Wikivoyage itwikivoyage https://it.wikivoyage.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.47.0-wmf.7 first-letter Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikivoyage Discussioni Wikivoyage File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Portale Discussioni portale TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 1532 932294 932262 2026-06-16T16:54:51Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */ 932294 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il Lepetymnos (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 6={{Città| nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 7={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 8={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 9={{Città| nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} }} | 1={{Città| titolo= L'ovest |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà è un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] 2b0xybdya2e8p3rd96wc2hnc0eaqkyw 932295 932294 2026-06-16T16:55:25Z Claude van der Grift 14686 932295 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il Lepetymnos (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 6={{Città| nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 7={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 8={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 9={{Città| nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} }} | 10={{Città| titolo= L'ovest |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà è un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] hh1auu6layg41l7bnidlwy5653042qn 932296 932295 2026-06-16T16:57:56Z Claude van der Grift 14686 932296 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il Lepetymnos (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 6={{Città| nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 7={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 8={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 9={{Città| nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} }} | 10={{Città|titolo= L'ovest |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà è un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] 8vs1803e8wxn57tyb7w6xeg1d7qhdre 932297 932296 2026-06-16T16:58:29Z Claude van der Grift 14686 932297 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il Lepetymnos (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 6={{Città| nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 7={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 8={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 9={{Città| nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 10={{Città|titolo= L'ovest |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà è un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] 2jtobsgci2cx8ybeijuv9it3zjc1ido 932298 932297 2026-06-16T17:00:56Z Claude van der Grift 14686 932298 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il Lepetymnos (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 6={{Città| nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 7={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 8={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 9={{Città| nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 10={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà è un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] 6tn7w30j7h9a4cs02ydyfsfeom1cpci 932299 932298 2026-06-16T17:21:42Z Claude van der Grift 14686 932299 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il Lepetymnos (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 6={{Città| nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 7={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 8={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 9={{Città| nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 10={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] 214mjo9a5klgckpplew5yj8zfkto55u 932300 932299 2026-06-16T17:42:18Z Claude van der Grift 14686 932300 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il Lepetymnos (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Costa nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 6={{Città| nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 7={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 8={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 9={{Città| nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 10={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] l7ro8p37s2o59f62vo7pluj2n40hdlj 932301 932300 2026-06-16T17:44:34Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */ 932301 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il Lepetymnos (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Costa nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| titolo=Costa di sud ovest | nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 6={{Città| nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 7={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 8={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 9={{Città| nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 10={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] n9ym8ple9ss4o6m43m9d3c80ynjbk25 932302 932301 2026-06-16T17:47:49Z Claude van der Grift 14686 /* Cenni geografici */ 932302 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il {{marker |tipo= |nome=Lepetymnos |lat= |long= |wikidata=Q117405972}} (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Costa nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| titolo=Costa di sud ovest | nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 6={{Città| nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 7={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 8={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 9={{Città| nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 10={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] cjref3djxmt576m6jf3xcyr4ilh8717 932314 932302 2026-06-16T20:18:37Z Claude van der Grift 14686 932314 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il {{marker |tipo= |nome=Lepetymnos |lat= |long= |wikidata=Q117405972}} (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Costa nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| titolo=Costa sud occidentale | nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 6={{| nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 7={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 8={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 9={{Città| titolo=Entroterra | nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 10={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] m9qtp8nnrh07vnl3punij4tdbyaiqqt 932315 932314 2026-06-16T20:20:37Z Claude van der Grift 14686 932315 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il {{marker |tipo= |nome=Lepetymnos |lat= |long= |wikidata=Q117405972}} (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Costa nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| titolo=Costa sud occidentale | nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 6={{Città | nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 7={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 8={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 9={{Città| titolo=Entroterra | nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 10={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] irso9f8h6a5mt1s7mp50796q5bjhnmg 932316 932315 2026-06-16T20:45:58Z Claude van der Grift 14686 932316 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il {{marker |tipo= |nome=Lepetymnos |lat= |long= |wikidata=Q117405972}} (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Il Nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| titolo=Costa sud occidentale | nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 6={{Città | nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 7={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 8={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 9={{Città| titolo=Entroterra | nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 10={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] e17v3hnsnalnnu2ifqskcaiqxpplf06 932325 932316 2026-06-16T21:24:16Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */ 932325 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il {{marker |tipo= |nome=Lepetymnos |lat= |long= |wikidata=Q117405972}} (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Il Nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Andissa]] | alt= Άντισσα| wikidata=Q583490 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio tradizionale greco in un terreno vulcanico con viste sulla costa della Turchia che nei giorni sereni spaziano fino alla Troade.}} | 6={{Città| nome=[[Gavvathas]] | alt=Γαββαθάς | wikidata=Q21644901 |lat= | long= | descrizione=Scalo marittimo di Andissa, Gavvathas è un minuscolo borgo di pescatori.)}} | 7={{Città| titolo=Costa sud occidentale | nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 8={{Città | nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 9={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 10={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 11={{Città| titolo=Entroterra | nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 12={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] 138jz9xznw7cxtmtvc080bvs8whrt5m 932335 932325 2026-06-16T21:59:07Z Claude van der Grift 14686 932335 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il {{marker |tipo= |nome=Lepetymnos |lat= |long= |wikidata=Q117405972}} (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Il Nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Andissa]] | alt= Άντισσα| wikidata=Q583490 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio tradizionale greco in un terreno vulcanico con viste sulla costa della Turchia che nei giorni sereni spaziano fino alla Troade.}} | 6={{Città| nome=[[Gavvathas]] | alt=Γαββαθάς | wikidata=Q21644901 |lat= | long= | descrizione=Scalo marittimo di Andissa, Gavvathas è un minuscolo borgo di pescatori, tranquillo e pacifico anche d'agosto.}} | 7={{Città| titolo=Costa sud occidentale | nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 8={{Città | nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 9={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 10={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 11={{Città| titolo=Entroterra | nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 12={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] jg64zap9nznec30of6arxppv0k3hn6v 932340 932335 2026-06-16T22:37:13Z Claude van der Grift 14686 932340 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il {{marker |tipo= |nome=Lepetymnos |lat= |long= |wikidata=Q117405972}} (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Il Nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Andissa]] | alt= Άντισσα| wikidata=Q583490 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio tradizionale greco in un terreno vulcanico con viste sulla costa della Turchia che nei giorni sereni spaziano fino alla Troade.}} | 6={{Città| nome=[[Gavvathas]] | alt=Γαββαθάς | wikidata=Q21644901 |lat= | long= | descrizione=Scalo marittimo di Andissa, Gavvathas è un minuscolo borgo di pescatori, tranquillo e pacifico anche d'agosto.}} | 7={{Città| titolo=Costa sud occidentale | nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 8={{Città | nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 9={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 10={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 11={{Città| titolo=Entroterra | nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 12={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> === In nave === I due porti principali di Lesbo, Mitilene sulla costa orientale e Sigri sulla costa occidentale, sono ben collegati agli altri porti della Grecia continentale, le altre isole dell Egeo e la vicina costa della Turchia. Le navi che partono dal porto del Pireo (Atene), impiegano circa dodici ore per raggiungere Mitilene, 10 ore per approdare al porto di Sigri. Altri collegamenti includono i due porti di Salonicco e Kavala nel nord della Grecia con tempi di percorrenza che variano dalle nove alle tredici ore per raggiungere Mitilene. Lesbo è stabilmente collegata tutto l'anno con le vicine isole di [[Chio]] e [[Lemno]]. Esistono poi collegamenti regolari o stagionali che toccano altre isole dell'[[Egeo settentrionale]], delle [[Cicladi]] e del [[Dodecaneso]], tra cui [[Samo]], [[Icaria]], [[Mykonos]], [[Syros]], [[Fourni]], [[Patmo]] e [[Lero]]. La rotta internazionale piu breve e frequente è [[Ayvalik]]-[[Mitilene]] con tempu di percorrenza compresi tra i quarantacinque e i novanta minuti. Altre opzioni includono le partenze da Dikili, con una traversata di circa trenta o quarantacinque minuti, e i collegamenti stagionali da Smirne e Aliaga, che richiedono circa due ore di navigazione. Le principali compagnie di navigazione greche che gestiscono le rotte interne e nazionali sono la [https://www.bluestarferries.com Blue Star Ferries] e la Hellenic Seaways. Queste due compagnie utilizzano prevalentemente grandi traghetti convenzionali. Si tratta di navi passeggeri tradizionali dotate di ponte auto, cabine e ampi servizi a bordo, scelte per garantire la stabilità anche con il mare mosso evento che ricorre frequentemente anche d'estate a causa dei venti Meltemi. Durante l'alta stagione, alcune rotte tra le isole, possono comunque essere coperte da catamarani e/o motonavi. Sulle rotte internazionali a corto raggio con la Turchia operano invece compagnie turche e locali come [​[https://www.turyolonline.com Turyol]], ​[https://www.jalemtur.com Jalem Tur] e ​[https://www.ugurjalelines.com Ugur Jale Lines]. Queste societa utilizzano traghetti di medie dimensioni adibiti al trasporto di passeggeri e di un numero limitato di veicoli, oltre a imbarcazioni veloci che riducono i tempi di viaggio. Su queste stesse rotte, in particolare da [[Smirne]] e Dikili, opera anche la compagnia ​[https://www.ido.com.tr IDO], che impiega principalmente catamarani veloci dedicati al solo trasporto rapido dei passeggeri. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] hi6lbifpfrmf6nt58wjmrhfyg99f89l 932341 932340 2026-06-16T22:41:52Z Claude van der Grift 14686 932341 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il {{marker |tipo= |nome=Lepetymnos |lat= |long= |wikidata=Q117405972}} (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Il Nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Andissa]] | alt= Άντισσα| wikidata=Q583490 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio tradizionale greco in un terreno vulcanico con viste sulla costa della Turchia che nei giorni sereni spaziano fino alla Troade.}} | 6={{Città| nome=[[Gavvathas]] | alt=Γαββαθάς | wikidata=Q21644901 |lat= | long= | descrizione=Scalo marittimo di Andissa, Gavvathas è un minuscolo borgo di pescatori, tranquillo e pacifico anche d'agosto.}} | 7={{Città| titolo=Costa sud occidentale | nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 8={{Città | nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 9={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 10={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 11={{Città| titolo=Entroterra | nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 12={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> === In nave === I due porti principali di Lesbo, Mitilene sulla costa orientale e Sigri sulla costa occidentale, sono ben collegati agli altri porti della Grecia continentale, le altre isole dell Egeo e la vicina costa della Turchia. Le navi che partono dal porto del Pireo (Atene), impiegano circa dodici ore per raggiungere Mitilene, 10 ore per approdare al porto di Sigri. Altri collegamenti includono i due porti di Salonicco e Kavala nel nord della Grecia con tempi di percorrenza che variano dalle nove alle tredici ore per raggiungere Mitilene. Lesbo è stabilmente collegata tutto l'anno con le vicine isole di [[Chio]] e [[Lemno]]. Esistono poi collegamenti regolari o stagionali che toccano altre isole dell'[[Egeo settentrionale]], delle [[Cicladi]] e del [[Dodecaneso]], tra cui [[Samo]], [[Icaria]], [[Mykonos]], [[Syros]], [[Fourni]], [[Patmo]] e [[Lero]]. La rotta internazionale piu breve e frequente è [[Ayvalik]]-[[Mitilene]] con tempu di percorrenza compresi tra i quarantacinque e i novanta minuti. Altre opzioni includono le partenze da Dikili, con una traversata di circa trenta o quarantacinque minuti, e i collegamenti stagionali da Smirne e Aliaga, che richiedono circa due ore di navigazione. Le principali compagnie di navigazione greche che gestiscono le rotte interne e nazionali sono la [https://www.bluestarferries.com Blue Star Ferries] e la Hellenic Seaways. Queste due compagnie utilizzano prevalentemente grandi traghetti convenzionali. Si tratta di navi passeggeri tradizionali dotate di ponte auto, cabine e ampi servizi a bordo, scelte per garantire la stabilità anche con il mare mosso evento che ricorre frequentemente anche d'estate a causa dei venti Meltemi. Durante l'alta stagione, alcune rotte tra le isole, possono comunque essere coperte da catamarani e/o motonavi. Sulle rotte internazionali a corto raggio con la Turchia operano invece compagnie turche e locali come [https://www.turyolonline.com Turyol], ​[https://www.jalemtur.com Jalem Tur] e ​[https://www.ugurjalelines.com Ugur Jale Lines]. Queste societa utilizzano traghetti di medie dimensioni adibiti al trasporto di passeggeri e di un numero limitato di veicoli, oltre a imbarcazioni veloci che riducono i tempi di viaggio. Su queste stesse rotte, in particolare da [[Smirne]] e Dikili, opera anche la compagnia ​[https://www.ido.com.tr IDO] (İstanbul Deniz Otobüsleri), che impiega principalmente catamarani veloci dedicati al solo trasporto rapido dei passeggeri. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] 1ju5idcb4n9pwdclj51e6dqcjzwkpwe 932342 932341 2026-06-16T22:53:16Z Claude van der Grift 14686 /* In aereo */ 932342 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il {{marker |tipo= |nome=Lepetymnos |lat= |long= |wikidata=Q117405972}} (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Il Nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Andissa]] | alt= Άντισσα| wikidata=Q583490 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio tradizionale greco in un terreno vulcanico con viste sulla costa della Turchia che nei giorni sereni spaziano fino alla Troade.}} | 6={{Città| nome=[[Gavvathas]] | alt=Γαββαθάς | wikidata=Q21644901 |lat= | long= | descrizione=Scalo marittimo di Andissa, Gavvathas è un minuscolo borgo di pescatori, tranquillo e pacifico anche d'agosto.}} | 7={{Città| titolo=Costa sud occidentale | nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 8={{Città | nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 9={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 10={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 11={{Città| titolo=Entroterra | nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 12={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Mitilini-Airport.JPG|thumb|Aeroporto "Odisseas Elytis"]] * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> === In nave === I due porti principali di Lesbo, Mitilene sulla costa orientale e Sigri sulla costa occidentale, sono ben collegati agli altri porti della Grecia continentale, le altre isole dell Egeo e la vicina costa della Turchia. Le navi che partono dal porto del Pireo (Atene), impiegano circa dodici ore per raggiungere Mitilene, 10 ore per approdare al porto di Sigri. Altri collegamenti includono i due porti di Salonicco e Kavala nel nord della Grecia con tempi di percorrenza che variano dalle nove alle tredici ore per raggiungere Mitilene. Lesbo è stabilmente collegata tutto l'anno con le vicine isole di [[Chio]] e [[Lemno]]. Esistono poi collegamenti regolari o stagionali che toccano altre isole dell'[[Egeo settentrionale]], delle [[Cicladi]] e del [[Dodecaneso]], tra cui [[Samo]], [[Icaria]], [[Mykonos]], [[Syros]], [[Fourni]], [[Patmo]] e [[Lero]]. La rotta internazionale piu breve e frequente è [[Ayvalik]]-[[Mitilene]] con tempu di percorrenza compresi tra i quarantacinque e i novanta minuti. Altre opzioni includono le partenze da Dikili, con una traversata di circa trenta o quarantacinque minuti, e i collegamenti stagionali da Smirne e Aliaga, che richiedono circa due ore di navigazione. Le principali compagnie di navigazione greche che gestiscono le rotte interne e nazionali sono la [https://www.bluestarferries.com Blue Star Ferries] e la Hellenic Seaways. Queste due compagnie utilizzano prevalentemente grandi traghetti convenzionali. Si tratta di navi passeggeri tradizionali dotate di ponte auto, cabine e ampi servizi a bordo, scelte per garantire la stabilità anche con il mare mosso evento che ricorre frequentemente anche d'estate a causa dei venti Meltemi. Durante l'alta stagione, alcune rotte tra le isole, possono comunque essere coperte da catamarani e/o motonavi. Sulle rotte internazionali a corto raggio con la Turchia operano invece compagnie turche e locali come [https://www.turyolonline.com Turyol], ​[https://www.jalemtur.com Jalem Tur] e ​[https://www.ugurjalelines.com Ugur Jale Lines]. Queste societa utilizzano traghetti di medie dimensioni adibiti al trasporto di passeggeri e di un numero limitato di veicoli, oltre a imbarcazioni veloci che riducono i tempi di viaggio. Su queste stesse rotte, in particolare da [[Smirne]] e Dikili, opera anche la compagnia ​[https://www.ido.com.tr IDO] (İstanbul Deniz Otobüsleri), che impiega principalmente catamarani veloci dedicati al solo trasporto rapido dei passeggeri. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] 1mpejy5pxospd5sbhaarwodzo13r3gy 932343 932342 2026-06-16T22:53:51Z Claude van der Grift 14686 /* In aereo */ 932343 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il {{marker |tipo= |nome=Lepetymnos |lat= |long= |wikidata=Q117405972}} (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Il Nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Andissa]] | alt= Άντισσα| wikidata=Q583490 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio tradizionale greco in un terreno vulcanico con viste sulla costa della Turchia che nei giorni sereni spaziano fino alla Troade.}} | 6={{Città| nome=[[Gavvathas]] | alt=Γαββαθάς | wikidata=Q21644901 |lat= | long= | descrizione=Scalo marittimo di Andissa, Gavvathas è un minuscolo borgo di pescatori, tranquillo e pacifico anche d'agosto.}} | 7={{Città| titolo=Costa sud occidentale | nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 8={{Città | nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 9={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 10={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 11={{Città| titolo=Entroterra | nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 12={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Mitilini-Airport.JPG|thumb|Aeroporto "Odisseas Elytis"]] * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 Non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus navetta tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> === In nave === I due porti principali di Lesbo, Mitilene sulla costa orientale e Sigri sulla costa occidentale, sono ben collegati agli altri porti della Grecia continentale, le altre isole dell Egeo e la vicina costa della Turchia. Le navi che partono dal porto del Pireo (Atene), impiegano circa dodici ore per raggiungere Mitilene, 10 ore per approdare al porto di Sigri. Altri collegamenti includono i due porti di Salonicco e Kavala nel nord della Grecia con tempi di percorrenza che variano dalle nove alle tredici ore per raggiungere Mitilene. Lesbo è stabilmente collegata tutto l'anno con le vicine isole di [[Chio]] e [[Lemno]]. Esistono poi collegamenti regolari o stagionali che toccano altre isole dell'[[Egeo settentrionale]], delle [[Cicladi]] e del [[Dodecaneso]], tra cui [[Samo]], [[Icaria]], [[Mykonos]], [[Syros]], [[Fourni]], [[Patmo]] e [[Lero]]. La rotta internazionale piu breve e frequente è [[Ayvalik]]-[[Mitilene]] con tempu di percorrenza compresi tra i quarantacinque e i novanta minuti. Altre opzioni includono le partenze da Dikili, con una traversata di circa trenta o quarantacinque minuti, e i collegamenti stagionali da Smirne e Aliaga, che richiedono circa due ore di navigazione. Le principali compagnie di navigazione greche che gestiscono le rotte interne e nazionali sono la [https://www.bluestarferries.com Blue Star Ferries] e la Hellenic Seaways. Queste due compagnie utilizzano prevalentemente grandi traghetti convenzionali. Si tratta di navi passeggeri tradizionali dotate di ponte auto, cabine e ampi servizi a bordo, scelte per garantire la stabilità anche con il mare mosso evento che ricorre frequentemente anche d'estate a causa dei venti Meltemi. Durante l'alta stagione, alcune rotte tra le isole, possono comunque essere coperte da catamarani e/o motonavi. Sulle rotte internazionali a corto raggio con la Turchia operano invece compagnie turche e locali come [https://www.turyolonline.com Turyol], ​[https://www.jalemtur.com Jalem Tur] e ​[https://www.ugurjalelines.com Ugur Jale Lines]. Queste societa utilizzano traghetti di medie dimensioni adibiti al trasporto di passeggeri e di un numero limitato di veicoli, oltre a imbarcazioni veloci che riducono i tempi di viaggio. Su queste stesse rotte, in particolare da [[Smirne]] e Dikili, opera anche la compagnia ​[https://www.ido.com.tr IDO] (İstanbul Deniz Otobüsleri), che impiega principalmente catamarani veloci dedicati al solo trasporto rapido dei passeggeri. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] c3rcsmbij8578sonrf5rq6bmuvy5mag 932344 932343 2026-06-16T22:54:16Z Claude van der Grift 14686 932344 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il {{marker |tipo= |nome=Lepetymnos |lat= |long= |wikidata=Q117405972}} (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Il Nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Andissa]] | alt= Άντισσα| wikidata=Q583490 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio tradizionale greco in un terreno vulcanico con viste sulla costa della Turchia che nei giorni sereni spaziano fino alla Troade.}} | 6={{Città| nome=[[Gavvathas]] | alt=Γαββαθάς | wikidata=Q21644901 |lat= | long= | descrizione=Scalo marittimo di Andissa, Gavvathas è un minuscolo borgo di pescatori, tranquillo e pacifico anche d'agosto.}} | 7={{Città| titolo=Costa sud occidentale | nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 8={{Città | nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 9={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 10={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 11={{Città| titolo=Entroterra | nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 12={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Mitilini-Airport.JPG|thumb|Aeroporto "Odisseas Elytis"]] * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus navetta tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> === In nave === I due porti principali di Lesbo, Mitilene sulla costa orientale e Sigri sulla costa occidentale, sono ben collegati agli altri porti della Grecia continentale, le altre isole dell Egeo e la vicina costa della Turchia. Le navi che partono dal porto del Pireo (Atene), impiegano circa dodici ore per raggiungere Mitilene, 10 ore per approdare al porto di Sigri. Altri collegamenti includono i due porti di Salonicco e Kavala nel nord della Grecia con tempi di percorrenza che variano dalle nove alle tredici ore per raggiungere Mitilene. Lesbo è stabilmente collegata tutto l'anno con le vicine isole di [[Chio]] e [[Lemno]]. Esistono poi collegamenti regolari o stagionali che toccano altre isole dell'[[Egeo settentrionale]], delle [[Cicladi]] e del [[Dodecaneso]], tra cui [[Samo]], [[Icaria]], [[Mykonos]], [[Syros]], [[Fourni]], [[Patmo]] e [[Lero]]. La rotta internazionale piu breve e frequente è [[Ayvalik]]-[[Mitilene]] con tempu di percorrenza compresi tra i quarantacinque e i novanta minuti. Altre opzioni includono le partenze da Dikili, con una traversata di circa trenta o quarantacinque minuti, e i collegamenti stagionali da Smirne e Aliaga, che richiedono circa due ore di navigazione. Le principali compagnie di navigazione greche che gestiscono le rotte interne e nazionali sono la [https://www.bluestarferries.com Blue Star Ferries] e la Hellenic Seaways. Queste due compagnie utilizzano prevalentemente grandi traghetti convenzionali. Si tratta di navi passeggeri tradizionali dotate di ponte auto, cabine e ampi servizi a bordo, scelte per garantire la stabilità anche con il mare mosso evento che ricorre frequentemente anche d'estate a causa dei venti Meltemi. Durante l'alta stagione, alcune rotte tra le isole, possono comunque essere coperte da catamarani e/o motonavi. Sulle rotte internazionali a corto raggio con la Turchia operano invece compagnie turche e locali come [https://www.turyolonline.com Turyol], ​[https://www.jalemtur.com Jalem Tur] e ​[https://www.ugurjalelines.com Ugur Jale Lines]. Queste societa utilizzano traghetti di medie dimensioni adibiti al trasporto di passeggeri e di un numero limitato di veicoli, oltre a imbarcazioni veloci che riducono i tempi di viaggio. Su queste stesse rotte, in particolare da [[Smirne]] e Dikili, opera anche la compagnia ​[https://www.ido.com.tr IDO] (İstanbul Deniz Otobüsleri), che impiega principalmente catamarani veloci dedicati al solo trasporto rapido dei passeggeri. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] 50bwafe25n4kbt2pz6voswddachistw 932345 932344 2026-06-16T22:54:56Z Claude van der Grift 14686 /* In nave */ 932345 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Prokumaia Mutilinis.jpg | Didascalia = Il molo di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il {{marker |tipo= |nome=Lepetymnos |lat= |long= |wikidata=Q117405972}} (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Il Nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Andissa]] | alt= Άντισσα| wikidata=Q583490 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio tradizionale greco in un terreno vulcanico con viste sulla costa della Turchia che nei giorni sereni spaziano fino alla Troade.}} | 6={{Città| nome=[[Gavvathas]] | alt=Γαββαθάς | wikidata=Q21644901 |lat= | long= | descrizione=Scalo marittimo di Andissa, Gavvathas è un minuscolo borgo di pescatori, tranquillo e pacifico anche d'agosto.}} | 7={{Città| titolo=Costa sud occidentale | nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 8={{Città | nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 9={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 10={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 11={{Città| titolo=Entroterra | nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 12={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Mitilini-Airport.JPG|thumb|Aeroporto "Odisseas Elytis"]] * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus navetta tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> === In nave === I due porti principali di Lesbo, Mitilene sulla costa orientale e Sigri sulla costa occidentale, sono ben collegati agli altri porti della Grecia continentale, alle altre isole dell Egeo e alla vicina costa della Turchia. Le navi che partono dal porto del Pireo (Atene), impiegano circa dodici ore per raggiungere Mitilene, 10 ore per approdare al porto di Sigri. Altri collegamenti includono i due porti di Salonicco e Kavala nel nord della Grecia con tempi di percorrenza che variano dalle nove alle tredici ore per raggiungere Mitilene. Lesbo è stabilmente collegata tutto l'anno con le vicine isole di [[Chio]] e [[Lemno]]. Esistono poi collegamenti regolari o stagionali che toccano altre isole dell'[[Egeo settentrionale]], delle [[Cicladi]] e del [[Dodecaneso]], tra cui [[Samo]], [[Icaria]], [[Mykonos]], [[Syros]], [[Fourni]], [[Patmo]] e [[Lero]]. La rotta internazionale piu breve e frequente è [[Ayvalik]]-[[Mitilene]] con tempu di percorrenza compresi tra i quarantacinque e i novanta minuti. Altre opzioni includono le partenze da Dikili, con una traversata di circa trenta o quarantacinque minuti, e i collegamenti stagionali da Smirne e Aliaga, che richiedono circa due ore di navigazione. Le principali compagnie di navigazione greche che gestiscono le rotte interne e nazionali sono la [https://www.bluestarferries.com Blue Star Ferries] e la Hellenic Seaways. Queste due compagnie utilizzano prevalentemente grandi traghetti convenzionali. Si tratta di navi passeggeri tradizionali dotate di ponte auto, cabine e ampi servizi a bordo, scelte per garantire la stabilità anche con il mare mosso evento che ricorre frequentemente anche d'estate a causa dei venti Meltemi. Durante l'alta stagione, alcune rotte tra le isole, possono comunque essere coperte da catamarani e/o motonavi. Sulle rotte internazionali a corto raggio con la Turchia operano invece compagnie turche e locali come [https://www.turyolonline.com Turyol], ​[https://www.jalemtur.com Jalem Tur] e ​[https://www.ugurjalelines.com Ugur Jale Lines]. Queste societa utilizzano traghetti di medie dimensioni adibiti al trasporto di passeggeri e di un numero limitato di veicoli, oltre a imbarcazioni veloci che riducono i tempi di viaggio. Su queste stesse rotte, in particolare da [[Smirne]] e Dikili, opera anche la compagnia ​[https://www.ido.com.tr IDO] (İstanbul Deniz Otobüsleri), che impiega principalmente catamarani veloci dedicati al solo trasporto rapido dei passeggeri. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] 824aus1owyzuprt9ahiq94y4eh28r8v 932346 932345 2026-06-16T23:00:45Z Claude van der Grift 14686 /* */ 932346 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Lesbos Banner Agios Issidoros.JPG | DidascaliaBanner = Foto aerea della spiaggia di Agios Isidoros | Immagine = Mytilene 2005.jpg | Didascalia = Fotografia aerea di Mytilene, capoluogo dell'isola di Lesbo | Localizzazione = Lesbos location - Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Egeo Settentrionale]] | Capoluogo = [[Mitilene]] | Superficie = 1.632 | Abitanti = 90.643 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = https://www.visitlesvos.gr/ | Sito ufficiale = | Lat = 39.107 | Long = 26.55855 }} '''Lesbo''' è un'isola [[Grecia|greca]] situata nella regione dell'[[Egeo Settentrionale]]. == Da sapere == [[File:I Panaya i GorgonaII.jpg|thumb|left|La chiesetta "Madonna Sirena" nel villaggio di Simia. Ha fornito lo spunto allo scrittore Stratis Mirivilis per la stesura della sua celebre novella dal titolo originale "Panagia i Gorgona", tradotto in italiano come "Madonna del Mare"]] È il luogo di nascita di numerosi poeti e scrittori fin dall'antichità greca. L'isola di Lesbo continua a ispirare, attraverso il suo patrimonio culturale, le sue bellezze naturali e il suo stile di vita rilassato, espresso dalla sua gente come una familiarità verso tutti i suoi visitatori. === Cenni geografici === Lesbo è un'isola greca del Mar Egeo orientale, la terza per grandezza della Grecia. È molto vicina alle coste della Turchia dalla quale è separata da un canale marino di meno di 10 km di larghezza. Il territorio è montuoso e abbastanza accidentato. Le due montagne più alte sono l'Olimpo di Lesbo (968 m) a sud e il {{marker |tipo= |nome=Lepetymnos |lat= |long= |wikidata=Q117405972}} (969 m) a nord-est. Tra i rilievi si aprono alcune pianure, coltivate soprattutto ad olivi: Lesbo ne conta milioni, ed è famosa per la qualità del suo olio. Le foreste coprono quasi un quinto della superficie di Lesbo e gli oliveti un quarto del suo territorio. A differenza del resto dell'isola, la parte occidentale è prevalentemente arida e brulla. Nella parte nord-occidentale c'è poi una curiosità geologica notevole, il Bosco Pietrificato, dove tronchi e frammenti di alberi si sono trasformati in pietra circa 20 milioni di anni fa. Le coste di Lesbo sono lunghe circa 370 km, un numero sorprendente per un'isola di queste dimensioni, e lo si capisce guardando la carta: due grandi golfi si addentrano profondamente nell'entroterra, quasi tagliando l'isola in tre parti. Il Golfo di Kalloni arriva fino al centro dell'isola, con acque calme e poco profonde, quasi un mare interno. Il Golfo di Gera, più a est, è più stretto ma altrettanto profondo. Entrambi creano paesaggi particolari, con villaggi affacciati su acque tranquille e pendii ricoperti di ulivi. A differenza della maggior parte delle isole greche, le rocce affioranti non sono calcaree, ma prevalentemente vulcaniche, con una tendenza a terreni più acidi. Questo limita leggermente la flora dell'isola, ma crea un paesaggio più variegato. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === '''Preistoria e Antichità''' &mdash; Lesbo è abitata dal 3° millennio a.C. I primi abitanti conosciuti furono i Pelasgi, mentre successivamente si insediarono gli Eoli dalla Beozia e dalla Tessaglia, intorno all'11° secolo a.C. L'isola prese il nome dall'eroe mitico Lesbo, nipote di Eolo. Durante il periodo Arcaico (7°–6° sec. a.C.), Lesbo conobbe uno straordinario splendore. Mitilene si affermò come importante città-stato, e l'isola diede i natali a grandi figure: * Saffo, la più grande poetessa dell'antichità. *Alceo, poeta lirico, inventore della strofa alcaica. * Pittaco, uno dei Sette Saggi dell'antica Grecia. * Teofrasto, filosofo e successore di Aristotele. * Arione, musicista e poeta. '''Età Classica ed Ellenistica''' &mdash; Lesbo passò successivamente sotto l'influenza di Persiani, Ateniesi e successivamente degli Spartani dopo la Guerra del Peloponneso. Un capitolo buio fu il Dibattito di Mitilene (427 a.C.), quando gli Ateniesi decisero — e alla fine revocarono — l'esecuzione di massa degli abitanti dopo una rivolta. Dopo le conquiste di Alessandro Magno, Lesbo fu integrata nel mondo ellenistico e successivamente nell'Impero Romano (nell'88 a.C.). '''Periodo Bizantino''' &mdash; Durante l'epoca Bizantina, Lesbo costituiva un importante tema dell'impero. Subì le incursioni dei Saraceni. Il cristianesimo si radicò presto e furono costruite molte chiese e monasteri. '''Dominio Genovese''' (1355–1462) &mdash; Nel 1355, la famiglia Gattilusio di Genova prese il controllo dell'isola, lasciando importanti monumenti architettonici, come il Castello di Mitilene. Questo periodo fu caratterizzato da una relativa prosperità e dallo sviluppo del commercio. '''Periodo Ottomano''' (1462–1912) &mdash; Nel 1462, Maometto II conquistò Lesbo. Seguirono quasi 450 anni di dominio ottomano. Nonostante le difficoltà, i Lesbi conservarono la loro identità greca, la lingua e la religione. L'isola sviluppò una significativa attività economica, in particolare attraverso la coltivazione dell'olivo. '''Unione con la Grecia''' (1912) &mdash; Durante la Prima Guerra Balcanica, l'8 novembre 1912, la flotta greca al comando dell'Ammiraglio Kountouriotis liberò Lesbo. L'unione con la Grecia fu ufficializzata con il Trattato di Bucarest (1913). '''XX Secolo''' &mdash; Nel 1922 la Catastrofe dell'Asia Minore portò all'arrivo di migliaia di profughi greci dall'Asia Minore, cambiando demograficamente e culturalmente l'isola. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Lesbo subì l'occupazione tedesca (1941–1944) con gravi conseguenze per la popolazione. Nel periodo postbellico l'isola si sviluppò economicamente grazie alla produzione di olio d'oliva, ouzo e al turismo. '''Epoca Contemporanea''' &mdash; Lesbo ha acquisito visibilità internazionale durante la crisi dei rifugiati del 2015, quando accolse centinaia di migliaia di profughi, principalmente dalla Siria. I suoi abitanti furono premiati a livello internazionale per la loro umanità, e furono addirittura proposti per il Premio Nobel per la Pace nel 2016. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 39.185 | Long= 26.235 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} Il litorale nord si accaparra la maggioranza dei villeggianti di Lesbo. Qui, a breve distanza l'una dall'altra, sono situate le 3 località più famose di Lesbo: * Petra, con la sua lunga spiaggia attrezzata, è senza dubbio la prima destinazione di Lesbo, o per lo meno la più frequentata. * L'alternativa a Petra è il vicino villaggio di Araxo, dotato di un'ampia spiaggia delimitata dalla foce di un torrente. * Molyvos è un borgo in pietra dominato dalle rovine della fortezza genovese dei Gateluzi. La sera i villeggianti di Petra si trasferiscono in questo luogo un po' tenebroso, attratti dai suoi molti locali notturni. A questa triade è da aggiungere [[Ereso]], un grazioso borgo rurale sulla costa occidentale, divenuto nell'ultimo quarto del XX secolo meta internazionale di un turismo di "genere saffico", anche se non esclusivamente. Tutte le altre destinazioni isolane, capoluogo compreso, sono di secondaria inportanza, nel senso che accolgono turisti in numero di gran lunga inferiore. === Centri urbani === [[File:Petra, Lesbos.JPG|thumb|Veduta di Petra]] [[File:Molyvos.jpg|thumb|Veduta di Molyvos (Mithymna) e del suo castello]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Mitilene]] | alt=Μυτιλήνη | wikidata=Q189059 | lat= | long = | descrizione=L'affaccendato capoluogo.}} | 2={{Città| titolo=Il Nord| nome=[[Petra (Egeo Settentrionale)|Petra]] | alt=Πέτρα Λέσβου | wikidata=Q1240371 | lat= | long = | descrizione=La più frequentata spiaggia di Lesbo. Si trova sul litorale nord a sei km da [[Mitilene]].}} | 3={{Città| nome=[[Anaxos]] | alt=Άναξος | wikidata= Q21646027 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia del litorale settentrionale, a 3 km da Petra.}} | 4={{Città| nome=[[Mithymna]] | alt=Μήθυμνα o anche ''Molybos'' | wikidata=Q132198 | lat= | long = | descrizione=Centro dalle caratteristiche case in pietra dominate da un castello del XIV secolo appartenuto alla famiglia genovese dei [[w:Gattilusio]], Molyvos è oggi famosa per la sua vita notturna.}} | 5={{Città| nome=[[Andissa]] | alt= Άντισσα| wikidata=Q583490 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio tradizionale greco in un terreno vulcanico con viste sulla costa della Turchia che nei giorni sereni spaziano fino alla Troade.}} | 6={{Città| nome=[[Gavvathas]] | alt=Γαββαθάς | wikidata=Q21644901 |lat= | long= | descrizione=Scalo marittimo di Andissa, Gavvathas è un minuscolo borgo di pescatori, tranquillo e pacifico anche d'agosto.}} | 7={{Città| titolo=Costa sud occidentale | nome=[[Ereso]] | alt=Ερεσσός | wikidata=Q1018197 | lat= | long = | descrizione=La patria della poetessa Saffo. La zona turistica è Scala Ereso (lo scalo, cioè il porto) di Ereso, situato sul mare, a 4 km dal paese. Ereso è un raduno di lesbiche provenienti dai 4 angoli del mondo ma sono in genere coppie discrete. I turisti etero sono in netta minoranza ma molto più chiassosi.}} | 8={{Città | nome=[[Kalloni]] | alt=Καλλονή Λέσβου | wikidata=Q1722519 |lat= | long= | descrizione=Secondo centro abitato di Lesbo, Kalloni presenta movimento turistico sul suo lido (Scala Kallonis) grazie al suo litorale sabbioso. D'agosto vi ha luogo la sagra della sardina durante la quale viene offerto cibo e vino gratis agli astanti.}} | 9={{Città| nome=[[Sigri]] | alt=Σίγρι | wikidata=Q992270 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio costiero vicino al bosco pietrificato e alla spiaggia solitaria di Panayia Faneromeni. Il toponimo deriva dall'aggettivo italiano sicuro, riferito al suo porto. }} | 10={{Città| nome=[[Plomari]] | alt=Πλωμάρι | wikidata=Q2706370 |lat= | long= | descrizione=Villaggio rinomato per la produzione del liquore ouzo e per il suo museo dedicato alla fabbricazione del sapone.}} | 11={{Città| titolo=Entroterra | nome=[[Agiasos]] | alt=Αγιάσος | wikidata=Q2638873 |lat= | long= | descrizione=Famoso luogo di pellegrinaggio, grazie alla Chiesa della dormizione della Madonna, che custodisce un'icona ritenuta miracolosa, oggetto di particolare veneraxione in occasione della festa dell'Assunzione (15 agosto).}} | 12={{Città|titolo= L'Est |nome=[[Skala Sikamiá]] | alt=Σκάλα Συκαμιάς | wikidata=Q21645901 |lat= | long= | descrizione=Un piccolo ma grazioso porto di pescatori con una spiaggia Kayà e un paio di rinomati ristoranti. Costituisce lo scalo marittimo di Sikamenea, un villaggio tradizionale dell'entroterra. }} }} {{-}} === Altre destinazioni === [[File:Vatera2004.jpg|thumb|Spiaggia di Vaterá]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Vaterá]] | alt=Βατερά Λέσβου |wikidata=Q7917104 | lat= | long= |descrizione=Un arenile di 8 km di lunghezza, situato sulla costa meridionale di Lesbo. Grazie alle sue acque calme e basse, Vaterá è apprezzata dalle famiglie. }} | 2={{Destinazione| nome=[[Aghios Isidoros]] | alt=Άγιος Ισίδωρος |wikidata=Q4692643 | lat= | long= |descrizione=Un minuto villaggio costiero vicino a Plomari che si anima d'estate grazie alla sua spiaggia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Eftalou]] | alt=Εφταλού |wikidata=Q11876896 | lat= | long= |descrizione=Un ampio litorale a 4 km da Molyvos, molto poco frequentato nonostante la sua ampiezza e la presenza di sorgenti termali.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Bosco pietrificato]] | alt= Απολιθωμένο δάσος |wikidata=Q2910024 | lat= | long= |descrizione=Circa 20 milioni di anni fa, questa area era dominata da foreste subtropicali lussureggianti, popolate da sequoie e altre conifere giganti. Una serie di eruzioni vulcaniche massicce seppellì la foresta sotto strati di ceneri e materiali piroclastici, innescando un processo di "mineralizzazione" perfetta. :Se siete interessati a questo evento geologico, dovreste visitare il Museo di Storia Naturale della Foresta Pietrificata a Sigri dove vi sarà spiegato in maniera chiara la connessione tra il vulcanesimo del mar Egeo e la creazione dei fossili.}} }} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Mitilini-Airport.JPG|thumb|Aeroporto "Odisseas Elytis"]] * {{go | nome=Aeroporto statale "Odisseas Elytis"| alt= {{IATA|MJT}} Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» | sito=https://www.mjt-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1528995 | descrizione=Al 2026 non erano presenti voli diretti da scali italiani. Ι voli domestici sono gestiti dalle due compagnie riportate di seguito: * [https://www.aegeanair.com/ Aegean Airlines] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. * [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] &mdash; Voli da/per [[Atene]], [[Chio]], [[Lemno]], Rodi, [[Samo]], [[Salonicco]]. Stagionale: [[Candia]]. È disponibile un servizio di autobus navetta tra l'aeroporto e il capoluogo di Lesbo. La fermata dell'autobus si trova di fronte al terminal partenze. I biglietti possono essere acquistati direttamente dall'autista. Per ulteriori informazioni, consultate il [https://www.astika-mitilinis.gr/ sito] dei trasporti pubblici della città di [[Mitilene]]. }} <!--=== In auto ===--> === In nave === I due porti principali di Lesbo, Mitilene sulla costa orientale e Sigri sulla costa occidentale, sono ben collegati agli altri porti della Grecia continentale, alle altre isole dell Egeo e alla vicina costa della Turchia. Le navi che partono dal porto del Pireo (Atene), impiegano circa dodici ore per raggiungere Mitilene, 10 ore per approdare al porto di Sigri. Altri collegamenti includono i due porti di Salonicco e Kavala nel nord della Grecia con tempi di percorrenza che variano dalle nove alle tredici ore per raggiungere Mitilene. Lesbo è stabilmente collegata tutto l'anno con le vicine isole di [[Chio]] e [[Lemno]]. Esistono poi collegamenti regolari o stagionali che toccano altre isole dell'[[Egeo settentrionale]], delle [[Cicladi]] e del [[Dodecaneso]], tra cui [[Samo]], [[Icaria]], [[Mykonos]], [[Syros]], [[Fourni]], [[Patmo]] e [[Lero]]. La rotta internazionale piu breve e frequente è [[Ayvalik]]-[[Mitilene]] con tempu di percorrenza compresi tra i quarantacinque e i novanta minuti. Altre opzioni includono le partenze da Dikili, con una traversata di circa trenta o quarantacinque minuti, e i collegamenti stagionali da Smirne e Aliaga, che richiedono circa due ore di navigazione. Le principali compagnie di navigazione greche che gestiscono le rotte interne e nazionali sono la [https://www.bluestarferries.com Blue Star Ferries] e la Hellenic Seaways. Queste due compagnie utilizzano prevalentemente grandi traghetti convenzionali. Si tratta di navi passeggeri tradizionali dotate di ponte auto, cabine e ampi servizi a bordo, scelte per garantire la stabilità anche con il mare mosso evento che ricorre frequentemente anche d'estate a causa dei venti Meltemi. Durante l'alta stagione, alcune rotte tra le isole, possono comunque essere coperte da catamarani e/o motonavi. Sulle rotte internazionali a corto raggio con la Turchia operano invece compagnie turche e locali come [https://www.turyolonline.com Turyol], ​[https://www.jalemtur.com Jalem Tur] e ​[https://www.ugurjalelines.com Ugur Jale Lines]. Queste societa utilizzano traghetti di medie dimensioni adibiti al trasporto di passeggeri e di un numero limitato di veicoli, oltre a imbarcazioni veloci che riducono i tempi di viaggio. Su queste stesse rotte, in particolare da [[Smirne]] e Dikili, opera anche la compagnia ​[https://www.ido.com.tr IDO] (İstanbul Deniz Otobüsleri), che impiega principalmente catamarani veloci dedicati al solo trasporto rapido dei passeggeri. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Lesbo dispone di una rete di [https://www.ktel-lesvou.gr/ autobus pubblici] detta KTEL. Le linee principali collegano il capoluogo Mitilene con i centri più importanti come Kalloni, Molivos (Mithymna), Petra, Plomari e Eresos. Tuttavia, le corse possono essere poco frequenti, specialmente fuori dall'alta stagione e gli orari non sempre coincidono con le esigenze dei turisti per cui, se volete godervi la vacanza, dovrete noleggiare almeno un due ruote. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Ouzo - plomari.jpg|thumb|Bottiglia d'Ouzo]] Lesbo è considerata la capitale mondiale dell'Ouzo, il tipico liquore greco all'anice. Tra i prodotti tipici locali figurano le sardine (particolarmente quelle della baia di Kalloni), il formaggio ladotyri e il sapone all'olio d'oliva. Se volete acquistare bottiglie d'uso orientatevi sui marchi tradizionali per intenditori riportati di seguito: ​* [https://www.varvayanni.com/ Varvagianni] (Barbayanni - Plomari): È probabilmente la distilleria a conduzione familiare più storica e famosa. L'Etichetta Blu (46%) è il loro ouzo classico, forte e ricco di aromi. Se cercate qualcosa di ancora più esclusivo, provate l'Afrodite (48%), mentre l'Etichetta Verde (42%) è più leggera. ​* Pitsiladi sempre a Plomari è uno degli ouzo più di nicchia, difficili da trovare fuori dall'isola. È piuttosto forte (42%), viene prodotto con la stessa ricetta artigianale dal 1957, non contiene zuccheri aggiunti e ha un sapore di anice molto intenso. ​* [https://www.giannatsis.gr/ Giannatsi] (Plomari) è un eccellente ouzo distillato al 100%, cotto ancora nei tradizionali alambicchi di rame alimentati a legna. La loro versione al 45% è perfetta per chi ama i sapori autentici di una volta. ​* [https://www.matarellis.gr/ Matarelli] (Lisvori) è un marchio particolare, poiché il produttore utilizza esclusivamente anice biologico che coltiva personalmente nei suoi campi a Lisvori (il villaggio considerato la culla dell'anice migliore del mondo). {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Egeo Settentrionale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] ev1lg7bstoxkgjfbzft3v0th3kaepjf 0 2044 932307 931481 2026-06-16T19:51:41Z Codas 10691 /* Edifici regiliosi */ Aggiornato elemento: Chiesa della Santissima Trinità 932307 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} ===Ponti=== * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad-dvorisce.JPG|thumb|left|Il cortile del Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome=Zoo | alt= | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} * {{see | nome= Galleria Nazionale | alt= | sito= https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo= Prešernova 24 | lat= 46.053727 | long= 14.499861 | indicazioni= | tel= +386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo= Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata= Q1953536 | descrizione= Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} * {{see | nome= Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt= Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito= https://www.muzej-nz.si/en/ | email= | indirizzo= Celovška 23 | lat= 46.059109 | long= 14.495105 | indicazioni= per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel= +386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikidata= | descrizione= Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= | sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} [[File:Grad Tivoli-Ljubljana.JPG|thumb|Castello Tivoli]] * '''[http://lssf.sweetswing.si/ Ljubljana SweetSwing Festival]{{Dead link|date=novembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' a marzo * '''[http://en.fdf.si/ International Documentary Film Festival FDF] {{dead link|dicembre 2020}}''' marzo-aprile * '''[http://www.tangoslovenia.com/ Tango Festival]''' in aprile * '''[http://www.drugagodba.si/ Druga Godba Festival]''' festival internazionale di musica etnica, in maggio * '''[http://www.ljubljanajazz.si/ Ljubljana Jazz Festival]''' a giugno-luglio * '''[http://www.ljubljana-tourism.si/en/events/11155/podrobno.html Giornate medievali] {{dead link|dicembre 2020}}''' rievocazione storica a settembre * '''[http://www.slovenskifestivalvin.si/ Festival del Vino]''' a novembre * '''[http://www.liffe.si/ LIFE Ljubljana International Film Festival]''' nel mese di novembre {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] hs3cmfbe3pk47iqusead097gkhpwemz 932308 932307 2026-06-16T19:52:23Z Codas 10691 /* Edifici regiliosi */ Aggiornato elemento: Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio 932308 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} ===Ponti=== * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad-dvorisce.JPG|thumb|left|Il cortile del Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome=Zoo | alt= | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} * {{see | nome= Galleria Nazionale | alt= | sito= https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo= Prešernova 24 | lat= 46.053727 | long= 14.499861 | indicazioni= | tel= +386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo= Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata= Q1953536 | descrizione= Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} * {{see | nome= Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt= Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito= https://www.muzej-nz.si/en/ | email= | indirizzo= Celovška 23 | lat= 46.059109 | long= 14.495105 | indicazioni= per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel= +386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikidata= | descrizione= Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= | sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} [[File:Grad Tivoli-Ljubljana.JPG|thumb|Castello Tivoli]] * '''[http://lssf.sweetswing.si/ Ljubljana SweetSwing Festival]{{Dead link|date=novembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' a marzo * '''[http://en.fdf.si/ International Documentary Film Festival FDF] {{dead link|dicembre 2020}}''' marzo-aprile * '''[http://www.tangoslovenia.com/ Tango Festival]''' in aprile * '''[http://www.drugagodba.si/ Druga Godba Festival]''' festival internazionale di musica etnica, in maggio * '''[http://www.ljubljanajazz.si/ Ljubljana Jazz Festival]''' a giugno-luglio * '''[http://www.ljubljana-tourism.si/en/events/11155/podrobno.html Giornate medievali] {{dead link|dicembre 2020}}''' rievocazione storica a settembre * '''[http://www.slovenskifestivalvin.si/ Festival del Vino]''' a novembre * '''[http://www.liffe.si/ LIFE Ljubljana International Film Festival]''' nel mese di novembre {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] qvlrnu6yj3u4yej841mga2heo1ogl56 932309 932308 2026-06-16T19:54:34Z Codas 10691 /* Edifici regiliosi */ 932309 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad-dvorisce.JPG|thumb|left|Il cortile del Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome=Zoo | alt= | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} * {{see | nome= Galleria Nazionale | alt= | sito= https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo= Prešernova 24 | lat= 46.053727 | long= 14.499861 | indicazioni= | tel= +386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo= Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata= Q1953536 | descrizione= Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} * {{see | nome= Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt= Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito= https://www.muzej-nz.si/en/ | email= | indirizzo= Celovška 23 | lat= 46.059109 | long= 14.495105 | indicazioni= per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel= +386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikidata= | descrizione= Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= | sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} [[File:Grad Tivoli-Ljubljana.JPG|thumb|Castello Tivoli]] * '''[http://lssf.sweetswing.si/ Ljubljana SweetSwing Festival]{{Dead link|date=novembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' a marzo * '''[http://en.fdf.si/ International Documentary Film Festival FDF] {{dead link|dicembre 2020}}''' marzo-aprile * '''[http://www.tangoslovenia.com/ Tango Festival]''' in aprile * '''[http://www.drugagodba.si/ Druga Godba Festival]''' festival internazionale di musica etnica, in maggio * '''[http://www.ljubljanajazz.si/ Ljubljana Jazz Festival]''' a giugno-luglio * '''[http://www.ljubljana-tourism.si/en/events/11155/podrobno.html Giornate medievali] {{dead link|dicembre 2020}}''' rievocazione storica a settembre * '''[http://www.slovenskifestivalvin.si/ Festival del Vino]''' a novembre * '''[http://www.liffe.si/ LIFE Ljubljana International Film Festival]''' nel mese di novembre {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] pf2xikfzokv12xst6ir86aov0ac3v5f 932310 932309 2026-06-16T19:55:59Z Codas 10691 /* Ponti */ 932310 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad-dvorisce.JPG|thumb|left|Il cortile del Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome=Zoo | alt= | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} * {{see | nome= Galleria Nazionale | alt= | sito= https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo= Prešernova 24 | lat= 46.053727 | long= 14.499861 | indicazioni= | tel= +386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo= Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata= Q1953536 | descrizione= Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} * {{see | nome= Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt= Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito= https://www.muzej-nz.si/en/ | email= | indirizzo= Celovška 23 | lat= 46.059109 | long= 14.495105 | indicazioni= per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel= +386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikidata= | descrizione= Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= | sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} [[File:Grad Tivoli-Ljubljana.JPG|thumb|Castello Tivoli]] * '''[http://lssf.sweetswing.si/ Ljubljana SweetSwing Festival]{{Dead link|date=novembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' a marzo * '''[http://en.fdf.si/ International Documentary Film Festival FDF] {{dead link|dicembre 2020}}''' marzo-aprile * '''[http://www.tangoslovenia.com/ Tango Festival]''' in aprile * '''[http://www.drugagodba.si/ Druga Godba Festival]''' festival internazionale di musica etnica, in maggio * '''[http://www.ljubljanajazz.si/ Ljubljana Jazz Festival]''' a giugno-luglio * '''[http://www.ljubljana-tourism.si/en/events/11155/podrobno.html Giornate medievali] {{dead link|dicembre 2020}}''' rievocazione storica a settembre * '''[http://www.slovenskifestivalvin.si/ Festival del Vino]''' a novembre * '''[http://www.liffe.si/ LIFE Ljubljana International Film Festival]''' nel mese di novembre {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] qycq6cy2wuq7ruo7yhfvg6wxvdjnug4 932311 932310 2026-06-16T19:56:53Z Codas 10691 /* Altro */ 932311 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome=Zoo | alt= | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} * {{see | nome= Galleria Nazionale | alt= | sito= https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo= Prešernova 24 | lat= 46.053727 | long= 14.499861 | indicazioni= | tel= +386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo= Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata= Q1953536 | descrizione= Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} * {{see | nome= Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt= Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito= https://www.muzej-nz.si/en/ | email= | indirizzo= Celovška 23 | lat= 46.059109 | long= 14.495105 | indicazioni= per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel= +386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikidata= | descrizione= Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= | sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} [[File:Grad Tivoli-Ljubljana.JPG|thumb|Castello Tivoli]] * '''[http://lssf.sweetswing.si/ Ljubljana SweetSwing Festival]{{Dead link|date=novembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' a marzo * '''[http://en.fdf.si/ International Documentary Film Festival FDF] {{dead link|dicembre 2020}}''' marzo-aprile * '''[http://www.tangoslovenia.com/ Tango Festival]''' in aprile * '''[http://www.drugagodba.si/ Druga Godba Festival]''' festival internazionale di musica etnica, in maggio * '''[http://www.ljubljanajazz.si/ Ljubljana Jazz Festival]''' a giugno-luglio * '''[http://www.ljubljana-tourism.si/en/events/11155/podrobno.html Giornate medievali] {{dead link|dicembre 2020}}''' rievocazione storica a settembre * '''[http://www.slovenskifestivalvin.si/ Festival del Vino]''' a novembre * '''[http://www.liffe.si/ LIFE Ljubljana International Film Festival]''' nel mese di novembre {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] asxse9syf8u565uxdjm800uk3sie9h5 932312 932311 2026-06-16T19:59:09Z Codas 10691 /* Parchi */ 932312 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome=Zoo | alt= | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} * {{see | nome= Galleria Nazionale | alt= | sito= https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo= Prešernova 24 | lat= 46.053727 | long= 14.499861 | indicazioni= | tel= +386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo= Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata= Q1953536 | descrizione= Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} * {{see | nome= Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt= Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito= https://www.muzej-nz.si/en/ | email= | indirizzo= Celovška 23 | lat= 46.059109 | long= 14.495105 | indicazioni= per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel= +386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikidata= | descrizione= Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= | sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} [[File:Grad Tivoli-Ljubljana.JPG|thumb|Castello Tivoli]] * '''[http://lssf.sweetswing.si/ Ljubljana SweetSwing Festival]{{Dead link|date=novembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' a marzo * '''[http://en.fdf.si/ International Documentary Film Festival FDF] {{dead link|dicembre 2020}}''' marzo-aprile * '''[http://www.tangoslovenia.com/ Tango Festival]''' in aprile * '''[http://www.drugagodba.si/ Druga Godba Festival]''' festival internazionale di musica etnica, in maggio * '''[http://www.ljubljanajazz.si/ Ljubljana Jazz Festival]''' a giugno-luglio * '''[http://www.ljubljana-tourism.si/en/events/11155/podrobno.html Giornate medievali] {{dead link|dicembre 2020}}''' rievocazione storica a settembre * '''[http://www.slovenskifestivalvin.si/ Festival del Vino]''' a novembre * '''[http://www.liffe.si/ LIFE Ljubljana International Film Festival]''' nel mese di novembre {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] lktn4jqef57pu1qmmaaiody1cgvmd36 932313 932312 2026-06-16T20:02:41Z Codas 10691 /* Eventi e feste */ elimino link rotti 932313 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome=Zoo | alt= | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} * {{see | nome= Galleria Nazionale | alt= | sito= https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo= Prešernova 24 | lat= 46.053727 | long= 14.499861 | indicazioni= | tel= +386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo= Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata= Q1953536 | descrizione= Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} * {{see | nome= Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt= Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito= https://www.muzej-nz.si/en/ | email= | indirizzo= Celovška 23 | lat= 46.059109 | long= 14.495105 | indicazioni= per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel= +386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikidata= | descrizione= Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= | sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} [[File:Grad Tivoli-Ljubljana.JPG|thumb|Castello Tivoli]] * '''[http://www.tangoslovenia.com/ Tango Festival]''' in aprile * '''[http://www.drugagodba.si/ Druga Godba Festival]''' festival internazionale di musica etnica, in maggio * '''[http://www.ljubljanajazz.si/ Ljubljana Jazz Festival]''' a giugno-luglio * '''[http://www.slovenskifestivalvin.si/ Festival del Vino]''' a novembre * '''[http://www.liffe.si/ LIFE Ljubljana International Film Festival]''' nel mese di novembre {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] qakgje0v7xyi1c8g953nhe1ka2vrxjx 932357 932313 2026-06-17T06:40:46Z Codas 10691 /* Eventi e feste */ 932357 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome=Zoo | alt= | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} * {{see | nome= Galleria Nazionale | alt= | sito= https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo= Prešernova 24 | lat= 46.053727 | long= 14.499861 | indicazioni= | tel= +386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo= Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata= Q1953536 | descrizione= Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} * {{see | nome= Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt= Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito= https://www.muzej-nz.si/en/ | email= | indirizzo= Celovška 23 | lat= 46.059109 | long= 14.495105 | indicazioni= per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel= +386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikidata= | descrizione= Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= | sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] 8mw1rkjtg4oc0imohldnu65zrufbdla 932358 932357 2026-06-17T06:41:14Z Codas 10691 /* Cosa fare */ 932358 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome=Zoo | alt= | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} * {{see | nome= Galleria Nazionale | alt= | sito= https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo= Prešernova 24 | lat= 46.053727 | long= 14.499861 | indicazioni= | tel= +386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo= Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata= Q1953536 | descrizione= Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} * {{see | nome= Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt= Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito= https://www.muzej-nz.si/en/ | email= | indirizzo= Celovška 23 | lat= 46.059109 | long= 14.495105 | indicazioni= per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel= +386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikidata= | descrizione= Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= | sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] g2wlen3p4cov24v5qny69zf3ialgkup 932359 932358 2026-06-17T06:43:31Z Codas 10691 /* Musei */ 932359 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} * {{see | nome= Galleria Nazionale | alt= | sito= https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo= Prešernova 24 | lat= 46.053727 | long= 14.499861 | indicazioni= | tel= +386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo= Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata= Q1953536 | descrizione= Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} * {{see | nome= Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt= Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito= https://www.muzej-nz.si/en/ | email= | indirizzo= Celovška 23 | lat= 46.059109 | long= 14.495105 | indicazioni= per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel= +386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikidata= | descrizione= Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= | sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] lvpehg92g8bh86ln6eqmzb3nthk0qk2 932361 932359 2026-06-17T08:00:57Z Codas 10691 /* Musei */ Aggiornato elemento: Galleria Nazionale 932361 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} * {{see | nome= Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt= Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito= https://www.muzej-nz.si/en/ | email= | indirizzo= Celovška 23 | lat= 46.059109 | long= 14.495105 | indicazioni= per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel= +386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikidata= | descrizione= Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= | sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] kd0mdtpxkhcqehpcbjcjh2kz85j3d73 932362 932361 2026-06-17T08:07:22Z Codas 10691 /* Musei */ 932362 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} * {{see | nome= Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt= Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito= https://www.muzej-nz.si/en/ | email= | indirizzo= Celovška 23 | lat= 46.059109 | long= 14.495105 | indicazioni= per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel= +386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikidata= | descrizione= Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] 0zgucthm85o5z5vtsrh1kxxs01gd2qy 932363 932362 2026-06-17T08:08:32Z Codas 10691 /* Musei */ Aggiornato elemento: Museo Nazionale di Storia Contemporanea 932363 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] 8qpl6e076gc3g41h2a1tp0nbmpfsbqx 932364 932363 2026-06-17T08:09:14Z Codas 10691 /* Musei */ 932364 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Moderna | alt= MG+ | sito= http://www.mg-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 15 | lat= 46.053146 | long= 14.498681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= €5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikidata= Q6961178 | descrizione= Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] mvout09ll6cw06x1bezy0vmdm6b02h6 932365 932364 2026-06-17T08:10:30Z Codas 10691 /* Musei */ Aggiornato elemento: Museo d'Arte Moderna 932365 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] f2il5h7tvh7969tjexvrask8rab70yw 932366 932365 2026-06-17T08:11:07Z Codas 10691 /* Musei */ 932366 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome= Museo ferroviario | alt= Železniški Muzej | sito= https://www.zelezniskimuzej.si/ | email= | indirizzo= Parmova ulica 35 | lat= 46.062550393 | long= 14.502834797 | indicazioni= circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo= Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikidata= | descrizione= Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] lswbekncpg1gz3csaouqbdq6zhlr1lu 932367 932366 2026-06-17T08:12:40Z Codas 10691 /* Musei */ Aggiornato elemento: Museo ferroviario 932367 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [http://www.promet.si/portal/en/1traffic-conditions.aspx centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] q1uhdpuvr8zfw4kb0y5qxab0g8k04dq 0 3137 932348 932255 2026-06-17T00:09:29Z Claude van der Grift 14686 932348 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Samothrace Banner.JPG | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Samothraki - Kamariotissa - 2007.JPG | Didascalia = Veduta di Kamariotissa, l'unico scalo di Samotracia | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 178 km² | Abitanti = 2.723 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = http://www.samothraki.gr | Lat = 40.47506 | Long = 25.47273 | FSB = 2009 }} '''Samotracia''' (Σαμοθράκη) è un'isola greca in quel tratto di mare dell'[[Egeo Settentrionale]] designato ufficialmente come mare di Tracia (''Trakikòs Pèlagos in [[greco]]''). Amministrativamente appartiene alla regione dell'[[Evros (unità periferica)|Evros]]. == Da sapere == Al di fuori delle rotte battute dal turismo internazionale, Samotracia è un'isola frequentata da "neohippie" che si concentrano presso il camping Platia e le cascate. Samotracia è un'isola priva di aeroporto e con infrastrutture turistiche limitate ma in compenso ha una natura incontaminata che si è potuta mantenere grazie anche alla sua configurazione montuosa e alla penuria di strade. Questo attira una tipologia di turisti particolare spesso giovani campeggiatori, amanti della natura che scelgono consapevolmente di vivere la loro vacanza a Samotracia secondo uno stile "primordiale", non solo lontano dai resort e dal turismo di massa ma anche senza le comodità del vivere moderno come la corrente elettrica e l'acqua corrente calda. Molti campeggiano liberamente, fanno il bagno mattutino nelle pozze naturali del fiume Fonias, vanno in giro vestiti con l'indispensabile e spesso senza nemmeno quello. Queste scelte si adattano perfettamente al carattere autentico e incontaminato dell'isola. Samotracia è famosa per il santuario dedicato ai Grandi Dei dove si celebrava il culto misterico dei [[w:Cabiri|Cabiri]] e per il rinvenimento della statua acefala della [[w:Nike di Samotracia|Vittoria Alata]] che oggi è esposta al Louvre di [[Parigi]]. <gallery class="center"> File:Samοthraki.jpg| Chora, il pittoresco capoluogo di Samotracia File:Fishing-boats-port-samothraki.jpg|barche da pesca allo scalo di Kamariotissa File:20020800 Fonias waterfall, Samothrace island Thrace Greece.jpg|La cascata dell'assassino (Fonias) </gallery> === Cenni geografici === Samotracia non è che un monte che si erge imponente nell'Egeo nord-orientale a 22 miglia nautiche dalla costa della [[Tracia occidentale]]. Ha una forma ellittica e il suo versante settentrionale è meno scosceso di quello meridionale. Il monte Sao (''o Fengari'') raggiunge i 1664 m d'altitudine. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.452172 | Long= 25.580875 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 11 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Chora | alt=''Samothraki'' | lat=40.474112 | long=25.524722 | immagine= | wikidata=Q21406482 | descrizione=Il piccolo capoluogo sui fianchi del monte Sao a 300 m di altitudine. È dominata dai ruderi di un castello medievale, eretto all'epoca in cui Samotracia era soggetta alla famiglia genovese dei Gateluzi. È un borgo pittoresco con vecchie case in pietra e dal tetto a tegole.}} | 2={{Città| nome=Kamariotissa | alt=Καμαριώτισσα | lat=40.474239 | long=25.471936 | immagine= | wikidata=Q1722850 | descrizione=Lo scalo dell'isola ove approdano le navi provenienti da [[Alessandropoli]]. Nei pressi sta una piccola laguna.}} | 3={{Città| nome=Kato Kariotes | alt=Κάτω Καρυώτες | lat=40.507112 | long=25.571359 | immagine= | wikidata=Q21406475 |descrizione=Proseguendo oltre Paleopoli si incontra l'idilliaco villaggio di Kariotes, tra platani, castagni e alberi da frutta.}} | 4={{Città| nome=Paleopoli | alt=Παλαιόπολη | lat=40.503767 | long=25.524395 | immagine= | wikidata=Q21406479 | descrizione=Un piccolo centro sulla costa di nord-est con i ruderi del santuario dei Grandi Dei (''Megàlon Theòn'') ove si celebravano i misteri di Samotracia. Fu a Paleopoli che nell'aprile 1863 Charles Champoiseau, diplomatico francese con il pallino dell'archeologia, rinvenne la celebre statua della Vittoria alata oggi esposta al museo Louvre di Parigi.}} | 5={{Città| nome=Profitis Ilias | alt=Προφήτης Ηλίας | lat=40.432696 | long=25.544959 | immagine= | wikidata=Q21406481 | descrizione=Minuscolo villaggio abbarbicato sulle pendici del Monte Sao, Profitis Ilias offre bei panorami sulle circostanti isole dell'[[Egeo Settentrionale]], [[Lemno]], [[Imbro]] e [[Tenedo]]. Guardando ad ovest si scorge il profilo del [[Monte Athos]].}} | 6={{Città| nome=Therma | alt=Θέρμα | lat=40.495758 | long=25.608859 |wikidata=Q21406472 | descrizione=Alla fine della breve strada asfaltata che percorre la costa settentrionale di Samotracia sta il villaggio di Therma tra ruscelli che formano piccole cascate. Il nome, Therma, indica la presenza di sorgenti termali sfruttate nell'antichità ad uso terapeutico.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=Kipos | alt= Παραλία Κήπου, ''Paralia Kipou'' | lat=40.421867 | long=25.691950 | immagine= | descrizione=Un altro litorale nell'angolo sud orientale di Samotracia. Si raggiunge in barca o da Therma tramite un tracciato asfaltato ma con molti salienti. Non c'è nessun bar o servizio simile. È anche una popolare ''spiaggia per nudisti''.}} | 2={{Destinazione| nome=Kremastò & Vatos | alt= | lat=40.404866 | long=25.630419 | immagine= | descrizione= Remoti litorali della costa meridionale dell'isola, pochi km ad ovest del precedente. Il nome Kremastò significa letteralmente "L'Appeso" e difatti il luogo sta su un tratto di costa particolarmente alto, scosceso e con innumerevoli grotte. L'escursione in barca permette di fare il bagno in una delle tante calette deserte dei dintorni. Kremastò è famoso anche per le sue cascate con un salto di tutto rispetto.}} | 3={{Destinazione| nome=Pachià Ammos | alt= | lat=40.395145 | long=25.580711 | immagine= | descrizione=Un vasto arenile sul versante meridionale dell'isola. Si raggiunge da Chora o anche da Kamariotissa tramite una stretta e tortuosa carrozzabile. È limitata da un promontorio roccioso con in cima una cappella dedicata alla Madonna. È presente un bar con una ventina di ombrelloni, la cui musica si sente per tutta la baia.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === Samotracia si raggiunge con i traghetti che salpano tutto l'anno dal vicino porto di [[Alessandropoli]] (''Alexandroupoli''). La traversata dura due ore e mezza. Ci sono da uno fino ad un massimo di tre collegamenti al giorno. Gli orari variano da giorno a giorno e anche tra una settimana e l'altra. Il costo (per una tratta) di un auto + 2 adulti è di 85€. Poiché Samotracia è una meta particolare e i collegamenti possono variare, controllate sempre gli orari aggiornati su siti specializzati come [https://www.ferryhopper.com Ferryhopper] o [https://www.ferryscanner.com Ferryscanner]. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Esiste una linea di autobus municipali che serve Chora, Kamotrissa e la costiera nord. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le strade principali sono asfaltate e in buono stato. Non esistono praticamente ponti e tutti i ruscelli attraversano le strade, pertanto in caso di pioggia i guadi potrebbero diventare molto impegnativi. Esiste un unico benzinaio, situato sulla strada tra il porto e Chora. {{-}} == Cosa vedere == Le principali attrazioni sono: Chora, la Nike e le cascate. <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Le cascate sono una meta interessante specialmente in estate. Quelle presso Therma sono più accessibili. Solo chi si sente in grado di fare delle arrampicate può accedere oltre la prima cascata. La montagna offre la possibilità di escursioni in montagna, che in estate diventano impegnative per via del caldo torrido. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Electra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98242 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 11 stanze. }} * {{sleep | nome=O Meraklìs | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98200, +30 25510 98288 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto. }} * {{sleep | nome=Hotel Kyma | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41263 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 7 stanze a 20 m. dal mare. Aperto tutto l'anno. }} * {{sleep | nome=Niki Beach | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41545, +30 25510 41461 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 38 stanze. Aperto da apr a ott. }} * {{sleep | nome=Kyrkos Margaritis | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41620 | numero verde= | fax=+30 25510 41464 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Atzanou Maria Rooms | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41840, +30 25510 41943 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Rodofilly | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41390 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto.. }} * {{sleep | nome=Hotel Saonissos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 89220 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 8 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Dias | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41464 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 5 stanze. }} ==== Camping ==== Ci sono due campeggi municipali in riva al mare, sulla costa settentrionale: * {{sleep | nome=Platia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5011 | long=25.6168 | indicazioni=il primo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Auto + tenda grande + 2 adulti: 18€ | descrizione=È molto spartano (niente elettricità, solo acqua fredda, docce solo all'aperto) in mezzo a un bosco con alberi secolari e arbusti. Più è alta e grande la tenda e maggiore è la difficoltà a trovare un posto adatto. Solo in alcuni punti del campeggio arrivano i camper. WiFi. }} * {{sleep | nome=Varades | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.4942 | long=25.6355 | indicazioni=il secondo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ha piazzole ordinate, l'elettricità ed è idoneo anche a camper. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Eolos | alt= | sito=http://www.hotelaiolos.gr | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41795 | numero verde= | fax=+30 25510 41810 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B" con 56 stanze. Aperto da giugno a settembre. }} * {{sleep | nome=Hotel Mariva | alt= | sito=http://www.mariva.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98230 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Sistemazione in bungalows. }} * {{sleep | nome=Parselia | alt= | sito=http://www.parselia.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98318, +30 2510 246825, +30 697 9216284 (Cellulare) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto cat "A". Aperto da maggio a ottobre }} * {{sleep | nome=Hotel Kastro | alt= | sito=http://www.kastrohotel.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email=kastro@kom.forthnet.gr | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 2551 089400 | numero verde= | fax=+30 2551 041000 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 50 stanze Prezzi della doppia: da 60 a 160 euro al giorno a seconda della stagione (''anno 2009''). }} * {{sleep | nome=Hotel Kaviros | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nel villaggio di Therma | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 98277 | numero verde= | fax=+30 25510 98278 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B". }} * {{sleep | nome=Athina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 25510 42071 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Monolocali (''studios'') classificati in "A". }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Alekas Studios Samothraki | alt= | sito=http://www.alekastudios.com | email=alekastudios@gmail.com | indirizzo=therma | lat=40.498176 | long=25.612700 | indicazioni= | tel=+30 2551098272 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Armonia Samothraki Rooms | alt= | sito=http://www.samothrakirooms.com/ | email=info@samothrakirooms.com | indirizzo=therma | lat=40.495811 | long=25.603464 | indicazioni= | tel=+30 25515 00221 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == Una farmacia si trova presso il porto, quasi di fronte alla chiesa. A Chora si trova un piccolissimo ospedale. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Regione nazionale3 =Evros (unità periferica) | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] trqyo0vhzyvq5e0mr8dubxiuvpum0m1 932349 932348 2026-06-17T00:09:52Z Claude van der Grift 14686 /* Altre destinazioni */ 932349 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Samothrace Banner.JPG | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Samothraki - Kamariotissa - 2007.JPG | Didascalia = Veduta di Kamariotissa, l'unico scalo di Samotracia | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 178 km² | Abitanti = 2.723 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = http://www.samothraki.gr | Lat = 40.47506 | Long = 25.47273 | FSB = 2009 }} '''Samotracia''' (Σαμοθράκη) è un'isola greca in quel tratto di mare dell'[[Egeo Settentrionale]] designato ufficialmente come mare di Tracia (''Trakikòs Pèlagos in [[greco]]''). Amministrativamente appartiene alla regione dell'[[Evros (unità periferica)|Evros]]. == Da sapere == Al di fuori delle rotte battute dal turismo internazionale, Samotracia è un'isola frequentata da "neohippie" che si concentrano presso il camping Platia e le cascate. Samotracia è un'isola priva di aeroporto e con infrastrutture turistiche limitate ma in compenso ha una natura incontaminata che si è potuta mantenere grazie anche alla sua configurazione montuosa e alla penuria di strade. Questo attira una tipologia di turisti particolare spesso giovani campeggiatori, amanti della natura che scelgono consapevolmente di vivere la loro vacanza a Samotracia secondo uno stile "primordiale", non solo lontano dai resort e dal turismo di massa ma anche senza le comodità del vivere moderno come la corrente elettrica e l'acqua corrente calda. Molti campeggiano liberamente, fanno il bagno mattutino nelle pozze naturali del fiume Fonias, vanno in giro vestiti con l'indispensabile e spesso senza nemmeno quello. Queste scelte si adattano perfettamente al carattere autentico e incontaminato dell'isola. Samotracia è famosa per il santuario dedicato ai Grandi Dei dove si celebrava il culto misterico dei [[w:Cabiri|Cabiri]] e per il rinvenimento della statua acefala della [[w:Nike di Samotracia|Vittoria Alata]] che oggi è esposta al Louvre di [[Parigi]]. <gallery class="center"> File:Samοthraki.jpg| Chora, il pittoresco capoluogo di Samotracia File:Fishing-boats-port-samothraki.jpg|barche da pesca allo scalo di Kamariotissa File:20020800 Fonias waterfall, Samothrace island Thrace Greece.jpg|La cascata dell'assassino (Fonias) </gallery> === Cenni geografici === Samotracia non è che un monte che si erge imponente nell'Egeo nord-orientale a 22 miglia nautiche dalla costa della [[Tracia occidentale]]. Ha una forma ellittica e il suo versante settentrionale è meno scosceso di quello meridionale. Il monte Sao (''o Fengari'') raggiunge i 1664 m d'altitudine. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.452172 | Long= 25.580875 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 11 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Chora | alt=''Samothraki'' | lat=40.474112 | long=25.524722 | immagine= | wikidata=Q21406482 | descrizione=Il piccolo capoluogo sui fianchi del monte Sao a 300 m di altitudine. È dominata dai ruderi di un castello medievale, eretto all'epoca in cui Samotracia era soggetta alla famiglia genovese dei Gateluzi. È un borgo pittoresco con vecchie case in pietra e dal tetto a tegole.}} | 2={{Città| nome=Kamariotissa | alt=Καμαριώτισσα | lat=40.474239 | long=25.471936 | immagine= | wikidata=Q1722850 | descrizione=Lo scalo dell'isola ove approdano le navi provenienti da [[Alessandropoli]]. Nei pressi sta una piccola laguna.}} | 3={{Città| nome=Kato Kariotes | alt=Κάτω Καρυώτες | lat=40.507112 | long=25.571359 | immagine= | wikidata=Q21406475 |descrizione=Proseguendo oltre Paleopoli si incontra l'idilliaco villaggio di Kariotes, tra platani, castagni e alberi da frutta.}} | 4={{Città| nome=Paleopoli | alt=Παλαιόπολη | lat=40.503767 | long=25.524395 | immagine= | wikidata=Q21406479 | descrizione=Un piccolo centro sulla costa di nord-est con i ruderi del santuario dei Grandi Dei (''Megàlon Theòn'') ove si celebravano i misteri di Samotracia. Fu a Paleopoli che nell'aprile 1863 Charles Champoiseau, diplomatico francese con il pallino dell'archeologia, rinvenne la celebre statua della Vittoria alata oggi esposta al museo Louvre di Parigi.}} | 5={{Città| nome=Profitis Ilias | alt=Προφήτης Ηλίας | lat=40.432696 | long=25.544959 | immagine= | wikidata=Q21406481 | descrizione=Minuscolo villaggio abbarbicato sulle pendici del Monte Sao, Profitis Ilias offre bei panorami sulle circostanti isole dell'[[Egeo Settentrionale]], [[Lemno]], [[Imbro]] e [[Tenedo]]. Guardando ad ovest si scorge il profilo del [[Monte Athos]].}} | 6={{Città| nome=Therma | alt=Θέρμα | lat=40.495758 | long=25.608859 |wikidata=Q21406472 | descrizione=Alla fine della breve strada asfaltata che percorre la costa settentrionale di Samotracia sta il villaggio di Therma tra ruscelli che formano piccole cascate. Il nome, Therma, indica la presenza di sorgenti termali sfruttate nell'antichità ad uso terapeutico.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=Kipos | alt= Παραλία Κήπου, ''Paralia Kipou'' | lat=40.421867 | long=25.691950 | immagine= | descrizione=Un litorale nell'angolo sud orientale di Samotracia. Si raggiunge in barca o da Therma tramite un tracciato asfaltato ma con molti salienti. Non c'è nessun bar o servizio simile. È anche una popolare ''spiaggia per nudisti''.}} | 2={{Destinazione| nome=Kremastò & Vatos | alt= | lat=40.404866 | long=25.630419 | immagine= | descrizione= Remoti litorali della costa meridionale dell'isola, pochi km ad ovest del precedente. Il nome Kremastò significa letteralmente "L'Appeso" e difatti il luogo sta su un tratto di costa particolarmente alto, scosceso e con innumerevoli grotte. L'escursione in barca permette di fare il bagno in una delle tante calette deserte dei dintorni. Kremastò è famoso anche per le sue cascate con un salto di tutto rispetto.}} | 3={{Destinazione| nome=Pachià Ammos | alt= | lat=40.395145 | long=25.580711 | immagine= | descrizione=Un vasto arenile sul versante meridionale dell'isola. Si raggiunge da Chora o anche da Kamariotissa tramite una stretta e tortuosa carrozzabile. È limitata da un promontorio roccioso con in cima una cappella dedicata alla Madonna. È presente un bar con una ventina di ombrelloni, la cui musica si sente per tutta la baia.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === Samotracia si raggiunge con i traghetti che salpano tutto l'anno dal vicino porto di [[Alessandropoli]] (''Alexandroupoli''). La traversata dura due ore e mezza. Ci sono da uno fino ad un massimo di tre collegamenti al giorno. Gli orari variano da giorno a giorno e anche tra una settimana e l'altra. Il costo (per una tratta) di un auto + 2 adulti è di 85€. Poiché Samotracia è una meta particolare e i collegamenti possono variare, controllate sempre gli orari aggiornati su siti specializzati come [https://www.ferryhopper.com Ferryhopper] o [https://www.ferryscanner.com Ferryscanner]. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Esiste una linea di autobus municipali che serve Chora, Kamotrissa e la costiera nord. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le strade principali sono asfaltate e in buono stato. Non esistono praticamente ponti e tutti i ruscelli attraversano le strade, pertanto in caso di pioggia i guadi potrebbero diventare molto impegnativi. Esiste un unico benzinaio, situato sulla strada tra il porto e Chora. {{-}} == Cosa vedere == Le principali attrazioni sono: Chora, la Nike e le cascate. <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Le cascate sono una meta interessante specialmente in estate. Quelle presso Therma sono più accessibili. Solo chi si sente in grado di fare delle arrampicate può accedere oltre la prima cascata. La montagna offre la possibilità di escursioni in montagna, che in estate diventano impegnative per via del caldo torrido. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Electra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98242 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 11 stanze. }} * {{sleep | nome=O Meraklìs | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98200, +30 25510 98288 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto. }} * {{sleep | nome=Hotel Kyma | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41263 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 7 stanze a 20 m. dal mare. Aperto tutto l'anno. }} * {{sleep | nome=Niki Beach | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41545, +30 25510 41461 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 38 stanze. Aperto da apr a ott. }} * {{sleep | nome=Kyrkos Margaritis | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41620 | numero verde= | fax=+30 25510 41464 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Atzanou Maria Rooms | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41840, +30 25510 41943 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Rodofilly | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41390 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto.. }} * {{sleep | nome=Hotel Saonissos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 89220 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 8 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Dias | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41464 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 5 stanze. }} ==== Camping ==== Ci sono due campeggi municipali in riva al mare, sulla costa settentrionale: * {{sleep | nome=Platia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5011 | long=25.6168 | indicazioni=il primo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Auto + tenda grande + 2 adulti: 18€ | descrizione=È molto spartano (niente elettricità, solo acqua fredda, docce solo all'aperto) in mezzo a un bosco con alberi secolari e arbusti. Più è alta e grande la tenda e maggiore è la difficoltà a trovare un posto adatto. Solo in alcuni punti del campeggio arrivano i camper. WiFi. }} * {{sleep | nome=Varades | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.4942 | long=25.6355 | indicazioni=il secondo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ha piazzole ordinate, l'elettricità ed è idoneo anche a camper. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Eolos | alt= | sito=http://www.hotelaiolos.gr | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41795 | numero verde= | fax=+30 25510 41810 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B" con 56 stanze. Aperto da giugno a settembre. }} * {{sleep | nome=Hotel Mariva | alt= | sito=http://www.mariva.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98230 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Sistemazione in bungalows. }} * {{sleep | nome=Parselia | alt= | sito=http://www.parselia.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98318, +30 2510 246825, +30 697 9216284 (Cellulare) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto cat "A". Aperto da maggio a ottobre }} * {{sleep | nome=Hotel Kastro | alt= | sito=http://www.kastrohotel.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email=kastro@kom.forthnet.gr | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 2551 089400 | numero verde= | fax=+30 2551 041000 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 50 stanze Prezzi della doppia: da 60 a 160 euro al giorno a seconda della stagione (''anno 2009''). }} * {{sleep | nome=Hotel Kaviros | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nel villaggio di Therma | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 98277 | numero verde= | fax=+30 25510 98278 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B". }} * {{sleep | nome=Athina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 25510 42071 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Monolocali (''studios'') classificati in "A". }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Alekas Studios Samothraki | alt= | sito=http://www.alekastudios.com | email=alekastudios@gmail.com | indirizzo=therma | lat=40.498176 | long=25.612700 | indicazioni= | tel=+30 2551098272 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Armonia Samothraki Rooms | alt= | sito=http://www.samothrakirooms.com/ | email=info@samothrakirooms.com | indirizzo=therma | lat=40.495811 | long=25.603464 | indicazioni= | tel=+30 25515 00221 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == Una farmacia si trova presso il porto, quasi di fronte alla chiesa. A Chora si trova un piccolissimo ospedale. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Regione nazionale3 =Evros (unità periferica) | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] biilvgtmfz0xinu4uub84qm30wx0e6f 932350 932349 2026-06-17T00:17:17Z Claude van der Grift 14686 932350 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Samothrace Banner.JPG | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Samothraki - Kamariotissa - 2007.JPG | Didascalia = Veduta di Kamariotissa, l'unico scalo di Samotracia | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 178 km² | Abitanti = 2.723 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = http://www.samothraki.gr | Lat = 40.47506 | Long = 25.47273 | FSB = 2009 }} '''Samotracia''' (Σαμοθράκη) è un'isola greca in quel tratto di mare dell'[[Egeo Settentrionale]] designato ufficialmente come mare di Tracia (''Trakikòs Pèlagos in [[greco]]''). Amministrativamente appartiene alla regione dell'[[Evros (unità periferica)|Evros]]. == Da sapere == Al di fuori delle rotte battute dal turismo internazionale, Samotracia è un'isola frequentata da "neohippie" che si concentrano presso il camping Platia e le cascate. Samotracia è un'isola priva di aeroporto e con infrastrutture turistiche limitate ma in compenso ha una natura incontaminata che si è potuta mantenere grazie anche alla sua configurazione montuosa e alla penuria di strade. Questo attira una tipologia di turisti particolare spesso giovani campeggiatori, amanti della natura che scelgono consapevolmente di vivere la loro vacanza a Samotracia secondo uno stile "primordiale", non solo lontano dai resort e dal turismo di massa ma anche senza le comodità del vivere moderno come la corrente elettrica e l'acqua corrente calda. Molti campeggiano liberamente, fanno il bagno mattutino nelle pozze naturali del fiume Fonias, vanno in giro vestiti con l'indispensabile e spesso senza nemmeno quello. Queste scelte si adattano perfettamente al carattere autentico e incontaminato dell'isola. Samotracia è famosa per il santuario dedicato ai Grandi Dei dove si celebrava il culto misterico dei [[w:Cabiri|Cabiri]] e per il rinvenimento della statua acefala della [[w:Nike di Samotracia|Vittoria Alata]] che oggi è esposta al Louvre di [[Parigi]]. <gallery class="center"> File:Samοthraki.jpg| Chora, il pittoresco capoluogo di Samotracia File:Fishing-boats-port-samothraki.jpg|barche da pesca allo scalo di Kamariotissa File:20020800 Fonias waterfall, Samothrace island Thrace Greece.jpg|La cascata dell'assassino (Fonias) </gallery> === Cenni geografici === Samotracia non è che un monte che si erge imponente nell'Egeo nord-orientale a 22 miglia nautiche dalla costa della [[Tracia occidentale]]. Ha una forma ellittica e il suo versante settentrionale è meno scosceso di quello meridionale. Il monte Sao (''o Fengari'') raggiunge i 1664 m d'altitudine. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.452172 | Long= 25.580875 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 11 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Chora | alt=''Samothraki'' | lat=40.474112 | long=25.524722 | immagine= | wikidata=Q21406482 | descrizione=Il piccolo capoluogo sui fianchi del monte Sao a 300 m di altitudine. È dominata dai ruderi di un castello medievale, eretto all'epoca in cui Samotracia era soggetta alla famiglia genovese dei Gateluzi. È un borgo pittoresco con vecchie case in pietra e dal tetto a tegole.}} | 2={{Città| nome=Kamariotissa | alt=Καμαριώτισσα | lat=40.474239 | long=25.471936 | immagine= | wikidata=Q1722850 | descrizione=Lo scalo dell'isola ove approdano le navi provenienti da [[Alessandropoli]]. Nei pressi sta una piccola laguna.}} | 3={{Città| nome=Kato Kariotes | alt=Κάτω Καρυώτες | lat=40.507112 | long=25.571359 | immagine= | wikidata=Q21406475 |descrizione=Proseguendo oltre Paleopoli si incontra l'idilliaco villaggio di Kariotes, tra platani, castagni e alberi da frutta.}} | 4={{Città| nome=Paleopoli | alt=Παλαιόπολη | lat=40.503767 | long=25.524395 | immagine= | wikidata=Q21406479 | descrizione=Un piccolo centro sulla costa di nord-est con i ruderi del santuario dei Grandi Dei (''Megàlon Theòn'') ove si celebravano i misteri di Samotracia. Fu a Paleopoli che nell'aprile 1863 Charles Champoiseau, diplomatico francese con il pallino dell'archeologia, rinvenne la celebre statua della Vittoria alata oggi esposta al museo Louvre di Parigi.}} | 5={{Città| nome=Profitis Ilias | alt=Προφήτης Ηλίας | lat=40.432696 | long=25.544959 | immagine= | wikidata=Q21406481 | descrizione=Minuscolo villaggio abbarbicato sulle pendici del Monte Sao, Profitis Ilias offre bei panorami sulle circostanti isole dell'[[Egeo Settentrionale]], [[Lemno]], [[Imbro]] e [[Tenedo]]. Guardando ad ovest si scorge il profilo del [[Monte Athos]].}} | 6={{Città| nome=Therma | alt=Θέρμα | lat=40.495758 | long=25.608859 |wikidata=Q21406472 | descrizione=Alla fine della breve strada asfaltata che percorre la costa settentrionale di Samotracia sta il villaggio di Therma tra ruscelli che formano piccole cascate. Il nome, Therma, indica la presenza di sorgenti termali sfruttate nell'antichità ad uso terapeutico.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=Kipos | alt= Παραλία Κήπου, ''Paralia Kipou'' | lat=40.421867 | long=25.691950 | immagine= | descrizione=Un litorale nell'angolo sud orientale di Samotracia. Si raggiunge in barca o da Therma tramite un tracciato asfaltato ma con molti salienti. Non c'è nessun bar o servizio simile. È anche una popolare ''spiaggia per nudisti''.}} | 2={{Destinazione| nome=Kremastò & Vatos | alt= | lat=40.404866 | long=25.630419 | immagine= | descrizione= Remoti litorali della costa meridionale dell'isola, pochi km ad ovest del precedente. Il nome Kremastò significa letteralmente "L'Appeso" e difatti il luogo sta su un tratto di costa particolarmente alto, scosceso e con innumerevoli grotte. L'escursione in barca permette di fare il bagno in una delle tante calette deserte dei dintorni. Kremastò è famoso anche per le sue cascate con un salto di tutto rispetto.}} | 3={{Destinazione| nome=Pachià Ammos | alt= | lat=40.395145 | long=25.580711 | immagine= | descrizione=Unica spiaggia sabbiosa di Samotracia, Pachiá Ammos si raggiunge da Chora o anche da Kamariotissa tramite una stretta e tortuosa carrozzabile. La spiaggia è limitata da un promontorio roccioso con in cima una cappella dedicata alla Madonna. È presente un bar con una ventina di ombrelloni, la cui musica riecheggia per tutta la baia. Da Pachiá Ammos partono le imbarcazioni turistiche per le zone meridionali dell'isola (Katarti, Spilies, Vato, Kremasto, Grias ta Pania e Giali).}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === Samotracia si raggiunge con i traghetti che salpano tutto l'anno dal vicino porto di [[Alessandropoli]] (''Alexandroupoli''). La traversata dura due ore e mezza. Ci sono da uno fino ad un massimo di tre collegamenti al giorno. Gli orari variano da giorno a giorno e anche tra una settimana e l'altra. Il costo (per una tratta) di un auto + 2 adulti è di 85€. Poiché Samotracia è una meta particolare e i collegamenti possono variare, controllate sempre gli orari aggiornati su siti specializzati come [https://www.ferryhopper.com Ferryhopper] o [https://www.ferryscanner.com Ferryscanner]. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Esiste una linea di autobus municipali che serve Chora, Kamotrissa e la costiera nord. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le strade principali sono asfaltate e in buono stato. Non esistono praticamente ponti e tutti i ruscelli attraversano le strade, pertanto in caso di pioggia i guadi potrebbero diventare molto impegnativi. Esiste un unico benzinaio, situato sulla strada tra il porto e Chora. {{-}} == Cosa vedere == Le principali attrazioni sono: Chora, la Nike e le cascate. <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Le cascate sono una meta interessante specialmente in estate. Quelle presso Therma sono più accessibili. Solo chi si sente in grado di fare delle arrampicate può accedere oltre la prima cascata. La montagna offre la possibilità di escursioni in montagna, che in estate diventano impegnative per via del caldo torrido. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Electra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98242 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 11 stanze. }} * {{sleep | nome=O Meraklìs | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98200, +30 25510 98288 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto. }} * {{sleep | nome=Hotel Kyma | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41263 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 7 stanze a 20 m. dal mare. Aperto tutto l'anno. }} * {{sleep | nome=Niki Beach | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41545, +30 25510 41461 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 38 stanze. Aperto da apr a ott. }} * {{sleep | nome=Kyrkos Margaritis | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41620 | numero verde= | fax=+30 25510 41464 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Atzanou Maria Rooms | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41840, +30 25510 41943 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Rodofilly | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41390 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto.. }} * {{sleep | nome=Hotel Saonissos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 89220 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 8 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Dias | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41464 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 5 stanze. }} ==== Camping ==== Ci sono due campeggi municipali in riva al mare, sulla costa settentrionale: * {{sleep | nome=Platia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5011 | long=25.6168 | indicazioni=il primo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Auto + tenda grande + 2 adulti: 18€ | descrizione=È molto spartano (niente elettricità, solo acqua fredda, docce solo all'aperto) in mezzo a un bosco con alberi secolari e arbusti. Più è alta e grande la tenda e maggiore è la difficoltà a trovare un posto adatto. Solo in alcuni punti del campeggio arrivano i camper. WiFi. }} * {{sleep | nome=Varades | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.4942 | long=25.6355 | indicazioni=il secondo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ha piazzole ordinate, l'elettricità ed è idoneo anche a camper. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Eolos | alt= | sito=http://www.hotelaiolos.gr | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41795 | numero verde= | fax=+30 25510 41810 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B" con 56 stanze. Aperto da giugno a settembre. }} * {{sleep | nome=Hotel Mariva | alt= | sito=http://www.mariva.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98230 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Sistemazione in bungalows. }} * {{sleep | nome=Parselia | alt= | sito=http://www.parselia.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98318, +30 2510 246825, +30 697 9216284 (Cellulare) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto cat "A". Aperto da maggio a ottobre }} * {{sleep | nome=Hotel Kastro | alt= | sito=http://www.kastrohotel.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email=kastro@kom.forthnet.gr | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 2551 089400 | numero verde= | fax=+30 2551 041000 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 50 stanze Prezzi della doppia: da 60 a 160 euro al giorno a seconda della stagione (''anno 2009''). }} * {{sleep | nome=Hotel Kaviros | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nel villaggio di Therma | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 98277 | numero verde= | fax=+30 25510 98278 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B". }} * {{sleep | nome=Athina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 25510 42071 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Monolocali (''studios'') classificati in "A". }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Alekas Studios Samothraki | alt= | sito=http://www.alekastudios.com | email=alekastudios@gmail.com | indirizzo=therma | lat=40.498176 | long=25.612700 | indicazioni= | tel=+30 2551098272 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Armonia Samothraki Rooms | alt= | sito=http://www.samothrakirooms.com/ | email=info@samothrakirooms.com | indirizzo=therma | lat=40.495811 | long=25.603464 | indicazioni= | tel=+30 25515 00221 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == Una farmacia si trova presso il porto, quasi di fronte alla chiesa. A Chora si trova un piccolissimo ospedale. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Regione nazionale3 =Evros (unità periferica) | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] qmemd92xorfvzyzffr60ijj7lda8zjq 932351 932350 2026-06-17T00:19:19Z Claude van der Grift 14686 932351 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Samothrace Banner.JPG | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Samothraki - Kamariotissa - 2007.JPG | Didascalia = Veduta di Kamariotissa, l'unico scalo di Samotracia | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 178 km² | Abitanti = 2.723 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = http://www.samothraki.gr | Lat = 40.47506 | Long = 25.47273 | FSB = 2009 }} '''Samotracia''' (Σαμοθράκη) è un'isola greca in quel tratto di mare dell'[[Egeo Settentrionale]] designato ufficialmente come mare di Tracia (''Trakikòs Pèlagos in [[greco]]''). Amministrativamente appartiene alla regione dell'[[Evros (unità periferica)|Evros]]. == Da sapere == Al di fuori delle rotte battute dal turismo internazionale, Samotracia è un'isola frequentata da "neohippie" che si concentrano presso il camping Platia e le cascate. Samotracia è un'isola priva di aeroporto e con infrastrutture turistiche limitate ma in compenso ha una natura incontaminata che si è potuta mantenere grazie anche alla sua configurazione montuosa e alla penuria di strade. Questo attira una tipologia di turisti particolare spesso giovani campeggiatori, amanti della natura che scelgono consapevolmente di vivere la loro vacanza a Samotracia secondo uno stile "primordiale", non solo lontano dai resort e dal turismo di massa ma anche senza le comodità del vivere moderno come la corrente elettrica e l'acqua corrente calda. Molti campeggiano liberamente, fanno il bagno mattutino nelle pozze naturali del fiume Fonias, vanno in giro vestiti con l'indispensabile e spesso senza nemmeno quello. Queste scelte si adattano perfettamente al carattere autentico e incontaminato dell'isola. Samotracia è famosa per il santuario dedicato ai Grandi Dei dove si celebrava il culto misterico dei [[w:Cabiri|Cabiri]] e per il rinvenimento della statua acefala della [[w:Nike di Samotracia|Vittoria Alata]] che oggi è esposta al Louvre di [[Parigi]]. <gallery class="center"> File:Samοthraki.jpg| Chora, il pittoresco capoluogo di Samotracia File:Fishing-boats-port-samothraki.jpg|barche da pesca allo scalo di Kamariotissa File:20020800 Fonias waterfall, Samothrace island Thrace Greece.jpg|La cascata dell'assassino (Fonias) </gallery> === Cenni geografici === Samotracia non è che un monte che si erge imponente nell'Egeo nord-orientale a 22 miglia nautiche dalla costa della [[Tracia occidentale]]. Ha una forma ellittica e il suo versante settentrionale è meno scosceso di quello meridionale. Il monte Sao (''o Fengari'') raggiunge i 1664 m d'altitudine. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.452172 | Long= 25.580875 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 11 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Chora | alt=''Samothraki'' | lat=40.474112 | long=25.524722 | immagine= | wikidata=Q21406482 | descrizione=Il piccolo capoluogo sui fianchi del monte Sao a 300 m di altitudine. È dominata dai ruderi di un castello medievale, eretto all'epoca in cui Samotracia era soggetta alla famiglia genovese dei Gateluzi. È un borgo pittoresco con vecchie case in pietra e dal tetto a tegole.}} | 2={{Città| nome=Kamariotissa | alt=Καμαριώτισσα | lat=40.474239 | long=25.471936 | immagine= | wikidata=Q1722850 | descrizione=Lo scalo dell'isola ove approdano le navi provenienti da [[Alessandropoli]]. Nei pressi sta una piccola laguna.}} | 3={{Città| nome=Kato Kariotes | alt=Κάτω Καρυώτες | lat=40.507112 | long=25.571359 | immagine= | wikidata=Q21406475 |descrizione=Proseguendo oltre Paleopoli si incontra l'idilliaco villaggio di Kariotes, tra platani, castagni e alberi da frutta.}} | 4={{Città| nome=Paleopoli | alt=Παλαιόπολη | lat=40.503767 | long=25.524395 | immagine= | wikidata=Q21406479 | descrizione=Un piccolo centro sulla costa di nord-est con i ruderi del santuario dei Grandi Dei (''Megàlon Theòn'') ove si celebravano i misteri di Samotracia. Fu a Paleopoli che nell'aprile 1863 Charles Champoiseau, diplomatico francese con il pallino dell'archeologia, rinvenne la celebre statua della Vittoria alata oggi esposta al museo Louvre di Parigi.}} | 5={{Città| nome=Profitis Ilias | alt=Προφήτης Ηλίας | lat=40.432696 | long=25.544959 | immagine= | wikidata=Q21406481 | descrizione=Minuscolo villaggio abbarbicato sulle pendici del Monte Sao, Profitis Ilias offre bei panorami sulle circostanti isole dell'[[Egeo Settentrionale]], [[Lemno]], [[Imbro]] e [[Tenedo]]. Guardando ad ovest si scorge il profilo del [[Monte Athos]].}} | 6={{Città| nome=Therma | alt=Θέρμα | lat=40.495758 | long=25.608859 |wikidata=Q21406472 | descrizione=Alla fine della breve strada asfaltata che percorre la costa settentrionale di Samotracia sta il villaggio di Therma tra ruscelli che formano piccole cascate. Il nome, Therma, indica la presenza di sorgenti termali sfruttate nell'antichità ad uso terapeutico.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=Kipos | alt= Παραλία Κήπου, ''Paralia Kipou'' | lat=40.421867 | long=25.691950 | immagine= | descrizione=Un litorale nell'angolo sud orientale di Samotracia. Si raggiunge in barca oppure via terra da Therma srguendo un tracciato asfaltato ma con molti salienti. Non c'è nessun bar o servizio simile. È anche una popolare ''spiaggia per nudisti''.}} | 2={{Destinazione| nome=Kremastò & Vatos | alt= | lat=40.404866 | long=25.630419 | immagine= | descrizione= Remoti litorali della costa meridionale dell'isola, pochi km ad ovest del precedente. Il nome Kremastò significa letteralmente "L'Appeso" e difatti il luogo sta su un tratto di costa particolarmente alto, scosceso e con innumerevoli grotte. L'escursione in barca permette di fare il bagno in una delle tante calette deserte dei dintorni. Kremastò è famoso anche per le sue cascate con un salto di tutto rispetto.}} | 3={{Destinazione| nome=Pachià Ammos | alt= | lat=40.395145 | long=25.580711 | immagine= | descrizione=Unica spiaggia sabbiosa di Samotracia, Pachiá Ammos si raggiunge da Chora o anche da Kamariotissa tramite una stretta e tortuosa carrozzabile. La spiaggia è limitata da un promontorio roccioso con in cima una cappella dedicata alla Madonna. È presente un bar con una ventina di ombrelloni, la cui musica riecheggia per tutta la baia. Da Pachiá Ammos partono le imbarcazioni turistiche per le zone meridionali dell'isola (Katarti, Spilies, Vato, Kremasto, Grias ta Pania e Giali).}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === Samotracia si raggiunge con i traghetti che salpano tutto l'anno dal vicino porto di [[Alessandropoli]] (''Alexandroupoli''). La traversata dura due ore e mezza. Ci sono da uno fino ad un massimo di tre collegamenti al giorno. Gli orari variano da giorno a giorno e anche tra una settimana e l'altra. Il costo (per una tratta) di un auto + 2 adulti è di 85€. Poiché Samotracia è una meta particolare e i collegamenti possono variare, controllate sempre gli orari aggiornati su siti specializzati come [https://www.ferryhopper.com Ferryhopper] o [https://www.ferryscanner.com Ferryscanner]. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Esiste una linea di autobus municipali che serve Chora, Kamotrissa e la costiera nord. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le strade principali sono asfaltate e in buono stato. Non esistono praticamente ponti e tutti i ruscelli attraversano le strade, pertanto in caso di pioggia i guadi potrebbero diventare molto impegnativi. Esiste un unico benzinaio, situato sulla strada tra il porto e Chora. {{-}} == Cosa vedere == Le principali attrazioni sono: Chora, la Nike e le cascate. <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Le cascate sono una meta interessante specialmente in estate. Quelle presso Therma sono più accessibili. Solo chi si sente in grado di fare delle arrampicate può accedere oltre la prima cascata. La montagna offre la possibilità di escursioni in montagna, che in estate diventano impegnative per via del caldo torrido. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Electra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98242 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 11 stanze. }} * {{sleep | nome=O Meraklìs | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98200, +30 25510 98288 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto. }} * {{sleep | nome=Hotel Kyma | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41263 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 7 stanze a 20 m. dal mare. Aperto tutto l'anno. }} * {{sleep | nome=Niki Beach | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41545, +30 25510 41461 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 38 stanze. Aperto da apr a ott. }} * {{sleep | nome=Kyrkos Margaritis | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41620 | numero verde= | fax=+30 25510 41464 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Atzanou Maria Rooms | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41840, +30 25510 41943 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Rodofilly | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41390 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto.. }} * {{sleep | nome=Hotel Saonissos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 89220 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 8 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Dias | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41464 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 5 stanze. }} ==== Camping ==== Ci sono due campeggi municipali in riva al mare, sulla costa settentrionale: * {{sleep | nome=Platia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5011 | long=25.6168 | indicazioni=il primo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Auto + tenda grande + 2 adulti: 18€ | descrizione=È molto spartano (niente elettricità, solo acqua fredda, docce solo all'aperto) in mezzo a un bosco con alberi secolari e arbusti. Più è alta e grande la tenda e maggiore è la difficoltà a trovare un posto adatto. Solo in alcuni punti del campeggio arrivano i camper. WiFi. }} * {{sleep | nome=Varades | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.4942 | long=25.6355 | indicazioni=il secondo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ha piazzole ordinate, l'elettricità ed è idoneo anche a camper. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Eolos | alt= | sito=http://www.hotelaiolos.gr | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41795 | numero verde= | fax=+30 25510 41810 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B" con 56 stanze. Aperto da giugno a settembre. }} * {{sleep | nome=Hotel Mariva | alt= | sito=http://www.mariva.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98230 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Sistemazione in bungalows. }} * {{sleep | nome=Parselia | alt= | sito=http://www.parselia.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98318, +30 2510 246825, +30 697 9216284 (Cellulare) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto cat "A". Aperto da maggio a ottobre }} * {{sleep | nome=Hotel Kastro | alt= | sito=http://www.kastrohotel.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email=kastro@kom.forthnet.gr | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 2551 089400 | numero verde= | fax=+30 2551 041000 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 50 stanze Prezzi della doppia: da 60 a 160 euro al giorno a seconda della stagione (''anno 2009''). }} * {{sleep | nome=Hotel Kaviros | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nel villaggio di Therma | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 98277 | numero verde= | fax=+30 25510 98278 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B". }} * {{sleep | nome=Athina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 25510 42071 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Monolocali (''studios'') classificati in "A". }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Alekas Studios Samothraki | alt= | sito=http://www.alekastudios.com | email=alekastudios@gmail.com | indirizzo=therma | lat=40.498176 | long=25.612700 | indicazioni= | tel=+30 2551098272 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Armonia Samothraki Rooms | alt= | sito=http://www.samothrakirooms.com/ | email=info@samothrakirooms.com | indirizzo=therma | lat=40.495811 | long=25.603464 | indicazioni= | tel=+30 25515 00221 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == Una farmacia si trova presso il porto, quasi di fronte alla chiesa. A Chora si trova un piccolissimo ospedale. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Regione nazionale3 =Evros (unità periferica) | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] oro0sfw0zhsgeiwihanblo1u1vpd09c 932352 932351 2026-06-17T00:19:39Z Claude van der Grift 14686 /* Altre destinazioni */ 932352 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Samothrace Banner.JPG | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Samothraki - Kamariotissa - 2007.JPG | Didascalia = Veduta di Kamariotissa, l'unico scalo di Samotracia | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 178 km² | Abitanti = 2.723 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = http://www.samothraki.gr | Lat = 40.47506 | Long = 25.47273 | FSB = 2009 }} '''Samotracia''' (Σαμοθράκη) è un'isola greca in quel tratto di mare dell'[[Egeo Settentrionale]] designato ufficialmente come mare di Tracia (''Trakikòs Pèlagos in [[greco]]''). Amministrativamente appartiene alla regione dell'[[Evros (unità periferica)|Evros]]. == Da sapere == Al di fuori delle rotte battute dal turismo internazionale, Samotracia è un'isola frequentata da "neohippie" che si concentrano presso il camping Platia e le cascate. Samotracia è un'isola priva di aeroporto e con infrastrutture turistiche limitate ma in compenso ha una natura incontaminata che si è potuta mantenere grazie anche alla sua configurazione montuosa e alla penuria di strade. Questo attira una tipologia di turisti particolare spesso giovani campeggiatori, amanti della natura che scelgono consapevolmente di vivere la loro vacanza a Samotracia secondo uno stile "primordiale", non solo lontano dai resort e dal turismo di massa ma anche senza le comodità del vivere moderno come la corrente elettrica e l'acqua corrente calda. Molti campeggiano liberamente, fanno il bagno mattutino nelle pozze naturali del fiume Fonias, vanno in giro vestiti con l'indispensabile e spesso senza nemmeno quello. Queste scelte si adattano perfettamente al carattere autentico e incontaminato dell'isola. Samotracia è famosa per il santuario dedicato ai Grandi Dei dove si celebrava il culto misterico dei [[w:Cabiri|Cabiri]] e per il rinvenimento della statua acefala della [[w:Nike di Samotracia|Vittoria Alata]] che oggi è esposta al Louvre di [[Parigi]]. <gallery class="center"> File:Samοthraki.jpg| Chora, il pittoresco capoluogo di Samotracia File:Fishing-boats-port-samothraki.jpg|barche da pesca allo scalo di Kamariotissa File:20020800 Fonias waterfall, Samothrace island Thrace Greece.jpg|La cascata dell'assassino (Fonias) </gallery> === Cenni geografici === Samotracia non è che un monte che si erge imponente nell'Egeo nord-orientale a 22 miglia nautiche dalla costa della [[Tracia occidentale]]. Ha una forma ellittica e il suo versante settentrionale è meno scosceso di quello meridionale. Il monte Sao (''o Fengari'') raggiunge i 1664 m d'altitudine. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.452172 | Long= 25.580875 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 11 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Chora | alt=''Samothraki'' | lat=40.474112 | long=25.524722 | immagine= | wikidata=Q21406482 | descrizione=Il piccolo capoluogo sui fianchi del monte Sao a 300 m di altitudine. È dominata dai ruderi di un castello medievale, eretto all'epoca in cui Samotracia era soggetta alla famiglia genovese dei Gateluzi. È un borgo pittoresco con vecchie case in pietra e dal tetto a tegole.}} | 2={{Città| nome=Kamariotissa | alt=Καμαριώτισσα | lat=40.474239 | long=25.471936 | immagine= | wikidata=Q1722850 | descrizione=Lo scalo dell'isola ove approdano le navi provenienti da [[Alessandropoli]]. Nei pressi sta una piccola laguna.}} | 3={{Città| nome=Kato Kariotes | alt=Κάτω Καρυώτες | lat=40.507112 | long=25.571359 | immagine= | wikidata=Q21406475 |descrizione=Proseguendo oltre Paleopoli si incontra l'idilliaco villaggio di Kariotes, tra platani, castagni e alberi da frutta.}} | 4={{Città| nome=Paleopoli | alt=Παλαιόπολη | lat=40.503767 | long=25.524395 | immagine= | wikidata=Q21406479 | descrizione=Un piccolo centro sulla costa di nord-est con i ruderi del santuario dei Grandi Dei (''Megàlon Theòn'') ove si celebravano i misteri di Samotracia. Fu a Paleopoli che nell'aprile 1863 Charles Champoiseau, diplomatico francese con il pallino dell'archeologia, rinvenne la celebre statua della Vittoria alata oggi esposta al museo Louvre di Parigi.}} | 5={{Città| nome=Profitis Ilias | alt=Προφήτης Ηλίας | lat=40.432696 | long=25.544959 | immagine= | wikidata=Q21406481 | descrizione=Minuscolo villaggio abbarbicato sulle pendici del Monte Sao, Profitis Ilias offre bei panorami sulle circostanti isole dell'[[Egeo Settentrionale]], [[Lemno]], [[Imbro]] e [[Tenedo]]. Guardando ad ovest si scorge il profilo del [[Monte Athos]].}} | 6={{Città| nome=Therma | alt=Θέρμα | lat=40.495758 | long=25.608859 |wikidata=Q21406472 | descrizione=Alla fine della breve strada asfaltata che percorre la costa settentrionale di Samotracia sta il villaggio di Therma tra ruscelli che formano piccole cascate. Il nome, Therma, indica la presenza di sorgenti termali sfruttate nell'antichità ad uso terapeutico.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=Kipos | alt= Παραλία Κήπου, ''Paralia Kipou'' | lat=40.421867 | long=25.691950 | immagine= | descrizione=Un litorale nell'angolo sud orientale di Samotracia. Si raggiunge in barca oppure via terra da Therma srguendo un tracciato asfaltato ma con molti salienti. Non c'è nessun bar o servizio simile. È anche una popolare spiaggia per nudisti.}} | 2={{Destinazione| nome=Kremastò & Vatos | alt= | lat=40.404866 | long=25.630419 | immagine= | descrizione= Remoti litorali della costa meridionale dell'isola, pochi km ad ovest del precedente. Il nome Kremastò significa letteralmente "L'Appeso" e difatti il luogo sta su un tratto di costa particolarmente alto, scosceso e con innumerevoli grotte. L'escursione in barca permette di fare il bagno in una delle tante calette deserte dei dintorni. Kremastò è famoso anche per le sue cascate con un salto di tutto rispetto.}} | 3={{Destinazione| nome=Pachià Ammos | alt= | lat=40.395145 | long=25.580711 | immagine= | descrizione=Unica spiaggia sabbiosa di Samotracia, Pachiá Ammos si raggiunge da Chora o anche da Kamariotissa tramite una stretta e tortuosa carrozzabile. La spiaggia è limitata da un promontorio roccioso con in cima una cappella dedicata alla Madonna. È presente un bar con una ventina di ombrelloni, la cui musica riecheggia per tutta la baia. Da Pachiá Ammos partono le imbarcazioni turistiche per le zone meridionali dell'isola (Katarti, Spilies, Vato, Kremasto, Grias ta Pania e Giali).}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === Samotracia si raggiunge con i traghetti che salpano tutto l'anno dal vicino porto di [[Alessandropoli]] (''Alexandroupoli''). La traversata dura due ore e mezza. Ci sono da uno fino ad un massimo di tre collegamenti al giorno. Gli orari variano da giorno a giorno e anche tra una settimana e l'altra. Il costo (per una tratta) di un auto + 2 adulti è di 85€. Poiché Samotracia è una meta particolare e i collegamenti possono variare, controllate sempre gli orari aggiornati su siti specializzati come [https://www.ferryhopper.com Ferryhopper] o [https://www.ferryscanner.com Ferryscanner]. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Esiste una linea di autobus municipali che serve Chora, Kamotrissa e la costiera nord. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le strade principali sono asfaltate e in buono stato. Non esistono praticamente ponti e tutti i ruscelli attraversano le strade, pertanto in caso di pioggia i guadi potrebbero diventare molto impegnativi. Esiste un unico benzinaio, situato sulla strada tra il porto e Chora. {{-}} == Cosa vedere == Le principali attrazioni sono: Chora, la Nike e le cascate. <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Le cascate sono una meta interessante specialmente in estate. Quelle presso Therma sono più accessibili. Solo chi si sente in grado di fare delle arrampicate può accedere oltre la prima cascata. La montagna offre la possibilità di escursioni in montagna, che in estate diventano impegnative per via del caldo torrido. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Electra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98242 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 11 stanze. }} * {{sleep | nome=O Meraklìs | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98200, +30 25510 98288 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto. }} * {{sleep | nome=Hotel Kyma | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41263 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 7 stanze a 20 m. dal mare. Aperto tutto l'anno. }} * {{sleep | nome=Niki Beach | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41545, +30 25510 41461 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 38 stanze. Aperto da apr a ott. }} * {{sleep | nome=Kyrkos Margaritis | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41620 | numero verde= | fax=+30 25510 41464 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Atzanou Maria Rooms | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41840, +30 25510 41943 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Rodofilly | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41390 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto.. }} * {{sleep | nome=Hotel Saonissos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 89220 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 8 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Dias | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41464 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 5 stanze. }} ==== Camping ==== Ci sono due campeggi municipali in riva al mare, sulla costa settentrionale: * {{sleep | nome=Platia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5011 | long=25.6168 | indicazioni=il primo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Auto + tenda grande + 2 adulti: 18€ | descrizione=È molto spartano (niente elettricità, solo acqua fredda, docce solo all'aperto) in mezzo a un bosco con alberi secolari e arbusti. Più è alta e grande la tenda e maggiore è la difficoltà a trovare un posto adatto. Solo in alcuni punti del campeggio arrivano i camper. WiFi. }} * {{sleep | nome=Varades | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.4942 | long=25.6355 | indicazioni=il secondo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ha piazzole ordinate, l'elettricità ed è idoneo anche a camper. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Eolos | alt= | sito=http://www.hotelaiolos.gr | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41795 | numero verde= | fax=+30 25510 41810 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B" con 56 stanze. Aperto da giugno a settembre. }} * {{sleep | nome=Hotel Mariva | alt= | sito=http://www.mariva.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98230 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Sistemazione in bungalows. }} * {{sleep | nome=Parselia | alt= | sito=http://www.parselia.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98318, +30 2510 246825, +30 697 9216284 (Cellulare) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto cat "A". Aperto da maggio a ottobre }} * {{sleep | nome=Hotel Kastro | alt= | sito=http://www.kastrohotel.