Basa Madura

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="jv">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipédia</sitename>
    <dbname>jvwiki</dbname>
    <base>https://jv.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Pendhapa</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Médhia</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Mirunggan</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Parembugan</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Naraguna</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Parembugan Naraguna</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipédia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Parembugan Wikipédia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Barkas</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Parembugan Barkas</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MédhiaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Parembugan MédhiaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Cithakan</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Parembugan Cithakan</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Pitulung</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Parembugan Pitulung</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategori</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Parembugan Kategori</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Gapura</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Parembugan Gapura</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modhul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Parembugan Modhul</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Acara</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Pembicaraan Acara</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Basa Madura</title>
    <ns>0</ns>
    <id>948</id>
    <revision>
      <id>1747212</id>
      <parentid>1529290</parentid>
      <timestamp>2026-04-19T08:37:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ङघिञ</username>
        <id>71421</id>
      </contributor>
      <origin>1747212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2301" sha1="gnz39i7cd6w6ws8f1qj95eraz5zlnc1" xml:space="preserve">{{Multiscript|2=ꦧꦱꦩꦢꦸꦫ}}
{| {{InfoboxAttribs}}
! colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;pink&quot; style=&quot;font-size:120%;&quot; | Basa Madura (''Basa Madura'')
|-
| valign=&quot;top&quot; | Dipituturake ing:
| [[Madura]], [[Bawean]], [[Kangean]], [[Jawa Wétan]], [[Kalimantan]] ([[Indonésia]])
|-
| valign=&quot;top&quot; | Cacah Panutur:
| 15 yuta
|-
| valign=&quot;top&quot; | Ing donya urutan ping:
| ?
|-
| valign=&quot;top&quot; | [[Rumpun Basa]]&lt;br /&gt;[[Klasifikasi]]:
| [[Austronesia]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;[[Malayu-Polinesia]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Malayu-Polinesia Kulon]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Sundik]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;'''Basa Madura'''
|-
! colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;pink&quot; | Status Resmi
|-
| valign=&quot;top&quot; | Basa Laladan:
| [[Provinsi Jawa Wétan]]
|-
! colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;pink&quot; | Kode Basa
|-
| [[ISO 639]]-1 || mad
|-
| ISO 639-2 || mad
|-
| [[SIL]] || MHJ, KKV
|}

'''Basa Madura''' iku basa kang dipituturake déning [[wong Madura]]. Basa iki digunakaké in pulo [[Madura]], [[Jawa Wétan]] lan tlatah-tlatah liyané.

== Tlatah panyebarané Basa Madura ==

Basa Madura kang ing basa asliné diucapaké &quot;medhureh&quot; dicaturaké mligi ing tlatah Madura, kapuloan Kangéan, Masalembo, lan tlatah wétaning [[Jawa Wétan]], kaya ta ing [[Surabaya]], [[Pasuruan]], [[Malang]], lan mayoritas ing wewengkon [[Prabalingga]], [[Situbondo]], [[Bondowoso]], [[Lumajang]], [[Jember]] lan [[Banyuwangi]]. Kajaba iku, uga akèh wong Madura ing tlatah [[Kalimantan]]. Kira-kira cacahé ana 10 utawa 15 yuta jiwa.

== Undhak-usuké basa Madura ==

Lumrahé, basa Madura ing undhak-usuké uga padha karo [[Basa Jawa]]. Ana alus lan kasar. Nanging ing basa iki, dibagi dadi telung rupa.

* Ja'-Iya (Ngoko)
* Enggi-Enthen (Madya)
* Enggi-Bunten (Krama)

== Rupa-rupaning Basa Madura ==

Basa Madura dhéwé uga kebagi dadi rupa-rupa, kang diweruhi kaya ta:

* Dhialek Bangkalan
* Dhialek Sampang
* Dhialek Pamekasan
* Dhialek Sumenep
*[[Gambar:Madoereesch-Nederlandsch Woordenboek, N.H. Kiliaan, 1905.jpg|jmpl|305x305px|Bausastra Madura-Landa]]Dhialek Pendhalungan (Sing dipituturake ing Jawa Wétan, Tapalkuda kaya ta Probolinggo, Pasuruan)
* Dhialek Kangean
* Basa Bawean.

{{Basa ing Indonésia}}

[[Kategori:Basa Madura| ]]
[[Kategori:Basa ing Malaysia|Madura]]
[[Kategori:Basa ing Indonésia|Madura]]
[[Kategori:Kulawarga basa Malayu-Polinésia]]</text>
      <sha1>gnz39i7cd6w6ws8f1qj95eraz5zlnc1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>The Beatles</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24735</id>
    <revision>
      <id>1747203</id>
      <parentid>1731301</parentid>
      <timestamp>2026-04-19T06:27:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rinai Natsumi</username>
        <id>40643</id>
      </contributor>
      <comment>/* Invasi Inggris */</comment>
      <origin>1747203</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52300" sha1="s36wuhrdhirmmco6ksshu1g9j2p2nsc" xml:space="preserve">{{Infobox musical artist
|name = The Beatles
|image = The Fabs.JPG
|caption = The Beatles taun 1964&lt;br&gt;Anggota:&lt;br&gt;saka ndhuwur: [[John Lennon|Lennon]], [[Paul McCartney|McCartney]]&lt;br&gt;saka ngisor: [[George Harrison|Harrison]], [[Ringo Starr|Starr]]
|alt = A kothak dipotong dadi patang nembak saka sirah wong enom karo cukuran Moptop. Papat padha nganggo klambi putih lan jas peteng.
|background = grup_utawa_band
|origin = [[Liverpool (kota)|Liverpool]], [[Inggris]]
|genre = &lt;!-- Konsensus saat ini adalah daftar HANYA Rock and Pop. Harap jangan menambah genre lain atau sub-genre tanpa terlebih dahulu mencapai konsensus dengan editor lain di halaman pembicaraan. Terima kasih. --&gt;
|years_active = 1960-1970&lt;!--Silakan diskusikan pada halaman pembicaraan sebelum berubah.--&gt;
|label = Parlophone, Swan, Vee-Jay, [[Capitol Records]], United Artist, [[Apple Records|Apple]]
|associated_acts = [[The Quarrymen]], [[Billy Preston]], [[Plastic Ono Band]], [[Wings]]&lt;!-- please discuss on Talk page before adding other acts here --&gt;
|website = {{URL|thebeatles.com}}
|past_members =
* '''Anggota:'''
** [[John Lennon]]
** [[Paul McCartney]]
** [[George Harrison]]
** [[Ringo Starr]]
* '''Mantan Anggota:'''
** [[Stuart Sutcliffe]]
** [[Pete Best]]
}}
'''The Beatles''' iku sawijining band Inggris [[musik rock|rock]], dibentuk ing [[Liverpool]] ing taun 1960, asring dianggep minangka aksi sing paling sukses sacara komersial lan diakoni sacara kritis ing musik populer. Wiwit taun 1962, grup iki dumadi saka [[John Lennon]] ([[gitar irama]], [[vokal]]), [[Paul McCartney]] ([[gitar bass]], vokal), [[George Harrison]] ([[gitar utama]], vokal), [[Ringo Starr]] ([[vodrum]]). Wiwit saka gaya [[skiffle]] lan [[rock and roll]] ing taun 1950-an, grup iki banjur main musik ing macem-macem [[genre musik|genre]] wiwit saka [[folk rock]] nganti [[Rock Psychedelic]] rock, uga nggabungake unsur-unsur [[musik klasik]] lan unsur-unsur liyane ing innovatif. The Beatles katon minangka perwujudan saka gagasan progresif, mengaruhi [[Counterculture taun 1960-an|revolusi sosial budaya ing dekade 60-an]].

Wiwitane dumadi saka 5 wong sing kalebu Lennon, McCartney, Harrison, [[Stuart Sutcliffe]] (bass) lan [[Pete Best]] (drum), The Beatles mung misuwur ing klub [[Liverpool]] lan [[Hamburg]] suwene 3 taun wiwit taun 1960. Sutcliffe ditinggalake dening Star ing taun 1961. The Beatles dibentuk dadi profesional dening pengusaha toko musik sing jenenge Brian Epstein sawise dadi manajer lan potensial musike dipoles dening produser [[George Martin]]. Ing pungkasan taun 1962, Beatles wis sukses ing Inggris kanthi single pisanane ''[[Love Me Do]]''. Amarga popularitasé dadi penggemar sing nggegirisi sing banjur dijuluki &quot;Beatlemania&quot;, band kasebut entuk julukan &quot;The Fab Four&quot;, karo Epstein, Martin lan anggota rombongan band liyane sing kadhangkala diwenehi judhul ora resmi &quot;Fifth Beatle&quot;. Ing taun-taun sabanjure, dheweke tur internasional nganti taun 1966 lan konsentrasi ing rekaman album ing njero domestik nganti bubar ing taun 1970.

Ing wiwitan taun 1964, The Beatles wis dadi bintang internasional lan wis entuk tingkat sukses kritis lan komersial sing durung tau ana sadurunge. Dheweke dadi pamimpin utama ing kebangkitan budaya Inggris, mlebu ing Invasi Inggris menyang pasar pop Amerika Serikat, lan ora suwe nggawe debut film kanthi &quot;[[A Hard Day's Night (film)|A hard day's night]]&quot; (1964). Wiwit taun 1965, dheweke ngasilake rekaman sing luwih canggih, kalebu album [[Rubber Soul]] (1965), [[Revolver (album)]] (1966) lan [[Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band]] (1967), lan luwih sukses komersial karo The Beatles (uga dikenal minangka &quot;Album Putih&quot;, 1968) lan [[Abbey Road]] (1969). Heralding era album, sukses elevated album dadi wangun dominan rekaman konsumsi liwat single; Dheweke uga menehi inspirasi kanggo kapentingan umum babagan obat-obatan psychedelic lan spiritualitas Timur, lan kemajuan maju ing musik elektronik, seni album, lan video musik. Ing taun 1968, dheweke ngedegake Apple Corps, perusahaan multimedia sing terus ngawasi proyek sing ana gandhengane karo warisan band kasebut. Sawise grup bubar ing 1970, kabeh anggota utama seneng sukses minangka artis solo lan sawetara reuni parsial wis dumadi. Lennon ditembak lan tiwas ing taun 1980 lan Harrison tilar donya amarga kanker paru-paru ing taun 2001. McCartney lan Starr tetep aktif ing musik.

The Beatles minangka musisi paling laris ing salawas-lawase, kanthi perkiraan dodolan udakara 600 yuta unit ing saindenging jagad. Miturut [[Recording Industry Association of America|RIAA]], dheweke musisi kanthi penjualan album paling akeh ing [[Amerika Serikat]]. Dheweke nyekel rekor album paling akeh nomer siji ing [[UK Albums Chart]] (15), singel nomer siji paling akeh ing chart [[Billboard Hot 100]] (20), lan singel paling akeh sing didol ing Inggris (21,9 yuta). Band iki wis nampa pirang-pirang penghargaan, kalebu pitung [[Grammy Awards]], papat [[Brit Awards]], lan [[Academy Award]] (kanggo Best Original Song Score kanggo film 1970 Let It Be) lan limalas Ivor Novello Awards. Dheweke dilebokake ing [[Rock and Roll Hall of Fame]] ing taun 1988, lan saben anggota utama dilantik kanthi individu ing antarane taun 1994 lan 2015. Ing taun 2004 lan 2011, grup kasebut ana ing ndhuwur dhaptar seniman paling gedhe ing sejarah [[Rolling Stone]]. Majalah [[Wektu]] menehi jeneng kasebut ing antarane ''[[100 wong sing paling berpengaruh ing abad kaping 20]]''.

== Riwayat ==
=== Formasi lan taun awal (1957–1962) ===

Isih mung 16 taun, penyanyi lan gitaris John Lennon mbentuk band skiffle disebut The Quarrymen karo kanca sekolah saka Liverpool ing Maret 1957. Paul McCartney digambar kanggo muter gitar melodic umur limalas taun nalika padha ketemu ing Juli taun sing. George Harrison gabung minangka gitaris melodi ing Februari taun sabanjuré sawise diundang dening McCartney kanggo nonton. Ing taun 1960, kanca sekolah Lennon metu lan dheweke mlebu [[Liverpool College of Art]]. Wong telu padha main musik [[rock and roll]] kapan entuk drummer. Gabung ing bass ing Januari, kanca sekelas Lennon [[Stuart Sutcliffe]] ngusulake ngganti jeneng grup kasebut dadi ''The Beetles'' amarga kekagumane [[Buddy Holly]] lan [[The Crickets]], banjur ganti maneh dadi &quot;The Beatals&quot; ing sasi awal taun. Sawisé nyoba jeneng liya kayata ''Johnny and the Moondogs'', ''Long John and The Beetles'' lan ''The Silver Beatles'', grup iki pungkasané dadi ''The Beatles'' ing wulan Agustus. Kekurangan drummer tetep dadi masalah amarga manajer ora resmi, [[Allan Williams]] nyiyapake residensi kanggo manggung ing [[Hamburg]], [[Jerman]]. Sadurunge Agustus metu, dheweke wis audisi lan nemokake [[Pete Best]], lan mangkat menyang Hamburg patang dina sabanjure, nandatangani kontrak kanggo muter musik karo organizer manggung sing jenenge [[Bruno Koschmider]] suwene 48 bengi. Pertunjukan Beatles sing adol ing Hamburg, ing ngendi dheweke main nganti pirang-pirang jam, nyebabake kemacetan nalika wong-wong padha mlebu lan metu kanggo nonton pertunjukane.

Harrison, sing umur 17 taun ing Agustus 1960, ngapusi pejabat Jerman babagan umure supaya bisa tetep ing Hamburg. Kaping pisanan diselehake ing [[Klub Indra]], Koschmider banjur pindhah menyang [[Kaiserkeller]] ing Oktober sawise Indra ditutup amarga dianggep rame. Nalika The Beatles nerak kontrak kanthi tampil ing saingan Top Ten Club, Koschmider nglaporake Harrison sing isih enom marang panguwasa lan dibuwang ing wulan November. McCartney lan Best uga dipenjara amarga ngobongi kamar ing agêng-Desember, sawise kang padha uga diboyong. Lennon bali menyang Liverpool ing pertengahan Desember nalika Sutcliffe tetep ing Hamburg sawetara sasi. Dheweke pacaran karo bocah wadon Jerman, [[Astrid Kirchherr]] sing njupuk foto profesional pisanan saka Beatles lan ngethok rambute Sutcliffe kanthi gaya &quot;exi&quot; (''eksistensialisme') sing populer. Gaya rambut Sutcliffe mengko bakal menehi inspirasi kanggo Beatles liyane.

Ing taun-taun sabanjure, rombongan bali menyang Hamburg. Dheweke nyoba [[Preludin]] kanthi sengaja kanggo njaga energi supaya bisa tampil ing wayah wengi. Sutcliffe mutusake mangkat awal taun 1961 kanggo nerusake sinau ing Jerman, mula McCartney pindhah menyang bass, amarga Lennon wis ngisi posisi gitar mburi. Produser Jerman [[Berta Kaempfert]] ngontrak Beatles papat kanggo dadi backing band [[Tony Sheridan]] kanggo sawetara rekaman. Diakoni kanggo ''Tony Sheridan lan The Beat Brothers'', singel ''[[My Bonnie]]'' direkam ing wulan Juni lan dirilis sawetara sasi sabanjure, kanthi puncak ing nomer 32 ing tangga lagu [[Musikmarkt]]. The Beatles luwih dikenal nalika bali menyang Liverpool. Nalika isih main kanthi rutin ing [[The Cavern Club]], dheweke ketemu [[Brian Epstein]], pemilik studio rekaman lokal lan kolumnis musik. The Beatles nunjuk Epstein minangka manajer ing Januari 1962 lan Kaempfert sarujuk kanggo mbebasake saka kontrak rekaman Jerman. Sawise audisi kasebut bola-bali ditolak dening [[Decca Records]] kanthi komentar &quot;Grup gitar ing dalan metu, Pak Epstein&quot;, George Martin ngirim grup kasebut menyang label Parlophone EMI. Ing sasi April, padha bali menyang Hamburg lan padha kaget dening kabar pati Sutcliffe saka getihen serebral.

Grup iki dipandu dening George Martin ing [[Abbey Road Studios]] [[EMI]], [[London]] kanggo pisanan ing 1962. Martin ngeluh babagan drumming Best kanggo Epstein lan ngusulake supaya Beatles nggunakake drummer sesi ing studio. Pungkasane, Best diganti dening [[Ringo Starr]] sing lagi wae ninggalake [[Rory Storm and the Hurricanes]]. Nyatane, Starr wis main kanggo Beatles, ngganti Best, sing asring absen. Martin isih nyewa [[Andy White]] minangka drummer sesi mung siji sesi. Putih nyumbang kanggo single ''[[Love Me Do]]'' lan ''[[P.S I Love You]]''. Dirilis ing Oktober, Love Me Do mlebu ing UK ndhuwur 20, puncak ing nomer 17. Sawise ngrampungake rekaman kanggo single kapindho sing &quot;[[Please Please Me]]&quot; ing November, padha nggawe pisanan [[televisi]] ing program warta [[Wong lan Panggonan]].

== Beatlemania lan taun tur konser (1963–1966) ==
=== Fame in the UK, Please Please Me and With The Beatles ===
[[Gambar:Beatles logo.png|jmpl|ka|Logo &quot;drop-T&quot; The Beatles]]
Sawisé sukses &quot;Love Me Do&quot;, &quot;Please Please Me&quot; ditampa kanthi luwih antusias, tekan nomer 2 ing tangga lagu Inggris nalika dirilis ing Januari 1963. Martin wiwitane arep ngrekam Beatles LP pisanan ing [[The Cavern Club]], nanging sawise ngrasa &quot;suasana akustik saka tank lenga&quot;, rekaman kasebut diowahi dadi Roady [Ab]. Sepuluh lagu dikemas ing ''Please Please Me'' bebarengan karo 4 lagu saka 2 single sadurungé. [[Allmusic]] menehi komentar babagan carane grup kasebut bisa ngetokake album debut Please Please Me ing sawijining dina: &quot;Dasawarsa sawise dirilis, album kasebut isih seger, utamane amarga oyod sing kuat.&quot; (&quot;A decade after its release, this album still sounds fresh, precisely because of its strong origins.&quot;) John Lennon kandha yen dheweke lan Paul McCartney &quot;mung nulis lagu à la [[Everly Brothers]] lan [[Buddy Holly]], lagu-lagu pop sing ora dipikirake luwih saka iku-kanggo nggawe swara. Lan tembung-tembung kasebut meh ora relevan. 11 album studio Beatles sing bakal terus nganti 1970 ing ndhuwur tangga lagu Inggris. Singel katelu, ''From Me to You'' dirilis ing wulan April lan uga tekan nomer 1. Nalika dirilis ing wulan Agustus, single kaping papat ''She Loves You'', dadi single Beatles pisanan sing nggayuh siji yuta dodolan.

[[Gambar:Parlophone LP PMC 1202.jpg|jmpl|kiwa|LP Parlophone ''Mangga Mangga Kula'']]
Logo &quot;drop-T&quot; Beatles sing apik digambar dening desainer [[Ivor Arbiter]], pisanan dirilis ing taun 1963. Iki pisanan ditempelake ing drum sing dituku Epstein lan Ringo Starr ing toko Arbiter. Klompok kasebut ngunjungi Inggris kaping 3 sajrone setengah taun: tur 4 minggu wiwit Februari, 3 minggu ing Maret lan Mei nganti Juni. Popularitas kasebut ditandhani dening semangat para penggemar sing nyebut awake dhewe Beatlemania. Pagelaran ing ngendi-endi disambut karo bengok-bengok. Polisi malah kudu nyemprotake banyu nganggo selang kanggo ngontrol prilaku para penggemar kanggo nglindhungi Beatles. Iki nyebabake debat ing parlemen Inggris. Ing pungkasan Oktober, The Beatles tur [[Swedia]] kanggo 5 tanggal, penampilan pisanan ing jaban rangkah wiwit Hamburg. Bali menyang Inggris, padha disambut dening ewu penggemar njerit, 15 wartawan lan fotografer lan wartawan BBC Television ing udan deres. Wiwit dina candhake suwene 6 minggu, The Beatles bali menyang tur sing tansah dadi warta panas ing media.

&quot;Please Please Me&quot; tetep ana ing ndhuwur tangga lagu sajrone 30 minggu nganti pungkasane dikalahake dening album dhewe, With The Beatles sing uga tetep ing nomer 1 suwene 22 minggu. Album iki direkam kanthi teknik produksi studio. Album With The Beatles dikomentari dening Allmusic: &quot;sekuel saka urutan paling dhuwur-sing luwih apik sing asli kanthi ngembangake nada dhewe lan nambah kedalaman.&quot; Minangka standar, album iki dirilis ing pungkasan November, sadurunge single sabanjuré, ''[[I Want to Hold Your Hand]]''. Kanthi The Beatles dipuji dening [[TIME]] kritikus musik, [[William Mann]], sing ujar manawa Lennon lan McCartney minangka &quot;komposer Inggris sing luar biasa taun 1963&quot;. Majalah kasebut nerbitake seri artikel sing ngrembug analisis Mann babagan musik The Beatles lan menehi penghargaan. Kanthi The Beatles dadi album nomer loro ing sajarah grafik Inggris sing bisa adol jutaan kopi, sadurunge entuk prestasi kanthi soundtrack [[South Pacific (musik)|South Pacific]] ing taun 1958.

=== Invasi Inggris ===
[[Gambar:Beatlessullivantogether.jpg|thumb|right|250px|The Beatles ing [[The Ed Sullivan Show]], [[9 Fèbruari]] [[1964]]]]
[[Gambar:Paul, George &amp; John.png|jmpl|ka|The Beatles tampil ing Walanda, Juni 1964.]]
Debut The Beatles ing [[Amerika Serikat]] sejatine telat meh setaun nalika [[Capitol Records]], anak perusahaan Amerika saka [[EMI]], nolak ngeculake salah siji &quot;Please Please Me&quot; utawa &quot;From Me to You&quot;. Rembugan karo label independen Amérika ngasilake pirang-pirang singel sing dirilis, nanging masalah royalti lan ejekan gaya rambut The Beatles [[moptop]] dadi alangan. Nalika Capitol wiwit ngurus dodolan, tinimbang ngeculake LP asli, dheweke nglumpukake album sing kapisah kanggo pasar Amerika saka macem-macem rekaman Beatles sadurungé lan milih lagu pilihan dhewe minangka single. Denah Amerika &quot;didominasi&quot; dening Beatles sawise laporan warta CBS babagan &quot;Beatlemania&quot; ing Inggris ndadékaké Capitol kanggo nyepetake release saka &quot;I Want to Hold Your Hand&quot; ing Desember 1963. Debut Amérika pungkasanipun dijadwal kanggo sawetara minggu mengko.

Nalika The Beatles ninggalake Inggris tanggal 7 Fèbruari 1964, udakara 4.000 penggemar padha ngumpul ing [[Heathrow]], melambai lan njerit nalika pesawat mabur. ''[[I Want to Hold Your Hand]]'' wis adol 2,6 yuta kopi ing Amerika Serikat sajrone rong minggu kepungkur, nanging The Beatles isih gugup yen bakal ditampa. Ing [[Bandara Internasional John F. Kennedy]], [[Kota New York]], padha disambut dening wong akeh sing kira-kira 3.000 wong. Dheweke nggawe penampilan televisi Amerika langsung pisanan 2 dina sabanjure ing [[The Ed Sullivan Show]], ditonton meh 74 yuta pamirsa - luwih saka 40 persen populasi Amerika Serikat. Esuke, koran nulis yen The Beatles &quot;ora bisa nggawa lagu ing Atlantik&quot;, nanging sedina, konser pisanan ing [[Washington Coliseum]] mbuktekake popularitas ing Amerika. Dina candhake, sambutan apik uga ditampa ing konser ing [[Carnegie Hall]]. Dheweke tampil ing Ed Sullivan Show kaping pindho sadurunge bali menyang Inggris tanggal 22 Februari.

Ing minggu 4 April, The Beatles wis ngenggoni 12 posisi ing [[Billboard]] ''Hot 100'' bagan single, kalebu 5 ndhuwur. Ing minggu sing padha, 3rd American LP dirilis lan kaya 2 LP liyane, tekan nomer siji utawa loro ing tangga lagu Amerika. Popularitas The Beatles ndadekake perhatian sing ora dikarepke marang [[musik Inggris]], lan sawetara musisi Inggris liyane uga miwiti debut dhewe ing Amerika lan sukses banget nganti telung taun sabanjure pengaruh musik Inggris diarani [[Invasi Inggris]] (''Invasi Inggris''). Gaya rambut dawa The Beatles, sing ora umum ing wektu kasebut, dipoyoki dening wong diwasa, nanging inspirasi kanggo wong enom.

Tur internasional diwiwiti ing wulan Juni kanthi 22 konser liwat 19 tanggal ing [[Denmark]], [[Belanda]], [[Hong Kong]], [[Australia]], lan [[Selandia Baru]]. Starr dirawat ing rumah sakit sawise nglakoni [[tonsilektomi]] ing tengah-tengah tur lan diganti dening [[Jimmie Nicol]]. Ing wulan Agustus, dheweke bali menyang Amerika kanggo tur 23 kutha suwene sasi, wiwit saka [[San Francisco]] nganti [[New York City]]. Ananging wonten alangan ing pengeras suara, ingkang nalika semanten ugi kirang sae lan ukuranipun alit, saengga musik ingkang dipungelar menika angel dipun rungokaken, kajawi kedah ngrenggani suwara suwara ingkang njerit.

=== A Hard Day kang Wengi, Beatles for Sale, Bantuan! lan Rubber Soul ===
The Beatles wiwit akting ing [[film]] kanthi judhul ''[[A Hard Day’s Night (film)|A Hard Day's Night]]'' kang dirilis ing Juli lan Agustus 1964, ing [[London]] lan New York. Diarahake dening [[Richard Lester]] lan diprodhuksi dening [[United Artist Records]] wiwit Maret nganti April 1964, film iki minangka film dokumenter ireng-putih sing ngguyu-ngguyu saka The Beatles sing sukses banget. Miturut [[Allmusic]], soundtrack film kanthi jeneng sing padha, A Hard Day's Night, nuduhake yen The Beatles &quot;saestu dadi band. Kabeh pengaruh sing beda ing rong album pisanane wis gabung dadi swara asli sing padhang, bungah, lan diisi karo gitar dering.&quot; &quot;Swara gitar muni&quot; iku bener minangka asil saka gitar listrik 12-senar Harrison sing digawe khusus [[Rickenbacker]].

''[[Beatles for Sale]]'', album kaping papat The Beatles, ditandhani kanthi munculé konflik serius antara komersialisme lan kreativitas. Direkam antara Agustus lan Oktober 1964, format kasebut sengaja dituju kaya ''A Hard Day's Night'', sing ora kaya rong album sadurunge, ora ngemot lagu [[daur ulang (musik)|daur ulang]]. Ngadhepi tur internasional sing dawa, proses nulis lirik rada kaganggu. Lennon ngandika &quot;Materi dadi masalah neraka&quot;. Enem sampul lagu-lagu kasebut kalebu ing album kasebut. Dirilis ing awal Desember, wolung lagu kasebut ditampa kanthi apik, nggambarake kedewasaan materi lirik sing diprodhuksi dening Lennon lan McCartney.

Ing sasi April 1965, dokter gigi Lennon lan Harrison ngombé kopi karo [[Lysergic acid diethylamide|LSD]] nalika lagi mangan bareng. Nom-noman loro kasebut ngakoni yen dheweke sengaja nyoba [[narkotika]], disusul Starr ing kesempatan liyane. McCartney rada wegah, nanging pungkasane ngakoni ing taun 1966, lan banjur dadi sing pisanan ngrembug babagan kasebut kanthi terbuka. Penghargaan The Beatles of the Members of the Order of the British Empire (''MBE'') dening Ratu Elizabeth II nyebabake kontroversi sawise penghargaan kasebut sadurunge dicalonake dadi Perdana Menteri [[Harold Wilson]]. Sawetara panampa MBE konservatif mbalekake lencana minangka protes amarga ing wektu iku MBE mung dianugerahi kanggo [[para veteran perang]] lan [[negarawan]].

