ニャチャン

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="ja">
  <siteinfo>
    <sitename>ウィキボヤージュ</sitename>
    <dbname>jawikivoyage</dbname>
    <base>https://ja.wikivoyage.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.23</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">メディア</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">特別</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ノート</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">利用者</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">利用者・ノート</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikivoyage</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikivoyage・ノート</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ファイル</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ファイル・ノート</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki・ノート</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">テンプレート</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">テンプレート・ノート</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">ヘルプ</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">ヘルプ・ノート</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">カテゴリ</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">カテゴリ・ノート</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">プロジェクト</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">プロジェクト・ノート</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">モジュール</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">モジュール・ノート</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>ニャチャン</title>
    <ns>0</ns>
    <id>511</id>
    <revision>
      <id>56719</id>
      <parentid>50540</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T12:44:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shokupan</username>
        <id>360</id>
      </contributor>
      <comment>{{mapframe}}追加</comment>
      <origin>56719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3041" sha1="2pei34u7z8hs6rdt3thrjhqrs12j3sq" xml:space="preserve">{{Pagebanner|Nha Trang banner2.jpg}}

[[ファイル:Nhatrang rue tran phu.jpg|300px|right|thumb]]
'''ニャチャン'''（[[ベトナム語会話集|越]]：Nha Trang／芽莊 | 別名 : ナトラン、ナトラング）は、[[ベトナム]]南部の[[カインホア省]]（越：Tỉnh Khánh Hòa／省慶和）にある都市で同省の省都です。風光明媚なビーチや島々があり、リゾート地としても有名です。[[ホーチミン市]]から北東へ約450kmに位置しています。

== 知る ==
=== 基礎データ ===
* 面積
** 251km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;
* 人口
** 350375人（2005年）

=== 歴史 ===
チャンパ王国時代には良質の漁港として賑わっていた。[[フランス]]領インドシナ時代には、フランス系の政府の要人用のリゾートとして開発された。1940年代日本軍が進駐していた時代にはナトランと呼ばれていた。ベトナム戦争時代にはアメリカ軍の軍港があり、激戦地となった。当時の英語発音の影響からナトラングとも書かれる。戦後はソ連の海軍基地となったカムラン湾がある。その後、社会主義政府の高級官僚用のリゾートとなる。ドイモイ経済改革により、外資企業による観光開発が盛んになり、現在も観光地、海沿いのリゾートとして更なる開発が進んでいる。

== 着く ==
{{mapframe}}
=== 飛行機で ===
* {{vCard | name = カムラン国際空港 | name-local = | name-latin = | alt = {{langWithName|vi|3=Sân bay quốc tế Cam Ranh / 𡑝飛國際柑欞}} {{!}} {{IATA|CXR}} | comment = | type = airport | group = | wikidata = Q25226 | auto = | url = | address = | address-local = | directions = カムランより南に30km | directions-local = | lat = | long = | phone = | mobile = | tollfree = | fax = | email = | hours = | checkin = | checkout = | price = | payment = | subtype = | image = | show = | zoom = | map-group = | lastedit = | before = | description = [[カムラン]]にある国際空港。。
}}

== 観る ==

== する ==
* {{vCard | name = ニャチャンビーチ | name-local = | name-latin = | alt = | comment = | type = beach | group = | wikidata = | auto = | url = https://www.nhatrangairport.com | address = | address-local = | directions = | directions-local = | lat = 12.255324 | long = 109.220454 | phone = | mobile = | tollfree = | fax = | email = | hours = | checkin = | checkout = | price = | payment = | subtype = | image = | show = | zoom = | map-group = | lastedit = | before = | description = 全長7kmの美しいビーチ。気象もいいため、ビーチリゾートとして有名であり、ニャチャン観光者には外せない。。
}}

== 出かける ==
* [[ダラット]]
* [[ホイアン市|ホイアン]]
* [[クイニョン]]
* [[ムイネー]]
* [[ホーチミン市|ホーチミン]]

{{Status}}
{{geo|12.2500|109.1833}}
{{IsPartOf|ベトナム}}
{{デフォルトソート:にやちやん}}
[[カテゴリ:ベトナム]]</text>
      <sha1>2pei34u7z8hs6rdt3thrjhqrs12j3sq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>利用者・ノート:職員室</title>
    <ns>3</ns>
    <id>1626</id>
    <revision>
      <id>56718</id>
      <parentid>56716</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:19:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>153</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tech News: 2026-16 */ 新しい節</comment>
      <origin>56718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="861851" sha1="nc2i669dref3xe2ihydm1eeijohevez" xml:space="preserve">{{利用者:職員室/data/Contents}}
職員室のトークです。

技術ニュースを受信しています。
&lt;/div&gt;
{{利用者:職員室/data/過去ログ}}
&lt;!-- 新しい議論は一番下へ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-26 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] 操作APIモジュールと特別:外部リンク検索は、すべての &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prop=extlinks&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; の応答でベアドメインの末尾に &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;/&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; を追加するようになりました。これは、&lt;code&gt;externallinks&lt;/code&gt; データベーステーブルの重複を解消するための作業の一部です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T337994]

'''問題点'''
* 先週、23時間にわたってコモンズとウィキデータで検索ができませんでした。 [https://phabricator.wikimedia.org/T339810][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-06-18_search_broken_on_wikidata_and_commons]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.15|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-06-27|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-06-28|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-06-29|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] Minerva 外装は CSS クラス &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.mbox-text&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; で従来より多くのスタイルを事前定義するようになりました。これにより table 要素の代わりに div 要素を使うテンプレートもサポートするようになります。新しいスタイルがウィキで使用されている他のテンプレートに影響が出ないよう注意してください。 [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/skins/MinervaNeue/+/930901/][https://phabricator.wikimedia.org/T339040]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] 従来はデスクトップのみだったガジェットがデスクトップとモバイルの双方で標準で読み込まれるようになりました。&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;|targets=&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; パラメータを使用して読み込み対象を変更するのは非推奨であり、使用すべきではありません。ユーザーがモバイルウェブサイトを使用するかデスクトップウェブサイトを使用するかに関わらず、ガジェットをモバイルで動作させるか無効化するかは外装（&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;MediaWiki:Gadgets-definition&lt;/bdi&gt; の &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;|skins=&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; パラメータを使用します）で行うべきです。人気のあるガジェットがモバイル版でエラーを起こす場合は開発者が一時的な措置として Minerva 外装での動作を無効化する予定です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T127268]
* すべての名前空間は標準で同じ[[m:Special:MyLanguage/Help:Keyboard_shortcuts|アクセスキー]]を持つようになりました。従来はカスタム或いは拡張機能で定義された名前空間は手動で設定する必要がありました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T22126]
* Flagged Revisions の査読フォームは標準化された[[mw:Special:MyLanguage/Codex|ユーザーインターフェースコンポーネント]]を使用するようになりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T191156]

'''今後の予定'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] 数週間後、HTML構文解析出力におけるメディアの構造が[[:wikitech:Deployments/Train#Thursday|グループ2のウィキ]]で変更されます。この変更により、コンテンツのアクセシビリティが向上します。それに伴いサイトのCSS、ユーザースクリプト、ガジェットの更新が必要になる場合があります。[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ|確認するコード、コードを更新する方法、および関連問題を報告する場所についての詳細]]があります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T314318]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W26&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年6月26日 (月) 16:18 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25202311 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2023/02|Travel news 2023#02]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算27号:2023年7月1日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。
; 記事
* [[Wikivoyage:国執筆コンテスト]]が開催されています。6月3日から7月1日はメンテナンス期間で、記事の推薦と選考が行われます。
* 現在[[旅程]]の記事の整備が進められています。[[Wikivoyage:水茶屋#旅の話題とその他の解説記事|水茶屋]]も参照。

; ピックアップ
[[ファイル:Sasa-no-taki.jpg|サムネイル|十津川村の「笹の滝」。]]
[[十津川村]]は、紀伊半島の内陸にあり[[和歌山県]]、[[三重県]]と県境を接しています。面積は672.38平方キロメートルで村では日本で最も広く、2004年に日本全国で初めて「源泉かけ流し」を宣言した極上の温泉など、豊かな自然に恵まれています。

村内を通る大峯奥駈道 (おおみねおくがけみち) と熊野参詣道小辺路 (くまのさんけいみち こへち) は「紀伊山地の霊場と参詣道」として[[世界遺産]]に登録されており、玉置神社もその構成資産に含まれています。

村は1889年 (明治22年) に大きな水害に見舞われました。その被災者が集団移住して開拓したのが北海道の[[新十津川町]]で、現在も交流が続いています。
::''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/37910#知る|「十津川村#知る」令和5年6月12日 (月) 02:17の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* [[Wikivoyage:管理者の信任/Chqaz 20230701]]にて, Chqazさんが管理者に立候補しています。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* [[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2023年7月1日 (土) 10:51 (UTC)
&lt;!-- User:Tmv@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=38114 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-27 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|要望調査]] [[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|クリックすると音声が再生されるリンク]]に対する要望提案を展開する一環として、[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/small.dblist 小規模ウィキ]では[[mw:Extension:Phonos|Phonos]]拡張機能によって実装される[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline audio player mode|インライン音声プレーヤー]]を使用できるようになります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336763]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] 今週から、全てのガジェットがモバイルサイトとデスクトップサイトに自動的に読み込まれるようになりました。ウィキのガジェットに何らかの不具合が生じる場合は、ガジェット定義ファイルの[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|ガジェットオプション]]を調整してください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328610]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.16|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-07-04|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-07-05|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-07-06|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W27&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年7月3日 (月) 22:51 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25231546 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [[:mw:Special:MyLanguage/Structured Data Across Wikimedia/Section-level Image Suggestions|節レベルの画像推薦機能]]は7のウィキペディア（ポルトガル語版、ロシア語版、インドネシア語版、カタルーニャ語版、ハンガリー語版、フィンランド語版およびノルウェー語版）に展開されました。この機能は、寄稿者のウォッチリストに登録されている記事の各節に相応しい画像を推薦します。
* （オプトアウトした）英語版と日本語版ウィキペディアを除く全てのウィキメディアプロジェクトにおいて、[[:m:Special:MyLanguage/Global AbuseFilter|グローバル不正使用フィルター]]が有効になりました。この変更は、[[:m:Requests for comment/Make global abuse filters opt-out|グローバルコメント依頼]]に従って行われました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341159]
* [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] は管理者がスパムに対応するための新しいツールです。これはプレーンドメイン（とそのサブドメイン）をブロックするためのインターフェースを提供し、検索がより容易になり、編集に対する処理速度が従来よりも向上します。正規表現、URLのパスマッチ、[[MediaWiki:Spam-whitelist|MediaWiki:Spam-whitelist]] をサポートしませんが、既存の[[MediaWiki:Spam-blacklist|MediaWiki:Spam-blacklist]] の機能を概ね置き換えるものです。[[mw:Special:MyLanguage/Manual:BlockedExternalDomains|このツールの解説文書]]ではすべてのシンプルドメインをこのツールへ移行するための Python スクリプトと機能の詳細を解説しています。この機能は Meta-wiki、コモンズ、ウィキデータを除くすべてのウィキで使用可能です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T337431]
* WikiEditor 拡張機能がアップデートされました。ウィキテキスト編集で使用頻度の高い機能がいくつか盛り込まれています。以前は多くのメッセージを管理者のみが翻訳可能でしたが、現在は translatewiki の翻訳者全員が翻訳可能となっています。WikiEditor の[https://translatewiki.net/wiki/Special:MessageGroupStats?group=ext-wikieditor&amp;messages=&amp;x=D#sortable:0=asc あなたが使用する言語の翻訳の進捗状況]を確認し、進捗が 100% 未満であれば翻訳を完了させてください。[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org/thread/D4YELU2DXMZ75PGELUOKXXMFF3FH45XA/ 詳細と説明についてもご覧いただけます]。

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.17|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-07-11|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-07-12|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-07-13|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。
* [[{{#special:LinkSearch}}]]と対応するAPIのデフォルトプロトコルが http から http と https の両方に変更されました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T14810]
* [[{{#special:LinkSearch}}]]と対応するAPIは、クエリにて指定されたURLの全てで検索するようになりました。以前は最初の60文字だけでした。この機能は15年前にリクエストされました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T17218]

'''今後の予定'''
* ただいま[[:w:ja:ChatGPT|ChatGPT]]プラグインの実験を行っています。利用者がウィキペディアの情報を読むとき、その情報が何に由来するものかを示すためのものです。ウィキメディア財団のスタッフとその他のウィキメディアンによってテストが行われています。まもなくすべての利用者が使えるようになる予定です。なお、このプラグインは以前[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|2023年 20週の技術ニュース]]で取りあげたものを指しています。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI]
* [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|サードパーティリソースに関する方針の草案]]に関する議論が進行中です。草案はサードパーティリソースを使用するガジェットおよびユーザースクリプトに影響します。これまで寄せられた意見から、外部リソースを読み込むユーザースクリプトやガジェットやユーザースクリプトのリスク、ベストプラクティス、コードの透明性や検査可能性などの免責事項が方針に盛り込ます。2023年7月17日まで、[[m:Talk:Third-party resources policy|方針のトークページ]]でフィードバックや提案を受け付けています。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W28&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年7月10日 (月) 19:54 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25278797 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-29 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We are now serving 1% of all global user traffic from [[w:en:Kubernetes|Kubernetes]] (you can [[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|read more technical details]]). We are planning to increment this percentage regularly. You can [[phab:T290536|follow the progress of this work]].&lt;/span&gt; 

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.18|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-07-18|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-07-19|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-07-20|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message|system messages]] will now look for available local fallbacks, instead of always using the default fallback defined by software. This means wikis no longer need to override each language on the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback_languages|fallback chain]] separately. For example, English Wikipedia doesn't have to create &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;en-ca&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;en-gb&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; subpages with a transclusion of the base pages anymore. This makes it easier to maintain local overrides.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T229992]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;action=growthsetmentorstatus&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;APIは新しいMediaWikiのバージョンから非推奨になります。このAPIを呼び出しているBotやスクリプトは&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;action=growthmanagementorlist&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;APIを使用する必要があります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T321503]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W29&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年7月17日 (月) 23:08 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25289122 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-30 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]]   7月18日、ウィキメディア財団は、財団または関連団体が管理しているソフトウェアで技術的な作業を行う人向けの[[:mw:Technical_decision_making|技術的意思決定プロセス]]に関する調査を開始しました。該当する方は[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/885471 ぜひ調査に参加してください]。調査は8月7日までの3週間です。[[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/Q7DUCFA75DXG3G2KHTO7CEWMLCYTSDB2/|詳細はwikitech-lの告知]]で確認できます。

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.19|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-07-25|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-07-26|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-07-27|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W30&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年7月25日 (火) 02:20 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25332248 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-31 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] [[mw:Synchronizer|Synchronizer]] ツールが利用できるようになりました。ウィキメディアのウィキ間で Lua モジュールを同期させるためのものです。グローバルな Lua モジュールとテンプレートを開発するための[[mw:Multilingual Templates and Modules|文書の更新]]も行われています。
* [[{{#special:NewPages}}]] と履歴ページのタグフィルターを反転できるようになりました。これにより、例えば自動化ツールを使って行われた編集を非表示にすることができます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T334337][https://phabricator.wikimedia.org/T334338]
* プラグインを利用できるユーザーにより Wikipedia [[:w:ja:ChatGPT|ChatGPT]] プラグインの運用テストが行われます。この運用テストや類似のテストについて話し合いたい場合は[[:m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2023-2024/Draft/Future Audiences#Announcing monthly Future Audiences open &quot;office hours&quot;|ビデオ通話]]に参加してください。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI]

'''問題点'''
* 過去2週間ほど、非ラテン文字を含んだ名前のページで PDF の生成ができませんでした。現在は修正済みです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T342442]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.20|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-08-01|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-08-02|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-08-03|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。
* 火曜日以降、新しくなった[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|リンクの追加機能]]が一部のウィキで利用できるようになります。（対象は{{int:project-localized-name-kawiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kaawiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kabwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kbdwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kbpwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kiwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kkwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kmwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-knwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kswiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kshwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kuwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kwwiki/ja}}）。これは[[phab:T304110|様々なウィキペディアにこのツールを導入する計画]]の一環です。コミュニティは[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|ローカルでこの機能の動作設定]]を行うことができます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308135] 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W31&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年7月31日 (月) 23:54 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25362228 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-32 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* モバイル版編集者が[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced_mobile_contributions#August_1,_2023_-_Full-page_editing_added_on_mobile|ページ全体を一度に編集]]できるようになりました。この機能を使用するには、設定で&quot;{{int:Mobile-frontend-mobile-option-amc}}&quot;を有効にし、&quot;{{int:Minerva-page-actions-overflow}}&quot;メニュー内の&quot;{{int:Minerva-page-actions-editfull}}&quot;ボタンを使用してください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T203151]

'''今週の更新'''
* 今週、MediaWikiのバージョン更新はありません。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W32&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年8月7日 (月) 21:20 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25420038 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2023/03|Travel news 2023#03]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算28号:2023年8月11日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。
; 旅行情報
* 今夏は非常に気温が高く、最高気温は30度を超える日が増えています。熱中症には十分に気を付けてください。

; 記事
* [[Wikivoyage:国執筆コンテスト]]が開催されています。現在は調整期間中です。
* 現在[[旅程]]の記事の整備が進められています。[[Wikivoyage:水茶屋#旅の話題とその他の解説記事|水茶屋]]も参照。

; ピックアップ
[[ファイル:Piragrin2.jpg|thumb|right|トンガの航海カヌー]]
紀元前4000年頃から、[[東南アジア]]のオーストロネシア系民族が移住するようになりました。 12世紀ごろにはトンガの酋長は[[ハワイ州|ハワイ]]や[[ニウエ]]までも勢力圏に置くポリネシア最大の帝国を築きました。 やがて内戦が発生すると、[[オランダ]]人が1616年に到達。 [[イギリス]]のジェームス・クックも1773年・1774年・1777年に来航し、ヨーロッパ人も徐々にこの島の存在を知るようになりました。1845年にタウファアハウ（Taufa'ahau）首長により統一されますが、  1900年にイギリスの保護領となりました。それまでのトンガの立憲君主国としての整備は、確かにイギリスの助けのおかげでもありました。 1970年に独立したトンガは同年にイギリス連邦に参加し、1999年には国際連合に参加しました。半植民地化されたにも関わらず、トンガは決して現地人による統治を失うことはありませんでした。これは太平洋の島国では珍しいです。
::''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/39782#歴史|「トンガ#歴史」令和5年8月11日 (金) 09:11の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* [[Wikivoyage:管理者の信任/Chqaz 20230701]]の信任は見送られました。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* --[[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]]) 2023年7月12日 (水) 11:32 (UTC)
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2023年8月11日 (金) 00:20 (UTC)
&lt;!-- User:Tmv@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=39228 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-33 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* コンテンツ翻訳は Youdao の[[mw:Special:MyLanguage/Help:Content_translation/Translating/Initial_machine_translation|機械翻訳サービス]]を使わなくなりました。このサービスは数年間提供されてきましたが、利用者がおらず、他の手段で代替可能であるため、メンテナンスの負担を軽減するために廃止されました。同じ言語に対応する他の翻訳サービスは引き続き利用可能です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T329137]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.22|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-08-15|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-08-16|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-08-17|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。
* 水曜日以降、新しくなった[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|リンクの追加機能]]が一部のウィキで利用できるようになります。（対象は{{int:project-localized-name-lawiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-ladwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-lbwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-lbewiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-lezwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-lfnwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-lgwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-liwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-lijwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-lmowiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-lnwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-ltgwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-lvwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-maiwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-map_bmswiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-mdfwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-mgwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-hywiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kywiki/ja}}）。これは[[phab:T304110|様々なウィキペディアにこのツールを導入する計画]]の一環です。コミュニティは[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|ローカルでこの機能の動作設定]]を行うことができます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308136] &lt;!-- TODO replace wiki codes --&gt;

'''今後の予定'''
* Minerva スキンにアイコンを追加する一部のガジェット/ユーザースクリプトの CSS を更新する必要があります。[[phab:T344067|既存のインスタンスの検索や更新方法などの詳細]]が提供されていますので御覧ください。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W33&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年8月15日 (火) 05:59 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25428668 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-34 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [Google ドライブからコモンズへアップロード]を行うツールが利用できるようになりました。保護された接続のもと、Google ドライブからファイルを選択してウィキメディア・コモンズに直接ファイルをアップロードできます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T267868]
* 今週の技術ニュースで新しいウィキメディアのウィキを紹介しています。ツールやページなどの更新をお願いします。
** 前号発行後に2つの新しいウィキが作成されました:
*** パオ語版ウィクショナリー ([[wikt:blk:|&lt;code&gt;wikt:blk:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343540]
*** スンダ語版ウィキソース ([[s:su:|&lt;code&gt;s:su:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343539]
** 更に6つの新しいウィキもご紹介します:
*** ウィキファンクションズ ([[f:|&lt;code&gt;f:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T275945]
*** バタク・マンダイリン語版ウィクショナリー ([[wikt:btm:|&lt;code&gt;wikt:btm:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335216]
*** ガーナピジン版ウィキペディア ([[w:gpe:|&lt;code&gt;w:gpe:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335969]
*** グン語版ウィキニュース ([[n:guw:|&lt;code&gt;n:guw:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T334394]
*** カバルド語版ウィクショナリー ([[wikt:kbd:|&lt;code&gt;wikt:kbd:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T333266]
*** ファンティ語版ウィキペディア ([[w:fat:|&lt;code&gt;w:fat:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335016]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.23|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-08-22|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-08-23|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-08-24|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。

'''今後の予定'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] 既存の MediaWiki バックエンドコードには[[mw:Stable interface policy|安定したインターフェースの方針]]が存在します。また、[[mw:User:Jdlrobson/Stable interface policy/frontend|フロントエンドコードに対する安定したインターフェースの方針]]もあります。これらはガジェットやウィキメディアのフロントエンドコードを開発するすべての人に関わる方針です。方針を読んで議論を行い、問題がある場合は提案者にお知らせください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T344079]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W34&quot;/&gt;

2023年8月21日 (月) 15:25 (UTC)
&lt;!-- User:Trizek (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25497111 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-35 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|要望調査の項目]] [[m:Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|文章の分割を扱う差分の改善]]と言う変更の一環として、分割の検出の改善を展開しつつあります。この2週間にわたり、このサポートを [[wikitech:Deployments/Train#Groups|group0]] および group1 のウィキ群に実装しました。今週はgroup2 のウィキ群に実装の予定です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341754]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|要望調査の項目]] [[{{#special:Contributions}}]] ページ（利用者の投稿記録）は全て、個別の利用者のアカウント作成日とともにローカルにおける編集回数を表示するようになりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T324166]
* ウィキソースの利用者の皆さんは&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;pagelist&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; タグ内で &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpbengalicurrency&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; ラベルを使い、ベンガル通貨文字の表示をページ数値として表示できるようになりました。  [https://phabricator.wikimedia.org/T268932]
* 個人設定項目2件の表示場所を移しました。「{{int:visualeditor-preference-visualeditor}}」の個人設定はどのウィキでも[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|「{{int:prefs-editing}}」タブ]]に表示します。以前は、ウィキによっては「{{int:prefs-betafeatures}}」タブに含まれていたものです。もう1件、「{{int:visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable}}」も全てのウィキで「{{int:prefs-betafeatures}}」タブから「{{int:prefs-editing}}」タブへ場所を移しました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T335056][https://phabricator.wikimedia.org/T344158]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.24|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-08-29|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-08-30|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-08-31|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] ウィキメディアの開発者アカウントに新規のサインアップ導入は Wikitech 経由ではなく&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://idm.wikimedia.org/ idm.wikimedia.org]&lt;/bdi&gt;に送る予定です。[[wikitech:IDM|新システムに関する詳細はこちら]]。
* 全ての右書きの言語版ウィキ群に加え、ウィキペディアの朝鮮語版、アルメニア語版、ウクライナ語版、ロシア語版、ブルガリア語版は[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL 短縮機能]]を介して、サイドバーに表示中のページの短縮 URL を作成するリンクを新設します。今後、他のウィキ群にも展開の予定です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T267921]

'''今後の予定'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The removal of the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DoubleWiki|DoubleWiki extension]] is being discussed. This extension currently allows Wikisource users to view articles from multiple language versions side by side when the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;=&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; symbol next to a specific language edition is selected. Comments on this are welcomed at [[phab:T344544|the phabricator task]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A proposal has been made to merge the second hidden-categories list (which appears below the wikitext editing form) with the main list of categories (which is further down the page). [[phab:T340606|More information is available on Phabricator]]; feedback is welcome!&lt;/span&gt;

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W35&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年8月28日 (月) 14:00 (UTC)
&lt;!-- User:Trizek (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25510866 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2023/04|Travel news 2023#04]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算29号:2023年9月2日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。
; 旅行情報
* 今夏は非常に気温が高く、最高気温は30度を超える日が増えています。熱中症には十分に気を付けてください。

; 記事
* [[Wikivoyage:国執筆コンテスト]]が開催されています。9月3日から10月7日の期間に[[西アジア・中央アジア・南アジア]]地域の執筆コンテストが開催されます。

; ピックアップ

[[トゥルク]]はフィンランドの地方首都でフィンランド国内では3番目、北欧全体でも8番目の人口を持つ都市です。この地域には約33万人の人が住んでおり、2つの大学と4つの応用科学大学があることから国の主要な学術都市になっています。そのため街は学生が多く、レストランやライブハウス、ナイトライフも充実しています。他の都市ではあまり見られない、オーラ川に浮かぶバーは地元の名物です。この街の人々は文化的精神を持ち、一部の住民には1812年にヘルシンキが首都となったことをよく思っていない人もいます。フィンランドの他の地域に行くと、トゥルク出身の者は少し控えめで高慢というステレオタイプなイメージがついています。しかし、市場のある広場へ行けばそうでないことはすぐにわかるでしょう。トゥルクの方言はスウェーデン語の他に歴史的にはエストニア語の影響を強く受けており、エストニア語のように聞こえる部分も稀にあります。
::''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/30515#民族|「トゥルク#民族」令和4年11月12日 (土) 15:48の版]]より&lt;/small&gt;''

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* [[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2023年9月1日 (金) 23:05 (UTC)
&lt;!-- User:Tmv@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=39228 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-36 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [[m:Wikisource_EditInSequence|EditInSequence]]はウィキソースの編集をより手早く実現する機能で、コミュニティのフィードバックに基づきベータ機能に移行しました。有効にするには、[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|個人設定のベータ機能タブ]]を開いてください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308098]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|要望調査の項目]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Generate Audio for IPA|IPAに対する音声の生成]]ならびに[[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|クリックすると再生する音声リンク]]をめぐる要望の提案に応じ、変更点を反映して[[mw:Extension:Phonos|Phonos]][[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode|インラインの音声再生モード]] をすべてのプロジェクトに展開しました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336763]
* 管理者が特定の利用者の利用者グループを変更する際、対象となるアカウントの利用者ページを管理者自身のウォッチリストに追加できるようになります。この機能は[[{{#special:UserRights}}]]とAPIの双方で利用できます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T272294]
* 以下の新規ウィキ1件が創設されました。
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}}[[d:Q34318|タリシュ語版]] ([[w:tly:|&lt;code&gt;w:tly:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T345166]
'''問題点'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:LoginNotify|ログイン通知拡張機能]] は1月以来、通知を発信してきませんでした。すでに修正済みで、今後はログインの失敗、あるいは新規のデバイスからのログインのたびに通知が届くはずです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T344785]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.25|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-09-05|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-09-06|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-09-07|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。
* 水曜日以降、新しくなった[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|リンクの追加機能]]が一部のウィキで利用できるようになります（対象は{{int:project-localized-name-mhrwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-miwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-minwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-mkwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-mlwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-mnwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-mrwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-mrjwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-mswiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-mtwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-mwlwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-myvwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-mznwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-nahwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-napwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-ndswiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-nds_nlwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-newiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-newwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-nnwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-novwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-nqowiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-nrmwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-nsowiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-nvwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-nywiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-ocwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-olowiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-omwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-orwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-oswiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-pawiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-pagwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-pamwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-papwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-pcdwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-pdcwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-pflwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-pihwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-pmswiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-pnbwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-pntwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-pswiki/ja}}）。これは[[phab:T304110|様々なウィキペディアにこのツールを導入する計画]]の一環です。コミュニティは[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|ローカルでこの機能の動作設定]]を行うことができます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308137][https://phabricator.wikimedia.org/T308138]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W36&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年9月4日 (月) 23:33 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25566983 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-37 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* リビジョン評価サービスの[[mw:Special:MyLanguage/ORES|ORES]]は現在、英語版ウィキペディアとウィキデータを除くすべてのウィキで、新しいオープンソースインフラストラクチャを使用しています。残り2つのウィキは今週中に対応する予定です。ORESに関連する最近の更新フィルター（&quot;{{int:ores-rcfilters-damaging-title}}&quot;や&quot;{{int:ores-rcfilters-goodfaith-title}}&quot;）からの不自然な結果に気づいた場合は、ぜひ[[mw:Talk:Machine Learning|報告してください]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T342115]
* ウィキメディアのウィキにログインした状態で他のウィキを訪れるとシステムは自動的にログインを試みます。この機能は長い間信頼性を欠くものとなっていました。現在はログインページにアクセスすることでシステムが更なる対応を行うようになっています。ログインが従来より改善した、あるいは悪化したと感じた場合、フィードバックをお願いします。 [https://phabricator.wikimedia.org/T326281]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.26|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-09-12|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-09-13|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-09-14|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] [[mw:Special:MyLanguage/Technical decision making|技術面の意思決定フォーラム・レトロスペクティブ]]チームは、ウィキメディア・プロジェクトの技術分野に関わる全ての人に、9月13日に実施される[[mw:Technical decision making/Listening Sessions|リスニングセッション]]への参加を呼びかけています。後日、別の日程も予定しています。技術的な意思決定プロセスを改善することが目的です。
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|要望調査]] 要望リストに挙がっていた[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|段落を分割する差分表示の改善]]として、差分ページのインラインスイッチウィジェットがすべてのウィキに展開されます。インライン差分表示とウィキテキストによる二段組の差分表示を切り替えることができるようになります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336716]

'''今後の予定'''
* 9月20日、すべてのウィキが数分間読み取り専用の状態になります。[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|開始時刻は14:00(UTC)を予定しています。]]詳細は技術ニュースで追ってお知らせするほか、今後数週間のうちに各ウィキにも掲示される予定です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T345263]
* エンタープライズAPIは「[http://breakingnews-beta.enterprise.wikimedia.com/ 速報ニュース]」と呼ばれる新機能を導入します。現在ベータ版の機能で「ニュースになりそうな」話題を特定しようとするものです。規模の小さい言語版は特に、検出モデルの精度を向上させるため、テンプレートや識別可能な編集パターンを推奨していただくよう、ご協力をお願いします。詳しい情報はMediaWikiの[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/Breaking news|解説ページ]]またはMetaの[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#What is Breaking News|FAQ]]をご覧ください。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W37&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年9月11日 (月) 21:07 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25589064 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-38 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] MediaWiki に[[mw:Stable interface policy/frontend|フロントエンドコードに関する安定したインタフェースの方針]]が導入されました。MediaWiki コードと Wiki ベースコード（ガジェットやユーザー・スクリプトなど）を非推奨にする方法がより明確に定義されます。内容や協議にご協力いただいた皆様ありがとうございました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T346467][https://phabricator.wikimedia.org/T344079]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.27|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-09-19|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-09-20|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-09-21|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。
* 9月20日、すべてのウィキが数分間読み取り専用の状態になります。時間は [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|14:00 UTC]]の予定です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T345263]
* すべてのウィキのサイドバーに表示中のページの短縮URLを提供するリンクが追加されます。リンクの短縮には[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|ウィキメディアのURL短縮機能]]が使用されます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T267921]

'''今後の予定'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] Graph 拡張機能担当チームは[[mw:Extension:Graph/Plans#Proposal|再導入を提案中]]であり、皆様からのご意見を募集しています。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W38&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年9月18日 (月) 19:19 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25623533 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-39 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Vector 2022 skin will now remember the pinned/unpinned status for the Table of Contents for all logged-out users.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T316060]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.28|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-09-26|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-09-27|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-09-28|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The ResourceLoader &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mediawiki.ui&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; modules are now deprecated as part of the move to Vue.js and Codex. There is a [[mw:Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. More [[phab:T346468|details are available in the task]] and your questions are welcome there.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Gadget definitions will have a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|new &quot;namespaces&quot; option]]. The option takes a list of namespace IDs. Gadgets that use this option will only load on pages in the given namespaces.&lt;/span&gt;

'''今後の予定'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;New variables will be added to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]]: &lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;global_account_groups&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;global_account_editcount&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;. They are available only when an account is being created. You can use them to prevent blocking automatic creation of accounts when users with many edits elsewhere visit your wiki for the first time.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T345632][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format]

'''ミーティング'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on [https://zonestamp.toolforge.org/1698426015 27 October at 17:00 (UTC)]. See [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Office_Hours#October_2023|details and how to join]].&lt;/span&gt;

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W39&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年9月26日 (火) 16:51 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25655264 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2023/05|Travel news 2023#05]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算30号:2023年10月1日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。
; 旅行情報
* 秋台風が本州によく来る時期になりました。天気予報をこまめに確認しましょう。
* 各地で紅葉が見られる季節が近づいてきました。10月のはじめのうちに、今年の紅葉狩りスポットを決めておくといいかもしれません。

; 記事
* [[Wikivoyage:国執筆コンテスト]]が開催されています。9月3日から10月7日の間は[[西アジア・中央アジア・南アジア]]地域の執筆コンテストが開催されています。
* [[Wikivoyage:おすすめの旅行先|おすすめの旅行先]]が選考中です。10月から10-12月期の選考期間に入っています。

; ピックアップ
[[ファイル:Giraffes_in_Masai_Mara.jpg|thumb|[[ケニア]]のマサイマラ国立公園のキリン]]
:'''[[アフリカ]]'''のナイル川は世界で最も長い川だと主張する人がいますが、多くの地理学者の意見によるとアマゾンの方が長いです。ナイル川はブルンジからエジプトまで{{km|6,650}}を流れています。コンゴ民主共和国のコンゴ川は放流量の点では2番目に大きく、いくつかの場所では{{m|230}}以上の深さがある最も深い川です。タンザニアのキリマンジャロ山は、{{m|5,890}}で世界で最も高い自立した山です。他にも、ジブチのアッサル湖は、地球上で2番目に低い地点であり、南極以外では最も塩分の多い湖であり、地球上で最も暑い場所の1つでもあります。

:アフリカといえばサファリが真っ先に連想されますが、冒険の可能性は無限大です。例えば、市場で工芸品を購入したり、トゥアレグ族のキャラバンでサハラ砂漠を冒険したり、伝統的な村を訪れたり、ゴリラを観察するためにジャングルをハイキングしたり、インド洋や大西洋の熱帯の島々でリラックスしたり、エキゾチックなお菓子を食べたり、丸太をくりぬいて作った丸木舟で川を漕いだり、植民地時代の鉄道に乗ってサバンナを横断したり—。
::''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/41028#地理|「アフリカ#地理」令和5年10月1日 (日) 10:00の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていまので、トラベルニュース執筆者を募集中です。執筆してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* [[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2023年10月1日 (日) 01:09 (UTC)
&lt;!-- User:Tmv@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=40580 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-40 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering-advancedrendering|利用者の個人設定]]に &quot;{{int:tog-forcesafemode}}&quot;が追加されました。この設定を有効にすると、オンウィキの JavaScript や stylesheet を一切、回避してページを読み込みます。壊れた JavaScript ガジェットのデバグ作業に便利かもしれません。 [https://phabricator.wikimedia.org/T342347]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] ガジェット類の定義には[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|新規に &quot;&lt;var&gt;contentModels&lt;/var&gt;&quot; のオプション]]が加わりました。このオプションはページのコンテンツモデルを基準に&lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;wikitext&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt; や &lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;css&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;などに似た一覧を参照します。ガジェットにこのオプションを設定すると、コンテンツモデルに該当するページ限定で読み込まれるように変わります。

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.29|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-10-03|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-10-04|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-10-05|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。

'''今後の予定'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] ベクター2022年版外装はレガシー版ベクター（2010年版）固有のスタイルとスクリプトを採用しなくなります。変更は今年後半もしくは2024年初頭の予定です。詳細は[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|皆さんのウィキで CSS と JS ページを調整する方法]]をご参照ください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T331679]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W40&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年10月3日 (火) 01:26 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25686930 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-41 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* 以下の新規ウィキ1件が創設されました。 {{int:project-localized-name-group-wikipedia}}[[d:Q33291|フォン語]]版 ([[w:fon:|&lt;code&gt;w:fon:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T347935]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.30|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-10-10|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-10-11|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-10-12|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。
* 水曜日以降、新しくなった[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|リンクの追加機能]]が一部のウィキで利用できるようになります。（対象は{{int:project-localized-name-swwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-wawiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-warwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-wowiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-xalwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-xhwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-xmfwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-yiwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-yowiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-zawiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-zeawiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-zh_min_nanwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-zuwiki/ja}}）。これは[[phab:T304110|様々なウィキペディアにこのツールを導入する計画]]の一環です。コミュニティは[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|ローカルでこの機能の動作設定]]を行うことができます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308139]
* いくつかのウィキでは新規参加者に対して、画像が全くないページにウィキメディア・コモンズから画像をお勧めし、追加するかどうか尋ねる仕掛けがあります。火曜日以降は画像の追加を見出し単位で足すことができるようになります。対象のウィキは[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment table|Growth チームの展開日程表]]の項目「画像のお勧め機能」に載せてあります。この機能の[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add an image|詳細はこちらをご参照ください]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T345940]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] モバイル版外装（Minerva＝ミネルヴァ）ではCSS ID &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#page-actions&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; を &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#p-views&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; に変更の予定です。この変更によりその他の外装との一貫性を持たせてモバイル版外装のガジェットや拡張機能のサポート改善を目指します。複数のガジェットで更新が必要な場合があります。[https://phabricator.wikimedia.org/T348267 詳細と検索リンク類はこのタスクをご参照ください]。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W41&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年10月9日 (月) 14:39 (UTC)
&lt;!-- User:Trizek (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25712895 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-42 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|統一ログイン]]システムのエッジログインは特定のブラウザで正常に機能するように修正されたはずです。（Chrome、Edge、Opera）。これで初めて開いた姉妹プロジェクトで自動的にログイン状態になり、改めて「ログイン」のリンクを押すことも、ページを読み込みし直すことも不要となります。正しく機能するかどうか、フィードバックをお待ちしています。 [https://phabricator.wikimedia.org/T347889]
* [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/Edit_notice|編集通知]]機能が モバイル版/ミネルバ外装に導入されました。これは[[w:en:Wikipedia:EditNoticesOnMobile|英語版ウィキペディアのガジェット]]から着想を得て開発されています。詳細は[[phab:T316178|T316178]]のチケットをご参照ください。

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.1|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-10-17|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-10-18|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-10-19|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|工程表はこちら]]）。

'''今後の予定'''
* ベクター2022年版外装では、およそ1年前から無効にしてある&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;addPortletLink&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; と &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#p-namespaces&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; 関連のリンクを今後3週間で除去する予定です。今後もし「議論」（Discussion）タブの隣にあったはずのタブが消えた場合、ガジェットのメンテナに[[phab:T347907|Phabricator タスクの指示]]を確認するようお知らせください。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W42&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年10月16日 (月) 23:47 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25745824 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-43 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* 新規に[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language engineering/Newsletter/2023/October|言語と国際化ニュースレター]]が旬刊（年4回）で発刊しました。新機能開発の進捗状況、多言語対応の技術プロジェクトの改善点とその関連の対応作業について掲載します。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Source map support has been enabled on all wikis. When you open the debugger in your browser's developer tools, you should be able to see the unminified JavaScript source code.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T47514]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.2|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-10-24|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-10-25|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-10-26|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W43&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年10月23日 (月) 23:16 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25782286 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-44 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Structured Content team, as part of its project of [[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|improving UploadWizard on Commons]], made some UX improvements to the upload step of choosing own vs not own work ([[phab:T347590|T347590]]), as well as to the licensing step for own work ([[phab:T347756|T347756]]).&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Design Systems team has released version 1.0.0 of [[wmdoc:codex/latest/|Codex]], the new design system for Wikimedia. See the [[mw:Special:MyLanguage/Design_Systems_Team/Announcing_Codex_1.0|full announcement about the release of Codex 1.0.0]].&lt;/span&gt;

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.3|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-10-31|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-11-01|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-11-02|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Listings on category pages are sorted on each wiki for that language using a [[:w:en:International Components for Unicode|library]]. For a brief period on 2 November, changes to categories will not be sorted correctly for many languages. This is because the developers are upgrading to a new version of the library. They will then use a script to fix the existing categories. This will take a few hours or a few days depending on how big the wiki is. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Technical Operations/ICU announcement|read more]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T345561][https://phabricator.wikimedia.org/T267145] 
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Starting November 1, the impact module (Special:Impact) will be upgraded by the Growth team. The new impact module shows newcomers more data regarding their impact on the wiki. It was tested by a few wikis during the last few months.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T336203]

'''今後の予定'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;There is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans#Roadmap|a proposed plan]] for re-enabling the Graph Extension. You can help by reviewing this proposal and [[mw:Extension_talk:Graph/Plans#c-PPelberg_(WMF)-20231020221600-Update:_20_October|sharing what you think about it]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The WMF is working on making it possible for administrators to [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration_2.0|edit MediaWiki configuration directly]]. This is similar to previous work on Special:EditGrowthConfig. [[phab:T349757|A technical RfC is running until November 08, where you can provide feedback.]]&lt;/span&gt; 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W44&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年10月30日 (月) 23:21 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25801989 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-45 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* ベクター2022外装では、いくつかのナビゲーション要素(タグライン、トールメニュー、ナビゲーションリンクなど)が、ページのコンテンツのフォントのサイズに合わせて若干大きくなりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T346062]

'''問題点'''
* 先週、[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist 一部のWiki]で最近の編集が1-6時間ほど表示されないという問題がありました。編集は保存できましたが、すぐには表示されませんでした。これはデータベースの問題によるものでした。 [https://phabricator.wikimedia.org/T350443]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.4|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-11-07|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-11-08|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-11-09|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。
* Growthチームは新人ウィキメディアンを元メンターから[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Structured mentor list|現在アクティブなメンター]]に割り当て直します。また、通知の文言もより使いやすいように変更しました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T330071][https://phabricator.wikimedia.org/T327493]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W45&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年11月6日 (月) 21:05 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25838105 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2023/06|Travel news 2023#06]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算31号:2023年11月11日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。
; 旅行情報
* 11月中旬ごろから[[関東地方|関東]]・[[関西地方|近畿]]で紅葉の見ごろとなります。
** [[嵐山]]は11月下旬ごろが見ごろと予想されています。

; 記事
* [[Wikivoyage:国執筆コンテスト]]が開催されています。11月4日まではメンテナンス期間です。

; ピックアップ
[[ファイル:Takezono1_3_Tsukuba-city.JPG|thumb|つくば市]]
: '''[[つくば市]]'''は研究学園都市としての顔と、筑波山を始めとする豊かな自然や農村とを併せ持っています。1960年代まで現在のつくば市付近は概ね田園地帯でした。東京の過密緩和と高水準の研究と教育を行うための拠点としてこの地が選ばれ、1970年に研究学園都市建設法が施行されると、筑波大学を始めとする国の研究・教育機関が計画的に移転するとともに、民間企業の誘致も進められ、開発が進みました。1985年には、谷田部町で国際科学技術博覧会（筑波万博）が開催され、研究学園都市を象徴する行事となり、「つくば」の知名度を上げます。1987年には筑波郡谷田部町、大穂町、豊里町、新治郡桜村の4町村が合併し、つくば市となります。1988年には筑波山を擁する筑波郡筑波町、2002年には反対意見が強く見送られていた稲敷郡茎崎町を編入し、筑波山から牛久沼畔まで市域が広範囲にわたる現在のつくば市ができたのです。
: 一方で1969年には筑波山・加波山を中心とする地域が水郷国定公園に編入され、水郷筑波国定公園と名称を変更、環境保護や公園の整備が行われてきました。2005年8月24日に東京とを直結する鉄道「つくばエクスプレス」が開業し、つくば市は旅行者にとっても非常に身近な存在となり、筑波山への登山客は大幅な増加が伝えられています。
::''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/41972#知る|「つくば市#知る」令和5年11月12日 (日) 13:49の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていまので、トラベルニュース執筆者を募集中です。執筆してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* [[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2023年11月12日 (日) 04:53 (UTC)
&lt;!-- User:Tmv@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=40580 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-46 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* 以下の新規ウィキ4件が創設されました。
** [[d:Q7598268|標準モロッコ・タマジクト語版]]ウィキペディア ([[w:zgh:|&lt;code&gt;w:zgh:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350216]
** [[d:Q35159|ダガリ語版]]ウィキペディア ([[w:dga:|&lt;code&gt;w:dga:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350218]
** [[d:Q33017|バタク・トバ語版]]ウィキペディア ([[w:bbc:|&lt;code&gt;w:bbc:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350320]
** [[d:Q33151|バンジャル語版]]ウィキクォート ([[q:bjn:|&lt;code&gt;q:bjn:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350217]

'''問題点'''
* 先週、メタウィキまたはウィキメディア・コモンズにアクセスを行い、そのウィキでログアウトを行った利用者は再ログインできない状態になりました。現在この問題は解決済みです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T350695]
* 先週、一部ポップアップダイアログやメニューが間違ったフォントサイズで表示されました。この問題は解決されました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T350544]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.5|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-11-14|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-11-15|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-11-16|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。

'''今後の予定'''
* 多くのウィキで脚注ポップアップ機能が標準機能として導入される予定です。これは[[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|ページのプレビュー昨日]]に似たもので、脚注の内容をポップアップ表示します。この機能が不要であれば[[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Opt-out feature|オプトアウトすることも可能]]です。[[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|個人設定]]にて脚注ツールチップやナビゲーション・ポップアップを有効にしている場合、脚注ポップアップ機能は無効化されます。[[phab:T282999|この機能の展開]]は2023年11月22日を予定しています。 
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] カナリアリリース（ハートビートとも呼ばれる）イベントが12月11日から[https://stream.wikimedia.org/?doc#/streams ウィキメディアのイベントストリーム]で配信されます。ストリームのユーザーにはイベントのフィルタリングをおすすめします。&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;meta.domain == &quot;canary&quot;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; のイベントを全てフィルタリングにより非表示にしてください。[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] や[https://github.com/ChlodAlejandro/wikimedia-streams ウィキメディアのストリーム]がアップデートされ、ユーザーにこれらのイベントが配信されなくなります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T266798]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W46&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年11月13日 (月) 23:52 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25859263 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-47 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|翻訳]]されています。

'''今週の更新'''
* 今週、MediaWikiのバージョン更新はありません。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 水曜日以降、新しくなった[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|リンクの追加機能]]が一部のウィキで利用できるようになります。（対象は{{int:project-localized-name-quwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-rmwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-rmywiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-rnwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-roa_rupwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-roa_tarawiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-ruewiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-rwwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-sawiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-sahwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-satwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-scwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-scnwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-scowiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-sdwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-sewiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-sgwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-shwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-siwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-skwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-slwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-smwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-sowiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-sqwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-srwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-srnwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-sswiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-stwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-stqwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-suwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-szlwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-tawiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-tcywiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-tewiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-tetwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-tgwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-thwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-tkwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-tlwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-tnwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-towiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-tpiwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-trwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-tswiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-ttwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-twwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-tywiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-tyvwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-udmwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-ugwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-uzwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-vewiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-vecwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-vepwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-vlswiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-vowiki/ja}}）。これは[[phab:T304110|様々なウィキペディアにこのツールを導入する計画]]の一環です。コミュニティは[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|ローカルでこの機能の動作設定]]を行うことができます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308141][https://phabricator.wikimedia.org/T308142][https://phabricator.wikimedia.org/T308143] 
* 2022年版ベクター外装はドロップダウンメニューやカラム幅その他、表示に若干の変更を導入します。先週、ウィキペディアの言語版4件に展開しました。問題が検出されない場合、今週、当該の変更を全ての言語版に反映する予定です。今後、ダークモード用や、読みやすさに役立つメニュー類を追加できるようにするためです。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Updates#November_2023:_Visual_changes,_more_deployments,_and_shifting_focus|詳細はこちら]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T347711]

'''今後の予定'''
* [[mw:Extension talk:Graph/Plans#Update: 15 November|グラフ拡張機能（Graph Extension）を再び有効にする件で更新を追加しました]]。段取りを迅速化するため、立ち上げ時にVega 2 の対応をやめて[https://phabricator.wikimedia.org/T335325 複数のプロトコル]を有効にします。この計画に関する皆さんの考えをぜひ共有して、ご協力願います。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W47&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年11月21日 (火) 00:55 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25884616 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-48 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|翻訳]]されています。

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.7|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-11-28|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-11-29|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-11-30|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。 今週は MediaWiki の更新はありません。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] MediaWikiの JavaScript はガジェットやユーザースクリプトで &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;async&lt;/code&gt;/&lt;code&gt;await&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; 構文が利用できるようになります。利用者のブラウザによっては対応していない可能性があるため、ガジェット作成者は適切に利用する必要があります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T343499]
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|先週]]発表された「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|リンクを追加]]」機能は展開を延期していましたが、今週再開の予定です。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W48&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年11月27日 (月) 23:08 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25906379 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2023/07|Travel news 2023#07]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算32号:2023年12月1日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。
; 旅行情報
* 11月から12月にかけて各地で紅葉が見頃です。[[東京]]周辺では芝公園や新宿御苑、[[京都市|京都]]でも常照寺や上賀茂神社をはじめとした多くの寺社で真っ赤に染まった景色を見ることができます。

; 記事
* [[Wikivoyage:国執筆コンテスト]]が開催されています。12月9日までは[[Wikivoyage:国執筆コンテスト/東アジア・東南アジア・オセアニア|東アジア・東南アジア・オセアニア]]地域が対象です。

; ピックアップ
[[ファイル:Forest_in_Yatsugatake_49.jpg|thumb|right|300px|北八ヶ岳、白駒池付近の景色]]
: '''[[茅野市]]'''は[[八ヶ岳|八ヶ岳連峰]]に入っており、登山の足掛かりとなる場所です。代表的な山に蓼科山や霧ヶ峰、車山などがあり、麦草ヒュッテや白駒池駐車場へ行くためには茅野市からメルヘン街道を辿るのが最も便利です。おすすめの山としては冷山や縞枯山、茶臼山などが挙げられますが、どれも山頂までの道は大きな岩や木の根により凸凹としているため、本格的な登山の装備及び用意が必要となるでしょう。麦草峠にある白駒池駐車場から歩いて15分ほどの所にある白駒池は、40分で池の外周を一周でき、道は2～4本の木の板によって整えられているため登山をしたことがない人にも非常におすすめです。池の水は非常に澄んでおり、岩や根についた苔は非常に綺麗です。途中の看板でいくつかの代表的な苔が紹介されており、知識がなくても楽しめます。[https://seitaisou.jp/ &lt;abbr title=&quot;せいたいそう&quot;&gt;青苔荘&lt;/abbr&gt;]には売店があり、キャンプもできる他、[https://yachiho-montblanc.com/ 白駒荘]では宿泊が可能です（ただし白駒池駐車場からホテルまでの間を歩いて荷物を運ぶ必要があります）。
: 奥蓼科温泉郷の[https://www.shibunoyu.com/ 渋の湯]には温泉宿があり、冷山から歩いていったり、車で湯の道街道を登ったりすることで行くことができます。蓼科湖にはリゾートホテルの他[https://www.tadenohana.com/camp/ キャンプ場]もあり、雄大な自然の中で1日を過ごすことができます。
: 市内西側はこのように八ヶ岳連峰の山々が連なっていますが、一方で東側は開けており市街地となっています。市街地には複数の神社の他縄文時代の遺跡や考古学博物館などがあり、山に行かない人も楽しむことができます。地元の野菜や果物は直売所で直接買うことができ、場所によっては地元野菜を使用したレストランやカフェが隣接していることもあります。高級イタリアンや名物の信州そばをはじめとした非常に美味しい外食屋も多く、見どころは多いです。
::''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/43598#地理|「茅野市#地理」令和5年12月1日 (金) 16:36の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、トラベルニュース執筆者を募集中です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* [[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2023年12月1日 (金) 07:43 (UTC)
&lt;!-- User:Tmv@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=43489 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-49 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* 2022年版ベクター外装の段落同士の間隔は、文字の大きさに合わせて7pxから14pxに変更しました。これにより文か段落かが区別しやすくなります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T351754]
* ビジュアル編集の「{{int:Visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label}}」機能の不具合が解消しています。&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{DEFAULTSORT:...}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; のキーワードを編集するためにソース編集へ切り替える必要がなくなりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T337398]

'''今週の更新'''
* 今週は MediaWiki の更新はありません。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 12月6日以降、個人設定で「{{int:Discussiontools-preference-visualenhancements}}」を有効にしている人は、マジックワードの&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__NEWSECTIONLINK__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; を有効にしてあるページで[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|トークページの機能性改善]]というお知らせが表示されます。問題点に気づいた場合、ぜひ[[phab:T352232|Phabricator に投稿して当チームと共有してください]]。

'''今後の予定'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] Toolforge の[[wikitech:News/Toolforge Grid Engine deprecation|Grid Engine のシャットダウンプロセス]]を12月14日から開始する予定です。[[toolforge:grid-deprecation|この旧式のシステムを採用するツールのメンテナ]]は、必ず当日までに Kubernetes への移植を済ませるか、担当ツールのタスクの計画を Phabricator に投稿し当チームに連絡してください。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/VIWWQKMSQO2ED3TVUR7KPPWRTOBYBVOA/]
* [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions|構造化された議論]]の機能を採用するコミュニティには[[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|今後の使用が非推奨になる]]という通知を行っています。プロジェクトの詳細やコメントは[[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|プロジェクトのページで確認できます]]。

'''イベント'''
* 5月3–5日にエストニアのタリンで開催する[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2024|ウィキメディア・ハッカソン2024]]は、参加登録と旅費滞在費補助の申込みを受け付けています。同補助金の申請〆切は2024年1月5日です。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W49&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年12月4日 (月) 23:50 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25914435 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-50 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* ウィキメディア・コモンズのアップロードウィザードで「自分の作品か他人の作品の選択」を選択するステップについて、ユーザーインターフェースに微細な改善が行われました。 これは構造化コンテンツチームの[[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|コモンズのアップロードウィザードを改善する]]プロジェクトの一環です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T352707][https://phabricator.wikimedia.org/T352709]

'''問題点'''
* 12月初旬の数日間、[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Newcomer homepage|編集初学者用のホームページ]]がページ閲覧グラフと「影響度モジュール」と同時に表示できない問題がありました。この問題は解決済みです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T352352][https://phabricator.wikimedia.org/T352349]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.9|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-12-12|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-12-13|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-12-14|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''今後の予定'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]] [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/796964 2023年開発者 満足度調査]ではウィキメディアの開発者コミュニティの意見を募集中です。ウィキメディアのエコシステムのためのソフトウェア開発に関わる役割がある場合はアンケートにご協力してください。〆切は2024年1月5日、この調査には[[foundation:Legal:December_2023_Developer_Satisfaction_Survey|個人情報保護の声明]]があります。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W50&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年12月12日 (火) 02:12 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25945501 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2023-51 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|翻訳]]されています。

'''技術ニュース'''
* 技術週報の次号は [[w:Special:MyLanguage/en:Christmas and holiday season|年末年始]]の休暇のため、2024年1月8日配信の予定です。

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.10|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2023-12-19|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2023-12-20|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2023-12-21|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。 今週、MediaWikiのバージョン更新はありません。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 2023年12月18日以降、ベータ機能を使っても構造化した議論（ Structured Discussions）の有効化はできなくなります。ベータ機能オプションの利用は、無効化したい利用者のために残してあります。これは[[mw:Structured Discussions/Deprecation|Structured Discussions の廃止作業]]の一環です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T248309] 
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Advanced item&lt;/span&gt;]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;There will be full support for redirects in the Module namespace. The &quot;Move Page&quot; feature will leave an appropriate redirect behind, and such redirects will be appropriately recognized by the software (e.g. hidden from [[{{#special:UnconnectedPages}}]]). There will also be support for [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Renaming or moving modules|manual redirects]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T120794]

'''今後の予定'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The MediaWiki JavaScript documentation is moving to a new format. During the move, you can read the old docs using [https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/REL1_41/js/ version 1.41]. Feedback about [https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/master/js/ the new site] is welcome on the [[mw:Talk:JSDoc_WMF_theme|project talk page]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Wishathon is a new initiative that encourages collaboration across the Wikimedia community to develop solutions for wishes collected through the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]. The first community Wishathon will take place from 15–17 March. If you are interested in a project proposal as a user, developer, designer, or product lead, you can [[m:Special:MyLanguage/Event:WishathonMarch2024|register for the event and read more]].&lt;/span&gt;

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W51&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年12月18日 (月) 16:18 (UTC)
&lt;!-- User:Johan (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25959059 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2024/01|Travel news 2024#01]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算33号:2024年1月5日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。
; 旅行情報
* 能登半島沖で最大震度7の地震が発生し、深刻な被害が出ています。周辺地域への観光の際は、事前に安全性を確認してください。また、被災地支援については[https://www.pref.ishikawa.lg.jp/saigai/202401jishin-mokutekibetsu.html#shien 県ホームページ]を参照してください。

; 記事
* [[Wikivoyage:国執筆コンテスト]]が開催されています。1月7日から南北アメリカのタームが始まります。

; ピックアップ
[[ファイル:Morosaglia-Pascal_Paoli.jpg|thumb|right|300px|モロザーリアにあるパオリの銅像]]
: '''[[コルシカ島]]'''は非常な激動の歴史を持っています。古代から先住民と外来の支配者で分かれており、フォカイア・エトルリア・カルタゴなどがコルシカ島の覇権を争いました。その後ローマ帝国による支配となりましたがローマの東西分裂により再び情勢が不安定になり、海賊勢力の襲撃が多く起きます。これは11世紀ごろまで約5世紀にわたって続き、島ではこれを「暗黒時代」と呼んでいます。コルシカ島の独特の文化は、この暗黒時代に海賊の襲撃を恐れて山間部での自給自足の生活をしていたことに始まると言われています。
: 中世に入り、ピサ・ジェノヴァの2つの[[イタリア]]都市国家がコルシカ島を支配するようになります。ローマ教皇の命で11世紀にピサが統治しますが、ジェノヴァが城塞都市を建設するなどして徐々に島を占領していき、13世紀には島全域のジェノヴァの支配が固められます。現在コルシカ島にあるコミューンはそのほとんどがジェノヴァ時代に作られたものであると言われています。しかし、ジェノヴァの支配は過酷で、島民は幾度も反乱を起こしました。特に、16世紀にあったサンピエロ・コルソの反乱は著名で、これもジェノヴァによって鎮圧されました。
: 1729年、反乱を起こした一部農民をきっかけに、コルシカ独立戦争（{{lang|fr|Les Guerres d'independance corses}} | 別名 : コルシカ革命）がはじまります。この戦争は結局40年間も続くこととなったのですが、その間に独立戦争の相手は変わります。即ち、鎮圧できずに手を焼いたジェノヴァは、フランスに一定期間コルシカ島を預けるという内容の[[ヴェルサイユ]]条約を結び、コルシカ島にはフランス軍が侵攻するのです。それに対して1755年、フィリッポ・アントーニオ・パスクワーレ・ディ・パオリ（{{lang|fr|Filippo Antonio Pasquale di Paoli}}）によってコルシカ共和国が誕生し、1768年ボルゴの戦いでフランス軍を破ります。しかし、1769年ポンテ・ヌオーヴォの戦いに於いてフランス軍の圧倒的兵力を前に屈服し、パオリは[[イギリス]]に亡命するのです。これ以降コルシカ島はフランス領として引き継がれています。
::''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/44336#歴史|「コルシカ島#歴史」令和6年1月5日 (金) 16:44の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、トラベルニュース執筆者を募集中です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* [[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2024年1月5日 (金) 14:30 (UTC)
&lt;!-- User:Tmv@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=44026 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-02 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W02&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [https://mediawiki2latex.wmflabs.org/ mediawiki2latex]は、ウィキコンテンツをLaTeX、PDF、ODT、EPUBの各形式に変換するツールです。このたびの改善により、コードは多くの場面で高速化されました。また、ローカルマシンに[[b:de:Benutzer:Dirk_Hünniger/wb2pdf/install#Using_Docker|インストール]]できるDockerコンテナのオプションも提供されています。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] おまかせ表示のページ選択方法がアップデートされました。一部のページが表示されにくい問題が徐々に減少するでしょう。 [https://phabricator.wikimedia.org/T309477]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.13|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-01-09|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-01-10|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-01-11|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W02&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年1月9日 (火) 01:19 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26026251 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-03 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] JSONの[[mw:Special:MyLanguage/Manual:ContentHandler|コンテンツモデル]]を使用するページで、従来はスペースが使用されていた自動インデントをタブ文字にしました。これによりページサイズが大幅に削減されます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T326065]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|ガジェット]]と個人のユーザースクリプトで今後、ES6（別名ES2015）とES7（別名ES2016）導入されたJavaScript構文を使用できるようになりました。MediaWikiはソースコードの検証を行い、構文エラーから他のサイトの機能を保護し、すべての[[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browsers|サポート対象となるブラウザ]]でスクリプトが有効であることを確認します。以前はガジェットで &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;requiresES6&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; オプションを利用可能でしたが、こちらは不要となるため将来的に削除される予定です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T75714]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|ボットのパスワード]]と[[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|所有者専用のOAuthコンシューマ]]は特定のページのみの編集を許可できるようになりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T349957]
* ボットが行った編集にも[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|感謝]]を送れるようになりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341388]
* 2024年版コミュニティ要望調査がアップデートされ、進捗状況が[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Future Of The Wishlist/January 4, 2024 Update|公開されました]]。内容を確認してフィードバックをお寄せください。

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.14|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-01-16|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-01-17|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-01-18|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 1月17日以降、Chromeブラウザの特定の古いバージョン（バージョン51から66、2016年から2018年にかけてリリース）からウィキメディアウィキへログインできなくなります。また、iOS 12やMac OS 10.14のSafariユーザーは各ウィキに個別にログインする必要があるかもしれません。 [https://phabricator.wikimedia.org/T344791]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] 昨年 &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;jquery.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; モジュールは非推奨となり、&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mediawiki.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; モジュールに置き換えられました。旧モジュールを引き続き使用している部分に対して置換スクリプトが実行され、今週中にエイリアスが削除されます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T354966]

'''今後の予定'''
* ウィキメディアドイツ支部は[[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|脚注の利用を簡単にする]]ための取り組みを進めています。[https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ 1月と2月にユーザーリサーチのための個別ビデオ通話]に参加したい人を募集中です。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W03&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年1月16日 (火) 00:13 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26074460 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 地図写真のフォントについて ==

最初は[[水茶屋]]で質問をしましたが，@[[利用者:Tmv|Tmv]]さんに直接訊いたほうが良いと仰っていたのでここで質問をさせていただきます。

[[:File:Regions map template ja.png]]の画像なのですがこの画像はどのフォントを使用しているのでしょうか。[[Wikivoyage:静的地図]] ([[:en:Wikivoyage:How_to_draw_static_maps|英語版]]) を見ると「DejaVu Sans bold」フォントを通常の(湖沼の名前など)部分に使用していることは分かったのですが，題名の([[:File:Japan regions map(ja).png]]でいうと日本国の部分)はどのフォントを使用しているのでしょうか。--''[[利用者:2023年に作成したアカウント|2023年に作成したアカウント]]''([[利用者・ノート:2023年に作成したアカウント|トーク(会話)]]|[[特別:投稿記録/2023年に作成したアカウント|投稿記録]]) 2024年1月21日 (日) 10:37 (UTC)
:@[[利用者:2023年に作成したアカウント|2023年に作成したアカウント]]さん、はじめまして、職員室と申します。ご質問有難うございます。[[:ファイル:Regions map template ja.png]]はもともと、[[:File:Regions map template.svg]]を翻訳したものです。申し訳ないのですが、私も手探りで作ったものでして、実際、フォントは気にせずもとのファイルを書き換えておりました。
:もとのSVGを開いてみたところ、大方、水茶屋で言及されていた、DejaVu Sans Condensed（[https://fontmeme.com/jfont/dejavu-sans-font/ 参考]）が使用されており、空港、鉄道駅の部分はBlue Highway（[https://fontmeme.com/jfont/blue-highway-font/ 参考]）が使用されていました。ただ、いずれも日本語に対応していないフォントで、私は詳しくはわからないのですが、画像には代替のフォントが使われているものと考えられます。こちらは他の方が作られたものですが、[[:ファイル:Regions map template ja.png]]も同じもののようです。
:自分が作ったものでありながら、完璧な回答ができず、申し訳ございません。
:今まで、日本語版でのこのような画像のフォントはきまりがなかったと思いますので、この際、フリーフォントなどで定義してもよいかと思います。[[:ファイル:Regions map template ja.png]]も英語版を倣って作ったものなので、作り変えが必要かもしれません。--'''[[利用者:職員室|職員室]]'''([[利用者・トーク:職員室|トーク]]・[[特別:投稿記録/職員室|投稿記録]]) 2024年1月21日 (日) 11:48 (UTC)
::@[[利用者:職員室|職員室]]さんすみません。DejaVu Sansフォントがてっきり日本語に対応しているものだと思いました。対応していないのであれば，地図でどのフォントを使用するか決める必要がありそうですね。このことについて，後日，[[水茶屋]]で議論したいと思います。--''[[利用者:2023年に作成したアカウント|2023年に作成したアカウント]]''([[利用者・ノート:2023年に作成したアカウント|トーク(会話)]]|[[特別:投稿記録/2023年に作成したアカウント|投稿記録]]) 2024年1月23日 (火) 12:50 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Translations]] are available.