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email=kastro@kom.forthnet.gr | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 2551 089400 | numero verde= | fax=+30 2551 041000 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 50 stanze Prezzi della doppia: da 60 a 160 euro al giorno a seconda della stagione (''anno 2009''). }} * {{sleep | nome=Hotel Kaviros | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nel villaggio di Therma | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 98277 | numero verde= | fax=+30 25510 98278 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B". }} * {{sleep | nome=Athina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 25510 42071 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Monolocali (''studios'') classificati in "A". }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Alekas Studios Samothraki | alt= | sito=http://www.alekastudios.com | email=alekastudios@gmail.com | indirizzo=therma | lat=40.498176 | long=25.612700 | indicazioni= | tel=+30 2551098272 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Armonia Samothraki Rooms | alt= | sito=http://www.samothrakirooms.com/ | email=info@samothrakirooms.com | indirizzo=therma | lat=40.495811 | long=25.603464 | indicazioni= | tel=+30 25515 00221 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == Una farmacia si trova presso il porto, quasi di fronte alla chiesa. A Chora si trova un piccolissimo ospedale. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Regione nazionale3 =Evros (unità periferica) | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] pt1sooo9g902e0qbou0wgqjitkqrlzp 932353 932352 2026-06-17T00:21:51Z Claude van der Grift 14686 /* Altre destinazioni */ 932353 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Samothrace Banner.JPG | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Samothraki - Kamariotissa - 2007.JPG | Didascalia = Veduta di Kamariotissa, l'unico scalo di Samotracia | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 178 km² | Abitanti = 2.723 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = http://www.samothraki.gr | Lat = 40.47506 | Long = 25.47273 | FSB = 2009 }} '''Samotracia''' (Σαμοθράκη) è un'isola greca in quel tratto di mare dell'[[Egeo Settentrionale]] designato ufficialmente come mare di Tracia (''Trakikòs Pèlagos in [[greco]]''). Amministrativamente appartiene alla regione dell'[[Evros (unità periferica)|Evros]]. == Da sapere == Al di fuori delle rotte battute dal turismo internazionale, Samotracia è un'isola frequentata da "neohippie" che si concentrano presso il camping Platia e le cascate. Samotracia è un'isola priva di aeroporto e con infrastrutture turistiche limitate ma in compenso ha una natura incontaminata che si è potuta mantenere grazie anche alla sua configurazione montuosa e alla penuria di strade. Questo attira una tipologia di turisti particolare spesso giovani campeggiatori, amanti della natura che scelgono consapevolmente di vivere la loro vacanza a Samotracia secondo uno stile "primordiale", non solo lontano dai resort e dal turismo di massa ma anche senza le comodità del vivere moderno come la corrente elettrica e l'acqua corrente calda. Molti campeggiano liberamente, fanno il bagno mattutino nelle pozze naturali del fiume Fonias, vanno in giro vestiti con l'indispensabile e spesso senza nemmeno quello. Queste scelte si adattano perfettamente al carattere autentico e incontaminato dell'isola. Samotracia è famosa per il santuario dedicato ai Grandi Dei dove si celebrava il culto misterico dei [[w:Cabiri|Cabiri]] e per il rinvenimento della statua acefala della [[w:Nike di Samotracia|Vittoria Alata]] che oggi è esposta al Louvre di [[Parigi]]. <gallery class="center"> File:Samοthraki.jpg| Chora, il pittoresco capoluogo di Samotracia File:Fishing-boats-port-samothraki.jpg|barche da pesca allo scalo di Kamariotissa File:20020800 Fonias waterfall, Samothrace island Thrace Greece.jpg|La cascata dell'assassino (Fonias) </gallery> === Cenni geografici === Samotracia non è che un monte che si erge imponente nell'Egeo nord-orientale a 22 miglia nautiche dalla costa della [[Tracia occidentale]]. Ha una forma ellittica e il suo versante settentrionale è meno scosceso di quello meridionale. Il monte Sao (''o Fengari'') raggiunge i 1664 m d'altitudine. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.452172 | Long= 25.580875 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 11 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Chora | alt=''Samothraki'' | lat=40.474112 | long=25.524722 | immagine= | wikidata=Q21406482 | descrizione=Il piccolo capoluogo sui fianchi del monte Sao a 300 m di altitudine. È dominata dai ruderi di un castello medievale, eretto all'epoca in cui Samotracia era soggetta alla famiglia genovese dei Gateluzi. È un borgo pittoresco con vecchie case in pietra e dal tetto a tegole.}} | 2={{Città| nome=Kamariotissa | alt=Καμαριώτισσα | lat=40.474239 | long=25.471936 | immagine= | wikidata=Q1722850 | descrizione=Lo scalo dell'isola ove approdano le navi provenienti da [[Alessandropoli]]. Nei pressi sta una piccola laguna.}} | 3={{Città| nome=Kato Kariotes | alt=Κάτω Καρυώτες | lat=40.507112 | long=25.571359 | immagine= | wikidata=Q21406475 |descrizione=Proseguendo oltre Paleopoli si incontra l'idilliaco villaggio di Kariotes, tra platani, castagni e alberi da frutta.}} | 4={{Città| nome=Paleopoli | alt=Παλαιόπολη | lat=40.503767 | long=25.524395 | immagine= | wikidata=Q21406479 | descrizione=Un piccolo centro sulla costa di nord-est con i ruderi del santuario dei Grandi Dei (''Megàlon Theòn'') ove si celebravano i misteri di Samotracia. Fu a Paleopoli che nell'aprile 1863 Charles Champoiseau, diplomatico francese con il pallino dell'archeologia, rinvenne la celebre statua della Vittoria alata oggi esposta al museo Louvre di Parigi.}} | 5={{Città| nome=Profitis Ilias | alt=Προφήτης Ηλίας | lat=40.432696 | long=25.544959 | immagine= | wikidata=Q21406481 | descrizione=Minuscolo villaggio abbarbicato sulle pendici del Monte Sao, Profitis Ilias offre bei panorami sulle circostanti isole dell'[[Egeo Settentrionale]], [[Lemno]], [[Imbro]] e [[Tenedo]]. Guardando ad ovest si scorge il profilo del [[Monte Athos]].}} | 6={{Città| nome=Therma | alt=Θέρμα | lat=40.495758 | long=25.608859 |wikidata=Q21406472 | descrizione=Alla fine della breve strada asfaltata che percorre la costa settentrionale di Samotracia sta il villaggio di Therma tra ruscelli che formano piccole cascate. Il nome, Therma, indica la presenza di sorgenti termali sfruttate nell'antichità ad uso terapeutico.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=Kipos | alt= Παραλία Κήπου, ''Paralia Kipou'' | lat=40.421867 | long=25.691950 | immagine= | descrizione=Un litorale nell'angolo sud orientale di Samotracia. Si raggiunge in barca oppure via terra da Therma srguendo un tracciato asfaltato ma con molti salienti. Non c'è nessun bar o servizio simile. È anche una popolare spiaggia per nudisti.}} | 2={{Destinazione| nome=Kremastò & Vatos | alt= | lat=40.404866 | long=25.630419 | immagine= | descrizione= Remoti litorali della costa meridionale dell'isola, pochi km ad ovest del precedente. Il nome Kremastò significa letteralmente "L'Appeso" e difatti il luogo sta su un tratto di costa particolarmente alto, scosceso e con innumerevoli grotte. L'escursione in barca permette di fare il bagno in una delle tante calette deserte dei dintorni. Kremastò è famoso anche per le sue cascate con un salto di tutto rispetto.}} | 3={{Destinazione| nome=Pachià Ammos | alt= | lat=40.395145 | long=25.580711 | immagine= | descrizione=Unica spiaggia sabbiosa di Samotracia, Pachiá Ammos si raggiunge da Chora o anche da Kamariotissa tramite una stretta e tortuosa carrozzabile. La spiaggia è limitata da un promontorio roccioso con in cima una cappella dedicata alla Madonna. È presente un bar con una ventina di ombrelloni, la cui musica riecheggia per tutta la baia. Da Pachiá Ammos salpano le imbarcazioni per le zone meridionali dell'isola (Katarti, Spilies, Vato, Kremasto, Grias ta Pania e Giali).}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === Samotracia si raggiunge con i traghetti che salpano tutto l'anno dal vicino porto di [[Alessandropoli]] (''Alexandroupoli''). La traversata dura due ore e mezza. Ci sono da uno fino ad un massimo di tre collegamenti al giorno. Gli orari variano da giorno a giorno e anche tra una settimana e l'altra. Il costo (per una tratta) di un auto + 2 adulti è di 85€. Poiché Samotracia è una meta particolare e i collegamenti possono variare, controllate sempre gli orari aggiornati su siti specializzati come [https://www.ferryhopper.com Ferryhopper] o [https://www.ferryscanner.com Ferryscanner]. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Esiste una linea di autobus municipali che serve Chora, Kamotrissa e la costiera nord. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le strade principali sono asfaltate e in buono stato. Non esistono praticamente ponti e tutti i ruscelli attraversano le strade, pertanto in caso di pioggia i guadi potrebbero diventare molto impegnativi. Esiste un unico benzinaio, situato sulla strada tra il porto e Chora. {{-}} == Cosa vedere == Le principali attrazioni sono: Chora, la Nike e le cascate. <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Le cascate sono una meta interessante specialmente in estate. Quelle presso Therma sono più accessibili. Solo chi si sente in grado di fare delle arrampicate può accedere oltre la prima cascata. La montagna offre la possibilità di escursioni in montagna, che in estate diventano impegnative per via del caldo torrido. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Electra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98242 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 11 stanze. }} * {{sleep | nome=O Meraklìs | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98200, +30 25510 98288 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto. }} * {{sleep | nome=Hotel Kyma | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41263 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 7 stanze a 20 m. dal mare. Aperto tutto l'anno. }} * {{sleep | nome=Niki Beach | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41545, +30 25510 41461 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 38 stanze. Aperto da apr a ott. }} * {{sleep | nome=Kyrkos Margaritis | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41620 | numero verde= | fax=+30 25510 41464 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Atzanou Maria Rooms | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41840, +30 25510 41943 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Rodofilly | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41390 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto.. }} * {{sleep | nome=Hotel Saonissos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 89220 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 8 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Dias | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41464 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 5 stanze. }} ==== Camping ==== Ci sono due campeggi municipali in riva al mare, sulla costa settentrionale: * {{sleep | nome=Platia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5011 | long=25.6168 | indicazioni=il primo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Auto + tenda grande + 2 adulti: 18€ | descrizione=È molto spartano (niente elettricità, solo acqua fredda, docce solo all'aperto) in mezzo a un bosco con alberi secolari e arbusti. Più è alta e grande la tenda e maggiore è la difficoltà a trovare un posto adatto. Solo in alcuni punti del campeggio arrivano i camper. WiFi. }} * {{sleep | nome=Varades | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.4942 | long=25.6355 | indicazioni=il secondo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ha piazzole ordinate, l'elettricità ed è idoneo anche a camper. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Eolos | alt= | sito=http://www.hotelaiolos.gr | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41795 | numero verde= | fax=+30 25510 41810 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B" con 56 stanze. Aperto da giugno a settembre. }} * {{sleep | nome=Hotel Mariva | alt= | sito=http://www.mariva.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98230 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Sistemazione in bungalows. }} * {{sleep | nome=Parselia | alt= | sito=http://www.parselia.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98318, +30 2510 246825, +30 697 9216284 (Cellulare) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto cat "A". Aperto da maggio a ottobre }} * {{sleep | nome=Hotel Kastro | alt= | sito=http://www.kastrohotel.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email=kastro@kom.forthnet.gr | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 2551 089400 | numero verde= | fax=+30 2551 041000 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 50 stanze Prezzi della doppia: da 60 a 160 euro al giorno a seconda della stagione (''anno 2009''). }} * {{sleep | nome=Hotel Kaviros | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nel villaggio di Therma | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 98277 | numero verde= | fax=+30 25510 98278 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B". }} * {{sleep | nome=Athina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 25510 42071 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Monolocali (''studios'') classificati in "A". }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Alekas Studios Samothraki | alt= | sito=http://www.alekastudios.com | email=alekastudios@gmail.com | indirizzo=therma | lat=40.498176 | long=25.612700 | indicazioni= | tel=+30 2551098272 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Armonia Samothraki Rooms | alt= | sito=http://www.samothrakirooms.com/ | email=info@samothrakirooms.com | indirizzo=therma | lat=40.495811 | long=25.603464 | indicazioni= | tel=+30 25515 00221 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == Una farmacia si trova presso il porto, quasi di fronte alla chiesa. A Chora si trova un piccolissimo ospedale. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Regione nazionale3 =Evros (unità periferica) | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] 78b1oe13kg6qmfbw6s6cmwuin5evt27 932354 932353 2026-06-17T00:30:59Z Claude van der Grift 14686 932354 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Samothrace Banner.JPG | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Samothraki - Kamariotissa - 2007.JPG | Didascalia = Veduta di Kamariotissa, l'unico scalo di Samotracia | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 178 km² | Abitanti = 2.723 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = http://www.samothraki.gr | Lat = 40.47506 | Long = 25.47273 | FSB = 2009 }} '''Samotracia''' (Σαμοθράκη) è un'isola greca in quel tratto di mare dell'[[Egeo Settentrionale]] designato ufficialmente come mare di Tracia (''Trakikòs Pèlagos in [[greco]]''). Amministrativamente appartiene alla regione dell'[[Evros (unità periferica)|Evros]]. == Da sapere == Al di fuori delle rotte battute dal turismo internazionale, Samotracia è un'isola frequentata da "neohippie" che si concentrano presso il camping Platia e le cascate. I greci costituisco la stragrande maggioranza dei visitatori. Samotracia è una meta molto amata dai greci stessi, in particolare giovani, studenti, escursionisti e amanti del campeggio e della natura incontaminata. Data la vicinanza geografica al nord della Grecia continentale e ai Balcani l'isola attira una buona fetta di viaggiatori provenienti da Bulgaria, Romania. La quota di turisti provenienti dal resto d'Europa (tra cui tedeschi, francesi e italiani) o da altri continenti è decisamente minoritaria. Chi arriva da più lontano è solitamente un viaggiatore indipendente, appassionato di trekking, archeologia o attratto dalla cultura dei festival musicali e del campeggio libero che caratterizzano l'isola. Samotracia è un'isola priva di aeroporto e con infrastrutture turistiche limitate ma in compenso ha una natura incontaminata che si è potuta mantenere grazie anche alla sua configurazione montuosa e alla penuria di strade. Questo attira una tipologia di turisti particolare spesso giovani campeggiatori, amanti della natura che scelgono consapevolmente di vivere la loro vacanza a Samotracia secondo uno stile "primordiale", non solo lontano dai resort e dal turismo di massa ma spesso senza le comodità del vivere moderno come la corrente elettrica e l'acqua corrente calda. Molti campeggiano liberamente, fanno il bagno mattutino nelle pozze naturali del fiume Fonias, vanno in giro vestiti con l'indispensabile e spesso senza nemmeno quello. Queste scelte si adattano perfettamente al carattere autentico e incontaminato dell'isola. Samotracia è famosa per il santuario dedicato ai Grandi Dei dove si celebrava il culto misterico dei [[w:Cabiri|Cabiri]] e per il rinvenimento della statua acefala della [[w:Nike di Samotracia|Vittoria Alata]] che oggi è esposta al Louvre di [[Parigi]]. <gallery class="center"> File:Samοthraki.jpg| Chora, il pittoresco capoluogo di Samotracia File:Fishing-boats-port-samothraki.jpg|barche da pesca allo scalo di Kamariotissa File:20020800 Fonias waterfall, Samothrace island Thrace Greece.jpg|La cascata dell'assassino (Fonias) </gallery> === Cenni geografici === Samotracia non è che un monte che si erge imponente nell'Egeo nord-orientale a 22 miglia nautiche dalla costa della [[Tracia occidentale]]. Ha una forma ellittica e il suo versante settentrionale è meno scosceso di quello meridionale. Il monte Sao (''o Fengari'') raggiunge i 1664 m d'altitudine. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.452172 | Long= 25.580875 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 11 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Chora | alt=''Samothraki'' | lat=40.474112 | long=25.524722 | immagine= | wikidata=Q21406482 | descrizione=Il piccolo capoluogo sui fianchi del monte Sao a 300 m di altitudine. È dominata dai ruderi di un castello medievale, eretto all'epoca in cui Samotracia era soggetta alla famiglia genovese dei Gateluzi. È un borgo pittoresco con vecchie case in pietra e dal tetto a tegole.}} | 2={{Città| nome=Kamariotissa | alt=Καμαριώτισσα | lat=40.474239 | long=25.471936 | immagine= | wikidata=Q1722850 | descrizione=Lo scalo dell'isola ove approdano le navi provenienti da [[Alessandropoli]]. Nei pressi sta una piccola laguna.}} | 3={{Città| nome=Kato Kariotes | alt=Κάτω Καρυώτες | lat=40.507112 | long=25.571359 | immagine= | wikidata=Q21406475 |descrizione=Proseguendo oltre Paleopoli si incontra l'idilliaco villaggio di Kariotes, tra platani, castagni e alberi da frutta.}} | 4={{Città| nome=Paleopoli | alt=Παλαιόπολη | lat=40.503767 | long=25.524395 | immagine= | wikidata=Q21406479 | descrizione=Un piccolo centro sulla costa di nord-est con i ruderi del santuario dei Grandi Dei (''Megàlon Theòn'') ove si celebravano i misteri di Samotracia. Fu a Paleopoli che nell'aprile 1863 Charles Champoiseau, diplomatico francese con il pallino dell'archeologia, rinvenne la celebre statua della Vittoria alata oggi esposta al museo Louvre di Parigi.}} | 5={{Città| nome=Profitis Ilias | alt=Προφήτης Ηλίας | lat=40.432696 | long=25.544959 | immagine= | wikidata=Q21406481 | descrizione=Minuscolo villaggio abbarbicato sulle pendici del Monte Sao, Profitis Ilias offre bei panorami sulle circostanti isole dell'[[Egeo Settentrionale]], [[Lemno]], [[Imbro]] e [[Tenedo]]. Guardando ad ovest si scorge il profilo del [[Monte Athos]].}} | 6={{Città| nome=Therma | alt=Θέρμα | lat=40.495758 | long=25.608859 |wikidata=Q21406472 | descrizione=Alla fine della breve strada asfaltata che percorre la costa settentrionale di Samotracia sta il villaggio di Therma tra ruscelli che formano piccole cascate. Il nome, Therma, indica la presenza di sorgenti termali sfruttate nell'antichità ad uso terapeutico.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=Kipos | alt= Παραλία Κήπου, ''Paralia Kipou'' | lat=40.421867 | long=25.691950 | immagine= | descrizione=Un litorale nell'angolo sud orientale di Samotracia. Si raggiunge in barca oppure via terra da Therma srguendo un tracciato asfaltato ma con molti salienti. Non c'è nessun bar o servizio simile. È anche una popolare spiaggia per nudisti.}} | 2={{Destinazione| nome=Kremastò & Vatos | alt= | lat=40.404866 | long=25.630419 | immagine= | descrizione= Remoti litorali della costa meridionale dell'isola, pochi km ad ovest del precedente. Il nome Kremastò significa letteralmente "L'Appeso" e difatti il luogo sta su un tratto di costa particolarmente alto, scosceso e con innumerevoli grotte. L'escursione in barca permette di fare il bagno in una delle tante calette deserte dei dintorni. Kremastò è famoso anche per le sue cascate con un salto di tutto rispetto.}} | 3={{Destinazione| nome=Pachià Ammos | alt= | lat=40.395145 | long=25.580711 | immagine= | descrizione=Unica spiaggia sabbiosa di Samotracia, Pachiá Ammos si raggiunge da Chora o anche da Kamariotissa tramite una stretta e tortuosa carrozzabile. La spiaggia è limitata da un promontorio roccioso con in cima una cappella dedicata alla Madonna. È presente un bar con una ventina di ombrelloni, la cui musica riecheggia per tutta la baia. Da Pachiá Ammos salpano le imbarcazioni per le zone meridionali dell'isola (Katarti, Spilies, Vato, Kremasto, Grias ta Pania e Giali).}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === Samotracia si raggiunge con i traghetti che salpano tutto l'anno dal vicino porto di [[Alessandropoli]] (''Alexandroupoli''). La traversata dura due ore e mezza. Ci sono da uno fino ad un massimo di tre collegamenti al giorno. Gli orari variano da giorno a giorno e anche tra una settimana e l'altra. Il costo (per una tratta) di un auto + 2 adulti è di 85€. Poiché Samotracia è una meta particolare e i collegamenti possono variare, controllate sempre gli orari aggiornati su siti specializzati come [https://www.ferryhopper.com Ferryhopper] o [https://www.ferryscanner.com Ferryscanner]. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Esiste una linea di autobus municipali che serve Chora, Kamotrissa e la costiera nord. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le strade principali sono asfaltate e in buono stato. Non esistono praticamente ponti e tutti i ruscelli attraversano le strade, pertanto in caso di pioggia i guadi potrebbero diventare molto impegnativi. Esiste un unico benzinaio, situato sulla strada tra il porto e Chora. {{-}} == Cosa vedere == Le principali attrazioni sono: Chora, la Nike e le cascate. <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Le cascate sono una meta interessante specialmente in estate. Quelle presso Therma sono più accessibili. Solo chi si sente in grado di fare delle arrampicate può accedere oltre la prima cascata. La montagna offre la possibilità di escursioni in montagna, che in estate diventano impegnative per via del caldo torrido. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Electra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98242 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 11 stanze. }} * {{sleep | nome=O Meraklìs | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98200, +30 25510 98288 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto. }} * {{sleep | nome=Hotel Kyma | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41263 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 7 stanze a 20 m. dal mare. Aperto tutto l'anno. }} * {{sleep | nome=Niki Beach | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41545, +30 25510 41461 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 38 stanze. Aperto da apr a ott. }} * {{sleep | nome=Kyrkos Margaritis | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41620 | numero verde= | fax=+30 25510 41464 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Atzanou Maria Rooms | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41840, +30 25510 41943 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Rodofilly | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41390 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto.. }} * {{sleep | nome=Hotel Saonissos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 89220 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 8 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Dias | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41464 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 5 stanze. }} ==== Camping ==== Ci sono due campeggi municipali in riva al mare, sulla costa settentrionale: * {{sleep | nome=Platia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5011 | long=25.6168 | indicazioni=il primo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Auto + tenda grande + 2 adulti: 18€ | descrizione=È molto spartano (niente elettricità, solo acqua fredda, docce solo all'aperto) in mezzo a un bosco con alberi secolari e arbusti. Più è alta e grande la tenda e maggiore è la difficoltà a trovare un posto adatto. Solo in alcuni punti del campeggio arrivano i camper. WiFi. }} * {{sleep | nome=Varades | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.4942 | long=25.6355 | indicazioni=il secondo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ha piazzole ordinate, l'elettricità ed è idoneo anche a camper. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Eolos | alt= | sito=http://www.hotelaiolos.gr | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41795 | numero verde= | fax=+30 25510 41810 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B" con 56 stanze. Aperto da giugno a settembre. }} * {{sleep | nome=Hotel Mariva | alt= | sito=http://www.mariva.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98230 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Sistemazione in bungalows. }} * {{sleep | nome=Parselia | alt= | sito=http://www.parselia.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98318, +30 2510 246825, +30 697 9216284 (Cellulare) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto cat "A". Aperto da maggio a ottobre }} * {{sleep | nome=Hotel Kastro | alt= | sito=http://www.kastrohotel.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email=kastro@kom.forthnet.gr | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 2551 089400 | numero verde= | fax=+30 2551 041000 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 50 stanze Prezzi della doppia: da 60 a 160 euro al giorno a seconda della stagione (''anno 2009''). }} * {{sleep | nome=Hotel Kaviros | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nel villaggio di Therma | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 98277 | numero verde= | fax=+30 25510 98278 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B". }} * {{sleep | nome=Athina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 25510 42071 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Monolocali (''studios'') classificati in "A". }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Alekas Studios Samothraki | alt= | sito=http://www.alekastudios.com | email=alekastudios@gmail.com | indirizzo=therma | lat=40.498176 | long=25.612700 | indicazioni= | tel=+30 2551098272 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Armonia Samothraki Rooms | alt= | sito=http://www.samothrakirooms.com/ | email=info@samothrakirooms.com | indirizzo=therma | lat=40.495811 | long=25.603464 | indicazioni= | tel=+30 25515 00221 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == Una farmacia si trova presso il porto, quasi di fronte alla chiesa. A Chora si trova un piccolissimo ospedale. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Regione nazionale3 =Evros (unità periferica) | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] n3y6jp4rpgbs1m89cb8zqbun4s21eaa 932355 932354 2026-06-17T00:31:15Z Claude van der Grift 14686 /* Da sapere */ 932355 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Samothrace Banner.JPG | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Samothraki - Kamariotissa - 2007.JPG | Didascalia = Veduta di Kamariotissa, l'unico scalo di Samotracia | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 178 km² | Abitanti = 2.723 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = http://www.samothraki.gr | Lat = 40.47506 | Long = 25.47273 | FSB = 2009 }} '''Samotracia''' (Σαμοθράκη) è un'isola greca in quel tratto di mare dell'[[Egeo Settentrionale]] designato ufficialmente come mare di Tracia (''Trakikòs Pèlagos in [[greco]]''). Amministrativamente appartiene alla regione dell'[[Evros (unità periferica)|Evros]]. == Da sapere == Al di fuori delle rotte battute dal turismo internazionale, Samotracia è un'isola frequentata da "neohippie" che si concentrano presso il camping Platia e le cascate. I greci costituisco la stragrande maggioranza dei visitatori. Samotracia è una meta molto amata dai greci stessi, in particolare giovani, studenti, escursionisti e amanti del campeggio e della natura incontaminata. Data la vicinanza geografica al nord della Grecia continentale e ai Balcani l'isola attira una buona fetta di viaggiatori provenienti da Bulgaria, Romania. La quota di turisti provenienti dal resto d'Europa (tra cui tedeschi, francesi e italiani) o da altri continenti è decisamente minoritaria. Chi arriva da più lontano è solitamente un viaggiatore indipendente, appassionato di trekking, archeologia o attratto dalla cultura dei festival musicali e del campeggio libero che caratterizzano l'isola. Samotracia è un'isola priva di aeroporto e con infrastrutture turistiche limitate ma in compenso ha una natura incontaminata che si è potuta mantenere grazie anche alla sua configurazione montuosa e alla penuria di strade. Questo attira una tipologia di turisti particolare spesso giovani campeggiatori, amanti della natura che scelgono consapevolmente di vivere la loro vacanza a Samotracia secondo uno stile "primordiale", non solo lontano dai resort e dal turismo di massa ma spesso senza le comodità del vivere moderno come la corrente elettrica e l'acqua corrente calda. Molti campeggiano liberamente, fanno il bagno mattutino nelle pozze naturali del fiume Fonias, vanno in giro vestiti con l'indispensabile e spesso senza nemmeno quello. Queste scelte si adattano perfettamente al carattere autentico e incontaminato dell'isola. Samotracia è famosa per il santuario dedicato ai Grandi Dei dove si celebrava il culto misterico dei [[w:Cabiri|Cabiri]] e per il rinvenimento della statua acefala della [[w:Nike di Samotracia|Vittoria Alata]] che oggi è esposta al Louvre di [[Parigi]]. <gallery class="center"> File:Samοthraki.jpg| Chora, il pittoresco capoluogo di Samotracia File:Fishing-boats-port-samothraki.jpg|barche da pesca allo scalo di Kamariotissa File:20020800 Fonias waterfall, Samothrace island Thrace Greece.jpg|La cascata dell'assassino (Fonias) </gallery> === Cenni geografici === Samotracia non è che un monte che si erge imponente nell'Egeo nord-orientale a 22 miglia nautiche dalla costa della [[Tracia occidentale]]. Ha una forma ellittica e il suo versante settentrionale è meno scosceso di quello meridionale. Il monte Sao (''o Fengari'') raggiunge i 1664 m d'altitudine. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.452172 | Long= 25.580875 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 11 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=Chora | alt=''Samothraki'' | lat=40.474112 | long=25.524722 | immagine= | wikidata=Q21406482 | descrizione=Il piccolo capoluogo sui fianchi del monte Sao a 300 m di altitudine. È dominata dai ruderi di un castello medievale, eretto all'epoca in cui Samotracia era soggetta alla famiglia genovese dei Gateluzi. È un borgo pittoresco con vecchie case in pietra e dal tetto a tegole.}} | 2={{Città| nome=Kamariotissa | alt=Καμαριώτισσα | lat=40.474239 | long=25.471936 | immagine= | wikidata=Q1722850 | descrizione=Lo scalo dell'isola ove approdano le navi provenienti da [[Alessandropoli]]. Nei pressi sta una piccola laguna.}} | 3={{Città| nome=Kato Kariotes | alt=Κάτω Καρυώτες | lat=40.507112 | long=25.571359 | immagine= | wikidata=Q21406475 |descrizione=Proseguendo oltre Paleopoli si incontra l'idilliaco villaggio di Kariotes, tra platani, castagni e alberi da frutta.}} | 4={{Città| nome=Paleopoli | alt=Παλαιόπολη | lat=40.503767 | long=25.524395 | immagine= | wikidata=Q21406479 | descrizione=Un piccolo centro sulla costa di nord-est con i ruderi del santuario dei Grandi Dei (''Megàlon Theòn'') ove si celebravano i misteri di Samotracia. Fu a Paleopoli che nell'aprile 1863 Charles Champoiseau, diplomatico francese con il pallino dell'archeologia, rinvenne la celebre statua della Vittoria alata oggi esposta al museo Louvre di Parigi.}} | 5={{Città| nome=Profitis Ilias | alt=Προφήτης Ηλίας | lat=40.432696 | long=25.544959 | immagine= | wikidata=Q21406481 | descrizione=Minuscolo villaggio abbarbicato sulle pendici del Monte Sao, Profitis Ilias offre bei panorami sulle circostanti isole dell'[[Egeo Settentrionale]], [[Lemno]], [[Imbro]] e [[Tenedo]]. Guardando ad ovest si scorge il profilo del [[Monte Athos]].}} | 6={{Città| nome=Therma | alt=Θέρμα | lat=40.495758 | long=25.608859 |wikidata=Q21406472 | descrizione=Alla fine della breve strada asfaltata che percorre la costa settentrionale di Samotracia sta il villaggio di Therma tra ruscelli che formano piccole cascate. Il nome, Therma, indica la presenza di sorgenti termali sfruttate nell'antichità ad uso terapeutico.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=Kipos | alt= Παραλία Κήπου, ''Paralia Kipou'' | lat=40.421867 | long=25.691950 | immagine= | descrizione=Un litorale nell'angolo sud orientale di Samotracia. Si raggiunge in barca oppure via terra da Therma srguendo un tracciato asfaltato ma con molti salienti. Non c'è nessun bar o servizio simile. È anche una popolare spiaggia per nudisti.}} | 2={{Destinazione| nome=Kremastò & Vatos | alt= | lat=40.404866 | long=25.630419 | immagine= | descrizione= Remoti litorali della costa meridionale dell'isola, pochi km ad ovest del precedente. Il nome Kremastò significa letteralmente "L'Appeso" e difatti il luogo sta su un tratto di costa particolarmente alto, scosceso e con innumerevoli grotte. L'escursione in barca permette di fare il bagno in una delle tante calette deserte dei dintorni. Kremastò è famoso anche per le sue cascate con un salto di tutto rispetto.}} | 3={{Destinazione| nome=Pachià Ammos | alt= | lat=40.395145 | long=25.580711 | immagine= | descrizione=Unica spiaggia sabbiosa di Samotracia, Pachiá Ammos si raggiunge da Chora o anche da Kamariotissa tramite una stretta e tortuosa carrozzabile. La spiaggia è limitata da un promontorio roccioso con in cima una cappella dedicata alla Madonna. È presente un bar con una ventina di ombrelloni, la cui musica riecheggia per tutta la baia. Da Pachiá Ammos salpano le imbarcazioni per le zone meridionali dell'isola (Katarti, Spilies, Vato, Kremasto, Grias ta Pania e Giali).}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === Samotracia si raggiunge con i traghetti che salpano tutto l'anno dal vicino porto di [[Alessandropoli]] (''Alexandroupoli''). La traversata dura due ore e mezza. Ci sono da uno fino ad un massimo di tre collegamenti al giorno. Gli orari variano da giorno a giorno e anche tra una settimana e l'altra. Il costo (per una tratta) di un auto + 2 adulti è di 85€. Poiché Samotracia è una meta particolare e i collegamenti possono variare, controllate sempre gli orari aggiornati su siti specializzati come [https://www.ferryhopper.com Ferryhopper] o [https://www.ferryscanner.com Ferryscanner]. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Esiste una linea di autobus municipali che serve Chora, Kamotrissa e la costiera nord. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le strade principali sono asfaltate e in buono stato. Non esistono praticamente ponti e tutti i ruscelli attraversano le strade, pertanto in caso di pioggia i guadi potrebbero diventare molto impegnativi. Esiste un unico benzinaio, situato sulla strada tra il porto e Chora. {{-}} == Cosa vedere == Le principali attrazioni sono: Chora, la Nike e le cascate. <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == Le cascate sono una meta interessante specialmente in estate. Quelle presso Therma sono più accessibili. Solo chi si sente in grado di fare delle arrampicate può accedere oltre la prima cascata. La montagna offre la possibilità di escursioni in montagna, che in estate diventano impegnative per via del caldo torrido. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Electra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98242 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 11 stanze. }} * {{sleep | nome=O Meraklìs | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Karyotes | tel=+30 25510 98200, +30 25510 98288 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto. }} * {{sleep | nome=Hotel Kyma | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41263 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 7 stanze a 20 m. dal mare. Aperto tutto l'anno. }} * {{sleep | nome=Niki Beach | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41545, +30 25510 41461 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 38 stanze. Aperto da apr a ott. }} * {{sleep | nome=Kyrkos Margaritis | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41620 | numero verde= | fax=+30 25510 41464 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Atzanou Maria Rooms | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41840, +30 25510 41943 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto. }} * {{sleep | nome=Rodofilly | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41390 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze e appartamenti arredati in affitto.. }} * {{sleep | nome=Hotel Saonissos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 89220 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 8 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Dias | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41464 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "C" con 5 stanze. }} ==== Camping ==== Ci sono due campeggi municipali in riva al mare, sulla costa settentrionale: * {{sleep | nome=Platia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5011 | long=25.6168 | indicazioni=il primo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Auto + tenda grande + 2 adulti: 18€ | descrizione=È molto spartano (niente elettricità, solo acqua fredda, docce solo all'aperto) in mezzo a un bosco con alberi secolari e arbusti. Più è alta e grande la tenda e maggiore è la difficoltà a trovare un posto adatto. Solo in alcuni punti del campeggio arrivano i camper. WiFi. }} * {{sleep | nome=Varades | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.4942 | long=25.6355 | indicazioni=il secondo dopo Therma, venendo dal porto | tel=+30 25510 98291 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ha piazzole ordinate, l'elettricità ed è idoneo anche a camper. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Eolos | alt= | sito=http://www.hotelaiolos.gr | email= | indirizzo=Kamariotissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 41795 | numero verde= | fax=+30 25510 41810 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B" con 56 stanze. Aperto da giugno a settembre. }} * {{sleep | nome=Hotel Mariva | alt= | sito=http://www.mariva.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98230 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Sistemazione in bungalows. }} * {{sleep | nome=Parselia | alt= | sito=http://www.parselia.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Therma | tel=+30 25510 98318, +30 2510 246825, +30 697 9216284 (Cellulare) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto cat "A". Aperto da maggio a ottobre }} * {{sleep | nome=Hotel Kastro | alt= | sito=http://www.kastrohotel.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email=kastro@kom.forthnet.gr | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 2551 089400 | numero verde= | fax=+30 2551 041000 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di 50 stanze Prezzi della doppia: da 60 a 160 euro al giorno a seconda della stagione (''anno 2009''). }} * {{sleep | nome=Hotel Kaviros | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nel villaggio di Therma | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25510 98277 | numero verde= | fax=+30 25510 98278 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo di cat "B". }} * {{sleep | nome=Athina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Paleopoli | tel=+30 25510 42071 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Monolocali (''studios'') classificati in "A". }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Alekas Studios Samothraki | alt= | sito=http://www.alekastudios.com | email=alekastudios@gmail.com | indirizzo=therma | lat=40.498176 | long=25.612700 | indicazioni= | tel=+30 2551098272 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Armonia Samothraki Rooms | alt= | sito=http://www.samothrakirooms.com/ | email=info@samothrakirooms.com | indirizzo=therma | lat=40.495811 | long=25.603464 | indicazioni= | tel=+30 25515 00221 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == Una farmacia si trova presso il porto, quasi di fronte alla chiesa. A Chora si trova un piccolissimo ospedale. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Regione nazionale3 =Evros (unità periferica) | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] 39qbmfh4qcxrahufz6zneyjnyw0eq5j 0 3239 932290 932286 2026-06-16T12:02:52Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 932290 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Syros banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città alta di Ermopoli, capoluogo delle Cicladi | Immagine = Foinikas Syros 2.jpg | Didascalia = Il villaggio di Finikas visto dal mare | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Cicladi]] | Capoluogo = [[Ermopoli]] | Superficie = 102 km² | Abitanti = 19.782 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = | Lat = 37.44206 | Long = 24.94135 }} '''Siro''' o '''Sira''' (rispettivamente ''Σῦρος''/''Syros-Siros'' o ''Σύρα''/''Syra'') è l'isola al centro delle [[Cicladi]], dove è situato anche il capoluogo di prefettura, la città di [[Ermopoli (Grecia)|Ermopoli]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === In seguito agli eventi della IV crociata entrò a far parte del ducato di [[Nasso]] (''Naxos''). Per tutto l'arco del XIX secolo Siro fu un centro commerciale importante e [[Ermopoli (Grecia)|Ermopoli]] divenne un importante scalo del Mediterraneo orientale. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.442332 | Long= 24.932746 | view=Kartographer | h = 500 | w = 450 | z = 11 }} {{mapshape}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Ermopoli (Grecia)|Ermopoli]] | alt=Ερμούπολη | wikidata=Q210087 | lat= | long = | descrizione=Capoluogo delle [[Cicladi]].}} | 2={{Città| titolo=Costa occidentale | nome=[[Finikas]] | alt=Φοίνικας | wikidata=Q15072190 | lat= | long = | descrizione=Nel golfo omonimo a 12 km da [[Ermopoli (Grecia)|Ermopoli]]. Finikas è un centro rurale ma alcuni dei suoi abitanti si dedicano anche alla pesca. Ha un certo movimento turistico sulla sua spiaggia principale al largo della quale si staglia l'isolotto di Psachnì dove sono state portate alla luce tracce di un abitato cicladico. A Finikas hanno avuto luogo in passato gare di vela ma non è un evento ricorrente. Oltre l'abitato si sussegue una serie di spiagge per lo più rocciose.}} | 3={{Città| nome=[[Dellagrazia]] | alt=Ντελαγκράτσια | wikidata=Q3560409 | lat= | long = | descrizione=Detta anche "Posidonia" è un piccolo centro sulla baia di Finika con molte ville costruite tra il 1850 e il 1880, ricordi dell'epoca in cui Dellagrazia era una località balneare frequentata dalle famiglie agiate di Siro. Dista 12 km dal [[Ermopoli (Grecia)|capoluogo]].}} | 4={{Città| nome=[[Galissas]] | alt=Γαλησσάς | wikidata=Q12874909 | lat= | long = | descrizione=In una baia al riparo dei venti meltemi poco più a nord di quella di Finikas. Lungo il suo arenile sono stati costruiti in data recente molti alberghi. Nelle vicinanze si trova la grotta di Santo Stefano vigilata da una bianca chiesetta, voto di un pescatore che, secondo la leggenda, riuscì a sottrarsi ai tentacoli di un polipo gigantesco dopo aver invocato il suo Santo protettore.}} | 5={{Città| nome=[[Kini]] | alt=Κίνι | wikidata=Q12878586 | lat= | long = | descrizione=Ancora più a nord e sempre sulla costa occidentale si trova il villaggio di Kini al litorale del quale è stata conferita la bandiera azzurra. Si tratta di una spiaggia di sabbia con bassi fondali Dista 9 km da [[Ermopoli (Grecia)|Ermopoli]]. Nelle vicinanze si trova il piccolo monastero di Agia Varvara con all'interno una collezione di icone che illustrano la vita della Santa. Kini possiede anche un piccolo museo dedicato alla storia della pesca con una piccola collezione di imbarcazioni e conchiglie marine.}} | 7={{Città| titolo=Costa orientale | nome=[[Azolimnos]] | alt=Αζόλιμνος | wikidata=Q12873070 | lat= | long = | descrizione=Cinque km a sud-est del capoluogo si trova questo villaggio che, per quanto minuscolo, ha un impianto urbanistico disordinato per non dire sciatto. Molte "Rooms to let" e semplici "tavernes" lungo il piccolo arenile. Sul vicino promontorio di Fokiotripa (''la tana della foca'') si trova l'omonima, solitaria spiaggetta tra molte scogliere.}} | 8={{Città| titolo=Costa meridionale | nome=[[Vari]] | alt=Βάρη | wikidata=Q12230106 | lat= | long = | descrizione=A 7 km da Ermopoli. È uno dei più antichi villaggi di Siro e anche uno dei più grossi contando circa 1,450 abitanti. Ciò nonostante non ha un interesse particolare e l'unica eccezione è costituita dall'antica magione appartenente ai Goulandris, nota famiglia di armatori greci. La spiaggia di Vari è molto frequentata dai locali.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Delfini]] | alt=Δελφίνι | wikidata=Q12875866 | lat= | long = | descrizione=Una delle migliori spiagge di Siro a breve distanza da Kini.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Megas Yialos]] | alt=Μέγας Γιαλός | wikidata=Q15072064 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia riparata dai venti.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Varvaroussa]] | alt=Βαρβαρούσα | wikidata=Q12874455 | lat= | long = | descrizione=Spiaggia di sabbia.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In nave === [[Ermopoli (Grecia)|Ermopoli]] è lo scalo dove approdano le navi provenienti da [[Il Pireo]] e altre isole dell'Egeo. Siro di trova sulla rotta Il Pireo, Siro, [[Tino (Grecia)|Tino]], [[Mykonos]] solcata dalle navi delle compagnie marittime elencate di seguito: * [http://www.hsw.gr '''Hellenic Seaways'''] - Opera con catamarani veloci che coprono il tratto Il Pireo-Siro in due ore e 45 minuti. * [http://www.bluestarferries.com '''Blue Star Ferries'''] - I traghetti della Blue Star impiegano poco meno di quattro ore per arrivare a Siro * [http://www.nel.gr '''NEL''' (''Compagnia Marittima di Lesbo'')]{{Dead link|date=agosto 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} - Circa tre ore da Il Pireo. {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Cicladi | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] f88e157evhvta682cg8x55m9acd345o 932291 932290 2026-06-16T12:03:56Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 932291 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Syros banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città alta di Ermopoli, capoluogo delle Cicladi | Immagine = Foinikas Syros 2.jpg | Didascalia = Il villaggio di Finikas visto dal mare | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Cicladi]] | Capoluogo = [[Ermopoli]] | Superficie = 102 km² | Abitanti = 19.782 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = | Lat = 37.44206 | Long = 24.94135 }} '''Siro''' o '''Sira''' (rispettivamente ''Σῦρος''/''Syros-Siros'' o ''Σύρα''/''Syra'') è l'isola al centro delle [[Cicladi]], dove è situato anche il capoluogo di prefettura, la città di [[Ermopoli (Grecia)|Ermopoli]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === In seguito agli eventi della IV crociata entrò a far parte del ducato di [[Nasso]] (''Naxos''). Per tutto l'arco del XIX secolo Siro fu un centro commerciale importante e [[Ermopoli (Grecia)|Ermopoli]] divenne un importante scalo del Mediterraneo orientale. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.442332 | Long= 24.932746 | view=Kartographer | h = 500 | w = 450 | z = 11 }} {{mapshape|wikidata=Q1383135}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Ermopoli (Grecia)|Ermopoli]] | alt=Ερμούπολη | wikidata=Q210087 | lat= | long = | descrizione=Capoluogo delle [[Cicladi]].}} | 2={{Città| titolo=Costa occidentale | nome=[[Finikas]] | alt=Φοίνικας | wikidata=Q15072190 | lat= | long = | descrizione=Nel golfo omonimo a 12 km da [[Ermopoli (Grecia)|Ermopoli]]. Finikas è un centro rurale ma alcuni dei suoi abitanti si dedicano anche alla pesca. Ha un certo movimento turistico sulla sua spiaggia principale al largo della quale si staglia l'isolotto di Psachnì dove sono state portate alla luce tracce di un abitato cicladico. A Finikas hanno avuto luogo in passato gare di vela ma non è un evento ricorrente. Oltre l'abitato si sussegue una serie di spiagge per lo più rocciose.}} | 3={{Città| nome=[[Dellagrazia]] | alt=Ντελαγκράτσια | wikidata=Q3560409 | lat= | long = | descrizione=Detta anche "Posidonia" è un piccolo centro sulla baia di Finika con molte ville costruite tra il 1850 e il 1880, ricordi dell'epoca in cui Dellagrazia era una località balneare frequentata dalle famiglie agiate di Siro. Dista 12 km dal [[Ermopoli (Grecia)|capoluogo]].}} | 4={{Città| nome=[[Galissas]] | alt=Γαλησσάς | wikidata=Q12874909 | lat= | long = | descrizione=In una baia al riparo dei venti meltemi poco più a nord di quella di Finikas. Lungo il suo arenile sono stati costruiti in data recente molti alberghi. Nelle vicinanze si trova la grotta di Santo Stefano vigilata da una bianca chiesetta, voto di un pescatore che, secondo la leggenda, riuscì a sottrarsi ai tentacoli di un polipo gigantesco dopo aver invocato il suo Santo protettore.}} | 5={{Città| nome=[[Kini]] | alt=Κίνι | wikidata=Q12878586 | lat= | long = | descrizione=Ancora più a nord e sempre sulla costa occidentale si trova il villaggio di Kini al litorale del quale è stata conferita la bandiera azzurra. Si tratta di una spiaggia di sabbia con bassi fondali Dista 9 km da [[Ermopoli (Grecia)|Ermopoli]]. Nelle vicinanze si trova il piccolo monastero di Agia Varvara con all'interno una collezione di icone che illustrano la vita della Santa. Kini possiede anche un piccolo museo dedicato alla storia della pesca con una piccola collezione di imbarcazioni e conchiglie marine.}} | 7={{Città| titolo=Costa orientale | nome=[[Azolimnos]] | alt=Αζόλιμνος | wikidata=Q12873070 | lat= | long = | descrizione=Cinque km a sud-est del capoluogo si trova questo villaggio che, per quanto minuscolo, ha un impianto urbanistico disordinato per non dire sciatto. Molte "Rooms to let" e semplici "tavernes" lungo il piccolo arenile. Sul vicino promontorio di Fokiotripa (''la tana della foca'') si trova l'omonima, solitaria spiaggetta tra molte scogliere.}} | 8={{Città| titolo=Costa meridionale | nome=[[Vari]] | alt=Βάρη | wikidata=Q12230106 | lat= | long = | descrizione=A 7 km da Ermopoli. È uno dei più antichi villaggi di Siro e anche uno dei più grossi contando circa 1,450 abitanti. Ciò nonostante non ha un interesse particolare e l'unica eccezione è costituita dall'antica magione appartenente ai Goulandris, nota famiglia di armatori greci. La spiaggia di Vari è molto frequentata dai locali.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Delfini]] | alt=Δελφίνι | wikidata=Q12875866 | lat= | long = | descrizione=Una delle migliori spiagge di Siro a breve distanza da Kini.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Megas Yialos]] | alt=Μέγας Γιαλός | wikidata=Q15072064 | lat= | long = | descrizione=Un'altra spiaggia riparata dai venti.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Varvaroussa]] | alt=Βαρβαρούσα | wikidata=Q12874455 | lat= | long = | descrizione=Spiaggia di sabbia.}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In nave === [[Ermopoli (Grecia)|Ermopoli]] è lo scalo dove approdano le navi provenienti da [[Il Pireo]] e altre isole dell'Egeo. Siro di trova sulla rotta Il Pireo, Siro, [[Tino (Grecia)|Tino]], [[Mykonos]] solcata dalle navi delle compagnie marittime elencate di seguito: * [http://www.hsw.gr '''Hellenic Seaways'''] - Opera con catamarani veloci che coprono il tratto Il Pireo-Siro in due ore e 45 minuti. * [http://www.bluestarferries.com '''Blue Star Ferries'''] - I traghetti della Blue Star impiegano poco meno di quattro ore per arrivare a Siro * [http://www.nel.gr '''NEL''' (''Compagnia Marittima di Lesbo'')]{{Dead link|date=agosto 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} - Circa tre ore da Il Pireo. {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Cicladi | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] 677iz9imug81wqvvxg20fx19mx6493e 0 8327 932368 922844 2026-06-17T09:57:36Z 本物のイタリア料理を驚きの低価格で提供する 40295 932368 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Saizeriya | Banner = Parma 1983 lungofiume.jpg | DidascaliaBanner = Torrente Parma dal ponte di Mezzo | Immagine = Parma dal Duomo, settembre 2014-1 (15481932581).jpg | Didascalia = Panorama sul centro storico dal campanile del duomo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Emilia-Romagna]] | Territorio = [[Parmense]] | Superficie = 260,77 | Abitanti = 197.151 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Parmigiani | Prefisso = +39 0521 | CAP = 43121-43126 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.parmawelcome.it/it/ | Map = it | Lat = 44.8 | Long = 10.33333 | DdM = 2020 }} '''Parma''' è una città dell'[[Emilia-Romagna]], capoluogo della provincia omonima. == Da sapere == Antica capitale del ducato di Parma e Piacenza (1545-1859), la città di Parma è sede universitaria dall'XI secolo. Dal 2002 è sede dell'Autorità Europea per la Sicurezza Alimentare (EFSA), dal 1990 dell'Autorità di bacino del fiume Po (AdbPo), dal 1956 del Magistrato per il Po, diventata poi Agenzia Interregionale per il fiume Po (AIPO), dal 2015 è stata insignita dall'[[UNESCO]] del titolo "[[UNESCO Città della Creatività|Città creativa per la gastronomia]]". Dal 1994 vi ha sede un distaccamento del Reparto Investigazioni Scientifiche (RIS), che si occupa delle indagini scientifiche riguardanti l'Italia Settentrionale. A Parma sono presenti importanti istituti bancari, quali la Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza meglio nota come Cariparma e la Banca Monte Parma, incorporata in Intesa-Sanpaolo S.p.A. Parma è stata nominata [[Capitale italiana della cultura]] per il 2020 e 2021. === Cenni geografici === Situata nel Nord Italia, nella parte occidentale dell'Emilia, tra gli Appennini e la Pianura Padana, la città è divisa in due dal torrente Parma, affluente del Po che, appena prima di entrare nel cuore del centro storico, riceve le acque dell'affluente Baganza. La Parma è un torrente, quindi un corso d'acqua a regime mutevole, che alterna le piene tumultuose della stagione invernale, quando prende il nome di Parma voladora, alle desolate secche estive. === Quando andare === Il clima di Parma è tipicamente continentale: le estati sono calde e afose con temperature diurne di circa 30 °C, punteggiate da temporali anche forti sulla bassa pianura. Gli inverni sono rigidi con temperature minime spesso al di sotto dello zero. Le nevicate sono molto frequenti sull'Appennino, mentre in città e sul settore pianeggiante cadono mediamente ogni inverno circa 35 - 40 cm di neve. In autunno è frequente il fenomeno della nebbia, specie a nord della Via Emilia e verso il fiume Po. Il mese più piovoso è ottobre, il più secco è il mese di luglio. === Cenni storici === [[File:Pier Luigi Farnese di Tiziano.jpg|thumb|left|Tiziano, Ritratto di Pier Luigi Farnese]] La pianura parmense fu nella preistoria zona di terramare, delle quali si sono ritrovati numerosi insediamenti. Parma forse fu etrusca, poi celtica; nel 183 a. C. divenne colonia romana; la centuriazione del territorio faceva riferimento alla via Emilia ed alla valle del Parma, lungo la quale si sviluppava la ''Strada delle Cento miglia'' che collegava Parma a Luni. Con i Longobardi fu capitale di un Ducato, finché con l'avvento dei Franchi il vescovo Guidobono ricevette il potere temporale sulla città da Carlo Magno; il potere vescovile si protrasse fino al XII secolo, terminando con la costituzione del Comune. Ora ghibellina, ora guelfa, Parma fu per circa cento anni, dal 1346 al 1447 nelle mani dei Visconti, con un brevissimo intermezzo di Ottobuono de' Terzi; seguirono gli Sforza e i francesi. Ma è il 1521 l'anno che segna la svolta più importante per la città e il parmense, quando l'esercito pontificio affiancato da quello spagnolo si impossessò del territorio. Nel 1545 Alessandro Farnese, papa Paolo III, creò per il figlio illegittimo Pier Luigi Farnese il '''Ducato di Parma'''. Fino al 1731 la famiglia Farnese regnò sul parmigiano, facendo di Parma una capitale di prestigio culturale e artistico, che poteva vantare opere di grandi artisti quali il Correggio ed il Parmigianino. Lo Stato parmense si chiamò ''Ducato di Parma e Piacenza'' e nell'ultimo scorcio della sua esistenza, con l'annessione di [[Guastalla]], divenne il ''Ducato di Parma, Piacenza e Guastalla''. Con la fine dei Farnese il territorio passò ai Borbone. Terminata l'occupazione napoleonica, il Congresso di [[Vienna]] affidò il Ducato agli Asburgo; fu così che Parma ebbe come Duchessa Maria Luigia d'[[Austria]], moglie di Napoleone, la cui fama e il cui ricordo viene ancora oggi tenuto vivo negli ambienti storico culturali parmigiani, ma anche nell'immaginario e nella tradizione collettiva parmense. Alla morte di Maria Luigia ritornarono i Borbone, fino ai moti risorgimentali che consegnarono Parma e il parmense ai Savoia per confluire poi nel nuovo regno d'Italia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 44.80100 | Long= 10.325 | h = 650 | w = 470 | z = 15 | Didascalia= Parma-centro | view=Kartographer }} {{mapshape}} === Quartieri === Le circoscrizioni di quartiere sono: 1^ Parma Centro; 2^ Oltretorrente; 3^ Molinetto; 4^ Pablo; 5^ Golese; 6^ San Pancrazio; 7^ San Leonardo; 8^ Cortile San Martino; 9^ Lubiana; 10^ San Lazzaro; 11^ Cittadella; 12^ Montanara; 13^ Vigatto. ===Frazioni=== Il territorio comunale della città comprende numerosi piccoli centri abitati: Alberi, Baccanelli, Baganzola, Baganzolino, Beneceto, Botteghino, Carignano, Carpaneto, Cartiera, Casagnola, Casalbaroncolo, Casarola di Ravadese, Case Capelli, Case Cocconi, Case Crostolo, Case Nuove, Case Rosse, Case Vecchie, Casino dalla Rosa, Castelletto, Castelnovo, Ca' Terzi, Cervara, Chiozzola, Coloreto,Coltaro, Corcagnano, Eia, Fognano, Fontana, Fontanini, Gaione, Ghiaiata Nuova, Il Moro, La Catena, La Palazzina, Malandriano, Marano, Mariano, Marore, Martorano, Molino di Malandriano, Osteria San Martino, Panocchia, Paradigna, Pedrignano, Pilastrello, Pizzolese, Ponte, Porporano, Pozzetto Piccolo, Quercioli, Ravadese, Ronco Pascolo, Rosa, San Donato, San Pancrazio, San Prospero Parmense, San Ruffino, Scarzara, Ugozzolo, Valera, Viarolo, Viazza, Vicofertile, Vicomero, Vicopò, Vigatto, Vigheffio, Vigolante. [[File:Parco Ducale Parma.JPG|thumb|400px|left|Parco Ducale]] {{-}} == Come arrivare == [[File:Parma airport parking.JPG|thumb|Aeroporto di Parma]] === In aereo === {{Simbolo|direzione aeroporto|dimensione=100px}} * L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Parma|aeroporto Giuseppe Verdi]] |lat=44.822222 |long=10.295278}} ({{IATA|PMF}}), situato a circa 3 km a Nord-Ovest dal centro della città lungo la strada statale 9 Via Emilia nel territorio del quartiere Golese, è raggiungibile con la linea urbana bus N. 6 (4 Km.) dalle 6,30 alle 20,00 e in auto con la tangenziale nord SS 9. '''Altri scali:''' * [[Aeroporto di Bologna|Aeroporto ''Marconi'']] di [[Bologna]] * [[Aeroporto di Verona-Villafranca|Aeroporto ''Catullo'']] di [[Verona]] * [[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio|Aeroporto ''Caravaggio'']] di [[Orio al Serio]] (BG) * [[Aeroporto di Milano-Linate]] * [[Aeroporto di Milano-Malpensa]] === In auto === *[[File:Autostrada A1 Italia.svg|20px]] Casello autostradale di Parma, sulla A1 *[[File:Autostrada A15 Italia.svg|20px|Autostrada A15]] Casello autostradale Parma Ovest sull'autostrada della Cisa Parma - La Spezia <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Parma Stazione.jpg|thumb|Stazione FS]] * {{go | nome=Stazione FS di Parma | alt= | sito=http://www.trenitalia.com/ | email= | indirizzo=Piazza C.A. Dalla Chiesa, 11 | lat=44.810271 | long=10.328393 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3970427 | descrizione=Sulla linea Milano-Bologna. }} === In autobus === * {{listing | nome=Troiolo Bus | alt= | sito=http://www.troiolobus.com/index.php | email=info@troiolobus.com | indirizzo=Corso Garibaldi, 185 - [[Siderno]] | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0964 381325 | numero verde= | fax=+39 0964 381325 | orari= | prezzo= | descrizione=La compagnia permette il collegamento diretto di Parma con [[Africo]], [[Ardore]], [[Badolato]], [[Bianco]], [[Bovalino]], [[Brancaleone]], [[Catanzaro]], Catanzaro Lido, [[Caulonia]], [[Davoli]], [[Guardavalle]], [[Isca sullo Jonio]], [[Lamezia Terme]], [[Locri]], [[Marina di Gioiosa Ionica]], [[Monasterace]], [[Montepaone]], [[Polistena]], [[Riace]], [[Roccella Jonica]], [[Rosarno]], [[Sant'Andrea Apostolo dello Jonio]], [[Santa Caterina]], [[Siderno]], [[Soverato]], [[Squillace]], [[Taurianova]] e [[Vibo Valentia]]; non tutti i collegamenti sono quotidiani. }} {{-}} == Come spostarsi == [[File:Parma Opera e Biciclette.jpg|thumb|Bici in città]] === Con mezzi pubblici === Le linee di bus urbani sono gestite da [http://www.tep.pr.it/ '''TEP''']. I servizi di trasporto urbano sono ben gestiti e sufficientemente capillari. Il costo del biglietto urbano è attualmente (2023) di 1,60 Euro se acquistato presso una rivendita autorizzata, se acquistato in vettura solo con carta di credito senza sovrappezzo, i biglietti hanno una validità di 80 min dal momento dell'obliterazione e vanno obliterati ad ogni cambio di autobus. Chi arriva in treno ed ha necessità di informazioni su come raggiungere un determinato luogo in autobus trova, uscendo dalla stazione a destra, uno dei vari punti informativi della TEP. Sempre sul sito TEP è possibile reperire informazioni sul servizio a chiamata "Pronto Bus", in funzione negli orari serali e notturni. === In taxi === Il servizio taxi è efficiente ma, viste le ridotte dimensioni della città, non è sempre conveniente; i principali luoghi in cui reperire un taxi sono la stazione dei treni, l'aeroporto cittadino e piazza Garibaldi (la piazza centrale della città). === In auto === Parma mette a disposizione numerosi [https://www.infomobility.pr.it/sosta/ parcheggi a pagamento], localizzati principalmente nelle aree circostanti il centro storico e l'ospedale maggiore; questi parcheggi non hanno limiti di orario ma hanno un costo piuttosto elevato. Chi vuole lasciare il proprio mezzo nelle aree adibite a parcheggio si scontra con la relativa scarsità di posti e la presenza delle righe blu, aree in cui la sosta è consentita ma a pagamento, con un costo che si aggira dai 0,90 Euro ai 1,50 Euro all'ora; in queste aree la sosta ha una durata limitata, più ci si avvicina al centro più la sosta consentita è breve e varia dai 30 minuti alle 2 ore. Parcheggiando nelle aree del centro storico si consiglia di far particolare attenzione alle aree di sosta marcate con righe bianche e blu, indicano posti a pagamento durante il giorno (generalmente dalle 8:00 alle 20:00) e ad uso esclusivo dei residenti muniti di contrassegno durante la notte. '''Attenzione''': ''le righe Bianche e Blu durante la fascia oraria serale e notturna sono riservate ai residenti.'' Oltre ai parcometri è possibile utilizzare le app EasyPark e Tap&Park. ====Parcheggi scambiatori==== Per incentivare l'uso dei mezzi pubblici sono stati realizzati '''[https://www.tep.pr.it/servizi-speciali/parcheggi-scambiatori/ parcheggi scambiatori]''' sulle quattro principali vie d'accesso alla città (Su via Emilia Est, Via Emilia Ovest, Strada Asolana/Via Europa e Via Langhirano); parcheggiando in questi spazi e '''pagando 3,60 Euro''' (2023) per persona si ha la possibilità di usufruire dei mezzi pubblici '''per tutta la giornata''' senza ulteriori costi, avendo però cura di avere sempre con sé il biglietto emesso al parcheggio. * {{go | nome=Parcheggio sud-est | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Traversetolo | lat=44.7820535 | long=10.3442949 | indicazioni=uscita 17 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=gratis | descrizione=È servito dalle linee 8 e 11. }} * {{go | nome=Parcheggio Sud | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Langhirano | lat=44.7667414 | long=10.3248026 | indicazioni=vicino alla rotonda del Campus universitario, uscita 15 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=gratis | descrizione=È servito dalla linea 21 nei giorni feriali e dalla linea 7 nei giorni festivi. }} * {{go | nome=Parcheggio nord | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.8364511 | long=10.3376159 | indicazioni=nei pressi del casello dell’Autostrada A1, uscita 6 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=gratis | descrizione=È servito dalle linee 1 e 7 }} * {{go | nome=Parcheggio ovest | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.8087378 | long=10.2853392 | indicazioni=sulla via Emilia, nei pressi dell’intersezione con la tangenziale uscita 10 | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=gratis | descrizione=È servito dalla linea 23 nei giorni feriali e dalla linea 3 nei giorni festivi }} * {{go | nome=Parcheggio est | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.7844239 | long=10.3804875 | indicazioni=nei pressi del quartiere Ex-Salamini uscita 19 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=gratis | descrizione=È servito dalla linea 23 nei giorni feriali e dalla linea 3 nei giorni festivi }} * {{go | nome=Parcheggio cimitero della Villetta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.7913874 | long=10.3146145 | indicazioni=uscita 13 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con emettitrice automatica in viale Villetta/angolo via Stirone, è collegato al centro città con la linea 1 }} * {{go | nome=Parcheggio Palasport | alt= | sito= | email= | indirizzo=largo Beccaria | lat=44.7938307 | long=10.3041227 | indicazioni=uscita 12 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È servito dalla linea 5 }} * {{go | nome=Parcheggio Cavagnari | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.7863200 | long=10.2980400 | indicazioni=uscita 12 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È collegato al centro con la linea 6 }} ====Parcheggi coperti==== * {{go | nome=DUS | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Mentana, 99/a | lat=44.8065770 | long=10.3343948 | indicazioni=adiacente Consultorio "Casa della Salute ", 10 minuti a piedi dalla stazione dei treni, 10 minuti a piedi da Piazza Garibaldi. | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo=1 ora € 1,20, tutto il giorno € 12,00 (aprile 2023) | descrizione=Parcheggio a 3 piani, di cui uno a cielo aperto, con servizio di videosorveglianza. E' possibile utilizzare le biciclette del Parma Bike Sharing posizionate all'uscita del parcheggio. }} * {{go | nome=Fleming | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Abbeveratoia, 63 | lat=44.7976343 | long=10.3050474 | indicazioni=immediate vicinanze dell’Ospedale Maggiore, INAIL e ASCOM | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo=1 ora € 1,10, giornaliero € 11 (aprile 2023) | descrizione=Postazione Parma Bike Sharing in via Abbeveratoia 4A, a circa 400 metri di distanza dal parcheggio. }} * {{go | nome=Abbeveratoia | alt= | sito=https://www.apcoa.it/parcheggi-in/parma/abbeveratoia/ | email=pr.parmapark@apcoa.it | indirizzo=Strada Abbeveratoia, 4/1 | lat=44.8008644 | long=10.3062591 | indicazioni=nelle immediate vicinanze dell'Ospedale Maggiore | tel=+39 0521 235953, +39 3466441926 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo=da € 1,30 per ora a € 8,00 al giorno | descrizione=Parcheggio multipiano, 10 posti riservati ai disabili, servizio di videosorveglianza, pagamento soste con Telepass, cassa automatica, contanti e carte di credito. E' disponibile una postazione Parma Bike Sharing al civico 4A }} * {{go | nome=Central Parking Repubblica | alt= | sito=https://www.apcoa.it/parcheggi-in/parma/central-parking-repubblica/ | email=pr.parmapark@apcoa.it | indirizzo=Largo Paul Harris | lat=44.7989412 | long=10.3410014 | indicazioni=presso la galleria commerciale "La Galleria", nei pressi di Via Repubblica | tel=+39 0521235953, +39 3466741926 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo=da € 1,90 per ora a € 10,00 al giorno (aprile 2023) | descrizione=Posti riservati ai disabili, pagamento sosta con Telepass, casse automatiche, contanti e carte di credito, servizio di videosorveglianza. E' possibile utilizzare le biciclette del Parma Bike Sharing posizionate nei pressi del parcheggio. Il centro storico è raggiungibile in pochi minuti con l’autobus o a piedi. }} * {{go | nome=Goito | alt= | sito=https://www.apcoa.it/parcheggi-in/parma/goito/ | email=pr.parmapark@apcoa.it | indirizzo=Via Goito, 1/a | lat=44.7963929 | long=10.3255104 | indicazioni=situato a pochi minuti a piedi da Piazza Garibaldi, dietro al Teatro Due. | tel=+39 0521235953, +39 3466741926 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo=da € 2,00 prima ora a € 14,00 al giorno (aprile 2023) | descrizione=Parcheggio a 2 piani, 8 posti riservati ai disabili, servizio di videosorveglianza, pagamento soste con Telepass, cassa automatica, contanti e carte di credito. E’ possibile utilizzare le biciclette del Parma Bike Sharing posizionate all’uscita del parcheggio. }} * {{go | nome=Toschi | alt= | sito=https://www.apcoa.it/parcheggi-in/parma/toschi/ | email=pr.parmapark@apcoa.it | indirizzo=Viale Toschi Paolo, 2/g | lat=44.807216 | long=10.325751 | indicazioni=situato lungo il torrente Parma, a circa 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e di fronte al Palazzo della Pilotta. | tel=+39 0521235953, +39 3466741926 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo=da € 2,00 prima ora a € 14,00 al giorno (aprile 2023) | descrizione=Parcheggio a 2 piani, 6/7 posti riservati ai disabili, servizio di videosorveglianza, pagamento soste con Telepass, cassa automatica, carte di credito e contanti. E' possibile prelevare le biciclette del Parma Bike Sharing posizionate all'uscita del parcheggio. }} * {{go | nome=Kennedy | alt= | sito=https://www.apcoa.it/parcheggi-in/parma/kennedy/ | email= | indirizzo=Via J. F. Kennedy 4/A | lat=44.8047549 | long=10.3184900 | indicazioni=10 minuti a piedi da Piazza Garibaldi | tel=+39 0521235953 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo=da € 1,80 per ora a € 11,00 per giorno (aprile 2023) | descrizione=Pagamento sosta con Telepass, casse automatiche, contanti e carte di credito, servizio di videosorveglianza. E' possibile prelevare le biciclette del Parma Bike Sharing posizionate all’uscita del parcheggio. }} * {{go | nome=Stazione | alt= | sito=http://www.lineservizi.it | email=parma@lineservizi.it | indirizzo=Via Villa Sant'Angelo - laterale Viale Europa | lat=44.810898 | long=10.327173 | indicazioni=presso la stazione dei treni | tel=+39 0382 469293 | numero verde= | fax= | orari=Entrata dalle 4:30 alle 22:30, uscita dalle 00 alle 24 | prezzo=1 ora € 1:40, 24 ore € 10,00 (aprile 2023) | descrizione=Il parcheggio è dotato di un sistema automatico basato sul riconoscimento della targa del veicolo, che non prevede l'utilizzo di biglietti all'ingresso e all'uscita. Il pagamento del pedaggio deve essere effettuato, prima del ritiro dell'auto, presso le casse automatiche digitando il numero della targa. }} * {{go | nome=Fratti Duc | alt= | sito= | email=claudio.sanzo@bonatti.it | indirizzo=Largo Torello de Strada, 11 | lat=44.8078382 | long=10.3322510 | indicazioni=nelle immediate vicinanze del DUC, 10 minuti a piedi da Piazza Garibaldi | tel=+39 0521609309 | numero verde= | fax= | orari=Entrata dalle 5:30 alle 23, uscita dalle 00 alle 24 | prezzo=1 ora € 2, giornata € 10 (aprile 2023) | descrizione=Parcheggio a 4 piani di cui l'ultimo a cielo aperto, 8 posti riservati ai disabili, pagamento soste con cassa automatica tramite contanti, bancomat e carte di credito, dotato di telecamere a circuito chiuso. E' possibile utilizzare le biciclette del Bike Sharing posizionate all'uscita del parcheggio. }} * {{go | nome=Ghiaia | alt= | sito= | email=claudio.sanzo@bonatti.it | indirizzo=Via Pigorini | lat=44.803829 | long=10.325492 | indicazioni=a 5 minuti a piedi da Piazza Garibaldi | tel=+39 0521609309 | numero verde= | fax= | orari=Entrata dalle 6 alle 24, uscita dalle 00 alle 24 | prezzo=1 ora 2€, 24 ore 16€ (aprile 2023) | descrizione=Il parcheggio si trova all'interno della ZTL. Grazie al sistema di rilevamento targhe sarà permesso alle auto non autorizzate al transito in centro di accedere liberamente al parcheggio. Per chi non è già in possesso di titolo valido, l'ingresso in ZTL sarà consentito solo in caso di utilizzo effettivo del parcheggio e unicamente per accedere al parcheggio. L'ingresso al parcheggio sarà regolato da apposito segnale luminoso posizionato sulla rotonda tra il ponte Verdi e l'inizio di v.le Mariotti, che indicherà se il parcheggio è "libero" o "occupato". Nei pressi del segnale le vetture potranno procedere in direzione del parcheggio e accedervi solo in caso di segnale luminoso "libero". }} === In bici=== I parmigiani amano muoversi in bicicletta, per chi visita la città e vuole godersi le numerose piste ciclabili e strade chiuse al traffico su due ruote è in funzione un servizio di noleggio biciclette: [http://www.infomobility.pr.it/index.php?page=default&id=4806&lang=it&sezione=elenco_verde_block|''La Cicletteria'']{{Dead link|date=settembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, di fianco alla stazione ferroviaria (ingresso da piazzale Dalla Chiesa) permette il noleggio di vari tipi di biciclette a partire da 1,50€ per 1h. {{-}} == Cosa vedere == {{Galleria |titolo = |sfondo = |bordo = |allinea = destra |larghezza = 250 |altezzaMassima = |tempoDipendente = |stili = |File:Duomo e Battistero di Parma.jpg|Duomo e Battistero visti dall'alto |File:Parma Dom Fassade4 adjusted.JPG|La facciata e il campanile |File:Parma-pjt4.jpg|La navata |File:Cathedral (Parma) - Assumption by Correggio.jpg|L'''Assunzione della Vergine'' del Correggio }} *{{Simbolo|Attrazione principale}}{{see | nome=Duomo | alt=Cattedrale dell'Assunta | sito=https://www.piazzaduomoparma.com/la-piazza/cattedrale/ | email=antelami2020@gmail.com | indirizzo=Piazza Duomo | lat=44.80334 | long=10.33092 | indicazioni= | tel=+39 0521 235886 | numero verde= | fax= | orari=8:00-12:00 e 15:00-19:00 | prezzo=ingresso libero | wikidata=Q1287889 | descrizione=Risale al Dodicesimo secolo ed è una delle più imponenti ed artisticamente importanti chiese dell'Emilia-Romagna e forma con il vicino Battistero un insieme monumentale che abbraccia tutta la piazza ed il prospiciente Palazzo del Vescovo facendone un angolo incantato fuori dal tempo. In stile romanico padano, ha una facciata movimentata da tre ordini di logge. Il portale di ingresso centrale è incorniciato da un protiro con leoni stilofori. L'interno a tre navate conserva molti affreschi importanti, fra i quali, nella cupola, l&apos;'''Assunzione della Vergine''', uno dei capolavori del Correggio, che la dipinse dal 1526 al 1530. Nel transetto destro si trova il rilievo della celebre '''Deposizione''' di Benedetto Antelami creata nel 1178. Nel presbiterio intagli del XII secolo dei maestri campionesi; nell'abside una '''cattedra episcopale ''' del XII secolo in marmo di [[Verona]] con altorilievi dell'Antelami. }} [[File:Battistero di Parma - Vista Ingresso.jpg|miniatura|sinistra|Battistero]] *{{Simbolo|Attrazione principale}}{{see | nome=Battistero | alt= | sito=http://www.piazzaduomoparma.com/battistero/ | email=antelami2020@gmail.com | indirizzo=Piazza Duomo | lat=44.80305 | long=10.33039 | indicazioni= | tel=+39 0521 235886 | numero verde= | fax= | orari=Marzo – Aprile – Maggio – Giugno – Luglio – Agosto – Settembre – Ottobre: 10,00-18,00 / Gennaio – Febbraio – Novembre – Dicembre: 10,00-17.00 | prezzo=Intero: 12€, ridotto: 10€ (studenti, over 65, insegnanti), minori di 13 anni: ingresso gratuito, famiglia (2 adulti + minori di 18 anni) € 25. Comprensivo di visita al Museo Diocesano | wikidata=Q2883692 | descrizione=È a pianta ottagonale, percorsa tutt'attorno da logge che ne illeggiadriscono la mole. In stile romanico gotico, fu costruito a partire dal 1196 per essere concluso nel 1270. I '''''rilievi''''' dei tre portali e le '''''statue''''' poste nelle nicchie sono opera di Benedetto Antelami. All'interno sculture dei ''mesi'', delle ''stagioni'', dei ''segni zodiacali''. }} [[File:Zooforo17-36.jpg|thumb|Le formelle del battistero nel lato Nord dello zooforo di Benedetto Antelami|centre|800px]] [[File:Parma Vescovado GS P1010452 c.JPG|miniatura|Palazzo Vescovile]] * {{see | nome=Palazzo Vescovile | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Duomo | lat=44.803525 | long=10.330267 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16268603 | descrizione=La costruzione iniziò nel 1055 su ordine del vescovo conte Cadalo. A quell'epoca il palazzo era situato all'esterno delle mura cittadine. Nei secoli subì numerose modificazioni ma sono ancora perfettamente visibili gli elementi medievali e rinascimentali della struttura. }} [[File:Parma, San Giovanni Evangelista 01.JPG|thumb|sinistra|Abbazia di San Giovanni Evangelista]] * {{see | nome=Abbazia di San Giovanni Evangelista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.802778 | long=10.3325 | indicazioni=dietro al Duomo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3603222 | descrizione=Costruita nel X secolo dal vescovo Sigifredo II su un precedente oratorio intitolato a San Colombano, l'abbazia viene affidata al primo abate Giovanni, canonico del duomo di Parma. Nel 1477 l'intero complesso venne danneggiato da un incendio. La basilica abbaziale venne ricostruita a partire dal 1490 circa, con un progetto definitivo nel 1510 a opera di Bernardino Zaccagni. I lavori dovettero concludersi verso il 1519. Fin dai progetti originari l'abate Girolamo Spinola aveva previsto di scandire gli spazi architettonici con un'ampia decorazione pittorica, assicurandosi precocemente il giovane Correggio, che solo pochi anni prima aveva dato un ottimo saggio della sua arte in città in un altro monastero benedettino, quello di San Paolo, in cui aveva decorato per la badessa Giovanna Piacenza la celebrata Camera della Badessa. In San Giovanni Correggio eseguì cinque imprese ad affresco. La prima è in genere considerata la lunetta con il San Giovanni e l'aquila (1520 circa, alla cui data di realizzazione aveva già forse in mente tutto il complesso decorativo), seguita dalla cupola in cui si trovano l'Ascensione di Cristo corredata dalla decorazione del tamburo e dei quattro pennacchi. La terza impresa riguardava la decorazione della volta e il catino dell'abside della Cappella Maggiore, opera parzialmente distrutta nel 1586 con il prolungamento del coro, della quale resta oggi il grosso frammento centrale dell'Incoronazione della Vergine alla Galleria nazionale di Parma. La quarta riguardò le pareti del coro, completamente distrutte con l'ampliamento. La quinta il fregio pittorico che corre lungo tutto il perimetro interno, ancora in situ. Disegni preparatori simostrano come anche parti lasciate ai collaboratori vennero progettate da Correggio, come le candelabre che corrono a lati del costoloni della volta sul presbiterio e le figure di putti sulle vele. In particolare nei fregi, di gusto antichizzante, Correggio dimostrò l'aggiornamento rispetto ai più recenti cantieri romani, ben prima che Giulio Romano diffondesse tali stilemi da Mantova (dal 1524), confermando apparentemente l'ipotesi di un viaggio a Roma del Correggio in quegli anni. Infine a San Giovanni Correggio lasciò verso il 1524 due tele nella Cappella del Bono, oggi alla Galleria nazionale di Parma: il Compianto sul Cristo morto e il Martirio dei quattro santi. }} [[File:Correggio, Camera di San Paolo, Parma 02.jpg|thumb|left|La Camera della Badessa]] [[File:Correggio, le tre grazie.jpg|thumb|Correggio, le tre grazie]] * {{see | nome=Camera di San Paolo | alt=Camera della Badessa | sito=https://www.parmawelcome.it/it/scheda/scopri-la-citta/cosa-vedere/palazzi-monumenti/camera-di-san-paolo-e-cella-di-santa-caterina/ | email= | indirizzo=via Macedonio Melloni 3 | lat=44.8044 | long=10.3292 | indicazioni= | tel=+39 0521218215 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Gio-Ven 9:30-17:30 ultimo ingresso alle 17:00; Sab-Dom e festivi 9:30-18:30 ultimo ingresso alle 18:00 | prezzo=Intero € 5,00, ridotto (18-25 anni, convenzionati, gruppi minimo 8 persone con guida accreditata, insegnanti, dipendenti MIC e Comune di Parma, possessori Parma Card) € 3,00; ridotto 6-18 anni e scolaresche € 2,00. Gratuito fino a 5 anni, disabili e accompagnatore, soci ICOM, giornalisti, guide accreditate (apr 2023) | wikidata=Q3651276 | descrizione=Nota anche come Camera del Correggio, è sicuramente uno dei luoghi più importanti dell'arte cittadina. Era parte dell'appartamento della Badessa del Convento di San Paolo, Giovanna da Piacenza, che ne fece restaurare e decorare le stanze. Sulle pareti del salotto della Badessa Correggio realizzò nel 1519 uno dei capolavori suoi e del Rinascimento italiano. La stanza ha una volta a sedici spicchi; Correggio vi dipinse un pergolato con putti; nelle lunette figurazioni classiche monocrome. L'appartamento mostra anche pitture di Alessandro Araldi del 1514 in una camera attigua. }} [[File:908ParmaMadonnaSteccata.JPG|thumb|left|Chiesa della Steccata]] [[File:Parmigianino, affreschi steccata 02.jpg|thumb|130px|Affreschi del Parmigianino]] * {{see | nome=Basilica di Santa Maria della Steccata | alt=Chiesa della Steccata | sito=http://www.santuari.it/steccata | email= | indirizzo=Piazzale della Steccata, 9 | lat=44.8025 | long=10.3275 | indicazioni= | tel=+39 0521234937 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-12.00 e 15:00-18:30 | prezzo=gratis | wikidata=Q1160800 | descrizione=La chiesa del secondo decennio del Cinquecento, è di gusto rinascimentale. Ha pianta a croce greca e grandi absidi semicircolari per ciascun braccio. Le cupole sono dotate di una loggia che ne impreziosisce l'aspetto. L'interno è di solenne maestosità, ricco di affreschi di scuola parmense cinquecentesca nella parte alta; la cupola mostra una ''Assunzione della Vergine'' di Bernardino Gatti. Un ciclo di affreschi del '''Parmigianino''' è presente sull'arcone del terzo braccio. La chiesa ospita il monumento funebre di Adamo Neipperg, sposo morganatico di Maria Luigia d'Austria duchessa di Parma. Il tempio della Madonna della Steccata costituisce anche il mausoleo dei Duchi di Parma; conserva infatti nel sotterraneo tombe dei Farnese. }} [[File:Palazzo della Pilotta 01.JPG|thumb|left|Palazzo della Pilotta]] [[File:Voutes de la Pilotta.JPG|thumb|Arcate di accesso]] * {{see | nome=Palazzo della Pilotta | alt= | sito=https://complessopilotta.it/ | email=cm-pil@cultura.gov.it | indirizzo=Piazzale della Pilotta, 15 | lat=44.8052 | long=10.326 | indicazioni=In bus linee n. 1, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 19, 23 | tel=+39 0521 233309 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom e festivi: 10:30-19:00 ultimo ingresso alle ore 18:00 | prezzo=Biglietto unico cumulativo per l’ingresso al Teatro Farnese, alla Galleria Nazionale, al Museo Archeologico Nazionale, la Biblioteca Palatina e il Museo Bodoniano: Intero 12€, ridotto gruppi 10€, ridotto dai 18 ai 25 anni € 2 (apr 2023) | wikidata=Q822085 | descrizione=È la reggia dei Farnese, imponente costruzione fatta erigere dal 1583 al 1622. Costruzione quadrilatera a corte centrale, fu bombardata nel corso della seconda guerra mondiale subendo gravi perdite. L'accesso è tramite uno scalone che si apre sotto estese scure arcate sorrette da poderosi piloni in mattoni, che danno al luogo un po' la sensazione di voler intimorire quanti vi vogliano accedere. Nelle due arcate centrali scorre ora il traffico che collega il piazzale restostante con il Lungoparma. Ospita nei propri ambienti il '''Teatro Farnese''', il '''Museo Archeologico Nazionale''', al piano superiore la '''Galleria Nazionale''' che rappresenta una delle più interessanti pinacoteche d'Italia e la '''Biblioteca Palatina'''. Il nome Pilotta le viene dal fatto che all'epoca nel cortile si giocava a palla, ossia alla ''pelota'' di derivazione spagnola. }} [[File:Palazzo della Pilotta 10 ingresso teatro farnese.JPG|thumb|left|Ingresso teatro Farnese]] [[File:Parma-teatro-farnese-in-national-gallery.jpg|thumb|Interno del Teatro Farnese]] * {{see | nome=Teatro Farnese | alt= | sito= | email= | indirizzo=Palazzo della Pilotta | lat=44.804574 | long=10.325673 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom e festivi: 10:30-19:00 ultimo ingresso alle ore 18:00 | prezzo= | wikidata=Q1507811 | descrizione=Collocato al primo piano del palazzo della Pilotta il teatro Farnese è uno dei più suggestivi teatri del mondo. Ricostruito negli anni Cinquanta dopo le devastazioni dei bombardamenti della seconda guerra mondiale, è ritornato all'originario splendore. Fu voluto dal duca Ranuccio I Farnese nel 1618; la sua realizzazione fu affidata all'architetto Giovan Battista Aleotti detto l'''Argenta''. Per la sua costruzione l'Aleotti trasse ispirazione dal Teatro Olimpico di [[Vicenza]] del Palladio (1580) e dal Teatro all'Antica di [[Sabbioneta]] dello Scamozzi (1588-1590). Il teatro fu dedicato alla dea della guerra Ballona, ma fu inaugurato solamente nel 1628 in occasione delle nozze di Odoardo Farnese figlio di Ranuccio e Margherita de' Medici figlia di Cosimo; in quell'occasione, oltre ai vari spettacoli, fu combattuta perfino una naumachia resa possibile con l'allagamento della cavea, che è lunga 87 metri, larga 32 e alta 22. Il palcoscenico misura 40 metri per 12. Tutta la grande sala in cui è allogato il teatro venne rivestita in legno, abete rosso del Friuli, che venne ricoperto di stucco dipinto ad imitazione del marmo. In legno sono i quattordici gradini della cavea, che potevano ospitare tremila spettatori; in gesso le statue di decorazione a soggetto mitologico. Una squadra di pittori, guidati da Giovan Battista Trotti detto il ''Malosso'', decorarono le pareti ed il soffitto, opere andate perdute a causa del bombardamento subito il 13 maggio 1944. Ricostruito fra il 1956 e il 1960 con i materiali originali recuperati, il Teatro viene utilizzato come ingresso prestigioso alla Galleria Nazionale di Parma. Recentemente è stato riutilizzato come sede di rappresentazioni teatrali e concerti. }} * {{see | nome=Municipio | alt=palazzo Comunale Nuovo | sito= | email= | indirizzo=piazza Garibaldi | lat=44.801174 | long=10.328539 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21194396 | descrizione= }} [[File:Chiesa della SS Annunciata.JPG|thumb|Chiesa della Santissima Annunziata]] * {{see | nome=Chiesa della Santissima Annunziata | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.802597 | long=10.321611 | indicazioni=Superato il Ponte di Mezzo si trova sulla sinistra lungo via D'Azeglio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669176 | descrizione=Una delle chiese più importanti dell'Oltretorrente. Il Fornovo progettò un edificio composto da un corpo centrale a pianta ellittica con dieci absidiole (cinque per lato) disposte a raggiera attorno all'aula sacra: all'edificio si accede attraverso un monumentale arco di ingresso posto in via d'Azeglio, già strada maestra di Santa Croce, e il portale è sovrastato da un grande stucco rappresentante la Vergine Annunciata realizzata nel 1681 da Giovan Battista Barberini. I frati, per dare un segno di continuità rispetto alla loro antica chiesa conventuale, vollero che nella nuova costruzione venissero traslati la grande pala con la Madonna col Bambino e i santi Giovanni Battista, Luca, Giovanni evangelista e Francesco (realizzata da Francesco Zaganelli da Cotignola) e l'affresco del Correggio con la Vergine Annunciata (ora nella Galleria Nazionale di Parma). }} [[File:Palazzo del Giardino nel Parco Ducale di Parma 01.jpg|miniatura|sinistra|Palazzo del Giardino nel Parco Ducale]] * {{see | nome=Palazzo e parco Ducale | alt=Palazzo del Giardino | sito= | email= | indirizzo=All'interno del Parco Ducale | lat=44.8079 | long=10.3223 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3891285 | descrizione=Il palazzo del Giardino, chiamato anche Palazzo Ducale del Giardino, è un palazzo storico che si trova a Parma, all'interno del Parco Ducale. Attualmente ospita il Comando Provinciale dei carabinieri di Parma e una delle sedi del RIS (Reparto investigazioni scientifiche dell'Arma dei carabinieri). È prevista la sua destinazione a sede di rappresentanza dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA). }} [[File:WP 20150601 11 33 08 Pro highres(1).jpg|thumb|Palazzo del Governatore]] * {{see | nome=Palazzo del Governatore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Garibaldi | lat=44.801858 | long=10.328044 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21194420 | descrizione=Struttura originaria del XIII secolo, fu antica sede di mercanti e del Governatore. Nel 1760 il Petitot apriva una nicchia nella torre dove venne collocata la statua della Vergine incoronata di stelle da Cristo, opera di Jean-Baptiste Boudard. Un originale quadrante solare verticale del 1829 è visibile sulla facciata principale. Dopo un importante rinnovo delle parti interne, dal gennaio 2010 il Palazzo del Governatore aspira a diventare un centro di esposizione permanente di arte moderna e contemporanea. }} [[File:Ospedale Vecchio (Parma) - facciata 2 2019-05-30.jpg|miniatura|sinistra|Ospedale Vecchio]] [[File:Cittadella (Parma) - ingresso monumentale 2 2022-08-06.jpg|miniatura|Cittadella]] * {{see | nome=Ospedale Vecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via D'Azeglio | lat=44.8034 | long=10.3193 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3886652 | descrizione=Creato nel 1250 sul lato nord dell'attuale via d'Azeglio, fu in seguito ricostruito. Prima manifestazione del Rinascimento dell'architettura parmigiana, l'attuale edificio è databile tra il XV ed il XVI secolo su progetto e realizzazione di Gian Antonio da Erba. All'interno del complesso è collocato l'Oratorio di Sant'Ilario. Dal 1948 è sede dell'Archivio di Stato e della Biblioteca Comunale. Un importante intervento di riqualificazione consentirà un utilizzo differente di questa antica struttura medievale }} [[File:Cimitero della Villetta (Parma) - tomba di Niccolò Paganini 2019-06-25.jpg|miniatura|sinistra|Tomba di Niccolò Paganini]] * {{see | nome=Cittadella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Passo Buole | lat=44.792222 | long=10.331667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Gratuito | wikidata=Q3678371 | descrizione=Grande fortezza costruita alla fine del XVI secolo su ordine del duca Alessandro Farnese, a margine delle mura storiche di Parma, per scopi difensivi e quale emblema del potere ducale. La sua costruzione fu anche l'occasione di fornire lavoro a gran parte della popolazione. Di forma pentagonale, l'architettura si ispira fortemente alla cittadella di Anversa; il suo interno è un vasto e frequentatissimo spazio dedicato a verde pubblico, attrezzato con impianti sportivi e giochi per bambini. }} * {{see | nome=Cimitero della Villetta | alt= | sito=https://www.adespa.it/ | email= | indirizzo=Viale della Villetta, 29, B | lat=44.78987 | long=10.313902 | indicazioni= | tel=+39 05219748 | numero verde= | fax= | orari=Lun-dom 8:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q3676924 | descrizione=Lungo il viale principale situato nel corpo centrale del cimitero, sono collocate le tombe e le cappelle di famiglia, edificate a partire dal XIX secolo fino alla prima metà del XX secolo. Si tratta della parte storico-monumentale, dove riposano diverse personalità della città di Parma tra cui: {{marker|nome=[[w:Niccolò Paganini|Niccolò Paganini]] |lat= 44.789482759051765|long=10.31310503999338}}, [[w:Carlo Alberto Dalla Chiesa|Carlo Alberto Dalla Chiesa]], Pietro Barilla, [[w:Alberto Bevilacqua|Alberto Bevilacqua]] e altri. }} === Musei === [[File:Gn di parma, saloni ottocenteschi 02.jpg|thumb|Galleria Nazionale, saloni ottocenteschi]] '''Da ricordare''': il Museo bodoniano e il Museo Amedeo Bocchi chiudono alle 13:00; il Museo cinese ed etnografico, il Museo dell'opera e il Museo del suono chiudono alle 14:00. Questi musei vanno visitati al mattino. La Galleria Nazionale chiude alle 14 alcune sale, ma nei giorni feriali i capolavori di Correggio e Parmigianino, il salone ottocentesco e il Teatro Farnese restano visitabili fino alle 19:00. Ogni prima domenica del mese Teatro Farnese, Galleria Nazionale e Museo Archeologico Nazionale sono aperti solo al pomeriggio con orario 13.30-19.00 e ingresso gratuito. Musei '''chiusi la domenica''': Museo Archeologico (l'ultima del mese), Museo di arte cinese ed etnografico, Museo bodoniano. Il '''lunedì''': Galleria Nazionale, Glauco Lombardi, Museo di arte cinese ed etnografico, Casa della musica, Casa del suono, Casa natale di Toscanini, Museo Amedeo Bocchi, CSAC. Il '''martedì''': la Pinacoteca Stuard, il castello dei burattini, Casa della musica, Casa del suono. Il '''sabato''': Museo bodoniano. Per il Palazzo Bossi Bocchi e il Museo di storia naturale Bottego consultare le voci sottostanti. Dal 1° ottobre 2016 i musei civici (Pinacoteca Stuard, Castello dei burattini, Casa del suono, Museo dell'opera, Casa natale e museo Toscanini) sono ad ingresso gratuito. ==== In città ==== [[File:Leonardo da Vinci - Female head (La Scapigliata) - WGA12716.jpg|thumb|left|''La scapigliata'' di Leonardo alla Galleria Nazionale]] *{{Simbolo|Attrazione principale}}{{see | nome=Galleria Nazionale e Teatro Farnese | alt= | sito=https://complessopilotta.it/galleria-nazionale/ | email=sbsae-pr@beniculturali.it | indirizzo=Piazza della Pilotta, 5 | lat=44.805278 | long=10.326389 | indicazioni= | tel=+39 0521 233309, +39 0521 233617 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom e festivi: 10:30-19:00 ultimo ingresso alle ore 18:00 | prezzo=Biglietto unico cumulativo per l’ingresso al Teatro Farnese, alla Galleria Nazionale, al Museo Archeologico Nazionale, la Biblioteca Palatina e il Museo Bodoniano: Intero 12€, ridotto gruppi 10€, ridotto dai 18 ai 25 anni € 2 (apr 2023) | wikidata=Q772890 | descrizione=Fra le più importanti pinacoteche italiane, raccoglie soprattutto molte opere della pittura parmense dal Quattrocento al Settecento, fra cui alcuni capolavori di Antonio Allegri detto il [[w:Correggio|Correggio]] e Francesco Mazzola detto il [[w:Parmigianino|Parmigianino]], oltre ad opere di [[w:Beato Angelico|Beato Angelico]], [[w:Canaletto|Canaletto]], [[w:Sebastiano del Piombo|Sebastiano del Piombo]], [[w:Guercino|Guercino]], [[w:Leonardo da Vinci|Leonardo da Vinci]], [[w:Tintoretto|Tintoretto]]. }} [[File:Museo archeologico Parma Entry.jpg|thumb|Ingresso del Museo Archeologico]] * {{see | nome=Museo Archeologico Nazionale | alt= | sito=https://complessopilotta.it/museo-archeologico/ | email= | indirizzo=Piazza della Pilotta, 5 | lat=44.805 | long=10.325556 | indicazioni= | tel=+39 0521 282787 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom e festivi: 10:30-19:00 ultimo ingresso alle ore 18:00 | prezzo=Biglietto unico cumulativo per l’ingresso al Teatro Farnese, alla Galleria Nazionale, al Museo Archeologico Nazionale, la Biblioteca Palatina e il Museo Bodoniano: Intero 12€, ridotto gruppi 10€, ridotto dai 18 ai 25 anni € 2 (apr 2023) | wikidata=Q3867719 | descrizione=Fondato nel 1760 da [[w:Filippo I di Parma|Filippo I di Borbone]] duca di Parma, aveva inizialmente lo scopo di raccogliere i numerosi reperti provenienti dagli scavi di [[w:Velleia|Velleia]], città romana scoperta sugli Appennini del territorio ducale. Molto famosa è la [[w:''Tabula alimentaria traianea''|Tabula alimentaria]] di Traiano. Raccoglie inoltre reperti egizi, etruschi, greci oltre a materiale preistorico. }} [[File:Pietro di Giovanni d'Ambrogio. Entry into Jerusalem. 1435-40. Pinacoteca Stuard, Parma.jpg|thumb|left|''Entrata a Gerusalemme'' di Pietro di Giovanni d'Ambrogio alla Pinacoteca Stuard]] * {{see | nome=Pinacoteca Giuseppe Stuard | alt= | sito=https://cultura.comune.parma.it/luogo/it-IT/Pinacoteca-Stuard.aspx | email=pinacoteca.stuard@comune.parma.it | indirizzo=Borgo Parmigianino 2 | lat=44.804361 | long=10.329556 | indicazioni= | tel=+39 0521 508184 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Mer-Ven 10:00-17:00; Sab-Dom e festivi 10:30-18:30 | prezzo=Ingresso gratuito | wikipedia=Pinacoteca Stuard | immagine=Pinacotecastuard.JPG | wikidata=Q3905097 | descrizione=La Pinacoteca Stuard dal 2002 è ospitata nell'[[w:Monastero di San Paolo (Parma)|ex monastero benedettino di San Paolo]], La collezione di quadri (oltre 200 opere), donata da Giuseppe Stuard (1790-1843) alla Congregazione di Carità San Filippo Neri, ora passata al comune di Parma, comprende tavole a fondo oro del XIV e XV secolo, opere di [[w:Bartolomeo Schedoni|Bartolomeo Schedoni]], [[w:Giovanni Lanfranco|Giovanni Lanfranco]], [[w:Lavinia Fontana|Lavinia Fontana]], [[w:Girolamo Mazzola Bedoli|Girolamo Mazzola Bedoli]] e di artisti fiamminghi come Martin de Vos, Jan Sons, Anthonis Mor e Frans Pourbus, alle quali si aggiunsero pezzi di acquisizione successiva, quali due nature morte del [[w:Giovanni Benedetto Castiglione|Grechetto]] ed un paesaggio di [[w:Bernardo Bellotto|Bernardo Bellotto]], e quadri di importanti artisti locali del XIX-XX secolo ([[w:Guido Carmignani|Guido Carmignani]], [[w:Cecrope Barilli|Cecrope Barilli]], [[w:Alberto Pasini|Alberto Pasini]], [[w:Daniele de Strobel|Daniele de Strobel]], [[w:Paolo Baratta (pittore)|Paolo Baratta]], [[w:Amedeo Bocchi|Amedeo Bocchi]]). }} [[File:Museo Lombardi (Parma), Salone delle Feste.jpg|thumb|Il salone delle feste del museo Glauco Lombardi]] * {{see | nome=Museo Glauco Lombardi | alt= | sito=http://www.museolombardi.it/sitolombardi/default_eng.asp | email= | indirizzo=Strada Giuseppe Garibaldi, 15 | lat=44.803708 | long=10.327972 | indicazioni= | tel=+39 0521 233727 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:30-16:00; domenica e festivi 9:30-19:00. Domeniche di luglio e agosto 9:30-14:00 | prezzo=Intero 5€; ridotto (15-17 anni, comitive oltre le 20 persone e oltre 65 anni) 3€; gratuito: fino ai 14 anni, guide insegnanti in visite d’istruzione e disabili (settembre 2015) | wikidata=Q3867609 | descrizione=Il museo nacque dall'idea e dalla volontà dell'antiquario e giornalista [[w:Glauco Lombardi|Glauco Lombardi]] di ricercare le opere e le suppellettili disperse da Parma nel periodo immediatamente successivo all'unità d'Italia, con particolare riguardo agli oggetti personali di [[w:Maria Luisa d'Asburgo-Lorena|Maria Luisa d'Asburgo-Lorena]], seconda moglie di [[w:Napoleone Bonaparte|Napoleone Bonaparte]] e Duchessa di Parma (1816-1847). Tra gli oggetti esposti nel museo troviamo infatti il suo manto ducale, ornato con ricami in platino, la ''Corbeille nuziale'' disegnata da [[w:Pierre Paul Prud'hon|P.P. Prud'hon]], e album, lettere, gioielli, diari, acquarelli e altri oggetti personali appartenuti alla Duchessa. }} [[File:Casa madre dei Missionari Saveriani (Parma) - ingresso al Museo d'arte cinese ed etnografico 1 2020-02-07.jpg|miniatura|Museo di arte cinese ed etnografico|sinistra]] * {{see | nome=Museo di arte cinese ed etnografico | alt= | sito=http://www.museocineseparma.org/ | email=mail@museocineseparma.org | indirizzo=Viale San Martino 8 | lat=44.788367 | long=10.327469 | indicazioni= | tel=+39 0521 257337 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-14:00 | prezzo=Ingresso a offerta libera | wikidata=Q24933115 | descrizione=Ideato nel 1899 da Mons. [[w:Guido Maria Conforti|Guido Maria Conforti]] perché servisse all'istruzione dei futuri missionari, il Museo [[w:Arte cinese|d'arte cinese]] ed [[w:Etnografia|etnografico]] di Parma si è arricchito del materiale portato dai [[w:Pia società di san Francesco Saverio per le missioni estere|missionari saveriani]] alla loro casa madre di Parma, da donazioni e da acquisti. Molti gli oggetti provenienti dalla Cina, come tre vasi in terracotta del III millennio a. C., numerose altre ceramiche, bronzi della [[w:Dinastia Shang|dinastia Shang]], pitture, tessuti, sculture, abiti, e una collezione di antiche monete cinesi superiore agli 8000 pezzi. Nella sezione etnografica, particolarmente importante è la presenza di ornamenti e oggetti d'artigianato (500 pezzi) dei [[w:Kayapò|Kayapò]], un popolo dell'Amazzonia. Completano la collezione etnografica oggetti dell' arte tradizionale africana, in particolare del Congo orientale. }} [[File:Monastero di San Paolo, ingresso.JPG|thumb|L'ingresso nell'ex monastero di S. Paolo che porta al Castello dei burattini]] * {{see | nome=Il castello dei burattini - Museo Giordano Ferrari | alt= | sito=http://www.castellodeiburattini.it/project/default.asp | email=castellodeiburattini@comune.parma.it | indirizzo=Via Melloni 3/a | lat=44.805062 | long=10.329139 | indicazioni= | tel=+39 0521 031631 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Mer-Ven 10:00-17:00; Sab-Dom e festivi 10:30-18:30 | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3662418 | descrizione=Il museo dei burattini nasce nel 2002 nell'ex monastero di S. Paolo grazie alla ricca collezione di Giordano Ferrari, membro di una delle più famose famiglie di burattinai italiani. Sotto le volte affrescate dell'edificio sono esposti una parte dei 1500 pezzi costruiti o raccolti da Ferrari consistenti in [[w:Burattino|burattini]], [[w:Marionetta|marionette]], copioni, fotografie, manifesti e altri oggetti riguardanti l’arte dei burattini in generale. Oltre ai classici personaggi della tradizione emiliana, come [[w:Sandrone|Sandrone]], Fagiolino e il parmigiano Bargnòcla, creato dal padre di Giordano Ferrari, sono presenti burattini e marionette da tutte le regioni italiane e da diversi paesi esteri. Altri oggetti derivano da precedenti collezioni donate al museo, come quelle di Antonio Moroni, Franco Cristofori e Amilcare Adamoli. La collezione più recente è composta dai pupazzi televisivi del Gruppo 80 ([[w:Five (pupazzo)|Five]], [[w:Uan (pupazzo)|Uan]] e [[w:Ambrogio (pupazzo)|Ambrogio]]), guidato da Kitty Perria e Enrico Valenti. Oltre all'esposizione il Museo organizza spettacoli, didattica per le scuole e rassegne di teatro d'animazione, per diffondere la conoscenza di quest'antica arte. }} [[File:Casa della musica.JPG|thumb|Cortile interno della Casa della musica]] * {{see | nome=Casa della musica - Museo dell'opera | alt= | sito=http://www.lacasadellamusica.it/joomlacdm/index.php | email=museo@lacasadellamusica.it | indirizzo=Piazzale S. Francesco, 1 | lat=44.805055 | long=10.333047 | indicazioni= | tel=+39 0521 031170 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Ven 10:00-14:00, Sab-Dom 10:00-18:00. Gli altri giorni e Gio-Ven pomeriggio solo su prenotazione (almeno un giorno di anticipo) | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3661255 | descrizione=Il museo, diviso in quattro sale, raccoglie documenti del passato (oggetti, strumenti musicali, manifesti, fotografie) per illustrare nelle prime due sale l'evoluzione del teatro d'opera a Parma, dal 1600 ai giorni nostri, tra la costruzione del Teatro Farnese, inaugurato nal 1628 con il "torneo regale" ''Mercurio e Marte'' di [[w:Claudio Monteverdi|Monteverdi]], il Teatro Ducale e il Nuovo Teatro Ducale (oggi Teatro Regio) inaugurato nel 1829 con [[w:Zaira (Bellini)|Zaira]] di [[w:Vincenzo Bellini|Bellini]]; il novecento musicale a Parma viene rappresentato dalle figure dei direttori d'orchestra [[w:Cleofonte Campanini|Cleofonte Campanini]] e [[w:Arturo Toscanini|Arturo Toscanini]], e dal compositore [[w:Ildebrando Pizzetti|Ildebrando Pizzetti]]. Le altre due sale sono riservate alla figura di Giuseppe Verdi e ai suoi rapporti con la città di Parma, in particolare alle celebrazioni del 1913 (centenario della nascita) a Parma e a Busseto, suo luogo natale. Il materiale in gran parte proviene dall’Archivio storico del [[w:Teatro Regio (Parma)|Teatro Regio]], fruibile anche grazie ad un sistema multimediale e informatico. }} [[File:Sant'Elisabetta - Parma.jpg|thumb|left|Ingresso della Casa del suono]] * {{see | nome=Casa della musica - Casa del suono | alt= | sito=http://www.casadelsuono.it/project/default.asp | email=info.cds@casadelsuono.it | indirizzo=Piazzale Salvo D'Acquisto | lat=44.804561 | long=10.332901 | indicazioni= | tel=+39 0521 031103 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Ven 10:00-14:00, Sab-Dom. 10:00-18:00. Gli altri giorni e nei pomeriggi di Giovedì e Venerdì solo su prenotazione (con almeno un giorno di anticipo) | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q24935139 | descrizione=Ubicata in una chiesa sconsacrata (S. Elisabetta) risalente al 1674, è una raccolta storica di strumenti che permettono la riproduzione e la trasmissione del suono. Sono circa 400 pezzi che vanno dai primi esemplari di [[w:Fonografo|fonografi]] e di [[w:Radio a galena|radio a galena]], tra la fine dell’Ottocento e gli inizi del secolo successivo, passando per le radio a transistor, i dischi a 33 e 45 giri, i [[w:mangiadischi|mangiadischi]] e i registratori a cassetta della metà del novecento, fino ai lettori di Compact Disc e ai riproduttori digitali della nostra epoca. Non mancano due spazi destinati all'ascolto: Il ''lampadario sonoro'' e la ''Sala bianca'', installazioni audio con centinaia di altoparlanti che permettono di creare sorgenti sonore virtuali che si muovono tridimensionalmente intorno l’ascoltatore. }} [[File:Toscanini portrait circa 1950.jpg|thumb|Arturo Toscanini]] * {{see | nome=Casa natale e Museo Toscanini | alt= | sito=https://www.museotoscanini.it/it-IT/home-museo-toscanini.aspx | email=info.toscanini@museotoscanini.it | indirizzo=Via R. Tanzi, 13 | lat=44.804184 | long=10.322467 | indicazioni= | tel=+39 0521 285499 | numero verde= | fax= | orari=Mar 9:00-13:00; Mer-Sab 9:00-13:00 e 14:00-18:00; Dom 10:00-18:00 | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q22263715 | descrizione=Il 25 marzo 1867 il direttore d'orchestra [[w:Arturo Toscanini|Arturo Toscanini]] nasceva in questa piccola casa nell'antico quartiere popolare dell’[[w:Oltretorrente|oltretorrente]], trasformata in museo nel 1967 in occasione del centenario della nascita del Maestro e rinnovata nel 2007. Ogni stanza è ricca di cimeli provenienti in gran parte dalle residenze del musicista a Milano, in via Durini, e dalla sua villa di [[w:Riverdale|Riverdale]], negli Stati Uniti: documenti, fotografie, quadri, arredi, abiti, lettere autografe di Verdi, Puccini, Ravel e altri musicisti. È possibile ascoltare registrazioni e assistere alla proiezione di un documentario biografico, in una sala apposita. }} [[File:Parma, museo diocesano, salomone e la regina di saba.JPG|thumb|''Salomone'' e la ''Regina di Saba'' al museo diocesano|left]] * {{see | nome=Museo diocesano | alt= | sito=http://www.cattedrale.parma.it/page.asp?IDCategoria=503&IDSezione=2283&ID=58836 | email=info@cattedralediparma.it | indirizzo=Vicolo del vescovado, 3 (piazza Duomo) | lat=44.80378 | long=10.330365 | indicazioni= | tel=+39 0521 208699 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-12:30 e 15:00-18:30 | prezzo=Ingresso: 5€; comitive e oltre i 65 3€, scuole 1€. Biglietto Museo e Battistero: 7€; gruppi e oltre i 65 5€; scuole 1€. Gratuito fino a 12 anni, disabili e accompagnatori (settembre 2015) | wikidata=Q3868277 | descrizione=Il museo è stato inaugurato nel marzo 2003, dopo un complesso intervento di ristrutturazione che ha interessato il Palazzo vescovile del XI secolo. Si è così data una sistemazione ai reperti archeologici e alle opere d'arte provenienti dalla Cattedrale di Parma, dal battistero e dal territorio diocesano. Durante i lavori sono emerse mura romane tardoantiche della fine del III secolo d.C. L'itinerario museale prevede un percorso che segue la storia dei culti religiosi nella città, a partire dall’epoca romana e proseguendo poi con la sezione altomedievale e medievale. Di particolare pregio ed interesse sono i mosaici romani e paleocristiani (V - VI secolo), rinvenuti nel 1955 in Piazza Duomo, i frammenti di sarcofago romano (prima metà del III secolo), un sarcofago con bassorilievi raffiguranti le Stagioni; un'epigrafe (III secolo) che testimonia il sincretismo cultuale entro cui si stava formando il cristianesimo nel territorio parmense, una [[w:Lampada|lucerna]] paleocristiana con il [[w:Monogramma di Cristo|Monogramma di Cristo]], proveniente dall'area di [[w:Carignano (Parma)|Carignano]], alcune monete e stucchi di una domus romana, ubicata sotto la Cattedrale, riemersi durante i lavori di ristrutturazione dell'edificio, una lastra raffigurante l’inconsueto tema iconografico di [[w:Martino di Tours|San Martino]] con un pellegrino. Particolarmente importanti sono le sei statue originali, opera di [[w:Benedetto Antelami|Benedetto Antelami]] che si trovavano nelle nicchie esterne del Battistero, ora sostituite da copie: raffigurano [[w:Salomone|Salomone]] e la [[w:Regina di Saba|Regina di Saba]], [[w:Davide|Davide]] e il profeta [[w:Natan|Natan]], gli arcangeli [[w:Arcangelo Michele|Michele]] e [[w:Arcangelo Gabriele|Gabriele]]. La collocazione nel museo, dovuta alle necessità conservative, ne permette la visione ravvicinata. Sempre da riferirsi all'Antelami sono quattro [[w:Stiloforo|leoni stilofori]] provenienti dalla controfacciata della Cattedrale. Da segnalare l'originale statua dell'[[w:Arcangelo Raffaele|Angelo Raffaele]] in rame dorato di fine XIII secolo, uno dei simboli della città, affettuosamente chiamato dai Parmigiani "Angiol d'òr" o "Angiolèn dal Dòm", proveniente dalla sommità del campanile della Cattedrale (dal 1962 sostituito da una copia). }} [[File:Manuale-Tipografico1.jpg|thumb|left|''Manuale tipografico'' di Bodoni]] * {{see | nome=Museo bodoniano | alt= | sito=http://www.museobodoni.beniculturali.it | email=museobodoni@beniculturali.it | indirizzo=Piazza della Pilotta, 5 | lat=44.8047 | long=10.3257 | indicazioni=Entrata dalla Biblioteca Palatina | tel=+39 0521 220449 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-13:00 su prenotazione | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q16268194 | descrizione=Il museo conserva libri stampati e strumenti appartenuti al noto tipografo [[w:Giambattista Bodoni|G. B. Bodoni]] (1740-1813) creatore del [[w:Bodoni|celebre carattere tipografico]] che porta il suo nome. Nel museo è presente una vastissima raccolta dell'opera bodoniana: un migliaio di sue edizioni stampate, 12.000 lettere, documenti, punzoni, caratteri, lime, pialle, cucchiaini per un totale di circa 80.000 pezzi; la riproduzione di un torchio tipografico sul modello di quello utilizzato dallo stampatore saluzzese, una parte divulgativa dedicata alla storia del libro, dal manoscritto al libro a stampa, e all'evoluzione nel tempo della pagina stampata e dei caratteri tipografici. }} [[File:Palazzo Sanvitale 02.JPG|thumb|Palazzo Sanvitale dove ha sede il museo Amedeo Bocchi]] * {{see | nome=Museo Amedeo Bocchi | alt= | sito=http://www.museiparma.it/site/?page_id=249 | email=museobocchi@fondazionemonteparma.it | indirizzo=Strada Cairoli 10/a (Palazzo Sanvitale) | lat=44.801667 | long=10.331556 | indicazioni= | tel=+39 0521 228289 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:30-13:00 | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q29957825 | descrizione=Il museo, inaugurato nel 1999, è ospitato nei restaurati spazi dell'antico [[w:Palazzo Sanvitale|Palazzo Sanvitale]], sede di [[w:Banca Monte Parma|Banca Monte Parma]] e Fondazione Monte di Parma, nel centro storico di Parma. Dedicato ad [[w:Amedeo Bocchi|Amedeo Bocchi]] (Parma 1883 - Roma 1976), artista di assoluto rilievo dell'arte italiana del Novecento: il nucleo della raccolta è stato donato dalle eredi alla Fondazione Monte di Parma che ha provveduto poi ad accrescerla tramite ulteriori significative acquisizioni. Seguendo l'esposizione cronologica il visitatore rivive il percorso umano del pittore, scandito dagli affetti di cui è troppo presto privato, e quello pittorico, segnato dalla inesausta ricerca luministica ed estetica, fulcro del suo operare artistico. Dipinti ad olio, acquerelli, pastelli, prove di affresco, disegni, bozzetti e sculture si svelano a poco a poco palesando la parabola artistica di Bocchi, in cui è possibile leggere in trasparenza i riferimenti culturali del secolo appena concluso. Il museo si articola in sei sale: Gli anni della formazione, Rita, I capolavori, I disegni, Bianca, Nella solitudine di Villa Strohl-Fern. }} [[File:Palazzo Bossi Bocchi (Parma) - facciata 2017-04-06.jpg|thumb|210px|Palazzo Bossi Bocchi]] * {{see | nome=Palazzo Bossi Bocchi | alt= | sito=http://www.fondazionecrp.it/default.asp | email=fondcrp@fondazionecrp.it | indirizzo=Strada al Ponte Caprazucca, 4 | lat=44.798536 | long=10.326039 | indicazioni= | tel=+39 0521 532111 | numero verde= | fax= | orari=Mar e Gio 15:30-18:00; Dom 10:00-12:30 e 15:30-18:00 | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3868377 | descrizione=Sede della Fondazione [[w:Cariparma|Cariparma]] dal 1995, è anche la sede delle sue collezioni d’arte, distribuite in una quindicina di stanze. Le prime quattro mostrano [[w:Maiolica|maioliche]] italiane del XV e XVI secolo provenienti dalla collezione Garbarino, con ceramiche orientali e francesi. Le altre stanze sono dedicate ognuna ad un determinato soggetto artistico, o ad un pittore, in genere artisti locali e stranieri che hanno lavorato per il Ducato di Parma e Piacenza dalla sua costituzione fino all’epoca post-unitaria. Fra questi il più noto è certamente il [[w:Parmigianino|Parmigianino]], del quale il museo espone un autoritratto a penna e un foglio contenente 8 acqueforti; nella stessa stanza troviamo un quadro di [[w:Giovanni Lanfranco|Lanfranco]] e uno di [[w:Salvator Rosa|Salvator Rosa]]. Fra le stanze dedicate ad un determinato soggetto artistico troviamo la sala dei paesaggi ottocenteschi, quella dei ritratti tra XVII e XIX secolo e una terza che riunisce nature morte e soggetti religiosi degli stessi periodi. Tra le stanze riservate ad un solo artista, oltre alle opere ottocentesche di Giovan Battista Borghesi abbiamo le due stanze che ospitano le opere novecentesche di Bruno Zoni e [[w:Goliardo Padova|Goliardo Padova]]. Il novecento è rappresentato anche da una sala con dipinti di [[w:Daniele de Strobel|Daniele De Strobel]], [[w:Cecrope Barilli|Cecrope Barilli]] e [[w:Amedeo Bocchi|Amedeo Bocchi]], e una seconda sala con vari artisti, tra i quali [[w:Antonio Ligabue|Ligabue]]. Un'altra stanza è riservata alle sculture di Luigi Froni, le cui opere sono comunque disseminate anche nelle altre stanze del museo. Alla fine del percorso una stanza è dedicata ad opere e oggetti legati alla duchessa Maria Luigia e al suo periodo (1815 - 1847). Nei sotterranei del palazzo è esposta anche una collezione di cartamoneta dall'Unità d'Italia ai giorni nostri, seconda soltanto a quella della Banca d’Italia. }} * {{see | nome=Museo di storia naturale Bottego | alt=Museo di storia naturale dell'Università di Parma | sito=https://www.sma.unipr.it/it/museo-di-storia-naturale/ | email=musnat@unipr.it | indirizzo=Via Università, 12 / Via Farini 90 | lat=44.801324 | long=10.325549 | indicazioni=In autobus: Linee 9 - 12 - 13 - 21, nei pressi della stazione Linee 2 - 15. A piedi: la sede di via Università è a pochi passi da P.zza Garibaldi, la sede di via Farini è a circa 10 minuti | tel=+39 0521 033430 | numero verde= | fax= | orari=Sede di Via Farini 90: Lun-Gio 9:00-13:00 e 14:30-17:00 (estivo 18:00) Ven 9:00-13:00. Sede di Via Università 12: Lun e Gio 16:00-18:00 | prezzo=Ingresso gratuito | descrizione=Istituito nel 1766. }} === Fuori dal centro abitato === [[File:Abbazia di Valserena (Paradigna - Parma) - chiesa (facciata e lato nord) 1 2019-06-03.jpg|thumb|La certosa di Paradigna, sede dello CSAC]] * {{see | nome=CSAC Centro Studi e Archivio della Comunicazione | alt=Certosa di Paradigna | sito=http://www.csacparma.it | email=info@csacparma.it | indirizzo=Abbazia di Valserena, Via Viazza di Paradigna, 1 | lat=44.856771 | long=10.347165 | indicazioni=la Certosa è raggiungibile da Parma seguendo la {{strada|IT|SS|343}} (strada provinciale Colorno), proseguendo per 7 Km in direzione nord. | tel=+39 0521 607791 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 10:00-15:00; Sab-Dom 10:00-20:00 | prezzo=Intero 10€; ridotto gruppi 10-20 persone e convenzioni 8€; ridotto gruppi oltre 20 persone, 13-18 anni, studenti universitari, docenti, personale Unipr 5€; ridotto scuole superiori 3€. Gratuito sotto i 13, studenti Unipr con docente, giornalisti, guide turistiche interpreti in servizio, handicap e accompagnatori (settembre 2015) | wikidata=Q3664905 | descrizione=Fondato nel 1968 e dal 2007 l’[[w:Certosa di Paradigna|Abbazia di Valserena]] (o "Certosa di Paradigna") in cui sono esposte circa 12 milioni di opere di varie arti di arte contemporanea (dal '900 in poi). Questa monumentale chiesa nota come Certosa di Paradigna, e precedentemente Certosa di San Martino, in realtà ''certosa'' non fu mai né fu mai dei Certosini. Il suo nome ufficiale è '''Abbazia di Valserena''' e fu voluta dal cardinale parmense Gerardo Bianchi al quale fu dato il placet dal papa Bonifacio VIII con una bolla pontificia del 15 aprile 1298. La costruzione avvenne sul luogo della preesistente pieve di San Martino in un luogo detto ''San Martino dei Bocci'', termine parmigiano per indicare sterpaglie e pruni. Furono i monaci cistercensi della Abbazia di [[Chiaravalle della Colomba]] a bonificare la zona per renderla adatta alle colture, e ad edificare chiesa e monastero. Il fondatore la chiamò Abbazia di Valle Serena, o Valserena, con l'intento di sottolineare la pace e la conseguente serenità che il luogo doveva indurre. La sua costruzione procedette a fasi alterne per lungo tempo, finché venne consacrata nel 1385. Divenne nel tempo sempre più importante, tanto che nel 1810, anno della soppressione per decreto napoleonico, ospitava 500 frati. Edificata con impianto a croce latina, a tre navate, con volta a crociera, ha slanciati pilastri ottagonali che reggono archi acuti. All'incrocio tra navata e transetto si erge un tiburio poligonale; l'abside è in forma quadrata. L'interno aveva un tempo un pregiato altare maggiore, oltre ad un affresco del Parmigianino sulla volta del presbiterio e molti altri dipinti. Le opere d'arte che conservava sono state trasferite, nel momento della soppressione, presso l'Accademia di Belle Arti di Parma. La facciata fu rifatta nel Settecento. Il complesso è attualmente (2013) proprietà dell'Università di Parma che dopo un lungo e sapiente restauro lo sta utilizzando per le proprie attività. :'''La diatriba''' La Certosa di Paradigna è identificata da molti nella "certosa di Parma" che ha ispirato il famoso romanzo di Stendhal. Altri identificano invece la Certosa stendhaliana nella Certosa di San Girolamo, la vera Certosa situata non molto lontano, dalle parti di via Mantova. La diatriba, che ha prodotto parecchie pubblicazioni di articoli di vari studiosi, è ancora in corso. }} * {{see | nome=Pieve di San Geminiano | alt=pieve di Vicofertile | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.784583 | long=10.257879 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22263744 | descrizione=Da Parma seguendo in auto via Volturno; in treno dalla stazione di Vicofertile sulla linea Parma-La Spezia. Si trova a Vicofertile la pieve romanica risalente al 1039 (ma l'aspetto attuale le fu dato nel XIII secolo). All'interno sono conservati notevoli capitelli del XII secolo. }} {{-}} == Eventi e feste == [http://www.parmatoday.it/eventi/ '''Eventi a Parma''']. * {{listing | nome=Fiere di Parma | alt= | sito=http://www.fiereparma.it/ | email=info@fiereparma.it | indirizzo=Viale delle Esposizioni, 30 | lat=44.85002 | long=10.28946 | indicazioni= | tel=+39 0521 9961 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quartiere fieristico di trecentomila metri quadrati con fiere di rilevanza internazionale nei settori: alimentare, food processing, antiquario, plein air. }} * {{listing | nome=Festival Verdi | alt= | sito=https://www.teatroregioparma.it/spettacolo/festival-verdi-2020/ | email= | indirizzo= | lat=44.80315 | long=10.32717 | indicazioni=Nel Teatro Regio | tel= | numero verde= | fax= | orari=nel mese di ottobre | prezzo= | descrizione=Importante festival musicale italiano di opera lirica }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Parmaschinken BMK.jpg|thumb|Prosciutti di Parma]] [[File:Parmigiano reggiano piece.jpg|thumb|Parmigiano-Reggiano]] * {{do | nome=Visite ai caseifici | alt= | sito=http://www.parmigiano-reggiano.it | email=sezionepr@parmigiano-reggiano.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0521 958900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Visite ai prosciuttifici sulle Strade del gusto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nei prosciuttifici delle colline di Langhirano e dintorni. }} * {{do | nome=Visita ai produttori di Culatello | alt= | sito=http://www.consorziodelculatellodizibello.it/ | email=info@consorziodituteladelculatellodizibello.com | indirizzo=Piazza Garibaldi 34 - Zibello | lat= | long= | indicazioni=Consorzio di tutela del Culatello di Zibello | tel=+39 0524 99131 | numero verde= | fax=+39 0524 939100 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=I Musei del cibo in camper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=I Musei del Cibo sono collocati lungo la "Via del Gusto" che attraversa il territorio parmense e che consente in uno o più giorni di visitare tutte le realtà museali dedicate ai prodotti tipici del territorio. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le tappe sono: casello A1 Fidenza Salsomaggiore Terme poi in direzione Soragna (10 km), per scoprire il "Museo del Parmigiano Reggiano". Seconda tappa è Fontanellato, con la Rocca Sanvitale (10 km). Terza tappa Ponte Taro, dove si devia in direzione Collecchio e poi Sala Baganza (18 km). Qui si trova la Rocca Sanvitale che ospita il "Museo del vino". Quarta tappa Felino (5 km) col Castello che è sede del "Museo del Salame". Quinta tappa Langhirano (12 km) con il "Museo del Prosciutto". Ultima tappa Mamiano di Traversetolo (12 km), con la "Fondazione Magnani Rocca", villa dei capolavori. Da qui si torna verso Parma, al casello dell'A1 (16 km). }} * {{do | nome=Tastybike | alt= | sito= | email=turismo@comune.parma.it | indirizzo=Ufficio informazioni turistiche Parma, piazza Garibaldi, 1 - Parma | lat= | long= | indicazioni=Tour enogastronomico di gruppo su e-bike, per scoprire i colli di Parma | tel=+39 0521 218889 | numero verde= | fax= | orari=dal 15 aprile al 31 ottobre, da lunedì a sabato dalle 9.30 alle 14.00 | prezzo=€ 89,00 a persona | descrizione=Transfer con un minivan, guida, noleggio E-bike, noleggio casco, degustazione vino }} * {{do | nome=Tour enogastronomici di Food Valley Travel | alt= | sito= | email=turismo@comune.parma.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0521 218889 - 0521 798515 | numero verde= | fax= | orari=25 aprile – 1 maggio – 2 giugno – 15 agosto - 1 novembre | prezzo= | descrizione=Tour alla scoperta della Food Valley. }} {{-}} == Acquisti == Le vie dello shopping sono concentrate nel centro storico, in particolare lungo Via Cavour, Via Garibaldi, i tratti più vicini a Piazza Garibaldi di Strada Farini e Strada Repubblica e le zone a queste vie direttamente adiacenti. Tramite i mezzi pubblici sono facilmente raggiungibili i centri commerciali più visitati dai parmigiani, il [http://www.barillacenter.it Barilla Center]{{Dead link|date=maggio 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} e l'[http://www.eurotorri.it Euro Torri] . La Stazione ferroviaria di [[Fidenza]] si trova a soli 15 minuti di treno da Parma. Da lì ogni dieci minuti parte il [https://www.fidenzavillage.com/it/campagne/navetta/bus-navetta/ bus navetta] diretto all' [https://www.youtube.com/watch?v=zmIz5pwUor8/ ''Outlet Village'']. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> === Cinema === * {{drink | nome=Cinema Edison D'Essai | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo Otto Marzo, 9/a | lat=44.77731 | long=10.31343 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Cinema D'Azeglio D'Essai | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Massimo D'Azeglio, 33 | lat=44.80313 | long=10.32046 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Cinema Astra D'Essai | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Volta, 3 | lat=44.79179 | long=10.32614 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Teatri === [[File:Teatro Regio (Parma) 2013-10-13.jpg|thumb|left|Facciata del Teatro Regio]] [[File:Interior of Teatro Regio, Parma, Italy.JPG|thumb|Interno del Teatro Regio]] * {{drink | nome=Teatro Regio | alt= | sito=http://www.teatroregioparma.org | email= | indirizzo=strada Garibaldi, 16/a | lat=44.803056 | long=10.327222 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2096472 | descrizione='''''Il Regio''''' è uno dei teatri più prestigiosi e famosi d'Italia. La città di Parma è da sempre cultrice della buona musica, e conserva ed alimenta il culto del grande Giuseppe Verdi, figlio di questa terra. E' tradizione consolidata che il cantante lirico approvato dal ''loggione '' di Parma avrà sicuramente una grande carriera. Fu la duchessa Maria Luigia a farlo erigere, reputando insufficiente il Teatro Farnese. Iniziato nel 1821, fu concluso nel 1829 ed inaugurato con l'opera ''Zaira'' di Vincenzo Bellini che la compose per l'occasione. Ha facciata neoclassica con portico formato da dieci colonne ioniche; il timpano ospita al centro una lira e due maschere antiche. La platea è ellittica e mostra le decorazioni bicromatiche (bianco e oro) eseguite nel 1853 da Girolamo Magnani. Tutt'intorno si dispongono, in quattro ordini, 112 palchi; al centro il palco ducale. Il quinto ordine ospita il ''loggione'', che ha un accesso indipendente dai palchi. Il soffitto è stato decorato da Giovan Battista Borghesi con le immagini dei grandi compositori di opere teatrali: Goldoni, Seneca, Alfieri, Euripide, Plauto, Aristofane e Metastasio. Il sipario è stato dipinto dal medesimo artista con una allegoria, ''Trionfo della Sapienza'', che vuole celebrare il governo di Maria Luigia, qui rappresentata come la dea Minerva. Abbellisce la sala un lampadario di enormi dimensioni, fabbricato a Parigi e qui trasportato e collocato nella seconda metà dell'Ottocento. }} * {{drink | nome=Teatro delle Briciole | alt= | sito= | email= | indirizzo=Parco Ducale, 1 | lat=44.80753 | long=10.31876 | indicazioni=Teatro al Parco | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Locali notturni === * {{drink | nome=Campus Music Industry | alt= | sito=http://www.campusindustrymusic.com/ | email= | indirizzo=Largo Francesco Antonio Simonini, 1 | lat=44.76676 | long=10.32596 | indicazioni=Ingresso dal piazzale del parcheggio scambiatore Sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il locale propone concerti di cover bands e artisti locali ed Italiani. Offre inoltre sale prova per le band della zona. }} * {{drink | nome=La Corriera Stravagante | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Platone 3 | lat=44.78680 | long=10.35981 | indicazioni= | tel=+39 0521 481481 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il locale offre buoni panini e gradevoli vini e birre. Ideale per una serata con gli amici. }} * {{drink | nome=Chelsea Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Emilio Lepido 22/a | lat=44.79088 | long=10.36345 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro locale storico di Parma, serve alcune delle birre migliori di tutta Parma ed i panini migliori. }} * {{drink | nome=Escape Café | alt=Tiki Bar | sito=https://www.facebook.com/pages/category/Cocktail-Bar/TIKI-BAR-121130704587587/ | email= | indirizzo=Via La Spezia 108 | lat=44.78886 | long=10.30322 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale estremamente valido per un aperitivo con gli amici. Luigi Barone, uno dei migliori cocktail makers Italiani, propone ai suoi clienti bevande estremamente particolari, cocktail nitrogenati, carbonati e molto altro. }} * {{drink | nome=Shakespeare café | alt= | sito=http://www.shakespearecafe.it/it/index.html | email= | indirizzo=Via Goito 1 | lat=44.79638 | long=10.32556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale che offre eventi musicali ricercati oltre ad una buona cucina ed un ambiente confortevole. }} * {{drink | nome=Tabarro | alt= | sito=http://www.tabarro.net/ | email= | indirizzo=Strada Farini 5/b | lat=44.80076 | long=10.32776 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il locale offre una ricercatissima selezione di vini provenienti da ogni parte d'Italia ed il personale è estremamente competente e disponibile. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Gnocco fritto.jpg|thumb|Torta fritta]] === A tavola === I parmigiani amano la buona tavola e, in linea di massima, preferiscono la cultura dello slow food anche quando si tratta di mangiare un panino al volo. Sebbene negli ultimi anni si sia vista l'apertura di vari ristoranti di gruppi stranieri legati all'ambiente del fast food, il parmigiano rimane legato ai locali tradizionali, quasi tutti situati nel centro cittadino o nelle sue immediate vicinanze. Se cercate un buon panino o una sfiziosità per pranzo o durante il pomeriggio non potete mancare una visita da Pepèn, in Borgo Sant'Ambrogio al civico 2, praticamente attaccato a Piazza Garibaldi, in pieno centro; il locale è piccolissimo e si mangia esclusivamente in piedi o, negli orari di massimo afflusso, in strada ma la qualità degli ingredienti e l'abbondanza delle farciture lo rendono una meta quasi obbligata; si consiglia vivamente di gustare il loro piatto tipico, la carciofa. Un altro locale caratteristico di Parma nell'ambito del fast food, frequentato prevalentemente da studenti, è "La Clinica Del Panino", in Borgo Palmia 4/d, anche questo a due passi da Piazza Garibaldi, noto per i panini di enormi dimensioni. A cena il parmigiano preferisce la cucina tradizionale, cosa evidente anche dal ridotto numero di ristoranti etnici presenti in città (anche se in crescita negli ultimi anni). Nell'area del centro vi sono alcuni dei più rinomati ristoranti cittadini quale "Le Sorelle Picchi" in via Farini 27, la "Osteria del Tribunale" in Vicolo Politi 5 o la "Antica Osteria della Ghiaia" in Borgo Paggeria al 12, giusto per nominarne alcuni. Indipendentemente da dove sceglierete di mangiare troverete sempre i piatti tipici della cucina parmigiana; il pasto conviviale tipico del parmigiano comincia spesso con un antipasto a base di salumi tipici (crudo di Parma, spalla cotta, culatello di Zibello, coppa, salame di Felino) e torta fritta, una preparazione a base di farina, olio e sale e fritta nello strutto. A seguire arrivano i primi, fra tutti il più amato (specialmente durante feste) è un bel piatto di Anolini in brodo, una pasta all'uovo ripiena di un preparato a base di stracotto di manzo, Parmigiano-Reggiano, noce moscata e pane. Non meno amati dai parmigiani sono i tortelli, tradizionalmente di erbette (biete o spinaci unite a ricotta) o di patate, questi ultimi serviti con un sugo di funghi porcini; altri tipi di tortelli che si possono gustare son quelli di zucca (tipici della vicina provincia di Mantova), di castagne o all'ortica, questi molto più difficili da trovare e quasi esclusivamente nelle aree montane della provincia. In ogni caso la tradizione vuole che i tortelli, cotti lessandoli in acqua salata, vengano "annegati nel burro ed asciugati col parmigiano". Tra i secondi piatti tipici è da notare il sempre più raro da trovare stracotto di asinina, presente in varie versioni in tutta la provincia; più comunemente il parmigiano ordina vari bolliti (comunemente manzo e pollo) serviti con salse alle erbe o alle verdure rosse, vari tipi di cacciagione (in particolar modo il cinghiale, molto presente sull'appennino) o grigliate di carne, molto più raro trovare chi prepari la trippa alla parmigiana. Altri piatti tipici sono il pesto di cavallo, un preparato a base di carne di cavallo macinata e servita cruda condita con olio, sale, pepe, aglio e limone e "La Vecchia", preparata con pesto di cavallo cotto con cipolle, peperoni, patate e pomodori. Il panorama dolciario parmigiano è purtroppo molto limitato, troviamo solo la spongata (pasta sfoglia ripiena di pinoli, marmellata, canditi e mandorle), la torta Maria Luigia (pan di Spagna farcito con cioccolato e crema di fragoline, ricoperta di cioccolato fondente, comunque difficile da trovare) e i tortelli dolci al forno o fritti (pasta da biscotto farcita con marmellata di prugne aspre, lo si può trovare praticamente presso ogni fornaio). === Prezzi modici === * {{eat | nome=La Piadineria | alt= | sito=https://www.lapiadineria.com/ | email= | indirizzo=Borgo Palmia, 3 | lat=44.8004612433889 | long=10.327496165017777 | indicazioni= | tel=+39 0521221227 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si preparano solo piadine da asporto o da mangiare nei tavolinetti all'aperto. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Da Walter | alt=La Clinica del Panino | sito=https://www.facebook.com/clinicadelpanino/?rf=168702199824440 | email= | indirizzo=Borgo Palmia 4/d | lat=44.80040 | long=10.32735 | indicazioni= | tel=+39 0521 206309 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il "fast food" in stile parmigiano. }} * {{eat | nome=Frank Focaccia | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Frank-Focaccia/106537312743723 | email= | indirizzo=Piazzale San Lorenzo 9/a | lat=44.79894 | long=10.33005 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Altro "fast food" in stile parmigiano che propone focacce fatte in casa di altissima qualità. }} * {{eat | nome=Pepèn | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Pepèn/60427610793?fref=ts | email= | indirizzo=Borgo Sant'Ambrogio 2 | lat=44.80154 | long=10.32891 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La tradizione della cucina di strada parmigiana, altissima qualità e sapori. }} * {{eat | nome=Pedale Veloce | alt=Circolo Arci | sito=https://www.facebook.com/Il-Pedale-Veloce-653341691436782/ | email= | indirizzo=Borgo Bernabei 29 | lat=44.80294 | long=10.31690 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un piccolo circolo che serve quasi esclusivamente torta fritta e salumi di buona qualità ad un ottimo prezzo. }} * {{eat | nome=Club House Rugby Parma | alt= | sito=https://www.facebook.com/clubhouseamatoriparmarugby/ | email= | indirizzo=Via Lago Verde 6 | lat=44.77832 | long=10.31843 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=35/40€ | descrizione=Cucina tipica parmigiana di buona qualità. }} * {{eat | nome=Trattoria del Tribunale | alt= | sito=http://www.trattoriadeltribunale.it/index.html | email= | indirizzo=Vicolo Politi 5 | lat=44.79955 | long=10.32709 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=40/50€ | descrizione=Una delle trattorie storiche di Parma, un'ottima cucina ed un personale capace. }} * {{eat | nome=Salumeria Garibaldi | alt= | sito=https://www.facebook.com/salumeriagaribaldi/ | email= | indirizzo=Strada Garibaldi, 42 | lat=44.80151 | long=10.33005 | indicazioni= | tel=+39 0521 235606 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spuntini a base di salumi e formaggi. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Ristorante Operaviva | alt= | sito=https://www.ristoranteoperaviva.it/ | email= | indirizzo=Strada Giovanni Inzani 15 | lat=44.80264 | long=10.31866 | indicazioni= | tel=+39 0521 206001 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale elegante. }} * {{eat | nome=Ristorante Angiol D'Or | alt= | sito=http://www.angioldor.it/ | email= | indirizzo=Vicolo Scutellari 1 - Piazza Duomo | lat=44.80385 | long=10.33096 | indicazioni= | tel=+39 0521 282632 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottima posizione in centro storico e cucina raffinata. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hotel San Marco & Formula Club | alt= | sito=http://www.hotelsanmarcoclub.it/ | email=info@hotelsanmarcoclub.it | indirizzo=Via Emilia Ovest - Pontetaro | lat=44.82450 | long=10.21609 | indicazioni= | tel=+39 0521 615072 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Ponte Colorno Parma | alt=Albergo 3 stelle | sito=http://www.hotelponteparma.it/ | email=info@hotelponteparma.it | indirizzo=strada statale Asolana, 89 - [[Colorno]] | lat=44.96344 | long=10.39877 | indicazioni=Nei pressi del ponte sul Po | tel=+39 0521 815761 | numero verde= | fax=+39 0521 313250 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Button | alt=Albergo 3 stelle | sito=http://www.hotelbutton.it/ | email=info@hotelbutton.it | indirizzo=Borgo della Salina, 7 | lat=44.80076 | long=10.32824 | indicazioni= | tel=+39 0521 208039 | numero verde= | fax=+39 0521 238783 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Albergo Tre Ville | alt= | sito=http://www.hoteltreville.it | email=info@hoteltreville.it | indirizzo=Strada Benedetta 97/A | lat=44.81804 | long=10.35897 | indicazioni= | tel=+39 0521 775309 | numero verde= | fax= | checkin=16:30 | checkout=23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Torino | alt= | sito=http://www.hotel-torino.it | email= | indirizzo=Borgo Angelo Mazza, 7 | lat=44.80313 | long=10.32796 | indicazioni= | tel=+39 0521 281046 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Park Hotel Pacchiosi***** | alt= | sito=http://parkhotelpacchiosi.it/it/ | email=info@parkhotelpacchiosi.it | indirizzo= | lat=44.80066 | long=10.31449 | indicazioni= | tel=+39 0521 077077 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=In parco secolare. 59 camere arredate in stile neo-rinascimentale. }} {{-}} == Sicurezza == Parma è una città molto tranquilla, sia di giorno che di notte, vi sono raramente casi di violenza ed anche i furti ai danni dei turisti sono contenuti, nonostante ciò è sempre consigliabile non ostentare gioielli ed avere con sé solamente la quantità di contante necessaria per la giornata, lasciando il restante presso la cassaforte dell'albergo. Le aree relativamente turbolente della città sono poche e ben circoscritte e, con la sola esclusione di Piazzale della Pace (o piazza della Pilotta), fuori dagli itinerari turistici. * {{listing | nome=Carabinieri Comando Parma Centro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Garibaldi, 20 | lat=44.80474 | long=10.32884 | indicazioni= | tel=+39 0521 5371 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Municipale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada del Taglio, 8/a | lat=44.81878 | long=10.30909 | indicazioni= | tel=+39 0521 40521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Pronto Soccorso Ospedale Maggiore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Gramsci, 14 | lat=44.80398 | long=10.30899 | indicazioni= | tel=+39 0521 702111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Poste italiane - Via Pisacane | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pisacane, 1 | lat=44.80376 | long=10.32845 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste italiane - Piazzale Santa Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Santa Croce, 7 | lat=44.80425 | long=10.31291 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste italiane - Borgo Giacomo Tommasini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Borgo Giacomo Tommasini, 6 | lat=44.80043 | long=10.32960 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker|nome=Fondazione Magnani-Rocca |lat=44.667519 |long=10.349156}} &mdash; La Fondazione Magnani-Rocca è un'importante collezione privata che ospita capolavori d'arte antica, moderna e mostre temporanee. [[File:Fontanellato, Rocca Sanvitale.JPG|thumb|210px|[[Fontanellato]], Rocca Sanvitale]] * [[Piacenza]] &mdash; Emiliana ma anche un po' lombarda, nodo stradale e ferroviario sulla sponda destra del Po, conserva un bel centro storico con considerevoli monumenti - il Palazzo comunale (il ''Gotico''), il Duomo - e un impianto urbanistico signorile. Fu co-capitale del Ducato di Parma e Piacenza. * [[Fidenza]] &mdash; Il Duomo di San Donnino, cattedrale della diocesi, rientra a pieno diritto nel novero delle grandi Cattedrali romaniche dell'Emilia, ad esempio quelle di Parma e di [[Modena]]; vanta una facciata -incompiuta- con statue e bassorilievi di Benedetto Antelami e della sua scuola. È anche conosciuta per il Fidenza Village, che ospita numerosi negozi dei marchi più prestigiosi del panorama mondiale. * [[Colorno]] &mdash; La sua Reggia fu dei Sanseverino, poi dei Farnese, di Maria Luigia d'Austria, dei Borbone; è il monumento di gran lunga più importante di questa ''piccola Versailles'' parmense, che offre anche un centro storico piccolo ma bello, a ridosso del torrente Lorno che gli dà il nome e del Parma, poco lontano dal Po. * [[Sabbioneta]] &mdash; Città di fondazione, [[UNESCO|Patrimonio Mondiale dell'Umanità UNESCO]], mantiene la cerchia muraria entro la quale è rimasta intatta la magia dell'urbanistica ideale realizzata da Vespasiano Gonzaga; il Teatro all'Antica, il Palazzo Ducale, la Galleria, la chiesa dell'Incoronata sono alcuni dei suoi monumenti che spiccano in un contesto che si è mirabilmente conservato. * [[Guastalla]] &mdash; Fu capitale del Ducato con Parma e [[Piacenza]]; lo era stata anche prima con i Gonzaga e poi con i Torelli. Il suo centro storico, con tracce degli antichi baluardi, conserva un importante tono urbanistico. * [[Soragna]] &mdash; La Rocca Meli Lupi, signori del paese per centinaia di anni, si erge al centro di Soragna; non subì mai l'oltraggio della conquista nè dei conseguenti saccheggi. Oltre al castello riveste è interessante anche il centro storico dai tipici tratti padani. * [[Fontanellato]] &mdash; La Rocca Sanvitale, possente ma elegante al centro del paese, e il Santuario (di grande richiamo per i pellegrini di questa area padana della Bassa emiliana) sono i principali motivi di interesse di questo bel centro padano. * [[Casalmaggiore]] &mdash; Capoluogo del Casalasco, protetta da poderosi argini, la città si sviluppa parallelamente al letto del Po. L'ampio respiro della piazza principale, l'innegabile maestosità del Palazzo municipale e del Duomo rivelano il suo carattere di importante centro della Bassa. Il Santuario della Madonna della Fontana, la chiesa di Santa Chiara, la chiesa dell'Ospedale sono fra i suoi monumenti di spicco. * [[Collecchio]] &mdash; Vanta una pieve romanica che conserva ancora parte della costruzione originaria, ed una vasta aerea boschiva naturalistica, i ''Boschi di Carrega'' al cui interno si trova l'artistica palazzina del ''Casino dei Boschi''. === Itinerari === * [[Castelli del Ducato di Parma e Piacenza]] &mdash; Disseminati sull’appennino parmense e piacentino, ma presenti anche nella pianura a sorvegliare il confine naturale del Po, i numerosi castelli dell’antico Ducato di Parma e Piacenza caratterizzano tutta l’area. Baluardi militari in origine, molti di essi hanno mantenuto l’aspetto di rocca inaccessibile, molti hanno via via trasformato la loro natura bellica in raffinata dimora nobiliare; tutti perpetuano nel tempo l’atmosfera di avventura, di favola e di leggenda che da sempre è legata ai castelli, in molti dei quali si narra della presenza di spiriti e fantasmi. * [[Nelle terre di Matilde]] &mdash; L'itinerario percorre gran parte del territorio che fu, a cavallo del XII secolo, governato e vissuto dalla grancontessa [[w:Matilde di Canossa|Matilde di Canossa]]. == Informazioni utili == === Informazioni turistiche === * {{listing | nome=IAT Informazione ed accoglienza turistica | alt= | sito=http://www.turismo.comune.parma.it/ | email=turismo@comune.parma.it | indirizzo=Piazza Garibaldi, 1 | lat=44.80099 | long=10.32810 | indicazioni= | tel=+39 0521 218889 | numero verde= | fax=+39 0521 218887 | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordorientale | Regione nazionale2 = Emilia-Romagna | Regione nazionale3 = Emilia | Regione nazionale4 = Pianura padana emiliana | Regione nazionale5 = Parmense | Livello = 3 }} [[Categoria:Capitali italiane della cultura|Parma]] [[Categoria:Città della Creatività|Parma]] [[Categoria:Città che legge]] [[Categoria:20 piazze salotto d'Italia]] [[Categoria:Capitali europee dei giovani]] p86958sg42szo14ppms88pidbg4g5of 932370 932368 2026-06-17T10:28:17Z Morkoz 40296 Annullata la modifica [[Special:Diff/932368|932368]] di [[Special:Contributions/本物のイタリア料理を驚きの低価格で提供する|本物のイタリア料理を驚きの低価格で提供する]] ([[User talk:本物のイタリア料理を驚きの低価格で提供する|discussione]]) 932370 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Parma banner lungofiume.jpg | DidascaliaBanner = Torrente Parma dal ponte di Mezzo | Immagine = Parma dal Duomo, settembre 2014-1 (15481932581).jpg | Didascalia = Panorama sul centro storico dal campanile del duomo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Emilia-Romagna]] | Territorio = [[Parmense]] | Superficie = 260,77 | Abitanti = 197.151 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Parmigiani | Prefisso = +39 0521 | CAP = 43121-43126 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.parmawelcome.it/it/ | Map = it | Lat = 44.8 | Long = 10.33333 | DdM = 2020 }} '''Parma''' è una città dell'[[Emilia-Romagna]], capoluogo della provincia omonima. == Da sapere == Antica capitale del ducato di Parma e Piacenza (1545-1859), la città di Parma è sede universitaria dall'XI secolo. Dal 2002 è sede dell'Autorità Europea per la Sicurezza Alimentare (EFSA), dal 1990 dell'Autorità di bacino del fiume Po (AdbPo), dal 1956 del Magistrato per il Po, diventata poi Agenzia Interregionale per il fiume Po (AIPO), dal 2015 è stata insignita dall'[[UNESCO]] del titolo "[[UNESCO Città della Creatività|Città creativa per la gastronomia]]". Dal 1994 vi ha sede un distaccamento del Reparto Investigazioni Scientifiche (RIS), che si occupa delle indagini scientifiche riguardanti l'Italia Settentrionale. A Parma sono presenti importanti istituti bancari, quali la Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza meglio nota come Cariparma e la Banca Monte Parma, incorporata in Intesa-Sanpaolo S.p.A. Parma è stata nominata [[Capitale italiana della cultura]] per il 2020 e 2021. === Cenni geografici === Situata nel Nord Italia, nella parte occidentale dell'Emilia, tra gli Appennini e la Pianura Padana, la città è divisa in due dal torrente Parma, affluente del Po che, appena prima di entrare nel cuore del centro storico, riceve le acque dell'affluente Baganza. La Parma è un torrente, quindi un corso d'acqua a regime mutevole, che alterna le piene tumultuose della stagione invernale, quando prende il nome di Parma voladora, alle desolate secche estive. === Quando andare === Il clima di Parma è tipicamente continentale: le estati sono calde e afose con temperature diurne di circa 30 °C, punteggiate da temporali anche forti sulla bassa pianura. Gli inverni sono rigidi con temperature minime spesso al di sotto dello zero. Le nevicate sono molto frequenti sull'Appennino, mentre in città e sul settore pianeggiante cadono mediamente ogni inverno circa 35 - 40 cm di neve. In autunno è frequente il fenomeno della nebbia, specie a nord della Via Emilia e verso il fiume Po. Il mese più piovoso è ottobre, il più secco è il mese di luglio. === Cenni storici === [[File:Pier Luigi Farnese di Tiziano.jpg|thumb|left|Tiziano, Ritratto di Pier Luigi Farnese]] La pianura parmense fu nella preistoria zona di terramare, delle quali si sono ritrovati numerosi insediamenti. Parma forse fu etrusca, poi celtica; nel 183 a. C. divenne colonia romana; la centuriazione del territorio faceva riferimento alla via Emilia ed alla valle del Parma, lungo la quale si sviluppava la ''Strada delle Cento miglia'' che collegava Parma a Luni. Con i Longobardi fu capitale di un Ducato, finché con l'avvento dei Franchi il vescovo Guidobono ricevette il potere temporale sulla città da Carlo Magno; il potere vescovile si protrasse fino al XII secolo, terminando con la costituzione del Comune. Ora ghibellina, ora guelfa, Parma fu per circa cento anni, dal 1346 al 1447 nelle mani dei Visconti, con un brevissimo intermezzo di Ottobuono de' Terzi; seguirono gli Sforza e i francesi. Ma è il 1521 l'anno che segna la svolta più importante per la città e il parmense, quando l'esercito pontificio affiancato da quello spagnolo si impossessò del territorio. Nel 1545 Alessandro Farnese, papa Paolo III, creò per il figlio illegittimo Pier Luigi Farnese il '''Ducato di Parma'''. Fino al 1731 la famiglia Farnese regnò sul parmigiano, facendo di Parma una capitale di prestigio culturale e artistico, che poteva vantare opere di grandi artisti quali il Correggio ed il Parmigianino. Lo Stato parmense si chiamò ''Ducato di Parma e Piacenza'' e nell'ultimo scorcio della sua esistenza, con l'annessione di [[Guastalla]], divenne il ''Ducato di Parma, Piacenza e Guastalla''. Con la fine dei Farnese il territorio passò ai Borbone. Terminata l'occupazione napoleonica, il Congresso di [[Vienna]] affidò il Ducato agli Asburgo; fu così che Parma ebbe come Duchessa Maria Luigia d'[[Austria]], moglie di Napoleone, la cui fama e il cui ricordo viene ancora oggi tenuto vivo negli ambienti storico culturali parmigiani, ma anche nell'immaginario e nella tradizione collettiva parmense. Alla morte di Maria Luigia ritornarono i Borbone, fino ai moti risorgimentali che consegnarono Parma e il parmense ai Savoia per confluire poi nel nuovo regno d'Italia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 44.80100 | Long= 10.325 | h = 650 | w = 470 | z = 15 | Didascalia= Parma-centro | view=Kartographer }} {{mapshape}} === Quartieri === Le circoscrizioni di quartiere sono: 1^ Parma Centro; 2^ Oltretorrente; 3^ Molinetto; 4^ Pablo; 5^ Golese; 6^ San Pancrazio; 7^ San Leonardo; 8^ Cortile San Martino; 9^ Lubiana; 10^ San Lazzaro; 11^ Cittadella; 12^ Montanara; 13^ Vigatto. ===Frazioni=== Il territorio comunale della città comprende numerosi piccoli centri abitati: Alberi, Baccanelli, Baganzola, Baganzolino, Beneceto, Botteghino, Carignano, Carpaneto, Cartiera, Casagnola, Casalbaroncolo, Casarola di Ravadese, Case Capelli, Case Cocconi, Case Crostolo, Case Nuove, Case Rosse, Case Vecchie, Casino dalla Rosa, Castelletto, Castelnovo, Ca' Terzi, Cervara, Chiozzola, Coloreto,Coltaro, Corcagnano, Eia, Fognano, Fontana, Fontanini, Gaione, Ghiaiata Nuova, Il Moro, La Catena, La Palazzina, Malandriano, Marano, Mariano, Marore, Martorano, Molino di Malandriano, Osteria San Martino, Panocchia, Paradigna, Pedrignano, Pilastrello, Pizzolese, Ponte, Porporano, Pozzetto Piccolo, Quercioli, Ravadese, Ronco Pascolo, Rosa, San Donato, San Pancrazio, San Prospero Parmense, San Ruffino, Scarzara, Ugozzolo, Valera, Viarolo, Viazza, Vicofertile, Vicomero, Vicopò, Vigatto, Vigheffio, Vigolante. [[File:Parco Ducale Parma.JPG|thumb|400px|left|Parco Ducale]] {{-}} == Come arrivare == [[File:Parma airport parking.JPG|thumb|Aeroporto di Parma]] === In aereo === {{Simbolo|direzione aeroporto|dimensione=100px}} * L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Parma|aeroporto Giuseppe Verdi]] |lat=44.822222 |long=10.295278}} ({{IATA|PMF}}), situato a circa 3 km a Nord-Ovest dal centro della città lungo la strada statale 9 Via Emilia nel territorio del quartiere Golese, è raggiungibile con la linea urbana bus N. 6 (4 Km.) dalle 6,30 alle 20,00 e in auto con la tangenziale nord SS 9. '''Altri scali:''' * [[Aeroporto di Bologna|Aeroporto ''Marconi'']] di [[Bologna]] * [[Aeroporto di Verona-Villafranca|Aeroporto ''Catullo'']] di [[Verona]] * [[Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio|Aeroporto ''Caravaggio'']] di [[Orio al Serio]] (BG) * [[Aeroporto di Milano-Linate]] * [[Aeroporto di Milano-Malpensa]] === In auto === *[[File:Autostrada A1 Italia.svg|20px]] Casello autostradale di Parma, sulla A1 *[[File:Autostrada A15 Italia.svg|20px|Autostrada A15]] Casello autostradale Parma Ovest sull'autostrada della Cisa Parma - La Spezia <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Parma Stazione.jpg|thumb|Stazione FS]] * {{go | nome=Stazione FS di Parma | alt= | sito=http://www.trenitalia.com/ | email= | indirizzo=Piazza C.A. Dalla Chiesa, 11 | lat=44.810271 | long=10.328393 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3970427 | descrizione=Sulla linea Milano-Bologna. }} === In autobus === * {{listing | nome=Troiolo Bus | alt= | sito=http://www.troiolobus.com/index.php | email=info@troiolobus.com | indirizzo=Corso Garibaldi, 185 - [[Siderno]] | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0964 381325 | numero verde= | fax=+39 0964 381325 | orari= | prezzo= | descrizione=La compagnia permette il collegamento diretto di Parma con [[Africo]], [[Ardore]], [[Badolato]], [[Bianco]], [[Bovalino]], [[Brancaleone]], [[Catanzaro]], Catanzaro Lido, [[Caulonia]], [[Davoli]], [[Guardavalle]], [[Isca sullo Jonio]], [[Lamezia Terme]], [[Locri]], [[Marina di Gioiosa Ionica]], [[Monasterace]], [[Montepaone]], [[Polistena]], [[Riace]], [[Roccella Jonica]], [[Rosarno]], [[Sant'Andrea Apostolo dello Jonio]], [[Santa Caterina]], [[Siderno]], [[Soverato]], [[Squillace]], [[Taurianova]] e [[Vibo Valentia]]; non tutti i collegamenti sono quotidiani. }} {{-}} == Come spostarsi == [[File:Parma Opera e Biciclette.jpg|thumb|Bici in città]] === Con mezzi pubblici === Le linee di bus urbani sono gestite da [http://www.tep.pr.it/ '''TEP''']. I servizi di trasporto urbano sono ben gestiti e sufficientemente capillari. Il costo del biglietto urbano è attualmente (2023) di 1,60 Euro se acquistato presso una rivendita autorizzata, se acquistato in vettura solo con carta di credito senza sovrappezzo, i biglietti hanno una validità di 80 min dal momento dell'obliterazione e vanno obliterati ad ogni cambio di autobus. Chi arriva in treno ed ha necessità di informazioni su come raggiungere un determinato luogo in autobus trova, uscendo dalla stazione a destra, uno dei vari punti informativi della TEP. Sempre sul sito TEP è possibile reperire informazioni sul servizio a chiamata "Pronto Bus", in funzione negli orari serali e notturni. === In taxi === Il servizio taxi è efficiente ma, viste le ridotte dimensioni della città, non è sempre conveniente; i principali luoghi in cui reperire un taxi sono la stazione dei treni, l'aeroporto cittadino e piazza Garibaldi (la piazza centrale della città). === In auto === Parma mette a disposizione numerosi [https://www.infomobility.pr.it/sosta/ parcheggi a pagamento], localizzati principalmente nelle aree circostanti il centro storico e l'ospedale maggiore; questi parcheggi non hanno limiti di orario ma hanno un costo piuttosto elevato. Chi vuole lasciare il proprio mezzo nelle aree adibite a parcheggio si scontra con la relativa scarsità di posti e la presenza delle righe blu, aree in cui la sosta è consentita ma a pagamento, con un costo che si aggira dai 0,90 Euro ai 1,50 Euro all'ora; in queste aree la sosta ha una durata limitata, più ci si avvicina al centro più la sosta consentita è breve e varia dai 30 minuti alle 2 ore. Parcheggiando nelle aree del centro storico si consiglia di far particolare attenzione alle aree di sosta marcate con righe bianche e blu, indicano posti a pagamento durante il giorno (generalmente dalle 8:00 alle 20:00) e ad uso esclusivo dei residenti muniti di contrassegno durante la notte. '''Attenzione''': ''le righe Bianche e Blu durante la fascia oraria serale e notturna sono riservate ai residenti.'' Oltre ai parcometri è possibile utilizzare le app EasyPark e Tap&Park. ====Parcheggi scambiatori==== Per incentivare l'uso dei mezzi pubblici sono stati realizzati '''[https://www.tep.pr.it/servizi-speciali/parcheggi-scambiatori/ parcheggi scambiatori]''' sulle quattro principali vie d'accesso alla città (Su via Emilia Est, Via Emilia Ovest, Strada Asolana/Via Europa e Via Langhirano); parcheggiando in questi spazi e '''pagando 3,60 Euro''' (2023) per persona si ha la possibilità di usufruire dei mezzi pubblici '''per tutta la giornata''' senza ulteriori costi, avendo però cura di avere sempre con sé il biglietto emesso al parcheggio. * {{go | nome=Parcheggio sud-est | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Traversetolo | lat=44.7820535 | long=10.3442949 | indicazioni=uscita 17 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=gratis | descrizione=È servito dalle linee 8 e 11. }} * {{go | nome=Parcheggio Sud | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Langhirano | lat=44.7667414 | long=10.3248026 | indicazioni=vicino alla rotonda del Campus universitario, uscita 15 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=gratis | descrizione=È servito dalla linea 21 nei giorni feriali e dalla linea 7 nei giorni festivi. }} * {{go | nome=Parcheggio nord | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.8364511 | long=10.3376159 | indicazioni=nei pressi del casello dell’Autostrada A1, uscita 6 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=gratis | descrizione=È servito dalle linee 1 e 7 }} * {{go | nome=Parcheggio ovest | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.8087378 | long=10.2853392 | indicazioni=sulla via Emilia, nei pressi dell’intersezione con la tangenziale uscita 10 | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=gratis | descrizione=È servito dalla linea 23 nei giorni feriali e dalla linea 3 nei giorni festivi }} * {{go | nome=Parcheggio est | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.7844239 | long=10.3804875 | indicazioni=nei pressi del quartiere Ex-Salamini uscita 19 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo=gratis | descrizione=È servito dalla linea 23 nei giorni feriali e dalla linea 3 nei giorni festivi }} * {{go | nome=Parcheggio cimitero della Villetta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.7913874 | long=10.3146145 | indicazioni=uscita 13 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con emettitrice automatica in viale Villetta/angolo via Stirone, è collegato al centro città con la linea 1 }} * {{go | nome=Parcheggio Palasport | alt= | sito= | email= | indirizzo=largo Beccaria | lat=44.7938307 | long=10.3041227 | indicazioni=uscita 12 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È servito dalla linea 5 }} * {{go | nome=Parcheggio Cavagnari | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.7863200 | long=10.2980400 | indicazioni=uscita 12 della tangenziale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È collegato al centro con la linea 6 }} ====Parcheggi coperti==== * {{go | nome=DUS | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Mentana, 99/a | lat=44.8065770 | long=10.3343948 | indicazioni=adiacente Consultorio "Casa della Salute ", 10 minuti a piedi dalla stazione dei treni, 10 minuti a piedi da Piazza Garibaldi. | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo=1 ora € 1,20, tutto il giorno € 12,00 (aprile 2023) | descrizione=Parcheggio a 3 piani, di cui uno a cielo aperto, con servizio di videosorveglianza. E' possibile utilizzare le biciclette del Parma Bike Sharing posizionate all'uscita del parcheggio. }} * {{go | nome=Fleming | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Abbeveratoia, 63 | lat=44.7976343 | long=10.3050474 | indicazioni=immediate vicinanze dell’Ospedale Maggiore, INAIL e ASCOM | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo=1 ora € 1,10, giornaliero € 11 (aprile 2023) | descrizione=Postazione Parma Bike Sharing in via Abbeveratoia 4A, a circa 400 metri di distanza dal parcheggio. }} * {{go | nome=Abbeveratoia | alt= | sito=https://www.apcoa.it/parcheggi-in/parma/abbeveratoia/ | email=pr.parmapark@apcoa.it | indirizzo=Strada Abbeveratoia, 4/1 | lat=44.8008644 | long=10.3062591 | indicazioni=nelle immediate vicinanze dell'Ospedale Maggiore | tel=+39 0521 235953, +39 3466441926 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo=da € 1,30 per ora a € 8,00 al giorno | descrizione=Parcheggio multipiano, 10 posti riservati ai disabili, servizio di videosorveglianza, pagamento soste con Telepass, cassa automatica, contanti e carte di credito. E' disponibile una postazione Parma Bike Sharing al civico 4A }} * {{go | nome=Central Parking Repubblica | alt= | sito=https://www.apcoa.it/parcheggi-in/parma/central-parking-repubblica/ | email=pr.parmapark@apcoa.it | indirizzo=Largo Paul Harris | lat=44.7989412 | long=10.3410014 | indicazioni=presso la galleria commerciale "La Galleria", nei pressi di Via Repubblica | tel=+39 0521235953, +39 3466741926 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo=da € 1,90 per ora a € 10,00 al giorno (aprile 2023) | descrizione=Posti riservati ai disabili, pagamento sosta con Telepass, casse automatiche, contanti e carte di credito, servizio di videosorveglianza. E' possibile utilizzare le biciclette del Parma Bike Sharing posizionate nei pressi del parcheggio. Il centro storico è raggiungibile in pochi minuti con l’autobus o a piedi. }} * {{go | nome=Goito | alt= | sito=https://www.apcoa.it/parcheggi-in/parma/goito/ | email=pr.parmapark@apcoa.it | indirizzo=Via Goito, 1/a | lat=44.7963929 | long=10.3255104 | indicazioni=situato a pochi minuti a piedi da Piazza Garibaldi, dietro al Teatro Due. | tel=+39 0521235953, +39 3466741926 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo=da € 2,00 prima ora a € 14,00 al giorno (aprile 2023) | descrizione=Parcheggio a 2 piani, 8 posti riservati ai disabili, servizio di videosorveglianza, pagamento soste con Telepass, cassa automatica, contanti e carte di credito. E’ possibile utilizzare le biciclette del Parma Bike Sharing posizionate all’uscita del parcheggio. }} * {{go | nome=Toschi | alt= | sito=https://www.apcoa.it/parcheggi-in/parma/toschi/ | email=pr.parmapark@apcoa.it | indirizzo=Viale Toschi Paolo, 2/g | lat=44.807216 | long=10.325751 | indicazioni=situato lungo il torrente Parma, a circa 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e di fronte al Palazzo della Pilotta. | tel=+39 0521235953, +39 3466741926 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo=da € 2,00 prima ora a € 14,00 al giorno (aprile 2023) | descrizione=Parcheggio a 2 piani, 6/7 posti riservati ai disabili, servizio di videosorveglianza, pagamento soste con Telepass, cassa automatica, carte di credito e contanti. E' possibile prelevare le biciclette del Parma Bike Sharing posizionate all'uscita del parcheggio. }} * {{go | nome=Kennedy | alt= | sito=https://www.apcoa.it/parcheggi-in/parma/kennedy/ | email= | indirizzo=Via J. F. Kennedy 4/A | lat=44.8047549 | long=10.3184900 | indicazioni=10 minuti a piedi da Piazza Garibaldi | tel=+39 0521235953 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo=da € 1,80 per ora a € 11,00 per giorno (aprile 2023) | descrizione=Pagamento sosta con Telepass, casse automatiche, contanti e carte di credito, servizio di videosorveglianza. E' possibile prelevare le biciclette del Parma Bike Sharing posizionate all’uscita del parcheggio. }} * {{go | nome=Stazione | alt= | sito=http://www.lineservizi.it | email=parma@lineservizi.it | indirizzo=Via Villa Sant'Angelo - laterale Viale Europa | lat=44.810898 | long=10.327173 | indicazioni=presso la stazione dei treni | tel=+39 0382 469293 | numero verde= | fax= | orari=Entrata dalle 4:30 alle 22:30, uscita dalle 00 alle 24 | prezzo=1 ora € 1:40, 24 ore € 10,00 (aprile 2023) | descrizione=Il parcheggio è dotato di un sistema automatico basato sul riconoscimento della targa del veicolo, che non prevede l'utilizzo di biglietti all'ingresso e all'uscita. Il pagamento del pedaggio deve essere effettuato, prima del ritiro dell'auto, presso le casse automatiche digitando il numero della targa. }} * {{go | nome=Fratti Duc | alt= | sito= | email=claudio.sanzo@bonatti.it | indirizzo=Largo Torello de Strada, 11 | lat=44.8078382 | long=10.3322510 | indicazioni=nelle immediate vicinanze del DUC, 10 minuti a piedi da Piazza Garibaldi | tel=+39 0521609309 | numero verde= | fax= | orari=Entrata dalle 5:30 alle 23, uscita dalle 00 alle 24 | prezzo=1 ora € 2, giornata € 10 (aprile 2023) | descrizione=Parcheggio a 4 piani di cui l'ultimo a cielo aperto, 8 posti riservati ai disabili, pagamento soste con cassa automatica tramite contanti, bancomat e carte di credito, dotato di telecamere a circuito chiuso. E' possibile utilizzare le biciclette del Bike Sharing posizionate all'uscita del parcheggio. }} * {{go | nome=Ghiaia | alt= | sito= | email=claudio.sanzo@bonatti.it | indirizzo=Via Pigorini | lat=44.803829 | long=10.325492 | indicazioni=a 5 minuti a piedi da Piazza Garibaldi | tel=+39 0521609309 | numero verde= | fax= | orari=Entrata dalle 6 alle 24, uscita dalle 00 alle 24 | prezzo=1 ora 2€, 24 ore 16€ (aprile 2023) | descrizione=Il parcheggio si trova all'interno della ZTL. Grazie al sistema di rilevamento targhe sarà permesso alle auto non autorizzate al transito in centro di accedere liberamente al parcheggio. Per chi non è già in possesso di titolo valido, l'ingresso in ZTL sarà consentito solo in caso di utilizzo effettivo del parcheggio e unicamente per accedere al parcheggio. L'ingresso al parcheggio sarà regolato da apposito segnale luminoso posizionato sulla rotonda tra il ponte Verdi e l'inizio di v.le Mariotti, che indicherà se il parcheggio è "libero" o "occupato". Nei pressi del segnale le vetture potranno procedere in direzione del parcheggio e accedervi solo in caso di segnale luminoso "libero". }} === In bici=== I parmigiani amano muoversi in bicicletta, per chi visita la città e vuole godersi le numerose piste ciclabili e strade chiuse al traffico su due ruote è in funzione un servizio di noleggio biciclette: [http://www.infomobility.pr.it/index.php?page=default&id=4806&lang=it&sezione=elenco_verde_block|''La Cicletteria'']{{Dead link|date=settembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, di fianco alla stazione ferroviaria (ingresso da piazzale Dalla Chiesa) permette il noleggio di vari tipi di biciclette a partire da 1,50€ per 1h. {{-}} == Cosa vedere == {{Galleria |titolo = |sfondo = |bordo = |allinea = destra |larghezza = 250 |altezzaMassima = |tempoDipendente = |stili = |File:Duomo e Battistero di Parma.jpg|Duomo e Battistero visti dall'alto |File:Parma Dom Fassade4 adjusted.JPG|La facciata e il campanile |File:Parma-pjt4.jpg|La navata |File:Cathedral (Parma) - Assumption by Correggio.jpg|L'''Assunzione della Vergine'' del Correggio }} *{{Simbolo|Attrazione principale}}{{see | nome=Duomo | alt=Cattedrale dell'Assunta | sito=https://www.piazzaduomoparma.com/la-piazza/cattedrale/ | email=antelami2020@gmail.com | indirizzo=Piazza Duomo | lat=44.80334 | long=10.33092 | indicazioni= | tel=+39 0521 235886 | numero verde= | fax= | orari=8:00-12:00 e 15:00-19:00 | prezzo=ingresso libero | wikidata=Q1287889 | descrizione=Risale al Dodicesimo secolo ed è una delle più imponenti ed artisticamente importanti chiese dell'Emilia-Romagna e forma con il vicino Battistero un insieme monumentale che abbraccia tutta la piazza ed il prospiciente Palazzo del Vescovo facendone un angolo incantato fuori dal tempo. In stile romanico padano, ha una facciata movimentata da tre ordini di logge. Il portale di ingresso centrale è incorniciato da un protiro con leoni stilofori. L'interno a tre navate conserva molti affreschi importanti, fra i quali, nella cupola, l&apos;'''Assunzione della Vergine''', uno dei capolavori del Correggio, che la dipinse dal 1526 al 1530. Nel transetto destro si trova il rilievo della celebre '''Deposizione''' di Benedetto Antelami creata nel 1178. Nel presbiterio intagli del XII secolo dei maestri campionesi; nell'abside una '''cattedra episcopale ''' del XII secolo in marmo di [[Verona]] con altorilievi dell'Antelami. }} [[File:Battistero di Parma - Vista Ingresso.jpg|miniatura|sinistra|Battistero]] *{{Simbolo|Attrazione principale}}{{see | nome=Battistero | alt= | sito=http://www.piazzaduomoparma.com/battistero/ | email=antelami2020@gmail.com | indirizzo=Piazza Duomo | lat=44.80305 | long=10.33039 | indicazioni= | tel=+39 0521 235886 | numero verde= | fax= | orari=Marzo – Aprile – Maggio – Giugno – Luglio – Agosto – Settembre – Ottobre: 10,00-18,00 / Gennaio – Febbraio – Novembre – Dicembre: 10,00-17.00 | prezzo=Intero: 12€, ridotto: 10€ (studenti, over 65, insegnanti), minori di 13 anni: ingresso gratuito, famiglia (2 adulti + minori di 18 anni) € 25. Comprensivo di visita al Museo Diocesano | wikidata=Q2883692 | descrizione=È a pianta ottagonale, percorsa tutt'attorno da logge che ne illeggiadriscono la mole. In stile romanico gotico, fu costruito a partire dal 1196 per essere concluso nel 1270. I '''''rilievi''''' dei tre portali e le '''''statue''''' poste nelle nicchie sono opera di Benedetto Antelami. All'interno sculture dei ''mesi'', delle ''stagioni'', dei ''segni zodiacali''. }} [[File:Zooforo17-36.jpg|thumb|Le formelle del battistero nel lato Nord dello zooforo di Benedetto Antelami|centre|800px]] [[File:Parma Vescovado GS P1010452 c.JPG|miniatura|Palazzo Vescovile]] * {{see | nome=Palazzo Vescovile | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Duomo | lat=44.803525 | long=10.330267 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16268603 | descrizione=La costruzione iniziò nel 1055 su ordine del vescovo conte Cadalo. A quell'epoca il palazzo era situato all'esterno delle mura cittadine. Nei secoli subì numerose modificazioni ma sono ancora perfettamente visibili gli elementi medievali e rinascimentali della struttura. }} [[File:Parma, San Giovanni Evangelista 01.JPG|thumb|sinistra|Abbazia di San Giovanni Evangelista]] * {{see | nome=Abbazia di San Giovanni Evangelista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.802778 | long=10.3325 | indicazioni=dietro al Duomo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3603222 | descrizione=Costruita nel X secolo dal vescovo Sigifredo II su un precedente oratorio intitolato a San Colombano, l'abbazia viene affidata al primo abate Giovanni, canonico del duomo di Parma. Nel 1477 l'intero complesso venne danneggiato da un incendio. La basilica abbaziale venne ricostruita a partire dal 1490 circa, con un progetto definitivo nel 1510 a opera di Bernardino Zaccagni. I lavori dovettero concludersi verso il 1519. Fin dai progetti originari l'abate Girolamo Spinola aveva previsto di scandire gli spazi architettonici con un'ampia decorazione pittorica, assicurandosi precocemente il giovane Correggio, che solo pochi anni prima aveva dato un ottimo saggio della sua arte in città in un altro monastero benedettino, quello di San Paolo, in cui aveva decorato per la badessa Giovanna Piacenza la celebrata Camera della Badessa. In San Giovanni Correggio eseguì cinque imprese ad affresco. La prima è in genere considerata la lunetta con il San Giovanni e l'aquila (1520 circa, alla cui data di realizzazione aveva già forse in mente tutto il complesso decorativo), seguita dalla cupola in cui si trovano l'Ascensione di Cristo corredata dalla decorazione del tamburo e dei quattro pennacchi. La terza impresa riguardava la decorazione della volta e il catino dell'abside della Cappella Maggiore, opera parzialmente distrutta nel 1586 con il prolungamento del coro, della quale resta oggi il grosso frammento centrale dell'Incoronazione della Vergine alla Galleria nazionale di Parma. La quarta riguardò le pareti del coro, completamente distrutte con l'ampliamento. La quinta il fregio pittorico che corre lungo tutto il perimetro interno, ancora in situ. Disegni preparatori simostrano come anche parti lasciate ai collaboratori vennero progettate da Correggio, come le candelabre che corrono a lati del costoloni della volta sul presbiterio e le figure di putti sulle vele. In particolare nei fregi, di gusto antichizzante, Correggio dimostrò l'aggiornamento rispetto ai più recenti cantieri romani, ben prima che Giulio Romano diffondesse tali stilemi da Mantova (dal 1524), confermando apparentemente l'ipotesi di un viaggio a Roma del Correggio in quegli anni. Infine a San Giovanni Correggio lasciò verso il 1524 due tele nella Cappella del Bono, oggi alla Galleria nazionale di Parma: il Compianto sul Cristo morto e il Martirio dei quattro santi. }} [[File:Correggio, Camera di San Paolo, Parma 02.jpg|thumb|left|La Camera della Badessa]] [[File:Correggio, le tre grazie.jpg|thumb|Correggio, le tre grazie]] * {{see | nome=Camera di San Paolo | alt=Camera della Badessa | sito=https://www.parmawelcome.it/it/scheda/scopri-la-citta/cosa-vedere/palazzi-monumenti/camera-di-san-paolo-e-cella-di-santa-caterina/ | email= | indirizzo=via Macedonio Melloni 3 | lat=44.8044 | long=10.3292 | indicazioni= | tel=+39 0521218215 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Gio-Ven 9:30-17:30 ultimo ingresso alle 17:00; Sab-Dom e festivi 9:30-18:30 ultimo ingresso alle 18:00 | prezzo=Intero € 5,00, ridotto (18-25 anni, convenzionati, gruppi minimo 8 persone con guida accreditata, insegnanti, dipendenti MIC e Comune di Parma, possessori Parma Card) € 3,00; ridotto 6-18 anni e scolaresche € 2,00. Gratuito fino a 5 anni, disabili e accompagnatore, soci ICOM, giornalisti, guide accreditate (apr 2023) | wikidata=Q3651276 | descrizione=Nota anche come Camera del Correggio, è sicuramente uno dei luoghi più importanti dell'arte cittadina. Era parte dell'appartamento della Badessa del Convento di San Paolo, Giovanna da Piacenza, che ne fece restaurare e decorare le stanze. Sulle pareti del salotto della Badessa Correggio realizzò nel 1519 uno dei capolavori suoi e del Rinascimento italiano. La stanza ha una volta a sedici spicchi; Correggio vi dipinse un pergolato con putti; nelle lunette figurazioni classiche monocrome. L'appartamento mostra anche pitture di Alessandro Araldi del 1514 in una camera attigua. }} [[File:908ParmaMadonnaSteccata.JPG|thumb|left|Chiesa della Steccata]] [[File:Parmigianino, affreschi steccata 02.jpg|thumb|130px|Affreschi del Parmigianino]] * {{see | nome=Basilica di Santa Maria della Steccata | alt=Chiesa della Steccata | sito=http://www.santuari.it/steccata | email= | indirizzo=Piazzale della Steccata, 9 | lat=44.8025 | long=10.3275 | indicazioni= | tel=+39 0521234937 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:30-12.00 e 15:00-18:30 | prezzo=gratis | wikidata=Q1160800 | descrizione=La chiesa del secondo decennio del Cinquecento, è di gusto rinascimentale. Ha pianta a croce greca e grandi absidi semicircolari per ciascun braccio. Le cupole sono dotate di una loggia che ne impreziosisce l'aspetto. L'interno è di solenne maestosità, ricco di affreschi di scuola parmense cinquecentesca nella parte alta; la cupola mostra una ''Assunzione della Vergine'' di Bernardino Gatti. Un ciclo di affreschi del '''Parmigianino''' è presente sull'arcone del terzo braccio. La chiesa ospita il monumento funebre di Adamo Neipperg, sposo morganatico di Maria Luigia d'Austria duchessa di Parma. Il tempio della Madonna della Steccata costituisce anche il mausoleo dei Duchi di Parma; conserva infatti nel sotterraneo tombe dei Farnese. }} [[File:Palazzo della Pilotta 01.JPG|thumb|left|Palazzo della Pilotta]] [[File:Voutes de la Pilotta.JPG|thumb|Arcate di accesso]] * {{see | nome=Palazzo della Pilotta | alt= | sito=https://complessopilotta.it/ | email=cm-pil@cultura.gov.it | indirizzo=Piazzale della Pilotta, 15 | lat=44.8052 | long=10.326 | indicazioni=In bus linee n. 1, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 19, 23 | tel=+39 0521 233309 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom e festivi: 10:30-19:00 ultimo ingresso alle ore 18:00 | prezzo=Biglietto unico cumulativo per l’ingresso al Teatro Farnese, alla Galleria Nazionale, al Museo Archeologico Nazionale, la Biblioteca Palatina e il Museo Bodoniano: Intero 12€, ridotto gruppi 10€, ridotto dai 18 ai 25 anni € 2 (apr 2023) | wikidata=Q822085 | descrizione=È la reggia dei Farnese, imponente costruzione fatta erigere dal 1583 al 1622. Costruzione quadrilatera a corte centrale, fu bombardata nel corso della seconda guerra mondiale subendo gravi perdite. L'accesso è tramite uno scalone che si apre sotto estese scure arcate sorrette da poderosi piloni in mattoni, che danno al luogo un po' la sensazione di voler intimorire quanti vi vogliano accedere. Nelle due arcate centrali scorre ora il traffico che collega il piazzale restostante con il Lungoparma. Ospita nei propri ambienti il '''Teatro Farnese''', il '''Museo Archeologico Nazionale''', al piano superiore la '''Galleria Nazionale''' che rappresenta una delle più interessanti pinacoteche d'Italia e la '''Biblioteca Palatina'''. Il nome Pilotta le viene dal fatto che all'epoca nel cortile si giocava a palla, ossia alla ''pelota'' di derivazione spagnola. }} [[File:Palazzo della Pilotta 10 ingresso teatro farnese.JPG|thumb|left|Ingresso teatro Farnese]] [[File:Parma-teatro-farnese-in-national-gallery.jpg|thumb|Interno del Teatro Farnese]] * {{see | nome=Teatro Farnese | alt= | sito= | email= | indirizzo=Palazzo della Pilotta | lat=44.804574 | long=10.325673 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom e festivi: 10:30-19:00 ultimo ingresso alle ore 18:00 | prezzo= | wikidata=Q1507811 | descrizione=Collocato al primo piano del palazzo della Pilotta il teatro Farnese è uno dei più suggestivi teatri del mondo. Ricostruito negli anni Cinquanta dopo le devastazioni dei bombardamenti della seconda guerra mondiale, è ritornato all'originario splendore. Fu voluto dal duca Ranuccio I Farnese nel 1618; la sua realizzazione fu affidata all'architetto Giovan Battista Aleotti detto l'''Argenta''. Per la sua costruzione l'Aleotti trasse ispirazione dal Teatro Olimpico di [[Vicenza]] del Palladio (1580) e dal Teatro all'Antica di [[Sabbioneta]] dello Scamozzi (1588-1590). Il teatro fu dedicato alla dea della guerra Ballona, ma fu inaugurato solamente nel 1628 in occasione delle nozze di Odoardo Farnese figlio di Ranuccio e Margherita de' Medici figlia di Cosimo; in quell'occasione, oltre ai vari spettacoli, fu combattuta perfino una naumachia resa possibile con l'allagamento della cavea, che è lunga 87 metri, larga 32 e alta 22. Il palcoscenico misura 40 metri per 12. Tutta la grande sala in cui è allogato il teatro venne rivestita in legno, abete rosso del Friuli, che venne ricoperto di stucco dipinto ad imitazione del marmo. In legno sono i quattordici gradini della cavea, che potevano ospitare tremila spettatori; in gesso le statue di decorazione a soggetto mitologico. Una squadra di pittori, guidati da Giovan Battista Trotti detto il ''Malosso'', decorarono le pareti ed il soffitto, opere andate perdute a causa del bombardamento subito il 13 maggio 1944. Ricostruito fra il 1956 e il 1960 con i materiali originali recuperati, il Teatro viene utilizzato come ingresso prestigioso alla Galleria Nazionale di Parma. Recentemente è stato riutilizzato come sede di rappresentazioni teatrali e concerti. }} * {{see | nome=Municipio | alt=palazzo Comunale Nuovo | sito= | email= | indirizzo=piazza Garibaldi | lat=44.801174 | long=10.328539 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21194396 | descrizione= }} [[File:Chiesa della SS Annunciata.JPG|thumb|Chiesa della Santissima Annunziata]] * {{see | nome=Chiesa della Santissima Annunziata | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.802597 | long=10.321611 | indicazioni=Superato il Ponte di Mezzo si trova sulla sinistra lungo via D'Azeglio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669176 | descrizione=Una delle chiese più importanti dell'Oltretorrente. Il Fornovo progettò un edificio composto da un corpo centrale a pianta ellittica con dieci absidiole (cinque per lato) disposte a raggiera attorno all'aula sacra: all'edificio si accede attraverso un monumentale arco di ingresso posto in via d'Azeglio, già strada maestra di Santa Croce, e il portale è sovrastato da un grande stucco rappresentante la Vergine Annunciata realizzata nel 1681 da Giovan Battista Barberini. I frati, per dare un segno di continuità rispetto alla loro antica chiesa conventuale, vollero che nella nuova costruzione venissero traslati la grande pala con la Madonna col Bambino e i santi Giovanni Battista, Luca, Giovanni evangelista e Francesco (realizzata da Francesco Zaganelli da Cotignola) e l'affresco del Correggio con la Vergine Annunciata (ora nella Galleria Nazionale di Parma). }} [[File:Palazzo del Giardino nel Parco Ducale di Parma 01.jpg|miniatura|sinistra|Palazzo del Giardino nel Parco Ducale]] * {{see | nome=Palazzo e parco Ducale | alt=Palazzo del Giardino | sito= | email= | indirizzo=All'interno del Parco Ducale | lat=44.8079 | long=10.3223 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3891285 | descrizione=Il palazzo del Giardino, chiamato anche Palazzo Ducale del Giardino, è un palazzo storico che si trova a Parma, all'interno del Parco Ducale. Attualmente ospita il Comando Provinciale dei carabinieri di Parma e una delle sedi del RIS (Reparto investigazioni scientifiche dell'Arma dei carabinieri). È prevista la sua destinazione a sede di rappresentanza dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA). }} [[File:WP 20150601 11 33 08 Pro highres(1).jpg|thumb|Palazzo del Governatore]] * {{see | nome=Palazzo del Governatore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Garibaldi | lat=44.801858 | long=10.328044 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21194420 | descrizione=Struttura originaria del XIII secolo, fu antica sede di mercanti e del Governatore. Nel 1760 il Petitot apriva una nicchia nella torre dove venne collocata la statua della Vergine incoronata di stelle da Cristo, opera di Jean-Baptiste Boudard. Un originale quadrante solare verticale del 1829 è visibile sulla facciata principale. Dopo un importante rinnovo delle parti interne, dal gennaio 2010 il Palazzo del Governatore aspira a diventare un centro di esposizione permanente di arte moderna e contemporanea. }} [[File:Ospedale Vecchio (Parma) - facciata 2 2019-05-30.jpg|miniatura|sinistra|Ospedale Vecchio]] [[File:Cittadella (Parma) - ingresso monumentale 2 2022-08-06.jpg|miniatura|Cittadella]] * {{see | nome=Ospedale Vecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via D'Azeglio | lat=44.8034 | long=10.3193 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3886652 | descrizione=Creato nel 1250 sul lato nord dell'attuale via d'Azeglio, fu in seguito ricostruito. Prima manifestazione del Rinascimento dell'architettura parmigiana, l'attuale edificio è databile tra il XV ed il XVI secolo su progetto e realizzazione di Gian Antonio da Erba. All'interno del complesso è collocato l'Oratorio di Sant'Ilario. Dal 1948 è sede dell'Archivio di Stato e della Biblioteca Comunale. Un importante intervento di riqualificazione consentirà un utilizzo differente di questa antica struttura medievale }} [[File:Cimitero della Villetta (Parma) - tomba di Niccolò Paganini 2019-06-25.jpg|miniatura|sinistra|Tomba di Niccolò Paganini]] * {{see | nome=Cittadella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Passo Buole | lat=44.792222 | long=10.331667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Gratuito | wikidata=Q3678371 | descrizione=Grande fortezza costruita alla fine del XVI secolo su ordine del duca Alessandro Farnese, a margine delle mura storiche di Parma, per scopi difensivi e quale emblema del potere ducale. La sua costruzione fu anche l'occasione di fornire lavoro a gran parte della popolazione. Di forma pentagonale, l'architettura si ispira fortemente alla cittadella di Anversa; il suo interno è un vasto e frequentatissimo spazio dedicato a verde pubblico, attrezzato con impianti sportivi e giochi per bambini. }} * {{see | nome=Cimitero della Villetta | alt= | sito=https://www.adespa.it/ | email= | indirizzo=Viale della Villetta, 29, B | lat=44.78987 | long=10.313902 | indicazioni= | tel=+39 05219748 | numero verde= | fax= | orari=Lun-dom 8:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q3676924 | descrizione=Lungo il viale principale situato nel corpo centrale del cimitero, sono collocate le tombe e le cappelle di famiglia, edificate a partire dal XIX secolo fino alla prima metà del XX secolo. Si tratta della parte storico-monumentale, dove riposano diverse personalità della città di Parma tra cui: {{marker|nome=[[w:Niccolò Paganini|Niccolò Paganini]] |lat= 44.789482759051765|long=10.31310503999338}}, [[w:Carlo Alberto Dalla Chiesa|Carlo Alberto Dalla Chiesa]], Pietro Barilla, [[w:Alberto Bevilacqua|Alberto Bevilacqua]] e altri. }} === Musei === [[File:Gn di parma, saloni ottocenteschi 02.jpg|thumb|Galleria Nazionale, saloni ottocenteschi]] '''Da ricordare''': il Museo bodoniano e il Museo Amedeo Bocchi chiudono alle 13:00; il Museo cinese ed etnografico, il Museo dell'opera e il Museo del suono chiudono alle 14:00. Questi musei vanno visitati al mattino. La Galleria Nazionale chiude alle 14 alcune sale, ma nei giorni feriali i capolavori di Correggio e Parmigianino, il salone ottocentesco e il Teatro Farnese restano visitabili fino alle 19:00. Ogni prima domenica del mese Teatro Farnese, Galleria Nazionale e Museo Archeologico Nazionale sono aperti solo al pomeriggio con orario 13.30-19.00 e ingresso gratuito. Musei '''chiusi la domenica''': Museo Archeologico (l'ultima del mese), Museo di arte cinese ed etnografico, Museo bodoniano. Il '''lunedì''': Galleria Nazionale, Glauco Lombardi, Museo di arte cinese ed etnografico, Casa della musica, Casa del suono, Casa natale di Toscanini, Museo Amedeo Bocchi, CSAC. Il '''martedì''': la Pinacoteca Stuard, il castello dei burattini, Casa della musica, Casa del suono. Il '''sabato''': Museo bodoniano. Per il Palazzo Bossi Bocchi e il Museo di storia naturale Bottego consultare le voci sottostanti. Dal 1° ottobre 2016 i musei civici (Pinacoteca Stuard, Castello dei burattini, Casa del suono, Museo dell'opera, Casa natale e museo Toscanini) sono ad ingresso gratuito. ==== In città ==== [[File:Leonardo da Vinci - Female head (La Scapigliata) - WGA12716.jpg|thumb|left|''La scapigliata'' di Leonardo alla Galleria Nazionale]] *{{Simbolo|Attrazione principale}}{{see | nome=Galleria Nazionale e Teatro Farnese | alt= | sito=https://complessopilotta.it/galleria-nazionale/ | email=sbsae-pr@beniculturali.it | indirizzo=Piazza della Pilotta, 5 | lat=44.805278 | long=10.326389 | indicazioni= | tel=+39 0521 233309, +39 0521 233617 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom e festivi: 10:30-19:00 ultimo ingresso alle ore 18:00 | prezzo=Biglietto unico cumulativo per l’ingresso al Teatro Farnese, alla Galleria Nazionale, al Museo Archeologico Nazionale, la Biblioteca Palatina e il Museo Bodoniano: Intero 12€, ridotto gruppi 10€, ridotto dai 18 ai 25 anni € 2 (apr 2023) | wikidata=Q772890 | descrizione=Fra le più importanti pinacoteche italiane, raccoglie soprattutto molte opere della pittura parmense dal Quattrocento al Settecento, fra cui alcuni capolavori di Antonio Allegri detto il [[w:Correggio|Correggio]] e Francesco Mazzola detto il [[w:Parmigianino|Parmigianino]], oltre ad opere di [[w:Beato Angelico|Beato Angelico]], [[w:Canaletto|Canaletto]], [[w:Sebastiano del Piombo|Sebastiano del Piombo]], [[w:Guercino|Guercino]], [[w:Leonardo da Vinci|Leonardo da Vinci]], [[w:Tintoretto|Tintoretto]]. }} [[File:Museo archeologico Parma Entry.jpg|thumb|Ingresso del Museo Archeologico]] * {{see | nome=Museo Archeologico Nazionale | alt= | sito=https://complessopilotta.it/museo-archeologico/ | email= | indirizzo=Piazza della Pilotta, 5 | lat=44.805 | long=10.325556 | indicazioni= | tel=+39 0521 282787 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom e festivi: 10:30-19:00 ultimo ingresso alle ore 18:00 | prezzo=Biglietto unico cumulativo per l’ingresso al Teatro Farnese, alla Galleria Nazionale, al Museo Archeologico Nazionale, la Biblioteca Palatina e il Museo Bodoniano: Intero 12€, ridotto gruppi 10€, ridotto dai 18 ai 25 anni € 2 (apr 2023) | wikidata=Q3867719 | descrizione=Fondato nel 1760 da [[w:Filippo I di Parma|Filippo I di Borbone]] duca di Parma, aveva inizialmente lo scopo di raccogliere i numerosi reperti provenienti dagli scavi di [[w:Velleia|Velleia]], città romana scoperta sugli Appennini del territorio ducale. Molto famosa è la [[w:''Tabula alimentaria traianea''|Tabula alimentaria]] di Traiano. Raccoglie inoltre reperti egizi, etruschi, greci oltre a materiale preistorico. }} [[File:Pietro di Giovanni d'Ambrogio. Entry into Jerusalem. 1435-40. Pinacoteca Stuard, Parma.jpg|thumb|left|''Entrata a Gerusalemme'' di Pietro di Giovanni d'Ambrogio alla Pinacoteca Stuard]] * {{see | nome=Pinacoteca Giuseppe Stuard | alt= | sito=https://cultura.comune.parma.it/luogo/it-IT/Pinacoteca-Stuard.aspx | email=pinacoteca.stuard@comune.parma.it | indirizzo=Borgo Parmigianino 2 | lat=44.804361 | long=10.329556 | indicazioni= | tel=+39 0521 508184 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Mer-Ven 10:00-17:00; Sab-Dom e festivi 10:30-18:30 | prezzo=Ingresso gratuito | wikipedia=Pinacoteca Stuard | immagine=Pinacotecastuard.JPG | wikidata=Q3905097 | descrizione=La Pinacoteca Stuard dal 2002 è ospitata nell'[[w:Monastero di San Paolo (Parma)|ex monastero benedettino di San Paolo]], La collezione di quadri (oltre 200 opere), donata da Giuseppe Stuard (1790-1843) alla Congregazione di Carità San Filippo Neri, ora passata al comune di Parma, comprende tavole a fondo oro del XIV e XV secolo, opere di [[w:Bartolomeo Schedoni|Bartolomeo Schedoni]], [[w:Giovanni Lanfranco|Giovanni Lanfranco]], [[w:Lavinia Fontana|Lavinia Fontana]], [[w:Girolamo Mazzola Bedoli|Girolamo Mazzola Bedoli]] e di artisti fiamminghi come Martin de Vos, Jan Sons, Anthonis Mor e Frans Pourbus, alle quali si aggiunsero pezzi di acquisizione successiva, quali due nature morte del [[w:Giovanni Benedetto Castiglione|Grechetto]] ed un paesaggio di [[w:Bernardo Bellotto|Bernardo Bellotto]], e quadri di importanti artisti locali del XIX-XX secolo ([[w:Guido Carmignani|Guido Carmignani]], [[w:Cecrope Barilli|Cecrope Barilli]], [[w:Alberto Pasini|Alberto Pasini]], [[w:Daniele de Strobel|Daniele de Strobel]], [[w:Paolo Baratta (pittore)|Paolo Baratta]], [[w:Amedeo Bocchi|Amedeo Bocchi]]). }} [[File:Museo Lombardi (Parma), Salone delle Feste.jpg|thumb|Il salone delle feste del museo Glauco Lombardi]] * {{see | nome=Museo Glauco Lombardi | alt= | sito=http://www.museolombardi.it/sitolombardi/default_eng.asp | email= | indirizzo=Strada Giuseppe Garibaldi, 15 | lat=44.803708 | long=10.327972 | indicazioni= | tel=+39 0521 233727 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:30-16:00; domenica e festivi 9:30-19:00. Domeniche di luglio e agosto 9:30-14:00 | prezzo=Intero 5€; ridotto (15-17 anni, comitive oltre le 20 persone e oltre 65 anni) 3€; gratuito: fino ai 14 anni, guide insegnanti in visite d’istruzione e disabili (settembre 2015) | wikidata=Q3867609 | descrizione=Il museo nacque dall'idea e dalla volontà dell'antiquario e giornalista [[w:Glauco Lombardi|Glauco Lombardi]] di ricercare le opere e le suppellettili disperse da Parma nel periodo immediatamente successivo all'unità d'Italia, con particolare riguardo agli oggetti personali di [[w:Maria Luisa d'Asburgo-Lorena|Maria Luisa d'Asburgo-Lorena]], seconda moglie di [[w:Napoleone Bonaparte|Napoleone Bonaparte]] e Duchessa di Parma (1816-1847). Tra gli oggetti esposti nel museo troviamo infatti il suo manto ducale, ornato con ricami in platino, la ''Corbeille nuziale'' disegnata da [[w:Pierre Paul Prud'hon|P.P. Prud'hon]], e album, lettere, gioielli, diari, acquarelli e altri oggetti personali appartenuti alla Duchessa. }} [[File:Casa madre dei Missionari Saveriani (Parma) - ingresso al Museo d'arte cinese ed etnografico 1 2020-02-07.jpg|miniatura|Museo di arte cinese ed etnografico|sinistra]] * {{see | nome=Museo di arte cinese ed etnografico | alt= | sito=http://www.museocineseparma.org/ | email=mail@museocineseparma.org | indirizzo=Viale San Martino 8 | lat=44.788367 | long=10.327469 | indicazioni= | tel=+39 0521 257337 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-14:00 | prezzo=Ingresso a offerta libera | wikidata=Q24933115 | descrizione=Ideato nel 1899 da Mons. [[w:Guido Maria Conforti|Guido Maria Conforti]] perché servisse all'istruzione dei futuri missionari, il Museo [[w:Arte cinese|d'arte cinese]] ed [[w:Etnografia|etnografico]] di Parma si è arricchito del materiale portato dai [[w:Pia società di san Francesco Saverio per le missioni estere|missionari saveriani]] alla loro casa madre di Parma, da donazioni e da acquisti. Molti gli oggetti provenienti dalla Cina, come tre vasi in terracotta del III millennio a. C., numerose altre ceramiche, bronzi della [[w:Dinastia Shang|dinastia Shang]], pitture, tessuti, sculture, abiti, e una collezione di antiche monete cinesi superiore agli 8000 pezzi. Nella sezione etnografica, particolarmente importante è la presenza di ornamenti e oggetti d'artigianato (500 pezzi) dei [[w:Kayapò|Kayapò]], un popolo dell'Amazzonia. Completano la collezione etnografica oggetti dell' arte tradizionale africana, in particolare del Congo orientale. }} [[File:Monastero di San Paolo, ingresso.JPG|thumb|L'ingresso nell'ex monastero di S. Paolo che porta al Castello dei burattini]] * {{see | nome=Il castello dei burattini - Museo Giordano Ferrari | alt= | sito=http://www.castellodeiburattini.it/project/default.asp | email=castellodeiburattini@comune.parma.it | indirizzo=Via Melloni 3/a | lat=44.805062 | long=10.329139 | indicazioni= | tel=+39 0521 031631 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Mer-Ven 10:00-17:00; Sab-Dom e festivi 10:30-18:30 | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3662418 | descrizione=Il museo dei burattini nasce nel 2002 nell'ex monastero di S. Paolo grazie alla ricca collezione di Giordano Ferrari, membro di una delle più famose famiglie di burattinai italiani. Sotto le volte affrescate dell'edificio sono esposti una parte dei 1500 pezzi costruiti o raccolti da Ferrari consistenti in [[w:Burattino|burattini]], [[w:Marionetta|marionette]], copioni, fotografie, manifesti e altri oggetti riguardanti l’arte dei burattini in generale. Oltre ai classici personaggi della tradizione emiliana, come [[w:Sandrone|Sandrone]], Fagiolino e il parmigiano Bargnòcla, creato dal padre di Giordano Ferrari, sono presenti burattini e marionette da tutte le regioni italiane e da diversi paesi esteri. Altri oggetti derivano da precedenti collezioni donate al museo, come quelle di Antonio Moroni, Franco Cristofori e Amilcare Adamoli. La collezione più recente è composta dai pupazzi televisivi del Gruppo 80 ([[w:Five (pupazzo)|Five]], [[w:Uan (pupazzo)|Uan]] e [[w:Ambrogio (pupazzo)|Ambrogio]]), guidato da Kitty Perria e Enrico Valenti. Oltre all'esposizione il Museo organizza spettacoli, didattica per le scuole e rassegne di teatro d'animazione, per diffondere la conoscenza di quest'antica arte. }} [[File:Casa della musica.JPG|thumb|Cortile interno della Casa della musica]] * {{see | nome=Casa della musica - Museo dell'opera | alt= | sito=http://www.lacasadellamusica.it/joomlacdm/index.php | email=museo@lacasadellamusica.it | indirizzo=Piazzale S. Francesco, 1 | lat=44.805055 | long=10.333047 | indicazioni= | tel=+39 0521 031170 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Ven 10:00-14:00, Sab-Dom 10:00-18:00. Gli altri giorni e Gio-Ven pomeriggio solo su prenotazione (almeno un giorno di anticipo) | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3661255 | descrizione=Il museo, diviso in quattro sale, raccoglie documenti del passato (oggetti, strumenti musicali, manifesti, fotografie) per illustrare nelle prime due sale l'evoluzione del teatro d'opera a Parma, dal 1600 ai giorni nostri, tra la costruzione del Teatro Farnese, inaugurato nal 1628 con il "torneo regale" ''Mercurio e Marte'' di [[w:Claudio Monteverdi|Monteverdi]], il Teatro Ducale e il Nuovo Teatro Ducale (oggi Teatro Regio) inaugurato nel 1829 con [[w:Zaira (Bellini)|Zaira]] di [[w:Vincenzo Bellini|Bellini]]; il novecento musicale a Parma viene rappresentato dalle figure dei direttori d'orchestra [[w:Cleofonte Campanini|Cleofonte Campanini]] e [[w:Arturo Toscanini|Arturo Toscanini]], e dal compositore [[w:Ildebrando Pizzetti|Ildebrando Pizzetti]]. Le altre due sale sono riservate alla figura di Giuseppe Verdi e ai suoi rapporti con la città di Parma, in particolare alle celebrazioni del 1913 (centenario della nascita) a Parma e a Busseto, suo luogo natale. Il materiale in gran parte proviene dall’Archivio storico del [[w:Teatro Regio (Parma)|Teatro Regio]], fruibile anche grazie ad un sistema multimediale e informatico. }} [[File:Sant'Elisabetta - Parma.jpg|thumb|left|Ingresso della Casa del suono]] * {{see | nome=Casa della musica - Casa del suono | alt= | sito=http://www.casadelsuono.it/project/default.asp | email=info.cds@casadelsuono.it | indirizzo=Piazzale Salvo D'Acquisto | lat=44.804561 | long=10.332901 | indicazioni= | tel=+39 0521 031103 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Ven 10:00-14:00, Sab-Dom. 10:00-18:00. Gli altri giorni e nei pomeriggi di Giovedì e Venerdì solo su prenotazione (con almeno un giorno di anticipo) | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q24935139 | descrizione=Ubicata in una chiesa sconsacrata (S. Elisabetta) risalente al 1674, è una raccolta storica di strumenti che permettono la riproduzione e la trasmissione del suono. Sono circa 400 pezzi che vanno dai primi esemplari di [[w:Fonografo|fonografi]] e di [[w:Radio a galena|radio a galena]], tra la fine dell’Ottocento e gli inizi del secolo successivo, passando per le radio a transistor, i dischi a 33 e 45 giri, i [[w:mangiadischi|mangiadischi]] e i registratori a cassetta della metà del novecento, fino ai lettori di Compact Disc e ai riproduttori digitali della nostra epoca. Non mancano due spazi destinati all'ascolto: Il ''lampadario sonoro'' e la ''Sala bianca'', installazioni audio con centinaia di altoparlanti che permettono di creare sorgenti sonore virtuali che si muovono tridimensionalmente intorno l’ascoltatore. }} [[File:Toscanini portrait circa 1950.jpg|thumb|Arturo Toscanini]] * {{see | nome=Casa natale e Museo Toscanini | alt= | sito=https://www.museotoscanini.it/it-IT/home-museo-toscanini.aspx | email=info.toscanini@museotoscanini.it | indirizzo=Via R. Tanzi, 13 | lat=44.804184 | long=10.322467 | indicazioni= | tel=+39 0521 285499 | numero verde= | fax= | orari=Mar 9:00-13:00; Mer-Sab 9:00-13:00 e 14:00-18:00; Dom 10:00-18:00 | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q22263715 | descrizione=Il 25 marzo 1867 il direttore d'orchestra [[w:Arturo Toscanini|Arturo Toscanini]] nasceva in questa piccola casa nell'antico quartiere popolare dell’[[w:Oltretorrente|oltretorrente]], trasformata in museo nel 1967 in occasione del centenario della nascita del Maestro e rinnovata nel 2007. Ogni stanza è ricca di cimeli provenienti in gran parte dalle residenze del musicista a Milano, in via Durini, e dalla sua villa di [[w:Riverdale|Riverdale]], negli Stati Uniti: documenti, fotografie, quadri, arredi, abiti, lettere autografe di Verdi, Puccini, Ravel e altri musicisti. È possibile ascoltare registrazioni e assistere alla proiezione di un documentario biografico, in una sala apposita. }} [[File:Parma, museo diocesano, salomone e la regina di saba.JPG|thumb|''Salomone'' e la ''Regina di Saba'' al museo diocesano|left]] * {{see | nome=Museo diocesano | alt= | sito=http://www.cattedrale.parma.it/page.asp?IDCategoria=503&IDSezione=2283&ID=58836 | email=info@cattedralediparma.it | indirizzo=Vicolo del vescovado, 3 (piazza Duomo) | lat=44.80378 | long=10.330365 | indicazioni= | tel=+39 0521 208699 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-12:30 e 15:00-18:30 | prezzo=Ingresso: 5€; comitive e oltre i 65 3€, scuole 1€. Biglietto Museo e Battistero: 7€; gruppi e oltre i 65 5€; scuole 1€. Gratuito fino a 12 anni, disabili e accompagnatori (settembre 2015) | wikidata=Q3868277 | descrizione=Il museo è stato inaugurato nel marzo 2003, dopo un complesso intervento di ristrutturazione che ha interessato il Palazzo vescovile del XI secolo. Si è così data una sistemazione ai reperti archeologici e alle opere d'arte provenienti dalla Cattedrale di Parma, dal battistero e dal territorio diocesano. Durante i lavori sono emerse mura romane tardoantiche della fine del III secolo d.C. L'itinerario museale prevede un percorso che segue la storia dei culti religiosi nella città, a partire dall’epoca romana e proseguendo poi con la sezione altomedievale e medievale. Di particolare pregio ed interesse sono i mosaici romani e paleocristiani (V - VI secolo), rinvenuti nel 1955 in Piazza Duomo, i frammenti di sarcofago romano (prima metà del III secolo), un sarcofago con bassorilievi raffiguranti le Stagioni; un'epigrafe (III secolo) che testimonia il sincretismo cultuale entro cui si stava formando il cristianesimo nel territorio parmense, una [[w:Lampada|lucerna]] paleocristiana con il [[w:Monogramma di Cristo|Monogramma di Cristo]], proveniente dall'area di [[w:Carignano (Parma)|Carignano]], alcune monete e stucchi di una domus romana, ubicata sotto la Cattedrale, riemersi durante i lavori di ristrutturazione dell'edificio, una lastra raffigurante l’inconsueto tema iconografico di [[w:Martino di Tours|San Martino]] con un pellegrino. Particolarmente importanti sono le sei statue originali, opera di [[w:Benedetto Antelami|Benedetto Antelami]] che si trovavano nelle nicchie esterne del Battistero, ora sostituite da copie: raffigurano [[w:Salomone|Salomone]] e la [[w:Regina di Saba|Regina di Saba]], [[w:Davide|Davide]] e il profeta [[w:Natan|Natan]], gli arcangeli [[w:Arcangelo Michele|Michele]] e [[w:Arcangelo Gabriele|Gabriele]]. La collocazione nel museo, dovuta alle necessità conservative, ne permette la visione ravvicinata. Sempre da riferirsi all'Antelami sono quattro [[w:Stiloforo|leoni stilofori]] provenienti dalla controfacciata della Cattedrale. Da segnalare l'originale statua dell'[[w:Arcangelo Raffaele|Angelo Raffaele]] in rame dorato di fine XIII secolo, uno dei simboli della città, affettuosamente chiamato dai Parmigiani "Angiol d'òr" o "Angiolèn dal Dòm", proveniente dalla sommità del campanile della Cattedrale (dal 1962 sostituito da una copia). }} [[File:Manuale-Tipografico1.jpg|thumb|left|''Manuale tipografico'' di Bodoni]] * {{see | nome=Museo bodoniano | alt= | sito=http://www.museobodoni.beniculturali.it | email=museobodoni@beniculturali.it | indirizzo=Piazza della Pilotta, 5 | lat=44.8047 | long=10.3257 | indicazioni=Entrata dalla Biblioteca Palatina | tel=+39 0521 220449 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-13:00 su prenotazione | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q16268194 | descrizione=Il museo conserva libri stampati e strumenti appartenuti al noto tipografo [[w:Giambattista Bodoni|G. B. Bodoni]] (1740-1813) creatore del [[w:Bodoni|celebre carattere tipografico]] che porta il suo nome. Nel museo è presente una vastissima raccolta dell'opera bodoniana: un migliaio di sue edizioni stampate, 12.000 lettere, documenti, punzoni, caratteri, lime, pialle, cucchiaini per un totale di circa 80.000 pezzi; la riproduzione di un torchio tipografico sul modello di quello utilizzato dallo stampatore saluzzese, una parte divulgativa dedicata alla storia del libro, dal manoscritto al libro a stampa, e all'evoluzione nel tempo della pagina stampata e dei caratteri tipografici. }} [[File:Palazzo Sanvitale 02.JPG|thumb|Palazzo Sanvitale dove ha sede il museo Amedeo Bocchi]] * {{see | nome=Museo Amedeo Bocchi | alt= | sito=http://www.museiparma.it/site/?page_id=249 | email=museobocchi@fondazionemonteparma.it | indirizzo=Strada Cairoli 10/a (Palazzo Sanvitale) | lat=44.801667 | long=10.331556 | indicazioni= | tel=+39 0521 228289 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:30-13:00 | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q29957825 | descrizione=Il museo, inaugurato nel 1999, è ospitato nei restaurati spazi dell'antico [[w:Palazzo Sanvitale|Palazzo Sanvitale]], sede di [[w:Banca Monte Parma|Banca Monte Parma]] e Fondazione Monte di Parma, nel centro storico di Parma. Dedicato ad [[w:Amedeo Bocchi|Amedeo Bocchi]] (Parma 1883 - Roma 1976), artista di assoluto rilievo dell'arte italiana del Novecento: il nucleo della raccolta è stato donato dalle eredi alla Fondazione Monte di Parma che ha provveduto poi ad accrescerla tramite ulteriori significative acquisizioni. Seguendo l'esposizione cronologica il visitatore rivive il percorso umano del pittore, scandito dagli affetti di cui è troppo presto privato, e quello pittorico, segnato dalla inesausta ricerca luministica ed estetica, fulcro del suo operare artistico. Dipinti ad olio, acquerelli, pastelli, prove di affresco, disegni, bozzetti e sculture si svelano a poco a poco palesando la parabola artistica di Bocchi, in cui è possibile leggere in trasparenza i riferimenti culturali del secolo appena concluso. Il museo si articola in sei sale: Gli anni della formazione, Rita, I capolavori, I disegni, Bianca, Nella solitudine di Villa Strohl-Fern. }} [[File:Palazzo Bossi Bocchi (Parma) - facciata 2017-04-06.jpg|thumb|210px|Palazzo Bossi Bocchi]] * {{see | nome=Palazzo Bossi Bocchi | alt= | sito=http://www.fondazionecrp.it/default.asp | email=fondcrp@fondazionecrp.it | indirizzo=Strada al Ponte Caprazucca, 4 | lat=44.798536 | long=10.326039 | indicazioni= | tel=+39 0521 532111 | numero verde= | fax= | orari=Mar e Gio 15:30-18:00; Dom 10:00-12:30 e 15:30-18:00 | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q3868377 | descrizione=Sede della Fondazione [[w:Cariparma|Cariparma]] dal 1995, è anche la sede delle sue collezioni d’arte, distribuite in una quindicina di stanze. Le prime quattro mostrano [[w:Maiolica|maioliche]] italiane del XV e XVI secolo provenienti dalla collezione Garbarino, con ceramiche orientali e francesi. Le altre stanze sono dedicate ognuna ad un determinato soggetto artistico, o ad un pittore, in genere artisti locali e stranieri che hanno lavorato per il Ducato di Parma e Piacenza dalla sua costituzione fino all’epoca post-unitaria. Fra questi il più noto è certamente il [[w:Parmigianino|Parmigianino]], del quale il museo espone un autoritratto a penna e un foglio contenente 8 acqueforti; nella stessa stanza troviamo un quadro di [[w:Giovanni Lanfranco|Lanfranco]] e uno di [[w:Salvator Rosa|Salvator Rosa]]. Fra le stanze dedicate ad un determinato soggetto artistico troviamo la sala dei paesaggi ottocenteschi, quella dei ritratti tra XVII e XIX secolo e una terza che riunisce nature morte e soggetti religiosi degli stessi periodi. Tra le stanze riservate ad un solo artista, oltre alle opere ottocentesche di Giovan Battista Borghesi abbiamo le due stanze che ospitano le opere novecentesche di Bruno Zoni e [[w:Goliardo Padova|Goliardo Padova]]. Il novecento è rappresentato anche da una sala con dipinti di [[w:Daniele de Strobel|Daniele De Strobel]], [[w:Cecrope Barilli|Cecrope Barilli]] e [[w:Amedeo Bocchi|Amedeo Bocchi]], e una seconda sala con vari artisti, tra i quali [[w:Antonio Ligabue|Ligabue]]. Un'altra stanza è riservata alle sculture di Luigi Froni, le cui opere sono comunque disseminate anche nelle altre stanze del museo. Alla fine del percorso una stanza è dedicata ad opere e oggetti legati alla duchessa Maria Luigia e al suo periodo (1815 - 1847). Nei sotterranei del palazzo è esposta anche una collezione di cartamoneta dall'Unità d'Italia ai giorni nostri, seconda soltanto a quella della Banca d’Italia. }} * {{see | nome=Museo di storia naturale Bottego | alt=Museo di storia naturale dell'Università di Parma | sito=https://www.sma.unipr.it/it/museo-di-storia-naturale/ | email=musnat@unipr.it | indirizzo=Via Università, 12 / Via Farini 90 | lat=44.801324 | long=10.325549 | indicazioni=In autobus: Linee 9 - 12 - 13 - 21, nei pressi della stazione Linee 2 - 15. A piedi: la sede di via Università è a pochi passi da P.zza Garibaldi, la sede di via Farini è a circa 10 minuti | tel=+39 0521 033430 | numero verde= | fax= | orari=Sede di Via Farini 90: Lun-Gio 9:00-13:00 e 14:30-17:00 (estivo 18:00) Ven 9:00-13:00. Sede di Via Università 12: Lun e Gio 16:00-18:00 | prezzo=Ingresso gratuito | descrizione=Istituito nel 1766. }} === Fuori dal centro abitato === [[File:Abbazia di Valserena (Paradigna - Parma) - chiesa (facciata e lato nord) 1 2019-06-03.jpg|thumb|La certosa di Paradigna, sede dello CSAC]] * {{see | nome=CSAC Centro Studi e Archivio della Comunicazione | alt=Certosa di Paradigna | sito=http://www.csacparma.it | email=info@csacparma.it | indirizzo=Abbazia di Valserena, Via Viazza di Paradigna, 1 | lat=44.856771 | long=10.347165 | indicazioni=la Certosa è raggiungibile da Parma seguendo la {{strada|IT|SS|343}} (strada provinciale Colorno), proseguendo per 7 Km in direzione nord. | tel=+39 0521 607791 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 10:00-15:00; Sab-Dom 10:00-20:00 | prezzo=Intero 10€; ridotto gruppi 10-20 persone e convenzioni 8€; ridotto gruppi oltre 20 persone, 13-18 anni, studenti universitari, docenti, personale Unipr 5€; ridotto scuole superiori 3€. Gratuito sotto i 13, studenti Unipr con docente, giornalisti, guide turistiche interpreti in servizio, handicap e accompagnatori (settembre 2015) | wikidata=Q3664905 | descrizione=Fondato nel 1968 e dal 2007 l’[[w:Certosa di Paradigna|Abbazia di Valserena]] (o "Certosa di Paradigna") in cui sono esposte circa 12 milioni di opere di varie arti di arte contemporanea (dal '900 in poi). Questa monumentale chiesa nota come Certosa di Paradigna, e precedentemente Certosa di San Martino, in realtà ''certosa'' non fu mai né fu mai dei Certosini. Il suo nome ufficiale è '''Abbazia di Valserena''' e fu voluta dal cardinale parmense Gerardo Bianchi al quale fu dato il placet dal papa Bonifacio VIII con una bolla pontificia del 15 aprile 1298. La costruzione avvenne sul luogo della preesistente pieve di San Martino in un luogo detto ''San Martino dei Bocci'', termine parmigiano per indicare sterpaglie e pruni. Furono i monaci cistercensi della Abbazia di [[Chiaravalle della Colomba]] a bonificare la zona per renderla adatta alle colture, e ad edificare chiesa e monastero. Il fondatore la chiamò Abbazia di Valle Serena, o Valserena, con l'intento di sottolineare la pace e la conseguente serenità che il luogo doveva indurre. La sua costruzione procedette a fasi alterne per lungo tempo, finché venne consacrata nel 1385. Divenne nel tempo sempre più importante, tanto che nel 1810, anno della soppressione per decreto napoleonico, ospitava 500 frati. Edificata con impianto a croce latina, a tre navate, con volta a crociera, ha slanciati pilastri ottagonali che reggono archi acuti. All'incrocio tra navata e transetto si erge un tiburio poligonale; l'abside è in forma quadrata. L'interno aveva un tempo un pregiato altare maggiore, oltre ad un affresco del Parmigianino sulla volta del presbiterio e molti altri dipinti. Le opere d'arte che conservava sono state trasferite, nel momento della soppressione, presso l'Accademia di Belle Arti di Parma. La facciata fu rifatta nel Settecento. Il complesso è attualmente (2013) proprietà dell'Università di Parma che dopo un lungo e sapiente restauro lo sta utilizzando per le proprie attività. :'''La diatriba''' La Certosa di Paradigna è identificata da molti nella "certosa di Parma" che ha ispirato il famoso romanzo di Stendhal. Altri identificano invece la Certosa stendhaliana nella Certosa di San Girolamo, la vera Certosa situata non molto lontano, dalle parti di via Mantova. La diatriba, che ha prodotto parecchie pubblicazioni di articoli di vari studiosi, è ancora in corso. }} * {{see | nome=Pieve di San Geminiano | alt=pieve di Vicofertile | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.784583 | long=10.257879 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22263744 | descrizione=Da Parma seguendo in auto via Volturno; in treno dalla stazione di Vicofertile sulla linea Parma-La Spezia. Si trova a Vicofertile la pieve romanica risalente al 1039 (ma l'aspetto attuale le fu dato nel XIII secolo). All'interno sono conservati notevoli capitelli del XII secolo. }} {{-}} == Eventi e feste == [http://www.parmatoday.it/eventi/ '''Eventi a Parma''']. * {{listing | nome=Fiere di Parma | alt= | sito=http://www.fiereparma.it/ | email=info@fiereparma.it | indirizzo=Viale delle Esposizioni, 30 | lat=44.85002 | long=10.28946 | indicazioni= | tel=+39 0521 9961 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quartiere fieristico di trecentomila metri quadrati con fiere di rilevanza internazionale nei settori: alimentare, food processing, antiquario, plein air. }} * {{listing | nome=Festival Verdi | alt= | sito=https://www.teatroregioparma.it/spettacolo/festival-verdi-2020/ | email= | indirizzo= | lat=44.80315 | long=10.32717 | indicazioni=Nel Teatro Regio | tel= | numero verde= | fax= | orari=nel mese di ottobre | prezzo= | descrizione=Importante festival musicale italiano di opera lirica }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Parmaschinken BMK.jpg|thumb|Prosciutti di Parma]] [[File:Parmigiano reggiano piece.jpg|thumb|Parmigiano-Reggiano]] * {{do | nome=Visite ai caseifici | alt= | sito=http://www.parmigiano-reggiano.it | email=sezionepr@parmigiano-reggiano.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0521 958900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Visite ai prosciuttifici sulle Strade del gusto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nei prosciuttifici delle colline di Langhirano e dintorni. }} * {{do | nome=Visita ai produttori di Culatello | alt= | sito=http://www.consorziodelculatellodizibello.it/ | email=info@consorziodituteladelculatellodizibello.com | indirizzo=Piazza Garibaldi 34 - Zibello | lat= | long= | indicazioni=Consorzio di tutela del Culatello di Zibello | tel=+39 0524 99131 | numero verde= | fax=+39 0524 939100 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=I Musei del cibo in camper | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=I Musei del Cibo sono collocati lungo la "Via del Gusto" che attraversa il territorio parmense e che consente in uno o più giorni di visitare tutte le realtà museali dedicate ai prodotti tipici del territorio. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le tappe sono: casello A1 Fidenza Salsomaggiore Terme poi in direzione Soragna (10 km), per scoprire il "Museo del Parmigiano Reggiano". Seconda tappa è Fontanellato, con la Rocca Sanvitale (10 km). Terza tappa Ponte Taro, dove si devia in direzione Collecchio e poi Sala Baganza (18 km). Qui si trova la Rocca Sanvitale che ospita il "Museo del vino". Quarta tappa Felino (5 km) col Castello che è sede del "Museo del Salame". Quinta tappa Langhirano (12 km) con il "Museo del Prosciutto". Ultima tappa Mamiano di Traversetolo (12 km), con la "Fondazione Magnani Rocca", villa dei capolavori. Da qui si torna verso Parma, al casello dell'A1 (16 km). }} * {{do | nome=Tastybike | alt= | sito= | email=turismo@comune.parma.it | indirizzo=Ufficio informazioni turistiche Parma, piazza Garibaldi, 1 - Parma | lat= | long= | indicazioni=Tour enogastronomico di gruppo su e-bike, per scoprire i colli di Parma | tel=+39 0521 218889 | numero verde= | fax= | orari=dal 15 aprile al 31 ottobre, da lunedì a sabato dalle 9.30 alle 14.00 | prezzo=€ 89,00 a persona | descrizione=Transfer con un minivan, guida, noleggio E-bike, noleggio casco, degustazione vino }} * {{do | nome=Tour enogastronomici di Food Valley Travel | alt= | sito= | email=turismo@comune.parma.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0521 218889 - 0521 798515 | numero verde= | fax= | orari=25 aprile – 1 maggio – 2 giugno – 15 agosto - 1 novembre | prezzo= | descrizione=Tour alla scoperta della Food Valley. }} {{-}} == Acquisti == Le vie dello shopping sono concentrate nel centro storico, in particolare lungo Via Cavour, Via Garibaldi, i tratti più vicini a Piazza Garibaldi di Strada Farini e Strada Repubblica e le zone a queste vie direttamente adiacenti. Tramite i mezzi pubblici sono facilmente raggiungibili i centri commerciali più visitati dai parmigiani, il [http://www.barillacenter.it Barilla Center]{{Dead link|date=maggio 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} e l'[http://www.eurotorri.it Euro Torri] . La Stazione ferroviaria di [[Fidenza]] si trova a soli 15 minuti di treno da Parma. Da lì ogni dieci minuti parte il [https://www.fidenzavillage.com/it/campagne/navetta/bus-navetta/ bus navetta] diretto all' [https://www.youtube.com/watch?v=zmIz5pwUor8/ ''Outlet Village'']. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> === Cinema === * {{drink | nome=Cinema Edison D'Essai | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo Otto Marzo, 9/a | lat=44.77731 | long=10.31343 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Cinema D'Azeglio D'Essai | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Massimo D'Azeglio, 33 | lat=44.80313 | long=10.32046 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Cinema Astra D'Essai | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Volta, 3 | lat=44.79179 | long=10.32614 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Teatri === [[File:Teatro Regio (Parma) 2013-10-13.jpg|thumb|left|Facciata del Teatro Regio]] [[File:Interior of Teatro Regio, Parma, Italy.JPG|thumb|Interno del Teatro Regio]] * {{drink | nome=Teatro Regio | alt= | sito=http://www.teatroregioparma.org | email= | indirizzo=strada Garibaldi, 16/a | lat=44.803056 | long=10.327222 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2096472 | descrizione='''''Il Regio''''' è uno dei teatri più prestigiosi e famosi d'Italia. La città di Parma è da sempre cultrice della buona musica, e conserva ed alimenta il culto del grande Giuseppe Verdi, figlio di questa terra. E' tradizione consolidata che il cantante lirico approvato dal ''loggione '' di Parma avrà sicuramente una grande carriera. Fu la duchessa Maria Luigia a farlo erigere, reputando insufficiente il Teatro Farnese. Iniziato nel 1821, fu concluso nel 1829 ed inaugurato con l'opera ''Zaira'' di Vincenzo Bellini che la compose per l'occasione. Ha facciata neoclassica con portico formato da dieci colonne ioniche; il timpano ospita al centro una lira e due maschere antiche. La platea è ellittica e mostra le decorazioni bicromatiche (bianco e oro) eseguite nel 1853 da Girolamo Magnani. Tutt'intorno si dispongono, in quattro ordini, 112 palchi; al centro il palco ducale. Il quinto ordine ospita il ''loggione'', che ha un accesso indipendente dai palchi. Il soffitto è stato decorato da Giovan Battista Borghesi con le immagini dei grandi compositori di opere teatrali: Goldoni, Seneca, Alfieri, Euripide, Plauto, Aristofane e Metastasio. Il sipario è stato dipinto dal medesimo artista con una allegoria, ''Trionfo della Sapienza'', che vuole celebrare il governo di Maria Luigia, qui rappresentata come la dea Minerva. Abbellisce la sala un lampadario di enormi dimensioni, fabbricato a Parigi e qui trasportato e collocato nella seconda metà dell'Ottocento. }} * {{drink | nome=Teatro delle Briciole | alt= | sito= | email= | indirizzo=Parco Ducale, 1 | lat=44.80753 | long=10.31876 | indicazioni=Teatro al Parco | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Locali notturni === * {{drink | nome=Campus Music Industry | alt= | sito=http://www.campusindustrymusic.com/ | email= | indirizzo=Largo Francesco Antonio Simonini, 1 | lat=44.76676 | long=10.32596 | indicazioni=Ingresso dal piazzale del parcheggio scambiatore Sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il locale propone concerti di cover bands e artisti locali ed Italiani. Offre inoltre sale prova per le band della zona. }} * {{drink | nome=La Corriera Stravagante | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Platone 3 | lat=44.78680 | long=10.35981 | indicazioni= | tel=+39 0521 481481 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il locale offre buoni panini e gradevoli vini e birre. Ideale per una serata con gli amici. }} * {{drink | nome=Chelsea Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Emilio Lepido 22/a | lat=44.79088 | long=10.36345 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un altro locale storico di Parma, serve alcune delle birre migliori di tutta Parma ed i panini migliori. }} * {{drink | nome=Escape Café | alt=Tiki Bar | sito=https://www.facebook.com/pages/category/Cocktail-Bar/TIKI-BAR-121130704587587/ | email= | indirizzo=Via La Spezia 108 | lat=44.78886 | long=10.30322 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale estremamente valido per un aperitivo con gli amici. Luigi Barone, uno dei migliori cocktail makers Italiani, propone ai suoi clienti bevande estremamente particolari, cocktail nitrogenati, carbonati e molto altro. }} * {{drink | nome=Shakespeare café | alt= | sito=http://www.shakespearecafe.it/it/index.html | email= | indirizzo=Via Goito 1 | lat=44.79638 | long=10.32556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale che offre eventi musicali ricercati oltre ad una buona cucina ed un ambiente confortevole. }} * {{drink | nome=Tabarro | alt= | sito=http://www.tabarro.net/ | email= | indirizzo=Strada Farini 5/b | lat=44.80076 | long=10.32776 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il locale offre una ricercatissima selezione di vini provenienti da ogni parte d'Italia ed il personale è estremamente competente e disponibile. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Gnocco fritto.jpg|thumb|Torta fritta]] === A tavola === I parmigiani amano la buona tavola e, in linea di massima, preferiscono la cultura dello slow food anche quando si tratta di mangiare un panino al volo. Sebbene negli ultimi anni si sia vista l'apertura di vari ristoranti di gruppi stranieri legati all'ambiente del fast food, il parmigiano rimane legato ai locali tradizionali, quasi tutti situati nel centro cittadino o nelle sue immediate vicinanze. Se cercate un buon panino o una sfiziosità per pranzo o durante il pomeriggio non potete mancare una visita da Pepèn, in Borgo Sant'Ambrogio al civico 2, praticamente attaccato a Piazza Garibaldi, in pieno centro; il locale è piccolissimo e si mangia esclusivamente in piedi o, negli orari di massimo afflusso, in strada ma la qualità degli ingredienti e l'abbondanza delle farciture lo rendono una meta quasi obbligata; si consiglia vivamente di gustare il loro piatto tipico, la carciofa. Un altro locale caratteristico di Parma nell'ambito del fast food, frequentato prevalentemente da studenti, è "La Clinica Del Panino", in Borgo Palmia 4/d, anche questo a due passi da Piazza Garibaldi, noto per i panini di enormi dimensioni. A cena il parmigiano preferisce la cucina tradizionale, cosa evidente anche dal ridotto numero di ristoranti etnici presenti in città (anche se in crescita negli ultimi anni). Nell'area del centro vi sono alcuni dei più rinomati ristoranti cittadini quale "Le Sorelle Picchi" in via Farini 27, la "Osteria del Tribunale" in Vicolo Politi 5 o la "Antica Osteria della Ghiaia" in Borgo Paggeria al 12, giusto per nominarne alcuni. Indipendentemente da dove sceglierete di mangiare troverete sempre i piatti tipici della cucina parmigiana; il pasto conviviale tipico del parmigiano comincia spesso con un antipasto a base di salumi tipici (crudo di Parma, spalla cotta, culatello di Zibello, coppa, salame di Felino) e torta fritta, una preparazione a base di farina, olio e sale e fritta nello strutto. A seguire arrivano i primi, fra tutti il più amato (specialmente durante feste) è un bel piatto di Anolini in brodo, una pasta all'uovo ripiena di un preparato a base di stracotto di manzo, Parmigiano-Reggiano, noce moscata e pane. Non meno amati dai parmigiani sono i tortelli, tradizionalmente di erbette (biete o spinaci unite a ricotta) o di patate, questi ultimi serviti con un sugo di funghi porcini; altri tipi di tortelli che si possono gustare son quelli di zucca (tipici della vicina provincia di Mantova), di castagne o all'ortica, questi molto più difficili da trovare e quasi esclusivamente nelle aree montane della provincia. In ogni caso la tradizione vuole che i tortelli, cotti lessandoli in acqua salata, vengano "annegati nel burro ed asciugati col parmigiano". Tra i secondi piatti tipici è da notare il sempre più raro da trovare stracotto di asinina, presente in varie versioni in tutta la provincia; più comunemente il parmigiano ordina vari bolliti (comunemente manzo e pollo) serviti con salse alle erbe o alle verdure rosse, vari tipi di cacciagione (in particolar modo il cinghiale, molto presente sull'appennino) o grigliate di carne, molto più raro trovare chi prepari la trippa alla parmigiana. Altri piatti tipici sono il pesto di cavallo, un preparato a base di carne di cavallo macinata e servita cruda condita con olio, sale, pepe, aglio e limone e "La Vecchia", preparata con pesto di cavallo cotto con cipolle, peperoni, patate e pomodori. Il panorama dolciario parmigiano è purtroppo molto limitato, troviamo solo la spongata (pasta sfoglia ripiena di pinoli, marmellata, canditi e mandorle), la torta Maria Luigia (pan di Spagna farcito con cioccolato e crema di fragoline, ricoperta di cioccolato fondente, comunque difficile da trovare) e i tortelli dolci al forno o fritti (pasta da biscotto farcita con marmellata di prugne aspre, lo si può trovare praticamente presso ogni fornaio). === Prezzi modici === * {{eat | nome=La Piadineria | alt= | sito=https://www.lapiadineria.com/ | email= | indirizzo=Borgo Palmia, 3 | lat=44.8004612433889 | long=10.327496165017777 | indicazioni= | tel=+39 0521221227 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si preparano solo piadine da asporto o da mangiare nei tavolinetti all'aperto. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Da Walter | alt=La Clinica del Panino | sito=https://www.facebook.com/clinicadelpanino/?rf=168702199824440 | email= | indirizzo=Borgo Palmia 4/d | lat=44.80040 | long=10.32735 | indicazioni= | tel=+39 0521 206309 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il "fast food" in stile parmigiano. }} * {{eat | nome=Frank Focaccia | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Frank-Focaccia/106537312743723 | email= | indirizzo=Piazzale San Lorenzo 9/a | lat=44.79894 | long=10.33005 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Altro "fast food" in stile parmigiano che propone focacce fatte in casa di altissima qualità. }} * {{eat | nome=Pepèn | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Pepèn/60427610793?fref=ts | email= | indirizzo=Borgo Sant'Ambrogio 2 | lat=44.80154 | long=10.32891 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La tradizione della cucina di strada parmigiana, altissima qualità e sapori. }} * {{eat | nome=Pedale Veloce | alt=Circolo Arci | sito=https://www.facebook.com/Il-Pedale-Veloce-653341691436782/ | email= | indirizzo=Borgo Bernabei 29 | lat=44.80294 | long=10.31690 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un piccolo circolo che serve quasi esclusivamente torta fritta e salumi di buona qualità ad un ottimo prezzo. }} * {{eat | nome=Club House Rugby Parma | alt= | sito=https://www.facebook.com/clubhouseamatoriparmarugby/ | email= | indirizzo=Via Lago Verde 6 | lat=44.77832 | long=10.31843 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=35/40€ | descrizione=Cucina tipica parmigiana di buona qualità. }} * {{eat | nome=Trattoria del Tribunale | alt= | sito=http://www.trattoriadeltribunale.it/index.html | email= | indirizzo=Vicolo Politi 5 | lat=44.79955 | long=10.32709 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=40/50€ | descrizione=Una delle trattorie storiche di Parma, un'ottima cucina ed un personale capace. }} * {{eat | nome=Salumeria Garibaldi | alt= | sito=https://www.facebook.com/salumeriagaribaldi/ | email= | indirizzo=Strada Garibaldi, 42 | lat=44.80151 | long=10.33005 | indicazioni= | tel=+39 0521 235606 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spuntini a base di salumi e formaggi. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Ristorante Operaviva | alt= | sito=https://www.ristoranteoperaviva.it/ | email= | indirizzo=Strada Giovanni Inzani 15 | lat=44.80264 | long=10.31866 | indicazioni= | tel=+39 0521 206001 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale elegante. }} * {{eat | nome=Ristorante Angiol D'Or | alt= | sito=http://www.angioldor.it/ | email= | indirizzo=Vicolo Scutellari 1 - Piazza Duomo | lat=44.80385 | long=10.33096 | indicazioni= | tel=+39 0521 282632 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottima posizione in centro storico e cucina raffinata. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hotel San Marco & Formula Club | alt= | sito=http://www.hotelsanmarcoclub.it/ | email=info@hotelsanmarcoclub.it | indirizzo=Via Emilia Ovest - Pontetaro | lat=44.82450 | long=10.21609 | indicazioni= | tel=+39 0521 615072 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Ponte Colorno Parma | alt=Albergo 3 stelle | sito=http://www.hotelponteparma.it/ | email=info@hotelponteparma.it | indirizzo=strada statale Asolana, 89 - [[Colorno]] | lat=44.96344 | long=10.39877 | indicazioni=Nei pressi del ponte sul Po | tel=+39 0521 815761 | numero verde= | fax=+39 0521 313250 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Button | alt=Albergo 3 stelle | sito=http://www.hotelbutton.it/ | email=info@hotelbutton.it | indirizzo=Borgo della Salina, 7 | lat=44.80076 | long=10.32824 | indicazioni= | tel=+39 0521 208039 | numero verde= | fax=+39 0521 238783 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Albergo Tre Ville | alt= | sito=http://www.hoteltreville.it | email=info@hoteltreville.it | indirizzo=Strada Benedetta 97/A | lat=44.81804 | long=10.35897 | indicazioni= | tel=+39 0521 775309 | numero verde= | fax= | checkin=16:30 | checkout=23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Torino | alt= | sito=http://www.hotel-torino.it | email= | indirizzo=Borgo Angelo Mazza, 7 | lat=44.80313 | long=10.32796 | indicazioni= | tel=+39 0521 281046 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Park Hotel Pacchiosi***** | alt= | sito=http://parkhotelpacchiosi.it/it/ | email=info@parkhotelpacchiosi.it | indirizzo= | lat=44.80066 | long=10.31449 | indicazioni= | tel=+39 0521 077077 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=In parco secolare. 59 camere arredate in stile neo-rinascimentale. }} {{-}} == Sicurezza == Parma è una città molto tranquilla, sia di giorno che di notte, vi sono raramente casi di violenza ed anche i furti ai danni dei turisti sono contenuti, nonostante ciò è sempre consigliabile non ostentare gioielli ed avere con sé solamente la quantità di contante necessaria per la giornata, lasciando il restante presso la cassaforte dell'albergo. Le aree relativamente turbolente della città sono poche e ben circoscritte e, con la sola esclusione di Piazzale della Pace (o piazza della Pilotta), fuori dagli itinerari turistici. * {{listing | nome=Carabinieri Comando Parma Centro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Garibaldi, 20 | lat=44.80474 | long=10.32884 | indicazioni= | tel=+39 0521 5371 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Municipale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada del Taglio, 8/a | lat=44.81878 | long=10.30909 | indicazioni= | tel=+39 0521 40521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Pronto Soccorso Ospedale Maggiore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Gramsci, 14 | lat=44.80398 | long=10.30899 | indicazioni= | tel=+39 0521 702111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Poste italiane - Via Pisacane | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pisacane, 1 | lat=44.80376 | long=10.32845 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste italiane - Piazzale Santa Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale Santa Croce, 7 | lat=44.80425 | long=10.31291 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste italiane - Borgo Giacomo Tommasini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Borgo Giacomo Tommasini, 6 | lat=44.80043 | long=10.32960 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker|nome=Fondazione Magnani-Rocca |lat=44.667519 |long=10.349156}} &mdash; La Fondazione Magnani-Rocca è un'importante collezione privata che ospita capolavori d'arte antica, moderna e mostre temporanee. [[File:Fontanellato, Rocca Sanvitale.JPG|thumb|210px|[[Fontanellato]], Rocca Sanvitale]] * [[Piacenza]] &mdash; Emiliana ma anche un po' lombarda, nodo stradale e ferroviario sulla sponda destra del Po, conserva un bel centro storico con considerevoli monumenti - il Palazzo comunale (il ''Gotico''), il Duomo - e un impianto urbanistico signorile. Fu co-capitale del Ducato di Parma e Piacenza. * [[Fidenza]] &mdash; Il Duomo di San Donnino, cattedrale della diocesi, rientra a pieno diritto nel novero delle grandi Cattedrali romaniche dell'Emilia, ad esempio quelle di Parma e di [[Modena]]; vanta una facciata -incompiuta- con statue e bassorilievi di Benedetto Antelami e della sua scuola. È anche conosciuta per il Fidenza Village, che ospita numerosi negozi dei marchi più prestigiosi del panorama mondiale. * [[Colorno]] &mdash; La sua Reggia fu dei Sanseverino, poi dei Farnese, di Maria Luigia d'Austria, dei Borbone; è il monumento di gran lunga più importante di questa ''piccola Versailles'' parmense, che offre anche un centro storico piccolo ma bello, a ridosso del torrente Lorno che gli dà il nome e del Parma, poco lontano dal Po. * [[Sabbioneta]] &mdash; Città di fondazione, [[UNESCO|Patrimonio Mondiale dell'Umanità UNESCO]], mantiene la cerchia muraria entro la quale è rimasta intatta la magia dell'urbanistica ideale realizzata da Vespasiano Gonzaga; il Teatro all'Antica, il Palazzo Ducale, la Galleria, la chiesa dell'Incoronata sono alcuni dei suoi monumenti che spiccano in un contesto che si è mirabilmente conservato. * [[Guastalla]] &mdash; Fu capitale del Ducato con Parma e [[Piacenza]]; lo era stata anche prima con i Gonzaga e poi con i Torelli. Il suo centro storico, con tracce degli antichi baluardi, conserva un importante tono urbanistico. * [[Soragna]] &mdash; La Rocca Meli Lupi, signori del paese per centinaia di anni, si erge al centro di Soragna; non subì mai l'oltraggio della conquista nè dei conseguenti saccheggi. Oltre al castello riveste è interessante anche il centro storico dai tipici tratti padani. * [[Fontanellato]] &mdash; La Rocca Sanvitale, possente ma elegante al centro del paese, e il Santuario (di grande richiamo per i pellegrini di questa area padana della Bassa emiliana) sono i principali motivi di interesse di questo bel centro padano. * [[Casalmaggiore]] &mdash; Capoluogo del Casalasco, protetta da poderosi argini, la città si sviluppa parallelamente al letto del Po. L'ampio respiro della piazza principale, l'innegabile maestosità del Palazzo municipale e del Duomo rivelano il suo carattere di importante centro della Bassa. Il Santuario della Madonna della Fontana, la chiesa di Santa Chiara, la chiesa dell'Ospedale sono fra i suoi monumenti di spicco. * [[Collecchio]] &mdash; Vanta una pieve romanica che conserva ancora parte della costruzione originaria, ed una vasta aerea boschiva naturalistica, i ''Boschi di Carrega'' al cui interno si trova l'artistica palazzina del ''Casino dei Boschi''. === Itinerari === * [[Castelli del Ducato di Parma e Piacenza]] &mdash; Disseminati sull’appennino parmense e piacentino, ma presenti anche nella pianura a sorvegliare il confine naturale del Po, i numerosi castelli dell’antico Ducato di Parma e Piacenza caratterizzano tutta l’area. Baluardi militari in origine, molti di essi hanno mantenuto l’aspetto di rocca inaccessibile, molti hanno via via trasformato la loro natura bellica in raffinata dimora nobiliare; tutti perpetuano nel tempo l’atmosfera di avventura, di favola e di leggenda che da sempre è legata ai castelli, in molti dei quali si narra della presenza di spiriti e fantasmi. * [[Nelle terre di Matilde]] &mdash; L'itinerario percorre gran parte del territorio che fu, a cavallo del XII secolo, governato e vissuto dalla grancontessa [[w:Matilde di Canossa|Matilde di Canossa]]. == Informazioni utili == === Informazioni turistiche === * {{listing | nome=IAT Informazione ed accoglienza turistica | alt= | sito=http://www.turismo.comune.parma.it/ | email=turismo@comune.parma.it | indirizzo=Piazza Garibaldi, 1 | lat=44.80099 | long=10.32810 | indicazioni= | tel=+39 0521 218889 | numero verde= | fax=+39 0521 218887 | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordorientale | Regione nazionale2 = Emilia-Romagna | Regione nazionale3 = Emilia | Regione nazionale4 = Pianura padana emiliana | Regione nazionale5 = Parmense | Livello = 3 }} [[Categoria:Capitali italiane della cultura|Parma]] [[Categoria:Città della Creatività|Parma]] [[Categoria:Città che legge]] [[Categoria:20 piazze salotto d'Italia]] [[Categoria:Capitali europee dei giovani]] 1d71i3w55h7kes3u72oze9wilpq3g1k 0 28742 932347 830968 2026-06-17T00:00:05Z Claude van der Grift 14686 932347 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Greek Islands Wikivoyage banner.png | DidascaliaBanner = Santorini, l'isoola più pittoresca e fotografata di tutto l'arcipelago greco. | Immagine = Mykonos 06 2017 3640.jpg | Didascalia = Mulini di Mykono | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 38°N | Long = 25°E }} '''Isole greche''' è termine turistico con cui si intende la regione insulare della [[Grecia]]. == Da sapere == Le isole greche sono 1⁄5 della superficie greca, pari a 25.000&nbsp;km² (come la [[Sicilia]]). Il loro numero supera, comprendendo le isolette, le 3000 unità; di queste solamente 127 sono abitate. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap=Greek Islands regions map.png | regionmapsize=360px | region1name=[[Isole Saroniche]] | region1color=#c772be | region1description=Raggiungibili con una breve traversata dal porto di [[Il Pireo]] le isole Saroniche lambiscono le coste dell'[[Argolide]]. Le più vicine alla [[Atene|capitale]] sono [[Egina (isola)|Egina]] e [[Salamina (isola)|Salamina]] ma quelle più rinomate sono [[Poros (isola)|Poros]], [[Idra (isola)|Idra]], [[Spetses]]. | region2name=[[Cicladi]] | region2color=#675dab | region2description=Delle [[Cicladi]] quelle che si accaparrano il maggior numero di turisti sono [[Santorini]], [[Mykonos]], [[Io (isola)|Io]] (''Ios''), [[Milo (Grecia)|Milo]], | region3name=[[Dodecaneso]] | region3color=#a74e5c | region3description=Dopo [[Rodi]], [[Kos]] è la principale destinazione turistics dell'arcipelago. Minore affluenza presentano [[Patmo]] (''Patmos''), [[Lero]] (''Leros'') e [[Scarpanto]]. Le altre si devono accontentare di briciole. | region4name=[[Rodi]] | region4color=#2aa6aa | region4description=[[Rodi]] e il suo [[Rodi (città)|capoluogo]] presentano un importante flusso turistico. | region5name=[[Sporadi Settentrionali]] | region5color=#6ca722 | region5description=Delle [[Sporadi Settentrionali]] fa parte il gruppo costituito da [[Sciato]] (''Skiathos''), [[Alonneso]] (''Alonissos''), [[Scopelo]] (''Skopelos'') e [[Sciro]] (''Skyros''), quest'ultima in posizione defilata rispetto alle tre precedenti. | region6name=[[Isole egee|Isole egee orientali]] | region6color=#30b468 | region6description= | region7name=[[Egeo Settentrionale|Isole egee settentrionali]] | region7color=#edef70 | region7description=Dell'[[Egeo Settentrionale]] fanno parte [[Samo (isola)|Samo]], [[Lesbo]], [[Lemno]], Prossima alla costa della [[Macedonia (Grecia)|Macedonia]] è l'isola di [[Taso]], frequentata da turisti provenienti dall'Europa orientale e dall'area dei Balcani. [[Samotracia]] è situata al largo delle coste della [[Tracia occidentale]] ed è raggiungibile in traghetto da [[Alessandropoli]] (''Alexandroupoli''). | region8name=[[Isole Ionie]] | region8color=#d45e5e | region8description=Ne fanno parte [[Corfù]], [[Isola di Passo|Passo]], [[Antipasso]], [[Leucade (isola)|Leucade]], [[Cefalonia]], [[Itaca]], [[Zacinto]] (''[[Zante]]''). Nel gruppo è ricompresa a volte l'isola di [[Cerigo]], per motivi storici. Fu infatti sottomessa come le altre a [[Venezia]] fino alla caduta della Serenissima con il trattato di Campoformio. }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Rodi (città)|Rodi]] | alt=''Ρόδος'' | lat=36.4333 | long=28.2167 | wikidata=Q188731 | descrizione=Magnifica città con imponenti strutture medievali, vita notturna e spiagge.}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Livello = 1 }} lf2t00kdyu1oqd7gnra812712p8as8k 0 29539 932360 831000 2026-06-17T07:04:44Z RIDH-1 40294 /* Lingue parlate */ corrected the languages spoken (source - https://en.wikipedia.org/wiki/Jammu_and_Kashmir_(union_territory)) 932360 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Kashmir page banner 2.jpg | DidascaliaBanner = panorama | Immagine = Srinagar- Yatra- Hindu holy cave.JPG | Didascalia = Srinagar- Yatra- Hindu holy cave | Localizzazione = Jammu and Kashmir in India (de-facto) (disputed hatched).svg | Stato = [[India]] | Capoluogo = [[Jammu]] <small>(d'inverno)</small><br/>[[Srinagar]] <small>(d'estate)</small> | Superficie = 222.236 km² | Abitanti = 12.548.926 <small>(2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = http://jkgad.nic.in/ | Lat = 32°44′N | Long = 74°52′E }} {{Attenzione|Il viaggio verso Jammu e Kashmir - ad eccezione delle regioni di [[Ladakh]], [[Jammu]] e [[Amarnath]] - è fortemente scoraggiato a causa dell'attività degli insorti. La presenza dell'esercito indiano è pervasiva. In alcuni punti, fare rumori forti, stare insieme in gruppo o possedere qualsiasi forma di armi vi metterà nei guai seri (potreste persino essere sparati). Nell'agosto 2019, il governo indiano ha proposto modifiche costituzionali per limitare l'autonomia della regione. La situazione nella regione non è chiara perché il governo ha interrotto la maggior parte delle comunicazioni tra cui Internet, telefoni cellulari e fisse, ma ha iniziato a ripristinare alcuni servizi nell'agosto 2020.|it= https://www.viaggiaresicuri.it/country/IND|au=http://smartraveller.gov.au/Countries/asia/south/Pages/india.aspx|ca=https://travel.gc.ca/destinations/india | lastedit=2021-9 }} '''Jammu e Kashmir''' (kashmiri: جۄم تٕہ کٔشِیر ज्वम त॒ कॅशीर; urdu:جموں و کشمیر; hindi:जम्मू और कश्मीर) è uno stato dell'[[India]] nella zona dell'[[Himalaya settentrionale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === È il più settentrionale degli stati dell'[[India]], essendo situato perlopiù tra le montagne dell'Himalaya. Confina con l'[[Himachal Pradesh]] a sud, con il [[Pakistan]] a ovest e con la [[Cina]] a nord e a est. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> === Lingue parlate === Il linguaggio parlato dalla popolazione è il Kashmiri. È facile sentir parlare altre lingue fra cui l'Hindi, l'Urdu e il Dogri. Come ovunque in [[India]], l'[[inglese]] è molto diffuso soprattutto fra le classi superiori per censo ed educazione e gli addetti al turismo. === Cultura e tradizioni === {{ramadan}} Gli abitanti di Jammu e Kashmir professano tre diverse religioni; mentre il Kashmir è in larga parte un paese musulmano, [[Jammu]] è a maggioranza induista. L'altopiano del [[Ladakh]] invece è al 50% buddista e musulmano. <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 33.402627 | Long= 75.144895 | h = 450 | w = 450 | z = 7 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q66278313}} Il Jammu e Kashmir si compone di tre divisioni ulteriormente suddivise in 22 distretti complessivi. * [[Jammu]] &mdash; Jammu è lo stato che offre maggiori garanzie di sicurezza per il turista e la città di [[Srinagar]] è forse il limite massimo oltre cui non conviene avventurarsi. La valle del Kashmir invece è dominata da forze insurrezionali che reclamano la separazione e quindi molto pericolosa per i turisti. * [[Valle del Kashmir]] &mdash; * [[Ladakh]] &mdash; Chiamato anche "Piccolo Tibet", il Ladakh si raggiunge in aereo o tramite una difficile e pericolosa strada alpestre dal fondo sterrato che inizia a [[Srinagar]]. === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Jammu]] | alt= | lat=32.7333| long=74.85| wikidata=Q255455| descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Srinagar]] | alt= | lat=34.0911| long=74.8061| wikidata=Q170115| descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Anantnag]] | alt= | lat=33.73| long=75.15| wikidata=Q11360899| descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Baramulla]] | alt= | lat=34.2089| long=74.3428| wikidata=Q712644| descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Udhampur]] | alt= | lat=32.93| long=75.13| wikidata=Q1938135| descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Sopore]] | alt= | lat=34.3| long=74.47| wikidata=Q2321929| descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Kathua]] | alt= | lat=33.37| long=75.52| wikidata=Q2597901| descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Bari Brahmana]] | alt= | lat=32.64| long=74.93| wikidata=Q712419| descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Jammu Cantonment]] | alt= | lat=32.7018| long=74.8936| wikidata=Q2558156| descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Leh (città)|Leh]] | alt= | lat=34.1642| long=77.5847| wikidata=Q230818| descrizione=}} | 11={{Città| nome=[[Bandipore]] | alt= | lat=34.4172| long=74.6431| wikidata=Q625761| descrizione=}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> === In nave === La Shikara è l'imbarcazione tipica dei laghi del Kashmir. Si rema da seduti indifferentemente a prua o a poppa. Alcune di queste imbarcazioni hanno un baldacchino al centro tipo il felze della gondola [[venezia]]na. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == Prima di intraprendere un viaggio consultare il sito [https://www.viaggiaresicuri.it/ Viaggiare sicuri della Farnesina] per le indicazioni aggiornate sulla sicurezza dei Paesi che reclamano questo territorio (i.e. [[India]] e [[Pakistan]]). Nonostante la tensione in questa regione si sia gradualmente allentata a partire dall'ultimo decennio del XX secolo il Kashmir rimane ''off-limits'' per il turista occidentale. L'altopiano del [[Ladakh]] è considerato meno pericoloso. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Asia | Regione continentale = Asia del Sud | Stato = India | Regione nazionale = Himalaya settentrionale | Livello = 1 }} 8v45bbvhpwknz0d18sniam8xkj4pp10 3 39868 932292 932287 2026-06-16T12:09:45Z Titore 18846 Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/~2026-35076-61|~2026-35076-61]] ([[User talk:~2026-35076-61|talk]]) to last revision by Syunsyunminmin (TwinkleGlobal) 932292 wikitext text/x-wiki {{Benvenuto|firma=--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:00, 5 feb 2016 (CET)}} kuli77i1nmvhp5c4ngef6ztlzhp50vu 0 48846 932356 928581 2026-06-17T00:36:27Z Claude van der Grift 14686 /* */ 932356 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Αλεξανδρούπολη | Banner = Alexandroupolis Port (April 2017) (cropped).jpg | DidascaliaBanner = Particolare dei magazzini portuali | Immagine =Pharos sq. Alexandroupolis.jpg | Didascalia = Il faro di Alessandropoli | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione =[[Tracia occidentale]] | Territorio =[[Evros (unità periferica)|Evros]] | Superficie = 642 | Abitanti = 72.959 <small>(censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25510 | CAP = 681 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://alexpolis.gr/visitalexpolis/visit-alexandroupolis/ | Map = gr | Lat = 40.8524 | Long = 25.8767 }} '''Alessandropoli''' (Αλεξανδρούπολη, pronunciato: ''Alecsandrùpoli'') è una città [[Grecia|greca]] della [[Tracia occidentale]], capoluogo della regione dell'[[Evros (unità periferica)|Evros]]. == Da sapere == Alessandropoli è una moderna città di provincia. In genere i turisti sono solo di passaggio, diretti a [[Istanbul]] o all'isola di [[Samotracia]] ma la città vanta un lungo litorale di tutto rispetto, pieno di alberghi e locali d'ogni genere, segno evidente che non le manca nulla per essere classificata come centro balneare. Se viaggiate d'estate e siete costretti a pernottarvi per un qualche motivo o imprevisto, preferite gli alberghi del lungomare ovest che ha inizio alla spiaggia comunale e finisce a Makrì, piuttosto che quelli del centro-est. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Alessandropoli è una delle città della Grecia di più recente fondazione, evolutasi da un piccolo villaggio di pescatori a uno dei più importanti porti del paese, soprattutto per la sua caratteristica di città di frontiera. Nell'antichità, la zona era abitata dai Ciconi, una tribù trace menzionata nell'Odissea. Vicino all'odierna città sorgeva l'antica Sali, una colonia di Samotracia. Durante il periodo bizantino, l'area rivestì grande importanza per la sua vicinanza a Costantinopoli ed era protetta da imponenti fortezze, come il castello di Avanta. La città moderna fu fondata a metà del XIX secolo da pescatori provenienti da Makri e Maronia. Il suo nome originale era Dede-Agatch, che in turco significa "l'albero del monaco" (Dede-Agatch), da una leggenda locale su un derviscio che praticava l'ascetismo sotto una quercia. Il momento decisivo per il suo sviluppo fu nel 1871, quando iniziò la costruzione della linea ferroviaria che collegava Costantinopoli con l'Europa centrale. Dopo la guerra russo-turca (1877-1878), la città passò sotto l'amministrazione russa per un breve periodo. Gli ingegneri russi progettarono la pianta urbanistica della città con strade ampie e verticali, che si è conservata fino ad oggi. Nel 1880 fu completata la costruzione del faro, oggi simbolo della città. Nel 1913, al termine della 1ª guerra balcanica la città fu assegnata alla Bulgaria e dopo la 1ª guerra mondiale alla Grecia. Inizialmente chiamata "Neapolis", fu presto ribattezzata "Alexandroupolis" in onore del re Alessandro I, che visitò la città poco dopo la sua annessione al regno di Grecia. Con il Trattato di Losanna del 1923, la città accolse un gran numero di rifugiati, il che rafforzò la sua identità demografica e culturale di matrice neogreca. Oggi la città costituisce la principale porta d'accesso via terra per merci che transitano per la Grecia e provenienti dall'Asia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat = 40.8524 | Long = 25.8667 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} {{mapshape|wikidata=Q6935302}} === Sobborghi === Il comune di Alessandropoli è molto esteso e abbraccia tutta l'area costiera della regione dell'Evros, dal delta del fiume ad est fino al sobborgo di Makri (Mesimvria) ad ovest. * {{listing | nome=Traianopoli | alt=Λουτρά Τραϊανουπόλεως | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8652 | long=26.0339 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2284484 | descrizione=Traianopoli fu fondata dall'imperatore romano Traiano (98-117) ed era famosa per le sue terme. Nel IV secolo divenne la capitale di Rhodope, una sezione amministrativa della provincia romana della Tracia creata da Diocleziano. Nonostante le vicissitudini successive, Traianopoli rimase sede del metropolita (vescovo ortodosso) della provincia ecclesiastica di Rodopi fino al XIV secolo. La città fu distrutta nel 1322 dalle incursioni bulgare e nel 1329/30 dall'esercito ottomano. Sono ancora visibili le rovine delle terme romane e delle mura della città. Traianopoli è oggi una modesta stazione termale. Vi si trova l'ingresso al parco del delta dell'Evro. }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Alexandroupoli | alt={{IATA|AXD}} | sito=http://www.alxd.gr/ | email= | indirizzo= | lat=40.855869 | long=25.956264 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1430762 | descrizione=Il nome ufficiale è "Aeroporto statale Democrito" (in [[greco]]: Κρατικός Αερολιμένας Αλεξανδρούπολης "Δημόκριτος", ''Kratikós Aeroliménas Alexandrúpolis''). Prende il nome dal filosofo nato nella non distante città di Abdera. :L'aeroporto è situato 7 km a est della città sulla statale EO2 per Orestiada. È un piccolo aeroporto riservato ai soli voli domestici. Al 2020 i voli da/per [[Atene]] erano gestiti da [http://aegeanair.com/ Aegean Airlines] e dalla sua sussidiaria [https://www.olympicair.com/ Olympic Air] mentre le linee aeree [http://www.skyexpress.gr/ Sky Express] operavano sulla rotta [[Sitia]] ([[Lassithi|Creta]])-Alessandropoli con scalo intermedio ad [[Atene]]. }} === In auto === Alessandropoli è l'ultima città greca di una certa importanza prima di arrivare al valico di frontiera con la Turchia di {{marker |tipo=go |nome=Kipi-Ipsala |lat=40.940563 |long=26.319885 | wikidata= Q6414658}}. A questo valico termina l'autostrada A2 che ha inizio a [[Igoumenitsa]], il porto dell'[[Epiro]] sul mar Ionio con frequenti collegamenti con i porti italiani dell'Adriatico. Possono formarsi code molto lunghe a seconda dei controlli di dogana. Alessandropoli è esattamente a metà strada tra [[Salonicco]] (300km/3h in auto) e [[Istanbul]] (302 km. I tempi di percorrenza variano a seconda dei tempi di attesa al valico di frontiera di Kipi/Ipsala). Istanbul <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Alessandropoli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.845 | long=25.878611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18335627 | descrizione=La stazione costituisce il capolinea di due linee: :* Ferrovia proveniente da [[Salonicco]], percorsa dagli intercity. :* Ferrovia proveniente da Ormenio. }} Il treno non è conveniente per coloro che hanno a disposizione poco tempo. Entrambe le ferrovie sono a binario unico, non elettrificate e a trazione diesel. === In autobus === * {{go | nome=Stazione degli autobus intercity | alt= | sito=http://www.ktelevrou.gr/ | email= | indirizzo=Eleftheriou Venizelou 33 | lat=40.84626 | long=25.87523 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Trasporto Interurbano (Yperastiko KTEL) è gestito dal consorzio KTEL Evros che si occupa dei collegamenti a lunga distanza. Serve per viaggiare tra Alessandropoli e altre città della Grecia come Salonicco, Atene o altre località della regione dell'Evros. Alla stazione si acquistano i biglietti e si consultano gli orari per i viaggi tra le diverse città. }} Gli autobus sono molto più veloci dei treni perché percorrono una moderna autostrada (A2) e fanno risparmiare tempo. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Esiste un servizio di autobus urbani detto ''Astikò KTEL'' che essenzialmente provvede a collegare il centro con le spiagge ad ovest dello stesso. Non sono molto frequenti ma Google Maps vi mostra i passaggi in tempo reale alle varie fermate. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Φάρος της Αλεξανδρούπολης .jpg|thumb|Faro di Alessandropoli]] * {{see | nome=Faro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17173466 | descrizione= Fu costruito nel XIX secolo dalla Compagnia francese dei fari e delle lanterne del Mediterraneo, su contratto con l'allora governo turco. Fu edificato nell'attuale porto della città, con l'obiettivo di facilitare la navigazione costiera e marittima per i marinai e i navigatori locali che si spostavano verso gli stretti di Dardanelli (Ellesponto). }} *{{see | nome=Cattedrale | alt=Mitropoli Church of Saint Nicholas | sito= | email= | indirizzo=Metropoleos | lat=40.847416 | long=25.876725 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Consacrata nel 1901, la cattedrale di Alessandropoli è dedicata a San Nicola, il patrono dei naviganti. Vi è annesso un museo di arte sacra con icone e arredi ecclesiastici di epoca postbizantina. }} * {{see | nome=Museo archeologico | alt=Αρχαιολογικό Μουσείο /''Archeoloyikò Musìo'' | sito=https://www.am-alexandroupolis.gr/ | email= | indirizzo=Leof. Makris 44 | lat=40.8472747 | long=25.8568188 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Spiaggia comunale di Alessandropoli | alt=Δημοτική Παραλία Αλεξανδρούπολης (πρώην Πλαζ ΕΟΤ) | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8450357 | long=25.8562726 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Precedentemente chiamata spiaggia EOT è la spiaggia più facilmente accessibile, in quanto situata all'interno dell'area urbana, 2,1 km ad ovest del porto. È completamente attrezzata e ideale per le famiglie grazie alle sue acque poco profonde. }} Ad ovest del centro si estende un lungo litorale (20km) che prende denominazioni diverse. Su di esso si affacciano alberghi di tutte le categorie, senz'altro migliori di quelli presenti nel centro abitato o per lo meno da tenere presenti se si viaggia d'estate e per scopi di svago. * {{marker |tipo=fo |nome=Spiaggia di Nea Hilì |lat=40.848681 |long=25.829860}} &mdash; La spiaggia più vicina al centro. * {{marker |tipo=do |nome=Spiaggia di Makrì|lat=40.846804 |long=25.728566| wikidata=Q3625719}} &mdash; Conosciuta anche con il nome di Ayia Paraskevi, è la spiaggia preferita dagli abitanti di Alessandropoli. Si tratta di una lunga spiaggia sabbiosa con acque poco profonde, circondata da uliveti e piena di alberghi, casinò, beach bar e taverne di pesce. * {{do | nome=Parco Egnatia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.844979 | long= 25.862476 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= spesso indicato come pineta municipale, si trova a ridosso della spiaggia di Nea Hilì e della zona alberghiera. È un piccolo parco con sentieri pedonali ideali per passeggiate, jogging o semplicemente per godersi l'ombra durante le calde giornate estive. All'interno o nelle immediate vicinanze del parco si trovano diverse strutture come aree gioco per bambini e campi sportivi (tennis, basket). Vi si trova anche il Teatro Estivo Municipale, che ospita concerti, spettacoli teatrali e festival. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Alessandropoli ha molto poco da offrire a viaggiatori in vena di shopping. Di seguito una guida sui prodotti tipici e indicazioni sul dove cercare. Alessandropoli è famosa per l'olio d'oliva di Makrì, un extravergine di alta qualità, noto per il suo aroma fruttato e il sapore leggermente piccante, che vanta la certificazione DOP. ​Il kavourmas è un salume tradizionale di carne (solitamente di manzo o maiale) cotta lentamente e conservata nel proprio grasso. È un pezzo importante della storia gastronomica locale. ​Il trachanàs è diverso dal resto della Grecia perché preparato con farina di grano duro, verdure tritate (peperoni, patate, zucca) e a volte sesamo o tahina. ​ALessandropoli è famosa per l'eccellente qualità del sesamo, utilizzato in molte ricette, dolci e salate. ​* Hazurlop (χαζουρλόπ) è un dolce tradizionale simile al "baba", che contiene una piccola quantità di formaggio fresco (teleme), conferendogli una consistenza unica. Lo troverete con meno difficoltà nelle pasticcerie tradizionali di [[Didymoteixo]]. ​ * Melone "Testa d'Oro" (''Chryso Kefali'') è una varietà locale invernale, molto aromatica. Le vie principali dello shopping sono Leoforos Dimokratias e le strade circostanti il Faro. Su queste strade si affacciano boutique di abbigliamento, negozi di elettronica (come Public) e catene commerciali (come Hondos Center per i cosmetici e Georgiadis Accessories & Souvenirs). Lungo le vie vicino al porto si trovano altri negozi specializzati in souvenir locali. Sulle vie pedonali del centro come Emporiou o 14 Maiou si trovano negozi più ricercati come il-mio o Hermosa Boutique. Se passate ad Alessandropoli di giovedì date un'occhiata alla {{buy | nome=Laiki Agorà | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.8490254| long=25.8664322 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }}, il mercato settimanale che solitamente si svolge in via Alecsandru Papanastasiou, all'altezza del numero civico 30. Qui i produttori locali vendono soprattutto ortaggi e frutta ma potreste trovarvi anche olio d'oliva, miele e prodotti caseari come feta artigianale. Altrimenti vi rimangono i supermercati locali: {{buy | nome=Vasilopoulos | alt=ΑΒ Βασιλόπουλος | sito=https://www.ab.gr/ | email= | indirizzo=Megalu Alecsandru | lat=40.8420491 | long=25.8702831 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= Nome famoso della grande distribuzione e in posizione centrale. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Taverna Ousia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Apolloniados 36 | lat=40.8420889 | long=25.8670796 | indicazioni= | tel=+30 2551 020020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Santa Rosa Hotel & Beach | alt= | sito=https://www.santa-rosa.gr/el/ | email= | indirizzo= | lat=40.8469749 | long=25.8485442 | indicazioni= | tel=+30 2551 025551 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Astir Palace Grecotel | alt= | sito=https://www.grecotel.com/astirpalace/ | email= | indirizzo=Egnatia Park | lat=40.8439937 | long=25.8613098 | indicazioni= | tel=+30 2551 038000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 5 stelle sulla riva del mare. }} * {{sleep | nome=Alexander Beach Hotel & Spa | alt= | sito=https://www.alexbh.gr/ | email= | indirizzo=2º Km strada statale Alessandropoli-Komotini | lat=40.848766 | long=25.836050 | indicazioni=Spiaggia di Nea Hili | tel=+30 2551 039290 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ramada Plaza by Wyndham Thraki | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/el-gr/ramada/alexandroupolis-greece/ramada-plaza-thraki/ | email= | indirizzo= | lat=40.8519817 | long=25.8124500 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Didymoticho Castle Hill.jpg|thumb|left|Castello di Didymoticho]] [[File:Byzantinische Burgruine in Pythion.jpg|thumb|Castello Pythion]] * {{see | nome=Castello di Avanta (Potamos) | alt=Boz-Tepe | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.9062 | long=25.901 | indicazioni=Fuori il villaggio di Avanta, 10 km da Alessandropoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello si trova sulla strada provinciale da Alessandropoli ad Avanta. Già da lontano si possono scorgere le tre imponenti torri medievali sul fiume Potos circondate da una doppia cinta muraria. Si pensa che sia stato costruito nel XIII secolo dai Gatelouzos, i conquistatori genovesi dell'area, su un sito occupato nei periodi preistorico, greco antico e bizantino. La salita al Castello di Avanta (o Potamos), dal lato ovest della collina, dura circa 20 minuti. Si conserva una grandiosa porta, con due alte torri su entrambi i lati e le mura del castello, con le scale che vi salgono. La vista dell'intera pianura dai guerrieri giustificava pienamente la costruzione del castello di Avanta in questo punto. Le rovine che il visitatore vede oggi risalgono al XIII secolo, anche se ci sono reperti del periodo miceneo. L'intera area ha castelli sparsi su pendii e rocce che consentono il monitoraggio del campo e del passaggio da Rodopi e Komotin. }} * {{see | nome=Chiesa della grotta dei Santi Teodori | alt= | sito= | email= | indirizzo=Villaggio di Avanta | lat=40.9307 | long=25.8651 | indicazioni=10 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chiesa rupestre con affreschi del X secolo, in posizione panoramica sulla fortezza Potamos di Avanta. }} ;Est [[File:Δέλτα_του_Έβρου.jpg|thumb|left|Delta dell'Evro]] [[File:Monastery of Panagia Kosmosotira, Ferres, Evros.JPG|thumb|Chiesa bizantina di Feres]] * {{marker|nome=Delta del fiume Evro |lat= |long=}} A soli 22 km da Alessandropoli si trova il Delta dell'Evros, una riserva ecologica che figura nell'elenco delle aree protette della Convenzione di Ramsar (1971) volta a preservare specie rare di flora (oltre 300 specie di piante) e fauna (40 specie di mammiferi, 28 specie di rettili, 46 specie di pesci e 320 specie di uccelli). Una parte del Delta è stata designata come Zona di Protezione Speciale ed è stata inserita nella Rete Natura 2000 di interesse Comunitario. * {{marker|nome=[[Feres (Tracia)|Feres]] |lat=40.891667 |long=26.170833}} (28 km in treno o in autobus) Con una famosa chiesa bizantina della metà del XII secolo, dedicata alla Madonna, Salvatrice del Mondo (Theotokos Kosmosoteira) ;Ovest [[File:20100626 Mesembria lanscape Thrace Greece 1.jpg|thumb|left|Mesembria]] * {{see | nome=Sito archeologico di Mesimvria | alt=Αρχαιολογικός χώρος Μεσημβρίας | sito=https://www.gtp.gr/TDirectoryDetails.asp?ID=14805 | email= | indirizzo= | lat=40.862912 | long=25.651751 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15733136 | descrizione=Mesimvria era una colonia di Samotracia del VII secolo a.C. Gli scavi archeologici hanno riportato alla luce resti del muro della fortezza con torri, case private, una rete stradale, edifici pubblici, un santuario di Demetra e un tempio di Apollo. All'interno del santuario di Demetra sono stati rinvenuti pannelli in rilievo d'argento, oro, argento e dorati, tutti collegati al culto di Demetra. Il tempio arcaico di Apollo faceva parte di un più ampio complesso edilizio (35 x 45 m) con cortile centrale pavimentato, circondato da una stoa. All'interno del tempio sono stati rinvenuti frammenti di ceramica con iscrizioni incise dal VI al V secolo a.C. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Regione nazionale3 = Evros (unità periferica) | Livello = 1 }} 10h1iltk4e26izvp0b7cvqpcs2p3l5e 0 55822 932320 928326 2026-06-16T21:04:01Z Air fans 24217 /* In aereo */ 932320 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Monterrey WV banner.jpg | DidascaliaBanner = Skyline di Monterrey | Immagine = Mty discmural downtown.JPG | Didascalia = Murale raffigurante la fondazione di Monterrey. | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | Superficie = 970 | Abitanti = 1.142.194 <small>(2015)</small> | Nome abitanti = Regiomontanos | Prefisso = +52 81 | CAP = 64000 | Fuso orario = UTC-6 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = MX | Lat = 25.671389 | Long = -100.308611 }} '''Monterrey''' è la terza città più grande del [[Messico]], capitale dello Stato del [[Nuevo León]]. È il centro commerciale, industriale, educativo e dei trasporti del Messico settentrionale, terzo anche per importanza economica dopo [[Città del Messico]] e lo [[Messico (stato federato)|Stato federato del Messico]]. Sebbene sia storicamente una città industriale e commerciale (infatti la maggior parte dei visitatori stranieri viene per motivi di lavoro), i turisti saranno sorpresi dalla ricchezza di attrazioni culturali e di intrattenimento che la città ha da offrire. == Da sapere == Monterrey fa risalire la sua storia moderna alla sua fondazione nel 1596, quando Diego de Montemayor fondò la città, insieme a 12 prime famiglie. La storia è raccontata da un murale su una delle moderne torri degli uffici governativi in cemento grigio e vetro nero del centro, appena fuori dalla Macroplaza. Il murale sembra strano nella sua giustapposizione di conquistatori spagnoli accanto a una moderna città di grattacieli e fabbriche. Tuttavia, cattura lo spirito di Monterrey, una città che non è tanto un prodotto del suo passato quanto un prodotto del suo futuro. Monterrey è una città aggressivamente moderna, a differenza della maggior parte delle destinazioni in Messico. Sebbene abbia alcune attrazioni dell'era coloniale e il suo quartiere Barrio Antiguo conservi un senso di Monterrey com'era ai tempi della sua "città addormentata", la città è in gran parte un prodotto dell'era industriale della fine del XIX e XX secolo. Oggi, Monterrey ha una cultura che valorizza l'istruzione e l'etica degli affari. Spesso definito "un gigante industriale", l'etichetta è più vera nell'immaginazione che nella realtà. Le grandi acciaierie e ferriere di Monterrey sono chiuse da quasi trent'anni e persino le industrie del cemento, del vetro e della birra non dominano l'economia come una volta. Invece, le persone a Monterrey oggi hanno maggiori probabilità di lavorare nella vendita al dettaglio, nel settore bancario, nelle telecomunicazioni, nell'IT, nell'assistenza sanitaria o nell'istruzione. La città gode di uno dei più alti standard di vita del Messico e la popolazione è più istruita e colta della media. Monterrey è anche una grande città. Il centro città ha una popolazione di circa un milione, ma l'area metropolitana che comprende tutti i comuni suburbani adiacenti porta la popolazione totale della città a poco più di 5 milioni, dimensioni simili alla San Francisco Bay Area negli Stati Uniti. Mentre è vero che i visitatori che cercano il sapore tradizionale del Messico coloniale trovano poco da amare a Monterrey, la città è emersa come un importante centro culturale: ama l'architettura contemporanea all'avanguardia (come il Puente Atirantado visivamente sbalorditivo o il Puente Viaducto de la Unidad a San Pedro Garza Garcia, la nuova business school circolare Tec a el Valle, o l'aspetto di reggilibri inclinati che sfidano la fisica di quello scioccante edificio di cemento bianco e vetro nero che vedete mentre passate davanti al campus ITESM). È anche una città giovane che tende a preferire rockero all'avanguardia come Plastilina Mosh o Kinky ai gruppi di cumbia con cappello da cowboy che hanno costruito l'industria musicale della città negli anni '70 e '80. Monterrey è una città dove la cucina internazionale trova un'accoglienza accogliente e dove le connessioni Internet a banda larga ad alta velocità sono più comuni che in molte comunità statunitensi. Monterrey è una città progressista e moderna che ama imparare, ama lavorare e ama vivere per il fine settimana. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.671389 | Long= -100.308611 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} === Distretti === {{Regionlist| regionmap=Monterrey travel map.svg | regionmaptext=Mappa dell'area metropolitana di Monterrey | region1name=[[Centro (Monterrey)|Centro]] | region1color=#D56D76 | region1items= | region1description=Contiene i quartieri Barrio Antiguo e Macroplaza e molte delle principali attrazioni della città.| region2name=[[Area esterna di Monterrey]] | region2color=#D5DC76 | region2items= | region2description=Il resto della città di Monterrey, ad eccezione di Centro. L'area meridionale comprende il distretto tecnologico. | region3name=[[Sobborghi occidentali di Monterrey]] | region3color=#87bf90 | region3items= | region3description=San Pedro Garza Garcia e Santa Catarina | region4name=[[Sobborghi orientali di Monterrey]] | region4color=#aeaecd | region4items= | region4description=Periferia orientale di Monterrey, inclusa Guadalupe | }} {{-}} == Come arrivare == [[File:Mty macroplaza4.JPG|thumb|Faro Comercio è un monumento alla cultura imprenditoriale di Monterrey.]] [[File:Mty mune1.JPG|thumb|Il museo MUNE di Monterrey è stato aperto nel settembre 2007.]] Monterrey è una grande città con un'ampia varietà di opzioni di trasporto. Autobus, aereo o auto personale sono i modi più pratici per arrivare in città. === In aereo === Monterrey ha due aeroporti. Tutti i voli commerciali atterrano all'aeroporto internazionale di Monterrey (MTY), l'aeroporto principale della città. I vettori privati e merci utilizzano l'aeroporto Del Norte. * L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]] |lat= |long= |wikidata=Q767660}} ({{IATA|MTY}}) offre voli internazionali giornalieri per Detroit, Houston, Dallas, Atlanta, Las Vegas, Los Angeles e L'Avana. Ha diversi voli al giorno per tutte le principali destinazioni messicane, tra cui Città del Messico, Guadalajara, Toluca, Cancún, Mérida, Puerto Vallarta, Mazatlan e Tijuana. Diverse compagnie aeree low cost volano da Monterrey a diverse località del paese, tra cui [https://www.volaris.com/ Volaris] e [https://www.vivaaerobus.com/ Viva Aerobus]. L'aeroporto si trova a circa 20 minuti dal centro, nel comune suburbano di [[Sobborghi occidentali di Monterrey|Apodaca]]. Ci sono bancomat in tutti i terminal. I terminal A e B costituiscono l'edificio del terminal principale e servono la maggior parte delle compagnie aeree. Il Terminal C non è collegato all'edificio del terminal principale; serve solo voli Viva Aerobus (sia nazionali che internazionali). * {{go | nome=Aeroporto Internazionale del Norte | alt={{IATA|NTR}} | sito=http://www.adelnorte.com.mx/eng/index.html | email= | indirizzo= | lat=25.865605 | long=-100.237212 | indicazioni= | tel=+52 81 80-30-90-90 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1657885 | descrizione=Gli aerei privati che volano a Monterrey possono utilizzare il più piccolo aeroporto Del Norte. Non c'è burocrazia coinvolta nell'entrare a Monterrey attraverso questo aeroporto. Ci sono vari operatori di base fissa che saranno lieti di assistervi per ogni vostra esigenza, e l'ospitalità di ogni singolo dipendente dell'aeroporto e degli operatori di base fissa vi darà un caloroso benvenuto a Monterrey. Gli operatori di base fissa possono mettervi in contatto con una compagnia di autonoleggio o accompagnarvi al vostro hotel. Questo aeroporto si trova anche a [[Sobborghi orientali di Monterrey|Apodaca]] ma è un po' più vicino alla città rispetto all'aeroporto Mariano Escobedo. }} === In auto === Monterrey si trova a circa 200 km a sud del confine tra Stati Uniti e Messico. I valichi di frontiera più comuni, entrambi nel sud del Texas, usati per arrivare a Monterrey sono Laredo/Nuevo Laredo e McAllen-Hidalgo/Reynosa. Il tempo di viaggio da Reynosa o Nuevo Laredo è di circa due ore. Molti ''regios'' (come sono soprannominati i residenti di Monterrey) guidano verso San Antonio e tutte le zone a nord attraverso il Puente Colombia (Ponte della Solidarietà della Colombia) fuori [[Nuevo Laredo]]. Ciò potrebbe a volte essere attribuito a problemi di sicurezza a seguito della copertura della stampa sulla violenza del traffico internazionale di droga di Nuevo Laredo, ma molto spesso i viaggiatori esperti preferiscono passare al frontiera dalla Colombia perché l'attraversamento è più veloce e più facile, specialmente [https://bwt.cbp.gov/ nelle ore di punta]. Dagli Stati Uniti, prendete l'Interstate 35 in direzione sud. L'autostrada termina all'International Bridge 2 a Laredo. L'ufficio di Aduana per la gestione delle pratiche di importazione dei veicoli si trova sulla strada fluviale tra il ponte 1 e il ponte 2. Lì è possibile acquistare anche un'assicurazione auto messicana. Da Nuevo Laredo, prendete la Mexico Highway 85 in direzione sud e vi porta direttamente a Monterrey. Le mappe Guia Roji per il Messico sono indispensabili per i conducenti in Messico. Potete acquistarle online in anticipo o sono vendute in tutti i negozi Sanborns in Messico. Avrete bisogno di una mappa per guidare a Monterrey perché la città è grande e complessa, anche se oggi Google Maps di solito serve i viaggiatori meglio delle mappe cartacee, assicuratevi solo di avere il roaming internazionale abilitato e/o un piano che includa la copertura del Messico. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === [[File:Mty centrautobuses1.JPG|thumb|Stazione centrale degli autobus di Monterrey. Sopra di essa corre la linea della metropolitana Metrorrey]] {{go | nome=Stazione centrale degli autobus di Monterrey | alt=Central de Autobuses de Monterrey | sito= | email= | indirizzo=Avenida Cristóbal Colón 855 | lat=25.686992 | long=-100.319483 | indicazioni= | tel=+52 81 8372-9324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18810089 | descrizione=La stazione centrale degli autobus di Monterrey è il fulcro del trasporto in autobus della città. È servita da più di una dozzina di linee di autobus di prima classe e dozzine di altre linee di autobus di seconda classe. Gli autobus transfrontalieri collegano Monterrey e le città di tutti gli Stati Uniti. Gli autobus a lunga percorrenza vanno da Monterrey ad altri importanti centri di autobus messicani e ad ogni città importante del Messico settentrionale. }} All'interno della stazione degli autobus ci sono '''catene di fast food messicani''' come ''Doña Tota'', ''El Carbonero'' e ''El Sabor de Villa de Santiago''. Hanno piatti principali al costo di M $ 49 (marzo 2022). C'è anche la catena americana ''Popeye''. All'interno dell'edificio della stazione c'è un '''deposito bagagli''' al costo di M $ 10 l'ora (marzo 2022). E c'è un '''bancomat BanBajío''' dietro il Domino proprio accanto alla filiale di Taxi Seguro. Potete anche trovare un bancomat Santander dietro il deposito bagagli. La stazione centrale degli autobus si trova nel cuore di Monterrey sulla Avenida Colon. Potete raggiungerla utilizzando il sistema di metropolitana Metrorrey. Da '''San Luis Potosí''' questo autobus di prima classe ha un prezzo notevolmente inferiore: [https://apoloplatinum.com.mx/ Apolo Platinum] al costo di M$400 (marzo 2022). Sono dotati di aria condizionata e funzionano di notte. A San Luis Potosí partono vicino alla stazione centrale degli autobus dell'Hotel Sand's. A Monterrey arrivano vicino alla stazione degli autobus. Il numero whatsapp della compagnia di autobus è {{phone|+52 5565788344}}. Le linee di autobus che operano tra Monterrey e il Texas e altre destinazioni dello Stato degli Stati Uniti meridionali sono (tra le altre): * Adame * [https://autobusesamericanos.com.mx/ Americanos and Amigos] * El Expreso * Autobuses Garcia * Tornado * [https://ticket.gruposenda.com/en/ Turimex Internacional]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Le linee di autobus di prima classe e di livello esecutivo che operano tra Monterrey e altre città messicane includono (tra gli altri): * [https://estrellablanca.com.mx/ Estrella Blanca]{{Dead link|date=dicembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (Turistar, Futura, Chihuahenses, e altre) * [https://etn.com.mx/english/ ETN] * [https://ticket.gruposenda.com/en/ Grupo Senda]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (Sendor, Tamaulipas, Coahuilenses, e altre) * [http://www.olimpia.com.mx/ Olimpia]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [https://www.odm.com.mx/ Omnibus de Mexico] * Transportes del Norte Alcune linee di autobus hanno anche piccole stazioni di autobus specifiche dell'azienda alla periferia della città, ad esempio Grupo Senda ha una fermata vicino al Cintermex, che può essere comoda per i passeggeri che arrivano attraverso il valico di frontiera McAllen/Reynosa. {{-}} == Come spostarsi == L'E-hailing e le camminate sono le scelte migliori. Gli autobus sono comuni. La metropolitana è buona, ma ha una copertura limitata. === Con mezzi pubblici === Per trovare un collegamento, Moovit e Google Maps coprono la città. ==== In autobus ==== [[File:MTY-CityBus.jpg|thumb|Autobus urbano a Monterrey]] Una corsa costa circa M $ 12 (marzo 2022) e viene pagata all'autista al momento dell'ingresso. Gli autobus si fermano solo alle fermate dedicate. Non tutte le fermate degli autobus hanno un cartello. Basta dare un'occhiata dove le altre persone stanno aspettando o chiedere a qualcuno dove si trova la fermata dell'autobus. Gli autobus con numero di linea 1-199 sono autobus locali/urbani che sostano in una certa zona della città. I numeri 200-300 vanno nella maggior parte della città. I numeri 300-502 sono minibus. Inoltre c'è un servizio Metrobus a Guadalupe e nella zona di San Bernabe. Ci sono tre percorsi a San Bernabe e uno a Guadalupe. Per maggiori informazioni consultate il [https://www.nl.gob.mx/?P=metrorrey sito Metrorrey]. ==== In metropolitana ==== [[File:MAPA MAESTRO metrorrey.png|thumb|Mappa del sistema della metropolitana di Monterrey (a partire dal 2022).]] Il '''sistema della metropolitana Metrorrey''' è pulito, moderno e molto economico. Una corsa costa M $ 6 (novembre 2022) e in alcune stazioni può essere pagata in contanti senza avere la tessera della metropolitana. In diverse stazioni è richiesta una tessera della metropolitana ricaricabile poiché non vengono venduti biglietti di corsa singola. Una metro card costa M$20 (marzo 2022) e può essere ricaricata con qualsiasi importo. La metropolitana può essere utilizzata per spostarsi tra le aree del centro come Macroplaza o Barrio Antiguo e la stazione degli autobus Central de Autobuses. Si ferma anche vicino alla Cerveceria Cuahtemoc e al Coliseo ed è una buona scelta se soggiornate nei comuni suburbani orientali di Guadalupe o San Nicolas. Le soste utili per un turista sono: * ''Central'': stazione principale degli autobus, Coliseo * ''Cuauhtemoc'': punto di trasferimento, birreria * ''Padre Mier'': shopping vicino a Morelos (Zona Rosa), iStay, hotel Mision * ''Zaragoza'': Macroplaza, Barrio Antiguo, MARCO, Hotel Monterrey, Krystal, Gran Ancira, Santa Rosa Suites * ''Parque Fundidora'': Parque Fundidora, Museo Acero Horno 3, Cintermex, Arena Monterrey, Holiday Inn Fundidora * ''Universidad'': Universidad Autonoma de Nuevo León, Parque Niños Héroes, Estadio Universitario (Tigres) * ''Santa Lucia'': Paseo Santa Lucia, Parque Fundidora, Baseball Hall of Fame, IMSS Hospital Nel 2021 è stata aperta la linea 3 del sistema che collega un importante ospedale di San Nicolas con il centro ed è gestita insieme alla linea 2 a forma di U approssimativa. Il materiale rotabile è piuttosto vario con treni di fabbricazione messicana e cinese e materiale rotabile ex Francoforte sul Meno costruito negli anni '80 ristrutturato per il servizio a Monterrey. === In taxi === I taxi sono disponibili in due combinazioni di colori: quelli più vecchi sono verde lime e bianco, mentre quelli più recenti sono gialli e bianchi. La differenza è solo estetica in quanto sono entrambi convenienti e abbondanti. I taxi usano il tassametro a Monterrey e, per evitare sovraccarichi, insistere affinché l'autista utilizzi il tassametro. ==== E-hailing ==== Uber, Didi e Cabify servono la città. Di solito Cabify ha le tariffe più basse. === In auto === Noleggiare un''''auto''' è una possibilità, anche se può essere costoso e muoversi per le strade può essere un po' complicato. Come in tutte le principali aree metropolitane, il parcheggio è sempre un problema, anche se è generalmente più facile parcheggiare a Monterrey che in altre città di dimensioni simili. Molti hotel del centro offrono parcheggio gratuito e parcheggiatore gratuito per i loro ospiti. Un grande lotto pubblico sotto la Macroplaza di solito ha spazi disponibili. === Trasporto turistico in centro === [[File:Mty downtown1.JPG|thumb|Strada vicino alla Macroplaza nel centro di Monterrey.]] Nel centro della città c'è un '''tram turistico''' che fa giri regolari intorno alle zone di Macroplaza e Barrio Antiguo. I '''battelli fluviali''' sul Paseo Santa Lucia possono essere utilizzati per spostarsi tra l'area di Macroplaza e il Parque Fundidora. Le barche partono dal corso d'acqua sotto il Museo di Storia Messicana, vicino al Palazzo del Governo. {{-}} == Cosa vedere == {{vedi distretti}} [[File:Mty museohistoria.JPG|thumb|Museo di Storia Messicana nel centro di Monterrey]] * {{see | nome=Cerveceria Cuahtemoc | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.693539 | long=-100.316992 | indicazioni=[[Centro (Monterrey)|Centro]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tour e assaggi di Carta Blanca, Dos Equis, Bohemia, Sol o una delle altre birre prodotte qui. }} * {{see | nome=Macroplaza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.669193 | long=-100.309923 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A est della Zona Rosa si trova il più grande ''zocalo'' del Messico, o piazza centrale, un tratto di spazio verde fiancheggiato da fontane, statue, giardini e monumenti. Attorno al parco ci sono molti edifici storici e "musei", tra cui la Cattedrale di Monterrey, il Museo di Storia Messicana, il Museo di arte contemporanea di Monterrey e l'ex palazzo del governatore. }} * {{see | nome=Puente Atirantado | alt=Puente de la Unidad San Pedro | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.6691432 | long=-100.3802277 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Futuristico ponte sospeso sullo sfondo spettacolare delle vicine montagne. Potete camminarci sopra e godervi la vista di Monterrey. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival Internazionale del cinema di Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dal 2005, i film sono stati la parola d'ordine della città durante il mese di aprile, quando i cineasti vengono a mostrare il loro lavoro. }} * {{listing | nome=Fiera di Guadalupe | alt=Expo Feria Guadalupe | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Per più di 70 anni, i Regios si sono riuniti ogni maggio per la più grande e audace fiera e fiera del bestiame del nord del Messico. C'è cibo, c'è musica, ci sono giochi e molto altro ancora. }} * {{listing | nome=Luztopia | alt=Parque Fundidora | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ogni anno per tutto il mese di dicembre, i viali intorno al Paseo Santa Lucia si illuminano di luci colorate e le vetrine natalizie deliziano tutta la famiglia. }} {{-}} == Cosa fare == Monterrey offre una vasta gamma di attività, celebrazioni ed eventi speciali. Chi ha l'adrenalina troveranno ampie opportunità per le attività alpinistiche, tra cui discesa in corda doppia, speleologia, canyoning, mountain bike ed escursionismo nelle montagne e nei parchi che circondano la città. Le famiglie vorranno visitare il {{marker|tipo=do |nome=Paseo Santa Lucia |lat=25.6750164 |long=-100.2875201}} e l'architettura moderna del centro. Visitate il {{marker|tipo=do |nome=Parque Plaza Sesamo |lat=25.6784366 |long=-100.2771873}} per sperimentare un parco divertimenti messicano. === Sport === [[File:Mty plazatoros1.JPG|thumb|Inizia la corrida, Plaza Monumental, Monterrey]] [[File:Mty cerveceria5.JPG|thumb|Salon de la Fama Beisbol Profesional Mexicana]] [[File:MTY ChipinqueBungee.jpg|thumb|Salto con l'elastico alla mesa, Parque Ecologico Chipinque, Monterrey]] * {{do | nome=Fuerza Regia | alt=basket | sito=https://www.fuerzaregia.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il basket professionistico sembra decollare in Messico e la Fuerza Regia gioca nella nuova, massiccia e ultramoderna Arena Monterrey. }} * {{do | nome=Sultanes | alt=baseball | sito=https://www.sultanes.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La squadra di baseball della lega messicana di livello AAA di Monterrey è la Sultanes, una delle squadre migliori e più durature del Messico. Rilassatevi nell'Estadio de Beisbol Monterrey da 40.000 posti in qualsiasi sera d'estate, bevete un paio di Carta Blancas ghiacciata e esultate quando i Sultanes schiaffeggiano un altro jonron! }} * {{do | nome=Rayados | alt=Calcio/soccer | sito=https://www.rayados.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I Rayados (a volte chiamati anche La Pandilla) sono una delle due squadre di calcio professionistiche, entrambe molto brave, che giocano a Monterrey. Le partite si giocano nell'Estadio BBVA di nuova costruzione con una capacità di 53.500. }} * {{do | nome=Tigres | alt=Calcio/soccer | sito=https://www.tigres.com.mx/en/?lang=en | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I Tigres sono "l'altra" squadra di calcio professionistica di prima divisione di Monterrey, che gioca all'Estadio Universitario da 43.000 posti (un nuovo stadio da 65.000 posti è in costruzione nel campus UANL.) La partita più importante dell'anno è il Clasico Regiomontano, che mette l'una contro l'altra le due squadre della città natale. }} * {{do | nome=Borregos Salvajes | alt=calcio/football americano | sito=https://www.facebook.com/BorregosMonterrey/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Football universitario con accento messicano, i Borregos Salvajes sono la squadra di ITESM (noto anche come "Tec de Monterrey"). }} * {{do | nome=Autenticos Tigres | alt=calcio/football americano | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Football universitario con accento messicano, gli Autenticos Tigres sono la squadra della UANL. }} === Escursionismo === * {{do | nome=Cerro de la Silla | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.6325623 | long=-100.2350374 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il punto di riferimento più famoso di Monterrey è la montagna a forma di sella che domina lo skyline locale. Dopo aver camminato per circa 25 minuti in salita c'è già il {{marker|tipo=see |nome=belvedere La Virgen |lat=25.651514 |long=-100.254479}}. Sulle rocce si ha una magnifica vista sulla città. Ci sono sentieri escursionistici che proseguono in direzione della sua vetta. Al {{marker|tipo=go |nome=punto di partenza del percorso |lat=25.6559855 |long=-100.2539932}} potete prendere un Uber o un autobus urbano. Le linee di autobus 223 e 93 passano molto frequentemente dalla Zona Rosa. Alla {{marker|tipo=go |nome=fermata dell'autobus vicino al sentiero |lat=25.6598920 |long=-100.2551650}} c'è un minimarket, dove è possibile acquistare l'acqua per l'escursione. }} * {{do | nome=Cama de Piedra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.7167099 | long=-100.4095070 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa destinazione escursionistica si trova all'interno della Sierra Las Mitras. Le sue montagne sono fino a 1.000 metri più alte dell'elevazione di Monterrey. Cama de Piedra è un'escursione di 30 minuti in salita. Da lì il sentiero prosegue in direzione della cima della montagna. Vicino all'inizio del percorso si dice che funzioni la linea di autobus 23 proveniente dalla stazione della metropolitana Alameda nel centro di Monterrey. }} === Altre attività === * {{do | nome=Viaggio in superficie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.6839465 | long=-100.2968743 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Potete prendere la metropolitana di superficie per una bella vista sulla città. I treni della sezione di nuova costruzione sono quasi vuoti, anche nelle ore di punta, quindi potete sedervi e godervi il panorama. Quella nuova sezione è tra le stazioni della metropolitana ''Félix U Gómez'' e ''Hospital Metropolitano''. Il prezzo per il viaggio è complessivamente di M $ 4,50 (marzo 2022). }} * {{do | nome=Lucha Libre | alt= | sito=https://m.facebook.com/ArenaColiseoMonterrey/events/ | email= | indirizzo= | lat=25.686545 | long=-100.322180 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se la WWE è troppo docile per voi, date un'occhiata a Lucha Libre, l'originale wrestling professionale. Il martedì sera alle 19:00 sembra essere il momento migliore per assistere a qualche azione di wrestling. Succede al Coliseo, di fronte alla stazione centrale degli autobus. }} * {{do | nome=Combattimenti di tori | alt= | sito=https://m.facebook.com/plazamonumentalmonterrey/ | email= | indirizzo= | lat=25.7006696 | long=-100.3161916 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alcune persone lo trovano cruento e barbaro, ma è un'autentica fetta di eredità spagnola e le corride a Monterrey presentano matador professionisti di alto livello. Le corride si svolgono sulla Plaza Monumental. }} * {{do | nome=Parco Chipinque | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.6190411 | long=-100.3601523 | indicazioni=A 13 km dalla città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Montagna vicino a San Pedro Garza Garcia, sentieri escursionistici, aree ricreative, ristorante a servizio completo con vista panoramica su Monterrey, capanne rustiche e lodge per gli ospiti durante la notte. }} === Gite di un giorno === * {{do | nome=[[Saltillo (Messico)|Saltillo]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.4380674 | long=-100.9720521 | indicazioni=A 85 km dalla città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una bella città coloniale. Le temperature sono più fredde rispetto a Monterrey a causa della maggiore altitudine. Dalla stazione centrale degli autobus di Monterrey partono frequentemente diverse compagnie di autobus. Il prezzo è di circa M $ 160 (marzo 2022) e il viaggio dura circa 1 ora e 45 minuti. Ci sono autobus che tornano a Monterrey anche in tarda serata e durante la notte. }} * {{do | nome=Cascata di Cola de Caballo | alt=Cascada Cola de Caballo | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.3653986 | long=-100.1629429 | indicazioni=A 45 km dalla città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fate una gita di un giorno al parco e osservate le cascate. C'è un autobus dalla stazione centrale a ''El Cerado'', un quartiere di Santiago, al costo di M $ 30 (marzo 2022). Parte ogni mezz'ora. Si dice che in Plaza del Cercado ci sia un autobus per le cascate. Altrimenti prendere un taxi per i 7 km. }} * {{do | nome=Presa de la Boca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.4147233 | long=-100.1341595 | indicazioni=A 40 km dalla città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa è una delle dighe che fornisce l'approvvigionamento idrico per la città. Questo è un luogo ricreativo popolare per la popolazione locale. Qui troverete molti prodotti tradizionali, artigianato, cucina regionale e altri beni. È consigliato per la sua atmosfera tradizionale. Inoltre potete noleggiare un servizio per fare equitazione, vela, kart o bicicletta. I negozi sono magnifici. Al lago si trova il cosiddetto villaggio magico di '''Santiago'''. Il centro storico si trova sulla collina intorno alla ''Parrocchia di Santiago Apostol''. Un pranzo elegante nel centro storico può essere gustato al ristorante Las Palomas. Dalla stazione centrale degli autobus potete prendere un autobus per Santiago al costo di M $ 30 (marzo 2022). Partono ogni 30 minuti e il viaggio dura circa 1 ora e 30 minuti. Le partenze di ritorno sono fino alle 22:30. Tornando da Santiago a Monterrey potreste anche prendere gli autobus bianchi contrassegnati con Alamo. Vanno ogni ora e costano M $ 15 (marzo 2022). }} * {{do | nome=Grotte di Garcia | alt=Grutas de Garcia | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.8543171 | long=-100.5263226 | indicazioni=A 45 km dalla città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A circa 45 minuti di distanza. Osservate le grotte, c'è una funivia che vi porta all'ingresso. Quindi dovete pagare per una visita guidata che dura circa un'ora. Per García prendete un autobus interurbano dalla stazione degli autobus al costo di M $ 30 (marzo 2022). Oppure potete prendere l'autobus regionale 107 al costo di M $ 15 (marzo 2022), che parte di fronte alla stazione degli autobus circa ogni 10 minuti. Scendere dall'autobus regionale a Garcia presso la Soriana. A Garcia prendete un taxi, Uber o Didi al costo di circa M$50-100 (marzo 2022) fino alla funivia delle grotte. La funivia costa M $ 80 andata e ritorno (marzo 2022) oppure si cammina in salita fino alle grotte. Per il ritorno a García potreste anche provare a fare l'autostop. }} * {{do | nome=El Potrero Chico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.9512862 | long=-100.4766742 | indicazioni=A 45 km dalla città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un'area di arrampicata su roccia di fama internazionale, 1 ora di corsa fuori città. È ottimo anche per la bicicletta e il trail running. }} * {{do | nome=Matacanes | alt= | sito=https://matacanes.com.mx/index20.php?lang=eng&cia=1001 | email= | indirizzo= | lat=25.2650281 | long=-100.1660449 | indicazioni=A 95 km dalla città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una mecca per gli sportivi all'aria aperta, è uno stretto fiume di acque bianche che scorre veloce attraverso la Sierra Madres, precipitando sulle cascate e facendosi strada con tutta la dovuta fretta verso il Golfo del Messico. La gente viene a Matacanes per percorrere i verdeggianti sentieri di montagna, per nuotare nelle fresche pozze, per calarsi in corda doppia lungo le ripide pareti rocciose e per vedere un lato del Messico settentrionale che poche guide si prendono il tempo di esplorare. }} * {{do | nome=Bioparco Estrella | alt=Bioparque Estrella, Safari Parque Estrella | sito=https://bioparquemexico.mx/2parques/index_2bios.html | email= | indirizzo= | lat=25.1232841 | long=-99.9167570 | indicazioni=A 80 km dalla città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato a circa 1 ora da Monterrey, questo parco safari faunistico offre escursioni attraverso il Serengeti, una fattoria didattica e una varietà di attrazioni per tutta la famiglia. }} {{-}} == Acquisti == [[File:Mty marco3.JPG|thumb|All'interno del museo MARCO]] === Bancomat === Le basse commissioni di prelievo nella Zona Rosa sono: * '''Banco del Bienestar''' a soli M$12 (marzo 2022) * '''Banca Inbursa''' * '''BanCoppel''' Nel Barrio Antiguo trovate: * '''Banorte''' E ci sono bancomat con tariffe basse intorno alla stazione degli autobus: * '''BanCoppel''' all'interno del Coppel Store * '''BanBajío''' all'interno della stazione degli autobus dietro il Domino's * '''Banamex''' all'interno del Soriana Hiper * '''Santander''' all'interno del Soriana Express === Alimentari === Nella Zona Rosa, Barrio Antiguo e intorno alla stazione degli autobus ci sono Oxxo, 7-eleven e minimarket (tiendas) intorno. Una varietà più grande ha Waldo's e {{marker|tipo=buy |nome=Merco Aramberri |lat=25.6762973 |long=-100.3171337}}. Grandi supermercati sono vicino alla stazione centrale degli autobus: {{marker|tipo=buy |nome=Soriana Express |lat=25.6861757 |long=-100.3191437}} e {{marker|tipo=buy |nome=Soriana Hiper |lat=25.6872199 |long=-100.3243978}}. === Shopping === La scena dello shopping a Monterrey è eccellente. Troverete molte etichette internazionali e case di design nei centri commerciali di fascia alta. Il centro della città è pieno di piccoli negozi che vendono tutto ciò di cui non sapevate di aver bisogno. Diversi centri commerciali si trovano in tutta la città, ma soprattutto a [[Sobborghi occidentali di Monterrey|San Pedro Garza Garcia]]. Questi centri commerciali sono come i centri commerciali in altre parti del mondo e di solito sono affiancati da catene messicane (come Liverpool o Palacio del Hierro) e catene statunitensi (come Sears o JCPenny). L'area centrale della Zona Rosa è la tradizionale area commerciale di Monterrey e presenta un centro commerciale pedonale con diversi grandi magazzini (Liverpool, Sears, el Nuevo Mundo, Del Sol) sulle strade principali. Il carattere locale è in mostra sulla Carretera Nacional (MEX 85), in direzione sud della città. Un tratto di autostrada di 1,6 km vicino alla città di Santiago è fiancheggiato da piccoli negozi all'aperto, ristoranti e mercati. Potete ottenere ottimi affari su mobili rustici, abbigliamento, articoli per la casa, prodotti alimentari fatti in casa e qualsiasi altra cosa voi possiate immaginare. Il parcheggio può essere difficile nei fine settimana, ma la selezione è al suo meglio e l'atmosfera è la cosa più vicina che troverete ai grandi mercati all'aperto che vantano le città del resto del mondo latino. Sebbene Monterrey non sia nota per alcun tipo specifico di arte popolare popolare, le loro caramelle regionali sono ampiamente vendute in tutta la città e sono ottimi regali da portare a casa. Cercate qualsiasi tipo di "leche quemada", in particolare le "Glorias" deliziosamente caramellate, in crosta di noci pecan tritate. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === [[File:Mty barrioantiguo0.JPG|thumb|Di giorno, il Barrio Antiguo ha un elegante fascino coloniale, di notte è una scena di club-hopper.]] Monterrey è una famosa città produttrice di birra ed è la patria di marchi famosi come Dos Equis e Bohemia. Potete fermarvi alla birreria all'aperto di fronte al birrificio in qualsiasi momento della giornata per un bicchiere di birra gratuito sotto le imponenti querce. Se vi piacciono le birre artigianali, la parola d'ordine da chiedere nei bar e nei ristoranti è ''cerveza artesanal''. Troverete diverse birrerie artigianali nel [[Centro (Monterrey)|Barrio Antiguo]]. In altre zone di Monterrey, fermatevi alla Sierra Madre Brewing Company (diverse sedi in tutta la città, ognuna con birra fresca e pizze cotte in mattoni). La scena dei club a Monterrey è molto calda. I locali notturni spaziano dal tipico "dive bar" ai locali molto costosi, valet-please-park-my-Lamborghini. Poiché Monterrey ospita i migliori college del Messico, migliaia di giovani provenienti da tutto il Messico festeggiano già mercoledì. Troverete sicuramente un club adatto ai vostri gusti. Ci sono 2 principali aree di club da conoscere, in centro nel Barrio Antiguo e nel Centrito, a San Pedro Garza Garcia. * Il gioco d'azzardo al casinò non è consentito, ma le scommesse ippiche fuori pista lo sono. Se il gioco d'azzardo è il vostro gioco, andate da '''Caliente'''. La posizione più grande e più bella è vicino a Galerias Monterrey, appena fuori Gral. Pablo Gonzales Garza dell'Hampton Inn. Un'altra posizione è in centro nella zona di Macroplaza, a Saragozza accanto all'Hotel Monterrey Macroplaza. * Una serata fuori non è completa finché non finite di fare colazione in una taqueria locale o in una bancarella di hot dog. È molto comune trovare grigliate all'aperto che vanno a tutto gas per le strade della città alle 4:00. '''Tacos del Julio''' e '''Tacos del Güero''' sono due degli stabilimenti più ricercati per questo scopo. * La multa per guida in stato di ebbrezza può arrivare fino a 2.500 dollari USA o tre giorni di reclusione. I posti di blocco della polizia il sabato sera sono comuni. Non vale il rischio. {{-}} == Dove mangiare == [[File:Mty cerveceria3.JPG|thumb|Nella birreria all'aperto della Cerveceria Cuauhtemoc.]] Monterrey è un paradiso per gli amanti del cibo piccante e chiunque ami il sapore affumicato delle carni fresche grigliate su braci ardenti si troverà a casa in qualsiasi ristorante che serve l'autentica cucina del Messico settentrionale. Le prelibatezze locali degne di nota sono: * '''cabrito''' – I capretti interi vengono sparsi sui carboni ardenti e arrostiti lentamente per ore. Di solito servito con tortillas calde, cipolle fresche affettate e salsa della casa. * '''machacado''' – La colazione a Monterrey include spesso il machacado con huevo, carne di manzo essiccata e salata tagliata a pezzetti in una padella e leggermente brasata, quindi uova strapazzate e servite con tortillas calde e salsa. * '''atropellado''' – Carne secca con pomodoro, cipolla e peperoni, veramente buona! * '''cafe de olla''' – Caffè in stile rustico preparato con un tocco di cannella. Delizioso! * '''arrachera''' – Ciò che è noto come fajitas in alcuni luoghi è arrachera a Monterrey, bistecca di gonna marinata alla griglia condita con formaggio bianco fuso e servita con tortillas calde e cipolle caramellate. * '''leche quemada''' – Nuevo León è famoso per le sue succulente caramelle al caramello a base di latte di capra zuccherato bruciato. Le caramelle sono disponibili in diverse forme, tra cui palline spolverate di fine zucchero granulare, rotoli e, naturalmente, Glorias, la regina del leche quemada, con una sana cucchiaiata di noci pecan tritate per esaltare il suo già dolce sapore di nocciola. * '''discada''' – Prende il nome perché tradizionalmente si realizza un disco di aratro usato che è stato saldato. Carne, maiale, pollo, salsiccia, chilaca, cipolla, birra e pancetta con alcune tortillas. Alcuni buoni ristoranti per l'autentico cibo del Messico settentrionale sono El Regio e El Rey del Cabrito o, se state solo cercando un assaggio veloce, la catena di caffè Dona Tota per alcune gorditas. Per consigli su come mangiare anche per quanto riguarda lo street food nel popolare quartiere Centro, date un'occhiata all'[[Centro (Monterrey)#Dove mangiare|articolo omonimo]]. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == Dall'alloggio di base alle moderne torri di hotel di classe che sembrano quasi poter competere con qualcosa di Dubai, Monterrey offre una gamma completa di scelte di alloggio, inclusi '''ostelli''' e opzioni di '''campeggio'''. I quartieri più popolari per soggiornare sono Zona Rosa e Barrio Antiguo. Gli hotel più recenti e di lusso si trovano nel comune di San Pedro Garza Garcia. Ci sono diversi hotel decenti a basso prezzo raggruppati a pochi isolati dalla stazione degli autobus. La valutazione degli ospiti su Google Maps vi dà un'idea della qualità. Gli hotel vicino alla stazione degli autobus lungo la via ''Miguel Nieto'' possono essere prenotati solo per 4 o 12 ore. 4 ore per 2 persone costano M $ 280 (marzo 2022). Per conoscere le proposte per dormire del popolare quartiere Centro, date un'occhiata all'[[Centro (Monterrey)#Dove alloggiare|articolo omonimo]]. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Il quartiere ''Independencia'' a sud della Zona Rosa, dietro il fiume, è meglio evitarlo. Usate il buon senso ed evitate di stare da soli in zone sconosciute. === Rimanete in salute === Il sole splende a Monterrey con un'elevata radiazione solare, e mentre le altitudini più elevate possono sembrare più fresche, il sole brucia ancora. Le scottature e l'invecchiamento precoce della pelle sono prevenibili. Utilizzate una protezione solare SPF 50. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === Internet a banda larga ad alta velocità è ampiamente disponibile e la maggior parte degli hotel fornisce hotspot Wi-Fi. I cyber cafè forniscono l'accesso a Internet a breve termine per circa US $ 1 all'ora. Sì, ci sono ancora alcuni cyber cafè intorno a Monterrey, ma sono una specie in via di estinzione poiché tutti hanno messaggi sui loro telefoni cellulari. == Tenersi informati == I giornali sono ancora un'attività redditizia in Messico e diversi quotidiani vengono venduti a Monterrey, tra cui: * [https://www.elnorte.com/ El Norte] * [https://elporvenir.mx/ El Porvenir] * [https://www.milenio.com/ Milenio] * [https://solmonterrey.mx/ El Sol]{{Dead link|date=maggio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [https://www.elregio.com/ El Regio]{{Dead link|date=agosto 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{-}} == Nei dintorni == Monterrey in estate può essere calda, quindi potreste voler dirigervi verso altitudini più elevate. La vostra prossima destinazione può essere... === A ovest === * '''[[Saltillo (Messico)|Saltillo]]''', a 90 km * '''[[Parras de la Fuente]]''', a 230 km === A nordovest === * '''[[Cuatrociénegas de Carranza]]''', a 270 km === A nord === * '''[[Laredo (Texas)|Laredo]]''', in [[Texas]], a 220 km – Da lì a [[San Antonio]]. === A sud === * '''[[Real de Catorce]]''', a 350 km – Una città fantasma, che ha ancora diversi hotel aperti. * '''[[Matehuala]]''', a 320 km – Sulla strada per San Luis Potosí. * '''[[San Luis Potosí (città)|San Luis Potosí]]''', a 510 km – Per vedere i dettagli sugli autobus date un'occhiata alla sezione ''[[San Luis Potosí (città)#Come arrivare|Come arrivare]]'' dell'articolo San Luis Potosí. === Con l'aereo === Monterrey ha molti voli low cost diretti, in particolare da [https://www.vivaaerobus.com/ Viva Aerobus] e dalla compagnia aerea charter Magni. Di solito sono disponibili tariffe economiche per [[Città del Messico]] e per tutte le principali località balneari della costa caraibica e del Pacifico. Monterrey può essere un'ottima porta di accesso a tutte le principali destinazioni del Messico. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == === Consolati === * {{bandiera|px=20|Canada}} {{listing | nome=Canada | alt= | sito=http://www.canadainternational.gc.ca/mexico-mexique/offices-bureaux/mty.aspx?view=d | email= | indirizzo=Avenida Gomez Morin No. 955, Suite 404, San Pedro Garza Garcia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+52 1 81 8378-0240 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Cuba}} {{listing | nome=Cuba | alt= | sito= | email=consul@mmx.consulcuba.cu | indirizzo=Calle Bermudas No. 153, Col. Vista Hermosa, Monterrey | lat= | long= | indicazioni= | tel=+52 81 8348 3477 | numero verde= | fax=+52 81 8347 7912 | orari=Lun-Ven 9:00-14:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|El Salvador}} {{listing | nome=El Salvador | alt= | sito= | email=consalvamonterrey@rree.gob.sv | indirizzo=Llano Poniente No. 610, Monterrey | lat= | long= | indicazioni= | tel=+52 81 8363-6988 | numero verde= | fax=+52 81 8363-6961 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Germania}} {{listing | nome=Germania | alt= | sito= | email=monterrey@hk-diplo.de | indirizzo=Río Rosas 400 Sur, Col. Del Valle, San Pedro Garza Garcia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+52 81 8378 6078 | numero verde= | fax=+52 818 336-1915 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Grecia}} {{listing | nome=Grecia | alt= | sito= | email=pgs@uniexcel.com | indirizzo=Grupo CYDSA, S.A. de C.V., Vista Boulevard 405, Col. Linda Vista, Guadalupe | lat= | long= | indicazioni= | tel=+52 818 336-1403 | numero verde= | fax=+52 818 336-1915 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Guatemala}} {{listing | nome=Guatemala | alt= | sito= | email=consmonterrey@minex.gob.gt | indirizzo=Zaragoza No. 1300, Piso A2 | lat= | long= | indicazioni=Nell'edificio KALOS, Macroplaza vicino a Constitucion | tel=+52 81 340 6947 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-17:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Spagna}} {{listing | nome=Spagna | alt= | sito= | email=cg.monterrey@maec.es | indirizzo=Avenida Diaz Ordaz 140 Pte, Col. Santa Maria, Monterrey | lat= | long= | indicazioni= | tel=+52 81 8356 3366 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:30-15:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|px=20|Stati Uniti d'America}} {{listing | nome=Stati Uniti d'America | alt= | sito=https://mx.usembassy.gov/embassy-consulates/monterrey/ | email= | indirizzo=150 Prolongacion Avenida Alfonso Reyes, Santa Catarina | lat= | long= | indicazioni= | tel=+52 1 81 8047-3100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Livello = 3 }} gtekvplaz2pi8nbwkrixu38e2atszmp 0 55829 932329 923700 2026-06-16T21:31:12Z Air fans 24217 /* In aereo */ 932329 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banner Monterrey Western suburbs Punto Central building in San Pedro Garza García.jpg | DidascaliaBanner = Punto Central, a San Pedro Garza García | Immagine = MTY-SantaCatarina.jpg | Didascalia = Santa Catarina | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.6705 | Long = -100.4432 }} '''Sobborghi occidentali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che consiste in due municipalità: '''San Pedro Garza Garcia''' e '''Santa Catarina'''. == Da sapere == San Pedro Garza Garcia (spesso indicato localmente semplicemente come "San Pedro") è la zona più ricca di Monterrey, costituita da quartieri eleganti, sfarzosi centri commerciali di lusso, imponenti grattacieli e una miriade di ristoranti e hotel internazionali. Questa è un'area molto moderna con la maggior parte dello sviluppo in corso dal 1997. Lo sviluppo continua a verificarsi poiché nuovi centri commerciali e centri ad uso misto si trovano nell'area occidentale di San Pedro (Valle Poniente). Santa Catarina è un quartiere modesto, tentacolare e operaio che è una porta d'accesso a La Huasteca e al Parco nazionale di Cumbres, attrative per gli appassionati di attività all'aperto. Santa Catarina ospita molte mquilladoras e impianti industriali di proprietà straniera. Centri commerciali e aziende fiancheggiano le strade principali, come la Carreterra Monterrey-Saltillo. Un nuovo sviluppo ad uso misto è in corso nella parte orientale di Santa Catarina, vicino al confine con San Pedro. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.7033 | Long= -100.4337 | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L''''[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]]''' ({{IATA|MTY}}) è una corsa in taxi da 40 a 50 minuti nel comune settentrionale di Apodaca. === In autobus === La stazione centrale degli autobus di Monterrey (Central de Autobuses) è a circa 30 minuti di viaggio, nel centro di Monterrey. Gli autobus a lunga percorrenza per Saltillo e San Luis Potosi di solito viaggiano attraverso Santa Catarina sulla MEX 40 (Carretera Monterrey-Saltillo). Molte delle linee di autobus a lunga percorrenza gestiscono piccole stazioni lungo questa autostrada dove gli autobus si fermano per far salire e scendere i passeggeri. Se prevedete di soggiornare a Santa Catarina o San Pedro, potete utilizzare queste stazioni per evitare di dover percorrere tutta la strada per El Centro fino alla stazione principale degli autobus. * {{go | nome=Omnibus de Mexico Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo, Km 336 | lat=25.675387 | long=-100.441960 | indicazioni= | tel=+52 81 8336 9393 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccola ma pulita sala d'attesa e vendita dei biglietti per Omnibus de Mexico. Serve anche Noreste. }} * {{go | nome=Futura Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo (MEX 40), s/n | lat=25.67711 | long=-100.4414 | indicazioni=Attorno al km 335 | tel=+52 8183360153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui fermano gli autobus Futura e Frontera. }} {{-}} == Come spostarsi == Non c'è la metropolitana in questo distretto, ma molti taxi e autobus. Vedere l'[[Monterrey#Come spostarsi|articolo principale]] per maggiori dettagli. {{-}} == Cosa vedere == Non ci sono attrazioni turistiche a San Pedro o Santa Catarina. La maggior parte delle cose da vedere sono nel distretto di [[Centro (Monterrey)#Cosa vedere|Centro]]. {{-}} == Cosa fare == [[File:Montaña en el Parque la huasteca.jpg|thumb|La Huasteca]] Monterrey è circondata dalle montagne della Sierra Madre Oriental. Un'enorme fascia di terreno montuoso costituisce il Parco Nazionale Cumbres de Monterrey, che si estende per molti km a sud. Nella periferia occidentale, le aree più frequentate del parco sono ''Chipinque'' (accessibile da San Pedro) e ''La Huasteca'' (accessibile da Santa Catarina). Questo è un backcountry aspro, ricco di opportunità per l'arrampicata su roccia, il canyoning, lo zaino in spalla, la speleologia, la mountain bike e l'escursionismo. Esplorare i parchi può essere un'assoluta scarica di adrenalina, ma fate attenzione perché gran parte di questo terreno non è adatto ai neofiti. Meglio andare con una guida esperta che fornirà attrezzature e istruzioni adeguate. [https://www.gaiaxtreme.com/en/ Gaia Extreme] è un'azienda affermata con un'ottima reputazione locale: può fornire guide e attrezzature per la maggior parte dell'area locale. * {{do | nome=Parco nazionale Cumbres de Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.48975285876112 | long=-100.53281725907775 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4847102 | descrizione=Il Parco nazionale Cumbres de Monterrey è il più settentrionale dei [[parchi nazionali del Messico]] e uno dei più grandi, con oltre 1.770 ettari di aspro terreno montuoso. È diventata una destinazione popolare per gli appassionati di attività all'aperto. Il parco comprende molte delle montagne simbolo di Monterrey, insieme a scogliere a picco, fiumi impetuosi, grotte nascoste e persino alcuni leoni, tigri e orsi. Ok, forse non tigri, ma hanno sicuramente leoni di montagna e orsi, e hanno coyote, linci rosse e giaguari, insieme a serpenti, uccelli e molte altre cose. È possibile accedere al parco da varie zone di Monterrey, Santa Catarina, Guadalupe e San Pedro Garza Garcia. }} * {{do | nome=Parco ecologico Chipinque | alt= | sito=http://www.chipinque.org.mx | email= | indirizzo= | lat=25.60812 | long=-100.35576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chipinque è una delle montagne dalla faccia bianca che sovrastano Monterrey, questa sopra i comuni suburbani di San Pedro e Garza Garcia. Guidate fino alla mesa dove potete fare un picnic mentre i vostri bambini si divertono nel parco giochi. Fate escursioni a piedi o in mountain bike sui sentieri accidentati che salgono attraverso le montagne fino a una stazione antincendio o proseguite verso il bacino idrico vicino alla città periferica di Santiago. C'è un rustico rifugio di montagna che offre alloggi per famiglie a prezzi accessibili e un ristorante che serve cucina tradizionale messicana in un ambiente con viste impareggiabili sulla città sottostante. }} * {{do | nome=Area di arrampicata "La Huasteca" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.614928 | long=-100.463528 | indicazioni=A 20 minuti dal centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6463156 | descrizione=Il Parque La Huasteca è la prima area di arrampicata stabilita in città ed è una delle attrazioni più popolari del Parco nazionale Cumbres de Monterrey. Con quasi 300 vie chiodate con gradi da 5.4 a 5.14, è il luogo preferito dagli scalatori del fine settimana. Non ci sono biglietti d'ingresso per la maggior parte delle aree di arrampicata. C'è un percorso di Via Ferrata che ha portato alla morte di scalatori inesperti. }} {{-}} == Acquisti == [[File:MTY-PlazaFiestaSanAgustin2.jpg|thumb|Ingresso del Plaza Fiesta San Agustin]] [[File:MTY-Arboleda.jpg|thumb|Parque Arboleda]] Se vi piace il consumo cospicuo, allora troverete più del vostro pieno di opportunità di shopping di marca a San Pedro Garza Garcia. Una miriade di negozi sfarzosi e grandi magazzini moderni riempiono i centri commerciali. I marchi di stilisti possono essere trovati ovunque. Ciò che manca sono i negozi di autentico colore locale. La maggior parte di ciò che trovate è lo stesso tipo di shopping "di alto livello" che potreste trovare in qualsiasi grande città del mondo: stessi negozi, stesse marche. Louis Vuitton, Ermenegildo Zegna, Palacio de Hierro, Versace, Fendi... sbadiglio! Ogni poche settimane sembra spuntare un nuovo centro commerciale a San Pedro. Eccone alcuni per iniziare a farvi scoprire le vostre carte di credito... * {{buy | nome=Calzada 401 | alt=Plaza 401, Centro Comercial 401 | sito= | email= | indirizzo=Avenida Calzada 401, Del Valle | lat=25.65665 | long=-100.361393 | indicazioni= | tel=+52 81 1366 5704 | numero verde= | fax= | orari=8:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Paseo San Pedro | alt= | sito=https://paseosanpedro.com | email= | indirizzo=Esquina Jose Vasconcelos y Gomez Morin, Del Valle | lat=25.652748 | long=-100.357953 | indicazioni= | tel=+52 81 2168 8800 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Grande centro commerciale affiancato da Palacio de Hierro, Cinemex, Hotel NH. }} * {{buy | nome=Metropolitan Center | alt= | sito=https://metropolitancenter.mx | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650852 | long=-100.332795 | indicazioni= | tel=+52 81 8363 9000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Diversi bei ristoranti, Epic Cinemas, sport di realtà virtuale (baseball, golf), adiacenti all'hotel Safi Metropolitan. }} * {{buy | nome=Fashion Drive | alt= | sito=https://fashiondrive.mx | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 1000, San Agustin | lat=25.651432 | long=-100.334468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Collega a Plaza Fiesta San Agustin. Adiacente all'hotel Camino Real. }} * {{buy | nome=Plaza Fiesta San Agustin | alt= | sito=https://plaza-fiesta.mx | email= | indirizzo=Avenida Real San Agustin 222, San Agustin | lat=25.649227 | long=-100.336206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale multipiano, food court con qualche fast food a buon mercato, Soriana. Dall'altra parte della strada rispetto all'hotel Quinta Real. }} * {{buy | nome=Avanta Gardens | alt= | sito=https://sanpedro.avanta.mx | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 755, Del Valle | lat=25.657747 | long=-100.388965 | indicazioni= | tel=+52 81 1297 5132 | numero verde= | fax= | orari=8:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Cineplex, terme, palestra, ristoranti. }} * {{buy | nome=Punto Valle | alt= | sito=https://puntovalle.com | email= | indirizzo=Rio Missouri 555, Del Valle | lat=25.659334 | long=-100.354471 | indicazioni= | tel=+52 81 2090 0000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Cinepolis, ristoranti di lusso, un negozio Apple. }} * {{buy | nome=Parque Arboleda | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 660, Valle del Campestre | lat=25.649500 | long=-100.355812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Centro ad uso misto costruito attorno a un parco centrale con campi da gioco e percorsi pedonali. I negozi sono situati in due edifici distinti (Oriente e Poniente) e includono un Apple Mac Store, gioiellerie, negozi di mobili e molti ristoranti. L'hotel JW Marriott è situato qui. }} {{-}} == Come divertirsi == === Locali notturni === L'area di '''Centrito''' è centrata intorno all'incrocio di Avenida Rio Mississippi e Avenida Rio Orinoco, è un'opzione popolare e sicura per feste e discoteche. Un punto caldo alla moda per la folla più giovane. ==== Centrito ==== * {{drink | nome=Sr. Mostacho | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 171, Col. del Valle | lat=25.660406 | long=-100.366096 | indicazioni= | tel=+52 81 837 84925 | numero verde= | fax= | orari=13:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar vivace con un pubblico giovane. }} * {{drink | nome=Maverick | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 103 | lat=25.659275 | long=-100.367402 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=18:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Cocktail e diversi stili musicali ogni sera sono la formula di successo qui: jazz (mercoledì), blues, DJ che suonano successi degli anni '80 e, se ciò non bastasse, c'è l'happy hour tutti i giorni dalle 19:00 alle 21:00. }} * {{drink | nome=Mapache | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 120 | lat=25.658845 | long=-100.366929 | indicazioni= | tel=+52 81 25588858 | numero verde= | fax= | orari=17:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar confortevole e sobrio con una buona selezione di birre e mezcal. Terrazza sul tetto. }} * {{drink | nome=Major Tom | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 175, Del Valle | lat=25.659789 | long=-100.365133 | indicazioni= | tel=+52 81 2557 5576 | numero verde= | fax= | orari=8:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Bar popolare con bevande a prezzi convenienti, con gruppi rock dal vivo. }} * {{drink | nome=Rio Mississippi 105-B | alt= | sito=https://www.rm105b.com | email= | indirizzo=Rio Mississippi 105-B, Del Valle | lat=25.659133 | long=-100.366870 | indicazioni= | tel=+52 81 816 14262 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom 19:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera piacevole con una specializzazione in cocktail mezcal. L'atmosfera fumosa è una svolta. }} ==== Altre zone di San Pedro ==== * {{drink | nome=Havana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada San Pedro 107 | lat=25.673600 | long=-100.367087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Gio-Sab 21:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Club di fascia alta. }} * {{drink | nome=Pepper | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 911, Del Valle, San Pedro Garza García | lat=25.649426 | long=-100.359318 | indicazioni=Plaza las Palmas, Comercial Gomez Morin | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Nirvana Rock Joint | alt= | sito=http://www.nirvana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 1000 | lat=25.648847743640378 | long=-100.33593870574931 | indicazioni=Fuori Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8368 4630 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presenta gli anni '80, '90 e un po' di musica recente. Buona selezione di birre, liquori e stuzzichini. Test gratuito dell'etilometro: chiedete al buttafuori un taxi sicuro se non sapete guidare. Strana posizione per un club, nel centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin, accanto a Sears. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:MTY-Mardelzur.jpg|thumb|Cocktail al Mar del Zur]] <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Bistro Bardot | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada del Valle 401 Third Floor, Col. Del Valle | lat=25.64929164464335 | long=-100.35671653219559 | indicazioni= | tel=+52 81 1366-5919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un delizioso collage di frutti di mare e carne rossa, fortemente influenzato dalla cucina francese, rimane in contatto con il Messico attraverso le sue leggere spezie. Fuggite dalla città rumorosa e godetevi del buon vino. }} * {{eat | nome=Mar del Zur | alt= | sito=https://mardelzur.com | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 150 | lat=25.66147 | long=-100.39994 | indicazioni= | tel=+52 81 2318 0980 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-1:00, Dom 13:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Deliziosa fusione di cucina messicana e tailandese servita in uno spazio elegante con un servizio di prima classe. Uno dei migliori ristoranti di Monterrey, quindi è consigliabile prenotare. }} * {{eat | nome=Mon Paris | alt= | sito=https://www.monparis.mx/gomezmorin | email= | indirizzo=Avenida Gomez Morin 911, Colonia Del Valle | lat=25.649533 | long=-100.357336 | indicazioni=Plaza Las Palmas | tel=+52 81 20 91 50 30 | numero verde= | fax= | orari=8:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Catena locale di caffetterie francesi, un'altra sede è vicino a Fashion Drive nel Metropolitan Center. Piacevole sala da pranzo all'aperto, atmosfera informale e un'opzione più economica rispetto alla miriade di ristoranti vicini che si rivolgono alla folla del conto spese. Crepes a colazione (o quando volete), panini a pranzo. }} * {{eat | nome=Taquitos Mode | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 107, Col. Del Valle | lat=25.659005 | long=-100.366178 | indicazioni=El Centrito | tel=+52 81 8335 3338 | numero verde= | fax= | orari=7:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Mangiate a buon mercato, specializzato in tacos per la colazione. }} * {{eat | nome=Señor Bigotes | alt= | sito=https://señorbigotespizza.com/ | email= | indirizzo=C. Libertad 200, Casco Urbano | lat=25.664761 | long=-100.400905 | indicazioni= | tel=+52 81 2317 5015 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo=pasta da M $ 165, pizze medie da M $ 185 (novembre 2022) | descrizione=In vena di pizza? Señor Bigotes serve pizze in stile rustico da un forno a legna italiano. Disponibili anche pasta, insalate, panini. Consegna disponibile. }} * {{eat | nome=Pangea | alt= | sito=https://restaurantepangea.com | email= | indirizzo=Avenida de Roble 660, Valle de Campestre | lat=25.649636 | long=-100.355997 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8114 6603 | numero verde= | fax= | orari=13:00-24:00 | prezzo=Costoso: M $ 500 per il pesce del giorno, M $ 1700 per l'area del Wagyu New York | descrizione=Pranzo di lusso, arredamento contemporaneo, la moderna cucina messicana incontra la steakhouse. Prenotazione consigliata. }} * {{eat | nome=Cenacolo | alt= | sito=https://cenacolo.com.mx | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 109 | lat=25.648875 | long=-100.333592 | indicazioni=Alla rotatoria, accanto al Metropolitan Center, di fronte a Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8363 5151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Elegante sala da pranzo dall'atmosfera rustica mediterranea. Cibo italiano con pasta fatta in casa, pizze e un bar completo con cocktail creativi della casa. }} * {{eat | nome=Gallo71 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jose Vanconcelos 71, San Pedro | lat=25.651962 | long=-100.373334 | indicazioni=Cercate le pareti rosa brillante (non ci sono indicazioni, usate il GPS per arrivarci) | tel=+52 81 8335 6200 | numero verde= | fax= | orari=12:30-0:30 | prezzo= | descrizione=Cucina tradizionale del Messico settentrionale, specializzata in carne alla griglia. Il ribeye è un enorme 500 grammi. Le tostadas sono grigliate nel modo in cui le preparava l'abuela. Buona selezione di tequila artigianali e birre artigianali locali. }} * {{eat | nome=La Torrada | alt= | sito=http://www.latorrada.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2500, Valle Oriente, San Pedro | lat=25.650195 | long=-100.331703 | indicazioni=Metropolitan Center | tel=+52 81 82627151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-22:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Steakhouse di lusso che cucina su un fuoco con legna. Costosa. }} * {{eat | nome=Los Curricanes | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Roble #660 Poniente Nivel 3 | lat=25.649649 | long=-100.355880 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 8123163048 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce informale con bar completo, sala da pranzo all'aperto sulla terrazza. }} * {{eat | nome=Koli | alt= | sito=https://www.koli.mx/ | email=contacto@koli.mx | indirizzo=Río Amazonas 225, Col. del Valle | lat=25.660048 | long=-100.362436 | indicazioni= | tel=+52 81 9688 7333 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 13:00-16:00 e 19:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina regionale del Messico nordorientale, modernizzata e portata al livello della cucina raffinata. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === San Pedro Garza Garcia === La maggior parte degli hotel a San Pedro sono nuovi e di lusso. Alloggi economici decenti sono rari e se ne trovano migliori ad [[Centro (Monterrey)#Dove alloggiare|El Centro]] (con ostelli nel Barrio Antiguo). L'Ibis è l'opzione economica più affidabile a San Pedro. * {{sleep | nome=Antaris Valle | alt=Antarisuites | sito=http://www.antarisuitevallehotelmonterrey.com/ | email= | indirizzo=Rio Danubio 400 Ote | lat=25.653303 | long=-100.360716 | indicazioni= | tel=+52 81 8174-0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel modesto con appariscenti decorazioni contemporanee degli anni '90. Camere spaziose, pulite, ben attrezzate. Posizione tranquilla in una strada laterale. A 10-15 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Ibis Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647841 | long=-100.327751 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-5050 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel moderno ed economico, camere pulite a tariffe di circa M $ 1100 (novembre 2022). Una scelta eccellente per il viaggiatore che vuole risparmiare. }} * {{sleep | nome=Novotel Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647542 | long=-100.328952 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-8133 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel contemporaneo su una strada trafficata. Bella piscina, grande ristorante bar della hall, arredamento rumoroso, letti a piattaforma, parcheggio custodito gratuito. }} * {{sleep | nome=MS Milenium Monterrey, Curio Collection by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/mtymmqq-ms-milenium-monterrey/ | email= | indirizzo=Jose Vasconcelos 300 Ote | lat=25.653933 | long=-100.338779 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-6000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di prima classe nell'affollata zona di Garza-Garcia. Bella piscina. Brunch della domenica. }} * {{sleep | nome=NH Hotel Monterrey San Pedro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida José Vasconcelos 402 | lat=25.650791 | long=-100.358256 | indicazioni= | tel=+52 81 8173 1800 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel decente adiacente al Palacio de Hierro. Ora sono disponibili hotel un po' datati come nuovi e più lussuosi, ma le tariffe convenienti lo rendono un'opzione interessante per molti viaggiatori. }} * {{sleep | nome=Safi Metropolitan | alt= | sito=https://safihotel.com/en/safi-monterrey-metropolitan/ | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650784 | long=-100.332648 | indicazioni= | tel=+52 81 2519 0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Sfarzoso hotel di lusso a molti piani collegato al Metropolitan Mall nel cuore del quartiere dello shopping di San Pedro. Facile raggiungere a piedi negozi e ristoranti. }} * {{sleep | nome=Habita | alt= | sito=http://www.hotelhabitamty.com/ | email= | indirizzo=Avenida Vasconcelos 150 Ote | lat=25.651699 | long=-100.367582 | indicazioni=O2 Plaza | tel=+52 81 83355900 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Comfort contemporaneo in un boutique hotel di medie dimensioni. Ottimi ristoranti nell'adiacente O2 Plaza. Costoso. }} * {{sleep | nome=Camino Real Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 2492, Col. Valle Oriente | lat=25.650467 | long=-100.334548 | indicazioni=Fashion Drive | tel=+52 8181335400 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei 2 hotel Camino Real quasi esattamente nella stessa posizione. Confuso? Scommettete! Adiacente alla zona dello shopping di Fashion Drive. }} * {{sleep | nome=Quinta Real Monterrey | alt= | sito=http://www.quintareal.com | email= | indirizzo=Diego Rivera 500 | lat=25.649616 | long=-100.333474 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-1000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Per anni l'hotel più lussuoso di Monterrey, ma ora uno dei tanti hotel di prima classe nella zona di San Pedro. Sale da pranzo gourmet, architettura classica, portineria, parcheggiatore, piscina nel cortile. Posizione vicino al centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin. A 5-10 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Autentico Monterrey | alt= | sito=http://hotelesautentico.com | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 285, Col Valle del Campestre | lat=25.650826 | long=-100.358045 | indicazioni=Di fronte al Palacio del Hierro | tel=+52 8125253930 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel di lusso vicino ai negozi. }} * {{sleep | nome=JW Marriott Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 670, Valle del Campestre | lat=25.650210 | long=-100.354994 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8850 6700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel con servizio di prima classe, camere ampie e confortevoli. }} === Santa Catarina === * {{sleep | nome=City Express Monterrey Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo 1135 | lat=25.688577 | long=-100.495385 | indicazioni= | tel=+52 5552498080 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1100 | descrizione=Hotel di catena modesto con tariffe economiche. }} * {{sleep | nome=Hotel Hiǃ | alt= | sito=http://www.hoteleshi.com/monterrey | email= | indirizzo=Blvd Gustavo Díaz Ordaz 338, Protexa Industrial | lat=25.675153 | long=-100.435259 | indicazioni= | tel=+52 81 85262020 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$800 | descrizione=Le camere sono piccole, ma lo sono anche i prezzi. Posto pulito e moderno proprio sulla Carr. Monterrey-Saltillo. }} {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo principale su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:MTY-GrutasGarcia.jpg|thumb|Grotte di Garcia]] A pochi chilometri a nordovest di Santa Catarina, sull'autostrada Nuevo Leon 65, si trova il comune di Garcia. Ci sono diverse attrazioni a Garcia che la rendono una destinazione popolare per gite di un giorno o fine settimana, in particolare per le famiglie. * {{listing | nome=Grotte di García | alt=Grutas de García | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.849333 | long=-100.523889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5612364 | descrizione=Vicino al comune di Garcia si trova una grande grotta da esposizione nella Sierra del Fraile, gestita dallo Stato del Nuevo Leon. L'ingresso della grotta è raggiungibile con una funivia (teleferica) o con un ripido sentiero di 2 km. Una miriade di formazioni in cui stagmiti e stalattiti formano forme stranamente riconoscibili, come la testa di un asino, una mano con un dito teso e altro ancora. }} * {{listing | nome=Parco Ecologico Xenpal | alt=Parque Ecologico Xenpal | sito=https://www.xenpal.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.83384 | long=-100.57617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vicino alle grotte di Garcia nel comune di Garcia si trova un parco faunistico safari drive-through. Potete attraversarlo con la vostra auto o un tram simile a un camion vi farà passare. Gite in cammello, teleferiche, tartarughe delle Galapagos, scimmie, giraffe, una voliera e molto altro. I prezzi partono da M $ 110 per un ingresso per bambini a M $ 180 per gli adulti, più le corse safari. }} * {{listing | nome=Los Faisanes | alt= | sito=https://losfaisanes.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.86566 | long=-100.53012 | indicazioni= | tel=+52 8182831771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sulla strada per le grotte di Garcia si trova questa popolare area ricreativa per famiglie. Tranquilla e pacifica. Sono disponibili cabine per il pernottamento. Piscine con acquascivoli, uno zoo ecologico con leoni, tigri, scimmie, zebre e anche qualche lemure (a chi piace muoverlo, muovetevi). Aree picnic con griglie. La grave carenza d'acqua a Nuevo Leon nel 2022 ha costretto le piscine a chiudere. Probabilmente riapriranno quando la situazione idrica migliorerà. }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} 955bnwnmtk3i2ixuxubxobvo8v67vjm 932330 932329 2026-06-16T21:34:25Z Air fans 24217 /* Come spostarsi */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Monterrey/Western_suburbs&diff=prev&oldid=5293369 932330 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banner Monterrey Western suburbs Punto Central building in San Pedro Garza García.jpg | DidascaliaBanner = Punto Central, a San Pedro Garza García | Immagine = MTY-SantaCatarina.jpg | Didascalia = Santa Catarina | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.6705 | Long = -100.4432 }} '''Sobborghi occidentali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che consiste in due municipalità: '''San Pedro Garza Garcia''' e '''Santa Catarina'''. == Da sapere == San Pedro Garza Garcia (spesso indicato localmente semplicemente come "San Pedro") è la zona più ricca di Monterrey, costituita da quartieri eleganti, sfarzosi centri commerciali di lusso, imponenti grattacieli e una miriade di ristoranti e hotel internazionali. Questa è un'area molto moderna con la maggior parte dello sviluppo in corso dal 1997. Lo sviluppo continua a verificarsi poiché nuovi centri commerciali e centri ad uso misto si trovano nell'area occidentale di San Pedro (Valle Poniente). Santa Catarina è un quartiere modesto, tentacolare e operaio che è una porta d'accesso a La Huasteca e al Parco nazionale di Cumbres, attrative per gli appassionati di attività all'aperto. Santa Catarina ospita molte mquilladoras e impianti industriali di proprietà straniera. Centri commerciali e aziende fiancheggiano le strade principali, come la Carreterra Monterrey-Saltillo. Un nuovo sviluppo ad uso misto è in corso nella parte orientale di Santa Catarina, vicino al confine con San Pedro. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.7033 | Long= -100.4337 | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L''''[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]]''' ({{IATA|MTY}}) è una corsa in taxi da 40 a 50 minuti nel comune settentrionale di Apodaca. === In autobus === La stazione centrale degli autobus di Monterrey (Central de Autobuses) è a circa 30 minuti di viaggio, nel centro di Monterrey. Gli autobus a lunga percorrenza per Saltillo e San Luis Potosi di solito viaggiano attraverso Santa Catarina sulla MEX 40 (Carretera Monterrey-Saltillo). Molte delle linee di autobus a lunga percorrenza gestiscono piccole stazioni lungo questa autostrada dove gli autobus si fermano per far salire e scendere i passeggeri. Se prevedete di soggiornare a Santa Catarina o San Pedro, potete utilizzare queste stazioni per evitare di dover percorrere tutta la strada per El Centro fino alla stazione principale degli autobus. * {{go | nome=Omnibus de Mexico Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo, Km 336 | lat=25.675387 | long=-100.441960 | indicazioni= | tel=+52 81 8336 9393 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccola ma pulita sala d'attesa e vendita dei biglietti per Omnibus de Mexico. Serve anche Noreste. }} * {{go | nome=Futura Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo (MEX 40), s/n | lat=25.67711 | long=-100.4414 | indicazioni=Attorno al km 335 | tel=+52 8183360153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui fermano gli autobus Futura e Frontera. }} {{-}} == Come spostarsi == Non c'è la metropolitana in questo distretto, ma molti taxi e autobus. Vedere l'[[Monterrey#Come spostarsi|articolo principale]] per maggiori dettagli. Da altre zone di Monterrey, è possibile prendere la metropolitana fino alla stazione di '''Cuahtemoc''' e da lì l'autobus TransMetro per San Pedro Garza Garcia. Gli autobus sono moderni, climatizzati e facilmente riconoscibili dalla livrea verde e bianca con il logo "Muevo León" sul lato. Gli autobus TransMetro percorrono un breve anello che attraversa le principali zone commerciali. Anche diverse linee di autobus urbani raggiungono San Pedro Garza Garcia. Dal centro di Monterrey, è possibile utilizzare gli autobus 214, 106, 107 e 130. Orari e fermate sono disponibili sull'app Moovit. === In bicicletta === Gran parte di San Pedro e Garza Garcia possono essere pericolose da percorrere in bicicletta, poiché le amministrazioni comunali locali hanno una scarsa esperienza nella realizzazione di infrastrutture ciclabili. Le strade sono molto trafficate, le velocità elevate e gli automobilisti piuttosto aggressivi. Ogni domenica, dalle 9:00 alle 13:00, l'amministrazione comunale chiude al traffico veicolare Calzada del Valle, invitando i ciclisti a scendere in strada. Questa è un'ottima opportunità per gli appassionati di ciclismo amatoriale di uscire all'aria aperta. I sobborghi occidentali offrono ottime opportunità per la mountain bike, in particolare a Chipinque (parte del [[Parco nazionale di Cumbres de Monterrey]]). I ciclisti che si sentono degni del Tour de France possono percorrere la strada del parco fino alla cima di Chipinque Mesa, mentre gli amanti della mountain bike fuoristrada troveranno chilometri e chilometri di sentieri boschivi da esplorare. {{-}} == Cosa vedere == Non ci sono attrazioni turistiche a San Pedro o Santa Catarina. La maggior parte delle cose da vedere sono nel distretto di [[Centro (Monterrey)#Cosa vedere|Centro]]. {{-}} == Cosa fare == [[File:Montaña en el Parque la huasteca.jpg|thumb|La Huasteca]] Monterrey è circondata dalle montagne della Sierra Madre Oriental. Un'enorme fascia di terreno montuoso costituisce il Parco Nazionale Cumbres de Monterrey, che si estende per molti km a sud. Nella periferia occidentale, le aree più frequentate del parco sono ''Chipinque'' (accessibile da San Pedro) e ''La Huasteca'' (accessibile da Santa Catarina). Questo è un backcountry aspro, ricco di opportunità per l'arrampicata su roccia, il canyoning, lo zaino in spalla, la speleologia, la mountain bike e l'escursionismo. Esplorare i parchi può essere un'assoluta scarica di adrenalina, ma fate attenzione perché gran parte di questo terreno non è adatto ai neofiti. Meglio andare con una guida esperta che fornirà attrezzature e istruzioni adeguate. [https://www.gaiaxtreme.com/en/ Gaia Extreme] è un'azienda affermata con un'ottima reputazione locale: può fornire guide e attrezzature per la maggior parte dell'area locale. * {{do | nome=Parco nazionale Cumbres de Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.48975285876112 | long=-100.53281725907775 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4847102 | descrizione=Il Parco nazionale Cumbres de Monterrey è il più settentrionale dei [[parchi nazionali del Messico]] e uno dei più grandi, con oltre 1.770 ettari di aspro terreno montuoso. È diventata una destinazione popolare per gli appassionati di attività all'aperto. Il parco comprende molte delle montagne simbolo di Monterrey, insieme a scogliere a picco, fiumi impetuosi, grotte nascoste e persino alcuni leoni, tigri e orsi. Ok, forse non tigri, ma hanno sicuramente leoni di montagna e orsi, e hanno coyote, linci rosse e giaguari, insieme a serpenti, uccelli e molte altre cose. È possibile accedere al parco da varie zone di Monterrey, Santa Catarina, Guadalupe e San Pedro Garza Garcia. }} * {{do | nome=Parco ecologico Chipinque | alt= | sito=http://www.chipinque.org.mx | email= | indirizzo= | lat=25.60812 | long=-100.35576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chipinque è una delle montagne dalla faccia bianca che sovrastano Monterrey, questa sopra i comuni suburbani di San Pedro e Garza Garcia. Guidate fino alla mesa dove potete fare un picnic mentre i vostri bambini si divertono nel parco giochi. Fate escursioni a piedi o in mountain bike sui sentieri accidentati che salgono attraverso le montagne fino a una stazione antincendio o proseguite verso il bacino idrico vicino alla città periferica di Santiago. C'è un rustico rifugio di montagna che offre alloggi per famiglie a prezzi accessibili e un ristorante che serve cucina tradizionale messicana in un ambiente con viste impareggiabili sulla città sottostante. }} * {{do | nome=Area di arrampicata "La Huasteca" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.614928 | long=-100.463528 | indicazioni=A 20 minuti dal centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6463156 | descrizione=Il Parque La Huasteca è la prima area di arrampicata stabilita in città ed è una delle attrazioni più popolari del Parco nazionale Cumbres de Monterrey. Con quasi 300 vie chiodate con gradi da 5.4 a 5.14, è il luogo preferito dagli scalatori del fine settimana. Non ci sono biglietti d'ingresso per la maggior parte delle aree di arrampicata. C'è un percorso di Via Ferrata che ha portato alla morte di scalatori inesperti. }} {{-}} == Acquisti == [[File:MTY-PlazaFiestaSanAgustin2.jpg|thumb|Ingresso del Plaza Fiesta San Agustin]] [[File:MTY-Arboleda.jpg|thumb|Parque Arboleda]] Se vi piace il consumo cospicuo, allora troverete più del vostro pieno di opportunità di shopping di marca a San Pedro Garza Garcia. Una miriade di negozi sfarzosi e grandi magazzini moderni riempiono i centri commerciali. I marchi di stilisti possono essere trovati ovunque. Ciò che manca sono i negozi di autentico colore locale. La maggior parte di ciò che trovate è lo stesso tipo di shopping "di alto livello" che potreste trovare in qualsiasi grande città del mondo: stessi negozi, stesse marche. Louis Vuitton, Ermenegildo Zegna, Palacio de Hierro, Versace, Fendi... sbadiglio! Ogni poche settimane sembra spuntare un nuovo centro commerciale a San Pedro. Eccone alcuni per iniziare a farvi scoprire le vostre carte di credito... * {{buy | nome=Calzada 401 | alt=Plaza 401, Centro Comercial 401 | sito= | email= | indirizzo=Avenida Calzada 401, Del Valle | lat=25.65665 | long=-100.361393 | indicazioni= | tel=+52 81 1366 5704 | numero verde= | fax= | orari=8:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Paseo San Pedro | alt= | sito=https://paseosanpedro.com | email= | indirizzo=Esquina Jose Vasconcelos y Gomez Morin, Del Valle | lat=25.652748 | long=-100.357953 | indicazioni= | tel=+52 81 2168 8800 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Grande centro commerciale affiancato da Palacio de Hierro, Cinemex, Hotel NH. }} * {{buy | nome=Metropolitan Center | alt= | sito=https://metropolitancenter.mx | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650852 | long=-100.332795 | indicazioni= | tel=+52 81 8363 9000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Diversi bei ristoranti, Epic Cinemas, sport di realtà virtuale (baseball, golf), adiacenti all'hotel Safi Metropolitan. }} * {{buy | nome=Fashion Drive | alt= | sito=https://fashiondrive.mx | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 1000, San Agustin | lat=25.651432 | long=-100.334468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Collega a Plaza Fiesta San Agustin. Adiacente all'hotel Camino Real. }} * {{buy | nome=Plaza Fiesta San Agustin | alt= | sito=https://plaza-fiesta.mx | email= | indirizzo=Avenida Real San Agustin 222, San Agustin | lat=25.649227 | long=-100.336206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale multipiano, food court con qualche fast food a buon mercato, Soriana. Dall'altra parte della strada rispetto all'hotel Quinta Real. }} * {{buy | nome=Avanta Gardens | alt= | sito=https://sanpedro.avanta.mx | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 755, Del Valle | lat=25.657747 | long=-100.388965 | indicazioni= | tel=+52 81 1297 5132 | numero verde= | fax= | orari=8:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Cineplex, terme, palestra, ristoranti. }} * {{buy | nome=Punto Valle | alt= | sito=https://puntovalle.com | email= | indirizzo=Rio Missouri 555, Del Valle | lat=25.659334 | long=-100.354471 | indicazioni= | tel=+52 81 2090 0000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Cinepolis, ristoranti di lusso, un negozio Apple. }} * {{buy | nome=Parque Arboleda | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 660, Valle del Campestre | lat=25.649500 | long=-100.355812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Centro ad uso misto costruito attorno a un parco centrale con campi da gioco e percorsi pedonali. I negozi sono situati in due edifici distinti (Oriente e Poniente) e includono un Apple Mac Store, gioiellerie, negozi di mobili e molti ristoranti. L'hotel JW Marriott è situato qui. }} {{-}} == Come divertirsi == === Locali notturni === L'area di '''Centrito''' è centrata intorno all'incrocio di Avenida Rio Mississippi e Avenida Rio Orinoco, è un'opzione popolare e sicura per feste e discoteche. Un punto caldo alla moda per la folla più giovane. ==== Centrito ==== * {{drink | nome=Sr. Mostacho | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 171, Col. del Valle | lat=25.660406 | long=-100.366096 | indicazioni= | tel=+52 81 837 84925 | numero verde= | fax= | orari=13:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar vivace con un pubblico giovane. }} * {{drink | nome=Maverick | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 103 | lat=25.659275 | long=-100.367402 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=18:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Cocktail e diversi stili musicali ogni sera sono la formula di successo qui: jazz (mercoledì), blues, DJ che suonano successi degli anni '80 e, se ciò non bastasse, c'è l'happy hour tutti i giorni dalle 19:00 alle 21:00. }} * {{drink | nome=Mapache | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 120 | lat=25.658845 | long=-100.366929 | indicazioni= | tel=+52 81 25588858 | numero verde= | fax= | orari=17:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar confortevole e sobrio con una buona selezione di birre e mezcal. Terrazza sul tetto. }} * {{drink | nome=Major Tom | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 175, Del Valle | lat=25.659789 | long=-100.365133 | indicazioni= | tel=+52 81 2557 5576 | numero verde= | fax= | orari=8:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Bar popolare con bevande a prezzi convenienti, con gruppi rock dal vivo. }} * {{drink | nome=Rio Mississippi 105-B | alt= | sito=https://www.rm105b.com | email= | indirizzo=Rio Mississippi 105-B, Del Valle | lat=25.659133 | long=-100.366870 | indicazioni= | tel=+52 81 816 14262 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom 19:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera piacevole con una specializzazione in cocktail mezcal. L'atmosfera fumosa è una svolta. }} ==== Altre zone di San Pedro ==== * {{drink | nome=Havana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada San Pedro 107 | lat=25.673600 | long=-100.367087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Gio-Sab 21:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Club di fascia alta. }} * {{drink | nome=Pepper | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 911, Del Valle, San Pedro Garza García | lat=25.649426 | long=-100.359318 | indicazioni=Plaza las Palmas, Comercial Gomez Morin | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Nirvana Rock Joint | alt= | sito=http://www.nirvana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 1000 | lat=25.648847743640378 | long=-100.33593870574931 | indicazioni=Fuori Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8368 4630 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presenta gli anni '80, '90 e un po' di musica recente. Buona selezione di birre, liquori e stuzzichini. Test gratuito dell'etilometro: chiedete al buttafuori un taxi sicuro se non sapete guidare. Strana posizione per un club, nel centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin, accanto a Sears. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:MTY-Mardelzur.jpg|thumb|Cocktail al Mar del Zur]] <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Bistro Bardot | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada del Valle 401 Third Floor, Col. Del Valle | lat=25.64929164464335 | long=-100.35671653219559 | indicazioni= | tel=+52 81 1366-5919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un delizioso collage di frutti di mare e carne rossa, fortemente influenzato dalla cucina francese, rimane in contatto con il Messico attraverso le sue leggere spezie. Fuggite dalla città rumorosa e godetevi del buon vino. }} * {{eat | nome=Mar del Zur | alt= | sito=https://mardelzur.com | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 150 | lat=25.66147 | long=-100.39994 | indicazioni= | tel=+52 81 2318 0980 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-1:00, Dom 13:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Deliziosa fusione di cucina messicana e tailandese servita in uno spazio elegante con un servizio di prima classe. Uno dei migliori ristoranti di Monterrey, quindi è consigliabile prenotare. }} * {{eat | nome=Mon Paris | alt= | sito=https://www.monparis.mx/gomezmorin | email= | indirizzo=Avenida Gomez Morin 911, Colonia Del Valle | lat=25.649533 | long=-100.357336 | indicazioni=Plaza Las Palmas | tel=+52 81 20 91 50 30 | numero verde= | fax= | orari=8:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Catena locale di caffetterie francesi, un'altra sede è vicino a Fashion Drive nel Metropolitan Center. Piacevole sala da pranzo all'aperto, atmosfera informale e un'opzione più economica rispetto alla miriade di ristoranti vicini che si rivolgono alla folla del conto spese. Crepes a colazione (o quando volete), panini a pranzo. }} * {{eat | nome=Taquitos Mode | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 107, Col. Del Valle | lat=25.659005 | long=-100.366178 | indicazioni=El Centrito | tel=+52 81 8335 3338 | numero verde= | fax= | orari=7:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Mangiate a buon mercato, specializzato in tacos per la colazione. }} * {{eat | nome=Señor Bigotes | alt= | sito=https://señorbigotespizza.com/ | email= | indirizzo=C. Libertad 200, Casco Urbano | lat=25.664761 | long=-100.400905 | indicazioni= | tel=+52 81 2317 5015 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo=pasta da M $ 165, pizze medie da M $ 185 (novembre 2022) | descrizione=In vena di pizza? Señor Bigotes serve pizze in stile rustico da un forno a legna italiano. Disponibili anche pasta, insalate, panini. Consegna disponibile. }} * {{eat | nome=Pangea | alt= | sito=https://restaurantepangea.com | email= | indirizzo=Avenida de Roble 660, Valle de Campestre | lat=25.649636 | long=-100.355997 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8114 6603 | numero verde= | fax= | orari=13:00-24:00 | prezzo=Costoso: M $ 500 per il pesce del giorno, M $ 1700 per l'area del Wagyu New York | descrizione=Pranzo di lusso, arredamento contemporaneo, la moderna cucina messicana incontra la steakhouse. Prenotazione consigliata. }} * {{eat | nome=Cenacolo | alt= | sito=https://cenacolo.com.mx | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 109 | lat=25.648875 | long=-100.333592 | indicazioni=Alla rotatoria, accanto al Metropolitan Center, di fronte a Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8363 5151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Elegante sala da pranzo dall'atmosfera rustica mediterranea. Cibo italiano con pasta fatta in casa, pizze e un bar completo con cocktail creativi della casa. }} * {{eat | nome=Gallo71 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jose Vanconcelos 71, San Pedro | lat=25.651962 | long=-100.373334 | indicazioni=Cercate le pareti rosa brillante (non ci sono indicazioni, usate il GPS per arrivarci) | tel=+52 81 8335 6200 | numero verde= | fax= | orari=12:30-0:30 | prezzo= | descrizione=Cucina tradizionale del Messico settentrionale, specializzata in carne alla griglia. Il ribeye è un enorme 500 grammi. Le tostadas sono grigliate nel modo in cui le preparava l'abuela. Buona selezione di tequila artigianali e birre artigianali locali. }} * {{eat | nome=La Torrada | alt= | sito=http://www.latorrada.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2500, Valle Oriente, San Pedro | lat=25.650195 | long=-100.331703 | indicazioni=Metropolitan Center | tel=+52 81 82627151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-22:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Steakhouse di lusso che cucina su un fuoco con legna. Costosa. }} * {{eat | nome=Los Curricanes | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Roble #660 Poniente Nivel 3 | lat=25.649649 | long=-100.355880 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 8123163048 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce informale con bar completo, sala da pranzo all'aperto sulla terrazza. }} * {{eat | nome=Koli | alt= | sito=https://www.koli.mx/ | email=contacto@koli.mx | indirizzo=Río Amazonas 225, Col. del Valle | lat=25.660048 | long=-100.362436 | indicazioni= | tel=+52 81 9688 7333 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 13:00-16:00 e 19:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina regionale del Messico nordorientale, modernizzata e portata al livello della cucina raffinata. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === San Pedro Garza Garcia === La maggior parte degli hotel a San Pedro sono nuovi e di lusso. Alloggi economici decenti sono rari e se ne trovano migliori ad [[Centro (Monterrey)#Dove alloggiare|El Centro]] (con ostelli nel Barrio Antiguo). L'Ibis è l'opzione economica più affidabile a San Pedro. * {{sleep | nome=Antaris Valle | alt=Antarisuites | sito=http://www.antarisuitevallehotelmonterrey.com/ | email= | indirizzo=Rio Danubio 400 Ote | lat=25.653303 | long=-100.360716 | indicazioni= | tel=+52 81 8174-0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel modesto con appariscenti decorazioni contemporanee degli anni '90. Camere spaziose, pulite, ben attrezzate. Posizione tranquilla in una strada laterale. A 10-15 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Ibis Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647841 | long=-100.327751 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-5050 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel moderno ed economico, camere pulite a tariffe di circa M $ 1100 (novembre 2022). Una scelta eccellente per il viaggiatore che vuole risparmiare. }} * {{sleep | nome=Novotel Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647542 | long=-100.328952 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-8133 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel contemporaneo su una strada trafficata. Bella piscina, grande ristorante bar della hall, arredamento rumoroso, letti a piattaforma, parcheggio custodito gratuito. }} * {{sleep | nome=MS Milenium Monterrey, Curio Collection by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/mtymmqq-ms-milenium-monterrey/ | email= | indirizzo=Jose Vasconcelos 300 Ote | lat=25.653933 | long=-100.338779 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-6000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di prima classe nell'affollata zona di Garza-Garcia. Bella piscina. Brunch della domenica. }} * {{sleep | nome=NH Hotel Monterrey San Pedro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida José Vasconcelos 402 | lat=25.650791 | long=-100.358256 | indicazioni= | tel=+52 81 8173 1800 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel decente adiacente al Palacio de Hierro. Ora sono disponibili hotel un po' datati come nuovi e più lussuosi, ma le tariffe convenienti lo rendono un'opzione interessante per molti viaggiatori. }} * {{sleep | nome=Safi Metropolitan | alt= | sito=https://safihotel.com/en/safi-monterrey-metropolitan/ | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650784 | long=-100.332648 | indicazioni= | tel=+52 81 2519 0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Sfarzoso hotel di lusso a molti piani collegato al Metropolitan Mall nel cuore del quartiere dello shopping di San Pedro. Facile raggiungere a piedi negozi e ristoranti. }} * {{sleep | nome=Habita | alt= | sito=http://www.hotelhabitamty.com/ | email= | indirizzo=Avenida Vasconcelos 150 Ote | lat=25.651699 | long=-100.367582 | indicazioni=O2 Plaza | tel=+52 81 83355900 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Comfort contemporaneo in un boutique hotel di medie dimensioni. Ottimi ristoranti nell'adiacente O2 Plaza. Costoso. }} * {{sleep | nome=Camino Real Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 2492, Col. Valle Oriente | lat=25.650467 | long=-100.334548 | indicazioni=Fashion Drive | tel=+52 8181335400 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei 2 hotel Camino Real quasi esattamente nella stessa posizione. Confuso? Scommettete! Adiacente alla zona dello shopping di Fashion Drive. }} * {{sleep | nome=Quinta Real Monterrey | alt= | sito=http://www.quintareal.com | email= | indirizzo=Diego Rivera 500 | lat=25.649616 | long=-100.333474 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-1000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Per anni l'hotel più lussuoso di Monterrey, ma ora uno dei tanti hotel di prima classe nella zona di San Pedro. Sale da pranzo gourmet, architettura classica, portineria, parcheggiatore, piscina nel cortile. Posizione vicino al centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin. A 5-10 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Autentico Monterrey | alt= | sito=http://hotelesautentico.com | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 285, Col Valle del Campestre | lat=25.650826 | long=-100.358045 | indicazioni=Di fronte al Palacio del Hierro | tel=+52 8125253930 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel di lusso vicino ai negozi. }} * {{sleep | nome=JW Marriott Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 670, Valle del Campestre | lat=25.650210 | long=-100.354994 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8850 6700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel con servizio di prima classe, camere ampie e confortevoli. }} === Santa Catarina === * {{sleep | nome=City Express Monterrey Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo 1135 | lat=25.688577 | long=-100.495385 | indicazioni= | tel=+52 5552498080 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1100 | descrizione=Hotel di catena modesto con tariffe economiche. }} * {{sleep | nome=Hotel Hiǃ | alt= | sito=http://www.hoteleshi.com/monterrey | email= | indirizzo=Blvd Gustavo Díaz Ordaz 338, Protexa Industrial | lat=25.675153 | long=-100.435259 | indicazioni= | tel=+52 81 85262020 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$800 | descrizione=Le camere sono piccole, ma lo sono anche i prezzi. Posto pulito e moderno proprio sulla Carr. Monterrey-Saltillo. }} {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo principale su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:MTY-GrutasGarcia.jpg|thumb|Grotte di Garcia]] A pochi chilometri a nordovest di Santa Catarina, sull'autostrada Nuevo Leon 65, si trova il comune di Garcia. Ci sono diverse attrazioni a Garcia che la rendono una destinazione popolare per gite di un giorno o fine settimana, in particolare per le famiglie. * {{listing | nome=Grotte di García | alt=Grutas de García | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.849333 | long=-100.523889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5612364 | descrizione=Vicino al comune di Garcia si trova una grande grotta da esposizione nella Sierra del Fraile, gestita dallo Stato del Nuevo Leon. L'ingresso della grotta è raggiungibile con una funivia (teleferica) o con un ripido sentiero di 2 km. Una miriade di formazioni in cui stagmiti e stalattiti formano forme stranamente riconoscibili, come la testa di un asino, una mano con un dito teso e altro ancora. }} * {{listing | nome=Parco Ecologico Xenpal | alt=Parque Ecologico Xenpal | sito=https://www.xenpal.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.83384 | long=-100.57617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vicino alle grotte di Garcia nel comune di Garcia si trova un parco faunistico safari drive-through. Potete attraversarlo con la vostra auto o un tram simile a un camion vi farà passare. Gite in cammello, teleferiche, tartarughe delle Galapagos, scimmie, giraffe, una voliera e molto altro. I prezzi partono da M $ 110 per un ingresso per bambini a M $ 180 per gli adulti, più le corse safari. }} * {{listing | nome=Los Faisanes | alt= | sito=https://losfaisanes.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.86566 | long=-100.53012 | indicazioni= | tel=+52 8182831771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sulla strada per le grotte di Garcia si trova questa popolare area ricreativa per famiglie. Tranquilla e pacifica. Sono disponibili cabine per il pernottamento. Piscine con acquascivoli, uno zoo ecologico con leoni, tigri, scimmie, zebre e anche qualche lemure (a chi piace muoverlo, muovetevi). Aree picnic con griglie. La grave carenza d'acqua a Nuevo Leon nel 2022 ha costretto le piscine a chiudere. Probabilmente riapriranno quando la situazione idrica migliorerà. }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} mcb7qypdfcsaq1p27svuv1ola3xnzoq 932331 932330 2026-06-16T21:40:08Z Air fans 24217 /* Cosa vedere */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Monterrey/Western_suburbs&diff=prev&oldid=5293369 932331 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banner Monterrey Western suburbs Punto Central building in San Pedro Garza García.jpg | DidascaliaBanner = Punto Central, a San Pedro Garza García | Immagine = MTY-SantaCatarina.jpg | Didascalia = Santa Catarina | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.6705 | Long = -100.4432 }} '''Sobborghi occidentali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che consiste in due municipalità: '''San Pedro Garza Garcia''' e '''Santa Catarina'''. == Da sapere == San Pedro Garza Garcia (spesso indicato localmente semplicemente come "San Pedro") è la zona più ricca di Monterrey, costituita da quartieri eleganti, sfarzosi centri commerciali di lusso, imponenti grattacieli e una miriade di ristoranti e hotel internazionali. Questa è un'area molto moderna con la maggior parte dello sviluppo in corso dal 1997. Lo sviluppo continua a verificarsi poiché nuovi centri commerciali e centri ad uso misto si trovano nell'area occidentale di San Pedro (Valle Poniente). Santa Catarina è un quartiere modesto, tentacolare e operaio che è una porta d'accesso a La Huasteca e al Parco nazionale di Cumbres, attrative per gli appassionati di attività all'aperto. Santa Catarina ospita molte mquilladoras e impianti industriali di proprietà straniera. Centri commerciali e aziende fiancheggiano le strade principali, come la Carreterra Monterrey-Saltillo. Un nuovo sviluppo ad uso misto è in corso nella parte orientale di Santa Catarina, vicino al confine con San Pedro. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.7033 | Long= -100.4337 | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L''''[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]]''' ({{IATA|MTY}}) è una corsa in taxi da 40 a 50 minuti nel comune settentrionale di Apodaca. === In autobus === La stazione centrale degli autobus di Monterrey (Central de Autobuses) è a circa 30 minuti di viaggio, nel centro di Monterrey. Gli autobus a lunga percorrenza per Saltillo e San Luis Potosi di solito viaggiano attraverso Santa Catarina sulla MEX 40 (Carretera Monterrey-Saltillo). Molte delle linee di autobus a lunga percorrenza gestiscono piccole stazioni lungo questa autostrada dove gli autobus si fermano per far salire e scendere i passeggeri. Se prevedete di soggiornare a Santa Catarina o San Pedro, potete utilizzare queste stazioni per evitare di dover percorrere tutta la strada per El Centro fino alla stazione principale degli autobus. * {{go | nome=Omnibus de Mexico Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo, Km 336 | lat=25.675387 | long=-100.441960 | indicazioni= | tel=+52 81 8336 9393 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccola ma pulita sala d'attesa e vendita dei biglietti per Omnibus de Mexico. Serve anche Noreste. }} * {{go | nome=Futura Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo (MEX 40), s/n | lat=25.67711 | long=-100.4414 | indicazioni=Attorno al km 335 | tel=+52 8183360153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui fermano gli autobus Futura e Frontera. }} {{-}} == Come spostarsi == Non c'è la metropolitana in questo distretto, ma molti taxi e autobus. Vedere l'[[Monterrey#Come spostarsi|articolo principale]] per maggiori dettagli. Da altre zone di Monterrey, è possibile prendere la metropolitana fino alla stazione di '''Cuahtemoc''' e da lì l'autobus TransMetro per San Pedro Garza Garcia. Gli autobus sono moderni, climatizzati e facilmente riconoscibili dalla livrea verde e bianca con il logo "Muevo León" sul lato. Gli autobus TransMetro percorrono un breve anello che attraversa le principali zone commerciali. Anche diverse linee di autobus urbani raggiungono San Pedro Garza Garcia. Dal centro di Monterrey, è possibile utilizzare gli autobus 214, 106, 107 e 130. Orari e fermate sono disponibili sull'app Moovit. === In bicicletta === Gran parte di San Pedro e Garza Garcia possono essere pericolose da percorrere in bicicletta, poiché le amministrazioni comunali locali hanno una scarsa esperienza nella realizzazione di infrastrutture ciclabili. Le strade sono molto trafficate, le velocità elevate e gli automobilisti piuttosto aggressivi. Ogni domenica, dalle 9:00 alle 13:00, l'amministrazione comunale chiude al traffico veicolare Calzada del Valle, invitando i ciclisti a scendere in strada. Questa è un'ottima opportunità per gli appassionati di ciclismo amatoriale di uscire all'aria aperta. I sobborghi occidentali offrono ottime opportunità per la mountain bike, in particolare a Chipinque (parte del [[Parco nazionale di Cumbres de Monterrey]]). I ciclisti che si sentono degni del Tour de France possono percorrere la strada del parco fino alla cima di Chipinque Mesa, mentre gli amanti della mountain bike fuoristrada troveranno chilometri e chilometri di sentieri boschivi da esplorare. {{-}} == Cosa vedere == Non ci sono attrazioni turistiche a San Pedro o Santa Catarina. La maggior parte delle cose da vedere sono nel distretto di [[Centro (Monterrey)#Cosa vedere|Centro]]. * {{see | nome=Museo La Milarca | alt= | sito=https://museolamilarca.mx/ | email= | indirizzo=Eugenio Garza Lagüera 400, Zona Valle Oriente | lat=25.644673251570183 | long=-100.32736492144912 | indicazioni=Parco Rufino Tamayo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 14:00-19:00, Sab-Dom 10:00-20:00 | prezzo=M$100 | descrizione=Un museo eclettico con una collezione che ha avuto origine da un "Gabinetto delle Curiosità" del XVIII secolo. La collezione comprende oggetti di scienze naturali, reperti storici e opere d'arte, tra cui una vasta collezione di monete del [[Messico coloniale|periodo coloniale messicano]]. Potrete ammirare la testa di un T-Rex, una delle spade di Cortés, teste rimpicciolite provenienti dal Pacifico meridionale e molte altre cose interessanti che non sapevate di voler vedere. L'edificio stesso ricorda lo spirito di una cappella medievale, ma è ovviamente di recente costruzione. }} * {{see | nome=Museo degli antichi messicani | alt=Museo de los Antiguos Mexicanos | sito= | email= | indirizzo=Calle Libertad 16, San Pedro Garza Garcia | lat=25.664786 | long=-100.401695 | indicazioni= | tel=+52 81 8400 4540 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-19:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Il primo museo di Monterrey dedicato alle [[Culture indigene della Mesoamerica|culture indigene precolombiane della Mesoamerica]] si basa sulla collezione personale di Mauricio Fernandez e su reperti provenienti dal defunto Planetario Alfa. Fernandez ha trascorso decenni visitando siti archeologici e studiando le antiche grandi civiltà. È un museo piuttosto grande e molto moderno, con allestimenti ben progettati, una buona illuminazione e persino alcune didascalie in inglese (anche se i visitatori di lingua spagnola ne trarranno il massimo beneficio). Ogni cultura principale ha la sua galleria ("salone"). La maggior parte dei reperti sono sculture in ceramica, poiché questo materiale si conserva per secoli sottoterra in condizioni avverse. Una visita probabilmente non richiederà più di un'ora (a meno che non siate particolarmente interessati all'archeologia messicana). Molte delle mostre sono temporanee e stagionali, quindi se tornate tra un anno circa, potreste avere una prospettiva completamente diversa rispetto alla prima impressione. Occasionalmente vengono proposti concerti di musica classica dal vivo. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Montaña en el Parque la huasteca.jpg|thumb|La Huasteca]] Monterrey è circondata dalle montagne della Sierra Madre Oriental. Un'enorme fascia di terreno montuoso costituisce il Parco Nazionale Cumbres de Monterrey, che si estende per molti km a sud. Nella periferia occidentale, le aree più frequentate del parco sono ''Chipinque'' (accessibile da San Pedro) e ''La Huasteca'' (accessibile da Santa Catarina). Questo è un backcountry aspro, ricco di opportunità per l'arrampicata su roccia, il canyoning, lo zaino in spalla, la speleologia, la mountain bike e l'escursionismo. Esplorare i parchi può essere un'assoluta scarica di adrenalina, ma fate attenzione perché gran parte di questo terreno non è adatto ai neofiti. Meglio andare con una guida esperta che fornirà attrezzature e istruzioni adeguate. [https://www.gaiaxtreme.com/en/ Gaia Extreme] è un'azienda affermata con un'ottima reputazione locale: può fornire guide e attrezzature per la maggior parte dell'area locale. * {{do | nome=Parco nazionale Cumbres de Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.48975285876112 | long=-100.53281725907775 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4847102 | descrizione=Il Parco nazionale Cumbres de Monterrey è il più settentrionale dei [[parchi nazionali del Messico]] e uno dei più grandi, con oltre 1.770 ettari di aspro terreno montuoso. È diventata una destinazione popolare per gli appassionati di attività all'aperto. Il parco comprende molte delle montagne simbolo di Monterrey, insieme a scogliere a picco, fiumi impetuosi, grotte nascoste e persino alcuni leoni, tigri e orsi. Ok, forse non tigri, ma hanno sicuramente leoni di montagna e orsi, e hanno coyote, linci rosse e giaguari, insieme a serpenti, uccelli e molte altre cose. È possibile accedere al parco da varie zone di Monterrey, Santa Catarina, Guadalupe e San Pedro Garza Garcia. }} * {{do | nome=Parco ecologico Chipinque | alt= | sito=http://www.chipinque.org.mx | email= | indirizzo= | lat=25.60812 | long=-100.35576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chipinque è una delle montagne dalla faccia bianca che sovrastano Monterrey, questa sopra i comuni suburbani di San Pedro e Garza Garcia. Guidate fino alla mesa dove potete fare un picnic mentre i vostri bambini si divertono nel parco giochi. Fate escursioni a piedi o in mountain bike sui sentieri accidentati che salgono attraverso le montagne fino a una stazione antincendio o proseguite verso il bacino idrico vicino alla città periferica di Santiago. C'è un rustico rifugio di montagna che offre alloggi per famiglie a prezzi accessibili e un ristorante che serve cucina tradizionale messicana in un ambiente con viste impareggiabili sulla città sottostante. }} * {{do | nome=Area di arrampicata "La Huasteca" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.614928 | long=-100.463528 | indicazioni=A 20 minuti dal centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6463156 | descrizione=Il Parque La Huasteca è la prima area di arrampicata stabilita in città ed è una delle attrazioni più popolari del Parco nazionale Cumbres de Monterrey. Con quasi 300 vie chiodate con gradi da 5.4 a 5.14, è il luogo preferito dagli scalatori del fine settimana. Non ci sono biglietti d'ingresso per la maggior parte delle aree di arrampicata. C'è un percorso di Via Ferrata che ha portato alla morte di scalatori inesperti. }} {{-}} == Acquisti == [[File:MTY-PlazaFiestaSanAgustin2.jpg|thumb|Ingresso del Plaza Fiesta San Agustin]] [[File:MTY-Arboleda.jpg|thumb|Parque Arboleda]] Se vi piace il consumo cospicuo, allora troverete più del vostro pieno di opportunità di shopping di marca a San Pedro Garza Garcia. Una miriade di negozi sfarzosi e grandi magazzini moderni riempiono i centri commerciali. I marchi di stilisti possono essere trovati ovunque. Ciò che manca sono i negozi di autentico colore locale. La maggior parte di ciò che trovate è lo stesso tipo di shopping "di alto livello" che potreste trovare in qualsiasi grande città del mondo: stessi negozi, stesse marche. Louis Vuitton, Ermenegildo Zegna, Palacio de Hierro, Versace, Fendi... sbadiglio! Ogni poche settimane sembra spuntare un nuovo centro commerciale a San Pedro. Eccone alcuni per iniziare a farvi scoprire le vostre carte di credito... * {{buy | nome=Calzada 401 | alt=Plaza 401, Centro Comercial 401 | sito= | email= | indirizzo=Avenida Calzada 401, Del Valle | lat=25.65665 | long=-100.361393 | indicazioni= | tel=+52 81 1366 5704 | numero verde= | fax= | orari=8:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Paseo San Pedro | alt= | sito=https://paseosanpedro.com | email= | indirizzo=Esquina Jose Vasconcelos y Gomez Morin, Del Valle | lat=25.652748 | long=-100.357953 | indicazioni= | tel=+52 81 2168 8800 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Grande centro commerciale affiancato da Palacio de Hierro, Cinemex, Hotel NH. }} * {{buy | nome=Metropolitan Center | alt= | sito=https://metropolitancenter.mx | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650852 | long=-100.332795 | indicazioni= | tel=+52 81 8363 9000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Diversi bei ristoranti, Epic Cinemas, sport di realtà virtuale (baseball, golf), adiacenti all'hotel Safi Metropolitan. }} * {{buy | nome=Fashion Drive | alt= | sito=https://fashiondrive.mx | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 1000, San Agustin | lat=25.651432 | long=-100.334468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Collega a Plaza Fiesta San Agustin. Adiacente all'hotel Camino Real. }} * {{buy | nome=Plaza Fiesta San Agustin | alt= | sito=https://plaza-fiesta.mx | email= | indirizzo=Avenida Real San Agustin 222, San Agustin | lat=25.649227 | long=-100.336206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale multipiano, food court con qualche fast food a buon mercato, Soriana. Dall'altra parte della strada rispetto all'hotel Quinta Real. }} * {{buy | nome=Avanta Gardens | alt= | sito=https://sanpedro.avanta.mx | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 755, Del Valle | lat=25.657747 | long=-100.388965 | indicazioni= | tel=+52 81 1297 5132 | numero verde= | fax= | orari=8:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Cineplex, terme, palestra, ristoranti. }} * {{buy | nome=Punto Valle | alt= | sito=https://puntovalle.com | email= | indirizzo=Rio Missouri 555, Del Valle | lat=25.659334 | long=-100.354471 | indicazioni= | tel=+52 81 2090 0000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Cinepolis, ristoranti di lusso, un negozio Apple. }} * {{buy | nome=Parque Arboleda | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 660, Valle del Campestre | lat=25.649500 | long=-100.355812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Centro ad uso misto costruito attorno a un parco centrale con campi da gioco e percorsi pedonali. I negozi sono situati in due edifici distinti (Oriente e Poniente) e includono un Apple Mac Store, gioiellerie, negozi di mobili e molti ristoranti. L'hotel JW Marriott è situato qui. }} {{-}} == Come divertirsi == === Locali notturni === L'area di '''Centrito''' è centrata intorno all'incrocio di Avenida Rio Mississippi e Avenida Rio Orinoco, è un'opzione popolare e sicura per feste e discoteche. Un punto caldo alla moda per la folla più giovane. ==== Centrito ==== * {{drink | nome=Sr. Mostacho | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 171, Col. del Valle | lat=25.660406 | long=-100.366096 | indicazioni= | tel=+52 81 837 84925 | numero verde= | fax= | orari=13:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar vivace con un pubblico giovane. }} * {{drink | nome=Maverick | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 103 | lat=25.659275 | long=-100.367402 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=18:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Cocktail e diversi stili musicali ogni sera sono la formula di successo qui: jazz (mercoledì), blues, DJ che suonano successi degli anni '80 e, se ciò non bastasse, c'è l'happy hour tutti i giorni dalle 19:00 alle 21:00. }} * {{drink | nome=Mapache | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 120 | lat=25.658845 | long=-100.366929 | indicazioni= | tel=+52 81 25588858 | numero verde= | fax= | orari=17:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar confortevole e sobrio con una buona selezione di birre e mezcal. Terrazza sul tetto. }} * {{drink | nome=Major Tom | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 175, Del Valle | lat=25.659789 | long=-100.365133 | indicazioni= | tel=+52 81 2557 5576 | numero verde= | fax= | orari=8:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Bar popolare con bevande a prezzi convenienti, con gruppi rock dal vivo. }} * {{drink | nome=Rio Mississippi 105-B | alt= | sito=https://www.rm105b.com | email= | indirizzo=Rio Mississippi 105-B, Del Valle | lat=25.659133 | long=-100.366870 | indicazioni= | tel=+52 81 816 14262 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom 19:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera piacevole con una specializzazione in cocktail mezcal. L'atmosfera fumosa è una svolta. }} ==== Altre zone di San Pedro ==== * {{drink | nome=Havana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada San Pedro 107 | lat=25.673600 | long=-100.367087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Gio-Sab 21:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Club di fascia alta. }} * {{drink | nome=Pepper | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 911, Del Valle, San Pedro Garza García | lat=25.649426 | long=-100.359318 | indicazioni=Plaza las Palmas, Comercial Gomez Morin | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Nirvana Rock Joint | alt= | sito=http://www.nirvana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 1000 | lat=25.648847743640378 | long=-100.33593870574931 | indicazioni=Fuori Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8368 4630 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presenta gli anni '80, '90 e un po' di musica recente. Buona selezione di birre, liquori e stuzzichini. Test gratuito dell'etilometro: chiedete al buttafuori un taxi sicuro se non sapete guidare. Strana posizione per un club, nel centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin, accanto a Sears. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:MTY-Mardelzur.jpg|thumb|Cocktail al Mar del Zur]] <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Bistro Bardot | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada del Valle 401 Third Floor, Col. Del Valle | lat=25.64929164464335 | long=-100.35671653219559 | indicazioni= | tel=+52 81 1366-5919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un delizioso collage di frutti di mare e carne rossa, fortemente influenzato dalla cucina francese, rimane in contatto con il Messico attraverso le sue leggere spezie. Fuggite dalla città rumorosa e godetevi del buon vino. }} * {{eat | nome=Mar del Zur | alt= | sito=https://mardelzur.com | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 150 | lat=25.66147 | long=-100.39994 | indicazioni= | tel=+52 81 2318 0980 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-1:00, Dom 13:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Deliziosa fusione di cucina messicana e tailandese servita in uno spazio elegante con un servizio di prima classe. Uno dei migliori ristoranti di Monterrey, quindi è consigliabile prenotare. }} * {{eat | nome=Mon Paris | alt= | sito=https://www.monparis.mx/gomezmorin | email= | indirizzo=Avenida Gomez Morin 911, Colonia Del Valle | lat=25.649533 | long=-100.357336 | indicazioni=Plaza Las Palmas | tel=+52 81 20 91 50 30 | numero verde= | fax= | orari=8:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Catena locale di caffetterie francesi, un'altra sede è vicino a Fashion Drive nel Metropolitan Center. Piacevole sala da pranzo all'aperto, atmosfera informale e un'opzione più economica rispetto alla miriade di ristoranti vicini che si rivolgono alla folla del conto spese. Crepes a colazione (o quando volete), panini a pranzo. }} * {{eat | nome=Taquitos Mode | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 107, Col. Del Valle | lat=25.659005 | long=-100.366178 | indicazioni=El Centrito | tel=+52 81 8335 3338 | numero verde= | fax= | orari=7:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Mangiate a buon mercato, specializzato in tacos per la colazione. }} * {{eat | nome=Señor Bigotes | alt= | sito=https://señorbigotespizza.com/ | email= | indirizzo=C. Libertad 200, Casco Urbano | lat=25.664761 | long=-100.400905 | indicazioni= | tel=+52 81 2317 5015 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo=pasta da M $ 165, pizze medie da M $ 185 (novembre 2022) | descrizione=In vena di pizza? Señor Bigotes serve pizze in stile rustico da un forno a legna italiano. Disponibili anche pasta, insalate, panini. Consegna disponibile. }} * {{eat | nome=Pangea | alt= | sito=https://restaurantepangea.com | email= | indirizzo=Avenida de Roble 660, Valle de Campestre | lat=25.649636 | long=-100.355997 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8114 6603 | numero verde= | fax= | orari=13:00-24:00 | prezzo=Costoso: M $ 500 per il pesce del giorno, M $ 1700 per l'area del Wagyu New York | descrizione=Pranzo di lusso, arredamento contemporaneo, la moderna cucina messicana incontra la steakhouse. Prenotazione consigliata. }} * {{eat | nome=Cenacolo | alt= | sito=https://cenacolo.com.mx | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 109 | lat=25.648875 | long=-100.333592 | indicazioni=Alla rotatoria, accanto al Metropolitan Center, di fronte a Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8363 5151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Elegante sala da pranzo dall'atmosfera rustica mediterranea. Cibo italiano con pasta fatta in casa, pizze e un bar completo con cocktail creativi della casa. }} * {{eat | nome=Gallo71 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jose Vanconcelos 71, San Pedro | lat=25.651962 | long=-100.373334 | indicazioni=Cercate le pareti rosa brillante (non ci sono indicazioni, usate il GPS per arrivarci) | tel=+52 81 8335 6200 | numero verde= | fax= | orari=12:30-0:30 | prezzo= | descrizione=Cucina tradizionale del Messico settentrionale, specializzata in carne alla griglia. Il ribeye è un enorme 500 grammi. Le tostadas sono grigliate nel modo in cui le preparava l'abuela. Buona selezione di tequila artigianali e birre artigianali locali. }} * {{eat | nome=La Torrada | alt= | sito=http://www.latorrada.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2500, Valle Oriente, San Pedro | lat=25.650195 | long=-100.331703 | indicazioni=Metropolitan Center | tel=+52 81 82627151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-22:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Steakhouse di lusso che cucina su un fuoco con legna. Costosa. }} * {{eat | nome=Los Curricanes | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Roble #660 Poniente Nivel 3 | lat=25.649649 | long=-100.355880 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 8123163048 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce informale con bar completo, sala da pranzo all'aperto sulla terrazza. }} * {{eat | nome=Koli | alt= | sito=https://www.koli.mx/ | email=contacto@koli.mx | indirizzo=Río Amazonas 225, Col. del Valle | lat=25.660048 | long=-100.362436 | indicazioni= | tel=+52 81 9688 7333 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 13:00-16:00 e 19:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina regionale del Messico nordorientale, modernizzata e portata al livello della cucina raffinata. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === San Pedro Garza Garcia === La maggior parte degli hotel a San Pedro sono nuovi e di lusso. Alloggi economici decenti sono rari e se ne trovano migliori ad [[Centro (Monterrey)#Dove alloggiare|El Centro]] (con ostelli nel Barrio Antiguo). L'Ibis è l'opzione economica più affidabile a San Pedro. * {{sleep | nome=Antaris Valle | alt=Antarisuites | sito=http://www.antarisuitevallehotelmonterrey.com/ | email= | indirizzo=Rio Danubio 400 Ote | lat=25.653303 | long=-100.360716 | indicazioni= | tel=+52 81 8174-0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel modesto con appariscenti decorazioni contemporanee degli anni '90. Camere spaziose, pulite, ben attrezzate. Posizione tranquilla in una strada laterale. A 10-15 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Ibis Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647841 | long=-100.327751 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-5050 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel moderno ed economico, camere pulite a tariffe di circa M $ 1100 (novembre 2022). Una scelta eccellente per il viaggiatore che vuole risparmiare. }} * {{sleep | nome=Novotel Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647542 | long=-100.328952 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-8133 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel contemporaneo su una strada trafficata. Bella piscina, grande ristorante bar della hall, arredamento rumoroso, letti a piattaforma, parcheggio custodito gratuito. }} * {{sleep | nome=MS Milenium Monterrey, Curio Collection by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/mtymmqq-ms-milenium-monterrey/ | email= | indirizzo=Jose Vasconcelos 300 Ote | lat=25.653933 | long=-100.338779 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-6000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di prima classe nell'affollata zona di Garza-Garcia. Bella piscina. Brunch della domenica. }} * {{sleep | nome=NH Hotel Monterrey San Pedro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida José Vasconcelos 402 | lat=25.650791 | long=-100.358256 | indicazioni= | tel=+52 81 8173 1800 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel decente adiacente al Palacio de Hierro. Ora sono disponibili hotel un po' datati come nuovi e più lussuosi, ma le tariffe convenienti lo rendono un'opzione interessante per molti viaggiatori. }} * {{sleep | nome=Safi Metropolitan | alt= | sito=https://safihotel.com/en/safi-monterrey-metropolitan/ | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650784 | long=-100.332648 | indicazioni= | tel=+52 81 2519 0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Sfarzoso hotel di lusso a molti piani collegato al Metropolitan Mall nel cuore del quartiere dello shopping di San Pedro. Facile raggiungere a piedi negozi e ristoranti. }} * {{sleep | nome=Habita | alt= | sito=http://www.hotelhabitamty.com/ | email= | indirizzo=Avenida Vasconcelos 150 Ote | lat=25.651699 | long=-100.367582 | indicazioni=O2 Plaza | tel=+52 81 83355900 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Comfort contemporaneo in un boutique hotel di medie dimensioni. Ottimi ristoranti nell'adiacente O2 Plaza. Costoso. }} * {{sleep | nome=Camino Real Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 2492, Col. Valle Oriente | lat=25.650467 | long=-100.334548 | indicazioni=Fashion Drive | tel=+52 8181335400 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei 2 hotel Camino Real quasi esattamente nella stessa posizione. Confuso? Scommettete! Adiacente alla zona dello shopping di Fashion Drive. }} * {{sleep | nome=Quinta Real Monterrey | alt= | sito=http://www.quintareal.com | email= | indirizzo=Diego Rivera 500 | lat=25.649616 | long=-100.333474 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-1000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Per anni l'hotel più lussuoso di Monterrey, ma ora uno dei tanti hotel di prima classe nella zona di San Pedro. Sale da pranzo gourmet, architettura classica, portineria, parcheggiatore, piscina nel cortile. Posizione vicino al centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin. A 5-10 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Autentico Monterrey | alt= | sito=http://hotelesautentico.com | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 285, Col Valle del Campestre | lat=25.650826 | long=-100.358045 | indicazioni=Di fronte al Palacio del Hierro | tel=+52 8125253930 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel di lusso vicino ai negozi. }} * {{sleep | nome=JW Marriott Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 670, Valle del Campestre | lat=25.650210 | long=-100.354994 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8850 6700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel con servizio di prima classe, camere ampie e confortevoli. }} === Santa Catarina === * {{sleep | nome=City Express Monterrey Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo 1135 | lat=25.688577 | long=-100.495385 | indicazioni= | tel=+52 5552498080 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1100 | descrizione=Hotel di catena modesto con tariffe economiche. }} * {{sleep | nome=Hotel Hiǃ | alt= | sito=http://www.hoteleshi.com/monterrey | email= | indirizzo=Blvd Gustavo Díaz Ordaz 338, Protexa Industrial | lat=25.675153 | long=-100.435259 | indicazioni= | tel=+52 81 85262020 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$800 | descrizione=Le camere sono piccole, ma lo sono anche i prezzi. Posto pulito e moderno proprio sulla Carr. Monterrey-Saltillo. }} {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo principale su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:MTY-GrutasGarcia.jpg|thumb|Grotte di Garcia]] A pochi chilometri a nordovest di Santa Catarina, sull'autostrada Nuevo Leon 65, si trova il comune di Garcia. Ci sono diverse attrazioni a Garcia che la rendono una destinazione popolare per gite di un giorno o fine settimana, in particolare per le famiglie. * {{listing | nome=Grotte di García | alt=Grutas de García | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.849333 | long=-100.523889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5612364 | descrizione=Vicino al comune di Garcia si trova una grande grotta da esposizione nella Sierra del Fraile, gestita dallo Stato del Nuevo Leon. L'ingresso della grotta è raggiungibile con una funivia (teleferica) o con un ripido sentiero di 2 km. Una miriade di formazioni in cui stagmiti e stalattiti formano forme stranamente riconoscibili, come la testa di un asino, una mano con un dito teso e altro ancora. }} * {{listing | nome=Parco Ecologico Xenpal | alt=Parque Ecologico Xenpal | sito=https://www.xenpal.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.83384 | long=-100.57617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vicino alle grotte di Garcia nel comune di Garcia si trova un parco faunistico safari drive-through. Potete attraversarlo con la vostra auto o un tram simile a un camion vi farà passare. Gite in cammello, teleferiche, tartarughe delle Galapagos, scimmie, giraffe, una voliera e molto altro. I prezzi partono da M $ 110 per un ingresso per bambini a M $ 180 per gli adulti, più le corse safari. }} * {{listing | nome=Los Faisanes | alt= | sito=https://losfaisanes.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.86566 | long=-100.53012 | indicazioni= | tel=+52 8182831771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sulla strada per le grotte di Garcia si trova questa popolare area ricreativa per famiglie. Tranquilla e pacifica. Sono disponibili cabine per il pernottamento. Piscine con acquascivoli, uno zoo ecologico con leoni, tigri, scimmie, zebre e anche qualche lemure (a chi piace muoverlo, muovetevi). Aree picnic con griglie. La grave carenza d'acqua a Nuevo Leon nel 2022 ha costretto le piscine a chiudere. Probabilmente riapriranno quando la situazione idrica migliorerà. }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} 6udsy1c9uvx7hxmuu17mly03kgdn7hz 932332 932331 2026-06-16T21:45:21Z Air fans 24217 /* Cosa fare */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Monterrey/Western_suburbs&diff=prev&oldid=5293369 932332 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banner Monterrey Western suburbs Punto Central building in San Pedro Garza García.jpg | DidascaliaBanner = Punto Central, a San Pedro Garza García | Immagine = MTY-SantaCatarina.jpg | Didascalia = Santa Catarina | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.6705 | Long = -100.4432 }} '''Sobborghi occidentali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che consiste in due municipalità: '''San Pedro Garza Garcia''' e '''Santa Catarina'''. == Da sapere == San Pedro Garza Garcia (spesso indicato localmente semplicemente come "San Pedro") è la zona più ricca di Monterrey, costituita da quartieri eleganti, sfarzosi centri commerciali di lusso, imponenti grattacieli e una miriade di ristoranti e hotel internazionali. Questa è un'area molto moderna con la maggior parte dello sviluppo in corso dal 1997. Lo sviluppo continua a verificarsi poiché nuovi centri commerciali e centri ad uso misto si trovano nell'area occidentale di San Pedro (Valle Poniente). Santa Catarina è un quartiere modesto, tentacolare e operaio che è una porta d'accesso a La Huasteca e al Parco nazionale di Cumbres, attrative per gli appassionati di attività all'aperto. Santa Catarina ospita molte mquilladoras e impianti industriali di proprietà straniera. Centri commerciali e aziende fiancheggiano le strade principali, come la Carreterra Monterrey-Saltillo. Un nuovo sviluppo ad uso misto è in corso nella parte orientale di Santa Catarina, vicino al confine con San Pedro. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.7033 | Long= -100.4337 | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L''''[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]]''' ({{IATA|MTY}}) è una corsa in taxi da 40 a 50 minuti nel comune settentrionale di Apodaca. === In autobus === La stazione centrale degli autobus di Monterrey (Central de Autobuses) è a circa 30 minuti di viaggio, nel centro di Monterrey. Gli autobus a lunga percorrenza per Saltillo e San Luis Potosi di solito viaggiano attraverso Santa Catarina sulla MEX 40 (Carretera Monterrey-Saltillo). Molte delle linee di autobus a lunga percorrenza gestiscono piccole stazioni lungo questa autostrada dove gli autobus si fermano per far salire e scendere i passeggeri. Se prevedete di soggiornare a Santa Catarina o San Pedro, potete utilizzare queste stazioni per evitare di dover percorrere tutta la strada per El Centro fino alla stazione principale degli autobus. * {{go | nome=Omnibus de Mexico Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo, Km 336 | lat=25.675387 | long=-100.441960 | indicazioni= | tel=+52 81 8336 9393 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccola ma pulita sala d'attesa e vendita dei biglietti per Omnibus de Mexico. Serve anche Noreste. }} * {{go | nome=Futura Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo (MEX 40), s/n | lat=25.67711 | long=-100.4414 | indicazioni=Attorno al km 335 | tel=+52 8183360153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui fermano gli autobus Futura e Frontera. }} {{-}} == Come spostarsi == Non c'è la metropolitana in questo distretto, ma molti taxi e autobus. Vedere l'[[Monterrey#Come spostarsi|articolo principale]] per maggiori dettagli. Da altre zone di Monterrey, è possibile prendere la metropolitana fino alla stazione di '''Cuahtemoc''' e da lì l'autobus TransMetro per San Pedro Garza Garcia. Gli autobus sono moderni, climatizzati e facilmente riconoscibili dalla livrea verde e bianca con il logo "Muevo León" sul lato. Gli autobus TransMetro percorrono un breve anello che attraversa le principali zone commerciali. Anche diverse linee di autobus urbani raggiungono San Pedro Garza Garcia. Dal centro di Monterrey, è possibile utilizzare gli autobus 214, 106, 107 e 130. Orari e fermate sono disponibili sull'app Moovit. === In bicicletta === Gran parte di San Pedro e Garza Garcia possono essere pericolose da percorrere in bicicletta, poiché le amministrazioni comunali locali hanno una scarsa esperienza nella realizzazione di infrastrutture ciclabili. Le strade sono molto trafficate, le velocità elevate e gli automobilisti piuttosto aggressivi. Ogni domenica, dalle 9:00 alle 13:00, l'amministrazione comunale chiude al traffico veicolare Calzada del Valle, invitando i ciclisti a scendere in strada. Questa è un'ottima opportunità per gli appassionati di ciclismo amatoriale di uscire all'aria aperta. I sobborghi occidentali offrono ottime opportunità per la mountain bike, in particolare a Chipinque (parte del [[Parco nazionale di Cumbres de Monterrey]]). I ciclisti che si sentono degni del Tour de France possono percorrere la strada del parco fino alla cima di Chipinque Mesa, mentre gli amanti della mountain bike fuoristrada troveranno chilometri e chilometri di sentieri boschivi da esplorare. {{-}} == Cosa vedere == Non ci sono attrazioni turistiche a San Pedro o Santa Catarina. La maggior parte delle cose da vedere sono nel distretto di [[Centro (Monterrey)#Cosa vedere|Centro]]. * {{see | nome=Museo La Milarca | alt= | sito=https://museolamilarca.mx/ | email= | indirizzo=Eugenio Garza Lagüera 400, Zona Valle Oriente | lat=25.644673251570183 | long=-100.32736492144912 | indicazioni=Parco Rufino Tamayo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 14:00-19:00, Sab-Dom 10:00-20:00 | prezzo=M$100 | descrizione=Un museo eclettico con una collezione che ha avuto origine da un "Gabinetto delle Curiosità" del XVIII secolo. La collezione comprende oggetti di scienze naturali, reperti storici e opere d'arte, tra cui una vasta collezione di monete del [[Messico coloniale|periodo coloniale messicano]]. Potrete ammirare la testa di un T-Rex, una delle spade di Cortés, teste rimpicciolite provenienti dal Pacifico meridionale e molte altre cose interessanti che non sapevate di voler vedere. L'edificio stesso ricorda lo spirito di una cappella medievale, ma è ovviamente di recente costruzione. }} * {{see | nome=Museo degli antichi messicani | alt=Museo de los Antiguos Mexicanos | sito= | email= | indirizzo=Calle Libertad 16, San Pedro Garza Garcia | lat=25.664786 | long=-100.401695 | indicazioni= | tel=+52 81 8400 4540 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-19:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Il primo museo di Monterrey dedicato alle [[Culture indigene della Mesoamerica|culture indigene precolombiane della Mesoamerica]] si basa sulla collezione personale di Mauricio Fernandez e su reperti provenienti dal defunto Planetario Alfa. Fernandez ha trascorso decenni visitando siti archeologici e studiando le antiche grandi civiltà. È un museo piuttosto grande e molto moderno, con allestimenti ben progettati, una buona illuminazione e persino alcune didascalie in inglese (anche se i visitatori di lingua spagnola ne trarranno il massimo beneficio). Ogni cultura principale ha la sua galleria ("salone"). La maggior parte dei reperti sono sculture in ceramica, poiché questo materiale si conserva per secoli sottoterra in condizioni avverse. Una visita probabilmente non richiederà più di un'ora (a meno che non siate particolarmente interessati all'archeologia messicana). Molte delle mostre sono temporanee e stagionali, quindi se tornate tra un anno circa, potreste avere una prospettiva completamente diversa rispetto alla prima impressione. Occasionalmente vengono proposti concerti di musica classica dal vivo. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Montaña en el Parque la huasteca.jpg|thumb|La Huasteca]] Monterrey è circondata dalle montagne della Sierra Madre Oriental. Un'enorme fascia di terreno montuoso costituisce il Parco Nazionale Cumbres de Monterrey, che si estende per molti km a sud. Nella periferia occidentale, le aree più frequentate del parco sono ''Chipinque'' (accessibile da San Pedro) e ''La Huasteca'' (accessibile da Santa Catarina). Questo è un backcountry aspro, ricco di opportunità per l'arrampicata su roccia, il canyoning, lo zaino in spalla, la speleologia, la mountain bike e l'escursionismo. Esplorare i parchi può essere un'assoluta scarica di adrenalina, ma fate attenzione perché gran parte di questo terreno non è adatto ai neofiti. Meglio andare con una guida esperta che fornirà attrezzature e istruzioni adeguate. [https://www.gaiaxtreme.com/en/ Gaia Extreme] è un'azienda affermata con un'ottima reputazione locale: può fornire guide e attrezzature per la maggior parte dell'area locale. * {{do | nome=Parco nazionale Cumbres de Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.48975285876112 | long=-100.53281725907775 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4847102 | descrizione=Il Parco nazionale Cumbres de Monterrey è il più settentrionale dei [[parchi nazionali del Messico]] e uno dei più grandi, con oltre 1.770 ettari di aspro terreno montuoso. È diventata una destinazione popolare per gli appassionati di attività all'aperto. Il parco comprende molte delle montagne simbolo di Monterrey, insieme a scogliere a picco, fiumi impetuosi, grotte nascoste e persino alcuni leoni, tigri e orsi. Ok, forse non tigri, ma hanno sicuramente leoni di montagna e orsi, e hanno coyote, linci rosse e giaguari, insieme a serpenti, uccelli e molte altre cose. È possibile accedere al parco da varie zone di Monterrey, Santa Catarina, Guadalupe e San Pedro Garza Garcia. }} * {{do | nome=Parco ecologico Chipinque | alt= | sito=http://www.chipinque.org.mx | email= | indirizzo= | lat=25.60812 | long=-100.35576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chipinque è una delle montagne dalla faccia bianca che sovrastano Monterrey, questa sopra i comuni suburbani di San Pedro e Garza Garcia. Guidate fino alla mesa dove potete fare un picnic mentre i vostri bambini si divertono nel parco giochi. Fate escursioni a piedi o in mountain bike sui sentieri accidentati che salgono attraverso le montagne fino a una stazione antincendio o proseguite verso il bacino idrico vicino alla città periferica di Santiago. C'è un rustico rifugio di montagna che offre alloggi per famiglie a prezzi accessibili e un ristorante che serve cucina tradizionale messicana in un ambiente con viste impareggiabili sulla città sottostante. }} * {{do | nome=Area di arrampicata "La Huasteca" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.614928 | long=-100.463528 | indicazioni=A 20 minuti dal centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6463156 | descrizione=Il Parque La Huasteca è la prima area di arrampicata stabilita in città ed è una delle attrazioni più popolari del Parco nazionale Cumbres de Monterrey. Con quasi 300 vie chiodate con gradi da 5.4 a 5.14, è il luogo preferito dagli scalatori del fine settimana. Non ci sono biglietti d'ingresso per la maggior parte delle aree di arrampicata. C'è un percorso di Via Ferrata che ha portato alla morte di scalatori inesperti. }} * {{do | nome=Showcenter Complex | alt= | sito=https://www.showcenter.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallón de San Patricio 1000, Zona San Agustín, San Pedro Garza García | lat=25.649204 | long=-100.335752 | indicazioni=Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 811 223 1750 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Luogo di intrattenimento per concerti, musical di Broadway, balletti, spettacoli teatrali ed eventi simili. }} * {{do | nome=Parco Rufino Tamayo | alt=Parque Rufino Tamayo | sito= | email= | indirizzo=Avenida Rufino Tamayo 100, Corporativo Prodesa, San Pedro Garza García, | lat=25.645042 | long=-100.328340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Dolci colline con sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta, stazioni per l'esercizio fisico e zone ombreggiate. Luogo popolare per chi fa jogging al mattino presto e per chi porta a spasso il cane nel pomeriggio. Il parcheggio è disponibile sulla Avenida Eugenio Garza, ma ha un sistema di pagamento complicato che richiede l'utilizzo di app poco conosciute. }} * {{do | nome=Parque El Capitan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Fuentes del Valle | lat=25.665257 | long=-100.361479 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Parco urbano sinuoso con percorsi per il jogging, aree picnic, parchi giochi e aree per cani. Molto frequentato per allenamenti mattutini o per praticare yoga. }} {{-}} == Acquisti == [[File:MTY-PlazaFiestaSanAgustin2.jpg|thumb|Ingresso del Plaza Fiesta San Agustin]] [[File:MTY-Arboleda.jpg|thumb|Parque Arboleda]] Se vi piace il consumo cospicuo, allora troverete più del vostro pieno di opportunità di shopping di marca a San Pedro Garza Garcia. Una miriade di negozi sfarzosi e grandi magazzini moderni riempiono i centri commerciali. I marchi di stilisti possono essere trovati ovunque. Ciò che manca sono i negozi di autentico colore locale. La maggior parte di ciò che trovate è lo stesso tipo di shopping "di alto livello" che potreste trovare in qualsiasi grande città del mondo: stessi negozi, stesse marche. Louis Vuitton, Ermenegildo Zegna, Palacio de Hierro, Versace, Fendi... sbadiglio! Ogni poche settimane sembra spuntare un nuovo centro commerciale a San Pedro. Eccone alcuni per iniziare a farvi scoprire le vostre carte di credito... * {{buy | nome=Calzada 401 | alt=Plaza 401, Centro Comercial 401 | sito= | email= | indirizzo=Avenida Calzada 401, Del Valle | lat=25.65665 | long=-100.361393 | indicazioni= | tel=+52 81 1366 5704 | numero verde= | fax= | orari=8:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Paseo San Pedro | alt= | sito=https://paseosanpedro.com | email= | indirizzo=Esquina Jose Vasconcelos y Gomez Morin, Del Valle | lat=25.652748 | long=-100.357953 | indicazioni= | tel=+52 81 2168 8800 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Grande centro commerciale affiancato da Palacio de Hierro, Cinemex, Hotel NH. }} * {{buy | nome=Metropolitan Center | alt= | sito=https://metropolitancenter.mx | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650852 | long=-100.332795 | indicazioni= | tel=+52 81 8363 9000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Diversi bei ristoranti, Epic Cinemas, sport di realtà virtuale (baseball, golf), adiacenti all'hotel Safi Metropolitan. }} * {{buy | nome=Fashion Drive | alt= | sito=https://fashiondrive.mx | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 1000, San Agustin | lat=25.651432 | long=-100.334468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Collega a Plaza Fiesta San Agustin. Adiacente all'hotel Camino Real. }} * {{buy | nome=Plaza Fiesta San Agustin | alt= | sito=https://plaza-fiesta.mx | email= | indirizzo=Avenida Real San Agustin 222, San Agustin | lat=25.649227 | long=-100.336206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale multipiano, food court con qualche fast food a buon mercato, Soriana. Dall'altra parte della strada rispetto all'hotel Quinta Real. }} * {{buy | nome=Avanta Gardens | alt= | sito=https://sanpedro.avanta.mx | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 755, Del Valle | lat=25.657747 | long=-100.388965 | indicazioni= | tel=+52 81 1297 5132 | numero verde= | fax= | orari=8:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Cineplex, terme, palestra, ristoranti. }} * {{buy | nome=Punto Valle | alt= | sito=https://puntovalle.com | email= | indirizzo=Rio Missouri 555, Del Valle | lat=25.659334 | long=-100.354471 | indicazioni= | tel=+52 81 2090 0000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Cinepolis, ristoranti di lusso, un negozio Apple. }} * {{buy | nome=Parque Arboleda | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 660, Valle del Campestre | lat=25.649500 | long=-100.355812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Centro ad uso misto costruito attorno a un parco centrale con campi da gioco e percorsi pedonali. I negozi sono situati in due edifici distinti (Oriente e Poniente) e includono un Apple Mac Store, gioiellerie, negozi di mobili e molti ristoranti. L'hotel JW Marriott è situato qui. }} {{-}} == Come divertirsi == === Locali notturni === L'area di '''Centrito''' è centrata intorno all'incrocio di Avenida Rio Mississippi e Avenida Rio Orinoco, è un'opzione popolare e sicura per feste e discoteche. Un punto caldo alla moda per la folla più giovane. ==== Centrito ==== * {{drink | nome=Sr. Mostacho | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 171, Col. del Valle | lat=25.660406 | long=-100.366096 | indicazioni= | tel=+52 81 837 84925 | numero verde= | fax= | orari=13:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar vivace con un pubblico giovane. }} * {{drink | nome=Maverick | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 103 | lat=25.659275 | long=-100.367402 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=18:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Cocktail e diversi stili musicali ogni sera sono la formula di successo qui: jazz (mercoledì), blues, DJ che suonano successi degli anni '80 e, se ciò non bastasse, c'è l'happy hour tutti i giorni dalle 19:00 alle 21:00. }} * {{drink | nome=Mapache | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 120 | lat=25.658845 | long=-100.366929 | indicazioni= | tel=+52 81 25588858 | numero verde= | fax= | orari=17:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar confortevole e sobrio con una buona selezione di birre e mezcal. Terrazza sul tetto. }} * {{drink | nome=Major Tom | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 175, Del Valle | lat=25.659789 | long=-100.365133 | indicazioni= | tel=+52 81 2557 5576 | numero verde= | fax= | orari=8:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Bar popolare con bevande a prezzi convenienti, con gruppi rock dal vivo. }} * {{drink | nome=Rio Mississippi 105-B | alt= | sito=https://www.rm105b.com | email= | indirizzo=Rio Mississippi 105-B, Del Valle | lat=25.659133 | long=-100.366870 | indicazioni= | tel=+52 81 816 14262 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom 19:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera piacevole con una specializzazione in cocktail mezcal. L'atmosfera fumosa è una svolta. }} ==== Altre zone di San Pedro ==== * {{drink | nome=Havana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada San Pedro 107 | lat=25.673600 | long=-100.367087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Gio-Sab 21:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Club di fascia alta. }} * {{drink | nome=Pepper | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 911, Del Valle, San Pedro Garza García | lat=25.649426 | long=-100.359318 | indicazioni=Plaza las Palmas, Comercial Gomez Morin | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Nirvana Rock Joint | alt= | sito=http://www.nirvana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 1000 | lat=25.648847743640378 | long=-100.33593870574931 | indicazioni=Fuori Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8368 4630 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presenta gli anni '80, '90 e un po' di musica recente. Buona selezione di birre, liquori e stuzzichini. Test gratuito dell'etilometro: chiedete al buttafuori un taxi sicuro se non sapete guidare. Strana posizione per un club, nel centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin, accanto a Sears. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:MTY-Mardelzur.jpg|thumb|Cocktail al Mar del Zur]] <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Bistro Bardot | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada del Valle 401 Third Floor, Col. Del Valle | lat=25.64929164464335 | long=-100.35671653219559 | indicazioni= | tel=+52 81 1366-5919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un delizioso collage di frutti di mare e carne rossa, fortemente influenzato dalla cucina francese, rimane in contatto con il Messico attraverso le sue leggere spezie. Fuggite dalla città rumorosa e godetevi del buon vino. }} * {{eat | nome=Mar del Zur | alt= | sito=https://mardelzur.com | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 150 | lat=25.66147 | long=-100.39994 | indicazioni= | tel=+52 81 2318 0980 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-1:00, Dom 13:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Deliziosa fusione di cucina messicana e tailandese servita in uno spazio elegante con un servizio di prima classe. Uno dei migliori ristoranti di Monterrey, quindi è consigliabile prenotare. }} * {{eat | nome=Mon Paris | alt= | sito=https://www.monparis.mx/gomezmorin | email= | indirizzo=Avenida Gomez Morin 911, Colonia Del Valle | lat=25.649533 | long=-100.357336 | indicazioni=Plaza Las Palmas | tel=+52 81 20 91 50 30 | numero verde= | fax= | orari=8:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Catena locale di caffetterie francesi, un'altra sede è vicino a Fashion Drive nel Metropolitan Center. Piacevole sala da pranzo all'aperto, atmosfera informale e un'opzione più economica rispetto alla miriade di ristoranti vicini che si rivolgono alla folla del conto spese. Crepes a colazione (o quando volete), panini a pranzo. }} * {{eat | nome=Taquitos Mode | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 107, Col. Del Valle | lat=25.659005 | long=-100.366178 | indicazioni=El Centrito | tel=+52 81 8335 3338 | numero verde= | fax= | orari=7:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Mangiate a buon mercato, specializzato in tacos per la colazione. }} * {{eat | nome=Señor Bigotes | alt= | sito=https://señorbigotespizza.com/ | email= | indirizzo=C. Libertad 200, Casco Urbano | lat=25.664761 | long=-100.400905 | indicazioni= | tel=+52 81 2317 5015 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo=pasta da M $ 165, pizze medie da M $ 185 (novembre 2022) | descrizione=In vena di pizza? Señor Bigotes serve pizze in stile rustico da un forno a legna italiano. Disponibili anche pasta, insalate, panini. Consegna disponibile. }} * {{eat | nome=Pangea | alt= | sito=https://restaurantepangea.com | email= | indirizzo=Avenida de Roble 660, Valle de Campestre | lat=25.649636 | long=-100.355997 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8114 6603 | numero verde= | fax= | orari=13:00-24:00 | prezzo=Costoso: M $ 500 per il pesce del giorno, M $ 1700 per l'area del Wagyu New York | descrizione=Pranzo di lusso, arredamento contemporaneo, la moderna cucina messicana incontra la steakhouse. Prenotazione consigliata. }} * {{eat | nome=Cenacolo | alt= | sito=https://cenacolo.com.mx | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 109 | lat=25.648875 | long=-100.333592 | indicazioni=Alla rotatoria, accanto al Metropolitan Center, di fronte a Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8363 5151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Elegante sala da pranzo dall'atmosfera rustica mediterranea. Cibo italiano con pasta fatta in casa, pizze e un bar completo con cocktail creativi della casa. }} * {{eat | nome=Gallo71 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jose Vanconcelos 71, San Pedro | lat=25.651962 | long=-100.373334 | indicazioni=Cercate le pareti rosa brillante (non ci sono indicazioni, usate il GPS per arrivarci) | tel=+52 81 8335 6200 | numero verde= | fax= | orari=12:30-0:30 | prezzo= | descrizione=Cucina tradizionale del Messico settentrionale, specializzata in carne alla griglia. Il ribeye è un enorme 500 grammi. Le tostadas sono grigliate nel modo in cui le preparava l'abuela. Buona selezione di tequila artigianali e birre artigianali locali. }} * {{eat | nome=La Torrada | alt= | sito=http://www.latorrada.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2500, Valle Oriente, San Pedro | lat=25.650195 | long=-100.331703 | indicazioni=Metropolitan Center | tel=+52 81 82627151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-22:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Steakhouse di lusso che cucina su un fuoco con legna. Costosa. }} * {{eat | nome=Los Curricanes | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Roble #660 Poniente Nivel 3 | lat=25.649649 | long=-100.355880 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 8123163048 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce informale con bar completo, sala da pranzo all'aperto sulla terrazza. }} * {{eat | nome=Koli | alt= | sito=https://www.koli.mx/ | email=contacto@koli.mx | indirizzo=Río Amazonas 225, Col. del Valle | lat=25.660048 | long=-100.362436 | indicazioni= | tel=+52 81 9688 7333 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 13:00-16:00 e 19:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina regionale del Messico nordorientale, modernizzata e portata al livello della cucina raffinata. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === San Pedro Garza Garcia === La maggior parte degli hotel a San Pedro sono nuovi e di lusso. Alloggi economici decenti sono rari e se ne trovano migliori ad [[Centro (Monterrey)#Dove alloggiare|El Centro]] (con ostelli nel Barrio Antiguo). L'Ibis è l'opzione economica più affidabile a San Pedro. * {{sleep | nome=Antaris Valle | alt=Antarisuites | sito=http://www.antarisuitevallehotelmonterrey.com/ | email= | indirizzo=Rio Danubio 400 Ote | lat=25.653303 | long=-100.360716 | indicazioni= | tel=+52 81 8174-0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel modesto con appariscenti decorazioni contemporanee degli anni '90. Camere spaziose, pulite, ben attrezzate. Posizione tranquilla in una strada laterale. A 10-15 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Ibis Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647841 | long=-100.327751 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-5050 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel moderno ed economico, camere pulite a tariffe di circa M $ 1100 (novembre 2022). Una scelta eccellente per il viaggiatore che vuole risparmiare. }} * {{sleep | nome=Novotel Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647542 | long=-100.328952 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-8133 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel contemporaneo su una strada trafficata. Bella piscina, grande ristorante bar della hall, arredamento rumoroso, letti a piattaforma, parcheggio custodito gratuito. }} * {{sleep | nome=MS Milenium Monterrey, Curio Collection by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/mtymmqq-ms-milenium-monterrey/ | email= | indirizzo=Jose Vasconcelos 300 Ote | lat=25.653933 | long=-100.338779 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-6000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di prima classe nell'affollata zona di Garza-Garcia. Bella piscina. Brunch della domenica. }} * {{sleep | nome=NH Hotel Monterrey San Pedro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida José Vasconcelos 402 | lat=25.650791 | long=-100.358256 | indicazioni= | tel=+52 81 8173 1800 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel decente adiacente al Palacio de Hierro. Ora sono disponibili hotel un po' datati come nuovi e più lussuosi, ma le tariffe convenienti lo rendono un'opzione interessante per molti viaggiatori. }} * {{sleep | nome=Safi Metropolitan | alt= | sito=https://safihotel.com/en/safi-monterrey-metropolitan/ | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650784 | long=-100.332648 | indicazioni= | tel=+52 81 2519 0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Sfarzoso hotel di lusso a molti piani collegato al Metropolitan Mall nel cuore del quartiere dello shopping di San Pedro. Facile raggiungere a piedi negozi e ristoranti. }} * {{sleep | nome=Habita | alt= | sito=http://www.hotelhabitamty.com/ | email= | indirizzo=Avenida Vasconcelos 150 Ote | lat=25.651699 | long=-100.367582 | indicazioni=O2 Plaza | tel=+52 81 83355900 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Comfort contemporaneo in un boutique hotel di medie dimensioni. Ottimi ristoranti nell'adiacente O2 Plaza. Costoso. }} * {{sleep | nome=Camino Real Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 2492, Col. Valle Oriente | lat=25.650467 | long=-100.334548 | indicazioni=Fashion Drive | tel=+52 8181335400 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei 2 hotel Camino Real quasi esattamente nella stessa posizione. Confuso? Scommettete! Adiacente alla zona dello shopping di Fashion Drive. }} * {{sleep | nome=Quinta Real Monterrey | alt= | sito=http://www.quintareal.com | email= | indirizzo=Diego Rivera 500 | lat=25.649616 | long=-100.333474 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-1000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Per anni l'hotel più lussuoso di Monterrey, ma ora uno dei tanti hotel di prima classe nella zona di San Pedro. Sale da pranzo gourmet, architettura classica, portineria, parcheggiatore, piscina nel cortile. Posizione vicino al centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin. A 5-10 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Autentico Monterrey | alt= | sito=http://hotelesautentico.com | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 285, Col Valle del Campestre | lat=25.650826 | long=-100.358045 | indicazioni=Di fronte al Palacio del Hierro | tel=+52 8125253930 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel di lusso vicino ai negozi. }} * {{sleep | nome=JW Marriott Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 670, Valle del Campestre | lat=25.650210 | long=-100.354994 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8850 6700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel con servizio di prima classe, camere ampie e confortevoli. }} === Santa Catarina === * {{sleep | nome=City Express Monterrey Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo 1135 | lat=25.688577 | long=-100.495385 | indicazioni= | tel=+52 5552498080 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1100 | descrizione=Hotel di catena modesto con tariffe economiche. }} * {{sleep | nome=Hotel Hiǃ | alt= | sito=http://www.hoteleshi.com/monterrey | email= | indirizzo=Blvd Gustavo Díaz Ordaz 338, Protexa Industrial | lat=25.675153 | long=-100.435259 | indicazioni= | tel=+52 81 85262020 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$800 | descrizione=Le camere sono piccole, ma lo sono anche i prezzi. Posto pulito e moderno proprio sulla Carr. Monterrey-Saltillo. }} {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo principale su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:MTY-GrutasGarcia.jpg|thumb|Grotte di Garcia]] A pochi chilometri a nordovest di Santa Catarina, sull'autostrada Nuevo Leon 65, si trova il comune di Garcia. Ci sono diverse attrazioni a Garcia che la rendono una destinazione popolare per gite di un giorno o fine settimana, in particolare per le famiglie. * {{listing | nome=Grotte di García | alt=Grutas de García | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.849333 | long=-100.523889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5612364 | descrizione=Vicino al comune di Garcia si trova una grande grotta da esposizione nella Sierra del Fraile, gestita dallo Stato del Nuevo Leon. L'ingresso della grotta è raggiungibile con una funivia (teleferica) o con un ripido sentiero di 2 km. Una miriade di formazioni in cui stagmiti e stalattiti formano forme stranamente riconoscibili, come la testa di un asino, una mano con un dito teso e altro ancora. }} * {{listing | nome=Parco Ecologico Xenpal | alt=Parque Ecologico Xenpal | sito=https://www.xenpal.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.83384 | long=-100.57617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vicino alle grotte di Garcia nel comune di Garcia si trova un parco faunistico safari drive-through. Potete attraversarlo con la vostra auto o un tram simile a un camion vi farà passare. Gite in cammello, teleferiche, tartarughe delle Galapagos, scimmie, giraffe, una voliera e molto altro. I prezzi partono da M $ 110 per un ingresso per bambini a M $ 180 per gli adulti, più le corse safari. }} * {{listing | nome=Los Faisanes | alt= | sito=https://losfaisanes.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.86566 | long=-100.53012 | indicazioni= | tel=+52 8182831771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sulla strada per le grotte di Garcia si trova questa popolare area ricreativa per famiglie. Tranquilla e pacifica. Sono disponibili cabine per il pernottamento. Piscine con acquascivoli, uno zoo ecologico con leoni, tigri, scimmie, zebre e anche qualche lemure (a chi piace muoverlo, muovetevi). Aree picnic con griglie. La grave carenza d'acqua a Nuevo Leon nel 2022 ha costretto le piscine a chiudere. Probabilmente riapriranno quando la situazione idrica migliorerà. }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} l8c0hv4zd4kjytwl3bpw49mcdr0hou6 932333 932332 2026-06-16T21:46:11Z Air fans 24217 Sposto 932333 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banner Monterrey Western suburbs Punto Central building in San Pedro Garza García.jpg | DidascaliaBanner = Punto Central, a San Pedro Garza García | Immagine = MTY-SantaCatarina.jpg | Didascalia = Santa Catarina | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.6705 | Long = -100.4432 }} '''Sobborghi occidentali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che consiste in due municipalità: '''San Pedro Garza Garcia''' e '''Santa Catarina'''. == Da sapere == San Pedro Garza Garcia (spesso indicato localmente semplicemente come "San Pedro") è la zona più ricca di Monterrey, costituita da quartieri eleganti, sfarzosi centri commerciali di lusso, imponenti grattacieli e una miriade di ristoranti e hotel internazionali. Questa è un'area molto moderna con la maggior parte dello sviluppo in corso dal 1997. Lo sviluppo continua a verificarsi poiché nuovi centri commerciali e centri ad uso misto si trovano nell'area occidentale di San Pedro (Valle Poniente). Santa Catarina è un quartiere modesto, tentacolare e operaio che è una porta d'accesso a La Huasteca e al Parco nazionale di Cumbres, attrative per gli appassionati di attività all'aperto. Santa Catarina ospita molte mquilladoras e impianti industriali di proprietà straniera. Centri commerciali e aziende fiancheggiano le strade principali, come la Carreterra Monterrey-Saltillo. Un nuovo sviluppo ad uso misto è in corso nella parte orientale di Santa Catarina, vicino al confine con San Pedro. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.7033 | Long= -100.4337 | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L''''[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]]''' ({{IATA|MTY}}) è una corsa in taxi da 40 a 50 minuti nel comune settentrionale di Apodaca. === In autobus === La stazione centrale degli autobus di Monterrey (Central de Autobuses) è a circa 30 minuti di viaggio, nel centro di Monterrey. Gli autobus a lunga percorrenza per Saltillo e San Luis Potosi di solito viaggiano attraverso Santa Catarina sulla MEX 40 (Carretera Monterrey-Saltillo). Molte delle linee di autobus a lunga percorrenza gestiscono piccole stazioni lungo questa autostrada dove gli autobus si fermano per far salire e scendere i passeggeri. Se prevedete di soggiornare a Santa Catarina o San Pedro, potete utilizzare queste stazioni per evitare di dover percorrere tutta la strada per El Centro fino alla stazione principale degli autobus. * {{go | nome=Omnibus de Mexico Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo, Km 336 | lat=25.675387 | long=-100.441960 | indicazioni= | tel=+52 81 8336 9393 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccola ma pulita sala d'attesa e vendita dei biglietti per Omnibus de Mexico. Serve anche Noreste. }} * {{go | nome=Futura Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo (MEX 40), s/n | lat=25.67711 | long=-100.4414 | indicazioni=Attorno al km 335 | tel=+52 8183360153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui fermano gli autobus Futura e Frontera. }} {{-}} == Come spostarsi == Non c'è la metropolitana in questo distretto, ma molti taxi e autobus. Vedere l'[[Monterrey#Come spostarsi|articolo principale]] per maggiori dettagli. Da altre zone di Monterrey, è possibile prendere la metropolitana fino alla stazione di '''Cuahtemoc''' e da lì l'autobus TransMetro per San Pedro Garza Garcia. Gli autobus sono moderni, climatizzati e facilmente riconoscibili dalla livrea verde e bianca con il logo "Muevo León" sul lato. Gli autobus TransMetro percorrono un breve anello che attraversa le principali zone commerciali. Anche diverse linee di autobus urbani raggiungono San Pedro Garza Garcia. Dal centro di Monterrey, è possibile utilizzare gli autobus 214, 106, 107 e 130. Orari e fermate sono disponibili sull'app Moovit. === In bicicletta === Gran parte di San Pedro e Garza Garcia possono essere pericolose da percorrere in bicicletta, poiché le amministrazioni comunali locali hanno una scarsa esperienza nella realizzazione di infrastrutture ciclabili. Le strade sono molto trafficate, le velocità elevate e gli automobilisti piuttosto aggressivi. Ogni domenica, dalle 9:00 alle 13:00, l'amministrazione comunale chiude al traffico veicolare Calzada del Valle, invitando i ciclisti a scendere in strada. Questa è un'ottima opportunità per gli appassionati di ciclismo amatoriale di uscire all'aria aperta. I sobborghi occidentali offrono ottime opportunità per la mountain bike, in particolare a Chipinque (parte del [[Parco nazionale di Cumbres de Monterrey]]). I ciclisti che si sentono degni del Tour de France possono percorrere la strada del parco fino alla cima di Chipinque Mesa, mentre gli amanti della mountain bike fuoristrada troveranno chilometri e chilometri di sentieri boschivi da esplorare. {{-}} == Cosa vedere == Non ci sono attrazioni turistiche a San Pedro o Santa Catarina. La maggior parte delle cose da vedere sono nel distretto di [[Centro (Monterrey)#Cosa vedere|Centro]]. * {{see | nome=Museo La Milarca | alt= | sito=https://museolamilarca.mx/ | email= | indirizzo=Eugenio Garza Lagüera 400, Zona Valle Oriente | lat=25.644673251570183 | long=-100.32736492144912 | indicazioni=Parco Rufino Tamayo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 14:00-19:00, Sab-Dom 10:00-20:00 | prezzo=M$100 | descrizione=Un museo eclettico con una collezione che ha avuto origine da un "Gabinetto delle Curiosità" del XVIII secolo. La collezione comprende oggetti di scienze naturali, reperti storici e opere d'arte, tra cui una vasta collezione di monete del [[Messico coloniale|periodo coloniale messicano]]. Potrete ammirare la testa di un T-Rex, una delle spade di Cortés, teste rimpicciolite provenienti dal Pacifico meridionale e molte altre cose interessanti che non sapevate di voler vedere. L'edificio stesso ricorda lo spirito di una cappella medievale, ma è ovviamente di recente costruzione. }} * {{see | nome=Museo degli antichi messicani | alt=Museo de los Antiguos Mexicanos | sito= | email= | indirizzo=Calle Libertad 16, San Pedro Garza Garcia | lat=25.664786 | long=-100.401695 | indicazioni= | tel=+52 81 8400 4540 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-19:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Il primo museo di Monterrey dedicato alle [[Culture indigene della Mesoamerica|culture indigene precolombiane della Mesoamerica]] si basa sulla collezione personale di Mauricio Fernandez e su reperti provenienti dal defunto Planetario Alfa. Fernandez ha trascorso decenni visitando siti archeologici e studiando le antiche grandi civiltà. È un museo piuttosto grande e molto moderno, con allestimenti ben progettati, una buona illuminazione e persino alcune didascalie in inglese (anche se i visitatori di lingua spagnola ne trarranno il massimo beneficio). Ogni cultura principale ha la sua galleria ("salone"). La maggior parte dei reperti sono sculture in ceramica, poiché questo materiale si conserva per secoli sottoterra in condizioni avverse. Una visita probabilmente non richiederà più di un'ora (a meno che non siate particolarmente interessati all'archeologia messicana). Molte delle mostre sono temporanee e stagionali, quindi se tornate tra un anno circa, potreste avere una prospettiva completamente diversa rispetto alla prima impressione. Occasionalmente vengono proposti concerti di musica classica dal vivo. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Montaña en el Parque la huasteca.jpg|thumb|La Huasteca]] Monterrey è circondata dalle montagne della Sierra Madre Oriental. Un'enorme fascia di terreno montuoso costituisce il Parco Nazionale Cumbres de Monterrey, che si estende per molti km a sud. Nella periferia occidentale, le aree più frequentate del parco sono ''Chipinque'' (accessibile da San Pedro) e ''La Huasteca'' (accessibile da Santa Catarina). Questo è un backcountry aspro, ricco di opportunità per l'arrampicata su roccia, il canyoning, lo zaino in spalla, la speleologia, la mountain bike e l'escursionismo. Esplorare i parchi può essere un'assoluta scarica di adrenalina, ma fate attenzione perché gran parte di questo terreno non è adatto ai neofiti. Meglio andare con una guida esperta che fornirà attrezzature e istruzioni adeguate. [https://www.gaiaxtreme.com/en/ Gaia Extreme] è un'azienda affermata con un'ottima reputazione locale: può fornire guide e attrezzature per la maggior parte dell'area locale. * {{do | nome=Parco nazionale Cumbres de Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.48975285876112 | long=-100.53281725907775 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4847102 | descrizione=Il Parco nazionale Cumbres de Monterrey è il più settentrionale dei [[parchi nazionali del Messico]] e uno dei più grandi, con oltre 1.770 ettari di aspro terreno montuoso. È diventata una destinazione popolare per gli appassionati di attività all'aperto. Il parco comprende molte delle montagne simbolo di Monterrey, insieme a scogliere a picco, fiumi impetuosi, grotte nascoste e persino alcuni leoni, tigri e orsi. Ok, forse non tigri, ma hanno sicuramente leoni di montagna e orsi, e hanno coyote, linci rosse e giaguari, insieme a serpenti, uccelli e molte altre cose. È possibile accedere al parco da varie zone di Monterrey, Santa Catarina, Guadalupe e San Pedro Garza Garcia. }} * {{do | nome=Parco ecologico Chipinque | alt= | sito=http://www.chipinque.org.mx | email= | indirizzo= | lat=25.60812 | long=-100.35576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chipinque è una delle montagne dalla faccia bianca che sovrastano Monterrey, questa sopra i comuni suburbani di San Pedro e Garza Garcia. Guidate fino alla mesa dove potete fare un picnic mentre i vostri bambini si divertono nel parco giochi. Fate escursioni a piedi o in mountain bike sui sentieri accidentati che salgono attraverso le montagne fino a una stazione antincendio o proseguite verso il bacino idrico vicino alla città periferica di Santiago. C'è un rustico rifugio di montagna che offre alloggi per famiglie a prezzi accessibili e un ristorante che serve cucina tradizionale messicana in un ambiente con viste impareggiabili sulla città sottostante. }} * {{do | nome=Area di arrampicata "La Huasteca" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.614928 | long=-100.463528 | indicazioni=A 20 minuti dal centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6463156 | descrizione=Il Parque La Huasteca è la prima area di arrampicata stabilita in città ed è una delle attrazioni più popolari del Parco nazionale Cumbres de Monterrey. Con quasi 300 vie chiodate con gradi da 5.4 a 5.14, è il luogo preferito dagli scalatori del fine settimana. Non ci sono biglietti d'ingresso per la maggior parte delle aree di arrampicata. C'è un percorso di Via Ferrata che ha portato alla morte di scalatori inesperti. }} * {{do | nome=Parco Rufino Tamayo | alt=Parque Rufino Tamayo | sito= | email= | indirizzo=Avenida Rufino Tamayo 100, Corporativo Prodesa, San Pedro Garza García, | lat=25.645042 | long=-100.328340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Dolci colline con sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta, stazioni per l'esercizio fisico e zone ombreggiate. Luogo popolare per chi fa jogging al mattino presto e per chi porta a spasso il cane nel pomeriggio. Il parcheggio è disponibile sulla Avenida Eugenio Garza, ma ha un sistema di pagamento complicato che richiede l'utilizzo di app poco conosciute. }} * {{do | nome=Parque El Capitan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Fuentes del Valle | lat=25.665257 | long=-100.361479 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Parco urbano sinuoso con percorsi per il jogging, aree picnic, parchi giochi e aree per cani. Molto frequentato per allenamenti mattutini o per praticare yoga. }} {{-}} == Acquisti == [[File:MTY-PlazaFiestaSanAgustin2.jpg|thumb|Ingresso del Plaza Fiesta San Agustin]] [[File:MTY-Arboleda.jpg|thumb|Parque Arboleda]] Se vi piace il consumo cospicuo, allora troverete più del vostro pieno di opportunità di shopping di marca a San Pedro Garza Garcia. Una miriade di negozi sfarzosi e grandi magazzini moderni riempiono i centri commerciali. I marchi di stilisti possono essere trovati ovunque. Ciò che manca sono i negozi di autentico colore locale. La maggior parte di ciò che trovate è lo stesso tipo di shopping "di alto livello" che potreste trovare in qualsiasi grande città del mondo: stessi negozi, stesse marche. Louis Vuitton, Ermenegildo Zegna, Palacio de Hierro, Versace, Fendi... sbadiglio! Ogni poche settimane sembra spuntare un nuovo centro commerciale a San Pedro. Eccone alcuni per iniziare a farvi scoprire le vostre carte di credito... * {{buy | nome=Calzada 401 | alt=Plaza 401, Centro Comercial 401 | sito= | email= | indirizzo=Avenida Calzada 401, Del Valle | lat=25.65665 | long=-100.361393 | indicazioni= | tel=+52 81 1366 5704 | numero verde= | fax= | orari=8:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Paseo San Pedro | alt= | sito=https://paseosanpedro.com | email= | indirizzo=Esquina Jose Vasconcelos y Gomez Morin, Del Valle | lat=25.652748 | long=-100.357953 | indicazioni= | tel=+52 81 2168 8800 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Grande centro commerciale affiancato da Palacio de Hierro, Cinemex, Hotel NH. }} * {{buy | nome=Metropolitan Center | alt= | sito=https://metropolitancenter.mx | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650852 | long=-100.332795 | indicazioni= | tel=+52 81 8363 9000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Diversi bei ristoranti, Epic Cinemas, sport di realtà virtuale (baseball, golf), adiacenti all'hotel Safi Metropolitan. }} * {{buy | nome=Fashion Drive | alt= | sito=https://fashiondrive.mx | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 1000, San Agustin | lat=25.651432 | long=-100.334468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Collega a Plaza Fiesta San Agustin. Adiacente all'hotel Camino Real. }} * {{buy | nome=Plaza Fiesta San Agustin | alt= | sito=https://plaza-fiesta.mx | email= | indirizzo=Avenida Real San Agustin 222, San Agustin | lat=25.649227 | long=-100.336206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale multipiano, food court con qualche fast food a buon mercato, Soriana. Dall'altra parte della strada rispetto all'hotel Quinta Real. }} * {{buy | nome=Avanta Gardens | alt= | sito=https://sanpedro.avanta.mx | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 755, Del Valle | lat=25.657747 | long=-100.388965 | indicazioni= | tel=+52 81 1297 5132 | numero verde= | fax= | orari=8:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Cineplex, terme, palestra, ristoranti. }} * {{buy | nome=Punto Valle | alt= | sito=https://puntovalle.com | email= | indirizzo=Rio Missouri 555, Del Valle | lat=25.659334 | long=-100.354471 | indicazioni= | tel=+52 81 2090 0000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Cinepolis, ristoranti di lusso, un negozio Apple. }} * {{buy | nome=Parque Arboleda | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 660, Valle del Campestre | lat=25.649500 | long=-100.355812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Centro ad uso misto costruito attorno a un parco centrale con campi da gioco e percorsi pedonali. I negozi sono situati in due edifici distinti (Oriente e Poniente) e includono un Apple Mac Store, gioiellerie, negozi di mobili e molti ristoranti. L'hotel JW Marriott è situato qui. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Showcenter Complex | alt= | sito=https://www.showcenter.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallón de San Patricio 1000, Zona San Agustín, San Pedro Garza García | lat=25.649204 | long=-100.335752 | indicazioni=Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 811 223 1750 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Luogo di intrattenimento per concerti, musical di Broadway, balletti, spettacoli teatrali ed eventi simili. }} === Locali notturni === L'area di '''Centrito''' è centrata intorno all'incrocio di Avenida Rio Mississippi e Avenida Rio Orinoco, è un'opzione popolare e sicura per feste e discoteche. Un punto caldo alla moda per la folla più giovane. ==== Centrito ==== * {{drink | nome=Sr. Mostacho | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 171, Col. del Valle | lat=25.660406 | long=-100.366096 | indicazioni= | tel=+52 81 837 84925 | numero verde= | fax= | orari=13:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar vivace con un pubblico giovane. }} * {{drink | nome=Maverick | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 103 | lat=25.659275 | long=-100.367402 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=18:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Cocktail e diversi stili musicali ogni sera sono la formula di successo qui: jazz (mercoledì), blues, DJ che suonano successi degli anni '80 e, se ciò non bastasse, c'è l'happy hour tutti i giorni dalle 19:00 alle 21:00. }} * {{drink | nome=Mapache | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 120 | lat=25.658845 | long=-100.366929 | indicazioni= | tel=+52 81 25588858 | numero verde= | fax= | orari=17:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar confortevole e sobrio con una buona selezione di birre e mezcal. Terrazza sul tetto. }} * {{drink | nome=Major Tom | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 175, Del Valle | lat=25.659789 | long=-100.365133 | indicazioni= | tel=+52 81 2557 5576 | numero verde= | fax= | orari=8:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Bar popolare con bevande a prezzi convenienti, con gruppi rock dal vivo. }} * {{drink | nome=Rio Mississippi 105-B | alt= | sito=https://www.rm105b.com | email= | indirizzo=Rio Mississippi 105-B, Del Valle | lat=25.659133 | long=-100.366870 | indicazioni= | tel=+52 81 816 14262 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom 19:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera piacevole con una specializzazione in cocktail mezcal. L'atmosfera fumosa è una svolta. }} ==== Altre zone di San Pedro ==== * {{drink | nome=Havana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada San Pedro 107 | lat=25.673600 | long=-100.367087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Gio-Sab 21:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Club di fascia alta. }} * {{drink | nome=Pepper | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 911, Del Valle, San Pedro Garza García | lat=25.649426 | long=-100.359318 | indicazioni=Plaza las Palmas, Comercial Gomez Morin | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Nirvana Rock Joint | alt= | sito=http://www.nirvana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 1000 | lat=25.648847743640378 | long=-100.33593870574931 | indicazioni=Fuori Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8368 4630 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presenta gli anni '80, '90 e un po' di musica recente. Buona selezione di birre, liquori e stuzzichini. Test gratuito dell'etilometro: chiedete al buttafuori un taxi sicuro se non sapete guidare. Strana posizione per un club, nel centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin, accanto a Sears. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:MTY-Mardelzur.jpg|thumb|Cocktail al Mar del Zur]] <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Bistro Bardot | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada del Valle 401 Third Floor, Col. Del Valle | lat=25.64929164464335 | long=-100.35671653219559 | indicazioni= | tel=+52 81 1366-5919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un delizioso collage di frutti di mare e carne rossa, fortemente influenzato dalla cucina francese, rimane in contatto con il Messico attraverso le sue leggere spezie. Fuggite dalla città rumorosa e godetevi del buon vino. }} * {{eat | nome=Mar del Zur | alt= | sito=https://mardelzur.com | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 150 | lat=25.66147 | long=-100.39994 | indicazioni= | tel=+52 81 2318 0980 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-1:00, Dom 13:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Deliziosa fusione di cucina messicana e tailandese servita in uno spazio elegante con un servizio di prima classe. Uno dei migliori ristoranti di Monterrey, quindi è consigliabile prenotare. }} * {{eat | nome=Mon Paris | alt= | sito=https://www.monparis.mx/gomezmorin | email= | indirizzo=Avenida Gomez Morin 911, Colonia Del Valle | lat=25.649533 | long=-100.357336 | indicazioni=Plaza Las Palmas | tel=+52 81 20 91 50 30 | numero verde= | fax= | orari=8:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Catena locale di caffetterie francesi, un'altra sede è vicino a Fashion Drive nel Metropolitan Center. Piacevole sala da pranzo all'aperto, atmosfera informale e un'opzione più economica rispetto alla miriade di ristoranti vicini che si rivolgono alla folla del conto spese. Crepes a colazione (o quando volete), panini a pranzo. }} * {{eat | nome=Taquitos Mode | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 107, Col. Del Valle | lat=25.659005 | long=-100.366178 | indicazioni=El Centrito | tel=+52 81 8335 3338 | numero verde= | fax= | orari=7:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Mangiate a buon mercato, specializzato in tacos per la colazione. }} * {{eat | nome=Señor Bigotes | alt= | sito=https://señorbigotespizza.com/ | email= | indirizzo=C. Libertad 200, Casco Urbano | lat=25.664761 | long=-100.400905 | indicazioni= | tel=+52 81 2317 5015 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo=pasta da M $ 165, pizze medie da M $ 185 (novembre 2022) | descrizione=In vena di pizza? Señor Bigotes serve pizze in stile rustico da un forno a legna italiano. Disponibili anche pasta, insalate, panini. Consegna disponibile. }} * {{eat | nome=Pangea | alt= | sito=https://restaurantepangea.com | email= | indirizzo=Avenida de Roble 660, Valle de Campestre | lat=25.649636 | long=-100.355997 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8114 6603 | numero verde= | fax= | orari=13:00-24:00 | prezzo=Costoso: M $ 500 per il pesce del giorno, M $ 1700 per l'area del Wagyu New York | descrizione=Pranzo di lusso, arredamento contemporaneo, la moderna cucina messicana incontra la steakhouse. Prenotazione consigliata. }} * {{eat | nome=Cenacolo | alt= | sito=https://cenacolo.com.mx | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 109 | lat=25.648875 | long=-100.333592 | indicazioni=Alla rotatoria, accanto al Metropolitan Center, di fronte a Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8363 5151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Elegante sala da pranzo dall'atmosfera rustica mediterranea. Cibo italiano con pasta fatta in casa, pizze e un bar completo con cocktail creativi della casa. }} * {{eat | nome=Gallo71 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jose Vanconcelos 71, San Pedro | lat=25.651962 | long=-100.373334 | indicazioni=Cercate le pareti rosa brillante (non ci sono indicazioni, usate il GPS per arrivarci) | tel=+52 81 8335 6200 | numero verde= | fax= | orari=12:30-0:30 | prezzo= | descrizione=Cucina tradizionale del Messico settentrionale, specializzata in carne alla griglia. Il ribeye è un enorme 500 grammi. Le tostadas sono grigliate nel modo in cui le preparava l'abuela. Buona selezione di tequila artigianali e birre artigianali locali. }} * {{eat | nome=La Torrada | alt= | sito=http://www.latorrada.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2500, Valle Oriente, San Pedro | lat=25.650195 | long=-100.331703 | indicazioni=Metropolitan Center | tel=+52 81 82627151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-22:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Steakhouse di lusso che cucina su un fuoco con legna. Costosa. }} * {{eat | nome=Los Curricanes | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Roble #660 Poniente Nivel 3 | lat=25.649649 | long=-100.355880 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 8123163048 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce informale con bar completo, sala da pranzo all'aperto sulla terrazza. }} * {{eat | nome=Koli | alt= | sito=https://www.koli.mx/ | email=contacto@koli.mx | indirizzo=Río Amazonas 225, Col. del Valle | lat=25.660048 | long=-100.362436 | indicazioni= | tel=+52 81 9688 7333 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 13:00-16:00 e 19:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina regionale del Messico nordorientale, modernizzata e portata al livello della cucina raffinata. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === San Pedro Garza Garcia === La maggior parte degli hotel a San Pedro sono nuovi e di lusso. Alloggi economici decenti sono rari e se ne trovano migliori ad [[Centro (Monterrey)#Dove alloggiare|El Centro]] (con ostelli nel Barrio Antiguo). L'Ibis è l'opzione economica più affidabile a San Pedro. * {{sleep | nome=Antaris Valle | alt=Antarisuites | sito=http://www.antarisuitevallehotelmonterrey.com/ | email= | indirizzo=Rio Danubio 400 Ote | lat=25.653303 | long=-100.360716 | indicazioni= | tel=+52 81 8174-0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel modesto con appariscenti decorazioni contemporanee degli anni '90. Camere spaziose, pulite, ben attrezzate. Posizione tranquilla in una strada laterale. A 10-15 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Ibis Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647841 | long=-100.327751 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-5050 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel moderno ed economico, camere pulite a tariffe di circa M $ 1100 (novembre 2022). Una scelta eccellente per il viaggiatore che vuole risparmiare. }} * {{sleep | nome=Novotel Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647542 | long=-100.328952 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-8133 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel contemporaneo su una strada trafficata. Bella piscina, grande ristorante bar della hall, arredamento rumoroso, letti a piattaforma, parcheggio custodito gratuito. }} * {{sleep | nome=MS Milenium Monterrey, Curio Collection by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/mtymmqq-ms-milenium-monterrey/ | email= | indirizzo=Jose Vasconcelos 300 Ote | lat=25.653933 | long=-100.338779 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-6000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di prima classe nell'affollata zona di Garza-Garcia. Bella piscina. Brunch della domenica. }} * {{sleep | nome=NH Hotel Monterrey San Pedro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida José Vasconcelos 402 | lat=25.650791 | long=-100.358256 | indicazioni= | tel=+52 81 8173 1800 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel decente adiacente al Palacio de Hierro. Ora sono disponibili hotel un po' datati come nuovi e più lussuosi, ma le tariffe convenienti lo rendono un'opzione interessante per molti viaggiatori. }} * {{sleep | nome=Safi Metropolitan | alt= | sito=https://safihotel.com/en/safi-monterrey-metropolitan/ | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650784 | long=-100.332648 | indicazioni= | tel=+52 81 2519 0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Sfarzoso hotel di lusso a molti piani collegato al Metropolitan Mall nel cuore del quartiere dello shopping di San Pedro. Facile raggiungere a piedi negozi e ristoranti. }} * {{sleep | nome=Habita | alt= | sito=http://www.hotelhabitamty.com/ | email= | indirizzo=Avenida Vasconcelos 150 Ote | lat=25.651699 | long=-100.367582 | indicazioni=O2 Plaza | tel=+52 81 83355900 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Comfort contemporaneo in un boutique hotel di medie dimensioni. Ottimi ristoranti nell'adiacente O2 Plaza. Costoso. }} * {{sleep | nome=Camino Real Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 2492, Col. Valle Oriente | lat=25.650467 | long=-100.334548 | indicazioni=Fashion Drive | tel=+52 8181335400 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei 2 hotel Camino Real quasi esattamente nella stessa posizione. Confuso? Scommettete! Adiacente alla zona dello shopping di Fashion Drive. }} * {{sleep | nome=Quinta Real Monterrey | alt= | sito=http://www.quintareal.com | email= | indirizzo=Diego Rivera 500 | lat=25.649616 | long=-100.333474 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-1000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Per anni l'hotel più lussuoso di Monterrey, ma ora uno dei tanti hotel di prima classe nella zona di San Pedro. Sale da pranzo gourmet, architettura classica, portineria, parcheggiatore, piscina nel cortile. Posizione vicino al centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin. A 5-10 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Autentico Monterrey | alt= | sito=http://hotelesautentico.com | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 285, Col Valle del Campestre | lat=25.650826 | long=-100.358045 | indicazioni=Di fronte al Palacio del Hierro | tel=+52 8125253930 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel di lusso vicino ai negozi. }} * {{sleep | nome=JW Marriott Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 670, Valle del Campestre | lat=25.650210 | long=-100.354994 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8850 6700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel con servizio di prima classe, camere ampie e confortevoli. }} === Santa Catarina === * {{sleep | nome=City Express Monterrey Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo 1135 | lat=25.688577 | long=-100.495385 | indicazioni= | tel=+52 5552498080 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1100 | descrizione=Hotel di catena modesto con tariffe economiche. }} * {{sleep | nome=Hotel Hiǃ | alt= | sito=http://www.hoteleshi.com/monterrey | email= | indirizzo=Blvd Gustavo Díaz Ordaz 338, Protexa Industrial | lat=25.675153 | long=-100.435259 | indicazioni= | tel=+52 81 85262020 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$800 | descrizione=Le camere sono piccole, ma lo sono anche i prezzi. Posto pulito e moderno proprio sulla Carr. Monterrey-Saltillo. }} {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo principale su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:MTY-GrutasGarcia.jpg|thumb|Grotte di Garcia]] A pochi chilometri a nordovest di Santa Catarina, sull'autostrada Nuevo Leon 65, si trova il comune di Garcia. Ci sono diverse attrazioni a Garcia che la rendono una destinazione popolare per gite di un giorno o fine settimana, in particolare per le famiglie. * {{listing | nome=Grotte di García | alt=Grutas de García | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.849333 | long=-100.523889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5612364 | descrizione=Vicino al comune di Garcia si trova una grande grotta da esposizione nella Sierra del Fraile, gestita dallo Stato del Nuevo Leon. L'ingresso della grotta è raggiungibile con una funivia (teleferica) o con un ripido sentiero di 2 km. Una miriade di formazioni in cui stagmiti e stalattiti formano forme stranamente riconoscibili, come la testa di un asino, una mano con un dito teso e altro ancora. }} * {{listing | nome=Parco Ecologico Xenpal | alt=Parque Ecologico Xenpal | sito=https://www.xenpal.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.83384 | long=-100.57617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vicino alle grotte di Garcia nel comune di Garcia si trova un parco faunistico safari drive-through. Potete attraversarlo con la vostra auto o un tram simile a un camion vi farà passare. Gite in cammello, teleferiche, tartarughe delle Galapagos, scimmie, giraffe, una voliera e molto altro. I prezzi partono da M $ 110 per un ingresso per bambini a M $ 180 per gli adulti, più le corse safari. }} * {{listing | nome=Los Faisanes | alt= | sito=https://losfaisanes.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.86566 | long=-100.53012 | indicazioni= | tel=+52 8182831771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sulla strada per le grotte di Garcia si trova questa popolare area ricreativa per famiglie. Tranquilla e pacifica. Sono disponibili cabine per il pernottamento. Piscine con acquascivoli, uno zoo ecologico con leoni, tigri, scimmie, zebre e anche qualche lemure (a chi piace muoverlo, muovetevi). Aree picnic con griglie. La grave carenza d'acqua a Nuevo Leon nel 2022 ha costretto le piscine a chiudere. Probabilmente riapriranno quando la situazione idrica migliorerà. }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} 1q69327b3nliygnfsd8l7l44zmdudox 932334 932333 2026-06-16T21:56:40Z Air fans 24217 /* Prezzi medi */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Monterrey/Western_suburbs&diff=prev&oldid=5293385 932334 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banner Monterrey Western suburbs Punto Central building in San Pedro Garza García.jpg | DidascaliaBanner = Punto Central, a San Pedro Garza García | Immagine = MTY-SantaCatarina.jpg | Didascalia = Santa Catarina | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.6705 | Long = -100.4432 }} '''Sobborghi occidentali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che consiste in due municipalità: '''San Pedro Garza Garcia''' e '''Santa Catarina'''. == Da sapere == San Pedro Garza Garcia (spesso indicato localmente semplicemente come "San Pedro") è la zona più ricca di Monterrey, costituita da quartieri eleganti, sfarzosi centri commerciali di lusso, imponenti grattacieli e una miriade di ristoranti e hotel internazionali. Questa è un'area molto moderna con la maggior parte dello sviluppo in corso dal 1997. Lo sviluppo continua a verificarsi poiché nuovi centri commerciali e centri ad uso misto si trovano nell'area occidentale di San Pedro (Valle Poniente). Santa Catarina è un quartiere modesto, tentacolare e operaio che è una porta d'accesso a La Huasteca e al Parco nazionale di Cumbres, attrative per gli appassionati di attività all'aperto. Santa Catarina ospita molte mquilladoras e impianti industriali di proprietà straniera. Centri commerciali e aziende fiancheggiano le strade principali, come la Carreterra Monterrey-Saltillo. Un nuovo sviluppo ad uso misto è in corso nella parte orientale di Santa Catarina, vicino al confine con San Pedro. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.7033 | Long= -100.4337 | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L''''[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]]''' ({{IATA|MTY}}) è una corsa in taxi da 40 a 50 minuti nel comune settentrionale di Apodaca. === In autobus === La stazione centrale degli autobus di Monterrey (Central de Autobuses) è a circa 30 minuti di viaggio, nel centro di Monterrey. Gli autobus a lunga percorrenza per Saltillo e San Luis Potosi di solito viaggiano attraverso Santa Catarina sulla MEX 40 (Carretera Monterrey-Saltillo). Molte delle linee di autobus a lunga percorrenza gestiscono piccole stazioni lungo questa autostrada dove gli autobus si fermano per far salire e scendere i passeggeri. Se prevedete di soggiornare a Santa Catarina o San Pedro, potete utilizzare queste stazioni per evitare di dover percorrere tutta la strada per El Centro fino alla stazione principale degli autobus. * {{go | nome=Omnibus de Mexico Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo, Km 336 | lat=25.675387 | long=-100.441960 | indicazioni= | tel=+52 81 8336 9393 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccola ma pulita sala d'attesa e vendita dei biglietti per Omnibus de Mexico. Serve anche Noreste. }} * {{go | nome=Futura Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo (MEX 40), s/n | lat=25.67711 | long=-100.4414 | indicazioni=Attorno al km 335 | tel=+52 8183360153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui fermano gli autobus Futura e Frontera. }} {{-}} == Come spostarsi == Non c'è la metropolitana in questo distretto, ma molti taxi e autobus. Vedere l'[[Monterrey#Come spostarsi|articolo principale]] per maggiori dettagli. Da altre zone di Monterrey, è possibile prendere la metropolitana fino alla stazione di '''Cuahtemoc''' e da lì l'autobus TransMetro per San Pedro Garza Garcia. Gli autobus sono moderni, climatizzati e facilmente riconoscibili dalla livrea verde e bianca con il logo "Muevo León" sul lato. Gli autobus TransMetro percorrono un breve anello che attraversa le principali zone commerciali. Anche diverse linee di autobus urbani raggiungono San Pedro Garza Garcia. Dal centro di Monterrey, è possibile utilizzare gli autobus 214, 106, 107 e 130. Orari e fermate sono disponibili sull'app Moovit. === In bicicletta === Gran parte di San Pedro e Garza Garcia possono essere pericolose da percorrere in bicicletta, poiché le amministrazioni comunali locali hanno una scarsa esperienza nella realizzazione di infrastrutture ciclabili. Le strade sono molto trafficate, le velocità elevate e gli automobilisti piuttosto aggressivi. Ogni domenica, dalle 9:00 alle 13:00, l'amministrazione comunale chiude al traffico veicolare Calzada del Valle, invitando i ciclisti a scendere in strada. Questa è un'ottima opportunità per gli appassionati di ciclismo amatoriale di uscire all'aria aperta. I sobborghi occidentali offrono ottime opportunità per la mountain bike, in particolare a Chipinque (parte del [[Parco nazionale di Cumbres de Monterrey]]). I ciclisti che si sentono degni del Tour de France possono percorrere la strada del parco fino alla cima di Chipinque Mesa, mentre gli amanti della mountain bike fuoristrada troveranno chilometri e chilometri di sentieri boschivi da esplorare. {{-}} == Cosa vedere == Non ci sono attrazioni turistiche a San Pedro o Santa Catarina. La maggior parte delle cose da vedere sono nel distretto di [[Centro (Monterrey)#Cosa vedere|Centro]]. * {{see | nome=Museo La Milarca | alt= | sito=https://museolamilarca.mx/ | email= | indirizzo=Eugenio Garza Lagüera 400, Zona Valle Oriente | lat=25.644673251570183 | long=-100.32736492144912 | indicazioni=Parco Rufino Tamayo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 14:00-19:00, Sab-Dom 10:00-20:00 | prezzo=M$100 | descrizione=Un museo eclettico con una collezione che ha avuto origine da un "Gabinetto delle Curiosità" del XVIII secolo. La collezione comprende oggetti di scienze naturali, reperti storici e opere d'arte, tra cui una vasta collezione di monete del [[Messico coloniale|periodo coloniale messicano]]. Potrete ammirare la testa di un T-Rex, una delle spade di Cortés, teste rimpicciolite provenienti dal Pacifico meridionale e molte altre cose interessanti che non sapevate di voler vedere. L'edificio stesso ricorda lo spirito di una cappella medievale, ma è ovviamente di recente costruzione. }} * {{see | nome=Museo degli antichi messicani | alt=Museo de los Antiguos Mexicanos | sito= | email= | indirizzo=Calle Libertad 16, San Pedro Garza Garcia | lat=25.664786 | long=-100.401695 | indicazioni= | tel=+52 81 8400 4540 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-19:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Il primo museo di Monterrey dedicato alle [[Culture indigene della Mesoamerica|culture indigene precolombiane della Mesoamerica]] si basa sulla collezione personale di Mauricio Fernandez e su reperti provenienti dal defunto Planetario Alfa. Fernandez ha trascorso decenni visitando siti archeologici e studiando le antiche grandi civiltà. È un museo piuttosto grande e molto moderno, con allestimenti ben progettati, una buona illuminazione e persino alcune didascalie in inglese (anche se i visitatori di lingua spagnola ne trarranno il massimo beneficio). Ogni cultura principale ha la sua galleria ("salone"). La maggior parte dei reperti sono sculture in ceramica, poiché questo materiale si conserva per secoli sottoterra in condizioni avverse. Una visita probabilmente non richiederà più di un'ora (a meno che non siate particolarmente interessati all'archeologia messicana). Molte delle mostre sono temporanee e stagionali, quindi se tornate tra un anno circa, potreste avere una prospettiva completamente diversa rispetto alla prima impressione. Occasionalmente vengono proposti concerti di musica classica dal vivo. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Montaña en el Parque la huasteca.jpg|thumb|La Huasteca]] Monterrey è circondata dalle montagne della Sierra Madre Oriental. Un'enorme fascia di terreno montuoso costituisce il Parco Nazionale Cumbres de Monterrey, che si estende per molti km a sud. Nella periferia occidentale, le aree più frequentate del parco sono ''Chipinque'' (accessibile da San Pedro) e ''La Huasteca'' (accessibile da Santa Catarina). Questo è un backcountry aspro, ricco di opportunità per l'arrampicata su roccia, il canyoning, lo zaino in spalla, la speleologia, la mountain bike e l'escursionismo. Esplorare i parchi può essere un'assoluta scarica di adrenalina, ma fate attenzione perché gran parte di questo terreno non è adatto ai neofiti. Meglio andare con una guida esperta che fornirà attrezzature e istruzioni adeguate. [https://www.gaiaxtreme.com/en/ Gaia Extreme] è un'azienda affermata con un'ottima reputazione locale: può fornire guide e attrezzature per la maggior parte dell'area locale. * {{do | nome=Parco nazionale Cumbres de Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.48975285876112 | long=-100.53281725907775 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4847102 | descrizione=Il Parco nazionale Cumbres de Monterrey è il più settentrionale dei [[parchi nazionali del Messico]] e uno dei più grandi, con oltre 1.770 ettari di aspro terreno montuoso. È diventata una destinazione popolare per gli appassionati di attività all'aperto. Il parco comprende molte delle montagne simbolo di Monterrey, insieme a scogliere a picco, fiumi impetuosi, grotte nascoste e persino alcuni leoni, tigri e orsi. Ok, forse non tigri, ma hanno sicuramente leoni di montagna e orsi, e hanno coyote, linci rosse e giaguari, insieme a serpenti, uccelli e molte altre cose. È possibile accedere al parco da varie zone di Monterrey, Santa Catarina, Guadalupe e San Pedro Garza Garcia. }} * {{do | nome=Parco ecologico Chipinque | alt= | sito=http://www.chipinque.org.mx | email= | indirizzo= | lat=25.60812 | long=-100.35576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chipinque è una delle montagne dalla faccia bianca che sovrastano Monterrey, questa sopra i comuni suburbani di San Pedro e Garza Garcia. Guidate fino alla mesa dove potete fare un picnic mentre i vostri bambini si divertono nel parco giochi. Fate escursioni a piedi o in mountain bike sui sentieri accidentati che salgono attraverso le montagne fino a una stazione antincendio o proseguite verso il bacino idrico vicino alla città periferica di Santiago. C'è un rustico rifugio di montagna che offre alloggi per famiglie a prezzi accessibili e un ristorante che serve cucina tradizionale messicana in un ambiente con viste impareggiabili sulla città sottostante. }} * {{do | nome=Area di arrampicata "La Huasteca" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.614928 | long=-100.463528 | indicazioni=A 20 minuti dal centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6463156 | descrizione=Il Parque La Huasteca è la prima area di arrampicata stabilita in città ed è una delle attrazioni più popolari del Parco nazionale Cumbres de Monterrey. Con quasi 300 vie chiodate con gradi da 5.4 a 5.14, è il luogo preferito dagli scalatori del fine settimana. Non ci sono biglietti d'ingresso per la maggior parte delle aree di arrampicata. C'è un percorso di Via Ferrata che ha portato alla morte di scalatori inesperti. }} * {{do | nome=Parco Rufino Tamayo | alt=Parque Rufino Tamayo | sito= | email= | indirizzo=Avenida Rufino Tamayo 100, Corporativo Prodesa, San Pedro Garza García, | lat=25.645042 | long=-100.328340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Dolci colline con sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta, stazioni per l'esercizio fisico e zone ombreggiate. Luogo popolare per chi fa jogging al mattino presto e per chi porta a spasso il cane nel pomeriggio. Il parcheggio è disponibile sulla Avenida Eugenio Garza, ma ha un sistema di pagamento complicato che richiede l'utilizzo di app poco conosciute. }} * {{do | nome=Parque El Capitan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Fuentes del Valle | lat=25.665257 | long=-100.361479 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Parco urbano sinuoso con percorsi per il jogging, aree picnic, parchi giochi e aree per cani. Molto frequentato per allenamenti mattutini o per praticare yoga. }} {{-}} == Acquisti == [[File:MTY-PlazaFiestaSanAgustin2.jpg|thumb|Ingresso del Plaza Fiesta San Agustin]] [[File:MTY-Arboleda.jpg|thumb|Parque Arboleda]] Se vi piace il consumo cospicuo, allora troverete più del vostro pieno di opportunità di shopping di marca a San Pedro Garza Garcia. Una miriade di negozi sfarzosi e grandi magazzini moderni riempiono i centri commerciali. I marchi di stilisti possono essere trovati ovunque. Ciò che manca sono i negozi di autentico colore locale. La maggior parte di ciò che trovate è lo stesso tipo di shopping "di alto livello" che potreste trovare in qualsiasi grande città del mondo: stessi negozi, stesse marche. Louis Vuitton, Ermenegildo Zegna, Palacio de Hierro, Versace, Fendi... sbadiglio! Ogni poche settimane sembra spuntare un nuovo centro commerciale a San Pedro. Eccone alcuni per iniziare a farvi scoprire le vostre carte di credito... * {{buy | nome=Calzada 401 | alt=Plaza 401, Centro Comercial 401 | sito= | email= | indirizzo=Avenida Calzada 401, Del Valle | lat=25.65665 | long=-100.361393 | indicazioni= | tel=+52 81 1366 5704 | numero verde= | fax= | orari=8:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Paseo San Pedro | alt= | sito=https://paseosanpedro.com | email= | indirizzo=Esquina Jose Vasconcelos y Gomez Morin, Del Valle | lat=25.652748 | long=-100.357953 | indicazioni= | tel=+52 81 2168 8800 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Grande centro commerciale affiancato da Palacio de Hierro, Cinemex, Hotel NH. }} * {{buy | nome=Metropolitan Center | alt= | sito=https://metropolitancenter.mx | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650852 | long=-100.332795 | indicazioni= | tel=+52 81 8363 9000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Diversi bei ristoranti, Epic Cinemas, sport di realtà virtuale (baseball, golf), adiacenti all'hotel Safi Metropolitan. }} * {{buy | nome=Fashion Drive | alt= | sito=https://fashiondrive.mx | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 1000, San Agustin | lat=25.651432 | long=-100.334468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Collega a Plaza Fiesta San Agustin. Adiacente all'hotel Camino Real. }} * {{buy | nome=Plaza Fiesta San Agustin | alt= | sito=https://plaza-fiesta.mx | email= | indirizzo=Avenida Real San Agustin 222, San Agustin | lat=25.649227 | long=-100.336206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale multipiano, food court con qualche fast food a buon mercato, Soriana. Dall'altra parte della strada rispetto all'hotel Quinta Real. }} * {{buy | nome=Avanta Gardens | alt= | sito=https://sanpedro.avanta.mx | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 755, Del Valle | lat=25.657747 | long=-100.388965 | indicazioni= | tel=+52 81 1297 5132 | numero verde= | fax= | orari=8:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Cineplex, terme, palestra, ristoranti. }} * {{buy | nome=Punto Valle | alt= | sito=https://puntovalle.com | email= | indirizzo=Rio Missouri 555, Del Valle | lat=25.659334 | long=-100.354471 | indicazioni= | tel=+52 81 2090 0000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Cinepolis, ristoranti di lusso, un negozio Apple. }} * {{buy | nome=Parque Arboleda | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 660, Valle del Campestre | lat=25.649500 | long=-100.355812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Centro ad uso misto costruito attorno a un parco centrale con campi da gioco e percorsi pedonali. I negozi sono situati in due edifici distinti (Oriente e Poniente) e includono un Apple Mac Store, gioiellerie, negozi di mobili e molti ristoranti. L'hotel JW Marriott è situato qui. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Showcenter Complex | alt= | sito=https://www.showcenter.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallón de San Patricio 1000, Zona San Agustín, San Pedro Garza García | lat=25.649204 | long=-100.335752 | indicazioni=Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 811 223 1750 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Luogo di intrattenimento per concerti, musical di Broadway, balletti, spettacoli teatrali ed eventi simili. }} === Locali notturni === L'area di '''Centrito''' è centrata intorno all'incrocio di Avenida Rio Mississippi e Avenida Rio Orinoco, è un'opzione popolare e sicura per feste e discoteche. Un punto caldo alla moda per la folla più giovane. ==== Centrito ==== * {{drink | nome=Sr. Mostacho | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 171, Col. del Valle | lat=25.660406 | long=-100.366096 | indicazioni= | tel=+52 81 837 84925 | numero verde= | fax= | orari=13:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar vivace con un pubblico giovane. }} * {{drink | nome=Maverick | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 103 | lat=25.659275 | long=-100.367402 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=18:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Cocktail e diversi stili musicali ogni sera sono la formula di successo qui: jazz (mercoledì), blues, DJ che suonano successi degli anni '80 e, se ciò non bastasse, c'è l'happy hour tutti i giorni dalle 19:00 alle 21:00. }} * {{drink | nome=Mapache | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 120 | lat=25.658845 | long=-100.366929 | indicazioni= | tel=+52 81 25588858 | numero verde= | fax= | orari=17:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar confortevole e sobrio con una buona selezione di birre e mezcal. Terrazza sul tetto. }} * {{drink | nome=Major Tom | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 175, Del Valle | lat=25.659789 | long=-100.365133 | indicazioni= | tel=+52 81 2557 5576 | numero verde= | fax= | orari=8:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Bar popolare con bevande a prezzi convenienti, con gruppi rock dal vivo. }} * {{drink | nome=Rio Mississippi 105-B | alt= | sito=https://www.rm105b.com | email= | indirizzo=Rio Mississippi 105-B, Del Valle | lat=25.659133 | long=-100.366870 | indicazioni= | tel=+52 81 816 14262 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom 19:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera piacevole con una specializzazione in cocktail mezcal. L'atmosfera fumosa è una svolta. }} ==== Altre zone di San Pedro ==== * {{drink | nome=Havana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada San Pedro 107 | lat=25.673600 | long=-100.367087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Gio-Sab 21:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Club di fascia alta. }} * {{drink | nome=Pepper | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 911, Del Valle, San Pedro Garza García | lat=25.649426 | long=-100.359318 | indicazioni=Plaza las Palmas, Comercial Gomez Morin | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Nirvana Rock Joint | alt= | sito=http://www.nirvana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 1000 | lat=25.648847743640378 | long=-100.33593870574931 | indicazioni=Fuori Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8368 4630 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presenta gli anni '80, '90 e un po' di musica recente. Buona selezione di birre, liquori e stuzzichini. Test gratuito dell'etilometro: chiedete al buttafuori un taxi sicuro se non sapete guidare. Strana posizione per un club, nel centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin, accanto a Sears. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:MTY-Mardelzur.jpg|thumb|Cocktail al Mar del Zur]] <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Bistro Bardot | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada del Valle 401 Third Floor, Col. Del Valle | lat=25.64929164464335 | long=-100.35671653219559 | indicazioni= | tel=+52 81 1366-5919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un delizioso collage di frutti di mare e carne rossa, fortemente influenzato dalla cucina francese, rimane in contatto con il Messico attraverso le sue leggere spezie. Fuggite dalla città rumorosa e godetevi del buon vino. }} * {{eat | nome=Mar del Zur | alt= | sito=https://mardelzur.com | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 150 | lat=25.66147 | long=-100.39994 | indicazioni= | tel=+52 81 2318 0980 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-1:00, Dom 13:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Deliziosa fusione di cucina messicana e tailandese servita in uno spazio elegante con un servizio di prima classe. Uno dei migliori ristoranti di Monterrey, quindi è consigliabile prenotare. }} * {{eat | nome=Mon Paris | alt= | sito=https://www.monparis.mx/gomezmorin | email= | indirizzo=Avenida Gomez Morin 911, Colonia Del Valle | lat=25.649533 | long=-100.357336 | indicazioni=Plaza Las Palmas | tel=+52 81 20 91 50 30 | numero verde= | fax= | orari=8:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Catena locale di caffetterie francesi, un'altra sede è vicino a Fashion Drive nel Metropolitan Center. Piacevole sala da pranzo all'aperto, atmosfera informale e un'opzione più economica rispetto alla miriade di ristoranti vicini che si rivolgono alla folla del conto spese. Crepes a colazione (o quando volete), panini a pranzo. }} * {{eat | nome=Taquitos Mode | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 107, Col. Del Valle | lat=25.659005 | long=-100.366178 | indicazioni=El Centrito | tel=+52 81 8335 3338 | numero verde= | fax= | orari=7:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Mangiate a buon mercato, specializzato in tacos per la colazione. }} * {{eat | nome=Señor Bigotes | alt= | sito=https://señorbigotespizza.com/ | email= | indirizzo=C. Libertad 200, Casco Urbano | lat=25.664761 | long=-100.400905 | indicazioni= | tel=+52 81 2317 5015 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo=pasta da M $ 165, pizze medie da M $ 185 (novembre 2022) | descrizione=In vena di pizza? Señor Bigotes serve pizze in stile rustico da un forno a legna italiano. Disponibili anche pasta, insalate, panini. Consegna disponibile. }} * {{eat | nome=Pangea | alt= | sito=https://restaurantepangea.com | email= | indirizzo=Avenida de Roble 660, Valle de Campestre | lat=25.649636 | long=-100.355997 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8114 6603 | numero verde= | fax= | orari=13:00-24:00 | prezzo=Costoso: M $ 500 per il pesce del giorno, M $ 1700 per l'area del Wagyu New York | descrizione=Pranzo di lusso, arredamento contemporaneo, la moderna cucina messicana incontra la steakhouse. Prenotazione consigliata. }} * {{eat | nome=Cenacolo | alt= | sito=https://cenacolo.com.mx | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 109 | lat=25.648875 | long=-100.333592 | indicazioni=Alla rotatoria, accanto al Metropolitan Center, di fronte a Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8363 5151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Elegante sala da pranzo dall'atmosfera rustica mediterranea. Cibo italiano con pasta fatta in casa, pizze e un bar completo con cocktail creativi della casa. }} * {{eat | nome=Gallo71 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jose Vanconcelos 71, San Pedro | lat=25.651962 | long=-100.373334 | indicazioni=Cercate le pareti rosa brillante (non ci sono indicazioni, usate il GPS per arrivarci) | tel=+52 81 8335 6200 | numero verde= | fax= | orari=12:30-0:30 | prezzo= | descrizione=Cucina tradizionale del Messico settentrionale, specializzata in carne alla griglia. Il ribeye è un enorme 500 grammi. Le tostadas sono grigliate nel modo in cui le preparava l'abuela. Buona selezione di tequila artigianali e birre artigianali locali. }} * {{eat | nome=La Torrada | alt= | sito=http://www.latorrada.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2500, Valle Oriente, San Pedro | lat=25.650195 | long=-100.331703 | indicazioni=Metropolitan Center | tel=+52 81 82627151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-22:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Steakhouse di lusso che cucina su un fuoco con legna. Costosa. }} * {{eat | nome=Los Curricanes | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Roble #660 Poniente Nivel 3 | lat=25.649649 | long=-100.355880 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 8123163048 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce informale con bar completo, sala da pranzo all'aperto sulla terrazza. }} * {{eat | nome=Koli | alt= | sito=https://www.koli.mx/ | email=contacto@koli.mx | indirizzo=Río Amazonas 225, Col. del Valle | lat=25.660048 | long=-100.362436 | indicazioni= | tel=+52 81 9688 7333 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 13:00-16:00 e 19:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina regionale del Messico nordorientale, modernizzata e portata al livello della cucina raffinata. }} * {{eat | nome=Mochorros | alt= | sito=https://mochomos.mx/index2.php | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2400, Zona Loma Larga Oriente | lat=25.650611 | long=-100.333289 | indicazioni= | tel=+52 818 647 0160 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-1:00 | prezzo=Oltre M$1000 | descrizione=Parte di una catena di ristoranti eleganti e di lusso presenti in tutto il Messico. Questa sede vanta una sala da pranzo raffinata e moderna che serve bistecche alla griglia, pollo, frutti di mare e altro ancora. I contorni sono abbondanti e originali. Il servizio è impeccabile. }} * {{eat | nome=Animal Calzada | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calz. del Valle 333, Rooftop, Del Valle | lat=25.658224 | long=-100.362778 | indicazioni= | tel=+52 818 287 6238 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 13:00-1:00 | prezzo=M$1000 | descrizione=Un locale notturno vivace, un mix insolito tra un ambiente adatto alle famiglie e uno alla moda, con musica ad alto volume e un arredamento stravagante a tema giungla. Il menù comprende bistecche, hamburger, tacos e altro ancora. }} * {{eat | nome=Cuerno Calzada | alt= | sito=https://cuerno.mx/ | email= | indirizzo=Calz. del Valle 333, Del Valle | lat=25.657760 | long=-100.362092 | indicazioni= | tel=+52 81 2530 0082 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-1:00, Dom 8:00-24:00 | prezzo=M$1000 | descrizione=Ristorante di lusso specializzato in carni e frutti di mare marinati e grigliati. Bar ben fornito con cocktail innovativi. }} * {{eat | nome=Bestia Brasa | alt= | sito=https://www.bestia.com.mx/ | email= | indirizzo=W-304, Avenida del Roble 660, Valle del Campestre | lat=25.649690 | long=-100.356300 | indicazioni= | tel=+52 812 723 0765 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 13:00-1:00 | prezzo=M$700 | descrizione=Elegante steakhouse argentina con grandi tagli di carne alla griglia e un'invitante varietà di antipasti e contorni. Bar ben fornito con alcuni cocktail creativi della casa. }} * {{eat | nome=Señor Tanaka | alt= | sito=https://www.srtanaka.com/ | email= | indirizzo=Calz. Mauricio Fernández Garza 102, Del Valle | lat=25.656674 | long=-100.371482 | indicazioni= | tel=+52 81 8335 2060 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 13:00-1:00, Ven-Sab 13:00-2:00 | prezzo=M$1000 | descrizione=Elegante steakhouse giapponese con servizio attento. Oltre alle bistecche grigliate alla perfezione, sono disponibili sushi e sashimi. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === San Pedro Garza Garcia === La maggior parte degli hotel a San Pedro sono nuovi e di lusso. Alloggi economici decenti sono rari e se ne trovano migliori ad [[Centro (Monterrey)#Dove alloggiare|El Centro]] (con ostelli nel Barrio Antiguo). L'Ibis è l'opzione economica più affidabile a San Pedro. * {{sleep | nome=Antaris Valle | alt=Antarisuites | sito=http://www.antarisuitevallehotelmonterrey.com/ | email= | indirizzo=Rio Danubio 400 Ote | lat=25.653303 | long=-100.360716 | indicazioni= | tel=+52 81 8174-0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel modesto con appariscenti decorazioni contemporanee degli anni '90. Camere spaziose, pulite, ben attrezzate. Posizione tranquilla in una strada laterale. A 10-15 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Ibis Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647841 | long=-100.327751 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-5050 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel moderno ed economico, camere pulite a tariffe di circa M $ 1100 (novembre 2022). Una scelta eccellente per il viaggiatore che vuole risparmiare. }} * {{sleep | nome=Novotel Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647542 | long=-100.328952 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-8133 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel contemporaneo su una strada trafficata. Bella piscina, grande ristorante bar della hall, arredamento rumoroso, letti a piattaforma, parcheggio custodito gratuito. }} * {{sleep | nome=MS Milenium Monterrey, Curio Collection by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/mtymmqq-ms-milenium-monterrey/ | email= | indirizzo=Jose Vasconcelos 300 Ote | lat=25.653933 | long=-100.338779 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-6000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di prima classe nell'affollata zona di Garza-Garcia. Bella piscina. Brunch della domenica. }} * {{sleep | nome=NH Hotel Monterrey San Pedro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida José Vasconcelos 402 | lat=25.650791 | long=-100.358256 | indicazioni= | tel=+52 81 8173 1800 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel decente adiacente al Palacio de Hierro. Ora sono disponibili hotel un po' datati come nuovi e più lussuosi, ma le tariffe convenienti lo rendono un'opzione interessante per molti viaggiatori. }} * {{sleep | nome=Safi Metropolitan | alt= | sito=https://safihotel.com/en/safi-monterrey-metropolitan/ | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650784 | long=-100.332648 | indicazioni= | tel=+52 81 2519 0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Sfarzoso hotel di lusso a molti piani collegato al Metropolitan Mall nel cuore del quartiere dello shopping di San Pedro. Facile raggiungere a piedi negozi e ristoranti. }} * {{sleep | nome=Habita | alt= | sito=http://www.hotelhabitamty.com/ | email= | indirizzo=Avenida Vasconcelos 150 Ote | lat=25.651699 | long=-100.367582 | indicazioni=O2 Plaza | tel=+52 81 83355900 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Comfort contemporaneo in un boutique hotel di medie dimensioni. Ottimi ristoranti nell'adiacente O2 Plaza. Costoso. }} * {{sleep | nome=Camino Real Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 2492, Col. Valle Oriente | lat=25.650467 | long=-100.334548 | indicazioni=Fashion Drive | tel=+52 8181335400 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei 2 hotel Camino Real quasi esattamente nella stessa posizione. Confuso? Scommettete! Adiacente alla zona dello shopping di Fashion Drive. }} * {{sleep | nome=Quinta Real Monterrey | alt= | sito=http://www.quintareal.com | email= | indirizzo=Diego Rivera 500 | lat=25.649616 | long=-100.333474 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-1000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Per anni l'hotel più lussuoso di Monterrey, ma ora uno dei tanti hotel di prima classe nella zona di San Pedro. Sale da pranzo gourmet, architettura classica, portineria, parcheggiatore, piscina nel cortile. Posizione vicino al centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin. A 5-10 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Autentico Monterrey | alt= | sito=http://hotelesautentico.com | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 285, Col Valle del Campestre | lat=25.650826 | long=-100.358045 | indicazioni=Di fronte al Palacio del Hierro | tel=+52 8125253930 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel di lusso vicino ai negozi. }} * {{sleep | nome=JW Marriott Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 670, Valle del Campestre | lat=25.650210 | long=-100.354994 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8850 6700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel con servizio di prima classe, camere ampie e confortevoli. }} === Santa Catarina === * {{sleep | nome=City Express Monterrey Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo 1135 | lat=25.688577 | long=-100.495385 | indicazioni= | tel=+52 5552498080 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1100 | descrizione=Hotel di catena modesto con tariffe economiche. }} * {{sleep | nome=Hotel Hiǃ | alt= | sito=http://www.hoteleshi.com/monterrey | email= | indirizzo=Blvd Gustavo Díaz Ordaz 338, Protexa Industrial | lat=25.675153 | long=-100.435259 | indicazioni= | tel=+52 81 85262020 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$800 | descrizione=Le camere sono piccole, ma lo sono anche i prezzi. Posto pulito e moderno proprio sulla Carr. Monterrey-Saltillo. }} {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo principale su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:MTY-GrutasGarcia.jpg|thumb|Grotte di Garcia]] A pochi chilometri a nordovest di Santa Catarina, sull'autostrada Nuevo Leon 65, si trova il comune di Garcia. Ci sono diverse attrazioni a Garcia che la rendono una destinazione popolare per gite di un giorno o fine settimana, in particolare per le famiglie. * {{listing | nome=Grotte di García | alt=Grutas de García | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.849333 | long=-100.523889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5612364 | descrizione=Vicino al comune di Garcia si trova una grande grotta da esposizione nella Sierra del Fraile, gestita dallo Stato del Nuevo Leon. L'ingresso della grotta è raggiungibile con una funivia (teleferica) o con un ripido sentiero di 2 km. Una miriade di formazioni in cui stagmiti e stalattiti formano forme stranamente riconoscibili, come la testa di un asino, una mano con un dito teso e altro ancora. }} * {{listing | nome=Parco Ecologico Xenpal | alt=Parque Ecologico Xenpal | sito=https://www.xenpal.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.83384 | long=-100.57617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vicino alle grotte di Garcia nel comune di Garcia si trova un parco faunistico safari drive-through. Potete attraversarlo con la vostra auto o un tram simile a un camion vi farà passare. Gite in cammello, teleferiche, tartarughe delle Galapagos, scimmie, giraffe, una voliera e molto altro. I prezzi partono da M $ 110 per un ingresso per bambini a M $ 180 per gli adulti, più le corse safari. }} * {{listing | nome=Los Faisanes | alt= | sito=https://losfaisanes.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.86566 | long=-100.53012 | indicazioni= | tel=+52 8182831771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sulla strada per le grotte di Garcia si trova questa popolare area ricreativa per famiglie. Tranquilla e pacifica. Sono disponibili cabine per il pernottamento. Piscine con acquascivoli, uno zoo ecologico con leoni, tigri, scimmie, zebre e anche qualche lemure (a chi piace muoverlo, muovetevi). Aree picnic con griglie. La grave carenza d'acqua a Nuevo Leon nel 2022 ha costretto le piscine a chiudere. Probabilmente riapriranno quando la situazione idrica migliorerà. }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} qyd5358i3xr7j14zibcy34200sk38u3 932336 932334 2026-06-16T21:59:10Z Air fans 24217 /* Altre zone di San Pedro */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Monterrey/Western_suburbs&diff=prev&oldid=5293385 932336 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banner Monterrey Western suburbs Punto Central building in San Pedro Garza García.jpg | DidascaliaBanner = Punto Central, a San Pedro Garza García | Immagine = MTY-SantaCatarina.jpg | Didascalia = Santa Catarina | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.6705 | Long = -100.4432 }} '''Sobborghi occidentali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che consiste in due municipalità: '''San Pedro Garza Garcia''' e '''Santa Catarina'''. == Da sapere == San Pedro Garza Garcia (spesso indicato localmente semplicemente come "San Pedro") è la zona più ricca di Monterrey, costituita da quartieri eleganti, sfarzosi centri commerciali di lusso, imponenti grattacieli e una miriade di ristoranti e hotel internazionali. Questa è un'area molto moderna con la maggior parte dello sviluppo in corso dal 1997. Lo sviluppo continua a verificarsi poiché nuovi centri commerciali e centri ad uso misto si trovano nell'area occidentale di San Pedro (Valle Poniente). Santa Catarina è un quartiere modesto, tentacolare e operaio che è una porta d'accesso a La Huasteca e al Parco nazionale di Cumbres, attrative per gli appassionati di attività all'aperto. Santa Catarina ospita molte mquilladoras e impianti industriali di proprietà straniera. Centri commerciali e aziende fiancheggiano le strade principali, come la Carreterra Monterrey-Saltillo. Un nuovo sviluppo ad uso misto è in corso nella parte orientale di Santa Catarina, vicino al confine con San Pedro. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.7033 | Long= -100.4337 | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L''''[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]]''' ({{IATA|MTY}}) è una corsa in taxi da 40 a 50 minuti nel comune settentrionale di Apodaca. === In autobus === La stazione centrale degli autobus di Monterrey (Central de Autobuses) è a circa 30 minuti di viaggio, nel centro di Monterrey. Gli autobus a lunga percorrenza per Saltillo e San Luis Potosi di solito viaggiano attraverso Santa Catarina sulla MEX 40 (Carretera Monterrey-Saltillo). Molte delle linee di autobus a lunga percorrenza gestiscono piccole stazioni lungo questa autostrada dove gli autobus si fermano per far salire e scendere i passeggeri. Se prevedete di soggiornare a Santa Catarina o San Pedro, potete utilizzare queste stazioni per evitare di dover percorrere tutta la strada per El Centro fino alla stazione principale degli autobus. * {{go | nome=Omnibus de Mexico Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo, Km 336 | lat=25.675387 | long=-100.441960 | indicazioni= | tel=+52 81 8336 9393 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccola ma pulita sala d'attesa e vendita dei biglietti per Omnibus de Mexico. Serve anche Noreste. }} * {{go | nome=Futura Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo (MEX 40), s/n | lat=25.67711 | long=-100.4414 | indicazioni=Attorno al km 335 | tel=+52 8183360153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui fermano gli autobus Futura e Frontera. }} {{-}} == Come spostarsi == Non c'è la metropolitana in questo distretto, ma molti taxi e autobus. Vedere l'[[Monterrey#Come spostarsi|articolo principale]] per maggiori dettagli. Da altre zone di Monterrey, è possibile prendere la metropolitana fino alla stazione di '''Cuahtemoc''' e da lì l'autobus TransMetro per San Pedro Garza Garcia. Gli autobus sono moderni, climatizzati e facilmente riconoscibili dalla livrea verde e bianca con il logo "Muevo León" sul lato. Gli autobus TransMetro percorrono un breve anello che attraversa le principali zone commerciali. Anche diverse linee di autobus urbani raggiungono San Pedro Garza Garcia. Dal centro di Monterrey, è possibile utilizzare gli autobus 214, 106, 107 e 130. Orari e fermate sono disponibili sull'app Moovit. === In bicicletta === Gran parte di San Pedro e Garza Garcia possono essere pericolose da percorrere in bicicletta, poiché le amministrazioni comunali locali hanno una scarsa esperienza nella realizzazione di infrastrutture ciclabili. Le strade sono molto trafficate, le velocità elevate e gli automobilisti piuttosto aggressivi. Ogni domenica, dalle 9:00 alle 13:00, l'amministrazione comunale chiude al traffico veicolare Calzada del Valle, invitando i ciclisti a scendere in strada. Questa è un'ottima opportunità per gli appassionati di ciclismo amatoriale di uscire all'aria aperta. I sobborghi occidentali offrono ottime opportunità per la mountain bike, in particolare a Chipinque (parte del [[Parco nazionale di Cumbres de Monterrey]]). I ciclisti che si sentono degni del Tour de France possono percorrere la strada del parco fino alla cima di Chipinque Mesa, mentre gli amanti della mountain bike fuoristrada troveranno chilometri e chilometri di sentieri boschivi da esplorare. {{-}} == Cosa vedere == Non ci sono attrazioni turistiche a San Pedro o Santa Catarina. La maggior parte delle cose da vedere sono nel distretto di [[Centro (Monterrey)#Cosa vedere|Centro]]. * {{see | nome=Museo La Milarca | alt= | sito=https://museolamilarca.mx/ | email= | indirizzo=Eugenio Garza Lagüera 400, Zona Valle Oriente | lat=25.644673251570183 | long=-100.32736492144912 | indicazioni=Parco Rufino Tamayo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 14:00-19:00, Sab-Dom 10:00-20:00 | prezzo=M$100 | descrizione=Un museo eclettico con una collezione che ha avuto origine da un "Gabinetto delle Curiosità" del XVIII secolo. La collezione comprende oggetti di scienze naturali, reperti storici e opere d'arte, tra cui una vasta collezione di monete del [[Messico coloniale|periodo coloniale messicano]]. Potrete ammirare la testa di un T-Rex, una delle spade di Cortés, teste rimpicciolite provenienti dal Pacifico meridionale e molte altre cose interessanti che non sapevate di voler vedere. L'edificio stesso ricorda lo spirito di una cappella medievale, ma è ovviamente di recente costruzione. }} * {{see | nome=Museo degli antichi messicani | alt=Museo de los Antiguos Mexicanos | sito= | email= | indirizzo=Calle Libertad 16, San Pedro Garza Garcia | lat=25.664786 | long=-100.401695 | indicazioni= | tel=+52 81 8400 4540 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-19:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Il primo museo di Monterrey dedicato alle [[Culture indigene della Mesoamerica|culture indigene precolombiane della Mesoamerica]] si basa sulla collezione personale di Mauricio Fernandez e su reperti provenienti dal defunto Planetario Alfa. Fernandez ha trascorso decenni visitando siti archeologici e studiando le antiche grandi civiltà. È un museo piuttosto grande e molto moderno, con allestimenti ben progettati, una buona illuminazione e persino alcune didascalie in inglese (anche se i visitatori di lingua spagnola ne trarranno il massimo beneficio). Ogni cultura principale ha la sua galleria ("salone"). La maggior parte dei reperti sono sculture in ceramica, poiché questo materiale si conserva per secoli sottoterra in condizioni avverse. Una visita probabilmente non richiederà più di un'ora (a meno che non siate particolarmente interessati all'archeologia messicana). Molte delle mostre sono temporanee e stagionali, quindi se tornate tra un anno circa, potreste avere una prospettiva completamente diversa rispetto alla prima impressione. Occasionalmente vengono proposti concerti di musica classica dal vivo. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Montaña en el Parque la huasteca.jpg|thumb|La Huasteca]] Monterrey è circondata dalle montagne della Sierra Madre Oriental. Un'enorme fascia di terreno montuoso costituisce il Parco Nazionale Cumbres de Monterrey, che si estende per molti km a sud. Nella periferia occidentale, le aree più frequentate del parco sono ''Chipinque'' (accessibile da San Pedro) e ''La Huasteca'' (accessibile da Santa Catarina). Questo è un backcountry aspro, ricco di opportunità per l'arrampicata su roccia, il canyoning, lo zaino in spalla, la speleologia, la mountain bike e l'escursionismo. Esplorare i parchi può essere un'assoluta scarica di adrenalina, ma fate attenzione perché gran parte di questo terreno non è adatto ai neofiti. Meglio andare con una guida esperta che fornirà attrezzature e istruzioni adeguate. [https://www.gaiaxtreme.com/en/ Gaia Extreme] è un'azienda affermata con un'ottima reputazione locale: può fornire guide e attrezzature per la maggior parte dell'area locale. * {{do | nome=Parco nazionale Cumbres de Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.48975285876112 | long=-100.53281725907775 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4847102 | descrizione=Il Parco nazionale Cumbres de Monterrey è il più settentrionale dei [[parchi nazionali del Messico]] e uno dei più grandi, con oltre 1.770 ettari di aspro terreno montuoso. È diventata una destinazione popolare per gli appassionati di attività all'aperto. Il parco comprende molte delle montagne simbolo di Monterrey, insieme a scogliere a picco, fiumi impetuosi, grotte nascoste e persino alcuni leoni, tigri e orsi. Ok, forse non tigri, ma hanno sicuramente leoni di montagna e orsi, e hanno coyote, linci rosse e giaguari, insieme a serpenti, uccelli e molte altre cose. È possibile accedere al parco da varie zone di Monterrey, Santa Catarina, Guadalupe e San Pedro Garza Garcia. }} * {{do | nome=Parco ecologico Chipinque | alt= | sito=http://www.chipinque.org.mx | email= | indirizzo= | lat=25.60812 | long=-100.35576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chipinque è una delle montagne dalla faccia bianca che sovrastano Monterrey, questa sopra i comuni suburbani di San Pedro e Garza Garcia. Guidate fino alla mesa dove potete fare un picnic mentre i vostri bambini si divertono nel parco giochi. Fate escursioni a piedi o in mountain bike sui sentieri accidentati che salgono attraverso le montagne fino a una stazione antincendio o proseguite verso il bacino idrico vicino alla città periferica di Santiago. C'è un rustico rifugio di montagna che offre alloggi per famiglie a prezzi accessibili e un ristorante che serve cucina tradizionale messicana in un ambiente con viste impareggiabili sulla città sottostante. }} * {{do | nome=Area di arrampicata "La Huasteca" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.614928 | long=-100.463528 | indicazioni=A 20 minuti dal centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6463156 | descrizione=Il Parque La Huasteca è la prima area di arrampicata stabilita in città ed è una delle attrazioni più popolari del Parco nazionale Cumbres de Monterrey. Con quasi 300 vie chiodate con gradi da 5.4 a 5.14, è il luogo preferito dagli scalatori del fine settimana. Non ci sono biglietti d'ingresso per la maggior parte delle aree di arrampicata. C'è un percorso di Via Ferrata che ha portato alla morte di scalatori inesperti. }} * {{do | nome=Parco Rufino Tamayo | alt=Parque Rufino Tamayo | sito= | email= | indirizzo=Avenida Rufino Tamayo 100, Corporativo Prodesa, San Pedro Garza García, | lat=25.645042 | long=-100.328340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Dolci colline con sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta, stazioni per l'esercizio fisico e zone ombreggiate. Luogo popolare per chi fa jogging al mattino presto e per chi porta a spasso il cane nel pomeriggio. Il parcheggio è disponibile sulla Avenida Eugenio Garza, ma ha un sistema di pagamento complicato che richiede l'utilizzo di app poco conosciute. }} * {{do | nome=Parque El Capitan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Fuentes del Valle | lat=25.665257 | long=-100.361479 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Parco urbano sinuoso con percorsi per il jogging, aree picnic, parchi giochi e aree per cani. Molto frequentato per allenamenti mattutini o per praticare yoga. }} {{-}} == Acquisti == [[File:MTY-PlazaFiestaSanAgustin2.jpg|thumb|Ingresso del Plaza Fiesta San Agustin]] [[File:MTY-Arboleda.jpg|thumb|Parque Arboleda]] Se vi piace il consumo cospicuo, allora troverete più del vostro pieno di opportunità di shopping di marca a San Pedro Garza Garcia. Una miriade di negozi sfarzosi e grandi magazzini moderni riempiono i centri commerciali. I marchi di stilisti possono essere trovati ovunque. Ciò che manca sono i negozi di autentico colore locale. La maggior parte di ciò che trovate è lo stesso tipo di shopping "di alto livello" che potreste trovare in qualsiasi grande città del mondo: stessi negozi, stesse marche. Louis Vuitton, Ermenegildo Zegna, Palacio de Hierro, Versace, Fendi... sbadiglio! Ogni poche settimane sembra spuntare un nuovo centro commerciale a San Pedro. Eccone alcuni per iniziare a farvi scoprire le vostre carte di credito... * {{buy | nome=Calzada 401 | alt=Plaza 401, Centro Comercial 401 | sito= | email= | indirizzo=Avenida Calzada 401, Del Valle | lat=25.65665 | long=-100.361393 | indicazioni= | tel=+52 81 1366 5704 | numero verde= | fax= | orari=8:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Paseo San Pedro | alt= | sito=https://paseosanpedro.com | email= | indirizzo=Esquina Jose Vasconcelos y Gomez Morin, Del Valle | lat=25.652748 | long=-100.357953 | indicazioni= | tel=+52 81 2168 8800 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Grande centro commerciale affiancato da Palacio de Hierro, Cinemex, Hotel NH. }} * {{buy | nome=Metropolitan Center | alt= | sito=https://metropolitancenter.mx | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650852 | long=-100.332795 | indicazioni= | tel=+52 81 8363 9000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Diversi bei ristoranti, Epic Cinemas, sport di realtà virtuale (baseball, golf), adiacenti all'hotel Safi Metropolitan. }} * {{buy | nome=Fashion Drive | alt= | sito=https://fashiondrive.mx | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 1000, San Agustin | lat=25.651432 | long=-100.334468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Collega a Plaza Fiesta San Agustin. Adiacente all'hotel Camino Real. }} * {{buy | nome=Plaza Fiesta San Agustin | alt= | sito=https://plaza-fiesta.mx | email= | indirizzo=Avenida Real San Agustin 222, San Agustin | lat=25.649227 | long=-100.336206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale multipiano, food court con qualche fast food a buon mercato, Soriana. Dall'altra parte della strada rispetto all'hotel Quinta Real. }} * {{buy | nome=Avanta Gardens | alt= | sito=https://sanpedro.avanta.mx | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 755, Del Valle | lat=25.657747 | long=-100.388965 | indicazioni= | tel=+52 81 1297 5132 | numero verde= | fax= | orari=8:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Cineplex, terme, palestra, ristoranti. }} * {{buy | nome=Punto Valle | alt= | sito=https://puntovalle.com | email= | indirizzo=Rio Missouri 555, Del Valle | lat=25.659334 | long=-100.354471 | indicazioni= | tel=+52 81 2090 0000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Cinepolis, ristoranti di lusso, un negozio Apple. }} * {{buy | nome=Parque Arboleda | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 660, Valle del Campestre | lat=25.649500 | long=-100.355812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Centro ad uso misto costruito attorno a un parco centrale con campi da gioco e percorsi pedonali. I negozi sono situati in due edifici distinti (Oriente e Poniente) e includono un Apple Mac Store, gioiellerie, negozi di mobili e molti ristoranti. L'hotel JW Marriott è situato qui. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Showcenter Complex | alt= | sito=https://www.showcenter.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallón de San Patricio 1000, Zona San Agustín, San Pedro Garza García | lat=25.649204 | long=-100.335752 | indicazioni=Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 811 223 1750 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Luogo di intrattenimento per concerti, musical di Broadway, balletti, spettacoli teatrali ed eventi simili. }} === Locali notturni === L'area di '''Centrito''' è centrata intorno all'incrocio di Avenida Rio Mississippi e Avenida Rio Orinoco, è un'opzione popolare e sicura per feste e discoteche. Un punto caldo alla moda per la folla più giovane. ==== Centrito ==== * {{drink | nome=Sr. Mostacho | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 171, Col. del Valle | lat=25.660406 | long=-100.366096 | indicazioni= | tel=+52 81 837 84925 | numero verde= | fax= | orari=13:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar vivace con un pubblico giovane. }} * {{drink | nome=Maverick | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 103 | lat=25.659275 | long=-100.367402 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=18:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Cocktail e diversi stili musicali ogni sera sono la formula di successo qui: jazz (mercoledì), blues, DJ che suonano successi degli anni '80 e, se ciò non bastasse, c'è l'happy hour tutti i giorni dalle 19:00 alle 21:00. }} * {{drink | nome=Mapache | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 120 | lat=25.658845 | long=-100.366929 | indicazioni= | tel=+52 81 25588858 | numero verde= | fax= | orari=17:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar confortevole e sobrio con una buona selezione di birre e mezcal. Terrazza sul tetto. }} * {{drink | nome=Major Tom | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 175, Del Valle | lat=25.659789 | long=-100.365133 | indicazioni= | tel=+52 81 2557 5576 | numero verde= | fax= | orari=8:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Bar popolare con bevande a prezzi convenienti, con gruppi rock dal vivo. }} * {{drink | nome=Rio Mississippi 105-B | alt= | sito=https://www.rm105b.com | email= | indirizzo=Rio Mississippi 105-B, Del Valle | lat=25.659133 | long=-100.366870 | indicazioni= | tel=+52 81 816 14262 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom 19:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera piacevole con una specializzazione in cocktail mezcal. L'atmosfera fumosa è una svolta. }} ==== Altre zone di San Pedro ==== * {{drink | nome=Havana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada San Pedro 107 | lat=25.673600 | long=-100.367087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Gio-Sab 21:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Club di fascia alta. }} * {{drink | nome=Pepper | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 911, Del Valle, San Pedro Garza García | lat=25.649426 | long=-100.359318 | indicazioni=Plaza las Palmas, Comercial Gomez Morin | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Nirvana Rock Joint | alt= | sito=http://www.nirvana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 1000 | lat=25.648847743640378 | long=-100.33593870574931 | indicazioni=Fuori Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8368 4630 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presenta gli anni '80, '90 e un po' di musica recente. Buona selezione di birre, liquori e stuzzichini. Test gratuito dell'etilometro: chiedete al buttafuori un taxi sicuro se non sapete guidare. Strana posizione per un club, nel centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin, accanto a Sears. }} * {{drink | nome=Sierra Madre Brewing Company | alt= | sito=https://smbc.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida José Vasconcelos 564 Ote, Valle del Campestre, Garza Garcia | lat=25.653176 | long=-100.356116 | indicazioni= | tel=+52 818 378 6001 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-24:00 | prezzo=M$150 | descrizione=Birrificio in stile californiano moderno, con molti elementi in mattoni, ottone e piante in vaso. Buona, seppur prevedibile, selezione di birre, tra cui golden ale, brown ale, IPA e altre. Pizza cotta nel forno a legna e hamburger. SMBC ora ha diverse sedi nell'area metropolitana di Monterey, ma questa era la sede originale. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:MTY-Mardelzur.jpg|thumb|Cocktail al Mar del Zur]] <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Bistro Bardot | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada del Valle 401 Third Floor, Col. Del Valle | lat=25.64929164464335 | long=-100.35671653219559 | indicazioni= | tel=+52 81 1366-5919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un delizioso collage di frutti di mare e carne rossa, fortemente influenzato dalla cucina francese, rimane in contatto con il Messico attraverso le sue leggere spezie. Fuggite dalla città rumorosa e godetevi del buon vino. }} * {{eat | nome=Mar del Zur | alt= | sito=https://mardelzur.com | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 150 | lat=25.66147 | long=-100.39994 | indicazioni= | tel=+52 81 2318 0980 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-1:00, Dom 13:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Deliziosa fusione di cucina messicana e tailandese servita in uno spazio elegante con un servizio di prima classe. Uno dei migliori ristoranti di Monterrey, quindi è consigliabile prenotare. }} * {{eat | nome=Mon Paris | alt= | sito=https://www.monparis.mx/gomezmorin | email= | indirizzo=Avenida Gomez Morin 911, Colonia Del Valle | lat=25.649533 | long=-100.357336 | indicazioni=Plaza Las Palmas | tel=+52 81 20 91 50 30 | numero verde= | fax= | orari=8:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Catena locale di caffetterie francesi, un'altra sede è vicino a Fashion Drive nel Metropolitan Center. Piacevole sala da pranzo all'aperto, atmosfera informale e un'opzione più economica rispetto alla miriade di ristoranti vicini che si rivolgono alla folla del conto spese. Crepes a colazione (o quando volete), panini a pranzo. }} * {{eat | nome=Taquitos Mode | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 107, Col. Del Valle | lat=25.659005 | long=-100.366178 | indicazioni=El Centrito | tel=+52 81 8335 3338 | numero verde= | fax= | orari=7:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Mangiate a buon mercato, specializzato in tacos per la colazione. }} * {{eat | nome=Señor Bigotes | alt= | sito=https://señorbigotespizza.com/ | email= | indirizzo=C. Libertad 200, Casco Urbano | lat=25.664761 | long=-100.400905 | indicazioni= | tel=+52 81 2317 5015 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo=pasta da M $ 165, pizze medie da M $ 185 (novembre 2022) | descrizione=In vena di pizza? Señor Bigotes serve pizze in stile rustico da un forno a legna italiano. Disponibili anche pasta, insalate, panini. Consegna disponibile. }} * {{eat | nome=Pangea | alt= | sito=https://restaurantepangea.com | email= | indirizzo=Avenida de Roble 660, Valle de Campestre | lat=25.649636 | long=-100.355997 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8114 6603 | numero verde= | fax= | orari=13:00-24:00 | prezzo=Costoso: M $ 500 per il pesce del giorno, M $ 1700 per l'area del Wagyu New York | descrizione=Pranzo di lusso, arredamento contemporaneo, la moderna cucina messicana incontra la steakhouse. Prenotazione consigliata. }} * {{eat | nome=Cenacolo | alt= | sito=https://cenacolo.com.mx | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 109 | lat=25.648875 | long=-100.333592 | indicazioni=Alla rotatoria, accanto al Metropolitan Center, di fronte a Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8363 5151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Elegante sala da pranzo dall'atmosfera rustica mediterranea. Cibo italiano con pasta fatta in casa, pizze e un bar completo con cocktail creativi della casa. }} * {{eat | nome=Gallo71 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jose Vanconcelos 71, San Pedro | lat=25.651962 | long=-100.373334 | indicazioni=Cercate le pareti rosa brillante (non ci sono indicazioni, usate il GPS per arrivarci) | tel=+52 81 8335 6200 | numero verde= | fax= | orari=12:30-0:30 | prezzo= | descrizione=Cucina tradizionale del Messico settentrionale, specializzata in carne alla griglia. Il ribeye è un enorme 500 grammi. Le tostadas sono grigliate nel modo in cui le preparava l'abuela. Buona selezione di tequila artigianali e birre artigianali locali. }} * {{eat | nome=La Torrada | alt= | sito=http://www.latorrada.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2500, Valle Oriente, San Pedro | lat=25.650195 | long=-100.331703 | indicazioni=Metropolitan Center | tel=+52 81 82627151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-22:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Steakhouse di lusso che cucina su un fuoco con legna. Costosa. }} * {{eat | nome=Los Curricanes | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Roble #660 Poniente Nivel 3 | lat=25.649649 | long=-100.355880 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 8123163048 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce informale con bar completo, sala da pranzo all'aperto sulla terrazza. }} * {{eat | nome=Koli | alt= | sito=https://www.koli.mx/ | email=contacto@koli.mx | indirizzo=Río Amazonas 225, Col. del Valle | lat=25.660048 | long=-100.362436 | indicazioni= | tel=+52 81 9688 7333 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 13:00-16:00 e 19:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina regionale del Messico nordorientale, modernizzata e portata al livello della cucina raffinata. }} * {{eat | nome=Mochorros | alt= | sito=https://mochomos.mx/index2.php | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2400, Zona Loma Larga Oriente | lat=25.650611 | long=-100.333289 | indicazioni= | tel=+52 818 647 0160 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-1:00 | prezzo=Oltre M$1000 | descrizione=Parte di una catena di ristoranti eleganti e di lusso presenti in tutto il Messico. Questa sede vanta una sala da pranzo raffinata e moderna che serve bistecche alla griglia, pollo, frutti di mare e altro ancora. I contorni sono abbondanti e originali. Il servizio è impeccabile. }} * {{eat | nome=Animal Calzada | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calz. del Valle 333, Rooftop, Del Valle | lat=25.658224 | long=-100.362778 | indicazioni= | tel=+52 818 287 6238 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 13:00-1:00 | prezzo=M$1000 | descrizione=Un locale notturno vivace, un mix insolito tra un ambiente adatto alle famiglie e uno alla moda, con musica ad alto volume e un arredamento stravagante a tema giungla. Il menù comprende bistecche, hamburger, tacos e altro ancora. }} * {{eat | nome=Cuerno Calzada | alt= | sito=https://cuerno.mx/ | email= | indirizzo=Calz. del Valle 333, Del Valle | lat=25.657760 | long=-100.362092 | indicazioni= | tel=+52 81 2530 0082 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-1:00, Dom 8:00-24:00 | prezzo=M$1000 | descrizione=Ristorante di lusso specializzato in carni e frutti di mare marinati e grigliati. Bar ben fornito con cocktail innovativi. }} * {{eat | nome=Bestia Brasa | alt= | sito=https://www.bestia.com.mx/ | email= | indirizzo=W-304, Avenida del Roble 660, Valle del Campestre | lat=25.649690 | long=-100.356300 | indicazioni= | tel=+52 812 723 0765 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 13:00-1:00 | prezzo=M$700 | descrizione=Elegante steakhouse argentina con grandi tagli di carne alla griglia e un'invitante varietà di antipasti e contorni. Bar ben fornito con alcuni cocktail creativi della casa. }} * {{eat | nome=Señor Tanaka | alt= | sito=https://www.srtanaka.com/ | email= | indirizzo=Calz. Mauricio Fernández Garza 102, Del Valle | lat=25.656674 | long=-100.371482 | indicazioni= | tel=+52 81 8335 2060 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 13:00-1:00, Ven-Sab 13:00-2:00 | prezzo=M$1000 | descrizione=Elegante steakhouse giapponese con servizio attento. Oltre alle bistecche grigliate alla perfezione, sono disponibili sushi e sashimi. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === San Pedro Garza Garcia === La maggior parte degli hotel a San Pedro sono nuovi e di lusso. Alloggi economici decenti sono rari e se ne trovano migliori ad [[Centro (Monterrey)#Dove alloggiare|El Centro]] (con ostelli nel Barrio Antiguo). L'Ibis è l'opzione economica più affidabile a San Pedro. * {{sleep | nome=Antaris Valle | alt=Antarisuites | sito=http://www.antarisuitevallehotelmonterrey.com/ | email= | indirizzo=Rio Danubio 400 Ote | lat=25.653303 | long=-100.360716 | indicazioni= | tel=+52 81 8174-0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel modesto con appariscenti decorazioni contemporanee degli anni '90. Camere spaziose, pulite, ben attrezzate. Posizione tranquilla in una strada laterale. A 10-15 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Ibis Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647841 | long=-100.327751 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-5050 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel moderno ed economico, camere pulite a tariffe di circa M $ 1100 (novembre 2022). Una scelta eccellente per il viaggiatore che vuole risparmiare. }} * {{sleep | nome=Novotel Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647542 | long=-100.328952 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-8133 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel contemporaneo su una strada trafficata. Bella piscina, grande ristorante bar della hall, arredamento rumoroso, letti a piattaforma, parcheggio custodito gratuito. }} * {{sleep | nome=MS Milenium Monterrey, Curio Collection by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/mtymmqq-ms-milenium-monterrey/ | email= | indirizzo=Jose Vasconcelos 300 Ote | lat=25.653933 | long=-100.338779 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-6000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di prima classe nell'affollata zona di Garza-Garcia. Bella piscina. Brunch della domenica. }} * {{sleep | nome=NH Hotel Monterrey San Pedro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida José Vasconcelos 402 | lat=25.650791 | long=-100.358256 | indicazioni= | tel=+52 81 8173 1800 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel decente adiacente al Palacio de Hierro. Ora sono disponibili hotel un po' datati come nuovi e più lussuosi, ma le tariffe convenienti lo rendono un'opzione interessante per molti viaggiatori. }} * {{sleep | nome=Safi Metropolitan | alt= | sito=https://safihotel.com/en/safi-monterrey-metropolitan/ | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650784 | long=-100.332648 | indicazioni= | tel=+52 81 2519 0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Sfarzoso hotel di lusso a molti piani collegato al Metropolitan Mall nel cuore del quartiere dello shopping di San Pedro. Facile raggiungere a piedi negozi e ristoranti. }} * {{sleep | nome=Habita | alt= | sito=http://www.hotelhabitamty.com/ | email= | indirizzo=Avenida Vasconcelos 150 Ote | lat=25.651699 | long=-100.367582 | indicazioni=O2 Plaza | tel=+52 81 83355900 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Comfort contemporaneo in un boutique hotel di medie dimensioni. Ottimi ristoranti nell'adiacente O2 Plaza. Costoso. }} * {{sleep | nome=Camino Real Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 2492, Col. Valle Oriente | lat=25.650467 | long=-100.334548 | indicazioni=Fashion Drive | tel=+52 8181335400 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei 2 hotel Camino Real quasi esattamente nella stessa posizione. Confuso? Scommettete! Adiacente alla zona dello shopping di Fashion Drive. }} * {{sleep | nome=Quinta Real Monterrey | alt= | sito=http://www.quintareal.com | email= | indirizzo=Diego Rivera 500 | lat=25.649616 | long=-100.333474 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-1000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Per anni l'hotel più lussuoso di Monterrey, ma ora uno dei tanti hotel di prima classe nella zona di San Pedro. Sale da pranzo gourmet, architettura classica, portineria, parcheggiatore, piscina nel cortile. Posizione vicino al centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin. A 5-10 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Autentico Monterrey | alt= | sito=http://hotelesautentico.com | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 285, Col Valle del Campestre | lat=25.650826 | long=-100.358045 | indicazioni=Di fronte al Palacio del Hierro | tel=+52 8125253930 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel di lusso vicino ai negozi. }} * {{sleep | nome=JW Marriott Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 670, Valle del Campestre | lat=25.650210 | long=-100.354994 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8850 6700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel con servizio di prima classe, camere ampie e confortevoli. }} === Santa Catarina === * {{sleep | nome=City Express Monterrey Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo 1135 | lat=25.688577 | long=-100.495385 | indicazioni= | tel=+52 5552498080 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1100 | descrizione=Hotel di catena modesto con tariffe economiche. }} * {{sleep | nome=Hotel Hiǃ | alt= | sito=http://www.hoteleshi.com/monterrey | email= | indirizzo=Blvd Gustavo Díaz Ordaz 338, Protexa Industrial | lat=25.675153 | long=-100.435259 | indicazioni= | tel=+52 81 85262020 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$800 | descrizione=Le camere sono piccole, ma lo sono anche i prezzi. Posto pulito e moderno proprio sulla Carr. Monterrey-Saltillo. }} {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo principale su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:MTY-GrutasGarcia.jpg|thumb|Grotte di Garcia]] A pochi chilometri a nordovest di Santa Catarina, sull'autostrada Nuevo Leon 65, si trova il comune di Garcia. Ci sono diverse attrazioni a Garcia che la rendono una destinazione popolare per gite di un giorno o fine settimana, in particolare per le famiglie. * {{listing | nome=Grotte di García | alt=Grutas de García | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.849333 | long=-100.523889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5612364 | descrizione=Vicino al comune di Garcia si trova una grande grotta da esposizione nella Sierra del Fraile, gestita dallo Stato del Nuevo Leon. L'ingresso della grotta è raggiungibile con una funivia (teleferica) o con un ripido sentiero di 2 km. Una miriade di formazioni in cui stagmiti e stalattiti formano forme stranamente riconoscibili, come la testa di un asino, una mano con un dito teso e altro ancora. }} * {{listing | nome=Parco Ecologico Xenpal | alt=Parque Ecologico Xenpal | sito=https://www.xenpal.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.83384 | long=-100.57617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vicino alle grotte di Garcia nel comune di Garcia si trova un parco faunistico safari drive-through. Potete attraversarlo con la vostra auto o un tram simile a un camion vi farà passare. Gite in cammello, teleferiche, tartarughe delle Galapagos, scimmie, giraffe, una voliera e molto altro. I prezzi partono da M $ 110 per un ingresso per bambini a M $ 180 per gli adulti, più le corse safari. }} * {{listing | nome=Los Faisanes | alt= | sito=https://losfaisanes.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.86566 | long=-100.53012 | indicazioni= | tel=+52 8182831771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sulla strada per le grotte di Garcia si trova questa popolare area ricreativa per famiglie. Tranquilla e pacifica. Sono disponibili cabine per il pernottamento. Piscine con acquascivoli, uno zoo ecologico con leoni, tigri, scimmie, zebre e anche qualche lemure (a chi piace muoverlo, muovetevi). Aree picnic con griglie. La grave carenza d'acqua a Nuevo Leon nel 2022 ha costretto le piscine a chiudere. Probabilmente riapriranno quando la situazione idrica migliorerà. }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} s9sjm4nusfrf28nzo13d3yrb2n8t1ll 932337 932336 2026-06-16T22:05:01Z Air fans 24217 /* Dove alloggiare */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Monterrey/Western_suburbs&diff=prev&oldid=5293385 932337 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banner Monterrey Western suburbs Punto Central building in San Pedro Garza García.jpg | DidascaliaBanner = Punto Central, a San Pedro Garza García | Immagine = MTY-SantaCatarina.jpg | Didascalia = Santa Catarina | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.6705 | Long = -100.4432 }} '''Sobborghi occidentali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che consiste in due municipalità: '''San Pedro Garza Garcia''' e '''Santa Catarina'''. == Da sapere == San Pedro Garza Garcia (spesso indicato localmente semplicemente come "San Pedro") è la zona più ricca di Monterrey, costituita da quartieri eleganti, sfarzosi centri commerciali di lusso, imponenti grattacieli e una miriade di ristoranti e hotel internazionali. Questa è un'area molto moderna con la maggior parte dello sviluppo in corso dal 1997. Lo sviluppo continua a verificarsi poiché nuovi centri commerciali e centri ad uso misto si trovano nell'area occidentale di San Pedro (Valle Poniente). Santa Catarina è un quartiere modesto, tentacolare e operaio che è una porta d'accesso a La Huasteca e al Parco nazionale di Cumbres, attrative per gli appassionati di attività all'aperto. Santa Catarina ospita molte mquilladoras e impianti industriali di proprietà straniera. Centri commerciali e aziende fiancheggiano le strade principali, come la Carreterra Monterrey-Saltillo. Un nuovo sviluppo ad uso misto è in corso nella parte orientale di Santa Catarina, vicino al confine con San Pedro. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.7033 | Long= -100.4337 | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L''''[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]]''' ({{IATA|MTY}}) è una corsa in taxi da 40 a 50 minuti nel comune settentrionale di Apodaca. === In autobus === La stazione centrale degli autobus di Monterrey (Central de Autobuses) è a circa 30 minuti di viaggio, nel centro di Monterrey. Gli autobus a lunga percorrenza per Saltillo e San Luis Potosi di solito viaggiano attraverso Santa Catarina sulla MEX 40 (Carretera Monterrey-Saltillo). Molte delle linee di autobus a lunga percorrenza gestiscono piccole stazioni lungo questa autostrada dove gli autobus si fermano per far salire e scendere i passeggeri. Se prevedete di soggiornare a Santa Catarina o San Pedro, potete utilizzare queste stazioni per evitare di dover percorrere tutta la strada per El Centro fino alla stazione principale degli autobus. * {{go | nome=Omnibus de Mexico Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo, Km 336 | lat=25.675387 | long=-100.441960 | indicazioni= | tel=+52 81 8336 9393 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccola ma pulita sala d'attesa e vendita dei biglietti per Omnibus de Mexico. Serve anche Noreste. }} * {{go | nome=Futura Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo (MEX 40), s/n | lat=25.67711 | long=-100.4414 | indicazioni=Attorno al km 335 | tel=+52 8183360153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui fermano gli autobus Futura e Frontera. }} {{-}} == Come spostarsi == Non c'è la metropolitana in questo distretto, ma molti taxi e autobus. Vedere l'[[Monterrey#Come spostarsi|articolo principale]] per maggiori dettagli. Da altre zone di Monterrey, è possibile prendere la metropolitana fino alla stazione di '''Cuahtemoc''' e da lì l'autobus TransMetro per San Pedro Garza Garcia. Gli autobus sono moderni, climatizzati e facilmente riconoscibili dalla livrea verde e bianca con il logo "Muevo León" sul lato. Gli autobus TransMetro percorrono un breve anello che attraversa le principali zone commerciali. Anche diverse linee di autobus urbani raggiungono San Pedro Garza Garcia. Dal centro di Monterrey, è possibile utilizzare gli autobus 214, 106, 107 e 130. Orari e fermate sono disponibili sull'app Moovit. === In bicicletta === Gran parte di San Pedro e Garza Garcia possono essere pericolose da percorrere in bicicletta, poiché le amministrazioni comunali locali hanno una scarsa esperienza nella realizzazione di infrastrutture ciclabili. Le strade sono molto trafficate, le velocità elevate e gli automobilisti piuttosto aggressivi. Ogni domenica, dalle 9:00 alle 13:00, l'amministrazione comunale chiude al traffico veicolare Calzada del Valle, invitando i ciclisti a scendere in strada. Questa è un'ottima opportunità per gli appassionati di ciclismo amatoriale di uscire all'aria aperta. I sobborghi occidentali offrono ottime opportunità per la mountain bike, in particolare a Chipinque (parte del [[Parco nazionale di Cumbres de Monterrey]]). I ciclisti che si sentono degni del Tour de France possono percorrere la strada del parco fino alla cima di Chipinque Mesa, mentre gli amanti della mountain bike fuoristrada troveranno chilometri e chilometri di sentieri boschivi da esplorare. {{-}} == Cosa vedere == Non ci sono attrazioni turistiche a San Pedro o Santa Catarina. La maggior parte delle cose da vedere sono nel distretto di [[Centro (Monterrey)#Cosa vedere|Centro]]. * {{see | nome=Museo La Milarca | alt= | sito=https://museolamilarca.mx/ | email= | indirizzo=Eugenio Garza Lagüera 400, Zona Valle Oriente | lat=25.644673251570183 | long=-100.32736492144912 | indicazioni=Parco Rufino Tamayo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 14:00-19:00, Sab-Dom 10:00-20:00 | prezzo=M$100 | descrizione=Un museo eclettico con una collezione che ha avuto origine da un "Gabinetto delle Curiosità" del XVIII secolo. La collezione comprende oggetti di scienze naturali, reperti storici e opere d'arte, tra cui una vasta collezione di monete del [[Messico coloniale|periodo coloniale messicano]]. Potrete ammirare la testa di un T-Rex, una delle spade di Cortés, teste rimpicciolite provenienti dal Pacifico meridionale e molte altre cose interessanti che non sapevate di voler vedere. L'edificio stesso ricorda lo spirito di una cappella medievale, ma è ovviamente di recente costruzione. }} * {{see | nome=Museo degli antichi messicani | alt=Museo de los Antiguos Mexicanos | sito= | email= | indirizzo=Calle Libertad 16, San Pedro Garza Garcia | lat=25.664786 | long=-100.401695 | indicazioni= | tel=+52 81 8400 4540 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-19:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Il primo museo di Monterrey dedicato alle [[Culture indigene della Mesoamerica|culture indigene precolombiane della Mesoamerica]] si basa sulla collezione personale di Mauricio Fernandez e su reperti provenienti dal defunto Planetario Alfa. Fernandez ha trascorso decenni visitando siti archeologici e studiando le antiche grandi civiltà. È un museo piuttosto grande e molto moderno, con allestimenti ben progettati, una buona illuminazione e persino alcune didascalie in inglese (anche se i visitatori di lingua spagnola ne trarranno il massimo beneficio). Ogni cultura principale ha la sua galleria ("salone"). La maggior parte dei reperti sono sculture in ceramica, poiché questo materiale si conserva per secoli sottoterra in condizioni avverse. Una visita probabilmente non richiederà più di un'ora (a meno che non siate particolarmente interessati all'archeologia messicana). Molte delle mostre sono temporanee e stagionali, quindi se tornate tra un anno circa, potreste avere una prospettiva completamente diversa rispetto alla prima impressione. Occasionalmente vengono proposti concerti di musica classica dal vivo. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Montaña en el Parque la huasteca.jpg|thumb|La Huasteca]] Monterrey è circondata dalle montagne della Sierra Madre Oriental. Un'enorme fascia di terreno montuoso costituisce il Parco Nazionale Cumbres de Monterrey, che si estende per molti km a sud. Nella periferia occidentale, le aree più frequentate del parco sono ''Chipinque'' (accessibile da San Pedro) e ''La Huasteca'' (accessibile da Santa Catarina). Questo è un backcountry aspro, ricco di opportunità per l'arrampicata su roccia, il canyoning, lo zaino in spalla, la speleologia, la mountain bike e l'escursionismo. Esplorare i parchi può essere un'assoluta scarica di adrenalina, ma fate attenzione perché gran parte di questo terreno non è adatto ai neofiti. Meglio andare con una guida esperta che fornirà attrezzature e istruzioni adeguate. [https://www.gaiaxtreme.com/en/ Gaia Extreme] è un'azienda affermata con un'ottima reputazione locale: può fornire guide e attrezzature per la maggior parte dell'area locale. * {{do | nome=Parco nazionale Cumbres de Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.48975285876112 | long=-100.53281725907775 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4847102 | descrizione=Il Parco nazionale Cumbres de Monterrey è il più settentrionale dei [[parchi nazionali del Messico]] e uno dei più grandi, con oltre 1.770 ettari di aspro terreno montuoso. È diventata una destinazione popolare per gli appassionati di attività all'aperto. Il parco comprende molte delle montagne simbolo di Monterrey, insieme a scogliere a picco, fiumi impetuosi, grotte nascoste e persino alcuni leoni, tigri e orsi. Ok, forse non tigri, ma hanno sicuramente leoni di montagna e orsi, e hanno coyote, linci rosse e giaguari, insieme a serpenti, uccelli e molte altre cose. È possibile accedere al parco da varie zone di Monterrey, Santa Catarina, Guadalupe e San Pedro Garza Garcia. }} * {{do | nome=Parco ecologico Chipinque | alt= | sito=http://www.chipinque.org.mx | email= | indirizzo= | lat=25.60812 | long=-100.35576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chipinque è una delle montagne dalla faccia bianca che sovrastano Monterrey, questa sopra i comuni suburbani di San Pedro e Garza Garcia. Guidate fino alla mesa dove potete fare un picnic mentre i vostri bambini si divertono nel parco giochi. Fate escursioni a piedi o in mountain bike sui sentieri accidentati che salgono attraverso le montagne fino a una stazione antincendio o proseguite verso il bacino idrico vicino alla città periferica di Santiago. C'è un rustico rifugio di montagna che offre alloggi per famiglie a prezzi accessibili e un ristorante che serve cucina tradizionale messicana in un ambiente con viste impareggiabili sulla città sottostante. }} * {{do | nome=Area di arrampicata "La Huasteca" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.614928 | long=-100.463528 | indicazioni=A 20 minuti dal centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6463156 | descrizione=Il Parque La Huasteca è la prima area di arrampicata stabilita in città ed è una delle attrazioni più popolari del Parco nazionale Cumbres de Monterrey. Con quasi 300 vie chiodate con gradi da 5.4 a 5.14, è il luogo preferito dagli scalatori del fine settimana. Non ci sono biglietti d'ingresso per la maggior parte delle aree di arrampicata. C'è un percorso di Via Ferrata che ha portato alla morte di scalatori inesperti. }} * {{do | nome=Parco Rufino Tamayo | alt=Parque Rufino Tamayo | sito= | email= | indirizzo=Avenida Rufino Tamayo 100, Corporativo Prodesa, San Pedro Garza García, | lat=25.645042 | long=-100.328340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Dolci colline con sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta, stazioni per l'esercizio fisico e zone ombreggiate. Luogo popolare per chi fa jogging al mattino presto e per chi porta a spasso il cane nel pomeriggio. Il parcheggio è disponibile sulla Avenida Eugenio Garza, ma ha un sistema di pagamento complicato che richiede l'utilizzo di app poco conosciute. }} * {{do | nome=Parque El Capitan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Fuentes del Valle | lat=25.665257 | long=-100.361479 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Parco urbano sinuoso con percorsi per il jogging, aree picnic, parchi giochi e aree per cani. Molto frequentato per allenamenti mattutini o per praticare yoga. }} {{-}} == Acquisti == [[File:MTY-PlazaFiestaSanAgustin2.jpg|thumb|Ingresso del Plaza Fiesta San Agustin]] [[File:MTY-Arboleda.jpg|thumb|Parque Arboleda]] Se vi piace il consumo cospicuo, allora troverete più del vostro pieno di opportunità di shopping di marca a San Pedro Garza Garcia. Una miriade di negozi sfarzosi e grandi magazzini moderni riempiono i centri commerciali. I marchi di stilisti possono essere trovati ovunque. Ciò che manca sono i negozi di autentico colore locale. La maggior parte di ciò che trovate è lo stesso tipo di shopping "di alto livello" che potreste trovare in qualsiasi grande città del mondo: stessi negozi, stesse marche. Louis Vuitton, Ermenegildo Zegna, Palacio de Hierro, Versace, Fendi... sbadiglio! Ogni poche settimane sembra spuntare un nuovo centro commerciale a San Pedro. Eccone alcuni per iniziare a farvi scoprire le vostre carte di credito... * {{buy | nome=Calzada 401 | alt=Plaza 401, Centro Comercial 401 | sito= | email= | indirizzo=Avenida Calzada 401, Del Valle | lat=25.65665 | long=-100.361393 | indicazioni= | tel=+52 81 1366 5704 | numero verde= | fax= | orari=8:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Paseo San Pedro | alt= | sito=https://paseosanpedro.com | email= | indirizzo=Esquina Jose Vasconcelos y Gomez Morin, Del Valle | lat=25.652748 | long=-100.357953 | indicazioni= | tel=+52 81 2168 8800 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Grande centro commerciale affiancato da Palacio de Hierro, Cinemex, Hotel NH. }} * {{buy | nome=Metropolitan Center | alt= | sito=https://metropolitancenter.mx | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650852 | long=-100.332795 | indicazioni= | tel=+52 81 8363 9000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Diversi bei ristoranti, Epic Cinemas, sport di realtà virtuale (baseball, golf), adiacenti all'hotel Safi Metropolitan. }} * {{buy | nome=Fashion Drive | alt= | sito=https://fashiondrive.mx | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 1000, San Agustin | lat=25.651432 | long=-100.334468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Collega a Plaza Fiesta San Agustin. Adiacente all'hotel Camino Real. }} * {{buy | nome=Plaza Fiesta San Agustin | alt= | sito=https://plaza-fiesta.mx | email= | indirizzo=Avenida Real San Agustin 222, San Agustin | lat=25.649227 | long=-100.336206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale multipiano, food court con qualche fast food a buon mercato, Soriana. Dall'altra parte della strada rispetto all'hotel Quinta Real. }} * {{buy | nome=Avanta Gardens | alt= | sito=https://sanpedro.avanta.mx | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 755, Del Valle | lat=25.657747 | long=-100.388965 | indicazioni= | tel=+52 81 1297 5132 | numero verde= | fax= | orari=8:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Cineplex, terme, palestra, ristoranti. }} * {{buy | nome=Punto Valle | alt= | sito=https://puntovalle.com | email= | indirizzo=Rio Missouri 555, Del Valle | lat=25.659334 | long=-100.354471 | indicazioni= | tel=+52 81 2090 0000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Cinepolis, ristoranti di lusso, un negozio Apple. }} * {{buy | nome=Parque Arboleda | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 660, Valle del Campestre | lat=25.649500 | long=-100.355812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Centro ad uso misto costruito attorno a un parco centrale con campi da gioco e percorsi pedonali. I negozi sono situati in due edifici distinti (Oriente e Poniente) e includono un Apple Mac Store, gioiellerie, negozi di mobili e molti ristoranti. L'hotel JW Marriott è situato qui. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Showcenter Complex | alt= | sito=https://www.showcenter.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallón de San Patricio 1000, Zona San Agustín, San Pedro Garza García | lat=25.649204 | long=-100.335752 | indicazioni=Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 811 223 1750 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Luogo di intrattenimento per concerti, musical di Broadway, balletti, spettacoli teatrali ed eventi simili. }} === Locali notturni === L'area di '''Centrito''' è centrata intorno all'incrocio di Avenida Rio Mississippi e Avenida Rio Orinoco, è un'opzione popolare e sicura per feste e discoteche. Un punto caldo alla moda per la folla più giovane. ==== Centrito ==== * {{drink | nome=Sr. Mostacho | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 171, Col. del Valle | lat=25.660406 | long=-100.366096 | indicazioni= | tel=+52 81 837 84925 | numero verde= | fax= | orari=13:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar vivace con un pubblico giovane. }} * {{drink | nome=Maverick | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 103 | lat=25.659275 | long=-100.367402 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=18:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Cocktail e diversi stili musicali ogni sera sono la formula di successo qui: jazz (mercoledì), blues, DJ che suonano successi degli anni '80 e, se ciò non bastasse, c'è l'happy hour tutti i giorni dalle 19:00 alle 21:00. }} * {{drink | nome=Mapache | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 120 | lat=25.658845 | long=-100.366929 | indicazioni= | tel=+52 81 25588858 | numero verde= | fax= | orari=17:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar confortevole e sobrio con una buona selezione di birre e mezcal. Terrazza sul tetto. }} * {{drink | nome=Major Tom | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 175, Del Valle | lat=25.659789 | long=-100.365133 | indicazioni= | tel=+52 81 2557 5576 | numero verde= | fax= | orari=8:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Bar popolare con bevande a prezzi convenienti, con gruppi rock dal vivo. }} * {{drink | nome=Rio Mississippi 105-B | alt= | sito=https://www.rm105b.com | email= | indirizzo=Rio Mississippi 105-B, Del Valle | lat=25.659133 | long=-100.366870 | indicazioni= | tel=+52 81 816 14262 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom 19:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera piacevole con una specializzazione in cocktail mezcal. L'atmosfera fumosa è una svolta. }} ==== Altre zone di San Pedro ==== * {{drink | nome=Havana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada San Pedro 107 | lat=25.673600 | long=-100.367087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Gio-Sab 21:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Club di fascia alta. }} * {{drink | nome=Pepper | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 911, Del Valle, San Pedro Garza García | lat=25.649426 | long=-100.359318 | indicazioni=Plaza las Palmas, Comercial Gomez Morin | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Nirvana Rock Joint | alt= | sito=http://www.nirvana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 1000 | lat=25.648847743640378 | long=-100.33593870574931 | indicazioni=Fuori Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8368 4630 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presenta gli anni '80, '90 e un po' di musica recente. Buona selezione di birre, liquori e stuzzichini. Test gratuito dell'etilometro: chiedete al buttafuori un taxi sicuro se non sapete guidare. Strana posizione per un club, nel centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin, accanto a Sears. }} * {{drink | nome=Sierra Madre Brewing Company | alt= | sito=https://smbc.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida José Vasconcelos 564 Ote, Valle del Campestre, Garza Garcia | lat=25.653176 | long=-100.356116 | indicazioni= | tel=+52 818 378 6001 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-24:00 | prezzo=M$150 | descrizione=Birrificio in stile californiano moderno, con molti elementi in mattoni, ottone e piante in vaso. Buona, seppur prevedibile, selezione di birre, tra cui golden ale, brown ale, IPA e altre. Pizza cotta nel forno a legna e hamburger. SMBC ora ha diverse sedi nell'area metropolitana di Monterey, ma questa era la sede originale. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:MTY-Mardelzur.jpg|thumb|Cocktail al Mar del Zur]] <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Bistro Bardot | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada del Valle 401 Third Floor, Col. Del Valle | lat=25.64929164464335 | long=-100.35671653219559 | indicazioni= | tel=+52 81 1366-5919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un delizioso collage di frutti di mare e carne rossa, fortemente influenzato dalla cucina francese, rimane in contatto con il Messico attraverso le sue leggere spezie. Fuggite dalla città rumorosa e godetevi del buon vino. }} * {{eat | nome=Mar del Zur | alt= | sito=https://mardelzur.com | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 150 | lat=25.66147 | long=-100.39994 | indicazioni= | tel=+52 81 2318 0980 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-1:00, Dom 13:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Deliziosa fusione di cucina messicana e tailandese servita in uno spazio elegante con un servizio di prima classe. Uno dei migliori ristoranti di Monterrey, quindi è consigliabile prenotare. }} * {{eat | nome=Mon Paris | alt= | sito=https://www.monparis.mx/gomezmorin | email= | indirizzo=Avenida Gomez Morin 911, Colonia Del Valle | lat=25.649533 | long=-100.357336 | indicazioni=Plaza Las Palmas | tel=+52 81 20 91 50 30 | numero verde= | fax= | orari=8:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Catena locale di caffetterie francesi, un'altra sede è vicino a Fashion Drive nel Metropolitan Center. Piacevole sala da pranzo all'aperto, atmosfera informale e un'opzione più economica rispetto alla miriade di ristoranti vicini che si rivolgono alla folla del conto spese. Crepes a colazione (o quando volete), panini a pranzo. }} * {{eat | nome=Taquitos Mode | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 107, Col. Del Valle | lat=25.659005 | long=-100.366178 | indicazioni=El Centrito | tel=+52 81 8335 3338 | numero verde= | fax= | orari=7:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Mangiate a buon mercato, specializzato in tacos per la colazione. }} * {{eat | nome=Señor Bigotes | alt= | sito=https://señorbigotespizza.com/ | email= | indirizzo=C. Libertad 200, Casco Urbano | lat=25.664761 | long=-100.400905 | indicazioni= | tel=+52 81 2317 5015 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo=pasta da M $ 165, pizze medie da M $ 185 (novembre 2022) | descrizione=In vena di pizza? Señor Bigotes serve pizze in stile rustico da un forno a legna italiano. Disponibili anche pasta, insalate, panini. Consegna disponibile. }} * {{eat | nome=Pangea | alt= | sito=https://restaurantepangea.com | email= | indirizzo=Avenida de Roble 660, Valle de Campestre | lat=25.649636 | long=-100.355997 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8114 6603 | numero verde= | fax= | orari=13:00-24:00 | prezzo=Costoso: M $ 500 per il pesce del giorno, M $ 1700 per l'area del Wagyu New York | descrizione=Pranzo di lusso, arredamento contemporaneo, la moderna cucina messicana incontra la steakhouse. Prenotazione consigliata. }} * {{eat | nome=Cenacolo | alt= | sito=https://cenacolo.com.mx | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 109 | lat=25.648875 | long=-100.333592 | indicazioni=Alla rotatoria, accanto al Metropolitan Center, di fronte a Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8363 5151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Elegante sala da pranzo dall'atmosfera rustica mediterranea. Cibo italiano con pasta fatta in casa, pizze e un bar completo con cocktail creativi della casa. }} * {{eat | nome=Gallo71 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jose Vanconcelos 71, San Pedro | lat=25.651962 | long=-100.373334 | indicazioni=Cercate le pareti rosa brillante (non ci sono indicazioni, usate il GPS per arrivarci) | tel=+52 81 8335 6200 | numero verde= | fax= | orari=12:30-0:30 | prezzo= | descrizione=Cucina tradizionale del Messico settentrionale, specializzata in carne alla griglia. Il ribeye è un enorme 500 grammi. Le tostadas sono grigliate nel modo in cui le preparava l'abuela. Buona selezione di tequila artigianali e birre artigianali locali. }} * {{eat | nome=La Torrada | alt= | sito=http://www.latorrada.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2500, Valle Oriente, San Pedro | lat=25.650195 | long=-100.331703 | indicazioni=Metropolitan Center | tel=+52 81 82627151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-22:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Steakhouse di lusso che cucina su un fuoco con legna. Costosa. }} * {{eat | nome=Los Curricanes | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Roble #660 Poniente Nivel 3 | lat=25.649649 | long=-100.355880 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 8123163048 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce informale con bar completo, sala da pranzo all'aperto sulla terrazza. }} * {{eat | nome=Koli | alt= | sito=https://www.koli.mx/ | email=contacto@koli.mx | indirizzo=Río Amazonas 225, Col. del Valle | lat=25.660048 | long=-100.362436 | indicazioni= | tel=+52 81 9688 7333 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 13:00-16:00 e 19:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina regionale del Messico nordorientale, modernizzata e portata al livello della cucina raffinata. }} * {{eat | nome=Mochorros | alt= | sito=https://mochomos.mx/index2.php | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2400, Zona Loma Larga Oriente | lat=25.650611 | long=-100.333289 | indicazioni= | tel=+52 818 647 0160 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-1:00 | prezzo=Oltre M$1000 | descrizione=Parte di una catena di ristoranti eleganti e di lusso presenti in tutto il Messico. Questa sede vanta una sala da pranzo raffinata e moderna che serve bistecche alla griglia, pollo, frutti di mare e altro ancora. I contorni sono abbondanti e originali. Il servizio è impeccabile. }} * {{eat | nome=Animal Calzada | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calz. del Valle 333, Rooftop, Del Valle | lat=25.658224 | long=-100.362778 | indicazioni= | tel=+52 818 287 6238 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 13:00-1:00 | prezzo=M$1000 | descrizione=Un locale notturno vivace, un mix insolito tra un ambiente adatto alle famiglie e uno alla moda, con musica ad alto volume e un arredamento stravagante a tema giungla. Il menù comprende bistecche, hamburger, tacos e altro ancora. }} * {{eat | nome=Cuerno Calzada | alt= | sito=https://cuerno.mx/ | email= | indirizzo=Calz. del Valle 333, Del Valle | lat=25.657760 | long=-100.362092 | indicazioni= | tel=+52 81 2530 0082 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-1:00, Dom 8:00-24:00 | prezzo=M$1000 | descrizione=Ristorante di lusso specializzato in carni e frutti di mare marinati e grigliati. Bar ben fornito con cocktail innovativi. }} * {{eat | nome=Bestia Brasa | alt= | sito=https://www.bestia.com.mx/ | email= | indirizzo=W-304, Avenida del Roble 660, Valle del Campestre | lat=25.649690 | long=-100.356300 | indicazioni= | tel=+52 812 723 0765 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 13:00-1:00 | prezzo=M$700 | descrizione=Elegante steakhouse argentina con grandi tagli di carne alla griglia e un'invitante varietà di antipasti e contorni. Bar ben fornito con alcuni cocktail creativi della casa. }} * {{eat | nome=Señor Tanaka | alt= | sito=https://www.srtanaka.com/ | email= | indirizzo=Calz. Mauricio Fernández Garza 102, Del Valle | lat=25.656674 | long=-100.371482 | indicazioni= | tel=+52 81 8335 2060 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 13:00-1:00, Ven-Sab 13:00-2:00 | prezzo=M$1000 | descrizione=Elegante steakhouse giapponese con servizio attento. Oltre alle bistecche grigliate alla perfezione, sono disponibili sushi e sashimi. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === San Pedro Garza Garcia === La maggior parte degli hotel a San Pedro sono nuovi e di lusso. Alloggi economici decenti sono rari e se ne trovano migliori ad [[Centro (Monterrey)#Dove alloggiare|El Centro]] (con ostelli nel Barrio Antiguo). L'Ibis è l'opzione economica più affidabile a San Pedro. * {{sleep | nome=Antaris Valle | alt=Antarisuites | sito=http://www.antarisuitevallehotelmonterrey.com/ | email= | indirizzo=Rio Danubio 400 Ote | lat=25.653303 | long=-100.360716 | indicazioni= | tel=+52 81 8174-0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel modesto con appariscenti decorazioni contemporanee degli anni '90. Camere spaziose, pulite, ben attrezzate. Posizione tranquilla in una strada laterale. A 10-15 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Ibis Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647841 | long=-100.327751 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-5050 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel moderno ed economico, camere pulite a tariffe di circa M $ 1100 (novembre 2022). Una scelta eccellente per il viaggiatore che vuole risparmiare. }} * {{sleep | nome=Novotel Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647542 | long=-100.328952 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-8133 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel contemporaneo su una strada trafficata. Bella piscina, grande ristorante bar della hall, arredamento rumoroso, letti a piattaforma, parcheggio custodito gratuito. }} * {{sleep | nome=MS Milenium Monterrey, Curio Collection by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/mtymmqq-ms-milenium-monterrey/ | email= | indirizzo=Jose Vasconcelos 300 Ote | lat=25.653933 | long=-100.338779 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-6000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di prima classe nell'affollata zona di Garza-Garcia. Bella piscina. Brunch della domenica. }} * {{sleep | nome=NH Hotel Monterrey San Pedro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida José Vasconcelos 402 | lat=25.650791 | long=-100.358256 | indicazioni= | tel=+52 81 8173 1800 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel decente adiacente al Palacio de Hierro. Ora sono disponibili hotel un po' datati come nuovi e più lussuosi, ma le tariffe convenienti lo rendono un'opzione interessante per molti viaggiatori. }} * {{sleep | nome=Safi Metropolitan | alt= | sito=https://safihotel.com/en/safi-monterrey-metropolitan/ | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650784 | long=-100.332648 | indicazioni= | tel=+52 81 2519 0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Sfarzoso hotel di lusso a molti piani collegato al Metropolitan Mall nel cuore del quartiere dello shopping di San Pedro. Facile raggiungere a piedi negozi e ristoranti. }} * {{sleep | nome=Habita | alt= | sito=http://www.hotelhabitamty.com/ | email= | indirizzo=Avenida Vasconcelos 150 Ote | lat=25.651699 | long=-100.367582 | indicazioni=O2 Plaza | tel=+52 81 83355900 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Comfort contemporaneo in un boutique hotel di medie dimensioni. Ottimi ristoranti nell'adiacente O2 Plaza. Costoso. }} * {{sleep | nome=Camino Real Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 2492, Col. Valle Oriente | lat=25.650467 | long=-100.334548 | indicazioni=Fashion Drive | tel=+52 8181335400 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei 2 hotel Camino Real quasi esattamente nella stessa posizione. Confuso? Scommettete! Adiacente alla zona dello shopping di Fashion Drive. }} * {{sleep | nome=Quinta Real Monterrey | alt= | sito=http://www.quintareal.com | email= | indirizzo=Diego Rivera 500 | lat=25.649616 | long=-100.333474 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-1000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Per anni l'hotel più lussuoso di Monterrey, ma ora uno dei tanti hotel di prima classe nella zona di San Pedro. Sale da pranzo gourmet, architettura classica, portineria, parcheggiatore, piscina nel cortile. Posizione vicino al centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin. A 5-10 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Autentico Monterrey | alt= | sito=http://hotelesautentico.com | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 285, Col Valle del Campestre | lat=25.650826 | long=-100.358045 | indicazioni=Di fronte al Palacio del Hierro | tel=+52 8125253930 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel di lusso vicino ai negozi. }} * {{sleep | nome=JW Marriott Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 670, Valle del Campestre | lat=25.650210 | long=-100.354994 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8850 6700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel con servizio di prima classe, camere ampie e confortevoli. }} * {{sleep | nome=Live Aqua | alt= | sito=https://www.fiestamericanatravelty.com/live-aqua/hoteles/live-aqua-monterrey | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2424, Zona Loma Larga Oriente, San Pedro Garza García | lat=25.653548 | long=-100.332502 | indicazioni= | tel=+52 811 646 7000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$6000 | descrizione=I piani superiori del Fiesta Americana sono gestiti come un hotel separato, il Live Aqua. Le camere, seppur di dimensioni ridotte, sono ben arredate e dotate di articoli da toeletta di lusso e macchina per il caffè Nespresso. }} * {{sleep | nome=Grand Fiesta Americana Monterrey Valle | alt= | sito=https://www.fiestamericanatravelty.com/grand-fiesta-americana/hoteles/grand-fiesta-americana-monterrey-valle | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2424. Col. Residencial San Agustín, San Pedro Garza García | lat=25.652049 | long=-100.331745 | indicazioni= | tel=+52 44 3310 8137 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$3000 | descrizione=Ampio e moderno hotel di lusso situato in un'elegante torre di vetro sulla vivace via Lázaro Cárdenas. Le camere sono spaziose, silenziose, pulite e arredate con gusto. L'hotel dispone di una piscina e offre servizi benessere. È disponibile una ricca colazione a buffet con omelette preparate al momento. }} === Santa Catarina === * {{sleep | nome=City Express Monterrey Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo 1135 | lat=25.688577 | long=-100.495385 | indicazioni= | tel=+52 5552498080 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1100 | descrizione=Hotel di catena modesto con tariffe economiche. }} * {{sleep | nome=Hotel Hiǃ | alt= | sito=https://hoteleshi.com/hoteles/monterreyaeropuerto/ | email= | indirizzo=Blvd Gustavo Díaz Ordaz 338, Protexa Industrial | lat=25.675153 | long=-100.435259 | indicazioni= | tel=+52 81 85262020 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$800 | descrizione=Le camere sono piccole, ma lo sono anche i prezzi. Posto pulito e moderno proprio sulla Carr. Monterrey-Saltillo. }} * {{sleep | nome=Las Torres de el Legado | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida las Huertas 951 Ote, Rincón de las Huertas, Santa Catarina | lat=25.682472 | long=-100.458228 | indicazioni= | tel=+52 815 000 5700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel elegante e moderno con camere spaziose e ben attrezzate e piscina all'aperto. }} {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo principale su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:MTY-GrutasGarcia.jpg|thumb|Grotte di Garcia]] A pochi chilometri a nordovest di Santa Catarina, sull'autostrada Nuevo Leon 65, si trova il comune di Garcia. Ci sono diverse attrazioni a Garcia che la rendono una destinazione popolare per gite di un giorno o fine settimana, in particolare per le famiglie. * {{listing | nome=Grotte di García | alt=Grutas de García | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.849333 | long=-100.523889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5612364 | descrizione=Vicino al comune di Garcia si trova una grande grotta da esposizione nella Sierra del Fraile, gestita dallo Stato del Nuevo Leon. L'ingresso della grotta è raggiungibile con una funivia (teleferica) o con un ripido sentiero di 2 km. Una miriade di formazioni in cui stagmiti e stalattiti formano forme stranamente riconoscibili, come la testa di un asino, una mano con un dito teso e altro ancora. }} * {{listing | nome=Parco Ecologico Xenpal | alt=Parque Ecologico Xenpal | sito=https://www.xenpal.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.83384 | long=-100.57617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vicino alle grotte di Garcia nel comune di Garcia si trova un parco faunistico safari drive-through. Potete attraversarlo con la vostra auto o un tram simile a un camion vi farà passare. Gite in cammello, teleferiche, tartarughe delle Galapagos, scimmie, giraffe, una voliera e molto altro. I prezzi partono da M $ 110 per un ingresso per bambini a M $ 180 per gli adulti, più le corse safari. }} * {{listing | nome=Los Faisanes | alt= | sito=https://losfaisanes.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.86566 | long=-100.53012 | indicazioni= | tel=+52 8182831771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sulla strada per le grotte di Garcia si trova questa popolare area ricreativa per famiglie. Tranquilla e pacifica. Sono disponibili cabine per il pernottamento. Piscine con acquascivoli, uno zoo ecologico con leoni, tigri, scimmie, zebre e anche qualche lemure (a chi piace muoverlo, muovetevi). Aree picnic con griglie. La grave carenza d'acqua a Nuevo Leon nel 2022 ha costretto le piscine a chiudere. Probabilmente riapriranno quando la situazione idrica migliorerà. }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} mmfqyebfo3f2izjxws6lvk2anwddifw 932338 932337 2026-06-16T22:05:30Z Air fans 24217 /* Nei dintorni */ 932338 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banner Monterrey Western suburbs Punto Central building in San Pedro Garza García.jpg | DidascaliaBanner = Punto Central, a San Pedro Garza García | Immagine = MTY-SantaCatarina.jpg | Didascalia = Santa Catarina | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.6705 | Long = -100.4432 }} '''Sobborghi occidentali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che consiste in due municipalità: '''San Pedro Garza Garcia''' e '''Santa Catarina'''. == Da sapere == San Pedro Garza Garcia (spesso indicato localmente semplicemente come "San Pedro") è la zona più ricca di Monterrey, costituita da quartieri eleganti, sfarzosi centri commerciali di lusso, imponenti grattacieli e una miriade di ristoranti e hotel internazionali. Questa è un'area molto moderna con la maggior parte dello sviluppo in corso dal 1997. Lo sviluppo continua a verificarsi poiché nuovi centri commerciali e centri ad uso misto si trovano nell'area occidentale di San Pedro (Valle Poniente). Santa Catarina è un quartiere modesto, tentacolare e operaio che è una porta d'accesso a La Huasteca e al Parco nazionale di Cumbres, attrative per gli appassionati di attività all'aperto. Santa Catarina ospita molte mquilladoras e impianti industriali di proprietà straniera. Centri commerciali e aziende fiancheggiano le strade principali, come la Carreterra Monterrey-Saltillo. Un nuovo sviluppo ad uso misto è in corso nella parte orientale di Santa Catarina, vicino al confine con San Pedro. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.7033 | Long= -100.4337 | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L''''[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]]''' ({{IATA|MTY}}) è una corsa in taxi da 40 a 50 minuti nel comune settentrionale di Apodaca. === In autobus === La stazione centrale degli autobus di Monterrey (Central de Autobuses) è a circa 30 minuti di viaggio, nel centro di Monterrey. Gli autobus a lunga percorrenza per Saltillo e San Luis Potosi di solito viaggiano attraverso Santa Catarina sulla MEX 40 (Carretera Monterrey-Saltillo). Molte delle linee di autobus a lunga percorrenza gestiscono piccole stazioni lungo questa autostrada dove gli autobus si fermano per far salire e scendere i passeggeri. Se prevedete di soggiornare a Santa Catarina o San Pedro, potete utilizzare queste stazioni per evitare di dover percorrere tutta la strada per El Centro fino alla stazione principale degli autobus. * {{go | nome=Omnibus de Mexico Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo, Km 336 | lat=25.675387 | long=-100.441960 | indicazioni= | tel=+52 81 8336 9393 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccola ma pulita sala d'attesa e vendita dei biglietti per Omnibus de Mexico. Serve anche Noreste. }} * {{go | nome=Futura Terminal Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo (MEX 40), s/n | lat=25.67711 | long=-100.4414 | indicazioni=Attorno al km 335 | tel=+52 8183360153 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui fermano gli autobus Futura e Frontera. }} {{-}} == Come spostarsi == Non c'è la metropolitana in questo distretto, ma molti taxi e autobus. Vedere l'[[Monterrey#Come spostarsi|articolo principale]] per maggiori dettagli. Da altre zone di Monterrey, è possibile prendere la metropolitana fino alla stazione di '''Cuahtemoc''' e da lì l'autobus TransMetro per San Pedro Garza Garcia. Gli autobus sono moderni, climatizzati e facilmente riconoscibili dalla livrea verde e bianca con il logo "Muevo León" sul lato. Gli autobus TransMetro percorrono un breve anello che attraversa le principali zone commerciali. Anche diverse linee di autobus urbani raggiungono San Pedro Garza Garcia. Dal centro di Monterrey, è possibile utilizzare gli autobus 214, 106, 107 e 130. Orari e fermate sono disponibili sull'app Moovit. === In bicicletta === Gran parte di San Pedro e Garza Garcia possono essere pericolose da percorrere in bicicletta, poiché le amministrazioni comunali locali hanno una scarsa esperienza nella realizzazione di infrastrutture ciclabili. Le strade sono molto trafficate, le velocità elevate e gli automobilisti piuttosto aggressivi. Ogni domenica, dalle 9:00 alle 13:00, l'amministrazione comunale chiude al traffico veicolare Calzada del Valle, invitando i ciclisti a scendere in strada. Questa è un'ottima opportunità per gli appassionati di ciclismo amatoriale di uscire all'aria aperta. I sobborghi occidentali offrono ottime opportunità per la mountain bike, in particolare a Chipinque (parte del [[Parco nazionale di Cumbres de Monterrey]]). I ciclisti che si sentono degni del Tour de France possono percorrere la strada del parco fino alla cima di Chipinque Mesa, mentre gli amanti della mountain bike fuoristrada troveranno chilometri e chilometri di sentieri boschivi da esplorare. {{-}} == Cosa vedere == Non ci sono attrazioni turistiche a San Pedro o Santa Catarina. La maggior parte delle cose da vedere sono nel distretto di [[Centro (Monterrey)#Cosa vedere|Centro]]. * {{see | nome=Museo La Milarca | alt= | sito=https://museolamilarca.mx/ | email= | indirizzo=Eugenio Garza Lagüera 400, Zona Valle Oriente | lat=25.644673251570183 | long=-100.32736492144912 | indicazioni=Parco Rufino Tamayo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 14:00-19:00, Sab-Dom 10:00-20:00 | prezzo=M$100 | descrizione=Un museo eclettico con una collezione che ha avuto origine da un "Gabinetto delle Curiosità" del XVIII secolo. La collezione comprende oggetti di scienze naturali, reperti storici e opere d'arte, tra cui una vasta collezione di monete del [[Messico coloniale|periodo coloniale messicano]]. Potrete ammirare la testa di un T-Rex, una delle spade di Cortés, teste rimpicciolite provenienti dal Pacifico meridionale e molte altre cose interessanti che non sapevate di voler vedere. L'edificio stesso ricorda lo spirito di una cappella medievale, ma è ovviamente di recente costruzione. }} * {{see | nome=Museo degli antichi messicani | alt=Museo de los Antiguos Mexicanos | sito= | email= | indirizzo=Calle Libertad 16, San Pedro Garza Garcia | lat=25.664786 | long=-100.401695 | indicazioni= | tel=+52 81 8400 4540 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-19:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Il primo museo di Monterrey dedicato alle [[Culture indigene della Mesoamerica|culture indigene precolombiane della Mesoamerica]] si basa sulla collezione personale di Mauricio Fernandez e su reperti provenienti dal defunto Planetario Alfa. Fernandez ha trascorso decenni visitando siti archeologici e studiando le antiche grandi civiltà. È un museo piuttosto grande e molto moderno, con allestimenti ben progettati, una buona illuminazione e persino alcune didascalie in inglese (anche se i visitatori di lingua spagnola ne trarranno il massimo beneficio). Ogni cultura principale ha la sua galleria ("salone"). La maggior parte dei reperti sono sculture in ceramica, poiché questo materiale si conserva per secoli sottoterra in condizioni avverse. Una visita probabilmente non richiederà più di un'ora (a meno che non siate particolarmente interessati all'archeologia messicana). Molte delle mostre sono temporanee e stagionali, quindi se tornate tra un anno circa, potreste avere una prospettiva completamente diversa rispetto alla prima impressione. Occasionalmente vengono proposti concerti di musica classica dal vivo. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Montaña en el Parque la huasteca.jpg|thumb|La Huasteca]] Monterrey è circondata dalle montagne della Sierra Madre Oriental. Un'enorme fascia di terreno montuoso costituisce il Parco Nazionale Cumbres de Monterrey, che si estende per molti km a sud. Nella periferia occidentale, le aree più frequentate del parco sono ''Chipinque'' (accessibile da San Pedro) e ''La Huasteca'' (accessibile da Santa Catarina). Questo è un backcountry aspro, ricco di opportunità per l'arrampicata su roccia, il canyoning, lo zaino in spalla, la speleologia, la mountain bike e l'escursionismo. Esplorare i parchi può essere un'assoluta scarica di adrenalina, ma fate attenzione perché gran parte di questo terreno non è adatto ai neofiti. Meglio andare con una guida esperta che fornirà attrezzature e istruzioni adeguate. [https://www.gaiaxtreme.com/en/ Gaia Extreme] è un'azienda affermata con un'ottima reputazione locale: può fornire guide e attrezzature per la maggior parte dell'area locale. * {{do | nome=Parco nazionale Cumbres de Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.48975285876112 | long=-100.53281725907775 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4847102 | descrizione=Il Parco nazionale Cumbres de Monterrey è il più settentrionale dei [[parchi nazionali del Messico]] e uno dei più grandi, con oltre 1.770 ettari di aspro terreno montuoso. È diventata una destinazione popolare per gli appassionati di attività all'aperto. Il parco comprende molte delle montagne simbolo di Monterrey, insieme a scogliere a picco, fiumi impetuosi, grotte nascoste e persino alcuni leoni, tigri e orsi. Ok, forse non tigri, ma hanno sicuramente leoni di montagna e orsi, e hanno coyote, linci rosse e giaguari, insieme a serpenti, uccelli e molte altre cose. È possibile accedere al parco da varie zone di Monterrey, Santa Catarina, Guadalupe e San Pedro Garza Garcia. }} * {{do | nome=Parco ecologico Chipinque | alt= | sito=http://www.chipinque.org.mx | email= | indirizzo= | lat=25.60812 | long=-100.35576 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Chipinque è una delle montagne dalla faccia bianca che sovrastano Monterrey, questa sopra i comuni suburbani di San Pedro e Garza Garcia. Guidate fino alla mesa dove potete fare un picnic mentre i vostri bambini si divertono nel parco giochi. Fate escursioni a piedi o in mountain bike sui sentieri accidentati che salgono attraverso le montagne fino a una stazione antincendio o proseguite verso il bacino idrico vicino alla città periferica di Santiago. C'è un rustico rifugio di montagna che offre alloggi per famiglie a prezzi accessibili e un ristorante che serve cucina tradizionale messicana in un ambiente con viste impareggiabili sulla città sottostante. }} * {{do | nome=Area di arrampicata "La Huasteca" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.614928 | long=-100.463528 | indicazioni=A 20 minuti dal centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6463156 | descrizione=Il Parque La Huasteca è la prima area di arrampicata stabilita in città ed è una delle attrazioni più popolari del Parco nazionale Cumbres de Monterrey. Con quasi 300 vie chiodate con gradi da 5.4 a 5.14, è il luogo preferito dagli scalatori del fine settimana. Non ci sono biglietti d'ingresso per la maggior parte delle aree di arrampicata. C'è un percorso di Via Ferrata che ha portato alla morte di scalatori inesperti. }} * {{do | nome=Parco Rufino Tamayo | alt=Parque Rufino Tamayo | sito= | email= | indirizzo=Avenida Rufino Tamayo 100, Corporativo Prodesa, San Pedro Garza García, | lat=25.645042 | long=-100.328340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Dolci colline con sentieri per escursioni a piedi e in bicicletta, stazioni per l'esercizio fisico e zone ombreggiate. Luogo popolare per chi fa jogging al mattino presto e per chi porta a spasso il cane nel pomeriggio. Il parcheggio è disponibile sulla Avenida Eugenio Garza, ma ha un sistema di pagamento complicato che richiede l'utilizzo di app poco conosciute. }} * {{do | nome=Parque El Capitan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Fuentes del Valle | lat=25.665257 | long=-100.361479 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Parco urbano sinuoso con percorsi per il jogging, aree picnic, parchi giochi e aree per cani. Molto frequentato per allenamenti mattutini o per praticare yoga. }} {{-}} == Acquisti == [[File:MTY-PlazaFiestaSanAgustin2.jpg|thumb|Ingresso del Plaza Fiesta San Agustin]] [[File:MTY-Arboleda.jpg|thumb|Parque Arboleda]] Se vi piace il consumo cospicuo, allora troverete più del vostro pieno di opportunità di shopping di marca a San Pedro Garza Garcia. Una miriade di negozi sfarzosi e grandi magazzini moderni riempiono i centri commerciali. I marchi di stilisti possono essere trovati ovunque. Ciò che manca sono i negozi di autentico colore locale. La maggior parte di ciò che trovate è lo stesso tipo di shopping "di alto livello" che potreste trovare in qualsiasi grande città del mondo: stessi negozi, stesse marche. Louis Vuitton, Ermenegildo Zegna, Palacio de Hierro, Versace, Fendi... sbadiglio! Ogni poche settimane sembra spuntare un nuovo centro commerciale a San Pedro. Eccone alcuni per iniziare a farvi scoprire le vostre carte di credito... * {{buy | nome=Calzada 401 | alt=Plaza 401, Centro Comercial 401 | sito= | email= | indirizzo=Avenida Calzada 401, Del Valle | lat=25.65665 | long=-100.361393 | indicazioni= | tel=+52 81 1366 5704 | numero verde= | fax= | orari=8:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Paseo San Pedro | alt= | sito=https://paseosanpedro.com | email= | indirizzo=Esquina Jose Vasconcelos y Gomez Morin, Del Valle | lat=25.652748 | long=-100.357953 | indicazioni= | tel=+52 81 2168 8800 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Grande centro commerciale affiancato da Palacio de Hierro, Cinemex, Hotel NH. }} * {{buy | nome=Metropolitan Center | alt= | sito=https://metropolitancenter.mx | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650852 | long=-100.332795 | indicazioni= | tel=+52 81 8363 9000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Diversi bei ristoranti, Epic Cinemas, sport di realtà virtuale (baseball, golf), adiacenti all'hotel Safi Metropolitan. }} * {{buy | nome=Fashion Drive | alt= | sito=https://fashiondrive.mx | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 1000, San Agustin | lat=25.651432 | long=-100.334468 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Collega a Plaza Fiesta San Agustin. Adiacente all'hotel Camino Real. }} * {{buy | nome=Plaza Fiesta San Agustin | alt= | sito=https://plaza-fiesta.mx | email= | indirizzo=Avenida Real San Agustin 222, San Agustin | lat=25.649227 | long=-100.336206 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale multipiano, food court con qualche fast food a buon mercato, Soriana. Dall'altra parte della strada rispetto all'hotel Quinta Real. }} * {{buy | nome=Avanta Gardens | alt= | sito=https://sanpedro.avanta.mx | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 755, Del Valle | lat=25.657747 | long=-100.388965 | indicazioni= | tel=+52 81 1297 5132 | numero verde= | fax= | orari=8:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Cineplex, terme, palestra, ristoranti. }} * {{buy | nome=Punto Valle | alt= | sito=https://puntovalle.com | email= | indirizzo=Rio Missouri 555, Del Valle | lat=25.659334 | long=-100.354471 | indicazioni= | tel=+52 81 2090 0000 | numero verde= | fax= | orari=11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Cinepolis, ristoranti di lusso, un negozio Apple. }} * {{buy | nome=Parque Arboleda | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 660, Valle del Campestre | lat=25.649500 | long=-100.355812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=7:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Centro ad uso misto costruito attorno a un parco centrale con campi da gioco e percorsi pedonali. I negozi sono situati in due edifici distinti (Oriente e Poniente) e includono un Apple Mac Store, gioiellerie, negozi di mobili e molti ristoranti. L'hotel JW Marriott è situato qui. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Showcenter Complex | alt= | sito=https://www.showcenter.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallón de San Patricio 1000, Zona San Agustín, San Pedro Garza García | lat=25.649204 | long=-100.335752 | indicazioni=Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 811 223 1750 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Luogo di intrattenimento per concerti, musical di Broadway, balletti, spettacoli teatrali ed eventi simili. }} === Locali notturni === L'area di '''Centrito''' è centrata intorno all'incrocio di Avenida Rio Mississippi e Avenida Rio Orinoco, è un'opzione popolare e sicura per feste e discoteche. Un punto caldo alla moda per la folla più giovane. ==== Centrito ==== * {{drink | nome=Sr. Mostacho | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 171, Col. del Valle | lat=25.660406 | long=-100.366096 | indicazioni= | tel=+52 81 837 84925 | numero verde= | fax= | orari=13:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar vivace con un pubblico giovane. }} * {{drink | nome=Maverick | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 103 | lat=25.659275 | long=-100.367402 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=18:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Cocktail e diversi stili musicali ogni sera sono la formula di successo qui: jazz (mercoledì), blues, DJ che suonano successi degli anni '80 e, se ciò non bastasse, c'è l'happy hour tutti i giorni dalle 19:00 alle 21:00. }} * {{drink | nome=Mapache | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 120 | lat=25.658845 | long=-100.366929 | indicazioni= | tel=+52 81 25588858 | numero verde= | fax= | orari=17:00-1:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Bar confortevole e sobrio con una buona selezione di birre e mezcal. Terrazza sul tetto. }} * {{drink | nome=Major Tom | alt= | sito= | email= | indirizzo=Río Orinoco 175, Del Valle | lat=25.659789 | long=-100.365133 | indicazioni= | tel=+52 81 2557 5576 | numero verde= | fax= | orari=8:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Bar popolare con bevande a prezzi convenienti, con gruppi rock dal vivo. }} * {{drink | nome=Rio Mississippi 105-B | alt= | sito=https://www.rm105b.com | email= | indirizzo=Rio Mississippi 105-B, Del Valle | lat=25.659133 | long=-100.366870 | indicazioni= | tel=+52 81 816 14262 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom 19:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera piacevole con una specializzazione in cocktail mezcal. L'atmosfera fumosa è una svolta. }} ==== Altre zone di San Pedro ==== * {{drink | nome=Havana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada San Pedro 107 | lat=25.673600 | long=-100.367087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Gio-Sab 21:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Club di fascia alta. }} * {{drink | nome=Pepper | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 911, Del Valle, San Pedro Garza García | lat=25.649426 | long=-100.359318 | indicazioni=Plaza las Palmas, Comercial Gomez Morin | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Nirvana Rock Joint | alt= | sito=http://www.nirvana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 1000 | lat=25.648847743640378 | long=-100.33593870574931 | indicazioni=Fuori Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8368 4630 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presenta gli anni '80, '90 e un po' di musica recente. Buona selezione di birre, liquori e stuzzichini. Test gratuito dell'etilometro: chiedete al buttafuori un taxi sicuro se non sapete guidare. Strana posizione per un club, nel centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin, accanto a Sears. }} * {{drink | nome=Sierra Madre Brewing Company | alt= | sito=https://smbc.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida José Vasconcelos 564 Ote, Valle del Campestre, Garza Garcia | lat=25.653176 | long=-100.356116 | indicazioni= | tel=+52 818 378 6001 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-24:00 | prezzo=M$150 | descrizione=Birrificio in stile californiano moderno, con molti elementi in mattoni, ottone e piante in vaso. Buona, seppur prevedibile, selezione di birre, tra cui golden ale, brown ale, IPA e altre. Pizza cotta nel forno a legna e hamburger. SMBC ora ha diverse sedi nell'area metropolitana di Monterey, ma questa era la sede originale. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:MTY-Mardelzur.jpg|thumb|Cocktail al Mar del Zur]] <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Bistro Bardot | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calzada del Valle 401 Third Floor, Col. Del Valle | lat=25.64929164464335 | long=-100.35671653219559 | indicazioni= | tel=+52 81 1366-5919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un delizioso collage di frutti di mare e carne rossa, fortemente influenzato dalla cucina francese, rimane in contatto con il Messico attraverso le sue leggere spezie. Fuggite dalla città rumorosa e godetevi del buon vino. }} * {{eat | nome=Mar del Zur | alt= | sito=https://mardelzur.com | email= | indirizzo=Avenida Jose Vasconcelos 150 | lat=25.66147 | long=-100.39994 | indicazioni= | tel=+52 81 2318 0980 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-1:00, Dom 13:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Deliziosa fusione di cucina messicana e tailandese servita in uno spazio elegante con un servizio di prima classe. Uno dei migliori ristoranti di Monterrey, quindi è consigliabile prenotare. }} * {{eat | nome=Mon Paris | alt= | sito=https://www.monparis.mx/gomezmorin | email= | indirizzo=Avenida Gomez Morin 911, Colonia Del Valle | lat=25.649533 | long=-100.357336 | indicazioni=Plaza Las Palmas | tel=+52 81 20 91 50 30 | numero verde= | fax= | orari=8:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Catena locale di caffetterie francesi, un'altra sede è vicino a Fashion Drive nel Metropolitan Center. Piacevole sala da pranzo all'aperto, atmosfera informale e un'opzione più economica rispetto alla miriade di ristoranti vicini che si rivolgono alla folla del conto spese. Crepes a colazione (o quando volete), panini a pranzo. }} * {{eat | nome=Taquitos Mode | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rio Mississippi 107, Col. Del Valle | lat=25.659005 | long=-100.366178 | indicazioni=El Centrito | tel=+52 81 8335 3338 | numero verde= | fax= | orari=7:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Mangiate a buon mercato, specializzato in tacos per la colazione. }} * {{eat | nome=Señor Bigotes | alt= | sito=https://señorbigotespizza.com/ | email= | indirizzo=C. Libertad 200, Casco Urbano | lat=25.664761 | long=-100.400905 | indicazioni= | tel=+52 81 2317 5015 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo=pasta da M $ 165, pizze medie da M $ 185 (novembre 2022) | descrizione=In vena di pizza? Señor Bigotes serve pizze in stile rustico da un forno a legna italiano. Disponibili anche pasta, insalate, panini. Consegna disponibile. }} * {{eat | nome=Pangea | alt= | sito=https://restaurantepangea.com | email= | indirizzo=Avenida de Roble 660, Valle de Campestre | lat=25.649636 | long=-100.355997 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8114 6603 | numero verde= | fax= | orari=13:00-24:00 | prezzo=Costoso: M $ 500 per il pesce del giorno, M $ 1700 per l'area del Wagyu New York | descrizione=Pranzo di lusso, arredamento contemporaneo, la moderna cucina messicana incontra la steakhouse. Prenotazione consigliata. }} * {{eat | nome=Cenacolo | alt= | sito=https://cenacolo.com.mx | email= | indirizzo=Avenida Batallon de San Patricio 109 | lat=25.648875 | long=-100.333592 | indicazioni=Alla rotatoria, accanto al Metropolitan Center, di fronte a Plaza Fiesta San Agustin | tel=+52 81 8363 5151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Elegante sala da pranzo dall'atmosfera rustica mediterranea. Cibo italiano con pasta fatta in casa, pizze e un bar completo con cocktail creativi della casa. }} * {{eat | nome=Gallo71 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Jose Vanconcelos 71, San Pedro | lat=25.651962 | long=-100.373334 | indicazioni=Cercate le pareti rosa brillante (non ci sono indicazioni, usate il GPS per arrivarci) | tel=+52 81 8335 6200 | numero verde= | fax= | orari=12:30-0:30 | prezzo= | descrizione=Cucina tradizionale del Messico settentrionale, specializzata in carne alla griglia. Il ribeye è un enorme 500 grammi. Le tostadas sono grigliate nel modo in cui le preparava l'abuela. Buona selezione di tequila artigianali e birre artigianali locali. }} * {{eat | nome=La Torrada | alt= | sito=http://www.latorrada.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2500, Valle Oriente, San Pedro | lat=25.650195 | long=-100.331703 | indicazioni=Metropolitan Center | tel=+52 81 82627151 | numero verde= | fax= | orari=13:00-22:00 (fino alle 2:00 il venerdì e sabato) | prezzo= | descrizione=Steakhouse di lusso che cucina su un fuoco con legna. Costosa. }} * {{eat | nome=Los Curricanes | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Roble #660 Poniente Nivel 3 | lat=25.649649 | long=-100.355880 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 8123163048 | numero verde= | fax= | orari=13:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce informale con bar completo, sala da pranzo all'aperto sulla terrazza. }} * {{eat | nome=Koli | alt= | sito=https://www.koli.mx/ | email=contacto@koli.mx | indirizzo=Río Amazonas 225, Col. del Valle | lat=25.660048 | long=-100.362436 | indicazioni= | tel=+52 81 9688 7333 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 13:00-16:00 e 19:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina regionale del Messico nordorientale, modernizzata e portata al livello della cucina raffinata. }} * {{eat | nome=Mochorros | alt= | sito=https://mochomos.mx/index2.php | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2400, Zona Loma Larga Oriente | lat=25.650611 | long=-100.333289 | indicazioni= | tel=+52 818 647 0160 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-1:00 | prezzo=Oltre M$1000 | descrizione=Parte di una catena di ristoranti eleganti e di lusso presenti in tutto il Messico. Questa sede vanta una sala da pranzo raffinata e moderna che serve bistecche alla griglia, pollo, frutti di mare e altro ancora. I contorni sono abbondanti e originali. Il servizio è impeccabile. }} * {{eat | nome=Animal Calzada | alt= | sito= | email= | indirizzo=Calz. del Valle 333, Rooftop, Del Valle | lat=25.658224 | long=-100.362778 | indicazioni= | tel=+52 818 287 6238 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 13:00-1:00 | prezzo=M$1000 | descrizione=Un locale notturno vivace, un mix insolito tra un ambiente adatto alle famiglie e uno alla moda, con musica ad alto volume e un arredamento stravagante a tema giungla. Il menù comprende bistecche, hamburger, tacos e altro ancora. }} * {{eat | nome=Cuerno Calzada | alt= | sito=https://cuerno.mx/ | email= | indirizzo=Calz. del Valle 333, Del Valle | lat=25.657760 | long=-100.362092 | indicazioni= | tel=+52 81 2530 0082 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 13:00-1:00, Dom 8:00-24:00 | prezzo=M$1000 | descrizione=Ristorante di lusso specializzato in carni e frutti di mare marinati e grigliati. Bar ben fornito con cocktail innovativi. }} * {{eat | nome=Bestia Brasa | alt= | sito=https://www.bestia.com.mx/ | email= | indirizzo=W-304, Avenida del Roble 660, Valle del Campestre | lat=25.649690 | long=-100.356300 | indicazioni= | tel=+52 812 723 0765 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 13:00-1:00 | prezzo=M$700 | descrizione=Elegante steakhouse argentina con grandi tagli di carne alla griglia e un'invitante varietà di antipasti e contorni. Bar ben fornito con alcuni cocktail creativi della casa. }} * {{eat | nome=Señor Tanaka | alt= | sito=https://www.srtanaka.com/ | email= | indirizzo=Calz. Mauricio Fernández Garza 102, Del Valle | lat=25.656674 | long=-100.371482 | indicazioni= | tel=+52 81 8335 2060 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 13:00-1:00, Ven-Sab 13:00-2:00 | prezzo=M$1000 | descrizione=Elegante steakhouse giapponese con servizio attento. Oltre alle bistecche grigliate alla perfezione, sono disponibili sushi e sashimi. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === San Pedro Garza Garcia === La maggior parte degli hotel a San Pedro sono nuovi e di lusso. Alloggi economici decenti sono rari e se ne trovano migliori ad [[Centro (Monterrey)#Dove alloggiare|El Centro]] (con ostelli nel Barrio Antiguo). L'Ibis è l'opzione economica più affidabile a San Pedro. * {{sleep | nome=Antaris Valle | alt=Antarisuites | sito=http://www.antarisuitevallehotelmonterrey.com/ | email= | indirizzo=Rio Danubio 400 Ote | lat=25.653303 | long=-100.360716 | indicazioni= | tel=+52 81 8174-0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel modesto con appariscenti decorazioni contemporanee degli anni '90. Camere spaziose, pulite, ben attrezzate. Posizione tranquilla in una strada laterale. A 10-15 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Ibis Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647841 | long=-100.327751 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-5050 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel moderno ed economico, camere pulite a tariffe di circa M $ 1100 (novembre 2022). Una scelta eccellente per il viaggiatore che vuole risparmiare. }} * {{sleep | nome=Novotel Monterrey Valle | alt= | sito=http://www.accorhotels.com | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 3000 | lat=25.647542 | long=-100.328952 | indicazioni= | tel=+52 81 8133-8133 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel contemporaneo su una strada trafficata. Bella piscina, grande ristorante bar della hall, arredamento rumoroso, letti a piattaforma, parcheggio custodito gratuito. }} * {{sleep | nome=MS Milenium Monterrey, Curio Collection by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/mtymmqq-ms-milenium-monterrey/ | email= | indirizzo=Jose Vasconcelos 300 Ote | lat=25.653933 | long=-100.338779 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-6000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Hotel di prima classe nell'affollata zona di Garza-Garcia. Bella piscina. Brunch della domenica. }} * {{sleep | nome=NH Hotel Monterrey San Pedro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida José Vasconcelos 402 | lat=25.650791 | long=-100.358256 | indicazioni= | tel=+52 81 8173 1800 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel decente adiacente al Palacio de Hierro. Ora sono disponibili hotel un po' datati come nuovi e più lussuosi, ma le tariffe convenienti lo rendono un'opzione interessante per molti viaggiatori. }} * {{sleep | nome=Safi Metropolitan | alt= | sito=https://safihotel.com/en/safi-monterrey-metropolitan/ | email= | indirizzo=Avenida Lazaro Cardenas 2400, Valle Oriente | lat=25.650784 | long=-100.332648 | indicazioni= | tel=+52 81 2519 0000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Sfarzoso hotel di lusso a molti piani collegato al Metropolitan Mall nel cuore del quartiere dello shopping di San Pedro. Facile raggiungere a piedi negozi e ristoranti. }} * {{sleep | nome=Habita | alt= | sito=http://www.hotelhabitamty.com/ | email= | indirizzo=Avenida Vasconcelos 150 Ote | lat=25.651699 | long=-100.367582 | indicazioni=O2 Plaza | tel=+52 81 83355900 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Comfort contemporaneo in un boutique hotel di medie dimensioni. Ottimi ristoranti nell'adiacente O2 Plaza. Costoso. }} * {{sleep | nome=Camino Real Monterrey | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Diego Rivera 2492, Col. Valle Oriente | lat=25.650467 | long=-100.334548 | indicazioni=Fashion Drive | tel=+52 8181335400 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei 2 hotel Camino Real quasi esattamente nella stessa posizione. Confuso? Scommettete! Adiacente alla zona dello shopping di Fashion Drive. }} * {{sleep | nome=Quinta Real Monterrey | alt= | sito=http://www.quintareal.com | email= | indirizzo=Diego Rivera 500 | lat=25.649616 | long=-100.333474 | indicazioni= | tel=+52 81 8368-1000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Per anni l'hotel più lussuoso di Monterrey, ma ora uno dei tanti hotel di prima classe nella zona di San Pedro. Sale da pranzo gourmet, architettura classica, portineria, parcheggiatore, piscina nel cortile. Posizione vicino al centro commerciale Plaza Fiesta San Agustin. A 5-10 minuti dal centro. }} * {{sleep | nome=Autentico Monterrey | alt= | sito=http://hotelesautentico.com | email= | indirizzo=Avenida Manuel Gómez Morín 285, Col Valle del Campestre | lat=25.650826 | long=-100.358045 | indicazioni=Di fronte al Palacio del Hierro | tel=+52 8125253930 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Boutique hotel di lusso vicino ai negozi. }} * {{sleep | nome=JW Marriott Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida del Roble 670, Valle del Campestre | lat=25.650210 | long=-100.354994 | indicazioni=Parque Arboleda | tel=+52 81 8850 6700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel con servizio di prima classe, camere ampie e confortevoli. }} * {{sleep | nome=Live Aqua | alt= | sito=https://www.fiestamericanatravelty.com/live-aqua/hoteles/live-aqua-monterrey | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2424, Zona Loma Larga Oriente, San Pedro Garza García | lat=25.653548 | long=-100.332502 | indicazioni= | tel=+52 811 646 7000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$6000 | descrizione=I piani superiori del Fiesta Americana sono gestiti come un hotel separato, il Live Aqua. Le camere, seppur di dimensioni ridotte, sono ben arredate e dotate di articoli da toeletta di lusso e macchina per il caffè Nespresso. }} * {{sleep | nome=Grand Fiesta Americana Monterrey Valle | alt= | sito=https://www.fiestamericanatravelty.com/grand-fiesta-americana/hoteles/grand-fiesta-americana-monterrey-valle | email= | indirizzo=Avenida Lázaro Cárdenas 2424. Col. Residencial San Agustín, San Pedro Garza García | lat=25.652049 | long=-100.331745 | indicazioni= | tel=+52 44 3310 8137 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$3000 | descrizione=Ampio e moderno hotel di lusso situato in un'elegante torre di vetro sulla vivace via Lázaro Cárdenas. Le camere sono spaziose, silenziose, pulite e arredate con gusto. L'hotel dispone di una piscina e offre servizi benessere. È disponibile una ricca colazione a buffet con omelette preparate al momento. }} === Santa Catarina === * {{sleep | nome=City Express Monterrey Santa Catarina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Carr. Monterrey-Saltillo 1135 | lat=25.688577 | long=-100.495385 | indicazioni= | tel=+52 5552498080 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1100 | descrizione=Hotel di catena modesto con tariffe economiche. }} * {{sleep | nome=Hotel Hiǃ | alt= | sito=https://hoteleshi.com/hoteles/monterreyaeropuerto/ | email= | indirizzo=Blvd Gustavo Díaz Ordaz 338, Protexa Industrial | lat=25.675153 | long=-100.435259 | indicazioni= | tel=+52 81 85262020 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$800 | descrizione=Le camere sono piccole, ma lo sono anche i prezzi. Posto pulito e moderno proprio sulla Carr. Monterrey-Saltillo. }} * {{sleep | nome=Las Torres de el Legado | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida las Huertas 951 Ote, Rincón de las Huertas, Santa Catarina | lat=25.682472 | long=-100.458228 | indicazioni= | tel=+52 815 000 5700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel elegante e moderno con camere spaziose e ben attrezzate e piscina all'aperto. }} {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo principale su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:MTY-GrutasGarcia.jpg|thumb|Grotte di Garcia]] A pochi chilometri a nordovest di Santa Catarina, sull'autostrada Nuevo Leon 65, si trova il comune di Garcia. Ci sono diverse attrazioni a Garcia che la rendono una destinazione popolare per gite di un giorno o fine settimana, in particolare per le famiglie. * {{listing|tipo=around | nome=Grotte di García | alt=Grutas de García | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.849333 | long=-100.523889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5612364 | descrizione=Vicino al comune di Garcia si trova una grande grotta da esposizione nella Sierra del Fraile, gestita dallo Stato del Nuevo Leon. L'ingresso della grotta è raggiungibile con una funivia (teleferica) o con un ripido sentiero di 2 km. Una miriade di formazioni in cui stagmiti e stalattiti formano forme stranamente riconoscibili, come la testa di un asino, una mano con un dito teso e altro ancora. }} * {{listing|tipo=around | nome=Parco Ecologico Xenpal | alt=Parque Ecologico Xenpal | sito=https://www.xenpal.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.83384 | long=-100.57617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vicino alle grotte di Garcia nel comune di Garcia si trova un parco faunistico safari drive-through. Potete attraversarlo con la vostra auto o un tram simile a un camion vi farà passare. Gite in cammello, teleferiche, tartarughe delle Galapagos, scimmie, giraffe, una voliera e molto altro. I prezzi partono da M $ 110 per un ingresso per bambini a M $ 180 per gli adulti, più le corse safari. }} * {{listing|tipo=around | nome=Los Faisanes | alt= | sito=https://losfaisanes.com.mx/ | email= | indirizzo= | lat=25.86566 | long=-100.53012 | indicazioni= | tel=+52 8182831771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sulla strada per le grotte di Garcia si trova questa popolare area ricreativa per famiglie. Tranquilla e pacifica. Sono disponibili cabine per il pernottamento. Piscine con acquascivoli, uno zoo ecologico con leoni, tigri, scimmie, zebre e anche qualche lemure (a chi piace muoverlo, muovetevi). Aree picnic con griglie. La grave carenza d'acqua a Nuevo Leon nel 2022 ha costretto le piscine a chiudere. Probabilmente riapriranno quando la situazione idrica migliorerà. }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} hu3ovrxtx6h48o6pyhkb62qy4tdv4rm 0 55830 932321 819695 2026-06-16T21:06:23Z Air fans 24217 /* In aereo */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Monterrey/Eastern_suburbs&diff=prev&oldid=5293368 932321 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banners Monterrey Eastern suburbs Soccer game at BBVA Bancomer Stadium.jpg | DidascaliaBanner = Stadio BBVA | Immagine = Montañas de guadalupe (Nuevo leon).jpg | Didascalia = Monti vicino a Guadalupe | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.7241 | Long = -100.2283 }} '''Sobborghi orientali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che comprende diversi comuni, i più grandi dei quali sono '''Guadalupe''' e '''San Nicolas de los Garza'''. L'aeroporto internazionale di Monterrey (MTY) si trova nel sobborgo orientale di '''Apodaca''', che ha visto un enorme sviluppo all'inizio del XXI secolo, rendendolo una delle zone in più rapida crescita di Monterrey. '''Escobedo''' è un altro grande comune, almeno per area, anche se non per popolazione. == Da sapere == [[File:SanNicolas5.jpg|thumb|left|Veduta tipica di San Nicolas]] Monterrey è conosciuta come il motore industriale del Messico e molte fabbriche, magazzini, maquiladoras straniere e altri impianti industriali si trovano nella periferia orientale. Le aree residenziali sono intervallate da zone industriali. La maggior parte delle aree residenziali serve i lavoratori della classe operaia più poveri e queste generalmente non sono aree amichevoli per i turisti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.6775 | Long= -100.26 | h= 450 | w= 450 | z= 10 | view=Kartographer }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:MetrorreyLinea3.jpg|thumb|Metrorrey alla stazione Hospital Metropolitano, San Nicolas]] Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]] |lat= |long= |wikidata=Q767660}} ({{IATA|MTY}}) è il principale aeroporto situato nel comune suburbano di Apodaca, a nordest del centro città. === In metropolitana === La linea 3 Metrorrey della metropolitana è stata aperta nel 2021 con servizio per Guadalupe e San Nicolas. Tre stazioni servono Guadalupe: Eloy Cavazos, Lerdo de Tejada e Exposicion. Diverse stazioni servono San Nicolas lungo Avenida Adolfo Lopez Mateos: Col. Moderna, Ruiz Cortinas, Los Angeles e Hospital Metropolitano (capolinea della linea 3). La linea 2 Metrorrey ha diverse fermate a San Nicolas tra cui: Universidad, Anahuac e Sendero. La stazione di Sendero è un punto di collegamento per 3 linee Metrobus verso i quartieri vicini. Uno di questi percorsi serve diverse aree di Apodaca. La stazione di San Nicolas si collega anche a un percorso Metrobus. {{-}} == Come spostarsi == Autobus, taxi e ride sharing sono i modi migliori per spostarsi a Guadalupe e San Nicolas. Molti quartieri in questa zona sono scelte sbagliate da esplorare a piedi se siete da soli. C'è un servizio di metrobus in tutta Guadalupe e a San Nicolas. {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo della città di Guadalupe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.67733 | long=-100.25999 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato alle origini del comune attraverso la sua storia, le caratteristiche geografiche e i coloni originari. }} * {{see | nome=Basilica di Nostra Signora di Guadalupe | alt=Basilica de Nuestra Señora de Guadalupe | sito=https://www.basilicadeguadalupemty.org/ | email= | indirizzo=Guanajuato 715 | lat=25.654960 | long=-100.310790 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grande chiesa moderna dedicata al santo patrono del Messico. Venite all'inizio di dicembre per vedere le processioni cerimoniali con matachines (ballerini nativi) per onorare la Signora di Guadalupe. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Estadio BBVA Bancomer - Diciembre 2017.jpg|thumb|Stadio BBVA, sede dei Rayados]] [[File:Autódromo Monterrey Bridge.jpg|thumb|Autodromo di Monterrey]] * {{do | nome=Parco e zoo La Pastora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66779 | long=-100.24875 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=All'interno del parco è presente uno zoo che ospita diverse specie di animali, oltre a una voliera e a un erbario. }} * {{do | nome=Parco divertimenti Bosque Magico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66452 | long=-100.25156 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi metri dal Parco La Pastora. Ha diverse attrazioni come un giro di zombi, topi contro la polizia, il combattente del giro del re, lo ski flyer, ecc. }} * {{do | nome=Cerro de la Silla | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.627778 | long=-100.239054 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1778291 | descrizione=L'icona della città di Monterrey si trova nel comune di Guadalupe. È utilizzato dagli atleti per l'arrampicata ed è anche una passeggiata per famiglie. }} * {{do | nome=Parco Pipo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.68118 | long=-100.19991 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco dedicato a "Pipo", il clown locale. Ha passeggiate lungo il fiume e varie aree verdi. }} * {{do | nome=Parco España | alt=Parque España | sito=https://parqueespana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Dr. Ignacio Morones Prieto, Guadalupe | lat=25.672242 | long=-100.279362 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Simile a un YMCA, questo è un parco incentrato sul fitness e sullo sviluppo della famiglia. Hanno una palestra, strutture per l'allenamento, una grande piscina, un programma doposcuola e lezioni di aerobica, kickboxing, karate e altro ancora. I pass giornalieri costano M $ 200 o sono disponibili piani mensili. }} * {{do | nome=Stadio BBVA | alt=Estadio BBVA | sito=https://www.rayados.com/ | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2011, Col. La Pastora | lat=25.66686 | long=-100.24406 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3058827 | descrizione=Sede dei Rayados, una delle due squadre di calcio professionistiche di Monterrey. Stadio all'avanguardia con posti a sedere per 51.000 fanatici. Questo è uno degli stadi selezionati per ospitare le partite dei Mondiali 2026. }} * {{do | nome=Domo Care | alt= | sito=https://www.domocare.mx/ | email=contacto@domocare.mx | indirizzo=Avenida Benito Juarez 940, Guerra | lat=25.6754 | long=-100.24494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Arena rotonda che funge da luogo di concerti per spettacoli di musica popolare, un tempo principalmente norteno e tejano, oggi sono probabili spettacoli di reggaeton e rap. Le esibizioni recenti hanno incluso Bad Bunny, Gloria Trevi e Intocable. }} * {{do | nome=Cerro del Topo Chico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.74478 | long=-100.34622 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5065019 | descrizione=Topo Chico è una piccola montagna bassa nel centro di Monterrey, in parte all'interno dei confini della città di Monterrey e in parte all'interno dei comuni di Escobedo e San Nicolas de los Garza. È una riserva protetta gestita dallo Stato del Nuevo Leon e offre alcuni bei sentieri escursionistici con panorami dell'intera città dal punto panoramico sulla cima. Le escursioni in salita e in discesa richiedono generalmente 5-6 ore, anche se potreste volere più tempo se vi fermate per esplorare alcune delle grotte o avete bisogno di frequenti pause di riposo. Indossate scarpe resistenti e portatevi dell'acqua. Non ci sono strutture per i visitatori. }} * {{do | nome=Autodromo di Monterrey | alt= | sito=http://www.autodromomonterrey.com.mx/ | email= | indirizzo=Carr. México-Laredo Km 1008, Apodaca | lat=25.859115 | long=-100.217163 | indicazioni= | tel=+52 81 83450845 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La sede di Monterrey delle corse NASCAR (e di vari eventi di Formula x). }} * {{do | nome=Fiera espositiva | alt=Expo Feria | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juarez, Guadalupe | lat=25.678522 | long=-100.246564 | indicazioni=Prendete la metro per Exposicion | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se siete fan delle fiere provinciali o statali, vi godrete Expo Feria, la più grande fiera di Nuevo Leon. Spettacoli di bestiame e una via di mezzo con giochi, giostre, una birreria all'aperto e un sacco di bancarelle con cibi grassi e zuccherini di cui il vostro girovita non ha bisogno. La fiera inizia alla fine di aprile e in genere si svolge per tutto il mese di maggio. }} {{-}} == Acquisti == Le piccole imprese locali dominano gli spazi commerciali di quest'area della città e ci sono pochi posti per attirare i visitatori che vogliono fare acquisti. C'è un tipico shopping di marca a La Fe, ma nessun negozio unico in quest'area della città. La parte migliore di Monterrey per lo shopping di marca è San Pedro Garza Garcia, con la sua pletora di sfarzosi e moderni centri commerciali. * {{buy | nome=Paseo La Fe | alt= | sito=http://www.paseolafe.com/ | email= | indirizzo=Miguel Aleman 200, San Nicolas | lat=25.720524 | long=-100.218964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale grande e moderno. Liverpool è il principale negozio presente. Bowling, cinema, altro ancora. }} {{-}} == Come divertirsi == === Locali notturni === * {{drink | nome=El Corral Western Club | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Ruíz Cortines 701 | lat=25.70408 | long=-100.21061 | indicazioni= | tel=+52 8327 5557 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Club di ballo occidentale e norteño. }} {{-}} == Dove mangiare == I piccoli caffè di quartiere e lo street food sono le opzioni più comuni in quest'area della città. Un gruppo di nuovi ristoranti è disponibile ad Apodaca vicino all'aeroporto. === Guadalupe === * {{eat | nome=Pecos Bill | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Alemán 202, Libertad, Guadalupe | lat=25.690364 | long=-100.25127 | indicazioni= | tel=+52 8181346061 | numero verde= | fax= | orari=7:00-12:00 | prezzo= | descrizione=Conosciuto per i loro buffet per la colazione, questo luogo popolare è un appuntamento fisso a Guadalupe da oltre 60 anni. Atmosfera da selvaggio west. Solo contanti, non si accettano carte di credito. }} * {{eat | nome=Lucky Luciano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2802, Col. Bosques del Contry, Guadalupe | lat=25.662871 | long=-100.257754 | indicazioni= | tel=+52 8135781263 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 14:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Arrachera | alt= | sito=http://www.laarrachera.com/ | email= | indirizzo=Avenida Constituyentes de Nuevo León 111, Guadalupe | lat=25.690400 | long=-100.243142 | indicazioni= | tel=+52 8183795350 | numero verde= | fax= | orari=12:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Tenera carne alla griglia servita con tortillas fatte in casa. Attività consolidata, popolare a Guadalupe. }} * {{eat | nome=Taqueria las Delicias | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juárez 1612, Exposición, Guadalupe | lat=25.678638 | long=-100.235578 | indicazioni= | tel=+52 81 83379291 | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Non sapete mai quando arriverà un'emergenza di taco, quindi questo posto serve tacos economici tutto il giorno, tutti i giorni. }} === San Nicolas === * {{eat | nome=Restaurante Regio | alt= | sito=http://www.restaurantregio.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Universidad 801, Roble Norte, San Nicolas | lat=25.747584720264967 | long=-100.29949493908269 | indicazioni= | tel=+52 81 8376 3538 | numero verde= | fax= | orari=8:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Non cercate oltre se state cercando quel "caldo de res" o "platillo" in cui tuffarvi (ci sono altri luoghi in città). }} === Apodaca === * {{eat | nome=Il Castello di Frabo | alt= | sito=https://www.ilcastellodifrabo.com/ | email= | indirizzo=Boulevard Interamericano 100, Apodaca | lat=25.78795426829854 | long=-100.13842649619534 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Moderno ristorante a servizio completo che serve cucina italiana nella zona degli hotel dell'aeroporto. }} * {{eat | nome=Los Fresnos | alt= | sito=https://restaurantelosfresnos.com/menuc.pdf | email= | indirizzo=Rogelio González # 100, Interior 12-13 Parque Industrial Stiva, Aeropuerto, Apodaca | lat=25.790316 | long=-100.143608 | indicazioni= | tel=+52 81 81450087 | numero verde= | fax= | orari=8:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina messicana tradizionale vicino all'aeroporto. Diverse altre sedi intorno a Monterrey. }} {{-}} == Dove alloggiare == I sobborghi orientali non sono tradizionalmente un'attrazione per i visitatori e pochi hotel si trovano in quest'area della città. Tuttavia, le aree di Centro e Fundidora si trovano nelle vicinanze e offrono numerose opzioni. I sobborghi orientali sono Apodaca con il grande aeroporto internazionale di Monterrey e c'è un numero elevato e crescente di hotel che servono l'area aeroportuale. A San Nicolas, lungo l'Avenida Miguel Aleman sulla la strada per l'aeroporto e a San Nicolas ed Escobedo lungo la MEX 85 (Carretera Nacional) in direzione nord verso Laredo. === Vicino a Guadalupe === * {{sleep | nome=Four Points Sheraton Monterrey Linda Vista | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 6064 | lat=25.69298 | long=-100.2422 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === A San Nicolas === * {{sleep | nome=Wyndham Garden Monterrey Norte | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Universidad 501, Colonia Roble, San Nicolas de los Garza, NL, 66450 | lat=25.74478 | long=-100.30247 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel di catena moderata vicino a Soriana Hiper e Sams Club. }} * {{sleep | nome=Fiesta Inn La Fe | alt= | sito=https://www.fiestainn.com/hoteles/fiesta-inn-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Miguel Aleman 105, San Nicolas | lat=25.720935 | long=-100.216545 | indicazioni= | tel=+52 81 8319 7500 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1400 | descrizione=Grande hotel in stile aziendale. Su un'autostrada trafficata accanto a un centro commerciale. Le camere sono spaziose ma potrebbero utilizzare un aggiornamento. }} * {{sleep | nome=Hotel NH Monterrey La Fe | alt= | sito=https://www.nh-hotels.com/hotel/nh-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 200 | lat=25.720433 | long=-100.219377 | indicazioni=Paseo La Fe | tel=+52 81 8131 0060 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1300 | descrizione=Hotel moderno e adatto alle famiglie. }} === Ad Apodaca vicino all'aeroporto === * {{sleep | nome=City Express MTY Airport | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 400, Esquina Kappa, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78579 | long=-100.13380 | indicazioni=A 3,2 km dal terminal dell'aeroporto | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Crowne Plaza Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 171, Colonia Parque Industrial Nexxus, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78632 | long=-100.13563 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=One Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto 12, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78716 | long=-100.13554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hilton Garden Inn Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Miguel Aleman KM24 | lat=25.775378 | long=-100.110817 | indicazioni=All'interno dell'aeroporto, accanto al Terminal B | tel=+52 81 11560041 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel in stile aziendale adiacente all'edificio del terminal principale. }} {{-}} == Sicurezza == A causa dell'elevata incidenza di femminicidi nel comune di Guadalupe, il 18 novembre 2016 è stata dichiarata l'allerta contro la violenza di genere sulle donne. Guadalupe, Escobedo, Apodaca e San Nicolas sono per lo più quartieri della classe operaia dove i turisti sono ovvi estranei che vagano fuori dai sentieri battuti. Siate vigili riguardo a ciò che vi circonda e usate il buon senso per entrare e aggirare l'area. {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} nndubbxu5gfkk6u1p031uma6fpvmi2w 932322 932321 2026-06-16T21:12:52Z Air fans 24217 /* Come arrivare */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Monterrey/Eastern_suburbs&diff=prev&oldid=5293374 932322 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banners Monterrey Eastern suburbs Soccer game at BBVA Bancomer Stadium.jpg | DidascaliaBanner = Stadio BBVA | Immagine = Montañas de guadalupe (Nuevo leon).jpg | Didascalia = Monti vicino a Guadalupe | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.7241 | Long = -100.2283 }} '''Sobborghi orientali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che comprende diversi comuni, i più grandi dei quali sono '''Guadalupe''' e '''San Nicolas de los Garza'''. L'aeroporto internazionale di Monterrey (MTY) si trova nel sobborgo orientale di '''Apodaca''', che ha visto un enorme sviluppo all'inizio del XXI secolo, rendendolo una delle zone in più rapida crescita di Monterrey. '''Escobedo''' è un altro grande comune, almeno per area, anche se non per popolazione. == Da sapere == [[File:SanNicolas5.jpg|thumb|left|Veduta tipica di San Nicolas]] Monterrey è conosciuta come il motore industriale del Messico e molte fabbriche, magazzini, maquiladoras straniere e altri impianti industriali si trovano nella periferia orientale. Le aree residenziali sono intervallate da zone industriali. La maggior parte delle aree residenziali serve i lavoratori della classe operaia più poveri e queste generalmente non sono aree amichevoli per i turisti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.6775 | Long= -100.26 | h= 450 | w= 450 | z= 10 | view=Kartographer }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:MetrorreyLinea3.jpg|thumb|Metrorrey alla stazione Hospital Metropolitano, San Nicolas]] Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]] |lat= |long= |wikidata=Q767660}} ({{IATA|MTY}}) è il principale aeroporto situato nel comune suburbano di Apodaca, a nordest del centro città. === In metropolitana === La linea 3 Metrorrey della metropolitana è stata aperta nel 2021 con servizio per Guadalupe e San Nicolas. Tre stazioni servono Guadalupe: Eloy Cavazos, Lerdo de Tejada e Exposicion. Diverse stazioni servono San Nicolas lungo Avenida Adolfo Lopez Mateos: Col. Moderna, Ruiz Cortinas, Los Angeles e Hospital Metropolitano (capolinea della linea 3). La linea 2 Metrorrey ha diverse fermate a San Nicolas tra cui: Universidad, Anahuac e Sendero. La stazione di Sendero è un punto di collegamento per 3 linee Metrobus verso i quartieri vicini. Uno di questi percorsi serve diverse aree di Apodaca. La stazione di San Nicolas si collega anche a un percorso Metrobus. === In autobus === ==== Autobus BRT ==== Autobus a transito rapido disponibili sia sulla linea '''Ecovia''' che sulla linea '''Transmetro'''. * '''Ecovía''' (linea Lincoln-Valle Soleado): questo corridoio BRT dedicato di 30,1 km attraversa direttamente l'area metropolitana di Monterrey. Percorre interamente Monterrey, passa per San Nicolás de los Garza e termina a Guadalupe. * '''Transmetro''': Il sistema di trasporto pubblico Metrorrey gestisce le linee di collegamento con Transmetro, con specifici servizi BRT dedicati che servono anche le comunità suburbane di Guadalupe. ==== Autobus interurbani ==== Sono presenti stazioni degli autobus di diverse compagnie in prossimità delle principali arterie stradali, perlopiù autostrade che si dirigono a nord della città verso le città di confine con i valichi di frontiera statunitensi, in particolare [[Reynosa]] e [[Nuevo Laredo]]. Per maggiori informazioni, consultare l'articolo ''[[Viaggiare in autobus in Messico]]''. * {{go | nome=Noreste Terminal Fierro | alt= | sito=https://noreste.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Cristobal Colon 923, Agricola Acero | lat=25.6822 | long=-100.2756 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccolo terminal degli autobus servito da Noreste per/da Reynosa e Nuevo Laredo e dagli autobus transfrontalieri OMEX per/da il Texas. Se alloggiate nel Barrio Antiguo, nella zona di Parque Fundidora o a San Nicolas, può essere molto più comodo, arrivando in città in autobus, scendere a questa piccola stazione vicino a Parque Fundidora e alla stazione della metropolitana Y Griega. È più facile anche per uscire dalla città, ma a volte gli autobus si riempiono alla Central de Autobuses, punto di partenza delle linee, quindi non sempre ci saranno posti liberi quando l'autobus arriva in periferia. }} {{-}} == Come spostarsi == Autobus, taxi e ride sharing sono i modi migliori per spostarsi a Guadalupe e San Nicolas. Molti quartieri in questa zona sono scelte sbagliate da esplorare a piedi se siete da soli. C'è un servizio di metrobus in tutta Guadalupe e a San Nicolas. {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo della città di Guadalupe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.67733 | long=-100.25999 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato alle origini del comune attraverso la sua storia, le caratteristiche geografiche e i coloni originari. }} * {{see | nome=Basilica di Nostra Signora di Guadalupe | alt=Basilica de Nuestra Señora de Guadalupe | sito=https://www.basilicadeguadalupemty.org/ | email= | indirizzo=Guanajuato 715 | lat=25.654960 | long=-100.310790 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grande chiesa moderna dedicata al santo patrono del Messico. Venite all'inizio di dicembre per vedere le processioni cerimoniali con matachines (ballerini nativi) per onorare la Signora di Guadalupe. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Estadio BBVA Bancomer - Diciembre 2017.jpg|thumb|Stadio BBVA, sede dei Rayados]] [[File:Autódromo Monterrey Bridge.jpg|thumb|Autodromo di Monterrey]] * {{do | nome=Parco e zoo La Pastora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66779 | long=-100.24875 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=All'interno del parco è presente uno zoo che ospita diverse specie di animali, oltre a una voliera e a un erbario. }} * {{do | nome=Parco divertimenti Bosque Magico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66452 | long=-100.25156 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi metri dal Parco La Pastora. Ha diverse attrazioni come un giro di zombi, topi contro la polizia, il combattente del giro del re, lo ski flyer, ecc. }} * {{do | nome=Cerro de la Silla | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.627778 | long=-100.239054 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1778291 | descrizione=L'icona della città di Monterrey si trova nel comune di Guadalupe. È utilizzato dagli atleti per l'arrampicata ed è anche una passeggiata per famiglie. }} * {{do | nome=Parco Pipo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.68118 | long=-100.19991 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco dedicato a "Pipo", il clown locale. Ha passeggiate lungo il fiume e varie aree verdi. }} * {{do | nome=Parco España | alt=Parque España | sito=https://parqueespana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Dr. Ignacio Morones Prieto, Guadalupe | lat=25.672242 | long=-100.279362 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Simile a un YMCA, questo è un parco incentrato sul fitness e sullo sviluppo della famiglia. Hanno una palestra, strutture per l'allenamento, una grande piscina, un programma doposcuola e lezioni di aerobica, kickboxing, karate e altro ancora. I pass giornalieri costano M $ 200 o sono disponibili piani mensili. }} * {{do | nome=Stadio BBVA | alt=Estadio BBVA | sito=https://www.rayados.com/ | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2011, Col. La Pastora | lat=25.66686 | long=-100.24406 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3058827 | descrizione=Sede dei Rayados, una delle due squadre di calcio professionistiche di Monterrey. Stadio all'avanguardia con posti a sedere per 51.000 fanatici. Questo è uno degli stadi selezionati per ospitare le partite dei Mondiali 2026. }} * {{do | nome=Domo Care | alt= | sito=https://www.domocare.mx/ | email=contacto@domocare.mx | indirizzo=Avenida Benito Juarez 940, Guerra | lat=25.6754 | long=-100.24494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Arena rotonda che funge da luogo di concerti per spettacoli di musica popolare, un tempo principalmente norteno e tejano, oggi sono probabili spettacoli di reggaeton e rap. Le esibizioni recenti hanno incluso Bad Bunny, Gloria Trevi e Intocable. }} * {{do | nome=Cerro del Topo Chico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.74478 | long=-100.34622 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5065019 | descrizione=Topo Chico è una piccola montagna bassa nel centro di Monterrey, in parte all'interno dei confini della città di Monterrey e in parte all'interno dei comuni di Escobedo e San Nicolas de los Garza. È una riserva protetta gestita dallo Stato del Nuevo Leon e offre alcuni bei sentieri escursionistici con panorami dell'intera città dal punto panoramico sulla cima. Le escursioni in salita e in discesa richiedono generalmente 5-6 ore, anche se potreste volere più tempo se vi fermate per esplorare alcune delle grotte o avete bisogno di frequenti pause di riposo. Indossate scarpe resistenti e portatevi dell'acqua. Non ci sono strutture per i visitatori. }} * {{do | nome=Autodromo di Monterrey | alt= | sito=http://www.autodromomonterrey.com.mx/ | email= | indirizzo=Carr. México-Laredo Km 1008, Apodaca | lat=25.859115 | long=-100.217163 | indicazioni= | tel=+52 81 83450845 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La sede di Monterrey delle corse NASCAR (e di vari eventi di Formula x). }} * {{do | nome=Fiera espositiva | alt=Expo Feria | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juarez, Guadalupe | lat=25.678522 | long=-100.246564 | indicazioni=Prendete la metro per Exposicion | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se siete fan delle fiere provinciali o statali, vi godrete Expo Feria, la più grande fiera di Nuevo Leon. Spettacoli di bestiame e una via di mezzo con giochi, giostre, una birreria all'aperto e un sacco di bancarelle con cibi grassi e zuccherini di cui il vostro girovita non ha bisogno. La fiera inizia alla fine di aprile e in genere si svolge per tutto il mese di maggio. }} {{-}} == Acquisti == Le piccole imprese locali dominano gli spazi commerciali di quest'area della città e ci sono pochi posti per attirare i visitatori che vogliono fare acquisti. C'è un tipico shopping di marca a La Fe, ma nessun negozio unico in quest'area della città. La parte migliore di Monterrey per lo shopping di marca è San Pedro Garza Garcia, con la sua pletora di sfarzosi e moderni centri commerciali. * {{buy | nome=Paseo La Fe | alt= | sito=http://www.paseolafe.com/ | email= | indirizzo=Miguel Aleman 200, San Nicolas | lat=25.720524 | long=-100.218964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale grande e moderno. Liverpool è il principale negozio presente. Bowling, cinema, altro ancora. }} {{-}} == Come divertirsi == === Locali notturni === * {{drink | nome=El Corral Western Club | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Ruíz Cortines 701 | lat=25.70408 | long=-100.21061 | indicazioni= | tel=+52 8327 5557 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Club di ballo occidentale e norteño. }} {{-}} == Dove mangiare == I piccoli caffè di quartiere e lo street food sono le opzioni più comuni in quest'area della città. Un gruppo di nuovi ristoranti è disponibile ad Apodaca vicino all'aeroporto. === Guadalupe === * {{eat | nome=Pecos Bill | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Alemán 202, Libertad, Guadalupe | lat=25.690364 | long=-100.25127 | indicazioni= | tel=+52 8181346061 | numero verde= | fax= | orari=7:00-12:00 | prezzo= | descrizione=Conosciuto per i loro buffet per la colazione, questo luogo popolare è un appuntamento fisso a Guadalupe da oltre 60 anni. Atmosfera da selvaggio west. Solo contanti, non si accettano carte di credito. }} * {{eat | nome=Lucky Luciano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2802, Col. Bosques del Contry, Guadalupe | lat=25.662871 | long=-100.257754 | indicazioni= | tel=+52 8135781263 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 14:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Arrachera | alt= | sito=http://www.laarrachera.com/ | email= | indirizzo=Avenida Constituyentes de Nuevo León 111, Guadalupe | lat=25.690400 | long=-100.243142 | indicazioni= | tel=+52 8183795350 | numero verde= | fax= | orari=12:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Tenera carne alla griglia servita con tortillas fatte in casa. Attività consolidata, popolare a Guadalupe. }} * {{eat | nome=Taqueria las Delicias | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juárez 1612, Exposición, Guadalupe | lat=25.678638 | long=-100.235578 | indicazioni= | tel=+52 81 83379291 | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Non sapete mai quando arriverà un'emergenza di taco, quindi questo posto serve tacos economici tutto il giorno, tutti i giorni. }} === San Nicolas === * {{eat | nome=Restaurante Regio | alt= | sito=http://www.restaurantregio.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Universidad 801, Roble Norte, San Nicolas | lat=25.747584720264967 | long=-100.29949493908269 | indicazioni= | tel=+52 81 8376 3538 | numero verde= | fax= | orari=8:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Non cercate oltre se state cercando quel "caldo de res" o "platillo" in cui tuffarvi (ci sono altri luoghi in città). }} === Apodaca === * {{eat | nome=Il Castello di Frabo | alt= | sito=https://www.ilcastellodifrabo.com/ | email= | indirizzo=Boulevard Interamericano 100, Apodaca | lat=25.78795426829854 | long=-100.13842649619534 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Moderno ristorante a servizio completo che serve cucina italiana nella zona degli hotel dell'aeroporto. }} * {{eat | nome=Los Fresnos | alt= | sito=https://restaurantelosfresnos.com/menuc.pdf | email= | indirizzo=Rogelio González # 100, Interior 12-13 Parque Industrial Stiva, Aeropuerto, Apodaca | lat=25.790316 | long=-100.143608 | indicazioni= | tel=+52 81 81450087 | numero verde= | fax= | orari=8:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina messicana tradizionale vicino all'aeroporto. Diverse altre sedi intorno a Monterrey. }} {{-}} == Dove alloggiare == I sobborghi orientali non sono tradizionalmente un'attrazione per i visitatori e pochi hotel si trovano in quest'area della città. Tuttavia, le aree di Centro e Fundidora si trovano nelle vicinanze e offrono numerose opzioni. I sobborghi orientali sono Apodaca con il grande aeroporto internazionale di Monterrey e c'è un numero elevato e crescente di hotel che servono l'area aeroportuale. A San Nicolas, lungo l'Avenida Miguel Aleman sulla la strada per l'aeroporto e a San Nicolas ed Escobedo lungo la MEX 85 (Carretera Nacional) in direzione nord verso Laredo. === Vicino a Guadalupe === * {{sleep | nome=Four Points Sheraton Monterrey Linda Vista | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 6064 | lat=25.69298 | long=-100.2422 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === A San Nicolas === * {{sleep | nome=Wyndham Garden Monterrey Norte | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Universidad 501, Colonia Roble, San Nicolas de los Garza, NL, 66450 | lat=25.74478 | long=-100.30247 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel di catena moderata vicino a Soriana Hiper e Sams Club. }} * {{sleep | nome=Fiesta Inn La Fe | alt= | sito=https://www.fiestainn.com/hoteles/fiesta-inn-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Miguel Aleman 105, San Nicolas | lat=25.720935 | long=-100.216545 | indicazioni= | tel=+52 81 8319 7500 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1400 | descrizione=Grande hotel in stile aziendale. Su un'autostrada trafficata accanto a un centro commerciale. Le camere sono spaziose ma potrebbero utilizzare un aggiornamento. }} * {{sleep | nome=Hotel NH Monterrey La Fe | alt= | sito=https://www.nh-hotels.com/hotel/nh-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 200 | lat=25.720433 | long=-100.219377 | indicazioni=Paseo La Fe | tel=+52 81 8131 0060 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1300 | descrizione=Hotel moderno e adatto alle famiglie. }} === Ad Apodaca vicino all'aeroporto === * {{sleep | nome=City Express MTY Airport | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 400, Esquina Kappa, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78579 | long=-100.13380 | indicazioni=A 3,2 km dal terminal dell'aeroporto | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Crowne Plaza Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 171, Colonia Parque Industrial Nexxus, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78632 | long=-100.13563 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=One Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto 12, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78716 | long=-100.13554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hilton Garden Inn Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Miguel Aleman KM24 | lat=25.775378 | long=-100.110817 | indicazioni=All'interno dell'aeroporto, accanto al Terminal B | tel=+52 81 11560041 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel in stile aziendale adiacente all'edificio del terminal principale. }} {{-}} == Sicurezza == A causa dell'elevata incidenza di femminicidi nel comune di Guadalupe, il 18 novembre 2016 è stata dichiarata l'allerta contro la violenza di genere sulle donne. Guadalupe, Escobedo, Apodaca e San Nicolas sono per lo più quartieri della classe operaia dove i turisti sono ovvi estranei che vagano fuori dai sentieri battuti. Siate vigili riguardo a ciò che vi circonda e usate il buon senso per entrare e aggirare l'area. {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} h0csuvxqv5h1voyql1iz11lku5r8urf 932323 932322 2026-06-16T21:15:06Z Air fans 24217 /* Acquisti */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Monterrey/Eastern_suburbs&diff=prev&oldid=5293374 932323 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banners Monterrey Eastern suburbs Soccer game at BBVA Bancomer Stadium.jpg | DidascaliaBanner = Stadio BBVA | Immagine = Montañas de guadalupe (Nuevo leon).jpg | Didascalia = Monti vicino a Guadalupe | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.7241 | Long = -100.2283 }} '''Sobborghi orientali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che comprende diversi comuni, i più grandi dei quali sono '''Guadalupe''' e '''San Nicolas de los Garza'''. L'aeroporto internazionale di Monterrey (MTY) si trova nel sobborgo orientale di '''Apodaca''', che ha visto un enorme sviluppo all'inizio del XXI secolo, rendendolo una delle zone in più rapida crescita di Monterrey. '''Escobedo''' è un altro grande comune, almeno per area, anche se non per popolazione. == Da sapere == [[File:SanNicolas5.jpg|thumb|left|Veduta tipica di San Nicolas]] Monterrey è conosciuta come il motore industriale del Messico e molte fabbriche, magazzini, maquiladoras straniere e altri impianti industriali si trovano nella periferia orientale. Le aree residenziali sono intervallate da zone industriali. La maggior parte delle aree residenziali serve i lavoratori della classe operaia più poveri e queste generalmente non sono aree amichevoli per i turisti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.6775 | Long= -100.26 | h= 450 | w= 450 | z= 10 | view=Kartographer }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:MetrorreyLinea3.jpg|thumb|Metrorrey alla stazione Hospital Metropolitano, San Nicolas]] Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]] |lat= |long= |wikidata=Q767660}} ({{IATA|MTY}}) è il principale aeroporto situato nel comune suburbano di Apodaca, a nordest del centro città. === In metropolitana === La linea 3 Metrorrey della metropolitana è stata aperta nel 2021 con servizio per Guadalupe e San Nicolas. Tre stazioni servono Guadalupe: Eloy Cavazos, Lerdo de Tejada e Exposicion. Diverse stazioni servono San Nicolas lungo Avenida Adolfo Lopez Mateos: Col. Moderna, Ruiz Cortinas, Los Angeles e Hospital Metropolitano (capolinea della linea 3). La linea 2 Metrorrey ha diverse fermate a San Nicolas tra cui: Universidad, Anahuac e Sendero. La stazione di Sendero è un punto di collegamento per 3 linee Metrobus verso i quartieri vicini. Uno di questi percorsi serve diverse aree di Apodaca. La stazione di San Nicolas si collega anche a un percorso Metrobus. === In autobus === ==== Autobus BRT ==== Autobus a transito rapido disponibili sia sulla linea '''Ecovia''' che sulla linea '''Transmetro'''. * '''Ecovía''' (linea Lincoln-Valle Soleado): questo corridoio BRT dedicato di 30,1 km attraversa direttamente l'area metropolitana di Monterrey. Percorre interamente Monterrey, passa per San Nicolás de los Garza e termina a Guadalupe. * '''Transmetro''': Il sistema di trasporto pubblico Metrorrey gestisce le linee di collegamento con Transmetro, con specifici servizi BRT dedicati che servono anche le comunità suburbane di Guadalupe. ==== Autobus interurbani ==== Sono presenti stazioni degli autobus di diverse compagnie in prossimità delle principali arterie stradali, perlopiù autostrade che si dirigono a nord della città verso le città di confine con i valichi di frontiera statunitensi, in particolare [[Reynosa]] e [[Nuevo Laredo]]. Per maggiori informazioni, consultare l'articolo ''[[Viaggiare in autobus in Messico]]''. * {{go | nome=Noreste Terminal Fierro | alt= | sito=https://noreste.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Cristobal Colon 923, Agricola Acero | lat=25.6822 | long=-100.2756 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccolo terminal degli autobus servito da Noreste per/da Reynosa e Nuevo Laredo e dagli autobus transfrontalieri OMEX per/da il Texas. Se alloggiate nel Barrio Antiguo, nella zona di Parque Fundidora o a San Nicolas, può essere molto più comodo, arrivando in città in autobus, scendere a questa piccola stazione vicino a Parque Fundidora e alla stazione della metropolitana Y Griega. È più facile anche per uscire dalla città, ma a volte gli autobus si riempiono alla Central de Autobuses, punto di partenza delle linee, quindi non sempre ci saranno posti liberi quando l'autobus arriva in periferia. }} {{-}} == Come spostarsi == Autobus, taxi e ride sharing sono i modi migliori per spostarsi a Guadalupe e San Nicolas. Molti quartieri in questa zona sono scelte sbagliate da esplorare a piedi se siete da soli. C'è un servizio di metrobus in tutta Guadalupe e a San Nicolas. {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo della città di Guadalupe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.67733 | long=-100.25999 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato alle origini del comune attraverso la sua storia, le caratteristiche geografiche e i coloni originari. }} * {{see | nome=Basilica di Nostra Signora di Guadalupe | alt=Basilica de Nuestra Señora de Guadalupe | sito=https://www.basilicadeguadalupemty.org/ | email= | indirizzo=Guanajuato 715 | lat=25.654960 | long=-100.310790 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grande chiesa moderna dedicata al santo patrono del Messico. Venite all'inizio di dicembre per vedere le processioni cerimoniali con matachines (ballerini nativi) per onorare la Signora di Guadalupe. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Estadio BBVA Bancomer - Diciembre 2017.jpg|thumb|Stadio BBVA, sede dei Rayados]] [[File:Autódromo Monterrey Bridge.jpg|thumb|Autodromo di Monterrey]] * {{do | nome=Parco e zoo La Pastora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66779 | long=-100.24875 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=All'interno del parco è presente uno zoo che ospita diverse specie di animali, oltre a una voliera e a un erbario. }} * {{do | nome=Parco divertimenti Bosque Magico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66452 | long=-100.25156 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi metri dal Parco La Pastora. Ha diverse attrazioni come un giro di zombi, topi contro la polizia, il combattente del giro del re, lo ski flyer, ecc. }} * {{do | nome=Cerro de la Silla | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.627778 | long=-100.239054 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1778291 | descrizione=L'icona della città di Monterrey si trova nel comune di Guadalupe. È utilizzato dagli atleti per l'arrampicata ed è anche una passeggiata per famiglie. }} * {{do | nome=Parco Pipo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.68118 | long=-100.19991 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco dedicato a "Pipo", il clown locale. Ha passeggiate lungo il fiume e varie aree verdi. }} * {{do | nome=Parco España | alt=Parque España | sito=https://parqueespana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Dr. Ignacio Morones Prieto, Guadalupe | lat=25.672242 | long=-100.279362 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Simile a un YMCA, questo è un parco incentrato sul fitness e sullo sviluppo della famiglia. Hanno una palestra, strutture per l'allenamento, una grande piscina, un programma doposcuola e lezioni di aerobica, kickboxing, karate e altro ancora. I pass giornalieri costano M $ 200 o sono disponibili piani mensili. }} * {{do | nome=Stadio BBVA | alt=Estadio BBVA | sito=https://www.rayados.com/ | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2011, Col. La Pastora | lat=25.66686 | long=-100.24406 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3058827 | descrizione=Sede dei Rayados, una delle due squadre di calcio professionistiche di Monterrey. Stadio all'avanguardia con posti a sedere per 51.000 fanatici. Questo è uno degli stadi selezionati per ospitare le partite dei Mondiali 2026. }} * {{do | nome=Domo Care | alt= | sito=https://www.domocare.mx/ | email=contacto@domocare.mx | indirizzo=Avenida Benito Juarez 940, Guerra | lat=25.6754 | long=-100.24494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Arena rotonda che funge da luogo di concerti per spettacoli di musica popolare, un tempo principalmente norteno e tejano, oggi sono probabili spettacoli di reggaeton e rap. Le esibizioni recenti hanno incluso Bad Bunny, Gloria Trevi e Intocable. }} * {{do | nome=Cerro del Topo Chico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.74478 | long=-100.34622 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5065019 | descrizione=Topo Chico è una piccola montagna bassa nel centro di Monterrey, in parte all'interno dei confini della città di Monterrey e in parte all'interno dei comuni di Escobedo e San Nicolas de los Garza. È una riserva protetta gestita dallo Stato del Nuevo Leon e offre alcuni bei sentieri escursionistici con panorami dell'intera città dal punto panoramico sulla cima. Le escursioni in salita e in discesa richiedono generalmente 5-6 ore, anche se potreste volere più tempo se vi fermate per esplorare alcune delle grotte o avete bisogno di frequenti pause di riposo. Indossate scarpe resistenti e portatevi dell'acqua. Non ci sono strutture per i visitatori. }} * {{do | nome=Autodromo di Monterrey | alt= | sito=http://www.autodromomonterrey.com.mx/ | email= | indirizzo=Carr. México-Laredo Km 1008, Apodaca | lat=25.859115 | long=-100.217163 | indicazioni= | tel=+52 81 83450845 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La sede di Monterrey delle corse NASCAR (e di vari eventi di Formula x). }} * {{do | nome=Fiera espositiva | alt=Expo Feria | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juarez, Guadalupe | lat=25.678522 | long=-100.246564 | indicazioni=Prendete la metro per Exposicion | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se siete fan delle fiere provinciali o statali, vi godrete Expo Feria, la più grande fiera di Nuevo Leon. Spettacoli di bestiame e una via di mezzo con giochi, giostre, una birreria all'aperto e un sacco di bancarelle con cibi grassi e zuccherini di cui il vostro girovita non ha bisogno. La fiera inizia alla fine di aprile e in genere si svolge per tutto il mese di maggio. }} {{-}} == Acquisti == Le piccole imprese locali dominano gli spazi commerciali di quest'area della città e ci sono pochi posti per attirare i visitatori che vogliono fare acquisti. C'è un tipico shopping di marca a La Fe, ma nessun negozio unico in quest'area della città. La parte migliore di Monterrey per lo shopping di marca è San Pedro Garza Garcia, con la sua pletora di sfarzosi e moderni centri commerciali. * {{buy | nome=Paseo La Fe | alt= | sito=https://www.alteadesarrollos.com/desarrollos/paseo-la-fe/ | email= | indirizzo=Miguel Aleman 200, San Nicolas | lat=25.720524 | long=-100.218964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale grande e moderno. Liverpool è il principale negozio presente. Bowling, cinema, altro ancora. }} * {{buy | nome=Plaza Citadel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Romulo Garza 410 | lat=25.726229 | long=-100.215569 | indicazioni=sulla Miguel Aleman | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale moderno con un grande magazzino Sears e un complesso cinematografico Cinepolis come punti di riferimento. }} {{-}} == Come divertirsi == === Locali notturni === * {{drink | nome=El Corral Western Club | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Ruíz Cortines 701 | lat=25.70408 | long=-100.21061 | indicazioni= | tel=+52 8327 5557 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Club di ballo occidentale e norteño. }} {{-}} == Dove mangiare == I piccoli caffè di quartiere e lo street food sono le opzioni più comuni in quest'area della città. Un gruppo di nuovi ristoranti è disponibile ad Apodaca vicino all'aeroporto. === Guadalupe === * {{eat | nome=Pecos Bill | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Alemán 202, Libertad, Guadalupe | lat=25.690364 | long=-100.25127 | indicazioni= | tel=+52 8181346061 | numero verde= | fax= | orari=7:00-12:00 | prezzo= | descrizione=Conosciuto per i loro buffet per la colazione, questo luogo popolare è un appuntamento fisso a Guadalupe da oltre 60 anni. Atmosfera da selvaggio west. Solo contanti, non si accettano carte di credito. }} * {{eat | nome=Lucky Luciano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2802, Col. Bosques del Contry, Guadalupe | lat=25.662871 | long=-100.257754 | indicazioni= | tel=+52 8135781263 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 14:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Arrachera | alt= | sito=http://www.laarrachera.com/ | email= | indirizzo=Avenida Constituyentes de Nuevo León 111, Guadalupe | lat=25.690400 | long=-100.243142 | indicazioni= | tel=+52 8183795350 | numero verde= | fax= | orari=12:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Tenera carne alla griglia servita con tortillas fatte in casa. Attività consolidata, popolare a Guadalupe. }} * {{eat | nome=Taqueria las Delicias | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juárez 1612, Exposición, Guadalupe | lat=25.678638 | long=-100.235578 | indicazioni= | tel=+52 81 83379291 | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Non sapete mai quando arriverà un'emergenza di taco, quindi questo posto serve tacos economici tutto il giorno, tutti i giorni. }} === San Nicolas === * {{eat | nome=Restaurante Regio | alt= | sito=http://www.restaurantregio.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Universidad 801, Roble Norte, San Nicolas | lat=25.747584720264967 | long=-100.29949493908269 | indicazioni= | tel=+52 81 8376 3538 | numero verde= | fax= | orari=8:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Non cercate oltre se state cercando quel "caldo de res" o "platillo" in cui tuffarvi (ci sono altri luoghi in città). }} === Apodaca === * {{eat | nome=Il Castello di Frabo | alt= | sito=https://www.ilcastellodifrabo.com/ | email= | indirizzo=Boulevard Interamericano 100, Apodaca | lat=25.78795426829854 | long=-100.13842649619534 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Moderno ristorante a servizio completo che serve cucina italiana nella zona degli hotel dell'aeroporto. }} * {{eat | nome=Los Fresnos | alt= | sito=https://restaurantelosfresnos.com/menuc.pdf | email= | indirizzo=Rogelio González # 100, Interior 12-13 Parque Industrial Stiva, Aeropuerto, Apodaca | lat=25.790316 | long=-100.143608 | indicazioni= | tel=+52 81 81450087 | numero verde= | fax= | orari=8:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina messicana tradizionale vicino all'aeroporto. Diverse altre sedi intorno a Monterrey. }} {{-}} == Dove alloggiare == I sobborghi orientali non sono tradizionalmente un'attrazione per i visitatori e pochi hotel si trovano in quest'area della città. Tuttavia, le aree di Centro e Fundidora si trovano nelle vicinanze e offrono numerose opzioni. I sobborghi orientali sono Apodaca con il grande aeroporto internazionale di Monterrey e c'è un numero elevato e crescente di hotel che servono l'area aeroportuale. A San Nicolas, lungo l'Avenida Miguel Aleman sulla la strada per l'aeroporto e a San Nicolas ed Escobedo lungo la MEX 85 (Carretera Nacional) in direzione nord verso Laredo. === Vicino a Guadalupe === * {{sleep | nome=Four Points Sheraton Monterrey Linda Vista | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 6064 | lat=25.69298 | long=-100.2422 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === A San Nicolas === * {{sleep | nome=Wyndham Garden Monterrey Norte | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Universidad 501, Colonia Roble, San Nicolas de los Garza, NL, 66450 | lat=25.74478 | long=-100.30247 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel di catena moderata vicino a Soriana Hiper e Sams Club. }} * {{sleep | nome=Fiesta Inn La Fe | alt= | sito=https://www.fiestainn.com/hoteles/fiesta-inn-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Miguel Aleman 105, San Nicolas | lat=25.720935 | long=-100.216545 | indicazioni= | tel=+52 81 8319 7500 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1400 | descrizione=Grande hotel in stile aziendale. Su un'autostrada trafficata accanto a un centro commerciale. Le camere sono spaziose ma potrebbero utilizzare un aggiornamento. }} * {{sleep | nome=Hotel NH Monterrey La Fe | alt= | sito=https://www.nh-hotels.com/hotel/nh-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 200 | lat=25.720433 | long=-100.219377 | indicazioni=Paseo La Fe | tel=+52 81 8131 0060 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1300 | descrizione=Hotel moderno e adatto alle famiglie. }} === Ad Apodaca vicino all'aeroporto === * {{sleep | nome=City Express MTY Airport | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 400, Esquina Kappa, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78579 | long=-100.13380 | indicazioni=A 3,2 km dal terminal dell'aeroporto | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Crowne Plaza Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 171, Colonia Parque Industrial Nexxus, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78632 | long=-100.13563 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=One Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto 12, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78716 | long=-100.13554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hilton Garden Inn Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Miguel Aleman KM24 | lat=25.775378 | long=-100.110817 | indicazioni=All'interno dell'aeroporto, accanto al Terminal B | tel=+52 81 11560041 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel in stile aziendale adiacente all'edificio del terminal principale. }} {{-}} == Sicurezza == A causa dell'elevata incidenza di femminicidi nel comune di Guadalupe, il 18 novembre 2016 è stata dichiarata l'allerta contro la violenza di genere sulle donne. Guadalupe, Escobedo, Apodaca e San Nicolas sono per lo più quartieri della classe operaia dove i turisti sono ovvi estranei che vagano fuori dai sentieri battuti. Siate vigili riguardo a ciò che vi circonda e usate il buon senso per entrare e aggirare l'area. {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} j9t7yukg12dy0rhpxnn34y8gkd2ya1v 932324 932323 2026-06-16T21:18:38Z Air fans 24217 /* Dove alloggiare */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Monterrey/Eastern_suburbs&diff=prev&oldid=5293374 932324 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banners Monterrey Eastern suburbs Soccer game at BBVA Bancomer Stadium.jpg | DidascaliaBanner = Stadio BBVA | Immagine = Montañas de guadalupe (Nuevo leon).jpg | Didascalia = Monti vicino a Guadalupe | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.7241 | Long = -100.2283 }} '''Sobborghi orientali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che comprende diversi comuni, i più grandi dei quali sono '''Guadalupe''' e '''San Nicolas de los Garza'''. L'aeroporto internazionale di Monterrey (MTY) si trova nel sobborgo orientale di '''Apodaca''', che ha visto un enorme sviluppo all'inizio del XXI secolo, rendendolo una delle zone in più rapida crescita di Monterrey. '''Escobedo''' è un altro grande comune, almeno per area, anche se non per popolazione. == Da sapere == [[File:SanNicolas5.jpg|thumb|left|Veduta tipica di San Nicolas]] Monterrey è conosciuta come il motore industriale del Messico e molte fabbriche, magazzini, maquiladoras straniere e altri impianti industriali si trovano nella periferia orientale. Le aree residenziali sono intervallate da zone industriali. La maggior parte delle aree residenziali serve i lavoratori della classe operaia più poveri e queste generalmente non sono aree amichevoli per i turisti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.6775 | Long= -100.26 | h= 450 | w= 450 | z= 10 | view=Kartographer }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:MetrorreyLinea3.jpg|thumb|Metrorrey alla stazione Hospital Metropolitano, San Nicolas]] Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]] |lat= |long= |wikidata=Q767660}} ({{IATA|MTY}}) è il principale aeroporto situato nel comune suburbano di Apodaca, a nordest del centro città. === In metropolitana === La linea 3 Metrorrey della metropolitana è stata aperta nel 2021 con servizio per Guadalupe e San Nicolas. Tre stazioni servono Guadalupe: Eloy Cavazos, Lerdo de Tejada e Exposicion. Diverse stazioni servono San Nicolas lungo Avenida Adolfo Lopez Mateos: Col. Moderna, Ruiz Cortinas, Los Angeles e Hospital Metropolitano (capolinea della linea 3). La linea 2 Metrorrey ha diverse fermate a San Nicolas tra cui: Universidad, Anahuac e Sendero. La stazione di Sendero è un punto di collegamento per 3 linee Metrobus verso i quartieri vicini. Uno di questi percorsi serve diverse aree di Apodaca. La stazione di San Nicolas si collega anche a un percorso Metrobus. === In autobus === ==== Autobus BRT ==== Autobus a transito rapido disponibili sia sulla linea '''Ecovia''' che sulla linea '''Transmetro'''. * '''Ecovía''' (linea Lincoln-Valle Soleado): questo corridoio BRT dedicato di 30,1 km attraversa direttamente l'area metropolitana di Monterrey. Percorre interamente Monterrey, passa per San Nicolás de los Garza e termina a Guadalupe. * '''Transmetro''': Il sistema di trasporto pubblico Metrorrey gestisce le linee di collegamento con Transmetro, con specifici servizi BRT dedicati che servono anche le comunità suburbane di Guadalupe. ==== Autobus interurbani ==== Sono presenti stazioni degli autobus di diverse compagnie in prossimità delle principali arterie stradali, perlopiù autostrade che si dirigono a nord della città verso le città di confine con i valichi di frontiera statunitensi, in particolare [[Reynosa]] e [[Nuevo Laredo]]. Per maggiori informazioni, consultare l'articolo ''[[Viaggiare in autobus in Messico]]''. * {{go | nome=Noreste Terminal Fierro | alt= | sito=https://noreste.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Cristobal Colon 923, Agricola Acero | lat=25.6822 | long=-100.2756 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccolo terminal degli autobus servito da Noreste per/da Reynosa e Nuevo Laredo e dagli autobus transfrontalieri OMEX per/da il Texas. Se alloggiate nel Barrio Antiguo, nella zona di Parque Fundidora o a San Nicolas, può essere molto più comodo, arrivando in città in autobus, scendere a questa piccola stazione vicino a Parque Fundidora e alla stazione della metropolitana Y Griega. È più facile anche per uscire dalla città, ma a volte gli autobus si riempiono alla Central de Autobuses, punto di partenza delle linee, quindi non sempre ci saranno posti liberi quando l'autobus arriva in periferia. }} {{-}} == Come spostarsi == Autobus, taxi e ride sharing sono i modi migliori per spostarsi a Guadalupe e San Nicolas. Molti quartieri in questa zona sono scelte sbagliate da esplorare a piedi se siete da soli. C'è un servizio di metrobus in tutta Guadalupe e a San Nicolas. {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo della città di Guadalupe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.67733 | long=-100.25999 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato alle origini del comune attraverso la sua storia, le caratteristiche geografiche e i coloni originari. }} * {{see | nome=Basilica di Nostra Signora di Guadalupe | alt=Basilica de Nuestra Señora de Guadalupe | sito=https://www.basilicadeguadalupemty.org/ | email= | indirizzo=Guanajuato 715 | lat=25.654960 | long=-100.310790 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grande chiesa moderna dedicata al santo patrono del Messico. Venite all'inizio di dicembre per vedere le processioni cerimoniali con matachines (ballerini nativi) per onorare la Signora di Guadalupe. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Estadio BBVA Bancomer - Diciembre 2017.jpg|thumb|Stadio BBVA, sede dei Rayados]] [[File:Autódromo Monterrey Bridge.jpg|thumb|Autodromo di Monterrey]] * {{do | nome=Parco e zoo La Pastora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66779 | long=-100.24875 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=All'interno del parco è presente uno zoo che ospita diverse specie di animali, oltre a una voliera e a un erbario. }} * {{do | nome=Parco divertimenti Bosque Magico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66452 | long=-100.25156 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi metri dal Parco La Pastora. Ha diverse attrazioni come un giro di zombi, topi contro la polizia, il combattente del giro del re, lo ski flyer, ecc. }} * {{do | nome=Cerro de la Silla | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.627778 | long=-100.239054 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1778291 | descrizione=L'icona della città di Monterrey si trova nel comune di Guadalupe. È utilizzato dagli atleti per l'arrampicata ed è anche una passeggiata per famiglie. }} * {{do | nome=Parco Pipo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.68118 | long=-100.19991 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco dedicato a "Pipo", il clown locale. Ha passeggiate lungo il fiume e varie aree verdi. }} * {{do | nome=Parco España | alt=Parque España | sito=https://parqueespana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Dr. Ignacio Morones Prieto, Guadalupe | lat=25.672242 | long=-100.279362 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Simile a un YMCA, questo è un parco incentrato sul fitness e sullo sviluppo della famiglia. Hanno una palestra, strutture per l'allenamento, una grande piscina, un programma doposcuola e lezioni di aerobica, kickboxing, karate e altro ancora. I pass giornalieri costano M $ 200 o sono disponibili piani mensili. }} * {{do | nome=Stadio BBVA | alt=Estadio BBVA | sito=https://www.rayados.com/ | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2011, Col. La Pastora | lat=25.66686 | long=-100.24406 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3058827 | descrizione=Sede dei Rayados, una delle due squadre di calcio professionistiche di Monterrey. Stadio all'avanguardia con posti a sedere per 51.000 fanatici. Questo è uno degli stadi selezionati per ospitare le partite dei Mondiali 2026. }} * {{do | nome=Domo Care | alt= | sito=https://www.domocare.mx/ | email=contacto@domocare.mx | indirizzo=Avenida Benito Juarez 940, Guerra | lat=25.6754 | long=-100.24494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Arena rotonda che funge da luogo di concerti per spettacoli di musica popolare, un tempo principalmente norteno e tejano, oggi sono probabili spettacoli di reggaeton e rap. Le esibizioni recenti hanno incluso Bad Bunny, Gloria Trevi e Intocable. }} * {{do | nome=Cerro del Topo Chico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.74478 | long=-100.34622 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5065019 | descrizione=Topo Chico è una piccola montagna bassa nel centro di Monterrey, in parte all'interno dei confini della città di Monterrey e in parte all'interno dei comuni di Escobedo e San Nicolas de los Garza. È una riserva protetta gestita dallo Stato del Nuevo Leon e offre alcuni bei sentieri escursionistici con panorami dell'intera città dal punto panoramico sulla cima. Le escursioni in salita e in discesa richiedono generalmente 5-6 ore, anche se potreste volere più tempo se vi fermate per esplorare alcune delle grotte o avete bisogno di frequenti pause di riposo. Indossate scarpe resistenti e portatevi dell'acqua. Non ci sono strutture per i visitatori. }} * {{do | nome=Autodromo di Monterrey | alt= | sito=http://www.autodromomonterrey.com.mx/ | email= | indirizzo=Carr. México-Laredo Km 1008, Apodaca | lat=25.859115 | long=-100.217163 | indicazioni= | tel=+52 81 83450845 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La sede di Monterrey delle corse NASCAR (e di vari eventi di Formula x). }} * {{do | nome=Fiera espositiva | alt=Expo Feria | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juarez, Guadalupe | lat=25.678522 | long=-100.246564 | indicazioni=Prendete la metro per Exposicion | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se siete fan delle fiere provinciali o statali, vi godrete Expo Feria, la più grande fiera di Nuevo Leon. Spettacoli di bestiame e una via di mezzo con giochi, giostre, una birreria all'aperto e un sacco di bancarelle con cibi grassi e zuccherini di cui il vostro girovita non ha bisogno. La fiera inizia alla fine di aprile e in genere si svolge per tutto il mese di maggio. }} {{-}} == Acquisti == Le piccole imprese locali dominano gli spazi commerciali di quest'area della città e ci sono pochi posti per attirare i visitatori che vogliono fare acquisti. C'è un tipico shopping di marca a La Fe, ma nessun negozio unico in quest'area della città. La parte migliore di Monterrey per lo shopping di marca è San Pedro Garza Garcia, con la sua pletora di sfarzosi e moderni centri commerciali. * {{buy | nome=Paseo La Fe | alt= | sito=https://www.alteadesarrollos.com/desarrollos/paseo-la-fe/ | email= | indirizzo=Miguel Aleman 200, San Nicolas | lat=25.720524 | long=-100.218964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale grande e moderno. Liverpool è il principale negozio presente. Bowling, cinema, altro ancora. }} * {{buy | nome=Plaza Citadel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Romulo Garza 410 | lat=25.726229 | long=-100.215569 | indicazioni=sulla Miguel Aleman | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale moderno con un grande magazzino Sears e un complesso cinematografico Cinepolis come punti di riferimento. }} {{-}} == Come divertirsi == === Locali notturni === * {{drink | nome=El Corral Western Club | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Ruíz Cortines 701 | lat=25.70408 | long=-100.21061 | indicazioni= | tel=+52 8327 5557 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Club di ballo occidentale e norteño. }} {{-}} == Dove mangiare == I piccoli caffè di quartiere e lo street food sono le opzioni più comuni in quest'area della città. Un gruppo di nuovi ristoranti è disponibile ad Apodaca vicino all'aeroporto. === Guadalupe === * {{eat | nome=Pecos Bill | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Alemán 202, Libertad, Guadalupe | lat=25.690364 | long=-100.25127 | indicazioni= | tel=+52 8181346061 | numero verde= | fax= | orari=7:00-12:00 | prezzo= | descrizione=Conosciuto per i loro buffet per la colazione, questo luogo popolare è un appuntamento fisso a Guadalupe da oltre 60 anni. Atmosfera da selvaggio west. Solo contanti, non si accettano carte di credito. }} * {{eat | nome=Lucky Luciano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2802, Col. Bosques del Contry, Guadalupe | lat=25.662871 | long=-100.257754 | indicazioni= | tel=+52 8135781263 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 14:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Arrachera | alt= | sito=http://www.laarrachera.com/ | email= | indirizzo=Avenida Constituyentes de Nuevo León 111, Guadalupe | lat=25.690400 | long=-100.243142 | indicazioni= | tel=+52 8183795350 | numero verde= | fax= | orari=12:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Tenera carne alla griglia servita con tortillas fatte in casa. Attività consolidata, popolare a Guadalupe. }} * {{eat | nome=Taqueria las Delicias | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juárez 1612, Exposición, Guadalupe | lat=25.678638 | long=-100.235578 | indicazioni= | tel=+52 81 83379291 | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Non sapete mai quando arriverà un'emergenza di taco, quindi questo posto serve tacos economici tutto il giorno, tutti i giorni. }} === San Nicolas === * {{eat | nome=Restaurante Regio | alt= | sito=http://www.restaurantregio.