Film kapindho The Beatles, [[Help! (film)|Help!]], maneh disutradarai dening Lester, dirilis ing Juli. Digambarake minangka film sing nampilake guyonan gaya Bond, Beatles lan kritikus duwe panemu dhewe-dhewe. McCartney ngandika: &quot;Bantuan! iku film apik, nanging dudu film kita - kita mung lintang tamu. Iku nyenengake, nanging bener, minangka idea saka film, iku ora koyone cukup tengen.&quot; (&quot;Bantuan! apik banget, nanging dudu film kita-kita kaya bintang tamu. Iku nyenengake, nanging ing dasare, minangka gagasan kanggo film, iku rada salah. Album kasebut uga duwe judhul sing padha, Bantuan! minangka LP studio kaping 5 band kasebut, ngemot campuran bahan asli lan rekaman sadurunge. Karakteristik liyane kalebu nambah overdub lan instrumentasi klasik, kayata [[kuartet senar]] ing balada ''[[Wingi]]''. Dikarang dening McCartney, lagu Wingi isih dadi lagu sing paling akeh diliput nganti saiki. Lagu ''[[Dizzy Miss Lizzy]]'', minangka tembang panutup.

Ing tanggal 15 Agustus, kunjungan kaping telu The Beatles menyang Amerika Serikat dibukak kanthi konser ing Stadion Shea New York kanggo 56.000 wong. Sembilan konser sabanjure sukses ing macem-macem kutha. Ing pungkasan demo, papat anggota dikenalaké kanggo [[Elvis Presley]], tokoh sing uga dipengaruhi musik. Elvis ngajak dheweke menyang omahe, nggawe musik liwat improvisasi (&quot;sesi jam&quot;) ing ruang tamu, ngrembug babagan bisnis musik lan nuduhake anekdot.

Album ''[[Rubber Soul]]'', dirilis ing awal Desember, dipuji dening para kritikus minangka kemajuan anyar lan musik sing saya kompleks. Penulis lan kritikus [[Ian MacDonald]] ujar Rubber Soul &quot;mbalekake raos arah sing wiwit nyingkirake nalika tahap pungkasan karya ing Beatles for Sale&quot;. Beda karo ''Help!'' sing kalebu unsur musik klasik kayata [[flute]] lan instrumen senar, ''Rubber Soul'' ngenalake [[sitar]] sing diputer ing lagu ''Norwegian Wood (Burung Iki Wis Miber)'', kreatifitas sing ngluwihi biasane ing musik rock. Ana uga cara nulis lirik sing sansaya beda antarane Lennon lan McCartney sanajan isih kerja sama. Tema kasebut uga ngluwihi saka bab roman lan liya-liyane. Ing sisih liya, lirik lagu kasebut narik kawigaten para penggemar sing ngrebut kaendahan lan jero maknane. Ana spekulasi yen &quot;Kayu Norwegia&quot; tegese &quot;[[marijuana]]&quot;. Ing taun 2003, majalah [[Rolling Stone]] peringkat ''Rubber Soul'' ing nomer 5 ing antarane ''[[The 500 Greatest Albums of All Time''), nalika [[Allmusic]] muji minangka salah sawijining album folk rock klasik. Ora kaya Lennon lan McCartney, dheweke ujar manawa album kasebut &quot;mung album liyane.&quot;

== Kontroversi, taun studio lan pamisah (1966–1970) ==
=== Acara sing dumadi nganti tur pungkasan ===
Ing wulan Juni 1966, ''[[Yesterday and Today]]''—salah sawijining album kompilasi sing diprodhuksi déning [[Capitol Records]] kanggo pasar [[Amerika Serikat]]—nyebabaké geger amarga sampulé nampilake The Beatles grimis lan nganggo klambi tukang daging, lengkap karo daging lan boneka bayi sing rusak.

Bisa uga dig ing Capitol amarga diduga &quot;membunuh&quot; albume. Ewonan salinan album kasebut dipasarake kanthi tutup sing beda-beda. Album pisanan sing ora disegel asli entuk $ 10.500 ing lelang ing Desember 2005. Sajrone tur ing [[Filipina]] sawise dirilis &quot;Yesterday and Today&quot;, The Beatles ora sengaja nyinggung [[wanita]], [[Imelda Marcos]], kanthi nolak sarapan ing Istana Presiden Malacan ing [|[Malacan]. Minangka juru bicara, Epstein nolak kanthi sopan amarga dheweke rumangsa durung nate nampa undhangan resmi kasebut. The Beatles banjur nyadari yen panjaluke rezim Marcos ora bisa dijawab kanthi tembung &quot;ora&quot;. Ana sawetara kerusuhan mbebayani lan padha angel metu saka negara.

Sawise tekan Inggris, dheweke ngadhepi kritik saka konservatif agama lan sosial Amerika, kayata [[Ku Klux Klan]], amarga komentar Lennon nalika wawancara karo wartawan Inggris, [[Maureen Cleave]] saka [[Standar Malam]]. Lennon kandha nèk ”Kristen wis mati” lan The Beatles saiki ”luwih populer tinimbang Yésus”. Komentar kasebut ora digatekake ing Inggris, nanging nyebabake kontroversi ing [[Bible Belt]], kidul [[Amerika Serikat]], miturut majalah [[Datebook]]. Amarga komentar kasebut, ing Afrika Kidul, lagu-lagu The Beatles dilarang diputer ing radio nganti taun 1971. Epstein ngritik Datebook amarga salah tafsir komentar Lennon lan ing konferensi pers Lennon nerangake &quot;Yen aku ujar manawa televisi luwih populer tinimbang Yesus, aku bisa uga kena pengaruh kasebut&quot;. (&quot;If I'd said television was more popular than Jesus, I might have got away with it.&quot;) Lennon kandha yen dheweke mung menehi komentar babagan carane wong liya ndeleng The Beatles, lan nambahake &quot;yen sampeyan pengin aku njaluk ngapura, yen iki bakal nggawe sampeyan seneng, oke, aku njaluk ngapura.&quot; (&quot;if you want me to apologise, if that will make you happy, then okay, I'm sorry.&quot;)

=== Revolver lan Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ===
Sawisé ''[[Rubber Soul]]'', album sabanjuré, ''[[Revolver]]'', dirilis ing Agustus 1966 sadurungé tur final The Beatles. [[Pitchfork Media]] nganalisa album kasebut kanthi komentar manawa &quot;suara band sing tuwuh dadi kapercayan sing paling dhuwur&quot; lan &quot;ngubah maneh apa sing dikarepake saka musik populer.&quot; Gould ujar manawa album kasebut &quot;dirajut kanthi motif circularity, pembalikan, lan inversi.&quot; Lirik lagu-lagu kasebut wiwit rumit lan diwenehi macem-macem gaya musik, wiwit saka [[alat musik senar]] nganti [[rock psychedelic]]. Sampul album dirancang dening [[Klaus Voormann]], kancane wiwit aktif ing [[Hamburg]]. Sampul kasebut nampilake karikatur ireng lan putih saka The Beatles kanthi &quot;gaya pena lan tinta&quot; sing digawe dening [[Aubrey Beardsley]]. Nomer kapisan diwiwiti kanthi ''[[Panulis Kertas]]'', dipungkasi nganggo ''[[Rain (lagu The Beatles)|Rain]]''. Loro-lorone lagu kasebut digawe dadi [[video musik]] sing cendhak lan dianggep minangka salah sawijining video musik pisanan, sing banjur disiarkan ing [[Top of the Pops]] lan [[The Ed Sullivan Show]].

Antarane lagu paling eksperimental saka album Revolver yaiku ''[[Tomorrow Never Knows]]'', kang Lennon adhedhasar lirike ing buku [[Timothy Leary]], ''The Psychedelic Experience: A Manual Based on the Tibetan Book of the Dead''. Rekaman kasebut ditindakake kanthi 8 [[tape]] sing nyebar ing pirang-pirang bangunan studio rekaman, saben diwakili dening personel lan kru studio sing maneka warna obahe [[tape]] recorder ing kana, nalika Martin nggawe kombinasi kabeh sampel rekaman. Lagu ''[[Eleanor Rigby]]'' sing ditulis Paul, diiringi [[string]], wis dianalisis minangka &quot;hibrida sejati, ora cocog karo gaya utawa genre tembang sing ora bisa dingerteni.&quot; Harrison wiwit ngupayakake karir nulis minangka penulis lagu, lan telu saka komposisine ditemokake ing album. Ing taun 2003, Rolling Stone peringkat [[Revolver]] minangka album paling gedhe nomer telu ing kabeh wektu. Ing tur Amerika sakteruse, ora ana lagu saka album sing diputer. Konser 29 Agustus ing [[Candlestick Park]], [[San Francisco]], minangka tur internasional pungkasan, minangka tandha pungkasan saka tur konser patang taun sing kalebu luwih saka 1.400 pertunjukan ing saindenging jagad.

Bebas saka beban konser, kepinginan kanggo eksprimen ditindakake kanthi nggarap album ''[[Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band]]'' saka Desember 1966. [[Geoff Emerick]] ngelingi &quot;The Beatles mekso kabeh sing ana ing Sersan Pepper kudu beda. Kita duwe mikropon ing sangisore [[kuningan]] lan headphone sing dibangun ing mikropon sing diundhuh ing biola. Kita digunakake osilator primitif buta kanggo beda-beda kacepetan instruments lan vokal lan kita wis kaset disigar kanggo bêsik lan macet bebarengan regane mudhun lan cara salah babak (&quot;The Beatles insisted that everything on Sgt. Pepper had to be different. We had microphones right down to the bells of the brass instruments and headphones turned into primitive microphones on giant oscillators attached to the Giant. instruments and vocals and we had tapes cut into pieces and stuck together upside down and the wrong way around.&quot;) Bagéyan saka lagu ''[[A Day in the Life]]'' direkam nganggo patang puluh instrumen ing [[orkes]]. Saklawasé 700 jam dibutuhake kanggo ngrampungake. Ing Februari 1967, padha pisanan ngrilis non-album [[double A-side]] kanthi single ''[[Strawberry Fields Forever&quot;/&quot;Penny Lane]]''; ''[[Sgt. Pepper]]'' nembe dirilis ing wulan Juni. Kompleksitas album kasebut, digawe kanthi teknologi rekaman 4-track, ngundang musisi liyane kanggo ngluwihi The Beatles. Pimpinan [[Beach Boys]], [[Brian Wilson]], ing tengah-tengah krisis pribadi lan upaya kanggo ngrampungake album [[Smile]], sawise krungu &quot;Strawberry Fields&quot; kaya &quot;jeblugan gedhe&quot; lan langsung ninggalake kabeh upaya kanggo saingan. Sgt. Pepper nampa pujian sing akeh minangka karya. Ing taun 2003, Rolling Stone nyathet nomer siji ing 500 Album Paling Apik Sepanjang Masa. Jonathan Gould komentar:

(karya sing sugih, terus-terusan, lan akeh banget saka genius kolaboratif kanthi ambisi kendel lan orisinalitas sing nggumunake sing ngembangake kemungkinan lan ngunggahake pangarepan babagan pengalaman ngrungokake musik populer ing album kasebut. Ing basis iki, Sersan Pepper dadi katalis kanggo ledakan semangat massal kanggo album rock, lan bisnis sing bakal nggedhekake rekor pop-up ing awal. saka fenomena Elvis taun 1956 lan Beatlemania taun 1963.)

(a rich, sustained, and overflowing work of collaborative genius whose bold ambition and startling originality dramatically enlarged the possibilities and raised the expectations of what the experience of listening to popular music on record could be. On the basis of this perception, Sgt. Pepper became the catalyst for an explosion of mass enthusiasm for album-formatted rock that would revolutionize both the aesthetics and the economics of the record business in ways that far outstripped the earlier pop explosions triggered by the Elvis phenomenon of 1956 and the Beatlemania phenomenon of 1963.)

Sgt. Pepper minangka album pop pisanan sing ngemot lirik lagu lengkap ing tutup mburi. Lirik lagu uga wis dadi subyek spekulasi penggemar, contone &quot;ngrameke Mr K&quot; ing lagu ''[[Being for the Benefit of Mr.Kite!]]'' bisa uga nggambarake surealis [[fiksi]] pengarang [[Franz Kafka]]. Kritikus sastra lan profesor Amérika [[Richard Poirier]] nulis esai, &quot;Sinau saka The Beatles&quot;, sawise mirsani murid-muridé ngrungokake musik The Beatles kanthi rasa iri. Poirier nemtokake apa sing diarani &quot;alusiveness campuran&quot; saka lirik-lirik kasebut: &quot;Sampeyan ora wicaksana kanggo nganggep yen dheweke nindakake siji bab utawa nyatakake awake dhewe ing siji gaya mung ... siji jinis perasaan babagan subyek ora cukup ... saben perasaan sing diasilake asring kedadeyan ing konteks pirang-pirang alternatif sing katon kontradiktif.&quot; (&quot;It's unwise ever to assume that they're doing only one thing or expressing themselves in only one style ... one kind of feeling about a subject isn't enough ... any single induced feeling must often exist within the context of seemingly contradictory alternatives.”) McCartney ngandika ing wektu, &quot;We wrote songs. Kita sumurup apa kita temenan. Nanging siji minggu wong ngandika bab iku lan sampeyan ora bisa mbantah iku ... Sampeyan sijine makna dhewe ing tingkat dhewe menyang lagu kita.&quot; (&quot;We write songs. We know what we mean by them. But in a week someone else says something about it, and you can't deny it ... You put your own meaning at your own level to our songs&quot;.) Ora mung lirik lagu, cover album Sgt. [[gambar]] macem-macem Pepper uga narik minat lan analisis sing serius. [[Kumis]] kandel personel langsung dadi panutan kanggo gaya [[hippie]]. Sejarawan budaya [[Jonathan Harris]] napsirake &quot;kostum militer parodi warna-warni&quot; (&quot;brightly coloured parodies of military uniforms&quot;) Dheweke katon minangka &quot;anti-otoriter lan anti-panguwasa&quot; (&quot;anti-authoritarian and anti-establishment&quot;).

Ing tanggal 25 Juni, dheweke ngrilis single &quot;[[All You Need Is Love]]&quot;, kanggo pamirsa televisi ing saindenging jagad ing [[Our World]] (siaran televisi internasional), jaringan televisi global langsung. Muncul ing tengah [[Summer of Love]], lagu kasebut dadi lagu resmi [[kekuwatan kembang]]. Rong wulan sabanjure, dheweke kaget karo kabar sing mungkasi karire. Sawise dikenalake karo [[Maharishi Mahesh Yogi]], dheweke lunga menyang [[Bangor]] kanggo semedi. Ing dalan, asisten [[Brian Epstein]] Peter Brown nelpon kanggo ngomong yen Epstein wis tilar donya. Koroner mrentahake yen Epstein mati amarga [[overdosis]], nanging ana gosip yen ana cathetan [[bunuh diri]] ing antarane barang-barange. Epstein dikenal ana ing kahanan emosi sing ora stabil amarga tekanan saka masalah pribadi lan kahanan kerjane karo The Beatles. Dheweke mangu-mangu manawa The Beatles ora bisa nganyarake kontrak manajemen, sing bakal kadaluwarsa ing wulan Oktober, bisa uga amarga ora puas. Kajaba iku, ana uga masalah [[Seltaeb]], perusahaan sing duwe hak dodolan ing Amerika Serikat. Pati Epstein nggawe Beatles bingung apa sing kudu ditindakake sabanjure. Lennon ujar: &quot;Aku ora duwe pandangan negatif babagan kemampuan kita kanggo nindakake apa-apa kajaba muter musik lan aku wedi&quot; (&quot;I didn't have any misconceptions about our ability to do anything other than play music and I was scared.&quot;) Dheweke uga menehi komentar babagan pati Epstein minangka wiwitan pungkasan kanggo dheweke: &quot;Aku ngerti yen kita lagi ana masalah ... (&quot;I knew that we were in trouble then ... I thought, We've fuckin' had it now.&quot;)

=== Magical Mystery Tour, White Album lan Yellow Submarine ===
''[[Magical Mystery Tour]]'', soundtrack film televisi The Beatles sing bakal teka, muncul minangka [[Extended Play Disc]] (''EP'') kanthi enem trek ing awal Desember 1967.  Ing Amerika Serikat, 6 lagu kasebut dirilis ing LP kanthi jeneng sing padha nanging kanthi tambahan singel anyar. [[Allmusic]] komentar ing versi LP Amérika, &quot;swara psychedelic iku adoh saka Sgt. Pepper lan malah luwih padhet (utamané chops vokal saka &quot;I Am the Walrus&quot;)&quot; lan disebut 5 songs dipilih saka 1967 singles &quot;gedhe, sregep, lan inovatif.&quot; (&quot;huge, glorious, and innovative&quot;).

Album kasebut maneh nyetel rekor anyar ing Amerika Serikat minangka LP paling laris ing Capitol ing telung minggu pisanane. Siaran ing [[Boxing Day]] (''Boxing Day''), film [[Magical Mystery Tour (film)|Magical Mystery Tour]], sing paling akeh disutradarai dening Paul McCartney, nampa review campuran saka Inggris [[media]]. [[Daily Express]] diarani &quot;blatant rubbish&quot; (&quot;sampah blatant&quot;) kanthi komentar &quot;klip sing dawa lan kasar sing nuduhake wong-wong padha munggah lan mudhun saka bis&quot; (&quot;a great deal of raw footage showing a group of people getting on, getting off, and riding on a bus.&quot;) Sauntara kuwi, [[The Daily Mail]] nyebutake &quot;sombong kolosal&quot; (&quot;a colossal conceit&quot;) lan [[Guardian]] menehi komentar: &quot;sejenis dolanan moralitas fantasi babagan reged, anget lan kabodhoan para penonton&quot; (&quot;a kind of fantasy morality play about the grossness and warmth and stupidity of the audience.&quot;) Akibaté, film iki ora dirilis ing Amerika. Ing Januari, The Beatles main ekstra ing film animasi ''[[Yellow Submarine (animasi)|Yellow Submarine]]'', versi fantasi [[kartun]] The Beatles. Dirilis ing wulan Juni 1968, Yellow Submarine ditampa kanthi apik saliyane musike. 

Banjur, LP ganda liyane dirilis, kanthi irah-irahan The Beatles, sing dikenal minangka ''[[Album Putih]]'' amarga tutupe kosong. Kanthi arah Epstein ora ana maneh, inspirasi kreatif kanggo materi album kasebut saka pengalaman bareng karo [[Maharishi Mahesh Yogi]] sing diarani guru.Ing [[Rishikesh]], [[India]], ing ngendi ana [[ashram]] Maharishi, Beatles ngasilake akeh lagu, meh 30 sing direkam kanggo album kasebut. Starr lunga sawise 10 dina, mbandhingake sesi kasebut karo [[Butlins]], lan McCartney uga lunga sewulan mengko, amarga kesel karo tata cara Maharishi. Sauntara kuwi, Lennon lan Harrison dikabari dening [[Yanni Alexis Mardas]] alias ''Magic Alex'', teknisi elektronik, yen Maharishi bener-bener ngeksploitasi The Beatles lan wis nyiksa murid-murid wadone.Krungu iki, Lennon kena pengaruh lan langsung meksa Harrison sing ora percaya lan rombongane mulih. Amarga nesu, Lennon nulis lagu sing diarani ''Maharishi'', nanging diganti dadi ''[[Sexie Sadie]]''. McCartney ngandika &quot;We digawe kesalahan. Kita panginten ana liyane kanggo wong. (&quot;We made a mistake. We thought there was more to him than there was.&quot;)

Sajrone sesi rekaman album, sing dumadi saka pungkasan Mei nganti pertengahan Oktober 1968, hubungan antarane Beatles saya tambah renggang. Starr mandheg sauntara, ninggalake McCartney kanggo muter drum ing sawetara lagu. Masalah liyane yaiku hubungan romantis John Lennon karo artis [[avant-garde]] [[Yoko Ono]]. Patang anggota kasebut wis disepakati supaya ora nggawa sapa wae menyang studio. Lennon meksa nggawa Ono menyang kabeh sesi rekaman, sanajan Harrison ora seneng. Kolaborasi nulis lirik Lennon lan McCartney mandheg. Lennon tambah ngremehake input kreatif McCartney, nyebutake komposisi kasebut minangka &quot;musik nenek&quot; (&quot;granny music&quot;). Malah diceluk ''[[Ob-La-Di, Ob-La-Da]]'' &quot;kotoran mbah&quot; (&quot;granny shit&quot;). Ngomentari sesi Album Putih, Lennon nyimpulake pungkasan grup kasebut kanthi ujar &quot;kaya sampeyan njupuk kabeh lagu lan nggawe laguku lan Paul ... mung aku lan grup sing ndhukung aku, Paul lan grup sing ndhukung dheweke, lan aku seneng. Kita pisah sawise iku&quot; (&quot;It's like if you took each track off it and made it all mine and all Paul's... just me and a backing group, Paul and a backing group, and I enjoyed it. We broke up then.&quot;) McCartney uga nyebutake sesi kasebut minangka wiwitan pemisahan: &quot;nganti titik kasebut, jagad iki dadi masalah, nanging kita ora &quot;apa sing nate dadi&quot; sing paling apik babagan The Beatles&quot; (&quot;Up to that point, the world was a problem, but we weren't&quot; which had always been &quot;the best thing about The Beatles.&quot;) Dirilis ing Nopember, Album Putih minangka album pisanan The Beatles sing dirilis saka [[Apple Records]], label anak perusahaan anyar [[Apple Corps]] sing dibentuk dening grup kasebut sawise bali saka India, ngrampungake rencana Epstein kanggo mbangun perusahaan sing efektif pajak (tax-effective business structure). Album kasebut adol luwih saka 4 yuta kopi ing Amerika Serikat sajrone sewulan lan lagu-lagune akeh diputer ing radio Amerika. Senadyan popularitas, album iki ora nampa akeh pujian. Miturut Jonathan Gould: &quot;tanggepan kritis ... kiro-kiro saka campuran kanggo flat. Ing kontras kanggo Sersan Pepper, sing mbantu nggawe kabeh genre kritik rock literate, Album Putih inspirasi ora nulis kritis punapa wae. Malah para panyemak sing paling simpatik…ora ngerti apa sing kudu ditindakake babagan lagu-lagu sing ora ana wujude. Hubert Saal Newsweek, nyathet akeh parodi, nuduh dheweke &quot;main-main&quot; (&quot;The critical response... ranged from mixed to flat. In marked contrast to Sgt. Pepper, which had helped to establish an entire genre of literate rock criticism, the White Album inspired no critical writing of any note. Even the most sympathetic reviewers... clearly didn't know what to make of this shapeless outpouring of songs. Newsweek's Hubert Saal, citing the high proportion of parodies, accused the group of getting their tongues caught in their cheeks.&quot;)

Nanging, kritikus pungkasane saya apik. Ing taun 2003, Rolling Stone peringkat pungkasan ing &quot;Sepuluh Album Paling Apik Sepanjang Masa&quot;. [[Pitchfork]] ngalembana minangka &quot;gedhe lan kasebar, kebanjiran karo gagasan lan kesenengan, lan kapenuhan macem-macem materi sing luar biasa ... cacat minangka penting kanggo karakter minangka sukses&quot; (&quot;large and sprawling, overflowing with ideas but also with indulgences, and filled with a hugely variable array of material ... its failings are as essential to its character as its triumphs.&quot;) Allmusic komentar: &quot;Satemene, loro penulis lagu utama Beatles ora ana maneh ing kaca sing padha, nanging George lan Ringo ora&quot; (&quot;Clearly, The Beatles' two main songwriting forces were no longer on the same page, but neither were George and Ringo&quot;), &quot;Lennon nyipta 2 balada paling apik&quot; (&quot;Lennon turns in two of his best ballads&quot;), Lagu-lagu McCartney &quot;nggumunake&quot; (&quot;stunning&quot;), Harrison kayane wis dadi &quot;penulis lagu sing cocog karo uyah&quot; (&quot;a songwriter who deserved wider exposure&quot;) lan komposisi Starr &quot;seneng&quot; (&quot;a delight&quot;).

Wiwit saiki, kapentingan ing lirik The Beatles dadi masalah serius. Nalika lagu sing ditulis Lennon &quot;[[Revolution (The Beatles song)|Revolution]]&quot; dirilis minangka single ing wulan Agustus, sadurunge Album Putih, pesen kasebut cetha: &quot;clear your mind&quot; (&quot;free your mind&quot;), lan &quot;aku ora arep&quot; (&quot;count me out&quot; ), tegesipun karusakan minangka piranti kangge nggayuh ancas. Nanging, ing versi Album Putih kanthi lagu kasebut, &quot;Revolution 1&quot;, ana tembung tambahan &quot;count me out…in&quot;, kaya nuduhake owah-owahan ing raos. Nanging, Revolusi siji iki bener-bener direkam sawise Album Putih lan sawetara argue yen lirik kasebut wiwit mbenerake kekerasan politik

Yellow Submarine LP pungkasanipun dirilis ing Januari 1969, ngemot papat lagu sadurunge durung dirilis, kalebu judhul lagu ''Yellow Submarine'', (wis dilebokake ing Revolver), lagu ''[[All You Need is Love]]'' (dirilis minangka single lan ing [[Magical Mystery Tour]] LP ing Amerika) lan dikarang dening pitung instrumental Martin. Amarga ora ana sing anyar ing album kasebut, Allmusic diarani &quot;ora perlu&quot; (&quot;inessential&quot;) kajaba lagu Harrison, ''[[Iku Kabeh Kakehan]]'', kang dipuji minangka &quot;permata saka pesawat anyar... shimmering karo swirling Mellotron, blistering perkusi lan gelombang pasang saka bali-mili gitar... lelampahan virtuoso menyang liyane psychedelia ora jelas&quot; (&quot;the jewel of the new songs... resplendent in swirling Mellotron, larger-than-life percussion, and tidal waves of feedback guitar... a virtuoso excursion into otherwise hazy psychedelia&quot;.)