'''Problems'''
* A bug in UploadWizard prevented linking to the userpage of the uploader when uploading. It has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T354529]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年1月23日 (火) 01:03 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26096197 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-05 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* 1月29日（月）以降、すべてのトークページのメッセージのタイムスタンプがリンク形式に変更されました。これはコメントへの固定リンクとなり、他の場所へ移動されたときでもコメントを探しやすくなります。この変更は英語版ウィキペディアを除くすべてのウィキに影響します。変更内容の詳細は[https://diff.wikimedia.org/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/ Diff]や[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk_pages_permalinking|MediaWiki.org]]を御覧ください。&lt;!-- The Diff post will be published on Monday morning UTC--&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T302011]
* CHAPTCHA の改善が行われ、ボットやスクリプトによるスパムを回避しやすくなりました。この変更に関するフィードバックがある場合は[[phab:T141490|タスク]]へのコメントをお願いします。スタッフは CAPTCHA に関するメトリクスのみならず、アカウント作成や編集回数などの副次的なメトリクスのモニタリングも行っています。

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.16|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-01-30|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-01-31|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-02-01|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|要望調査の項]] 2月1日から、閲覧中のページへのリンクを含んだ[[w:ja:QRコード|QRコード]]をダウンロードする項目が「ツール」メニューに追加されます。また、任意のウィキメディアのページへのQRコードを生成するための新しいページ [[{{#special:QrCode}}]] も導入されます。この機能は[[m:Community Wishlist Survey 2023/Results|コミュニティ要望リスト]]で[[m:Community Wishlist Survey 2023/Mobile and apps/Add ability to share QR code for a page in any Wikimedia project|19番目に上がっていた要望]]に基づくものです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T329973]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] 特定のスキンでのみ動作する[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|ガジェット]]は、しばし &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;targets&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; の設定項目により使用できる環境を制限していました。今週からこの機能は使用できなくなります。&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;skins&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; という設定項目を代わりに使用してください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328497]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W05&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年1月29日 (月) 19:31 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26137870 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2024/02|Travel news 2024#02]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算34号:2024年2月5日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。
; 旅行情報
* 日本全国で雪模様が散見されます。[[ウィンタースポーツ]]などが楽しめますが、旅行時には天候にご注意ください。

; ピックアップ
[[ファイル:Ayuntamiento, vistas panorámicas desde Toompea, Tallin, Estonia, 2012-08-05, DD 21.JPG|サムネイル|旧市街から高層ビルを眺める]]
: '''[[タリン]]'''（Tallinn [ˈtɑlʲˑinˑ]）は古来からバルト海の要港として栄え、船客の姿が集まる港湾地区は街区をひとかわ隔てて、絵のように美しい中世の街並みと背中合わせです。旧市街は驚くほど保存状態が良く、1997年に[[世界遺産|ユネスコ世界遺産]]に登録されました。そして目線を転じると、隣接した地区には近代的なオフィスビル群が建ち並び、{{仮リンク|ソビエト連邦|text=ソビエト連邦領だった時代|en|Soviet_Union}}を伝える建築遺産を見下ろしています。さらに進むと驚くほど多様な地域がつながっており、歴史地区と再開発地区、宗教建築、商業地区と工業地区、海洋遺産などが視界に入ってきます。これほどインフラが堅牢かつ広がりもあって観光地の条件が揃っており、都市の規模に対して訪問する観光客は非常に多くなります。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/44767#知る|「タリン#知る」令和6年2月4日 (日) 21:09の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、トラベルニュース執筆者を募集中です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* [[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2024年2月5日 (月) 09:06 (UTC)
&lt;!-- User:Tmv@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=44026 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-06 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
*モバイル版履歴ページも、デスクトップ版と同じ HTML を採用しました。モバイル版の履歴表示の使用に問題があった場合は、[[phab:T353388|phabricator のタスク]]に報告してください。
*ほとんどのウィキで管理者は利用者対して特定の操作をブロックできるようになりました。規制できる操作はファイルのアップロード、ページの新規作成、ページの移動（改名）、感謝ボタンの使用などです。この機能の目的は管理者が対象利用者の活動に即したブロックを適用できるようにすることです。[[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks#action-blocks|「操作をブロック」の詳細はこちら]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T242541][https://phabricator.wikimedia.org/T280531]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.17|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-02-06|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-02-07|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-02-08|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* トークページの固定リンクは、URLの文字列内に発音記号もしくはラテン文字以外の文字が使われていた場合エラーを起こしていました。この問題は解決済みです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T356199]

'''今後の予定'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Reference_Tooltips|Reference Tooltips]]（参照ツールチップ）ガジェットを規定で全利用者に有効にしている[[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#24WPs|24件のウィキペディア]]は、既定で有効のフラグを除去するよう推奨されています。これにより[[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|参照プレビュー]]が既定の脚注ポップアップとして使われるようになり、ウィキ間の体験をより標準化するためです。[[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|懸念事項がない限り]]、インタフェース管理者が4名未満の[[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#46WPs|ウィキペディア46 件]]は実施日程を2月中旬に変更を実施予定です。従来の参照ツールチップも引き続き有効で、個人設定でガジェットを有効にしている場合、参照プレビューの機能を上書きします。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews#Reference_Previews_to_become_the_default_for_previewing_references_on_more_wikis][https://phabricator.wikimedia.org/T355312]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W06&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年2月5日 (月) 19:22 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26180971 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
*  The [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split experiment]] is working and loaded onto 3 test servers. The team in charge is testing the split's impact and requires feedback from WDQS users through the UI or programmatically in different channels. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata_talk:SPARQL_query_service/WDQS_graph_split][https://phabricator.wikimedia.org/T356773][https://www.wikidata.org/wiki/User:Sannita_(WMF)] Users' feedback will validate the impact of various use cases and workflows around the Wikidata Query service. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/WDQS_backend_update/October_2023_scaling_update][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_Query_Service/User_Manual#Federation]

'''Problems'''
*There was a bug that affected the appearance of visited links when using mobile device to access wiki sites. It made the links appear black; [[phab:T356928|this issue]] is fixed.  

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] As work continues on the grid engine deprecation,[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation] tools on the grid engine will be stopped starting on February 14th, 2024. If you have tools actively migrating you can ask for an extension so they are not stopped. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support] 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年2月13日 (火) 05:48 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26223994 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-08 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;If you have the &quot;{{int:Tog-enotifwatchlistpages}}&quot; option enabled, edits by bot accounts no longer trigger notification emails. Previously, only minor edits would not trigger the notification emails.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T356984]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;There are changes to how user and site scripts load for [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022| Vector 2022]] on specific wikis. The changes impacted the following Wikis: all projects with [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|Vector legacy]] as the default skin, Wikivoyage, and Wikibooks. Other wikis will be affected over the course of the next three months. Gadgets are not impacted. If you have been affected or want to minimize the impact on your project, see [[Phab:T357580| this ticket]]. Please coordinate and take action proactively.&lt;/span&gt;
*&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Newly auto-created accounts (the accounts you get when you visit a new wiki) now have the same local notification preferences as users who freshly register on that wiki. It is effected in four notification types listed in the [[phab:T353225|task's description]].&lt;/span&gt;
*[[c:Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard|アップロード・ウィザード]]を使って処理できるファイルサイズの上限は 5 ギガバイトになりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T191804]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]).&lt;/span&gt; [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] 2024年3月14日付けでグリッドを閉鎖するにあたり、グリットエンジン上の選択されたツールは[[wikitech:News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation|停止]]しました。ツールのコードとデータは削除していません。メンテナーの皆さんのうちツールを再度、有効にしたい人は当[[wikitech:Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support|チーム]]にご連絡ください。グリッド上で動いているツールは、延長の申し入れを受けたものに限定しています。
* CSSのプロパティ &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/filter filter]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; は ウィキ文の記述で HTML &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;style&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; 属性を採用できるようになりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308160]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W08&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年2月19日 (月) 15:36 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26254282 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile|mobile visual editor]] is now the default editor for users who never edited before, at a small group of wikis. [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile/VE_mobile_default#A/B_test_results| Research ]] shows that users using this editor are slightly more successful publishing the edits they started, and slightly less successful publishing non-reverted edits. Users who defined the wikitext editor as their default on desktop will get the wikitext editor on mobile for their first edit on mobile as well. [https://phabricator.wikimedia.org/T352127]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core modules#mw.config|mw.config]] value &lt;code&gt;wgGlobalGroups&lt;/code&gt; now only contains groups that are active in the wiki. Scripts no longer have to check whether the group is active on the wiki via an API request. A code example of the above is: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;if (/globalgroupname/.test(mw.config.get(&quot;wgGlobalGroups&quot;)))&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T356008]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''Future changes'''
* The right to change [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Tags|edit tags]] (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;changetags&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) will be removed from users in Wikimedia sites, keeping it by default for admins and bots only. Your community can ask to retain the old configuration on your wiki before this change happens. Please indicate in [[phab:T355639|this ticket]] to keep it for your community before the end of March 2024.
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年2月26日 (月) 19:23 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26294125 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2024/03|Travel news 2024#03]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算35号:2024年3月2日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。
; 旅行情報

; 記事
*[[Wikivoyage:おすすめの旅行先|おすすめの旅行先]] 1-3月の推薦・投票が[[Wikivoyage:おすすめの旅行先/選考]]で行われています。推薦・投票をよろしくお願いします。

; ピックアップ
[[ファイル:Leucate Village (Aude), Etang de Leucate.jpg|thumb|ルカートの潟]]
: '''[[オード県]]'''は、[[ピレネー＝オリアンタル県]]・[[アリエージュ県]]・[[オート＝ガロンヌ県]]・[[タルヌ県]]・[[エロー県]]の5県と接しており、リオン湾に接する海岸線は全長{{km|47}}に及びます。県の内陸側にはピレネー山脈があり、{{m|2469}}のマドレス山が県内最高峰です。
: 東沿岸部には湖や潟があり、沿岸バリアが形成されています。このバリアはオード川・オルブ川・エロー川の3つの川の堆積作用によってできており、ここにある湖や潟は汽水湖となっています。ここでは日光を遮るものが非常に少なく塩と日光、乾燥、洪水の影響下に晒されるため生態系は特殊でバリエーションが少なく、海水で育つ植物とフラミンゴなどのごく一部の鳥のみが見られます。西部の内陸に入るとマキ・ガリグなどの低木が生えておりこの風景は森林破壊の進んだ結果です。植物相は典型的なもので種類は非常に豊富です。特にラン類やソー地方のブナ・モミなどがあげられます。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/45316#地理|「オード県#地理」令和6年3月2日 (土) 13:21の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、トラベルニュース執筆者を募集中です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* [[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]])
* ''[[利用者:2023年に作成したアカウント|2023年に作成したアカウント]]''([[利用者・ノート:2023年に作成したアカウント|トーク(会話)]]
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2024年3月2日 (土) 12:36 (UTC)
&lt;!-- User:Tmv@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=44026 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-10 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* 古い[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Collection|Collection拡張機能]]によって提供されていた特別ページ&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Special:Book&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;（および「ブックを作成する」関連機能）は全てのウィキソースのウィキから削除されました。機能が壊れていたためです。[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Wikisource|ウィキソース拡張機能]]によって提供される通常のブックのダウンロード機能には影響しません。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358437]
* [[m:Wikitech|Wikitech]]は全てのトーク名前空間のページを生成するために、次世代型の[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]]パーサーを既定で使用しています。問題が生じた場合は[[mw:Talk:Parsoid/Parser_Unification/Known_Issues|既知の問題点と議論のためのページ]]へ報告をお願いします。Parsoidを制御するために[[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|ParserMigration]]拡張機能を使用できます。詳細は[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|ParserMigrationのヘルプ文書]]を参照ください。
* [https://etherpad.wikimedia.org Etherpad]のメンテナンスが完了しました。問題が生じた場合は[[phab:T316421|チケット]]への報告をお願いします。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=| 高度]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|ガジェット]]はインターフェース管理者がCSSとJavaScriptを使用してカスタム機能を作成できるようにするものです。&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Gadget&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; および &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Gadget_definition&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; 名前空間と利用者権限 &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;gadgets-definition-edit&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; は、2015年に実験的に予約名として登録されましたが、実際に使用されることはありませんでした。これは Special:Search と Special:ListGroupRights で見ることができます。未使用の名前空間と権限はこのたび削除されます。ページの移動は行われず、変更は必要ありません。 [https://phabricator.wikimedia.org/T31272]
* Wikipediaの「引用」ワークフローが改善しました。挿入ボタンがポップアップのヘッダー部分へと移動されました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T354847]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.21|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-03-05|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-03-06|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-03-07|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''今後の予定'''
*  3月20日に数分間、すべてのウィキが読み取り専用になります。時刻は14:00 UTCを予定しています。詳細は技術ニュースで発表され、今後数週間で個別のウィキにも告知されます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358233]
* 今年後半に見出しとセクション編集リンクのマークアップが改善され、アクセシビリティが向上します。詳細は[[mw:Special:MyLanguage/Heading_HTML_changes|Heading HTML changes]]を参照ください。新しいマークアップはParsoidウィキテキストパーサーと同じになります。新しいマークアップを使用してガジェットやスタイルシートを確認したい場合はURLに &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;?useparsoid=1&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; を追加してください（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Selecting_a_parser_using_a_URL_query_string|詳細はこちら]]）。または個人設定でParsoidの読み取りビューを有効にしてください（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Enabling_via_user_preference|詳細はこちら]]）。
*

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年3月4日 (月) 19:47 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26329807 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-11 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|翻訳]]されています。

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.22|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-03-12|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-03-13|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-03-14|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 様々なコミュニティと協議を行った結果、[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minervaスキン]]の行間は従来適用されていた1.65に増加しました。必要に応じてメニューの個人設定から異なるタイポグラフィも設定できます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358498]
*[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva]]の選択リンク色が変更され、他のプラットフォームとの一貫性が向上します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358516]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[c:Special:MyLanguage/Commons:Structured data|Structured data on Commons]] will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T312315]

'''今後の予定'''
* 3月20日に数分間、すべてのウィキが読み取り専用になります。時刻は14:00 UTCを予定しています。詳細は技術ニュースで発表され、今後数週間で個別のウィキにも告知されます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W11&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年3月11日 (月) 23:04 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26374013 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-12 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* 利用者への十分な周知が行えたものとして、[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|2022年版ベクタースキン]]のメインメニューにあった「言語間リンクはページの先頭部にあります」という告知メッセージが削除されました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T353619]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] [[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/IP_Info_feature|IP情報機能]]はSpurのデータベースからもIPアドレスの情報を参照して表示するようになります。従来はMaxMindの情報のみを参照していました。IP情報ツールが巡回者にとってより有用なものになります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341395]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] ToolforgeのGridエンジンサービスはKubernetesへの最終移行プロセス完了後にシャットダウンされました。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Obsolete:Toolforge/Grid][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation][https://techblog.wikimedia.org/2022/03/14/toolforge-and-grid-engine/]
* [[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]] を作成することで、ページの復帰を行う際のデフォルトの理由をカスタマイズすることができるようになりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T326746]

'''問題点'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|リビジョンスライダー]]はページの履歴を相互に閲覧するためのインターフェースです。[[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider/Developing_a_RTL-accessible_feature_in_MediaWiki_-_what_we%27ve_learned_while_creating_the_RevisionSlider|右横書き]]の言語でリビジョンスライダーがマウスクリックに誤って反応するという問題が報告されていました。この問題は現在修正済みです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T352169]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.23|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-03-19|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-03-20|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-03-21|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 3月20日に数分間、すべてのウィキが読み取り専用の状態になります。時刻は[https://zonestamp.toolforge.org/1710943200 14:00 UTC]を予定しています。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W12&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年3月18日 (月) 17:39 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26410165 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-13 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] 2024年3月18日、[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|2022年版ベクタースキン]]のサイト、ユーザーJavaScript及びCSSの読み込み方法に変更が加えられました。サイト管理者のための[[phab:T360384|チェックリスト]]が提供されています。

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.24|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-03-26|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-03-27|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-03-28|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W13&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年3月25日 (月) 18:56 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26446209 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 管理者のお誘い（お願い？） ==

いつもお世話になっています．表題の通り，管理者になっては頂けないかと思い会話ページにお邪魔させていただきました．

最近は荒らしも増えてきていて，アクティブな方も多いので，私一人ではどうにも力不足を覚えています．管理者だからと言って全ての議論に参加しなくてはいけないだとか，バリバリ管理行為をしなくてはならない，のようなことはありません．私が活発でない時に，合意形成が済んでいる管理系依頼を対処する等で十分です．

[[Wikivoyage:管理者の信任/職員室 20230322|以前]]管理者への推薦を辞退されていることは承知していますが，それから約1年が過ぎています．先の推薦では経験の不足やプログラム周りの知識不足を理由に辞退されていましたが，私としては現在の職員室さんの経験は十分だと感じています．実のところ，英語版からの移殖やプログラミングはあまり管理者としての活動には影響せず，削除・保護・ブロックなどの方針を理解していれば何も問題ないと思います（プログラムは[[Wikivoyage:インターフェース管理者|インターフェース管理者]]の守備範囲です）．

お忙しいことも了解していますが，あまり難しく考えず検討していただけると嬉しいです．--[[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]]) 2024年3月31日 (日) 11:03 (UTC)

:{{CI|返信}} [[利用者:Tmv|Tmv]]さん、お世話になっております。最近はOmotechoさんとVCardの導入をしていただき、ありがとうございます。陰ながら、VCardの導入を楽しみにしております。
:この度はTmvさんに管理者のお誘いをいただき光栄です。この度のお誘いをお受けさせていただきたいと考えております。
:ウィキボヤージュには管理者がTmvさん一人のみで、大変な状況が続いているかと思います。未熟な私ですが、ウィキボヤージュの今後の運営に少しでもお役に立てればと思います。
:私は、荒らしをする利用者のブロックと、削除依頼の対処等を中心に活動させていただきます。ウィキボヤージュに常時頻繁に訪れることは難しいですが、できることはやらせていただきます。
:後はコミュニティの皆様に、私が管理者としてふさわしいかは判断していただきたいです。--'''[[利用者:職員室|職員室]]'''([[利用者・トーク:職員室|トーク]]・[[特別:投稿記録/職員室|投稿記録]]) 2024年4月1日 (月) 07:37 (UTC)&lt;small&gt;署名の補填；プレビューで確認するとミスが減ります--[[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]]) 2024年4月1日 (月) 15:10 (UTC)&lt;/small&gt;
:: {{CI|返信}} ありがとうございます．[[Wikivoyage:管理者の信任/職員室_20240401|推薦]]を出しました．職員室さんの管理者就任を心待ちにしています．--[[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]]) 2024年4月1日 (月) 15:10 (UTC)

== 技術ニュース: 2024-14 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* ベータ版機能の[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|読み取りアクセシビリティ]]の標準テキストと大きめテキストのオプションのデフォルト行間が変更されました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T359030]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.25|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-04-02|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-04-03|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-04-04|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''今後の予定'''
* ウィキメディア・コモンズ財団の年次計画を策定します。年次計画の中では財団が取り組む事柄を決定します。現在、プロダクト及びテクノロジー部門の[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product &amp; Technology OKRs#Draft Key Results|成果草案]]が公開されています。これは2024年7月から2025年6月までに財団が行う大規模な技術的変更とそれに対して望む成果の提案です。[[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product &amp; Technology OKRs|トークページへのご意見をお待ちしています]]。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W14&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月2日 (火) 03:36 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26462933 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2024/04|Travel news 2024#04]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算36号:2024年4月3日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。
; 旅行情報
[[ファイル:Series-E7-F19.jpg|thumb|right|[[:w:新幹線E7系・W7系電車|北陸新幹線の車両]]]]
* [[北陸新幹線]]が[[福井県]][[敦賀市]]にある[[敦賀市#敦賀駅|敦賀駅]]まで延伸されました。これにより東京-敦賀駅間が最速3時間8分で結ばれ、新幹線開業前よりも50分短縮されました。
* 3月28日発表の桜前線予想によると、[[東京]]は4月1日に満開を、標高や緯度の高い[[仙台市|仙台]]や[[長野市|長野]]が4月の第2週に満開を迎える予定です。また、[[青森市|青森]]や[[北海道]]は4月下旬になる見込みです。

; 記事
* 日本語版Wikivoyageの記事が[[特別:差分/45652|'''1300本''']]に達しました。

; ピックアップ
[[ファイル:LexingtonDowntown.JPG|right|thumb|上空から観るレキシントン]]
: [[ケンタッキー州|'''ケンタッキー州''']]は、バージニア州から切り離され、179 年にアメリカ合衆国に加盟することを許可された、15番目の州です。ヨーロッパ人が入植する前、現在ケンタッキー州を構成する地域は、ヨーロッパ人の間で長期間、紛争の対象でした。さまざまな部族が住んでいましたが、ヨーロッパ人が上陸するまでに、ショーニー族とチェロキー族に分かれたというのが一般的な意見です。
: エイブラハム・リンカーンはケンタッキー州で生まれましたが、彼が幼い頃に土地所有権争いのため家族でインディアナ州に移住しました。南軍のリーダーであるジェファーソン・デイビスもケンタッキー州出身です。また、この州には南北戦争中の複雑な歴史があります。奴隷州であるにもかかわらず、正式に連邦から離脱することはなく、数千人のケンタッキー州民が南北戦争の両側で戦いました。
: （中略）
: 現在、ケンタッキー州には、伝統的な産業だけでなく、現代の製造業やハイテクなどの多様な経済が存在します。その美しい景色と南部のおもてなしによって、訪問者に提供できるものがたくさんあります。
: ケンタッキー州の主要な都市エリアは、レキシントン市です。ただし、州の大部分はかなり田舎です。都市化が進んだ地域からの訪問者は、大都市の外を車で走ると、あっという間に「田舎」に戻ってしまうことに驚くことがあります。ケンタッキー州東部はアパラチア山脈の一部であり、美しく人口の少ないダニエル・ブーン国有森林も含まれます。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/44485#知る|「ケンタッキー州#知る」令和6年1月15日 (月) 14:24の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、トラベルニュース執筆者を募集中です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。
* [[Wikivoyage:水茶屋#Info-Button,_VCard|水茶屋]]（[[特別:固定リンク/45786#Info-Button,_VCard|固定リンク]]）での議論に従い、[[テンプレート:VCard]]と関連モジュールの導入が開始しています。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* ''[[利用者:2023年に作成したアカウント|2023年に作成したアカウント]]''([[利用者・ノート:2023年に作成したアカウント|トーク(会話)]]{{!}}[[特別:投稿記録/2023年に作成したアカウント|投稿記録]])
* [[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2024年4月3日 (水) 02:33 (UTC)
&lt;!-- User:Tmv@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=45468 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-15 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* ウェブブラウザには[[:w:ja:ブラウザ拡張機能|拡張機能]]と呼ばれるツールを使用することができます。[[m:Future Audiences/Experiment:Citation Needed|Citation Needed]]と呼ばれるChrome拡張機能があります。これを使用することでウィキペディアの記事がオンライン上の意見を支持しているかどうかを確認することができます。これはウィキペディアをこのような方法で検証できるかどうかの小規模な実験です。小規模な実験を目的としているため、拡張機能はChrome用の英語版しかありません。
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|要望調査]] &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;すべてのウィキに[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit Recovery|編集の復旧]]機能が追加されました。[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|個人設定]]から有効にすることができます。機能を有効にしていた場合、編集内容がウェブブラウザに保存され、編集画面を誤って閉じたり、ブラウザやコンピュータがクラッシュした際に、未保存のテキストを復旧するよう促されます。この機能について[[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey 2023/Edit-recovery feature|プロジェクトのトークページ]]にフィードバックをお願いします。この機能は2023年のコミュニティ要望調査で8番目に挙がっていた項目でした。&lt;/span&gt;
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|編集チェック]]の初期結果が[[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#4_April_2024|公開されました]]。[[phab:T342930#9538364|編集チェックの試験に参加したウィキ]]ではこれをデフォルトの機能として提供しています。次回の編集チェックに参加したいウィキがありましたら[[mw:Talk:Edit check|お知らせください。]] [https://phabricator.wikimedia.org/T342930][https://phabricator.wikimedia.org/T361727]
* モバイルモードで[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|ミネルバスキン]]を使用しているユーザーはに行間設定が変更されたことにお気づきいただけると思います。 [https://phabricator.wikimedia.org/T359029]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.26|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-04-09|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-04-10|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-04-11|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 新規アカウントとログアウトしたユーザーは[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|ビジュアルエディター]]をモバイル版デフォルトのエディタとして利用できるようになります。英語版ウィキペディアを除く全てのウィキにこの設定が展開されます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T361134]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W15&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月8日 (月) 23:37 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26564838 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Translations]] are available.

'''Problems'''
* Between 2 April and 8 April, on wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|Flagged Revisions]], the &quot;{{Int:tag-mw-reverted}}&quot; tag was not applied to undone edits. In addition, page moves, protections and imports were not autoreviewed. This problem is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T361918][https://phabricator.wikimedia.org/T361940]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#DEFAULTSORT|Default category sort keys]] will now affect categories added by templates placed in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite|footnotes]]. Previously footnotes used the page title as the default sort key even if a different default sort key was specified (category-specific sort keys already worked). [https://phabricator.wikimedia.org/T40435]
* A new variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;page_last_edit_age&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be added to [[Special:AbuseFilter|abuse filters]]. It tells how many seconds ago the last edit to a page was made. [https://phabricator.wikimedia.org/T269769]

'''Future changes'''
* Volunteer developers are kindly asked to update the code of their tools and features to handle [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]]. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]].
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Four database fields will be removed from database replicas (including [[quarry:|Quarry]]). This affects only the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;abuse_filter&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;abuse_filter_history&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tables. Some queries might need to be updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T361996]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月15日 (月) 23:29 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26564838 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-17&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Starting this week, newcomers editing Wikipedia [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Leveling up 3|will be encouraged]] to try structured tasks. [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer tasks|Structured tasks]] have been shown to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Structured tasks/Add a link/Experiment analysis, December 2021|improve newcomer activation and retention]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348086]
* You can [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|nominate your favorite tools]] for the fifth edition of the Coolest Tool Award. Nominations will be open until May 10. 

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''Future changes'''
* This is the last warning that by the end of May 2024 the Vector 2022 skin will no longer share site and user scripts/styles with old Vector. For user-scripts that you want to keep using on Vector 2022, copy the contents of [[{{#special:MyPage}}/vector.js]] to [[{{#special:MyPage}}/vector-2022.js]]. There are [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|more technical details]] available. Interface administrators who foresee this leading to lots of technical support questions may wish to send a mass message to your community, as was done on French Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T362701]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W17&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月22日 (月) 20:28 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26647188 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-18&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Translations]] are available.

'''Recent changes'''

[[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]]
* The appearance of talk pages changed for the following wikis: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-thwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}. These wikis participated to a test, where 50% of users got the new design, for one year. As this test [[Mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|gave positive results]], the new design is deployed on these wikis as the default design. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] (&quot;{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}&quot;). The deployment will happen at all wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T341491]
* Seven new wikis have been created: 
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[w:bew:|&lt;code&gt;w:bew:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T357866]
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35708|Kusaal]] ([[w:kus:|&lt;code&gt;w:kus:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T359757]
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35513|Igala]] ([[w:igl:|&lt;code&gt;w:igl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361644]
** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q33541|Karakalpak]] ([[wikt:kaa:|&lt;code&gt;wikt:kaa:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T362135]
** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9228|Burmese]] ([[s:my:|&lt;code&gt;s:my:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361085]
** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[s:ms:|&lt;code&gt;s:ms:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363039]
** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q8108|Georgian]] ([[s:ka:|&lt;code&gt;s:ka:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363085]
* You can now [https://translatewiki.net/wiki/Support#Early_access:_Watch_Message_Groups_on_Translatewiki.net watch message groups/projects] on [[m:Special:MyLanguage/translatewiki.net|Translatewiki.net]]. Initially, this feature will notify you of added or deleted messages in these groups. [https://phabricator.wikimedia.org/T348501]
* Dark mode is now available on all wikis, on mobile web for logged-in users who opt into the [[Special:MobileOptions|advanced mode]]. This is the early release of the feature. Technical editors are invited to [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ check for accessibility issues on wikis]. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|more detailed guidelines]].

'''Problems'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can use an alternative visual style without labels, by using &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mapstyle=&quot;osm&quot;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. This wasn't working in previews, creating the wrong impression that it wasn't supported. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T362531]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W18&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月30日 (火) 03:33 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26689057 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2024/05|Travel news 2024#05]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算37号:2024年5月1日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。

; 記事
* {{tl|Listing}}テンプレートから{{tl|vCard}}テンプレートへの移行が完了しました。現在行っている作業など、詳細については[[Wikivoyage:水茶屋#Info-Button, VCard|水茶屋]]をご覧ください。

; ピックアップ
[[ファイル:Møysalen, Norway 01.jpg|thumb|[[ノルウェー]]の大自然でキャンプする]]
: 世界的に、郊外や行楽地には商業的な'''[[キャンプ]]'''場などがよく見られます。多くのケースでは、キャンプ場はオートキャンパーとテントを張る通常のキャンパーのどちらにも対応しています。レンタル用の小屋やキャラバンがある場所も少なくありません。キャンプ場には通常、シャワー、売店、遊び場などがあります。とはいえ、施設はごく基本的なもの（水場のみ、トイレが加わったもの、など）から、ホテルのようなものまであり、あらかじめ建てられたテントや常設の小屋を借りることができるところや、スーパー・プライベートビーチへのアクセスがある場所もあります。
: （中略）
: 特にヨーロッパでは、第三者企業やキャンプ場自体が、比較的簡素で安価なものから、ホテルやバケーションレンタルに匹敵する価格と快適さのテントやモービルハウスまで様々なものを貸し出していることがよくあります。グランピングと呼ばれることもありますが、これは通常のキャンプにはない居住性や、場合によってはリゾート並みのサービスを備えたキャンプを指します。グランピングは、ホテル宿泊の贅沢さとキャンプの逃避行や冒険の融合を求めて生まれたものであり、21世紀の観光客に特に人気があります。こういった種のキャンプでは、荷物が大幅に減るという利点がありますが、特定の場所に（大幅に）限定されます。「本当の」キャンプ体験が希薄になると考えている人もいます。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/46734#知る|「キャンプ#知る」令和6年4月30日 (水) 14:22の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、トラベルニュース執筆者を募集中です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* ''[[利用者:2023年に作成したアカウント|2023年に作成したアカウント]]''([[利用者・ノート:2023年に作成したアカウント|トーク(会話)]]{{!}}[[特別:投稿記録/2023年に作成したアカウント|投稿記録]])
* [[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2024年5月1日 (水) 22:43 (UTC)
&lt;!-- User:Tmv@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=45468 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 第1期U4C委員選挙の投票について（再通知） ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder|このメッセージはメタウィキで他の言語に翻訳されています。]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

ウィキメディアの皆さん、

これまでにユニバーサル行動規範に関する仮定に参加された皆さんに、今回のお知らせをお届けしています。

同規範についてユニバーサル行動規範調整委員会（以下U4C）の選挙は2024年5月9日が最終日である点について、再度、お知らせします（訳注：期日延長）。詳細情報は[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|メタウィキの特設ページ]]を開き、有権者の要件や投票手順をお確かめください。（※＝Universal Code of Conduct Coordinating Committee。）

U4Cはグローバルなグループとして、UCoCの実施が公平かつ一貫して進むよう促すことに専念します。コミュニティ参加者の皆さんには当U4Cへの立候補を呼びかけています。当委員会の詳細と責務の詳細は、[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C 憲章の確認]]をお勧めします。

恐れ入りますが本信をご所属のコミュニティの皆さんにも共有していただくよう、よろしくお願いします。

UCoC プロジェクトチーム一同代表&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 2024年5月2日 (木) 23:11 (UTC)
&lt;!-- User:RamzyM (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024/Previous_voters_list_2&amp;oldid=26721207 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-19 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
[[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=外観の改善がされたトークページのスクリーンショット|新デザインのトークページの例（フランス語）。]]
* コモンズ、ウィキデータ、および大半のウィキペディア（[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|一部]]はすでにデザイン変更済み）を除く全てのウィキで、トークページの外観が変更されました。変更の詳細は[[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|Diff]]をご覧ください。[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|個人設定]]（&quot;{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}&quot;）でこの変更を無効にすることができます。今後数週間のうちに他のウィキにも展開される予定です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T352087][https://phabricator.wikimedia.org/T319146]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] インターフェース管理者は、&lt;code&gt;SiteAdminHelper&lt;/code&gt;の導入により、携帯端末での記事構成要素のスタイルをより管理しやすくなりました。スタイルの無効化の詳細については、[[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikimediaMessages#Site_admin_helper|拡張機能のページ]]をご覧ください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T363932]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has added article body sections in JSON format and a curated short description field to the existing parsed Infobox. This expansion to the API is also available via Wikimedia Cloud Services.&lt;/span&gt; [https://enterprise.wikimedia.com/blog/article-sections-and-description/]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.4|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-05-07|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-05-08|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-05-09|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 特別:ログ を開いた時、最初に表示されているラベルは &quot;全ての公開記録&quot; となっていますが、実際には一部の記録しか表示されません。今後、ラベルは &quot;主な公開ログ&quot; と表記されます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T237729]

'''今後の予定'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|グラフ拡張機能]]に代わる新しいサービスが開発される予定です。詳細はこの拡張機能に関する[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans|最新の更新]]をご覧ください。
* 5月21日から、英語版ウィキペディアとドイツ語版ウィキペディアで「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|リンクを追加]]」機能を有効化できるようになります。これは[[phab:T304110|このツールをすべてのウィキペディアに段階的に展開する]]一環として行われます。コミュニティは[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|ローカルでこの機能を有効化し、設定することができます]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308144]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W19&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年5月6日 (月) 16:44 (UTC)
&lt;!-- User:Trizek (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26729363 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-20 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* Wikisource（ウィキソース）に特別ページがあり、保存されたページのうち対応するはずのスキャン画像が存在しないページ類をまとめてあります。新しくマジックワード &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;__EXPECTWITHOUTSCANS__&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; を使うと、指定したページ群を除外することができるようになりました（たとえば発行の版数一覧やその一覧の他言語版など）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T344214]
* [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|個人設定]]の「{{int:tog-uselivepreview}}」を有効にしている場合、ページを再読み込みしなくても「{{int:Templatesandbox-editform-legend}}」というテンプレートページの機能が実行できるようになりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T136907]
* [[mw:Special:Mylanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] で作成した地図内に&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;alt=&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; 属性を介して代替文字列を指定できるようになりました。使用方法は[[mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Syntax|画像およびギャラリー構文]]の &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;alt=&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; 属性と同じです。例外は Wikivoyage など、ミニチュア・マップを双方向に使えるウィキ・プロジェクトではこの限りではありません。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328137]
* 「[[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|編集レビューの新フィルター]]」機能（&quot;[[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|New Filters for Edit Review]]&quot; ）において、従来の[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|ガイドツアー]]を除去しました。作成した2017年には利用者アカウントが古い利用者を対象に、インターフェースの変更点を紹介したものでしたが、対象となるはずの利用者層のほとんどがすでに視聴済みです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T217451]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.5|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-05-14|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-05-15|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-05-16|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] [[{{#special:search}}]] 結果ページは使いやすさを向上させるため、表組みの代わりに CSS フレックス属性を採用します。検索結果を調整するガジェットまたはスクリプトを使用中の場合は、スクリプトを新しい HTML 構造に必ず更新してください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T320295]

'''今後の予定'''
* 2022年ベクター外装の場合、メインページの表示幅がウィンドウいっぱいに変更の予定です（特別ページと同様）。目的は、1行あたりの文字数をできるだけ多くするためです。これは同外装に展開予定の文字組みの更新と連携しています。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates|詳細はこちら]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T357706]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:pagelinks table|pagelinks]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; データベース・テーブルの2列（&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;pl_namespace&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; と &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;pl_title&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;）をまもなく削除の予定です。今後は必ず新規の&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:special:MyLanguage/Manual:linktarget table|linktarget]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; テーブルの2列を使用してください（&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;lt_namespace&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; と &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;lt_title&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;）。既存の SQL クエリに当てはめると以下のとおり。
*# &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;ON&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; の記述で、$ 1 は &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;JOIN linktarget&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; に、 &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;pl_&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; は $ 4 に置換する
*# その下の行に &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; を追加する
** 技術的な理由は&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[phab:T222224]]&lt;/bdi&gt;でご確認ください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T222224][https://phabricator.wikimedia.org/T299947]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W20&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年5月13日 (月) 23:58 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26762074 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-21 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* 管理者がページを一括削除できる[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]]拡張機能で、移動されたページが正しく削除されるようになりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T43351]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;New changes have been made to the UploadWizard in Wikimedia Commons: the overall layout has been improved, by following new styling and spacing for the form and its fields; the headers and helper text for each of the fields was changed; the Caption field is now a required field, and there is an option for users to copy their caption into the media description.&lt;/span&gt; [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WMF_support_for_Commons/Upload_Wizard_Improvements#Changes_to_%22Describe%22_workflow][https://phabricator.wikimedia.org/T361049]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.6|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-05-21|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-05-22|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-05-23|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]]  &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The HTML used to render all headings [[mw:Heading_HTML_changes|is being changed to improve accessibility]]. It will change on 22 May in some skins (Timeless, Modern, CologneBlue, Nostalgia, and Monobook). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in all other skins. The developers are also considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that.&lt;/span&gt;

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W21&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年5月20日 (月) 23:04 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26786311 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-22 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* ウィキメディア・コモンズでのアップロードウィザードのアップデートに関連するいくつかのバグが修正されました。詳細については、[[:phab:T365107|T365107]]と[[:phab:T365119|T365119]]を参照してください。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] 2024年3月、ガジェットがスキン内に新しいポートレットを作成できるようにする、[[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortlet|addPortlet]] APIが追加されました。特定のスキンでは、これを利用してドロップダウンを作成できます。ぜひお試しいただき、[[phab:T361661|フィードバックをお寄せください]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] MinervaスキンのいくつかのCSSが削除され、コミュニティの設定が簡単になりました。インターフェース管理者は、モバイルデバイスでのクラス: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.collapsible&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.multicol&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.reflist&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.coordinates&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.topicon&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;に関連する要素のレンダリングを確認してください。必要に応じて[[phab:T361659|代替CSSに関する詳細を参照してください]]。

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.7|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-05-28|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-05-29|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-05-30|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* ローカルアカウントがまだ作成されていないウィキにアクセスすると、ローカルルールにより、編集フィルターなどでアカウントが自動作成できない場合があります。 今週から、MediaWikiは、そのようなローカルルールを上書きできるかどうかを評価する際、グローバル権限を考慮します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T316303]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W22&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年5月28日 (火) 00:15 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26832205 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-23 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* 管理者は、JavaScriptを使用せずにツールメニューに項目を追加できるようになりました。[[mw:Manual:Interface/Sidebar#Add or remove toolbox sections|マニュアルをご覧ください]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T6086]
* WikiHieroの追跡カテゴリの定義のメッセージ名が&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;から&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;に変更されました。 [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/wikihiero/+/1035855]
* 新しいウィキが作成されました: [[d:Q5317225|中央ドゥスン語]]版{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:dtp:|&lt;code&gt;w:dtp:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T365220]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.8|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-06-04|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-06-05|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-06-06|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''今後の予定'''
* 来週、2022年版ベクター外装を規定で使用しているウィキでは、ログアウト状態のデスクトップ利用者がフォントサイズを選べるようになり、規定のフォントサイズも大きくなります。これは、ウィキメディアプロジェクトの可読性向上を目的としています。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-06 deployments|詳細はこちら]]。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W23&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年6月3日 (月) 22:35 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26844397 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-24 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* SVGファイルのレンダリングに使うソフトウェアは更新され、SVGレンダリングに関する長年のバグが多数、修正済みです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T265549]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] アクセシビリティ向上の一環として、全ての見出しに使われるHTMLが[[mw:Heading HTML changes|変更されます]]。先週、一部の外装（レガシー ベクター (2010年版)とMinervaNeue）で変更されました。これらの外装でガジェットをそれぞれのウィキでテストし、[[phab:T13555|問題があれば報告して]]、ベクター (2022年版)でこの変更が行われる前に解決できるようご協力ください。開発者はツール開発者の役に立つようなら[[phab:T337286|節見出しにボタンを追加するガジェットAPI]]導入を引き続き検討中で、この点についてどんな情報でも提供をお待ちしています。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] 先週、[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]]による引用に使われるHTMLマークアップが変更されました。Parsoidが以前&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw-reference-text&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;クラスを生成していた場所には、現在では古いパーサーとの互換性を高めるために&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;reference-text&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;クラスも生成します。[[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|詳細は発表を参照してください]]。 [https://gerrit.wikimedia.org/r/1036705]

'''問題点'''
* コンテンツ翻訳拡張機能にバグが見つかり、影響でツールのメニューの表示位置が正しくありませんでした。これは修正済みです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366374]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.9|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-06-11|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-06-12|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-06-13|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] MediaWikiの新しいバージョンではHTMLマークアップが変更されています: [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]]は、古いパーサーとの互換性を高めるために名前付き参照と名前なし参照の両方に対して&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;span class=&quot;mw-cite-backlink&quot;&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;を生成するようになりました。インターフェース管理者は、引用に関するガジェットが新しいマークアップに互換性があることを確認してください。[[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|詳細は発表を参照してください]]。 [https://gerrit.wikimedia.org/r/1035809] 
* &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;translate&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; システムを採用する多言語版のウィキ類には、陳腐化したであろう翻訳文をピンクの背景で示し更新または査読が済むと解除する機能があります。今週から翻訳査読を記録しており、またコミュニティから[[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|要請がある]]場合には、翻訳査読に必要な新しいユーザー権限を設定します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T49177]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W24&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年6月10日 (月) 20:20 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26893898 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-25 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* ビジュアルエディターで外部リンクを追加する際、リンク先のドメインが当該ウィキプロジェクト上でブラックリスト登録されている場合、通知が表示されるようになりました。詳細は[[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#11_June_2024|編集チェック]]をご覧ください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366751]
* 新しい拡張機能である[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CommunityConfiguration|CommunityConfiguration]]が[[testwiki:Special:CommunityConfiguration|テストウィキ]]で使用可能になりました。これを使うと、ウィキのニーズに合わせてローカルコミュニティが特定の機能をカスタマイズできます。現在はGrowthの機能にのみ対応していますが、将来的には[[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration#Use_cases|CommunityConfiguration使用ケース]]にリストアップされた機能にも対応します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T323811][https://phabricator.wikimedia.org/T360954]
* ダークモードの[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|ベータ機能]]がカテゴリおよびヘルプページで使用可能になり、より多くの特別ページにも対応しました。ただし、現在のバージョンではコントラスト比に問題がある場合があります。バグを発見した場合は[[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility_for_reading|開発プロジェクトのトークページ]]へ報告をお願いします。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366370]

'''問題点'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高度]] 先週、クラウドサービスのツールが25分間使用不能になりました。これは、データセンター内のハードウェアケーブルの故障によるものでした。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2024-06-11_WMCS_Ceph]
* 先週、Vector 2022外装のスタイル更新がありました。テンプレート、ハットノート、画像に想定外の不具合を生じさせたため、関連した一部の変更は差し戻されました。なお、画像関連の不具合については概ね解消済みです。残存した不具合を発見した場合、[[phab:T367463|こちらに報告してください]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T367480]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.10|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-06-18|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-06-19|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-06-20|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 6月18日から、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|出典編集チェック]]が[[phab:T361843|特定のウィキペディアプロジェクト]]に導入されます。この機能は、初心者の手助けおよび編集パトローラーの補助を目的としており、無出典で記事に内容を追加する編集者に対し出典の明記を案内できます。11のウィキ上で行ったテストでは、出典チェックが表示される環境下において出典の追加数が2倍以上になりました。[[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|コミュニティによる設定変更]]にも対応しています。 [https://phabricator.wikimedia.org/T361843]&lt;!-- NOTE: THE DIFF BLOG WILL BE PUBLISHED ON MONDAY --&gt;
* 火曜日の10～12時 (UTC) 頃、約2時間[[m:Special:MyLanguage/Mailing_lists|メーリングリスト]]が使用不能になります。これは、新しいサーバーへの移行作業とソフトウェアのアップグレードによるものです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T367521]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W25&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年6月17日 (月) 23:48 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26911987 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-26 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* 先週、差分で表示されるテキストの背景色と、バイト数変更を表示する文字の色が変更されました。これらの変更は、ライトモードとダークモードの両方で文字を読みやすくすることを目的としており、アクセシビリティを向上させるための大きな取り組みの一部です。コメントや質問は、[[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading|プロジェクトの議論ページ]]で共有できます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T361717]
* 先週、訪問済みリンク&lt;!--visited-links--&gt;、ホバーリンク&lt;!--hovered-links--&gt;、アクティブリンク&lt;!--active-links--&gt;に使用されるテキストの色もわずかに変更され、ライトモードとダークモードの両方でアクセシビリティが向上しました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366515]

'''問題点'''
* コメントのタイムスタンプをクリックすると、[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|そのコメント固有のリンク]]をコピーできます。しかし[[mw:Talk pages project/Permalinks|この機能]]はトピックのタイトルが長く、リンクがウィキテキストリンクとして使用されている場合は必ずしも機能しませんでした。この問題は修正されました。バグを報告してくださったLofhi氏に感謝します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T356196]

'''今週の更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|定例]] [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.11|新しいバージョン]]のMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは{{#time:n月j日|2024-06-25|ja}}に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは{{#time:n月j日|2024-06-26|ja}}に、その他のウィキには{{#time:n月j日|2024-06-27|ja}}に展開されます（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|工程表はこちら]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 6月26日から英語版ウィキペディアでもすべての議論ページのコメントのタイムスタンプがリンクとなり、すべてのウィキでこの機能が利用できるようになります。このリンクはそのコメントへの固有のリンクになっています。そのため、コメントが別の場所に移動されたとしても、リンク先のコメントを見つけることができます。この機能の詳細については、[[DiffBlog:/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/|Diff]]または[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|MediaWiki]]を参照してください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T365974]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W26&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年6月24日 (月) 22:32 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26989424 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-27 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* 今後の3週間で、非ログイン利用者を含む全ての利用者がダークモードを使用可能になります。（機能導入はモバイルウェブ版から開始します。）これにより、[[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2023/Reading/Dark_mode|コミュニティ要望調査で高優先度の項目]]の1つが達成され、低コントラスト下および低画面光度下での閲覧環境が向上します。この更新の一環として、ダークモードは利用者ページおよびポータル上でも使用可能になります。詳しくは、[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates#June_2024:_Typography_and_dark_mode_deployments,_new_global_preferences|ウェブチームによるアップデート情報]]をご覧ください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366364]
* 財団の開発者チームにより、[[m:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering-skin-skin-prefs|テキストサイズとダークモードのグローバル個人設定]]がログイン利用者向けに導入されました。これにより、グローバルに活動をしている利用者は、一度の設定変更で全てのウィキの閲覧環境を整えることができます。例として、グローバル個人設定でライトモードまたはダークモードの選択を一度行えば、その設定を全てのウィキに反映させることができます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341278] 
* 直近のコードフレームワークのアップデートにより、あなたが非常に古いウェブブラウザを使用している場合、今後ウィキメディアのウィキで一部の機能が動作しなくなる可能性があります。影響を受けるブラウザは、Internet Explorer 11や、2016年以前のバージョンのChrome、Firefox、Safariなどが該当します。一方、この変更により新しい[[d:Q46441|CSS]]機能が使用可能になり、バックグラウンドで実行されるコードの容量も減少します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T288287][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:How_to_make_a_MediaWiki_skin#Using_CSS_variables_for_supporting_different_themes_e.g._dark_mode]
* 管理者は、[[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|CommunityConfiguration]]を使用してローカルウィキの設定の一部をカスタマイズできます。CommunityConfigurationは、それぞれのウィキには固有のニーズが存在することを受け作成されました。現時点では、管理者は[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth機能]]の設定を変更できるため、新規利用者の勧誘や存置に役立ててください。今後数か月の間に、Growth以外の機能にも対応予定です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366458]
* [[w:ja:Unicode|ユニコード規格]]関連の言語課題に興味がある方向けに、[[mw:Talk:WMF membership with Unicode Consortium|議論の場（MediaWiki.org）]]が設けられました。ウィキメディア財団は現在[[mw:Special:MyLanguage/WMF membership with Unicode Consortium|ユニコード・コンソーシアムのメンバー]]となっており、上記の場で提示された課題をレビューの上、適宜コンソーシアムに提起することができます。
* 新しいウィキが作成されました: [[d:Q2891049|バタク・マンダイリン語]]版{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:btm:|&lt;code&gt;w:btm:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T368038] 

'''問題点'''
* 開発チームのバグ修正により、ビジュアルエディターの出典プレピュー内に表示されるリンクがクリック可能な状態に戻りました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T368119]

'''今後の予定'''
* [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=ja 技術ニュースの向上を目的とした短いアンケートにご協力ください]。様々な閲覧者のニーズにより良く応えることを目標にしています。このアンケートは2週間回答可能で、[https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement プライバシー声明]が適用されます。一部については、翻訳版も利用可能です。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W27&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月1日 (月) 23:59 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27038456 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2024/06|Travel news 2024#06]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算38号:2024年7月7日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。

; ピックアップ
[[ファイル:Kamakura_at_Yokote_Castle_202402.jpg|right|thumb|横手城とかまくら]]
: 秋田県の内陸南部に広がる「横手盆地」の中央部に位置しています。秋田県内では秋田市に続いて2番目に多い人口を擁しており、県内第2の都市・県南の中央都市となっています。
: 豪雪地帯として知られており、毎年2月に行われるかまくら行事（横手の雪まつり）が全国的に有名です。B-1グランプリで優勝経験のある「横手やきそば」も広く知られています。後三年合戦の古戦場があり、近隣の美郷町と連携して歴史公園や資料館を整備しています。
: 観光施設としては、日本初の『漫画の原画』をテーマにした美術館の「横手市増田まんが美術館」や、秋田県の観光・文化の拠点となる、美術館・トリックアート・プラネタリウム等のアミューズメントがあるテーマパーク「秋田ふるさと村」などが人気です。「増田の町並み」と呼ばれる伝統的な建造物群の保存地区は、外観からは分からない「内蔵」の存在が特徴的です。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/48789#知る|「横手市#知る」令和6年7月2日 (火) 14:32の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、トラベルニュース執筆者を募集中です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* [[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2024年7月7日 (日) 15:14 (UTC)
&lt;!-- User:Tmv@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=45468 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-28 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|翻訳]]されています。

'''最近の更新'''
* ウィキメディア財団は新しいタスクフォースを結成し、無効化されたグラフを[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project|より安全で使いやすく拡張可能なチャート]]で置き換えようと取り組んでいます。[[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Chart Project|ニュースレターに登録する]]と、プロジェクトの新しいアップデートやチャートに関するその他のニュースを受け取ることができます。
* [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]]の拡張機能がメタウィキ、イグボ語版ウィキペディア、スワヒリ語版ウィキペディアで利用可能になり、リクエストに応じて他のウィキにも導入することができます。この拡張機能はイベントの管理と可視化を支援し、イベント登録ツールなどのツールを主催者が使用できるようになります。この拡張機能の導入状況、および導入リクエストの方法についての詳細はメタウィキの[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment_status|CampaignEventsページ]]をご覧ください。 
* iOS版ウィキペディアアプリに[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits#Add an image|画像の追加]]機能が追加されました。この機能は、50回超の編集歴のある方が利用可能です。「規模は小さくても有益な編集」の手助けになるでしょう。
* MediaWikiコアの開発にお力添えいただき、誠にありがとうございます。昨年と比較し、[[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth|5パッチ超の貢献のある開発者の割合が25%増加しました]]。ウィキメディアプロジェクトのプラットフォームは、維持管理の面でこれらの貢献に大きく支えられています。

'''問題点'''
* ベクター (2022年版)外装のタブバーに表示される存在しない議論ページへのリンクが、赤色ではなく青色になっていた問題は[[phab:T367982|修正されました]]。 

'''今後の予定'''
* 信頼と安全製品チームはツールやワークフローにできるだけ影響を与えずに[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時アカウント]]を導入したいと考えています。ガジェットやユーザースクリプトのメンテナンス者を含む開発者は、臨時アカウントに対応できるようにツールの機能やコードを更新してください。チームは更新方法を説明する[[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|ドキュメントを作成しました]]。[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|詳細はこちら]]。

'''技術ニュース調査'''
* [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=ja 技術ニュースの向上を目的とした短いアンケートにご協力ください]。様々な閲覧者のニーズにより良く応えることを目標にしています。このアンケートはあと1週間回答可能で、[https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement プライバシー声明]が適用されます。一部については、翻訳版も利用可能です。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W28&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月8日 (月) 21:31 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27080357 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-29 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|翻訳]]されています。

'''技術ニュースのアンケート'''
* [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=ja 技術ニュースの向上を目的とした短いアンケートにご協力ください]。様々な閲覧者のニーズにより良く応えることを目標にしています。このアンケートはあと3日回答可能で、[https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement プライバシー声明]が適用されます。一部については、翻訳版も利用可能です。

'''最近の更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] ウィキメディア財団は、ソフトウェアの開発プラットフォームとして引き続き[[mw:Special:MyLanguage/Gerrit|Gerrit]]と[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]]の両方をサポートすることを、6月24日付けで公式に決定しました。GerritとGitLabは、ウィキプロジェクトを構築するMediaWikiソフトウェアの開発、レビュー、展開に用いられているコードリポジトリで、編集者がコンテンツを作成し改善するためにも用いられています。この決定により、開発者の生産性が確保され、コードレビューにおける様々な異なるニーズへの対応が可能になります。詳細は[[mw:GitLab/Migration status|移行状況]]ページを参照してください。
* ウィキメディア財団は、[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|製品・技術評議委員会]] (Product and Technology Advisory Council; PTAC) のメンバーを募集しています。このグループは技術系の貢献者とウィキメディア財団を結び、より強固で将来性のある技術プラットフォームを共同で定義することを目標としています。委員メンバーは、ウィキメディア運動の製品と技術活動を評価し、助言することで、複数世代にわたるプロジェクトの開発を支援します。評議委員会は、世界中のあらゆる地域・あらゆるウィキメディアプロジェクトからの技術者を歓迎します。[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal#Joining the PTAC as a technical volunteer|8月10日まで応募が可能です]]。
* Android版ウィキペディアアプリに[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Anti Vandalism|編集巡回]]機能が追加されました。この機能は、巻き戻し者権限を持つ利用者が使用可能で、最近の更新の新しいフィード、関連する取り消しや巻き戻しリンク、トークページ投稿用の固定メッセージ作成・保存機能などを備えています。巻き戻し者以外も当機能を開放する要望がご利用のウィキプロジェクトで出た場合、[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android#Contact us|開発チームへご連絡ください]]。[[diffblog:2024/07/10/ِaddressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/|『ディフ』の公式ブログに当機能に関する詳細記事があります]]。
* [[m:Special:MyLanguage/The_Wikipedia_Library|ウィキペディア図書館]]へのアクセス権を持つ方は、SpringerLinksの非オープンアクセスコンテンツを再び利用することができるようになりました。これは、財団による[[phab:T368865|先方への交渉]]により実現しました。[[m:Tech/News/Recently_resolved_community_tasks|本件および先週対応が完了したコミュニティ提出の21件のタスクの詳細をこちらで確認できます]]。 

'''今週の更新'''
* 今週、[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-07 deployments|様々なウィキペディアプロジェクトでダークモードが使用可能になります]]。これは、デスクトップ版、モバイル版、ログイン利用者、IP利用者に関わらず全ての環境で使用できます。インターフェース管理者およびユーザースクリプトの開発者は、ガジェット及びスクリプトをダークモード環境下で使用した際、独自の色指定などがダークモードと競合しないかの確認をお願いします。[[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|ダークモード互換に関する推奨事項]]もご確認ください。

'''今後の予定'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] 職員、ツールメンテナ、ソフトウェア開発チームの方々は、来週テストウィキで行われる[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|仮アカウント]]機能のテストにご参加ください。仮アカウントは、ユーザーのプライバシー向上を目的とした新機能です。ただし、各プロジェクトへの展開スケジュールは現時点では未確定です。[[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|この機能に関するご意見・ご質問をプロジェクトのトークページで受け付けています]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T348895]
* クロスウィキにファイルをアップロードされた経験のある方や、他者にその方法を指南した経験のある方は、ウィキメディア・コモンズにおける議論に是非ご参加ください。現在、コモンズコミュニティは、クロスウィキアップロード機能およびアップロードダイアログの機能の使用権限を自動承認利用者に制限することを検討しています。これは、当該機能を使いアップロードされたファイルが頻繁に著作権侵害を含んでいることに起因しています。本問題の要約は[[c:Special:MyLanguage/Commons:Cross-wiki upload|Commons:クロスウィキアップロード]]にて、議論は[[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|Commons:井戸端]]にて参照可能です。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]'' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|ウィキメディア財団ニュースレター]]にてその他のニュースも入手可能です。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W29&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月16日 (火) 01:31 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27124561 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-30 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|翻訳]]されています。