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Universidad 801, Roble Norte, San Nicolas | lat=25.747584720264967 | long=-100.29949493908269 | indicazioni= | tel=+52 81 8376 3538 | numero verde= | fax= | orari=8:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Non cercate oltre se state cercando quel "caldo de res" o "platillo" in cui tuffarvi (ci sono altri luoghi in città). }} === Apodaca === * {{eat | nome=Il Castello di Frabo | alt= | sito=https://www.ilcastellodifrabo.com/ | email= | indirizzo=Boulevard Interamericano 100, Apodaca | lat=25.78795426829854 | long=-100.13842649619534 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Moderno ristorante a servizio completo che serve cucina italiana nella zona degli hotel dell'aeroporto. }} * {{eat | nome=Los Fresnos | alt= | sito=https://restaurantelosfresnos.com/menuc.pdf | email= | indirizzo=Rogelio González # 100, Interior 12-13 Parque Industrial Stiva, Aeropuerto, Apodaca | lat=25.790316 | long=-100.143608 | indicazioni= | tel=+52 81 81450087 | numero verde= | fax= | orari=8:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina messicana tradizionale vicino all'aeroporto. Diverse altre sedi intorno a Monterrey. }} {{-}} == Dove alloggiare == I sobborghi orientali non sono tradizionalmente un'attrazione per i visitatori e pochi hotel si trovano in quest'area della città. Tuttavia, le aree di Centro e Fundidora si trovano nelle vicinanze e offrono numerose opzioni. I sobborghi orientali sono Apodaca con il grande aeroporto internazionale di Monterrey e c'è un numero elevato e crescente di hotel che servono l'area aeroportuale. A San Nicolas, lungo l'Avenida Miguel Aleman sulla la strada per l'aeroporto e a San Nicolas ed Escobedo lungo la MEX 85 (Carretera Nacional) in direzione nord verso Laredo. === Vicino a Guadalupe === * {{sleep | nome=Four Points Sheraton Monterrey Linda Vista | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 6064 | lat=25.69298 | long=-100.2422 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === A San Nicolas === * {{sleep | nome=Wyndham Garden Monterrey Norte | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Universidad 501, Colonia Roble, San Nicolas de los Garza, NL, 66450 | lat=25.74478 | long=-100.30247 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel di catena moderata vicino a Soriana Hiper e Sams Club. }} * {{sleep | nome=Fiesta Inn La Fe | alt= | sito=https://www.fiestainn.com/hoteles/fiesta-inn-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Miguel Aleman 105, San Nicolas | lat=25.720935 | long=-100.216545 | indicazioni= | tel=+52 81 8319 7500 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1400 | descrizione=Grande hotel in stile aziendale. Su un'autostrada trafficata accanto a un centro commerciale. Le camere sono spaziose ma potrebbero utilizzare un aggiornamento. }} * {{sleep | nome=Hotel NH Monterrey La Fe | alt= | sito=https://www.nh-hotels.com/hotel/nh-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 200 | lat=25.720433 | long=-100.219377 | indicazioni=Paseo La Fe | tel=+52 81 8131 0060 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1300 | descrizione=Hotel moderno e adatto alle famiglie. }} === Ad Apodaca vicino all'aeroporto === * {{sleep | nome=City Express MTY Airport | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 400, Esquina Kappa, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78579 | long=-100.13380 | indicazioni=A 3,2 km dal terminal dell'aeroporto | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Crowne Plaza Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 171, Colonia Parque Industrial Nexxus, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78632 | long=-100.13563 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=One Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto 12, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78716 | long=-100.13554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hilton Garden Inn Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Miguel Aleman KM24 | lat=25.775378 | long=-100.110817 | indicazioni=All'interno dell'aeroporto, accanto al Terminal B | tel=+52 81 11560041 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel in stile aziendale adiacente all'edificio del terminal principale. }} * {{sleep | nome=Wyndham Garden Hotel | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/es-xl/wyndham-garden/apodaca-mexico/wyndham-garden-monterrey-aeropuerto/overview | email= | indirizzo=Rogelio González Caballero 150, Parque Industrial Stiva, Apodaca | lat=25.790193 | long=-100.145574 | indicazioni= | tel=+52 814 680 6980 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1200 | descrizione=Hotel di categoria media con camere pulite e ben attrezzate. Wi-Fi, aria condizionata, TV via cavo. Colazione gratuita. Servizio navetta gratuito da/per l'aeroporto. }} {{-}} == Sicurezza == A causa dell'elevata incidenza di femminicidi nel comune di Guadalupe, il 18 novembre 2016 è stata dichiarata l'allerta contro la violenza di genere sulle donne. Guadalupe, Escobedo, Apodaca e San Nicolas sono per lo più quartieri della classe operaia dove i turisti sono ovvi estranei che vagano fuori dai sentieri battuti. Siate vigili riguardo a ciò che vi circonda e usate il buon senso per entrare e aggirare l'area. {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} bj4z6407r31wixvps41fxmmufz6c8o3 932326 932324 2026-06-16T21:25:23Z Air fans 24217 /* Dove mangiare */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Monterrey/Eastern_suburbs&diff=prev&oldid=5293374 932326 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banners Monterrey Eastern suburbs Soccer game at BBVA Bancomer Stadium.jpg | DidascaliaBanner = Stadio BBVA | Immagine = Montañas de guadalupe (Nuevo leon).jpg | Didascalia = Monti vicino a Guadalupe | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.7241 | Long = -100.2283 }} '''Sobborghi orientali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che comprende diversi comuni, i più grandi dei quali sono '''Guadalupe''' e '''San Nicolas de los Garza'''. L'aeroporto internazionale di Monterrey (MTY) si trova nel sobborgo orientale di '''Apodaca''', che ha visto un enorme sviluppo all'inizio del XXI secolo, rendendolo una delle zone in più rapida crescita di Monterrey. '''Escobedo''' è un altro grande comune, almeno per area, anche se non per popolazione. == Da sapere == [[File:SanNicolas5.jpg|thumb|left|Veduta tipica di San Nicolas]] Monterrey è conosciuta come il motore industriale del Messico e molte fabbriche, magazzini, maquiladoras straniere e altri impianti industriali si trovano nella periferia orientale. Le aree residenziali sono intervallate da zone industriali. La maggior parte delle aree residenziali serve i lavoratori della classe operaia più poveri e queste generalmente non sono aree amichevoli per i turisti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.6775 | Long= -100.26 | h= 450 | w= 450 | z= 10 | view=Kartographer }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:MetrorreyLinea3.jpg|thumb|Metrorrey alla stazione Hospital Metropolitano, San Nicolas]] Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]] |lat= |long= |wikidata=Q767660}} ({{IATA|MTY}}) è il principale aeroporto situato nel comune suburbano di Apodaca, a nordest del centro città. === In metropolitana === La linea 3 Metrorrey della metropolitana è stata aperta nel 2021 con servizio per Guadalupe e San Nicolas. Tre stazioni servono Guadalupe: Eloy Cavazos, Lerdo de Tejada e Exposicion. Diverse stazioni servono San Nicolas lungo Avenida Adolfo Lopez Mateos: Col. Moderna, Ruiz Cortinas, Los Angeles e Hospital Metropolitano (capolinea della linea 3). La linea 2 Metrorrey ha diverse fermate a San Nicolas tra cui: Universidad, Anahuac e Sendero. La stazione di Sendero è un punto di collegamento per 3 linee Metrobus verso i quartieri vicini. Uno di questi percorsi serve diverse aree di Apodaca. La stazione di San Nicolas si collega anche a un percorso Metrobus. === In autobus === ==== Autobus BRT ==== Autobus a transito rapido disponibili sia sulla linea '''Ecovia''' che sulla linea '''Transmetro'''. * '''Ecovía''' (linea Lincoln-Valle Soleado): questo corridoio BRT dedicato di 30,1 km attraversa direttamente l'area metropolitana di Monterrey. Percorre interamente Monterrey, passa per San Nicolás de los Garza e termina a Guadalupe. * '''Transmetro''': Il sistema di trasporto pubblico Metrorrey gestisce le linee di collegamento con Transmetro, con specifici servizi BRT dedicati che servono anche le comunità suburbane di Guadalupe. ==== Autobus interurbani ==== Sono presenti stazioni degli autobus di diverse compagnie in prossimità delle principali arterie stradali, perlopiù autostrade che si dirigono a nord della città verso le città di confine con i valichi di frontiera statunitensi, in particolare [[Reynosa]] e [[Nuevo Laredo]]. Per maggiori informazioni, consultare l'articolo ''[[Viaggiare in autobus in Messico]]''. * {{go | nome=Noreste Terminal Fierro | alt= | sito=https://noreste.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Cristobal Colon 923, Agricola Acero | lat=25.6822 | long=-100.2756 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccolo terminal degli autobus servito da Noreste per/da Reynosa e Nuevo Laredo e dagli autobus transfrontalieri OMEX per/da il Texas. Se alloggiate nel Barrio Antiguo, nella zona di Parque Fundidora o a San Nicolas, può essere molto più comodo, arrivando in città in autobus, scendere a questa piccola stazione vicino a Parque Fundidora e alla stazione della metropolitana Y Griega. È più facile anche per uscire dalla città, ma a volte gli autobus si riempiono alla Central de Autobuses, punto di partenza delle linee, quindi non sempre ci saranno posti liberi quando l'autobus arriva in periferia. }} {{-}} == Come spostarsi == Autobus, taxi e ride sharing sono i modi migliori per spostarsi a Guadalupe e San Nicolas. Molti quartieri in questa zona sono scelte sbagliate da esplorare a piedi se siete da soli. C'è un servizio di metrobus in tutta Guadalupe e a San Nicolas. {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo della città di Guadalupe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.67733 | long=-100.25999 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato alle origini del comune attraverso la sua storia, le caratteristiche geografiche e i coloni originari. }} * {{see | nome=Basilica di Nostra Signora di Guadalupe | alt=Basilica de Nuestra Señora de Guadalupe | sito=https://www.basilicadeguadalupemty.org/ | email= | indirizzo=Guanajuato 715 | lat=25.654960 | long=-100.310790 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grande chiesa moderna dedicata al santo patrono del Messico. Venite all'inizio di dicembre per vedere le processioni cerimoniali con matachines (ballerini nativi) per onorare la Signora di Guadalupe. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Estadio BBVA Bancomer - Diciembre 2017.jpg|thumb|Stadio BBVA, sede dei Rayados]] [[File:Autódromo Monterrey Bridge.jpg|thumb|Autodromo di Monterrey]] * {{do | nome=Parco e zoo La Pastora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66779 | long=-100.24875 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=All'interno del parco è presente uno zoo che ospita diverse specie di animali, oltre a una voliera e a un erbario. }} * {{do | nome=Parco divertimenti Bosque Magico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66452 | long=-100.25156 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi metri dal Parco La Pastora. Ha diverse attrazioni come un giro di zombi, topi contro la polizia, il combattente del giro del re, lo ski flyer, ecc. }} * {{do | nome=Cerro de la Silla | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.627778 | long=-100.239054 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1778291 | descrizione=L'icona della città di Monterrey si trova nel comune di Guadalupe. È utilizzato dagli atleti per l'arrampicata ed è anche una passeggiata per famiglie. }} * {{do | nome=Parco Pipo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.68118 | long=-100.19991 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco dedicato a "Pipo", il clown locale. Ha passeggiate lungo il fiume e varie aree verdi. }} * {{do | nome=Parco España | alt=Parque España | sito=https://parqueespana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Dr. Ignacio Morones Prieto, Guadalupe | lat=25.672242 | long=-100.279362 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Simile a un YMCA, questo è un parco incentrato sul fitness e sullo sviluppo della famiglia. Hanno una palestra, strutture per l'allenamento, una grande piscina, un programma doposcuola e lezioni di aerobica, kickboxing, karate e altro ancora. I pass giornalieri costano M $ 200 o sono disponibili piani mensili. }} * {{do | nome=Stadio BBVA | alt=Estadio BBVA | sito=https://www.rayados.com/ | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2011, Col. La Pastora | lat=25.66686 | long=-100.24406 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3058827 | descrizione=Sede dei Rayados, una delle due squadre di calcio professionistiche di Monterrey. Stadio all'avanguardia con posti a sedere per 51.000 fanatici. Questo è uno degli stadi selezionati per ospitare le partite dei Mondiali 2026. }} * {{do | nome=Domo Care | alt= | sito=https://www.domocare.mx/ | email=contacto@domocare.mx | indirizzo=Avenida Benito Juarez 940, Guerra | lat=25.6754 | long=-100.24494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Arena rotonda che funge da luogo di concerti per spettacoli di musica popolare, un tempo principalmente norteno e tejano, oggi sono probabili spettacoli di reggaeton e rap. Le esibizioni recenti hanno incluso Bad Bunny, Gloria Trevi e Intocable. }} * {{do | nome=Cerro del Topo Chico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.74478 | long=-100.34622 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5065019 | descrizione=Topo Chico è una piccola montagna bassa nel centro di Monterrey, in parte all'interno dei confini della città di Monterrey e in parte all'interno dei comuni di Escobedo e San Nicolas de los Garza. È una riserva protetta gestita dallo Stato del Nuevo Leon e offre alcuni bei sentieri escursionistici con panorami dell'intera città dal punto panoramico sulla cima. Le escursioni in salita e in discesa richiedono generalmente 5-6 ore, anche se potreste volere più tempo se vi fermate per esplorare alcune delle grotte o avete bisogno di frequenti pause di riposo. Indossate scarpe resistenti e portatevi dell'acqua. Non ci sono strutture per i visitatori. }} * {{do | nome=Autodromo di Monterrey | alt= | sito=http://www.autodromomonterrey.com.mx/ | email= | indirizzo=Carr. México-Laredo Km 1008, Apodaca | lat=25.859115 | long=-100.217163 | indicazioni= | tel=+52 81 83450845 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La sede di Monterrey delle corse NASCAR (e di vari eventi di Formula x). }} * {{do | nome=Fiera espositiva | alt=Expo Feria | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juarez, Guadalupe | lat=25.678522 | long=-100.246564 | indicazioni=Prendete la metro per Exposicion | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se siete fan delle fiere provinciali o statali, vi godrete Expo Feria, la più grande fiera di Nuevo Leon. Spettacoli di bestiame e una via di mezzo con giochi, giostre, una birreria all'aperto e un sacco di bancarelle con cibi grassi e zuccherini di cui il vostro girovita non ha bisogno. La fiera inizia alla fine di aprile e in genere si svolge per tutto il mese di maggio. }} {{-}} == Acquisti == Le piccole imprese locali dominano gli spazi commerciali di quest'area della città e ci sono pochi posti per attirare i visitatori che vogliono fare acquisti. C'è un tipico shopping di marca a La Fe, ma nessun negozio unico in quest'area della città. La parte migliore di Monterrey per lo shopping di marca è San Pedro Garza Garcia, con la sua pletora di sfarzosi e moderni centri commerciali. * {{buy | nome=Paseo La Fe | alt= | sito=https://www.alteadesarrollos.com/desarrollos/paseo-la-fe/ | email= | indirizzo=Miguel Aleman 200, San Nicolas | lat=25.720524 | long=-100.218964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale grande e moderno. Liverpool è il principale negozio presente. Bowling, cinema, altro ancora. }} * {{buy | nome=Plaza Citadel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Romulo Garza 410 | lat=25.726229 | long=-100.215569 | indicazioni=sulla Miguel Aleman | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale moderno con un grande magazzino Sears e un complesso cinematografico Cinepolis come punti di riferimento. }} {{-}} == Come divertirsi == === Locali notturni === * {{drink | nome=El Corral Western Club | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Ruíz Cortines 701 | lat=25.70408 | long=-100.21061 | indicazioni= | tel=+52 8327 5557 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Club di ballo occidentale e norteño. }} {{-}} == Dove mangiare == I piccoli caffè di quartiere e lo street food sono le opzioni più comuni in quest'area della città. Un gruppo di nuovi ristoranti è disponibile ad Apodaca vicino all'aeroporto. === Guadalupe === * {{eat | nome=Pecos Bill | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Alemán 202, Libertad, Guadalupe | lat=25.690364 | long=-100.25127 | indicazioni= | tel=+52 8181346061 | numero verde= | fax= | orari=7:00-12:00 | prezzo= | descrizione=Conosciuto per i loro buffet per la colazione, questo luogo popolare è un appuntamento fisso a Guadalupe da oltre 60 anni. Atmosfera da selvaggio west. Solo contanti, non si accettano carte di credito. }} * {{eat | nome=Lucky Luciano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2802, Col. Bosques del Contry, Guadalupe | lat=25.662871 | long=-100.257754 | indicazioni= | tel=+52 8135781263 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 14:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Arrachera | alt= | sito=https://www.laarrachera.com/ | email= | indirizzo=Avenida Constituyentes de Nuevo León 111, Guadalupe | lat=25.690400 | long=-100.243142 | indicazioni= | tel=+52 8183795350 | numero verde= | fax= | orari=12:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Tenera carne alla griglia servita con tortillas fatte in casa. Attività consolidata, popolare a Guadalupe. }} * {{eat | nome=Taqueria las Delicias | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juárez 1612, Exposición, Guadalupe | lat=25.678638 | long=-100.235578 | indicazioni= | tel=+52 81 83379291 | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Non sapete mai quando arriverà un'emergenza di taco, quindi questo posto serve tacos economici tutto il giorno, tutti i giorni. }} * {{eat | nome=Il Gallo Nero Trattoria y Pizzaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida San Francisco 130, Lomas de San Francisco | lat=25.667527 | long=-100.345846 | indicazioni= | tel=+52 81 1967 5522 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mer 12:00-22:00, Ven-Sab 12:00-24:00 | prezzo=M$200 | descrizione=Accogliente ristorante italiano con forno a legna che produce alcune delle migliori pizze napoletane fuori Napoli. Piccolo parcheggio disponibile, ma è possibile parcheggiare anche in strada. }} === San Nicolas === * {{eat | nome=Restaurante Regio | alt= | sito=https://www.restaurantregio.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Universidad 801, Roble Norte, San Nicolas | lat=25.747584720264967 | long=-100.29949493908269 | indicazioni= | tel=+52 81 8376 3538 | numero verde= | fax= | orari=8:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Non cercate oltre se state cercando quel "caldo de res" o "platillo" in cui tuffarvi (ci sono altri luoghi in città). }} * {{eat | nome=El Camaron | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Nogalar Sur 440, Futuro Nogalar, San Nicolas | lat=25.712127 | long=-100.278163 | indicazioni= | tel=+52 81 1351 9539 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-19:00 | prezzo=M$250 | descrizione=Ristorante di pesce molto frequentato, noto per le porzioni abbondanti e i prezzi contenuti. È spesso affollato, quindi si consiglia la prenotazione. Il parcheggio può essere difficile. }} === Apodaca === * {{eat | nome=Il Castello di Frabo | alt= | sito=https://www.ilcastellodifrabo.com/ | email= | indirizzo=Boulevard Interamericano 100, Apodaca | lat=25.78795426829854 | long=-100.13842649619534 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Moderno ristorante a servizio completo che serve cucina italiana nella zona degli hotel dell'aeroporto. }} * {{eat | nome=Los Fresnos | alt= | sito=https://restaurantelosfresnos.com/menuc.pdf | email= | indirizzo=Rogelio González # 100, Interior 12-13 Parque Industrial Stiva, Aeropuerto, Apodaca | lat=25.790316 | long=-100.143608 | indicazioni= | tel=+52 81 81450087 | numero verde= | fax= | orari=8:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina messicana tradizionale vicino all'aeroporto. Diverse altre sedi intorno a Monterrey. }} * {{eat | nome=Santa Fe | alt= | sito=https://www.santaferestaurante.com/ | email= | indirizzo=Avenida Miguel Alemán Km 18.5, Apodaca | lat=25.772114 | long=-100.190642 | indicazioni= | tel=+52 811 707 4866 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 7:00-23:00, Dom 9:00-20:00 | prezzo=M$500 | descrizione=Cucina regionale del Messico settentrionale, con abbondanza di bistecche e altre carni (tra cui il capretto). La tablita è consigliata a chi ha un grande appetito. }} {{-}} == Dove alloggiare == I sobborghi orientali non sono tradizionalmente un'attrazione per i visitatori e pochi hotel si trovano in quest'area della città. Tuttavia, le aree di Centro e Fundidora si trovano nelle vicinanze e offrono numerose opzioni. I sobborghi orientali sono Apodaca con il grande aeroporto internazionale di Monterrey e c'è un numero elevato e crescente di hotel che servono l'area aeroportuale. A San Nicolas, lungo l'Avenida Miguel Aleman sulla la strada per l'aeroporto e a San Nicolas ed Escobedo lungo la MEX 85 (Carretera Nacional) in direzione nord verso Laredo. === Vicino a Guadalupe === * {{sleep | nome=Four Points Sheraton Monterrey Linda Vista | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 6064 | lat=25.69298 | long=-100.2422 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === A San Nicolas === * {{sleep | nome=Wyndham Garden Monterrey Norte | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Universidad 501, Colonia Roble, San Nicolas de los Garza, NL, 66450 | lat=25.74478 | long=-100.30247 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel di catena moderata vicino a Soriana Hiper e Sams Club. }} * {{sleep | nome=Fiesta Inn La Fe | alt= | sito=https://www.fiestainn.com/hoteles/fiesta-inn-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Miguel Aleman 105, San Nicolas | lat=25.720935 | long=-100.216545 | indicazioni= | tel=+52 81 8319 7500 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1400 | descrizione=Grande hotel in stile aziendale. Su un'autostrada trafficata accanto a un centro commerciale. Le camere sono spaziose ma potrebbero utilizzare un aggiornamento. }} * {{sleep | nome=Hotel NH Monterrey La Fe | alt= | sito=https://www.nh-hotels.com/hotel/nh-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 200 | lat=25.720433 | long=-100.219377 | indicazioni=Paseo La Fe | tel=+52 81 8131 0060 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1300 | descrizione=Hotel moderno e adatto alle famiglie. }} === Ad Apodaca vicino all'aeroporto === * {{sleep | nome=City Express MTY Airport | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 400, Esquina Kappa, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78579 | long=-100.13380 | indicazioni=A 3,2 km dal terminal dell'aeroporto | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Crowne Plaza Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 171, Colonia Parque Industrial Nexxus, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78632 | long=-100.13563 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=One Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto 12, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78716 | long=-100.13554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hilton Garden Inn Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Miguel Aleman KM24 | lat=25.775378 | long=-100.110817 | indicazioni=All'interno dell'aeroporto, accanto al Terminal B | tel=+52 81 11560041 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel in stile aziendale adiacente all'edificio del terminal principale. }} * {{sleep | nome=Wyndham Garden Hotel | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/es-xl/wyndham-garden/apodaca-mexico/wyndham-garden-monterrey-aeropuerto/overview | email= | indirizzo=Rogelio González Caballero 150, Parque Industrial Stiva, Apodaca | lat=25.790193 | long=-100.145574 | indicazioni= | tel=+52 814 680 6980 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1200 | descrizione=Hotel di categoria media con camere pulite e ben attrezzate. Wi-Fi, aria condizionata, TV via cavo. Colazione gratuita. Servizio navetta gratuito da/per l'aeroporto. }} {{-}} == Sicurezza == A causa dell'elevata incidenza di femminicidi nel comune di Guadalupe, il 18 novembre 2016 è stata dichiarata l'allerta contro la violenza di genere sulle donne. Guadalupe, Escobedo, Apodaca e San Nicolas sono per lo più quartieri della classe operaia dove i turisti sono ovvi estranei che vagano fuori dai sentieri battuti. Siate vigili riguardo a ciò che vi circonda e usate il buon senso per entrare e aggirare l'area. {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} cg12wncp2r4q0t4hyubqun9g8lul083 932327 932326 2026-06-16T21:28:26Z Air fans 24217 /* Cosa fare */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Monterrey/Eastern_suburbs&diff=prev&oldid=5293374 932327 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banners Monterrey Eastern suburbs Soccer game at BBVA Bancomer Stadium.jpg | DidascaliaBanner = Stadio BBVA | Immagine = Montañas de guadalupe (Nuevo leon).jpg | Didascalia = Monti vicino a Guadalupe | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.7241 | Long = -100.2283 }} '''Sobborghi orientali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che comprende diversi comuni, i più grandi dei quali sono '''Guadalupe''' e '''San Nicolas de los Garza'''. L'aeroporto internazionale di Monterrey (MTY) si trova nel sobborgo orientale di '''Apodaca''', che ha visto un enorme sviluppo all'inizio del XXI secolo, rendendolo una delle zone in più rapida crescita di Monterrey. '''Escobedo''' è un altro grande comune, almeno per area, anche se non per popolazione. == Da sapere == [[File:SanNicolas5.jpg|thumb|left|Veduta tipica di San Nicolas]] Monterrey è conosciuta come il motore industriale del Messico e molte fabbriche, magazzini, maquiladoras straniere e altri impianti industriali si trovano nella periferia orientale. Le aree residenziali sono intervallate da zone industriali. La maggior parte delle aree residenziali serve i lavoratori della classe operaia più poveri e queste generalmente non sono aree amichevoli per i turisti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.6775 | Long= -100.26 | h= 450 | w= 450 | z= 10 | view=Kartographer }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:MetrorreyLinea3.jpg|thumb|Metrorrey alla stazione Hospital Metropolitano, San Nicolas]] Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]] |lat= |long= |wikidata=Q767660}} ({{IATA|MTY}}) è il principale aeroporto situato nel comune suburbano di Apodaca, a nordest del centro città. === In metropolitana === La linea 3 Metrorrey della metropolitana è stata aperta nel 2021 con servizio per Guadalupe e San Nicolas. Tre stazioni servono Guadalupe: Eloy Cavazos, Lerdo de Tejada e Exposicion. Diverse stazioni servono San Nicolas lungo Avenida Adolfo Lopez Mateos: Col. Moderna, Ruiz Cortinas, Los Angeles e Hospital Metropolitano (capolinea della linea 3). La linea 2 Metrorrey ha diverse fermate a San Nicolas tra cui: Universidad, Anahuac e Sendero. La stazione di Sendero è un punto di collegamento per 3 linee Metrobus verso i quartieri vicini. Uno di questi percorsi serve diverse aree di Apodaca. La stazione di San Nicolas si collega anche a un percorso Metrobus. === In autobus === ==== Autobus BRT ==== Autobus a transito rapido disponibili sia sulla linea '''Ecovia''' che sulla linea '''Transmetro'''. * '''Ecovía''' (linea Lincoln-Valle Soleado): questo corridoio BRT dedicato di 30,1 km attraversa direttamente l'area metropolitana di Monterrey. Percorre interamente Monterrey, passa per San Nicolás de los Garza e termina a Guadalupe. * '''Transmetro''': Il sistema di trasporto pubblico Metrorrey gestisce le linee di collegamento con Transmetro, con specifici servizi BRT dedicati che servono anche le comunità suburbane di Guadalupe. ==== Autobus interurbani ==== Sono presenti stazioni degli autobus di diverse compagnie in prossimità delle principali arterie stradali, perlopiù autostrade che si dirigono a nord della città verso le città di confine con i valichi di frontiera statunitensi, in particolare [[Reynosa]] e [[Nuevo Laredo]]. Per maggiori informazioni, consultare l'articolo ''[[Viaggiare in autobus in Messico]]''. * {{go | nome=Noreste Terminal Fierro | alt= | sito=https://noreste.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Cristobal Colon 923, Agricola Acero | lat=25.6822 | long=-100.2756 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccolo terminal degli autobus servito da Noreste per/da Reynosa e Nuevo Laredo e dagli autobus transfrontalieri OMEX per/da il Texas. Se alloggiate nel Barrio Antiguo, nella zona di Parque Fundidora o a San Nicolas, può essere molto più comodo, arrivando in città in autobus, scendere a questa piccola stazione vicino a Parque Fundidora e alla stazione della metropolitana Y Griega. È più facile anche per uscire dalla città, ma a volte gli autobus si riempiono alla Central de Autobuses, punto di partenza delle linee, quindi non sempre ci saranno posti liberi quando l'autobus arriva in periferia. }} {{-}} == Come spostarsi == Autobus, taxi e ride sharing sono i modi migliori per spostarsi a Guadalupe e San Nicolas. Molti quartieri in questa zona sono scelte sbagliate da esplorare a piedi se siete da soli. C'è un servizio di metrobus in tutta Guadalupe e a San Nicolas. {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo della città di Guadalupe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.67733 | long=-100.25999 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato alle origini del comune attraverso la sua storia, le caratteristiche geografiche e i coloni originari. }} * {{see | nome=Basilica di Nostra Signora di Guadalupe | alt=Basilica de Nuestra Señora de Guadalupe | sito=https://www.basilicadeguadalupemty.org/ | email= | indirizzo=Guanajuato 715 | lat=25.654960 | long=-100.310790 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grande chiesa moderna dedicata al santo patrono del Messico. Venite all'inizio di dicembre per vedere le processioni cerimoniali con matachines (ballerini nativi) per onorare la Signora di Guadalupe. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Estadio BBVA Bancomer - Diciembre 2017.jpg|thumb|Stadio BBVA, sede dei Rayados]] [[File:Autódromo Monterrey Bridge.jpg|thumb|Autodromo di Monterrey]] * {{do | nome=Parco e zoo La Pastora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66779 | long=-100.24875 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=All'interno del parco è presente uno zoo che ospita diverse specie di animali, oltre a una voliera e a un erbario. }} * {{do | nome=Parco divertimenti Bosque Magico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66452 | long=-100.25156 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi metri dal Parco La Pastora. Ha diverse attrazioni come un giro di zombi, topi contro la polizia, il combattente del giro del re, lo ski flyer, ecc. }} * {{do | nome=Cerro de la Silla | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.627778 | long=-100.239054 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1778291 | descrizione=L'icona della città di Monterrey si trova nel comune di Guadalupe. È utilizzato dagli atleti per l'arrampicata ed è anche una passeggiata per famiglie. }} * {{do | nome=Parco Pipo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.68118 | long=-100.19991 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco dedicato a "Pipo", il clown locale. Ha passeggiate lungo il fiume e varie aree verdi. }} * {{do | nome=Parco España | alt=Parque España | sito=https://parqueespana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Dr. Ignacio Morones Prieto, Guadalupe | lat=25.672242 | long=-100.279362 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Simile a un YMCA, questo è un parco incentrato sul fitness e sullo sviluppo della famiglia. Hanno una palestra, strutture per l'allenamento, una grande piscina, un programma doposcuola e lezioni di aerobica, kickboxing, karate e altro ancora. I pass giornalieri costano M $ 200 o sono disponibili piani mensili. }} * {{do | nome=Stadio BBVA | alt=Estadio BBVA | sito=https://www.rayados.com/ | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2011, Col. La Pastora | lat=25.66686 | long=-100.24406 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3058827 | descrizione=Sede dei Rayados, una delle due squadre di calcio professionistiche di Monterrey. Stadio all'avanguardia con posti a sedere per 51.000 fanatici. Questo è uno degli stadi selezionati per ospitare le partite dei Mondiali 2026. }} * {{do | nome=Domo Care | alt= | sito=https://www.domocare.mx/ | email=contacto@domocare.mx | indirizzo=Avenida Benito Juarez 940, Guerra | lat=25.6754 | long=-100.24494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Arena rotonda che funge da luogo di concerti per spettacoli di musica popolare, un tempo principalmente norteno e tejano, oggi sono probabili spettacoli di reggaeton e rap. Le esibizioni recenti hanno incluso Bad Bunny, Gloria Trevi e Intocable. }} * {{do | nome=Cerro del Topo Chico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.74478 | long=-100.34622 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5065019 | descrizione=Topo Chico è una piccola montagna bassa nel centro di Monterrey, in parte all'interno dei confini della città di Monterrey e in parte all'interno dei comuni di Escobedo e San Nicolas de los Garza. È una riserva protetta gestita dallo Stato del Nuevo Leon e offre alcuni bei sentieri escursionistici con panorami dell'intera città dal punto panoramico sulla cima. Le escursioni in salita e in discesa richiedono generalmente 5-6 ore, anche se potreste volere più tempo se vi fermate per esplorare alcune delle grotte o avete bisogno di frequenti pause di riposo. Indossate scarpe resistenti e portatevi dell'acqua. Non ci sono strutture per i visitatori. }} * {{do | nome=Autodromo di Monterrey | alt= | sito=http://www.autodromomonterrey.com.mx/ | email= | indirizzo=Carr. México-Laredo Km 1008, Apodaca | lat=25.859115 | long=-100.217163 | indicazioni= | tel=+52 81 83450845 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La sede di Monterrey delle corse NASCAR (e di vari eventi di Formula x). }} * {{do | nome=Fiera espositiva | alt=Expo Feria | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juarez, Guadalupe | lat=25.678522 | long=-100.246564 | indicazioni=Prendete la metro per Exposicion | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se siete fan delle fiere provinciali o statali, vi godrete Expo Feria, la più grande fiera di Nuevo Leon. Spettacoli di bestiame e una via di mezzo con giochi, giostre, una birreria all'aperto e un sacco di bancarelle con cibi grassi e zuccherini di cui il vostro girovita non ha bisogno. La fiera inizia alla fine di aprile e in genere si svolge per tutto il mese di maggio. }} * {{do | nome=Arena Jose Sulaimán | alt= | sito= | email= | indirizzo=Durango, esquina Michoacán 1202, Independencia | lat=25.661019 | long=-100.304926 | indicazioni= | tel=+52 81 13664870 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Arena vecchia e un po' fatiscente per incontri di Lucha Libre e eventi simili. Niente aria condizionata, bagni sporchi. }} * {{do | nome=Abasolo e El Carmen | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Da Escobedo, guidare in direzione nordovest (verso Mina) sulla strada statale MEX-53 per circa 10-15 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Due piccole città adiacenti che potrebbero risultare interessanti per chi ha già visto "tutto" a Monterrey. Abasolo è una tipica cittadina polverosa del Nuevo León, con una piacevole piazza principale (zocalo) fiancheggiata da una chiesa storica, la Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe, che custodisce un dipinto a olio della Vergine risalente al 1760. El Carmen è forse un po' più grande di Abasolo e ospita una miniera abbandonata chiamata "Minas Viejas". Non è una meta turistica, anche se gli avventurieri di Monterrey amano visitarla muniti di torcia e casco (non ci sono luci né guide turistiche). Un'impegnativa escursione conduce alla miniera. }} {{-}} == Acquisti == Le piccole imprese locali dominano gli spazi commerciali di quest'area della città e ci sono pochi posti per attirare i visitatori che vogliono fare acquisti. C'è un tipico shopping di marca a La Fe, ma nessun negozio unico in quest'area della città. La parte migliore di Monterrey per lo shopping di marca è San Pedro Garza Garcia, con la sua pletora di sfarzosi e moderni centri commerciali. * {{buy | nome=Paseo La Fe | alt= | sito=https://www.alteadesarrollos.com/desarrollos/paseo-la-fe/ | email= | indirizzo=Miguel Aleman 200, San Nicolas | lat=25.720524 | long=-100.218964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale grande e moderno. Liverpool è il principale negozio presente. Bowling, cinema, altro ancora. }} * {{buy | nome=Plaza Citadel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Romulo Garza 410 | lat=25.726229 | long=-100.215569 | indicazioni=sulla Miguel Aleman | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale moderno con un grande magazzino Sears e un complesso cinematografico Cinepolis come punti di riferimento. }} {{-}} == Come divertirsi == === Locali notturni === * {{drink | nome=El Corral Western Club | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Ruíz Cortines 701 | lat=25.70408 | long=-100.21061 | indicazioni= | tel=+52 8327 5557 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Club di ballo occidentale e norteño. }} {{-}} == Dove mangiare == I piccoli caffè di quartiere e lo street food sono le opzioni più comuni in quest'area della città. Un gruppo di nuovi ristoranti è disponibile ad Apodaca vicino all'aeroporto. === Guadalupe === * {{eat | nome=Pecos Bill | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Alemán 202, Libertad, Guadalupe | lat=25.690364 | long=-100.25127 | indicazioni= | tel=+52 8181346061 | numero verde= | fax= | orari=7:00-12:00 | prezzo= | descrizione=Conosciuto per i loro buffet per la colazione, questo luogo popolare è un appuntamento fisso a Guadalupe da oltre 60 anni. Atmosfera da selvaggio west. Solo contanti, non si accettano carte di credito. }} * {{eat | nome=Lucky Luciano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2802, Col. Bosques del Contry, Guadalupe | lat=25.662871 | long=-100.257754 | indicazioni= | tel=+52 8135781263 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 14:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Arrachera | alt= | sito=https://www.laarrachera.com/ | email= | indirizzo=Avenida Constituyentes de Nuevo León 111, Guadalupe | lat=25.690400 | long=-100.243142 | indicazioni= | tel=+52 8183795350 | numero verde= | fax= | orari=12:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Tenera carne alla griglia servita con tortillas fatte in casa. Attività consolidata, popolare a Guadalupe. }} * {{eat | nome=Taqueria las Delicias | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juárez 1612, Exposición, Guadalupe | lat=25.678638 | long=-100.235578 | indicazioni= | tel=+52 81 83379291 | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Non sapete mai quando arriverà un'emergenza di taco, quindi questo posto serve tacos economici tutto il giorno, tutti i giorni. }} * {{eat | nome=Il Gallo Nero Trattoria y Pizzaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida San Francisco 130, Lomas de San Francisco | lat=25.667527 | long=-100.345846 | indicazioni= | tel=+52 81 1967 5522 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mer 12:00-22:00, Ven-Sab 12:00-24:00 | prezzo=M$200 | descrizione=Accogliente ristorante italiano con forno a legna che produce alcune delle migliori pizze napoletane fuori Napoli. Piccolo parcheggio disponibile, ma è possibile parcheggiare anche in strada. }} === San Nicolas === * {{eat | nome=Restaurante Regio | alt= | sito=https://www.restaurantregio.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Universidad 801, Roble Norte, San Nicolas | lat=25.747584720264967 | long=-100.29949493908269 | indicazioni= | tel=+52 81 8376 3538 | numero verde= | fax= | orari=8:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Non cercate oltre se state cercando quel "caldo de res" o "platillo" in cui tuffarvi (ci sono altri luoghi in città). }} * {{eat | nome=El Camaron | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Nogalar Sur 440, Futuro Nogalar, San Nicolas | lat=25.712127 | long=-100.278163 | indicazioni= | tel=+52 81 1351 9539 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-19:00 | prezzo=M$250 | descrizione=Ristorante di pesce molto frequentato, noto per le porzioni abbondanti e i prezzi contenuti. È spesso affollato, quindi si consiglia la prenotazione. Il parcheggio può essere difficile. }} === Apodaca === * {{eat | nome=Il Castello di Frabo | alt= | sito=https://www.ilcastellodifrabo.com/ | email= | indirizzo=Boulevard Interamericano 100, Apodaca | lat=25.78795426829854 | long=-100.13842649619534 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Moderno ristorante a servizio completo che serve cucina italiana nella zona degli hotel dell'aeroporto. }} * {{eat | nome=Los Fresnos | alt= | sito=https://restaurantelosfresnos.com/menuc.pdf | email= | indirizzo=Rogelio González # 100, Interior 12-13 Parque Industrial Stiva, Aeropuerto, Apodaca | lat=25.790316 | long=-100.143608 | indicazioni= | tel=+52 81 81450087 | numero verde= | fax= | orari=8:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina messicana tradizionale vicino all'aeroporto. Diverse altre sedi intorno a Monterrey. }} * {{eat | nome=Santa Fe | alt= | sito=https://www.santaferestaurante.com/ | email= | indirizzo=Avenida Miguel Alemán Km 18.5, Apodaca | lat=25.772114 | long=-100.190642 | indicazioni= | tel=+52 811 707 4866 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 7:00-23:00, Dom 9:00-20:00 | prezzo=M$500 | descrizione=Cucina regionale del Messico settentrionale, con abbondanza di bistecche e altre carni (tra cui il capretto). La tablita è consigliata a chi ha un grande appetito. }} {{-}} == Dove alloggiare == I sobborghi orientali non sono tradizionalmente un'attrazione per i visitatori e pochi hotel si trovano in quest'area della città. Tuttavia, le aree di Centro e Fundidora si trovano nelle vicinanze e offrono numerose opzioni. I sobborghi orientali sono Apodaca con il grande aeroporto internazionale di Monterrey e c'è un numero elevato e crescente di hotel che servono l'area aeroportuale. A San Nicolas, lungo l'Avenida Miguel Aleman sulla la strada per l'aeroporto e a San Nicolas ed Escobedo lungo la MEX 85 (Carretera Nacional) in direzione nord verso Laredo. === Vicino a Guadalupe === * {{sleep | nome=Four Points Sheraton Monterrey Linda Vista | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 6064 | lat=25.69298 | long=-100.2422 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === A San Nicolas === * {{sleep | nome=Wyndham Garden Monterrey Norte | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Universidad 501, Colonia Roble, San Nicolas de los Garza, NL, 66450 | lat=25.74478 | long=-100.30247 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel di catena moderata vicino a Soriana Hiper e Sams Club. }} * {{sleep | nome=Fiesta Inn La Fe | alt= | sito=https://www.fiestainn.com/hoteles/fiesta-inn-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Miguel Aleman 105, San Nicolas | lat=25.720935 | long=-100.216545 | indicazioni= | tel=+52 81 8319 7500 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1400 | descrizione=Grande hotel in stile aziendale. Su un'autostrada trafficata accanto a un centro commerciale. Le camere sono spaziose ma potrebbero utilizzare un aggiornamento. }} * {{sleep | nome=Hotel NH Monterrey La Fe | alt= | sito=https://www.nh-hotels.com/hotel/nh-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 200 | lat=25.720433 | long=-100.219377 | indicazioni=Paseo La Fe | tel=+52 81 8131 0060 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1300 | descrizione=Hotel moderno e adatto alle famiglie. }} === Ad Apodaca vicino all'aeroporto === * {{sleep | nome=City Express MTY Airport | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 400, Esquina Kappa, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78579 | long=-100.13380 | indicazioni=A 3,2 km dal terminal dell'aeroporto | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Crowne Plaza Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 171, Colonia Parque Industrial Nexxus, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78632 | long=-100.13563 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=One Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto 12, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78716 | long=-100.13554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hilton Garden Inn Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Miguel Aleman KM24 | lat=25.775378 | long=-100.110817 | indicazioni=All'interno dell'aeroporto, accanto al Terminal B | tel=+52 81 11560041 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel in stile aziendale adiacente all'edificio del terminal principale. }} * {{sleep | nome=Wyndham Garden Hotel | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/es-xl/wyndham-garden/apodaca-mexico/wyndham-garden-monterrey-aeropuerto/overview | email= | indirizzo=Rogelio González Caballero 150, Parque Industrial Stiva, Apodaca | lat=25.790193 | long=-100.145574 | indicazioni= | tel=+52 814 680 6980 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1200 | descrizione=Hotel di categoria media con camere pulite e ben attrezzate. Wi-Fi, aria condizionata, TV via cavo. Colazione gratuita. Servizio navetta gratuito da/per l'aeroporto. }} {{-}} == Sicurezza == A causa dell'elevata incidenza di femminicidi nel comune di Guadalupe, il 18 novembre 2016 è stata dichiarata l'allerta contro la violenza di genere sulle donne. Guadalupe, Escobedo, Apodaca e San Nicolas sono per lo più quartieri della classe operaia dove i turisti sono ovvi estranei che vagano fuori dai sentieri battuti. Siate vigili riguardo a ciò che vi circonda e usate il buon senso per entrare e aggirare l'area. {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} 5ezbffmhkj4u6kr4jymrym3nlqy8p2h 932328 932327 2026-06-16T21:30:32Z Air fans 24217 932328 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banners Monterrey Eastern suburbs Soccer game at BBVA Bancomer Stadium.jpg | DidascaliaBanner = Stadio BBVA | Immagine = Montañas de guadalupe (Nuevo leon).jpg | Didascalia = Monti vicino a Guadalupe | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.7241 | Long = -100.2283 }} '''Sobborghi orientali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che comprende diversi comuni, i più grandi dei quali sono '''Guadalupe''' e '''San Nicolas de los Garza'''. L'aeroporto internazionale di Monterrey (MTY) si trova nel sobborgo orientale di '''Apodaca''', che ha visto un enorme sviluppo all'inizio del XXI secolo, rendendolo una delle zone in più rapida crescita di Monterrey. '''Escobedo''' è un altro grande comune, almeno per area, anche se non per popolazione. == Da sapere == [[File:SanNicolas5.jpg|thumb|left|Veduta tipica di San Nicolas]] Monterrey è conosciuta come il motore industriale del Messico e molte fabbriche, magazzini, maquiladoras straniere e altri impianti industriali si trovano nella periferia orientale. Le aree residenziali sono intervallate da zone industriali. La maggior parte delle aree residenziali serve i lavoratori della classe operaia più poveri e queste generalmente non sono aree amichevoli per i turisti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.6775 | Long= -100.26 | h= 450 | w= 450 | z= 10 | view=Kartographer }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:MetrorreyLinea3.jpg|thumb|Metrorrey alla stazione Hospital Metropolitano, San Nicolas]] Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]] |lat= |long= |wikidata=Q767660}} ({{IATA|MTY}}) è il principale aeroporto situato nel comune suburbano di Apodaca, a nordest del centro città. === In metropolitana === La linea 3 Metrorrey della metropolitana è stata aperta nel 2021 con servizio per Guadalupe e San Nicolas. Tre stazioni servono Guadalupe: Eloy Cavazos, Lerdo de Tejada e Exposicion. Diverse stazioni servono San Nicolas lungo Avenida Adolfo Lopez Mateos: Col. Moderna, Ruiz Cortinas, Los Angeles e Hospital Metropolitano (capolinea della linea 3). La linea 2 Metrorrey ha diverse fermate a San Nicolas tra cui: Universidad, Anahuac e Sendero. La stazione di Sendero è un punto di collegamento per 3 linee Metrobus verso i quartieri vicini. Uno di questi percorsi serve diverse aree di Apodaca. La stazione di San Nicolas si collega anche a un percorso Metrobus. === In autobus === ==== Autobus BRT ==== Autobus a transito rapido disponibili sia sulla linea '''Ecovia''' che sulla linea '''Transmetro'''. * '''Ecovía''' (linea Lincoln-Valle Soleado): questo corridoio BRT dedicato di 30,1 km attraversa direttamente l'area metropolitana di Monterrey. Percorre interamente Monterrey, passa per San Nicolás de los Garza e termina a Guadalupe. * '''Transmetro''': Il sistema di trasporto pubblico Metrorrey gestisce le linee di collegamento con Transmetro, con specifici servizi BRT dedicati che servono anche le comunità suburbane di Guadalupe. ==== Autobus interurbani ==== Sono presenti stazioni degli autobus di diverse compagnie in prossimità delle principali arterie stradali, perlopiù autostrade che si dirigono a nord della città verso le città di confine con i valichi di frontiera statunitensi, in particolare [[Reynosa]] e [[Nuevo Laredo]]. Per maggiori informazioni, consultare l'articolo ''[[Viaggiare in autobus in Messico]]''. * {{go | nome=Noreste Terminal Fierro | alt= | sito=https://noreste.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Cristobal Colon 923, Agricola Acero | lat=25.6822 | long=-100.2756 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccolo terminal degli autobus servito da Noreste per/da Reynosa e Nuevo Laredo e dagli autobus transfrontalieri OMEX per/da il Texas. Se alloggiate nel Barrio Antiguo, nella zona di Parque Fundidora o a San Nicolas, può essere molto più comodo, arrivando in città in autobus, scendere a questa piccola stazione vicino a Parque Fundidora e alla stazione della metropolitana Y Griega. È più facile anche per uscire dalla città, ma a volte gli autobus si riempiono alla Central de Autobuses, punto di partenza delle linee, quindi non sempre ci saranno posti liberi quando l'autobus arriva in periferia. }} {{-}} == Come spostarsi == Autobus, taxi e ride sharing sono i modi migliori per spostarsi a Guadalupe e San Nicolas. Molti quartieri in questa zona sono scelte sbagliate da esplorare a piedi se siete da soli. C'è un servizio di metrobus in tutta Guadalupe e a San Nicolas. {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo della città di Guadalupe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.67733 | long=-100.25999 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato alle origini del comune attraverso la sua storia, le caratteristiche geografiche e i coloni originari. }} * {{see | nome=Basilica di Nostra Signora di Guadalupe | alt=Basilica de Nuestra Señora de Guadalupe | sito=https://www.basilicadeguadalupemty.org/ | email= | indirizzo=Guanajuato 715 | lat=25.654960 | long=-100.310790 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grande chiesa moderna dedicata al santo patrono del Messico. Venite all'inizio di dicembre per vedere le processioni cerimoniali con matachines (ballerini nativi) per onorare la Signora di Guadalupe. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Fiera espositiva | alt=Expo Feria | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juarez, Guadalupe | lat=25.678522 | long=-100.246564 | indicazioni=Prendete la metro per Exposicion | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se siete fan delle fiere provinciali o statali, vi godrete Expo Feria, la più grande fiera di Nuevo Leon. Spettacoli di bestiame e una via di mezzo con giochi, giostre, una birreria all'aperto e un sacco di bancarelle con cibi grassi e zuccherini di cui il vostro girovita non ha bisogno. La fiera inizia alla fine di aprile e in genere si svolge per tutto il mese di maggio. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Estadio BBVA Bancomer - Diciembre 2017.jpg|thumb|Stadio BBVA, sede dei Rayados]] [[File:Autódromo Monterrey Bridge.jpg|thumb|Autodromo di Monterrey]] * {{do | nome=Parco e zoo La Pastora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66779 | long=-100.24875 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=All'interno del parco è presente uno zoo che ospita diverse specie di animali, oltre a una voliera e a un erbario. }} * {{do | nome=Parco divertimenti Bosque Magico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66452 | long=-100.25156 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi metri dal Parco La Pastora. Ha diverse attrazioni come un giro di zombi, topi contro la polizia, il combattente del giro del re, lo ski flyer, ecc. }} * {{do | nome=Cerro de la Silla | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.627778 | long=-100.239054 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1778291 | descrizione=L'icona della città di Monterrey si trova nel comune di Guadalupe. È utilizzato dagli atleti per l'arrampicata ed è anche una passeggiata per famiglie. }} * {{do | nome=Parco Pipo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.68118 | long=-100.19991 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco dedicato a "Pipo", il clown locale. Ha passeggiate lungo il fiume e varie aree verdi. }} * {{do | nome=Parco España | alt=Parque España | sito=https://parqueespana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Dr. Ignacio Morones Prieto, Guadalupe | lat=25.672242 | long=-100.279362 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Simile a un YMCA, questo è un parco incentrato sul fitness e sullo sviluppo della famiglia. Hanno una palestra, strutture per l'allenamento, una grande piscina, un programma doposcuola e lezioni di aerobica, kickboxing, karate e altro ancora. I pass giornalieri costano M $ 200 o sono disponibili piani mensili. }} * {{do | nome=Stadio BBVA | alt=Estadio BBVA | sito=https://www.rayados.com/ | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2011, Col. La Pastora | lat=25.66686 | long=-100.24406 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3058827 | descrizione=Sede dei Rayados, una delle due squadre di calcio professionistiche di Monterrey. Stadio all'avanguardia con posti a sedere per 51.000 fanatici. Questo è uno degli stadi selezionati per ospitare le partite dei Mondiali 2026. }} * {{do | nome=Cerro del Topo Chico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.74478 | long=-100.34622 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5065019 | descrizione=Topo Chico è una piccola montagna bassa nel centro di Monterrey, in parte all'interno dei confini della città di Monterrey e in parte all'interno dei comuni di Escobedo e San Nicolas de los Garza. È una riserva protetta gestita dallo Stato del Nuevo Leon e offre alcuni bei sentieri escursionistici con panorami dell'intera città dal punto panoramico sulla cima. Le escursioni in salita e in discesa richiedono generalmente 5-6 ore, anche se potreste volere più tempo se vi fermate per esplorare alcune delle grotte o avete bisogno di frequenti pause di riposo. Indossate scarpe resistenti e portatevi dell'acqua. Non ci sono strutture per i visitatori. }} * {{do | nome=Autodromo di Monterrey | alt= | sito=http://www.autodromomonterrey.com.mx/ | email= | indirizzo=Carr. México-Laredo Km 1008, Apodaca | lat=25.859115 | long=-100.217163 | indicazioni= | tel=+52 81 83450845 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La sede di Monterrey delle corse NASCAR (e di vari eventi di Formula x). }} * {{do | nome=Abasolo e El Carmen | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Da Escobedo, guidare in direzione nordovest (verso Mina) sulla strada statale MEX-53 per circa 10-15 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Due piccole città adiacenti che potrebbero risultare interessanti per chi ha già visto "tutto" a Monterrey. Abasolo è una tipica cittadina polverosa del Nuevo León, con una piacevole piazza principale (zocalo) fiancheggiata da una chiesa storica, la Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe, che custodisce un dipinto a olio della Vergine risalente al 1760. El Carmen è forse un po' più grande di Abasolo e ospita una miniera abbandonata chiamata "Minas Viejas". Non è una meta turistica, anche se gli avventurieri di Monterrey amano visitarla muniti di torcia e casco (non ci sono luci né guide turistiche). Un'impegnativa escursione conduce alla miniera. }} {{-}} == Acquisti == Le piccole imprese locali dominano gli spazi commerciali di quest'area della città e ci sono pochi posti per attirare i visitatori che vogliono fare acquisti. C'è un tipico shopping di marca a La Fe, ma nessun negozio unico in quest'area della città. La parte migliore di Monterrey per lo shopping di marca è San Pedro Garza Garcia, con la sua pletora di sfarzosi e moderni centri commerciali. * {{buy | nome=Paseo La Fe | alt= | sito=https://www.alteadesarrollos.com/desarrollos/paseo-la-fe/ | email= | indirizzo=Miguel Aleman 200, San Nicolas | lat=25.720524 | long=-100.218964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale grande e moderno. Liverpool è il principale negozio presente. Bowling, cinema, altro ancora. }} * {{buy | nome=Plaza Citadel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Romulo Garza 410 | lat=25.726229 | long=-100.215569 | indicazioni=sulla Miguel Aleman | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale moderno con un grande magazzino Sears e un complesso cinematografico Cinepolis come punti di riferimento. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Domo Care | alt= | sito=https://www.domocare.mx/ | email=contacto@domocare.mx | indirizzo=Avenida Benito Juarez 940, Guerra | lat=25.6754 | long=-100.24494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Arena rotonda che funge da luogo di concerti per spettacoli di musica popolare, un tempo principalmente norteno e tejano, oggi sono probabili spettacoli di reggaeton e rap. Le esibizioni recenti hanno incluso Bad Bunny, Gloria Trevi e Intocable. }} * {{drink | nome=Arena Jose Sulaimán | alt= | sito= | email= | indirizzo=Durango, esquina Michoacán 1202, Independencia | lat=25.661019 | long=-100.304926 | indicazioni= | tel=+52 81 13664870 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Arena vecchia e un po' fatiscente per incontri di Lucha Libre e eventi simili. Niente aria condizionata, bagni sporchi. }} === Locali notturni === * {{drink | nome=El Corral Western Club | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Ruíz Cortines 701 | lat=25.70408 | long=-100.21061 | indicazioni= | tel=+52 8327 5557 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Club di ballo occidentale e norteño. }} {{-}} == Dove mangiare == I piccoli caffè di quartiere e lo street food sono le opzioni più comuni in quest'area della città. Un gruppo di nuovi ristoranti è disponibile ad Apodaca vicino all'aeroporto. === Guadalupe === * {{eat | nome=Pecos Bill | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Alemán 202, Libertad, Guadalupe | lat=25.690364 | long=-100.25127 | indicazioni= | tel=+52 8181346061 | numero verde= | fax= | orari=7:00-12:00 | prezzo= | descrizione=Conosciuto per i loro buffet per la colazione, questo luogo popolare è un appuntamento fisso a Guadalupe da oltre 60 anni. Atmosfera da selvaggio west. Solo contanti, non si accettano carte di credito. }} * {{eat | nome=Lucky Luciano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2802, Col. Bosques del Contry, Guadalupe | lat=25.662871 | long=-100.257754 | indicazioni= | tel=+52 8135781263 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 14:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Arrachera | alt= | sito=https://www.laarrachera.com/ | email= | indirizzo=Avenida Constituyentes de Nuevo León 111, Guadalupe | lat=25.690400 | long=-100.243142 | indicazioni= | tel=+52 8183795350 | numero verde= | fax= | orari=12:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Tenera carne alla griglia servita con tortillas fatte in casa. Attività consolidata, popolare a Guadalupe. }} * {{eat | nome=Taqueria las Delicias | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juárez 1612, Exposición, Guadalupe | lat=25.678638 | long=-100.235578 | indicazioni= | tel=+52 81 83379291 | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Non sapete mai quando arriverà un'emergenza di taco, quindi questo posto serve tacos economici tutto il giorno, tutti i giorni. }} * {{eat | nome=Il Gallo Nero Trattoria y Pizzaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida San Francisco 130, Lomas de San Francisco | lat=25.667527 | long=-100.345846 | indicazioni= | tel=+52 81 1967 5522 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mer 12:00-22:00, Ven-Sab 12:00-24:00 | prezzo=M$200 | descrizione=Accogliente ristorante italiano con forno a legna che produce alcune delle migliori pizze napoletane fuori Napoli. Piccolo parcheggio disponibile, ma è possibile parcheggiare anche in strada. }} === San Nicolas === * {{eat | nome=Restaurante Regio | alt= | sito=https://www.restaurantregio.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Universidad 801, Roble Norte, San Nicolas | lat=25.747584720264967 | long=-100.29949493908269 | indicazioni= | tel=+52 81 8376 3538 | numero verde= | fax= | orari=8:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Non cercate oltre se state cercando quel "caldo de res" o "platillo" in cui tuffarvi (ci sono altri luoghi in città). }} * {{eat | nome=El Camaron | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Nogalar Sur 440, Futuro Nogalar, San Nicolas | lat=25.712127 | long=-100.278163 | indicazioni= | tel=+52 81 1351 9539 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-19:00 | prezzo=M$250 | descrizione=Ristorante di pesce molto frequentato, noto per le porzioni abbondanti e i prezzi contenuti. È spesso affollato, quindi si consiglia la prenotazione. Il parcheggio può essere difficile. }} === Apodaca === * {{eat | nome=Il Castello di Frabo | alt= | sito=https://www.ilcastellodifrabo.com/ | email= | indirizzo=Boulevard Interamericano 100, Apodaca | lat=25.78795426829854 | long=-100.13842649619534 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Moderno ristorante a servizio completo che serve cucina italiana nella zona degli hotel dell'aeroporto. }} * {{eat | nome=Los Fresnos | alt= | sito=https://restaurantelosfresnos.com/menuc.pdf | email= | indirizzo=Rogelio González # 100, Interior 12-13 Parque Industrial Stiva, Aeropuerto, Apodaca | lat=25.790316 | long=-100.143608 | indicazioni= | tel=+52 81 81450087 | numero verde= | fax= | orari=8:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina messicana tradizionale vicino all'aeroporto. Diverse altre sedi intorno a Monterrey. }} * {{eat | nome=Santa Fe | alt= | sito=https://www.santaferestaurante.com/ | email= | indirizzo=Avenida Miguel Alemán Km 18.5, Apodaca | lat=25.772114 | long=-100.190642 | indicazioni= | tel=+52 811 707 4866 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 7:00-23:00, Dom 9:00-20:00 | prezzo=M$500 | descrizione=Cucina regionale del Messico settentrionale, con abbondanza di bistecche e altre carni (tra cui il capretto). La tablita è consigliata a chi ha un grande appetito. }} {{-}} == Dove alloggiare == I sobborghi orientali non sono tradizionalmente un'attrazione per i visitatori e pochi hotel si trovano in quest'area della città. Tuttavia, le aree di Centro e Fundidora si trovano nelle vicinanze e offrono numerose opzioni. I sobborghi orientali sono Apodaca con il grande aeroporto internazionale di Monterrey e c'è un numero elevato e crescente di hotel che servono l'area aeroportuale. A San Nicolas, lungo l'Avenida Miguel Aleman sulla la strada per l'aeroporto e a San Nicolas ed Escobedo lungo la MEX 85 (Carretera Nacional) in direzione nord verso Laredo. === Vicino a Guadalupe === * {{sleep | nome=Four Points Sheraton Monterrey Linda Vista | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 6064 | lat=25.69298 | long=-100.2422 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === A San Nicolas === * {{sleep | nome=Wyndham Garden Monterrey Norte | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Universidad 501, Colonia Roble, San Nicolas de los Garza, NL, 66450 | lat=25.74478 | long=-100.30247 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel di catena moderata vicino a Soriana Hiper e Sams Club. }} * {{sleep | nome=Fiesta Inn La Fe | alt= | sito=https://www.fiestainn.com/hoteles/fiesta-inn-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Miguel Aleman 105, San Nicolas | lat=25.720935 | long=-100.216545 | indicazioni= | tel=+52 81 8319 7500 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1400 | descrizione=Grande hotel in stile aziendale. Su un'autostrada trafficata accanto a un centro commerciale. Le camere sono spaziose ma potrebbero utilizzare un aggiornamento. }} * {{sleep | nome=Hotel NH Monterrey La Fe | alt= | sito=https://www.nh-hotels.com/hotel/nh-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 200 | lat=25.720433 | long=-100.219377 | indicazioni=Paseo La Fe | tel=+52 81 8131 0060 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1300 | descrizione=Hotel moderno e adatto alle famiglie. }} === Ad Apodaca vicino all'aeroporto === * {{sleep | nome=City Express MTY Airport | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 400, Esquina Kappa, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78579 | long=-100.13380 | indicazioni=A 3,2 km dal terminal dell'aeroporto | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Crowne Plaza Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 171, Colonia Parque Industrial Nexxus, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78632 | long=-100.13563 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=One Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto 12, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78716 | long=-100.13554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hilton Garden Inn Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Miguel Aleman KM24 | lat=25.775378 | long=-100.110817 | indicazioni=All'interno dell'aeroporto, accanto al Terminal B | tel=+52 81 11560041 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel in stile aziendale adiacente all'edificio del terminal principale. }} * {{sleep | nome=Wyndham Garden Hotel | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/es-xl/wyndham-garden/apodaca-mexico/wyndham-garden-monterrey-aeropuerto/overview | email= | indirizzo=Rogelio González Caballero 150, Parque Industrial Stiva, Apodaca | lat=25.790193 | long=-100.145574 | indicazioni= | tel=+52 814 680 6980 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1200 | descrizione=Hotel di categoria media con camere pulite e ben attrezzate. Wi-Fi, aria condizionata, TV via cavo. Colazione gratuita. Servizio navetta gratuito da/per l'aeroporto. }} {{-}} == Sicurezza == A causa dell'elevata incidenza di femminicidi nel comune di Guadalupe, il 18 novembre 2016 è stata dichiarata l'allerta contro la violenza di genere sulle donne. Guadalupe, Escobedo, Apodaca e San Nicolas sono per lo più quartieri della classe operaia dove i turisti sono ovvi estranei che vagano fuori dai sentieri battuti. Siate vigili riguardo a ciò che vi circonda e usate il buon senso per entrare e aggirare l'area. {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} edbfb0pxolcyvg7qr6nw6dmw0mmkoce 932339 932328 2026-06-16T22:06:37Z Air fans 24217 932339 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Monterrey]] | Banner = WV banners Monterrey Eastern suburbs Soccer game at BBVA Bancomer Stadium.jpg | DidascaliaBanner = Stadio BBVA | Immagine = Montañas de guadalupe (Nuevo leon).jpg | Didascalia = Monti vicino a Guadalupe | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 25.7241 | Long = -100.2283 }} '''Sobborghi orientali di Monterrey''' è un distretto della città di [[Monterrey]] che comprende diversi comuni, i più grandi dei quali sono '''Guadalupe''' e '''San Nicolas de los Garza'''. L'aeroporto internazionale di Monterrey (MTY) si trova nel sobborgo orientale di '''Apodaca''', che ha visto un enorme sviluppo all'inizio del XXI secolo, rendendolo una delle zone in più rapida crescita di Monterrey. '''Escobedo''' è un altro grande comune, almeno per area, anche se non per popolazione. == Da sapere == [[File:SanNicolas5.jpg|thumb|left|Veduta tipica di San Nicolas]] Monterrey è conosciuta come il motore industriale del Messico e molte fabbriche, magazzini, maquiladoras straniere e altri impianti industriali si trovano nella periferia orientale. Le aree residenziali sono intervallate da zone industriali. La maggior parte delle aree residenziali serve i lavoratori della classe operaia più poveri e queste generalmente non sono aree amichevoli per i turisti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.6775 | Long= -100.26 | h= 450 | w= 450 | z= 10 | view=Kartographer }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == [[File:MetrorreyLinea3.jpg|thumb|Metrorrey alla stazione Hospital Metropolitano, San Nicolas]] Vedere l'articolo principale per una discussione più dettagliata del trasporto urbano nell'area di [[Monterrey#Come arrivare|Monterrey]]. === In aereo === L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Monterrey]] |lat= |long= |wikidata=Q767660}} ({{IATA|MTY}}) è il principale aeroporto situato nel comune suburbano di Apodaca, a nordest del centro città. === In metropolitana === La linea 3 Metrorrey della metropolitana è stata aperta nel 2021 con servizio per Guadalupe e San Nicolas. Tre stazioni servono Guadalupe: Eloy Cavazos, Lerdo de Tejada e Exposicion. Diverse stazioni servono San Nicolas lungo Avenida Adolfo Lopez Mateos: Col. Moderna, Ruiz Cortinas, Los Angeles e Hospital Metropolitano (capolinea della linea 3). La linea 2 Metrorrey ha diverse fermate a San Nicolas tra cui: Universidad, Anahuac e Sendero. La stazione di Sendero è un punto di collegamento per 3 linee Metrobus verso i quartieri vicini. Uno di questi percorsi serve diverse aree di Apodaca. La stazione di San Nicolas si collega anche a un percorso Metrobus. === In autobus === ==== Autobus BRT ==== Autobus a transito rapido disponibili sia sulla linea '''Ecovia''' che sulla linea '''Transmetro'''. * '''Ecovía''' (linea Lincoln-Valle Soleado): questo corridoio BRT dedicato di 30,1 km attraversa direttamente l'area metropolitana di Monterrey. Percorre interamente Monterrey, passa per San Nicolás de los Garza e termina a Guadalupe. * '''Transmetro''': Il sistema di trasporto pubblico Metrorrey gestisce le linee di collegamento con Transmetro, con specifici servizi BRT dedicati che servono anche le comunità suburbane di Guadalupe. ==== Autobus interurbani ==== Sono presenti stazioni degli autobus di diverse compagnie in prossimità delle principali arterie stradali, perlopiù autostrade che si dirigono a nord della città verso le città di confine con i valichi di frontiera statunitensi, in particolare [[Reynosa]] e [[Nuevo Laredo]]. Per maggiori informazioni, consultare l'articolo ''[[Viaggiare in autobus in Messico]]''. * {{go | nome=Noreste Terminal Fierro | alt= | sito=https://noreste.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Cristobal Colon 923, Agricola Acero | lat=25.6822 | long=-100.2756 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccolo terminal degli autobus servito da Noreste per/da Reynosa e Nuevo Laredo e dagli autobus transfrontalieri OMEX per/da il Texas. Se alloggiate nel Barrio Antiguo, nella zona di Parque Fundidora o a San Nicolas, può essere molto più comodo, arrivando in città in autobus, scendere a questa piccola stazione vicino a Parque Fundidora e alla stazione della metropolitana Y Griega. È più facile anche per uscire dalla città, ma a volte gli autobus si riempiono alla Central de Autobuses, punto di partenza delle linee, quindi non sempre ci saranno posti liberi quando l'autobus arriva in periferia. }} {{-}} == Come spostarsi == Autobus, taxi e ride sharing sono i modi migliori per spostarsi a Guadalupe e San Nicolas. Molti quartieri in questa zona sono scelte sbagliate da esplorare a piedi se siete da soli. C'è un servizio di metrobus in tutta Guadalupe e a San Nicolas. {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo della città di Guadalupe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.67733 | long=-100.25999 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dedicato alle origini del comune attraverso la sua storia, le caratteristiche geografiche e i coloni originari. }} * {{see | nome=Basilica di Nostra Signora di Guadalupe | alt=Basilica de Nuestra Señora de Guadalupe | sito=https://www.basilicadeguadalupemty.org/ | email= | indirizzo=Guanajuato 715 | lat=25.654960 | long=-100.310790 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grande chiesa moderna dedicata al santo patrono del Messico. Venite all'inizio di dicembre per vedere le processioni cerimoniali con matachines (ballerini nativi) per onorare la Signora di Guadalupe. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Fiera espositiva | alt=Expo Feria | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juarez, Guadalupe | lat=25.678522 | long=-100.246564 | indicazioni=Prendete la metro per Exposicion | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se siete fan delle fiere provinciali o statali, vi godrete Expo Feria, la più grande fiera di Nuevo Leon. Spettacoli di bestiame e una via di mezzo con giochi, giostre, una birreria all'aperto e un sacco di bancarelle con cibi grassi e zuccherini di cui il vostro girovita non ha bisogno. La fiera inizia alla fine di aprile e in genere si svolge per tutto il mese di maggio. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Estadio BBVA Bancomer - Diciembre 2017.jpg|thumb|Stadio BBVA, sede dei Rayados]] [[File:Autódromo Monterrey Bridge.jpg|thumb|Autodromo di Monterrey]] * {{do | nome=Parco e zoo La Pastora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66779 | long=-100.24875 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=All'interno del parco è presente uno zoo che ospita diverse specie di animali, oltre a una voliera e a un erbario. }} * {{do | nome=Parco divertimenti Bosque Magico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.66452 | long=-100.25156 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi metri dal Parco La Pastora. Ha diverse attrazioni come un giro di zombi, topi contro la polizia, il combattente del giro del re, lo ski flyer, ecc. }} * {{do | nome=Cerro de la Silla | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.627778 | long=-100.239054 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1778291 | descrizione=L'icona della città di Monterrey si trova nel comune di Guadalupe. È utilizzato dagli atleti per l'arrampicata ed è anche una passeggiata per famiglie. }} * {{do | nome=Parco Pipo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.68118 | long=-100.19991 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco dedicato a "Pipo", il clown locale. Ha passeggiate lungo il fiume e varie aree verdi. }} * {{do | nome=Parco España | alt=Parque España | sito=https://parqueespana.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Dr. Ignacio Morones Prieto, Guadalupe | lat=25.672242 | long=-100.279362 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Simile a un YMCA, questo è un parco incentrato sul fitness e sullo sviluppo della famiglia. Hanno una palestra, strutture per l'allenamento, una grande piscina, un programma doposcuola e lezioni di aerobica, kickboxing, karate e altro ancora. I pass giornalieri costano M $ 200 o sono disponibili piani mensili. }} * {{do | nome=Stadio BBVA | alt=Estadio BBVA | sito=https://www.rayados.com/ | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2011, Col. La Pastora | lat=25.66686 | long=-100.24406 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3058827 | descrizione=Sede dei Rayados, una delle due squadre di calcio professionistiche di Monterrey. Stadio all'avanguardia con posti a sedere per 51.000 fanatici. Questo è uno degli stadi selezionati per ospitare le partite dei Mondiali 2026. }} * {{do | nome=Cerro del Topo Chico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.74478 | long=-100.34622 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5065019 | descrizione=Topo Chico è una piccola montagna bassa nel centro di Monterrey, in parte all'interno dei confini della città di Monterrey e in parte all'interno dei comuni di Escobedo e San Nicolas de los Garza. È una riserva protetta gestita dallo Stato del Nuevo Leon e offre alcuni bei sentieri escursionistici con panorami dell'intera città dal punto panoramico sulla cima. Le escursioni in salita e in discesa richiedono generalmente 5-6 ore, anche se potreste volere più tempo se vi fermate per esplorare alcune delle grotte o avete bisogno di frequenti pause di riposo. Indossate scarpe resistenti e portatevi dell'acqua. Non ci sono strutture per i visitatori. }} * {{do | nome=Autodromo di Monterrey | alt= | sito=http://www.autodromomonterrey.com.mx/ | email= | indirizzo=Carr. México-Laredo Km 1008, Apodaca | lat=25.859115 | long=-100.217163 | indicazioni= | tel=+52 81 83450845 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La sede di Monterrey delle corse NASCAR (e di vari eventi di Formula x). }} {{-}} == Acquisti == Le piccole imprese locali dominano gli spazi commerciali di quest'area della città e ci sono pochi posti per attirare i visitatori che vogliono fare acquisti. C'è un tipico shopping di marca a La Fe, ma nessun negozio unico in quest'area della città. La parte migliore di Monterrey per lo shopping di marca è San Pedro Garza Garcia, con la sua pletora di sfarzosi e moderni centri commerciali. * {{buy | nome=Paseo La Fe | alt= | sito=https://www.alteadesarrollos.com/desarrollos/paseo-la-fe/ | email= | indirizzo=Miguel Aleman 200, San Nicolas | lat=25.720524 | long=-100.218964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale grande e moderno. Liverpool è il principale negozio presente. Bowling, cinema, altro ancora. }} * {{buy | nome=Plaza Citadel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Romulo Garza 410 | lat=25.726229 | long=-100.215569 | indicazioni=sulla Miguel Aleman | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale moderno con un grande magazzino Sears e un complesso cinematografico Cinepolis come punti di riferimento. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Domo Care | alt= | sito=https://www.domocare.mx/ | email=contacto@domocare.mx | indirizzo=Avenida Benito Juarez 940, Guerra | lat=25.6754 | long=-100.24494 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Arena rotonda che funge da luogo di concerti per spettacoli di musica popolare, un tempo principalmente norteno e tejano, oggi sono probabili spettacoli di reggaeton e rap. Le esibizioni recenti hanno incluso Bad Bunny, Gloria Trevi e Intocable. }} * {{drink | nome=Arena Jose Sulaimán | alt= | sito= | email= | indirizzo=Durango, esquina Michoacán 1202, Independencia | lat=25.661019 | long=-100.304926 | indicazioni= | tel=+52 81 13664870 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Arena vecchia e un po' fatiscente per incontri di Lucha Libre e eventi simili. Niente aria condizionata, bagni sporchi. }} === Locali notturni === * {{drink | nome=El Corral Western Club | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Ruíz Cortines 701 | lat=25.70408 | long=-100.21061 | indicazioni= | tel=+52 8327 5557 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Club di ballo occidentale e norteño. }} {{-}} == Dove mangiare == I piccoli caffè di quartiere e lo street food sono le opzioni più comuni in quest'area della città. Un gruppo di nuovi ristoranti è disponibile ad Apodaca vicino all'aeroporto. === Guadalupe === * {{eat | nome=Pecos Bill | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Alemán 202, Libertad, Guadalupe | lat=25.690364 | long=-100.25127 | indicazioni= | tel=+52 8181346061 | numero verde= | fax= | orari=7:00-12:00 | prezzo= | descrizione=Conosciuto per i loro buffet per la colazione, questo luogo popolare è un appuntamento fisso a Guadalupe da oltre 60 anni. Atmosfera da selvaggio west. Solo contanti, non si accettano carte di credito. }} * {{eat | nome=Lucky Luciano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Pablo Livas 2802, Col. Bosques del Contry, Guadalupe | lat=25.662871 | long=-100.257754 | indicazioni= | tel=+52 8135781263 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 14:00-1:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=La Arrachera | alt= | sito=https://www.laarrachera.com/ | email= | indirizzo=Avenida Constituyentes de Nuevo León 111, Guadalupe | lat=25.690400 | long=-100.243142 | indicazioni= | tel=+52 8183795350 | numero verde= | fax= | orari=12:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Tenera carne alla griglia servita con tortillas fatte in casa. Attività consolidata, popolare a Guadalupe. }} * {{eat | nome=Taqueria las Delicias | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Benito Juárez 1612, Exposición, Guadalupe | lat=25.678638 | long=-100.235578 | indicazioni= | tel=+52 81 83379291 | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Non sapete mai quando arriverà un'emergenza di taco, quindi questo posto serve tacos economici tutto il giorno, tutti i giorni. }} * {{eat | nome=Il Gallo Nero Trattoria y Pizzaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida San Francisco 130, Lomas de San Francisco | lat=25.667527 | long=-100.345846 | indicazioni= | tel=+52 81 1967 5522 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mer 12:00-22:00, Ven-Sab 12:00-24:00 | prezzo=M$200 | descrizione=Accogliente ristorante italiano con forno a legna che produce alcune delle migliori pizze napoletane fuori Napoli. Piccolo parcheggio disponibile, ma è possibile parcheggiare anche in strada. }} === San Nicolas === * {{eat | nome=Restaurante Regio | alt= | sito=https://www.restaurantregio.com.mx/ | email= | indirizzo=Avenida Universidad 801, Roble Norte, San Nicolas | lat=25.747584720264967 | long=-100.29949493908269 | indicazioni= | tel=+52 81 8376 3538 | numero verde= | fax= | orari=8:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Non cercate oltre se state cercando quel "caldo de res" o "platillo" in cui tuffarvi (ci sono altri luoghi in città). }} * {{eat | nome=El Camaron | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Nogalar Sur 440, Futuro Nogalar, San Nicolas | lat=25.712127 | long=-100.278163 | indicazioni= | tel=+52 81 1351 9539 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-19:00 | prezzo=M$250 | descrizione=Ristorante di pesce molto frequentato, noto per le porzioni abbondanti e i prezzi contenuti. È spesso affollato, quindi si consiglia la prenotazione. Il parcheggio può essere difficile. }} === Apodaca === * {{eat | nome=Il Castello di Frabo | alt= | sito=https://www.ilcastellodifrabo.com/ | email= | indirizzo=Boulevard Interamericano 100, Apodaca | lat=25.78795426829854 | long=-100.13842649619534 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Moderno ristorante a servizio completo che serve cucina italiana nella zona degli hotel dell'aeroporto. }} * {{eat | nome=Los Fresnos | alt= | sito=https://restaurantelosfresnos.com/menuc.pdf | email= | indirizzo=Rogelio González # 100, Interior 12-13 Parque Industrial Stiva, Aeropuerto, Apodaca | lat=25.790316 | long=-100.143608 | indicazioni= | tel=+52 81 81450087 | numero verde= | fax= | orari=8:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina messicana tradizionale vicino all'aeroporto. Diverse altre sedi intorno a Monterrey. }} * {{eat | nome=Santa Fe | alt= | sito=https://www.santaferestaurante.com/ | email= | indirizzo=Avenida Miguel Alemán Km 18.5, Apodaca | lat=25.772114 | long=-100.190642 | indicazioni= | tel=+52 811 707 4866 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 7:00-23:00, Dom 9:00-20:00 | prezzo=M$500 | descrizione=Cucina regionale del Messico settentrionale, con abbondanza di bistecche e altre carni (tra cui il capretto). La tablita è consigliata a chi ha un grande appetito. }} {{-}} == Dove alloggiare == I sobborghi orientali non sono tradizionalmente un'attrazione per i visitatori e pochi hotel si trovano in quest'area della città. Tuttavia, le aree di Centro e Fundidora si trovano nelle vicinanze e offrono numerose opzioni. I sobborghi orientali sono Apodaca con il grande aeroporto internazionale di Monterrey e c'è un numero elevato e crescente di hotel che servono l'area aeroportuale. A San Nicolas, lungo l'Avenida Miguel Aleman sulla la strada per l'aeroporto e a San Nicolas ed Escobedo lungo la MEX 85 (Carretera Nacional) in direzione nord verso Laredo. === Vicino a Guadalupe === * {{sleep | nome=Four Points Sheraton Monterrey Linda Vista | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 6064 | lat=25.69298 | long=-100.2422 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === A San Nicolas === * {{sleep | nome=Wyndham Garden Monterrey Norte | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenida Universidad 501, Colonia Roble, San Nicolas de los Garza, NL, 66450 | lat=25.74478 | long=-100.30247 | indicazioni= | tel=+52 844 631 0595 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel di catena moderata vicino a Soriana Hiper e Sams Club. }} * {{sleep | nome=Fiesta Inn La Fe | alt= | sito=https://www.fiestainn.com/hoteles/fiesta-inn-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Miguel Aleman 105, San Nicolas | lat=25.720935 | long=-100.216545 | indicazioni= | tel=+52 81 8319 7500 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1400 | descrizione=Grande hotel in stile aziendale. Su un'autostrada trafficata accanto a un centro commerciale. Le camere sono spaziose ma potrebbero utilizzare un aggiornamento. }} * {{sleep | nome=Hotel NH Monterrey La Fe | alt= | sito=https://www.nh-hotels.com/hotel/nh-monterrey-la-fe | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman 200 | lat=25.720433 | long=-100.219377 | indicazioni=Paseo La Fe | tel=+52 81 8131 0060 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=M$1300 | descrizione=Hotel moderno e adatto alle famiglie. }} === Ad Apodaca vicino all'aeroporto === * {{sleep | nome=City Express MTY Airport | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 400, Esquina Kappa, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78579 | long=-100.13380 | indicazioni=A 3,2 km dal terminal dell'aeroporto | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Crowne Plaza Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto, 171, Colonia Parque Industrial Nexxus, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78632 | long=-100.13563 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=One Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard Aeropuerto 12, Apodaca, NL, 66600 | lat=25.78716 | long=-100.13554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hilton Garden Inn Monterrey Aeropuerto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Miguel Aleman KM24 | lat=25.775378 | long=-100.110817 | indicazioni=All'interno dell'aeroporto, accanto al Terminal B | tel=+52 81 11560041 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo= | descrizione=Nuovo hotel in stile aziendale adiacente all'edificio del terminal principale. }} * {{sleep | nome=Wyndham Garden Hotel | alt= | sito=https://www.wyndhamhotels.com/es-xl/wyndham-garden/apodaca-mexico/wyndham-garden-monterrey-aeropuerto/overview | email= | indirizzo=Rogelio González Caballero 150, Parque Industrial Stiva, Apodaca | lat=25.790193 | long=-100.145574 | indicazioni= | tel=+52 814 680 6980 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$1200 | descrizione=Hotel di categoria media con camere pulite e ben attrezzate. Wi-Fi, aria condizionata, TV via cavo. Colazione gratuita. Servizio navetta gratuito da/per l'aeroporto. }} {{-}} == Sicurezza == A causa dell'elevata incidenza di femminicidi nel comune di Guadalupe, il 18 novembre 2016 è stata dichiarata l'allerta contro la violenza di genere sulle donne. Guadalupe, Escobedo, Apodaca e San Nicolas sono per lo più quartieri della classe operaia dove i turisti sono ovvi estranei che vagano fuori dai sentieri battuti. Siate vigili riguardo a ciò che vi circonda e usate il buon senso per entrare e aggirare l'area. {{-}} == Come restare in contatto == Vedere l'articolo su [[Monterrey#Come restare in contatto|Monterrey]]. <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == * {{listing|tipo=around | nome=Abasolo e El Carmen | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Da Escobedo, guidare in direzione nordovest (verso Mina) sulla strada statale MEX-53 per circa 10-15 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Due piccole città adiacenti che potrebbero risultare interessanti per chi ha già visto "tutto" a Monterrey. Abasolo è una tipica cittadina polverosa del Nuevo León, con una piacevole piazza principale (zocalo) fiancheggiata da una chiesa storica, la Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe, che custodisce un dipinto a olio della Vergine risalente al 1760. El Carmen è forse un po' più grande di Abasolo e ospita una miniera abbandonata chiamata "Minas Viejas". Non è una meta turistica, anche se gli avventurieri di Monterrey amano visitarla muniti di torcia e casco (non ci sono luci né guide turistiche). Un'impegnativa escursione conduce alla miniera. }} <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} 53tlupboaahfb9pvchinunr7qzs9nep 3 58882 932293 930961 2026-06-16T13:58:29Z Andyrom75 4215 /* fr:voy Listing editor */ Risposta 932293 wikitext text/x-wiki {{Benvenuto|firma=--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:28, 8 dic 2024 (CET)}} == Feedback on listing editor == > @Jdlrobson, now it seems that all works correctly. I have some feedback for your evaluation. Thanks for providing @[[Utente:Andyrom75|Andyrom75]] ! > Since the body of the window it's the core part, would it be possible to shrink either the header and the footer to give more space to the body? Now we're using Codex we get a lot of accessibility/design improvements for free and it is relatively easy to move things around. I already had to shrink Codex's elements to make space for the existing form fields so yes keen to work on this. Especially since on mobile the form is very overwhelming. Now we have the ability to easily add tabs do you think it would make sense to move any of the options (e.g. lesser used listing fields) to another tab like in this screenshot:? https://phabricator.wikimedia.org/F71556293 I'd like to move the edit summary so that it only displays when you click "save". Hope that makes sense? It would be consistent with how saving works elsewhere (and might lead to more edit summaries). > I would also reduce the height of the of the edit/preview bar. We are using the [https://doc.wikimedia.org/codex/main/components/demos/tabs.html Codex tabs component] here so it wouldn't be a good idea to tinker with the height. If there are other navigation components in Codex that you think we should consider let me know. > the "(È è é )" should be positioned only on the left the description field, not also on top for the same reason. Furthermore, as you can see, there is an extra space that should be removed. Oh thanks for flagging. I'll check that out when I get time. Filed here: https://github.com/jdlrobson/Gadget-Workshop/issues/35 > after the clicking the save button, the "? Salva Annulla" buttons are still visible on the saving window, but those buttons should be removed. Filed here: https://github.com/jdlrobson/Gadget-Workshop/issues/36 > The saving window disappear before the saving is completed infact I can't open another listing editor immediately and this is weird. After a while, the page refresh and only at that point I can open another listing editor. Maybe you should hook an event. I'm not sure I understand this one. The behaviour here hasn't changed. If you edit/add a new listing it will refresh the page after saving to reload the content. Dynamically updating like VisualEditor is a bit trickier but I haven't prioritized that as that is not how it previously worked. > I hope this feedback can help you to further improve the tool. You made a great job! Andyrom75 Yes thanks. Now it's using Vue/Codex and test coverage is up 60% it should be a lot easier to fix bugs. Hopefully at some point I can push this into a MediaWiki extension to give it better support. That will be a lot easier now there is no unsupported libraries involved. [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 18:37, 17 gen 2026 (CET) :Ok for the tracked bugs. :Regarding the layout change, maybe I'm biased from years of use of the previous/current layout so I'm not so in favour of the new one because I like to have all the fields I need to fill in one place. I would say that only preview it's fine to keep it aside because it's an optional tool of the editor. :Regarding the saving phase, maybe you are right and I'm wrong (memory it's not my best gift :-)) but I think to remember that the saving window disappeared jointly with the refresh. Infact initally I've thought "''Wow, now it's super fast''", but actually it missed some part of the saving (i.e. the refresh). A potential quick fix could be to not force its closure and simply let the refresh to do this job? :Before transform the Listing Editor into an official MW extension I would ask you to support me on the deployment of the new editor on fr:voy. Before my vacation I started to support fr:voy on cleaning the lint errors (decreased from many many hundreds thousands to "just" few thousands ... still working on this), aligned the main templates and modules between it:voy and en:voy, color-contrast fix (half job done) ... but Listing Editor doesn't work and couldn't work as it is because they customize/added several fields. If you could take a look at it would be great. I can also try to support with test whenever you want. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:41, 17 gen 2026 (CET) ::Regarding layout change: Not planning to do that yet, just something I am still considered. I do think edit summary should be done post-save (I often forget to use it myself and wish I got reminded). ::Regarding French: Sure! Not this week but maybe next week. If you let me know what you specifically need for French I can help make that happen but I'll need a lot more details about what those fields are (I assume they are not present in English, Vietnamese or Italian?) as I have no point of reference of how it used to work. Perhaps as a starting point you could add it to [[fr::MediaWiki:Gadgets-definition]] (make it hidden if need be) so I can try it out and address any low hanging fruit? ::Regarding refresh, yes we can certainly do that. I've updated https://github.com/jdlrobson/Gadget-Workshop/issues/36 to ensure we do that as part of the changes. [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 21:47, 17 gen 2026 (CET) :::Regarding French, I'll try to do what you ask, but since the old listing editor doesn't work I need to spend some time to analyze the situation first. :::In the meanwhile, please check [[Etna]]. It's fine that doesn't exist the link to create a new listing, but the existing listing should be modified through the listing editor. :::I've found another couple of bugs. See [[special:diff/907590]]: :::# although the zeros must be kept, at the same time they shouldn't be added because in this context they change the accuracy of the coords :::# the listing editor has removed the wikidata instance because when I opened the window, this info wasn't present in the window :::[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:15, 18 gen 2026 (CET) ::::Few different behaviours are: ::::# the Listing Editor window can't be closed immediately pressing ESC key, because the focus is still on the article, so we should first click on it before pressing ESC but it's a waste of time ::::# after wikidata alignment both Wikidata and Commons fields shall be emptied because collected directly and in real time from Wikidata ::::# all the links (Qxxxx | rimuovi ... Uniforma le informazioni con Wikidata (inserimento rapido)) should be immediately visible when Wikidata instance is present in the listing and not only after pressing WP link. This will speed up the activities ::::One curios thing. See [[Special:diff/907601]]. I don't know which is the difference with the previous diff, but in this case the Wikidata instance is found by the listing editor. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:42, 18 gen 2026 (CET) ::::The Etna article doesn't show listing buttons as it contains the headings "#Centri_urbani" and #Altre_destinazioni" and for some reason Italian Wikivoyage has a customization to not output on pages with those headings. It was inherited from [[MediaWiki:Gadget-ListingEditor.js]] - see DISALLOW_ADD_LISTING_IF_PRESENT. This predates me so I don't know why it exists. [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 04:33, 19 gen 2026 (CET) :::::Etna: the configuration is correct, but as I've tried to explain is the new implementation that shall be adjusted. * Is correct that the "ADD_LISTING" link is not show. :::::* Is wrong that the "[modify]" link, associated to each '''existing''' listing is not shown. :::::Let me know if I've clarified the point or not. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:11, 19 gen 2026 (CET) ::::::Please give priority to the wikidata bug because user are removing precious information unconsciously! [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:17, 19 gen 2026 (CET) :::::::In [[Eminönü#İDO_Eminönü_Terminali]] doesn't catch the "custom" listing type in the listing editor :::::::In [[Etna]] the "[modifica]" link are still not visible but (if I'm not wrong) I think you set as completed the relevant issue in github. :::::::Replicating the behavior of the talk pages, do you think would be possible to catch the CTRL+ENTER in the summary field as a Save button onclick event? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:48, 21 gen 2026 (CET) ::::Hi Andy I am away this week travelling. The wikidata issue should be fixed. I have a fix for the modification link but it needs a bit more testing and deployment. I'll be able to look into these at the weekend [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 13:23, 21 gen 2026 (CET) :::::Thanks a lot for the Wikidata fix (I've noticed it). No problem for waiting time. I' just wrote it to not forget it. Enjoy you trip. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:50, 21 gen 2026 (CET) ::::::Hi, I hope your journey went well. On top of the previous highlighted bugs we've found another one: section "Dove mangiare" has correctly the [aggiungi elemento] links, while "Dove dormire", differently form the past, don't. Could you check? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:15, 29 gen 2026 (CET) :::::::Sorry I'm currently sick but have tracked all the bugs you raised here and will get to them when I feel better: :::::::https://github.com/jdlrobson/Gadget-Workshop/issues :::::::If there are any new ones, if you could raise them there that would be much more helpful for my workflow (I get lots of on-wiki pings and it's hard to keep on top of all of them). [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 19:40, 29 gen 2026 (CET) ::::::::Hi @[[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]], I hope you are feeling better. Have you got the chance to review any of the current bugs? I think the most important is the one to restore the various ''[aggiungi elemento]'' at the end of the listings. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:43, 6 feb 2026 (CET) :::::::::I haven't. I have a lot going on right now both professionally and personally. Things have been really busy and since coding/wikis is my job it's been hard to find the time to do this in my downtime. I am sorry I am not meeting your expectations around speed. :::::::::Perhaps we need to invest some time in getting other contributors up to speed with the gadget so you are less reliant on me? Now it has tests, is on github and uses Vue I think it should be easier for others to contribute. What so you think? And if you agree how would we do that? I have already seen contributions from Vietnamese wikivoyage. :::::::::Ultimately id like to get this into an extension so it becomes part of general wiki maintenance. :::::::::I will try to look at the restore bug you are flagging this week but I dont see it listed in the issues list and from your last message I dont have a clear and easy way to [https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_report_a_bug reproduce it]. When i do get a chance to work on it that is where I remind myself of things to do and the easier it is to reproduce the easier I can write a test and fix. :::::::::Thanks for your patience. [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 18:53, 7 feb 2026 (CET) ::::::::::Oh possible you are describing https://github.com/jdlrobson/Gadget-Workshop/issues/38 ? ::::::::::This just got fixed in the release I uploaded now. Sorry it's been sitting on my computer for a week. [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 19:20, 7 feb 2026 (CET) :::::::::::Oh no, please, don't say that! You are NOT disappointing no one, I easily understand your situation. For me, this one is my third activity after my real full time job and another collaboration that I have with a travel company for few months per year. :::::::::::I'm not familiar with GitHub and I don't have an account or it. :::::::::::Regarding the "extension idea", I agree, but as said I would prefer to reach a stable situation for en:voy and it:voy (i.e. solving the existing known bugs) and possibly to integrate the listing editor in fr:voy. :::::::::::Why fr:voy? Becuase, having some custom fields, this would help to understand if the current solution is scalable to any language version that wants to customize the number of managed fields. That said, I'll try to add in the preference this non-default gadget so, when you'll have enough time, you can test it. :::::::::::Regarding teh bug, I think is the #38 you mentioned, but the problem is still present in [[Etna#Funivia]]. I mean, is correct that is missing the ADD_LISTING link, but in any case shall be present the MODIFY link when a listing is present in the wikicode. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:14, 8 feb 2026 (CET) ::::::::::::For the bug #40 maybe (I repeat, maybe) should be enough to add <syntaxhighlight lang="JS">$document.getElementById("input-name").focus();</syntaxhighlight> ::::::::::::but since I wasn't sure on where to put this instruction in your code, I've avoided to make a mess :-) [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:32, 14 feb 2026 (CET) :::::::::::::Have you evaluated it? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:24, 16 feb 2026 (CET) == fr:voy Listing editor == I've added a French translation in [[:en:MediaWiki:Gadget-ListingEditor2023.js]] and I've tried to install in fr:voy without success the LE2023 composed by the following pages: #[[:fr:MediaWiki:Gadget-ListingEditor2023.css]] #[[:fr:MediaWiki:Gadget-ListingEditorConfig.js]] #[[:fr:MediaWiki:Gadget-ListingEditor2023.js]] #[[:fr:MediaWiki:Gadget-ListingEditor.json]] <small>(values of SUPPORTED_SECTIONS and sectionType, taken from the old [[:fr:MediaWiki:Gadget-ListingEditor.js]])</small> Since the first three are identicals to the it:voy ones, I suppose the problem is on the last one, but I cant figure it out. The JS error I get is this one "''Error: module already implemented: ext.gadget.ListingEditor2023''" --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:24, 8 feb 2026 (CET) :Could you try to go to [[:fr:Nîmes]] and check the JS error in the console given by the listing editor after its activation on the gadget preferences? I really don't understand where is the problem. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 23:19, 13 feb 2026 (CET) ::Looks like you need to update https://fr.wikivoyage.org/wiki/MediaWiki:Gadgets-definition ::Rename the gadget from ListingEditor2023 to ListingEditor2023FR ::Change <pre>ListingEditor2023[ResourceLoader|skins=vector,vector-2022,monobook,timeless,modern,cologneblue|type=general|dependencies=ext.gadget.ListingEditor2023Styles,ext.gadget.ListingEditorConfig,mediawiki.storage,mediawiki.user]|ListingEditor2023.js</pre> to <pre>ListingEditor2023FR[ResourceLoader|skins=vector,vector-2022,monobook,timeless,modern,cologneblue|type=general|dependencies=ext.gadget.ListingEditor2023Styles,ext.gadget.ListingEditorConfig,mediawiki.storage,mediawiki.user]|ListingEditor2023.js</pre> [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 01:57, 14 feb 2026 (CET) :::Done. Now I don't have an error, but I have this alert "''Skipped unavailable module ext.gadget.ListingEditor2023FR''" that basically informed me that the gadget hasn't been found hence loaded. :::I can't figure out what is the problem. Actually it had the same it:Voy and vi:voy configuration :-( [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:05, 14 feb 2026 (CET) ::::Now it's shown! It was just a cache time issue. I'm going to test it now. ::::Question: since the configuration was the same, why the previous error happened? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:21, 14 feb 2026 (CET) :::::The first problems I see are: :::::# the custom fields on fr:voy are not shown in the mask of the editor :::::# if it's present a fr:voy custom field (e.g. facebook) it's not recognized and removed during saving (see: [[:fr:special:diff/649427]]) ... (''maybe this is an effect of previous problem: no field could be perceived as an empty parameter'') :::::# most of the parameters name, placeholder values and some sentence are in English - I've seen that [[:en:MediaWiki:Gadget-ListingEditor2023Main.js]] shall be updated. Question: would be possible to have such file in each language version instead of en:voy? In this way, each admin that will install the listing editor, can update directly such file without disturbing someone on en:voy. In en:voy should remaining (obviosly) the English version that will be the fallback/default one, while on the other language versions the customization. I think it would be also much more easier to read the code. I've done something similar with the listing template. Look at [[:en:Module:Listing/i18n]], [[:it:Module:Listing/i18n]] and [[:fr:Module:Listing/i18n]] (although in my case there's no default/fallback because the whole code is in the specific language version). At the same time the main.js will be lighter because it will not contain anymore all the translations. :::::[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 10:45, 14 feb 2026 (CET) ::::::Regarding point 3 I've made a first step in this direction. See [[:en:Special:Diff/5210924]] and the following ones ... it should work and not affect the behavior. I'm waiting for cache update to check the result. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:28, 14 feb 2026 (CET) :::::::Translation is currently done here https://github.com/jdlrobson/Gadget-Workshop/tree/master/GadgetListingEditor/src/i18n :::::::I will add it to translatewiki.org at some point in the future. :::::::If you dont have github you can just create the json in your user page and I can add it. [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 17:33, 14 feb 2026 (CET) ::::::::[[mw:Extension:Gadget]] does not support messages which is unfortunate. [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 17:35, 14 feb 2026 (CET) :::::::::Two doubts. :::::::::# If I'm not wrong the file in execution should be [[:en:MediaWiki:Gadget-ListingEditor2023Main.js]], but the changes there are not taking effect. To test it, I've set version 4.4.1 in both LE2023Main and LE2023, but I still see 4.4.0. It's wrong my initial assumption or am I doing something wrong? :::::::::# Although all the revised translation are in that file (alphabetically ordered for an easy maintenance) I've tried to create an account in GitHub to update the file you showed me, but I'm not familiar with this environment. Try to see what I've done with fr.json and it.json. It took me more than 1h to make those easy changes (facepalm). With an additional hour (double facepalm) I think I've commit a change for every language.json (I've just ordered alphabetically the others to compare them easily), then I've pulled the requests. Now if I've understood correctly, only you can merge these changes into the main source code. Am I right? :::::::::[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:26, 14 feb 2026 (CET) ::::::::::Currently to release I run a script locally and manually, which uploads the versions to Wikivoyage, but I'd be keen to get the gadget onto https://github.com/wikimedia-gadgets/gadget-deploy so deployment can be shared with others and more automatic. ::::::::::I have extensive unit tests in place as part of the release process so manual edits to the wiki page can be dangerous and done as a last resort given these scripts are now shared between several wikis. ::::::::::I've done a release right now with your French translations. [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 03:10, 15 feb 2026 (CET) :::::::::::So it's useless now to modify the Mediawiki pages? I mean, to have a real-time check of a change, how can I do? :::::::::::Could you inject (release is the correct term?) all the other languages I've changed? I've added Italian translations, and I've ordered alphabetically all the others for better comparison. :::::::::::ith 4.6.0 you prevent the unexpected deletion of the custom fields (thanks!), but look at [[:fr:Special:Diff/649469|this change]]. It has been added an "undefined" value for a custom parameter. Could fix it? :::::::::::Last point. with [[:en:Special:Diff/5211622|this change]] you remove the code optimization I've done. It's not a personal problem :-) I just want to highlight it to you, to evaluate if it worth to keep it for future versions. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 07:56, 15 feb 2026 (CET) ::::::::::::Check [[:en:Special:Diff/649548|this change]]. Now the value "undefined" is not presente (good) but since twitter is an empty custom field, that field should not be reintroduced and in any case removed before saving. ::::::::::::In json is set as "skipIfEmpty: true". [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:01, 16 feb 2026 (CET) :yes if you edit the mediawiki pages they will just be rewritten in next release. We should only edit thr mediawiki pages when we need to roll back to an earlier version. :Regarding translations the ordering isn't important on the long run as Translatewiki has its own ordering system it will enforce when I add it. Github also allows me to easily refer back to when translations were added and by who so I am keen not to reordering them so I don't make that harder! Hope that makes sense. :Regarding facebook and twitter do we want these to appear as editable fields in editor? I can look at skipIfEmpty. Should that apply to other fields too? [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 18:19, 16 feb 2026 (CET) ::Mediawiki pages - I saw that they are regularly rewritten, my question is: how can I test new code? When I modify those pages, the changes didn't go live for at least couple of hours, so I suppose it wasn't a cache issue. ::Translation - I'm not familiar neither with GitHub nor with Translatewiki, let's say that I trust you, although I still don't understand, I'm sure you are doing the right thing :-) ::fr:voy - facebook and twitter are the only two parameters from a "regular listing" that are present in fr:voy but not in en:voy. Those two fields shall be present in the listing editor to allow any fr:voy user to change them when needed. Once implemented in the mask, and successfully tested, I'll explain you other two customizations that were done in fr:voy listing editor. But let's go step by step. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 22:37, 16 feb 2026 (CET) :::https://wvlistingeditor.netlify.app/ will automatically show the latest code and test pages. :::You can manually copy over the files to MediaWiki page if you want to expedite changes! Just make sure to tag the version in the edit summary. [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 01:06, 18 feb 2026 (CET) ::::There's a misunderstanding. I was saying that last time I changed directly [[:en:MediaWiki:Gadget-ListingEditor2023Main.js]] and [[:en:MediaWiki:Gadget-ListingEditor2023.js]] without seeing any effect. ::::At that time I supposed that I just need to wait a cache update for seeing the effect of my changes, but even after two hours I haven't seen anything. Now I've performed a simple test (changing only the revision number) and it works. Maybe it was a temporary problem or eventually my mistake. ::::Now I'll try to implement the newest version (4.9.0) that you showed me. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 09:49, 18 feb 2026 (CET) :::::Finally I was able to make some tests! I should have fixed the autofocus bug. I beg your pardon, but I'm struggling to understand the logic of GitHub, so please at least in the short term I would ask you to manage it. At the moment I can only write comments on the opened bug (issue?), infact I've written there the fix. Please take a look. :::::I'l try to understand how to open a new bug; my old brain needs to make one step at time :-P :::::Please let me know when you implement facebook and twitter fields in the fr:voy listing editor mask. Once done I can published to any fr:voy user the new listing editor. :::::It would be nice a mechanism to manage automatically the custom fields defined in the JSON without a back-office support. But I don't know if it's possible. Consider this a nice to have, not a must. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:52, 18 feb 2026 (CET) ::::::Hi, I've seen that you deploed the 4.10.0 but it doens't include the fix #40 and the "partial fix" #55. Could you take a look at them? ::::::Furthermore in fr:voy I've noticed two bugs: ::::::# the wikidata mask doesn't appear ::::::# the quick insert provoke the saving of facebook/twitter fields even empty. Only with a second saving (without quick insert) can remove them ::::::[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:00, 24 feb 2026 (CET) :::::::Hi, the error I got in fr:voy is "''jQuery.Deferred exception: Cannot read properties of undefined (reading 'id') TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'id')''". Furthermore I've noticed a curios thing. In the console it mention that the mistake comes from ext.gadget.ListingEditorMainBeta, but I'm not loading the beta script... :::::::Any idea? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:53, 2 mar 2026 (CET) ::::::::I've opened a new bug (#57) that actually is relevant to an old bug never solved. It has a low priority. Now the most important is to have a safe listing saving in fr:voy. ::::::::I suppose you are pretty busy in this period. I hope just for work. Let me know when you'll be available again. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:27, 8 mar 2026 (CET) :::::::::Hi, it's long time I have no news from you, I hope all is fine. :::::::::I would highlight you the following bugs to be prioritize: :::::::::# #58 - the current LE in fr:voy save "dirty code", so I cannot extend its use to all the users :::::::::# #60 - I've already implemented the code, you should just add it in the next version :::::::::Please let me know, [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 07:57, 25 mar 2026 (CET) ::::::::::Have you got the chance recently to work on any of the existing issues? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 13:45, 6 mag 2026 (CEST) :::::::::::Which one? There were various bug fixes. 58 and 60 are already merged https://github.com/jdlrobson/Gadget-Workshop/issues and just need to be deployed. [[Utente:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Discussioni utente:Jdlrobson|discussioni]]) 18:01, 6 mag 2026 (CEST) ::::::::::::I'm referring to #65 that is already solved. Or #56 to avoid future inconsistencies. [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 11:50, 7 mag 2026 (CEST) :::::::::::::[[:fr:special:diff/665189|This change]] is wrong because LE didn't treat the "se loger" listing type as a "sleep" type. :::::::::::::Maybe I'm wrong, but I think that the problem is because is embedded the wrod "sleep" in code lines like this one "if ( key === 'sleep' )". :::::::::::::Should be change the json defining "who is sleep"? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:42, 19 mag 2026 (CEST) ::::::::::::::Hi, any update on this new issue? ::::::::::::::Furthermore I don't understand why "Dialog not autofocusing #40" doesn't work anymore. Could you check? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 01:44, 9 giu 2026 (CEST) :::::::::::::::On top on the issue on fr:voy and the not solved issue #40, I've noticed another bug that affect all the language versions. :::::::::::::::See [[Italia#Come_arrivare]]. Here you can find the link [aggiungi elemento] next to the title but it shouldn't, being an Country article (same thing for Region articles). In fact it has no effect when we click on it. :::::::::::::::Could you take care about these 3 stuff? [[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 15:58, 16 giu 2026 (CEST) s1uscwlc1agb5jnyoanzq2z43sdx859 0 60147 932303 932279 2026-06-16T18:37:19Z Air fans 24217 /* Come spostarsi */ 932303 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} [[File:Ingresso principale stazione di Nuoro.jpg|thumb|Veduta della stazione]] La '''stazione di Nuoro''' è l'unica stazione ferroviaria di [[Nuoro]]. L'{{marker|nome=ingresso alla stazione |lat=40.32023 | long=9.32375}} si trova in via Alberto Lamarmora. == Da sapere == La stazione di Nuoro è stata costruita come capolinea orientale della ferrovia Macomer-Nuoro, e dal 2012 comprende al suo interno due binari a scartamento da 950 mm: essi terminano tronchi all'interno del fabbricato viaggiatori e sono utilizzati per le attività connesse al servizio di trasporto pubblico, proprio a tal fine sono dotati di banchine poste ai lati del sedime, unite tra di loro oltre l'asse estremo della linea. Il binario posto più a sud è quello di corsa della linea per Macomer, mentre il secondo è dotato anche di un prolungamento tronco posto oltre la comunicazione con il primo in uscita dalla stazione. Tale prolungamento consente inoltre l'accesso alla piattaforma girevole dell'impianto. [[File:Nuoro station 2018 3.jpg|thumb|left|L'area passeggeri della stazione dopo i lavori del 2012]] Sino al 2010, anno di inizio dei lavori di trasformazione della stazione in centro intermodale, la dotazione binari dell'impianto era decisamente più ampia, consistente in undici unità: dinanzi al fabbricato viaggiatori erano posti tre binari per il servizio passeggeri; dal primo e dal terzo era inoltre accessibile il fascio rimesse e merci, comprendente tre tronchini che raggiungevano la rimessa locomotive della stazione (poi demolita) e l'ex area merci, comprendente un magazzino con copertura e piano caricatore, anch'essi smantellati negli anni dieci come i binari tronchi che afferivano in questa parte della stazione. Quest'area, che in passato era utilizzata anche per il rimessaggio degli autobus delle ex FdS, è destinata nei progetti ad ospitare un terminal per le autolinee ed un parcheggio per gli autoveicoli privati. I lavori per la costruzione del centro intermodale si sono conclusi nel 2023 ma la sua apertura è slittata più volte per via dei ritardi causati del fallimento dell'impresa che si aggiudicò il secondo lotto dei lavori, per la questione dei costi di gestione da dividere tra ARST e comune di Nuoro e infine per alcuni problemi strutturali che potevano costituire un rischio per l'incolumità dei viaggiatori. Superate tutte queste criticità, il centro intermodale è stato inaugurato l'11 giugno 2026. La gestione del traffico ferroviario avviene in loco da parte del Dirigente Movimento della stazione, la quale è dotata di un fabbricato viaggiatori composto da un edificio a due piani a pianta rettangolare con un corpo aggiunto sul solo piano terra, ampliato negli anni dieci con l'inglobamento del terminal passeggeri, da allora sormontato da una copertura. === Cenni storici === La storia delle ferrovie a Nuoro ha inizio negli ultimi anni dell'Ottocento: dopo essere stata tagliata fuori (tra vive proteste delle popolazioni locali) dalla rete ferroviaria delle Ferrovie Reali, la città barbaricina fu raggiunta nel 1889 dalla ferrovia a scartamento ridotto che da lì in poi l'avrebbe collegata con [[Macomer]] e con la Dorsale Sarda, oltre che con [[Chilivani]] tramite lo snodo di Tirso dal 1893 al 1969. Con l'apertura della Macomer-Nuoro fu inaugurata anche la prima stazione cittadina, costruita nell'area dove poi sorse piazza Italia. Negli anni cinquanta nell'ambito del piano di ammodernamento della rete ferroviaria a scartamento ridotto della [[Sardegna]] varie modifiche furono apportate al tracciato della Macomer-Nuoro, e contestualmente fu deciso l'arretramento della stazione cittadina in via Lamarmora, a poco meno di un chilometro di distanza da quella originaria. Il nuovo impianto, gestito dalle Ferrovie Complementari della Sardegna, fu inaugurato il 12 maggio 1958. Successivamente la gestione della stazione passò alle Ferrovie della Sardegna (frutto della fusione delle FCS con le Strade Ferrate Sarde) nel 1989, ente che nel 2008 ha mutato ragione sociale in ARST Gestione FdS, la quale è stata assorbita dall'ARST nel 2010: da allora la stazione è sotto il controllo diretto di quest'ultima azienda. Sempre all'inizio degli anni importanti lavori sono stati eseguiti nello scalo, con il fine di trasformarlo in un centro intermodale passeggeri: tali lavori per quanto riguarda la parte ferroviaria sono stati ultimati nel 2012. == Movimento == La stazione è il capolinea orientale della linea a scartamento ridotto ''Nuoro-[[Macomer]]'', l'unica linea a servire la stazione. Vi operano i treni ARST. == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 40.3202 | Long= 9.3236 | h= 450 | w= 450 | z= 18 }} === In auto === * '''Dall'ingresso principale di Nuoro''': alla prima rotatoria all'ingresso della città continuate a destra per via Mannironi e rimanete sulla corsia di destra. Arrivati alla seconda rotatoria, continuate per Mamoiada, poi, alla terza rotatoria, scendete per via Lucania, poi girate a sinistra in viale del Lavoro direzione centro, la stazione sarà di fronte a voi. * '''Da viale Sardegna''': scendete per via Lucania, poi girate a sinistra in viale del Lavoro direzione centro, la stazione sarà di fronte a voi. ==== Parcheggi ==== * {{go | nome=Parcheggio a pagamento centro intermodale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.320640 | long=9.322922 | indicazioni=L'accesso al parcheggio si trova in via Trieste, di fianco alla stazione di rifornimento Esso, mentre l'uscita avviene da via Ciusa Romagna | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gestito dall'ATP. }} * Nelle vicinanze della stazione lungo le vie Alberto Lamarmora, viale del Lavoro e Trieste è possibile parcheggiare nei [https://www.atpnuoro.it/atp-nuoro/parcheggi.html parcheggi a pagamento gestiti dall'ATP]. === In autobus === * {{Simbolo|autobus}} La {{marker|tipo=go |nome=fermata dell'autobus |lat=40.32019 |long=9.32365}} si trova di fronte alla stazione: per raggiungere la stazione in autobus vi operano le seguenti linee urbane ATP: '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-2s-servizio-feriale.html 2S]''', '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-2d-servizio-feriale.html 2D]''', '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-3-servizio-feriale.html 3]''' e '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-6-servizio-di-trasporto-turisti-a-chiamata.html 6]''' (quest'ultima linea turistica stagionale). * L'11 giugno 2026 è stato aperto il centro intermodale che a partire dal 1° agosto 2026 verrà servito anche dagli autobus extraurbani (ancora oggi ospitati nell'autostazione ARST di viale Sardegna). == Come spostarsi == La stazione di Nuoro è piccola ed è facile spostarsi in quanto la sala d'attesa con la biglietteria e le panchine, il bar e i binari della stazione dei treni sono tutti al piano terra e molto vicini. Il vicino centro intermodale è disposto su due piani e anche qui è facile spostarsi: al piano terra, di fiano alla stazione dei treni, ci sono le piazzole di sosta dei pullman urbani ed extraurbani, mentre i parcheggi a pagamento delle auto sono situati al primo piano. È possibile spostarsi a piedi dal primo piano al piano terra del centro intermodale per raggiungere la stazione dei treni o i pullman e viceversa grazie alle scale e agli ascensori. == Cosa vedere == [[File:Murales stazione ferroviaria di Nuoro.jpg|thumb|Murales dedicato a Grazia Deledda e Gabriela Mistral, opera di Héctor Mono Carrasco]] Sull'ingresso laterale di viale Ciusa Romagna della stazione potete osservare il murales dedicato a Grazia Deledda e Gabriela Mistral, realizzato nel settembre 2022 dall'artista Héctor Mono Carrasco in occasione dei 150 anni dalla nascita di Grazia Deledda. == Cosa fare == == Acquisti == == Dove mangiare == * {{eat | nome=Bar-pizzeria La Stazione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.32027 | long=9.32339 | indicazioni= | tel=+39 350 5321434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Dove alloggiare == == Sicurezza == == Come restare in contatto == == Nei dintorni == * '''Centro di [[Nuoro]]''' – Usciti dalla stazione andate a sinistra e percorrete la via Lamarmora per raggiungere il centro. == Informazioni utili == === Servizi === La stazione dispone di: * {{Simbolo|Biglietteria}} Biglietteria a sportello * {{Simbolo|Biglietteria automatica}} Biglietteria automatica autobus ATP * {{Simbolo|Sala d'attesa}} Sala d'attesa * {{Simbolo|toilette}} Servizi igienici * {{Simbolo|bar}} Bar {{Quickfooter|Tematica | Livello = 2 }} [[Categoria:Nuoro]] [[Categoria:Viaggiare in treno]] [[Categoria:Stazioni ferroviarie italiane]] 5s7yomnbjs0d0wh16rqta2iwrv0iz5v 932304 932303 2026-06-16T18:47:39Z Air fans 24217 /* Parcheggi */ Aggiornato elemento: Parcheggio a pagamento centro intermodale 932304 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} [[File:Ingresso principale stazione di Nuoro.jpg|thumb|Veduta della stazione]] La '''stazione di Nuoro''' è l'unica stazione ferroviaria di [[Nuoro]]. L'{{marker|nome=ingresso alla stazione |lat=40.32023 | long=9.32375}} si trova in via Alberto Lamarmora. == Da sapere == La stazione di Nuoro è stata costruita come capolinea orientale della ferrovia Macomer-Nuoro, e dal 2012 comprende al suo interno due binari a scartamento da 950 mm: essi terminano tronchi all'interno del fabbricato viaggiatori e sono utilizzati per le attività connesse al servizio di trasporto pubblico, proprio a tal fine sono dotati di banchine poste ai lati del sedime, unite tra di loro oltre l'asse estremo della linea. Il binario posto più a sud è quello di corsa della linea per Macomer, mentre il secondo è dotato anche di un prolungamento tronco posto oltre la comunicazione con il primo in uscita dalla stazione. Tale prolungamento consente inoltre l'accesso alla piattaforma girevole dell'impianto. [[File:Nuoro station 2018 3.jpg|thumb|left|L'area passeggeri della stazione dopo i lavori del 2012]] Sino al 2010, anno di inizio dei lavori di trasformazione della stazione in centro intermodale, la dotazione binari dell'impianto era decisamente più ampia, consistente in undici unità: dinanzi al fabbricato viaggiatori erano posti tre binari per il servizio passeggeri; dal primo e dal terzo era inoltre accessibile il fascio rimesse e merci, comprendente tre tronchini che raggiungevano la rimessa locomotive della stazione (poi demolita) e l'ex area merci, comprendente un magazzino con copertura e piano caricatore, anch'essi smantellati negli anni dieci come i binari tronchi che afferivano in questa parte della stazione. Quest'area, che in passato era utilizzata anche per il rimessaggio degli autobus delle ex FdS, è destinata nei progetti ad ospitare un terminal per le autolinee ed un parcheggio per gli autoveicoli privati. I lavori per la costruzione del centro intermodale si sono conclusi nel 2023 ma la sua apertura è slittata più volte per via dei ritardi causati del fallimento dell'impresa che si aggiudicò il secondo lotto dei lavori, per la questione dei costi di gestione da dividere tra ARST e comune di Nuoro e infine per alcuni problemi strutturali che potevano costituire un rischio per l'incolumità dei viaggiatori. Superate tutte queste criticità, il centro intermodale è stato inaugurato l'11 giugno 2026. La gestione del traffico ferroviario avviene in loco da parte del Dirigente Movimento della stazione, la quale è dotata di un fabbricato viaggiatori composto da un edificio a due piani a pianta rettangolare con un corpo aggiunto sul solo piano terra, ampliato negli anni dieci con l'inglobamento del terminal passeggeri, da allora sormontato da una copertura. === Cenni storici === La storia delle ferrovie a Nuoro ha inizio negli ultimi anni dell'Ottocento: dopo essere stata tagliata fuori (tra vive proteste delle popolazioni locali) dalla rete ferroviaria delle Ferrovie Reali, la città barbaricina fu raggiunta nel 1889 dalla ferrovia a scartamento ridotto che da lì in poi l'avrebbe collegata con [[Macomer]] e con la Dorsale Sarda, oltre che con [[Chilivani]] tramite lo snodo di Tirso dal 1893 al 1969. Con l'apertura della Macomer-Nuoro fu inaugurata anche la prima stazione cittadina, costruita nell'area dove poi sorse piazza Italia. Negli anni cinquanta nell'ambito del piano di ammodernamento della rete ferroviaria a scartamento ridotto della [[Sardegna]] varie modifiche furono apportate al tracciato della Macomer-Nuoro, e contestualmente fu deciso l'arretramento della stazione cittadina in via Lamarmora, a poco meno di un chilometro di distanza da quella originaria. Il nuovo impianto, gestito dalle Ferrovie Complementari della Sardegna, fu inaugurato il 12 maggio 1958. Successivamente la gestione della stazione passò alle Ferrovie della Sardegna (frutto della fusione delle FCS con le Strade Ferrate Sarde) nel 1989, ente che nel 2008 ha mutato ragione sociale in ARST Gestione FdS, la quale è stata assorbita dall'ARST nel 2010: da allora la stazione è sotto il controllo diretto di quest'ultima azienda. Sempre all'inizio degli anni importanti lavori sono stati eseguiti nello scalo, con il fine di trasformarlo in un centro intermodale passeggeri: tali lavori per quanto riguarda la parte ferroviaria sono stati ultimati nel 2012. == Movimento == La stazione è il capolinea orientale della linea a scartamento ridotto ''Nuoro-[[Macomer]]'', l'unica linea a servire la stazione. Vi operano i treni ARST. == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 40.3202 | Long= 9.3236 | h= 450 | w= 450 | z= 18 }} === In auto === * '''Dall'ingresso principale di Nuoro''': alla prima rotatoria all'ingresso della città continuate a destra per via Mannironi e rimanete sulla corsia di destra. Arrivati alla seconda rotatoria, continuate per Mamoiada, poi, alla terza rotatoria, scendete per via Lucania, poi girate a sinistra in viale del Lavoro direzione centro, la stazione sarà di fronte a voi. * '''Da viale Sardegna''': scendete per via Lucania, poi girate a sinistra in viale del Lavoro direzione centro, la stazione sarà di fronte a voi. ==== Parcheggi ==== * {{go | nome=Parcheggio a pagamento centro intermodale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.320640 | long=9.322922 | indicazioni=L'accesso al parcheggio si trova in via Trieste, di fianco alla stazione di rifornimento Esso, mentre l'uscita avviene da via Ciusa Romagna | tel=+39 340 1765256 (dalle 8:00 alle 20:00), +39 0784 205046 (dalle 20:00 alle 8:00)) | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo=Primi 15 minuti di sosta: Gratuito; Primi 30 minuti di sosta (0:00-24:00): 0,30 €; Prima ora di sosta (0:00-24:00): 0,60 €; Dalla seconda ora di sosta in poi: 1,00 €/0ra dalle 7:00 alle 21:00, 0,60 €/ora dalle 21:00 alle 7:00 | descrizione=Gestito dall'ATP. In entrata al parcheggio da via Trieste fermarsi prima della sbarra e attendere la lettura della targa del veicolo, una volta che la sbarra si apre, accedere e parcheggiare negli spazi delimitati. All'uscita dal parcheggio, alla cassa automatica inserire la targa del veicolo e pagare l'importo richiesto, poi, seguire le indicazioni per l'uscita che avviene da via Ciusa Romagna, fermarsi prima della sbarra e attendere la lettura della targa del veicolo, una volta che la sbarra si apre, via libera. }} * Nelle vicinanze della stazione lungo le vie Alberto Lamarmora, viale del Lavoro e Trieste è possibile parcheggiare nei [https://www.atpnuoro.it/atp-nuoro/parcheggi.html parcheggi a pagamento gestiti dall'ATP]. === In autobus === * {{Simbolo|autobus}} La {{marker|tipo=go |nome=fermata dell'autobus |lat=40.32019 |long=9.32365}} si trova di fronte alla stazione: per raggiungere la stazione in autobus vi operano le seguenti linee urbane ATP: '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-2s-servizio-feriale.html 2S]''', '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-2d-servizio-feriale.html 2D]''', '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-3-servizio-feriale.html 3]''' e '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-6-servizio-di-trasporto-turisti-a-chiamata.html 6]''' (quest'ultima linea turistica stagionale). * L'11 giugno 2026 è stato aperto il centro intermodale che a partire dal 1° agosto 2026 verrà servito anche dagli autobus extraurbani (ancora oggi ospitati nell'autostazione ARST di viale Sardegna). == Come spostarsi == La stazione di Nuoro è piccola ed è facile spostarsi in quanto la sala d'attesa con la biglietteria e le panchine, il bar e i binari della stazione dei treni sono tutti al piano terra e molto vicini. Il vicino centro intermodale è disposto su due piani e anche qui è facile spostarsi: al piano terra, di fiano alla stazione dei treni, ci sono le piazzole di sosta dei pullman urbani ed extraurbani, mentre i parcheggi a pagamento delle auto sono situati al primo piano. È possibile spostarsi a piedi dal primo piano al piano terra del centro intermodale per raggiungere la stazione dei treni o i pullman e viceversa grazie alle scale e agli ascensori. == Cosa vedere == [[File:Murales stazione ferroviaria di Nuoro.jpg|thumb|Murales dedicato a Grazia Deledda e Gabriela Mistral, opera di Héctor Mono Carrasco]] Sull'ingresso laterale di viale Ciusa Romagna della stazione potete osservare il murales dedicato a Grazia Deledda e Gabriela Mistral, realizzato nel settembre 2022 dall'artista Héctor Mono Carrasco in occasione dei 150 anni dalla nascita di Grazia Deledda. == Cosa fare == == Acquisti == == Dove mangiare == * {{eat | nome=Bar-pizzeria La Stazione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.32027 | long=9.32339 | indicazioni= | tel=+39 350 5321434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Dove alloggiare == == Sicurezza == == Come restare in contatto == == Nei dintorni == * '''Centro di [[Nuoro]]''' – Usciti dalla stazione andate a sinistra e percorrete la via Lamarmora per raggiungere il centro. == Informazioni utili == === Servizi === La stazione dispone di: * {{Simbolo|Biglietteria}} Biglietteria a sportello * {{Simbolo|Biglietteria automatica}} Biglietteria automatica autobus ATP * {{Simbolo|Sala d'attesa}} Sala d'attesa * {{Simbolo|toilette}} Servizi igienici * {{Simbolo|bar}} Bar {{Quickfooter|Tematica | Livello = 2 }} [[Categoria:Nuoro]] [[Categoria:Viaggiare in treno]] [[Categoria:Stazioni ferroviarie italiane]] t1pkxy3yfyjn9ego536rnjebd1xofik 932305 932304 2026-06-16T18:47:49Z Air fans 24217 /* Parcheggi */ Aggiornato elemento: Parcheggio a pagamento centro intermodale 932305 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} [[File:Ingresso principale stazione di Nuoro.jpg|thumb|Veduta della stazione]] La '''stazione di Nuoro''' è l'unica stazione ferroviaria di [[Nuoro]]. L'{{marker|nome=ingresso alla stazione |lat=40.32023 | long=9.32375}} si trova in via Alberto Lamarmora. == Da sapere == La stazione di Nuoro è stata costruita come capolinea orientale della ferrovia Macomer-Nuoro, e dal 2012 comprende al suo interno due binari a scartamento da 950 mm: essi terminano tronchi all'interno del fabbricato viaggiatori e sono utilizzati per le attività connesse al servizio di trasporto pubblico, proprio a tal fine sono dotati di banchine poste ai lati del sedime, unite tra di loro oltre l'asse estremo della linea. Il binario posto più a sud è quello di corsa della linea per Macomer, mentre il secondo è dotato anche di un prolungamento tronco posto oltre la comunicazione con il primo in uscita dalla stazione. Tale prolungamento consente inoltre l'accesso alla piattaforma girevole dell'impianto. [[File:Nuoro station 2018 3.jpg|thumb|left|L'area passeggeri della stazione dopo i lavori del 2012]] Sino al 2010, anno di inizio dei lavori di trasformazione della stazione in centro intermodale, la dotazione binari dell'impianto era decisamente più ampia, consistente in undici unità: dinanzi al fabbricato viaggiatori erano posti tre binari per il servizio passeggeri; dal primo e dal terzo era inoltre accessibile il fascio rimesse e merci, comprendente tre tronchini che raggiungevano la rimessa locomotive della stazione (poi demolita) e l'ex area merci, comprendente un magazzino con copertura e piano caricatore, anch'essi smantellati negli anni dieci come i binari tronchi che afferivano in questa parte della stazione. Quest'area, che in passato era utilizzata anche per il rimessaggio degli autobus delle ex FdS, è destinata nei progetti ad ospitare un terminal per le autolinee ed un parcheggio per gli autoveicoli privati. I lavori per la costruzione del centro intermodale si sono conclusi nel 2023 ma la sua apertura è slittata più volte per via dei ritardi causati del fallimento dell'impresa che si aggiudicò il secondo lotto dei lavori, per la questione dei costi di gestione da dividere tra ARST e comune di Nuoro e infine per alcuni problemi strutturali che potevano costituire un rischio per l'incolumità dei viaggiatori. Superate tutte queste criticità, il centro intermodale è stato inaugurato l'11 giugno 2026. La gestione del traffico ferroviario avviene in loco da parte del Dirigente Movimento della stazione, la quale è dotata di un fabbricato viaggiatori composto da un edificio a due piani a pianta rettangolare con un corpo aggiunto sul solo piano terra, ampliato negli anni dieci con l'inglobamento del terminal passeggeri, da allora sormontato da una copertura. === Cenni storici === La storia delle ferrovie a Nuoro ha inizio negli ultimi anni dell'Ottocento: dopo essere stata tagliata fuori (tra vive proteste delle popolazioni locali) dalla rete ferroviaria delle Ferrovie Reali, la città barbaricina fu raggiunta nel 1889 dalla ferrovia a scartamento ridotto che da lì in poi l'avrebbe collegata con [[Macomer]] e con la Dorsale Sarda, oltre che con [[Chilivani]] tramite lo snodo di Tirso dal 1893 al 1969. Con l'apertura della Macomer-Nuoro fu inaugurata anche la prima stazione cittadina, costruita nell'area dove poi sorse piazza Italia. Negli anni cinquanta nell'ambito del piano di ammodernamento della rete ferroviaria a scartamento ridotto della [[Sardegna]] varie modifiche furono apportate al tracciato della Macomer-Nuoro, e contestualmente fu deciso l'arretramento della stazione cittadina in via Lamarmora, a poco meno di un chilometro di distanza da quella originaria. Il nuovo impianto, gestito dalle Ferrovie Complementari della Sardegna, fu inaugurato il 12 maggio 1958. Successivamente la gestione della stazione passò alle Ferrovie della Sardegna (frutto della fusione delle FCS con le Strade Ferrate Sarde) nel 1989, ente che nel 2008 ha mutato ragione sociale in ARST Gestione FdS, la quale è stata assorbita dall'ARST nel 2010: da allora la stazione è sotto il controllo diretto di quest'ultima azienda. Sempre all'inizio degli anni importanti lavori sono stati eseguiti nello scalo, con il fine di trasformarlo in un centro intermodale passeggeri: tali lavori per quanto riguarda la parte ferroviaria sono stati ultimati nel 2012. == Movimento == La stazione è il capolinea orientale della linea a scartamento ridotto ''Nuoro-[[Macomer]]'', l'unica linea a servire la stazione. Vi operano i treni ARST. == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 40.3202 | Long= 9.3236 | h= 450 | w= 450 | z= 18 }} === In auto === * '''Dall'ingresso principale di Nuoro''': alla prima rotatoria all'ingresso della città continuate a destra per via Mannironi e rimanete sulla corsia di destra. Arrivati alla seconda rotatoria, continuate per Mamoiada, poi, alla terza rotatoria, scendete per via Lucania, poi girate a sinistra in viale del Lavoro direzione centro, la stazione sarà di fronte a voi. * '''Da viale Sardegna''': scendete per via Lucania, poi girate a sinistra in viale del Lavoro direzione centro, la stazione sarà di fronte a voi. ==== Parcheggi ==== * {{go | nome=Parcheggio a pagamento centro intermodale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.320640 | long=9.322922 | indicazioni=L'accesso al parcheggio si trova in via Trieste, di fianco alla stazione di rifornimento Esso, mentre l'uscita avviene da via Ciusa Romagna | tel=+39 340 1765256 (dalle 8:00 alle 20:00), +39 0784 205046 (dalle 20:00 alle 8:00) | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo=Primi 15 minuti di sosta: Gratuito; Primi 30 minuti di sosta (0:00-24:00): 0,30 €; Prima ora di sosta (0:00-24:00): 0,60 €; Dalla seconda ora di sosta in poi: 1,00 €/0ra dalle 7:00 alle 21:00, 0,60 €/ora dalle 21:00 alle 7:00 | descrizione=Gestito dall'ATP. In entrata al parcheggio da via Trieste fermarsi prima della sbarra e attendere la lettura della targa del veicolo, una volta che la sbarra si apre, accedere e parcheggiare negli spazi delimitati. All'uscita dal parcheggio, alla cassa automatica inserire la targa del veicolo e pagare l'importo richiesto, poi, seguire le indicazioni per l'uscita che avviene da via Ciusa Romagna, fermarsi prima della sbarra e attendere la lettura della targa del veicolo, una volta che la sbarra si apre, via libera. }} * Nelle vicinanze della stazione lungo le vie Alberto Lamarmora, viale del Lavoro e Trieste è possibile parcheggiare nei [https://www.atpnuoro.it/atp-nuoro/parcheggi.html parcheggi a pagamento gestiti dall'ATP]. === In autobus === * {{Simbolo|autobus}} La {{marker|tipo=go |nome=fermata dell'autobus |lat=40.32019 |long=9.32365}} si trova di fronte alla stazione: per raggiungere la stazione in autobus vi operano le seguenti linee urbane ATP: '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-2s-servizio-feriale.html 2S]''', '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-2d-servizio-feriale.html 2D]''', '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-3-servizio-feriale.html 3]''' e '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-6-servizio-di-trasporto-turisti-a-chiamata.html 6]''' (quest'ultima linea turistica stagionale). * L'11 giugno 2026 è stato aperto il centro intermodale che a partire dal 1° agosto 2026 verrà servito anche dagli autobus extraurbani (ancora oggi ospitati nell'autostazione ARST di viale Sardegna). == Come spostarsi == La stazione di Nuoro è piccola ed è facile spostarsi in quanto la sala d'attesa con la biglietteria e le panchine, il bar e i binari della stazione dei treni sono tutti al piano terra e molto vicini. Il vicino centro intermodale è disposto su due piani e anche qui è facile spostarsi: al piano terra, di fiano alla stazione dei treni, ci sono le piazzole di sosta dei pullman urbani ed extraurbani, mentre i parcheggi a pagamento delle auto sono situati al primo piano. È possibile spostarsi a piedi dal primo piano al piano terra del centro intermodale per raggiungere la stazione dei treni o i pullman e viceversa grazie alle scale e agli ascensori. == Cosa vedere == [[File:Murales stazione ferroviaria di Nuoro.jpg|thumb|Murales dedicato a Grazia Deledda e Gabriela Mistral, opera di Héctor Mono Carrasco]] Sull'ingresso laterale di viale Ciusa Romagna della stazione potete osservare il murales dedicato a Grazia Deledda e Gabriela Mistral, realizzato nel settembre 2022 dall'artista Héctor Mono Carrasco in occasione dei 150 anni dalla nascita di Grazia Deledda. == Cosa fare == == Acquisti == == Dove mangiare == * {{eat | nome=Bar-pizzeria La Stazione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.32027 | long=9.32339 | indicazioni= | tel=+39 350 5321434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Dove alloggiare == == Sicurezza == == Come restare in contatto == == Nei dintorni == * '''Centro di [[Nuoro]]''' – Usciti dalla stazione andate a sinistra e percorrete la via Lamarmora per raggiungere il centro. == Informazioni utili == === Servizi === La stazione dispone di: * {{Simbolo|Biglietteria}} Biglietteria a sportello * {{Simbolo|Biglietteria automatica}} Biglietteria automatica autobus ATP * {{Simbolo|Sala d'attesa}} Sala d'attesa * {{Simbolo|toilette}} Servizi igienici * {{Simbolo|bar}} Bar {{Quickfooter|Tematica | Livello = 2 }} [[Categoria:Nuoro]] [[Categoria:Viaggiare in treno]] [[Categoria:Stazioni ferroviarie italiane]] oqugs2jdymi74lf79xd99dathwf9dyd 932306 932305 2026-06-16T18:52:42Z Air fans 24217 /* Come arrivare */ 932306 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} [[File:Ingresso principale stazione di Nuoro.jpg|thumb|Veduta della stazione]] La '''stazione di Nuoro''' è l'unica stazione ferroviaria di [[Nuoro]]. L'{{marker|nome=ingresso alla stazione |lat=40.32023 | long=9.32375}} si trova in via Alberto Lamarmora. == Da sapere == La stazione di Nuoro è stata costruita come capolinea orientale della ferrovia Macomer-Nuoro, e dal 2012 comprende al suo interno due binari a scartamento da 950 mm: essi terminano tronchi all'interno del fabbricato viaggiatori e sono utilizzati per le attività connesse al servizio di trasporto pubblico, proprio a tal fine sono dotati di banchine poste ai lati del sedime, unite tra di loro oltre l'asse estremo della linea. Il binario posto più a sud è quello di corsa della linea per Macomer, mentre il secondo è dotato anche di un prolungamento tronco posto oltre la comunicazione con il primo in uscita dalla stazione. Tale prolungamento consente inoltre l'accesso alla piattaforma girevole dell'impianto. [[File:Nuoro station 2018 3.jpg|thumb|left|L'area passeggeri della stazione dopo i lavori del 2012]] Sino al 2010, anno di inizio dei lavori di trasformazione della stazione in centro intermodale, la dotazione binari dell'impianto era decisamente più ampia, consistente in undici unità: dinanzi al fabbricato viaggiatori erano posti tre binari per il servizio passeggeri; dal primo e dal terzo era inoltre accessibile il fascio rimesse e merci, comprendente tre tronchini che raggiungevano la rimessa locomotive della stazione (poi demolita) e l'ex area merci, comprendente un magazzino con copertura e piano caricatore, anch'essi smantellati negli anni dieci come i binari tronchi che afferivano in questa parte della stazione. Quest'area, che in passato era utilizzata anche per il rimessaggio degli autobus delle ex FdS, è destinata nei progetti ad ospitare un terminal per le autolinee ed un parcheggio per gli autoveicoli privati. I lavori per la costruzione del centro intermodale si sono conclusi nel 2023 ma la sua apertura è slittata più volte per via dei ritardi causati del fallimento dell'impresa che si aggiudicò il secondo lotto dei lavori, per la questione dei costi di gestione da dividere tra ARST e comune di Nuoro e infine per alcuni problemi strutturali che potevano costituire un rischio per l'incolumità dei viaggiatori. Superate tutte queste criticità, il centro intermodale è stato inaugurato l'11 giugno 2026. La gestione del traffico ferroviario avviene in loco da parte del Dirigente Movimento della stazione, la quale è dotata di un fabbricato viaggiatori composto da un edificio a due piani a pianta rettangolare con un corpo aggiunto sul solo piano terra, ampliato negli anni dieci con l'inglobamento del terminal passeggeri, da allora sormontato da una copertura. === Cenni storici === La storia delle ferrovie a Nuoro ha inizio negli ultimi anni dell'Ottocento: dopo essere stata tagliata fuori (tra vive proteste delle popolazioni locali) dalla rete ferroviaria delle Ferrovie Reali, la città barbaricina fu raggiunta nel 1889 dalla ferrovia a scartamento ridotto che da lì in poi l'avrebbe collegata con [[Macomer]] e con la Dorsale Sarda, oltre che con [[Chilivani]] tramite lo snodo di Tirso dal 1893 al 1969. Con l'apertura della Macomer-Nuoro fu inaugurata anche la prima stazione cittadina, costruita nell'area dove poi sorse piazza Italia. Negli anni cinquanta nell'ambito del piano di ammodernamento della rete ferroviaria a scartamento ridotto della [[Sardegna]] varie modifiche furono apportate al tracciato della Macomer-Nuoro, e contestualmente fu deciso l'arretramento della stazione cittadina in via Lamarmora, a poco meno di un chilometro di distanza da quella originaria. Il nuovo impianto, gestito dalle Ferrovie Complementari della Sardegna, fu inaugurato il 12 maggio 1958. Successivamente la gestione della stazione passò alle Ferrovie della Sardegna (frutto della fusione delle FCS con le Strade Ferrate Sarde) nel 1989, ente che nel 2008 ha mutato ragione sociale in ARST Gestione FdS, la quale è stata assorbita dall'ARST nel 2010: da allora la stazione è sotto il controllo diretto di quest'ultima azienda. Sempre all'inizio degli anni importanti lavori sono stati eseguiti nello scalo, con il fine di trasformarlo in un centro intermodale passeggeri: tali lavori per quanto riguarda la parte ferroviaria sono stati ultimati nel 2012. == Movimento == La stazione è il capolinea orientale della linea a scartamento ridotto ''Nuoro-[[Macomer]]'', l'unica linea a servire la stazione. Vi operano i treni ARST. == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 40.3202 | Long= 9.3236 | h= 450 | w= 450 | z= 18 }} === In auto === * '''Dall'ingresso principale di Nuoro''': alla prima rotatoria all'ingresso della città continuate a destra per via Mannironi e rimanete sulla corsia di destra. Arrivati alla seconda rotatoria, continuate per Mamoiada, poi, alla terza rotatoria, scendete per via Lucania, poi girate a sinistra in viale del Lavoro direzione centro, la stazione sarà di fronte a voi. * '''Da viale Sardegna''': scendete per via Lucania, poi girate a sinistra in viale del Lavoro direzione centro, la stazione sarà di fronte a voi. ==== Parcheggi ==== * {{go | nome=Parcheggio a pagamento centro intermodale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.320640 | long=9.322922 | indicazioni=L'accesso al parcheggio si trova in via Trieste, di fianco alla stazione di rifornimento Esso, mentre l'uscita avviene da via Ciusa Romagna | tel=+39 340 1765256 (dalle 8:00 alle 20:00), +39 0784 205046 (dalle 20:00 alle 8:00) | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo=Primi 15 minuti di sosta: Gratuito; Primi 30 minuti di sosta (0:00-24:00): 0,30 €; Prima ora di sosta (0:00-24:00): 0,60 €; Dalla seconda ora di sosta in poi: 1,00 €/0ra dalle 7:00 alle 21:00, 0,60 €/ora dalle 21:00 alle 7:00 | descrizione=Gestito dall'ATP. In entrata al parcheggio da via Trieste fermarsi prima della sbarra e attendere la lettura della targa del veicolo, una volta che la sbarra si apre, accedere e parcheggiare negli spazi delimitati. All'uscita dal parcheggio, alla cassa automatica inserire la targa del veicolo e pagare l'importo richiesto, poi, seguire le indicazioni per l'uscita che avviene da via Ciusa Romagna, fermarsi prima della sbarra e attendere la lettura della targa del veicolo, una volta che la sbarra si apre, via libera. }} * Nelle vicinanze della stazione lungo le vie Alberto Lamarmora, viale del Lavoro e Trieste è possibile parcheggiare nei [https://www.atpnuoro.it/atp-nuoro/parcheggi.html parcheggi a pagamento gestiti dall'ATP]. === In autobus === * {{Simbolo|autobus}} La {{marker|tipo=go |nome=fermata dell'autobus |lat=40.32019 |long=9.32365}} si trova di fronte alla stazione: per raggiungere la stazione in autobus vi operano le seguenti linee urbane ATP: '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-2s-servizio-feriale.html 2S]''', '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-2d-servizio-feriale.html 2D]''', '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-3-servizio-feriale.html 3]''' e '''[https://www.atpnuoro.it/percorsi-orari/percorsi-e-orari/linea-6-servizio-di-trasporto-turisti-a-chiamata.html 6]''' (quest'ultima linea turistica stagionale). * L'11 giugno 2026 è stato aperto il centro intermodale che a partire dal 1° agosto 2026 verrà servito anche dagli autobus extraurbani (ancora oggi ospitati nell'autostazione ARST di viale Sardegna). === A piedi === È possibile accedere alla stazione da via Lamarmora e viale Ciusa Romagna. Inoltre da via Trieste vi è una {{marker|tipo=go |nome=scala pedonale |lat=40.320928 |long=9.322990 |wikidata=}} che consente l'accesso passando per il centro intermodale. == Come spostarsi == La stazione di Nuoro è piccola ed è facile spostarsi in quanto la sala d'attesa con la biglietteria e le panchine, il bar e i binari della stazione dei treni sono tutti al piano terra e molto vicini. Il vicino centro intermodale è disposto su due piani e anche qui è facile spostarsi: al piano terra, di fiano alla stazione dei treni, ci sono le piazzole di sosta dei pullman urbani ed extraurbani, mentre i parcheggi a pagamento delle auto sono situati al primo piano. È possibile spostarsi a piedi dal primo piano al piano terra del centro intermodale per raggiungere la stazione dei treni o i pullman e viceversa grazie alle scale e agli ascensori. == Cosa vedere == [[File:Murales stazione ferroviaria di Nuoro.jpg|thumb|Murales dedicato a Grazia Deledda e Gabriela Mistral, opera di Héctor Mono Carrasco]] Sull'ingresso laterale di viale Ciusa Romagna della stazione potete osservare il murales dedicato a Grazia Deledda e Gabriela Mistral, realizzato nel settembre 2022 dall'artista Héctor Mono Carrasco in occasione dei 150 anni dalla nascita di Grazia Deledda. == Cosa fare == == Acquisti == == Dove mangiare == * {{eat | nome=Bar-pizzeria La Stazione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.32027 | long=9.32339 | indicazioni= | tel=+39 350 5321434 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Dove alloggiare == == Sicurezza == == Come restare in contatto == == Nei dintorni == * '''Centro di [[Nuoro]]''' – Usciti dalla stazione andate a sinistra e percorrete la via Lamarmora per raggiungere il centro. == Informazioni utili == === Servizi === La stazione dispone di: * {{Simbolo|Biglietteria}} Biglietteria a sportello * {{Simbolo|Biglietteria automatica}} Biglietteria automatica autobus ATP * {{Simbolo|Sala d'attesa}} Sala d'attesa * {{Simbolo|toilette}} Servizi igienici * {{Simbolo|bar}} Bar {{Quickfooter|Tematica | Livello = 2 }} [[Categoria:Nuoro]] [[Categoria:Viaggiare in treno]] [[Categoria:Stazioni ferroviarie italiane]] c6t0c08vpcah13gtp7jb4ip7sxsuvoj 2 60529 932369 927720 2026-06-17T09:59:20Z Codas 10691 932369 wikitext text/x-wiki {{Pagebanner|WV impressionism.jpg}} {{Quickfooter|Tematica | Livello = 2 }} [[Categoria:Turismo culturale]] oz2rc6r0i2zfyb6dlgzvz035ly0if8j 0 61406 932371 932125 2026-06-17T10:54:40Z Chicafratta 28776 /* Quartieri */ 932371 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Campofilone banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Campofilone3.jpg | Didascalia = Panorama | Appellativi = | Patrono = San Bartolomeo | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Marche]] | Territorio = [[Marca Fermana]] | Superficie = 12,21 | Abitanti = 1.929 <small>(2026)</small> | Nome abitanti = Campofilonesi | Prefisso = +39 0734 | CAP = 63828 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.visitcampofilone.it | Map = it | Lat = 43.0842 | Long = 13.8193 }} '''Campofilone''' è un centro delle [[Marche]], sul territorio costiero della [[Marca Fermana|provincia di Fermo]]. == Da sapere == [[File:Campofilone - La Rocca.jpg|sinistra|miniatura|Parte della cinta muraria di Campofilone]] === Cenni geografici === Situato su un colle a ridosso della linea di costa, Campofilone è un comune della [[Val d'Aso]]. Confina con i comuni di [[Pedaso]], [[Altidona]], [[Lapedona]], [[Massignano]] (AP) e [[Montefiore dell'Aso]] (AP). === Quando andare === Campofilone è una destinazione turistica godibile tutto l'anno per il clima mite data la sua vicinanza alla costa. Durante l'estate, questo centro della Val d'Aso è anche una località balneare di qualità, come infatti dimostra la [[Bandiera blu|Bandiera Blu]] ottenuta dal 2025. Nella prima decade di agosto, la Pro Loco di Campofilone organizza la '''Sagra Nazionale dei Maccheroncini di Campofilone''', dove i partecipanti potranno gustare i maccheroncini prodotti dai pastai del Consorzio di tutela dei Maccheroncini di Campofilone IGP, secondo la ricetta tradizionale con ricco ragù di carni. La primavera e l'inizio dell'autunno offrono condizioni ideali per visitare il territorio, con temperature miti e paesaggi suggestivi lungo la valle del fiume Aso, adatti anche a percorsi in bicicletta. === Cenni storici === La storia di Campofilone affonda le sue radici nell'antichità, come testimoniano i reperti piceni e romani conservati presso il locale museo archeologico parrocchiale. L'attuale centro storico di Campofilone è databile a partire dal XI secolo, sviluppatosi attorno all'abbazia benedettina di San Bartolomeo, edificata nel 1066 sui resti di una villa romana. Nel XIII secolo il castello di Campofilone venne eletto a libero Comune e rimase tale fino al XIV secolo, quando la città di Fermo la pose sotto la sua giurisdizione. Durante la dominazione fermana venne realizzata la poderosa cinta muraria che circonda l'attuale centro storico. ==== I maccheroncini di Campofilone ==== Una delle principali attrazioni del territorio è rappresentata dai '''Maccheroncini di Campofilone IGP''', prodotto simbolo dell'identità locale. La loro rilevanza non è soltanto gastronomica, ma si inserisce in un contesto più ampio di valorizzazione della cultura alimentare del Piceno, legata ai principi della dieta mediterranea. Nel territorio fermano è infatti attiva anche l'[https://dietamediterranea-marche.it Associazione Laboratorio Piceno della Dieta Mediterranea], impegnata nella promozione di uno stile alimentare ispirato alla tradizione locale. In questo quadro, i Maccheroncini di Campofilone rappresentano un esempio significativo di come le produzioni tipiche siano espressione dell'identità culturale del territorio. I Maccheroncini di Campofilone sono una pasta all'uovo prodotta nel territorio dell'omonimo comune, caratterizzata da una sfoglia molto sottile e da un'elevata percentuale di uova fresche nell'impasto, superiore rispetto ad altre tipologie di pasta. La stessa sfoglia viene utilizzata anche per la preparazione di altri formati di pasta all'uovo, sia lunghi (fettuccine), che corti (penne), fino ad arrivare a tipologie ripiene come i tortellini. Secondo la tradizione locale, i maccheroncini erano conosciuti già dal XV secolo ed erano definiti “maccheroncini fini fini” o "capelli d'angelo". Inoltre, i maccheroncini sono legati alla figura di Giacomo Leopardi, che li inserì tra le sue pietanze preferite nella celebre lista dei “49 cibi” annotata nei suoi scritti. La ricetta, tramandata nel tempo, prevede esclusivamente farina di grano tenero e uova fresche, senza aggiunta di acqua. L'impasto viene steso in sottili sfoglie, tagliato in fili finissimi e lasciato asciugare secondo metodi artigianali, che conferiscono al prodotto una particolare porosità, ideale per trattenere diversi tipi di condimento, dal classico ragù ai sughi di pesce o di verdure. Riconosciuti come '''Prodotto Tipico Tradizionale''' dalla Regione Marche nel 1998, dal 2013 i Maccheroncini di Campofilone hanno ottenuto il [[w:Indicazione_geografica_protetta_(Unione_europea)|'''marchio IGP''' (Indicazione Geografica Protetta)]], a tutela dell'origine e dei metodi di produzione. Nel 2023 i pastai di Campofilone si sono riuniti nel '''[https://www.maccheroncinidicampofiloneigp.com Consorzio di tutela dei Maccheroncini di Campofilone IGP]''', ente nato con lo scopo di tutelare e valorizzare i maccheroncini e garantire un ritorno economico e turistico per la Val d'Aso. [[File:Valdaso da Campofilone.jpg|sinistra|miniatura|La Val d'Aso vista dall'Orto abbaziale]][[File:Panorama dal centro storico Campofilone1.jpg|miniatura|Il mare Adriatico visto da Campofilone]] {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.0842 | Long= 13.8193 | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} === Quartieri === * '''Cannella''' - Frazione caratterizzata dalla presenza di diverse attività artigianali. * '''Contrada Molino''' * '''Ficciarà''' - Frazione caratterizzata dalla presenza di diverse attività artigianali. * '''Ponte Nina''' - Conosciuto anche come '''Marina di Campofilone,''' è parte della zona balneare del paese assieme a Tre Camini, unico sbocco sul mare con un litorale lungo e spazioso. La spiaggia è in parte attrezzata ed in parte libera in modo da poter soddisfare qualisiasi tipo di turista. * '''Santa Maria''' - Prima frazione che si incrocia arrivando dal vicino comune di [[Montefiore dell'Aso]]. * '''Saponificio''' - Frazione caratterizzata dalla presenza di diverse attività artigianali. * '''Tre Camini''' - E' parte della zona balneare del paese assieme a Ponte Nina. La spiaggia è in parte attrezzata ed in parte libera in modo da poter soddisfare qualsiasi tipo di turista. * '''Valdaso''' - Frazione che comprende tutti i territori a ridosso del fiume Aso, caratterizzata da grandi attività agricole. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In auto === Per raggiungere Campofilone in automobile prendere l''''autostrada A14''' e fino all'uscita '''[[Pedaso]]'''. Da qui prendere la strada statale 433 di Val d'Aso (SS 433) in direzione di '''Campofilone'''. <!--=== In nave ===--> === In treno === Per arrivare a Campofilone in treno si consiglia di prendere un regionale fino a '''[[Porto San Giorgio]]'''. Dirigersi quindi verso le fermate dell'autobus sulla Ss.16 e prendere l'autobus '''[[Fermo]]-Val D Aso-Montalto''' in direzione '''[[Montalto]]'''. Scendere dopo sette fermate a '''Campofilone Dir. Montefiore'''. === In autobus === E' possibile raggiungere Campofilone con i mezzi partendo da Fermo. Dal terminal del maxi parcheggio prendete il l'autobus '''Fermo-Val D'Aso-Montalto''' direzione '''Montalto''' fino alla fermata '''Campofilone Dir. Montefiore''' (20 fermate). Durata percorso: '''circa 30 minuti'''. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Campofilone collegiata.jpg|miniatura|Abbazia di San Bartolomeo]] * {{see | nome=Abbazia di San Bartolomeo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Roma | lat=43.07898553872604 | long=13.813566141157912 | indicazioni= | tel=+39 0734 917057 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La chiesa abbaziale di San Bartolomeo venne fondata nel XI secolo al di sopra di una villa di epoca romana. La chiesa originale si presentava come un edificio romanico a pianta rettangolare, poi demolita nella prima metà dell'Ottocento per realizzare un'abbazia di dimensioni maggiori. La nuova chiesa, in stile neoclassico venne progettata dall'ingegnere Roncalli e conserva opere pittoriche di Luigi Fontana e Niccolò Achilli. Sul sagrato si trovano le statue di san Bartolomeo e san Patrizio, protettori del paese di Campofilone. }} * [[File:Pannello Campofilone.jpg|miniatura|Pannello turistico in braille]]{{see | nome=Musei parrocchiali | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via abbaziale 14 | lat=43.078886258211845 | long=13.813441571035227 | indicazioni= | tel=+39 0734 932914 | numero verde= | fax= | orari=Visitabile su richiesta | prezzo= | descrizione=Nei locali della sacrestia dell'abbazia di San Bartolomeo sono si trovano due musei parrocchiali. Il primo è il '''Museo Liturgico''', che conserva oggetti e paramenti sacri degli abati di Campofilone; il secondo è il '''Museo Archeologico''' dove sono conservati reperti che vanno dai piceni fino all'epoca romana. Nella sacrestia è possibile ammirare anche le sale affrescate del primo piano: la '''Sala degli Stemmi''' e la '''Sala della Lettura'''. }} * {{see | nome=Orto abazziale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.078802487098635 | long=13.812823951149632 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'orto abbaziale è un ampio giardino che si apre nello spazio retrostrante l'abbazia di San Bartolomeo. In origine quest'area era un orto curato dai monaci benedettini che risiedevano nell'abbazia. Qui si può ammirare un tratto delle mura fatte erigere nel XIV secolo dalla città di Fermo per difendere il castello di Campofilone. Durante l'estate nell'orto si svolgono le principali manifestazioni estive. Inoltre all'interno è presente un pannello esplicativo relativo alle attrazioni turistiche del borgo con scrittura in braille, immagini e mappa. }} [[File:Campofilone - La Rocca particolare.jpg|miniatura|Orto abbaziale]] * {{see | nome=Oratorio della Pietà | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Roma | lat=43.07918375043729 | long=13.813727401905386 | indicazioni=alla destra della basilica di san Bartolomeo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'oratorio dell'Arciconfraternita di San Giovanni Decollato, anche detta "della Pietà" si trova a destra dell'abbazia di San Bartolomeo. Al suo interno si conservano diverse sculture raffiguranti Cristo e altri santi realizzate alla fine dell'Ottocento, utilizzate durante la rappresentazione del ''Cristo Morto'', processione che si tiene ogni due anni nel paese di Campofilone. }} * {{see | nome=Biblioteca Titta Bernardini | alt= | sito=https://www.bibliotecatittabernardini.com | email=info@bibliotecatittabernardini.com | indirizzo=Piazza Garibaldi, 1 | lat=43.07952288306092 | long=13.81508452698315 | indicazioni= | tel=+39 3355932708 | numero verde= | fax= | orari=Mar 15:00-19:00, Gio 15:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Biblioteca Titta Bernardini è una biblioteca privata allestita e organizzata con lo scopo di conservare e valorizzare un importante patrimonio librario del baritono Titta Ruffo. }}[[File:Teatro di Campofilone.jpg|miniatura|Teatro Comunale|sinistra]] * {{see | nome=Teatro Comunale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Guglielmo Marconi, 25 | lat=43.07956368715212 | long=13.815396227493181 | indicazioni= | tel=+39 0734932775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Teatro Comunale venne realizzato tra il 1928 e il 1930 per volontà dei cittadini di Campofilone, che impiegarono gran parte delle loro giornate libere per costruire l'edificio. Il teatro presenta una platea e un loggione dove si trova una pregevole balaustra in ferro battuto dell'artista Aris Ficiarà. Nel soffitto della sala si trova un dipinto del pittore Nicola Achilli raffigurante il dio Apollo. }} * {{see | nome=Porta Marina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Guglielmo Marconi, 1 | lat=43.07976702513174 | long=13.815983376839482 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Torrione di origine medievale, Porta Marina è l'ingresso prioncipale al centro storico di Campofilone. Sul lato esterno della porta si trovano lo stemma comunale e quello abbaziale. }} * {{see | nome=Porta da Bora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.079462087291645 | long=13.814384297376478 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Inglobata all'interno dell'edificato delle mura di Campofilone, la rinascimentale Porta da Bora è la via d'accesso al castello provenendo da nord, collegando il paese con la Val d'Aso. }} [[File:Porta Marina Campofilone2.jpg|miniatura|Porta Marina|sinistra]] * {{see | nome=Porta da Sole | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.07889755104126 | long=13.815190589864613 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita agli inizi del XI secolo, Porta da Sole è stata per tutto l'Alto Medioevo il principale punto d'accesso al castello di Campofilone. Lo stato d'abbandono in cui versava la struttura ne comportò la demolizione alla fine del XIX secolo. }} * [[File:Campofilone san patrizio.jpg|miniatura|Chiesa di San Patrizio]]{{see | nome=Chiesa di San Patrizio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Strada Provinciale 10, 36-40 | lat=43.08015632553898 | long=13.81681771082913 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La chiesa di San Patrizio è la "chiesa del popolo" di Campofilone. L'edificio venne costruito alla fine dell'Ottocento in sostituzione della chiesa omonima nei pressi di Porta Marina. All'interno sono conservati diverse opere d'arte tra cui una pala d'altare Settecentesca e diverse decorazioni di Luigi Fontana e Niccolò Achilli. {{da aggiornare|'''Attualmente chiusa per lavori'''.|anno=2027|mese=06}} }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria di Intignano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via XX Settembre, 48 | lat=43.075716501862445 | long=13.805087335079264 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La chiesa venne edificata nel corso del 1556. All'interno sono conservate due opere del 1755 attribuite al pittore Filippo Ricci e un crocifisso ligneo del XII secolo. }} * {{see | nome=Struttura romana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Marina | lat=43.07957337406466 | long=13.821441297741702 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situata poco lontano dal centro di Campofilone, è una struttura ipogea di epoca romana lunga oltre 12 metri e suddivisa in quattro sezioni. Non si conosce la sua destinazione d'uso: le ipotesi più probabili ritengono che si tratti di una '''cisterna idrica''' oppure di un '''granaio sotterraneo'''. }} {{-}} == Eventi e feste == === Primavera === * {{listing | nome=St.Patrick Festival | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=17 Marzo | prezzo= | descrizione=Celebrazione con cui Campofilone festeggia san Patrizio, copatrono del paese assieme a san Bartolomeo. La giornata inizia con la ''Passeggiata Celtica'', un percorso panoramico tra le splendide colline che abbracciano il borgo accompagnati da musica dal vivo. Al rientro in paese la festa continua in piazza con specialità locali, spettacoli e animazione e musica celtica. }} === Estate === * [[File:Sagra Nazionale dei Maccheroncini di Campofilone1.jpg|miniatura|Sagra Nazionale dei Maccheroncini di Campofilone]]{{listing | nome=Palio delle Contrade | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | descrizione=Grande festa che coinvolge tutto il paese di Campofilone in una settimana di giochi e sfide popolari. L'evento si apre con la suggestiva sfilata inaugurale e prosegue ogni sera con appuntamenti per tutte le età dove le contrade si sfideranno in tornei sportivi, prove di abilità e gare gastronomiche. }} * {{listing | nome=Sagra Nazionale dei Maccheroncini di Campofilone IGP | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Prima decade d'Agosto | prezzo= | descrizione=Iniziata per la prima volta nel 1964, la Pro Loco di Campofilone organizza questo evento che richiama nel centro fermano migliaia di visitatori da tutta Italia. Per quattro giorni il centro si anima con esposizioni, mercatini artigiani e spettacoli musicali, oltre alla possibilità di assaggiare i maccheroncini prodotti dagli artigiani pastai di Campofilone. }} * {{listing | nome=Festa del Mare | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Località Ponte Nina | tel= | numero verde= | fax= | orari=14-15-16 Agosto | prezzo= | descrizione=È possibile degustare prodotti tipici locali presso gli stand gastronomici. }} * {{listing | nome=Orto Party | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nell'orto abbaziale | tel= | numero verde= | fax= | orari=18-19 Agosto | prezzo= | descrizione=Storica Festa della Birra capace di richiamare pubblico da tutta la Val'Aso. Una serata dove poter degustare birre artigianali, cocktail e specialità locali, il tutto accompagnato da concerti, DJ set e spettacoli sotto le stelle. }} * {{listing | nome=Festival del Peperoncino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Fine Agosto | prezzo= | descrizione=La Pro Loco organizza due serate in cui si celebrano il peperoncino e i sapori locali. Stand gastronomici con piatti piccanti, musica dal vivo e spettacoli animano il borgo, richiamando ogni anno visitatori da tutta la regione. }} === Autunno === * {{listing | nome=Festa dell'olio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=fine Ottobre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == * [[File:Ponte Nina1.jpg|miniatura|Spiaggia Ponte Nina]]{{do | nome=Spiaggia di Campofilone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.070845556607985 | long=13.848344870304606 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato tra le frazioni di Tre Camini e Ponte Nina, il tratto marittimo del comune di comune di Campofilone si sviluppa per oltre 1,5 km di sabbia finissima che degrada dolcemente verso un fondale basso e sicuro. Sul lungomare sono a disposizione diversi servizi pensati per agevolare il turista che sceglie Campofilone come destinazione per le sue vacanze. Prevalentemente destinato alla libera balneazione, lungo il litorale non mancano strutture come gli stabilimenti balneari. Dal 2025 la spiaggia di Campofilone ha ottenuto la [[Bandiera blu|Bandiera Blu]]. }} * {{do | nome=Ecomuseo della Valle dell'Aso | alt= | sito=https://www.ecomuseovalleaso.it | email=info@ecomuseovalleaso.it | indirizzo=Largo Garibaldi 11/22 | lat=43.07934663470786 | long=13.814770872559437 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il territorio di Campofilone ricade all'interno dell'Ecomuseo della Val d'Aso, progetto nato nel 2011 per favorire lo sviluppo socio-economico del territorio della valle attraverso la messa in rete di dinamiche culturali, turistiche e ambientali. }} {{-}} == Acquisti == [[File:Pasta Campofilone1.jpg|miniatura|I tortellini, una delle tante tipologie di pasta all'uovo prodotto nel distretto artigianale di Campofilone]] === Pastifici === [[File:Maccheroncini di Campofilone5.jpg|miniatura|I maccheroncini di Campofilone ]] Campofilone è uno dei distretti di produzione di pasta all'uovo tra i più rinomati d'Italia ed uno dei punti di riferimento all'interno della filiera enogastronomica delle Marche. Qui si producono diverse tipologie di pasta all'uovo, sia fresca che secca, tra cui spicca il '''Maccheroncino di Campofilone''', eccellenza IGP della regione Marche. Dal 2023 i pastai di Campofilone si sono riuniti nel [https://www.maccheroncinidicampofiloneigp.com Consorzio di tutela dei Maccheroncini di Campofilone IGP] per tutelare e valorizzare questo prodotto. * {{buy | nome=La Campofilone | alt= | sito=https://www.lacampofilone.it | email=lacampofilone@lacampofilone.it | indirizzo=Via Località Ficiarà, 27 | lat=43.07821094027203 | long=13.791602186526074 | indicazioni= | tel=+39 0734 931294 | numero verde= | fax=+39 0734 937354 | orari=Lun-Ven 8:00-12:30 e 14:30-18:30, Sab-Dom 8:00-12:30 | prezzo= | descrizione=La Campofilone è l'unico pastificio agricolo del distretto di Campofilone e produce pasta utilizzando le uova provenienti dalla propria fattoria. L'azienda affonda le proprie radici nella storia del borgo ed è stata fondata dalla visionaria massaia Adorna Albanesi, figura centrale nella tradizione dei celebri Maccheroncini di Campofilone IGP. Nel corso degli anni La Campofilone ha costruito un modello integrato basato sulla pratica agricola, sviluppando una filiera interna che parte dall'allevamento delle galline e arriva fino alla produzione della pasta. All'interno del negozio è possibile acquistare sia la pasta La Campofilone sia le eccellenti uova della fattoria, utilizzate quotidianamente anche nella produzione del pastificio. }} * {{buy | nome=La pasta di Campofilone Marilungo | alt= | sito=https://www.pastamarilungo.it | email=info@pastamarilungo.it | indirizzo=Via S.Maria, 17 | lat=43.079097277559946 | long=13.80714454596005 | indicazioni= | tel=+39 0734 931165 | numero verde= | fax=+39 0734 931165 | orari=Lun-Sab 08:00–12:00 e 14:00–18:00 | prezzo= | descrizione=La pasta di Campofilone Marilungo è stata fondata nel 1958 è si specializzata nella produzione di pasta all'uovo, proseguendo una tradizione gastronomica plurisecolare del territorio di Campofilone. Tra i diversi tipi di pasta l'azienda produce anche i maccheroncini, eccellenza gastronomica simbolo di Campofilone e della Val d'Aso. L'attività, giunta alla terza generazione, si è tramandata all'interno della famiglia, passando dalle zie alla madre degli attuali titolari, fino alla trasformazione dell'impresa in un laboratorio artigianale specializzato nella produzione di pasta. Per la produzione vengono utilizzate semola di grano duro 100% italiana e uova pastorizzate provenienti dalle Marche. }} * {{buy | nome=Pastificio Artigianale Leonardo Carassai | alt= | sito=https://www.pastificiocarassai.it | email=info@pastificiocarassai.it | indirizzo=Via XX Settembre, 38 | lat=43.080863904899196 | long=13.81843710997084 | indicazioni= | tel=+39 0734 917025 | numero verde= | fax=+39 0734 935633 | orari=Lun-Ven 8:30-13:00 e 14:30-19:00 | prezzo= | descrizione=Già dal 1850, la famiglia Carassai lavorava cereali nell'antico molino ad acqua di Monte San Martino, punto di riferimento del territorio per la produzione di farine. Nel 2010, Leonardo Carassai rileva uno dei pastifici storici del borgo, dando nuova vita a un patrimonio gastronomico locale attraverso un equilibrio tra artigianalità, filiera e innovazione. La produzione comprende diversi formati di pasta all'uovo secca tipici di Campofilone, tra cui Maccheroncini di Campofilone IGP, chitarra, linguine, fettuccine, tagliatelle e pappardelle, oltre a linee speciali ispirate alla tradizione marchigiana. Tra le principali produzioni figurano la linea “L'Oro di Campofilone”, realizzata con grano antico Senatore Cappelli apprezzato per il profilo aromatico, le qualità nutrizionali e la maggiore digeribilità, e “Deci'Ova”, caratterizzata dall'utilizzo di dieci uova per ogni chilogrammo di farina e da farine provenienti dal Molino Carassai. L'azienda realizza inoltre confezioni tradizionali in carta paglia destinate al settore regalo. Una parte significativa della produzione è destinata all'export, con distribuzione in diversi paesi europei e americani. Il pastificio organizza anche visite guidate (in italiano, inglese e spagnolo) su prenotazione e degustazioni dedicate alla tradizione dei Maccheroncini di Campofilone. }} * {{buy | nome=Pasta Corona | alt= | sito=https://www.pastacorona.it/storia-pastacorona.html | email=info@pastacorona.it | indirizzo=Borgo San Patrizio, 43 | lat=43.08048605275627 | long=13.819418715805961 | indicazioni= | tel=+39 0734-933288 | numero verde= | fax=+39 0734-935133 | orari= | prezzo= | descrizione=Pastificio Corona affonda le sue origini nell'Ottocento, negli ambienti nobiliari di Napoli, dove il Duca Doria De Serris fece realizzare una pasta speciale destinata ai suoi ospiti. Agli inizi del Novecento la famiglia si trasferì nelle Marche, stabilendosi a Campofilone, dove ancora oggi continua la produzione di pasta all'uovo secondo l'antica ricetta. }} * {{buy | nome=Spinosi | alt= | sito=https://www.spinosi.com/?v=0d149b90e739 | email=info@spinosi.com | indirizzo=Via XXV Aprile, 21 | lat=43.08143924137737 | long=13.824044411829242 | indicazioni= | tel=+39 0734 932196 | numero verde= | fax=+39 0734 931663 | orari=Lun-Ven 8:00-13:00 e 15:00-20:00, Sab 8:30-13:00 e 16:30-20:00, Dom 8:30-13:00 | prezzo= | descrizione=L'azienda Spinosi nasce nel 1960, quando Nello Spinosi apre nel centro storico di Campofilone il primo laboratorio artigianale dei maccheroncini. L'azienda utilizza materie prime di alta qualità per la produzione delle diverse tipologie di pasta all'uovo, peseguendo tecniche di produzione tradizionali del teritorio di Campofilone. }} * {{buy | nome=Marcozzi | alt= | sito=https://marcozzibrand.it | email=info@marcozzibrand.it | indirizzo=Contrada Valdaso, 48 | lat=43.07620095021919 | long=13.786242257672281 | indicazioni= | tel=+39 0734 931725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il pastificio Marcozzi è un azienda a conduzione familiare che recupera la tradizione e la cura artigiana delle pastaie di Campofilone e le unisce all'evoluzione tecnologica, proponendo una diversa e più ampia scelta di specialità, tra cui i maccheroncini IGP, creando un prodotto di qualità che non ha mai perso la caratteristica scioglievolezza. }} * {{buy | nome=Pastificio De Carlonis | alt= | sito=https://www.decarlonis.it | email=info@decarlonis.it | indirizzo=C.da Molino, 55/C | lat=43.09153740733314 | long=13.817930171975545 | indicazioni= | tel=+39 0734-937067 | numero verde= | fax=+39 0734-935133 | orari=Lun-Ven 8:00-13:00 e 15:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Il Pastificio De Carlonis è un' azienda a conduzione familiare legata al teritorio di Campofilone alle sue tradizioni gastronomiche come i Maccheroncini di Campofilone IGP e pasta secca assortita, realizzando anche altre tipologie di pasta all'uovo come Tortellini, Cappelletti, Ravioli e altri formati ripieni. Il pastificio De Carlonis non produce esclusivamente pasta, ma anche olive ripiene all'Ascolana e cremini fritti. }} * {{buy | nome=PastaDC di De Carlonis Pietro | alt= | sito=https://www.pastadc.it/index.html | email=info@pastadc.it | indirizzo=Contrada Molino 55/D | lat=43.09078116858893 | long=13.8166377981578 | indicazioni= | tel=+39 0734674005, +39 3425740746 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il pastificio produce diverse tipologie di pasta all'uovo, sia fresca che secca, tra cui i celebri Maccheroncini, rispettando la tradizione pastaia di Campofilone. La sfoglia all'uovo viene trafilata con apposite macchine o stesa a mano per creare le forme desiderate e poi lasciata ad asciugare prima di essere confezionata. Oltre alla pasta, l'azienda produce anche altri prodotti come le olive all'ascolana e i cremini fritti. }} === Cantine e frantoi === * {{buy | nome=Di Ruscio | alt= | sito=https://www.cantinadiruscio.it | email=info@cantinadiruscio.it | indirizzo=Contrada Valdaso 49 | lat=43.077941430335656 | long=13.787828967648377 | indicazioni= | tel=+39 0734 931519 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-12:00 e 15:00-19:00 | prezzo= | descrizione=La cantina nasce nel 1953 per volontà di Dante di Ruscio e di sua moglie Gina, che iniziano la produzione di vino lungo la Val d'Aso. La cantina si distingue dalle altre del territorio per la sua focalizzazione sulla produzione in cantina e alla selezione delle materie prime rigorosamente provenienti da affidabili produttori locali per la realizzazione dei propri vini. }} * {{buy | nome=Mondomini | alt= | sito=https://mondomini.it | email=info@mondomini.it | indirizzo=Contrada Marina, 34 | lat=43.07209207006085 | long=13.83718803206619 | indicazioni= | tel=+393492864803 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Azienda agricola a due passi dal mare, Mondomini è un azienda dove si fondono storia e innovazione. Oltre alla vendita diretta dell'olio, propone diverse esperienza culturali e sensoriali per i suoi clienti. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Más Que Nada Café | alt= | sito= | email=masquenadacafe@pec.it | indirizzo=Via Gorizia, 11/13 | lat=43.07950542255655 | long=13.814164897497603 | indicazioni= | tel=+39 3497438843 | numero verde= | fax= | orari=lun-Dom 06:00-02:00 | prezzo=1-10 € | descrizione= }} * {{drink | nome=Vic8 Bistrot | alt= | sito= | email= | indirizzo=Borgo S. Patrizio, 37 | lat=43.080493826259364 | long=13.818969703246745 | indicazioni= | tel=+39 0734253592 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 06:30–01:30 | prezzo=10-20 € | descrizione= }} * {{drink | nome=Chalet Nina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Ponte Nina | lat=43.069514675595414 | long=13.849035254403033 | indicazioni= | tel=+39 3534695558 | numero verde= | fax= | orari=Lun 8:00–22:30, Mar-Dom: 08:00–00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Lido Oltre Mare | alt= | sito= | email=lidooltremare@libero.it | indirizzo=Ponte Nina, Concessione n. 8, Campofilone | lat=43.07357317343911 | long=13.847828969896835 | indicazioni= | tel=+39 3271907010 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=La Baia Private Beach Club | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Tre Camini, 3 | lat=43.075102377550735 | long=13.8475568481384 | indicazioni= | tel=+39 3391004572 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Ristorante pizzeria Il Borgo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I, 12-13 | lat=43.079392748575835 | long=13.814611925467373 | indicazioni= | tel=+39 3896831127 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Ven 19:30-23:00, Dom 12:30–14:30 e 19:30–23 | prezzo=20-30 € | descrizione= }} * {{eat | nome=Bar Riviera | alt= | sito= | email= | indirizzo=Localita Ponte Nina 1/B | lat=43.070329907041675 | long=13.847320260195547 | indicazioni= | tel=+39 0734931378 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 06:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Cinque Ragazze | alt= | sito=https://www.cinqueragazze.it/ | email=info@cinqueragazze.it | indirizzo=Via XXV Aprile, 25 | lat=43.08254266855218 | long=13.824776782623742 | indicazioni= | tel=+39 0734 932405, +39 335 8296858 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Gio-Sab 12:30–14:00 e 19:30–22:30, Dom 12:30–14:00 | prezzo=30-40 € | descrizione= }} * {{eat | nome=Romano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Valdaso, 22 | lat=43.08041068873071 | long=13.804042915489738 | indicazioni= | tel=+39 3759137913 | numero verde= | fax= | orari=Ven 19:30–22:30, Sab 12:00–14:30 e 19:30–22:30, Dom 12:00–15:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Casa de Mar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Tre Camini, 24 | lat=43.07989885302036 | long=13.846766478175688 | indicazioni= | tel=+39 3474855047 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 12:30–14:30 e 19:30–22:00 | prezzo=30-40 € | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == ==== Prezzi modici ==== * {{sleep | nome=B&B La poeta | alt= | sito=https://beb.it/bblapoeta/it/ | email=lapoetabb@libero.it | indirizzo=Contrada Valdaso, 58 - Campofilone | lat=43.08229820131519 | long=13.795867186344804 | indicazioni= | tel=+39 3282367013 | numero verde= | fax= | checkin=13:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Le Residenze degli Ulivi | alt= | sito=https://www.leresidenzedegliulivi.com | email=info@leresidenzedegliulivi.com | indirizzo=Via Valdaso 22 | lat=43.080654281585275 | long=13.804075667246638 | indicazioni= | tel=+39 3759137913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Agriturismo Vecchia Monta | alt= | sito=https://www.vecchiamonta.it/index.html | email=info@vecchiamonta.it | indirizzo=Via Montecamauro, 36 | lat=43.074189 | long=13.815163 | indicazioni= | tel=+39 0734937011, +39 3498547364, +39 335 8056768 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout= | prezzo= | descrizione=Ristorante aperto anche agli esterni nei seguenti orari: Mar-Dom 11:00-15:00 e 19:00-0:00. }} * {{sleep | nome=Agriturismo mare in Campagna | alt= | sito=http://www.mareincampagna.it | email=info@mareincampagna.it | indirizzo=Contrada Marina, 54 | lat=43.07426725780003 | long=13.84632478944836 | indicazioni= | tel=+39 0734931987 | numero verde= | fax=+39 0736091366 | checkin=16:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Casa Vacanze Canfillù | alt= | sito=http://www.casavacanzecanfillu.com/ | email=casavacanzecanfillu@gmail.com | indirizzo=Contrada Marina, 10 | lat=43.07842896983115 | long=13.820015990402172 | indicazioni= | tel=+39 3487437363 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Camping Village Fontana Marina | alt= | sito=https://www.fontanamarina.it/ | email= | indirizzo=Località Tre Camini, 3 | lat=43.078153965663496 | long=13.846317734509203 | indicazioni= | tel=+39 0734931548 | numero verde= | fax= | checkin=16:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Prezzi medi ==== * {{sleep | nome=GaeLeon B&B | alt= | sito=https://gaeleoncampofilone.it | email=info@gaeleoncampofilone.it | indirizzo=Contrada Montecamauro, 59 | lat=43.06674035824865 | long=13.804663108860575 | indicazioni= | tel=+39 3383593111 | numero verde= | fax= | checkin=16:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Mondomini | alt= | sito=https://mondomini.it | email=info@mondomini.it | indirizzo=Contrada Marina, 34 | lat=43.07224881707987 | long=13.837171938811974 | indicazioni= | tel=+39 3492864803 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=BnB La Casina dei Nonni | alt= | sito=https://nonni.bedsandhotels.com | email=bnblacasinadeinonni@gmail.com | indirizzo=Via Trento, 17 | lat=43.079015014600465 | long=13.815181314762386 | indicazioni= | tel=+39 3337075025 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Ufficio Postale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Borgo San Patrizio, 80 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0734 360428 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:20-13:45, Sab 8:20-12:45 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Nei dintorni di Campofilone si trovano diverse mete balneari lungo la costa adriatica, a partire da [[Torre di Palme]], suggestivo borgo medievale arroccato sulla costa fermana, per poi proseguire con Pedaso, piccolo centro alla foce del fiume Aso dove mare e collina si incontrano in un paesaggio tranquillo e autentico, fino ad arrivare a [[Cupra Marittima]] e [[Grottammare]], rinomate località della [[Riviera delle Palme]] caratterizzate da lunghe spiagge sabbiose e da borghi storici affacciati sul mare. Nell'entroterra fermano si incontrano invece borghi ricchi di storia e panorami collinari, come [[Ripatransone]], caratterizzata dal vicolo più stretto d'Italia (43 cm) e ampie vedute sulla costa, [[Montefiore dell'Aso]], suggestivo borgo fortificato immerso tra le colline, e [[Acquaviva Picena]], dominata dalla sua imponente rocca medievale e dal centro storico perfettamente conservato. === Itinerari gastronomici === * '''[[Itinerario dei Maccheroncini di Campofilone]]''' &#x2014; É un itinerario che si sviluppa nel comune di Campofilone che tocca le aziende produttrici di pasta all'uovo, tra cui i Maccheroncini IGP. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Marche | Regione nazionale3 = Marca Fermana | Livello = 2 }} kh8svwau75x6n9dxllhsyi2whbdsh8b 0 61593 932317 2026-06-16T20:59:11Z Air fans 24217 Traduzione da https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Monterrey_International_Airport&diff=prev&oldid=5293000 932317 wikitext text/x-wiki {{QuickbarAirport | Nome ufficiale = Aeroporto Internazionale Generale Mariano Escobedo | Banner = MTY banner.jpg | DidascaliaBanner = Esterno aeroporto | Immagine = MMMY034.jpg | Didascalia = Interno aeroporto | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = <!--[[Regione di appartenenza]]--> | Territorio = <!--[[Nome della suddivisione turistica di appartenenza]]--> | Città = [[Monterrey]] | Sito ufficiale = https://aeropuertomonterrey.oma.aero/en/ | Map = mx | Lat = 25.7783 | Long = -100.1064 }} '''Aeroporto Internazionale di Monterrey''' è un aeroporto del [[Messico]] situato presso la città di [[Monterrey]] ed è il più grande aeroporto del [[Messico settentrionale]]. == Da sapere == Il suo nome ufficiale è ''Aeroporto Internazionale Generale Mariano Escobedo'', ma nessuno lo ha mai chiamato così. Ha una capacità prevista di 18 milioni di passeggeri. Nel 2025 ha gestito 15,76 milioni di passeggeri e si prevede che supererà la sua capacità nel 2026. Gestisce circa 160 partenze al giorno. {{-}} == Voli == L'aeroporto è il principale hub operativo di Viva Aerobus e un secondo hub per Aeromexico. L'aeroporto offre collegamenti tra la maggior parte delle destinazioni messicane e le principali città del Nord America, nonché con Madrid e Parigi in Europa e Tokyo e Seul in Asia. === Terminal === [[File:Monterrey Airport Terminal Layout.jpg|thumb|Mappa dei terminal dell'aeroporto]] [[File:MMMY045.jpg|thumb|Terminal B]] L'aeroporto dispone di tre terminal, denominati A, B e C. A differenza della maggior parte degli aeroporti, tutti e tre i terminal offrono servizi doganali e di immigrazione e possono gestire voli in arrivo e in partenza da destinazioni estere. Il Terminal B è il più recente (ma anche il più piccolo) ed è utilizzato da Aeromexico e dai suoi partner SkyTeam (in particolare Delta Airlines). Il Terminal C è utilizzato esclusivamente da Viva Aerobus. Il Terminal A è l'edificio originale. Gestisce i voli di tutte le compagnie aeree ad eccezione di Aeromexico e Viva (che a volte hanno anche partenze dal Terminal A). Il Terminal A ha una disposizione particolare: i gate d'imbarco e i ristoranti si trovano in un edificio centrale, mentre i banchi del check-in e il ritiro bagagli sono situati in un edificio costruito in seguito a una frana, che ospita anche diversi negozi e punti ristoro. I due edifici del Terminal A sono collegati da un tunnel sotterraneo che passa sotto il piazzale. === Compagnie aeree e destinazioni === Le compagnie aeree che servono Monterrey sono: * '''Servizi internazionali''' – Tra le compagnie aeree straniere che servono l'aeroporto figurano Air Canada, American Airlines, Cubana, Delta, Iberia e United Airlines. * '''Sia per i voli internazionali che per quelli nazionali''' – Aeromexico, Volaris e Viva Aerobus. * '''Solo voli nazionali''' – [https://flyaerus.com/ Aerus], [https://www.mexicana.gob.mx/ Mexicana] e TAR. Tra le destinazioni internazionali con voli diretti da e per Monterrey figurano: * '''Canada''' – Toronto (YYZ) * '''Cuba''' – L'Avana * '''Stati Uniti d'America''' – Atlanta, Austin, Chicago (ORD), Dallas (DFW), Houston (IAH), Las Vegas, Los Angeles (LAX), Miami, Oakland, Orlando, Phoenix, San Antonio * '''Europa''' – Madrid, Parigi (CDG) * '''Asia''' – Tokyo (NRT), Seul (ICH) {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 25.7783 | Long= -100.1064 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== In auto ===--> <!--==== Parcheggi ====--> === Taxi === [[File:MTY-taxi-kiosks.jpg|thumb|Chioschi dei taxi all'interno dell'aeroporto internazionale di Monterrey]] * Per prendere un taxi, dovete trovare una serie di chioschi all'interno del terminal, fuori dall'area ritiro bagagli. Utilizzate questi chioschi per selezionare una compagnia di taxi e pagare la tariffa per la zona della città in cui volete andare. Una volta pagato, vi verrà rilasciato un biglietto che dovrete mostrare all'autista per salire a bordo. La tariffa usuale per andare dall'aeroporto alla città e viceversa è di circa M$600. Dalla città, qualsiasi taxi vi porterà e la tariffa sarà la stessa da qualsiasi punto della città all'aeroporto. I taxi locali e i servizi di ride-sharing non sono autorizzati a prelevare passeggeri in aeroporto. * Uber, Didi e app simili di ride-sharing sono ottime per spostarsi in città, ma non sono disponibili in aeroporto in quanto sono vietati. Un Uber può lasciarvi all'aeroporto, ma non può prelevare passeggeri. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === * '''[https://noreste.com.mx/ Noreste Bus]''' offre una tariffa di sola andata di M$150 (marzo 2026). Il servizio collega l'aeroporto alla stazione centrale degli autobus. Gli autobus sono dotati di aria condizionata. È possibile trovare la biglietteria Noreste vicino agli arrivi nazionali oppure visitare il sito web per effettuare la prenotazione. Gli autobus partono a circa 50 metri dall'edificio degli arrivi. Il bus raggiunge il Terminal Fierro e poi la stazione centrale degli autobus. Il servizio ''VivaBus'' della compagnia aerea VivaAerobus è frutto di una collaborazione con Noreste; si tratta dello stesso autobus, ma costa circa M$40 in meno rispetto all'acquisto presso la biglietteria Noreste. Il ''VivaBus'' è un'opzione economica per raggiungere le destinazioni del centro città e ferma alla stazione centrale degli autobus (Central de Autobuses). Il viaggio dall'aeroporto alla stazione centrale degli autobus dura circa 60 minuti, traffico permettendo, a seconda del terminal di partenza. * Un'altra possibilità è prendere un autobus '''Ruta Express''' dall'aeroporto alla stazione della metropolitana "Y Griega" al costo di M$15 (gennaio 2024). Lì è possibile cambiare con la metropolitana o con un autobus locale. Moovit vi mostrerà un collegamento con i mezzi pubblici, incluso questo autobus, dall'aeroporto al vostro alloggio. {{-}} == Come spostarsi == Un servizio navetta gratuito collega i terminal. Le corse partono ogni 10 minuti durante tutta la giornata. {{-}} == Cosa fare == Le aree di attesa presso tutti i gate di partenza dispongono di comode sedute, a condizione che arriviate con sufficiente anticipo rispetto all'imbarco. Sono presenti prese di corrente limitate per la ricarica dei dispositivi elettronici. In tutti e tre i terminal sono disponibili lounge VIP per determinate categorie di passeggeri. L'accesso alle OMA Premium Lounge è riservato ai possessori di Priority Pass, LoungeKey o tramite l'acquisto di un pass giornaliero a prezzi compresi tra 29 e 46 dollari. L'accesso alle Centurion Lounge è riservato ai titolari di carte American Express Platinum e Centurion. I servizi offerti in tutte le lounge includono comode sedute, connessione Wi-Fi, televisori, bevande e snack o buffet. === Terminal A === * {{do | nome=OMA Premium Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Area partenze (dopo i controlli di sicurezza), vicino al Gate 12 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre snack, bevande e connessione Wi-Fi. }} * {{do | nome=Salón Beyond Citibanamex | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Piano terra, lato pista, tra i gate 4 e 7 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Centurion Lounge (American Express) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Piano terra, area imbarchi, vicino al Gate 4 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Terminal B === * {{do | nome=OMA Premium Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=2° piano, dopo i controlli di sicurezza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Centurion Lounge (American Express) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Piano mezzanino, adiacente all'area ristorazione | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Aeromexico Salon Premier | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Secondo piano, di fronte al Gate B10 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Terminal C === * {{do | nome=OMA Premium Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Dopo i controoli di sicurezza, lato pista | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Principalmente per voli nazionali. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == Un hotel Hilton Garden Inn si trova all'interno dell'aeroporto, tra il Terminal A e il Terminal B. Da entrambi i terminal è possibile raggiungere l'hotel tramite un passaggio coperto. Inoltre, entro un raggio di 800 metri dai terminal si trovano almeno una mezza dozzina di hotel che offrono un servizio navetta gratuito per l'aeroporto su richiesta. Questi hotel sono elencati nella sezione dedicata dell'articolo [[Sobborghi orientali di Monterrey#Dove alloggiare|Sobborghi orientali di Monterrey]]. * {{sleep | nome=Hilton Garden Inn Monterrey Aeropuerto | alt= | sito=https://www.hilton.com/it/hotels/mtyaigi-hilton-garden-inn-monterrey-airport/ | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman Km 24 | lat=25.778302628467763 | long=-100.11352372254747 | indicazioni= | tel=+52 81 1156 0041 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$4500 | descrizione=Moderno hotel all'interno dell'aeroporto, con ristorante, centro fitness e piscina coperta. }} {{-}} == Come restare in contatto == {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Centro (Monterrey)|Centro di Monterrey]]''' * '''[[Sobborghi occidentali di Monterrey]]''' * '''[[Santiago (Nuevo León)|Santiago]]''' * '''[[Saltillo]]''' {{-}} == Informazioni utili == === Noleggio auto === Gli sportelli per il noleggio auto si trovano all'interno del terminal e appena fuori dall'area arrivi nazionali (sulla destra uscendo dalla dogana, dall'ingresso degli arrivi internazionali). Le tariffe non sono più alte di quelle degli Stati Uniti ed è possibile prenotare online tramite il sito web di qualsiasi grande compagnia di autonoleggio. Tra le compagnie con sedi di noleggio all'interno dell'aeroporto figurano: National, Advantage, Europcar, Thrifty, Alamo, Payless, Hertz, Budget e Avis. Si sconsiglia di guidare in città a causa del traffico intenso, dei frequenti lavori stradali e della guida aggressiva. <!--=== Trasferimenti privati ===--> <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} {{Quickfooter|Aeroporto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} 1ld6vvbptxhuxq4nuny1v30qt0pknti 932319 932317 2026-06-16T21:01:16Z Air fans 24217 /* Nei dintorni */ 932319 wikitext text/x-wiki {{QuickbarAirport | Nome ufficiale = Aeroporto Internazionale Generale Mariano Escobedo | Banner = MTY banner.jpg | DidascaliaBanner = Esterno aeroporto | Immagine = MMMY034.jpg | Didascalia = Interno aeroporto | Stato = [[Messico]] | Stato federato = [[Nuevo León]] | Regione = <!--[[Regione di appartenenza]]--> | Territorio = <!--[[Nome della suddivisione turistica di appartenenza]]--> | Città = [[Monterrey]] | Sito ufficiale = https://aeropuertomonterrey.oma.aero/en/ | Map = mx | Lat = 25.7783 | Long = -100.1064 }} '''Aeroporto Internazionale di Monterrey''' è un aeroporto del [[Messico]] situato presso la città di [[Monterrey]] ed è il più grande aeroporto del [[Messico settentrionale]]. == Da sapere == Il suo nome ufficiale è ''Aeroporto Internazionale Generale Mariano Escobedo'', ma nessuno lo ha mai chiamato così. Ha una capacità prevista di 18 milioni di passeggeri. Nel 2025 ha gestito 15,76 milioni di passeggeri e si prevede che supererà la sua capacità nel 2026. Gestisce circa 160 partenze al giorno. {{-}} == Voli == L'aeroporto è il principale hub operativo di Viva Aerobus e un secondo hub per Aeromexico. L'aeroporto offre collegamenti tra la maggior parte delle destinazioni messicane e le principali città del Nord America, nonché con Madrid e Parigi in Europa e Tokyo e Seul in Asia. === Terminal === [[File:Monterrey Airport Terminal Layout.jpg|thumb|Mappa dei terminal dell'aeroporto]] [[File:MMMY045.jpg|thumb|Terminal B]] L'aeroporto dispone di tre terminal, denominati A, B e C. A differenza della maggior parte degli aeroporti, tutti e tre i terminal offrono servizi doganali e di immigrazione e possono gestire voli in arrivo e in partenza da destinazioni estere. Il Terminal B è il più recente (ma anche il più piccolo) ed è utilizzato da Aeromexico e dai suoi partner SkyTeam (in particolare Delta Airlines). Il Terminal C è utilizzato esclusivamente da Viva Aerobus. Il Terminal A è l'edificio originale. Gestisce i voli di tutte le compagnie aeree ad eccezione di Aeromexico e Viva (che a volte hanno anche partenze dal Terminal A). Il Terminal A ha una disposizione particolare: i gate d'imbarco e i ristoranti si trovano in un edificio centrale, mentre i banchi del check-in e il ritiro bagagli sono situati in un edificio costruito in seguito a una frana, che ospita anche diversi negozi e punti ristoro. I due edifici del Terminal A sono collegati da un tunnel sotterraneo che passa sotto il piazzale. === Compagnie aeree e destinazioni === Le compagnie aeree che servono Monterrey sono: * '''Servizi internazionali''' – Tra le compagnie aeree straniere che servono l'aeroporto figurano Air Canada, American Airlines, Cubana, Delta, Iberia e United Airlines. * '''Sia per i voli internazionali che per quelli nazionali''' – Aeromexico, Volaris e Viva Aerobus. * '''Solo voli nazionali''' – [https://flyaerus.com/ Aerus], [https://www.mexicana.gob.mx/ Mexicana] e TAR. Tra le destinazioni internazionali con voli diretti da e per Monterrey figurano: * '''Canada''' – Toronto (YYZ) * '''Cuba''' – L'Avana * '''Stati Uniti d'America''' – Atlanta, Austin, Chicago (ORD), Dallas (DFW), Houston (IAH), Las Vegas, Los Angeles (LAX), Miami, Oakland, Orlando, Phoenix, San Antonio * '''Europa''' – Madrid, Parigi (CDG) * '''Asia''' – Tokyo (NRT), Seul (ICH) {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 25.7783 | Long= -100.1064 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== In auto ===--> <!--==== Parcheggi ====--> === Taxi === [[File:MTY-taxi-kiosks.jpg|thumb|Chioschi dei taxi all'interno dell'aeroporto internazionale di Monterrey]] * Per prendere un taxi, dovete trovare una serie di chioschi all'interno del terminal, fuori dall'area ritiro bagagli. Utilizzate questi chioschi per selezionare una compagnia di taxi e pagare la tariffa per la zona della città in cui volete andare. Una volta pagato, vi verrà rilasciato un biglietto che dovrete mostrare all'autista per salire a bordo. La tariffa usuale per andare dall'aeroporto alla città e viceversa è di circa M$600. Dalla città, qualsiasi taxi vi porterà e la tariffa sarà la stessa da qualsiasi punto della città all'aeroporto. I taxi locali e i servizi di ride-sharing non sono autorizzati a prelevare passeggeri in aeroporto. * Uber, Didi e app simili di ride-sharing sono ottime per spostarsi in città, ma non sono disponibili in aeroporto in quanto sono vietati. Un Uber può lasciarvi all'aeroporto, ma non può prelevare passeggeri. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === * '''[https://noreste.com.mx/ Noreste Bus]''' offre una tariffa di sola andata di M$150 (marzo 2026). Il servizio collega l'aeroporto alla stazione centrale degli autobus. Gli autobus sono dotati di aria condizionata. È possibile trovare la biglietteria Noreste vicino agli arrivi nazionali oppure visitare il sito web per effettuare la prenotazione. Gli autobus partono a circa 50 metri dall'edificio degli arrivi. Il bus raggiunge il Terminal Fierro e poi la stazione centrale degli autobus. Il servizio ''VivaBus'' della compagnia aerea VivaAerobus è frutto di una collaborazione con Noreste; si tratta dello stesso autobus, ma costa circa M$40 in meno rispetto all'acquisto presso la biglietteria Noreste. Il ''VivaBus'' è un'opzione economica per raggiungere le destinazioni del centro città e ferma alla stazione centrale degli autobus (Central de Autobuses). Il viaggio dall'aeroporto alla stazione centrale degli autobus dura circa 60 minuti, traffico permettendo, a seconda del terminal di partenza. * Un'altra possibilità è prendere un autobus '''Ruta Express''' dall'aeroporto alla stazione della metropolitana "Y Griega" al costo di M$15 (gennaio 2024). Lì è possibile cambiare con la metropolitana o con un autobus locale. Moovit vi mostrerà un collegamento con i mezzi pubblici, incluso questo autobus, dall'aeroporto al vostro alloggio. {{-}} == Come spostarsi == Un servizio navetta gratuito collega i terminal. Le corse partono ogni 10 minuti durante tutta la giornata. {{-}} == Cosa fare == Le aree di attesa presso tutti i gate di partenza dispongono di comode sedute, a condizione che arriviate con sufficiente anticipo rispetto all'imbarco. Sono presenti prese di corrente limitate per la ricarica dei dispositivi elettronici. In tutti e tre i terminal sono disponibili lounge VIP per determinate categorie di passeggeri. L'accesso alle OMA Premium Lounge è riservato ai possessori di Priority Pass, LoungeKey o tramite l'acquisto di un pass giornaliero a prezzi compresi tra 29 e 46 dollari. L'accesso alle Centurion Lounge è riservato ai titolari di carte American Express Platinum e Centurion. I servizi offerti in tutte le lounge includono comode sedute, connessione Wi-Fi, televisori, bevande e snack o buffet. === Terminal A === * {{do | nome=OMA Premium Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Area partenze (dopo i controlli di sicurezza), vicino al Gate 12 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre snack, bevande e connessione Wi-Fi. }} * {{do | nome=Salón Beyond Citibanamex | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Piano terra, lato pista, tra i gate 4 e 7 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Centurion Lounge (American Express) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Piano terra, area imbarchi, vicino al Gate 4 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Terminal B === * {{do | nome=OMA Premium Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=2° piano, dopo i controlli di sicurezza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Centurion Lounge (American Express) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Piano mezzanino, adiacente all'area ristorazione | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Aeromexico Salon Premier | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Secondo piano, di fronte al Gate B10 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Terminal C === * {{do | nome=OMA Premium Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Dopo i controoli di sicurezza, lato pista | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Principalmente per voli nazionali. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == Un hotel Hilton Garden Inn si trova all'interno dell'aeroporto, tra il Terminal A e il Terminal B. Da entrambi i terminal è possibile raggiungere l'hotel tramite un passaggio coperto. Inoltre, entro un raggio di 800 metri dai terminal si trovano almeno una mezza dozzina di hotel che offrono un servizio navetta gratuito per l'aeroporto su richiesta. Questi hotel sono elencati nella sezione dedicata dell'articolo [[Sobborghi orientali di Monterrey#Dove alloggiare|Sobborghi orientali di Monterrey]]. * {{sleep | nome=Hilton Garden Inn Monterrey Aeropuerto | alt= | sito=https://www.hilton.com/it/hotels/mtyaigi-hilton-garden-inn-monterrey-airport/ | email= | indirizzo=Avenida Miguel Aleman Km 24 | lat=25.778302628467763 | long=-100.11352372254747 | indicazioni= | tel=+52 81 1156 0041 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=13:00 | prezzo=M$4500 | descrizione=Moderno hotel all'interno dell'aeroporto, con ristorante, centro fitness e piscina coperta. }} {{-}} == Come restare in contatto == {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Centro (Monterrey)|Centro di Monterrey]]''' * '''[[Sobborghi occidentali di Monterrey]]''' * '''[[Santiago (Nuevo León)|Santiago]]''' * '''[[Saltillo (Messico)|Saltillo]]''' {{-}} == Informazioni utili == === Noleggio auto === Gli sportelli per il noleggio auto si trovano all'interno del terminal e appena fuori dall'area arrivi nazionali (sulla destra uscendo dalla dogana, dall'ingresso degli arrivi internazionali). Le tariffe non sono più alte di quelle degli Stati Uniti ed è possibile prenotare online tramite il sito web di qualsiasi grande compagnia di autonoleggio. Tra le compagnie con sedi di noleggio all'interno dell'aeroporto figurano: National, Advantage, Europcar, Thrifty, Alamo, Payless, Hertz, Budget e Avis. Si sconsiglia di guidare in città a causa del traffico intenso, dei frequenti lavori stradali e della guida aggressiva. <!--=== Trasferimenti privati ===--> <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} {{Quickfooter|Aeroporto | Continente = America del Nord | Stato = Messico | Regione nazionale = Messico settentrionale | Regione nazionale2 = Nuevo León | Città = Monterrey | Livello = 2 }} thmjtcw2ad9wx13ziisj3y2fgl2xu5x 0 61594 932318 2026-06-16T21:00:46Z Air fans 24217 Redirect alla pagina [[Aeroporto Internazionale di Monterrey]] 932318 wikitext text/x-wiki #RINVIA [[Aeroporto Internazionale di Monterrey]] ja6f8go2rdvpcpo0f0iax9obqhzli4l 10 61595 932372 2026-06-17T11:52:56Z Chicafratta 28776 gpx - itinerario Maccheroncini di Campofilone 932372 wikitext text/x-wiki <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <gpx xmlns="http://www.topografix.com/GPX/1/1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.topografix.com/GPX/1/1 http://www.topografix.com/GPX/1/1/gpx.xsd" version="1.1" creator="GoogleMapsToGPX"> <metadata> <name>Google Maps Route</name> <time>2026-06-17T11:47:18.478Z</time> </metadata> <trk> <name>Google Maps Route</name> <trkseg> <trkpt lat="43.0977600" lon="13.8402100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0977400" lon="13.8402000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0977400" lon="13.8401900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0977100" lon="13.8401900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0976000" lon="13.8399100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0975400" lon="13.8397200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0974500" lon="13.8393800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0974200" lon="13.8392800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0974000" lon="13.8392200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0973700" lon="13.8391200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0973000" lon="13.8389000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0971300" lon="13.8383800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0971000" lon="13.8382900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0968600" lon="13.8375800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0968300" lon="13.8375100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0967000" lon="13.8371000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0965900" lon="13.8367400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0965200" lon="13.8365200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0965100" lon="13.8364900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0964700" lon="13.8363700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0964500" lon="13.8363100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0964400" lon="13.8362800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0964000" lon="13.8361800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0963700" lon="13.8360600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0963000" lon="13.8358200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0962800" lon="13.8357500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0961600" lon="13.8353600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0960200" lon="13.8349200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0959700" lon="13.8347700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0958400" lon="13.8343600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0958300" lon="13.8343200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0957700" lon="13.8341300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0957000" lon="13.8339100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0956300" lon="13.8336800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0955600" lon="13.8334500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0954500" lon="13.8331100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0952900" lon="13.8326000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0949600" lon="13.8314600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946700" lon="13.8305600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946400" lon="13.8304600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946000" lon="13.8302400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946100" lon="13.8302300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946100" lon="13.8302200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946100" lon="13.8302100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946200" lon="13.8302100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946200" lon="13.8302000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946200" lon="13.8301900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946200" lon="13.8301800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946200" lon="13.8301700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946300" lon="13.8301600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946300" lon="13.8301500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946300" lon="13.8301400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946300" lon="13.8301300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946300" lon="13.8301200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946300" lon="13.8301100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946300" lon="13.8301000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946300" lon="13.8300900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946200" lon="13.8300800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946200" lon="13.8300700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946200" lon="13.8300600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946200" lon="13.8300500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946100" lon="13.8300400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946100" lon="13.8300300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946000" lon="13.8300200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0946000" lon="13.8300100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0945900" lon="13.8300100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0945900" lon="13.8300000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0945800" lon="13.8299900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0945700" lon="13.8299800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0945600" lon="13.8299700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0945500" lon="13.8299700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0945400" lon="13.8299600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0945300" lon="13.8299600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0945200" lon="13.8299500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0945100" lon="13.8299500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0944800" lon="13.8298700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0944500" lon="13.8298100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0944100" lon="13.8297500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0943400" lon="13.8295400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0943200" lon="13.8294800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0940800" lon="13.8287000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0940600" lon="13.8286400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0940100" lon="13.8284800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0939200" lon="13.8281900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0939000" lon="13.8281300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0934400" lon="13.8266800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0929700" lon="13.8252000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0928700" lon="13.8248500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0923600" lon="13.8232600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0922400" lon="13.8228800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0921500" lon="13.8225900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0920100" lon="13.8221500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0918700" lon="13.8217100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0918500" lon="13.8216500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0917800" lon="13.8214200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0916900" lon="13.8211400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0913600" lon="13.8200900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0912800" lon="13.8198300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0912600" lon="13.8197700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0910300" lon="13.8190400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0910100" lon="13.8189800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0909700" lon="13.8188400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0910700" lon="13.8188100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0911900" lon="13.8187900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0913200" lon="13.8187700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0913100" lon="13.8182700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0913200" lon="13.8187700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0911900" lon="13.8187900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0910700" lon="13.8188100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0909700" lon="13.8188400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0906300" lon="13.8177800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0905800" lon="13.8176200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0903200" lon="13.8167900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0907000" lon="13.8166100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0903200" lon="13.8167900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0901000" lon="13.8160800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0899800" lon="13.8157200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0898100" lon="13.8151800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0897500" lon="13.8150000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0896100" lon="13.8145800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0892100" lon="13.8133400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0889800" lon="13.8126100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0889300" lon="13.8124700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0887700" lon="13.8119500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0885700" lon="13.8113300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0885100" lon="13.8111400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0884900" lon="13.8110900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0884700" lon="13.8110300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0884600" lon="13.8109900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0883800" lon="13.8107400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0881400" lon="13.8099800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0881100" lon="13.8098500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0876900" lon="13.8084900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0876500" lon="13.8083800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0875100" lon="13.8079200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0871000" lon="13.8066100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869800" lon="13.8062200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869700" lon="13.8061800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869600" lon="13.8058400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869600" lon="13.8058300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869700" lon="13.8058200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869700" lon="13.8058100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869700" lon="13.8058000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869700" lon="13.8057900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869700" lon="13.8057800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869800" lon="13.8057700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869800" lon="13.8057600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869800" lon="13.8057500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869800" lon="13.8057400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869800" lon="13.8057300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869700" lon="13.8057200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869700" lon="13.8057100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869700" lon="13.8057000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869700" lon="13.8056900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869700" lon="13.8056800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869600" lon="13.8056700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869600" lon="13.8056600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869500" lon="13.8056500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869500" lon="13.8056400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869500" lon="13.8056300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869400" lon="13.8056300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869300" lon="13.8056200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869300" lon="13.8056100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869200" lon="13.8056000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869100" lon="13.8055900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869000" lon="13.8055900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0869000" lon="13.8055800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0868900" lon="13.8055800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0868800" lon="13.8055800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0868700" lon="13.8055700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0868600" lon="13.8055700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0867200" lon="13.8053300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0865800" lon="13.8048400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0864800" lon="13.8045300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0864400" lon="13.8044100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0862800" lon="13.8040100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0862300" lon="13.8039200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0860600" lon="13.8036200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0858700" lon="13.8033300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0856600" lon="13.8029900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0855300" lon="13.8027800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0854000" lon="13.8025600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0853800" lon="13.8025300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0853500" lon="13.8024900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0845500" lon="13.8011800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0839200" lon="13.8001200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0836800" lon="13.7997300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0830200" lon="13.7986400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0828100" lon="13.7982900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0825400" lon="13.7978300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0820500" lon="13.7970400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0818300" lon="13.7966700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0817600" lon="13.7965500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0816400" lon="13.7963400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0816000" lon="13.7962600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0815000" lon="13.7960500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0813900" lon="13.7957600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0811700" lon="13.7951600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0811100" lon="13.7949900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0809200" lon="13.7945000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0805100" lon="13.7933700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0803800" lon="13.7930200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0801100" lon="13.7923100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800100" lon="13.7920000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0797200" lon="13.7912100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0796300" lon="13.7912600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0795900" lon="13.7912700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0794100" lon="13.7913300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792400" lon="13.7913900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789000" lon="13.7915200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0787200" lon="13.7915800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0785400" lon="13.7916400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0783700" lon="13.7917000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0782000" lon="13.7917700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0781200" lon="13.7918000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0782000" lon="13.7917700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0783700" lon="13.7917000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0785400" lon="13.7916400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0787200" lon="13.7915800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789000" lon="13.7915200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792400" lon="13.7913900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0794100" lon="13.7913300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0795900" lon="13.7912700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0796300" lon="13.7912600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0797200" lon="13.7912100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0795200" lon="13.7907000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0794200" lon="13.7904200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0793600" lon="13.7902700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792900" lon="13.7901000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791800" lon="13.7898500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789400" lon="13.7893300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0785300" lon="13.7885000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0782500" lon="13.7879300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0778800" lon="13.7871800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0777700" lon="13.7869300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0774800" lon="13.7862500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0772500" lon="13.7856100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0767900" lon="13.7856000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0765300" lon="13.7856000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0762700" lon="13.7856100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0760500" lon="13.7856200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0762700" lon="13.7856100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0765300" lon="13.7856000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0767900" lon="13.7856000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0772500" lon="13.7856100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0774800" lon="13.7862500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0777700" lon="13.7869300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0778800" lon="13.7871800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0782500" lon="13.7879300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0785300" lon="13.7885000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789400" lon="13.7893300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791800" lon="13.7898500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792900" lon="13.7901000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0793600" lon="13.7902700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0794200" lon="13.7904200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0795200" lon="13.7907000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0797200" lon="13.7912100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800100" lon="13.7920000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0801100" lon="13.7923100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0803800" lon="13.7930200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0805100" lon="13.7933700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0809200" lon="13.7945000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0811100" lon="13.7949900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0811700" lon="13.7951600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0809500" lon="13.7954400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0808600" lon="13.7955900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0808400" lon="13.7956300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0807600" lon="13.7958400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0806400" lon="13.7961700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0803800" lon="13.7971300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0801700" lon="13.7978100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0801000" lon="13.7980400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0799700" lon="13.7984900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0799000" lon="13.7987100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0798900" lon="13.7987400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0797700" lon="13.7992100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0797300" lon="13.7993700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0797200" lon="13.7994400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0797100" lon="13.7994900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0796900" lon="13.7996800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0796600" lon="13.7998800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0796300" lon="13.8001700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0796100" lon="13.8004100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0795600" lon="13.8009000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0795200" lon="13.8011200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0795200" lon="13.8011600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0794500" lon="13.8012300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0794300" lon="13.8012500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0793900" lon="13.8012900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0793400" lon="13.8013400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0793200" lon="13.8013600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0793000" lon="13.8013700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0793000" lon="13.8013800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792900" lon="13.8014000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792700" lon="13.8014400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792600" lon="13.8014800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792600" lon="13.8015400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792500" lon="13.8016000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792300" lon="13.8019000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792100" lon="13.8020900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792000" lon="13.8021900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791900" lon="13.8022700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791900" lon="13.8023000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791800" lon="13.8023400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791600" lon="13.8027700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791500" lon="13.8028300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791400" lon="13.8030100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791400" lon="13.8030700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791300" lon="13.8031700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791200" lon="13.8032600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791200" lon="13.8033200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791100" lon="13.8034500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791100" lon="13.8035600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791000" lon="13.8036700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790900" lon="13.8039900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790800" lon="13.8043000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790800" lon="13.8044800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790700" lon="13.8045500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790700" lon="13.8045800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790700" lon="13.8047300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790600" lon="13.8047900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790600" lon="13.8049000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790600" lon="13.8049300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790500" lon="13.8049800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790500" lon="13.8050400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790200" lon="13.8054800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790100" lon="13.8055300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0790000" lon="13.8056300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789900" lon="13.8057100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789800" lon="13.8057700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789300" lon="13.8062000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789300" lon="13.8062600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789100" lon="13.8063600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789000" lon="13.8064400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789000" lon="13.8065000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788700" lon="13.8067400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788600" lon="13.8068000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788600" lon="13.8068500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788600" lon="13.8069300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788600" lon="13.8069800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788600" lon="13.8069900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788600" lon="13.8070700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788700" lon="13.8071800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788800" lon="13.8072300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789000" lon="13.8073300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789100" lon="13.8074100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789200" lon="13.8074700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789300" lon="13.8075800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789300" lon="13.8076600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789400" lon="13.8076900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789400" lon="13.8077200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789400" lon="13.8077600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789400" lon="13.8078200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789400" lon="13.8078300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789300" lon="13.8078900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789200" lon="13.8079400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789200" lon="13.8079600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788800" lon="13.8080800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788700" lon="13.8081300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788500" lon="13.8081900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788400" lon="13.8082100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788400" lon="13.8082600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788400" lon="13.8082900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788300" lon="13.8083200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788300" lon="13.8084200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788300" lon="13.8085400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788500" lon="13.8086800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788600" lon="13.8087000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788700" lon="13.8087800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788900" lon="13.8088500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789200" lon="13.8089800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789300" lon="13.8090500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789400" lon="13.8091000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789400" lon="13.8091400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789300" lon="13.8091900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0789000" lon="13.8093300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788800" lon="13.8093900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788600" lon="13.8094600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788100" lon="13.8096200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0787100" lon="13.8099200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0786900" lon="13.8100100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0786800" lon="13.8100700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0786600" lon="13.8101400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0786600" lon="13.8101700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0786500" lon="13.8102200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0786500" lon="13.8102500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0786200" lon="13.8104900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0786200" lon="13.8105600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0786200" lon="13.8105900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0785800" lon="13.8107800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0785500" lon="13.8109000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0785200" lon="13.8110300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0785000" lon="13.8111000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0784900" lon="13.8111200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0784600" lon="13.8112000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0784400" lon="13.8112500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0784100" lon="13.8113400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0783800" lon="13.8114200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0783600" lon="13.8114700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0783500" lon="13.8114900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0783200" lon="13.8115400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0783200" lon="13.8115500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0782800" lon="13.8116000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0782400" lon="13.8116600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0782600" lon="13.8117200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0781800" lon="13.8116600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0780900" lon="13.8115600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0780100" lon="13.8114600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0779900" lon="13.8114300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0779100" lon="13.8112700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0779100" lon="13.8112600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0779000" lon="13.8112500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0778300" lon="13.8110800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0777400" lon="13.8108400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0777200" lon="13.8107800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0776600" lon="13.8106200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0776500" lon="13.8106000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0775100" lon="13.8102500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0774900" lon="13.8101900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0774800" lon="13.8101600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0774300" lon="13.8100700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0773900" lon="13.8099800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0771500" lon="13.8095700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0770400" lon="13.8093800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0769300" lon="13.8091900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0764900" lon="13.8084400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0762200" lon="13.8079800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0761000" lon="13.8078100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0760500" lon="13.8077300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0760200" lon="13.8077000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755500" lon="13.8071300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755700" lon="13.8070500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755700" lon="13.8070300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755700" lon="13.8070100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755700" lon="13.8069900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755600" lon="13.8069700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755500" lon="13.8069500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755400" lon="13.8069300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755300" lon="13.8069000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0754400" lon="13.8067500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0754200" lon="13.8067100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0754100" lon="13.8066900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753900" lon="13.8066400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753700" lon="13.8065700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753700" lon="13.8065400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753700" lon="13.8065100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753700" lon="13.8064800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753700" lon="13.8064600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753800" lon="13.8064300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0754300" lon="13.8063500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0754800" lon="13.8062900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755400" lon="13.8062100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756400" lon="13.8060800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756500" lon="13.8060600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757100" lon="13.8059300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757200" lon="13.8059000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757200" lon="13.8058700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757200" lon="13.8058500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757100" lon="13.8058400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757100" lon="13.8058200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757000" lon="13.8058000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756800" lon="13.8057700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756600" lon="13.8057500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756500" lon="13.8057400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756400" lon="13.8057300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756300" lon="13.8057300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756100" lon="13.8057400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755700" lon="13.8057800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756100" lon="13.8057400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756300" lon="13.8057300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756400" lon="13.8057300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756500" lon="13.8057400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756600" lon="13.8057500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756800" lon="13.8057700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757000" lon="13.8058000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757100" lon="13.8058200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757100" lon="13.8058400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757200" lon="13.8058500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757200" lon="13.8058700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757200" lon="13.8059000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0757100" lon="13.8059300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756500" lon="13.8060600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0756400" lon="13.8060800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755400" lon="13.8062100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0754800" lon="13.8062900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0754300" lon="13.8063500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753800" lon="13.8064300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753700" lon="13.8064600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753700" lon="13.8064800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753700" lon="13.8065100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753700" lon="13.8065400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753700" lon="13.8065700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0753900" lon="13.8066400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0754100" lon="13.8066900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0754200" lon="13.8067100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0754400" lon="13.8067500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755300" lon="13.8069000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755400" lon="13.8069300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755500" lon="13.8069500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755600" lon="13.8069700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755700" lon="13.8069900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755700" lon="13.8070100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755700" lon="13.8070300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755700" lon="13.8070500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0755500" lon="13.8071300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0760200" lon="13.8077000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0760500" lon="13.8077300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0761000" lon="13.8078100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0762200" lon="13.8079800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0764900" lon="13.8084400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0769300" lon="13.8091900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0770400" lon="13.8093800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0771500" lon="13.8095700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0773900" lon="13.8099800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0774300" lon="13.8100700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0774800" lon="13.8101600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0774900" lon="13.8101900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0775100" lon="13.8102500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0776500" lon="13.8106000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0776600" lon="13.8106200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0777200" lon="13.8107800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0777400" lon="13.8108400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0778300" lon="13.8110800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0779000" lon="13.8112500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0779100" lon="13.8112600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0779100" lon="13.8112700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0779900" lon="13.8114300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0780100" lon="13.8114600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0780900" lon="13.8115600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0781800" lon="13.8116600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0782600" lon="13.8117200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0782800" lon="13.8117400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0783800" lon="13.8118000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0785800" lon="13.8119100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0786500" lon="13.8119600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0788400" lon="13.8121900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791300" lon="13.8126000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791700" lon="13.8126600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0791900" lon="13.8127000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792000" lon="13.8127400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792400" lon="13.8128600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792800" lon="13.8130100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0792900" lon="13.8130300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0793200" lon="13.8132000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0793300" lon="13.8132500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0793800" lon="13.8134900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0794100" lon="13.8136600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0794400" lon="13.8137900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0794800" lon="13.8139600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0795300" lon="13.8142000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0795500" lon="13.8143100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0796100" lon="13.8145000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0796500" lon="13.8146000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0796700" lon="13.8146500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0797800" lon="13.8149800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0798000" lon="13.8150400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0798500" lon="13.8152100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0799000" lon="13.8154400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0799300" lon="13.8156000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0799500" lon="13.8158800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0799900" lon="13.8161600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800100" lon="13.8163500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800100" lon="13.8164000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800400" lon="13.8166400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800700" lon="13.8168400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800800" lon="13.8169300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800700" lon="13.8171200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0801200" lon="13.8173500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0801700" lon="13.8175600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0802100" lon="13.8177500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0803600" lon="13.8184400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0805700" lon="13.8183500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0806000" lon="13.8185000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0805700" lon="13.8183500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0803600" lon="13.8184400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0803700" lon="13.8185000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0804700" lon="13.8189700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0805500" lon="13.8194000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0806400" lon="13.8198100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0807600" lon="13.8204500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0807800" lon="13.8205200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0808500" lon="13.8208900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0809100" lon="13.8211500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0809300" lon="13.8212400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0809600" lon="13.8213900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0810100" lon="13.8216300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0811100" lon="13.8221000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0811500" lon="13.8223400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0811600" lon="13.8223600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0812500" lon="13.8228100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0813900" lon="13.8234900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0814000" lon="13.8235400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0814700" lon="13.8238900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0815300" lon="13.8241600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0814500" lon="13.8241800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0814000" lon="13.8241900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0813600" lon="13.8241900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0813400" lon="13.8242000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0813200" lon="13.8241900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0813100" lon="13.8241800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0812900" lon="13.8241700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0812700" lon="13.8241200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0812500" lon="13.8240200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0812700" lon="13.8241200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0812900" lon="13.8241700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0813100" lon="13.8241800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0813200" lon="13.8241900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0813400" lon="13.8242000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0813600" lon="13.8241900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0814000" lon="13.8241900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0814500" lon="13.8241800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0815300" lon="13.8241600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0814700" lon="13.8238900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0814000" lon="13.8235400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0813900" lon="13.8234900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0812500" lon="13.8228100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0811600" lon="13.8223600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0811500" lon="13.8223400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0811100" lon="13.8221000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0810100" lon="13.8216300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0809600" lon="13.8213900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0809300" lon="13.8212400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0809100" lon="13.8211500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0808500" lon="13.8208900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0807800" lon="13.8205200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0807600" lon="13.8204500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0806400" lon="13.8198100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0804700" lon="13.8189700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0803700" lon="13.8185000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0803600" lon="13.8184400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0802100" lon="13.8177500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0801700" lon="13.8175600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0803500" lon="13.8174800"> </trkpt> <trkpt lat="43.0801700" lon="13.8175600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0801200" lon="13.8173500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800700" lon="13.8171200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800800" lon="13.8169300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800700" lon="13.8168400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800400" lon="13.8166400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800100" lon="13.8164000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800100" lon="13.8163500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0799900" lon="13.8162000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800100" lon="13.8163500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800100" lon="13.8164000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800400" lon="13.8166400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800700" lon="13.8168400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800800" lon="13.8169300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0800700" lon="13.8171200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0801200" lon="13.8173500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0801700" lon="13.8175600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0802100" lon="13.8177500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0803600" lon="13.8184400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0803700" lon="13.8185000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0804700" lon="13.8189700"> </trkpt> <trkpt lat="43.0806400" lon="13.8198100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0807600" lon="13.8204500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0807800" lon="13.8205200"> </trkpt> <trkpt lat="43.0808500" lon="13.8208900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0809100" lon="13.8211500"> </trkpt> <trkpt lat="43.0809300" lon="13.8212400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0809600" lon="13.8213900"> </trkpt> <trkpt lat="43.0810100" lon="13.8216300"> </trkpt> <trkpt lat="43.0811100" lon="13.8221000"> </trkpt> <trkpt lat="43.0811500" lon="13.8223400"> </trkpt> <trkpt lat="43.0811600" lon="13.8223600"> </trkpt> <trkpt lat="43.0812500" lon="13.8228100"> </trkpt> <trkpt lat="43.0812900" lon="13.8230000"> </trkpt> </trkseg> </trk> </gpx> 5ab82mq2q8940e1j7b8fxxndpnwspp8