== Diskografi ==
{|
|-
|valign=&quot;top&quot;|&lt;div style=&quot;border: #000000 1px solid;&quot;&gt;[[Gambar:PleasePleaseMe.jpg|117px]]&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
{|
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|''[[Please Please Me]]'' (#1 UK)Platinum
|-
|valign=&quot;top&quot;|Label:
|valign=&quot;top&quot;|[[Parlophone Records|Parlophone]] PMC 1202 (Mono)/PCS 3042 (Stereo)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Terbit:
|valign=&quot;top&quot;|[[1963-03-22]] (mono) dan [[1963-04-26]] (stereo)
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{|
|-
|'''Side one'''
|'''Side two'''
|-
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[I Saw Her Standing There]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Misery]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Anna (Go to Him)]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Chains]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Boys]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Ask Me Why]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Please Please Me (lagu)|Please Please Me]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Love Me Do]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[P.S. I Love You]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Baby It's You]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Do You Want to Know a Secret]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[A Taste of Honey]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[There's a Place]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Twist and Shout]]&quot;
|}
|}
|-
|colspan=&quot;3&quot;|&lt;hr width=&quot;100%&quot; /&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|&lt;div style=&quot;border: #000000 1px solid;&quot;&gt;[[Berkas:WiththeBeatles.jpg|117px]]&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
{|
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|''[[With the Beatles]]'' (#1 UK)Gold
|-
|valign=&quot;top&quot;|Label:
|valign=&quot;top&quot;|Parlophone PMC 1206 (Mono)/PCS 3045 (Stereo)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Terbit:
|valign=&quot;top&quot;|[[1963-11-22]]
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{|
|-
|'''Side one'''
|'''Side two'''
|-
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[It Won't Be Long]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[All I've Got to Do]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[All My Loving]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Don't Bother Me]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Little Child]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Till There Was You]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Please Mr. Postman]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Roll Over Beethoven]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Hold Me Tight]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[You Really Got a Hold on Me]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I Wanna Be Your Man]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Devil in Her Heart]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Not a Second Time]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Money (That's What I Want)]]&quot;
|}
|}
|-
|colspan=&quot;3&quot;|&lt;hr width=&quot;100%&quot; /&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|&lt;div style=&quot;border: #000000 1px solid;&quot;&gt;[[Gambar:HardDayUK.jpg|117px]]&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
{|
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|''[[A Hard Day's Night (album)|A Hard Day's Night]]'' (#1 UK)4X Platinum
|-
|valign=&quot;top&quot;|Label:
|valign=&quot;top&quot;|Parlophone PMC 1230 (Mono)/PCS 3058 (Stereo)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Terbit:
|valign=&quot;top&quot;|[[1964-07-10]]
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{|
|-
|'''Side one'''
|'''Side two'''
|-
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[A Hard Day's Night (lagu)|A Hard Day's Night]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I Should Have Known Better]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[If I Fell]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I'm Happy Just to Dance With You]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[And I Love Her]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Tell Me Why]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Can't Buy Me Love]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Any Time at All]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I'll Cry Instead]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Things We Said Today]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[When I Get Home]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[You Can't Do That]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I'll Be Back]]&quot;
|}
|}
|-
|colspan=&quot;3&quot;|&lt;hr width=&quot;100%&quot; /&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|&lt;div style=&quot;border: #000000 1px solid;&quot;&gt;[[Gambar:Beatlesforsale.jpg|117px]]&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
{|
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|''[[Beatles for Sale]]'' (#1 UK)Platinum
|-
|valign=&quot;top&quot;|Label:
|valign=&quot;top&quot;|Parlophone PMC 1240 (Mono)/PCS 3062 (Stereo)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Terbit:
|valign=&quot;top&quot;|[[1964-12-04]]
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{|
|-
|'''Side one'''
|'''Side two'''
|-
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[No Reply]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I'm a Loser]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Baby's in Black]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Rock and Roll Music]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I'll Follow the Sun]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Mr. Moonlight]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Kansas City (lagu)|Kansas City]]/[[Hey, Hey, Hey, Hey]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Eight Days a Week]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Words of Love]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Honey Don't]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Every Little Thing (lagu)|Every Little Thing]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I Don't Want to Spoil the Party]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[What You're Doing]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Everybody's Trying to Be My Baby]]&quot;
|}
|}
|-
|colspan=&quot;3&quot;|&lt;hr width=&quot;100%&quot; /&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|&lt;div style=&quot;border: #000000 1px solid;&quot;&gt;[[Gambar:HelpUK.jpg|117px]]&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
{|
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|''[[Help! (album)|Help!]]'' (#1 UK)3X Platinum
|-
|valign=&quot;top&quot;|Label:
|valign=&quot;top&quot;|Parlophone PMC 1255 (Mono)/PCS 3071 (Stereo)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Terbit:
|valign=&quot;top&quot;|[[1965-08-06]]
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{|
|-
|'''Side one'''
|'''Side two'''
|-
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[&quot;Help!&quot; (lagu)|Help!]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[The Night Before]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[You've Got to Hide Your Love Away]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I Need You]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Another Girl]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[You're Going to Lose That Girl]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Ticket to Ride]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Act Naturally]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[It's Only Love]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[You Like Me Too Much]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Tell Me What You See]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I've Just Seen a Face]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Yesterday (lagu)|Yesterday]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Dizzy Miss Lizzy]]&quot;
|}
|}
|-
|colspan=&quot;3&quot;|&lt;hr width=&quot;100%&quot; /&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|&lt;div style=&quot;border: #000000 1px solid;&quot;&gt;[[Gambar:RubberSoulUK.jpg|117px]]&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
{|
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|''[[Rubber Soul]]'' (#1 UK)6X Platinum
|-
|valign=&quot;top&quot;|Label:
|valign=&quot;top&quot;|Parlophone PMC 1267 (Mono)/PCS 3075 (Stereo)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Terbit:
|valign=&quot;top&quot;|[[1965-12-03]]
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{|
|-
|'''Side one'''
|'''Side two'''
|-
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Drive My Car]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Norwegian Wood (This Bird Has Flown)]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[You Won't See Me]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Nowhere Man]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Think for Yourself]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[The Word]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Michelle]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[What Goes On]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Girl]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I'm Looking Through You]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[In My Life]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Wait]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[If I Needed Someone]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Run for Your Life]]&quot;
|}
|}
|-
|colspan=&quot;3&quot;|&lt;hr width=&quot;100%&quot; /&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|&lt;div style=&quot;border: #000000 1px solid;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
{|
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|''[[Revolver (album)|Revolver]]'' (#1 UK)5X Platinum
|-
|valign=&quot;top&quot;|Label:
|valign=&quot;top&quot;|Parlophone PMC 7009 (Mono)/PCS 7009 (Stereo)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Terbit:
|valign=&quot;top&quot;|[[1966-08-05]]
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{|
|-
|'''Side one'''
|'''Side two'''
|-
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Taxman]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Eleanor Rigby]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I'm Only Sleeping]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Love You To]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Here, There and Everywhere]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Yellow Submarine (lagu)|Yellow Submarine]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[She Said She Said]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Good Day Sunshine]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[And Your Bird Can Sing]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[For No One]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Dr. Robert]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I Want to Tell You]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Got to Get You Into My Life]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Tomorrow Never Knows]]&quot;
|}
|}
|-
|colspan=&quot;3&quot;|&lt;hr width=&quot;100%&quot; /&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|&lt;div style=&quot;border: #000000 1px solid;&quot;&gt;[[Gambar:Pepper's.jpg|117px]]&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
{|
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|''[[Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band]]'' (#1 UK)11X Platinum(Diamond)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Label:
|valign=&quot;top&quot;|Parlophone PMC 7027 (Mono)/PCS 7027 (Stereo)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Terbit:
|valign=&quot;top&quot;|[[1967-06-01]]
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{|
|-
|'''Side one'''
|'''Side two'''
|-
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (lagu)|Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[With a Little Help From My Friends]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Lucy in the Sky With Diamonds]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Getting Better]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Fixing a Hole]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[She's Leaving Home]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Being for the Benefit of Mr. Kite!]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Within You Without You]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[When I'm Sixty-Four]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Lovely Rita]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Good Morning Good Morning]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[A Day in the Life]]&quot;
|}
|}
|-
|colspan=&quot;3&quot;|&lt;hr width=&quot;100%&quot; /&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|&lt;div style=&quot;border: #000000 1px solid;&quot;&gt;[[Gambar:Whitealbum.jpg|117px]]&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
{|
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|''[[The Beatles (album)|The Beatles]]'' (&quot;The White Album&quot;) (#1 UK)19X Platinum(Diamond)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Label:
|valign=&quot;top&quot;|[[Apple Records|Apple]]/Parlophone PMC 7067-7068 (Mono)/PCS 7067-7068 (Stereo)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Terbit:
|valign=&quot;top&quot;|[[1968-11-22]]
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{|
|-
|'''Side one'''
|'''Side two'''
|'''Side three'''
|'''Side four'''
|-
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Back in the USSR]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Dear Prudence]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Glass Onion]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Ob-La-Di, Ob-La-Da]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Wild Honey Pie]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[The Continuing Story of Bungalow Bill]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[While My Guitar Gently Weeps]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Happiness Is a Warm Gun]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Martha My Dear]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I'm So Tired]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Blackbird]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Piggies]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Rocky Raccoon]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Don't Pass Me By]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Why Don't We Do It in the Road?]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I Will]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Julia]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Birthday]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Yer Blues]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Mother Nature's Son]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Sexy Sadie]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Helter Skelter]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Long, Long, Long]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Revolution 1]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Honey Pie]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Savoy Truffle]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Cry Baby Cry]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Revolution 9]]&quot; (Instrumental)&lt;br /&gt;&quot;[[Good Night]]&quot;
|}
|}
|-
|colspan=&quot;3&quot;|&lt;hr width=&quot;100%&quot; /&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|&lt;div style=&quot;border: #000000 1px solid;&quot;&gt;[[Gambar:TheBeatlesYellowSubmarinealbumcover.jpg|117px]]&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
{|
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|''[[Yellow Submarine (album)|Yellow Submarine]]'' (#3 UK)Platinum
|-
|valign=&quot;top&quot;|Label:
|valign=&quot;top&quot;|Apple/Parlophone PMC 7070 (Mono)/PCS 7070 (Stereo)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Terbit:
|valign=&quot;top&quot;|[[1969-01-17]]
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{|
|-
|'''Side one'''
|'''Side two'''
|-
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Yellow Submarine (lagu)|Yellow Submarine]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Only a Northern Song]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[All Together Now]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Hey Bulldog]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[It's All Too Much]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[All You Need Is Love]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;Pepperland&quot; (Instrumental)&lt;br /&gt;&quot;Sea of Time&quot; (Instrumental)&lt;br /&gt;&quot;Sea of Holes&quot; (Instrumental)&lt;br /&gt;&quot;Sea of Monsters&quot; (Instrumental)&lt;br /&gt;&quot;March of the Meanies&quot; (Instrumental)&lt;br /&gt;&quot;Pepperland Laid Waste&quot; (Instrumental)&lt;br /&gt;&quot;Yellow Submarine in Pepperland&quot; (Instrumental)
|}
|}
|-
|colspan=&quot;3&quot;|&lt;hr width=&quot;100%&quot; /&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|&lt;div style=&quot;border: #000000 1px solid;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
{|
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|''[[Abbey Road (album)|Abbey Road]]'' (#1 UK) 12X Platinum(Diamond)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Label:
|valign=&quot;top&quot;|Apple/Parlophone PCS 7088  Albums in stereo only from this point on.
|-
|valign=&quot;top&quot;|Terbit:
|valign=&quot;top&quot;|[[1969-09-26]]
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{|
|-
|'''Side one'''
|'''Side two'''
|-
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Come Together]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Something]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Maxwell's Silver Hammer]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Oh! Darling]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Octopus's Garden]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I Want You (She's So Heavy)]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Here Comes the Sun]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Because]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[You Never Give Me Your Money]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Sun King]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Mean Mr. Mustard]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Polythene Pam]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[She Came in Through the Bathroom Window]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Golden Slumbers]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Carry That Weight]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[The End]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Her Majesty]]&quot;
|}
|}
|-
|colspan=&quot;3&quot;|&lt;hr width=&quot;100%&quot; /&gt;
|-
|valign=&quot;top&quot;|&lt;div style=&quot;border: #000000 1px solid;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
|valign=&quot;top&quot;|
{|
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|''[[Let It Be (album)|Let It Be]]'' (#1 UK)4X Platinum
|-
|valign=&quot;top&quot;|Label:
|valign=&quot;top&quot;|Apple/Parlophone PXS 1 (Box Set)/PCS 7096 (Regular LP)
|-
|valign=&quot;top&quot;|Terbit:
|valign=&quot;top&quot;|[[1970-05-08]] (Box Set)&lt;br /&gt;[[1970-11-06]] (Regular LP)
|-
|valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot;|
{|
|-
|'''Side one'''
|'''Side two'''
|-
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[Two of Us]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Dig a Pony]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Across the Universe]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[I Me Mine]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Dig It]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Let It Be (lagu)|Let It Be]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Maggie Mae]]&quot;
|valign=&quot;top&quot;|&quot;[[I've Got a Feeling]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[One After 909]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[The Long and Winding Road]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[For You Blue]]&quot;&lt;br /&gt;&quot;[[Get Back]]&quot;
|}
|}
|}

{{The Beatles}}

[[Kategori:The Beatles|*]]
[[Kategori:Grup musik Britania Raya]]


{{stub}}</text>
      <sha1>s36wuhrdhirmmco6ksshu1g9j2p2nsc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Naraguna:Meursault2004/1000wikidays</title>
    <ns>2</ns>
    <id>143515</id>
    <revision>
      <id>1747211</id>
      <parentid>1747179</parentid>
      <timestamp>2026-04-19T06:53:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Pratélan artikel 300 - 401 */</comment>
      <origin>1747211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59242" sha1="di6dd06htidnx4cg6ayjomew2a8d0zv" xml:space="preserve">* '''(jv)''' '''[[:m:100wikidays|1000wikidays]] (1000 dina Wiki), wiwit ing tanggal 31 Oktober 2017'''. Sawisé aku wis bisa nglaksanakaké 100wikidays nganti putus in tanggal 7 Oktober 2016, aku golèk ''tantangan'' anyar. Mula sataun sawisé iku aku kaul manèh. Aku nyoba nulis 1000 artikel sajroning sèwu dina. Nanging amerga cacahé artikel akèh, aku luwih supel olèhku nulis lan wektuné luwih longgar. Dadi ora saben dina sinambung tanpa pedhot, nanging saka tanggal 31 Oktober 2017 nganti tanggal 31 Desember 2020. Dadi pituwasé yaiku: 

: 2017: 62 dina
: 2018: 365 dina
: 2019: 365 dina
: 2020: 366 dina
:       --------- +       
: Total: 1158 dina

: Dadi aku olèh 158 dina èkstra supaya kaulku bisa sidayatra, tegesé ya saben sasi olèh patang dina èkstra kanggo kalonggaran menawa ana perkara liya sing luwih wigati lan uga supaya aku ora gugur. Mangga dipirsani nganti tekan ngendi aku bisa tahan :-) Paling ora aku ngarep-arep bisa nulis 1000 artikel anyar sadurungé tutup taun 2020, awit taun 2021 Wikipedia bakal 20 taun yuswané.   

* '''(en)''' '''1000wikidays beginning on October 31st, 2017'''. After having succesfully completed the #100wikidays challenge on October 5th, 2016, I was looking for a new challenge. Therefore I am doing the 1000wikidays.  I try to write 1000 articles during 1000 days on the Javanese Wikipedia. However because we are dealing with a great number of articles, I will impose myself a more relaxed rule. I allow myself not to write 1000 articles continuously in 1000 days, but it is from October 31, 2017 to December 31, 2020. So the number of the days is like this:

: 2017: 62 days
: 2018: 365 days
: 2019: 365 days
: 2020: 366 days
:       --------- +       
: Total: 1158 days

: Therefore I get 158 days extra in order for my pledge to be finished, this means that I get four extra days each month whenever there will be more pressing issues and so I won't fail in this endeavour. Well, let's see how far I'll come :-) At the very least, I want to write 1000 new articles before the end of 2020, as Wikipedia would be 20 years in 2021. 

== Pratélan artikel ==
=== Pratélan artikel 300 - 401 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Dina &lt;br&gt; (''Day'') !! Artikel&lt;br&gt;(''Article'') !! Tanggal&lt;br&gt;(''Date'') !! Ringkesan ing basa Inggris&lt;br&gt;(''Summary in English'') !! Nomer lan cacahé artikel&lt;br&gt;(''Number of articles'') !! Wikidata
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| 359 || [[Terence Harvey]] || 19 April 2026  || [[:en:Terence Harvey|Terence Harvey]], a British actor || 413 || [[:d:Q19560708|Q19560708]]
|-
| 358 || [[Downton Abbey: The Grand Finale]] || 18 April 2026  || [[:en:Downton Abbey: The Grand Finale]], a British-American historical drama movie || 412 || [[:d:Q126164193|Q126164193]]
|-
| 357 || [[Downton Abbey: A New Era]] || 17 April 2026  || [[:en:Downton Abbey: A New Era|Downton Abbey: A New Era]], a British-American historical drama movie || 411 || [[:d:Q106577763|Q106577763]]
|-
| 356 || [[Edward Baker-Duly]] || 16 April 2026  || [[:en:Edward Baker-Duly|Edward Baker-Duly]], a British actor || 410 || [[:d:Q5341720|Q5341720]]
|-
| 355 || [[Sharon Small]] || 15 April 2026  || [[:en:...]] || 409 || [[:d:...]]
|-
| 354 || [[Nigel Havers]] || 14 April 2026  || [[:en:...]] || 408 || [[:d:...]]
|-
| 353 || [[Trevor White (aktor)|Trevor White]] || 13 April 2026  || [[:en:...]] || 407 || [[:d:...]]
|-
| 352 || [[Julian Wadham]] || 12 April 2026  || [[:en:Julian Wadham|Julian Wadham]], a British actor || 406 || [[:d:Q1354565|Q1354565]]
|-
| 351 || [[Lachlan Nieboer]] || 11 April 2026  || [[:en:Lachlan Nieboer]], an Australian actor || 405 || [[:d:...]]
|-
| 350 || [[Jeremy Clyde]] || 10 April 2026  || [[:en:Jeremy Clyde|Jeremy Clyde]], an English actor || 404 || [[:d:...]]
|-
| 349 || [[Ann Jane Wenham Figgins]] || 9 April 2026  || [[:en:Jane Wenham (actress)|Jane Wenham]], an English actress || 403 || [[:d:...]]
|-
| 348 || [[Bernard Gallagher]] || 8 April 2026  || [[:en:Bernard Gallagher|Bernard Gallagher]], a British actor || 402 || [[:d:...]]
|-
| 347 || [[Charlie Cox]] || 7 April 2026  || [[:en:Charlie Cox|Charlie Cox]], a British actor || 401 || [[:d:...]]
|-
| 346 || [[Paul Putner]] || 6 April 2026  || [[:en:Paul Putner|Paul Putner]], a British actor || 400 || [[:d:...]]
|-
| 345 || [[Victoria Emslie]] || 5 April 2026  || [[:en:Victoria Emslie|Victoria Emslie]], a British actress || 399 || [[:d:...]]
|-
| 344 || [[Antonia Bernath]] || 4 April 2026  || [[:en:Antonia Bernath|Antonia Bernath]], a British actress || 398 || [[:d:...]]
|-
| 345 || [[Harriet Walter]] || 3 April 2026  || [[:en:Harriet Walter]], an English actress || 397 || [[:d:...]]
|-
| 344 || [[Catherine Steadman]] || 2 April 2026  || [[:en:Catherine Steadman|Catherine Steadman]] || 396 || [[:d:...]]
|-
| 343 || [[Rade Šerbedžija]] || 1 April 2026  || [[:en:Rade Šerbedžija|Rade Šerbedžija]], a Yugoslav/Croatian actor of Serbian descent || 395 || [[:d:...]]
|-
| 342 || [[Emma Lowndes]] || 31 Maret 2026  || [[:en:Emma Lowndes|Emma Lowndes]], a British actress || 394 || [[:d:...]]
|-
| 341 || [[Sue Johnston]] || 30 Maret 2026  || [[:en:Sue Johnston|Sue Johnston]], a British actress || 393 || [[:d:...]]
|-
| 340 || [[James Sebastian Faulkner]] || 29 Maret 2026  || [[:en:...]] || 392 || [[:d:...]]
|-
| 339 || [[Penny Downie]] || 28 Maret 2026  || [[:en:...]] || 391 || [[:d:...]]
|-
| 338 || [[Matthew Barber]] || 27 Maret 2026  || [[:en:...]] || 390 || [[:d:...]]
|-
| 337 || [[Peter Egan]] || 26 Maret 2026  || [[:en:...]] || 389 || [[:d:...]]
|-
| 336 || [[Jeremy Swift]] || 25 Maret 2026  || [[:en:...]] || 388 || [[:d:...]]
|-
| 335 || [[Andrew Scarborough]] || 24 Maret 2026 || [[:en:...]] || 387 || [[:d:...]]
|-
| 334 || [[Daisy Lewis]] || 23 Maret 2026  || [[:en:...]] || 386 || [[:d:...]]
|-
| 333.2 || [[Gunung Bazardüzü]] || 22 Maret 2026   || [[:en:...]] || 385 || [[:d:...]]
|-
| 333.1 || [[Patrick Kennedy (aktor)|Patrick Kennedy]] || 22 Maret 2026   || [[:en:...]] || 384 || [[:d:...]]
|-
| 332 || [[Nigel Harman]] || 21 Maret 2026   || [[:en:Nigel Harman|Nigel Harman]] || 383 || [[:d:...]]
|-
| 331 || [[Joanna David]] || 20 Maret 2026 || [[:en:Joanna David|Joanna David]], an English actress || 382 || [[:d:...]]
|-
| 330 || [[Gary Carr (aktor)]] || 19 Maret 2026 || [[:en:...]] || 381 || [[:d:...]]
|-
| 329 || [[Andrew Alexander (aktor)]] || 18 Maret 2026  || [[:en:...]] || 380 || [[:d:...]]
|-
| 328 || [[Douglas Reith]] || 17 Maret 2026  || [[:en:Douglas Reith|Douglas Reith]] || 379 || [[:d:...]]
|-
| 327 || [[MyAnna Buring]] || 16 Maret 2026  || [[:en:MyAnna Buring|MyAnna Buring]] || 378 || [[:d:...]]
|-
| 326 || [[Nicky Henson]] || 15 Maret 2026  || [[:en:Nicky Henson|Nicky Henson]] || 377 || [[:d:...]]
|-
| 325 || [[Ged Simmons]] || 14 Maret 2026  || [[:en:Ged Simmons|Ged Simmons]] || 376 || [[:d:Q2662699|Q2662699]]
|-
| 324 || [[Shirley MacLaine]] || 13 Maret 2026  || [[:en:Shirley MacLaine|Shirley MacLaine]] || 375 || [[:d:Q95026|Q95026]]
|-
| 323 || [[Clare Higgins]] || 12 Maret 2026  || [[:en:Clare Higgins|Clare Higgins]] || 374 || [[:d:...]]
|-
| 322 || [[Charles Peter Keep Edwards]] || 11 Maret 2026  || [[:en:Charles Edwards (actor)|Charles Edwards]] || 373 || [[:d:Q5077317|Q5077317]]
|-
| 321 || [[Michael Culkin]] || 10 Maret 2026  || [[:en:Michael Culkin|Michael Culkin]] || 372 || [[:d:...]]
|-
| 320 || [[Neil Bell]] || 9 Maret 2026  || [[:en:Neil Bell (actor)|Neil Bell]] || 371 || [[:d:...]]
|-
| 319 || [[Jonathan Coy]] || 8 Maret 2026  || [[:en:Jonathan Coy|Jonathan Coy]] || 370 || [[:d:...]]
|-
| 318 || [[Kevin McNally]] || 7 Maret 2026  || [[:en:Kevin McNally|Kevin R. McNally]] || 369 || [[:d:...]]
|-
| 317 || [[Cal MacAninch]] || 6 Maret 2026  || [[:en:Cal MacAninch|Cal MacAninch]] || 368 || [[:d:...]]
|-
| 316 || [[Iain Glen]] || 5 Maret 2026  || [[:en:Iain Glen|Iain Glen]] || 367 || [[:d:...]]
|-
| 315 || [[Maria Doyle Kennedy]] || 4 Maret 2026  || [[:en:Maria Doyle Kennedy|Maria Doyle Kennedy]] || 366 || [[:d:...]]
|-
| 314 || [[Paul Copley]] || 3 Maret 2026  || [[:en:Paul Copley|Paul Copley]] || 365 || [[:d:...]]
|-
| 313 || [[Michael Cochrane]] || 2 Maret 2026  || [[:en:Michael Cochrane|Michael Cochrane]] || 364 || [[:d:...]]
|-
| 312 || [[Clare Calbraith]] || 1 Maret 2026  || [[:en:Clare Calbraith|Clare Calbraith]], an English actress || 363 || [[:d:...]]
|-
| 311 || [[Zoe Boyle]] || 28 Fèbruari 2026  || [[:en:Zoe Boyle|Zoe Boyle]] || 362 || [[:d:...]]
|-
| 310 || [[Samantha Bond]] || 27 Fèbruari 2026  || [[:en:Samantha Bond|Samantha Bond]] || 361 || [[:d:...]]
|-
| 309 || [[Brendan Patricks]] || 26 Fèbruari 2026 || [[:en:Brendan Patricks|Brendan Patricks]] || 360 || [[:d:...]]
|-
| 308 || [[Robert Bathurst]] || 25 Fèbruari 2026  || [[:en:Robert Bathurst|Robert Bathurst]], a British actor || 359 || [[:d:...]]
|-
| 307 || [[Joely Richardson]] || 24 Fèbruari 2026  || [[:en:Joely Richardson|Joely Richardson]], an English actress || 358 || [[:d:...]]
|-
| 306 || [[Alessandro Nivola]] || 23 Fèbruari 2026  || [[:en:Alessandro Nivola|Alessandro Nivola]] || 357 || [[:d:...]]
|-
| 305 || [[Arty Froushan]] || 22 Fèbruari 2026  || [[:en:Arty Froushan|Arty Froushan]] || 356 || [[:d:...]]
|-
| 304 || [[Simon Russell Beale]] || 21 Fèbruari 2026  || [[:en:Simon Russell Beale|Simon Russell Beale]] || 355 || [[:d:...]]
|-
| 303 || [[Paul Giamatti]] || 20 Fèbruari 2026  || [[:en:Paul Giamatti|Paul Giamatti]], an American actor || 354 || [[:d:...]]
|-
| 302 || [[Jonathan Zaccaï]] || 19 Fèbruari 2026  || [[:en:Jonathan Zaccaï|Jonathan Zaccaï]] || 353 || [[:d:...]]
|-
| 301 || [[Dominic West]] || 18 Fèbruari 2026  || [[:en:Dominic West|Dominic West]], a British actor || 352 || [[:d:...]]
|-
| 300 || [[Laura Haddock]] || 17 Fèbruari 2026  || [[:en:Laura Haddock|Laura Haddock]], a British actress || 351 || [[:d:...]]
|-
|}