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;'''Feature News'''&lt;/span&gt;
* スチュワードがアカウントを[[:m:Special:MyLanguage/Global_blocks|グローバルブロック]]できるようになりました。（[[phab:T17294|変更前]]、グローバルブロックはIPアドレスとIPレンジのみを対象として指定可能でした。）アカウントのグローバルブロックは、対象ユーザーをログアウトさせたくない場合に有用です。なお、機能は似ているものの対象ユーザーを強制ログアウトさせる[[:m:Special:MyLanguage/Global_locks|グローバルロック]]は、今回の変更による影響を受けません（以降もそのまま使用できます）。新しいグローバルブロック機能は、非登録編集者のプライバシー向上を目指しIPアドレスを別名称に置換する、[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|仮アカウント]]プロジェクトの一部です。
* 今週中に、（「承認待ちの変更」で知られる）[[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]]のインタフェースが改善され、MediaWikiの他のインターフェースや[[mw:Special:MyLanguage/Codex|ウィキメディアのデザインシステム]]と一貫性があるかたちに修正されます。FlaggedRevsのインターフェースは、モバイル版および[[mw:Special:MyLanguage/Skin:MinervaNeue|Minervaスキン]]で一貫性がなかったため、WMF Growthチームとボランティア開発者によってこれが修正され、[[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]]への移植が行われました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T191156]
*  ウィキメディアのサイト利用者は、[[m:Special:GlobalVanishRequest|GlobalVanishRequest]]にてアカウントの消去依頼ができるようになりました。この機能は、利用者が永久に編集を中止する場合に使用可能です。この操作を行うと、過去の編集履歴などを隠す助けとなり、プライバシーが保護されます。処理が完了すると、アカウントはロックされ名前が変更されます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T367329]
* 携帯端末を使用してウィキペディアにおける荒らしの監視や対抗措置を講じたことがある方は、[https://diff.wikimedia.org/2024/07/10/%d9%90addressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/ Diffブログにおけるモバイル版アプリのパトロール機能に関する記事]を是非ご覧ください。最近の更新フィードにおけるスワイプ機能や、利用者トークページ用の固定メッセージライブラリ機能について解説しています。 
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia contributors and GLAM (galleries, libraries, archives, and museums) organisations can now learn and measure the impact Wikimedia Commons is having towards creating quality encyclopedic content using the [https://doc.wikimedia.org/generated-data-platform/aqs/analytics-api/reference/commons.html Commons Impact Metrics] analytics dashboard. The dashboard offers organizations analytics on things like monthly edits in a category, the most viewed files, and which Wikimedia articles are using Commons images. As a result of these new data dumps, GLAM organisation can more reliably measure their return on investment for programs bringing content into the digital Commons.&lt;/span&gt; [https://diff.wikimedia.org/2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/]

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;'''Project Updates'''&lt;/span&gt;
*  &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Come share your ideas for improving the wikis on the newly reopened [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]]. The Community Wishlist is Wikimedia’s forum for volunteers to share ideas (called wishes) to improve how the wikis work. The new version of the wishlist is always open, works with both wikitext and Visual Editor, and allows wishes in any language.&lt;/span&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;'''Learn more'''&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Have you ever wondered how Wikimedia software works across over 300 languages? This is 253 languages more than the Google Chrome interface, and it's no accident. The Language and Product Localization Team at the Wikimedia Foundation supports your work by adapting all the tools and interfaces in the MediaWiki software so that contributors in our movement who translate pages and strings can translate them and have the sites in all languages. Read more about the team and their upcoming work on [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/building-towards-a-robust-multilingual-knowledge-ecosystem-for-the-wikimedia-movement/ Diff].&lt;/span&gt; 
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;How can Wikimedia build innovative and experimental products while maintaining such heavily used websites? A recent [https://diff.wikimedia.org/2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/ blog post] by WMF staff Johan Jönsson highlights the work of the [[m:Future Audiences#Objectives and Key Results|WMF Future Audience initiative]], where the goal is not to build polished products but test out new ideas, such as a [[m:Future_Audiences/Experiments: conversational/generative AI|ChatGPT plugin]] and [[m:Future_Audiences/Experiment:Add a Fact|Add a Fact]], to help take Wikimedia into the future.&lt;/span&gt; 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]'' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|ウィキメディア財団ニュースレター]]にてその他のニュースも入手可能です。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W30&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月23日 (火) 00:04 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27142915 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-31 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|翻訳]]されています。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Feature news&lt;/span&gt;'''
* ヒンディー語やマニプリ語、東アラビア語など、数字にラテン文字以外の文字を使用する言語でビジュアルエディターを使用している編集者は、脚注番号のフォーマットが変更されていることにお気づきかもしれません。これは、新しいサブ・リファレンス機能の準備に伴うもので、また、ビジュアルエディターでの一般的なナンバリングの問題も修正されます。もしこの変更に関連する問題があなたのウィキで発生した場合、[[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|プロジェクトの議論ページ]]で詳細を共有してください。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Bugs status&lt;/span&gt;'''
* 先週、一部のログイン利用者が一時的にページを編集したり読み込んだりすることができませんでした。[[phab:T370304|これらのエラー]]は、主に新しい[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|linter]]ルールの追加によるもので、これによりキャッシュの問題を引き起こしたことで発生しました。現在は修正が適用されており、調査が続けられています。
* 利用者は[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP情報ツール]]を使用して、IPアドレスに関する情報を手に入れることができます。このツールは、個人設定のベータ版機能に提供されています。このツールは先週、数日間利用ができませんでしたが、修正され、現在は利用できます。バグを報告してくださったShizhaoさんに感謝します。これについておよび先週解決された[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks#2024-07-25|ほかの28個のタスク]]を読むことができます。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Project updates&lt;/span&gt;'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;There are new features and improvements to Phabricator from the Release Engineering and Collaboration Services teams, and some volunteers, including: the search systems, the new task creation system, the login systems, the translation setup which has resulted in support for more languages (thanks to Pppery), and fixes for many edge-case errors. You can [[phab:phame/post/view/316/iterative_improvements/|read details about these and other improvements in this summary]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;There is an [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|update on the Charts project]]. The team has decided which visualization library to use, which chart types to start focusing on, and where to store chart definitions.&lt;/span&gt;
* 新しいウィキが作成されました: [[d:Q9056|チェコ語]]版{{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} ([[voy:cs:|&lt;code&gt;voy:cs:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T370905] 

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Learn more&lt;/span&gt;'''
* [[diffblog:2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/|新しいウィキメディア財団データセンター]]がブラジルのサンパウロにつくられ、読み込み時間を短縮するのに役立たれています。
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;There is new [[diffblog:2024/07/22/the-perplexing-process-of-uploading-images-to-wikipedia/|user research]] on problems with the process of uploading images.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Commons Impact Metrics are [[diffblog:2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/|now available]] via data dumps and API.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/July|Technical Community Newsletter]] is now available.&lt;/span&gt;

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W31&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月29日 (月) 23:10 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27164109 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-32 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|翻訳]]されています。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Feature news&lt;/span&gt;'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Two new parser functions will be available this week: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#dir|#dir]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#bcp47|#bcp47]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. These will reduce the need for &lt;code&gt;Template:Dir&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;Template:BCP47&lt;/code&gt; on Commons and allow us to [[phab:T343131|drop 100 million rows]] from the &quot;what links here&quot; database. Editors at any wiki that use these templates, can help by replacing the templates with these new functions. The templates at Commons will be updated during the Hackathon at Wikimania.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T359761][https://phabricator.wikimedia.org/T366623]
* コミュニティは[[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/FAQ#WPNS|既知の制限]]を理解していれば、議論系名前区間全体（''Wikipedia:''や''Wikisource:''など）でのビジュアルエディターの使用を有効化することを依頼できます。議論では、これらの名前空間で既に[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|議論ツール]]を利用できます。
* 翻訳作業の [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3ATimeline-tracking-category&amp;namespace=8 TranslateWiki]では、追跡カテゴリの「タイムラインを使用するページ」 &quot;Pages using Timeline&quot; を改名して「EasyTimeline拡張機能を使用するページ」も呼ぶことになりました。ローカルでカテゴリを自作したウィキでは、この変更に合わせてローカルの製作物の改名をお願いします。

'''プロジェクト更新'''
* ウィキプロジェクトや同様のウィキ上のコラボレーションの組織化に協力する利用者は、キャンペーンチームやプログラムチームにコラボレーションの成功例をぜひ共有してください。[[m:Special:MyLanguage/Campaigns/WikiProjects|簡単なアンケート]]に回答するか、[[m:Talk:Campaigns/WikiProjects|議論ページ]]で共有できます。チームは特に、英語版以外のウィキで成功したコラボレーションに興味があります。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] 新しいパーサーは、今後数カ月以内に{{int:project-localized-name-group-wikivoyage}}のウィキに展開されます。{{int:project-localized-name-enwikivoyage}}と{{int:project-localized-name-hewikivoyage}}では先週、Parsoidに切り替えられました。詳細は[[mw:Parsoid/Parser_Unification|Parsoid/Parser Unification]]にあります。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Learn more&lt;/span&gt;'''
* 今週開かれるウィキマニアには、200件超のセッションが組まれています。[[diffblog:2024/08/05/interested-in-product-and-tech-here-are-some-wikimania-sessions-you-dont-want-to-miss/|主要セッションのうち 製品技術分野に関連するものをまとめておきました]]。
* 最新の[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/07-02|ウィキメディア財団ニュースレター]]をご覧いただけます。
* 旬刊（年4回発行）の [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/July|言語と国際化ニュースレター]]の最新号が出ました。内容は右に通り。 翻訳対象ページの新しい設計の見た目。ウィキリーダーに対応した機械翻訳機能 MinT とは。翻訳ダンプの展開について。他にも盛りだくさん。
* 四半期ごとに発行される[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/31|Growth ニュース]]の最新版をご覧いただけます。
* 月ごとに発行される[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/July 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]]の最新版をご覧いただけます。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W32&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年8月5日 (月) 20:43 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27233905 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translations]] are available.

'''Feature news'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] editors and maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Actions#Show a CAPTCHA|make a CAPTCHA show if a filter matches an edit]]. This allows communities to quickly respond to spamming by automated bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T20110]
* [[m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] can now specify if global blocks should prevent account creation. Before [[phab:T17273|this change]] by the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product]] Team, all global blocks would prevent account creation. This will allow stewards to reduce the unintended side-effects of global blocks on IP addresses.

'''Project updates'''
* [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#August_2024_committee_nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new members to refresh the [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]]. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open until at least 2024-08-26.
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2880037|West Coast Bajau]] ([[w:bdr:|&lt;code&gt;w:bdr:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T371757]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年8月12日 (月) 23:21 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27253654 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-34 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|翻訳]]されています。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Feature news&lt;/span&gt;'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Editors who want to re-use references but with different details such as page numbers, will be able to do so by the end of 2024, using a new [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Sub-referencing in a nutshell|sub-referencing]] feature. You can read more [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|about the project]] and [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|how to test the prototype]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Editors using tracking categories to identify which pages use specific extensions may notice that six of the categories have been renamed to make them more easily understood and consistent. These categories are automatically added to pages that use specialized MediaWiki extensions. The affected names are for: [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aintersection-category&amp;namespace=8 DynamicPageList], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Akartographer-tracking-category&amp;namespace=8 Kartographer], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aphonos-tracking-category&amp;namespace=8 Phonos], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Arss-tracking-category&amp;namespace=8 RSS], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Ascore-use-category&amp;namespace=8 Score], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Awikihiero-usage-tracking-category&amp;namespace=8 WikiHiero]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. Thanks to Pppery for these improvements.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T347324]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Technical volunteers who edit modules and want to get a list of the categories used on a page, can now do so using the &lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;categories&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt; property of &lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Title objects|mw.title objects]]&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;. This enables wikis to configure workflows such as category-specific edit notices. Thanks to SD001 for these improvements.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T50175][https://phabricator.wikimedia.org/T85372]

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Bugs status&lt;/span&gt;'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Your help is needed to check if any pages need to be moved or deleted. A maintenance script was run to clean up unreachable pages (due to Unicode issues or introduction of new namespaces/namespace aliases). The script tried to find appropriate names for the pages (e.g. by following the Unicode changes or by moving pages whose titles on Wikipedia start with &lt;code&gt;Talk:WP:&lt;/code&gt; so that their titles start with &lt;code&gt;Wikipedia talk:&lt;/code&gt;), but it may have failed for some pages, and moved them to &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[Special:PrefixIndex/T195546/]]&lt;/bdi&gt; instead. Your community should check if any pages are listed there, and move them to the correct titles, or delete them if they are no longer needed. A full log (including pages for which appropriate names could be found) is available in [[phab:P67388]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Editors who volunteer as [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|mentors]] to newcomers on their wiki are once again able to access lists of potential mentees who they can connect with to offer help and guidance. This functionality was restored thanks to [[phab:T372164|a bug fix]]. Thank you to Mbch331 for filing the bug report. You can read about that, and 18 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].&lt;/span&gt;

'''プロジェクトの最新ニュース'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The application deadline for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product &amp; Technology Advisory Council]] (PTAC) has been extended to September 16. Members will help by providing advice to Foundation Product and Technology leadership on short and long term plans, on complex strategic problems, and help to get feedback from more contributors and technical communities. Selected members should expect to spend roughly 5 hours per month for the Council, during the one year pilot. Please consider applying, and spread the word to volunteers you think would make a positive contribution to the committee.&lt;/span&gt;

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Learn more&lt;/span&gt;'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award#2024 Winners|2024 Coolest Tool Awards]] were awarded at Wikimania, in seven categories. For example, one award went to the ISA Tool, used for adding structured data to files on Commons, which was recently improved during the [[m:Event:Wiki Mentor Africa ISA Hackathon 2024|Wiki Mentor Africa Hackathon]]. You can see video demonstrations of each tool at the awards page. Congratulations to this year's recipients, and thank you to all tool creators and maintainers.&lt;/span&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/08-01|ウィキメディア財団ニュースレター]]の最新号が発行され、ウィキマニアのハイライトあれこれ、言語コミュニティの会議の予定やウィキメデイア運動から発信するその他のニュースが含まれています。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W34&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年8月20日 (火) 00:54 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27307284 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-35&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available.

'''Feature news'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]].
* Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as &quot;Pending Changes&quot;) may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156]

'''Bugs status'''
* Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Project updates'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization.
* Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013.

'''Learn more'''
* If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]].
* To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out:
** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project.
** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W35&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年8月26日 (月) 20:33 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27341211 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-36&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Editors and volunteer developers interested in data visualisation can now test the new software for charts. Its early version is available on beta Commons and beta Wikipedia. This is an important milestone before making charts available on regular wikis. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|read more about this project update]] and help to test the charts.

'''Feature news'''
* Editors who use the [[{{#special:Unusedtemplates}}]] page can now filter out pages which are expected to be there permanently, such as sandboxes, test-cases, and templates that are always substituted. Editors can add the new magic word [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#EXPECTUNUSEDTEMPLATE|&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;]] to a template page to hide it from the listing. Thanks to Sophivorus and DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T184633]
* Editors who use the New Topic tool on discussion pages, will [[phab:T334163|now be reminded]] to add a section header, which should help reduce the quantity of newcomers who add sections without a header. You can read more about that, and {{formatnum:28}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].
* Last week, some Toolforge tools had occasional connection problems. The cause is still being investigated, but the problems have been resolved for now. [https://phabricator.wikimedia.org/T373243]
* Translation administrators at multilingual wikis, when editing multiple translation units, can now easily mark which changes require updates to the translation. This is possible with the [[phab:T298852#10087288|new dropdown menu]].

'''Project updates'''
* A new draft text of a policy discussing the use of Wikimedia's APIs [[m:Special:MyLanguage/API Policy Update 2024|has been published on Meta-Wiki]]. The draft text does not reflect a change in policy around the APIs; instead, it is an attempt to codify existing API rules. Comments, questions, and suggestions are welcome on [[m:Talk:API Policy Update 2024|the proposed update’s talk page]] until September 13 or until those discussions have concluded.

'''Learn more'''
* To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out:
** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization.webm|Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization]] (25 mins) – about the above-mentioned Charts project.
** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 3 - State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia.webm|State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia]] (90 mins) – about some of the language tools that support Wikimedia sites, such as [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content]]/[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|Section Translation]], [[mw:Special:MyLanguage/MinT|MinT]], and LanguageConverter; also the current state and future of languages onboarding. [https://phabricator.wikimedia.org/T368772]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W36&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月3日 (火) 01:07 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27390268 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-37&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translations]] are available.

'''Feature news'''
* Starting this week, the standard [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will receive new colors that make them compatible in dark mode. This is the first of many changes to come as part of a major upgrade to syntax highlighting. You can learn more about what's to come on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365311][https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Editors of wikis using Wikidata will now be notified of only relevant Wikidata changes in their watchlist. This is because the Lua functions &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;entity:getSitelink()&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw.wikibase.getSitelink(qid)&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will have their logic unified for tracking different aspects of sitelinks to reduce junk notifications from [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Projects/Watchlist Wikidata Sitelinks Tracking|inconsistent sitelinks tracking]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T295356]

'''Project updates'''
*  Users of all Wikis will have access to Wikimedia sites as read-only for a few minutes on September 25, starting at 15:00 UTC. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962]
* Contributors of [[phab:T363538#10123348|11 Wikipedias]], including English will have a new &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MOS&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; namespace added to their Wikipedias. This improvement ensures that links beginning with &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MOS:&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; (usually shortcuts to the [[w:en:Wikipedia:Manual of Style|Manual of Style]]) are not broken by [[w:en:Mooré|Mooré]] Wikipedia (language code &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mos&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;). [https://phabricator.wikimedia.org/T363538]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W37&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月9日 (月) 18:52 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27424457 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-38 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|翻訳]]されています。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Improvements and Maintenance&lt;/span&gt;'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|要望リスト]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Editors interested in templates can help by reading the latest Wishlist focus area, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template recall and discovery]], and share your feedback on the talkpage. This input helps the Community Tech team to decide the right technical approach to build. Everyone is also encouraged to continue adding [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|new wishes]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The new automated [[{{#special:NamespaceInfo}}]] page helps editors understand which [[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|namespaces]] exist on each wiki, and some details about how they are configured. Thanks to DannyS712 for these improvements.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T263513]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|References Check]] is a feature that encourages editors to add a citation when they add a new paragraph to a Wikipedia article. For a short time, the corresponding tag &quot;Edit Check (references) activated&quot; was erroneously being applied to some edits outside of the main namespace. This has been fixed.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T373692]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;It is now possible for a wiki community to change the order in which a page’s categories are displayed on their wiki. By default, categories are displayed in the order they appear in the wikitext. Now, wikis with a consensus to do so can [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|request]] a configuration change to display them in alphabetical order.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T373480]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tool authors can now access ToolsDB's [[wikitech:Portal:Data Services#ToolsDB|public databases]] from both [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry|Quarry]] and [[wikitech:Superset|Superset]]. Those databases have always been accessible to every [[wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]] user, but they are now more broadly accessible, as Quarry can be accessed by anyone with a Wikimedia account. In addition, Quarry's internal database can now be [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry#Querying Quarry's own database|queried from Quarry itself]]. This database contains information about all queries that are being run and starred by users in Quarry. This information was already public through the web interface, but you can now query it using SQL.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You can read more about that, and {{formatnum:20}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Any pages or tools that still use the very old CSS classes &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw-message-box&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; need to be updated. These old classes will be removed next week or soon afterwards. Editors can use a [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-message-box&amp;regex=1&amp;namespaces=&amp;title= global-search] to determine what needs to be changed. It is possible to use the newer &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;cdx-message&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; group of classes as a replacement (see [https://doc.wikimedia.org/codex/latest/components/demos/message.html#css-only-version the relevant Codex documentation], and [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Header&amp;diff=prev&amp;oldid=27449042 an example update]), but using locally defined onwiki classes would be best.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T374499]

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Technical project updates&lt;/span&gt;'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Next week, all Wikimedia wikis will be read-only for a few minutes. This will start on September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This maintenance process also targets other services.]]&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The previous switchover took 3 minutes, and the Site Reliability Engineering teams use many tools to make sure that this essential maintenance work happens as quickly as possible.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T370962]

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech in depth&lt;/span&gt;'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/August 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This edition includes details about: research about [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Hooks|hook]] handlers to help simplify development, research about performance improvements, work to improve the REST API for end-users, and more.&lt;/span&gt;
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out:&lt;/span&gt; 
** [[c:File:Wikimania 2024 - Auditorium Kyiv - Day 4 - Hackathon Showcase.webm|ハッカソンのショーケース]]（45 分） - ハッカソン参加者による合計19件の短い発表をまとめ、それぞれが取り組むプロジェクトの解説として、たとえば管理スクリプトの自動試験法、動画切り出し用のコマンドライン・ツールや、さまざまなツール用のインターフェース改善など。Phabricator タスクには[[phab:T369234|詳細とリンク類を掲載しています]]。
** [[c:File:Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem.webm|Toolforge エコシステムの持続可能な将来を共同で築く]] (40 分) - Toolforge のツール管理者と利用者、サポーター対象の円卓会議で、主題はこのプラットフォームを持続可能に保ち提供するツール類の評価方法とは。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W38&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月17日 (火) 00:02 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27460876 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-39 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|翻訳]]されています。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Weekly highlight&lt;/span&gt;'''
* どのウィキでも9月25日（水曜） [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC] から数分間、[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|閲覧限定]]になる予定です。ウィキ類の閲覧に支障はありませんが、編集作業は停止します。ウィキメディア財団のサイト信頼性技術チームはこのように年に2回ずつ点検を実施して、自前のデータセンターのどれかに万一の事態が発生しても、ウィキ類の機能を保持するよう備えを整えています。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Updates for editors&lt;/span&gt;'''
[[File:Add alt text from a halfsheet, with the article behind.png|thumb|代替文おすすめ編集用のインターフェースの見た目]]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Editors who use the iOS Wikipedia app in Spanish, Portuguese, French, or Chinese, may see the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|Alt Text suggested-edit experiment]] after editing an article, or completing a suggested edit using &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project#Hypothesis 2 Add an Image Suggested Edit|Add an image]]&quot;. Alt-text helps people with visual impairments to read Wikipedia articles. The team aims to learn if adding alt-text to images is a task that editors can be successful with. Please share any feedback on [[mw:Talk:Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|the discussion page]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Codex color palette has been updated with new and revised colors for the MediaWiki user interfaces. The [[mw:Special:MyLanguage/Design System Team/Color/Design documentation#Updates|most noticeable changes]] for editors include updates for: dark mode colors for Links and for quiet Buttons (progressive and destructive), visited Link colors for both light and dark modes, and background colors for system-messages in both light and dark modes.&lt;/span&gt;
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;It is now possible to include clickable wikilinks and external links inside code blocks. This includes links that are used within &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;syntaxhighlight&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; tags and on code pages (JavaScript, CSS, Scribunto and Sanitized CSS). Uses of template syntax &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{…}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; are also linked to the template page. Thanks to SD0001 for these improvements.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T368166]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Two bugs were fixed in the [[m:Special:MyLanguage/Account vanishing|GlobalVanishRequest]] system by improving the logging and by removing an incorrect placeholder message.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T370595][https://phabricator.wikimedia.org/T372223]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].&lt;/span&gt;

'''技術系貢献者への情報更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;From [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]]:&lt;/span&gt; 
** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The API now enables 5,000 on-demand API requests per month and twice-monthly HTML snapshots freely (gratis and libre). More information on the updates and also improvements to the software development kits (SDK) are explained on [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api/ the project's blog post]. While Wikimedia Enterprise APIs are designed for high-volume commercial reusers, this change enables many more community use-cases to be built on the service too.&lt;/span&gt;
** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Snapshot API (html dumps) have added beta Structured Contents endpoints ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/ blog post on that]) as well as released two beta datasets (English and French Wikipedia) from that endpoint to Hugging Face for public use and feedback ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/hugging-face-dataset/ blog post on that]). These pre-parsed data sets enable new options for researchers, developers, and data scientists to use and study the content.&lt;/span&gt;

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;In depth&lt;/span&gt;'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Wikidata Query Service (WDQS) is used to get answers to questions using the Wikidata data set. As Wikidata grows, we had to make a major architectural change so that WDQS could remain performant. As part of the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split project]], we have new SPARQL endpoints available for serving the &quot;[https://query-scholarly.wikidata.org scholarly]&quot; and &quot;[https://query-main.wikidata.org main]&quot; subgraphs of Wikidata. The [http://query.wikidata.org query.wikidata.org endpoint] will continue to serve the full Wikidata graph until March 2025. After this date, it will only serve the main graph. For more information, please see [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|the announcement on Wikidata]].&lt;/span&gt;

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W39&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月23日 (月) 23:36 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27493779 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-40 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|翻訳]]されています。

'''編集者対象の情報更新'''
* ダークモードを利用できる[[phab:T375401|ウィキ42 件を追加]]しました。皆さんのウィキでログアウトした利用者が、まだこのモードを使えない状態の場合は、ダークモードではまだ多くのテンプレートが正しく表示できないことが原因かもしれません。問題点の解消に関心を持たれたら、[https://night-mode-checker.wmcloud.org/ ナイトモード用チェック・ツール]を使ってください。[[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|推奨事項ページ]]には、これに関するガイダンスがあります。ダークモードは月間1回、使えるウィキを増やしていきます。
* 2010年版ウィキ文エディタを既定で使っている人は、URL末尾に &lt;code dir=ltr&gt;?veaction=editsource&lt;/code&gt; と加筆すると、同2017年版の機能を利用できます。規定のエディタを2017年版にするには、[[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-newwikitext|各自の個人設定]]で切り替えてください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T239796]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;For logged-out readers using the Vector 2022 skin, the &quot;donate&quot; link has been moved from a collapsible menu next to the content area into a more prominent top menu, next to &quot;Create an account&quot;. This restores the link to the level of prominence it had in the Vector 2010 skin. [[mw:Readers/2024 Reader and Donor Experiences#Donor Experiences (Key Result WE 3.2 and the related hypotheses)|Learn more]] about the changes related to donor experiences.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T373585]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The CampaignEvents extension provides tools for organizers to more easily manage events, communicate with participants, and promote their events on the wikis. The extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|enabled]] on Arabic Wikipedia, Igbo Wikipedia, Swahili Wikipedia, and Meta-Wiki. [[w:zh:Wikipedia:互助客栈/其他#引進CampaignEvents擴充功能|Chinese Wikipedia has decided]] to enable the extension, and discussions on the extension are in progress [[w:es:Wikipedia:Votaciones/2024/Sobre la política de Organizadores de Eventos|on Spanish Wikipedia]] and [[d:Wikidata:Project chat#Enabling the CampaignEvents Extention on Wikidata|on Wikidata]]. To learn how to enable the extension on your wiki, you can visit [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|the CampaignEvents page on Meta-Wiki]].&lt;/span&gt;
* コミュニティが提出した{{PLURAL:22|タスク類}}のうち[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:22}} 件に目を通してください。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Developers with an account on Wikitech-wiki should [[wikitech:Wikitech/SUL-migration|check if any action is required]] for their accounts. The wiki is being changed to use the single-user-login (SUL) system, and other configuration changes. This change will help reduce the overall complexity for the weekly software updates across all our wikis.&lt;/span&gt;

'''掘り下げると'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|server switch]] was completed successfully last week with a read-only time of [[wikitech:Switch Datacenter#Past Switches|only 2 minutes 46 seconds]]. This periodic process makes sure that engineers can switch data centers and keep all of the wikis available for readers, even if there are major technical issues. It also gives engineers a chance to do maintenance and upgrades on systems that normally run 24 hours a day, and often helps to reveal weaknesses in the infrastructure. The process involves dozens of software services and hundreds of hardware servers, and requires multiple teams working together. Work over the past few years has reduced the time from 17 minutes down to 2–3 minutes.&lt;/span&gt; [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/66ZW7B2MG63AESQVTXDIFQBDBS766JGW/]

'''ミーティングとイベント'''
* 10月4日–6日：[[m:Special:MyLanguage/WikiIndaba conference 2024|ウィキ・インダバ・カンファレンス併設のハッカソン]]の開催地は南アフリカのヨハネルブルグ。
* 11月4日–6日：[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki 利用者・開発者カンファレンス2024年秋]]の開催地はオーストリアのウィーン

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W40&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月30日 (月) 22:20 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27530062 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2024/07|Travel news 2024#07]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算39号:2024年10月1日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。
; 旅行情報
* 気温の変化が激しくなっています。旅先の天気予報をよく見て、必要な準備をしましょう。

; 記事
* [[Wikivoyage:水茶屋#Info-Button,_VCard|水茶屋]]でvCardをはじめとしたテンプレートの整備について議論が行われています。

; ピックアップ
[[ファイル:Panoramic-Daimonji-yama-6000x1081.jpg|thumb|center|大文字山から京都盆地を望む|800px]]
{{clear}}
: 本州西部の山々に囲まれた京都は、かつての日本の首都であり、794年から明治維新までの首都が東京に移転するまで天皇の住居がありました。日本の経済、文化、歴史、宗教の中心である千年紀の間に、皇帝、将軍、僧侶のために建てられた比類のない宮殿、神殿、神社がたくさんあります。京都は、第二次世界大戦の連合国の爆撃から逃れた数少ない日本の都市の1つであり、その結果、京都には、町家として知られる伝統的な長屋など、戦前の建物がまだたくさんあります。しかし、京都駅の複合施設など、伝統的な京都の建物のいくつかが新しい建築物に置き換えられて、街は継続的に近代化されています。京都には、日本で2番目に有名な大学である京都大学もあります。
: 794年、京都市は、中国の首都、長安（現在の西安）を参考にし、市の中心部を碁盤目状につくられました。その形は現在も続いています。一条通が北に、十条通が南にある西東通りに番号が付けられていますが、北の名前に明確なパターンはありません。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/50190#知る|「京都市#知る」令和6年9月30日 (月) 14:39の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、トラベルニュース執筆者を募集中です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* [[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2024年10月1日 (火) 09:05 (UTC)
&lt;!-- User:Tmv@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=45468 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-41&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Communities can now request installation of [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|Automoderator]] on their wiki. Automoderator is an automated anti-vandalism tool that reverts bad edits based on scores from the new &quot;Revert Risk&quot; machine learning model. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|read details about the necessary steps]] for installation and configuration. [https://phabricator.wikimedia.org/T336934]

'''Updates for editors'''
* Translators in wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|the mobile experience of Content Translation is available]], can now customize their articles suggestion list from 41 filtering options when using the tool. This topic-based article suggestion feature makes it easy for translators to self-discover relevant articles based on their area of interest and translate them. You can [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;active-list=suggestions try it with your mobile device]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368422]
* View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* It is now possible for &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;syntaxhighlight&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; code blocks to offer readers a &quot;Copy&quot; button if the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;copy=1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; attribute is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|set on the tag]]. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T40932]
* Customized copyright footer messages on all wikis will be updated. The new versions will use wikitext markup instead of requiring editing raw HTML. [https://phabricator.wikimedia.org/T375789]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this month, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] will be rolled out on several pilot wikis. The final list of the wikis will be published in the second half of the month. If you maintain any tools, bots, or gadgets on [[phab:T376499|these 11 wikis]], and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]].
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Rate limiting has been enabled for the code review tools [[Wikitech:Gerrit|Gerrit]] and [[Wikitech:GitLab|GitLab]] to address ongoing issues caused by malicious traffic and scraping. Clients that open too many concurrent connections will be restricted for a few minutes. This rate limiting is managed through [[Wikitech:nftables|nftables]] firewall rules. For more details, see Wikitech's pages on [[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|Firewall]], [[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab limits]] and [[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit operations]].
* Five new wikis have been created: 
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q49224|Komering]] ([[w:kge:|&lt;code&gt;w:kge:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813]
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36096|Mooré]] ([[m:mos:|&lt;code&gt;m:mos:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641]
** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[wikt:mad:|&lt;code&gt;wikt:mad:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968]
** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q2501174|Gorontalo]] ([[q:gor:|&lt;code&gt;q:gor:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088]
** a {{int:project-localized-name-group-wikinews}} in [[d:Q56482|Shan]] ([[n:shn:|&lt;code&gt;n:shn:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W41&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年10月7日 (月) 23:42 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27557422 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-42&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The Structured Discussion extension (also known as Flow) is starting to be removed. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|A first set of wikis]] are being contacted. These wikis are invited to stop using Flow, and to move all Flow boards to sub-pages, as archives. At these wikis, a script will move all Flow pages that aren't a sub-page to a sub-page automatically, starting on 22 October 2024. On 28 October 2024, all Flow boards at these wikis will be set in read-only mode. [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722]
* WMF's Search Platform team is working on making it easier for readers to perform text searches in their language. A [[phab:T332342|change last week]] on over 30 languages makes it easier to find words with accents and other diacritics. This applies to both full-text search and to types of advanced search such as the &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''hastemplate''&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''incategory''&lt;/bdi&gt; keywords. More technical details (including a few other minor search upgrades) are available. [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29]
* View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|EditCheck]] was installed at Russian Wikipedia, and fixes were made for some missing user interface styles.

'''Updates for technical contributors'''
* Editors who use the Toolforge tool [[toolforge:copyvios|Earwig's Copyright Violation Detector]] will now be required to log in with their Wikimedia account before running checks using the &quot;search engine&quot; option. This change is needed to help prevent external bots from misusing the system. Thanks to Chlod for these improvements. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool]
* [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]] users can create tickets and add comments on existing tickets via Email again. [[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|Sending email to Phabricator]] has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356077]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Some HTML elements in the interface are now wrapped with a &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;bdi&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; element, to make our HTML output more aligned with Web standards. More changes like this will be coming in future weeks. This change might break some tools that rely on the previous HTML structure of the interface. Note that relying on the HTML structure of the interface is [[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|not recommended]] and might break at any time. [https://phabricator.wikimedia.org/T375975]

'''In depth'''
* The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes: updates on Wikimedia's authentication system, research to simplify feature development in the MediaWiki platform, updates on Parser Unification and MathML rollout, and more.
* The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition include: research about improving topic suggestions related to countries, improvements to PHPUnit tests, and more.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W42&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年10月14日 (月) 21:21 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27597254 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-43 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* モバイルアプリ・チームよりiOS 版アプリの[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|更新]]により、ナビゲーションは App ストアからダウンロードする最新版に繁栄しました。プロフィール（Profile）という新しいメニューを追加、記事の閲覧画面で通知やウォッチリストなど編集機能をさっと開けるようになった点と、「寄付する」ボタンは閲覧者が使いやすい位置に移動しました。これは規模の大きな[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|ナビゲーション刷新]]計画の一部であり、閲覧者優先で進めてきた iOS アプリを閲覧も編集もしやすなるようサポートを深めます。ウィキメディア財団ではボランティアの皆さんからこの数年の間に寄せられた要望に基づき、オンウィキの意思疎通において編集機能の追加とサポートを重ねています。
[[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|プロフィールメニューと内容、ウィキペディアの iOS アプリ]]

'''編集者対象の更新'''
* ウィキペディアの読者の皆さんはブラウザ拡張機能をダウンロードすると、記事の閲覧お勧め、記事のまとめを自動生成、検索の機能改善など、機能導入を検討中の早期の発案を試験してみることができます。詳細情報を読むにはウェブチームの[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|コンテンツ発見実験ページ]]（Content Discovery Experiments）を、更新情報を受信するには[[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|ニュースレターの購読]]をお勧めします。
* 10月末に向かって、[[phab:T376499|これら 12 件のウィキ]]ではログアウトした編集者に[[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時アカウント]]の発行を始めます。当該の一覧は変更を見込んでおり - ウィキによっては対象から除外するかもしれない点と追加はない点があります。臨時アカウントは新規の[[mw:Special:MyLanguage/User account types|利用者アカウントの種別]]です。ログアウト編集者の個人情報保護、コミュニティ参加者との意思疎通の円滑化を目指します。対象のウィキ 12 件でツールやボット、ガジェット類の管理をされる皆さんは、そのソフトウェアがログアウト利用者の IP アドレスを参照している場合は、臨時アカウントへの対応が必要かどうかチェックをお願いします。[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|コード更新のガイダンスがあります]]。詳細は[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|全ウィキへの導入計画]]をご一読ください。
* コミュニティが提出した{{PLURAL:33|タスク類}}のうち[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:33}} 件に目を通してください。 &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;For example, the [[w:nr:Main Page|South Ndebele]], [[w:rsk:Главни бок|Pannonian Rusyn]], [[w:ann:Uwu|Obolo]], [[w:iba:Lambar Keterubah|Iban]] and [[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|Tai Nüa]] Wikipedia languages were created last week.&lt;/span&gt; [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;It is now possible to create functions on Wikifunctions using Wikidata lexemes, through the new [[f:Z6005|Wikidata lexeme type]] launched last week. When you go to one of these functions, the user interface provides a lexeme selector that helps you pick a lexeme from Wikidata that matches the word you type. After hitting run, your selected lexeme is retrieved from Wikidata, transformed into a Wikidata lexeme type, and passed into the selected function. Read more about this in [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|the latest Wikifunctions newsletter]].&lt;/span&gt;

'''技術系貢献者への情報更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Users of the Wikimedia sites can now format dates more easily in different languages with the new &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}&lt;/code&gt; parser function. For example, &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{#timef:now|date|en}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; will show as &quot;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;{{#timef:now|date|en}}&lt;/bdi&gt;&quot;. Previously, &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{#time:…}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; could be used to format dates, but this required knowledge of the order of the time and date components and their intervening punctuation. &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#timef&lt;/code&gt; (or &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#timefl&lt;/code&gt; for local time) provides access to the standard date formats that MediaWiki uses in its user interface. This may help to simplify some templates on multi-lingual wikis like Commons and Meta.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Commons and Meta users can now efficiently [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|retrieve the user's language]] using &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{USERLANGUAGE}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; instead of using &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{int:lang}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T4085]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Tech Advisory Council]] (PTAC) now has its pilot members with representation across Africa, Asia, Europe, North America and South America. They will work to address the [[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|Movement Strategy's Technology Council]] initiative of having a co-defined and more resilient technological platform.&lt;/span&gt; [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council]

'''掘り下げると'''
* 年4回発行の [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|Growth ニュースレター]]を発行しました。内容とは：新規参加者ホームページのコミュニティ更新モジュール、新規のコミュニティ設定のオプション、新規プロジェクトの詳細情報ほか。
* ウィキメディア財団では[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership| CVE プログラムの正式パートナー]]になり、サイバーセキュリティの公開済み脆弱性をカタログ化する国際的な取り組みに参加しました。セキュリティ・チームはこのパートナー関係により、[[w:en:Common Vulnerabilities and Exposures|共通脆弱性識別子とその露出]] (CVE) レコードという、当財団の管理下にあるその他のコードばかりかメディアウィキ・コアや拡張機能ならびに外装に影響するコードを即座に公開できるようになります。
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|コミュニティ要望リスト]]では要望リストの内容に[[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|機械翻訳の適用を試験中]]です。ボランティアの皆さんは要望を機械翻訳したものを閲覧し、翻訳者が内容の翻訳を終えるより以前に、議論に直行できます。

'''ミーティングとイベント'''
* 10月24日 - ウィキ教育講演者シリーズのウェビナー - [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ オープンソース技術：ウィキ教育ダッシュボードの構築]、パネル登壇はウィキメディアのインターン生とウェブ開発者（Wiki Education Speaker Series Webinar）。
* 2024年12月20–22日 - [[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|ウィキメディア・インド諸語ハッカソン・ブヴァネーシュヴァル大会2024]]をインドのオリッサ州で開催（Wikimedia Hackathon Bhubaneswar）。このハッカソンの目的はコミュニティに参加する開発者やデザイナー、コンテンツ編集者などが集まり、貢献者の経験向上を対象とした技術的ソリューションを構築することです。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W43&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年10月21日 (月) 20:52 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27634672 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2024-44&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2024-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Later in November, the Charts extension will be deployed to the test wikis in order to help identify and fix any issue. A security review is underway to then enable deployment to pilot wikis for broader testing. You can read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|the October project update]] and see the [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts latest documentation and examples on Beta Wikipedia].
* View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[w:en:PediaPress|Pediapress.com]], an external service that creates books from Wikipedia, can now use [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|Wikimedia Maps]] to include existing pre-rendered infobox map images in their printed books on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T375761]

'''Updates for technical contributors'''
* Wikis can use [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|the Guided Tour extension]] to help newcomers understand how to edit. The Guided Tours extension now works with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|dark mode]]. Guided Tour maintainers can check their tours to see that nothing looks odd. They can also set &lt;code&gt;emitTransitionOnStep&lt;/code&gt; to &lt;code&gt;true&lt;/code&gt; to fix an old bug. They can use the new flag &lt;code&gt;allowAutomaticBack&lt;/code&gt; to avoid back-buttons they don't want. [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528]
*  Administrators in the Wikimedia projects who use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|Nuke Extension]] will notice that mass deletions done with this tool have the &quot;Nuke&quot; tag. This change will make reviewing and analyzing deletions performed with the tool easier. [https://phabricator.wikimedia.org/T366068]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W44&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年10月28日 (月) 20:56 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27668811 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2024/08|Travel news 2024#08]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算40号:2024年11月1日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。
; 旅行情報
* 10月から11月にかけて徐々に紅葉がはじまっています。今年の紅葉スポットを決めて、紅葉狩りに出撃する時期です！

; 記事
: ウィキボヤージュの複数の言語版で[[:meta:Special:MyLanguage/Wikipedia Asian Month 2024/WikiVoyage Special Edition|ウィキボヤージュアジア月間]]が予定されています。令和6年10月31日 (木) 07:33 (UTC)時点での参加言語は、[[:es:|スペイン語版]]・[[:en:|英語版]]・[[:zh:|中国語版]]です。

; ピックアップ
: '''[[葉山町]]'''は、鎌倉幕府の時代、[[鎌倉市|鎌倉]]から将軍や府内要人が訪れて、葉山を行楽の地、保養地として利用したことが町の発祥と言われています。
: 1887年ごろ、駐日イタリア公使であるマルチーノやベルツ博士などが葉山を訪れ、別荘を建てました。彼らは葉山の気候が温和で風光がよく、絶好の休養地であると人々に広めました。1889年の横須賀線の開通を機に、別荘が建設され始めました。明治の中ごろ、御用邸の建設を機に「保養の町」として知られ、別荘や居宅がたくさん造られていきました。
: 1925年、町制施行により葉山町となりました。1980年には町の木に[[:w:ja:クロマツ|くろまつ]]、町の花に[[:w:ja:ツツジ|つつじ]]が選ばれています。1992年、町内でよく見られる[[:w:ja:ウグイス|うぐいす]]が町の鳥に決定しました。
: 葉山海岸は岩礁と砂浜が交互に連なる南北4kmの美しい海岸線です。森戸海岸、芝崎、一色海岸、小磯、長者ヶ崎海岸といった海岸があります。1996年には葉山海岸が「日本の渚100選」に選ばれています。
: 葉山町には棚田など里山の風景が広がっています。こちらも2009年に「日本の里100選」に選ばれました。
: 明治初期に日本人により初めて製作されたヨットを町で楽しんだことからヨット発祥の地として知られています。2016年から町民全員がヨット乗船経験のある町を目指しています。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/51023#知る|「葉山町#知る」令和6年10月31日 (木) 07:14の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* [[ノート:メインページ]]にてメインページの改訂案が検討されています。
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、トラベルニュース執筆者を募集中です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* [[User:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;Tmv&lt;/span&gt;]] ([[User_talk:Tmv|&lt;span style=&quot;color: #6EB0F9; text-shadow: 3px 3px 2px #E0E0E0;&quot;&gt;会話&lt;/span&gt;]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2024年11月1日 (金) 09:24 (UTC)
&lt;!-- User:職員室@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=45468 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-45 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|翻訳]]されています。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Updates for editors&lt;/span&gt;'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Stewards can now make [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|global account blocks]] cause global [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblocks]]. This will assist stewards in preventing abuse from users who have been globally blocked. This includes preventing globally blocked temporary accounts from exiting their session or switching browsers to make subsequent edits for 24 hours. Previously, temporary accounts could exit their current session or switch browsers to continue editing. This is an anti-abuse tool improvement for the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project. You can read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|progress on key features for temporary accounts]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T368949]
* キャンペーン・イベント用の [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents 拡張機能を有効にした]]ウィキでは今後、共同作業用の [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|Collaboration List]] 一覧機能を使えるようになります。これは投稿者がそれぞれのウィキにおいて、ウィキプロジェクト群の総体を簡単に把握できる新機能です。担当したキャンペーン・チームは[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|2024/25年次計画]]の一環としてこの企画に取り組みました。この CampaignEvents 拡張機能を皆さんのウィキにも導入したい場合は、[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|こちらの手順に従う]]もしくは補佐が必要なら User:Udehb-WMF と打ち合わせてください。
* 赤リンクを示す文字色は今週後半にわずかに色味を変え、ライトモードでコントラストを改善します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370446]
* コミュニティが提出した{{PLURAL:32|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:32}} 件に目を通してください。 たとえば 多言語対応のウィキ群では[[phab:T216368|今後]]、利用者がリンク元を示す特別ページ WhatLinksHere で翻訳版を非表示にできます。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* XML [[m:Special:MyLanguage/Data dumps|データダンプ]]はバグ検証のため一時的に停止しました。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/]

'''掘り下げると'''
* 仮アカウントを6件のウィキに導入しました（Temporary Accounts）。この[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|企画]]を信頼安全製品チームが完成させた（Trust and Safety Product team）ので、[[phab:T340001|実装の日程]]を確かめてください。仮リンクは来週以降、[[phab:T378336|他のプロジェクト7件]]でも使えるようになります。これらのウィキで活動中の皆さんでツールの統合に補佐を希望される場合は、担当の [[m:User:Udehb-WMF|User:Udehb-WMF]] に連絡をして打ち合わせ願います。
*  四半期ごとに発行される[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|言語と国際化ニュースレター]]の最新版をご覧いただけます。  掲載内容は次のとおり：翻訳用の translatewiki やメディアウィキで対応する言語が増えました。複数言語でキーボード入力欄の方法が変わりました。開催予定および直近で開いたミーティングの情報その他。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Meetings and events&lt;/span&gt;'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] is happening in Vienna, Austria and online from 4 to 6 November 2024. The conference will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users.&lt;/span&gt;

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W45&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年11月4日 (月) 20:50 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27693917 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-46 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|翻訳]]されています。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Updates for editors&lt;/span&gt;'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;On wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|Translate extension]] enabled, users will notice that the FuzzyBot will now automatically create translated versions of categories used on translated pages.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T285463]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;For example, the submitted task to use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|SecurePoll extension]] for English Wikipedia's special [[w:en:Wikipedia:Administrator elections|administrator election]] was resolved on time.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T371454] 

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Updates for technical contributors&lt;/span&gt;'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;In &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]&lt;/code&gt;, the logic of Wikibase function &lt;code&gt;getAllStatements&lt;/code&gt; changed to behave like &lt;code&gt;getBestStatements&lt;/code&gt;. Invoking the function now returns a copy of values which are immutable.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T270851]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. The API will be rerouting some page content endpoints from RESTbase to the newer [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]] endpoints. The [[phab:T374683|impacted endpoints]] include getting page/revision metadata and rendered HTML content. These changes will be available on testwiki later this week, with other projects to follow. This change should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints should verify behavior on testwiki, and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]].&lt;/span&gt;

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;In depth&lt;/span&gt;'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Admins and users of the Wikimedia projects [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|where Automoderator is enabled]] can now monitor and evaluate important metrics related to Automoderator's actions. [https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ This Superset dashboard] calculates and aggregates metrics about Automoderator's behaviour on the projects in which it is deployed. Thanks to the Moderator Tools team for this Dashboard; you can visit [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|the documentation page]] for more information about this work.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T369488]

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Meetings and events&lt;/span&gt;'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;21 November 2024 ([[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] &amp; [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]) - [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Community call]] with Wikimedia Commons volunteers and stakeholders to help prioritize support efforts for 2025-2026 Fiscal Year. The theme of this call is how content should be organised on Wikimedia Commons.&lt;/span&gt;
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W46&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年11月12日 (火) 00:07 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27732268 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-47 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* ウィキメディアの各サイトで利用者が特定のページを存在しない移動先に[[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|リダイレクト]]しようとすると、警告が表示されるようになりました。この改訂により、プロジェクト群ではリダイレクトが壊れているせいで赤リンクへ飛ばされる件数を減らせると見込まれます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T326057]
* コミュニティが提出した{{PLURAL:42|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:42}} 件に目を通してください。 一例として、メディアウィキのサイト類で作業を自動処理するパイウィキボット [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]] は、Toolforge でバージョン 9.5.0 にあがりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378676]

'''技術系貢献者への情報更新'''
* 改版にフラグを立てる [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs 拡張機能]]を導入したウィキでは、ページの作成もしくは改名（移動）をした利用者が適切な権限を備えている場合は、自動でフラグが立つようになりました。この機能は直近では作動していませんでしたが、修正作業の成果は今週中にも展開できる見込みです。担当した Daniel さん、Wargo さん、お疲れさまでした。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380]

'''掘り下げると'''
* 公式ブログ [https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection Diff の投稿]が新しく加わり現状で15を超える言語版で採用される臨時アカウントに関して述べています（Temporary Accounts）。左のリンクに目を通して臨時アカウントとは何か、利用者のさまざまなグループごとにどんな影響が及ぶのか、さらに全てのウィキに展開する計画の詳細をご一読願います。

'''ミーティングとイベント'''
* 技術ボランティアの皆さんを対象に、トルコのイスタンブールを会場とする[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 ウィキメディア・ハッカソン]]の参加登録の受付が始まりました。[https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ 旅費宿泊費補助金]の申請期間は'''2024年11月12日から12月10日'''までです（travel and accommodation scholarships）。イベント参加の登録〆切は2025年4月半ばを予定しています。ウィキメディア・ハッカソンとは毎年恒例の行事であり、技術系のグローバルなコミュニティが集まる場として既存のプロジェクトの共同作業も、新しい発想の探索も実施します。
* 今週、[[C:Special:MyLanguage/Commons:WMF%20support%20for%20Commons/Commons%20community%20calls|ウィキメディア・コモンズのコミュニティ打ち合わせ]]を開き、2025–2026年次計画においてコモンズが受けるサポートの優先順位を決める準備をします。主題はコモンズでコンテンツをどのように整備するかを考えます。ボランティアの皆さんでさまざまな要素をまとめる作業をしておられる人には、この機会に発言をお願いし、プロジェクトの将来において何が重要か、聞かせてください。開催日時は'''2024年11月21日、[[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] と [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]''' の2回です。
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|言語コミュニティのミーティング]]は'''11月29日 16:00 UTC'''開始 の予定で、議題は情報更新と技術面の問題解決です。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W47&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年11月19日 (火) 02:00 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27806858 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-48 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|要望リスト]] ウィキ文編集モードで標準化した[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|シンタックス強調表示機能]]の新しいバージョンは、今週後半に [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|ベータ版機能]] として展開の予定です。同時にバグ修正のほか複数の新機能を導入、たとえば書字方向の左書き対応や、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|テンプレートの折り畳み表示]]、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|入力の自動補填]]に加えて、検索パネルを改善しました。 詳細は[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|ヘルプページ]]をご一読ください。
* 2010年版ウィキ文編集機能は、例えば太字指定&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;B&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;や斜体の&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;I&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;など、広く普及しているキーボード・ショーカットに対応します。対象一覧として[[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|全6件のショートカット]]の詳細をご確認ください。この件担当の SD0001 さん、お疲れさまでした。 [https://phabricator.wikimedia.org/T62928]
* 11月28日以降、以下のウィキ群において Flow/構造化済みの議論ページでは過去ログを自動化して閲覧専用に指定します： &lt;bdi&gt;bswiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;elwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;euwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;fawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;fiwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;frwikiquote&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;frwikisource&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;frwikiversity&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;frwikivoyage&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;idwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;lvwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;plwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;ptwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;urwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;viwikisource&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;zhwikisource&lt;/bdi&gt;。この措置は[[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|構造化議論の 廃止作業]]の一環です。期日までにページのアーカイブ作業にサポートが必要な場合は、[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]にご連絡ください。 
* コミュニティが提出した{{PLURAL:25|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:25}} 件に目を通してください。 一例として、不正行為対策のフィルタ AbuseFilter を新規作成する場合で[[phab:T377765|保護済みの変数を含む場合]]は、フィルタを「保護中」（protected）以外には指定できなくなりました。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* 拡張機能の[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]（コードエディタ）は従来 JavaScript、CSS、JSON、Lua それぞれの形式のページで使われてきましたが、[[phab:T377663|今回から]]即時の自動補填機能を提供します。改善に貢献された SD0001 さん、お疲れさまでした。この機能を一時的に無効にするには、当該のページで&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;,&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;を押し、遷移先で「&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Live Autocompletion&lt;/bdi&gt;」の箱のレ点を外してください。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] Graphiteシステム（グラファイト）を使ってメトリックを追跡するツール管理者の皆さんは、必ず新しいプロメテウス・システム（Prometheus）に移行を済ませてください。ご担当のツールがリストに上がっているか確認するには[https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 このダッシュボード]ならびにファブリケータの[[phab:T350592|タスクT350592]]の説明内の一覧を見て、ツールに紐づいたメトリックとダッシュボードを請求願います。その次にタスクの指示に従って、既存のメトリック全件を移行または無効化してください。グラファイト・サービスは4月に読み取り専用に移行の予定です。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|新プリプロセッサ・パーサ性能レポート]]機能を修正し、アクセスされたウィキベース項目数を正確に計数するようになりました。以前は、400項目を超えるとゼロに戻るという問題がありました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T279069]

'''ミーティングとイベント'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|言語コミュニティの打ち合わせ]]を11月 29日[https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 UTC] から開きます。発表は言語単位に特化した入力システムの開発、ムーア語版ウィキペディアの創始（Mooré）、[[m:Wiki Indaba|ウィキインダバ]]・プロジェクトが設けた言語支援（Wiki Indaba）、また準備空間インキュベータで作業を始めた[[:w:ja:ワユ語|ワユ語版]]コミュニティからこの3年間の活動報告をしてもらいます（Wayuunaiki）。今回はスペイン語通訳を提供します。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W48&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年11月25日 (月) 22:42 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27847039 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-49 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|翻訳]]されています。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Updates for editors&lt;/span&gt;'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Two new parser functions were added this week. The &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|interwiki link]] and the &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|interlanguage link]]. These parser functions are useful on wikis where namespaces conflict with interwiki prefixes. For example, links beginning with &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MOS:&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; on English Wikipedia [[phab:T363538|conflict with the &lt;code&gt;mos&lt;/code&gt; language code prefix of Mooré Wikipedia]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Starting this week, Wikimedia wikis no longer support connections using old RSA-based HTTPS certificates, specifically rsa-2048. This change is to improve security for all users. Some older, unsupported browser or smartphone devices will be unable to connect; Instead, they will display a connectivity error. See the [[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS Browser Recommendations page]] for more-detailed information. All modern operating systems and browsers are always able to reach Wikimedia projects.&lt;/span&gt; [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/]
* 12月16日以降、以下のウィキ群において Flow/構造化済みの議論ページでは過去ログを自動化して閲覧専用に指定します： &lt;bdi&gt;arwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;cawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;frwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;mediawikiwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;orwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;wawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;wawiktionary&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;wikidatawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/ja}}&lt;bdi&gt;zhwiki&lt;/bdi&gt;。この措置は[[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|構造化議論の 廃止作業]]の一環です。期日までにページのアーカイブ作業にサポートが必要な場合は、[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]にご連絡ください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T380910]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This month the Chart extension was deployed to production and is now available on Commons and Testwiki. With the security review complete, pilot wiki deployment is expected to start in the first week of December. You can see a working version [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;For example, a bug with the &quot;Download as PDF&quot; system was fixed.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T376438]

'''技術系貢献者への情報更新'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;きたる2月下旬に臨時アカウントを大手ウィキ類10件超に導入の予定です。この導入は、コミュニティが管理しておられるコードに多大な影響を及ぼすと予見されます。具体的には IP アドレスのデータを使うものもしくは非ログイン利用者の利用を認めているももご該当し、Toolforge 用ツール、ボット類、ガジェット、ユーザスクリプトなどです。信頼安全製品部は該当するコードの識別と監視担当で、この導入前に更新作業を支援してワークフローに及ぼす不具合を最小に抑えたいと考えています。ボランティアならびに技術系編集者の皆さんには、該当するツール探しにご協力をお願いし、見つかったら [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|この一覧]]に加筆していただけないでしょうか。もう1件、[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|解説文書の更新版]]にツールの調整の方法をまとめましたので、査読を引き受けてください。協議は[[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|プロジェクトのトークページ]]で、もしくは [[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|こちらの Discord スレッド]]に参加してください。&lt;/span&gt; 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W49&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年12月2日 (月) 22:22 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27873992 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-50 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* 技術系の説明文書を投稿する皆さんに、MediaWiki.org サイトに置いた [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|説明文書ハブ]]でリソースの更新がある点と、投稿者同士や財団技術説明文書チームとの新しいつながり方のご紹介をします（Documentation hub）。左のリンクの内容：説明文書の執筆と改版に使えるリソース、 libera.chat サイトに新設した&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;#wikimedia-techdocs&lt;/bdi&gt; IRC チャットルーム（チャネル）、説明文書関連のイベント予告と過去ログの一覧、解説文書の推敲や査読の依頼方法。説明文書関連のエコシステムに関してご意見ご指摘など、あるいは改善案などは、担当の [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us| 技術説明文書チーム]]に打診してください（Technical Documentation Team）。

'''編集者対象の更新'''
[[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|編集チェック機能はレイアウトを変更]]
* 今週後半にデスクトップ版の[[mw:Special:MyLanguage/Edit check|編集チェック]]機能（Edit Check）は、位置をサイドバーに移します。この機能は新規参加の編集者を補佐して、方針やガイドラインを守れるようにします。このレイアウト変更で生じた余白には、〈文字入力中〉に[[mw:Edit check#1 November 2024|新しいチェック項目]]を表示させます。[[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|初期の成果]]によると、新規参加者は編集チェックに出会うと、新規の加筆に典拠をつける率が 2.2 倍に伸び、巻き戻しも受けないとわかりました。
* 図表用のチャート拡張機能は、編集者がデータの視覚化に使うものですが、MediaWiki.org ならびにパイロット版ウィキ3件で正規に使えるようになりました（イタリア語版、スウェーデン語版、ヘブライ語版のウィキペディア）。[[testwiki:Charts|Testwiki]] で実際のサンプルを閲覧したら、詳細は[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|プロジェクトの情報更新11月版]]でお確かめください。
* [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|コンテンツ翻訳拡張機能のモバイル版が使える]]ウィキで活動中の翻訳者の皆さん、興味がある（と指定した）記事類がウィキプロジェクトのキャンペーンにあがると、おすすめ記事機能で「[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=specialcx&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=collections&amp;active-list=suggestions&amp;from=es&amp;to=en すべての記事]」のカテゴリから探せるようになりました。この機能はそれらキャンペーン主催者の皆さんに使ってもらうと、翻訳者が興味のある記事を探せるように補佐できますので、そのためにはメタウィキでキャンペーン対象ページの一覧を公表するとき、該当する記事名に&lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;page-collection&gt; &lt;/page-collection&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; のタグ付けをお願いします。それらの記事名は、コンテンツ翻訳拡張機能で優先表示されます。ツールの使い方とタグ付けの詳細は、[[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based &amp; Community-defined lists/How to use the features|段階別ガイド]]をご参照ください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378958]
* 管理者用の[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]]機能（ニューク）はページの一括削除に使うもので、 [[phab:T376379#10310998|名前空間の複数選択用フィルタ]]が備わりました。削除するページを取得するとき、これまでの1件もしくは全件ではなく、特定の名前空間を複数件、選ぶことが可能です。
* Nuke 機能ではさらに、ページ削除のキューができると削除したページの投稿者に関して、また同様に削除対象から外したページ類についても、相手の利用者ページの[[phab:T364225#10371365|リンクを示します]]。これにより、管理者のフォローアップ作業が楽になります。これら両方の改善に関して、Chlod さん、仲裁者ツール担当チームにはお疲れさまでした（Moderator Tools team）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365]
* 編集機能チームでは[[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]]（サイトイド）ツールという典拠生成の自動入力機能を用いて、引用を外部サイト archive.org から簡単に入力しようと取り組んでいます（Editing Team）。コミュニティの皆さんには、ぜひ Citoid を使って、それぞれの引用テンプレートの TemplateData にまず&lt;code dir=ltr&gt;archiveUrl&lt;/code&gt;と&lt;code dir=ltr&gt;archiveDate&lt;/code&gt;のパラメータ2件を優先して記入するよう、ご協力をお願いします。[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&amp;diff=1261320172&amp;oldid=1260788022 テンプレートの変更の例]と[https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&amp;q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&amp;regex=1&amp;title= 関連するテンプレート全件の一覧]にも目を通してください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T374831]
* 新しいウィキが作成されました: [[d:Q9240|インドネシア語版]]の{{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} ([[voy:id:|&lt;code&gt;voy:id:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726]
* 先週、全ウィキでログイン利用者や非ログイン利用者に対して、ページ配信に30〜45分の間、障害が発生しました。原因はデータベースにあり、調査を進めているところです。 [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:19|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:19}} 件に目を通してください。 たとえば[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|リンクを追加]]という機能のバグを修正しました。以前は、この機能の対象から除外した見出しの一覧は、特定の条件で無視されていました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329]

'''技術系貢献者への情報更新'''
* ウィキメディアの設計システム「コーデックス」[[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]] は、 [[gitiles:design/codex-php|PHP での運用]]の初期段階に進んでいます。展開範囲は [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer] 経由のメディアウィキ拡張機能 MediaWiki ならびにツールフォージ・アプリ Toolforge で、MediaWiki コアではまもなく展開の予定です。詳細は[[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|説明文書]]内に記しました。本件について、着想の提供とライブラリへの多大な貢献をされた Doğu さん、お疲れさまでした。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379662]
* [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ ウィキメディア REST API] 利用者、つまりボット操作者やツール・メンテナーの皆さんには、進行中のアップグレード作業から影響が及ぶかもしれません。12月4日付けで MediaWiki インタフェースチームがページ／改版のメタデータ のリルートに着手、 [[testwiki:|testwiki]] では HTML 形式のコンテンツを RESTbase から匹敵する MediaWiki REST API にエンドポイントをレンダーしました。これら2件のエンドポイントを活用する皆さんには、ぜひ、それぞれのツールを testwiki で動作確認して、懸念があれば年末までに関連の [[phab:T374683|Phabricator チケット]]として提議するようお勧めしています。見込みとして1月初旬には、前述の変更をウィキメディアのプロジェクト群に展開の予定です。これらの変更は陳腐化した [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]] システムの入れ替え作業の一環で進めています。
* [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 2024年開発者満足度アンケート]では、ウィキメディアの開発者コミュニティの皆さんからご意見を募集中です（Developer Satisfaction Survey）。ウィキメディアのエコシステムでソフトウェア開発に何らかの役割をしておられる皆さんは、アンケートにご回答願えないでしょうか。〆切は2025年1月3日、また関連する[[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|個人情報保護の声明]]を取り決めてあります。
* 今週、MediaWikiのバージョン更新はありません。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''ミーティングとイベント'''
* シリーズで続けている[[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|ウィキメディア・コモンズのコミュニティと財団の協議]]は、次回[[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|12月12日 8:00 UTC]] ならびに [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|同日 16:00 UTC]] 開始でそれぞれ予定しています。こんどの課題は、新しいメディア媒体と新規の投稿者について。投稿者の皆さんには、いずれのウィキからも、ぜひご参加ください。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W50&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年12月9日 (月) 22:16 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27919424 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2024-51 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* いつも活動しているウィキでイベント運営をもっと改善したくありませんか？ 拡張機能の[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|キャンペーンイベント]]（CampaignEvents）を使うと、主催者の皆さんはイベントの参加登録の管理、イベントあるいはウィキプロジェクトの広報促進、参加しそうな人を探したりなどなど - どれも直接、オンウィキで対処できます。主催者を担当する、もしくはこの拡張機能はコミュニティにとって便利そうだと思われる場合は、ぜひ今日、有効にするかどうかウィキで議論を始めませんか。この拡張機能を有効にする詳しい方法は、[[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|展開段階のページ]]を開いてください。

'''編集者対象の更新'''
* イタリアとメキシコでiOS 版ウィキペディア・アプリを利用し、イタリア語版かスペイン語版、英語版を閲覧する人には、[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|自身の1年のまとめ]]が今年の閲覧と編集の履歴に基づいて提供されるようになりました。
* サハラ以南アフリカと南アジアで Android 版のウィキペディア・アプリを使う皆さんは、新しくラビットホール[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|Rabbit Holes]] 機能が表情されるようになりました。この機能は、その時点で閲覧している記事にもとづいて検索バーにおすすめの検索用語を示したり、また直近で開いた2件のページから閲覧用におすすめ記事の一覧を作って画面に載せます。
* [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|グローバルリマインダーボット]]がおよそ800個のウィキで稼働中です。このボットは、期限付きの権限を持っている多くの利用者が権限を更新したい場合に更新できるよう、期限満了の時期が近づくと通知を送信します。詳しくは[[m:Global reminder bot/Technical details|技術的な詳細ページ]]をご覧ください。
* 年末年始の関係で次号は2025年1月13日に配信予定です。翻訳者全員をはじめ、本年に内容やフィードバックを送信してくれた皆さん、お世話になりました。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:27|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:27}} 件に目を通してください。 例として、ウィキペディアのAndroid版アプリで、翻訳可能なSVG画像をタップした時に間違った言語で表示されていたバグを[[phab:T374988|修正しました]]。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* 来週はMediaWikiのバージョン更新はありません。 次回の展開は11月14日です。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025] 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W51&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年12月16日 (月) 22:24 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27942374 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-03 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* 統一ログイン（Single User Login、SUL）システムが今後数カ月をかけて更新されます。これは、あるウィキメディアサイトのログインフォームで認証すると他のすべてのサイトにもログインした状態になるというシステムです。複数のドメインをまたぐcookieに対してブラウザが強い制約をかけるようになってきたため、この更新が必要になりました。その制約に合わせて、ログインとアカウント作成のページが中央のドメインに移ります。ただし、利用者にとっては元のウィキにいるように見えます。更新されたコードを今週からテストウィキの利用者が利用できます。この変更は2月から3月のあいだに全利用者に対して展開する予定です。[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|SUL3プロジェクトページ]]で詳細と予定表をご覧ください。

'''編集者対象の更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]]がインストールされたウィキで&lt;code dir=ltr&gt;inproject:&lt;/code&gt;を使って与えられたウィキプロジェクトに[[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|検索結果を絞り込める]]ようになりました。(対象のウィキは {{int:project-localized-name-arwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-enwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-frwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-huwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-newiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-trwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-zhwiki/ja}} です。) [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] 
* 以下の新規ウィキ1件が創設されました。 [[d:Q34129|ティグレ語]]の{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:tig:|&lt;code&gt;w:tig:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:35|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:35}} 件に目を通してください。 たとえば、ロールバック編集をした後に利用者の編集回数を更新する際のバグが解消されました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T382592]

'''技術系貢献者への情報更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. Starting the week of January 13, we will begin rerouting [[phab:T374683|some page content endpoints]] from RESTbase to the newer MediaWiki REST API endpoints for all wiki projects. This change was previously available on testwiki and should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints may raise issues directly to the [[phab:project/view/6931/|MediaWiki Interfaces Team]] in Phabricator if they arise.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Toolforge tool maintainers can now share their feedback on Toolforge UI, an initiative to provide a web platform that allows creating and managing Toolforge tools through a graphic interface, in addition to existing command-line workflows. This project aims to streamline active maintainers’ tasks, as well as make registration and deployment processes more accessible for new tool creators. The initiative is still at a very early stage, and the Cloud Services team is in the process of collecting feedback from the Toolforge community to help shape the solution to their needs. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Read more and share your thoughts about Toolforge UI]].&lt;/span&gt; 
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;For tool and library developers who use the OAuth system: The identity endpoint used for [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] returned a JSON object with an integer in its &lt;code&gt;sub&lt;/code&gt; field, which was incorrect (the field must always be a string). This has been fixed; the fix will be deployed to Wikimedia wikis on the week of January 13.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T382139]
* いくつものウィキが[[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]]でParsoidの出力中のカスタム脚注マーカーを描画しています。1月20日からこのルールが無効化されますが、移行するまでのあいだに問題が起きないよう、開発者は2月20日まで&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Common.css]]&lt;/bdi&gt;からその部分を消去しないよう求めています。実験的Parsoid閲覧モードを使っているとき、ビジュアルエディター中の脚注マーカーに小さな変化が生じるかもしれませんが、変化があるとすればそれは旧パーサーの出力に近づけた描画が得られるようにするための変化です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370027]

'''ミーティングとイベント'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The next meeting in the series of [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation Community Conversations with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|January 15 at 8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is defining the priorities in tool investment for Commons. Contributors from all wikis, especially users who are maintaining tools for Commons, are welcome to attend.&lt;/span&gt;

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W03&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年1月14日 (火) 01:42 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28048614 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-04 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* 管理者の皆さんは、特定の利用者もしくは IP アドレスによる 複数ページを一括削除する拡張機能 [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Extension:Nuke]]が使えます。以前は、直近30日以内に作成されたページに対象を限定していました。今後は期間を過去90日間、ただし特定の利用者もしくは IP アドレスにしぼって削除できるようになりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T380846]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|編集の巡回]]機能を[[phab:P72148|採用するウィキ類]]は、未巡回の特定のページ改版を差し戻したとき（Patrolled edits）、その改版はこれまでの「自動巡回済み」ではなく、より正確に「手動で改版済み」とマークされます（旧&quot;autopatrolled&quot;→新&quot;manually patrolled&quot;）。「最近の更新」（Recent Changes）に[[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|フィルタ類]]を使う編集者には、設定の更新が必要な場合があります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T302140]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:31|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:31}} 件に目を通してください。 一例としてビジュアル編集で「リンクの追加」機能を使うと、編集者が入力を始めても既存のページを適確に示さない場合がありましたが、[[phab:T383497|修正済み]]です。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* 構造化議論の拡張機能（別称フロー＝Flow）はウィキ類から段階的に除去しています（Structured Discussion）。この拡張機能は管理されておらず、問題の原因になっています。標準のトークページには代わりに[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|議論用ツール類]]を導入しています（DiscussionTools）。処理の対象となる[[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|残りのウィキ類]]（{{int:project-localized-name-cawikiquote/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-gomwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kabwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/ja}}）にはまもなくご連絡の予定です。この過程に質問がある場合は、いつも活動しておられるウィキに投稿して 利用者名[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] に言及（ping）願います。 [https://phabricator.wikimedia.org/T380912]
* [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|技術コミュニティ]]の最新の四半期ニュースレターを発行しました。今号の内容は右記を含みます。データプラットフォーム技術チーム発、サービスに関する情報更新、設計システムチームより Codex 関連の情報、その他。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W04&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年1月21日 (火) 01:36 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28129769 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-05&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Patrollers and admins - what information or context about edits or users could help you to make patroller or admin decisions more quickly or easily? The Wikimedia Foundation wants to hear from you to help guide its upcoming annual plan. Please consider sharing your thoughts on this and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|13 other questions]] to shape the technical direction for next year.

'''Updates for editors'''
* iOS Wikipedia App users worldwide can now access a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|personalized Year in Review]] feature, which provides insights based on their reading and editing history on Wikipedia. This project is part of a broader effort to help welcome new readers as they discover and interact with encyclopedic content.
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Edit patrollers now have a new feature available that can highlight potentially problematic new pages. When a page is created with the same title as a page which was previously deleted, a tag ('Recreated') will now be added, which users can filter for in [[{{#special:RecentChanges}}]] and [[{{#special:NewPages}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145]
* Later this week, there will be a new warning for editors if they attempt to create a redirect that links to another redirect (a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|double redirect]]). The feature will recommend that they link directly to the second redirect's target page. Thanks to the user SomeRandomDeveloper for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia wikis allow [[w:en:WebAuthn|WebAuthn]]-based second factor checks (such as hardware tokens) during login, but the feature is [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|fragile]] and has very few users. The MediaWiki Platform team is temporarily disabling adding new WebAuthn keys, to avoid interfering with the rollout of [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (single user login version 3). Existing keys are unaffected. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''

* For developers that use the [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki History dumps]]: The Data Platform Engineering team has added a couple of new fields to these dumps, to support the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] initiative. If you maintain software that reads those dumps, please review your code and the updated documentation, since the order of the fields in the row will change. There will also be one field rename: in the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mediawiki_user_history&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; dump, the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;anonymous&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; field will be renamed to &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;is_anonymous&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. The changes will take effect with the next release of the dumps in February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年1月27日 (月) 22:14 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28149374 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Editors who use the &quot;Special characters&quot; editing-toolbar menu can now see the 32 special characters you have used most recently, across editing sessions on that wiki. This change should help make it easier to find the characters you use most often. The feature is in both the 2010 wikitext editor and VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722]
* Editors using the 2010 wikitext editor can now create sublists with correct indentation by selecting the line(s) you want to indent and then clicking the toolbar buttons.[https://phabricator.wikimedia.org/T380438] You can now also insert &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;code&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; tags using a new toolbar button.[https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Thanks to user stjn for these improvements.
* Help is needed to ensure the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]] works properly on each wiki.
** (1) Administrators should update the local versions of the page &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Citoid-template-type-map.json&lt;/code&gt; to include entries for &lt;code dir=ltr&gt;preprint&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;standard&lt;/code&gt;, and &lt;code dir=ltr&gt;dataset&lt;/code&gt;; Here are example diffs to replicate [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&amp;diff=1189164774&amp;oldid=1165783565 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&amp;diff=1270832208&amp;oldid=1270828390 for 'standard' and 'dataset'].
** (2.1) If the citoid map in the citation template used for these types of references is missing, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|one will need to be added]]. (2.2) If the citoid map does exist, the TemplateData will need to be updated to include new field names. Here are example updates [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&amp;diff=1270829051&amp;oldid=1262470053 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&amp;diff=1270831369&amp;oldid=1270829480 for 'standard' and 'dataset']. The new fields that may need to be supported are &lt;code dir=ltr&gt;archiveID&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;identifier&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;repository&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;organization&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;repositoryLocation&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;committee&lt;/code&gt;, and &lt;code dir=ltr&gt;versionNumber&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q15637215|Central Kanuri]] ([[w:knc:|&lt;code&gt;w:knc:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (optical character recognition) tool]] used for Wikisource now supports a new language, Church Slavonic. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月4日 (火) 00:09 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28203495 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''

* The Product and Technology Advisory Council (PTAC) has published [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|a draft of their recommendations]] for the Wikimedia Foundation's Product and Technology department. They have recommended focusing on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|mobile experiences]], particularly contributions. They request community [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|feedback at the talk page]] by 21 February.

'''Updates for editors'''
* The &quot;Special pages&quot; portlet link will be moved from the &quot;Toolbox&quot; into the &quot;Navigation&quot; section of the main menu's sidebar by default. This change is because the Toolbox is intended for tools relating to the current page, not tools relating to the site, so the link will be more logically and consistently located. To modify this behavior and update CSS styling, administrators can follow the instructions at [[phab:T385346|T385346]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211]
* As part of this year's work around improving the ways readers discover content on the wikis, the Web team will be running an experiment with a small number of readers that displays some suggestions for related or interesting articles within the search bar. Please check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|the project page]] for more information.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template editors who use TemplateStyles can now customize output for users with specific accessibility needs by using accessibility related media queries (&lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]&lt;/code&gt;, and &lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]&lt;/code&gt;). Thanks to user Bawolff for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the global blocks log will now be shown directly on the {{#special:CentralAuth}} page, similarly to global locks, to simplify the workflows for stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024]

'''Updates for technical contributors'''
* Wikidata [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|now supports a special language as a &quot;default for all languages&quot;]] for labels and aliases. This is to avoid excessive duplication of the same information across many languages. If your Wikidata queries use labels, you may need to update them as some existing labels are getting removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511]
* The function &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;getDescription&lt;/code&gt; was invoked on every Wiki page read and accounts for ~2.5% of a page's total load time. The calculated value will now be cached, reducing load on Wikimedia servers. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660]
* As part of the RESTBase deprecation [[mw:RESTBase/deprecation|effort]], the &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;/page/related&lt;/code&gt; endpoint has been blocked as of February 6, 2025, and will be removed soon. This timeline was chosen to align with the deprecation schedules for older Android and iOS versions. The stable alternative is the &quot;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;morelike&lt;/code&gt;&quot; action API in MediaWiki, and [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|a migration example]] is available. The MediaWiki Interfaces team [[phab:T376297|can be contacted]] for any questions. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/]

'''In depth'''

* The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: Updates about the &quot;Contribute&quot; menu; details on some of the newest language editions of Wikipedia; details on new languages supported by the MediaWiki interface; updates on the Community-defined lists feature; and more. 
* The latest [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on the progress towards bringing better visibility into global charts usage and support for categorizing pages in the Data namespace on Commons.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月11日 (火) 00:12 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28231022 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-08 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Communities using growth tools can now showcase one event on the &lt;code&gt;{{#special:Homepage}}&lt;/code&gt; for newcomers. This feature will help newcomers to be informed about editing activities they can participate in. Administrators can create a new event to showcase at &lt;code&gt;{{#special:CommunityConfiguration}}&lt;/code&gt;. To learn more about this feature, please read [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|the Diff post]], have a look [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|at the documentation]], or contact [[mw:Talk:Growth|the Growth team]].&lt;/span&gt;

'''編集者対象の更新'''
[[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|ハイライトしたトークページの改善]]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Starting next week, talk pages at these wikis – {{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}} – will get [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|a new design]]. This change was extensively tested as a Beta feature and is the last step of [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|talk pages improvements]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T379102]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You can now navigate to view a redirect page directly from its action pages, such as the history page. Previously, you were forced to first go to the redirect target. This change should help editors who work with redirects a lot. Thanks to user stjn for this improvement.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T5324]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;When a Cite reference is reused many times, wikis currently show either numbers like &quot;1.23&quot; or localized alphabetic markers like &quot;a b c&quot; in the reference list. Previously, if there were so many reuses that the alphabetic markers were all used, [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|an error message]] was displayed.  As part of the work to [[phab:T383036|modernize Cite customization]], these errors will no longer be shown and instead the backlinks will fall back to showing numeric markers like &quot;1.23&quot; once the alphabetic markers are all used.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The log entries for each change to an editor's user-groups are now clearer by specifying exactly what has changed, instead of the plain before and after listings. Translators can [[phab:T369466|help to update the localized versions]]. Thanks to user Msz2001 for these improvements.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A new filter has been added to the [[{{#special:Nuke}}]] tool, which allows administrators to mass delete pages, to enable users to filter for pages in a range of page sizes (in bytes). This allows, for example, deleting pages only of a certain size or below.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T378488]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Non-administrators can now check which pages are able to be deleted using the [[{{#special:Nuke}}]] tool. Thanks to user MolecularPilot for this and the previous improvements.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T376378]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:25|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:25}} 件に目を通してください。 &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;For example, a bug was fixed in the configuration for the AV1 video file format, which enables these files to play again.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T382193]

'''技術系貢献者への情報更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Parsoid Read Views is going to be rolling out to most Wiktionaries over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyage to Parsoid Read Views last year. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Developers of tools that run on-wiki should note that &lt;code dir=ltr&gt;mw.Uri&lt;/code&gt; is deprecated. Tools requiring &lt;code dir=ltr&gt;mw.Uri&lt;/code&gt; must explicitly declare &lt;code dir=ltr&gt;mediawiki.Uri&lt;/code&gt; as a ResourceLoader dependency, and should migrate to the browser native &lt;code dir=ltr&gt;URL&lt;/code&gt; API soon.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T384515]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W08&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月17日 (月) 21:16 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28275610 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-09 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* 管理者の皆さんは [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]] を使って [[m:Special:MyLanguage/User language|Babel 機能]]が作成するカテゴリのカスタム化ができるようになりました。言語カテゴリの改名、自動生成を認めるかどうかなどの設定を調整してください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T374348]
* &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]&lt;/bdi&gt; ポータルを更新し – さらに改善が進行中 – 各ポータルの使い勝手をよくして使いやすさを高めているところです。モバイル版のレイアウトに前よりも対応を高めた点、用語のリンクの更新、言語サポートを広げました。さらにウィキメディア全域のプロジェクトでたとえば &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://wikibooks.org wikibooks.org]&lt;/bdi&gt; などのポータルは、利用者の設定を反映してダークモードを使えるようにしました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals]
* 新しいウィキが1件、作成されました: [[d:Q33965| サンタル語]] の {{int:project-localized-name-group-wiktionary/ja}} ([[wikt:sat:|&lt;code&gt;wikt:sat:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:30|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:30}} 件に目を通してください。 例えば、Firefox のバージョンのうち Android 電話対応のウェブ・インターフェイスで検索結果をクリックできなかったのですがバグを修正しました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T381289]

'''ミーティングとイベント'''
* 近々、言語コミュニティの次のミーティングを2月28日 [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 14:00 UTC] に開きます（Language Community Meeting）。今週のテーマは以下の予定：[[:w:ja:サーミ語|サーミ語]]（Sámi）対応のキーボードとツールの技術の情報更新、[[:w:ja:ランプン語|ランプン語]]コミュニティ（インドネシア）から Translatewiki.net に寄せられた貢献 （Bahasa Lampung）、技術系の質疑応答。参加希望の皆さんは、[[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|こちらのウィキページに記名]]してください。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W09&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月25日 (火) 00:41 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28296129 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-10 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;All logged-in editors using the mobile view can now edit a full page. The &quot;{{int:Minerva-page-actions-editfull}}&quot; link is accessible from the &quot;{{int:minerva-page-actions-overflow}}&quot; menu in the toolbar. This was previously only available to editors using the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Advanced mobile contributions]] setting.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T387180]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Interface administrators can now help to remove the deprecated Cite CSS code matching &quot;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;mw-ref&lt;/code&gt;&quot; from their local &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Common.css]]&lt;/bdi&gt;. The list of wikis in need of cleanup, and the code to remove, [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&amp;regex=1&amp;namespaces=8&amp;title=.*css can be found with this global search] and in [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&amp;oldid=145662#L-139--L-144 this example], and you can learn more about how to help on the [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|CSS migration project page]]. The Cite footnote markers (&quot;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[1]&lt;/code&gt;&quot;) are now rendered by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]], and the deprecated CSS is no longer needed. The CSS for backlinks (&quot;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;mw:referencedBy&lt;/code&gt;&quot;) should remain in place for now. This cleanup is expected to cause no visible changes for readers. Please help to remove this code before March 20, after which the development team will do it for you.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;When editors embed a file (e.g. &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[File:MediaWiki.png]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) on a page that is protected with cascading protection, the software will no longer restrict edits to the file description page, only to new file uploads.[https://phabricator.wikimedia.org/T24521] In contrast, transcluding a file description page (e.g. &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{:File:MediaWiki.png}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;) will now restrict edits to the page.[https://phabricator.wikimedia.org/T62109]&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;When editors revert a file to an earlier version it will now require the same permissions as ordinarily uploading a new version of the file. The software now checks for 'reupload' or 'reupload-own' rights,[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] and respects cascading protection.[https://phabricator.wikimedia.org/T140010]&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;When administrators are listing pages for deletion with the Nuke tool, they can now also list associated talk pages and redirects for deletion, alongside pages created by the target, rather than needing to manually delete these pages afterwards.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T95797]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|previously noted]] update to Single User Login, which will accommodate browser restrictions on cross-domain cookies by moving login and account creation to a central domain, will now roll out to all users during March and April. The team plans to enable it for all new account creation on [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Group0]] wikis this week. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and an updated timeline.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Since last week there has been a bug that shows some interface icons as black squares until the page has fully loaded. It will be fixed this week.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T387351]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;One new wiki has been created:&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q2044560|Sylheti]]&lt;/span&gt; ([[w:syl:|&lt;code&gt;w:syl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:23|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:23}} 件に目を通してください。 &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;For example, a bug was fixed with loading images in very old versions of the Firefox browser on mobile.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T386400]

'''技術系貢献者への情報更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月4日 (火) 02:30 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28334563 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-11 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* パスワードマネージャーを複数のウィキで使用している編集者は、今後、変更に気付くかもしれません。私たちのウィキからドメイン間のパスワードの再利用をパスワードマネージャーに情報提供する方法が最近、更新された影響で、一部のパスワードマネージャーは、皆さんが別のウィキメディア・サイト用に保存したはずのログイン資格情報も示す場合があります。すでに一部のパスワードマネージャーはこうした挙動をしてきたこと、また現在、さらに多くのウィキメディア・ドメインで同様の対応が見られます。これは[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3プロジェクト]]の一環であり、統合ログインの仕組みを改善し、使用するWebブラウザが継続して変わり続けても互換性を保つという目的に沿っています。 [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844]
* ウィキペディア・アプリチームは、オフラインとインターネット接続に制限がある場合のウィキペディアの利用改善について、支援に関心のある皆さんを募集中です。この件は[[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]]と直近の[[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP対話]]でかわした協議を受け、検索や編集とオフラインのアクセスなど主要な課題が検討されており、これらの課題を今後はフォーカス・グループを設けて深く掘り下げていきます。どの言語を使う人も歓迎しており、通訳も手配する予定です。ご自分の考えをシェアしませんか？ [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline &amp; Limited Internet Use|ディスカッションに参加する]]または&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;aramadan@wikimedia.org&lt;/bdi&gt;あてにメールでご連絡をお待ちしています！
* 3月19日に、いずれのウィキも数分間、閲覧専用になる予定です。開始時刻は [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 UTC] を見込んでいます。今後、補足情報は週をまたいで技術ニュースに載せ、また個別のウィキにもお知らせします。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:27|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:27}} 件に目を通してください。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]]

'''掘り下げると'''
* 四半期ごとに発行される[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth ニュース]]の最新版をご覧いただけます。 対象は以下を含みます。コミュニティ更新モジュール（Community Updates module）の導入、コミュニティ設定の最新の変更に加えて、テスト開始予定の初めて編集する利用者に記事内で示すヒント機能。
* Android 版ウィキペディア用アプリに採用された旧版の API は、3月末に除去の予定です。それを採用する現行のソフトウェアはありませんが、除去のタイミング（2025-03-31）でバージョンが6ヵ月以上前のアプリを使うと、おすすめ編集機能（Suggested Edits）はアプリをアップデートしないと使えなくなります。[[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|この変更の詳細はこちらをご参照ください]]。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W11&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月10日 (月) 23:09 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28372257 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-12 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* 例年、年に2回、春分と秋分の頃にウィキメディア財団サイト技術チーム（SRE＝Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering）では[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|データセンターのサーバ切り替え]]に取り組んで、主となるサーバからバックアップへとトラフィックの方向を入れ替えています。こうすることで何らかの災害が発生した場合にも、いつでも他のデータセンターに頼ることで信頼性を確保できます。[http://listen.hatnote.com/ Thanks to the Listen to Wikipedia] ツールのおかげで、このサーバ入れ替えを音声でおしらせします。切り替えが始まる前に聞こえる音は、編集が絶え間なく続く音です。次にシステムが短い読み取り専用フェーズに入ると、数分間、音は停止し、切り替え後にまた聞こえ始めます。[[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|この手順の背景と詳細は、公式ブログ「ディフ」（Diff）にも記事が載っています]]。次のサーバ切り替えに耳をすましたい人は、[https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 3月19日14:00 UTC] にウィキの音をじっくり聞いてみましょう。

'''編集者対象の更新'''

* [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=es 改良版のコンテンツ翻訳ツールのダッシュボード]を合計[[phab:T387820|10件のウィキペディア]]に導入済みで、[[phab:T387821|近日中に]]全ての言語版のウィキペディアに導入する計画です。[[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|ダッシュボードを統合]]したおかげで、デスクトップ版の利用者には次のことができるようになります。記事の新しい節の翻訳、主題に基づく[https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=ig&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits 作業対象記事のおすすめフィルタ]（従来はモバイル版限定で先行導入）、ウィキのプロジェクト群やキャンペーンページから、[[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based &amp; Community-defined lists|コミュニティが設定した一覧]]フィルタつまり別名「コレクション」を探して開くことができます。
* ウィキメディア・コモンズ（Wikimedia Commons）では[[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|ファイルの適切なカテゴリを選びやすくするシステム]]を導入しました。特定のカテゴリの配下にサブカテゴリが複数ある場合、利用者が矢印アイコンを押すとサブカテゴリがその場で開いて表示され、正しいものを選べます。上部には親子関係の親カテゴリの名前を表示しておきますので、そこへ戻って作業ができます。ボランティアの皆さんがカテゴリ修正や新規カテゴリ作成の作業をする時、この変更で作業量が減らせます。この変化はモバイル版にも反映します。これら一連の変更点は、アップロードウィザード（UploadWizard）に予定されている改善点の準備として実施します。
* コミュニティ技術チーム（Community Tech team）では3月末に、[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]]（多重ブロック）機能ならびに改良版の Special:Block ページの初期テストに協力してくれるウィキを募集中です。Multiblocks とは管理者が同一の利用者に対して同時に複数の種類のブロックを課す時に使うものです。管理者もしくはスチュワードの人は、ご担当のウィキとコミュニティがテストに参加する件で協議しても良いと思われたら、[[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|プロジェクトのトークページ]]にてご連絡をお待ちしています。
* 3月25日より、編集機能チーム（Editing team）は編集チェック機能（Edit Check）で[[phab:T384372|12件のウィキペディア]]を対象に、新規のテスト : [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|複数チェック]]（Multi-Check）に着手します。対象のウィキでは新規利用者が編集作業をすると、その半数には[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|出典チェック]]（Reference  Checks）の項目がぜんぶ表示され、残りの半数には1件しか閲覧できません。このテストの目標は、1回の編集回で（適用する場合に）複数の出典チェックが目に入ると、利用者はやる気をなくしたり混乱するか確認することにあります。対象ウィキでは複数のタグが目に入っても繁雑にならないように、編集中に出典チェックが発動するタグ類は簡素化してあります。タグ類がどう変わるか、[[phab:T373949|Phabricator]] に解説があります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379131]
* グローバルな通知用のボット [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] は利用者の暫定的な権限が切れそうな時に通知するサービスで、利用者権限グループをそれぞれの言語版で呼ぶ名称を使い、メッセージの見出しに表示するようになりました。翻訳者の皆さんは[[m:Global reminder bot/Translation|既存の対訳一覧と解説をチェックして]]担当の言語で更新や新規作成が必要かどうか確かめてください。
* [[Special:GlobalPreferences|グローバル個人設定]]（GlobalPreferences）にあるジェンダーは、ソフトウェアがインターフェースのメッセージで皆さんに呼びかける時の代名詞を選ぶために使っており、ローカルの既定値を上書きすることで想定通りの挙動をするようになりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T386584]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:26|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:26}} 件に目を通してください。 一例として、ウィキペディアの Android 版アプリでは、利用者が複数言語で記事をブラウジングしたり検索するとバグが発生していましたが修正済みです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379777]

'''技術系貢献者への情報更新'''
* 今週後半に、Codex スタイルの読み込み方法が変わります。リスクがわずかにあり、特定のページでインターフェイスのメッセージ・ボックスが書式設定のない状態で表示される場合があります。（テンプレートなど）利用者の作成によるコンテンツは影響を受けません。ガジェットには影響の及ぶ可能性があります。問題が発生した場合は[[phab:T388847|報告をお願いします]]。詳細はリンク付きタスクを参照し、スクリーンショットおよび影響を受けるガジェットの修正方法の解説文書をご一読ください。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W12&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月17日 (月) 23:48 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28412594 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-13 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* ウィキメディア財団では、次の会計年度（7月始まり）の[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|草案つまり当財団の製品・技術部門（Product and Technology）の目的と主要な成果の優先事項を形作る]]件について、皆さんにフィードバックをお願いしています。目標とは幅広く高次の領域のことで、主な成果とは測定可能な方法で目標の成功を追跡することです。トークページにフィードバックが可能でしたら、投稿は何語でも結構ですから、なるべく4月末までにトークページで共有をしてください。

'''編集者対象の更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|キャンペーンイベント拡張機能]]（CampaignEvents）は2025年4月に複数のウィキに導入予定で（詳細は[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|導入プラン]]を参照）、担当チームでは特定のウィキにおいてコミュニティの皆さんとの関与の手順に入りしました。この拡張機能は、ウィキにおける共同作業（イベントや編集、ウィキ・プロジェクトなど）の主催や管理、促進に使えるツールを提供します。この拡張機能に含まれるツールは3件で、[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|イベント登録]]、[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|共同作業の一覧]]、[[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|招待リスト]]です。現在、導入済みのウィキペディア13件は英語版、フランス語版とスペイン語版が含まれ、ウィキデータも対象です。質問やリクエストは、この[[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|拡張機能のトークページ]]に投稿、もしくは（$ 7タグ付きで）Phabricator に書き込んでください。
* 3月31日の週から複数のウィキで、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|キャンペーンイベント]]拡張機能（CampaignEvents）の一部として、[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|イベント登録機能]]（Event Registration）で非公開登録者を表示できる利用者グループを設定できるようになります。既定では、イベント主催者とローカルウィキの管理者には、非公開登録者が可視化されます。これは現在の挙動でイベント主催者限定で非公開登録者を表示できる状態からの変更です。既定の設定を変更するウィキは、Phabricatorで[[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|設定変更を依頼する]]（同時に&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;#campaigns-product-team&lt;/bdi&gt;タグを追加）願います。過去イベントの参加者は、いつでも自分の登録をキャンセルできます。
* &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Sidebar]]&lt;/bdi&gt; をカスタマイズしたウィキ類の管理者は、{{int:specialpages}} 一覧のエントリに含まれていることを確認してください。ない場合は&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;* specialpages-url|specialpages&lt;/code&gt;で追加する必要があります。既定のサイドバーが既定のウィキでは、4月にリンクを移動してページのツールボックスからサイドバーのメニューに置きます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T388927]
* Minerva 外装（モバイルウェブ版）は、通知とアラートの両方の通知をベル型のアイコン（$アイコン）に組み合わせます。新しい通知の表示には長年のバグがあり、まだ未読のアラートがある場合しか表示しませんでした。このバグは修正済みです。今後、Minerva 外装を使う人は、1つ以上の未読の通知および／またはアラートがあると、ベルアイコンの上に表示される件数に気がつくはずです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T344029]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:23|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:23}} 件に目を通してください。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* VisualEditorは[[mw:VisualEditor/Hooks|クライアント側に新フック]]を導入し、開発者がVisualEditorターゲット・ライフサイクルと統合するときに使用できるようになりました。このフックは既存のライフサイクル関連のフックを置き換えるべきで、異なるプラットフォーム間でより一貫性を持たせます。新しいフックはさらに、記事の全文編集以外でVisualEditorを使うときにも適用され、ガジェットがDiscussionToolsのエディタと対話できるようになります。編集チームは古いライフサイクル・フックを非推奨にした後に最終的には削除するつもりであり、この新しいフックが対応していない使用事例に関心がありますので、タスクで[[phab:T355555|共有]]願います。
* JavaScript ライブラリ&lt;code dir=ltr&gt;mw.Api&lt;/code&gt;を使用する開発者は、&lt;code dir=ltr&gt;userAgent&lt;/code&gt; パラメータ: &lt;code dir=ltr&gt;var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );&lt;/code&gt; で使用するツールを識別できるようになりました。ガジェットまたはユーザースクリプトを維持する人は、ユーザーエージェントを設定し、ライブラリとサーバのメンテナンスと、正当なトラフィックと違法なトラフィックの区別に役立ててください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W13&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月24日 (月) 22:42 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28443127 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-14&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The Editing team is working on a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|Edit check]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|Peacock check]]. This check's goal is to identify non-neutral terms while a user is editing a wikipage, so that they can be informed that their edit should perhaps be changed before they publish it. This project is at the early stages, and the team is looking for communities' input: [[phab:T389445|in this Phabricator task]], they are gathering on-wiki policies, templates used to tag non-neutral articles, and the terms (jargon and keywords) used in edit summaries for the languages they are currently researching. You can participate by editing the table on Phabricator, commenting on the task, or directly messaging [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|Single User Login]] has now been updated on all wikis to move login and account creation to a central domain. This makes user login compatible with browser restrictions on cross-domain cookies, which have prevented users of some browsers from staying logged in.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Starting on March 31st, the MediaWiki Interfaces team will begin a limited release of generated OpenAPI specs and a SwaggerUI-based sandbox experience for [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST APIs]]. They invite developers from a limited group of non-English Wikipedia communities (Arabic, German, French, Hebrew, Interlingua, Dutch, Chinese) to review the documentation and experiment with the sandbox in their preferred language. In addition to these specific Wikipedia projects, the sandbox and OpenAPI spec will be available on the [[testwiki:Special:RestSandbox|on the test wiki REST Sandbox special page]] for developers with English as their preferred language. During the preview period, the MediaWiki Interfaces Team also invites developers to [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|share feedback about your experience]]. The preview will last for approximately 2 weeks, after which the sandbox and OpenAPI specs will be made available across all wiki projects.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]]

'''In depth'''
* Sometimes a small, [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|one line code change]] can have great significance: in this case, it means that for the first time in years we're able to run all of the stack serving &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]&lt;/bdi&gt; - a host dedicated to serving our wikis and their multi-lingual maps needs - from a single core datacenter, something we test every time we perform a [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter switchover]]. This is important because it means that in case one of our datacenters is affected by a catastrophe, we'll still be able to serve the site. This change is the result of [[phab:T216826|extensive work]] by two developers on porting the last component of the maps stack over to [[w:en:Kubernetes|kubernetes]], where we can allocate resources more efficiently than before, thus we're able to withstand more traffic in a single datacenter. This work involved a lot of complicated steps because this software, and the software libraries it uses, required many long overdue upgrades. This type of work makes the Wikimedia infrastructure more sustainable.

'''Meetings and events'''
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025]] is happening in Sandusky, USA, and online, from 14–16 May 2025. The workshop will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. Registration and presentation signup is now available at the workshop's website.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月1日 (火) 00:05 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28473566 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-15 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* 今後、[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|インターフェース管理者]]ならびに [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|中央管理通知の管理者]]の皆さんには、付託されている権限の行使の前に技術面で [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|2要素認証]]を有効化することが条件となります。将来的には、高次の権限を付託された他のグループにも、この適用を拡張する可能性があります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T150898]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:20|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:20}} 件に目を通してください。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* 設計システムチーム（Design System Team）では 4月29日に次のメジャーな改訂 Codex（v2.0.0）を展開の予定です。編集者、開発者の皆さんで Codex 経由で CSS を使っている場合は、 &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;font-size&lt;/code&gt;、&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;line-height&lt;/code&gt;、&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;size-icon&lt;/code&gt;など複数の目立つ変更に関連するガイダンスが含まれていますので、事前にバージョン [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|2.0 のまとめの解説文]]をご一読ください。
* [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|開発者満足度調査（2025年）]]（Developer Satisfaction Survey (2025)）の集計結果が出ました。回答者の皆さん、お疲れさまでした。これらの結果を活用して、財団において次に取り組む課題を決めたり、直近の取り組みを評価します。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]]

'''ミーティングとイベント'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 ウィキメディア・ハッカソン]]はトルコのイスタンブールが会場で、会期は5月2日–4日です。現地会場のイベント参加登録は4月13日が〆切です。登録手続きの前に、入国審査の[https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa ビザ]あるいは [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa e-ビザ]取得が必要かどうか必ず確認願います。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W15&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月7日 (月) 18:52 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28507470 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-16 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* 今週後半、サムネールの既定サイズを 220px から 250px に拡大する予定です。これを受けて全てのウィキでページ表示が更新される件は、長年にわたって複数のコミュニティから要望が上がっていたものです。以前は技術面の制限が原因で不可能でした。 [https://phabricator.wikimedia.org/T355914]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;File thumbnails are now stored in discrete sizes. If a page specifies a thumbnail size that's not among the standard sizes (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960), then MediaWiki will pick the closest larger thumbnail size but will tell the browser to downscale it to the requested size. In these cases, nothing will change visually but users might load slightly larger images. If it doesn't matter which thumbnail size is used in a page, please pick one of the standard sizes to avoid the extra in-browser down-scaling step.&lt;/span&gt; [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914]

'''編集者対象の更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Wikimedia Foundation are working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]] which will enable [[:w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[:w:en:Denial-of-service attack|Distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is so that they can more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;To improve security for users, a small percentage of logins will now require that the account owner input a one-time password [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|emailed to their account]]. It is recommended that you [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|check]] that the email address on your account is set correctly, and that it has been confirmed, and that you have an email set for this purpose.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T390662]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&quot;Are you interested in taking a short survey to improve tools used for reviewing or reverting edits on your Wiki?&quot; This question will be [[phab:T389401|asked at 7 wikis starting next week]], on Recent Changes and Watchlist pages. The [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools team]] wants to know more about activities that involve looking at new edits made to your Wikimedia project, and determining whether they adhere to your project's policies.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;On April 15, the full Wikidata graph will no longer be supported on &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]&lt;/bdi&gt;. After this date, scholarly articles will be available through &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]&lt;/bdi&gt;, while the rest of the data hosted on Wikidata will be available through the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]&lt;/bdi&gt; endpoint. This is part of the scheduled split of the Wikidata Graph, which was [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|announced in September 2024]]. More information is [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|available on Wikidata]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The latest quarterly [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Wikimedia Apps Newsletter]] is now available. It covers updates, experiments, and improvements made to the Wikipedia mobile apps.&lt;/span&gt;
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:30|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:30}} 件に目を通してください。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Technical Community Newsletter]] is now available.&lt;/span&gt; この版の内容： 管理者の皆さん対象に4月15日のToolforge UIフィードバック・ミーティングへの参加招待とコミュニティからのフィードバックを伝えてもらいたいお願い、 最近のコミュニティの指標、最近の技術系ブログ投稿の案内。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W16&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月15日 (火) 00:24 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28540654 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-17 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] is now integrated with [[w:dag:Solɔɣu|Dagbani Wikipedia]] since April 15. It is the first project that will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template.&lt;/span&gt; [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A new type of lint error has been created: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|documentation]]). The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter extension]]'s purpose is to identify wikitext patterns that must or can be fixed in pages and provide some guidance about what the problems are with those patterns and how to fix them.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T368722]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:37|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:37}} 件に目を通してください。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Following its publication on HuggingFace, the &quot;Structured Contents&quot; dataset, developed by Wikimedia Enterprise, is [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ now also available on Kaggle]. This Beta initiative is focused on making Wikimedia data more machine-readable for high-volume reusers. They are releasing this beta version in a location that open dataset communities already use, in order to seek feedback, to help improve the product for a future wider release. You can read more about the overall [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Structured Contents project], and about the [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ first release that's freely usable].&lt;/span&gt;
* 今週、MediaWikiのバージョン更新はありません。

'''ミーティングとイベント'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Editing and Machine Learning Teams invite interested volunteers to a video meeting to discuss [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Peacock check]], which is the latest [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] that will detect &quot;peacock&quot; or &quot;overly-promotional&quot; or &quot;non-neutral&quot; language whilst an editor is typing. Editors who work with newcomers, or help to fix this kind of writing, or are interested in how we use artificial intelligence in our projects are encouraged to attend. The [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|meeting will be on April 28, 2025]] at [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 18:00–19:00 UTC] and hosted on Zoom.&lt;/span&gt;

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W17&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月21日 (月) 21:00 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28578245 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-18&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Event organizers who host collaborative activities on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|multiple wikis]], including Bengali, Japanese, and Korean Wikipedias, will have access to the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] this week. Also, admins in the Wikipedia where the extension is enabled will automatically be granted the event organizer right soon. They won't have to manually grant themselves the right before they can manage events as [[phab:T386861|requested by a community]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* The release of the next major version of [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, is scheduled for 29 April 2025. Technical editors will have access to the release by the week of 5 May 2025. This update will include a number of [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|breaking changes]] and minor [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|visual changes]]. Instructions on handling the breaking and visual changes are documented on [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|this page]]. Pre-release testing is reported in [[phab:T386298|T386298]], with post-release issues tracked in [[phab:T392379|T392379]] and [[phab:T392390|T392390]].
* Users of [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]] will notice that the database views of &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks&lt;/code&gt;, &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks_ipindex&lt;/code&gt;, and &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks_compat&lt;/code&gt; are [[phab:T390767|now deprecated]]. Users can query the &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]&lt;/code&gt; and &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]&lt;/code&gt; new views that mirror the new tables in the production database instead. The deprecated views will be removed entirely from Wiki Replicas in June, 2025.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes an overview of the improved [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=es&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en#/ Content Translation Dashboard Tool], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|support for new languages]], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|highlights from the Wiki Loves Ramadan campaign]], [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|results from the Language Onboarding Experiment]], an analysis of topic diversity in articles, and information on upcoming community meetings and events.

'''Meetings and events'''
* The [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's Connect Learning Clinic]] will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 April 29 at 14:30 UTC]. This edition will focus on &quot;Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects&quot;. You can [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|register now]] to attend.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which brings the global technical community together to connect, brainstorm, and hack existing projects, will take place from May 2 to 4th, 2025, at Istanbul, Turkey.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W18&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月28日 (月) 19:31 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28585685 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-19 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* ウィキメディア財団より次の会計年度（2025年7月–2026年6月）の[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|年次計画]]草案の最終稿をシェアしました。これには[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|事業計画概要]]として（executive summary、[[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]ブログにも転載した）3つの主要な[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|目標]]の詳細（[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|インフラ]]、[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|ボランティア支援]]、[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|効率性]]）に加えて、[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|グローバルなトレンド]]、[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|予算]]と[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|財務モデル]]を載せました。5月末までフィードバックと質問を[[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|トークページ]]でお待ちしています。

'''編集者対象の更新'''
* ウィキ類のうち[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|キャンペーン・イベント拡張機能が有効]]な場合（CampaignEvents）、次の機能改善2件を導入済みです。
** 管理者の皆さんは、どの名前空間を[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|イベント登録]]（Event Registration）に載せるか[[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|コミュニティ設定]]で指定できるようになりました（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|解説文]]）。既定の設定ではイベント名前空間にイベント登録設置を認めますが、今後は代わりに他の名前空間（例えばプロジェクトまたはウィキプロジェクト名前空間）も追加可能です。この変更によりウィキプロジェクトなどのコミュニティ他は、イベント登録を以前よりも共同作業に利用しやすくなります。
** 編集者の皆さんは個別のウィキページに「共同作業一覧」（Collaboration List）を[[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|参照読み込み]]できるようになりました（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|説明文]]）。この共同作業一覧はウィキ類で実施するイベントやウィキプロジェクトを自動で一覧にする機能であり、取得の経路は {{#special:AllEvents}} です（[[w:en:Special:AllEvents|事例]]）。今回、その一覧を追加できるウィキは次の例のようにあらゆる種類におよびます：ウィキのメインページ、ウィキプロジェクトや提携団体、イベントや利用者ページまで対象になります。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:27|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:27}} 件に目を通してください。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* 開発者で &lt;code dir=ltr&gt;moment&lt;/code&gt; ライブラリをガジェットやユーザスクリプトに使う皆さんは、コードを更新し代替の &lt;code dir=ltr&gt;Intl&lt;/code&gt; ライブラリまたは新設した &lt;code dir=ltr&gt;mediawiki.DateFormatter&lt;/code&gt; ライブラリを使うようにしてください。&lt;code dir=ltr&gt;moment&lt;/code&gt; ライブラリが適用外になったと開発者コンソールにメッセージをログしはじめる予定です。現状のグローバルな使用状況を検出してみて、[[phab:T392532|関連の質問はこちらの Phabricator タスクに投稿願います]]。
* 開発者でウィキデータの用語保存テーブル（&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;wbt_*&lt;/code&gt;＝term store table）にクエリをかけるツールを管理する皆さんには、別のデータベース・クラスタに接続するようコードの更新をお願いします。左記のテーブル類は別のデータベース・クラスタに分離しました。ウィキのレプリカ類でこれらテーブルをクエリするツール類は、接続先を新しいクラスタに代える調整が必要です。[[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|解説文と関連リンクが閲覧できます]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T390954]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]]

'''掘り下げると'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|チャート・プロジェクトのニュースレター]]最新版が出ました。 内容には展開先ウィキについて早ければ今週中（初日は5月6日）から数週間をかけて拡大する準備の進捗状況、加えてソースデータのフィルタと変換を検討することが含まれます。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W19&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年5月6日 (火) 00:14 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28665011 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-20&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|&quot;Get shortened URL&quot;]] link on the sidebar now includes a [[phab:T393309|QR code]]. Wikimedia site users can now use it by scanning or downloading it to quickly share and access shared content from Wikimedia sites, conveniently.

'''Updates for editors'''
* The Wikimedia Foundation is working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], which will enable [[w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[w:en:Denial-of-service attack|distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is to help more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. Tech News has [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|previously written about this]]. The deployment will be gradual. Some might see the Edge Uniques cookie the week of 19 May. You can discuss this on the [[m:Talk:Edge Uniques|talk page]].
* Starting May 19, 2025, Event organisers in wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled can use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] in the project namespace (e.g., Wikipedia namespace, Wikidata namespace). With this change, communities don't need admins to use the feature. However, wikis that don't want this change can remove and add the permitted namespaces at [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]].
* The Wikipedia project now has a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|&lt;code&gt;w:nup:&lt;/code&gt;]]). This is a language primarily spoken in the North Central region of Nigeria. Speakers of this language are invited to contribute to [[w:nup:Tatacin feregi|new Wikipedia]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Developers can now access pre-parsed Dutch Wikipedia, amongst others (English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese) through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Structured Contents snapshots (beta)]. The content includes parsed Wikipedia abstracts, descriptions, main images, infoboxes, article sections, and references.
* The &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;/page/data-parsoid&lt;/code&gt; REST API endpoint is no longer in use and will be deprecated. It is [[phab:T393557|scheduled to be turned off]] on June 7, 2025.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6 support] is a newly introduced Cloud virtual network that significantly boosts Wikimedia platforms' scalability, security, and readiness for the future. If you are a technical contributor eager to learn more, check out [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ this blog post] for an in-depth look at the journey to IPv6.

'''Meetings and events'''
* The 2nd edition of 2025 of [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]], a virtual platform for African Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 May 15 at 17:00 UTC]. This edition will focus on discussions regarding [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Wikimedia Annual planning and progress]].
* The [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], a virtual meeting for [[w:en:Middle East and North Africa|MENA]] Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 May 17 at 17:00 UTC]. You can [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|register now]] to attend.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W20&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年5月12日 (月) 22:37 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28714188 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-21&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test.

'''Updates for editors'''

* From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]].
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]]  [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]].
* [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template.
* Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751]

'''Updates for technical contributors'''
* Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* The &lt;code dir=ltr&gt;mw.title&lt;/code&gt; object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named &lt;code dir=ltr&gt;isDisambiguationPage&lt;/code&gt;. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with &lt;code dir=ltr&gt;mw.loader.load&lt;/code&gt;. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;gitlab.wikimedia.org&lt;/bdi&gt; without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W21&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年5月19日 (月) 23:12 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28724712 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-22&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* A community-wide discussion about a very delicate issue for the development of [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is now open on Meta: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. The discussion is open until June 12 at [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], and every opinion is welcomed. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

'''Updates for editors'''
* Since last week, on all wikis except [[phab:T388604|the largest 20]], people using the mobile visual editor will have [[phab:T385851|additional tools in the menu bar]], accessed using the new &lt;code&gt;+&lt;/code&gt; toolbar button. To start, the new menu will include options to add: citations, hieroglyphs, and code blocks. Deployment to the remaining wikis is [[phab:T388605|scheduled]] to happen in June.
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]&lt;/code&gt; parser function will no longer register a link to its target page. This will improve the usefulness of [[{{#special:WantedPages}}]], which will eventually only list pages that are the target of an actual red link. This change will happen gradually as the source pages are updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019]
* This week, the Moderator Tools team will launch [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], starting at Indonesian Wikipedia. This new filter highlights edits that are likely to be reverted. The goal is to help Recent Changes patrollers identify potentially problematic edits. Other wikis will benefit from this filter in the future.
* Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading. The feature will be available on both desktop and mobile. Readers of Catalan, Hebrew, and Italian Wikipedias and some sister projects will receive the change between May 21 and mid-June. Readers of other wikis will receive the change later. The goal is to encourage users to read the wikis more. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]].
* Some users of the Wikipedia Android app can use a new feature for readers, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], a daily trivia game based on real historical events. The release has started as an A/B test, available to 50% of users in the following languages: English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter extension]] that is available on MediaWiki.org allows the creation of [[mw:Special:Newsletters|various newsletters]] for global users. The extension can now publish new issues as section links on an existing page, instead of requiring a new page for each issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* The previously deprecated &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]&lt;/code&gt; views in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] will be removed in the beginning of June. Users are encouraged to query the new &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]&lt;/code&gt; views instead.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata and Sister Projects]] is a multi-day online event that will focus on how Wikidata is integrated to Wikipedia and the other Wikimedia projects. The event runs from May 29 – June 1. You can [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|read the Program schedule]] and [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W22&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年5月26日 (月) 20:04 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28788673 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-23&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is now available on all Wikimedia wikis. Editors can use this new extension to create interactive data visualizations like bar, line, area, and pie charts. Charts are designed to replace many of the uses of the legacy [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]].

'''Updates for editors'''
* It is now easier to configure automatic citations for your wiki within the visual editor's [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]]. Administrators can now set a default template by using the &lt;code dir=ltr&gt;_default&lt;/code&gt; key in the local &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]&lt;/bdi&gt; page ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|example diff]]). Setting this default will also help to future-proof your existing configurations when [[phab:T347823|new item types]] are added in the future. You can still set templates for individual item types as they will be preferred to the default template. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Starting the week of June 2, bots logging in using &lt;code dir=ltr&gt;action=login&lt;/code&gt; or &lt;code dir=ltr&gt;action=clientlogin&lt;/code&gt; will fail more often. This is because of stronger protections against suspicious logins. Bots using [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|bot passwords]] or using a loginless authentication method such as [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] are not affected. If your bot is not using one of those, you should update it; using &lt;code dir=ltr&gt;action=login&lt;/code&gt; without a bot password was deprecated [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|in 2016]]. For most bots, this only requires changing what password the bot uses. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205]
* From this week, Wikimedia wikis will allow ES2017 features in JavaScript code for official code, gadgets, and user scripts. The most visible feature of ES2017 is &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;async&lt;/code&gt;/&lt;code&gt;await&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; syntax, allowing for easier-to-read code. Until this week, the platform only allowed up to ES2016, and a few months before that, up to ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* Scholarship applications to participate in the [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] are now open. The conference will take place from 30 October to 1 November, in Lisbon, Portugal. GLAM contributors who lack the means to support their participation can [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|apply here]]. Scholarship applications close on June 7th.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W23&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月2日 (月) 23:55 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28819186 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-24 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|信頼安全製品チーム]]（Trust and Safety Product team）は今月後半に向け、大規模なウィキペディアで[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時アカウント]]導入に必要な作業の最終面に入っています。 同チームはスチュワードその他の拡張権限を預かる利用者と協力して、規模が大きなウィキで発生するであろう多くの使用例を予測し対処し、コミュニティ参加者が臨時アカウントを効果的に巡回して仲裁を続けることができるようになりました。これは3フェーズにわたる導入の2番目に当たります。最終フェーズは早ければ9月に実施します。プロジェクトの最近の進展は、詳細を[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|この更新で参照してください]]。コメントは、[[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|トークページ]]に投稿、[[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|CEE キャッチアップにも参加]]してください。

'''編集者対象の更新'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|要望リスト]] [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|ウォッチリストの期限切れ]]機能は、利用者が指定したページを特定の期間、ウォッチできるようにしています。指定の期間が過ぎると、当該のページはウォッチリストから自動で除去されます。今週以降、個人設定でウォッチする既定の期間を指定できます。[[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|個人設定]]では、既存のページ、自身が立項したページ、巻き戻しをした時点ごとに期日を設定します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T265716]
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=トークページの改善箇所を示す画面キャプチャ|デザイン刷新後のトークページの例（フランス語版）。]]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The appearance of talk pages will change at almost all Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|some]] have already received this design change, [[phab:T379264|a few]] will get these changes later). You can read details about the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in user preferences]] (&quot;{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}&quot;).&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121]
* 特定の拡張権限を預かる利用者（管理者、ビューロクラット、チェックユーザー、オーバーサイト、スチュワードを含む） は、アカウントの高速な乗り換えによる破壊行為と戦う必要があるとき、臨時アカウント全件の IP アドレス[[phab:T358853|自動的に開示]]が特定の期間に限定してできるようになりました。この機能はスチュワードの要求に応じるものです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T386492]
* 仲裁ツール（&lt;sup&gt;※1&lt;/sup&gt;）および機械学習（&lt;sup&gt;※2&lt;/sup&gt;）の両チームは今週も[[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|「最近の更新」に新規フィルタ]]（&lt;sup&gt;※3&lt;/sup&gt;）の導入を進め、ウィキペディアの複数の言語版が対象です。このフィルタは調査研究チーム（&lt;sup&gt;※4&lt;/sup&gt;）が開発した「巻き戻しリスク」モデル（&lt;sup&gt;※5&lt;/sup&gt;）を応用し、巻き戻しの対象になりそうな編集に着目して「最近の更新」巡回者に問題があるかもしれない投稿を識別しやすくします。この機能の導入予定は以下のウィキペディアが対象です： {{int:project-localized-name-afwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-bewiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-bnwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-cywiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-hawwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-iswiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kkwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-simplewiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-trwiki/ja}}。今後の数週間にわたり、さらに[[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|このプロジェクト対象の残りの言語版のウィキペディア]]に導入を続ける予定です。（※：1＝Moderator Tools。2＝Machine Learning。3＝Recent Changes。4＝Research team。5＝Revert Risk model。） [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:27|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:27}} 件に目を通してください。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* 不正利用の AbuseFilter をメタウィキ、大規模なウィキペディアで編集する人にお願いがあり、臨時アカウントに対応するよう、AbuseFilter の更新をしてもらえませんか。解説ページならびに検討が必要な非公開のフィルタ一覧へのリンクは [[phab:T369611|Phabricator にあります]]。
* [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 特定のウィキ]では Lua モジュールから当該ページに関連するサムネール画像の名称をウィキプロジェクトの評価情報経由で参照できるようになりました。これは [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title オブジェクト]] の&lt;code dir=ltr&gt;pageImage&lt;/code&gt; と &lt;code dir=ltr&gt;pageAssessments&lt;/code&gt; 名付けた新しい属性の利用で成立します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W24&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月10日 (火) 01:16 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28846858 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-25 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* 最もクールなツールを選ぶ第6回 [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]] に [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en お気に入りのツールを推薦]しませんか。匿名でお勧めでき、  〆切は6月25日です。アンケートの回答は、複数のツールの推薦に流用してください。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:33|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:33}} 件に目を通してください。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]]

'''掘り下げると'''
* 利用者の体験をより豊かにするため、技術ボランティアの皆さんもウィキメディア財団の職員もツールやアプリ、拡張機能の構築にウィキメディア API 類を使います。 今後数年をかけて、メディアウィキのインタフェースチーム（MediaWiki Interfaces team）ではウィキメディアのウェブ (HTTP) API に投資して、技術ボランティアの皆さんのニーズにもっと対応し、不正利用の発生に備えてウィキメディアのインフラをまもります。[https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ API 進化をめぐる担当チームの計画 の詳細はこちらの技術ブログ Techblog] をご一読ください。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W25&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月16日 (月) 23:38 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28870688 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-26&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to the third and last batch of Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]

'''Updates for editors'''
* Last week, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] were rolled out on Czech, Korean, and Turkish Wikipedias. This and next week, deployments on larger Wikipedias will follow. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Share your thoughts]] about the project. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001]
* Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519]
* A few pages need to be renamed due to software updates and to match more recent Unicode standards. All of these changes are related to title-casing changes. Approximately 71 pages and 3 files will be renamed, across 15 wikis; the complete list is in [[phab:T396903|the task]]. The developers will rename these pages next week, and they will fix redirects and embedded file links a few minutes later via a system settings update.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused pages to scroll upwards when text near the top was selected. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023]

'''Updates for technical contributors'''
* Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates]
* The &lt;code dir=ltr&gt;all_links&lt;/code&gt; variable in [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] is now renamed to &lt;code dir=ltr&gt;new_links&lt;/code&gt; for consistency with other variables. Old usages will still continue to work. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth newsletter]] is available. It includes: the recent updates for the &quot;Add a Link&quot; Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W26&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月23日 (月) 23:21 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28870688 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2025/01|Travel news 2025#01]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算41号:2025年6月15日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。
; 旅行情報
* 東アジアの多くの地域では6月から7月にかけて梅雨の季節になります。警報級の大雨に見舞われる可能性もあるため、旅行の前に目的地の天気や災害時の避難方法などについて、情報収集をしておきましょう。
* 4月13日〜10月13日の期間、[[大阪府]][[大阪市]]の夢洲で[[w:2025年日本国際博覧会|大阪・関西万博]]が開催されています。

; お知らせ
: ウィキメディア財団では理事2名の任期満了に伴い、2025年理事会選挙が行われます。6月17日からは立候補者の募集が行われます。詳細は[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/ja|こちら]]をご覧ください。

; ピックアップ
: [[吹田市]]は大阪府北部にある市で、気候は雨が少ない瀬戸内海式気候です。市の北側は千里丘陵地になっており、南側は川から運ばれた堆積物でできた、平地になっています。市内には、1960年代から開発が始まった、日本最初の大規模ニュータウンである、千里ニュータウンがあります。1970年には、日本万国博覧会（大阪万博）が、吹田市の千里丘陵で開催されました。そして日本万国博覧会の跡地は、万博記念公園として再整備されました。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/50492#知る|「吹田市#知る」令和6年10月9日 (水) 8:57の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、トラベルニュース執筆者を募集中です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* '''[[利用者:職員室|職員室]]'''([[利用者・トーク:職員室|トーク]]・[[特別:投稿記録/職員室|投稿記録]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}
##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2025年6月24日 (火) 10:49 (UTC)
&lt;!-- User:職員室@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=45468 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-27 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]].&lt;/span&gt;

'''編集者対象の更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T354599]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's &quot;Find in page&quot; function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|要望リスト]] [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|お気に入りのテンプレート]]と呼ばれる新機能は、先行課程を実施済みのポーランド語版とアラビア語版ウィキペディア、ウィキソース（イタリア語版と英語版）に続いて今週後半、全プロジェクトに展開の予定です（英語版ウィキペディアのみ来週実施）。この機能は、新規参加でも経験豊富でも自分用の「お気に入り一覧」にテンプレートを置いて、記憶に頼って使いたいテンプレートを探したり、テンプレートの使い方ダイアログを読んで確かめなくて済む便利な方法です。この機能は、ビジュアル編集機能とウィキ文編集機能の両方で動作します。この機能は[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|コミュニティ要望リストの焦点部分]]です。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:31|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:31}} 件に目を通してください。 &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T397103]

'''技術系貢献者への情報更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月30日 (月) 23:40 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28917415 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-28&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporary accounts]] have been rolled out on 18 large and medium-sized Wikipedias, including German, Japanese, French, and Chinese. Now, about 1/3 of all logged-out activity across wikis is coming from temporary accounts. Users involved in patrolling may be interested in two new documentation pages: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Access to IP]], explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repository]] with a list of new gadgets and user scripts.