=== Pratélan artikel 201 - 299 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Dina &lt;br&gt; (''Day'') !! Artikel&lt;br&gt;(''Article'') !! Tanggal&lt;br&gt;(''Date'') !! Ringkesan ing basa Inggris&lt;br&gt;(''Summary in English'') !! Nomer lan cacahé artikel&lt;br&gt;(''Number of articles'') !! Wikidata
|-
| 299 || [[Hugh Dancy]] || 16 Fèbruari 2026  || [[:en:Hugh Dancy|Hugh Dancy]] || 350 || [[:d:...]]
|-
| 298 || [[Nathalie Baye]] || 15 Fèbruari 2026  || [[:en:Nathalie Baye|Nathalie Baye]] ||349 || [[:d:...]]
|-
| 297 || [[Julian Ovenden]] || 14 Fèbruari 2026  || [[:en:Julian Ovenden|Julian Ovenden]] || 348 || [[:d:...]]
|-
| 296.2 || [[Jemuwah tanggal 13]] || 13 Fèbruari 2026  || [[:en:Friday the 13|Friday the 13]] || 347 || [[:d:...]]
|-
| 296.1 || [[Tom Cullen]] || 13 Fèbruari 2026  || [[:en:Tom Cullen|Tom Cullen]] || 346 || [[:d:...]]
|-
| 295 || [[Cara Theobold]] || 12 Fèbruari 2026  || [[:en:Cara Theobold|Cara Theobold]] || 345 || [[:d:...]]
|-
| 294 || [[David Robb]] || 11 Fèbruari 2026  || [[:en:David Robb|David Robb]] || 344 || [[:d:...]]
|-
| 293 || [[Ed Speleers]] || 10 Fèbruari 2026  || [[:en:Ed Speleers|Ed Speleers]] || 343 || [[:d:...]]
|-
| 292.2 || [[Sandwich Bombay]] || 9 Fèbruari 2026  || [[:en:Bombay sandwich|Bombay sandwich]] || 342 || [[:d:...]]
|-
| 291.1 || [[Dan Stevens]] || 9 Fèbruari 2026  || [[:en:Dan Stevens|Dan Stevens]] || 341 || [[:d:...]]
|-
| 290.2 || [[Brad Arnold]] || 8 Fèbruari 2026 || [[:en:Brad Arnold|Brad Arnold]], an American singer, song writer, and musician || 340 || [[:d:Q896746|Q896746]]
|-
| 290.1 || [[Matt Milne]] || 8 Fébruari 2026 || [[:en:Matt Milne|Matt Milne]], a British actor || 339 || [[:d:...]]
|-
| 289 || [[Amy Nuttall]] || 7 Fébruari 2026  || [[:en:Amy Nuttall|Amy Nuttall]], a British actress || 338 || [[:d:...]]
|-
| 288 || [[Siobhan Finneran]] || 6 Fébruari 2026  || [[:en:Siobhan Finneran|Siobhan Finneran]], a British actress || 337 || [[:d:...]]
|-
| 287.2 || [[Sara Bareilles]] || 5 Fébruari 2026  || [[:en:Sara Bareilles|Sara Bareilles]], an American singer || 336 || [[:d:...]]
|-
| 287.1 || [[Rose Leslie]] || 5 Fébruari 2026  || [[:en:Rose Leslie|Rose Leslie]], a British actress || 335 || [[:d:...]]
|-
| 286 || [[Jessica Brown Findlay]] || 4 Fèbruari 2026 || [[:en:Jessica Brown Findlay|Jessica Brown Findlay]], a British actress || 334 || [[:d:...]]
|-
| 285 || [[Penelope Wilton]] || 3 Fèbruari 2026 || [[:en:Penelope Wilton|Penelope Wilton]], a British actress || 333 || [[:d:...]]
|-
| 284 || [[Thomas Howes (aktor)]] || 2 Fèbruari 2026 || [[:en:Thomas Howes (aktor)|Thomas Howes]], a British actor || 332 || [[:d:...]]
|-
| 283 || [[Maggie Smith]] || 1 Fèbruari 2026  || [[:en:Maggie Smith|Maggie Smith]], a British actress || 331 || [[:d:...]]
|-
| 282 || [[Imelda Staunton]] || 31 Januari 2026 || [[:en:Imelda Staunton|Imelda Staunton]], a British actress || 330 || [[:d:Q172653|Q172653]]
|-
| 281 || [[Tuppence Middleton]] || 30 Januari 2026  || [[:en:Tuppence Middleton|Tuppence Middleton]], a British actress || 329 || [[:d:Q2460289|Q2460289]]
|-
| 280 || [[Lesley Nicol (aktris)]] || 29 Januari 2026  || [[:en:Lesley Nicol (actress)|Lesley Nicol]], a British actress || 328 || [[:d:Q704443|Q704443]]
|-
| 279 || [[Sophie McShera]] || 28 Januari 2026 || [[:en:Sophie McShera|Sophie McShera]], a British actress || 327 || [[:d:Q3491002|Q3491002]]
|-
| 278 || [[Elizabeth McGovern]] || 27 Januari 2026  || [[:en:Elizabeth McGovern|Elizabeth McGovern]], an American actress || 326 || [[:d:Q233868|Q233868]]
|-
| 277 || [[Phyllis Logan]] || 26 Januari 2026 || [[:en:Phyllis Logan|Phyllis Logan]], a British actress || 325 || [[:d:Q117995|Q117995]]
|-
| 276 || [[Allen Leech]] || 25 Januari 2026  || [[:en:Allen Leech|Allen Leech]], an Irish actor || 324 || [[:d:...]]
|-
| 275 || [[Robert James-Collier]] || 24 Januari 2026  || [[:en:Robert James-Collier|Robert James-Collier]], a British actor || 323 || [[:d:...]]
|-
| 274 || [[Harry Hadden-Paton]] || 23 Januari 2026  || [[:en:Harry Hadden-Paton|Harry Hadden-Paton]], a British actor || 322 || [[:d:...]]
|-
| 273 || [[Matthew Goode]] || 22 Januari 2026 || [[:en:Matthew Goode|Matthew Goode]], a British actor || 321 || [[:d:...]]
|-
| 272 || [[Joanne Froggatt]] || 21 Januari 2026 || [[:en:Joanne Froggatt|Joanne Froggatt]], a British actress || 320 || [[:d:...]]
|-
| 271.2 || [[Sepur anjlog ing Adamuz 2026]] || 20 Januari 2026 || [[:en: 2026 Adamuz train derailments| 2026 Adamuz train derailments]] || 319 || [[:d:...]]
|-
| 271.1 || [[Kevin Doyle (aktor)|Kevin Doyle]] || 20 Januari 2026 || [[:en:Kevin Doyle (actor)|Kevin Doyle]] || 318 || [[:d:...]]
|-
| 270 || [[Michelle Dockery]] || 19 Januari 2026  || [[:en:Michelle Dockery|Michelle Dockery]], a British actress || 317 || [[:d:...]]
|-
|269|| [[Brendan Coyle]] ||18 Januari 2026 || [[:en:Brendan Coyle|Brendan Coyle]], a British actor || 316 || [[:d:...]]
|-
|268|| [[Raquel Cassidy]] ||17 Januari 2026  || [[:en:Raquel Cassidy|Raquel Cassidy]], a British actress || 315 || [[:d:...]]
|-
|267|| [[James Edward Carter]] ||16 Januari 2026 || [[:en:James Edward Carter|James Edward Carter]] || 314 || [[:d:...]]
|-
| 266 || [[Michael Colin Fox]] ||15 Januari 2026 || [[:en:Michael Fox (British actor)|Michael Fox]], a British actor || 313 || [[:d:...]]
|-
| 265 || [[Laura Carmichael]] || 14 Januari 2026 || [[:en: Laura Carmichael| Laura Carmichael]], a British actress || 312 || [[:d:...]]
|-
| 264.2 || [[Erich von Däniken]] || 13 Januari 2026  || [[:en: Erich von Däniken| Erich von Däniken]], one of The most well known author about ancient austronauts || 311 || [[:d:...]]
|-
| 264.1 || [[Hugh Bonneville]] || 13 Januari 2026  || [[:en: Hugh Bonneville| Hugh Bonneville]], a British actor  || 310 || [[:d:...]]
|-
|263 || [[Kastil Highclere]] || 12 Januari 2026 || [[:en:Highclere castle|Highclere castle]], a castle in Hampshire, England, UK || 309 || [[:d:...]]
|-
|262|| [[Downton Abbey (film)]] ||11 Januari 2026  || [[:en:Downton Abbey (film)|Downton Abbey]], the movie || 308 || [[:d:Q55647759|Q55647759]]
|-
| 261.2|| [[Soeria Atmadja]] || 10 Januari 2026 || [[:en:Soeria Atmadja|Soeria Atmadja]], a Sundanese nobleman from the 19th and 20th century || 307 || [[:d:Q120203954|Q120203954]]
|-
| 261.1|| [[Downton Abbey]] || 10 Januari 2026 || [[:en:Downton Abbey|Downton Abbey]], a British historic drama serial || 306 || [[:d:Q83071|Q83071]]
|-
|260 || [[Kanal Inggris]] ||9 Januari 2026 || [[:en:English Channel|English Channel]] || 305 || [[:d:Q34640|Q34640]]
|-
| 259 || [[Selat Dover]] ||8 Januari 2026 || [[:en:Strait of Dover|Strait of Dover]] || 304 || [[:d:Q159898|Q159898]]
|-
| 258 || [[Salt Bae]] || 7 Januari 2026  || [[:en:Salt Bae|Salt Bae]], original name Nusret Gökçe, a Turkish influencer and steakhouse owner || 303 || [[:d:Q28778443|Q28778443]]
|-
| 257|| [[Young Woman and the Sea]] || 6 Januari 2026  || ''[[:en:Young Woman and the Sea|Young Woman and the Sea]]'', a movie starring Daisy Ridley as Gertrude Ederle || 302 || [[:d:Q111982520|Q111982520]]
|-
| 256 || [[Daisy Ridley]] || 5 Januari 2026  || [[:en:Daisy Ridley|Daisy Ridley]], an English actress || 301 || [[:d:Q16738674|Q16738674]]
|-
| 255 || [[Gertrude Ederle]] || 4 Januari 2026  || [[:en:Gertrude Ederle|Gertrude Ederle]], an American swimmer || 300 || [[:d:Q263287|Q263287]]
|-
| 254 || [[&quot;Weird Al&quot; Yankovic]] || 3 Januari 2026  || [[:en:&quot;Weird Al&quot; Yankovic|&quot;Weird Al&quot; Yankovic]], an American singer, comedian, and actor || 299 || [[:d:Q8349|Q8349]]
|-
| 253.2 || [[Neel Sethi]] || 2 Januari 2026  || [[:en:Neel Sethi|Neel Sethi]], an Indian American actor || 298 || [[:d:Q19631217|Q19631217]]
|-
| 253.1 || [[Bob Denver]] || 2 Januari 2026  || [[:en:Bob Denver|Bob Denver]], an American actor || 297 || [[:d:Q747723|Q747723]]
|-
| 252 || [[Sepur anjlog ing Oaxaca 2025]] || 1 Januari 2026 || [[:en:2025 Oaxaca train derailment|2025 Oaxaca train derailment]], a train crash in Mexico || 296 || [[:d:Q137611217|Q137611217]]
|-
| || || 27-31 Dhésèmber 2025  ||  ||  || 
|-
| 251 || [[Sivert Guttorm Bakken]] || 26 Dhésèmber 2025 || [[:en:Sivert Guttorm Bakken|Sivert Guttorm Bakken]], a Norwegian biathlete || 295 || [[:d:Q24262643]]
|-
| || || 22-25 Dhésèmber 2025  ||  ||  || 
|-
| 250.2 || [[Team pursuit]] || 21 Désèmber 2025 || [[:en:Team Pursuit|Team Pursuit]] || 294 || [[:d:Q1820070|Q1820070]]
|-
| 250.1 || [[Laura Kenny]] || 21 Désèmber 2025 || [[:en:Laura Kenny|Laura Kenny]], a British cyclist || 293 || [[:d:Q272598]]
|-
| 249 || [[Felix Edmundovich Dzerzhinsky]] || 20 Désèmber 2025 || [[:en:...]] || 292 || [[:d:...]]
|-
|  ||  ||  - ||  ||  || 
|-
| || || 10 Mèi - 19 Dhésèmber 2025  ||  ||  || 
|-
|  ||  ||  - ||  ||  || 
|-
| 248 || [[Paus Leo XIV]] || 9 Mèi 2025 || [[:en:Pope Leo XIV|Pope Leo XIV]] || 291 || [[:d:Q6109517]]
|-
| || || 18 April - 9 Mèi 2025  ||  ||  || 
|-
| 247.6 || [[Shkodër]] || 17 April 2025 || [[:en:...]] || 290 || [[:d:...]]
|-
| 247.5 || [[Lezhë]] || 17 April 2025 || [[:en:...]] || 289 || [[:d:...]]
|-
| 247.4 || [[Kukës]] || 17 April 2025 || [[:en:...]] || 288 || [[:d:...]]
|-
| 247.3 || [[Gjirokastër]] || 17 April 2025 || [[:en:...]] || 287 || [[:d:...]]
|-
| 247.2 || [[Peshkopi]] || 17 April 2025  || [[:en:...]] || 286 || [[:d:...]]
|-
| 247.1 || [[Berat]] || 17 April 2025  || [[:en:...]] || 285 || [[:d:...]]
|-
| || || 14 - 16 April 2025  ||  ||  || 
|-
| 246.3 || [[Elbasan]] || 13 April 2025  || [[:en:...]] || 284 || [[:d:...]]
|-
| 246.2 || [[Korçë]] || 13 April 2025  || [[:en:...]] || 283 || [[:d:...]]
|-
| 246.1 || [[Fier]] || 13 April 2025 || [[:en:...]] || 282 || [[:d:...]]
|-
| || || 12 April 2025  ||  ||  || 
|-
| 245 || [[Vlorë]] || 11 April 2025 || [[:en:...]] || 281 || [[:d:...]]
|-
| || || 9 - 10 April 2025  ||  ||  || 
|-
| 244 || [[Durrës]] || 8 April 2025  || [[:en:...]] || 280 || [[:d:...]]
|-
| 243 || [[Sherly Tjoanda]] || 1 Maret 2025  || [[:en:...]] || 279 || [[:d:...]]
|-
| 242.3 || [[Plabuhan Giurgiulești]] || 25 Fébruari 2025  || [[:en:...]] || 278 || [[:d:...]]
|-
| 242.2 || [[Hevearita Gunaryanti Rahayu]] || 25 Fébruari 2025  || [[:en:...]] || 277 || [[:d:...]]
|-
| 242.1 || [[Agustina Wilujeng Pramestuti]] || 25 Fébruari 2025|| [[:en:...]] || 276 || [[:d:...]]
|-
| 241 || [[Kapustakan Nasional Polen]] || 24 Fébruari 2025 || [[:en:...]] || 275 || [[:d:...]]
|-
| 240 || [[Diana Vicezar]] || 24 Fébruari 2025 || [[:en:...]] || 274 || [[:d:...]]
|-
| 239 || [[Æthelflæd]] || 8 Fébruari 2025 || [[:en:...]] || 273 || [[:d:...]]
|-
| 238 || [[Bossche bol]] || 7 Fébruari 2025 || [[:en:...]] || 272 || [[:d:...]]
|-
| 237 || [[Fatima Payman]] || 5 Fébruari 2025 || [[:en:...]] || 271 || [[:d:...]]
|-
| 236 || [[Shannen Doherty]] || 3 Fébruari 2025 || [[:en:...]] || 270 || [[:d:...]]
|-
| 235.2 || [[Sinagoge LGBT]] || 30 Januari 2025 || [[:en:...]] || 269 || [[:d:...]]
|-
| 235.1 || [[LGBT]] || 30 Januari 2025 || [[:en:...]] || 268 || [[:d:...]]
|-
| 234 || [[Jonna Adlerteg]] || 29 Januari 2025 || [[:en:...]] || 267 || [[:d:...]]
|-
| 233 || [[The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim]] || 1 Januari 2025  || [[:en:...]] || 266 || [[:d:...]]
|-
| 232.2 || [[Java-eiland]] || 29 Dhésèmber 2024 || [[:en:...]] || 265 || [[:d:...]]
|-
| 232.1 || [[HMS Java (1811)]] || 29 Dhésèmber 2024 || [[:en:...]] || 264 || [[:d:...]]
|-
| 231 || [[Para Satriya Bundheran Emas]] || 23 Novèmber 2024 || [[:en:...]] || 263 || [[:d:...]]
|-
| 230 || [[Cokoran]] || 10 Novèmber 2024 || [[:en:...]] || 262 || [[:d:...]]
|-
| 229 || [[Titik Pudjiastuti]] || 29 Oktober 2024 || [[:en:...]] || 261 || [[:d:...]]
|-
| 228 || [[Rebecca Ferguson]] || 22 Oktober  2024 || [[:en:...]] || 260 || [[:d:...]]
|-
| 227 || [[Benny Laos]] || 13 Oktober 2024  || [[:en:...]] || 259 || [[:d:...]]
|-
| 226 || [[Claudia Sheinbaum]] || 7 Oktober 2024 || [[:en:...]] || 258 || [[:d:...]]
|-
| 225 || [[MacGyver (sérial TV 1985)]] || 1 Oktober 2024 || [[:en:...]] || 257 || [[:d:...]]
|-
| 224 || [[Richard Dean Anderson]] || 5 Sèptèmber 2024|| [[:en:...]] || 256 || [[:d:...]]
|-
|  ||  ||  - ||  ||  || 
|-
|  ||   || 1 Maret 2024-4 Sèptèmber 2024  ||  ||  || 
|-
|  ||  || -  ||  ||  || 
|-
| 223 || [[Brent Spiner]] || '''29 Fébruari 2024''' || [[:en:Brent Spiner|Brent Spiner]], an American actor, well known for playing Data on the Star Trek franchise  ||  255 || [[:d:...]]
|-
|  ||   || 2 Sèptèmber 2023-28 Fébruari 2024  ||  ||  || 
|-
| 222 || [[Jann Mardenborough]] || 1 Sèptèmber 2023  || [[:en:...]] || 254 || [[:d:...]]
|-
| 221 || [[Kristine Froseth]] || 31 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 253 || [[:d:...]]
|-
| 220 || [[Hotel Moskva]] || 23 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 252 || [[:d:...]]
|-
| 219 || [[Dōin]] || 19 Agustus 2023  || [[:en:...]] || 251 || [[:d:...]]
|-
| 218 || [[Georgetown]] || 18 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 250 || [[:d:...]]
|-
| 217 || [[Lukisan karyané Adolf Hitler]] || 16 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 249 || [[:d:...]]
|-
| 216 || [[Stone Mountain]] || 15 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 248  || [[:d:...]]
|-
| 215 || [[Atlanta]] || 14 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 247 || [[:d:...]]
|-
| 214 || [[Kudzu]] || 12 Agustus 2023  || [[:en:...]] || 246 || [[:d:...]]
|-
| 213.3 || [[Kucing Savannah]] || 11 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 245 || [[:d:...]]
|-
| 213.2 || [[Alcatraz]] || 11 Agustus 2023  || [[:en:...]] || 244 || [[:d:...]]
|-
| 213.1 || [[Pulo Alcatraz]] || 11 Agustus 2023|| [[:en:...]] || 243 || [[:d:...]]
|-
| 212 || [[Creme Puff]] || 10 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 242 || [[:d:...]]
|-
| 211 || [[Ringo Starr]] || 9 Agustus 2023  || [[:en:...]] || 241 || [[:d:...]]
|-
| 210 || [[Abbey Road, London]] || 8 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 240 || [[:d:...]]
|-
| 209|| [[Pakicetus]] || 7 Agustus 2023 || [[:en:Pakicetus|Pakicetus]], a prehistoric mammal from modern day Pakistan || 239 || [[:d:...]]
|-
| 208 || [[Perucetus]] || 6 Agustus 2023 || [[:en:Perucetus|Perucetus]] || 238 || [[:d:...]]
|-
| 207 || [[Tampere]] || 5 Agustus 2023 || [[:en:Tampere|Tampere]], a place in Finland || 237 || [[:d:...]]
|-
| 206 || [[Ving Rhames]] || 4 Agustus 2023 || [[:en:Ving Rhames|Ving Rhames]], an American actor || 236 || [[:d:...]]
|-
| 205 || [[Muséum Kagunan Turku]] || 2 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 235 || [[:d:...]]
|-
| 204 || [[Karin Månsdotter]] || 1 Agustus 2023  || [[:en:Karin Månsdotter|Karin Månsdotter]] || 234 || [[:d:...]]
|-
| 203 || [[Sagara Saaristomeri]] || 31 Juli 2023  || [[:en:...]] || 233 || [[:d:...]]
|-
| 202|| [[Kali Aura, Finlan]] || 30 Juli 2023 || [[:en:...]] || 232 || [[:d:...]]
|-
| 201|| [[Kobongan Gedhé Turku]] || 29 Juli 2023  || [[:en:...]] || 231  || [[:d:...]]
|-
|}

=== Pratélan artikel 101 - 200 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Dina &lt;br&gt; (''Day'') !! Artikel&lt;br&gt;(''Article'') !! Tanggal&lt;br&gt;(''Date'') !! Ringkesan ing basa Inggris&lt;br&gt;(''Summary in English'') !! Nomer lan cacahé artikel&lt;br&gt;(''Number of articles'') !! Wikidata 
|-
| 200 || [[Baita votif]] || 28 Juli 2023  || [[:en:...]] || 230  || [[:d:...]]
|-
| 199|| [[Katédral Turku]] || 27 Juli 2023  || [[:en:...]] || 229  || [[:d:...]]
|-
| 198|| [[Kastil Turku]] || 26 Juli 2023  || [[:en:...]] || 228  || [[:d:...]]
|-
| 197|| [[Turku]] || 25 Juli 2023  || [[:en:...]] || 227  || [[:d:...]]
|-
| 196 || [[Wes Anderson]] || 24 Juli 2023  || [[:en:...]] || 226  || [[:d:...]]
|-
| 195 || [[Asteroid City]] || 23 Juli 2023  || [[:en:...]] || 225  || [[:d:...]]
|-
| 194 || [[Katédral Aleksander Nevski, Tallinn]] || 22 Juli 2023  || [[:en:...]] || 224  || [[:d:...]]
|-
| 193 || [[Oppenheimer (filem)]] || 21 Juli 2023  || [[:en:...]] || 223 || [[:d:...]]
|-
| 192 || [[Birgitta Ohlsson]] || 20 Juli 2023  || [[:en:...]] || 222  || [[:d:...]]
|-
| 191 || [[Suomenlinna]] || 19 Juli 2023  || [[:en:...]] || 221 || [[:d:...]]
|-
| 190 || [[Balenciaga]] || 18 Juli 2023  || [[:en:...]] || 220  || [[:d:...]]
|-
| 189 || [[Katédral Uspenski]] || 17 Juli 2023  || [[:en:...]] || 219 || [[:d:...]]
|-
| 188 || [[Katédral Helsinki]] || 16 Juli 2023  || [[:en:...]] || 218  || [[:d:...]]
|-
| 187 || [[Seurasaari]] || 15 Juli 2023  || [[:en:...]] || 217  || [[:d:...]]
|-
| 186 || [[Kebon Raja Korkeasaari Helsinki]] || 14 Juli 2023  || [[:en:...]] || 216  || [[:d:...]]
|-
| 185 || [[Kaarlo Juho Ståhlberg]] || 13 Juli 2023  || [[:en:...]] || 215  || [[:d:...]]
|-
| 184 || [[Stuart Scott]] || 12 Juli 2023  || [[:en:...]] || 214  || [[:d:...]]
|-
| 183 || [[Erin Heatherton]] || 11 Juli 2023  || [[:en:...]] || 213  || [[:d:...]]
|-
| 182 || [[Arne Duncan]] || 10  Juli 2023 || [[:en:...]] || 212  || [[:d:...]]
|-
| 181 || [[Michael B. Jordan]] || 9 Juli 2023  || [[:en:...]] || 211  || [[:d:...]]
|-
| 180 || [[Skylar Diggins-Smith]] || 8 Juli 2023  || [[:en:...]] || 210  || [[:d:...]]
|-
| 179 || [[Haley Cavinder]] || 7 Juli 2023  || [[:en:...]] || 209  || [[:d:...]]
|-
| 178.3 || [[Hanna_Cavinder]] || 6 Juli 2023  || [[:en:...]] || 208  || [[:d:...]]
|-
| 178.2 || [[Gréja Finja]] || 6 Juli 2023  || [[:en:...]] || 207  || [[:d:...]]
|-
| 178.1 || [[Ives Roqueta]] || 6 Juli 2023  || [[:en:...]] || 206  || [[:d:...]]
|-
| 177.2 || [[Hank Peters]] || 5 Juli 2023  || [[:en:...]] || 205  || [[:d:...]]
|-
| 177.1 || [[Natalino Pescarolo]] || 5 Juli 2023   || [[:en:...]] || 204  || [[:d:...]]
|-
| 176 || [[Jack Parr (basketball)]] || 4 Juli 2023  || [[:en:...]] || 203  || [[:d:...]]
|-
| 175 || [[Hasan Hazer Moshar]] || 2 Juli 2023  || [[:en:...]] || 202  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 1 Juli 2023  ||  ||  || 
|-
| 174 || [[Nutella]] || 30 Juni 2023  || [[:en:...]] || 201  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 29 Juni 2023  ||  ||  || 
|-
| 173 || [[OceanGate]] || 28 Juni 2023  || [[:en:...]] || 200  || [[:d:...]]
|-
| 172 || [[Stockton Rush]] || 27 Juni 2023  || [[:en:...]] || 199  || [[:d:...]]
|-
| 171 || [[Insidhèn prau silem Titan]] || 26 Juni 2023  || [[:en:...]] || 198  || [[:d:...]]
|-
| 170 || [[	Juan Isidro Moreno]] || 25 Juni . 2023  || [[:en:...]] || 197  || [[:d:...]]
|-
| 169 || [[Stu Miller]] || 24 Juni  2023  || [[:en:...]] || 196  || [[:d:...]]
|-
| 168 || [[Lidia Patty]] || 23 Juni 2023  || [[:en:...]] || 195  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 5-22 Juni 2023  ||  ||  || 
|-
| 167 || [[Amanda Lee (pilot)]] || 4 Juni  2023  || [[:en:...]] || 194  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 10 Mèi-3 Juni 2023  ||  ||  ||
|-
| 166 || [[Sara Gadalla Gubara]] || 9 Mèi 2023  || [[:en:...]] || 193  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 1-8 Mèi 2023  ||  ||  ||
|-
| 165 || [[Ding Liren]] || 30 April 2023   || [[:en:...]] || 192  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 1 Fèbruari - 29 April 2023  ||  ||  ||
|-
| 164 || [[Leah LaBelle]] || 31 Januari 2023 || [[:en:...]] || 191  || [[:d:...]]
|-
| 163 || [[Kampung Boy]] || 23 Januari 2023  || [[:en:...]] || 190  || [[:d:...]]
|-
| 162 || [[Rishi Sunak]] || 26 Oktober 2022  || [[:en:...]] || 189  || [[:d:...]]
|-
| 161 || [[Proklamasi Kamardikan Amérika Sarékat]] || 4 Oktober 2020  || [[:en:...]] || 188  || [[:d:...]]
|-
| 160 || [[Gréja Grötlingbo]] || 30 Sèptèmber 2020  || [[:en:...]] || 187  || [[:d:...]]
|-
| 159 || [[Gréja Grönby]] || 23 Sèptèmber 2020 || [[:en:...]] || 186  || [[:d:...]]
|-
| 158 || [[Gréja Gothem]] || 21 Sèptèmber 2020  || [[:en:...]] || 185  || [[:d:...]]
|-
| 157 || [[Gréja Gökhem]] || 15 Sèptèmber 2020 || [[:en:...]] || 184  || [[:d:...]]
|-
| 156 || [[Kerkop]] || 13 Sèptèmber 2020  || [[:en:...]] || 183  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 2-12 Sèptèmber 2020  ||  ||  || 
|-
| 155 || [[Tilik (filem)]] || 1 Sèptèmber 2020 || [[:en:...]] || 182  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 16-31 Agustus 2020  ||  ||  || 
|-
| 154 || [[Gréja Garde]] || 15 Agustus 2020  || [[:en:...]] || 181 || [[:d:...]]
|-
| 153 || [[Gréja Ganthem]] || 14 Agustus 2020  || [[:en:...]] || 180  || [[:d:...]]
|-
| 152 || [[Gréja Fulltofta]] || 12 Agustus 2020  || [[:en:...]] || 179  || [[:d:...]]
|-
| 151 || [[Gréja Fröjel]] || 11 Agustus 2020  || [[:en:...]] || 178  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 6-10 Agustus 2020  ||  ||  || 
|-
| 150 || [[Gréja Fjälkinge]] || 5 Agustus 2020  || [[:en:...]] || 177  || [[:d:...]]
|-
| 149 || [[Gréja Farstorp]] || 4 Agustus 2020   || [[:en:...]] || 176  || [[:d:...]]
|-
| 148 || [[Gréja Färlöv]] || 3 Agustus 2020 || [[:en:Färlöv Church|Färlöv Church]], a medieval church in Sweden || 175  || [[:d:...]]
|-
| 147.12 || [[Gréja Everlöv]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Everlöv Church|Everlöv Church]], a medieval church in Sweden || 174  || [[:d:...]]
|-
| 147.11 || [[Gréja Etelhem]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Etelhem Church|Etelhem Church]], a medieval church in Sweden || 173  || [[:d:...]]
|-
| 147.10 || [[Gréja Enåker]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Enåker Church|Enåker Church]], a medieval church in Sweden || 172  || [[:d:...]]
|-
| 147.9 || [[Gréja Ekeby]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Ekeby Church|Ekeby Church]], a medieval church in Sweden || 171  || [[:d:...]]
|-
| 147.8 || [[Gréja Eke]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Eke Church|Eke Church]], a medieval church in Sweden || 170  || [[:d:...]]
|-
| 147.7 || [[Gréja Dalhem]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Dalhem Church|Dalhem Church]], a medieval church in Sweden || 169  || [[:d:...]]
|-
| 147.6 || [[Gréja Danmark]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Danmark Church|Danmark Church]], a medieval church in Sweden || 168  || [[:d:...]]
|-
| 147.5 || [[Gréja Buttle]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Buttle Church|Buttle Church]], a medieval church in Sweden || 167  || [[:d:...]]
|-
| 147.4 || [[Gréja Bunge]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Bunge Church|Bunge Church]], a medieval church in Sweden || 166  || [[:d:...]]
|-
| 147.3 || [[Gréja Brunnby]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Brunnby Church|Brunnby Church]], a medieval church in Sweden || 165  || [[:d:...]]
|-
| 147.2 || [[Gréja Bromma]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Bromma Church|Bromma Church]], a medieval church in Sweden || 164  || [[:d:...]]
|-
| 147.1 || [[Gréja Bro, Gotland]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Bro Church, Gotland|Bro Church]], a medieval church in Sweden || 163  || [[:d:...]]
|-
| 146.2 || [[Gréja Bjäresjö]] || 1 Agustus 2020 || [[:en:Bjäresjö Church|Bjäresjö Church]], a medieval church in Sweden || 162  || [[:d:...]]
|-
| 146.1 || [[Gréja Bollerup]] || 1 Agustus 2020 || [[:en:Bollerup Church|Bollerup Church]], a medieval church in Sweden  || 161  || [[:d:...]]
|-
| 145 || [[Gréja Boge]] || 31 Juli 2020 || [[:en:Boge Church|Boge Church]], a medieval church in Sweden  || 160  || [[:d:...]]
|-
| 144 || [[Gréja Barlingbo]] || 30 Juli 2020 || [[:en:Barlingbo Church|Barlingbo Church]], a medieval church in Sweden || 159  || [[:d:...]]
|-
| 143 || [[Gréja Bäl]] || 29 Juli 2020 || [[:en:Bäl Church|Bäl Church]], a medieval church in Sweden || 158  || [[:d:...]]
|-
|  || || 28 Juli 2020 ||  ||  ||
|-
| 142 || [[Gréja Anga]] || 27 Juli 2020 || [[:en:Anga Church|Anga Church]], a medieval church in Sweden || 157  || [[:d:...]]
|-
| 141 || [[Gréja Alva]] || 26 Juli 2020 || [[:en:Alva Church|Alva Church]], a medieval church in Sweden || 156  || [[:d:...]]
|-
| 140 || [[Gréja Anderslöv]] || 25 Juli 2020 || [[:en:Anderslöv Church|Anderslöv Church]], a medieval church in Sweden || 154  || [[:d:...]]
|-
| 139.2 || [[Gréja Almunge]] || 24 Juli 2020 || [[:en:Almunge Church|Almunge Church]], a medieval church in Sweden || 154  || [[:d:...]]
|-
| 139.1 || [[Gréja Ala]] || 24 Juli 2020 || [[:en:Ala Church|Ala Church]], a medieval church in Sweden || 153  || [[:d:...]]
|-
| 138.2 || [[Pratélan lukisan témbok gréja ing Swèdhen]] || 23 Juli 2020 || [[:en:List of church murals in Sweden|List of church murals in Sweden]] || 152  || [[:d:...]]
|-
| 138.1 || [[Omah cilik dhéwé ing Amsterdam]] || 23 Juli 2020 || [[:nl:Kleinste huis in Amsterdam|Kleinste huis in Amsterdam]], the smallest house in Amsterdam || 151  || [[:d:...]]
|-
| 137 || [[Séri BR 344]] || 22 Juli 2020 || A serie 344 East German diesel shunting locomotive || 150  || [[:d:...]]
|-
| 136.4 || [[Setatsiyun Solok]] || 21 Juli 2020 || A (former) station in Solok, West Sumatra, Indonesia || 149  || [[:d:...]]
|-
| 136.3 || [[Setatsiyun Sala Kutha]] || 21 Juli 2020 || A station in Solo, Central Java, Indonesia || 148  || [[:d:...]]
|-
| 136.2 || [[Richard von Weizsäcker]] || 21 Juli 2020 || [[:en:Richard von Weizsäcker|Richard von Weizsäcker]], a former president of Germany || 147  || [[:d:...]]
|-
| 136.1 || [[Jens Juel (juru lukis)]] || 21 Juli 2020 || [[:en:Jens Juel (painter)|Jens Juel]], a Danish painter || 146  || [[:d:Q581361|Q581361]]
|-
| 135 || [[Musée d'Art et d'Histoire (Neuchâtel)]] || 20 Juli 2020 22.08 (UTC) || [[:en:Musée d'Art et d'Histoire (Neuchâtel)|Musée d'Art et d'Histoire]], a museum of art and history in Neuchâtel  || 145  ||
|-
| 134 || [[Témbok ula-ula]] || 19 Juli 2020 || [[:en:Crinkle crankle wall|Crinkle crankle wall]] || 144  || [[:d:...]]
|-
| 133.5  || [[Musée d'Art et d'Histoire (Jenéwa)]] || 18 Juli 2020 21.10 (UTC) || [[:en:Musée d'Art et d'Histoire (Geneva)|Musée d'Art et d'Histoire]]  || 143 || [[:d:...|...]]
|-
| 133.4  || [[Wisata Agung]] || 18 Juli 2020 21.01 (UTC) || [[:en:Grand Tour|Grand Tour]]  || 142 || [[:d:Q6682302|Q6682302]]
|-
| 133.3  || [[Kastil Zuylen]] || 18 Juli 2020 19.25 (UTC) || [[:nl:Slot Zuylen|Slot Zuylen]]  || 141 || [[:d:Q2131198|Q2131198]]
|-
| 133.2  || [[ Colombier, Neuchâtel]] || 18 Juli 2020 || [[:en: Colombier, Neuchâtel| Colombier]], a village in Switzerland  || 140 ||
|-
| 133.1  || [[Niccolò Zingarelli]] || 18 Juli 2020 || [[:en:Niccolò Zingarelli|Niccolò Zingarelli]]  || 139 ||
|-
|  || || 1 Juli - 17 Juli 2020 ||  ||  ||
|-
| 132  || [[Isabelle de Charrière]] || 30 Juni 2020 || [[:en:Isabelle de Charrière|Isabelle de Charrière]]  || 138 ||
|-
|  || || 23 Juni - 29 Juni 2020 ||  ||  ||
|-
| 131 || [[Het Schielandhuis]] || 22 Juni 2020 || [[:nl:Het Schielandhuis|Het Schielandhuis]], a monumental building in Rotterdam  || 137 ||
|-
|  || || 1 Juni - 21 Juni 2020 ||  ||  ||
|-
| 130 || [[Lukisan témbok gréja ing Swèdhen]] ||  31 Mei 2020 || [[:en:Church murals in Sweden|Church murals in Sweden]] || 136  || [[:d:Q21279202|Q21279202]]
|-
|  || || - ||  ||  ||
|-
|  || || 1 Maret 2020 - 30 Mei 2020 ||  ||  ||
|-
|  || || - ||  ||  ||
|-
| 129 || [[Minesweeper]] ||  '''29 Februari 2020''' || [[:en:Minesweeper (video game)|Minesweeper]], a famous computer or video game, bundle, which used to be bundled with Microsoft Windows || 135  || [[:d:Q126194|...]]
|-
|  || || - ||  ||  ||
|-
|  || || 1 Juli 2019 - 28 Februari 2020 ||  ||  ||
|-
|  || || - ||  ||  ||
|-
| 128 || [[Omah kuru]] ||  30 Juni 2019 || [[:en:Skinny House|Skinny House]] || 134  || [[:d:...|...]]
|-
|  || || - ||  ||  ||
|-
|  || || 2 Mei 2018 - 29 Juni 2019 ||  ||  ||
|-
|  || || - ||  ||  ||
|-
| 127 || [[Mahamantri Azerbaijan]] || 1 Mei 2018 || [[:en:...|...]] || 133 || [[:d:...|...]]
|-
|  || || 10 April - 30 April 2018 ||  ||  ||
|-
| 126 || [[The Look of Silence]] || 9 April 2018 || [[:en:...|...]] || 132 || [[:d:...|...]]
|-
| 125 || [[The Act of Killing]] || 8 April 2018 || [[:en:...|...]] || 131 || [[:d:...|...]]
|-
|  || || 5 April - 7 April 2018 ||  ||  ||
|-
| 124 || [[Watchmen]] || 4 April 2018 || [[:en:...|...]] || 130 || [[:d:...|...]]
|-
| 123 || [[Quora]] || 3 April 2018 || [[:en:...|...]] || 129 || [[:d:...|...]]
|-
| 122 || [[Tetris]] || 2 April 2018 || [[:en:...|...]] || 128 || [[:d:...|...]]
|-
| 121 || [[Ahmet Ali Çelikten]] || 1 April 2018 || [[:en:...|...]] || 127 || [[:d:...|...]]
|-
| 120.2 || [[Solenodon]] || 30 Maret 2018 || [[:en:...|...]] || 126 || [[:d:...|...]]
|-
| 120.1 || [[Solenodon Kuba]] || 30 Maret 2018 || [[:en:...|...]] || 125 || [[:d:...|...]]
|-
|  || || 14 Maret - 29 Maret 2018 ||  ||  ||
|-
| 119 || [[Norah Schuster]] || 13 Maret 2018 || [[:en:...|...]] || 124 || [[:d:...|...]]
|-
|  || || 10 Maret - 12 Maret 2018 ||  ||  ||
|-
| 118 || [[Mary Magdalene (filem taun 2018)]] || 10 Maret 2018 || [[:en:...|...]] || 123 || [[:d:...|...]]
|-
| 117 || [[Rasim Ojagov]] || 4 Maret 2018 || [[:en:...|...]] || 122 || [[:d:...|...]]
|-
| 116 || [[Basa Ubykh]] || 3 Maret 2018 || [[:en:Ubykh language|Ubykh language]] || 121 || [[:d:Q36931|Q36931]]
|-
| 115 || [[Tevfik Esenç]] || 2 Maret 2018 || [[:en:Tevfik Esenç|Tevfik Esenç]], the last speaker of the Ubykh language || 120 || [[:d:Q469566|Q469566]]
|-
| 114 || [[Kushari]] || 1 Maret 2018 || [[:en:Kushari|Kushari]] || 119 || [[:d:Q1197104|Q1197104]]
|-
| 113 || [[Billy Graham]] || 28 Fèbruari 2018 || [[:en:Billy Graham|Billy Graham]] || 118 || [[:d:Q213550|Q213550]]
|-
| 112 || [[Lord Jim]] || 27 Fèbruari 2018 || ''[[:en:Lord Jim|Lord Jim]]'', a literary work || 117 ||
|-
| 111 || [[Joseph Conrad]] || 26 Fèbruari 2018 || [[:en:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] || 116 ||
|-
| 110 || [[Sully (filem)|Sully]] || 25 Fèbruari 2018 || [[:en:|en:]] || 115 ||
|-
|  || || 24 Fèbruari 2018 ||  ||  ||
|-
| 109 || [[Elchin Musaoglu]] || 23 Fèbruari 2018 || [[:en:Elchin Musaoglu|Elchin Musaoglu]] || 114 ||
|-
| 108 || [[Farman Karimzade ]] || 22 Fèbruari 2018 || [[:en:Farman Karimzade|Farman Karimzade]] || 113 ||
|-
| 107 || [[Rustam Ibragimbekov]] || 21 Fèbruari 2018 || [[:en:Rustam Ibragimbekov|Rustam Ibragimbekov]] || 112 ||
|-
| 106 || [[Arif Babayev]] || 20 Fèbruari 2018 || [[:en:Arif Babayev|Arif Babayev]] || 111 ||
|-
| 105 || [[Iran Aseman Airlines Pamaburan 3704]] || 19 Fèbruari 2018 || [[:en:Iran Aseman Airlines Flight 3704|Iran Aseman Airlines Flight 3704]] || 110 || [[:d:Q49098663|Q49098663]]
|-
| 104 || [[Pratélan sutradara Azerbaijan]] || 18 Fèbruari 2018 || [[:en:List of Azerbaijani film directors|List of Azerbaijani film directors]] || 109 ||
|-
| 103 || [[Arsitèktur Azerbaijan]] || 17 Fèbruari 2018 || [[:en:Architecture of Azerbaijan|Architecture of Azerbaijan]] || 108 ||
|-
| 102 || [[Ma'ruf Suroto]] || 16 Fèbruari 2018 23.47 (UTC) || A famous Indonesian border policeman || 107 ||  
|-
| 101 || [[Pura Maospahit]] || 15 Fèbruari 2018 9.08 (UTC) || [[:en:Pura Maospahit|Pura Maospahit]], a Hindu temple in Bali || 106 || [[:d:Q48730124|Q48730124]] 
|-
|}