'''Updates for editors'''
* Anyone can play an experimental new game, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], that lets you race through Wikipedia by clicking from one article to another, aiming to reach a target page in as few steps and in as little time as possible. The project's goal is to explore new ways of engaging readers. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Try playing the game] and let the team know what you think [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|on the talk page]].
* Users of the Wikipedia Android app in some languages can now play the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|trivia game]]. ''Which came first?'' is a simple history game where you guess which of two events happened earlier on today's date. It was previously available as an A/B test. It is now available to all users in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, and Chinese. The goal of the feature is to help engage with new generations of readers. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22]
* Users of the iOS Wikipedia App in some languages may see a new tabbed browsing feature that enables you to open multiple tabs while reading. This feature makes it easier to explore related topics and switch between articles. The A/B test is currently running in Arabic, English, and Japanese in selected regions. More details are available on the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed Browsing project page]].
* Bureaucrats on Wikimedia wikis can now use [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] to check if users have enabled [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed later this week to all Wikimedia projects: a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|template category browser]] will be introduced to assist users in finding templates to put in their “favourite” list. The browser will allow users to browse a list of templates which have been organised into a given category tree. The feature has been requested by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|through the Community Wishlist]].
* It is now possible to access watchlist preferences from the watchlist page. Also the redundant button to edit the watchlist has been removed. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* As part of [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] there is now a unified built-in Notifications system that makes it easier for developers to send, manage, and customize notifications. Check out the updated documentation at [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], information about migration in [[phab:T388663|T388663]] and details on deprecated hooks in [[phab:T389624|T389624]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], the conference dedicated to Wikidata is now open for [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp session proposals] and for [[d:Special:RegisterForEvent/1340|registration]]. This year's event will be held online from October 31 – November 02 and will explore on the theme of &quot;Connecting People through Linked Open Data&quot;.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W28&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年7月8日 (火) 00:05 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28930584 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-29 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Featured templates]], a new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed this week to all Wikimedia projects: With this feature, editors will be able to quickly access a list of templates that are likely to be useful. These templates will be displayed in a list, under the &quot;featured&quot; tab of the template discovery interface. Administrators can define the list via the Community Configuration interface. The feature fulfills a request by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|through the Community Wishlist]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:31|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:31}} 件に目を通してください。 たとえば[[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|ウィキソースのブック・エキスポート・ツール]]（Wikisource Book Export Tool）でマラヤーラム語フォントの追加という要望が解決され、ウィキソースからエクスポートしたブックのマラヤーラム語文字が正しくレンダリングできるようになりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T374457]

'''技術系貢献者への情報更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]]

'''掘り下げると'''
* 開発者、設計者を含むウィキメディアンの皆さん、[https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ 企画のアイデア ]をウィキマニア・ハッカソン 2025に提出しませんか。詳細は[https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ こちらの公式ブログ「ディフ」（Diff）投稿]を参照してください。

'''ミーティングとイベント'''
* [[m:WikiIndaba conference 2025|ウィキインダバ 2025]] 補助金の申請とプログラムの提出は、7月20日23:59 GMTが〆切です。ウォキインダバ（WikiIndaba）という地域カンファレンスは、大陸在住と[[w:ja:ディアスポラ|ディアスポラ]]を含むアフリカ系ウィキメディアンが団結し、共に成長する機会です。今すぐ[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform 補助金申請書]と[https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH プログラム企画書]を提出してください！
* [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 ウィキカンファレンス・ブラジル 2025]（WikiCon Brasil 2025）は7月19日から20日まで、ブラジルのバイーア州サルバドールで開きます。ブラジルのコミュニティの皆さん、ぜひ登録して参加しましょう！

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W29&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年7月14日 (月) 20:09 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28980963 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The Translation Suggestions feature in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation tool]] now has another level of article filters added to the &quot;[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=fi#/ ... More]&quot; category. Translators who use the Suggestions feature can now select and receive article suggestions that are customized to geographical locations of their interest using the new &quot;{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}&quot; filter. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257]
* Administrators can now limit &quot;Add a Link&quot; to newcomers. The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|&quot;Add a Link&quot;]] Structured Task [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test &amp; &quot;Add a Link&quot; Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 &amp; 1.2.16)|helps new account holders start editing]], but some communities have requested the ability to restrict it to its intended audience: newcomers. Administrators can configure this setting within the [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community Configuration]] feature.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* For AbuseFilter editors on [[phab:T392144|some wikis]], it is now possible to filter edits based on the RevertRisk score of the edit being attempted. It is only populated if the action being evaluated is an edit. For more information, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]] documentation.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] wikis have [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|been moved]] from &lt;code dir=ltr&gt;beta.wmflabs.org&lt;/code&gt; to &lt;code dir=ltr&gt;beta.wmcloud.org&lt;/code&gt;. Users may need to update URLs in any tools, or in their password managers. Any related issues can be [[phab:T289318|reported in the task]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] will take place from 29–31 August, both online and in-person in Bern, Switzerland. The event's goals are to reconnect communities, institutions, and individuals working with open citations, bibliographic data, and the Wikidata/Wikibase ecosystem. Registration is open and the call for proposals will be announced soon. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年7月21日 (月) 23:42 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29005283 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2025/02|Travel news 2025#02]] ==

&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算42号:2025年7月15日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。

; 旅行情報
[[File:Expo2025 plaza.jpg|thumb|250px|大阪・関西万博の広場（光の広場）]]
* 天気の急変が相次いでいます。旅先の天気予報をよく見て、必要な準備をしましょう。
* 4月13日〜10月13日の期間、[[大阪府]][[大阪市]]の[[夢洲]]で[[大阪・関西万博]]が開催されています。

; 記事
* [[Wikivoyage:水茶屋|水茶屋]]にて、[[Wikivoyage:国のテンプレート|国のテンプレート]]の構成についての[[Wikivoyage:水茶屋#国のテンプレートの構成（ご相談）|議論]]が行われています。

; お知らせ
* ウィキメディア財団では、理事2名の任期満了に伴い、2025年理事会選挙が行われます。7月末に立候補者名簿が完成する予定です。詳細は[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/ja|こちら]]をご覧ください。
* [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|姉妹プロジェクト・タスクフォース]] (SPTF = Sister Projects Task Force) では、2つの姉妹プロジェクトの査定をする予定です。[[metawiki:Public consultation about Wikispore|Wikispore]]、[[m:Public consultation about Wikinews|Wikinews]]に関する公開聞き取りを行っています。

; ピックアップ
: '''[[水泳]]'''は、どのような場所で行うにしても、まず注意したいのが溺水です。泳ぎが得意でない人が足のつかない水に入ったり、無理な潜水を行ったりするとその危険性が高くなりますので、行わないようにしてください。また、特に子供がいる場合は、水中に人を沈めたり、落としたりするなどの悪ふざけは絶対に行わないように伝えてください。溺水した場合、人間は声を上げることなく静かに沈んでいくことになります。そのため、同行者からは目を離さないようにしてください。もし溺れている人を見かけたら監視員がいればすぐに監視員に連絡し、不在であれば119番通報するようにしてください。専門技術のない人が無暗に助けようとするのは大変危険で、巻き添えになる可能性が高くなります。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/49189#安全に注意する|「水泳#安全に注意する」令和6年8月1日 (木) 13:47の版]]より&lt;/small&gt;''

; Wikivoyageの最近の動向
* 今まで[[Wikivoyage:水茶屋]]に投稿されていたウィキメディア財団からの一斉メッセージは今後、[[Wikivoyage:お知らせ]]に投稿されることになりました ([[Special:PermaLink/53511#WMF関連はWikivoyage:お知らせに通知されるべきでは|議論]])。
* [[プロジェクト:文化の魅力]]が新たに開設されました。

; その他の動向・お願い
* [[Wikivoyage:おすすめの旅行先]](7-9月分)の選考を行っております。推薦・投票をお願いします。
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、トラベルニュース執筆者を募集中です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
;今号の執筆者
* '''[[利用者:職員室|職員室]]''' ([[利用者・トーク:職員室|トーク]]・[[特別:投稿記録/職員室|投稿記録]])
* [[利用者:Olivia888|Olivia888]] ([[利用者・トーク:Olivia888|トーク]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;&lt;!-- &quot;}}&quot;の前に
* ~~~と追加してください--&gt;&lt;!--}}

##### ここから下は編集しないでください #####
--&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2025年7月24日 (木) 17:32 (UTC)
&lt;!-- User:職員室@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=53729 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Community Tech team will be focusing on wishes related to Watchlists and Recent Changes pages, over the next few months. They are looking for feedback. Please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|read the latest update]], and if you have ideas, please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|submit a wish]] on the topic.

'''Updates for editors'''
* The Wikimedia Commons community has decided to block [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|cross-wiki uploads]] to Wikimedia Commons, for all users without autoconfirmed rights on that wiki, starting on August 16. This is because of [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|widespread problems]] related to files that are uploaded by newcomers. Users who are affected by this will get an error message with a link to the less restrictive UploadWizard on Commons. Please help translating the [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|message]] or give feedback on the message text. Please also update your local help pages to explain this restriction. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598]
* On wikis with temporary accounts enabled and Meta-Wiki, administrators may now set up a footer for the Special:Contributions pages of temporary accounts, similar to those which can be shown on IP and user-account pages. They may do it by creating the page named &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the &quot;no camera&quot; icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as:
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporary Accounts: Enhancing privacy for our unregistered editors]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ A dozen visions for wikitext!]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Coordinate Across Stakeholders with the Product and Technology Advisory Council]
* The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki Users and Developers Conference, Fall 2025]] will be held 28–30 October 2025 in Hanover, Germany. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年7月29日 (火) 00:27 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29051727 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439]
* Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035]
* Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account&lt;/code&gt; and use a value defined in &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Ipboptions&lt;/code&gt;. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Gadgets can now include &lt;code dir=ltr&gt;.vue&lt;/code&gt; files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099]
* Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918]
* Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task.
* Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the &quot;no camera&quot; icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as:
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年8月5日 (火) 03:40 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29083927 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-33 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* 編集機能の WikiEditor ツールバーは[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|キーボード・ショートカット類]]用のボタンごとにツールチップを示すようになりました。この機能がより見つけやすくなるはずです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400583]
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|製品技術助言委員会]]（Product and Technology Advisory Council）はウィキメディ財団がコミュニティとの意思疎通を改善しようと試用できるように[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|試験案一式]]を発表しました。提案へのフィードバックを募集中で、8月22日の期日まで[[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|こちらのトークページ]]にて投稿をお待ちしています。
* ミネルヴァ外装（Minerva 、モバイル版）の検索バーを更新、2022年版ベクター（Vector 2022）と揃えて入力予測型（type-ahead）のコンポーネントを採用。検索機能自体は同じですが、視覚面で細かく変えてあります。具体的には、検索を閉じるボタンは「X」ではなく戻る矢印になりました。「X」ボタンは他の場面では入力した文字列を消すために使うので、それと区別しやすくなりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T393944]
* 特定のウィキでは編集者にウォッチリスト、関連の変更、最近の変更のページで「結果をページ単位でまとめる」（Group results by page）というトグルボタンを表示する段取りです。これは[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|A/B 試験]]の一環であり、8月11日に開始し期間は 3–6 週間、対象のウィキペディアはベンガリ語版、中国語版、チェコ語版、フランス語版、ギリシャ語版、ポルトガル語版、ウルドゥ語版の予定です。その実験は、同機能を目立たせると、自身が探している編集を見つける編集者の能力にどのように影響するかを検討します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:31|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:31}} 件に目を通してください。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* ウィキメディア・コモンズでは「共通データソースは単一、ローカルウィキは複数」という発想に従って、複数ウィキ（multiwiki）用の [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode データ]]のデータセットを移動し、[[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]] に置きました。ほとんどのウィキは更新によりコモンズ方式を採用するようになりました。質問は[[c:Category talk:Unicode Module Datasets|トークページ]]でどうぞ。 [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons]
* Lua コードは、&lt;code dir=ltr&gt;mw.addWarning()&lt;/code&gt;関数を使用して、何かが正しくないときに警告を追加できます。警告の新旧を貼り替える代わりに、追加して複数の警告を示すことができます。警告を使用した Lua モジュールを管理する人は、変更後も期待どおりに機能するかどうか、必ず確認願います。 [https://phabricator.wikimedia.org/T398390]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W33&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年8月11日 (月) 23:29 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29106516 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-34 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* 今週後半、ログインして「[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|ディスカッションツール]]」[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|ベータ機能]]を有効にしている人は、ページ履歴に移動する代わりにトークページから直接、個々のコメントに「感謝」を送ることができるようになります。[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|この機能の詳細はこちら]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400849]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;An A/B test comparing two versions of the desktop donate link launched on testwiki on 12 August and on English Wikipedia 14 August for 0.1% of logged out users on the desktop site. The experiment will run for three weeks, ending on 12 September.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T395716]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;An A/A test to measure the baseline for reader retention was launched 12 August using [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]]. This measures the percentage of users who revisit a wiki after their initial visit over a 14-day period. No visual changes are expected. The experiment will run through 31 August.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T399227]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Five new wikis have been created:&lt;/span&gt;
** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q34057|Tagalog]]&lt;/span&gt; ([[s:tl:|&lt;code&gt;s:tl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639]
** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q36213|Madurese]]&lt;/span&gt; ([[s:mad:|&lt;code&gt;s:mad:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747]
** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3450749|Rakhine]]&lt;/span&gt; ([[w:rki:|&lt;code&gt;w:rki:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490]
** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;a {{int:project-localized-name-group-wikibooks/en}} in [[d:Q13324|Minangkabau]]&lt;/span&gt; ([[b:min:|&lt;code&gt;b:min:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452]
** [[d:Q7598268|モロッコの標準アマジグ語版]]{{int:project-localized-name-group-wiktionary/ja}}が発足 ([[wikt:zgh:|&lt;code&gt;wikt:zgh:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:46|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:46}} 件に目を通してください。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W34&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年8月19日 (火) 00:38 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29127690 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2025/03|Travel news 2025#03]] ==


&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算43号:2025年8月15日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。


; 旅行情報
[[File:Japanese guerrilla rainstorm.jpg|thumb|250px|ゲリラ豪雨]]
* 熱中症に気を付けてください。旅先の気温をよく見て、最善の対策を行いましょう。
* 天気の急変が相次いでいます。旅先の天気予報をよく見て、必要な準備をしましょう。
* 4月13日〜10月13日の期間、[[大阪府]][[大阪市]]の[[夢洲]]で[[大阪・関西万博]]が開催されています。

; 記事
* [[Wikivoyage:おすすめの旅行先|おすすめの旅行先]]の[[Wikivoyage:おすすめの旅行先/選考|選考ページ]]にて、[[東京]]と[[大阪・関西万博]]が推薦されています。
* 日本語版ウィキボヤージュの記事が[[特別:差分/53630|'''1,500本''']]に到達しました。

; お知らせ
* ウィキメディア財団では、理事2名の任期満了に伴い、2025年理事会選挙が行われます。8月いっぱいまでに候補者の選挙活動期間が終了する予定です。詳細は[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/ja|こちら]]をご覧ください。

; ピックアップ
[[File:Merlion_statue,_Merlion_Park,_Singapore_-_20110723.jpg|thumb|250px|シンガポールの街並み]]
: '''[[シンガポール]]'''は、アジアを象徴するともいえる都市であり、中国・マレー・インドをはじめとしたさまざまな系統の人種と世界各国からの労働者が、1時間で横断できる広さの国土に暮らしています。2015年に建国50周年を迎えたこの国は、社会的関心よりも経済的な部分を重視し、マリーナベイサンズやリゾート・ワールド・セントーサなどの巨大プロジェクトによって土地を再利用・再開発したり、アジアの金融ハブとしての地位にふさわしい活動をしてきましたが、バレスティアをはじめ地元の遺産保護の活動も進み始めました。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/51424#知る|「シンガポール#知る」令和7年1月5日 (日) 18:21の版]]より&lt;/small&gt;''

; その他の動向・お願い
* [[利用者:Shokupan|'''Shokupan''']]さんが、[[Wikivoyage:管理者|管理者]]に[[Wikivoyage:管理者の信任/Shokupan 20250728|信任]]されました。任期は、2025年11月11日までです。
* [[Wikivoyage:おすすめの旅行先]](7-9月分)の選考を行っております。推薦・投票をお願いします。
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、トラベルニュース執筆者を募集中です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
; 今号の執筆者
* [[利用者:Olivia888|Olivia888]] ([[利用者・トーク:Olivia888|トーク]])
* ''[[利用者:2023年に作成したアカウント|2023年に作成したアカウント]]''([[利用者・ノート:2023年に作成したアカウント|トーク(会話)]]
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;


&lt;!-- ##### ここから下は編集しないでください ##### --&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2025年8月21日 (木) 12:20 (UTC)

&lt;!-- User:Shokupan@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=53729 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-35 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|要望リスト]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|高度]] [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] で使用される CSS サニタイザーが更新され、テンプレート作成者は追加の CSS プロパティを使用できるようになりました。例えば&lt;code&gt;width: fit-content&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;ruby-align&lt;/code&gt;、相対単位（&lt;code&gt;lh&lt;/code&gt;など）、カスタム文字列&lt;code&gt;list-style-type&lt;/code&gt;などです。これらの改善は[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|コミュニティ要望リスト]]に挙がっていたものです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619]
* 大規模ウィキ類において「特別:最近の更新」ページ（Special:RecentChanges）に表示される編集履歴は、既定の表示期間が7日から1日に変更されました。これはパフォーマンス改善プロジェクトの一環です。これらウィキ類における編集件数が多いため、利用者への影響はないと想定しています。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399455]
* 管理者の皆さんは[[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] ページへのアクセスが一覧ページのコミュニティ設定[[{{#special:CommunityConfiguration}}]]からもできるようになりました。検出が楽になります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T393240]
* Google検索の動画タブは、 ウィキメディア・コモンズの動画を表示していませんでした。この問題は調査してGoogleに報告済みです。先方ではすでに修正が終わりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] 
* 新規ウィキが1件、作成されました。 [[d:Q33014|ベタウィ語版]]の {{int:project-localized-name-group-wiktionary/ja}} です。 ([[wikt:bew:|&lt;code&gt;wikt:bew:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:39|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:39}} 件に目を通してください。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|最近の更新データベース・テーブル]]（rececentchanges）から2欄を除去しました。&lt;code&gt;rc_source&lt;/code&gt;を尊重して&lt;code&gt;rc_new&lt;/code&gt; ならびに &lt;code&gt;rc_type&lt;/code&gt; がなくなりました。今週以降、これら2欄のクエリは失敗を返すので、開発者の皆さんは必ず&lt;code&gt;rc_source&lt;/code&gt;に切り替えてください。これら旧来の欄は 非推奨になってから10年超が経過しており、使わないでください。 これの作業は最近の変更（rececentchanges）テーブルにクエリをかけたときのパフォーマンスと安定性の対策の一環で実施します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] 
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]]

'''掘り下げると'''
* 旬刊の[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|ニュースレター]]（Language and Internationalization Newsletter）最新号が読めます。掲載内容の一部：メディアウィキと翻訳ウィキに追加された言語への対応、すなわち新規の小規模ウィキ類において言語の導入研修（オンボーディング）と開発プロジェクト（Language Onboarding and Development）を実施しての伸展を支えること、調査プロジェクトの情報更新、その他。

'''ミーティングとイベント'''
* 次回の[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|言語コミュニティ会議]]（Language  Community Meeting） は近々8月29日 [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC] から開く予定です。今週の課題は右のとおり。ウィキメディア・バングラデシュ協会に属する[[w:en:Avro Keyboard|Avroキーボード]]開発者の皆さんは、先般、その開発に対して国から表彰されたそうです。 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W35&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年8月26日 (火) 00:12 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29175124 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-36 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* 編集機能チーム（Editing team）では著作権違反を除去した場合に、編集要約欄で多用されるテンプレート類やウィキ用語（jargon terms）、方針を収集しようとしています。これにより、著作権問題が原因で差し戻された編集の件数を特定できます。以下のウィキのコミュニティに参加している皆さんは、これらの用語を（訳注：Phabricator の）[[Phab:T402601|T402601]]にリストアップするか、[[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]宛に一覧を共有願います：{{int:project-localized-name-arwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-cswiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-dewiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-enwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-eswiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-fawiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-frwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-hewiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-idwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-itwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-jawiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-kowiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-nlwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-plwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-ptwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-trwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-ukwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-viwiki/ja}}{{int:comma-separator/ja}}{{int:project-localized-name-zhwiki/ja}}。このプロジェクトの受付は2025年9月9日（訳注：UTC）までです。

'''編集者対象の更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|キャンペーンとイベント用拡張機能]]（CampaignEvents）は、ウィキソースの全言語版で有効になりました。この拡張機能により、ウィキ類で編集やウィキ・プロジェクトなど共同作業の組織化や参加がしやすくなります。拡張機能には3つの機能があり、[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|イベント登録]]、[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|共同作業リスト]]、[[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|招待リスト]]です。この拡張機能を皆さんのウィキ類で使えるようにするには、展開情報のページで申請してください。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki]
* 編集インタフェースの下欄外に示される一覧には「このページで使用されるテンプレート」&lt;!--&quot;Templates used on this page,&quot; --&gt;などがあり、余白が足りる場合には表示が列に分かれるようになります。この措置により、ウィキペディアで長大な記事を編集する場合に画面をスクロールする回数を最低に保てます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401066]
* 2025年9月3日付で[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|トグルのグループ別実験]]に用いるサンプル率を増やすことになり、ページ数は &lt;code&gt;Special:RecentChanges&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;Special:Watchlist&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;Special:RelatedChanges&lt;/code&gt; とし、100%にする対象は中国語版、フランス語版、ポルトガル語版で、より多くの編集者がこの実験に参加できるようにします。 [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* 9月22日以降、検索バーの空欄をクリックした非ログイン利用者には、英語版のウィキペディアからおすすめ記事を表示します。この機能はデスクトップ版もモバイル版も有効にします。英語版以外の全ウィキペディアではすでに、6月か7月にこの機能を展開済みです。目標は利用者がもっと記事を見つけやすくすることです。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|詳細はこちら]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:37|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:37}} 件に目を通してください。

'''技術系貢献者への情報更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]]

'''掘り下げると'''
* 函数ウィキ（Wikifunctions）の新機能は「軽量列挙型」と呼ばれますが（lightweight enumeration types）、列挙型とは種（type）の定義に用いる固定値のセットのことです。この機能があると、そういうタイプをすばやく簡単に定義できるし、ウィキデータに既存の値も再利用が可能です。詳細は[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|ニュースレター]]を参照してください。
* 読者対象のニュースレター [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Readers Newsletter]] の最新号を発行しました。今回の号の主な内容は次のとおり。参加チーム2件の立ち上げについて — 読者育成（Reader Growth）ならびに読者体験（Reader Experience）。ページ閲覧数とアカウント新規作成の減退をめぐる洞察。ウィキマニア・ナイロビで開いた 読者体験改善のパネル討論。実験の予告、新規ならびに既存の読者の参加を伸ばすには。その他。

'''ミーティングとイベント'''
* ウィキマニア 2025 より着目したセッションあれこれ：
** チェックサムが失敗したISBNを検索してAI生成文字列を識別する： マティアス・シンドラーさん（Mathias Schindler, WMDE）より [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&amp;t=15910s コミュニティがこれらを検索するのに役立つツール類]。
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs]（ウィキメディア運動の持続可能性、現在および将来の課題に直面）：このセッションでは生成AI、情報過多、偽情報の時代に、ウィキメディアが信頼できる知識源であり続けるにはどうすれば良いか探りました。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W36&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月1日 (月) 20:50 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29196010 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-37&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Editing team is working on a new check: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Paste check]]. This check informs newcomers who paste text into Wikipedia that the content might not be accepted. This check is an effort to increase the likelihood that the new content people are adding to Wikipedia is aligned with the Movement's commitment to offering information under a free content license. This check will soon be tested at a few wikis. If your community is interested in this test, please [[phab:T403680|tell us in this task]], or [[mw:Talk:Edit check|contact the team]].

'''Updates for editors'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this week, users of the &quot;{{int:codemirror-beta-feature-title}}&quot; [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will be able to use a [[w:en:Lint (software)|linting tool]] to see errors or other potential problems in wikitext in real time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|help page for more information]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] When browsing a wiki (like &lt;code dir=ltr&gt;en.wikipedia.org&lt;/code&gt;), the software responds in one of two ways: a desktop page, or a redirect to a mobile version on an &quot;m&quot; domain (like &lt;code dir=ltr&gt;en.m.wikipedia.org&lt;/code&gt;). Over the next three weeks, MediaWiki will start displaying the mobile version to mobile devices directly on the standard domain, without this redirect. This change does not affect existing m-dot URLs, or the &quot;Desktop view&quot; opt-out. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* When an edit changes the categories of a page, the changes to the category membership counts are now happening asynchronously. This improves the speed of saving edits, especially when moving many pages to or from the same category, and reduces the risk of site outages, but it means that the counts can show outdated information for a few minutes. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] 
* Edits on Wikidata to qualifiers (properties and values) and references (properties and values) in a Wikidata item statement will now not add entries to the RecentChanges or Watchlist pages on all other Wikis. This is a temporary change to improve performance while other solutions are created. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698]
* Japanese-language wikis have had a major upgrade to the way that search works. The new search should generally give more accurate and more relevant search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W37&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月9日 (火) 01:14 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29238161 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2025/04|Travel news 2025#04]] ==


&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算44号:2025年9月15日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。


; 旅行情報
* [[:w:ja:新型コロナウイルス感染症 (2019年)|新型コロナウイルス感染症]]の新たな変異株である'''[[:w:ja:SARSコロナウイルス2-オミクロン株#亜系統|ニンバス]]'''が流行しています。消毒や換気など、最善の対策を行いましょう。
* [[:w:ja:熱中症|'''熱中症''']]に気を付けてください。旅先の気温をよく見て、最善の対策を行いましょう。
* '''天気の急変'''が相次いでいます。旅先の天気予報をよく見て、必要な準備をしましょう。
* 4月13日〜10月13日の期間、[[大阪府]][[大阪市]]の[[夢洲]]で'''[[大阪・関西万博]]が開催'''されています。
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; margin: 1em auto; line-height:1.4em;&quot;
|+ [https://www.japan-sports.or.jp/medicine/heatstroke/tabid922.html 日本体育協会が示す熱中症予防のための運動指針]
|- style=&quot;white-space:nowrap;&quot;
! [[:w:ja:湿球黒球温度|湿球黒球温度]]&lt;br /&gt;（WBGT） !! 湿球温度&lt;br /&gt;（℃） !! 乾球温度&lt;br /&gt;（℃） !! colspan=&quot;2&quot; | 熱中症予防のための運動指針
|-
| 31 - || 27 - || 35 -
| style=&quot;background-color:#e60000&quot; | &lt;span style=&quot;color:white&quot;&gt;運動は原則中止&lt;/span&gt; || style=&quot;text-align:left&quot; | 特別の場合以外は禁止。&lt;br /&gt;特に子供の場合は中止すべき。
|-
| 28 - 31 || 24 - 27 || 31 - 35
| style=&quot;background-color:#ff8c00&quot; | 厳重警戒&lt;br /&gt;激運動中止 || style=&quot;text-align:left&quot; | 激しい運動や持久走などは避ける。&lt;br /&gt;積極的に休憩を取り、水分補給。&lt;br /&gt;体力の無い者、暑さに慣れていない者は運動中止。
|-
| 25 - 28 || 21 - 24 || 28 - 31
| style=&quot;background-color:#ffff00&quot; | 警戒&lt;br /&gt;積極的休憩 || style=&quot;text-align:left; white-space:nowrap&quot; | 積極的に休息をとり、水分補給。&lt;br /&gt;激しい運動では、30分おきぐらいに休息。
|-
| 21 - 25 || 18 - 21 || 24 - 28
| style=&quot;white-space:nowrap; background-color:#7fff00&quot; | 注意&lt;br /&gt;積極的水分補給 || style=&quot;text-align:left&quot; | 死亡事故が発生する可能性がある。&lt;br /&gt;熱中症の兆候に注意。運動の合間に水分と塩分を補給。
|-
| - 21 || - 18 || - 24
| style=&quot;background-color:#00ff00&quot; | ほぼ安全&lt;br /&gt;適宜水分補給 || style=&quot;text-align:left&quot; | 通常は熱中症の危険は小さいが、適宜水分補給を行う。&lt;br /&gt;市民マラソンなどではこの条件でも要注意。
|}
:: ''-- &lt;small&gt;[[w:Special:PermaLink/106117178#予防|日本語版ウィキペディア「熱中症#予防」令和7年8月22日 (金) 04:56の版]]より&lt;/small&gt;''

; 記事
* [[Wikivoyage:おすすめの旅行先|おすすめの旅行先]]の[[Wikivoyage:おすすめの旅行先/選考|選考ページ]]にて、'''[[大阪・関西万博]]が推薦'''されています。

; お知らせ
* ウィキメディア財団では、理事2名の任期満了に伴い、2025年理事会選挙が行われます。10月7日までに'''候補者の選挙活動期間が終了し、その後に選出された候補者の身元審査をする予定'''です（[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/ja|詳細]]）。

; ピックアップ
[[ファイル:MidtownJanuary2015.jpg|thumb|300px|ニューヨークの夜景]]
: '''[[ニューヨーク]]'''は、[[ニューヨーク州]]の最南端、ハドソン川の河口に位置しています。国全体では、[[大西洋中部]]の中心に位置しています。人口は約830万人です。また、その周りのニューヨーク州南部、[[ニュージャージー州]]北部、コネチカット州南西部にまたがるニューヨーク都市圏の人口は1,890万人にのぼり、[[アメリカ合衆国]]最大の都市圏となっています。

: ニューヨークは、国際金融、政治、通信、映画、音楽、ファッション、そして文化の中心地であり、世界で最も重要かつ影響力のある都市の一つです。世界レベルの博物館、美術館、劇場が数多く存在し、世界有数の大企業の多くが本社を置いています。国際連合の本部もここ、ニューヨークにあり、多くの国の領事館もニューヨークにあります。ニューヨークが世界とその住民に与える影響力は計り知れません。

: また、180カ国以上からの移民とその子孫が暮らしており、世界で最も国際的な都市の一つと言えます。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/54483#知る|「ニューヨーク#知る」令和7年9月13日 (土) 06:05の版]]より&lt;/small&gt;''

; Wikivoyageの最近の動向
* [[Wikivoyage:水茶屋|水茶屋]]にて、[[Wikivoyage:水茶屋#新しい企画案について|新たに「'''感謝賞'''」の企画の提案]]が行われています。

; その他の動向・お願い
* [[Wikivoyage:おすすめの旅行先]](7-9月分)の選考を行っております。'''推薦・投票'''をお願いします。
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、'''トラベルニュース執筆者を募集中'''です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
; 今号の執筆者
* [[利用者:Olivia888|Olivia888]] ([[利用者・トーク:Olivia888|トーク]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;


&lt;!-- ##### ここから下は編集しないでください ##### --&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2025年9月15日 (月) 11:00 (UTC)

&lt;!-- User:Shokupan@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=53729 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-38 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* ベクター2022年版外装を使う利用者には、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|タグ]]の&lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;references/&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;を使った脚注は、出典欄に自動的に段組みをして表示するようになりました（References lists ）。その要件は文字サイズとページ幅の表示を〈標準〉に指定していることです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T334941]
* きたる10月6日の週以降、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|キャンペーン・イベント拡張機能]]（CampaignEvents）を有効にしてある[[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|小規模ウィキ]]と[[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|中規模ウィキ]]では、自動承認された利用者が全員、主催者として[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|イベント登録]]機能を使えるようになります。[[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|大規模ウィキ]]では Phabricator に申請しない限り、現状に変更はありません。この変更は、イベント主催者の権限に関する方針を作らないでえろうウィキで、イベント登録をより多くの人々に使いやすくする目的で実施します。[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|詳細はこちら]]。
* 正規表現（regex）で検索をする利用者は以下の機能を使えるようになりました。
** キーワード&lt;code dir=ltr&gt;intitle:&lt;/code&gt;の場合：行頭（&lt;code dir=ltr&gt;^&lt;/code&gt;）と行末（&lt;code dir=ltr&gt;$&lt;/code&gt;）のアンカー類で[[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|メタ文字]]（metacharacters）を使うこと [https://phabricator.wikimedia.org/T317599]
** キーワード&lt;code dir=ltr&gt;intitle:&lt;/code&gt;と&lt;code dir=ltr&gt;insource:&lt;/code&gt;：省略形 [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|文字クラス]]を数字（&lt;code dir=ltr&gt;\d&lt;/code&gt;）、空白（&lt;code dir=ltr&gt;\s&lt;/code&gt;）、単語文字（&lt;code dir=ltr&gt;\w&lt;/code&gt;）に採用、[[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|エスケープコード]]を行（&lt;code dir=ltr&gt;\r&lt;/code&gt;）、改行（&lt;code dir=ltr&gt;\n&lt;/code&gt;）、タブ（&lt;code dir=ltr&gt;\t&lt;/code&gt;）、ユニコード文字列（例：&lt;code dir=ltr&gt;\uHHHH&lt;/code&gt;）に採用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T403212]
* 一見すると IP アドレスにも見える文字列を検索する場合は、システムが検索結果を表示するようになりました。以前の表示では（指定した文字列の）検索結果ではなく、そのIPアドレスからの投稿があがりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T306325]
* 9月24日に数分間にわたり、[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|すべてのウィキ群は閲覧専用]]になる予定です。予定時間は [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]。データセンターのサーバを入れ替えて復旧する試験のためであり、年に2回実施します。[[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|背景情報ならびにこの過程の詳細は公式ブログのディフ（Diff）投稿をご参照願います]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:24|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:24}} 件に目を通してください。 一例として、特定のバグの修正によって、これまでページタブを使って記事内の特定の部分を編集するときにウィキ文からビジュアル編集に切り替えていた利用者に影響が及びます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401043]

'''技術系貢献者への情報更新'''
* メディアウィキ・インタフェース・チーム&lt;sup&gt;※1&lt;/sup&gt;は Codex を用いてウィキメディアのREST API サンドボックスの設計を片越しました（&quot;※1&quot;＝MediaWiki Interfaces team）。API 解説文書のフィードバックとして、もっと改善できる、あるいは開発者体験が円滑になった（またはイラつく）などがある人は、[https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm 今後のディスカバリー聴き取り調査に参加]、もしくは[[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|ウィキ状にフィードバックを投稿]]するようおすすめします。[[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|詳細はこちら]]。
* ウィキデータにおけるエリアスの編集（項目または属性の別の名前）は他のウィキの「最近の変更」「ウォッチリスト」欄に掲出する頻度を下げ、無用の通知を減らしました。〈煩雑な〉エントリの全体量を低下できるはずです。ウィキデータ自体のページに変更は及びません。[[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|詳細はこちら]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401288]
* 新版の[https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ ユニコード 17.0] を展開しました。[[:d:Q39301585|Module:Unicode data]]は[[:c:Category:Unicode Module Datasets|データセット類がコモンズにあり]]更新済みです。ウィキペディアの特定の言語版でコモンズのデータセットを利用しない場合、対策として自前のデータを更新する、もしくはコモンズのデータセットに切り替えをしてください。
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|ウィキメディア・エンタプライズ]]（Wikimedia Enterprise）において構造化コンテンツのエンドポイントを使う人は（Structured Contents endpoints）、[https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ 解析表]（Parsed Table）を閲覧できるようになりました。新しい解析表には抽出機能があり、ウィキペディアのテーブルを構造化JSONで表します。これにより、[https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ 構造化コンテンツの取り組み]（Structured Contentsイニシアチブ）の一環として、機械アクセシビリティが向上します。構造化コンテンツの出力は、[https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-betaオンデマンド API] またはウィキメディアのクラウドサービスを通じて無償でお使いください。 
* [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset 英語版ウィキペディアの人物情報データセット]は [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|ウィキメディア・エンタプライズ]]（Enterprise）経由でカッグル（Kaggle）に公開、調査と評価にかけています。150万件超の人物伝に基づく構造化データが手当てできて、生年と没年の日付や学歴、所属、職歴、受賞歴その他が含まれます（2024年6月時点のスナップショットに基づく）。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]]

'''ミーティングとイベント'''
* フランスのパリで開かれるウィキマニア2026の[[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|補助金の申請]]期間は10月31日までです。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W38&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月15日 (月) 17:07 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29263921 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== Notice of expiration of your sysop right ==

&lt;div dir=&quot;ltr&quot;&gt;Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission &quot;sysop&quot; (管理者) will expire on 2025-09-29 06:31:52. Please renew this right if you would like to continue using it. &lt;i&gt;In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]&lt;/i&gt; [[利用者:Leaderbot|Leaderbot]] ([[利用者・ノート:Leaderbot|トーク]]) 2025年9月22日 (月) 19:45 (UTC)&lt;/div&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-39&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 On September 24th at 15:00 UTC], all Wikimedia sites users will experience a brief read-only period due to a scheduled [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter server switchover]]. The Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team will redirect all traffic from one primary server to its backup. You can listen to the switchover using the [http://listen.hatnote.com/ &quot;Listen to Wikipedia&quot;] tool, where you will hear edits stop for a few minutes during the read-only phase, then resume. This twice-yearly datacenter server switchover ensures reliability by testing the backup datacenter, so that our sites can stay online even if the primary datacenter fails. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the process on the Diff blog]].

'''Updates for editors'''
* Editors of [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 more Wiktionaries]] will soon be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them into their pages. A function takes one or more inputs and transforms them into a desired output, like adding numbers, converting miles to meters, calculating elapsed time, or declining a word into a case. They will join the other [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wiktionary language editions]], which already have access to embedded Wikifunctions calls. Later this year, plans are in place to expand to more Wiktionaries and the Incubator.
* A new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|parser function]] has been added: &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#contentmodel}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. Template editors and admins can use it to get the localized or canonical name of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|content model]] of a specific page. The function makes it easier to create and edit system messages, such as ''MediaWiki:editinginterface'', even when you switch types of pages, like wiki, JavaScript, CSS or JSON page. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254]
* Adding or editing a &lt;code&gt;DISPLAYTITLE&lt;/code&gt; for an article using VisualEditor will no longer be broken. Editors who use VisualEditor mode to modify the &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{DISPLAYTITLE}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; would no longer have the literal text &quot;DISPLAYTITLE&quot; or its localized variant added to their articles. A list of pages that may have been affected and might need cleanup is documented in [[phab:P83438|this ticket]]. 
* Beta users of the Wikipedia Android app can now try the redesigned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|Activity tab]], which replaces the Edits tab. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]]

'''In depth'''
* Wikifunctions users can now import many essential facts involving [[f:Special:MyLanguage/Z6011|geo-coordinates]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|quantities]] and [[f:Special:MyLanguage/Z6064|time]] values from Wikidata. This is made possible by the creation of Wikifunctions types for these values, which makes them available for use by functions in Wikifunctions. Learn more about how this works in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|this video]] and Wikifunctions' [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|August 1 newsletter]] (for quantities) and [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|August 22 newsletter]] (for geo-coordinates).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W39&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月22日 (月) 22:55 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29305556 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-40&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* A major software upgrade has been made to [[phab:|Phabricator]]. The update introduces performance improvements, a refreshed search interface, enhancements to Maniphest task search, updates to user profile pages and project workboards, new Herald automation features, as well as general text input, mobile experience improvements and more. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/]

'''Updates for editors'''
* The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]].
* As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]].
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]].
* On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563]
* The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test.
* The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with &lt;code&gt;sp-contributions-blocked-notice&lt;/code&gt;] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with &lt;code&gt;blocked-notice-logextract&lt;/code&gt;] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed.
* There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;[ ] |&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; after the fragment identifier (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikiquote/en}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[q:ms:|&lt;code&gt;q:ms:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info Card]] now displays currently active global lock/blocks. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128]

'''Updates for technical contributors'''
* Later this week, editors using Lua modules will be able to use the &lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]&lt;/code&gt; function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once.
* A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product &amp; Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W40&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月29日 (月) 20:53 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29355230 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-41 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|転写チェック]]（Paste Check）は編集チェック（Edit Check）の新機能で、著作権違反の予防と対策に役立ちます。編集者が外部の文章を記事に転写した場合、転写チェックのメッセージが出て転写元とそのライセンス要件を確認するように促されます。10月8日水曜日を初日として、[[phab:T403680|転写チェックを22件のウィキでテストします]]。転写チェックは、ウィキペディアの新人編集者の皆さんがプロジェクトで必要な方針とガイドラインを理解して守って、建設的な貢献ができるようお手伝いします。
'''編集者対象の更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Mobile devices will receive mobile articles directly on the standard domain (like &lt;code&gt;en.wikipedia.org&lt;/code&gt;), instead of via a redirect to an &quot;m&quot; domain (like &lt;code&gt;en.m.wikipedia.org&lt;/code&gt;). This change improves performance. This week it will be enabled on Wikipedias. The existing mobile URLs and the &quot;Desktop view&quot; opt-out remain available. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;New [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|date filters]], &lt;code dir=ltr&gt;creationdate:&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;lasteditdate:&lt;/code&gt;, are now available in the wiki search engine. This allows users to filter search results by a page's first or last revision date. The filters support comparison operators (e.g. &lt;code dir=ltr&gt;&gt;2024&lt;/code&gt;) and relative dates (e.g. &lt;code dir=ltr&gt;today-1d&lt;/code&gt;), making it easier to find recently updated content or pages within specific age ranges.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T403593]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[f:|Wikifunctions]] now supports rich text in embedded calls across the 150 wikis where it's enabled. To showcase this, the team created a [[f:Z26333|Latin declination table]] that Wiktionary editors can use to automatically generate noun forms, producing clear, formatted results — see an [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|example output]]. If you need any help or have any feedback, please [[f:Wikifunctions:Project chat|contact the Wikifunctions Team]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T397402]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;An edit link will now appear inside the categories box on article pages for logged in users, which will directly launch the VisualEditor category dialog.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T291691]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:34|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:34}} 件に目を通してください。 &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;For example, there was a problem downloading pdf files last week and that has been resolved.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T405957]
'''技術系貢献者への情報更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The field &lt;code dir=ltr&gt;rev_sha1&lt;/code&gt; in the revision database table is being removed in favor of &lt;code dir=ltr&gt;content_sha1&lt;/code&gt; in the content database table. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ the announcement] for more information.&lt;/span&gt;
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|読者体験チーム]]（Reader Experience team）では、2025年10月29日に[[w:en:Light-on-dark color scheme|ダークモード ]] UI（インタフェース）をウィキメディアの全サイトに導入予定です。ウィキメディアの各サイトでは、匿名両者の皆さんには全員、暗い背景に文字色が明るい色が特徴の配色を有効にする選択肢があります。特に周りが暗い場所で、より快適な読書体験ができるよう設計しました。ウィキのテンプレートで互換性の問題が見つかっており、事前に対処できるよう、テンプレート作成者と技術系貢献者の皆さんには[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|ダークモード導入に備えてページを整える方法を一読される]]ようお勧めします。質問やサポートについては、有効化前に[[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|このトークページ]]でWebチームとお打ち合わせください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Starting on Monday, October 6, API endpoints under the &lt;code&gt;rest.php&lt;/code&gt; path will be rerouted through a new internal API Gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T400130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W41&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年10月6日 (月) 17:23 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29400897 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-42 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* 先週、アカウントセキュリティと二要素認証（2FA）機能の改善がすべてのWikiで有効になりました。これらの変更にはユーザーインターフェースの改善[https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]、認証アプリとポータブルセキュリティキーによる複数の2FA方式のサポート（以前はユーザーは一つの方法しか利用することが出来ませんでした）、また新しいリカバリコードモジュールにより、二要素認証アプリや端末の紛失によるアカウントロックアウトを軽減する機能が追加されました。[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]]プロジェクトでは、2025年後半にかけて、さらなるユーザー体験の改善と、代替の第二要素としてのパスキーのサポートに向けた作業を継続していきます。 

'''編集者対象の更新'''

* アカウントセキュリティプロジェクトのもう一つの取組みは、すべてのユーザーに2FAを一般提供することです。管理者や官僚などの高度な権限を有する編集者に加え、現在では40％の編集者が2FAにアクセスすることができます。 アクセス権限があるかどうかは、[https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity] で確認できます。アクティベーションの手順はリンク先のページに記載されています。ユーザーサポート機能がグローバル利用をサポートできると判断された場合、継続的に可用性を高めていく計画です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400579]
* 今週、会話ページ[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Usability Improvements]]が既に利用可能になっているWiki([[phab:T379264|T379264]]に記載の12のWikiを除くすべてのWiki)の利用者はコメントが表示されている会話ページから直接、感謝を示すことができるようになります。この変更前は会話ページの変更履歴からしか行うことができませんでした。 [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|変更についての詳細]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366095]
* まだ[[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|メールアドレスの検証]]を行っていない利用者には、まもなく確認を求める月次通知が送信されます。これは、メールアドレスを認証したユーザーは、より簡単にアカウントの復旧ができるからです。ユーザーが非アクティブ状態の場合、またはアカウントから検証されていないメールアドレスを削除した場合、これらのリマインダーは送信されません。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:21|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:21}} 件に目を通してください。 例えば、コンテンツ翻訳ツールで翻訳済み段落を保存する際の偶発的なエラーが修正され、関連するエラーメッセージがより見やすくなりました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T376531]

'''技術系貢献者への情報更新'''

* 未対応ツール作業部会は、試験運用期間の最初のツールとして[[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]]を選定しました。今後数か月間、このツールの改善と持続的な運用方法について検討します。[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Learn more on Meta]].
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W42&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年10月13日 (月) 18:59 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29434481 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2025/05|Travel news 2025#05]] ==


&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算45号:2025年10月15日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。


; 旅行情報
* [[w:ja:新型コロナウイルス感染症 (2019年)|新型コロナウイルス感染症]]の新たな変異株である'''[[w:ja:SARSコロナウイルス2-オミクロン株#亜系統|ニンバス]]'''が流行しています。消毒や換気など、最善の対策を行いましょう。
* '''[[w:ja:インフルエンザ|インフルエンザ]]'''が流行しています。'''[[w:ja:インフルエンザ#予防|予防]]を徹底しましょう。'''
* [[w:ja:熱中症|'''熱中症''']]は期間が下がってきてもご用心。水分の摂取を意識する点と、旅先の気温をよく見て、最善の対策を行いましょう。たとえば機内持ち込み荷物で瓶型の飲み物用詰め替え容器が規制されても、折り畳めるパウチ式の容器もあります。ただし水漏れしやすい特徴があります。
* '''天気の急変'''が相次いでいます。旅先の天気予報をよく見て、必要な準備をしましょう。

; 記事
* [[Wikivoyage:おすすめの旅行先|おすすめの旅行先]]に'''[[大阪・関西万博]]'''が選ばれました。

; お知らせ
[[ファイル:Osaka University Nakanoshima Center 20200523.jpg|thumb|300px|大阪大学中之島センター]]
:'''ウィキメディア財団'''（〆切：10月23日）
:* ウィキメディア財団では、理事2名の任期満了に伴い、[[m:ウィキメディア財団選挙/2025年|2025年理事会選挙]]を実施中です。'''投票は10月23日に終了予定'''です。
:'''ウィキメディア・ドイツ協会'''（会期：2025年10月28日&amp;ndash;30日）
:* [[mw:MediaWiki Stakeholders%27 Group/ja|MediaWiki 利害関係者グループ]]は、2025年10月28日から2025年10月30日まで、[[ドイツ]]の[[ハノーファー]]にあるドイツ国立科学技術図書館にて、'''[[mw:MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025/ja|MediaWiki 利用者・開発者会議2025秋]]'''を開催します。この会議への参加を希望される方は、[https://eventyay.com/e/23dbafbd こちら]から登録を行ってください。
:'''ウィキマニア2026'''補助金（〆切10月30日）
:* '''[https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2026:Scholarships/ja Wikimania 2026の参加費用補助申請]'''が2025年10月31日まで受付中です（開催地＝[[パリ]]、リモートあり。会期は2026年7月21日&amp;ndash;25日予定。）。申請の受け付けは[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/198563 こちら]（フランス語か英語などで記入）、全27問のQ&amp;A式。
:**参考情報、[https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2025:Wikimania/ja 2025年8月]はケニアのナイロビが会場でした。ウィキメディア公式ブログで[https://diff.wikimedia.org/ja/2025/09/15/%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%82%ad%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%82%a22025%e5%8f%82%e5%8a%a0%e8%80%85%e5%ba%a7%e8%ab%87%e4%bc%9a%ef%bc%88%e5%89%8d%e5%8d%8a%ef%bc%89/ 現場レポート]も読めます（外部リンク、前後編）。
:'''ウィキペディアのエディタソン'''（開催中、〆切＝2025年11月24日）
:* [[w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキメディア・ワールドin図書館総合展2025|ウィキメディア・ワールドin図書館総合展2025]]に際して、'''[[w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキメディア・ワールドin図書館総合展2025/WLF2025エディタソン「横浜」|WLF2025エディタソン「横浜」]]'''というエディタソンが行われます。日時は、2025年10月1日から2025年11月24日までです。
:'''日本ウィキカンファレンス2025'''（会期＝2025年12月6日）
:* [[m:Wikimedians of Japan User Group|Wikimedians of Japan User Group]]は、2025年12月6日に、大阪市にある大阪大学中之島センターにて、'''[[m:Wikimedians of Japan User Group/events/West-Japan Wikimedia Conference 2025|West-Japan Wikimedia Conference 2025]]'''を開催します。（問い合わせ先：event&lt;nowiki&gt;@&lt;/nowiki&gt;wikiusers.jp）
::注記：このイベントの発表者募集は、[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScXNnWGoS96QukaGwapaSjnEEbKrGOXkyuSYG9L4f1OpZcyuA/viewform?pli=1 こちら]によると「2025年10月15日 23:59（日本時間）※期限を延長」とのこと。

; ピックアップ
[[ファイル:Emoji u1f44c.svg|thumb|200px|（人差し指と親指で丸を作る手ぶり）は、日本や多くの英語圏の国々では承認・同意・好調などを意味しますが、地域や状況、相手の母語や信教によって[[w:ja:OKサイン#否定的な意味|性的・攻撃的な意志表示と受け取られたり政治的な意味を表す]]場合もあります。]]

{{引用|text1=物語はここから始まるのだ|text2=手塚治虫}}
: 旅に出るとき、全てはあなたの故郷と違うと思ってください。マナー、法律、食べ物、交通、宿泊、規模、言語、そして基準などは、あなたが住んでいる場所とは異なります。これは、現地のしきたりに失望したり嫌悪感を覚えないために、常に心に留めておく必要があります。現地の人とコミュニケーションをとるとき、「[[日本]]ではこうしたんだ……」などと口にしがちです。このような発言は、あなたが望もうと望まなかろうと、現地の国の人にからあなたの国の代表者として扱われてしまいますので気を付けなければなりません。そして、現地で物事が違うように行われるのには、それなりの理由があるかもしれません。

: ウィキボヤージュの記事に加え、[[w:ja:メインページ|ウィキペディア]]の記事、現地の観光局や観光地、企業のサイトも参考になります。旅行先の国の大使館は、たいていの場合、旅行情報を喜んで教えてくれるでしょう。国によっては、ビザの申請のために窓口へ行く必要があるか、大使館に問い合わせが求められます。
: 頻繁に旅行する人なら、特に行ったことのある町について、計画の段階をすべてスキップしたくなるのはよくあることです。しかし、現地の空港でATMの位置やレンタカーのカウンター、駅の出入り口などが変わっているかもしれません。また訪問経験に関わらず、忘れ物を防止するためのチェックリストは手書きでもアプリでも便利です。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/44576#知る|「旅行の基本#知る」2024年（令和6年）1月19日 (金) 11:25の版]]より&lt;/small&gt;''

; 本棚
: 旅先を舞台にしたフィクションの本は舞台を世界&lt;sup&gt;[[:プロジェクト:トラベルニュース/2025/05#ア|ア]]&lt;/sup&gt;&lt;sup&gt;[[:プロジェクト:トラベルニュース/2025/05#イ|イ]]&lt;/sup&gt;に求めたり、またノンフィクションなら音楽家のヴィヴァルディがたどった流転の旅&lt;sup&gt;[[:プロジェクト:トラベルニュース/2025/05#ウ|ウ]]&lt;/sup&gt;の物語も、それぞれの土地の雰囲気をつかむのに役立つかもしれません。人物を切り口にするなら、三島由紀夫が泊まった宿や訪れた店&lt;sup&gt;[[:プロジェクト:トラベルニュース/2025/05#エ|エ]]&lt;/sup&gt;をめぐったり、あるいはまた日本各地を台湾作家の目から眺めた机上の旅&lt;sup&gt;[[:プロジェクト:トラベルニュース/2025/05#オ|オ]]&lt;/sup&gt;もできます。「旅人」が人間でない物語&lt;sup&gt;[[:プロジェクト:トラベルニュース/2025/05#Ｘ|Ｘ]]&lt;/sup&gt;は、沿道の景色を違う角度から見せてくれそうです。

:書誌情報
&lt;small&gt;
:*{{anchors|ア}} 石川宗生『四分の一世界旅行記』（東京創元社、2021年4月）[https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I031404021]、全国書誌番号：23532010。&lt;!-- ア、301ページ ; 20cm、ISBN：978-4-488-02836-7 --&gt;
:*{{anchors|イ}} 中村勝雄『パラダイス・ウォーカー : 車イスで挑んだハワイ・香港ひとり旅』（小学館、2011年12月、改訂版）[https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I023165281]、全国書誌番号：22018049。&lt;!-- イ、233p ; 19cm、ISBN:978-4-09-388227-9。電子版、デイジー版、朗読カセット版あり。 --&gt;
:*{{anchors|ウ}} フェデリーコ・マリア・サルデッリ 著ほか『失われた手稿譜 : ヴィヴァルディをめぐる物語』（東京創元社、2018年3月）[https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I028869659]、全国書誌番号：23054897。&lt;!-- ウ、310p ; 19cm、関口英子、栗原俊秀 訳、ISBN:978-4-488-01078-2。 --&gt;
:*{{anchors|エ}} 横山茂彦『三島由紀夫街歩き手帖』（太田出版、2024年8月）[https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I033627738]、全国書誌番号：24074791。&lt;!-- エ、279p ; 19cm ISBN:978-4-7783-1975-5。 --&gt;
:*{{anchors|オ}} 呉佩珍（ゴ, ハイチン）ほか『我的日本 : 台湾作家が旅した日本』（白水社、2019年1月）[https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I029392131]、全国書誌番号：23157861。&lt;!-- オ、白水紀子、山口守 編訳、175ページ ; 19cm、ISBN:978-4-560-09668-0。 --&gt;
:*{{anchors|Ｘ}} クレア・ボールディング 著ほか『英雄になった動物たち : 胸をゆさぶる100の物語』（草思社、2023年3月）[https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I032653232]、全国書誌番号：23812343。&lt;!-- Ｘ、白川部君江 訳、541p 図版16p ; 18cm、ISBN:978-4-7942-2644-0、原タイトル『Heroic Animals』 [https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000039-I13176580 電子版]あり。--&gt;
&lt;/small&gt;
-----
; Wikivoyageの最近の動向
* [[Wikivoyage:水茶屋|水茶屋]]にて、'''[[Wikivoyage:水茶屋#新しい企画案について|新しい企画の提案]]'''が行われています。
* '''[[w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキメディア・ワールドin図書館総合展2025/WLF2025エディタソン「横浜」|WLF2025エディタソン「横浜」]]'''から、ウィキボヤージュでも横浜市に関連した国や地域の記事を増やそうと、参加が募られています（[[Wikivoyage:連携プロジェクト2025横浜|詳細]]）。

; その他の動向・お願い
* [[Wikivoyage:おすすめの旅行先]]（10-12月分）の選考を行っております。'''推薦・投票'''をお願いします。
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、'''トラベルニュース執筆者を募集中'''です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
; 今号の執筆者
* [[利用者:Olivia888|Olivia888]] ([[利用者・トーク:Olivia888|トーク]])
* [[利用者:航空ファン|航空ファン]]([[利用者・ノート:航空ファン|通常トーク]]•[[利用者・ノート:航空ファン/トラベルニュース|トラベルニュース用トーク]])
* [[利用者:Omotecho|Omotecho]] ([[利用者・ノート:Omotecho|トーク]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;


&lt;!-- ##### ここから下は編集しないでください ##### --&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2025年10月19日 (日) 12:03 (UTC)

&lt;!-- User:Shokupan@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=54825 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-43 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
* ユーザーデータのデータベースへの保存方法を最適化するため、5年以上ログインしておらず、編集回数が100回未満のユーザーの保存済み設定は消去されます。これらのユーザーが復帰した際には、既定の設定が適用されます。 [https://phabricator.wikimedia.org/T406724]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:20|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:20}} 件に目を通してください。 たとえば、GlobalContributionsインターフェースメッセージからXTools GlobalContributionsページへのリンク切れがありましたが、現在は修正されています。 [https://phabricator.wikimedia.org/T406415]

'''技術系貢献者への情報更新'''
* &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;rest.php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; ルート配下のAPIエンドポイントへのすべてのトラフィックを、共通APIゲートウェイを経由するように再ルーティングする作業が完了しました。問題が確認された場合は、[[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]にPhabricatorチケットを登録してください。
* Wikidataの参照または修飾子の編集が、他のWikiにおける「最近の更新」や「ウォッチリスト」に表示される頻度が減り、不要な通知を減らします。これにより「不要な」エントリの総数が減ります。Wikidata自身のページは変更されません。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401290]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W43&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年10月20日 (月) 19:36 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29478670 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-44&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The Wikipedia iOS app has launched an A/B/C test of improvements made to the tabbed browsing feature for select regions and languages. The test, named “More dynamic tabs”, explores new tab experiences and includes “Did you know” and “Because you read” article recommendations. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|read more on the project page]].
* Autoconfirmed users on [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small]] and [[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] with the CampaignEvents extension can now use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] without the Event Organizer right. This feature lets organizers enable registration, manage participants, and lets users register with one click instead of signing event pages.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue of flashing colors when holding or pressing the arrow keys under the dark mode settings in Vector 2022 has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285]

'''Updates for technical contributors'''

* The CampaignEvents extension will be deployed to all remaining wikis during the week of 17 November 2025. The extension currently includes three features: Event Registration, Collaboration List, and Invitation List. For this rollout, Invitation List will not be enabled on Wikifunctions and MediaWiki unless requested by those communities. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Visit the deployment page to learn more]].
* The SwaggerUI-based REST sandbox experience is now live on all wiki projects. The sandbox can be accessed through the [[{{#special:RestSandbox}}]] page. Please report any issues to the MediaWiki Interfaces team board, or join the discussion on the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|project launch]] page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/]
* Transform endpoints with a trailing slash path in the MediaWiki REST API are now marked as deprecated. They will remain functional during this time, but removal is expected by the end of January 2026. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found and tested using the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&amp;title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. See the [[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API Deprecation]] page for more detailed information about the API deprecation policies and procedures.
* A dedicated [[mw:API:REST API/Changelog|changelog now exists for the MediaWiki REST API]]. The changelog provides an overview of these changes, making it easier for developers to keep track of improvements and iterations. Announcements will also continue to flow through the standard communication channels, including Tech News and email distribution lists, but can now be more easily referenced from a central location. If you have feedback about the style, structure, or content of this changelog, please [[mw:API talk:REST API/Changelog|join the discussion]].
* Administrators can delete the tracking category which was previously added by the JsonConfig extension, as it is no longer used. See the categories linked from [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. It is OK if there are still pages listed in the category as that is just a caching issue, and they will be automatically cleared out the next time each page is edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W44&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年10月27日 (月) 19:31 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29513638 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-45&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958]
* For users with &quot;{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}&quot; [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools &quot;{{int:Skin-action-addsection}}&quot; or &quot;{{int:Discussiontools-replybutton}}&quot; widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778]
* Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861]
* Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments.  [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318]
'''Updates for technical contributors'''
* Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as &quot;Get shortened URL&quot;. There are 30 wikis that also install an older &quot;ShortUrl&quot; extension. The old extension will soon be removed. This means &lt;code&gt;/s/&lt;/code&gt; URLs will not be advertised under article titles via HTML &lt;code dir=ltr&gt;class=&quot;title-shortlink&quot;&lt;/code&gt;. The &lt;code&gt;/s/&lt;/code&gt; URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188]
* On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board.
* MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]]

'''In depth'''
* In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W45&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年11月3日 (月) 19:34 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29552512 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2025-46 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|翻訳]]されています。

'''編集者対象の更新'''
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=外観を改善したトークページ（スクリーンショット）|新デザインのトークページの例（フランス語版）。]]
* [[Phab:T379264|特定の言語版のウィキペディア]]では、利用者の皆さんが11月12日以降に[[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|トークページの外観]]が変わったと気づくはずです。これまでに[[phab:T392121|ほとんどのウィキ類]]で設計変更が実施され、[[phab:T409297|ウィキペディア英語版]]では少し遅れて実現します。詳細は公式ブログの[[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|''Diff'']]（ディフ）をご参照ください。これら変更も、利用者各人の[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|個人設定]] &gt; &quot;{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}&quot; で旧来の見た目に戻すことが可能です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379264]
* MediaWiki では特定のページが保護されている間、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|ページにインジケータ]]を自動で表示できるようになりました。この機能は既定では無効にしてあります。[[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|コミュニティからの申請]]を受けた段階で有効化します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T12347]
* ウィキ文編集機能では「{{int:showpreview}}」または「{{int:showdiff}}」ボタンを押すと、［[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]］や［[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]］や［[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]］などのURL属性を自動で引き継ぎます。この更新では合わせて解決した問題があり、単一の見出し節を編集してプレビュー中にブラウザがクラッシュ（落ちた）場合に編集を保存すると、作業をした特定の見出し節でページ全体を上書きしてしまう状況は解消済みです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097]
* ウィキボヤージュのウィキでは [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|記事内に配置する色付きマーカを本文中にも使える]]ようになりました。マーカ内の文字や数字はこれまで常に白色でしたが、今後はコントラストがはっきりするように、白もしくは黒になります。これまで言語版によってはローカルの解決策を用いていましたが、その措置を除去願います。 [https://phabricator.wikimedia.org/T369454]
* Android 版のウィキペディア・アプリでは活動（Activity）タブをすべての利用者が使えるようになりました。この新しいタブはウィキペディアの閲覧、編集、さらに寄付の活動を個人化し、またアプリの仕様はもっと利用者に寄り添い、ナビゲーションを簡素化しました。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment]
* 読者成長チーム（Reader Growth team）では「画像ブラウジング」という実験に取り掛かり、ウィキペディアの記事で読者がどうすれば楽に画像をブラウジングしてほしいものを探せるかテストします。この実験はモバイル環境限定の A/B テストであり、ウィキペディア英語版で11月17日の週に開始予定で期間は4週間、影響を受ける利用者はウィキペディア英語版の 0.05% と見込まれます。アラビア語版、better、フランス語版、インドネシア5番、ベトナム語版のウィキ類では、11月3日にテストを開始、それらでは利用者の最大 10% に影響が及んでいます。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:27|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:27}} 件に目を通してください。 一例としてモバイルサイトでアカウントのロックができなかった件は修正済みです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T256185]

'''技術系貢献者への情報更新'''
* [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge 標準委員会]]（standards committee）の医院について、[[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Wikitechでは推薦を受付中]]。同委員会が担当する役務には Toolforge において[[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|分岐させる権利の方針]]および[[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|放棄されたツールの方針]]（Abandoned tool policy）などがあります。推薦の〆切は2025年11月28日。
* [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL ウィキ]]対応の[[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 アクセス・トークン]]の  [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT 発行者フィールド]]はすでに &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;https://meta.wikimedia.org&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; に変更済みです。従来のアクセス・トークンも有効にしてあります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 アクセス・トークン]]の[[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT 主題フィールド]]はまもなく &lt;code&gt;&lt;user id&gt;&lt;/code&gt; から &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;mw:&lt;identity type&gt;:&lt;user id&gt;&lt;/code&gt; へ変更の予定で、&lt;code&gt;&lt;identity type&gt;&lt;/code&gt; の典型は &lt;code dir=ltr&gt;CentralAuth:&lt;/code&gt;&lt;!-- not a typo --&gt;（[[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL ウィキ]]の場合）もしくは &lt;code dir=ltr style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;local:&lt;wiki id&gt;&lt;/code&gt;（その他のウィキの場合）になります。これは利用者IDの種別が異なった場合の衝突を避けるためであり、また一括認証の OAuth 2 アクセス・トークンならびに&lt;code&gt;sessionJwt&lt;/code&gt; クッキーをより近侍にするためです。従来のアクセス・トークンも有効なままです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* MediaWiki のブロック・メッセージ類&lt;sup&gt;[※]&lt;/sup&gt;が対応するパラメータを追加、その利用者が自身の利用者トークページ編集をブロックされた場合 &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;$9&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;、他の利用者へのメール送信を禁じられた合 &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;$&lt;/nowiki&gt;&lt;nowiki&gt;10&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; がくまれています（&quot;※&quot;＝[[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]]、[[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]]、[[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]]、[[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]]、[[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]]、[[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T285612]
* MediaWiki コアならびにウィキメディア git 類の拡張機能や外装に対する &lt;code&gt;REL1_45&lt;/code&gt; 分岐を作成しました。これは MediaWiki 1.45.0 版導入準備の第1段階で、実施は2025年11月後半を見込んでいます。中庸なバグ修正、もしくは新規機能の作業中の皆さんは、必ずこの変更に注目しておいてください。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/]
* CirrusSearch ダンプ作成の手順は、パフォーマンスの遅延を解消するために更新しました。代替ダンプに移行したせいで何か問題に遭遇した場合は、検索プラットフォーム・チーム（Search Platform Team）に連絡して対応を受けてください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W46&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年11月10日 (月) 20:38 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29606150 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2025/06|Travel news 2025#06]] ==


&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算46号:2025年11月15日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。


; 旅行情報
* '''[[w:ja:インフルエンザ|インフルエンザ]]'''が流行しています。なるべく人ごみは避け、[[w:ja:インフルエンザ#予防|予防]]を徹底しましょう。
* [[関東]]から[[近畿地方]]にかけて紅葉が見頃を迎えています。朝晩の寒暖差に注意してお出かけください。

; 記事
* あなたのお住まいの地域や都道府県などの記事を執筆、加筆してみませんか？ 地元の人しか知らない情報があるかもしれません。

; お知らせ
* 2025年10月1日から2025年11月24日まで、'''[[w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキメディア・ワールドin図書館総合展2025/WLF2025エディタソン「横浜」|WLF2025エディタソン「横浜」]]'''というエディタソン&lt;sup&gt;（※）&lt;/sup&gt;がウィキペディアで行われています。

ウィキボヤージュでも、横浜に関連するページを[[:Wikivoyage:連携プロジェクト2025横浜|新規に書いたり、既存の記事を改版]]してみませんか？ 姉妹都市や姉妹港、「横長の浜辺」という地形つながりなど、ユニークな視点で「横浜」とのつながりを紹介してください。テストケースとして、ページの最下部に「&lt;nowiki&gt;[[Category:連携プロジェクト2025横浜]]&lt;/nowiki&gt;」と加筆してくださると集計ができますので、ご協力をお願いします。

:&quot;※&quot;＝ウィキペディアのエディタソンは、キーワードが「横浜」。現地会場に出展する[[w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキメディア・ワールドin図書館総合展2025|ウィキメディア・ワールドin図書館総合展2025]]の連携企画です。
:連携団体は以下のとおり。
* [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Japan_User_Group Wikimedians of Japan User Group] (WJPUG)
* [https://openstreetmap.jp/ OpenStreetMap Japan] (OSM Japan)
* [https://www.facebook.com/wikipediabungaku Wikipediaブンガク実行委員会]
* [[:w:ja:稲門ウィキペディアン会|稲門ウィキペディアン会]]

; ピックアップ
[[ファイル:Flag of Japan.svg|thumb|300px|[[w:ja:日本の国旗|日本の国旗]]（日章旗、日の丸）]]
: 「日出ずる国」としても知られる'''[[日本]]'''は、過去の伝統と未来の科学技術が混合している国です。日本の文化は何千年も前にさかのぼりますが、最新のモダンなファッションやトレンドも作ってきました。

: 日本は対比と矛盾の研究です。多くの日本企業はいまだに業界を支配していますが、金融ニュースを読むと、日本の経済は実質的に破産しているように見えます。都市は他の場所と同じように近代的でハイテクですが、ガラス張りのデザイナーズマンションの隣には倒壊した木造の掘っ立て小屋が今でも見られます。また、日本には美しい寺院や庭園がありますが、それらはしばしば派手な看板や醜い建物に囲まれています。近代的な超高層ビルの真ん中で、畳、書道、茶道のある伝統的な部屋に通じる木製の引き戸を発見するかもしれません。日本での旅行に驚かされることが多く、退屈することはめったにないことを意味します。

: 西洋では、日本は伝統と現代性を兼ね備えた土地として見られることが多いです。前に述べたような高層ビルと古い小屋が並んでいる風景は確かに存在します。しかし、この考えの一部は時代遅れであり、日本は近代化する最初のアジアの大国の一つであり、西洋からの影響の産物です。また、日本の歴史的建造物のいくつかは取り壊しが急速に進んでいることも心に留めておいてください。それでも、適切な計画を立て、期待を抑えれば、日本への旅行はとても楽しく、間違いなく価値のあるものになります。

:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/55191#知る|「日本#知る」2025年（令和6年）10月19日 (日) 10:52の版]]より&lt;/small&gt;''

; Wikivoyageの最近の動向
* '''[[w:ja:プロジェクト:アウトリーチ/ウィキメディア・ワールドin図書館総合展2025/WLF2025エディタソン「横浜」|WLF2025エディタソン「横浜」]]'''から、ウィキボヤージュでも横浜市に関連した国や地域の記事を増やそうと、参加が募られています（[[Wikivoyage:連携プロジェクト2025横浜|詳細]]）。

; その他の動向・お願い
* [[Wikivoyage:おすすめの旅行先|おすすめの旅行先]]（10-12月分）の選考を行っております。'''推薦・投票'''をお願いします。
* アクティブなトラベルニュース執筆者が少なくなっていますので、'''トラベルニュース執筆者を募集中'''です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の執筆をお願い致します。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト]]に署名も追加できます。

&lt;small&gt;
----
; 今号の執筆者
* [[利用者:Olivia888|Olivia888]] ([[利用者・トーク:Olivia888|トーク]])
* [[利用者:航空ファン|航空ファン]]([[利用者・ノート:航空ファン|通常トーク]]•[[利用者・ノート:航空ファン/トラベルニュース|トラベルニュース用トーク]])
* [[利用者:Shokupan|Shokupan]] ([[利用者・ノート:Shokupan|トーク]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;


&lt;!-- ##### ここから下は編集しないでください ##### --&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2025年11月15日 (土) 13:21 (UTC)

&lt;!-- User:Shokupan@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=54825 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-47&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November.
* Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]].
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|&lt;code&gt;s:min:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''&quot;Report Visual Bug&quot;'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
* Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;hackathon@wikimedia.org&lt;/bdi&gt;.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W47&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年11月17日 (月) 17:26 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29627455 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-48&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the &quot;DWIM&quot; (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''&lt;span lang=&quot;und&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;cxfcnmt&lt;/span&gt;'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''&lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;счастье&lt;/span&gt;'' (&quot;happiness&quot;) that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734]
* Later this week, users of the &quot;{{int:codemirror-beta-feature-title}}&quot; [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the &quot;{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}&quot; preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417]

'''Updates for technical contributors'''
*  Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/]
* The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for &lt;code dir=ltr&gt;format=xml'''&amp;xlst={stylesheet}'''&lt;/code&gt; will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/]
* The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (&lt;span dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;https://query.wikidata.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt; - Main graph or &lt;span dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;https://query-scholarly.wikidata.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt; - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W48&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年11月24日 (月) 15:56 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29702226 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-49&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]].
* The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476]
* Two new wikis have been created:
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|&lt;code&gt;w:tok:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457]
** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|&lt;code&gt;q:pcm:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318]
'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W49&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年12月1日 (月) 18:58 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29732328 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-50&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions.

'''Updates for editors'''
* Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]].
* Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either &lt;bdi lang=&quot;ka-Latn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''bedniereba''&lt;/bdi&gt; or &lt;bdi lang=&quot;ka-Cyrl&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''бедниереба''&lt;/bdi&gt; will now suggest the existing article about &lt;bdi lang=&quot;ka&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;ბედნიერება&lt;/bdi&gt; (&quot;happiness&quot;). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development.
* Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new &quot;Edit full page&quot; button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project.
* Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025.
* A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281]

'''Updates for technical contributors'''
* Starting this week, users of the &quot;{{int:codemirror-beta-feature-title}}&quot; [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711]
* Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/]
* There is no new MediaWiki version this week.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W50&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年12月8日 (月) 17:45 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29738112 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-51&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927]

'''Updates for technical contributors'''
* To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the &lt;code dir=ltr&gt;externallinks&lt;/code&gt; table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W51&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年12月15日 (月) 19:03 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29796010 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2025-52&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2025-W52&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324]
* The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping &quot;First Steps&quot; in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546]

'''Updates for technical contributors'''
* Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute &lt;code dir=ltr&gt;data-mw=&quot;interface&quot;&lt;/code&gt; to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with &lt;code dir=ltr&gt;data-mw-interface=&quot;&quot;&lt;/code&gt;, to avoid potential conflicts with other &lt;code dir=ltr&gt;data-mw&lt;/code&gt; attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week.
'''Meetings and events'''
* The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W52&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年12月22日 (月) 21:45 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29831856 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2026/01|Travel news 2026#01]] ==


&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算47号:2026年1月1日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。


; 旅行情報
* [[w:ja:インフルエンザ|インフルエンザ]]の変異株が流行しています。なるべく人ごみは避け、[[w:ja:インフルエンザ#予防|予防]]を徹底しましょう。
* [[w:ja:正月|正月]]の時期（1月1日&lt;abbr title=&quot;この日までは「正月三が日」と呼ばれ、事実上の祝日となります。&quot;&gt;～3日&lt;/abbr&gt;）に入っています。初詣や[[温泉]]巡りに出かけてみてはいかがでしょうか。ただ、交通機関の混雑などは十分注意してください。

; 記事
* [[ヘルプ:執筆の流れ|新しく記事を書く]]のに何の記事を書けば良いか、お悩みの方は[[Wikivoyage:作成依頼|作成依頼]]をご覧ください。
* [[Wikivoyage:おすすめの旅行先|おすすめの旅行先]]の[[Wikivoyage:おすすめの旅行先/過去の受賞記事|受賞記事]]を参考に、素晴らしい記事を増やしていきましょう。

; お知らせ
* ウィキボヤージュ[[:en:Main Page|英語版]]・[[:zh:首页|中国語版]]・[[:es:Página_principal|スペイン語版]]では、2026年1月31日までの間に[[meta:Wikipedia Asian Month 2025/Wikivoyage Special Edition/ja|ウィキボヤージュ・アジア月間]]が実施されています。

; ピックアップ
[[ファイル:Evening twilight in Ginzan Onsen town January 2022 A.jpg|thumb|300px|銀山温泉の温泉街（[[山形県]]、2022年1月）]]
: '''[[温泉]]'''は、日本の観光において欠かせない存在であり、地域独自の文化や自然環境を感じられる貴重な資源です。多くの温泉地は、地下深くの地熱や火山活動によって温められた湯が湧き出す地形的条件に支えられており、その成分や効能は場所によって大きく異なります。硫黄泉や炭酸泉、塩化物泉など、湯の種類は多岐にわたり、それぞれに特徴的な色や香り、肌触りがあります。旅人は、これらの泉質の違いを楽しみながら、心身のリフレッシュを求めて訪れます。

: また、温泉地は単なる入浴施設にとどまらず、周辺の観光資源と結びつくことで魅力を高めています。旅館やホテルの趣向を凝らした露天風呂では、四季折々の風景を眺めながら湯に浸かることができ、自然との一体感を深く味わえます。温泉街には、地元の食材を使った料理や伝統工芸、歴史ある街並みが残ることも多く、散策そのものが観光体験の一部となります。湯めぐりを通じて地域特有の文化を知ることができる点も、温泉観光の大きな魅力と言えます。

: さらに、温泉にはリラクゼーションの側面だけでなく、疲労回復や健康増進を期待して訪れる人も多く、観光とウェルネスが融合した旅のスタイルとして注目されています。近年は、日帰り温泉施設や足湯スポットも増え、気軽に温泉文化に触れられるようになりました。温泉は、地域の魅力を引き出し旅人を惹きつけるだけでなく、訪れた人々に安らぎと癒しを提供する、観光の重要な柱となっています。

:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/55858#知る|「温泉#知る」2025年（令和7年）12月2日 (火) 07:31の版]]より&lt;/small&gt;''

; Wikivoyageの最近の動向
* [[Wikivoyage:水茶屋|水茶屋]]にて、新しい企画案（[[Wikivoyage:水茶屋#新しい企画案①|企画案①]]、[[Wikivoyage:水茶屋#新しい企画案②|企画案②]]、[[Wikivoyage:水茶屋#新しい企画案③|企画案③]]）に関した話題があります。
* [[Wikivoyage:水茶屋|水茶屋]]にて、[[旅程]]の[[Wikivoyage:方針|方針]]の導入案に関した話題があります。

; その他の動向・お願い
* [[Wikivoyage:おすすめの旅行先|おすすめの旅行先]]（1-3月分）の選考を行っています。推薦・投票をお願いします。
* 活動中のトラベルニュースの執筆者が少なくなっていますので、新たな執筆者を募集中です。担当してくださる方は、[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者向け|執筆者向け]]をお読みの上、準備中の号の加筆をお願いします。継続的に執筆してくださる方は[[プロジェクト:トラベルニュース/執筆者リスト|執筆者リスト]]に署名も追加できます。

----
; トラベルニュースから
* 今年から、トラベルニュースの配信日が毎月1日（1月1日、2月1日、3月1日…）となります（[[プロジェクト・ノート:トラベルニュース#配信の頻度について|議論]]）。ご了承ください。

&lt;small&gt;
----
; 今号の執筆者
* [[利用者:Olivia888|Olivia888]] ([[利用者・トーク:Olivia888|トーク]])
* [[利用者:航空ファン|航空ファン]]([[利用者・ノート:航空ファン|通常トーク]]•[[利用者・ノート:航空ファン/トラベルニュース|トラベルニュース用トーク]])
* [[利用者:Takuan5414|Takuan5414]] ([[利用者・トーク:Takuan5414|トーク]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;


&lt;!-- ##### ここから下は編集しないでください ##### --&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2026年1月1日 (木) 00:52 (UTC)

&lt;!-- User:Shokupan@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=56004 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-03&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]].

'''Updates for editors'''
* As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]

'''Updates for technical contributors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support &quot;map&quot; as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年1月12日 (月) 19:33 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29907192 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] 
* [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]

'''Updates for technical contributors'''
* As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board].
* Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: &lt;code dir=ltr&gt;https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/&lt;/code&gt;) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]].
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]!
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年1月19日 (月) 20:29 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29943403 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-05&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February.
* All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project.
* Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the &quot;prevent this user from editing their own talk page&quot; is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]

'''Updates for technical contributors'''
* A new AbuseFilter variable, &lt;code&gt;account_type&lt;/code&gt;, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the &lt;code&gt;createaccount&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;autocreateaccount&lt;/code&gt; actions. As part of this change, the variable &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; has been renamed to &lt;code&gt;account_name&lt;/code&gt;, and &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;upload.wikimedia.org/…&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年1月26日 (月) 21:17 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29969530 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2026/02|Travel news 2026#02]] ==


&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算48号:2026年2月1日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。


;旅行情報
* 2月3日は節分です。各神社では節分祭が行われます。この機会に神社に行ってみるのはいかがでしょうか。
* 寒い日が続いております。風邪や感染症に気をつけながらお出かけください。

;ピックアップ