=== Pratélan artikel 1-100 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Dina &lt;br&gt; (''Day'') !! Artikel&lt;br&gt;(''Article'') !! Tanggal&lt;br&gt;(''Date'') !! Ringkesan ing basa Inggris&lt;br&gt;(''Summary in English'') !! Nomer lan cacahé artikel&lt;br&gt;(''Number of articles'') !! Wikidata 
|-
|100 || [[Antonov An-148]]  || 14 Fèbruari 2018 10.28 (UTC)  || [[:en:Antonov An-148|Antonov An-148]]  || 105 || [[:d:Q607355|Q607355]]
|-
|99 || [[Saratov Airlines Pamaburan 703]] || 13 Fèbruari 2018 0.01 (UTC) || [[:en:Saratov Airlines Flight 703|Saratov Airlines Flight 703]] || 104 || [[:d:Q48425813|Q48425813]] 
|-
|98 || [[Jason Rogel]] || 12 Fèbruari 2018 0.32 (UTC) || [[:en:Jason Rogel|Jason Rogel]], an American actor  || 103 || [[:d:Q6163370|Q6163370]]
|-
|97 || ''[[Swamp Shark]]''  || 11 Fèbruari 2018 23.59 (UTC)  || ''[[:en:Swamp Shark|Swamp Shark]]'', a film || 102  || [[:d:Q1587717|Q1587717]]
|-
|96 || [[Kristy Swanson]] || 10 Fèbruari 2018  || [[:en:Kristy Swanson|Kristy Swanson]], an American actress  || 101 || [[:d:Q238394|Q238394]]
|-
|95 || [[Guadalcanal, Sevilla]]  || 9 Fèbruari Januari 2018  || [[:en:Guadalcanal, Seville|Guadalcanal]] || 100 || [[:d:Q943977|Q943977]]
|-
|94 || ''[[The Birth of a Nation]]'' || 8 Fèbruari 2018 16.44 (UTC) || ''[[:en:The Birth of a Nation|The Birth of a Nation]]'', a 1915 American movie || 99|| [[:d:Q220394|Q220394]]
|-
|93 || [[Sumbilang]] || 7 Fèbruari 2018 23.37 (UTC)  || [[:en:Eeltail catfish|Eeltail catfish]] || 98  || [[:d:Q642626|Q642626]]
|-
|92 || [[Olga Aleksandrovna Romanova]] || 6 Fèbruari 2018 0.14 (UTC)  || [[:en:Grand Duchess Olga Alexandrovna of Russia|Grand Duchess Olga Alexandrovna of Russia]] || 97  || [[:d:Q163176|Q163176]]
|-
|91 || ''[[Sitta carolinensis]]'' || 5 Fèbruari 2018 23.52 (UTC) || [[:en:White-breasted nuthatch|White-breasted nuthatch]] || 96 || [[:d:Q379240|Q379240]]
|-
|90 || [[TDU-12/B Skydart]] || 4 Fèbruari 2018  || [[:en:TDU-12/B Skydart|TDU-12/B Skydart]] || 95 || [[:d:Q47657281|Q47657281]]
|-
|89 || [[Plunketts Creek (anak kali Loyalsock Creek)]] || 3 Fèbruari 2018  ||  || 94 ||
|-
|88 || [[Mit Fried und Freud ich fahr dahin, BWV 125]] || 2 Fèbruari 2018  ||  || 93  ||
|-
|87 || [[Sangkan paraning asu]] || 1 Fèbruari 2018  ||  || 92 || 
|-
|86 || [[Downsizing]] || 31 Januari 2018  ||  || 91 || 
|-
|85 || [[Matt Damon]] || 30 Januari 2018  || [[:en:Matt Damon|Matt Damon]] || 90 || 
|-
|84 || [[Sèlèksi gawéan]] || 29 Januari 2018  || [[:en:Artificial breeding]] || 89 || [[:d:Q995745|Q995745]]
|-
| ||  || 28 Januari 2018  ||  || || 
|-
|83 || [[Pamiyara]] || 27 Januari 2018  || [[:en:Animal husbandry|Animal husbandry]] || 88 || [[:d:Q80962|Q80962]]
|-
| ||  || 26 Januari 2018  ||  ||  || 
|-
| ||  || 25 Januari 2018  ||  ||  || 
|-
| ||  || 24 Januari 2018  ||  ||  || 
|-
|82 || [[Neville Chamberlain]] || 23 Januari 2018  || [[:en:Neville Chamberlain|Neville Chamberlain]] || 87  || [[:d:Q10664|Q10664]]
|-
|81 || [[Lily James]] || 22 Januari 2018  || [[:en:Lily James|Lily James]] || 86  || [[:d:Q13217306|Q13217306]]
|-
|80 || [[Bayeux]] || 21 Januari 2018  || [[:en:Bayeux|Bayeux]] || 85  || [[:d:Q183910|Q183910]]
|-
|79 || [[Gary Oldman]] || 20 Januari 2018 23.34 (UTC) || [[:en:Gary Oldman|Gary Oldman]], a British actor || 84 || [[:d:Q83492|Q83492]]
|-
|78 || [[Dèwangga Bayeux]]  || 19 Januari 2018 22.47 (UTC) || [[:en:Bayeux Tapestry|Bayeux Tapestry]] || 83 || [[:d:Q187483|Q187483]]
|-
|77 || [[Kasèt]] || 18 Januari 2018  || [[:en:Compact Cassette|Compact Cassette]]  || 82 || [[:d:Q149757|Q149757]]
|-
|76 || [[Wong Mapuche]] || 17 Januari 2018 22.10 (UTC)  || [[:en:Mapuche|The Mapuches]], an indigenous people in Southern America || 81 || [[:d:Q178484|Q178484]]
|-
|75 || [[Safaripark Beekse Bergen]] || 16 Januari 2018 0.00 (UTC)&lt;ref&gt;Nalika nggarap artikel iki isih tanggal 15 Januari 2018, nanging déné sambungan internèt ala, dadi suwé lan lagi kasimpen ing tabuh 0.00, tanggal 16 Januari 2018, dadi persis pas wates antara dina lawas lan anyar.&lt;/ref&gt; || Beekse Bergen Safaripark in the Netherlands || 80 || [[:d:Q2183630|Q2183630]]
|-
| ||  || 15 Januari 2018  ||  ||  || 
|-
| ||  || 14 Januari 2018  ||  ||  || 
|-
|74 || [[Sea Life Scheveningen]] || 13 Januari 2018 0.37 (UTC) || Sea Life in Scheveningen, the Netherlands || 79 || [[:d:Q2199049|Q2199049]]
|-
|73 || [[Vlinderparadijs Papiliorama]] || 12 Januari 2018 0.28 (UTC) || A [[:en:butterfly house|butterfly house]] in the Netherlands || 78 || [[:d:Q2104064|Q2104064]]
|-
|72 || [[Vogelpark Avifauna]] || 11 Januari 2018 13.09 (UTC) || [[:en:Vogelpark Avifauna|Vogelpark Avifauna]], Avifauna Birdpark in the Netherlands || 77 || [[:d:Q840700|Q840700]]
|-
|71|| [[Thomas Bastiaan Pleyte]] || 10 Januari 2018 22.42 (UTC) || [[:en:Thomas Bastiaan Pleyte|Thomas Bastiaan Pleyte]], Dutch politician and a former Minister of Colonial Affairs|| 76 || [[:d:Q2408779|Q2408779]]
|-
|70|| [[Hercule Poirot]] || 9 Januari 2018  || [[:en:Hercule Poirot|Hercule Poirot]], a famous character made by the British author Agatha Christie || 75 || [[:d:Q170534|Q170534]]
|-
|69 || [[Ariadne Oliver]] || 8 Januari 2018 21.52 (UTC) || [[:en:Ariadne Oliver|Ariadne Oliver]], a character made by the British author Agatha Christie || 74 || [[:d:...|...]]
|-
|68 || [[Zoë Wanamaker]] || 7 Januari 2018 21.31 (UTC) || [[:en:Zoë Wanamaker|Zoë Wanamaker]], a British actress || 73 || [[:d:Q227142|Q227142]]
|-
|67 || [[David Suchet]] || 6 Januari 2018 18.00 (UTC) || [[:en:David Suchet|David Suchet]], a British actor || 72 || [[:d:Q211831|Q211831]]
|-
|66 || [[Hugh Fraser]] || 5 Januari 2018 23.31 (UTC)  || [[:en:Hugh Fraser (actor)|Hugh Fraser]], a British actor || 71 || [[:d:...|...]]
|-
|65 || [[Pauline Moran]] || 4 Januari 2018 23.50 (UTC) || [[:en:Pauline Moran|Pauline Moran]], a British actress || 70 || [[:d:...|...]]
|-
|64 || [[Philip Jackson (aktor)|Philip Jackson]] || 3 Januari 2018 23.39 (UTC)  || [[:en:Philip Jackson (actor)|Philip Jackson]], a British actor || 69 || [[:d:...|...]]
|-
|63 || [[Agatha Christie's Poirot ]] || 2 Januari 2018 23.44 (UTC)  || [[:en:Agatha Christie's Poirot |Agatha Christie's Poirot ]] || 68 || [[:d:...|...]]
|-
|62 || [[Pulo Bouvet]] || 1 Januari 2018 20.05 (UTC) || [[:en:Bouvet Island|Bouvet Island]] || 67 || [[:d:Q23408|Q23408]]
|-
|61|| [[Douglas Booth]] || 31 Désèmber 2017 23.11 (UTC) || [[:en:Douglas Booth|Douglas Booth]], a British actor || 66 || [[:d:Q554412|Q554412]]
|-
|60 || [[Eleanor Tomlinson]] || 30 Désèmber 2017 23.37 (UTC) || [[:en:Eleanor Tomlinson|Eleanor Tomlinson]], a British actress || 65 || [[:d:Q1582005|Q1582005]]
|-
|59 || [[Chris O'Dowd]] || 29 Désèmber 2017 0.34 (UTC) || [[:en:Chris O'Dowd|Chris O'Dowd]], an Irish actor || 64 || [[:d:]]
|-
|58 || [[Koninklijke Burgers' Zoo]] || 28 Désèmber 2017 || [[:en:Royal Burgers' Zoo|Royal Burgers' Zoo]], a zoo in the Netherlands || 63 || [[:d:]]
|-
|57 || [[Loving Vincent]] || 27 Désèmber 2017 || [[:en:Loving Vincent|Loving Vincent]], an animation film || 62 || [[:d:Q23013713|Q23013713]]
|-
|56 || [[Patiné Vincent van Gogh]] || 26 Désèmber 2017 00.49  (UTC) || [[:en:Death of Vincent van Gogh|Death of Vincent van Gogh]] || 61 || [[:d:Q5247546|Q5247546]]
|-
|55 || [[Muhammad Ali Jinnah]] || 25 Désèmber 2017  11.33 (UTC) || [[:en:Muhammad Ali Jinnah|Muhammad Ali Jinnah]], leader of Pakistan || 60 || [[:d:]]
|-
|54 || [[Apenheul]] || 24 Désèmber 2017 23.37 (UTC) || ''[[:en:Apenheul|Apenheul]]'', a zoo in the Netherlands || 59 || [[:d:]]
|-
|53 || [[Diergaarde Blijdorp]] || 23 Désèmber 2017  23.58 (UTC) || ''[[:en:Diergaarde Blijdorp|Diergaarde Blijdorp]]'', , a zoo in the Netherlands|| 58 || [[:d:]]
|-
|52 || [[Ouwehands Dierenpark]] || 22 Désèmber 2017 23.38 (UTC) || ''[[:en:Ouwehands Dierenpark|Ouwehands Dierenpark]]'', , a zoo in the Netherlands || 57 || [[:d:]]
|-
|51 || [[Dolfinarium Harderwijk]] || 21 Désèmber 2017 22.33 (UTC) || ''[[:en:Dolfinarium Harderwijk|Dolfinarium Harderwijk]]'', , a zoo in the Netherlands || 56 || [[:d:]]
|-
|50 || [[Taman Indonesia]] || 20 Désèmber 2017  22.03 (UTC) || ''[[:en:Taman Indonesia|Taman Indonesia]]'', , a zoo in the Netherlands || 55 || [[:d:Q2102096|Q2102096]]
|-
|49 || [[Kampong Gelam]] || 19 Désèmber 2017 08.21 (UTC) || ''[[:en:Kampong Glam|Kampong Glam]]'', a neighbourhood in Singapore || 54 || [[:d:Q4251481|Q4251481]]
|-
|48 || [[Taman Warisan Melayu]] || 18 Désèmber 2017 17.07 (UTC) || [[:en:Malay Heritage Centre|Malay Heritage Centre]] in Singapore || 53 || [[:d:Q6741538|Q6741538]]
|-
|47 || [[Farinheira]] || 17 Désèmber 2017 18.42 (UTC) || ''[[:en:Farinheira|Farinheira]]'', a Portuguese sausage || 52 || [[:d:Q5435337|Q5435337]]
|-
|46.3 || [[Chorizo]] || 16 Désèmber 2017 14.23 (UTC) || ''[[:en:Chorizo|Chorizo]]'', a Spanish sausage || 51 || [[:d:Q23374|Q23374]]
|-
|46.2 || [[Museu Calouste Gulbenkian]] || 16 Désèmber 2017 09.01 (UTC) || [[:en:Calouste Gulbenkian Museum|Calouste Gulbenkian Museum]], a museum in Portugal || 50 || [[:d:Q211262|Q211262]]
|-
|46.1 || [[Alheira]] || 16 Désèmber 2017 08.47 (UTC) || ''[[:en:Alheira|Alheira]]'', a Portuguese sausage || 49 || [[:d:Q2563471|Q2563471]]
|-
|45 || [[Kubisme]] || 15 Désèmber 2017 20.52 (UTC) || ''[[:en:Cubism|Cubism]]'' || 48 || [[:d:Q42934|Q42934]]
|-
|44 || [[René Lalique]] || 14 Désèmber 2017 22.14 (UTC) || [[:en:René Lalique|René Lalique]], a French Art Deco artist || 47 || [[:d:Q451400|Q451400]]
|-
|43 || [[Art Deco]] || 13 Désèmber 2017 1.16 (UTC) || [[:en:Art Deco|Art Deco]] || 46 || [[:d:Q173782|Q173782]]
|-
|42.2 || [[Edwin Lutyens]] || 12 Désèmber 2017 1.23 (UTC) || [[:en:Edwin Lutyens|Edwin Lutyens]], the great British architect || 45 || [[:d:Q378157|Q378157]]
|-
|42.1 || [[Florin Court]] || 12 Désèmber 2017 0.45 (UTC) || [[:en:Florin Court|Florin Court]], a building in London || 44 || [[:d:Q5461830|Q5461830]]
|-
| ||  || 11 Désèmber 2017  ||  ||  || 
|-
|41 || [[Johnny Hallyday]] || 10 Désèmber 2017 0.42 (UTC) || [[:en:Johnny Hallyday|Johnny Hallyday]], a French singer || 43 || [[:d:Q212015|Q212015]]
|-
|40 || [[Tove Lo]] || 9 Désèmber 2017 23.51 (UTC) || [[:en:Tove Lo|Tove Lo]], a Swedish singer || 42 || [[:d:Q15948790|Q15948790]]
|-
|39 || [[Grand Theft Auto V]] || 8 Désèmber 2017 23.55 (UTC) || [[:en:Grand Theft Auto V|Grand Theft Auto V]], a computer game || 41 || [[:d:Q17452|Q17452]]
|-
|38 || [[Wawancara telung langkah]] || 7 Désèmber 2017 04.24 (UTC) || Three steps interview  || 40 || [[:d:Q1256862|Q1256862]]
|-
|37 || [[Knecht Ruprecht]] || 6 Désèmber 2017 20.26 (UTC) || [[:en:Knecht Ruprecht|Knecht Ruprecht]] || 39 || [[:d:Q1402637|Q1402637]]
|-
|36 || [[Oligocottus snyderi]] || 5 Désèmber 2017 23.57 (UTC) || ''[[:en:Fluffy sculpin|Fluffy sculpin]]'' || 38 || [[:d:Q2030033|Q2030033]]
|-
|35 || [[Mahjong]] || 4 Désèmber 2017 19.12 (UTC) || ''[[:en:Mahjong|Mahjong]]'' || 37 || [[:d:Q12263|Q12263]]
|- 
|34 || [[Organ Weber]] || 3 Désèmber 2017 12.21 (UTC) || ''[[:en:Weberian ossicles|Weberian apparatus]]'' || 36 || [[:d:Q1650032|Q1650032]]
|- 
|33 || [[Kelantan]] || 2 Désèmber 2017 23.07 (UTC) || [[:en:Kelantan|Kelantan]] || 35 || [[:d:Q185944|Q185944]]
|- 
|32 || [[Čapljina]] || 1 Désèmber 2017 21.51 (UTC) || [[:en:Čapljina|Čapljina]] || 34 || [[:d:Q337683|Q337683]]
|- 
|31 || [[Slobodan Praljak]] || 30 Novèmber 2017 05.19 (UTC) || [[:en:Slobodan Praljak|Slobodan Praljak]] || 33 || [[:d:Q1270169|Q1270169]]
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
|30 || [[Bopomofo]] || 29 Novèmber 2017 08.31 (UTC) || [[:en:Bopomofo|Bopomofo]] || 32 || [[:d:Q198269|Q198269]] 
|- 
|29 || [[Pinyin]] || 28 Novèmber 2017 04.26 (UTC) || The Chinese Pinyin spelling, a redirect page. &lt;br/&gt;As it turned out there was already an article with a different name || - || 
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
|28 || [[Wong Amis]] || 27 Novèmber 2017 13.20 (UTC) || ''[[:en:Amis people|Amis people]]'', entry for &lt;br/&gt;(Wikipedia Asian Month 2017) || 31 || [[:d:Q205006|Q205006]]
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
|27 || [[Wong Atayal]] || 26 Novèmber 2017 11.24 (UTC) || ''[[:en:Atayal people|Atayal people]]'', entry for &lt;br/&gt;(Wikipedia Asian Month 2017) || 30 || [[:d:Q701676|Q701676]]
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
|26 || [[Vivian Hsu]] || 25 Novèmber 2017 11.32 (UTC) || ''[[:en:Vivian Hsu|Vivian Hsu]]'', entry for &lt;br/&gt;(Wikipedia Asian Month 2017)|| 29 || [[:d:Q253420|Q253420]]
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
|25 || [[Wong Taiwan]] || 24 Novèmber 2017 23.06 (UTC) || ''[[:en:Taiwanese people|Taiwanese people]]'', entry for &lt;br/&gt;(Wikipedia Asian Month 2017)|| 28 || [[:d:Q707133|Q707133]]
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
|24 || [[Wong Puyuma]] || 23 Novèmber 2017 16.25 (UTC) || ''[[:en:Puyuma people|Puyuma people]]'', entry for &lt;br/&gt;(Wikipedia Asian Month 2017)|| 27 || [[:d:Q706500|Q706500]]
|-
|23 || [[Alessandra Ambrosio]] || 22 Novèmber 2017 14.07 (UTC) || [[:en:Alessandra Ambrosio|Alessandra Ambrosio]] || 26 || [[:d:Q151859|Q151859]]
|-
|22 || [[Salvator Mundi (Leonardo)]] || 21 Novèmber 2017 13.39 (UTC) || ''[[:en:Salvator Mundi (Leonardo)|Salvator Mundi]]'' || 25|| [[:d:Q1892745|Q1892745]]
|-
|21 || [[Allegiant]] || 20 Novèmber 2017  || ''[[:en:Allegiant (novel)|Allegiant]]'' || 24|| [[:d:Q15238761|Q15238761]]
|-
|20 || [[Insurgent]] || 19 Novèmber 2017 09.14 (UTC) || ''[[:en:Insurgent (novel)|Insurgent]]'' || 23|| [[:d:Q5918512|Q5918512]]
|-
|19 || [[Divergent]] || 18 Novèmber 2017 23.28 (UTC) || ''[[:en:Divergent (novel)|Divergent]]'' || 22|| [[:d:Q627192|Q627192]]
|-
|18 || [[Sop buntut]] || 17 Novèmber 2017 || ''[[:en:Oxtail soup|Oxtail soup]]'' || 21|| [[:d:Q564557|Q564557]]
|-
|17 || [[Daging gajah]] || 16 Novèmber 2017 || ''[[:en:Elephant meat|Elephant meat]]'' || 20||  [[:d:Q17444380|Q17444380]]
|-
|16 || [[Varanus bitatawa]] || 15 Novèmber 2017 23.45 (UTC) || ''[[:en:Northern Sierra Madre forest monitor|Northern Sierra Madre forest monitor]]'' || 19 || [[:d:Q132394|Q132394]]
|-
|15 || [[Jaran nil cébol]] || 14 Novèmber 2017  || ''[[:en:Pygmy_hippopotamus|Pygmy_hippopotamus]]'' || 18 || [[:d:Q202241|Q202241]]
|-
|14 || [[Daging alas]] || 13 Novèmber 2017 23.28 (UTC) || ''[[:en:Bushmeat|Bushmeat]]'' || 17 || [[:d:Q649978|Q649978]]
|-
|13 || [[Gorila]] || 12 Novèmber 2017 19.11 (UTC) || ''[[:en:Gorilla|Gorilla]]'' || 16 || [[:d:Q36611|Q36611]]
|-
|12 || [[Township]] || 11 Novèmber 2017 05.39 (UTC) || ''[[:en:Township|Township]]'' || 15 || [[:d:Q19610511|Q19610511]]
|-
|11 || [[Bonobo]] || 10 Novèmber 2017 05.39 (UTC) || ''[[:en:Bonobo|Bonobo]]'' || 14 || [[:d:Q19537|Q19537]]
|-
|10 || [[Simpansé]] || 9 Novèmber 2017 06.21 (UTC) || ''[[:en:Chimpanzee|Chimpanzee]]'' || 13 || [[:d:Q80174|Q80174]]
|-
|9 || [[Déforestasi]] || 8 Novèmber 2017 22.39 (UTC) || ''[[:en:Deforestation|Deforestation]]'' || 12 || [[:d:Q169940|Q169940]]
|-
|8 || [[Museum Zoologi Bogor]] || 7 Novèmber 2017 12.01 (UTC) || ''[[:en:Zoological Museum of Bogor|Zoological Museum of Bogor]]'' || 11 || [[:d:Q25053433|Q25053433]]
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
| 7.2 || [[A-mei]] || 6 Novèmber 2017 21.55 (UTC) || [[:en:|A-mei]], entry for &lt;br/&gt;(Wikipedia Asian Month 2017) || 10 || [[:d:Q713461|Q713461]]
|-
|7.1 || [[Uwa-uwa]] || 6 Novèmber 2017 21.38 (UTC) || ''[[:en:Gibbon|Gibbon]]'' ||9|| [[:d:Q185939|Q185939]]
|-
|6.3 || [[Holofèrnes]] || 5 Novèmber 2017 22.06 (UTC) || [[:en:Holofernes|Holofernes]] ||8|| [[:d:Q625748|Q625748]]
|-
|6.2 || [[Spectrum Holobyte]] || 5 Novèmber 2017 14.44 (UTC)|| [[:en:Spectrum Holobyte|Spectrum Holobyte]] ||7||  [[:d:Q1418015|Q1418015]]
|-
|6.1 || [[Holotipe]] || 5 Novèmber 2017 08.43 (UTC) || ''[[:en:Holotype|Holotype]]'' ||6||  [[:d:Q1061403|Q1061403]]
|-
|5 || [[Urangutan Tapanuli]] || 4 Novèmber 2017 10.16 (UTC) || ''[[:en:Tapanuli orangutan|Tapanuli orangutan]]'' || 5||  [[:d:Q309256|Q309256]]
|-
|4 || [[Dina Pati]] || 3 Novèmber 2017 23.01 (UTC) || ''[[:en:Day of the Dead|Day of the Dead]]'' || 4||  [[:d:Q309256|Q309256]]
|-
|3 || [[Iwak karper]] || 2 Novèmber 2017 14.29 (UTC) || ''[[:en:Carp|Carp]]'' || 3 || [[:d:Q2751223|Q2751223]]
|-
|2 || [[95 dalil]] || 1 Novèmber 2017 05.59 (UTC) || ''[[:en:Ninety-five Theses|Ninety-five Theses]]'' || 2 || [[:d:Q157506|Q157506]]
|-
|1 || [[Stanislav Yevgrafovich Petrov]] || 31 Oktober 2017 19.17 (UTC) || [[:en:Stanislav Petrov|Stanislav Petrov]] || 1 || [[:d:Q52412|Q52412]]
|-
|}