[[ファイル:Chubu International Airport Aerial photograph.2010.jpg|200px|thumb|空から撮影した空港の全体像。]]
:1980年代に「21世紀の初頭には[[名古屋空港]]は飛行機の需要に応えることが難しくなり、対応が追いつかなくなる」と判断したものの、名古屋空港は住宅街の近くにあるため、空港の拡張が難しく、また、仮に拡張できたとしても騒音の問題が発生し、飛行機が発着できる時間が限られてしまうことから、名古屋空港に代わる新たな空港として中部国際空港が計画された。

:2000年代に入ると、中部国際空港の工事が始まり、2004年にはほとんどの作業が終了し、2005年、開港された。

:国際空港であり、中部地方における空の玄関口である。この空港から国際便が世界各地に飛んでおり、国内線もLCCを含めて豊富な路線を持つ。

:第1種空港として日本国内でも大規模な空港のひとつである。[[北アメリカ]]や[[ヨーロッパ]]地域、そして[[東南アジア]]各地への直行便が開設されており、日本国内線も多数定期航路を持っており、[[北海道]]や[[沖縄県]]を含む日本のほとんどの地域にこの空港から移動する事ができる。

:この国際空港の特徴として、国際線と国内線が同じ階に設置されており、国際線から日本国内線への乗り換えがとても機能的である事が挙げられる。空港施設として、近海で獲れた新鮮なシーフード料理を中心としたレストランなどを取り揃えている。

:日本の大規模な国際空港としては、最も新しく21世紀に入ってから完成した空港であるため建物は近代的で清潔である。安心して買い物を楽しめる多彩なショッピング施設も充実している。

:滑走路が1本しかないが、もう1本建設する予定もある。

:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/54669#知る|「中部国際空港#知る」2025年9月30日 (火) 08:20(JST)の版]]より、一部改変。&lt;/small&gt;''

&lt;small&gt;
----
; 今号の執筆者
* [[利用者:沢庵柚希|沢庵柚希]] ([[利用者・トーク:沢庵柚希|トーク]])
* [[利用者:背後のトモモ|H2-O2]] ([[利用者・ノート:背後のトモモ|トーク]])
* [[利用者:航空ファン|航空ファン]]([[利用者・ノート:航空ファン|通常トーク]]•[[利用者・ノート:航空ファン/トラベルニュース|トラベルニュース用トーク]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;


&lt;!-- User:Shokupan@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=56119 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The &quot;{{int:pageinfo-toolboxlink}}&quot; feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]

'''Updates for technical contributors'''
* There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]

'''Weekly highlight'''
* Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年2月2日 (月) 17:43 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30000986 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors.
* A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] 
* When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* The automatic &quot;magic links&quot; for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;{{#isbn}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* Two new wikis have been created: 
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|&lt;code&gt;w:kaj:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|&lt;code&gt;w:ppl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. 

'''Updates for technical contributors'''
* A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年2月9日 (月) 23:30 (UTC)
&lt;!-- User:Quiddity (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30026671 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-08&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]

'''Updates for editors'''
* The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias.
* Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#siteNotice { display: none; }&lt;/code&gt; to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the &quot;view new changes since…&quot; button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]

'''Updates for technical contributors'''
* New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年2月16日 (月) 19:17 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30086330 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new &quot;Edit full page&quot; button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered &quot;beta&quot; on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:skin-theme-description&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag&lt;/code&gt; to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta.
* The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]

'''Updates for technical contributors'''
* The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], &lt;code dir=ltr&gt;ext.globalwatchlist.rebuild&lt;/code&gt;, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年2月23日 (月) 19:03 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30119102 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2026/03|Travel news 2026#03]] ==


&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算49号:2026年3月1日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。


;旅行情報
* 3月下旬から4月上旬にかけて、本州の一部の地域では桜が見頃の季節です。[[日本さくら名所100選|各地の桜]]を見に足を運んでみてはいかがでしょうか。
* [[沖縄県]]・石垣島のマエサトビーチでは、3月14日（土）に全国ではどこよりも早い海開きが行われます。お住まいの地域によっては移動前後の寒暖差がある可能性がございますので同イベントにお出かけになる際はご注意ください。

;記事
* あなたのお住まいの地域や都道府県などの記事を執筆、加筆してみませんか？ 地元の人しか知らない情報があるかもしれません。

;ピックアップ
[[ファイル:Cherry blossoms at Yoshinoyama 01.jpg|right|thumb|吉野山の桜]]
: お花見は、奈良時代から日本の文化の一部になりました。この花見文化の始まりは、梅の花を鑑賞していた中国から来ました。その頃、お花見の対象は桜よりも梅でした。日本での最初の桜のお花見は、天皇が自分自身と宮廷の貴族のために開催したものです。平安時代から、桜や花見は和歌や絵画にも取り入れられ、日本文化における必要不可欠なものとなりました。桜は花が咲いたばかりのときはとても美しいのですが、すぐに枯れてしまうので、生命の比喩としてもよく使われます。
: かつては宮廷に限定されていたお花見はその後、武士に広がりました。やがて、一般庶民にもその文化が広まりました。それ以来、お花見は日本文化の象徴となっています。
: 毎年冬の天候によって桜の開花日が異なるため、各地の開花予報を行なうサイトには大きな関心が集まります。そして現在もお花見の伝統は根強く残っています。さらに日本は桜を海外へ寄贈しており、他の国々にもその伝統文化は広がっています。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/49162#知る|「日本さくら名所100選#知る」2024年7月30日 (火) 02:53(UTC)の版]]より、一部改変。&lt;/small&gt;''

&lt;small&gt;
----
; 今号の執筆者
* [[利用者:沢庵柚希|沢庵柚希]] ([[利用者・ノート:沢庵柚希|トーク]])
* [[利用者:背後のトモモ|H2-O2]] ([[利用者・ノート:背後のトモモ|トーク]])
* [[利用者:Shokupan|Shokupan]] ([[利用者・ノート:Shokupan|トーク]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;


&lt;!-- ##### ここから下は編集しないでください ##### --&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2026年3月1日 (日) 08:12 (UTC)

&lt;!-- User:Shokupan@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=56119 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== 技術ニュース: 2026-10 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
ウィキメディア技術コミュニティの最新版'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|翻訳]]されています。

'''今週のハイライト'''
* ウィキペディア25[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|誕生日モード]]（Wikipedia 25 Birthday mode）の展開先はウィキペディアの英語、イタリア語、インドネシア語、オランダ語、ゴロンタロ語、シチリア語、スペイン語、タイ語、チェコ語、中国語、フランス語、ベタウィ語、ブルトン語、ベトナム語、マドゥラ語、ルクセンブルク語で利用できるようになりました。これは期間限定のキャンペーン機能であり、（英語版）ウィキペディア25周年を記念して誕生日ゆるキャラ「ベビー・グローブ」が登場します。このゆるキャラは同機能が有効になると、[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|記事およそ2500件]]に表示されて読者の目に留まるのを心待ちにしています。それぞれコミュニティ内で誕生日モードを有効にする合意を形成してから、この機能を当該のコミュニティでも有効にすること、ローカルのウィキの[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|コミュニティ設定]]もカスタム化することを管理者に依頼してください。

'''編集者対象の更新'''
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|補参照]]（Sub-referencing）という新しい機能は、同じ典拠から異なる細部を出典に引くもので、すでに展開した先はウィキペディアのスウェーデン語版とポーランド語版に加えて[[:phab:T418209|その他の複数のウィキ]]です。[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|この機能を試す]]には、左記のプロジェクトもしくはテストウィキと[https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing ベータウィキ]（testwiki、betawiki）でお願いします。1番目のパイロット展開先はウィキペディア・ドイツ語版で、そちらから得た知見は[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|レポート]]として公開してあります。[[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|パイロット版ウィキ参加に関心がありましたら]]、ウィキメディア・ドイツ協会の担当チームまでお問い合わせください。
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|貼り付けチェック]]（Paste Check）は今週、ウィキペディアの全ての言語版に導入します。この機能はビジュアル編集機能（VisualEditor）を使う新規利用者に対して、自分以外の人が書いた文を記事ページに貼り付けたときに著作権侵害のリスクがないか検討を促します。貼り付けチェックは、見直しを促した編集全てに[[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|タグ付け]]をします。ローカルの管理者の皆さんにはこの機能のさまざまな要件を[[{{#special:EditChecks}}]]経由で設定してください。ウィキ22件を[[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|調査した]]結果、この関係の編集差し戻しは対照グループと比べると、貼り付けチェック（Paste Check）の導入後が18%減少しています。翻訳者の皆さんには、これと関連機能の機能の[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&amp;filter=&amp;optional=1&amp;action=translate ローカル化に手を貸して]ください。
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|閲覧者体験チーム]]（Reader Experience team）ではモバイル機器の画面右上角にある利用者メニューを統一、デスクトップ版の体験に近づけます。現状ではこのメニューは個人設定で高度なモバイルコントロール（AMC＝Advanced Mobile Controls）を有効にした人にのみ表示されます。今回の変更に伴い、AMCを有効にしていない人たちは画面左側のメニューからボタンがいくつか右上角に移動します。この変更はUI（ユーザインタフェース）の改善が目的であり、3月9日に展開の予定です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* 3月2日の週より、メールアドレスの登録や除去、変更をしたときに発信するメールは、従来の平文（plaintext）形式からHTML 形式に刷新して、より読みやすくすっきりと表示するようになります。 [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* 現在、通知は利用者1人に対して通算2000件を上限としてあり、また過去ログは同機能を導入した2013年以降です。これを変更し、通知の保存は過去5年以内、ただし上限は1万件に引き上げます。これは長期間にわたりインフラの健全性を保つこと、また最近の通知ほど消えるまでの期間が短くならないように役立つはずです。 [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|グローバル・ウォッチリスト]]（Global Watchlist）とは自分が複数のウィキに作ったそれぞれのウォッチリストを1ページで閲覧できるもので、改善を重ねています。最新の更新はラベルの使用体験を改善しました。ウィキデータの項目では[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|拡張機能]]として[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|言語フォールバック方式]]を有効にするとき、表示言語でラベルを付けなくて済み、ラベルの表示には、&lt;code dir=ltr&gt;uselang=&lt;/code&gt; URL 引数の指定がない場合に利用者がウィキデータで選んだ表示言語を使います。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* ウィキペディア Android チームでは、ギリシャ語版ウィキペディアで[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|複合型検索]]（hybrid search）のベータテストに取り組みます。複合型の検索とはクエリに意味論とキーワードの両方を処理するため、ウィキペディアの読者にとって、自分が探しているものが直接、簡単に見つかるという意味です。
* セキュリティ上の理由により、特定の利用者グループに属する人は[[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|2要素認証]]を有効にすることが必須です（2FA＝two-factor authentication）。現状、2FA は当該の利用者グループを使う場合には必須ですが、参加者であるためには不要です。依然として複数の脆弱性が残るこのモデルの状況を、[[phab:T418580|3月に徐々に変更します]]。これらグループの参加者はアカウントで直近に使った2FA方式を無効化できなくなり、またこれらグループでは、2FAを使用しない利用者の追加もできなくなります。利用者は認証方式を少なくとも1件、継続して有効にしてあるなら、引き続き新しい認証方式の追加や削除ができます。3月後半には、2FA未設定の利用者はこれらグループから除去され、2FA なしの利用者をこれらグループに追加することは不可能になります。対象者は、一斉通知管理者（CentralNotice）、チェックユーザー、インターフェース管理者、サプレッサー（suppressors）、ウィキデータおよび関数ウィキ（Wikifunctions）担当スタッフ、ウィキメディア財団事務局IT、同財団信頼安全部です。その他の利用者には、なんらの変更もありません。展開スケジュールは、リンク先のタスクをご覧ください。 [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] コミュニティが提出した{{PLURAL:27|タスク類}}のうち[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|先週の解決分]] {{formatnum:27}} 件に目を通してください。 たとえば、 [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] で使用事例を作成しようとする利用者を阻む問題はすでに修正されました。 [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]

'''技術系貢献者への情報更新'''
* ウィキメディア財団は今後1ヶ月を費やし、[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|インフラの公正な利用]]を確保するためAPI全体にグローバルAPIレート制限を導入します。3月上旬には、Toolforge/WMCS の外部経由の未確認リクエストと、ウェブブラウザ由来のAPIリクエストに対して適用する制限をより厳しくします。確認済みのトラフィックは4月に、制限をより高くします。コミュニティへの影響を最小限に抑えるため、これら制限は意図的に、可能な限り高く設定しています。現時点では、Toolforge/WMCS で実行するボット、または任意のウィキでボット利用者権限を使って実行するボット群には、影響は及びません。ただし、開発者の皆さんは全員、最新の最前手法に従うようお勧めします。詳細は、[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia API/レート制限]]をご参照ください。
* ウィキデータ・クエリサービス（Wikidata Query Service）のリンク付きデータ断片（LDF＝Linked Data Fragment）は2月にエンドポイントを廃止します。このエンドポイントが処理するトラフィックは限定されていましたが、既存のユースケースに適した他のデータアクセス方法に正常に移行しました。LDFエンドポイント対応に使用してきたハードウェアを再割り当てして、進行中のバックエンド移行作業に対応します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* Parsoid 新パーサは[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|引き続き他のウィキにも導入予定]]で、プラットフォームの持続可能性を向上させ、閲覧・編集の新機能の導入が容易になります。Parsoid は現在、既定でWMFウィキ488件（ウィキペディア268言語版）のパーサであり、ウィキペディアのページビュー全体の10%超を占めます。
* 商用事業''ウィキメディア・エンタープライズ'' APIに対する大容量フィードの[[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|例外アクセスを申請する]]手順と基準を[[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|公開しました]]（使命に沿った利用例は無料で利用可）。その意図とは、利用者にはより詳細で明確な説明文書を提供するためです。
* [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog]（テクブログ）はウィキメディアの技術コミュニティ専用に開設したものですが、公式ブログ [[diffblog:|Diff]]（ディフ）内のコミュニティニュースとイベントブログに[https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ 移行の予定]です。移行実施は2026年4月に完了予定で、それ以降、新しい投稿の公開を受け付けます。新旧の投稿にアクセスしたい皆さんは、扉ページから探してください（https://diff.wikimedia.org/techblog&lt;nowiki/&gt;）。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|定例]] 今週後半にかけて以下のコード更新を予定しています。 [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]]によって配信されています&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|翻訳]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|相談]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月2日 (月) 17:51 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30137798 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies.
* Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]).

'''Updates for editors'''
* Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]

'''Updates for technical contributors'''
* API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests].
* The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月9日 (月) 18:53 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30213008 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]].
* Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''Updates for technical contributors'''
* A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt; or &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt; modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt; hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月16日 (月) 19:35 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30260505 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|&quot;Log in with passkey&quot; button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step.
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies.

'''Updates for editors'''
* Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia.

'''Updates for technical contributors'''
* Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&amp;oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]

* The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]

'''In depth'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月23日 (月) 16:51 (UTC)
&lt;!-- User:UOzurumba (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30268305 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-14&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]].

'''Updates for editors'''
* The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]].
* The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap &quot;Edit&quot;. This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月30日 (月) 19:25 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30329462 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== [[プロジェクト:トラベルニュース/2026/04|Travel news 2026#04]] ==


&lt;div style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;通算50号:2026年4月1日発行&lt;/div&gt;
こんにちは！いつもウィキボヤージュ日本語版への貢献をありがとうございます！
旅行情報やウィキボヤージュ日本語版に関する最新情報をお届けします。


;[[ファイル:ISO 7010 W001.svg|20px]]紛争情報
*日本時間2月28日、[[w::ja:2026年イスラエルとアメリカ合衆国によるイラン攻撃|アメリカ合衆国とイスラエルがイランを攻撃]]しました。[https://www.anzen.mofa.go.jp/ 外務省]、信頼できる報道機関などで最新の情報を入手してください。[https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pchazardspecificinfo_2026T007.html#ad-image-0 インターネット及び国際電話は繋がりにくく、航空便の急な運休などに注意してください。]

;旅行情報
*関東以西で桜が綺麗に見られるのは、今月中旬くらいまでです。お花見などをされる予定の方々はお早めに桜スポットへ足をお運びください。

;ピックアップ
[[ファイル:Schweinshaxe Chiang Mai.JPG|right|thumb|シュバイネハクセとザワークラウト]]
: ドイツは、その豊かな歴史と多様な地域文化を反映した料理が特徴的です。ドイツ料理は一般的に、肉料理を中心に、ボリューム満点で風味豊かなものが多いです。各地域によって特色が異なるため、旅行中にその土地ならではの料理を楽しむことができるのも魅力のひとつです。
: '''ソーセージ'''はドイツ料理で最も有名で、ドイツ各地で様々な種類のソーセージが作られています。代表的なものとしては、バイエルン地方のヴァイスヴルストや、ケルンで有名なケルシュヴルストがあります。またソーセージは、軽食としてだけでなく、主菜としても食べられることが多いです。焼いて食べるのが一般的ですが、茹でたり燻製にしたりすることもあります。
: '''シュバイネハクセ'''は豚のすね肉をじっくりと焼き上げた料理で、皮がパリパリに仕上げられ、内部は柔らかくジューシーです。ビールやザワークラウトと一緒に食べることが多いです。
: '''ザワークラウト'''は発酵させたキャベツを使った伝統的なドイツ料理です。酸味があり、肉料理と特によく合います。ドイツでは、シュバイネハクセやソーセージと一緒に食べることが多く、ドイツ料理の定番の付け合わせです。
:: ''-- &lt;small&gt;[[Special:PermaLink/56335#食べる|「ドイツ#食べる」2026年2月12日 (木) 00:36(UTC)の版]]より、一部改変。&lt;/small&gt;''

----
;トラベルニュースから
*[[プロジェクト:トラベルニュース|トラベルニュース]]は2020年7月の配信開始から、今号で節目となる'''通算50号'''を達成いたしました。これからもウィキボヤージュ日本語版独自のプロジェクトとして定期的に配信していければと考えています。なお過去の配信号については、[[プロジェクト:トラベルニュース/一覧]]からご覧いただけます。

&lt;small&gt;
----
; 今号の執筆者
* [[利用者:沢庵柚希|沢庵柚希]] ([[利用者・ノート:沢庵柚希|トーク]])
* [[利用者:航空ファン|航空ファン]]([[利用者・ノート:航空ファン|通常トーク]]•[[利用者・ノート:航空ファン/トラベルニュース|トラベルニュース用トーク]])
* [[利用者:Shokupan|Shokupan]] ([[利用者・ノート:Shokupan|トーク]])
----
'''トラベルニュース'''は、[[プロジェクト:トラベルニュース|ウィキプロジェクト トラベルニュース]]によって運営されています。
[[プロジェクト:トラベルニュース/配信先|購読・解除]] / [[プロジェクト‐ノート:トラベルニュース|相談・質問]] / [[プロジェクト:トラベルニュース/参加者|寄稿]]
&lt;/small&gt;


&lt;!-- ##### ここから下は編集しないでください ##### --&gt;
&lt;hr/&gt;--[[利用者:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[利用者・ノート:MediaWiki message delivery|トーク]]) 2026年4月1日 (水) 10:49 (UTC)

&lt;!-- User:Shokupan@jawikivoyage が https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/%E9%85%8D%E4%BF%A1%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88&amp;oldid=56119 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''

* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]

'''Updates for technical contributors'''
* The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]].
* The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example &quot;WP&quot; for the &quot;Project&quot; (&quot;Wikipedia&quot;) namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年4月6日 (月) 16:19 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30362761 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature.
'''Updates for editors'''
* On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]

'''Updates for technical contributors'''
* Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=query&amp;meta=notifications&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年4月13日 (月) 15:19 (UTC)
&lt;!-- User:STei (WMF)@metawiki が https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30380527 のリストを使用して送信したメッセージ --&gt;</text>
      <sha1>nc2i669dref3xe2ihydm1eeijohevez</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>スコットランド</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5805</id>
    <revision>
      <id>56720</id>
      <parentid>54566</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T15:11:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TheBritinator</username>
        <id>5299</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:Elgin Cathedral view from rear.jpg]] → [[File:Elgin Cathedral from Newmill Road.jpg]] Higher quality image</comment>
      <origin>56720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148046" sha1="pg1tw3qcyt9ewma8trm3dthpmrh0di9" xml:space="preserve">&lt;!--英語版から転記し翻訳準備。疑問点、見出しの「Regions 地方」の定訳は？　見出しと写真のみ表示してコメントアウト。原文の 4691939 番、[https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Scotland&amp;oldid=4691939 2023-07-08T12:39:25（UTC）時点における ThunderingTyphoons! による版]（→‎Learn) 。内部リンクに「en:」pagebannerとseealso以外のテンプレートに「tl:」。/* Respect */原注あり。Before editing this section please view the discussion at [[:en:Talk:Scotland#Respect_for_the_scottish..]]。--&gt;
{{pagebanner|Eilean Donan Castle banner.jpg|caption=エレン・ドナン城|pgname=スコットランド}}
[[file:Stirlingcastle.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Stirlingcastle.jpg|サムネイル|350x350ピクセル|スターリング城。]]
[http://www.visitscotland.com/ '''スコットランド''']（[[:en:Scottish_Gaelic_phrasebook|スコットランド方言ゲール語]]: ''Alba''）は[[イギリス]]配下の4つの構成国の1つ。山岳と渓谷、起伏のある丘陵、緑の原野と森林、険しい海岸線など見応えのある景観で知られています。

スコットランドというと、ほとんどの人は高地の雄大な景色のことは知っていても、低地や島しょ、北東部の平地も美しさで見劣りしません。また活気に満ちて旅人を受け入れる都市の多くには歴史的に重要な建築が伝わり、あるいは古代遺跡や数千年前に遡る豊かな歴史と遺産がたくさんあります。観光客が大勢、訪れる特徴には他にゴルフ（発祥の地だから世界有数のゴルフコースがある）、ウイスキーの蒸留所（蒸留所巡りができる）、さらには世界には数百万人がスコットランド出身の移民の子孫なので祖先の出身地を訪ねてきます。スコットランドの苦難の時代は18世紀から19世紀で、移民をたくさん出しました。ハイキングや野生動物の観察、[[ウィンタースポーツ]]も魅力です。高地北部の[[:en:Loch_Ness|ネス湖]]{{languageicon|en}}周辺も、幻のモンスター探しができ……少なくとも挑戦してみることは不可能ではありません。

太陽がいつも輝いているわけではなくても、温かく迎え入れてくれる素晴らしい多様性に富んだ場所や風景、経験により、スコットランドはあらゆる旅行者に多くの魅力を提供してくれるでしょう。時には畏敬の念を抱かせるような荘厳さ、時には荒れ果てて色あせた姿、誇り高くても控えめで、現代的でありながら古く、風変わりなのに魅力的なその出会いは、旅人がスコットランドを離れる頃にはすっかり染み付いてしまいます。

== 地方 ==&lt;!-- == Regions ==  --&gt;
スコットランドは歴史的に多数の伝統的なカウンティという行政単位に分かれ、現在も32件の単一行政単位&lt;!-- unitary authorities  --&gt;で構成されています。ただ、旅行を考えるときに便利かどうかというと、これら行政区分よりも別のまとめ方 — 以下のような文化と地理に基づく区分 — なら実利的なので、南から北へ順にあげていきます。{{Regionlist
|regionmap=Scotland region map.svg
|regionmaptext=スコットランドの地域区分
|regionmapsize=350px

|region1name={{仮リンク|南西部 (スコットランド)|en|South West（Scotland)|label=南西部}}
|region1color=#71B37B
|region1description=エアシャーはスコットランドの国民的詩人ロバート・バーンズの郷里で「グラスゴーのリビエラ」と呼ばれます。アラン島の美しい景観も著名。

|region2name={{仮リンク|スコットランド境界地方|label=境界地方 |en|Scottish Borders}}
|region2color=#D56D76
|region2description= イングランドとの境界北側の地域は、その東側3分の2で領有権をめぐる戦いが数百年にもわたって続きました。起伏のある美しい丘や野原には、美しい町、廃墟となった修道院や戦場が点在しています。

|region3name={{仮リンク|中央ベルト地帯|en|Central Belt}}
|region3color=#4F93C0
|region3description= {{仮リンク|グラスゴー|en|Glasgow}}から{{仮リンク|エディンバラ|en|Edinburgh}}にかけては、手付かずの自然環境が最もよく残っています。

|region4name= {{仮リンク|スコットランド・ハイランド地方|en|Scottish Highlands|labels=ハイランド地方}}
|region4color=#D5DC76
|region4description=北西部の山がちな地方はグレンと呼ばれる平原から {{仮リンク|ネス湖|en|Loch Ness}}を越えてブリテン島の北端、{{仮リンク|ジョン・オ・グローツ |en|John o'Groats}}まで壮大な景観が広がります。また勢いを増してきた{{仮リンク|インバネス|en| Inverness}}の町も訪れてみましょう。

|region5name= {{仮リンク|スコットランド北東部|en| North East Scotland|label=北東部}}
|region5color=#B383B3
|region5description={{仮リンク|アバディーン|en| Aberdeen}}とひとまわり小さめの{{仮リンク|ダンディー|en|Dundee}}を中核とするこの地方は景色が美しく、スコットランドの中央に佇む Grampian の山岳地帯から荒々しい海景の東海岸が含まれます。平原部は農耕地帯でもあり海岸には漁港が連なり、見上げれば険しい山々に劇的な古城が目に入ります。この地方はまた、北洋石油（North Sea oil）とスコッチウイスキーというスコットランドの二大産業の中心地です。

|region6name= {{仮リンク|ヘブリディーズ諸島|en|Hebrides}}
|region6color=#AC5C91
|region6description=北西部海岸の沖に散らばる島しょは、大きく二分されます。著名な島を比べると一方は{{仮リンク|スカイ島|en|Skye}}、マル島、アイレー島、コロンゼー島が揃うInner Hebrides、他方はルイス島、南北のウイスト島、ベンベキュラ島ほかを総称するOuter Hebrides&lt;!--Lewis, North Uist, South Uist and Benbecula --&gt;であり、他にもさまざまな島が分布します。高地地方と地方語は共通で（Scots Gaelic) 文化にも大きな差異はありません。

|region7name={{仮リンク|オークニー諸島|en|Oakney islands}}
|region7color=#B5D29F
|region7description=スコットランド北海岸から目と鼻の先の距離にある島々。中でも最大の「本島」（Mainland）と島民の皆さんはオーケディアン（Orcadians）と呼ばれます。およそ8000年前から定住者がおり、ヨーロッパ屈指の新石器時代の遺跡が保たれていて UNESCO 世界遺産に指定されています。

|region8name={{仮リンク|シェトランド諸島|en| Shetland Islands}}
|region8color=#578E86
|region8description=オークニー諸島のさらに北に位置する島々。イギリスで有人の島の最北端に相当。アークニーの島並み同様、スコットランド対{{仮リンク|スカンジナビア諸国|en|Scandinavia}}の文化的な要素が重視されています。
}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#71B37B|title=南西部 (スコットランド)|wikidata=Q7568881}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#D56D76|title=スコットランド境界地方|wikidata=Q211113}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#4F93C0|title=中央ベルト地帯|wikidata=Q1053720}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#D5DC76|title=スコットランド・ハイランド高地地方|wikidata=Q106652}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#B383B3|title=スコットランド北東部|wikidata=Q14942321}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#AC5C91|title=ヘブリディーズ諸島|wikidata=Q123377}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#B5D29F|title=オークニー諸島|wikidata=Q100166}}
{{mapshape|type=geoshape|fill=#578E86|title=シェトランド諸島|wikidata=Q47134}}

== 都市 ==
{{mapframe}}
&lt;!--== Cities ==
Scotland has eight official cities - [[:en:Glasgow|Glasgow]] is by far the largest with a population of approximately 620,000 people, with about 1.2 million in the surrounding conurbation. The capital, [[:en:Edinburgh|Edinburgh]], has around 450,000, while [[:en:Aberdeen|Aberdeen]] is next at about 200,000 inhabitants and [[:en:Dundee|Dundee]] is fourth with 160,000 inhabitants.

* {{tl:marker|type=city|name=[[:en:Edinburgh]]|wikidata=Q23436|lat=55.953056|long=-3.188889|url=}}（Gaelic: ''Dùn Èideann'') — the capital of Scotland, home to the world's largest Arts Festival every August and the First European City of Literature. It is often known as the &quot;Festival City&quot;. Most of the city centre, with the dramatic and contrasting architecture of its Old Town and New Town, is a UNESCO World Heritage Site.
* {{tl:marker|type=city|name=[[:en:Glasgow]]|wikidata=Q4093|lat=55.858|long=-4.259|url=}}（Gaelic: ''Glaschu'') — Scotland's largest and most vibrant city, with some of the best shopping in the UK outside London and some of its most exciting nightlife. At one time, it was the centre of the largest shipbuilding industry in the world.
* {{tl:marker|type=city|name=[[:en:Aberdeen]]|wikidata=Q36405|lat=57.1526|long=-2.11|url=}}（Gaelic: ''Obar Dheathain'') — Scotland's third largest city. Known for its impressive granite buildings, it is known as the &quot;Granite City&quot;, the oil capital of Europe, and home to a large harbour and two renowned universities.
* {{tl:marker|type=city|name=[[:en:Dundee]]|wikidata=Q123709|lat=56.462|long=-2.9707|url=}}（Gaelic: ''Dùn Dè'') — vibrant city with high population of students and one of the most distinct（perhaps incomprehensible) accents you'll hear. It is known as the city of &quot;jute, jam and journalism&quot;, and the &quot;City of Discovery&quot; for its history of scientific activities and the home of Scott and Shackleton's Antarctic vessel, the RRS ''Discovery''.
* {{tl:marker|type=city|name=[[:en:Inverness]]|wikidata=Q160493|lat=57.4718|long=-4.2254|url=}}（Gaelic: ''Inbhir Nis'') — the fast-growing capital of the Highlands, located on the River Ness and close to Loch Ness, where many tourists try（and fail) to find the monster. It is Britain's most northerly city.
* {{tl:marker|type=city|name=[[:en:Stirling]]|wikidata=Q182923|lat=56.1172|long=-3.9397|url=}}（Gaelic: ''Sruighlea'') — a royal fortress city dominated by the historic and dramatic castle, it was said that whoever controlled the castle, controlled Scotland（and many have tried!). Today, it also has a vibrant modern outlook.
* {{tl:marker|type=city|name=[[:en:Perth（Scotland)|Perth]]|wikidata=Q203000|lat=56.397|long=-3.437|url=}}（Gaelic: ''Peairt'') — an ancient royal burgh（i.e. a status of autonomous town/city granted by royal charter). It is the  county seat of Perthshire. Smaller than its Australian counterpart to whom it gave its name, it is sometimes known as &quot;The Fair City&quot; following a novel by Walter Scott. Once a major centre of the court of Scottish kings and queens, its city status was restored by Queen Elizabeth II in 2012.
* {{tl:Marker|type=city|name=[[:en:Dunfermline]]|lat=56.068|long=-3.452}}（Gaelic: ''Dùn Phàrlain'') —  a historic city in [[:en:Fife|Fife]], 3 miles north of the Firth of Forth in central Scotland. It became a royal residence, ecclesiastical centre and effective capital of Scotland from the 11th century, and many monarchs are buried here. It's also the birthplace of tycoon philanthropist Andrew Carnegie. In 2016 the population was 53,100  --&gt;
== 国立公園その他 ==
&lt;!-- == Other destinations == --&gt;
スコットランドは広大な自然環境を誇り、次の'''{{仮リンク|イギリス国立公園|en|United_Kingdom_National_Parks|label=国立公園}}'''2ヵ所が指定されています。

* {{marker|type=national_park
|name=[[ケアンゴームズ国立公園]]|alt=[[:en:Cairngorms National Park|英語版]]|wikidata=Q1025953|lat=57.083333|long=-3.666667|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Cairngorms_National_Park}} &amp;#x2014; スコットランドで最も広大な国立公園。[[:en:Aviemore|アビモア]]{{languageicon|en}}を中心にケアンゴームズの山岳部が展開。
* {{marker|type=national_park
|name=[[ローモンド湖・ザトロサックス国立公園]]|alt=[[:en:Loch Lomond and The Trossachs National Park|英語版]]|wikidata=Q116661|lat=56.229|long=-4.587|url=https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%83%89%E6%B9%96%E3%83%BB%E3%82%B6%E3%83%88%E3%83%AD%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9%E5%9B%BD%E7%AB%8B%E5%85%AC%E5%9C%92}} &amp;#x2014; スコットランドの国立公園第1号

一方で国立公園の網がかからず（まだ）保全の対象になっていない景勝地がたくさんあり、他方で[[:en:United_Kingdom_National_Parks#National_Scenic_Areas|国定景勝地]]{{languageicon|en}}あるいは森林公園など別の制度で保護されている場所もあります。

* {{marker|type=nature_reserve
|name=[[グレンコー]]|alt=[[:en:Glencoe|英語版]]|wikidata=Q92671|lat=56.669|long=-5.026|url=}} &amp;#x2014; 息を飲むような景観が広がり、[[w:ja:グレンコーの虐殺|グレンコーの虐殺]]（1692年）という事件はイギリスの歴史に深い爪痕を残しています。（地名は地方語で〈嘆きの峡谷〉の意味）
* {{marker|type=nature_reserve
|name=[[ベン・ネヴィス]]|alt=[[:en:Ben Nevis|英語版]]|wikidata=Q104674|lat=56.79685|long=-5.003508|url=}} &amp;#x2014; スコットランドの最高峰。
* {{marker|type=nature_reserve
|name=[[トーリドン]]|alt=[[:en:Torridon|英語版]]|wikidata=Q2388485|lat=57.549|long=-5.52|url=}}ならびに{{marker|type=nature_reserve
|name=[[ロス・クロマティー地方]]|alt=[[:en:Ross and Chromarty|英語版]]|wikidata=Q1586842|lat=57.666|long=-5.219|url=}} &amp;#x2014; 登山者に人気の目的地。かつて、行政上はひとつにまとまっていた2つのエリアの西側で、東側とは今も共通点が残っています。
* {{marker|type=nature_reserve
|name=[[スカイ島]]|alt=[[:en:Skye|英語版]]|wikidata=Q107393|lat=57.307|long=-6.23|url=}} &amp;#x2014; クライマーに最も人気のあるブラック・クイリン（Black Cuillin）ですが、遊歩道も十分なスペースがあります。

史跡も豊富です。
* {{marker|type=nature_reserve
|name=[[アイレー]]|alt=[[:en:Islay|英語版]]|wikidata=Q273|lat=55.766667|long=-6.15|url=}} &amp;#x2014; 〈ヘブリディーズ諸島の女王〉とも呼ばれており、ウイスキー蒸留所8ヵ所があるほか、西暦1200年以降、スコットランド西海岸を支配したドナルド氏族の領地の中心をめぐることができます。
* {{marker|type=nature_reserve
|name=[[アラン島]]|alt=[[:en:Isle of Arran|英語版]]|wikidata=Q211873|lat=55.57351|long=-5.25333|url=}} &amp;#x2014; こちらも夢のような行き先。

== 知る ==
{{引用|text1=かつて樹木が枯れ果てたスコットランドは主語にはなり得なかった。今は美しい庭園である。&lt;br/&gt; Scotland was once a by-word; now it is a garden of beauty.&lt;br/&gt;|text2=[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%87%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%80%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%82%B9 フレデリック・ダグラス]}}スコットランドの南は[[イングランド]]と境を接して、{{仮リンク|北アイルランド|en|Northern Ireland}}とはアイリッシュ海によって隔てられています。東は北海の爽やかな海、西と北は大西洋に囲まれたスコットランドは、グレートブリテン島の北部を成し700以上を数える島々のほとんどは、西のインナー・ヘブリディーズ諸島とアウター・ヘブリディーズ諸島（[[:en:Hebrides|Inner Hebrides and Outer Hebrides]]）と北のオークニー諸島とシェトランド諸島（[[:en:Orkney_Islands|Orkney Islands]] and [[:en:Shetland_Islands|Shetland Islands]]）に分類されます。首都は{{仮リンク|エディンバラ|en|Edinburgh}}、最大の都市は{{仮リンク|グラスゴー|en|Glasgow}}です。[[file:Scotland.JPG|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Scotland.JPG|サムネイル|250x250ピクセル|スコットランドのハイランド地方]]
[[file:Scotland2.JPG|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Scotland2.JPG|サムネイル|250x250ピクセル|ハイランドの景観]]
&lt;!-- 
スコットランド出身の人は'''スコット人'''（Scot）または'''スコットランド人'''（Scottish）と呼ばれたりします。「スコッチ」（Scotch）と呼んで良いのは'''品物'''だけで、ウイスキーや料理のスコッチエッグ、スコッチビーフ、あるいはスコットランドまで伸びる道路の交差点（スコッチコーナー）などに限定されます。スコットランドをイングランドと呼ぶ、あるいはスコットランド人をイングランド人と呼ぶと、非常にやっかいなもめ事に糸口をつけてしまう可能性が'''非常に高い'''のです。これに加えて、イギリス（Britain）または連合王国（UK）はイングランドと呼ばない点も要注意です。スコットランドの場合と同様、イングランドはイギリス（Britain）および連合王国の一部にすぎないからです。

スコットランドの歴史はユニークで豊かです。王国は9世紀に初めて出現すると独立国として17世紀まで存続し、その間にイングランドとの政治的連合を介してグレートブリテン王国を形成しました。スコットランドは常に、行政上は{{仮リンク|連合王国|en|United_Kingdom}}（UK）の構成4国の中で最も独立しています。たとえば教育や法は独自の制度を設けています。

1990年代以来、特に1999年のスコットランド議会再召集以降は、自分たちは「イギリス人」ではなく「スコットランド人」であるという自己認識がスコットランド全域に広がりつつあります（以下の見出し'''[[スコットランド#行政|行政]]'''を参照）。21世紀に入るとスコットランド独立など政治問題にますます注目が集まっています。

この風潮は2011年スコットランド議会選挙で独立支持のスコットランド国民党（SNP）が政権を獲得すると最高潮に達しました。1年半にわたる議論を経た2014年9月18日、独立に関する住民投票が実施されたものの、賛成派は過半数を獲得できませんでした（賛成45%、反対55%）。ほとんどのスコットランド人はイギリスに残ることを支持した代わりに - 「[https://www.wikidata.org/wiki/Q5267637 デヴォ・プラス]」（devo plus）または「デヴォ・マックス」と（devo max）と呼ばれる選択肢を発動し、スコットランド議会の権限は強化されました。

そうは言っても例外はあり、{{仮リンク|グラスゴー|en|Glasgow}}大都市圏と{{仮リンク|ダンディー|en|Dundee|Dundee}}では住民の過半数がスコットランドの独立に投票しています。EU離脱の国民投票の結果を参考にすると、スコットランドはイギリス全国で最も親EU的な地域でもあり、その背景に、スコットランドの全選挙区で「残留」賛成に傾き、イギリスとウェールズを合わせても唯一スコットランドが「残留派」であり、「離脱派」が僅差で上回ったのです（北アイルランドでは「残留」派が多数派で、人々の分裂に大きく依存しました）。イギリスのEU離脱を受け、再びスコットランド独立を問う住民投票の議論が再燃しています。

=== 地理 ===&lt;!--=== Geography ===
Scotland is a small country about half the size of England, constituting the northern part of the island of Great Britain. Much of the terrain is hilly, particularly in the interior, and mountainous in the Highlands, which constitute the north-western part of the country. Areas in the south, east and north-east are generally flatter and are fertile agricultural land, which is more scarce in the Highlands. The coastline is very long and can be rugged, with many cliffs, inlets, beaches and rocks. There are a large number of islands, clustered into groups: the Inner and Outer Hebrides and the Northern Isles（consisting of the Orkney Islands and Shetland Islands). There are additional islands in and around the estuary of the River Clyde, such as the Isle of Arran and numerous others. There are many rivers, with the Tay, Forth, Clyde, Dee, Don, Spey and Ness being prominent. Wide river estuaries are known as &quot;firths&quot;, with the Firth of Forth, Firth of Tay and Firth of Clyde being particularly large. There are also a large number of inland lakes called &quot;lochs&quot;.

There are seven cities, the largest of which are Edinburgh and Glasgow, with the others being comparatively small（usually less than 200,000 inhabitants). There are also a large number of smaller towns in which much of the population reside. Most of the population lives in the conurbations of Glasgow, Edinburgh, and the many towns around them. Together, this region is known as the &quot;Central Belt&quot;. Other main centres of population are in the east and north-east of the country and particularly the east coast, in the counties of Fife, Angus, Aberdeenshire and the cities of Dundee and Aberdeen. Significant populations are also present in the south of the country and along the north-east coast. However, the Highlands（outside of the city of Inverness) are more sparsely populated. Many of the larger islands are inhabited, although there are hundreds of small islands with no human population. --&gt;

=== 時間帯 ===&lt;!--=== Time Zone ===
Scotland has the same time zone as the rest of the United Kingdom. This is Greenwich Mean Time from the last Sunday in October to the last Sunday in March, and British Summer Time（BST = GMT+1) for the middle seven months of the year. So the clock is straightforward, but it means that the word &quot;summer&quot; is a slippery concept in Scotland. It may mean:

* The period of BST: airline and ferry timetables usually mean this.（Often rendered as &quot;April-Oct&quot; on these pages, with &quot;Nov-March&quot; for winter, though these don't precisely match.) But bus and railway timetables ''do not change'' with the clocks - they have separate changeover dates.（So the 08:30 train still leaves at 08:30, but you need to adjust your watch to catch it.)
* The summer school holidays, in July and August, when the tourist rush is on（summer holidays for schools in Scotland are 2-3 weeks earlier than those in England). Summer rates for hotels and visitor attractions usually mean this.
* When it's warm and pleasant weather. There's just no saying . . . climate change has reached the lowlands and central cities of Scotland, but is less evident in the north and far west.

The pages here strive to avoid ambiguity but sometimes the businesses themselves are vague. Although the same ambiguity affects all the UK, it's most acute in Scotland, where clock, calendar and climate often feel at odds. --&gt;

=== 歴史 ===&lt;!--=== History ===
{{tl:seealso|Celts|Medieval Britain and Ireland|Early modern Britain and Ireland|Industrial Britain}}Scotland has a rich cultural history much of which is preserved in historic buildings throughout the country. Prehistoric settlements can be traced back to 9600 BC, as well as the famous standing stones in [[:en:Lewis|Lewis]] and [[:en:Orkney|Orkney]]. [[:en:Roman_Empire|The Romans]], fronted by Julius Caesar in 55 BC, made initial incursions but finally invaded Britain in 43AD, moving into the southern half of Scotland, but not occupying the country due to the fierce resistance efforts of the native Caledonian tribes. Today, [[:en:Hadrian's_Wall|Hadrian's Wall]] to the south of the Scottish-English border is one of the most famous Roman remains in the world.

After the withdrawal of the Roman Empire around AD 411, the so-called Dark Ages followed. However, since the Roman occupation affected mostly just the south of the island of Britain, Scotland was unaffected as it had been even at the great battle at Mons Graupius. Because the grip of Roman hegemony had now loosened, all sorts of invaders now saw the island as open season. So the Angles arrived on the east coast around North Berwick.

The early history of the new nation was marked by many conflicts with the English, and also [[:en:Vikings_and_the_Old_Norse|the Vikings]] who invaded the north of Scotland. Today the [[:en:Shetland_Islands|Shetland Islands]] retain a strong Viking cultural identity. Another powerful impact on Scotland's story has been religion. Events leading up to the Scottish Reformation of 1560, including the destruction of the cathedral at St. Andrews the year before, had a strong impact on life in the country, and led to the Presbyterian Church of Scotland taking over from the Roman Catholic Church as the established state religion. It was a more strict form of Protestantism than the Anglicanism that developed in England, and was influenced by the teaching of Jean Calvin which had been brought back by John Knox. Religion would lead to many later political and military clashes, such as the Bishops' Wars that were part of the wider civil wars in England, Ireland and Scotland in the 17th century.--&gt; 
[[file:JamesIEngland.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:JamesIEngland.jpg|サムネイル|ジェームズ6世の肖像]]&lt;!-- 
Wars with the English would dominate Scottish history for hundreds of years until the Union of the Crowns in 1603, when the King of Scots, James VI, inherited the English throne after the death of Queen Elizabeth I（who had executed his mother, Mary Queen of Scots). While this put an end to armed conflict, there were still conflicts between the Scottish and English parliaments on which monarch should succeed and various commercial disputes such as the ill-fated &quot;Darien Scheme&quot; to establish a colony in Panama. The disaster of the Darien scheme was due partly to incompetence and partly to interference from England, which feared competition with its own colonies. Almost a quarter of the money circulating in Scotland at the time was invested in the scheme, and its failure caused an economic catastrophe. This was one factor leading to the Act of Union, which involved removal of Scotland's debts and put the country on a much firmer economic footing.

Following negotiations, on 1 May 1707, the Parliaments of Scotland and England were united, creating the Kingdom of Great Britain（it would not become the &quot;United Kingdom of Great Britain and Ireland&quot; until the forced &quot;union&quot; with the occupied Kingdom of Ireland in 1800). Scotland and England retained their own religion, education and legal systems（which is why these differ between the countries of the UK today). However, the union was controversial, with national poet Robert Burns famously saying that Scotland was &quot;''bought and sold for English gold''&quot;. Despite the controversy, the Union provided a new stability and a climate in the 18th and 19th centuries in which commerce and new ways of thinking could flourish, and led to a major role for Scotland（and particularly its people) in the British Empire and the creation of the world we know today. Historian Simon Schama has written that &quot;''What began as a hostile merger, would end in a full partnership in the most powerful going concern in the world ... it was one of the most astonishing transformations in European history.''&quot;

This began with the growth of commerce. Following the dramatic failure of the &quot;Darien Scheme&quot;, Scottish merchants learned lessons from its mistakes and became skilled businessmen very quickly. They began to assert that Scotland had become the world's first commercial nation. From the 18th century, the &quot;Scottish Enlightenment&quot; saw vast industrial expansion, and the rise of the city of Glasgow as a major trading port and eventually &quot;Second City&quot; of the [[:en:British_Empire|British Empire]]. However, the dark underbelly was that much of the prosperity of sugar and tobacco merchants, with their lavish houses in Glasgow, was based on slavery in the New World.

At the same time, the Scottish Enlightenment led to an outpouring of intellectual and scientific accomplishments. Major advances in public education led to the most literate society the world had known up to that time. Further, key individuals produced work that is still influential today, such as economist Adam Smith（known as the father of capitalism), philosopher David Hume, poet and songwriter Robert Burns, geologist James Hutton, and inventor and industrialist James Watt whose work led to the Industrial Revolution; see also [[:en:Industrial_Britain|Industrial Britain]]. The Scottish Enlightenment is often seen as Scotland's &quot;golden age&quot;（in contrast to England, where the reign of Queen Elizabeth I in the 16th century is usually seen as such). However, this economic success was not shared with much of the population, and inequality of wealth and opportunity combined with poverty and greedy landlords drove vast numbers to emigrate to America, Canada, and other places. This was particularly pronounced in the Highlands, with the &quot;Highland Clearances&quot; driven by greed as landlords forced tenant farmers from the land and burned their homes to replace them with more profitable sheep.

Universities flourished, and in the 19th and 20th centuries many of the great inventions of the world including television, the telephone and penicillin were invented by Scots. Scotland retained a strong industrial and commercial economy until the mid-20th century. However, following de-industrialization, many areas fell into decline, although the discovery of North Sea oil in the 1960s reversed this for areas in the North-East such as Aberdeen. In the mid-to-late 20th century Scotland saw increasing calls for autonomy from London, and finally in 1999 a Scottish Parliament was again established in Edinburgh, led by a First Minister and Scottish cabinet. Reforms made by the Scottish Parliament have helped the country to rediscover a level of prosperity, with cities regenerated（such as Glasgow) and industries re-aligned to include financial services（particularly in Edinburgh), retail, tourism, science and technology, oil and gas（particularly in Aberdeen) and renewable energy.

Scotland's history and geography is reflected in the wide range of visitor attractions available, from castles and cathedrals to stunning countryside, and more modern attractions showcasing old and new Scottish cultural achievements. --&gt;

=== 行政 ===&lt;!--=== Government ===
Scotland operates a devolved government as part of the UK. Matters internal to Scotland are controlled by the '''Scottish Parliament'''. The Scottish Parliament has the power to pass any law, except in those areas &quot;reserved&quot; to the UK Parliament at Westminster. A Scottish Parliament had governed Scotland when it was an independent nation, prior to the Act of Union with England of 1707. As part of a policy and following a referendum proposed by then Prime Minister Tony Blair（who incidentally is Scottish), the Scottish Parliament was reconvened in 1999 with powers transferred（&quot;devolved&quot;) from the UK Parliament at Westminster. At the same time, similar developments took place in Wales and Northern Ireland. Although the UK Parliament can still pass laws relating to Scotland, it does not do so in the areas where the Scottish Parliament exercises power.

Residents of Scotland, therefore, elect representative to two parliaments and look to two governments - in Edinburgh and in London - each controlling separate aspects of life. For example, while you apply for a passport or a driving licence from the UK Government, complaints about the education system are directed to Edinburgh.

The Scottish Parliament is based at a modern, architecturally significant（PR-speak for outrageously expensive) building at '''Holyrood''' in Edinburgh, and you will hear the term &quot;Holyrood&quot; used to mean the Scottish Parliament similar to how &quot;Capitol Hill&quot; means the U.S. Congress. The UK parliament and UK government still control other matters that do not exclusively affect Scotland, such as defence, customs, immigration, etc., and Scots continue to elect members to serve at the UK Parliament in London. Scottish politics is decidedly left-wing compared to the rest of the UK and particularly compared to the United States. Most parties are to some extent socialist and are socially liberal, for example proposals to introduce same-sex marriage enjoyed wide support from all parties in the Parliament. Since it was reconvened in 1999, the Parliament has been dominated by left-wing and socialist parties. The only centre-right party, the Scottish Conservative and Unionist Party, is one of the smallest in the Parliament, and it is comparatively socially liberal. Although traditionally a Labour stronghold, since 2007, the pro-independence Scottish National Party（SNP) has overtaken Labour to become the dominant party in Scottish politics.

The head of the Scottish Government is the '''First Minister''', who is prominent in public life and acts as the ''de facto'' leader of Scotland in internal matters and also represents Scotland's economic and cultural interests abroad（although foreign policy is a matter reserved to London). The people elect members to represent their local area and region, but do not directly elect the First Minister - he or she is chosen by the parliament. Following an election, the parliament's first act is to choose a First Minister - usually（but not necessarily) the leader of the largest party. The Queen then appoints him or her based on the parliament's advice. The First Minister then appoints other ministers, subject to parliament's approval. --&gt;
スコットランドは分権政府をイギリスの一部として運営し、域内の問題は'''スコットランド議会'''が管理します。スコットランド議会はあらゆる法律を可決する権限を備え、{{仮リンク|ウェストミンスター|en|Westminster}}にあるイギリス議会に「留保」された分野は除外します。スコットランドは1707年のイングランド[[w:ja:合同法_(1707年)|合同法]]制定以前は独立国家であり、独自の議会が統治していました。

スコットランド議会は1999年、トニー・ブレア首相の時代に提案された国民投票を受けて再召集され（ちなみに元首相はスコットランド人）、ウェストミンスターのイギリス議会から権限が移譲（「委譲」）されました。同時に、ウェールズと北アイルランドでも同様の動きが起こりました。イギリス議会は依然としてスコットランド関連の法律を可決できる権限はあるものの、スコットランド議会が権限を行使する地域では実行しません。

したがってスコットランドの住民は南北2つの議会の代表を選出し、生活の側面はそれぞれの部分をエディンバラかロンドンの政府に管理されています。たとえばパスポートや運転免許証を申請する先はイギリス側、教育制度に関する苦情の窓口はエディンバラという形です。

エディンバラの'''ホリールード'''に所在するスコットランド会議は近代的な庁舎に本拠を構え（法外に高価な建物＝PR）、「ホリールード」という単語をまるでアメリカ議会に対する「キャピトル・ヒル」のように議会を指すことがあります。スコットランド人はロンドンの国会議員を選出して国防、税関、移民などの分野を任せています。スコットランド政治はアメリカと比べると明らかに左派で、どの政党も程度の差はあっても社会主義的でリベラルであり、例えば同性結婚を導入する提案は議会の全政党から幅広い支持を得ています。1999年に再開した議会も左翼政党と社会主義政党が多数を占め、唯一の中道右派であるスコットランド保守統一党は最も小規模な政党の一つであり、また伝統的に労働党の牙城であったものを独立支持のスコットランド国民党（SNP）が支持率を奪い（2007年）、やがて労働党をも追い越してスコットランド政治の有力政党となりました。

スコットランド政府の長はいわゆる知事であるものの、域内では〔'''首相'''〕（'''First Minister'''）と呼ばれ、公務では目立つ存在ですし域内の政治においてはスコットランドの''事実上'' の指導者としての役割を果たし、また海外におけるスコットランドの経済および文化の利益を代表します（ただし外交政策はロンドンの専有事項です）。 国民は地元や地域を代表する議員に投票し、首相の任命は利用者の直接投票ではなく、首相は議会の互選によって選出されます。

知事の当選後、議会の最初の議事は''首相'' の選出で（多くの場合は最大政党の党首）、その後、議会の助言に基づいてイギリス国王はその人物を任命します。スコットランド議会の他の大臣任命権は''首相'' が帯び、議会の承認を条件とします。

=== 文化 ===
[[file:Bagpiper_in_Edinburgh_001.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Bagpiper_in_Edinburgh_001.jpg|サムネイル|伝統衣装を身につけてバグパイプを吹く。[[:en:Edinburgh|エディンバラ]]{{Languageicon|en}}]]
同じ「イギリス」という国名にまとまっていますが、隣接しているために共通の要素が多い国内4地方の中で、スコットランドの文化は独自性を強く感じさせます。スコットランドの人にとってそれは誇りであり、長らくイングランド風の〈大いなる英国〉に融合させようという外圧に屈しなかったことは強い思い入れの背景にあります。現代では人々の考え方も開明されて、スコットランドの文化がどれほど高いレベルにあり発展をつづけているか、広い分野で認められています。

文化フェスティバルといえばスコットランドと言うほど芸術祭が目白押しで（例＝エディンバラ演劇祭） 、文学やアートが盛んです。「1707年合同法」を契機に「スコットランドの啓発」を経て文学の英才を輩出、小説家や評論家、思想家を世界に送り出しました。小説界にも長く読み継がれる作品が多く、1990年代に人気作家として花が開いたアーウィン・ウェルシュも文学史に名を残すと期待されます。
 
アダム・スミスをはじめ、スコットランド系の研究者が手がけて現代の常識を開く鍵となった発見や考え方がいくつもあります。あるいはジェームズ・ワット（蒸気機関により産業革命をリード）、ジョン・L・ベアード（John Logie Baird テレビ受像機の発案者）などの工学者、医学方面には抗生物質ペニシリンの発見者アレクサンダー・フレミングなどの偉人がいました。アバディーンの科学界から20世紀の発明品として磁気共鳴式装置 MRI が、エディンバラからは世界で初めて細胞からクローンした動物「羊のドリー」が登場しており、革新の息吹きは21世紀も続いています。

音楽シーンも勢いがあります。来場者を朝大規模に動員するポップミュージックのフェスティバルには、海外からの出演者も多数、参加します。地元スコットランドのバンドやミュージシャンも人気が高く、域内の最大都市グラスゴーとその周辺から出てきたパフォーマーが目立ちます。音楽シーンに占めるグラスゴーの地位は重要で、ぜひ足を運びたい場所は「King Tut's Wah Wah Hut」などです（オアシスというバンドのファンの聖地、注目されて初アルバムの契約にこぎつけた場所。）

スコットランドのフォークソング（民謡）も人気があり、伝統の民謡に加えて新作もスコットランド・ゲール語と標準イギリス英語で歌われます（スコットランド方言の場合すらある）。歌のほかに、楽器はフィドル（バイオリン）、アコースティックギター、ハープ、アコーディオン、ピアノ、さらに音程の異なるバグパイプなどの伝統楽器が登場します。またダンスにもスコットランド独特の踊りがあり、シンプルな「ケイリー」（ceilidh）と呼ばれる伝統音楽とダンスの組み合わせ）はかつての社交ダンスとカントリーダンスの流れを引いています。もっと技巧的なスコットランド・カントリーダンス（Scottish Country Dancing）はルネサンス期の社交ダンスに根差し、また[[:w:ja:ハイランドゲームズ|ハイランド・ゲームズ]]の場に参加すると、ソロの[[w:en:Highland Dance |ハイランドダンス]]には軍事史が反映すると説明されます。もちろん国境を越えてポップミュージックなどの音楽やダンスも主流として普及しています。詳細は[[:en:Music_on_the_British_Isles|イギリスの島々と音楽]]{{languageicon|en}}もご一読ください。

スコットランドの人々は、かつて貼り付けられた「感情がない、人見知りする、どっしり構えている」というイメージに苦慮しています（英語で「dour」という否定的表現を押し付けられがち）。ほとんどのスコットランド人はフレンドリーで暖かく、ユーモアのセンスも強烈ですが、確かに特徴に慣れるにはお互いにウォームアップが必要かもしれません。若い層には楽しみ優先の人も増えており、社会的交流に「夜の外出」が欠かせないという人が多く、都市部のパブやバー、ナイトクラブ、あるいはライブを上演する店やコメディ演芸場は来店者でいっぱいです。一方で節酒啓発キャンペーンが広まってもスコットランドでは飲酒は文化の一部であり、若い人たちが「酔っ払う」のはまるで涅槃（ニルバーナ）にいるみたいな気分で最高と話すのを耳にするかもしれません。他方、その裏には店外の公共の場所での飲酒や迷惑行為、アルコール依存症という社会問題があるのです。お国柄として、バス停その他の公共の場所で全くの他人とのおしゃべりが楽しみだという人はそんなに目立たないし、初対面の相手に心を許して自分の人生の物語をべらべらとしゃべることもないでしょうが、話をしてみると、ほとんどのスコットランド人は楽しく生き生きとしていて、仲間作りに前向きであることに気付くはずです。

=== スポーツ ===
スコットランドで「フットボール」と言えばア式フットボール、つまりサッカーのことです（ラグビーでもアメリカンフットボールでもない）&lt;!-- [[:en:Football_in_Europe|association football]] --&gt;。スコットランド圏内は4部制で最上位リーグは12チームが入っています。&lt;!-- of 2022, these are Celtic and Rangers in Glasgow, Heart of Midlothian and Hibernian in Edinburgh, Dundee United, Aberdeen, Kilmarnock, St Johnstone in Perth, Livingston, Motherwell, Ross County in Dingwall and St Mirren in Paisley,. --&gt;

ラグビーも盛んで15人制の「'''ユニオン'''」&lt;!--[[:en:Rugby_football|Rugby football]] --&gt;が主流のため13人制の「リーグ」はあまり人気がありません。聖地{{仮リンク|マレーフィールド競技場|en|Murrayfield Stadium}}はエディンバラにあり（[[:w:マレーフィールド競技場|ウィキペディア]]）、この地で開かれる'''[http://www.rbs6nations.com/ 6 Nations]{{Dead link|date=4月 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'''（シックス・ネイションズ）で、スコットランドは王座をめぐりウェールズ、アイルランド、フランス、イタリア、イングランドを迎え撃ちます。毎年1月から3月、エディンバラの街はこのラグビーの祭典を待ち焦がれたファンで混雑します。2チームのみのプロチームはグラスゴー・ウォリアーズとエディンバラ・ラグビー（Glasgow Warriors、Edinburgh Rugby）です。

だいたい同じ時期にアマチュアのラグビー界も決勝に向けて試合を重ねています。エディンバラに本拠を置くのは5チーム（Boroughmuir、Currie、Heriot's、Watsonians、Edinburgh Academicals）。前売り券がなくても、スタジアムに行けば、だいたいは座れます。

スコットランドは'''ゴルフ'''発祥の地というだけあり、ゴルフコースはとてもたくさんあります。公設のコースも各地にあり、利用料は安めなのに管理が平均よりも行き届いています。ゴルファーの聖地、通称「'''セント・アンドリューズ'''」は王侯貴族向けに開発されました（{{仮リンク|セントアンドリューズ市|en|St Andrews}}の[[w:ja:ロイヤル・アンド・エンシェント・ゴルフ・クラブ・オブ・セント・アンドリュース|ロイヤル・アンド・エンシェント・ゴルフ・クラブ・オブ・セント・アンドリュース]]）。その真横にレイアウトされた公設の通称「オールドコース」（[[w:ja:セント・アンドリュース_オールドコース|セント・アンドリュース オールドコース]]）は、たびたび隣と引き合いに出されます。有力選手のアンディ・マリー（[[wikidata:Q10125#|Andy Murray]]）が四大大会で活躍して以来、テニスも前よりもファンを増やしています。

これらスポーツの話題になるとスコットランド人は熱くなりやすく、どんな競技でもイギリス国内で競技人口が多い種目なら、スコットランド各地にも優れた競技施設があります。どの自治体も「レジャーセンター」という市民が集まり運動や競技をするスポーツ施設を建て、屋外の運動場を備えていて、中には水泳プール付きのところもあります。種目を問わずスポーツのイギリス代表選手団には多数のスコットランド出身者が男女共に名を連ね、国際試合でイギリスの存在感を保っています。

== 話す ==&lt;!--== Talk ==--&gt; 
[[file:A_sign_on_the_Ayrshire_Coastal_Path_-_geograph.org.uk_-_808270.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:A_sign_on_the_Ayrshire_Coastal_Path_-_geograph.org.uk_-_808270.jpg|サムネイル|スコットランド語の掲示]]&lt;!--
English, Scots and Scottish Gaelic are the languages of Scotland. '''English''', sometimes spoken with a varying degree of Scots, is the everyday language spoken by all. Dialects vary enormously from region to region, and even between towns! However, all Scots can speak standard English, albeit with a distinctive Scottish accent. Accents also vary throughout the country. Not all Scots speak with a Scottish accent, as many upper class Scots who go to expensive public（i.e. private, fee-paying) schools are trained to speak with the King's/Queen's accent, former British prime minister Tony Blair perhaps being the best-known example.

'''Scots''' is an officially recognised language of Scotland, spoken by around 1.5 million people throughout the whole country. As with modern English, the language evolved from Anglo-Saxon. Scots is more or less intelligible to native speakers of English, especially in written form. There are debates over whether Scots is a language or a dialect. In some ways it resembles Middle English, and rather than being spoken purely, it is often found influencing informal English spoken by people in Scotland. A variety called Ulster Scots is spoken on the north coast of [[:en:Northern_Ireland|Northern Ireland]].

A few choice Scots words: Bairn = child, Buroo = dole money（Jobseeker's Allowance), Bridie = meat pastry, Chib = stab, Fleg = fright, Giz = give me, Ken = know, Lift = steal, Puss = face, Scajy = fury, Tatties = potatoes, Teuchter = Highlander, Tube = fool.

'''[[:en:Scottish_Gaelic_phrasebook|Scottish Gaelic]]'''（''Gàidhlig'', pronounced &quot;Gah-lig&quot;), meanwhile, is spoken by only around 60,000 people, mainly in the [[:en:Scottish_Highlands|Highlands]]（''a' Ghàidhealtachd'', pronounced &quot;a Gale-tach&quot;) and the [[:en:Outer_Hebrides|Western Isles]]（''Na h-Eileanan Siar'', pron. &quot;Na hyale-inan shar&quot;). However, within these areas, Gaelic fluency / proficiency can be very high, for instance the island of [[:en:Barra|Barra]], where 80% speak the language. You will more than likely hear locals speaking in Gaelic in the Western Isles and on the ferries to and from them. Signs on board some CalMac ferries to the Western Isles are in Gaelic first and English second. In addition, announcements on some ferries may be at least partially in Gaelic. The BBC also broadcasts a free-to-air Gaelic channel known as BBC Alba, and a Gaelic radio station called Radio nan Gàidheal. Everyone, however, speaks English as well, though Gaelic speakers are often enthusiastic about the language and welcome curiosity about it from foreigners.

People in Scotland, like those in the rest of the UK, generally have rather poor '''foreign language''' skills, although those in tourism-related industries generally have better language skills. French, German and Spanish are the most commonly known foreign languages.

Here are some words found in Scotland derived from Brittonic, Gaelic, Pictish or Old Norse:

* Aber（or Inver) = river mouth（''[[:en:Aberdeen|Aberdeen]]'' or ''[[:en:Inverness|Inverness]]'')
* Ben = mountain（''[[:en:Fort_William|Ben Nevis]]'')
* Burn = stream（''[[:en:Bannockburn|Bannockburn]]'')
* Dun（or Dum) - fort（''[[:en:Dundee|Dundee]]'' or [[:en:Dumbarton|Dumbarton]])
* Cèilidh = informal celebration, party（pr. KAY-lay)
* Firth = estuary（''[[:en:Edinburgh|Firth of Forth]]''), cognate with the Norwegian word ''fjord'' but broader in meaning
* Glen = valley（''[[:en:Glencoe|Glencoe]]'')
* Kin = head（''[[:en:Kinlochleven|Kinlochleven]]'')
* Kyle = narrow strait of water, sound（''[[:en:Kyle_of_Lochalsh|Kyle of Lochalsh]]'')
* Loch = lake（''[[:en:Loch_Ness|Loch Ness]]''), also fjord（''[[:en:Fort_William|Loch Linnhe]]'') - thus not all lochs are lakes
* Lochan = small lake, pond
* Strath = vale（''[[:en:Strathspey|Strathspey]]'')

Here are some Gaelic phrases often found in the Highlands and the Western Isles. For more, see the [[:en:Scottish_Gaelic_phrasebook|Scottish Gaelic phrasebook]]:

* Fàilte gu ...... = Welcome to ......
* Deas = South
* Tuath = North
* Aiseag = Ferry
* Traigh = Beach
* Port Athar = Airport --&gt;

== 着く ==
=== ビザと入国審査 ===
{{seealso|イギリス#着く}}
ビザと入国審査の要件は、[[イギリス]]と同じです。他国からスコットランドを訪問するにはパスポートと、（皆さんの国籍の国との間にビザ免除がない場合には）'''イギリスのビザ'''が必要です。

イギリスからスコットランドへ移動する間に、入国管理所はありません。海路で北アイルランドへ移動するにも、空路でイギリス全土のどこと行き来するにも、国内であればパスポートの確認はありません。ただし国内線の搭乗手続で、写真入りの身分証明書を見せるように求められますから、パスポートを出せば良いでしょう。

=== 飛行機で ===
[[file:GlasgowAirportFromAir.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:GlasgowAirportFromAir.jpg|サムネイル|グラスゴー空港の眺め]]
国際線の旅客機の発着は2大空港がさばいています。もちろん国内線への乗り継ぎも便利。

* {{marker|type=airport|name=エディンバラ空港|lat=55.95|long=-3.3725|url=http://www.edinburghairport.com/}}（{{IATA|EDI}}）は都心部から西へ{{convert|10|mile|km|abbr=on|order=flip}}、ヨーロッパのほぼ全域、トルコとアラビア湾岸諸国と結んでいます。アメリカ合衆国やカナダとの直行便も着きます。ロンドンからの連絡が最もよく、ほとんどはヒースロー空港との往復です。国内各都市への移動は、通常は鉄道の方が時間を節約できます。
* {{marker|type=airport|name=グラスゴー空港|lat=55.871944|long=-4.433056|url=http://www.glasgowairport.com/}}（{{IATA|GLA}}）は、都心部からおよそ{{convert|8|mile|km|abbr=on|order=flip}} 西にあり、やはりヨーロッパ全域と湾岸地方と直行便を飛ばしています。北アメリカとの連絡、ロンドン経由で地方都市への移動ができます。

他に国際便が発着する空港は3件ありますが、利用できる航空会社の選択は狭まるし航空券も高めで、国内線ならロンドン、国際線ならそれに加えて[[アムステルダム]][[:en:Amsterdam|{{Languageicon|en}}]]で乗り継ぎになります。

* {{marker|type=airport|name=アバディーン空港|lat=57.2025|long=-2.198056|url=https://www.aberdeenairport.com/}}（{{IATA|ABZ}}）は市内中心部から西へ{{convert|8|mile|km}}。&lt;!-- 
* {{marker|type=go|name=Glasgow Prestwick Airport|lat=55.509444|long=-4.594444|url=http://www.glasgowprestwick.com/}}（{{IATA|PIK}}）is close to Ayr 30 miles south west of Glasgow.
* {{marker|type=go|name=Inverness Airport|lat=57.5425|long=-4.0475|url=https://www.invernessairport.co.uk/}}（{{IATA|INV}}）is 7 miles north east of the city.

Several smaller airports have only domestic flights - but these are a good to way to reach the Scottish islands, if you want to avoid a long drive to the mainland ferry port then a lumpy sea crossing. See &quot;Get Around&quot; below for details, but the main ones with daily flights are:

* {{marker|type=go|name=Dundee Airport|lat=56.4525|long=-3.025833|url=http://www.hial.co.uk/dundee-airport/}}（{{IATA|DND}}）, just 2 miles west of city centre, only has flights from London Stansted Airport.
* Campbeltown（for Kintyre), Islay（for Jura), Tiree, Barra, Benbecula（for North &amp; South Uist), Stornoway（for Harris &amp; Lewis), Wick（for John O'Groats), Kirkwall（for Orkneys) and Sumburgh（for Shetland): these are linked daily to Glasgow. Most also have a flight to Edinburgh, and a few link to Inverness.

The regular UK direct domestic flights to Scotland are:

* [http://www.british-airways.co.uk/ British Airways] is the main operator to London, with frequent flights from Heathrow LHR, Gatwick LGW and London City LCY.
* [http://www.easyjet.com/ EasyJet] fly from London Gatwick, London Luton, London Stansted, Bristol, and Belfast. --&gt;

* {{marker|type=airport|name=グラスゴー・プレストウィック国際空港|wikidata=Q8992|lat=55.509444|long=-4.594444|url=http://www.glasgowprestwick.com/}}（{{IATA|PIK}}）はアイアに近く、グラスゴーの南西{{Convert|30|mile|km|abbr=on|order=flip}} の地点です。

* {{marker|type=airport|name=インヴァネス空港|wikidata=Q1431553|lat=57.5425|long=-4.0475|url=https://www.invernessairport.co.uk/}}（{{IATA|INV}}）は市街地から北東へ{{Convert|7|miles|km|abbr=on|order=flip}} です。

* {{marker|type=airport|name=ダンディー空港|wikidata=Q2655504|lat=56.4525|long=-3.025833|url=http://www.hial.co.uk/dundee-airport/}}（{{IATA|DND}}）は市の中心部から西へ{{Convert|2|mile|km|abbr=on|order=flip}} と近いものの、ロンドン・スタンステッド空港とのみ連絡します。
* 毎日グラスゴー空港との往復便が飛ぶのは、[[wikidata:Q1030646|キャンベルタウン]]（キンタイア）、[[wikidata:Q1345758|アイラ]]（ジュラ）、[[wikidata:Q1945992|タイリー]]、[[wikidata:Q808778|バーラ]]、[[wikidata:Q1658886|ベンベキュラ]]（ノース＆サウスウイスト）、[[wikidata:Q2667407|ストーノウェイ]]（ハリス＆ルイス）、[[wikidata:Q2655518|ウィック]]（ジョン・オ・グローツ）、[[wikidata:Q1431732|カークウォール]]（オークニー諸島）、[[wikidata:Q1432932|サンボロー]]（ シェトランド諸島）です。これらの空港のほとんどにはエディンバラ空港行きの便が就航し、またインバネス空港行きの便が発着するところも複数あります。

国内線のみを運航する小さな空港はいくつかあり、本土のフェリー港までの長いドライブと波の高い海を渡る船旅を避けてスコットランドの島々へ移動するには、これら空港の利用が最適です。詳細は、以下の「移動手段」（&quot;Get Around&quot;）が参考になるとして、主な航空会社で毎日運航しているところは次のとおりです。

スコットランドへの国内線の定期便は次のとおりです。

* [http://www.british-airways.co.uk/ ブリティッシュ・エアウェイズ]{{Languageicon|en}}はロンドン行きの主要な航空会社で、ヒースロー空港（{{IATA|LHR}}）、ガトウィック（{{IATA|LGW}}）、ロンドンシティ（{{IATA|LCY}}）から多くの便を飛ばしています。
* [http://www.easyjet.com/ イージージェット]{{Languageicon|en}}はロンドン方面へガトウィック、ロンドン・ルートン、ロンドン・スタンステッドに加えて、ブリストルとベルファストから運航しています。

=== 鉄道で ===

: ''ウィキボヤージュのガイドページ「[[:en:Rail_travel_in_Great_Britain|Rail travel in Great Britain]]」でスコットランド地方の鉄道旅を解説しています。''

イギリス全国の鉄道網はスコットランド各地に伸びており、ロンドン発のグラスゴー行き、エディンバラ行きの直通便が走り、鉄路は地下トンネルを経由してヨーロッパ本土へ繋がります。

国外からの旅行者の皆さんは鉄道旅を考えるなら、スコットランド域内の乗り放題「[http://www.scotlandrailways.com/ スコティッシュ・レールパス]{{Dead link|date=12月 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}」、またイングランド地方の周遊ができる[http://www.britrail.com/ ブリット・レールパス].{{Dead link|date=2023年3月}}があります。

==== 昼の運行 ====&lt;!--==== Day trains ====
Daytime there are four train operators linking Scotland with England:

* '''[https://www.lner.co.uk/ LNER]''' trains run from London Kings Cross to Edinburgh via Peterborough, York and Newcastle. Some trains continue to Glasgow, Dundee, Aberdeen or Inverness.
* '''[https://www.avantiwestcoast.co.uk/ Avanti West Coast]''' run from London Euston to Glasgow via Wigan, Preston, Oxenholme and Penrith in the Lake District, and Carlisle. They also run from Birmingham New Street to Glasgow or Edinburgh by a similar route.
* '''[http://www.crosscountrytrains.co.uk/ CrossCountry]''' trains run a long diagonal route, from Penzance via Exeter, Bristol, Birmingham, Sheffield, Leeds, York and Newcastle to Edinburgh, continuing to Dundee and Aberdeen.
* The '''[http://www.tpexpress.co.uk/ Transpennine Express]''' runs direct from Manchester Airport to Manchester Piccadilly then via Preston and the Lake District to Edinburgh and Glasgow.

Most of these trains run at least hourly as far north as Edinburgh and Glasgow. Those from London to Edinburgh and Glasgow depart from 06:00 to 19:30, taking five hours. --&gt;

==== 夜行便 ====&lt;!--==== Night trains ==== --&gt;
[[file:92038_Wembley_Depot_to_Euston_5S95_(32259639106).jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:92038_Wembley_Depot_to_Euston_5S95_(32259639106).jpg|サムネイル|ロンドンとスコットランド間を運行する夜汽車、カレドニアン・スリーパー（寝台車）]]&lt;!--
The '''[http://www.sleeper.scot/ Caledonian Sleeper]''', operated by Serco, links London Euston with Glasgow, Edinburgh, Dundee, Aberdeen, Inverness and Fort William（for Skye). There are two trains every night except Saturdays.

* The '''Lowland Sleeper''' departs Euston towards midnight, and divides en route for Glasgow or Edinburgh.
* The '''Highland Sleeper''' departs Euston around 21:00, and divides en route for Aberdeen, Inverness or Fort William.

Southbound trains reach Euston around 07:00-08:00; they may arrive much earlier, but you can stay abed till then.

All trains use the west coast line through Preston and Carlisle into Scotland. They stop at intermediate stations but in the very early hours of the morning, with no cafes open or local transport running. For instance to Stirling, on the Highland Sleeper you'd be woken at 04:30 and off the train by 05:00. You'd do better to take the Lowland Sleeper to Glasgow or Edinburgh then a standard daytime train the rest of the way. The sleeper trains don't serve the east side of England eg York or Newcastle. New sleeping cars were introduced in 2019, and all sections of the trains have sitting coaches if you don't want a bunk. --&gt;

=== 車で ===&lt;!--=== By car ===
The main road from England to Edinburgh and the east side of Scotland is the A1. This runs north via Scotch Corner, Newcastle, Morpeth, and Berwick-upon-Tweed then turns west past Dunbar to Edinburgh. It's mostly lowland and very seldom blocked by bad weather, but can be congested around the cities. It's motorway standard as far as Morpeth, then mostly single carriageway through to Dunbar, then again motorway standard into Edinburgh. From there, good roads continue towards Glasgow, Aberdeen and the Highlands.

Scenic alternatives towards Edinburgh are A68 from Darlington via Corrbridge and Jedburgh, A696 from Newcastle past the airport to join A68 near the border, and A697 from Morpeth via Wooller and Coldstream. They're undivided highway, often twisty or switchback, a good scenic drive in fine weather but not speedy.

The main road from England to Glasgow and the west of Scotland is the M74 / A74(M). From the London area, follow M1 to M6 towards Carlisle. To reach it from the northeast of England（eg York), leave A1 at Scotch Corner and follow A66 west to Penrith where you join M6. This runs north via Carlisle to enter Scotland at Gretna - turn off onto A75 for routes to Dumfries &amp; Galloway. M6 now becomes A74(M) and climbs the fells over Beattock then（as M74) descends past Motherwell to Glasgow. M6 and A74(M) are good motorways seldom blocked by bad weather or（once you're past Preston) by congestion - the problem is the A66, mostly undivided and beset by caravans and trucks in summer, and by hazardous weather in winter.

A66 to M6 / A74(M) is also an alternative route to Edinburgh, branching off at Abingdon for A702. --&gt;

=== バスで ===&lt;!--=== By bus ===
Bus and coach services are the cheapest transport to Scotland, with advance fares as low as £10 from London Victoria to Edinburgh St Andrew Square or Glasgow Buchanan Street. [http://www.nationalexpress.com/ National Express] and [http://uk.megabus.com/ Megabus] are the main operators. These services run daily and overnight, taking 10-12 hours and calling at intermediate towns. A few run on to Dundee and Aberdeen but you'll usually have to change. --&gt;

=== 船で ===&lt;!--=== By boat ===
{{tl:see also|Ferry routes to Great Britain}}There are no ferries between Scotland and mainland Europe. The closest connection is an overnight ferry from [[:en:Amsterdam|Amsterdam]] to [[:en:Newcastle_upon_Tyne|Newcastle upon Tyne]] operated by [https://www.dfds.com/en-gb/passenger-ferries/ferry-crossings/ferries-to-uk/amsterdam-newcastle DFDS Seaways]. Newcastle is 40-70 miles（60-110 km) from the Scottish border, depending on crossing point. The fastest and most frequent daytime ferries from the Netherlands, France and Spain dock at ports in southern England, which are on average {{tl:convert|400|mile}} from the border.

Car ferries from Northern Ireland arrive daily in Cairnryan near [[:en:Stranraer|Stranraer]]. [http://www.stenaline.co.uk/ Stena Line] ferries sail from [[:en:Belfast|Belfast]], and [https://www.poferries.com/en/routes/cairnryan-to-larne P&amp;O Irish Sea] ferries sail from [[:en:Larne|Larne]], taking around two hours.
{{tl:see also|Ferry routes to Great Britain}} --&gt;

スコットランドとヨーロッパ本土を結ぶフェリー航路はありません。もっとも近いとすると、[[アムステルダム]]と{{仮リンク|ニューカッスル・アポイン・タイン|en|Newcastle upon Tyne}}を結ぶ夜行便（[https://www.dfds.com/en-gb/passenger-ferries/ferry-crossings/ferries-to-uk/amsterdam-newcastle DFDS 海運]）。スコットランドの域界からニューカッスルまでルートによって{{Km|60-110}} の距離です。昼間便で最も発着数が多くて速い便はオランダ、フランス、スペインへと外洋を走り、その発着港はイギリス南部にあってスコットランド域界から{{Convert|400|mi|km|abbr=on|order=flip}} ほど離れています。

北アイルランドとはカーフェリーが就航し、毎日、ケアンライアンCairnryan near [[:en:Stranraer|Stranraer]]. [http://www.stenaline.co.uk/ Stena Line] ferries sail from [[:en:Belfast|Belfast]], and [https://www.poferries.com/en/routes/cairnryan-to-larne P&amp;O Irish Sea] ferries sail from [[:en:Larne|Larne]], taking around two hours.

== 移動手段 ==&lt;!--== Get around ==
Scotland operates a modern and effective transportation system, including high-quality road, railway and bus links, managed and regulated by the Scottish Government's department of transportation, Transport Scotland. Public transportation is generally a mix of state-operated and commercial services. If you are travelling across the water to and between the islands, air and sea travel is also an option.

Urban transport and travel between major and minor towns and cities is effectively provided by public transportation（primarily bus and train). However, if you plan to tour the country, a car allows you to access more remote areas with poor or no public transportation. This applies particularly if you plan to visit the Highlands, Islands, mountains or rural areas. Hire cars are easily available from international companies in towns and cities.

If you will be travelling by public transportation, the government provides a comprehensive website called [http://www.travelinescotland.com/ Traveline Scotland]. It includes a very useful online journey planner that allows you to plan a journey from any one point in the country to any other, using all forms of public transport. You can also download timetables for all public transportation services and check next bus times from any bus stop in Scotland. If you have a smartphone, it also provides an app for iPhone/iPad and Android. This app is extremely useful on the go, for example to check the time of the next bus. --&gt;
元の記事「Get around」は、英語版でリダイレクトになりました。https://en.wikivoyage.org/wiki/Transportation 

スコットランドは近代的で効果的な交通システムを運営しており、舗装された道路網、鉄道、バスの乗り継ぎを含めて整っています。管理および規制を担当するのは、地方政府の運輸局「スコットランド交通局」が担っています。通常、公共交通機関は国営と民間が混在し、島から島への移動手段は空路も海路もあります。

都市交通や、主要都市と小規模都市間の移動には、主にバスと電車の公共交通機関が提供されていて便利です。もしあちこちへ観光する計画なら車を利用すると、公共交通機関が貧弱または提供されない遠隔地へもアクセスできます。ハイランド地方や島しょ部、山岳や田園地帯を訪問するつもりなら車が正解で、レンタカーは、国際的な会社が町や都市にあり予約も利用も簡単にできます。

公共交通機関を利用して旅をする人向けに、政府が管理する[http://www.travelinescotland.com/ トラベリン・スコットランド]{{Languageicon|en}}という総合サイトがあります。オンライン版の旅行プランナーとして、あらゆる公共交通機関を使って国内の任意の地点から別の地点まで移動プランを組めるから、非常に便利です。公共交通機関の時刻表を全てダウンロードしたり、スコットランド域内の特定のバス停から次のバスの発車時刻を確認したり。スマートフォンを利用する人には、iPhone/iPad および Android 用のアプリもダウンロードできますから、バスの時刻を確認するなど、外出先で非常に役に立ちます。

=== 飛行機で ===&lt;!--=== By plane ===
Scotland is a small country, and rail travel in the lowlands is rapid, so there are no flights between Edinburgh, Glasgow, Dundee and Aberdeen. The Highlands and Islands are another matter, with often rough seas, bleak hills, and the long cold fingers of sea lochs forcing the roads to wind around and double back. Flying is therefore an excellent way to reach the islands and the far-flung mainland towns of [[:en:Campbeltown|Campbeltown]] and [[:en:Wick_(Scotland)|Wick]]. Fares are moderate and most places have at least two flights a day. Fares are subsidised by the Scottish government to keep the islands in business, as much for residents and visiting professionals as for tourists. On many islands, the plane is the school bus.

[http://www.loganair.co.uk/ '''Loganair'''] operate most of Scotland's internal flights. They're a full-service airline, so your fare includes one checked bag up to 20 kg, and a reviving cup of coffee and shortbread biscuit as you lurch over dark, soggy moors. The aircraft are medium-sized twin turbos eg Saab 340 and can bounce around when it's windy, but flight times seldom exceed an hour, except to Shetland. Loganair fly from Glasgow to Campbeltown, Inverness, Islay（for Jura), Barra, Benbecula（for North &amp; South Uist), Tiree, Stornoway（for Harris &amp; Lewis), Kirkwall in the Orkney Islands, and Sumburgh in the Shetland Islands. They fly from Edinburgh to Kirkwall, Sumburgh, Stornoway and Wick. They also fly from Aberdeen and Inverness to Kirkwall and Sumburgh.

Loganair also operate the inter-island flights in Orkney, in even smaller aircraft（eg BNF Islanders) with a 15 kg checked baggage limit. One of these is the '''world's shortest scheduled flight''', the two-minute hop between Westray and Papa Westray in the [[:en:Orkney_Islands|Orkney Islands]]. Another record that [[:en:Barra|Barra]] has received is '''the world's only scheduled flight to use a beach as a runway.''' Naturally, flight schedules there are tide-dependent.

Inter-island flights around Shetland are operated by Airtask. They fly from Tingwall Airport（basically a bungalow in a field 7 miles north of Lerwick), to Foula, Papa Stour and Fair Isle. They too use BNF Islanders and have limited capacity - they prioritise essential travellers and you can't book online, you need to phone +44 1595 840246. These flights don't connect to other air routes.

From [[:en:Oban|Oban]], Hebridean Airways fly to the islands of Coll, Tiree, Colonsay and Islay. These flights have very limited capacity and don't connect to other air routes. --&gt;

=== 鉄道で ===&lt;!--=== By train === --&gt; 
[[file:WaverlyTrain1.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:WaverlyTrain1.jpg|サムネイル|スコットレールの列車。エディンバラ・ウェイバリー駅に停車]]&lt;!-- 
''Wikivoyage has a guide to [[:en:Rail_travel_in_Great_Britain|Rail travel in Great Britain]], including within Scotland.''

Train is one of the faster ways to get around many parts of the country. Journey times are often the same as by road - while there may be many stops, high speed between stops compensates for this. On some routes, the train is considerably faster（e.g. Edinburgh to Dunbar/North Berwick). However, on some routes the train is considerably slower than by road because of the convoluted route the train takes. For example, the maximum permitted speed on some sections of the Far North Line from Inverness to Wick is 90&amp;nbsp;mph, however because the line runs around the Dornoch Firth and calls at Scotscalder, more than an hour is added to the journey.

'''[http://www.scotrail.co.uk/ ScotRail]''' operates the majority of the Scottish rail network, which covers most of the country. You can also travel by inter-city services which will have started or have their final destination in [[:en:England|England]]. These are provided by LNER, Avanti West Coast, TransPennine Express and CrossCountry and are generally more comfortable with more facilities, e.g. wi-fi. LNER services also have a buffet car. The routes operated by LNER and CrossCountry are particularly useful for travel between Edinburgh and stations up the east coast of Scotland to Aberdeen. The main rail terminals are:

* '''Aberdeen Station''' with trains to all Scottish cities. Lines radiate in the direction of Edinburgh, Glasgow and Inverness and call at intermediate stations. Services are also provided to London and most other parts of England.
* '''Edinburgh Waverley Station''' with trains to Aberdeen, [[:en:Fife|Fife]], Glasgow Queen Street, Inverness, Perth, Stirling and the Borders. There are also inter-city trains to most English destinations via the East Coast route.
* '''Glasgow Queen Street Station''' with trains to Aberdeen, Edinburgh, [[:en:Cumbernauld|Cumbernauld]], [[:en:Dumbarton|Dumbarton]], [[:en:Helensburgh|Helensburgh]], [[:en:Fort_William|Fort William]], [[:en:Mallaig|Mallaig]], Perth and Stirling. For trains to Inverness, change at Perth.
* '''Glasgow Central Station''' for trains to South West Scotland including [[:en:Ayr_(Scotland)|Ayr]], [[:en:Kilmarnock|Kilmarnock]] and [[:en:Stranraer|Stranraer]]; West Scotland including [[:en:Greenock|Greenock]] and Lanarkshire including [[:en:Hamilton_(Scotland)|Hamilton]] and [[:en:Lanark|Lanark]]. Inter-city trains to English destinations（primarily [[:en:Manchester|Manchester]], [[:en:Birmingham_(England)|Birmingham]] and [[:en:London|London（Euston)]]) via the West Coast route, and less frequently via [[:en:Newcastle_upon_Tyne|Newcastle upon Tyne]] to [[:en:Bristol|Bristol]] and [[:en:London|London（Kings Cross)]].
* '''Inverness Station''' for trains to [[:en:Wick_(Scotland)|Wick]] and [[:en:Kyle_of_Lochalsh|Kyle of Lochalsh]]. Also connections for the East Coast and London

The train services which run via the [[:en:West_Highland_Railway|West Highland Railway]] to Fort William and Mallaig from Glasgow Queen Street take in some wonderful views of the Scottish landscape, and footage from the line was used in the Harry Potter movies.