== Cathetan sikil / footnotes ==
{{reflist}}</text>
      <sha1>di6dd06htidnx4cg6ayjomew2a8d0zv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipédia:Angkringan Warta</title>
    <ns>4</ns>
    <id>165026</id>
    <revision>
      <id>1747202</id>
      <parentid>1747143</parentid>
      <timestamp>2026-04-19T00:30:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LabdajiwaBot</username>
        <id>42498</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Ngarsipaké 1 lembar (luwih lawas tinimbang 30 dina) ing [[Wikipédia:Angkringan Warta/Arsip 2026]]</comment>
      <origin>1747202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39966" sha1="gv824ug2fdguym2fe4c4uficxtsg3hg" xml:space="preserve">{{/Pambuka}}
&lt;div style=&quot;display: none;&quot;&gt;
{{Naraguna:LabdajiwaBot/konfig arsip
|archive = Wikipédia:Angkringan Warta/Arsip %(year)d
|algo = old(30d)
|counter = 1
|minthreadsleft = 0
|minthreadstoarchive = 1
}}
&lt;/div&gt;

== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* Pengguna situs Wikimedia kini dapat masuk log ke akun mereka tanpa menggunakan kata sandi melalui penggunaan kunci sandi (''passkey''). Metode ini merupakan cara yang aman dan didukung oleh autentikasi seperti sidik jari, pengenalan wajah, atau PIN. Dengan adanya perubahan ini, semua pengguna yang memilih masuk log tanpa kata sandi akan merasakan proses yang lebih mudah, lebih cepat, dan lebih aman saat mengakses akun mereka dari berbagai perangkat. Opsi masuk menggunakan kunci sandi saat ini ditampilkan sebagai saran pengisian otomatis pada kolom nama pengguna. Dalam waktu dekat, [[phab:T417120|tombol tambahan &quot;Masuk log dengan kunci sandi&quot;]] juga akan tersedia bagi pengguna yang telah mendaftarkan kunci sandi mereka sebelumnya. Pembaruan ini diharapkan dapat meningkatkan keamanan sekaligus memberikan pengalaman pengguna yang lebih baik. [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|Rekaman layar]] yang disertakan memperlihatkan proses masuk log tanpa kata sandi secara bertahap, langkah demi langkah.
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Seluruh wiki akan berada dalam mode hanya-baca]] selama beberapa menit pada Rabu, 25 Maret 2026 [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 pukul 15.00 UTC]. Hal ini dilakukan dalam rangka pengujian pencadangan melalui pengalihan peladen pusat data (''datacenter server switchover'') yang [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|dilaksanakan dua kali setiap tahun]]. Selama proses pengalihan tersebut, seluruh lalu lintas situs web Wikimedia akan dipindahkan dari pusat data utama ke pusat data cadangan. Langkah ini bertujuan untuk menguji ketersediaan layanan sekaligus memastikan bahwa layanan tetap dapat berjalan tanpa gangguan, bahkan dalam situasi darurat.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Pengguna situs Wikimedia kini dapat mengekspor notifikasi mereka yang berusia lebih dari lima tahun dengan menggunakan sebuah [[toolforge:echo-chamber|perkakas baru di Toolforge]]. Fitur ini memungkinkan pengguna untuk tetap menyimpan notifikasi penting mereka, sekaligus menghindari risiko terhapusnya notifikasi tersebut seiring rencana penghapusan notifikasi yang berusia lebih dari lima tahun, sebagaimana telah diumumkan sebelumnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* Para penyunting Wikipedia dalam bahasa Indonesia, Thai, Turki, dan Simple English kini memiliki akses ke Special:PersonalDashboard. Fitur ini merupakan [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|versi awal dari sebuah pengalaman]] yang dirancang untuk memperkenalkan alur kerja patroli kepada penyunting yang lebih baru, sehingga mereka dapat beralih secara lebih mudah dari sekadar melakukan suntingan menuju keterlibatan dalam tugas moderasi yang lebih lanjut di proyek mereka. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* Halaman [[Special:Block]] kini mengalami dua perubahan kecil pada antarmukanya. Pengurus kini dapat dengan lebih mudah menetapkan pemblokiran tanpa batas waktu melalui tombol pilihan (''radio button'') khusus yang tersedia pada bagian masa berlaku. Selain itu, ketika masa berlaku tanpa batas dipilih, akan muncul kumpulan alasan umum yang berbeda untuk dipilih, yang dapat disesuaikan melalui halaman [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* Para penyunting seluler [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|di beberapa wiki]] kini dapat melihat peringatan penyuntingan dalam keadaan belum masuk log (''logged-out'') yang telah ditingkatkan, berkat pembaruan terbaru dari tim Pertumbuhan. Perubahan yang dirilis pada pekan lalu ini merupakan bagian dari upaya dan pengujian yang berkelanjutan untuk meningkatkan pengalaman [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|pembuatan akun di perangkat seluler]], dan mendorong peningkatan partisipasi pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:36}} {{PLURAL:36|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, galat yang sebelumnya menyebabkan pengguna web seluler tidak dapat melihat informasi pemblokiran ketika mereka terdampak oleh beberapa pemblokiran sekaligus kini telah diperbaiki. Kini, saat mengakses Wikipedia, mereka dapat melihat pesan dari seluruh pemblokiran yang sedang berlaku terhadap akun atau alamat IP mereka.

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Citra yang dibangun menggunakan Toolforge dalam waktu dekat akan mendapatkan pembaruan versi ''buildpacks'' (kumpulan skrip dan konfigurasi untuk membangun aplikasi secara otomatis), yang menghadirkan dukungan bagi versi bahasa pemrograman yang lebih baru serta berbagai peningkatan dan perbaikan dari sumber pengembang utama (''upstream''). Jika menggunakan Toolforge Build Service, disarankan untuk meninjau surel terbaru dari [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ milis cloud-announce] dan memperbarui konfigurasi ''build'' sesuai kebutuhan, guna memastikan bahwa perkakas yang digunakan tetap kompatibel dengan perubahan tersebut. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&amp;oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]

* Wiki dokumentasi [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] akan ditutup pada Juni 2026. Kunci API yang dibuat melalui API Portal akan tetap berfungsi sebagaimana mestinya. Titik akhir api.wikimedia.org akan dihentikan secara bertahap mulai Juli 2026. Dokumentasi yang sebelumnya tersedia di API Portal sedang dipindahkan ke [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Informasi lebih lanjut dapat dipelajari melalui [[wikitech:API Portal/Deprecation|halaman proyek]] yang tersedia.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]

'''Lebih lanjut'''
* Tim [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] (inisiatif dari Wikimedia Deutschland yang berfokus pada pengembangan fitur berdasarkan kebutuhan teknis komunitas) tengah mempertimbangkan peningkatan pada [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|penamaan referensi yang dihasilkan secara otomatis di VisualEditor]]. Para pengguna dipersilakan untuk meninjau [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solusi yang diusulkan]] serta berpartisipasi dalam proses [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|permintaan tanggapan]] yang sedang berlangsung.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 Maret 2026 16.50 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30268305 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-14&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* Versi Beta dari [[abstract:|Abstract Wikipedia]], proyek baru Wikimedia yang tidak terikat dengan bahasa, telah diluncurkan pada pekan lalu. Proyek ini memungkinkan berbagai komunitas untuk menyusun artikel Wikipedia dalam bahasa asli mereka, yang kemudian dapat dengan mudah diakses oleh pengguna lain dalam bahasa masing-masing. Wiki ini dijalankan melalui serangkaian instruksi dari Wikifunctions, dan didukung oleh konten terstruktur yang berasal dari Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Baca selengkapnya]].

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Tim Pertumbuhan (''Growth'') sedang menjalankan uji A/B untuk mengevaluasi pesan yang lebih jelas dan ramah pengguna dalam mendorong pembuatan akun di berbagai wiki. Saat ini, ketika pengguna seluler yang belum masuk log mulai melakukan penyuntingan, mereka akan dihadapkan pada pesan peringatan yang terasa mendadak dan dapat mengurangi minat untuk melanjutkan kontribusi. Selain itu, kondisi ini juga menjadikan penyuntingan dengan akun sementara sebagai pilihan bawaan, alih-alih mendorong pengguna untuk membuat akun. Uji coba ini berlangsung di sepuluh Wikipedia, termasuk Wikipedia bahasa Arab, Prancis, Spanyol, dan Jerman. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Baca selengkapnya]].
* Tim Aplikasi Wikimedia (''Wikimedia Apps'') mengundang Anda untuk memberi masukan mengenai [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|cara proses penyuntingan seharusnya bekerja di aplikasi seluler Wikipedia]]. Diskusi ini berfokus pada upaya meningkatkan cara pengguna mengakses berbagai alat penyuntingan saat mereka mengetuk tombol &quot;Sunting&quot;. Inisiatif ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk mengarahkan para pembaca yang mulai tertarik menyunting agar dapat menemukan jalur yang lebih ramah pengguna ketika mereka mulai berkontribusi.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:45}} {{PLURAL:45|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, sebuah masalah ketika pengambilan sitasi dari arsip surat kabar besar [https://www.newspapers.com Newspapers.com] tidak lagi berfungsi, akibat adanya pemblokiran pada permintaan di [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]], kini telah berhasil diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 30 Maret 2026 19.25 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30329462 --&gt;

== ''The Signpost'': 31 March 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/News and notes|Entirety of Wikinews to be shut down]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/In the media|AI ban, newspapers disrupt archiving; and antisemitism complaints]]

* Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Community view|Videos from WikiConference North America 2025 in NYC]]

* Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Disinformation report|Cleaning up after Jeffrey Epstein, Peter Nygard, and Mohamed Al-Fayed]]

* WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/WikiConference report|WikiConference North America 2025 in NYC review]]

* Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Obituary|Dr. Subas Chandra Rout]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Traffic report|Call in the dogs of war, soldier of fortune]]

* Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Gallery|Canadian Rangers participate in Operation ''Enduring Encyclopedia'']]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Comix|n00bsitting]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 31 Maret 2026 10.08 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30329870 --&gt;

== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}

Dear Wikipedians!

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.

The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.

🧩'''How to participate?'''

Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.

🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.

'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''

If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&amp;messages=&amp;language=en&amp;x=D banner] into your own language.

Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! 

[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&amp;oldid=28552112 --&gt;

== This Month in Education: March 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 3 • March 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona|Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG|Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources|Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe|Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Inside Wikimedia Ukraine's education program|Inside Wikimedia Ukraine's education program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026|Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/One School, One Article Campaign Wrap Up|One School, One Article Campaign Wrap Up]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN|Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology|Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries|The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia CR published updated guide for beginners|Wikimedia CR published updated guide for beginners]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia goes back to the classroom in Brazil|Wikimedia goes back to the classroom in Brazil]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI|Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities|“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikipedia &amp; Libraries: Building New Contributors|Wikipedia &amp; Libraries: Building New Contributors]]

&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 April 2026 10.21 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=30317659 --&gt;

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Naraguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Parembugan Naraguna:MediaWiki message delivery|rembugan]]) 3 April 2026 17.09 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29905755 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''

* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Ekstensi CampaignEvents]] kini dilengkapi dengan fitur baru untuk penetapan tujuan kelompok, yang memungkinkan para penyelenggara menetapkan dan memantau target acara, seperti jumlah artikel yang dibuat dan jumlah kontributor yang berpartisipasi, secara langsung. Di sisi lain, para peserta juga dapat bergerak menuju target bersama dan melihat dampak kolektif yang dihasilkan seiring berlangsungnya acara. Fitur ini kini telah tersedia di seluruh wiki Wikimedia. Pelajari lebih lanjut dalam [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|dokumentasinya]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Daftar keinginan]] Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|label daftar pantauan]] yang baru (yang diumumkan dalam [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Berita Teknis 2026-07]]) kini telah tersedia melalui VisualEditor, penyunting sumber, dan &quot;''watchstar''&quot; (pranala pantau). Sebelumnya, pemberian label hanya dapat dilakukan melalui [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. Kini, di ketiga tempat tersebut, tersedia kolom baru yang terletak setelah kolom masa kedaluwarsa.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada halaman pembicaraan di perangkat seluler yang menggunakan Parsoid, yang membuat halaman menjadi tidak dapat digunakan setelah munculnya tajuk bagian yang kosong, kini telah berhasil diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Fitur subreferensi]], yang memungkinkan penyunting menambahkan keterangan pada referensi yang sudah ada tanpa perlu membuatnya dua kali, akan diluncurkan secara bertahap ke [[phab:T414094|lebih banyak wiki]] pada akhir tahun ini. Wiki yang menggunakan gawai [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] dianjurkan untuk memperbarui versinya (umumnya berada di [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] seperti ditunjukkan [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 di sini]) guna menjaga kompatibilitas. Gawai lain yang berkaitan dengan referensi juga berpotensi terdampak. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* Seluruh edisi Wikinews dijadwalkan untuk ditutup dan dialihkan ke mode hanya-baca pada 4 Mei 2026. Meskipun seluruh konten tetap dapat diakses, tidak akan ada lagi penyuntingan atau penambahan artikel baru. Keputusan penutupan ini telah disetujui oleh Dewan Pengawas Wikimedia Foundation setelah melalui rangkaian diskusi yang panjang. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Baca selengkapnya]].
* [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|API tindakan]] (''action API'') selama ini menyediakan berbagai format keluaran sesuai permintaan. Salah satunya, yaitu &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, akan segera dihentikan. Oleh karena itu, pastikan skrip atau bot yang Anda gunakan telah beralih ke [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|format JSON]]. Perubahan ini diperkirakan hanya akan berdampak pada sebagian kecil skrip dan bot. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* Halaman [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] kini juga memuat nama lain (alias) ruang nama. Sebagai contoh, &quot;WP&quot; digunakan sebagai alias untuk ruang nama &quot;Project&quot; (&quot;Wikipedia&quot;) di Wikipedia bahasa Jerman. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 6 April 2026 16.18 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30362761 --&gt;

== ''This Month in GLAM'': March 2026 ==

{| style=&quot;width:100%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
{| align=&quot;center&quot;
|-
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]&lt;br /&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;&gt;[[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026|&lt;span style=&quot;color:darkslategray;&quot;&gt;This Month in GLAM – Volume XVI, Issue III, March 2026&lt;/span&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;

|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman;&quot;&gt; '''&lt;u&gt;Headlines&lt;/u&gt;'''&lt;/span&gt;
|- style=&quot;font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;
| &lt;div style=&quot;text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;&quot;&gt;

* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/From the team|From the team]]: GLAM in Equinox
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikigap 2026 in Tirana, Albania
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Aruba report|Aruba report]]: Celebrating 20 Years of Papiamentu/o Wikipedia
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Bolivia report|Bolivia report]]: The Family Treasures Project Returns, with New GLAM Partners
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wiki Loves Folklore Brazil defines six categories to represent Brazilian culture on Commons 
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Architecture in the public domain in libraries in Nariño/Arquitectura en dominio público en bibliotecas nariñenses
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Main Wikimedian in Residence report for 2025 is here
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Germany report|Germany report]]: Art History Loves Wiki 2026 – digital/local. collection loves wiki
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/India report|India report]]: Collaboration resumes with the British Library for Bangla Wikisource
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: 2026 winners projects
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: New Zealand Bioeconomy Science Institute Wikimedian in Residence update, a letter published in Nature &amp; Architecture + Women NZ
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wikimedia MKD's GLAM Highlights: Botany and Beyond 
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Portugal report|Portugal report]]: March in Portugal
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: March in Wikimedia Serbia
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Looking for similar images
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: GLAM Wiki Group, Donna, CoCreation PTT-Archive
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/UK report|UK report]]: CILIP MDG 2026 Conference, Library meetups and the World's Enamels
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Ukraine report|Ukraine report]]: Spring 2026 news from Ukraine – Wiki Loves Folklore &amp; more #1Lib1Ref
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/USA report|USA report]]: MoMA's International Traveling Exhibitions and Wikidata on the LD4 Arts Affinity Group April Community Call 
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHL-Wiki Working Group members
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Oulu Löyly
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Indigenous languages on the Main Page
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Events|Calendar]]: April's GLAM events

&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;&quot; | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &amp;bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Single|Single-page]]
|-
| valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;&quot; |
To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]].
|-
|}
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 April 2026 18.19 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&amp;oldid=30344683 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* Para penyunting berpengalaman diundang untuk [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page menguji] fitur [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Panduan artikel]], yang dirancang untuk membantu penyunting dengan pengalaman lebih terbatas dalam membuat artikel Wikipedia yang terstruktur dengan baik dan sesuai dengan kebijakan yang berlaku. Petunjuk pengujian telah [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|tersedia]] dan dapat diikuti sebagai panduan. Setelah meninjau [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance kerangka artikel] yang disediakan, mohon memberikan umpan balik melalui [[mw:Talk:Article guidance|halaman pembicaraan proyek]]. Masukan tersebut akan digunakan untuk menyempurnakan fitur ini sebelum kemudian diterapkan pada Wikipedia percontohan untuk diterjemahkan dan disesuaikan dengan kebutuhan setiap komunitas. Sebuah [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|video]] penjelasan mengenai fitur ini juga tersedia untuk disimak.
'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Di sejumlah besar wiki, kini semua pengguna yang telah terkonfirmasi otomatis (''autoconfirmed users'') dapat menggunakan halaman [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] untuk [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|membuat halaman baru dengan model konten khusus]], seperti daftar pesan massal, sehingga format halaman tersuai menjadi lebih mudah diakses. Untuk mengetahui statusnya di wiki masing-masing, silakan periksa halaman [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* Tim Pertumbuhan (''Growth'') telah meluncurkan sebuah [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|eksperimen pembuatan akun]] untuk mengevaluasi apakah penambahan tombol pembuatan akun pada bagian kepala halaman versi web seluler dapat meningkatkan jumlah pendaftaran akun baru sekaligus mendorong lebih banyak pengguna seluler untuk berkontribusi di berbagai wiki. Saat ini, eksperimen tersebut sedang berlangsung di Wikipedia bahasa Hindi, Indonesia, Bengali, Thai, dan Ibrani, serta menyasar 10% pengguna web seluler yang belum masuk log.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, kendala yang menyebabkan VisualEditor berhenti pada proses pemuatan di perangkat Windows ketika animasi dinonaktifkan, kini telah berhasil diatasi. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Mulai akhir pekan ini, {{int:group-abusefilter}} yang telah mengaktifkan fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] akan menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] sebagai penyunting di halaman [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]], menggantikan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. Perubahan ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk menciptakan pengalaman pengguna yang lebih konsisten di berbagai jenis penyunting. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Perkakas dan bot yang mengakses [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|API Notifications]]  melalui &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=query&amp;meta=notifications&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; perlu memperbarui izin OAuth atau BotPassword mereka agar juga mencakup akses ke notifikasi privat. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* Karena adanya pembaruan pustaka, urutan daftar pada halaman kategori mungkin akan menjadi tidak berurutan mulai Senin, 20 April. Sebuah skrip migrasi akan dijalankan untuk memperbaikinya, dan proses ini dapat berlangsung dari beberapa jam hingga beberapa hari, tergantung pada ukuran wiki (bahkan hingga sekitar satu minggu untuk Wikipedia bahasa Inggris). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13 April 2026 15.18 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30380527 --&gt;</text>
      <sha1>gv824ug2fdguym2fe4c4uficxtsg3hg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Syeikh Ahmad Al-Misry</title>
    <ns>0</ns>
    <id>178415</id>
    <revision>
      <id>1747214</id>
      <parentid>1698982</parentid>
      <timestamp>2026-04-19T11:56:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-24060-74</username>
        <id>72233</id>
      </contributor>
      <origin>1747214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="616" sha1="oirge7tmbkci6t8bp20d57dtu24tori" xml:space="preserve">{{infobox person
|name = Syeikh Ahmad Al-Misry
|othername = Almisry
|birth_place = {{flagicon|Mesir}} [[Kairo]], [[Mesir]]
|birth_date =
|birth_name = Ahmad Al-Misry
|known_for = Juri ing [[Hafiz Indonesia (acara TV)]]
|occupation = [[Ulama]]&lt;br&gt;[[Da'i]]
}}


'''Syeikh Ahmad Al-Misry''' (Basa Arab: شيخ احمد المسري lair ing Kairo, Mesir)  yaiku Ulama lan Da'i saka Mesir. Dhèwèké dadi juri ing [[Hafiz Indonesia (acara TV)]] wiwit taun 2020.
Dugaan tersangka kasus pelecehan seksual penghafal Al Quran Sesama jenis. Tercatat 19 April 2026 Ahmad Al Misry sedang menjadi buronan
[[Kategori:Wong urip]]</text>
      <sha1>oirge7tmbkci6t8bp20d57dtu24tori</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipédia:Angkringan Warta/Arsip 2026</title>
    <ns>4</ns>
    <id>194984</id>
    <revision>
      <id>1747201</id>
      <parentid>1747142</parentid>
      <timestamp>2026-04-19T00:30:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LabdajiwaBot</username>
        <id>42498</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Ngarsipaké 1 lembar saka [[Wikipédia:Angkringan Warta]]</comment>
      <origin>1747201</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119513" sha1="rysdelzq0ozl3y0nhn9eakmjiu6ll4f" xml:space="preserve">{{Arsip|Wikipédia:Angkringan Warta}}

== ''This Month in GLAM'': December 2025 ==

{| style=&quot;width:100%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
{| align=&quot;center&quot;
|-
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]&lt;br /&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;&gt;[[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025|&lt;span style=&quot;color:darkslategray;&quot;&gt;This Month in GLAM – Volume XV, Issue XII, December 2025&lt;/span&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;

|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman;&quot;&gt; '''&lt;u&gt;Headlines&lt;/u&gt;'''&lt;/span&gt;
|- style=&quot;font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;
| &lt;div style=&quot;text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;&quot;&gt;

* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/From the team|From the team]]: Global GLAM Calls Continue in 2026
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikimedian in Residence, 2025, in Elbasan Albania
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Resume of the year
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Australia report|Australia report]]: AMaGA partnership, signing the Open Heritage Statement and South Australian Museum Partner Project 
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Public Domain Day 2026, Circus Heritage and Fosdem
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Preparándonos para celebrar el día del dominio público - Getting ready for the Public Domain Day celebration
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: Exploring Italy and Unlocking Its Heritage: Touring Club Italiano and GLAM Call 2026–2028
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: ASBS 2025 Conference follow-up Wiki webinar &amp; Auckland Museum student update
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: Public Domain, Conferences, and Conversations on Open Culture
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: GLAM on Tour Bellinzona, Xmas Event, GLAM Wiki Group
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/UK report|UK report]]: 2025 in review
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/USA report|USA report]]: December meetings
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Public Domain Day report|Public Domain Day report]]: Public Domain Day 2026
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: 2025 in review
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Events|Calendar]]: January's GLAM events

&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;&quot; | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &amp;bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Single|Single-page]]
|-
| valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;&quot; |
To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]].
|-
|}
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 Januari 2026 12.57 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&amp;oldid=29895284 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-03&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* Wikimedia Foundation telah membagikan sejumlah pertanyaan panduan untuk Rencana Tahunan Juli 2026–Juni 2027 di [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] dan ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Pertanyaan-pertanyaan ini berfokus pada tren global, uji coba yang lebih cepat dan lebih sehat, dukungan yang lebih baik bagi pengguna baru, penguatan peran penyunting dan pengguna tingkat lanjut, peningkatan kolaborasi lintas proyek, dan upaya memperluas dan mempertahankan jumlah pembaca. Masukan dan gagasan dapat disampaikan melalui [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|halaman pembicaraannya]].