The Borders are served by a new line from Edinburgh to Tweedbank, which opened in September 2015.

Generally train fares in Scotland are comparable to the rest of the UK, and are more expensive than most European countries. If you buy a ticket right before you travel, a typical off-peak fare between Glasgow and Edinburgh might be £10 return, and between Edinburgh and Aberdeen £40 return. However, as throughout the UK rail system, '''advance purchase tickets''' offer cheaper fares（travellers may wish to read Wikivoyage's guide to [[:en:Rail_travel_in_Great_Britain|Rail travel in Great Britain]]). It is best to avoid peak time services between Glasgow and Edinburgh or commuter lines around Glasgow, as trains are often overcrowded at rush hour.

There are several rail passes available. The ''[https://www.scotrail.co.uk/offers/travel-passes/spirit-scotland-travelpass Spirit of Scotland Travelpass]'' gives unlimited travel on trains across Scotland, as well as some ferry and bus services. Costs £134 for 4 days out of 8, or £179 for 8 days out of 15. There is also a ''Highland Rover'' pass, covering trains in the north and west highlands, or a ''Central Scotland Rover'' for around Edinburgh and Glasgow.

On some of the rural lines, services only run a couple of times a day. For example, the Far North Line（Inverness to Wick) and the Kyle of Lochalsh line（Inverness to Kyle of Lochalsh) have only around 3 to 4 return journeys a day Monday to Saturday and just one on a Sunday. So take care when travelling along these lines, as if you miss your train it could be a while to wait for the next one. --&gt;

=== By road 道路の状況 ===
[[file:A82_looking_north_to_Beinn_Dorain_-_geograph.org.uk_-_72440.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:A82_looking_north_to_Beinn_Dorain_-_geograph.org.uk_-_72440.jpg|サムネイル|A82 号線の彼方に見えるベイン・ドレイン]]
&lt;!-- 
: ''I'm now arrived - thanks to the gods! / Thro' pathways rough and muddy, / A certain sign that makin roads / Is no this people's study''
: ''Altho' I'm not wi' Scripture cram'd, / I'm sure the Bible says / That heedless sinners shall be damn'd, / Unless they mend their ways.''
: - Robert Burns

In Scotland, a car enables you to reach almost any part of the country. It is also the best way to take in the spectacular scenery of mountainous, rural and Highland areas. However, despite the fact Scotland is not a big country, car travel can take significantly longer than you may expect. The mountainous terrain means that crossing from the east to the west usually involves taking circuitous routes. With the exception of the Central Belt and the North-East, where there are motorways and dual carriageways and travel is fast and easy, road conditions in Scotland can be below Western European standards. Beware of defects such as potholes, ruts, cracks and patches in both urban and rural roads（but not motorways or dual carriageways which are maintained to a higher standard by the devolved Scottish Government).

Many rural roads are narrow, have many bends and chicanes, are unlit at night, and are vulnerable to bad weather. If you have a car that handles well, these roads can be fun to drive on. Added to this, scenery is often breathtaking. However, do not be fooled into driving too fast or overtaking recklessly. As in the rest of the UK, the speed limit on country roads is usually {{tl:mph|60}}, although the Scottish Parliament has the power to set its own speed limits in Scotland. 60 mph is too fast for many roads, where you may easily run into a sharp blind hairpin bend without warning. Drive cautiously if a rural road is unfamiliar. You will also find frequent speed cameras and traffic patrols on main roads.

As in the rest of the UK and Ireland, traffic in Scotland '''drives on the left'''. Drivers from other countries should take special care if they are not used to driving on the left or if your car is left-hand drive. If driving a left-hand drive car, you may find it difficult to see traffic in your passenger-side door mirror and overtaking may be more difficult and hazardous.

There are high accident rates in rural areas such as the Highlands and Aberdeenshire, especially as a result of speeding and reckless overtaking. Aggressive motorcycle riding is also a major problem on some of Scotland's rural roads, and the annual accident rate is abnormally higher than the UK average. Even if a driver is coming up fast behind you, do not be goaded into increasing your speed. They will overtake（at their own risk!) if you keep to a speed at which you are comfortable. Added to this, weather can be poor, particularly in the interior of the country. In winter, you are likely to find roads closed by snow, with &quot;snow gates&quot; being closed（literally a huge gate that traffic police use to close off the road). Most drivers in Scotland do not fit snow tyres or snow chains, and combined with reckless driving, the accident rate in winter weather is higher. In coastal areas, mist or fog can be a problem. Listen to radio traffic reports（e.g. BBC Radio Scotland) and avoid travelling by car in poor weather if you can.

In remote areas, many roads are single track. Passing places are provided at intervals. These are marked by square or diamond-shaped white signs labelled &quot;Passing Place&quot;. On older, less-used, single track roads black and white striped poles may still be used as markers. If faster traffic comes up behind you, it is the rule that you should pull into a passing place and allow the other vehicle to pass. When two vehicles approach each other on a single-track road, experienced drivers will both adjust their speed so as to reach the passing place at the same time and pass each other slowly, avoiding the need for either vehicle to come to a stop. You should pull in to the passing place on your left or if the passing place is on the right hand side, stop opposite it so that the oncoming car can pull into it.

Many rural roads are poorly maintained and lack crash barriers, so you should drive carefully and never assume that it is clear around the next bend or over the next hill. Use full-beam headlights if visibility is less than 100 m（110 yards) ahead, but be considerate and don't dazzle other road users. You may also find cattle grids（also known as cattle guards or Texas gates), which are used if livestock is loose in the area and should be negotiated very slowly as they can have an adverse effect on your vehicle's steering. In these areas, keep your speed down and watch out for livestock such as horses, sheep, cattle and deer.

Many bypasses have been built to allow faster travel, but the visitor will miss out on some of the beautiful scenery of Scotland. In some areas, road signs will indicate that the road on the next exit will rejoin the main route by showing a semi-circular exit and entrance with the destination name in the middle. This allows the driver confidence to take more scenic diversions into small towns or to find a place to stop and have lunch.

Finally, '''do not drive if you have consumed alcohol'''. Drink driving is illegal in Scotland and is not tolerated by the police. It can be difficult to estimate how much is within the legal limit so the '''safe limit is zero'''. It attracts severe punishments by court judges: Sentences include jail terms（including lengthy jail terms if you cause an accident while drunk), large fines, confiscation of your car, and --&gt;&lt;!--if you are from the UK--&gt;&lt;!--, disqualification from driving. Since 5 December 2014, the legal drink-driving alcohol limit is lower in Scotland（50 mg per 100 ml of blood) than in the rest of the UK（80 mg/100 ml).

See also the [[:en:List_of_itineraries|Itinerary]]: [[:en:Driving_tour_of_Scotland|Driving tour of Scotland]]. --&gt;

=== バスで ===&lt;!--=== By bus ===
The bus is one of the cheapest ways of getting around in Scotland; however it is also the slowest and least comfortable.  Bus journeys in and out of Glasgow or Edinburgh at peak times can become very unpredictable due to the congested motorway network in the Central Belt - therefore think twice before using buses as an option to make tight connections with other transport modes.

'''[http://uk.megabus.com/ Megabus]''' services wholly within Scotland are run on a joint basis with '''[http://www.citylink.co.uk/ Citylink]''' and buses on these routes can be in the livery of either operator.  Tickets for these services can be bought on both companies websites, often at different prices for identical services, or on the coach, subject to seat availability. You can get to most large towns and cities on the Citylink bus, but it is more expensive than Megabus. Megabus is a very cheap way to travel, as ticket prices start at £1 if booked weeks in advance, and rising to over £10 for peak-rate or last-minute fares. A 50p booking charge is applied to every ticket. Megabus departs from [[:en:Aberdeen|Aberdeen]], [[:en:Dundee|Dundee]], [[:en:Edinburgh|Edinburgh]], [[:en:Glasgow|Glasgow]], [[:en:Inverness|Inverness]] and [[:en:Perth_(Scotland)|Perth]], going between these Scottish cities as well as to English destinations. With Megabus you can book only online, from 45 days up to 30 minutes before departure. Citylink runs a quarter-hourly bus service between Edinburgh and Glasgow which costs £4--you pay the driver. This service runs out of the main bus stations（Buchanan Street in Glasgow and Saint Andrew Square in Edinburgh), and the journey takes about an hour and ten minutes—some twenty minutes slower than the train but half the price of a peak-rate train ticket.

In Argyll and Bute, buses are operated by [http://www.westcoastmotors.co.uk/ '''West Coast Motors'''] on behalf of Citylink. These leave from Glasgow, and travel to Campbeltown and Oban. The journey time to Campbeltown is approximately 4 hours, and Oban is approximately 3 hours. Road closures due to accidents and weather conditions can result in the buses having to take significant diversions which can add a  large amount of time to journeys. The A83 from Tarbet to Inverary is often closed during winter due to landslides.

'''MyBus''' is a transport scheme in the Strathclyde region（a huge chunk of southwest Scotland including Glasgow) that supplements the regular bus service. This is both for those who can't use regular bus services（eg with physical or sensory or learning difficulties, and their carers), and for areas where the normal bus service is impractical（eg if you live miles from a bus stop) for life's essentials, such as shopping or getting to the dentist. It generally doesn't cover holiday travel, but if you're staying in the area for a long spell（thus, might be considered a temporary resident), and especially if you are a resident of Strathclyde, you may be eligible: ring 0345 128 4025 to check what's feasible. The buses are usually single-decker &quot;kneelers&quot; suitable for wheelchairs, and fares equate to the standard fare - which is free with a concessionary card. --&gt;

=== 観光バスで ===&lt;!--=== By tour bus ===
There are many tour operators in Scotland which can take you around the country stress-free and allow you to drink as much whisky as you wish. There are options from budget larger groups in coaches to smaller group tours in luxury mini-coaches. The guides may provide an insight into Scottish history and culture you may not be able to learn on your own. [http://www.highlandexperience.com/ Highland Experience tours] and [http://www.rabbies.com/ Rabbie's small group tours] are two long standing major operators or for a smaller family run tour company, try [https://heartlandtravel.co.uk/ Heartland Travel - Tours of Scotland] --&gt;

=== フェリーで ===&lt;!--=== By ferry ===--&gt; 
[[file:Ferry_at_Largs_-_geograph.org.uk_-_822292.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Ferry_at_Largs_-_geograph.org.uk_-_822292.jpg|サムネイル| [[:d:Q1026582|カレドニアン・マクブレイン社]]のフェリー]]&lt;!-- 
An extensive car ferry service operates between most large islands, usually daily, and frequently across the Firth of Clyde. Ferries have limited capacity and on some routes it is advisable to book a few weeks in advance.

* '''[http://www.calmac.co.uk/ Caledonian MacBrayne]'''（usually known as ''CalMac'') is the largest ferry operator, serving the west of Scotland. Their main routes are around the Firth of Clyde（Arran, Bute, Cumbrae, Cowal and Kintyre), Southern Hebrides（Gigha, Islay, Jura &amp; Colonsay), Inner Hebrides（Tiree, Coll and Mull), Skye, and the Outer Hebrides（Barra, North &amp; South Uist, and Harris &amp; Lewis).
* '''Western Ferries''' operate the short hop across the Clyde between Gourock and Dunoon, every 20 mins.
* '''[http://www.northlinkferries.co.uk/ NorthLink Ferries]''' sail overnight from Aberdeen to Kirkwall in the Orkney Islands and Lerwick in the Shetland Islands. They also ply the short crossing from Scrabster to Stromness in the Orkneys.
* '''[http://www.pentlandferries.co.uk/ Pentland Ferries]''' and '''[http://www.jogferry.co.uk/ John O'Groats Ferries]''' provide alternative short routes to Orkney from the Scottish mainland.
* '''[http://www.orkneyferries.co.uk/ Orkney Ferries]''' and '''[https://www.shetland.gov.uk/ferries Shetland Islands Council]''' operate the inter-island ferries in those areas. --&gt;

=== 徒歩で ===&lt;!--=== By thumb ===
Hitch-hiking is surprisingly easy in Scotland, but better to do outside the big cities. In the Highlands you might need to wait for a long time until a car comes by. General caution must be taken.
--&gt; 
== 観る ==&lt;!--== See ==--&gt; 
[[file:Edinburgh_(4513556865).jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Edinburgh_(4513556865).jpg|サムネイル|エディンバラ城]]&lt;!-- 
Most historic sites are maintained either by the '''National Trust of Scotland''' or by '''Historic Environment Scotland'''. Both offer memberships（with free priority access and other discounts) for a year or a lifetime - and have reciprocal arrangements with their English and Welsh equivalents. Depending on how much you get around and how long you are staying, they may well be worth buying. Membership also contributes to the sites' preservation and new acquisitions.

* {{tl:see|name=Historic Environment Scotland|alt=|url=https://www.historicenvironment.scot/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2021-05-20|content=Sites and prices, yearly membership starts at £47 adult, £87 family（properties include Edinburgh and Stirling Castles). Historic Scotland also offers a 3-day Explorer Pass. '''[https://www.historicenvironment.scot/our-reopening-plans-and-covid-19-response/ Summer 2021]: Some manned sites are open, advance booking is required.'''.|wikipedia=Historic Environment Scotland|wikidata=Q21997561}}
* {{tl:see|name=National Trust of Scotland|alt=|url=http://www.nts.org.uk/|email=|address=|lat=|long=|directions=|phone=|tollfree=|hours=|price=|lastedit=2021-05-20|content=Sites and prices, yearly membership starts at £45 adult, £100 family（properties include Craigievar and Crathes Castles, numerous wilderness areas). '''Summer 2021: Most properties open, but advance booking is required and opening hours may be reduced.'''.|wikipedia=National Trust for Scotland|wikidata=Q599997}}
* '''Spectator sport:''' [[:en:Football_in_Europe#Scotland|Football]] is easily the most popular spectator sport. That said, most teams rarely play to full houses, therefore if you are in Scotland between mid-August and mid-May you should be able to obtain tickets for a match. The main exception is the '''Old Firm''' derby in [[:en:Glasgow|Glasgow]] between Celtic and Rangers, which is notoriously intense with sectarian undertones, so matches between the two sides are guaranteed to sell out, and often only available to season ticket holders. Rugby union is popular, nowhere more so than in the Borders region. The indigenous game of shinty is played mostly in the Highlands during the summer months. --&gt;

=== 考古遺跡 ===&lt;!--=== Archaeological sites ===--&gt; 
[[file:Ring_Cairn.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Ring_Cairn.jpg|サムネイル|クラヴァの環状ケアン（石積み遺構）]]&lt;!--

* '''Callanish Chambered Cairn and Standing Stones'''（[[:en:Lewis#Q3242938|Lewis]]), setting of tall megaliths
* '''Clava Ring Cairn'''（[[:en:Inverness#Q457879|Inverness]]), ring cairn between two passage graves
* '''Dun Carloway Broch'''（[[:en:Lewis#Q3242938|Lewis]]), one of the best preserved brochs with an elevation of about 30 ft above ground
* '''Jarlshof Early Settlements and Broch'''（[[:en:Sumburgh#Q1683532|Shetland]]), occupied from the early 2nd millennium BC, in the Late Bronze and early Iron Age until the erection of the broch,
* '''Maes Howe Chambered Cairn'''（[[:en:Stenness#Q507076|Orkney]]), chambered cairn representing the high standard of workmanship in Neolithic Britain,
* '''Mousa Broch'''（[[:en:Shetland_Islands#Q923376|Shetland]]), best known example of a broch, with walls 50ft in diameter at the base and 43 ft above the ground, with complex internal stairs and galleries
* '''Ring of Brodgar'''（[[:en:Stenness#Q643631|Orkney]]), large henge monument magnificently placed between two lochs and remarkably well preserved
* '''Rough Castle'''（[[:en:Falkirk#Q7370801|Falkirk]]), Roman remains
* '''Skara Brae'''（[[:en:Orkney_Islands#Q816437|Orkney]]), Neolithic settlement of houses built largely of stones which was buried under a mixture of midden material and blown sand until discovered in the 1930s
* '''Traprain Law'''（[[:en:Haddington#Q1119359|East Lothian]]), hill fort occupied for 1000 years from the middle of the first millennium BC onward --&gt;

=== ピクト人と原始キリスト教の遺跡 ===&lt;!-- === Pictish and Early Christian Monuments ===

* '''Aberlemno'''（[[:en:Forfar#Q2293146|Angus]]), Pictish Symbol Stones in the churchyard
* '''[[:en:Iona|Iona]]'''（Inner Hebrides), island where St. Columba landed from Ireland in 563 beginning the Christianisation of Scotland, burial-place of the kings of Scotland
* '''Meigle'''（[[:en:Forfar#Q6810005|Perthshire]]), Pictish Symbol Stones
* '''Ruthwell Cross'''（[[:en:Dumfries#Q282923|Dumfriesshire]]), one of the best examples of Anglian sculpture and one of the major monuments of Europe in the Dark Ages
* '''St.Vigean's'''（[[:en:Arbroath#Q2184969|Angus]]), Pictish Symbol Stones --&gt;

=== 城と砦 ===&lt;!--=== Castles ===--&gt; 
[[file:Balmoral_Castle.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Balmoral_Castle.jpg|サムネイル|バルモラル城]]
[[file:2016_-_Scone_Palace_(29914035844).jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:2016_-_Scone_Palace_(29914035844).jpg|サムネイル| スクーン宮殿 Scone Palace]]&lt;!--

* '''[[:w:ja:バルモラル城|バルモラル城]]'''（[[:en:Ballater#Q42049|Aberdeenshire]]). Summer residence of the Queen in the Dee Valley
* '''Blair Castle''', [[:en:Blair_Atholl|Blair Atholl]]（Perthshire), seat of the Duke of Atholl
* '''Craigievar Castle'''（near Alford, Aberdeenshire)
* '''Crathes Castle'''（[[:en:Banchory#Q2748806|Aberdeenshire]]), L-Plan tower house with magnificent early 18th century formal garden
* '''Culzean Castle'''（[[:en:Ayr_(Scotland)|Ayrshire]]), fantastic castle created by Robert Adams in the 18th century overlooking the Firth of Clyde
* '''Dunnottar Castle'''（[[:en:Stonehaven#Q746983|Aberdeenshire]]), on an isolated rock projecting 2 miles off the coast
* '''Dunvegan Castle'''（[[:en:Skye#Q1266330|Skye]]), seat of the Clan MacLeod
* '''Edinburgh Castle'''（[[:en:Edinburgh/Old_Town|Edinburgh]])
* '''Edzell Castle'''（[[:en:Forfar#Q2373236|Angus]]) with a fine tower house and a spacious walled garden with symbolic decorations of the Cardinal Virtues, Liberal Arts and Planetary Deities, unique in Britain
* '''Eilean Donan Castle'''（[[:en:Dornie#Q20816698|Lochalsh]]), a picturesque island castle on the road to Skye
* '''Falkland Palace'''（[[:en:Leven#Q565345|Fife]]), enlarged in the reign of James IV and embellished by James V during preparations for his marriages with Magdalene of France and Mary of Lorraine. It is thought that James V died here after hearing news of the birth of his daughter Mary Queen of Scots.
* '''Glamis Castle'''（[[:en:Forfar#Q1529151|Angus]]), castle dating mainly from the last quarter of the 17th century
* '''Palace of Holyroodhouse'''（[[:en:Edinburgh/Old_Town|Edinburgh]])
* '''Inveraray Castle'''（[[:en:Inveraray#Q1671720|Argyll]]), seat of the dukes of Argyll, completed in 1770
* '''Linlithgow Palace'''（[[:en:Linlithgow#Q564868|West Lothian]]), one of Scotland's four royal palaces, birthplace of James V and Mary Queen of Scots
* ''' [[d:Q1269394|スクーン宮殿]]'''（[[:en:Perth_(Scotland)|Perth]]), one of the most historic places of Scotland, where the 'Stone of Destiny', the coronation stone of the Scottish kings, was kept from the times of Kenneth MacAlpine in the 9th century until the stone was stolen by King Edward of England
* '''Stirling Castle'''（[[:en:Stirling|Stirling]]), with superb view and survivals of domestic buildings of the 16th, 17th and 18th century
* '''Tantallon Castle'''（[[:en:North_Berwick#Q57803|East Lothian]]), stronghold of the Douglas family, in a magnificent situation on the coast opposite Bass Rock --&gt;

=== 修道院と古跡 ===&lt;!--=== Abbeys and Abbey Ruins ===

* '''Dunfermline Abbey'''（[[:en:Dunfermline#Q2044924|Fife]])
* '''Dryburgh Abbey'''（[[:en:Selkirk#Q1261598|Berwickshire]])
* '''Jedburgh Abbey'''（[[:en:Jedburgh|Roxburghshire]])
* '''Kelso Abbey'''（[[:en:Kelso|Roxburghshire]])
* '''Melrose Abbey'''（[[:en:Melrose_(Scotland)|Roxburghshire]]) --&gt;

=== 教会と聖堂 ===&lt;!--=== Churches and Cathedrals ===--&gt; 
[[file:Elgin Cathedral from Newmill Road.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Elgin Cathedral from Newmill Road.jpg|サムネイル|エルジン大聖堂]]&lt;!-- 

* '''[[d:Q922690|エルジン大聖堂]]'''（Moray). Known as &quot;the Lantern of the North&quot;, once the most perfect of the Scottish cathedrals, burnt by Alexander Earl of Buchan, the &quot;Wolf of Badenoch&quot; in 1390
* '''High Kirk of St Giles''', High Street,（Edinburgh), first church of the Church of Scotland,
* '''Roslyn Chapel'''（Midlothian) well known for its sculpture and elaborated carving with the famous &quot;Prentice Pillar&quot;
* '''St Magnus Cathedral''', Kirkwall（Orkney) built in the 12th century, the only undamaged pre-Reformation cathedral
* '''St Mungo's Cathedral''',（Glasgow), only example of pre-Reformation Gothic architecture on mainland Scotland --&gt;

=== 古戦場 ===&lt;!--=== Historic battlefields ===

* '''Bannockburn'''（Stirlingshire), under the leadership of ''Robert Bruce'' Scotland gained freedom that kept for centuries
* '''Culloden'''（Invernessshire), scene of the last battle fought on the soil of the United Kingdom, site of the last battle in the Jacobean Rising of 1745
* '''Glencoe'''（Argyll), site of the massacre of the Macdonalds in 1692,
* '''Killiecrankie'''（Perthshire), site of a battle between supporters of James VII under ''Bonnie Dundee' and the forces of William III in 1689 --&gt;

=== 記念碑 ===&lt;!--=== Monuments ===

* '''Charles II''', Parliament Square（Edinburgh)
* '''Prince Charles Monument''', Glenfinnan（Inverness-shire)
* '''Robert Bruce'''. Bannockburn（Stirlingshire)
* '''Scott Monument''', East Princes Street Gardens（Edinburgh) &amp;#x2014; in honour of Scotland's greatest novelist Sir Walter Scott --&gt;

=== 美術館、博物館 ===&lt;!--=== Museums ===--&gt; 
[[file:SNGInt.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:SNGInt.jpg|サムネイル|スコットランド国立美術館の内装]]&lt;!-- 

* '''Kelvingrove Art Gallery''', [[:en:Glasgow|Glasgow]]
* '''National Gallery of Scotland''', [[:en:Edinburgh|Edinburgh]] picture gallery with paintings of European painters, as Filippino Lippi, Huge van der Goes, Titian, Tiepolo, Rembrandt, Velazquez, El Greco, Goya, Watteau, degas, Monet, Gauguin and others.
* '''[[:w:ja:スコットランド国立美術館|スコットランド国立美術館]]''', [[:en:Edinburgh|Edinburgh]] with portraits of the Stuart kings and pictures of great events in Scottish history. --&gt;

=== 都市の景観 ===&lt;!--=== Townscape ===

* '''[[:en:Culross|Culross]]'''（[[:en:Fife|Fife]]), remarkably complete example of 16th and 17th cent Scottish architecture,
* '''[[:en:Dumfries|Dumfries]]'''（Dumfriesshire), the ''Queen of the South''
* '''Royal Mile'''（[[:en:Edinburgh/Old_Town|Edinburgh]])
* '''[[:en:Stirling|Stirling]]'''（Stirlingshire) --&gt;

=== 自然の景観 ===&lt;!--=== Landscape ===--&gt; 
[[file:Track_from_Loch_Moraig_to_Carn_Liath_-_geograph.org.uk_-_712385.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Track_from_Loch_Moraig_to_Carn_Liath_-_geograph.org.uk_-_712385.jpg|サムネイル| ケアンゴームズ国立公園の眺望]]
[[file:Loch_Ness_Panorama.png|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Loch_Ness_Panorama.png|サムネイル|ネス湖の夜明け]]&lt;!-- 
* '''[[:en:Cairngorms_National_Park|Cairngorms National Park]]'''（Aberdeen, Banffshire, Inverness). A magnificent range of mountains between Speyside and Braemar
* '''Duncansby Head''', John O'Groats（Caithness), the most northerly point of the British mainland, sheer sandstone cliffs up to {{tl:ft|210}} high
* '''Fingal's Cave''', Staffa, Inner Hebrides（Argyll)
* '''Glen Affric'''（Inverness-shire), the old east-west route through the Highlands of Inverness-shire
* '''[[:en:Glencoe|Glencoe]]'''（Argyll), famous pass from the [[:en:Rannoch_Moor|Moor of Rannoch]] to Loch Leven in Inverness-shire, the most celebrated glen in Scotland
* '''Glen More Forest Park'''（Inverness-shire) in the north-west corner of the Cairngorms, covered with pine and spruce woods
* '''Glen Trool Forest Park'''（Kincardineshire), with the highest hill country in southern Scotland
* '''Inverewe Gardens'''（Ross and Cromarty) benefits from the warm and moist Gulf Stream climate
* '''ローモンド湖'''（[[:en:Loch_Lomond|英語版]]）（Dunbartonshire, Stirlingshire), the largest inland water in Britain, and one of the country's most beautiful
* '''Loch Maree'''（Ross and Cromarty), magnificent loch overlooked on all sides by beautiful mountains
* '''ネス湖'''（Inverness-shire), Great Glen, extending from {{tl:mi|7}} south-west of Inverness for {{tl:mi|24}} to Fort Augustus
* '''[[:en:Torridon|Loch Torridon]]'''（Ross and Cromarty), magnificient sea-loch opposite the North East of Skye
* '''Queen's View'''（Perthshire)
* '''Smoo Cave''', [[:en:Durness|Durness]]（Sutherland), whose largest cave is {{tl:ft|200}} long and {{tl:ft|120}} high
* '''[[:en:Loch_Lomond_and_The_Trossachs_National_Park|Loch Lomond and The Trossachs National Park]]'''（Perthshire), romantic valley between Loch Achray and Loch Katrine --&gt;

=== 文学のゆかりの地 ===&lt;!--=== Places with Literary Connections ===

* '''Abbotsford House'''（Roxburghshire), seat of Sir Walter Scott
* '''Burn's Cottage''', Alloway,（Ayrshire)
* '''The Trossachs'''（Perthshire), one of the most celebrated literary beauty spots in Scotland, described by ''Sir Walter Scott'' in his famous poem ''The Lady of the Lake'', but also by ''Dorothy Wordsdworth' --&gt;

=== その他の見どころ ===&lt;!--=== Other Places of Interest ===

* '''The Blacksmith's Shop, [[:en:Gretna_Green|Gretna Green]]'''（Dumfriesshire), famous as the place where runaway couples from England got married under 18th century Scottish law by means of a declaration before witnesses.
* '''Caledonian Canal'''（Invernessshire), running across Scotland from the Beauly Firth near Inverness in the North East to Loch Linnhe near Fort Williams in the South West. The canal was built in order to avoid the dangerous sailing round the North of Scotland by the Pentland Firth and Cape Wrath by the Scottish engineer Thomas Telford.

== する ==&lt;!--== Do ==--&gt; 
[[file:Royal_Troon_Golf_Club_in_2005.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Royal_Troon_Golf_Club_in_2005.jpg|サムネイル|スコットランドはゴルフ発祥の地]]&lt;!-- 

* '''Drive''' - take a [[:en:Driving_tour_of_Scotland|Driving tour of Scotland]].
* '''Motorcycling''' - Scotland has some of the best motorcycle touring roads in the world, although you'll need good weather to get the most out of them. With good surfaces, little traffic outside of the main conurbations and welcoming cafes touring is a real pleasure. It is also possible to hire a motorcycle.
* '''Cycling''' - Even though there are only a few cycle trails compared to England, Scotland makes a great cycling country as there are many roads with little traffic. See [[:en:Cycling_in_Scotland|Cycling in Scotland]].
* '''Rail Travel''' - Scotland is home to the most scenic railway line in the world - the [[:en:West_Highland_Railway|West Highland Railway]], and travelling the area by train is very much recommended. Fares can be high, but the scenery can be priceless.
* '''Hillwalking''' and hiking: Scotland has 284 '''[http://www.walkhighlands.co.uk/munros/ Munros]''', mountains higher than 3000 feet / 914.4 m. Only one of them requires technical rock-climbing skills, Sgùrr Dearg on Skye. A handful are difficult, but the rest（including the highest, Ben Nevis) are nothing worse than hard slog - though hazardous in bad weather. The best known long distance trail is the [[:en:West_Highland_Way|West Highland Way]], stretching for 95 miles / 153 km from Milngavie near Glasgow to Fort William. Lots more hikes and strolls everywhere, see the Tourist Board's [http://walking.visitscotland.com/ Walks in Scotland Guide]{{tl:Dead link|date=May 2023|bot=InternetArchiveBot}}, and there is detailed route info on [http://www.walkhighlands.co.uk/ Walk Highlands] of over 420 routes. See also [[:en:Walking_in_the_United_Kingdom|Walking in the United Kingdom]].
* '''Visit a whisky distillery.''' Scotland has over 120 whisky distilleries in active production. Only a minority are open for tours, but that's still plenty; they're especially concentrated in the upper reaches of Aberdeenshire, Moray and Spey Valley, and on Islay. Those open to the public（and see the map posted on [http://www.scotlandwhisky.com/distilleries/ Scotland Whisky]) are usually producing single malt whisky, a premium product but in a crowded marketplace, so the tours are integral to their PR strategy. Many of the new small '''craft gin distilleries''' are likewise open.
* '''[https://www.visitscotland.com/things-to-do/outdoor-activities/golf Golf]''' - Scotland is the birthplace of the game of golf and home to the oldest course in the world, St. Andrews.
* The '''Edinburgh Festival''' occurs during late July to Mid September. The Festival is an umbrella term for several festivals, including the International Festival, the Fringe Festival, the International Jazz and Blues Festival, and the International Book Festival. See [[:en:Edinburgh#Do|Edinburgh]] for details. VisitScotland, the official Scottish Tourist Board, maintain a calendar of events and festivals taking place throughout Scotland.
* '''[https://www.visitscotland.com/see-do/events/highland-games/ Highland Games]''' are held throughout the country from April to Sept, but mostly on mid-summer weekends. There's food, traditional music and dancing, and vendors selling Scottish handicrafts, but the highlight is large people in kilts in pipe bands, and performing athletic feats such as the unique style of Scottish hammer throwing and tossing the caber, where a huge log has to be thrown so it flips end over end. They're colourful and fun to watch but the competitors are in earnest and have trained hard. Games often coincide with an agricultural or food &amp; flower show, or with a &quot;Highland Gathering&quot; where a particular clan convenes to show each other that they're all wearing the correct tartan.
* '''Curling''' is a sport where massive polished granite stones are slid across ice, to come to rest as close as possible to the target（or &quot;house&quot;). Nifty work with brushing the route or sprinkling it with water speeds or retards the stone, and can make it curl around an obstructing stone. The game was first described and painted in Scotland and the Netherlands in the 16th century. [https://competitions.scottishcurling.org/ Matches] are held Sept-April, always on indoor rinks as the Scottish climate is nowadays too mild for reliable natural ice. [http://www.trycurling.com/ Beginners' lessons] are held at rinks across Scotland. It is also contested at the [[:en:Olympic_Games|Winter Olympics]].

== 学ぶ ==&lt;!--== Learn ==
{{seealso|Studying abroad#United Kingdom}}Education in Scotland is generally taken very seriously, and the country was the first in the world to provide universal education to both boys and girls.

Scotland has its own educational system, which differs significantly from those of England, Wales, and Northern Ireland.

The country is home to 15 '''universities'''. All Scottish universities are public institutions, which means they are funded by the Scottish government.

The most prestigious institutes of higher education in Scotland are the universities of '''[https://www.ed.ac.uk/ Edinburgh]''', '''[https://www.gla.ac.uk/ Glasgow]''', '''[https://www.abdn.ac.uk/ Aberdeen]''', and '''[https://www.st-andrews.ac.uk/ St Andrews]'''; these are regarded as some of the top universities in the world.

Costs in Scotland tend to be lower than in other parts of the UK. [[:en:Glasgow|Glasgow]] is cheaper to live in than, say, London. However, [[:en:Edinburgh|Edinburgh]] is more expensive than the UK average.

* '''Scottish country dancing:''' you might find classes in the larger cities, but it's not difficult to just join in and pick it up as you go along. It's one of those agreeable activities that is flattering to folk devoid of athletic skills.
* '''Bagpipes:''' the exact opposite, this will require a full year of daily practice to achieve anything other than painful results, even if you already play a wind instrument. And then practise, practise, practise, as the kilted buskers at the railway stations and coach stops are doing.
* '''Scottish Gaelic:''' as with other languages, you can readily learn a few courtesies and basics, while achieving proficiency will take the rest of your life. It's probably best to start with CDs and online material, then consider a short residential course. There's a Gaelic college on Skye but this aims to provide courses on other subjects in Gaelic to those who are native speakers. Of course they teach the language, but at college not beginner level. --&gt;

== 働く ==&lt;!--== Work ==
The regulations governing who can work in Scotland are the same as for the rest of the UK.

A general shortage of skilled labour in the health sector means the National Health Service（NHS) actively recruits overseas, making it easier for those with specialist skills to work in the UK. The devolved Scottish Government is also keen to attract immigrants to Scotland to plug a perceived declining population. --&gt;

== 買う ==&lt;!--== Buy == --&gt;

=== 通貨通貨 ===&lt;!--=== Currency ===
As in the rest of the United Kingdom, Scotland uses the '''[[:en:United_Kingdom#Money|pound sterling（£)]]'''. Additionally, Scotland's three national clearing banks ''[https://www.bankofscotland.co.uk/ Bank of Scotland]'', ''[http://www.rbs.co.uk/ The Royal Bank of Scotland]'' and ''[http://www.cbonline.co.uk/ Clydesdale Bank]'' issue '''their own sterling banknotes'''. These notes are very common in Scotland and can be used interchangeably with Bank of England notes throughout Scotland and Northern Ireland.

Outside of Scotland and Northern Ireland, some merchants may be reluctant to accept Scottish notes, especially larger denomination notes（the largest Bank of England note is £50, but all three Scottish banks also issue £100 notes). If you want to get Bank of England notes in Scotland, make a withdrawal from an ATM run by NatWest, Barclays or HSBC - although they are found only in major cities. In shops you can try asking for your change in Bank of England notes and similarly ask bank tellers for English notes when you exchange cash or travellers cheques. If you're in England or Wales with Scottish notes, then you can exchange them for English notes free of charge at any bank - or spend them at larger high street shops that are less likely to be fussy about what notes they accept. Before leaving the UK, change any excess into Bank of England banknotes, as Scottish banknotes can be difficult to exchange in other countries or have a worse exchange rate.

Scotland like England has switched entirely to polymer bank notes, and paper notes are no longer legal tender. If you have these（for instance the Adam Smith £20, withdrawn in 2022) then change them at a bank.

'''Euros''' are not accepted with the exception of a few high street shops and tourist stores, so change your money into sterling. --&gt;

=== お土産 ===&lt;!--=== Souvenirs ===--&gt; 
[[file:Tartan_Weaving_in_Lochcarron.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Tartan_Weaving_in_Lochcarron.jpg|サムネイル|タータンを織る]]&lt;!--
The classic tourist souvenir is a '''kilt''' and everything else involving the '''tartan'''. If you have a Scottish family name like McDonald or Clark, it may be worth trying to find your own family's tartan. There is also a large variety of other official tartans, representing anything from military regiments to religious communities（e.g. Scotland's Jewish and Muslim communities both have official tartans). A real kilt costs about £300-400 and is made of heavy wool（so it will not reveal what you might or might not be wearing underneath even in strong winds), but most souvenir stores offer only unauthentic thin ones. If you really want a genuine kilt or full traditional outfit（kilt, sporran, jacket, shirt, and shoes) the best place to look is a clothing hire shop. These specialise in hiring suits and kilts for weddings and often sell ex-hire stock at reduced prices - otherwise the kilt will have to be made to order - this usually takes several weeks.

The traditional highland kilt is a section of cloth about 6 feet wide and 14 feet long. This is wrapped about the body then brought up over the shoulder and pinned in place, a little like a toga. The modern short kilt was introduced during the industrial revolution to give more freedom of movement.

'''Whisky'''（''Scotch'') is also a common buy. There are two basic types - blended and single malt whiskies. Blended whiskies are made from, as the name suggests - several single malts blended together. Beware of souvenir shops selling small bottles of blended whisky for inflated prices - you can more often than not find the same bottle in a supermarket（or in airport duty-free) much cheaper! Single malt whiskies are more expensive, and worth paying the price premium. Single malts are very diverse depending on the region or town where the whisky was distilled and the type of barley used. The smaller, independent distilleries pride themselves on the quality of their product and their whisky is often only available in a small number of shops, or even directly.  Mainstream brand single malts are still sold in supermarkets and duty-free shops.

'''Orkney silver jewellery''' is produced in the [[:en:Orkney_Islands|Orkney Islands]] but available throughout Scotland. Styles are generally traditionally &quot;Celtic&quot; or modern variations of that style. Jewellery produced by highly regarded designers tends to be very elegant and not cheap.

'''Woolen goods''' besides kilts are widely available. Scotland produces a lot of wool, much of it very high quality, so you can find very comfortable yet durable and attractive scarves, coats, sweaters/jumpers, etc., often for quite reasonable prices if you shop around. '''Harris Tweed''', from the island of [[:en:Harris|Harris]], is particularly well-regarded. If you want something with your family tartan but don't want to spring for a kilt, then hats, handbags, ties, scarves, etc. are all available in a variety of official tartans. --&gt;

=== 生活必需品の値段 ===&lt;!--=== Cost of living === --&gt;
スコットランドの生活費は高く、ほとんどの旅人をがっかりさせます。イングランド南部に比べればましとはいえ、ヨーロッパの他の地域やアメリカ合衆国と比較すると、生活必需品のコストはやはり割高です。ほとんどの商品には付加価値税20パーセントが上乗せされており（VAT ヴァット＝Value Added Tax）、小売店の店頭の価格表示はそれを加算してあります。ガソリンはまず物品税70パーセントを加算してから20パーセントが上乗せされます。スコットランドの中でも、最も物価の高さを痛感するのはエディンバラ、また遠隔地のストーノウェイ（[[:en:Stornoway|Stornoway]]）などで、たとえばガソリンが1リットルあたり[[w:ja:スターリング・ポンド|£]]1.50（スターリング・ポンド）という場所まであります。大体の目安として北へ上がるほど生活必需品は高く、おそらくは輸送コスト分と稼げる利益の低さが背景にあるようです。

== 食べる ==&lt;!--== Eat ==--&gt; 
{{seealso|en:Cuisine of Britain and Ireland}}
[[file:Cullen_Skink.JPG|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Cullen_Skink.JPG|右|サムネイル|カレンスキンク（シチュー）にパンを添えて]]
[[file:Haggis_Mo.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Haggis_Mo.jpg|右|サムネイル|ハギス（画面の奥）、蕪とジャガイモのニープス・アンド・タッティ]]
[[file:Scotch_pie_dissection.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Scotch_pie_dissection.jpg|右|サムネイル|[[:d:Q3074271|スコッチパイ]]]]&lt;!--
While Scotland has suffered from the stereotype for producing dreary food, things have changed now with excellent modern Scottish restaurants, and numerous quality Indian, French, and Italian options on offer. In fact, in parts of the country such as Edinburgh, it has become quite difficult to get a really bad meal. As in the rest of the UK, Indian and Chinese food are popular and readily available even in many fairly small towns. In fact, the classic Indian dish Chicken Tikka Masala was（debatably) invented in Glasgow. Below are listed some of the highlights of the Scottish culinary scene:

* '''Cullen skink''' - A hearty and delicious fish soup made from smoked haddock, potatoes, cream, and shellfish. '''Partan bree''' is a traditional seafood soup sometimes found in the northeast, made mainly of crab and rice. Other Scottish soups include the humble but very traditional '''cock-a-leekie''' - chicken soup with chopped leeks, and the heartier '''scotch broth''', made with barley, lamb or mutton, root vegetables, and dried peas or lentils.
* '''Seafood''' - Scotland produces some of the best seafood in the world. Its langoustines, oysters, scallops, crabs, salmon and lobsters are prized by the finest chefs all over the world...and hence are mostly exported. Try half-a-dozen fresh oysters followed by langoustines in garlic butter mopped up with a chunk of organic bread at the [[:en:Colbost#Eat|Three Chimneys]] in Skye. Heaven on a plate. If you're lucky enough to be near the coast you can buy freshly caught seafood at very good prices; just go to the docks and wait, it's worth it. Scotland also has some truly glorious '''fish and chips''': fresh haddock fried and battered to perfection with a side of golden chips and vinegar（haddock is traditional for fish and chips in Scotland, though higher-end chippies will often offer a choice of fish). '''Kippers'''（cured and smoked herring) are a breakfast favourite. Scottish '''smoked salmon''' is world-famous, and is eaten for breakfast all over the UK, typically served with scrambled eggs. If you're from North America, some fish, particularly cheaper ones, have different names in Europe than you're used to - for example &quot;plaice&quot; refers to what you likely know as &quot;flounder,&quot; and &quot;coley&quot; is the same as &quot;pollock.&quot;
* '''Sizzling sirloin of Scotch beef'''- The five best beef breeds in the world are Scottish, the best-known being Aberdeen Angus. The others are Highland, Longhorn, Shorthorn and Galloway. There is a vast difference between how beef cattle are raised for the lower-cost end of the market and the top end of the market. Slap a sirloin of Aberdeen Angus on a hot grill and find out why.
* '''Game''' - Scotland has game aplenty, from pheasants to venison. An inexpensive Highland autumn favourite is pheasant layered with a few strips of bacon and baked with seasonal vegetables. Venison（deer) is a common variety of game, prepared in similar ways to beef, commonly burgers, stews and pies; it is leaner and more flavoursome than beef.
* '''Haggis''' - Scotland's national dish does sound quite disgusting to foreigners because of its ingredients, but is in fact surprisingly good. The texture is fairly similar to meatloaf like you might find in the USA, with a slightly stronger, more pungent flavour. Unless you simply can't abide any hint of organ-meat flavours, you should give it a try. Haggis is made up of chopped heart, liver and lungs of a sheep, mixed with onion, oatmeal and spices and then cooked in a sheep's stomach bag. Nowadays, you can buy and cook Haggis in plastic bags. It is served with turnips and mashed potatoes（often referred to as Scots words &quot;neeps and tatties&quot;). For the faint-hearted, vegetarian haggis is available.
* '''Porridge''' - an oat meal many Scots eat for breakfast, usually with salt as a topping however other toppings like milk, cream, honey, fruit and jam are popular.
* '''The square sausage''' is another common breakfast favourite — it is a flavoured thin square of beef（steak sausage) or pork（lorne sausage), fried or grilled, often served in a roll.
* A '''full Scottish breakfast''' is similar to a &quot;full English&quot; or &quot;full Welsh,&quot; consisting（usually) of a bacon rasher, a link or square sausage, a slice of black pudding（a kind of blood sausage), an egg or two, baked beans in tomato sauce, sauteed mushrooms and tomatoes, toast, and a tattie scone, which is a type of potato pancake. Sometimes white pudding（a coarse sausage of pork meat and fat, cereals, but no blood) is substituted for black pudding. Not the kind of thing most people eat on a daily basis, but hits the spot if you went a little too hard the night before, or if you need to fuel up for a day's rambling in the countryside.
* 地元の人がよく食べる郷土料理といえば'''[[:d:Q3074271|スコッチパイ]]'''。本来は羊肉（マトン）で作りましたが、現代版は正確になんの肉だかわかりません。上手にできたものなら美味しいし - 脂っこさを感じさせず香辛料も控えめです。地域のパン屋で買ってみましょう。'''ブライディ'''（[[w:en:bridie|bridie]]）'''は少し似ていて、でも形はおかずパン、店により玉ねぎが挟んであります。'''スコッチエッグ'''（Scotch Egg）という名前、一度は耳にしたことがあるかもしれません。ゆで卵をハンバーグ用の肉で包んで焼いてあります。
* もう一つの郷土料理が'''スコティッシュ・タブレット'''（Scotch tablet）。ファッジやキャラメルの仲間で - ただし口当たりはなめらかというよりもカリカリに近いです。寒い時期にハイキングに行くなら、ぜひ行動食として持っていきましょう。--&gt;

[[file:DeepFriedMarsBar.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:DeepFriedMarsBar.jpg|サムネイル|揚げマーズバー]]&lt;!-- 

* '''[[:w:ja:揚げマーズバー|揚げマーズバー]]'''（「マーズ」というチョコレート菓子に衣をつけた揚げ物）なんて都市伝説でしょと思われがちですが、スコットランドでは''現実に'' 売っています。イギリスの厚生労働省にあたる NHS 調べでは、スコットランドで営業するファストフード店や揚げ物専門店（フィッシュ・アンド・チップス）全店の 22% はこの食品を販売、単価は平均 60 ペンス、顧客層は小中学生と[[:w:ja:ヤングアダルト|ヤングアダルト]]とのこと。大人の来店の場合、いちいち揚げてくれと注文するほうがよいです。胃にドンと来るし、いかにも体に良いとは思えなくても美味しいと思う人は多く、友だちと分けて食べるのがおすすめ。この〈珍味〉発祥の地だと主張する店が[[:en:Stonehaven|ストーンヘイブン]]{{languageicon|en}}にあります。スコットランドのフィッシュ・アンド・チップスの店は、なんでもフライにしてしまうので、あの郷土料理のハギスさえ揚げ物にしてメニューに載せています。コレストロールが高そうな料理といえば'''揚げピザ'''（deep-fried pizza）も負けていません。〈心臓麻痺料理〉の最高峰なら'''フライバブ'''（fribab）、これは肉団子の'''ケバブの唐揚げ'''（deep-fried kebab）のことで、グラスゴーでも限られた場所で出すメニューです。
* 深夜のスコットランド名物といえばお弁当の'''マンチー・ボックス'''（munchy box）で決まりでしょう。中身はさまざまですが、チップショップと呼ばれる揚げ物専門店でも、中東料理やインド料理、中華料理の店やチーズ専門店でも買えて、ピザ用の箱の中身は基本的にファストフードの基本を抑え、ケバブ（ひき肉料理）、フライドチキン、パコラ、揚げた魚とフライドポテトなどが定番です。サラダは、ヘルシーさを加味する店に限定されるかもしれません。このお弁当はアルコール類を飲んでご機嫌な人が買うようで、果たして素面（しらふイ＝飲酒していない状態）で買う人はいるかどうか謎のままです。
* イギリスは'''チーズ王国'''でもあり、スコットランドはその一部の特産地です。生産量の少ない種類を探してみましょう。たとえばチェダーチーズに似た風味の'''ダンロップ'''（Dunlop）は、酪農で著名なエアシャー（Ayrshire）にある小村の名前がついています。'''クローディー'''（Crowdie）という柔らかくて脂肪分が低い種類だと樽入りで売っています。
'''キャボット'''（Caboc）はクリームチーズで、通常は小ぶりの四角柱に切ったものの外側をオートミール（燕麦のチップ）がおおっていて見分けやすいです。黒胡椒、揚げニンニクなど、このチーズを包む食材にはバラエティがあります。 個性が強いほうだと、マル島[[:en:Mull|{{languageicon|en]]の名前を冠した'''マル・チェダー'''（Mull cheddar）は熟成チェダーチーズ '''です。おすすめの食べ方は、オーツケーキ（oatcake）という、このチーズにぴったりのクラッカー&lt;sup&gt;※&lt;/sup&gt;に塗ってみてください。蜂蜜を合わせてもいけます。（&quot;※&quot;＝訳注＝イギリス英語で〈ビスケット〉） 

菜食主義（ベジタリアン）の人も、予想するより手軽にメニューを提供する場所は見つかりやすく、どのレストランやカフェに入っても。最低1品はベジタリアン料理を出しています。ビーガン（完全菜食）だと見つかる率は下がるものの、ゼロではありません。エディンバラなら、どちらも高水準のレストランがあります。--&gt; 

== 飲む ==&lt;!--== Drink ==--&gt; 
[[file:Single_Malt_Scotch_Whiskies.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Single_Malt_Scotch_Whiskies.jpg|サムネイル|スコッチウィスキー]]&lt;!-- 
Scotland, and especially the Highlands, is famous for the hundreds of brands of Scotch '''[[:en:Whisky|whisky]]''' it produces（note the lack of an 'e'). It seems to the visitor that every village makes its own particular brand, so much so that somebody compared a tour of the Highlands as being similar to &quot;driving through a drinks cabinet&quot;! There are around 100 whisky distilleries in Scotland and nearly half of them welcome visitors. Opening days and times can be up to seven days a week in summer and sometimes they close in the winter. A good way to instantly endear yourself to the locals is when ordering Scotch in a pub, always ask for a &quot;whisky&quot; or simply &quot;a half&quot; - and the bartender will know exactly what you mean, in much the same way as asking for &quot;a pint&quot; in Ireland will mean you are automatically served Guinness. Asking for a &quot;Scotch&quot; or putting anything other than water in malt whisky will immediately identify you as a foreigner!

'''Pubs''' are the places you meet people and where you have a good time. More than in other countries, pubs are very lively and it is easy to get to know people when you're travelling alone. Most Scottish people are usually very welcoming, so it's not unusual that they will buy you a drink even though you just met them.

The '''legal drinking age''' is 18 years old, and many pubs and clubs will ask for ID of anyone who happens to look younger than 25. Penalties for those caught buying alcohol for those under 18 can include a large fine, and the penalties for drink-driving are severe. Drinking laws are complicated slightly by the fact that a single glass of wine may be served to a sixteen-year old, provided it is with a meal and are accompanied by an adult who is at least 18 years old.

'''Beer''', especially the ales, is measured in pints. One pint equals just over half a litre（568 mL). Scottish micro-breweries are doing quite well, possibly thanks to the &quot;Campaign for Real Ale&quot;.

From 1 May 2018 there is a legal minimum price of 50p per UK Unit of Alcohol. This means that the minimum price of a bottle or 500ml can of beer or cider is around £1.25, depending on the strength, a bottle of wine is around £5 and a 70cl bottle of whisky is £14. This has no impact on prices in bars, but the cheapest drinks in supermarkets are more expensive than in England.

'''[http://www.irn-bru.co.uk/ Irn Bru]''', also known as '''Scotland's other national drink'''（after whisky), is a very popular, fizzy, bright orange-coloured soft drink that is supposed to be the best cure for a hangover: it is full of caffeine and is acidic enough to clean coins, but then so can cola. In 2017, it was widely reported that Scotland is the only country in the world where the best-selling soft drink isn't Coca-Cola, which no other native soft drink can claim. Supposedly it is made from iron girders. '''Cream soda''', '''Red Kola''' and '''Sugarelly'''（liquorice water) are similarly consumed.

'''Craft or boutique spirits''' have blossomed since 2009. It's long been legal in the UK to make your own beer or wine - and it used to be a common pastime, but supermarket products are nowadays so cheap. It was and remains illegal to distil your own spirits for personal consumption, but you're permitted under licence to set up a commercial distillery. That was held to mean a still of at least 1800 litres capacity, but in 2009 a legal case overthrew that minimum, and opened the door to micro-distilleries. These then popped up all over UK but very noticeably in Scotland. They usually produce gin, less often vodka, seldom whisky which has extra rules and has to mature several years before it may be sold. So you may well encounter &quot;craft&quot; or &quot;boutique&quot; gin from one of these new distilleries.
--&gt;

== 泊まる ==&lt;!--== Sleep ==
'''All short-term accommodation in Scotland must be registered''', otherwise it's illegal and probably a flea-pit or fire-trap. This applies throughout Scotland but is especially pertinent to Edinburgh, where demand far exceeds supply and encourages exploitive providers. The law（which does not apply to England) was introduced in 2022 but there is considerable wriggle room until July 2024, so for the time being proprietors can reasonably say that their registration is still being processed. Be increasingly sceptical as the deadline approaches. It's a bit of unwelcome extra bureaucracy for B&amp;Bs, campsites and so on but in the long-term should better protect travellers and honest providers. --&gt;

=== 民泊 ===&lt;!--=== Self catering ===
Self-catering holidays, in cottages wooden lodges or city flats, in Scotland have become popular. Many cottages are now furnished to a very high standard. --&gt;

=== 宿泊費 ===&lt;!--=== Budget ===
Scotland has plenty of '''[[:en:Hostels|Hostels]]''', both the '''[http://www.syha.org.uk/ Scottish Youth Hostel Association]'''（SYHA)  and a large and developing network of '''Independent Hostels'''. Some of the buildings are very impressive. The SYHA traditionally involved guests performing chores and a ban on alcohol. The new breed of independent hostels have eschewed these concepts, causing the SYHA to loosen up its attitudes too.--&gt; 
[[file:Camp_Spidean_Mialach_-_geograph.org.uk_-_74217.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Camp_Spidean_Mialach_-_geograph.org.uk_-_74217.jpg|サムネイル|スコットランドでキャンプする]]&lt;!-- 
'''[[:en:Camping|Camping]]''' is another inexpensive way of touring Scotland, though the unpredictable weather makes it less appealing than in some other countries. In remote areas camp sites can be a significant distance apart so buy an up-to-date guide and plan your route. Booking is not usually necessary except in peak season. Generally, the rule is the more remote the camp site, the better the scenery and the lower the cost. Some camp sites may provide only basic amenities. &quot;'''[[:en:Wild_camping|Wild camping]]'''&quot; on private land outside recognised campsites is a legal right in Scotland（but only well away from roads and inhabited buildings): you are expected to move on after two or three nights in the same spot, not least to allow the ground to regenerate. Never camp next to a stream that could rapidly become swollen by overnight rain. Midges（tiny biting insects) can be a particular nuisance during August and September: the insects are harmless but incredibly irritating, especially when you are trying to sleep, so zip your tent religiously every time you get in or out. The good news is that midges fly more slowly than most people walk, and they dislike smoke. Chemical repellents are widely available but some people find them ineffective, unfortunately.

'''Bed and Breakfast''' accommodation is widely available, even in remote areas and some very good deals can be found. Many people consider these to be more friendly and welcoming than a hotel. Local tourist information centres will help you find a room for the same night, and you may expect to pay in the region of £35 per person per night for room and full Scottish breakfast.

If visiting the major cities, try staying in [[:en:Falkirk|Falkirk]] or [[:en:Polmont|Polmont]]. Both are far cheaper than the hotels in [[:en:Glasgow|Glasgow]] and [[:en:Edinburgh|Edinburgh]], and only 1/2 hour away from both on regular train services.

The '''Premier Inn''' and '''Travelodge''' chains of motels in Scotland are widespread, with double rooms priced at around £55. In cities these are likely to prove cheaper than a hotel, especially if you are able to book in advance. --&gt;

== 安全に過ごす ==&lt;!--== Stay safe == --&gt;

=== 天災 ===&lt;!--=== Natural hazards ===
Scotland's weather is highly changeable, but rarely extreme. In the mountainous regions of the north and west of the country, the weather can change swiftly and frequently even during the summer. What started as a bright morning can end as a very wet, very windy and very cold afternoon. Packing extra warm and waterproof clothing is advisable, whatever the time of year. --&gt;

=== 運転する ===&lt;!--=== Driving ===
Like the rest of the UK, cars drive on the left-hand side of the road. In urban areas, many road junctions are controlled by roundabouts as opposed to traffic lights. In rural areas, roads can be narrow, very twisty and road markings are rare. Some single-track roads have &quot;Passing Places&quot; which allow vehicles to pass each other. Passing places are generally marked with a diamond-shaped white sign with the words &quot;passing place&quot; written on it. Signs remind drivers of vehicles to pull over into a passing place（or opposite it, if it is on the opposite side of the road) to let approaching vehicles pass, and most drivers oblige. Use your common sense on these roads and it is a courtesy to politely acknowledge the other driver if they have stopped or pulled over to let you pass. Also use Passing Places to allow following vehicles to overtake - locals who are familiar with these roads greatly appreciate this. In addition, many motorists will have to sometimes share the road with stray sheep and occasionally cattle, so extra vigilance is required. These roads pass through some of Scotland's most spectacular areas and while the scenery may be awe-inspiring, extra attention and concentration is required when using them.

Drink-driving is not tolerated by the authorities in Scotland and if you find yourself involved in any form of road incident that requires police attention, you will be breathalysed. If caught and convicted, a driving ban and/or imprisonment will normally follow. The drink-driving limit is stricter in Scotland than in England. If you have some drinks in England（for instance in a border town such as Berwick-upon-Tweed) and drive into Scotland, what was legal in England may immediately become illegal the moment you cross the border into Scotland. --&gt;

=== 防犯 ===&lt;!--=== Crime and safety ===
In any emergency, call 999 or 112（from a landline if you can) and ask for ambulance, fire, police, coast guard or mountain rescue when connected.

Scotland is generally a very safe country to visit. Like England and Wales, violent crime is a problem in some inner city areas, however, much of it occurs amongst hooligan-type, unarmed gangs, and violent crime against tourists is rare. Petty crimes such as thefts and pickpocketing are lower than many other European countries, but vigilance at all times is required, especially in crowded areas. Crime rates vary greatly from urban to rural areas.

Public intoxication is a common occurrence, especially in some urban areas. You should approach pubs and nightclubs at night with caution, especially around closing time when drink-fuelled violence occurs, the best thing to do is use common sense and avoid any fighting. The same advice extends to using public transport - especially buses - in the evening.

After around 21:00 it is unusual to see conductors or ticket examiners going about trains which are travelling to or from Edinburgh or Glasgow - if they cannot be found in the passenger areas of the train, they are likely to be found at the very rear of the train in the rear driving cab. If you feel insecure, or have a problem on the train - sit close to the back of the train or knock on the door, if you have a problem. Some trains however, are operated wholly by the driver. While the majority of these trains have ticket examiners, they can and do run without them. Again, late at night, they are more likely to be found in their &quot;safe area&quot; at the rear cab of the train. A simple knock should gain their attention if there is a problem. If there is no staff onboard and you are unhappy, try to sit where most passengers are. The British Transport Police's number is 0800 40 50 40, in an emergency call 999. If there is an incident which requires urgent attention operate the emergency alarm - '''this will stop the train''' -  so it is usually best to operate the alarm at a station stop if your safety is not threatened by the movement of the train.

== 健康を維持する ==&lt;!--== Stay healthy ==--&gt; 
[[file:Ben_Nevis_from_Glas_Bhein_Mhor_over_Glencoe_hills_-_geograph.org.uk_-_925276.jpg|リンク=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:Ben_Nevis_from_Glas_Bhein_Mhor_over_Glencoe_hills_-_geograph.org.uk_-_925276.jpg|サムネイル|ヒルウォーキングは素晴らしい眺望が味わえますが、準備が不十分だと危険な可能性があります]]&lt;!-- 
There are no COVID-related restrictions in place in Scotland, however, the government recommends the wearing of a mask in indoor public places, such as shops, cafes, pubs and venues.

For the most up-to-date information, see the [https://www.gov.scot/coronavirus-covid-19/ Scottish Government COVID-19 Portal] or [https://www.nhsinform.scot/coronavirus NHS Scotland's Inform Website].

When hillwalking, you should always take along a compass, detailed maps, waterproof clothing, a torch（flashlight), and a good pair of boots. A charged mobile phone can be a lifesaver as some mountain areas have cell coverage from one or more of the networks, any phone is capable of making a 999 or 112 call if there is a signal available on any network, so a phone with no signal is most definitely better than no phone. The weather on the hills can change suddenly, with visibility falling to just a few metres. If hillwalking alone tell someone where you are going and when you expect to be back. More advice is available from the [http://www.mountaineering-scotland.org.uk/leaflets/walksafe.html Mountaineering Council of Scotland] The [http://www.mwis.org.uk/ Mountain Weather Information Service（MWIS)] provides detailed weather forecasts for the mountain areas.

Beware of midges! These small biting flying insects（similar in looks to small swarming mosquitoes) are prevalent in damp areas, particularly Western Scotland, from around May to September. The bites can itch but they don't carry disease. Midges don't tend to fly in direct sunshine or if it's windy, the worst times are dawn and dusk and near still water or damp areas. Men and boys are often bitten more than women and girls. It is advisable to take some strong insect repellent spray or if outdoors for a while, consider a face net.

Tap water in Scotland is safe to drink, if sometimes heavily chlorinated. In some remote or Northern areas it is best to let the tap run for a few seconds before using the water as it may have a slight brown tint. This is due to traces of soil or peat in the supply and nothing dangerous. Generally the further North you go in Scotland the better the water will taste!

=== 知る_2 ===&lt;!--== Respect ==--&gt;&lt;!--Before editing this section please view the discussion at [[:en:Talk:Scotland#Respect_for_the_scottish..]]--&gt;&lt;!--
It is considered respectful to refer to people from Scotland as &quot;Scots&quot; or &quot;Scottish&quot; as opposed to &quot;British&quot;. Most generally feel more Scottish than British so the latter term could cause annoyance with some. Some Scots may get offended by the word &quot;Jock&quot; or being referred to as &quot;Scotch&quot; as opposed to Scottish.

Scottish people are often stereotyped as &quot;anti-English&quot; or &quot;anti-British&quot;. The truth is that many Scots are critical of the way the [[:en:United_Kingdom|'''United Kingdom''']] is run. Most Scottish people still feel it's important to differentiate themselves as having a separate sense of nationality.

While it's debated whether or not the Scots language is a variety of English, many Scots proudly consider it to be a separate language altogether.

The issues of '''Scottish nationalism''' and '''Scottish independence''' are certainly much debated, and both issues have seen growing attention in the 21st century. An independence referendum was conducted in 2014 which resulted in a 55/45 vote in favour of remaining in the United Kingdom. However, many people who voted for secession remain deeply committed and continue to campaign for the cause. It remains a politically divisive issue, with the 2021 Scottish Parliament election resulting in an almost even vote share between pro-independence and pro-union parties. Whilst nowhere near as sensitive or divisive as in other parts of the world where such movements exist, taking a strong position in favour of either side or their associated political parties could cause some annoyance.

Rivalry between various football clubs is a rather more sensitive issue. It is a bad idea to wear the colours and shirts of football clubs on match days as this may cause offence or lead to violence if worn in the wrong place. This is a problem mainly confined to Glasgow's &quot;Old Firm&quot;（Celtic and Rangers) derby where there are still sectarian tensions（Celtic wear green and white, Rangers wear blue and white, however orange is also often associated with them). Due to the rivalry between the national teams of England and Scotland, you should also avoid wearing England national team shirts.

The traditional outfit being mocked or called the wrong name may cause annoyance. The &quot;skirt&quot; is called a '''kilt'''. The &quot;purse&quot; at the front（commonly accented with deer skin, leather and tassels hanging from a chain) is called a '''sporran'''. The hat with the red pom-pom on top is called a '''glengarry'''. It's common practice to carry a sgian-dubh（small knife) in the sock whilst wearing a kilt. Don't be alarmed by this as they are primarily for aesthetics（although in past times did serve their proper use for a knife) and are usually quite dull or artificial. Kilts are worn by men at formal occasions such as weddings, highland games, and traditional dances. It is crass to make jokes or ask about what someone wears under their kilt.

Although it's becoming less common, you may see a burning cross occasionally used as a national symbol, which is associated with the Ku Klux Klan in the U.S. In fact this has historical roots in Scotland（a man would ride through the Highlands with a burning cross to raise an army if Scotland was invaded) - it's where the KKK got the idea. While most Scots are aware of its international reputation, this is just a harmless patriotic image and has no connotation of racial hatred or violence.

The Presbyterian '''Church of Scotland''' is the national church in Scotland, which stands in contrast to Anglicanism that is the state religion of England and Wales. That said, modern Scotland is a largely secular society, and only a minority of Scots attend church regularly, though the religious background of someone's family often has an influence on the sports teams they support. Most Scots take a live and let live approach towards religion, and as long as you do likewise, you should generally not run into any problems regardless of what religion you choose to practise. Many of the Hebrides and a few pockets of the Highlands lean heavily toward the '''Free Church of Scotland''', with its austere and strict version of Presbyterianism. Its adherents won't try to impose their religion on you, but you should expect many businesses in these areas to be closed on Sunday. You may hear some Scots refer to them as the &quot;Wee Frees&quot; but you shouldn't repeat that as it's often considered pejorative.

== 繋がる ==&lt;!--== Connect ==
See the [[:en:United_Kingdom#Connect|UK connect]] entry for national information on telephone, internet and postal services. See Contact entries under individual cities for local information.
--&gt;
{{geo|57|-5|zoom=7}}
{{IsPartOf|イギリス}}
{{Status}}</text>
      <sha1>pg1tw3qcyt9ewma8trm3dthpmrh0di9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>清水町 (静岡県)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7670</id>
    <revision>
      <id>56721</id>
      <parentid>56604</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T23:53:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sobasaku</username>
        <id>5230</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>表現を修正</comment>
      <origin>56721</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10481" sha1="ozoky82og36eiwv28aj3is9ja081cuf" xml:space="preserve">{{Pagebanner|Shimizu town hall in Shizuoka.JPG}}

'''[https://www.town.shimizu.shizuoka.jp/ 清水町]'''（しみずちょう）は、[[静岡県]]の都市で、静岡県で面積が一番小さく、一番人口密度の高い町です。

{{Mapframe}}

== 知る ==
[[ファイル:Kakitagawa Park Second Observation Deck.jpg|サムネイル|柿田川公園第二展望台]]
清水町は、国道一号線が通っていて周辺都市からのアクセスも良く、コンパクトなため非常に観光のしやすい町です。

清水町は、豊富な湧水量の[[柿田川公園]]があり、そこには徳川家康が泉頭城という別居を作る予定でした。（実際には作られる前に当人が亡くなっている）

町内には静岡県東部有数の規模を誇る[[サントムーン柿田川]]もあります。

== 着く ==
清水町に訪れるときは、交通手段を考えて訪れるべきです。

=== 鉄道で ===
[[ファイル:サントムーン柿田川.jpg|サムネイル|サントムーン柿田川]]
清水町には、鉄道駅が存在しません。

昔は、路面電車が通っていましたが、現在は廃止されています。

どこに行くかによって、どの駅から訪れるべきかが変わってきます。

新宿（しんしゅく）、玉川、久米田(くまいでん)などに行く場合は、伊豆箱根鉄道駿豆線の[[三島広小路駅]]、[[三島田町駅]]または[[三島駅|JR三島駅]]などの方が近いです。

伏見や八幡などに行く場合は、[[沼津駅|JR沼津駅]]や[[長泉なめり駅|JR長泉なめり駅]]の方が近いでしょう。

ただ、町自体は非常に狭いので最も行きやすい駅から訪れるのがいいでしょう。

=== 飛行機で ===
清水町にはもちろん国際空港も地方空港もありません。

飛行機で訪れたい場合は、[[静岡県]]の[[牧之原市|牧之原]]にある[[静岡空港]]から、もしくは[[東京国際空港|羽田空港]]に向かい、そこから車や電車、バスを利用するのがいいでしょう。

=== 車で ===
清水町は、他の交通手段に比べて、車でのアクセスに優れています。

町内に国道1号線や県道144号などが通っていて、近くには長泉沼津ICなどもあるので、高速道路から大きな道に入って、そこから清水町に訪れるのがおすすめです。&lt;blockquote&gt;清水町には、車を停めておくところ山ほどあると言うわけではありません。

[[柿田川公園]]の駐車場(有料)に停めて、歩いて散策するのがおすすめです。

車でいろいろなところを回る時は、次の点に注意してください。

・国道1号線は混みます。特に、国道1号線に入ったり出たりする信号は、とても長い時間待たされます。できるだけ国道1号線にぶつからないようにルートを考えて通るのがおすすめです。

・久米田（くまいでん）や玉川を中心に、田んぼが広がっています。大型車両での通行や慣れていない人の運転はあまりお勧めしません。また、現地の農業関係者などがいることもあるので、敬意を払って通行しましょう。&lt;/blockquote&gt;

=== バスで ===
清水町に直接アクセスできるバスは、[[サントムーン柿田川]]に行くバスや、路線バスくらいしかありません。

主要駅に高速バスで訪れて、そこから路線バスで清水町に行くのがお勧めです。

== 移動する ==
清水町は、とても小さい町なので、歩いて散策するのがお勧めです。

車では行きにくいような路地などもあるので、歩いた方がより楽しめるでしょう。

=== バスで ===
清水町全域に、路線バスが通っています。

リアルタイムな情報は、路線バス会社の情報をご覧ください。
== 観る ==

* {{vCard|type=park|name=[[柿田川公園]]|alt=|url=https://www.town.shimizu.shizuoka.jp/toshi/toshi00054.html|email=|address=静岡県駿東郡清水町伏見71番地の7（国道1号沿い）|lat=35.10713|long=138.901317|directions=|phone=055-981-8224|tollfree=|fax=|hours=基本24時間営業|price=無料|image=|wikidata=Q1152352|content=日本有数の湧水量を誇る公園。美しく澄んだ川を一度見てみてほしい。}}
* {{vCard|type=park|name=本城山公園|alt=|url=|email=|address=〒411-0917 静岡県駿東郡清水町徳倉1921番地の1|lat=35.095218|long=138.898833|directions=|phone=055-981-8800|tollfree=|hours=24時間営業|price=無料|lastedit=|image=|wikidata=Q1152352|content=あまり高くはないが、少し登りにくい場所もあるので、雨の後に滑ったり転んだりしないように注意。頂上の展望台からは、町が一望できる。近くには桜も植わっている。}}
* {{vCard|type=park|name=総合運動公園|alt=|url=|email=|address=〒411-0907 静岡県駿東郡清水町伏見52-17|lat=35.111074|long=138.901436|directions=|phone=055-973-6123|tollfree=|hours=24時間営業|price=無料|lastedit=|image=|wikidata=Q1152352|content=町の総合運動公園。日陰も多く、夏でもおすすめ。運動している人もいるので、邪魔にはならないように。}}

== 買う ==

* {{vCard|type=mall|name=サントムーン柿田川|alt=|url=https://www.suntomoon.co.jp|email=|address=〒411-0902　静岡県駿東郡清水町玉川61-2|lat=35.109372|long=138.9024|directions=|phone=055-981-8800|tollfree=|hours=エリアによって違いあり|price=無料|lastedit=|image=|wikidata=Q1152352|content=地域有数のショッピングモール。さまざまな専門店があり、老若男女みんなが楽しめる。}}
* {{vCard|type=market|name=沼津卸団地 食遊市場|alt=|url=https://www.shoku-you.jp/|email=|address=〒411-0912 静岡県駿東郡清水町的場6−5|lat=35.09273|long=138.908833|directions=|phone=0559830005|tollfree=|hours=火曜日から月曜日6:00~17:00 日曜日は定休日|price=|lastedit=|image=|wikidata=Q1152352|content=地域有数の卸売市場。様々なジャンルの食材が、かなりお得な値段で売られている。品質も高いものが多く、美味しい海苔なども売っている。一度訪れてみるのがおすすめだ。}}
* {{vCard|type=grocery|name=カメヤ本店|alt=|url=https://www.shoku-you.jp/|email=|address=〒411-0901 静岡県駿東郡清水町新宿815−2|lat=35.1191589|long=138.904272|directions=|phone=0559717110|tollfree=|hours=日曜日定休日　他9時00分～17時00分|price=|lastedit=|image=|wikidata=Q1152352|content=地域でも有名な素材の味を生かしたわさびや漬物などが売っている。わさびは素材本来の美味しさが引き立つ。漬物も昔ながらの素材本来の味を活かしていて、唯一無二の味。一度は訪れてみてはいかがだろうか。}}

== 食べる ==

* {{vCard|type=restaurant|name=味噌らーめん 柿田川ひばり 清水町店|alt=|url=|email=|address=〒411-0906 静岡県駿東郡清水町八幡221−1|lat=35.106052|long=138.898590|directions=|phone=0559607800|tollfree=|hours=毎日 11時00分～15時00分、17時30分～20時30分|price=1000円~|lastedit=|image=|wikidata=Q1152352|content=味噌ラーメンが魅力のラーメン屋。濃厚なスープ、麺、チャーシューすべて美味しく、常時メニューももちろん夏限定の冷麺もおすすめ。
駐車場が5台ほどしかないため、柿田川公園の駐車場に停めて、柿田川公園を散策したあとに訪れるのが良いかもしれない。}}
* {{vCard|type=restaurant|name=そば処 鐘庵 清水町店|alt=|url=https://www.shoan.co.jp/tenpo/tenpo-shimizucho.html|email=|address=〒411-0903 静岡県駿東郡清水町堂庭138−22|lat=35.09273|long=138.908833|directions=|phone=0559830005|tollfree=|hours=毎日 11時00分～21時30分|price=1000円~2000円|lastedit=|image=|wikidata=Q1152352|content=天ぷらが美味しい蕎麦屋。そばももちろん、てんぷらがとても美味しい。
桜えびそばがあり、桜えびの風味が存分に味わえる。
駐車場も他の店と比べて多めにあるので、困ったときの昼におすすめ。}}
* {{vCard|type=restaurant|name=Deli-Sio Kitchen|alt=|url=https://deli-sio-kitchen.jimdofree.com/|email=|address=〒411-0911 静岡県駿東郡清水町久米田117−11|lat=35.1013163|long=138.9116714|directions=|phone=0559830005|tollfree=|hours=土日以外　9時00分～17時30分|price=~600円|lastedit=|image=|wikidata=Q1152352|content=お弁当屋。ご飯から具すべてが美味しく、とてもおすすめなお弁当屋さん。
価格も600円もしないくらいで、とてもお手頃。
「デリ塩パン」というパンが、とても美味しく清水町に来た人は絶対に食べてほしい。}}

== 困ったときは ==
{{vCard|type=government|name=清水町役場|address=〒411-8650　静岡県駿東郡清水町堂庭210|lat=35.099033|long=138.902732|url=https://www.town.shimizu.shizuoka.jp/|hours=平日8時30分から17時15分まで（土日・祝日・年末年始を除く）|price=無料|lastedit=|image=|wikidata=Q11557799|content=困ったことがあったら、とりあえず役場に電話するか、直接訪れて受付で説明するのがおすすめだ。}}{{vCard|type=government|name=清水町観光案内所 わくら柿田川|address=〒411-0907 静岡県駿東郡清水町伏見86|lat=35.1070598|long=138.902344|url=http://www.kakitagawa-kanko.jp/|hours=毎日　10時00分～16時00分|price=無料|lastedit=|image=|wikidata=Q11557799|content=観光についての情報は、わくら柿田川に行くのがおすすめだ。}}

== モデルコース ==
{{Mapframe}}
どこ行けばいいのかわからない人は、このモデルコースを参考にしてみてください。

== 出かける ==

* [[三島市]]　隣の市。様々な見どころがあり、いろんなジャンルを楽しめるのでおすすめ。
* [[沼津市]]　深海魚の港などがあり、見どころが多くとても面白い。
* [[函南町]]　穏やかな農業都市。


{{静岡県}}

{{IsPartOf|駿東郡}}
{{status}}
{{デフォルトソート:しみすちよう}}
[[Category:静岡県]]
[[Category:日本の市区町村]]</text>
      <sha1>ozoky82og36eiwv28aj3is9ja081cuf</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>