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Sebagai bagian dari pekerjaan Tim Community Tech dalam proyek [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Daftar pantau ganda]] (''Multiple watchlists''), tampilan [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] akan diperbarui sebagai langkah awal menuju penerapan beberapa daftar pantau. Selain itu, sistem penomoran halaman pada fitur [[Special:Search|Pencarian]] juga akan diperbarui sebagai bagian dari pengerjaan permintaan [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|perombakan penomoran dan navigasi halaman]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantau Global]] merupakan sebuah [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|ekstensi]] MediaWiki yang memungkinkan Anda melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. Ekstensi ini baru-baru ini diperbarui agar tampilannya lebih menyerupai [[Special:Watchlist|Daftar pantau]] biasa, termasuk untuk menyiapkannya menghadapi penggunaan akun sementara dalam penyamaran IP (misalnya dengan mengarahkan ulang pranala pengguna ke halaman kontribusi), menampilkan judul halaman dengan huruf tebal, dan membuka pranala dalam ringkasan suntingan dan label di tab peramban baru. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah ketika pemblokiran global tidak memiliki opsi untuk menonaktifkan pengiriman surel kini telah diperbaiki, dan fitur tersebut dapat digunakan pada pekan 13 Januari. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|Perkakas pengutipan di VisualEditor]] dan fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Pratinjau Rujukan]] kini mendukung jenis rujukan &quot;peta&quot;. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 12 Januari 2026 19.32 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29907192 --&gt;
== ''The Signpost'': 15 January 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/News and notes|Wikipedia's 25th anniversary is here!]]

* Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Special report|Wikipedia at 25: A Wake-Up Call]]

* Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Serendipity|The WMF wants to buy you books!]]

* WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/WikiProject report|Time for a health check: the Vital Signs 2026 campaign]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/In the media|Fake Acting President Trump and a Wikipedia infobox]]

* Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Community view|The inbox behind Wikipedia]]

* Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Recent research|Art museums on Wikidata; comparing three comparisons of Grokipedia and Wikipedia]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Traffic report|Tonight I'm gonna rock you]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Comix|Oh come on man.]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 15 Januari 2026 15.19 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=29899914 --&gt;
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==

Dear Wikimedia communities,

We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.

''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''

In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.

We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.

📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]

If you have questions about the project, please refer to the FAQs:  
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]

''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''

''Stay connected and receive updates:''  
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]  
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]

We look forward to collaborating with you and your community.


'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 Januari 2026 19.44 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29879549 --&gt;
== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 

Dear Wiki Community,

We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.

The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.

;About the Campaign 
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.

;What Can Participants Write About? 
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:

* Folk festivals, rituals, and celebrations  
* Folk dances, music, and traditional performances  
* Women and queer figures in folklore  
* Women in mythology and oral traditions  
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives  
* Fairy tales, folk stories, and legends  
* Folk games, sports, and cultural practices  

Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.

;How to Sign Up as an Organizer 
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:

# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] 
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool  
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline  
#* Local and international prizes  
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]  
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''

;Campaign Tools

The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:

* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.

Both tools are now available for use in the campaign.  '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''

;Learn More &amp; Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.

If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.

;Join Us 
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.

Thank you and best wishes,
  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''

----

''Stay connected:''  
[[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp;
[[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,

We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.

;About Wiki Loves Folklore 

'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals  
* Cultural festivals and celebrations  
* Traditional attire and crafts 
* Performing arts, music, and dance  
* Everyday practices rooted in folk heritage  

Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.

[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] 

; Host a Local Edition 

As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture  
* Engage new contributors in your community  
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content  

'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''  

If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.

If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.

;Get in Touch 
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:

* The project Talk pages  
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''

We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.

Warm regards,  

'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
&lt;/div&gt;
[[Naraguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Parembugan Naraguna:MediaWiki message delivery|rembugan]]) 18 Januari 2026 13.21 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Tiven2240@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=29228188 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Panel yang ditampilkan pada [[Special:Diff|Special:Diff]] dalam tampilan seluler telah didesain ulang. Panel ini kini ditampilkan dalam keadaan tertutup secara bawaan dan dilengkapi dengan pranala untuk membatalkan suntingan yang sedang ditinjau, sehingga memudahkan penyunting dan peninjau di perangkat seluler untuk mengambil tindakan tanpa membuat antarmuka terlihat penuh. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] 
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantau Global]] memungkinkan Anda melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. Ekstensi ini terus dikembangkan dan kini mampu menentukan arah teks secara otomatis, sehingga tampilan situs dengan nama domain yang tidak lazim tetap benar. Ekstensi ini juga menampilkan keterangan yang lebih rinci untuk setiap tindakan dalam log. Pada akhir pekan ini, akan ditambahkan pranala permanen baru untuk pembuatan halaman dan kelas CSS untuk setiap elemen entri. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang sebelumnya ditemukan pada Vector 2022, yaitu tujuan pranala jangkar tertutup oleh tajuk yang menempel (''sticky header''), kini telah ditangani. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Sebagaimana disebutkan dalam [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|pengumuman penghentian bertahap pada Oktober 2025]], Tim Antarmuka MediaWiki akan mulai menghentikan seluruh titik akhir transformasi (''transform endpoint'') pada MediaWiki REST API yang menggunakan garis miring di akhir alamat (''trailing slash'') pada pekan 26 Januari. Perubahan ini diperkirakan akan diterapkan di semua wiki paling lambat 30 Januari. Seluruh pengguna API yang saat ini masih menggunakannya diimbau untuk beralih ke versi titik akhir tanpa garis miring di akhir. Kedua variasi titik akhir tersebut dapat ditemukan, dibandingkan, dan diuji melalui [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. Jika memiliki pertanyaan atau mengalami kendala, silakan ajukan tiket di Phabricator pada papan [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team].
* Dokumentasi rujukan interaktif untuk [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] telah dipindahkan. Permintaan ke dokumentasi API yang sebelumnya diinang melalui [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (misalnya &lt;code dir=ltr&gt;https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/&lt;/code&gt;) kini akan dialihkan ke [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Tim Platform Wikidata Wikimedia Foundation]] (WDP) telah menerbitkan [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|nawala Januari 2026]]. Nawala ini memuat pembaruan mengenai penghentian titik akhir graf penuh (''full-graph'') lama, perubahan kebijakan User-Agent, jadwal sesi diskusi bulanan migrasi Blazegraph, dan upaya untuk mengurangi kemunduran (regresi) yang disebabkan oleh penonaktifan titik akhir lama tersebut. Sebagai pengingat, Anda dapat [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|berlangganan nawala WDP]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]

'''Pertemuan dan acara'''
* [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Eropa Barat Laut 2026]] akan diselenggarakan pada 13–14 Maret 2026 di Arnhem, Belanda. Pendaftaran dibuka sejak pertengahan Desember dan akan segera ditutup atau ditutup lebih awal jika kuota peserta telah terpenuhi. Acara ini merupakan hackathon teknis selama dua hari yang mempertemukan para Wikimediawan dari kawasan tersebut. Sampai jumpa di sana!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19 Januari 2026 20.29 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29943403 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tinjauan tahunan untuk Kode Etik Universal dan Panduan Penegakan&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Saya ingin menyampaikan bahwa periode peninjauan tahunan Kode Etik Universal dan Pedoman Penegakannya saat ini telah dibuka. Usulan perubahan dapat diajukan hingga 9 Februari 2026. Tahap ini merupakan langkah awal dari rangkaian proses peninjauan tahunan yang akan dilakukan.[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Informasi lengkap dan ruang diskusi tersedia di halaman UCoC di Meta]].

[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Komite Pengarah Kode Etik Universal]] (U4C) adalah grup global yang didedikasikan untuk memberikan implementasi yang adil dan konsisten dari UCoC. Tinjauan tahunan ini telah direncanakan dan diimplementasikan oleh U4C. Untuk informasi dan tanggung jawab U4C lebih lanjut, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Anda dapat meninjaunya pada piagam U4C]].

Mohon bagikan informasi ini pada anggota lain di komunitas Anda di mana pun yang mungkin sesuai.

-- Bekerja sama dengan U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|bicara]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

19 Januari 2026 21.01 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Keegan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-05&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Wikimedia Foundation mengundang masukan mengenai [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|usulan arah masa depan]] [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Dewan Penasihat Produk dan Teknologi]] hingga 28 Februari.
* Semua pengguna dengan akun terdaftar kini dapat menggunakan kunci sandi (''passkey'') untuk [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|autentikasi dua-faktor]] (2FA). Kunci sandi merupakan cara masuk yang lebih sederhana tanpa perlu menggunakan perangkat kedua. Identitas pengguna diverifikasi melalui sidik jari, pemindaian wajah, atau kode PIN. Untuk menggunakan kunci sandi, pengguna harus terlebih dahulu mengaktifkan metode 2FA standar. Saat ini, proses masuk dengan kunci sandi masih memerlukan kata sandi. Pada kuartal ini, fitur masuk tanpa kata sandi akan memungkinkan pengguna masuk dengan satu klik menggunakan kunci sandi. Pengguna dengan hak akses lanjutan juga akan diwajibkan mengaktifkan 2FA. Kebijakan ini merupakan bagian dari proyek [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Keamanan Akun]].
* Kontributor tidak terdaftar yang berasal dari alamat IP atau rentang IP yang diblokir kini dapat berinteraksi di wiki untuk mengajukan banding pemblokiran dengan membuat akun sementara dan menyampaikannya melalui halaman pembicaraan pengguna, selama opsi &quot;mencegah pengguna ini menyunting halaman pembicaraannya sendiri&quot; tidak diaktifkan. Perubahan ini mengatasi masalah sebelumnya, yaitu pengguna yang tidak masuk log (keluar log dari akun) tidak dapat menggunakan prosedur pembukaan blokir standar melalui halaman pembicaraan pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, deskripsi metode Autentikasi Dua-Faktor (2FA) pada halaman pengelolaan kini telah diperbarui. Penjelasannya menjadi lebih jelas dan lebih mudah dipahami serta digunakan oleh pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Sebuah variabel AbuseFilter baru, &lt;code&gt;account_type&lt;/code&gt;, telah ditambahkan untuk menyediakan cara yang andal dalam menentukan jenis akun yang sedang dibuat pada tindakan &lt;code&gt;createaccount&lt;/code&gt; dan &lt;code&gt;autocreateaccount&lt;/code&gt;. Sebagai bagian dari perubahan ini, variabel &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; telah diubah namanya menjadi &lt;code&gt;account_name&lt;/code&gt;, dan &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; kini dinyatakan tidak lagi digunakan (''deprecated''). Pengelola penyaring suntingan disarankan untuk memperbarui penyaring apa pun yang masih menggunakan pemeriksaan jenis akun yang ditulis langsung (''hardcoded'') atau variabel yang telah dinyatakan tidak digunakan tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* Keluku (''thumbnail'') yang diminta dengan ukuran tidak standar dan menggunakan cara tidak standar, seperti permintaan langsung ke &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;upload.wikimedia.org/…&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, akan berhenti berfungsi dalam waktu dekat. Perubahan ini dilakukan untuk mencegah penyalahgunaan berkelanjutan oleh pengambil data otomatis (''web scraper'') dan bot. Sebagian pengguna dengan CSS/JS khusus, pengurus antarmuka yang dapat memperbaiki gawai dan kulit lokal, serta pembuat alat, perlu memperbarui kode mereka agar menggunakan ukuran gambar mini standar. [[phab:T414805|Informasi lengkap, pranala pencarian, dan contoh cara memperbaikinya tersedia pada tugas terkait]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 26 Januari 2026 21.16 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29969530 --&gt;
== This Month in Education: January 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 1 • January 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026|Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan|Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia Education Program - Train The Trainer in Nepal|Wikipedia Education Program – Train The Trainer in Nepal]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU|Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program|CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth|WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Updates on Auckland Museum Summer Student Programme|Updates on Auckland Museum Summer Student Programme]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network|Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge|Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025|Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme|Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Envisioning an Open Future together - WikiForAll|Envisioning an Open Future together – WikiForAll]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025|A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge|A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/¡Celebrando 25 años de conocimiento libre! El Proyecto &quot;25x25&quot; llega a las aulas de Córdoba, Argentina|Celebrating 25 years of free knowledge! The '25x25' Project reaches the classrooms of Córdoba, Argentina]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A atuação em rede da Universidade Federal de Juiz de Fora para a difusão do conhecimento livre na Wikipédia|The collaborative efforts of the Federal University of Juiz de Fora for the dissemination of free knowledge on Wikipedia]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 28 Januari 2026 18.26 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=29951116 --&gt;
== Your feedback wanted: improve transparency of Wikidata edits affecting your Wiki ==

''(Apologies for writing in English. Please translate to your language to help spread the message.)''

Hello everyone, I am writing on behalf of Wikimedia Deutschland’s [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.
I have news about our focus area on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|“increasing the transparency of Wikidata edits that can affect your wiki”]], especially for patrollers, reviewers and editors of recent changes and watchlists.

'''Your wiki will soon receive a change making the user-preference “Show Wikidata edits” an opt-out for the recent changes and watchlists pages.''' This is scheduled for '''''27 February, 2026'''''.

'''[What does this mean?]'''
* Accounts registered on this wiki will see Wikidata edits in the [[:jv:Mirunggan:Kaca_anyar|Recent Changes]] page
* Accounts registered on this wiki will see Wikidata edits in [[:jv:Mirunggan:Pawawangan|Watchlists]]
* You can opt-out and disable this setting at any time in your [[:jv:Mirunggan:Pilalan|user settings]]
[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|(Here is a guide to enable/disable this setting)]].

'''[How you can help?]'''&lt;br&gt;
We’d love to hear from you! Your experiences, feedback, and ideas are invaluable as we work to improve the visibility and utility of Wikidata edits.
We are particularly interested to hear from:
* '''Patrollers:''' How has the change influenced your workflow in spotting, reviewing, and acting on edits in recent changes?
* '''Editors:''' How has the change affected your experience in monitoring and reviewing changes to your watched pages?
* '''General reflections:''' Is there anything about Wikidata edits that you find confusing, surprising, or difficult to act on?

If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|talk page of the project]]. We will gladly answer!

More in depth information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|the project page on Meta]].

If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the talk page of the project. We will gladly answer!
Thank you, -- [[Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[Parembugan Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|rembugan]]) 23 Januari 2026 15.35 (UTC)

:''Hello @[[Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]], we would be happy to try the new change. Thanks for [[Parembugan_Naraguna:Bennylin#c-Danny_Benjafield_(WMDE)-20260127141300-Wikidata_edit_visibility_in_recent_changes/watchlists|informing us]].''
:Kanggé kanca-kanca, mengko nang kaca [[Mirunggan:Owahan anyar]] bakal ana pratélan besutan Wikidata. Yèn keganggu, isa sètingané isa dipatèni ing [[Mirunggan:Preferensi]]. [[Panganggo:Bennylin|Bennylin]] (&lt;small&gt;[[Dhiskusi_Panganggo:Bennylin|ꦉꦩ꧀ꦧꦸꦒ꧀ꦒꦤ꧀]]&lt;/small&gt;) 28 Januari 2026 06.14 (UTC)
::Great! I will keep you informed for any changes or developments. Thanks again --[[Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[Parembugan Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|rembugan]]) 28 Januari 2026 08.44 (UTC)

: Personally I find this very interesting, as we can track and patrol users's changes on interwiki links and when needed revert them back. Actually I did reply you on my talk page *https://jv.wikipedia.org/w/index.php?title=Parembugan_Naraguna%3AMeursault2004&amp;diff=1742658&amp;oldid=1742656). [[User:Meursault2004|Meursault2004]]&lt;sup&gt;[[User_talk:Meursault2004|ngobrol]]&lt;/sup&gt; 29 Januari 2026 05.03 (UTC)

== ''The Signpost'': 29 January 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/Traffic report|The most viewed articles of 2025]]

* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/News and notes|Good news... but also bad news for the Public Domain]]

* News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/News from Diff|Solving puzzles together]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/In the media|Every view on the 25th anniversary of everything]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/Comix|Perspectives]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 29 Januari 2026 06.31 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=29988053 --&gt;

== Books &amp; Bytes – Issue 72 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; &lt;div style = &quot;font-size: 1.5em; margin: 0 100px&quot;&gt; [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]&lt;/div&gt; &lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt; &lt;span style=&quot;font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif&quot;&gt;'''The Wikipedia Library''': ''Books &amp; Bytes''&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Issue 72, November–December 2025 &lt;/div&gt; &lt;div style = &quot;margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em&quot;&gt; 
* Renewed partnerships
* Spotlight: Strengthening Wikimedia Collaborations with and for Open Science
&lt;big&gt;'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/November-December 2025|Read the full newsletter]]'''&lt;/big&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;small&gt;Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 29 Januari 2026 12.44 (UTC)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Samwalton9 (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&amp;oldid=29991504 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Fitur &quot;{{int:pageinfo-toolboxlink}}&quot; yang menampilkan informasi validasi tentang suatu halaman ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} contoh]) kini secara otomatis akan menyertakan daftar isi. Jika terdapat halaman lokal [[MediaWiki:Pageinfo-header]] yang dibuat oleh pengguna, halaman tersebut kini dapat dihapus. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, sebelumnya VisualEditor menambahkan pemformatan tebal atau miring di dalam deskripsi pranala, sehingga membuat kode wiki menjadi rumit. Hal ini kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Tidak ada salinan XML pada 20 Januari. Selain itu, mulai sekarang, salinan data hanya akan dihasilkan satu kali per bulan. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* Tim Antarmuka MediaWiki telah menghapus dukungan untuk seluruh titik akhir transformasi yang menggunakan garis miring di akhir (''trailing slash'') dari [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API REST API MediaWiki]. Seluruh pengguna API yang saat ini masih memanggil titik akhir tersebut dianjurkan untuk beralih ke versi tanpa garis miring di akhir. Apabila terdapat pertanyaan atau mengalami kendala, silakan mengajukan tiket di Phabricator pada papan [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]

'''Sorotan mingguan'''
* Wikimedia Foundation mengingatkan para pengguna bahwa sejumlah pertanyaan panduan untuk Rencana Tahunan Juli 2026–Juni 2027 telah dibagikan melalui [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] dan ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Pertanyaan ini menyoroti berbagai isu utama, termasuk tren global, pengembangan eksperimen yang lebih cepat dan berkelanjutan, peningkatan dukungan bagi pengguna baru, penguatan peran penyunting dan pengguna tingkat lanjut, optimalisasi kolaborasi antarproyek, dan upaya meningkatkan serta mempertahankan jumlah pembaca. Masukan, saran, dan gagasan dapat disampaikan melalui [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|halaman pembicaraannya]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2 Fèbruari 2026 17.43 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30000986 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Daftar keinginan]] Kontributor yang masuk log dan mengelola daftar pantauan yang besar atau kompleks kini dapat mengatur dan menyaring halaman yang dipantau dengan lebih efektif melalui fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Label Daftar Pantauan]] yang baru. Dengan menambahkan label tersuai, misalnya halaman yang dibuat sendiri, halaman yang dipantau untuk vandalisme, atau halaman diskusi, pengguna dapat lebih cepat mengidentifikasi halaman yang memerlukan perhatian, mengurangi beban kognitif, dan merespons dengan lebih efisien. Peningkatan ini membuat daftar pantauan lebih mudah digunakan, terutama bagi penyunting yang sangat aktif.
* Sebuah fitur baru yang tersedia di [[Special:Contributions|Istimewa:Kontribusi]] kini menampilkan [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|akun sementara]] yang kemungkinan dioperasikan oleh orang yang sama, sehingga proses patroli menjadi lebih efisien dan tidak memakan banyak waktu. Saat memeriksa kontribusi suatu akun sementara, pengguna yang memiliki akses ke alamat IP akun sementara kini dapat melihat tampilan kontribusi dari akun-akun sementara terkait. Fitur ini menelusuri seluruh alamat IP yang terkait dengan suatu akun sementara dalam periode retensi data, lalu menampilkan semua kontribusi dari seluruh akun sementara yang pernah menggunakan alamat IP tersebut. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Pelajari lebih lanjut]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] 
* Saat para penyunting melakukan pratayang suntingan teks wiki, kotak pengingat di bagian atas yang menunjukkan bahwa yang ditampilkan hanyalah pratayang kini menggunakan latar belakang abu-abu/netral, bukan lagi kuning/peringatan. Perubahan ini memudahkan pembedaan antara catatan pratayang dan peringatan yang sebenarnya (misalnya konflik suntingan atau sasaran pengalihan yang bermasalah), yang kini akan ditampilkan dalam kotak peringatan atau kesalahan terpisah. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]] memungkinkan pengguna meninjau daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Ekstensi]] ini terus mengalami penyempurnaan, yang kini mendukung lebih dari satu situs Wikibase secara optimal, seperti [[d:|Wikidata]] dan [[testwikidata:|testwikidata]]. Selain itu, kendala tentang arah teks telah diperbaiki bagi pengguna Wikidata atau situs Wikibase lain yang menggunakan bahasa dengan arah kanan ke kiri (RTL). [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* &quot;Pranala magis&quot; otomatis untuk nomor ISBN, RFC, dan PMID [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|telah dinyatakan usang dalam teks wiki sejak 2021]] karena kurang fleksibel dan menyulitkan pelokalan. Sejumlah wiki telah berhasil menggantikan pranala magis RFC dan PMID dengan pranala luar yang setara, tetapi untuk menggantikan fungsi pranala magis ISBN sering kali diperlukan templat khusus. Kini telah tersedia [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|fungsi pengurai bawaan]] baru, &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;{{#isbn}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, yang dapat digunakan untuk menggantikan fungsi dasar pranala magis ISBN. Hal ini memudahkan wiki yang ingin bermigrasi dari fungsi pranala magis yang telah dinyatakan usang tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* Dua wiki baru telah dibuat: 
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dalam [[d:Q35401|bahasa Jju]] ([[w:kaj:|&lt;code&gt;w:kaj:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dalam [[d:Q1186896|bahasa Nawat]] ([[w:ppl:|&lt;code&gt;w:ppl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. 

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Sebuah kelompok pengguna global baru telah dibuat, yaitu [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Kelompok ini digunakan secara internal oleh perangkat lunak untuk memungkinkan bot komunitas melewati pembatasan laju (''rate limit'') yang diterapkan terhadap [[w:en:Web scraping|perayap web]] (''web scraper'') yang bersifat merusak. Akun yang telah disetujui sebagai bot di setidaknya satu wiki Wikimedia akan secara otomatis ditambahkan ke dalam kelompok ini. Perubahan ini tidak memengaruhi atau mengubah hak akses yang dimiliki oleh bot tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]

'''Pertemuan dan acara'''
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Konferensi Pengguna dan Pengembang MediaWiki Musim Semi 2026]] akan diselenggarakan pada 25–27 Maret 2026 di Salt Lake City, Amerika Serikat. Acara ini diselenggarakan oleh dan untuk komunitas MediaWiki pihak ketiga. Peserta dapat mengusulkan sesi serta mendaftarkan diri untuk mengikuti konferensi ini. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 9 Fèbruari 2026 23.29 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Quiddity (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30026671 --&gt;
== ''This Month in GLAM'': January 2026 ==

{| style=&quot;width:100%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
{| align=&quot;center&quot;
|-
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]&lt;br /&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;&gt;[[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026|&lt;span style=&quot;color:darkslategray;&quot;&gt;This Month in GLAM – Volume XVI, Issue I, January 2026&lt;/span&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;

|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman;&quot;&gt; '''&lt;u&gt;Headlines&lt;/u&gt;'''&lt;/span&gt;
|- style=&quot;font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;
| &lt;div style=&quot;text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;&quot;&gt;

* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/From the team|From the team]]: Wikipedia at 25
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Aruba report|Aruba report]]: Pap-Wikipedia Turns 20: A Milestone for Papiamento/u Knowledge
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Celebrando el día del dominio público 2026/Celebrating the public domain day 2026 
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/France report|France report]]: Wikipedia's Birthday in France
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Germany report|Germany report]]: Gifted by our friends: Loads of presents for Wikipedia25 by German and Austrian GLAMs
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Activities in December-January
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Knowledge in action: Barindelli collection and Wikipedia 25
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Image donation Dutch Book History
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Auckland Museum Student Edit-a-thon, the NZBSI Wikimedian in Residence project, and other residencies
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: GLAM Program of Wikimedia MKD – 2026 Overview
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Explore Historic Portraits from the Museum of Photography in Kraków
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: January in Wikimedia Serbia
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Museum in Chiasso, Alpine Museum, Women Monuments
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/UK report|UK report]]: Sharing more of the Enamels of the World
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Map the GLAM report|Map the GLAM report]]: Wiki and GLAM: Harnessing Knowledge to Foster Gender Equality
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Manuscripts on Arabic Wikipedia
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Two key Wikidata Requests for Comments, relevant for future GLAM-Wiki work
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Events|Calendar]]: February's GLAM events

&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;&quot; | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &amp;bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Single|Single-page]]
|-
| valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;&quot; |
To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]].
|-
|}
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 Fèbruari 2026 08.33 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&amp;oldid=30055818 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-08&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|Tim SRE]] akan membersihkan Etherpad, yaitu penyunting berbasis web sumber terbuka untuk penyuntingan dokumen kolaboratif langsung. Seluruh catatan (''pad'') akan dihapus secara permanen setelah 30 April 2026. Harap membuat salinan cadangan lokal atas konten apa pun yang ingin dipertahankan karena data yang telah dihapus tidak dapat dipulihkan. Pembersihan ini bertujuan untuk mengurangi ukuran basis data dan meminimalkan jejak infrastruktur. Etherpad akan tetap mendukung kolaborasi langsung, tetapi tidak ditujukan untuk penyimpanan jangka panjang. Pembersihan tambahan dapat dilakukan di masa mendatang tanpa pemberitahuan sebelumnya.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Tim Pengambilan Informasi (''Information Retrieval'') akan meluncurkan [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|eksperimen aplikasi seluler Android]] untuk menguji pencarian hibrida yang mampu menangani kueri semantik dan berbasis kata kunci. Peningkatan pencarian di dalam platform ini bertujuan memudahkan pembaca menemukan informasi yang dicari secara langsung di Wikipedia. Eksperimen ini akan pertama kali diluncurkan di Wikipedia bahasa Yunani pada akhir Februari, kemudian diperluas ke Wikipedia bahasa Inggris, Prancis, dan Portugis pada bulan Maret. Informasi selengkapnya [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ dapat dibaca] di Diff. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#siteNotice { display: none; }&lt;/code&gt; to [[{{ns:8}}:Minerva.css]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Sebagai contoh, sebuah masalah di [[Special:RecentChanges|Istimewa:PerubahanTerbaru]] telah diperbaiki. Sebelumnya, ketika pengguna mengeklik sembunyikan pada penyaring aktif, tombol &quot;lihat perubahan baru sejak…&quot; ikut menghilang, padahal seharusnya tetap ditampilkan. Kini, tombol tersebut telah berfungsi dan ditampilkan sebagaimana mestinya.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Dokumentasi baru kini tersedia untuk membantu para penyunting menelusuri dan mendiagnosis masalah pada fitur pencarian di situs. Dokumentasi ini mendukung proses pemecahan masalah ketika halaman tidak muncul dalam hasil pencarian, ketika peringkat hasil terasa tidak sesuai, dan ketika perlu memeriksa konten apa saja yang sedang diindeks. Dengan demikian, perilaku pencarian menjadi lebih mudah dipahami dan dianalisis. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Pelajari lebih lanjut]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16 Fèbruari 2026 19.16 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30086330 --&gt;
== ''The Signpost'': 17 February 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/In the media|Global powers see Wikipedia as fundamental target for manipulation]]

* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/News and notes|Discussions open for the next WMF Annual Plan]]

* Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Serendipity|Maintenance crews continue to slog through Wikipedia's oldest Featured Articles]]

* Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Disinformation report|Epstein's obsessions]]

* Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Technology report|Wikidata Graph Split and how we address major challenges]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Traffic report|Deaths, killings, films, and the Olympics]]

* Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Opinion|Incoming Incurables]]

* Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Crossword|Pop quiz]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Comix|herculean]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 17 Fèbruari 2026 08.03 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30039447 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Pemeriksaan Referensi]] kini telah diterapkan di Wikipedia bahasa Inggris, menandai selesainya peluncuran fitur ini di seluruh Wikipedia. Fitur tersebut mendorong pengguna baru untuk menambahkan rujukan sebelum memublikasikan konten baru, sehingga membantu menekan pembatalan suntingan akibat kekurangan rujukan dan meningkatkan keterverifikasian. Hasil pengujian A/B menunjukkan dampak yang kuat: pengguna baru yang ditampilkan Pemeriksaan Rujukan sekitar 2,2 kali lebih sering menambahkan rujukan di desktop dan sekitar 17,5 kali lebih sering di web seluler. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|Ekstensi InterwikiSorting]], yang sebelumnya memungkinkan [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|pengurutan pranala antarwiki]], telah dinonaktifkan di Wikipedia. Dampaknya, penyunting yang mengaktifkan pengurutan pranala antarwiki dalam mode tidak ringkas (format daftar penuh) kini akan melihat urutan pranala berubah. Ke depannya, pranala antarwiki akan ditampilkan berdasarkan urutan alfabet kode bahasa. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* Mulai akhir pekan ini, pengguna yang menyunting suatu bagian halaman menggunakan VisualEditor seluler akan melihat tombol baru &quot;Sunting seluruh halaman&quot;. Dengan mengetuk tombol tersebut, pengguna dapat langsung menyunting keseluruhan artikel. Fitur ini memudahkan ketika perubahan yang ingin dilakukan ternyata berada di luar bagian yang awalnya dibuka. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] mengundang para penyunting untuk menilai apakah mode gelap masih perlu dianggap sebagai fitur beta di wiki masing-masing berdasarkan pengalaman penggunaan dan kinerjanya di perangkat desktop maupun seluler. Apabila fitur ini dinilai telah matang, para penyunting dapat memperbarui pesan antarmuka di &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:skin-theme-description&lt;/code&gt; dan &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag&lt;/code&gt; untuk menunjukkan bahwa mode gelap telah siap digunakan dan tidak lagi berstatus beta.
* [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Tab Aktivitas]] yang telah ditingkatkan dan menampilkan wawasan pengguna kini tersedia untuk seluruh pengguna aplikasi Wikipedia iOS (versi 7.9.0 dan yang lebih baru). Setelah uji A/B sebelumnya menunjukkan peningkatan jumlah pembuatan akun pada pengguna yang memiliki akses ke fitur ini, pembaruan tersebut kini diluncurkan kepada 100% pengguna, dan disertai dengan sejumlah penyempurnaan. Tab Aktivitas kini menampilkan artikel-artikel yang telah disunting dalam lini masa, menyajikan wawasan dampak penyuntingan seperti jumlah kontribusi dan tren kunjungan artikel, serta menyediakan opsi penyesuaian untuk meningkatkan pengalaman penggunaan aplikasi.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Contohnya, sebuah kekutu yang sebelumnya menyebabkan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] tidak berfungsi di perangkat seluler kini telah diperbaiki, sehingga fungsionalitasnya kembali berjalan sepenuhnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]] memungkinkan pengguna melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Ekstensi]] yang mendukung fitur ini terus dikembangkan. Pembaruan terbaru menambahkan [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|kait baru]], &lt;code dir=ltr&gt;ext.globalwatchlist.rebuild&lt;/code&gt;, yang dijalankan setiap kali daftar pantauan dibangun ulang. Dengan adanya kait ini, gawai dan skrip pengguna kini dapat dijalankan pada halaman Istimewa tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 Fèbruari 2026 19.02 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30119102 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-10&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Mode Ulang Tahun]] ke-25 Wikipedia kini telah tersedia di Wikipedia bahasa Betawi, Breton, Tionghoa, Ceko, Belanda, Inggris, Prancis, Gorontalo, Indonesia, Italia, Luksemburg, Madura, Sisilia, Spanyol, Thai, dan Vietnam. Fitur kampanye waktu terbatas ini merayakan 25 tahun Wikipedia dengan maskot ulang tahun bernama Baby Globe. Saat diaktifkan, Baby Globe akan muncul di [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|sekitar 2.500 artikel]] dan dapat ditemukan oleh para pembaca. Komunitas dapat memilih untuk mengaktifkan Mode Ulang Tahun dengan mencapai konsensus di tingkat komunitas, lalu meminta pengurus untuk mengaktifkan dan menyesuaikan fitur tersebut melalui [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|pengaturan komunitas]] di wiki lokal masing-masing.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Fitur baru [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], yang memungkinkan penggunaan ulang rujukan dengan informasi yang berbeda, telah dirilis di Wikipedia bahasa Swedia, Polandia, dan [[:phab:T418209|beberapa wiki lainnya]]. [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|Fitur ini dapat dicoba]] di proyek-proyek tersebut atau di testwiki dan [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Pembelajaran dari wiki percontohan pertama, yaitu Wikipedia bahasa Jerman, telah [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|dirilis dalam sebuah laporan]]. Jika [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|berminat untuk menjadi wiki percontohan]], silakan menghubungi tim Wikimedia Deutschland.
* Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Pemeriksaan Tempel]] (''Paste Check'') akan tersedia di seluruh Wikipedia pekan ini. Fitur ini menampilkan pengingat kepada pengguna baru yang menempelkan teks ke dalam VisualEditor yang kemungkinan besar bukan hasil tulisan mereka sendiri agar mempertimbangkan risiko pelanggaran hak cipta. Pemeriksaan Tempel juga [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|menandai]] semua suntingan yang memunculkan pengingat tersebut untuk kemungkinan peninjauan lebih lanjut. Pengurus lokal dapat mengatur berbagai aspek fitur ini melalui [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Penelitian]] di 22 wiki menunjukkan bahwa Pemeriksaan Tempel menghasilkan penurunan relatif sebesar 18% pada suntingan yang dibatalkan dibandingkan dengan kelompok kontrol. Para penerjemah dapat membantu [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&amp;filter=&amp;optional=1&amp;action=translate melokalkan] fitur ini dan fitur terkait lainnya.
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] akan melakukan standardisasi menu pengguna di pojok kanan atas bagi seluruh pengguna seluler agar lebih selaras dengan pengalaman di desktop. Saat ini, menu tersebut hanya terlihat oleh pengguna yang mengaktifkan Kontrol Seluler Lanjutan (''Advanced Mobile Controls''/AMC). Perubahan yang dilakukan hanya berupa pemindahan beberapa tombol yang sebelumnya berada di menu sisi kiri ke pojok kanan atas bagi pengguna yang tidak mengaktifkan AMC. Perubahan ini dijadwalkan diterapkan pada 9 Maret dan bertujuan untuk meningkatkan antarmuka pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* Mulai pekan 2 Maret, surel yang dikirim saat alamat surel pada suatu akun ditambahkan, dihapus, atau diubah akan beralih dari format teks biasa menjadi surel HTML yang tampilannya lebih rapi dan informatif. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* Saat ini, setiap pengguna dapat menyimpan hingga 2.000 notifikasi lama, dengan riwayat yang mencakup sejak 2013 ketika fitur ini diperkenalkan. Ke depan, sistem akan diubah sehingga hanya notifikasi dari lima tahun terakhir yang disimpan, tetapi dengan kapasitas yang ditingkatkan hingga 10.000 notifikasi. Penyesuaian ini dilakukan untuk menjaga kesehatan infrastruktur dalam jangka panjang sekaligus mengurangi kemungkinan notifikasi terbaru hilang lebih cepat dari yang seharusnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]], yang memungkinkan pengguna melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman, terus mengalami penyempurnaan. Pembaruan terbaru meningkatkan pengalaman penggunaan label. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Ekstensi]] ini kini memungkinkan pengaktifan [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|sistem pengganti bahasa]] (''language fallback'') untuk butir Wikidata yang tidak memiliki label dalam bahasa yang sedang ditampilkan, dan menampilkan label tersebut dalam bahasa Wikidata pilihan pengguna apabila tidak ada parameter URL &lt;code dir=ltr&gt;uselang=&lt;/code&gt; yang digunakan. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* Tim Wikipedia Android telah memulai uji coba beta fitur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|pencarian hibrida]] di Wikipedia bahasa Yunani. Fitur pencarian hibrida ini dapat menangani pencarian berdasarkan makna maupun kata kunci, sehingga pembaca dapat menemukan informasi yang dicari secara lebih mudah langsung di Wikipedia.
* Demi meningkatkan keamanan, anggota dari sejumlah kelompok pengguna [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|diwajibkan mengaktifkan autentikasi dua-faktor]] (2FA). Saat ini, 2FA menjadi syarat untuk menggunakan hak akses dalam kelompok tersebut, tetapi belum menjadi syarat untuk tercatat sebagai anggotanya. Karena kebijakan ini masih memiliki beberapa kelemahan, perubahan akan [[phab:T418580|dilakukan secara bertahap mulai bulan Maret]]. Anggota kelompok terkait tidak lagi dapat menonaktifkan satu-satunya metode 2FA yang tersisa di akun mereka. Selain itu, pengguna yang belum mengaktifkan 2FA tidak dapat ditambahkan ke dalam kelompok tersebut. Pengguna tetap dapat menambahkan metode autentikasi baru atau menghapus metode yang ada, selama minimal satu metode 2FA tetap aktif. Pada paruh kedua bulan Maret, pengguna yang belum mengaktifkan 2FA akan dikeluarkan dari kelompok-kelompok ini. Ketentuan ini berlaku untuk pengurus CentralNotice, pemeriksa, pengurus antarmuka, pengawas, staf Wikidata, staf Wikifunctions, WMF Office IT, dan WMF Trust &amp; Safety. Tidak ada perubahan bagi pengguna lainnya. Jadwal pelaksanaan dapat dilihat pada tugas yang ditautkan. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang sebelumnya menghalangi pengguna untuk membuat sebuah instans (''instance'') di [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Untuk membantu memastikan [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|penggunaan infrastruktur yang adil]], dalam satu bulan ke depan Wikimedia Foundation akan menerapkan pembatasan jumlah permintaan (''rate limit'') API secara global pada seluruh API yang digunakan. Pada awal Maret, batas yang lebih ketat akan diberlakukan untuk permintaan yang tidak teridentifikasi dari luar Toolforge/WMCS dan permintaan API yang dilakukan melalui peramban web. Pada bulan April, batas yang lebih tinggi akan diterapkan untuk lalu lintas yang teridentifikasi. Batasan ini sengaja ditetapkan setinggi mungkin agar dampaknya terhadap komunitas tetap minimal. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, semua pengembang dianjurkan untuk mengikuti praktik terbaik yang telah diperbarui. Untuk informasi lebih lanjut, lihat halaman [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* Layanan ''Wikidata Query Service Linked Data Fragment'' (LDF) akan dihentikan pada bulan Februari. Layanan ini hanya melayani lalu lintas yang terbatas, dan penggunaannya telah berhasil dialihkan ke metode akses data lain yang lebih sesuai untuk mendukung kebutuhan yang ada. Perangkat keras yang sebelumnya digunakan untuk mendukung layanan LDF akan dialokasikan kembali guna menunjang proses migrasi sistem bagian belakang yang sedang berlangsung. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* Pengurai Parsoid versi terbaru [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|terus diperluas penggunaannya ke berbagai wiki lainnya]]. Penerapan ini mendukung keberlanjutan sistem dan mempermudah pengembangan fitur baru untuk kegiatan membaca dan penyuntingan. Kini, Parsoid telah menjadi pengurai utama di 488 wiki milik Wikimedia Foundation, termasuk 268 edisi Wikipedia. Cakupan tersebut mewakili lebih dari 10% dari total tayangan halaman di seluruh Wikipedia.
* Proses dan kriteria untuk [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|mengajukan akses khusus]] ke umpan data berkapasitas tinggi dari API Wikimedia Enterprise (tanpa biaya untuk penggunaan yang sejalan dengan misi) [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|kini telah dipublikasikan]]. Publikasi ini bertujuan menyediakan dokumentasi yang lebih lengkap dan jelas bagi para pengguna.
* [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], yang selama ini menjadi blog bagi komunitas teknis Wikimedia, [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ akan digabungkan] ke [[diffblog:|Diff]], blog yang memuat berita dan kegiatan komunitas. Proses penggabungan ini ditargetkan rampung pada April 2026. Setelah proses tersebut selesai, kiriman tulisan baru akan kembali dibuka untuk dipublikasikan. Semua tulisan, baik yang lama dan yang baru, tetap dapat dibaca melalui halaman khusus di https://diff.wikimedia.org/techblog.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2 Maret 2026 17.51 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30137798 --&gt;
== This Month in Education: February 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 2 • February 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces|Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan|Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Encontro da Rede Latino Americana de Inteligência Artificial Feminista: construindo futuros possíveis|Meeting of the Latin American Network of Feminist Artificial Intelligence: building possible futures]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Farewelling the Auckland Museum Summer Students|Farewelling the Auckland Museum Summer Students]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi|Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana |Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade|Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics|Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia|LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/New online workshops for the German language Wikipedia|New online workshops for the German language Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors|Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects|The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day|Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages|Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026|Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity|Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia|WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops|Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiPatrimoine Senghor : Valorisation du patrimoine culturel africain à l'Université Senghor|WikiPatrimoine Senghor : Valuation of African cultural heritage at the University Senghor]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future|Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 3 Maret 2026 11.55 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=30155806 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Seluruh wiki akan berada dalam mode hanya-baca]] selama beberapa menit pada Rabu, 25 Maret 2026, [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 pukul 15.00 UTC]. Hal ini dilakukan sebagai bagian dari uji coba pengalihan peladen pusat data ke peladen cadangan, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|yang dilaksanakan dua kali setiap tahun]]. Selama proses pengalihan, seluruh lalu lintas situs web Wikimedia akan dialihkan dari pusat data utama ke pusat data cadangan. Pengujian ini bertujuan memastikan layanan tetap tersedia dan mengurangi kemungkinan gangguan layanan, termasuk dalam keadaan darurat.
* Pekan lalu, seluruh wiki sempat berada dalam mode hanya-baca selama sekitar dua jam. Selain itu, skrip pengguna dan gawai juga mengalami gangguan lebih lama dari biasanya. Kejadian ini disebabkan oleh sebuah insiden keamanan yang kini telah ditangani. Langkah-langkah untuk mencegah kejadian serupa masih terus dilakukan. Informasi terkini dapat dilihat pada [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|pengumuman di papan pengumuman penatalayan]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|tersedia terjemahan]]).

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Pengguna yang terkena beberapa pemblokiran saat mengakses melalui perangkat seluler kini akan melihat alasan untuk setiap pemblokiran secara terpisah, bukan lagi satu pesan umum. Hal ini membantu pengguna memahami alasan pemblokiran yang mereka alami serta langkah-langkah yang dapat dilakukan untuk mengatasinya. Sebagai contoh, pengguna yang terdampak karena menggunakan VPN umum (seperti [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) akan mendapatkan penjelasan yang lebih jelas mengenai apa yang perlu dilakukan agar dapat kembali menyunting. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* Pada akhir pekan ini, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Mode Saran]] (''Suggestion Mode'') akan tersedia sebagai fitur beta di penyunting visual di seluruh Wikipedia. Fitur ini memberikan berbagai saran tindakan yang dapat dipertimbangkan untuk memperbaiki artikel Wikipedia, dan membantu pengguna mempelajari pedoman yang relevan. Pengaturan fitur ini dapat disesuaikan oleh setiap wiki dan juga dapat diperluas dengan menambahkan saran khusus. Pengaturan yang saat ini berlaku dapat dilihat di halaman [[Special:EditChecks]]. Selain itu, tersedia [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|panduan bagi pengurus untuk menyesuaikan]] pranala agar mengarah ke pedoman lokal. Mode Saran terhubung dengan fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Pemeriksaan Suntingan]] yang memberikan saran perbaikan ketika seseorang sedang menulis konten baru. Ke depannya, tim Penyuntingan (''Editing'') berencana menilai dampak fitur ini terhadap pengguna baru melalui sebuah percobaan terkontrol. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah ketika posisi kursor menjadi tidak selaras saat menggunakan penyorotan sintaks CodeMirror (fitur yang memudahkan pembacaan teks wiki dan kode) kini telah diperbaiki. Masalah ini secara khusus memengaruhi pengguna yang menetapkan aturan jenis huruf dalam lembar gaya tersuai ketika membuat topik baru dengan menggunakan DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Pembaruan pembatasan permintaan API: Untuk membantu memastikan [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|penggunaan infrastruktur yang adil]], pembatasan jumlah permintaan API secara global akan mulai diterapkan pada minggu ini. Pembatasan ini berlaku untuk permintaan tanpa User-Agent yang sesuai yang berasal dari luar Toolforge/WMCS, serta untuk permintaan API tanpa autentikasi yang dilakukan melalui peramban web. Pada bulan April, batas yang lebih tinggi akan diberlakukan untuk lalu lintas yang teridentifikasi. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, semua pengembang dianjurkan untuk mengikuti praktik terbaik yang telah diperbarui. Untuk informasi lebih lanjut, lihat halaman [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* API GraphQL yang baru kini telah tersedia. API ini dikembangkan sebagai alternatif yang lebih fleksibel untuk beberapa fitur di Wikidata Query Service (WDQS), dengan tujuan meningkatkan kemudahan bagi pengembang, mendukung fleksibilitas penggunaan, dan mempercepat akses data. Pengguna dipersilakan untuk mencoba API ini dan [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|memberikan masukan]]. Pengembang juga dapat [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply mendaftar untuk mengikuti uji kegunaan].
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Kelompok Kerja untuk Perkakas yang Tidak Didukung]] melanjutkan peningkatan pada [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] sepanjang Februari. Pembaruan ini mencakup perbaikan kesalahan autentikasi, penanganan berkas berukuran besar, visibilitas antrean tugas, dan penjelasan yang lebih jelas mengenai proses pengunggahan. Sejumlah pekerjaan masih terus berlangsung di beberapa bagian, termasuk perubahan yang berkaitan dengan metode pengunggahan dari sisi peladen yang sudah tidak digunakan lagi. Baca [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|kabar terkini]] untuk mengetahui informasi selengkapnya.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]

'''Lebih lanjut'''
* Tim Panduan Artikel (''Article Guidance'') mengundang penyunting Wikipedia berpengalaman dari sejumlah [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|wiki percontohan]] dan kontributor yang berminat dari Wikipedia lainnya untuk mengisi angket ini. Angket tersebut tersedia dalam [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform bahasa Inggris], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arab], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Jepang], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portugis], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persia], dan [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turki]. Jawaban yang diberikan akan membantu tim untuk menyesuaikan panduan bagi penyunting yang kurang berpengalaman, sekaligus membantu mereka mempelajari kebijakan dan praktik komunitas saat membuat artikel. Informasi lebih lanjut dapat dilihat di [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|halaman proyek tersebut]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 9 Maret 2026 18.52 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30213008 --&gt;
== ''The Signpost'': 10 March 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Interview|Bernadette Meehan, new Wikimedia Foundation CEO]]

* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/News and notes|Security testing unleashes computer worm on Meta-wiki]]

* Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Special report|What actually happened during the Wikimedia security incident?]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In the media|Indonesian government blocks Wikimedia logins; archive site scoured from Wikipedia after owner runs malware]]

* Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Recent research|To wiki, perchance to groki]]

* Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Obituary|Madhav Gadgil, Fredrick Brennan, Mark Miller, Chip Berlet]]

* Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Opinion|Interface administrators and trusting trust]]

* Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Technology report|English Wikipedia deprecates archive.today after DDoS against blog, altered content]]

* Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Op-ed|Why is &quot;Trypsin-sensitive photosynthetic activities in chloroplast membranes&quot; cited in &quot;List of tallest buildings in Chicago&quot;?]]

* Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Essay|The pursuit of a button click]]

* In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In focus|Short descriptions: One year later]]

* WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/WikiProject report|Unreferenced articles backlog drive]]

* Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Community view|Speaking of planning ...]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Traffic report|Over the mountain, kissing silver inlaid clouds]]

* Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Crossword|&quot;It will never happen&quot;]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Comix|BRIEn't]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10 Maret 2026 04.14 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30121359 --&gt;
== Books &amp; Bytes – Issue 73 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; &lt;div style = &quot;font-size: 1.5em; margin: 0 100px&quot;&gt; [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]&lt;/div&gt; &lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt; &lt;span style=&quot;font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif&quot;&gt;'''The Wikipedia Library''': ''Books &amp; Bytes''&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Issue 73, January–February 2026 &lt;/div&gt; &lt;div style = &quot;margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em&quot;&gt; 
* Four new partnerships
* User survey thanks
&lt;big&gt;'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/January-February 2026|Read the full newsletter]]'''&lt;/big&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;small&gt;Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 11 Maret 2026 12.06 (UTC)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Samwalton9 (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&amp;oldid=30224864 --&gt;
== ''This Month in GLAM'': February 2026 ==

{| style=&quot;width:100%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
{| align=&quot;center&quot;
|-
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]&lt;br /&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;&gt;[[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026|&lt;span style=&quot;color:darkslategray;&quot;&gt;This Month in GLAM – Volume XVI, Issue II, February 2026&lt;/span&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;

|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman;&quot;&gt; '''&lt;u&gt;Headlines&lt;/u&gt;'''&lt;/span&gt;
|- style=&quot;font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;
| &lt;div style=&quot;text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;&quot;&gt;

* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/From the team|From the team]]: GLAM in 2026 is calling to action!
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Belgium report|Belgium report]]: A photo safari through Wiki Loves Fashion &amp; a rescue mission with Mission Gourmande!
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: National Library overview of 2025
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Cultural Heritage and Memory: 2026 GLAM Call and Executed Renaissance Edit-a-thon
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Farewelling the Auckland Museum Summer Students and an update on the NZBSI WiR
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Wikipedia in Cultural Marketing at Crash Mondays Warsaw
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: February in Wikimedia Serbia
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Spain report|Spain report]]: Wikidata in the GLAM context II
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Neocomensia, SAPA, Atelier Winterthur, GLAM-on-Tour Disentis
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/UK report|UK report]]: New content in African and Asian languages
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Focus on Indigenous issues
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Events|Calendar]]: March's GLAM events
&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;&quot; | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &amp;bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Single|Single-page]]
|-
| valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;&quot; |
To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]].
|-
|}
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 Maret 2026 00.51 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&amp;oldid=30232291 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], yang juga dikenal sebagai [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], telah digunakan untuk penyorotan sintaks teks wiki sejak November 2024. Fitur ini direncanakan keluar dari status beta pada Mei 2026 agar berbagai perbaikan dan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|fitur]] baru dapat digunakan oleh semua penyunting yang memakai penyorot sintaks standar. Jika terdapat pertanyaan atau masukan terkait rencana penghapusan status beta pada fitur ini, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|silakan disampaikan]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Sebagian perubahan pada kelompok pengguna lokal dilakukan oleh penatalayan di Meta-Wiki dan sebelumnya hanya dicatat di sana. Kini, perubahan hak pengguna lintas wiki akan dicatat di Meta-Wiki dan di wiki tempat pengguna tersebut berada. Langkah ini memudahkan penelusuran riwayat lengkap perubahan hak pengguna di wiki lokal. Catatan perubahan yang terjadi sebelumnya juga akan ditambahkan secara bertahap dalam beberapa minggu mendatang. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* Pada wiki yang menggunakan [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], jumlah perubahan tertunda yang ditampilkan di halaman [[{{#Special:PendingChanges}}]] sebelumnya juga menghitung halaman yang sebenarnya sudah tidak menunggu peninjauan. Hal ini terjadi karena halaman tersebut telah dihapus dari sistem tanpa melalui proses peninjauan, misalnya karena dihapus, dipindahkan ke ruang nama lain, atau akibat perubahan konfigurasi wiki. Kini, jumlah yang ditampilkan telah diperbaiki sehingga lebih akurat. Di beberapa wiki, angka yang terlihat mungkin jauh lebih kecil dibandingkan sebelumnya. Daftar halaman yang ditampilkan seharusnya tidak mengalami perubahan. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* Bahasa komposisi yang digunakan di Wikifunctions telah ditulis ulang dan menghasilkan versi bahasa yang baru. Perubahan ini dilakukan untuk meningkatkan kestabilan layanan dengan mengurangi penggunaan memori pada orkestrator. Selain itu, pembaruan ini juga memungkinkan pengurangan waktu tunda secara signifikan, penyederhanaan kode, dan penerapan abstraksi yang lebih baik. Perubahan tersebut membuka peluang bagi pengembangan fitur baru pada tahap berikutnya. Informasi lebih lanjut mengenai [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|pembaruan ini]] dapat dibaca pada penjelasan yang tersedia.
* Pengguna kini dapat mengurutkan hasil pencarian secara alfabetis berdasarkan judul halaman. Pembaruan ini menambahkan opsi baru yang dapat membantu menemukan halaman dengan lebih mudah dan cepat. Sebelumnya, hasil pencarian hanya dapat diurutkan berdasarkan tanggal penyuntingan, tanggal pembuatan, atau tingkat relevansi. Untuk menggunakan opsi baru ini, buka menu &quot;Pencarian lanjutan&quot; pada halaman hasil pencarian, lalu pilih &quot;Alfabetis&quot; pada bagian &quot;Urutan pengurutan&quot;. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, kekutu yang sebelumnya membuat UploadWizard di Wikimedia Commons tidak dapat mengimpor berkas dari Flickr kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Sebuah halaman istimewa baru, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], telah dibuat untuk menampilkan daftar halaman yang ditransklusikan dan ditandai memiliki galat pemeriksaan kode (''lint''). Halaman ini membantu pengguna menemukan kesalahan tersebut dengan lebih mudah. Daftar yang ditampilkan akan diurutkan berdasarkan jumlah transklusi yang mengandung galat. Contohnya dapat dilihat pada halaman [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* Pengguna fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] telah menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] sebagai pengganti [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] untuk penyorotan sintaks saat menyunting halaman berisi JavaScript, CSS, JSON, Vue, dan Lua sejak beberapa waktu terakhir. Seiring dengan rencana mengeluarkan CodeMirror 6 dari status beta, CodeEditor juga direncanakan akan digantikan sebagai penyunting standar untuk jenis konten tersebut pada Mei 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Masukan atau tanggapan tentang rencana ini sangat dipersilakan]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Modul JavaScript [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] akan segera diperbarui ke CodeMirror 6. Menjelang pembaruan tersebut, pemuatan modul &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt; atau &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt; dari gawai dan skrip pengguna telah dinyatakan usang sejak Juli 2025. Penggunaan kait &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt; juga telah dinyatakan usang sejak Maret 2025. Kontributor kini dapat menyesuaikan skrip atau gawai mereka agar kompatibel dengan CodeMirror 6. Lihat [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|panduan migrasi]] untuk informasi lebih lanjut. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* Tim Antarmuka MediaWiki sedang memperluas cakupan definisi modul REST API agar juga mencakup [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|API dari ekstensi]]. Modul REST API merupakan kelompok titik akhir yang saling berkaitan dan dapat dikelola serta diberi versi secara mandiri. Saat ini, modul tersebut sudah tersedia untuk API [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] dan [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions]. Seiring dengan pemindahan API ekstensi ke struktur ini, dokumentasinya akan dipindahkan dari spesifikasi utama MediaWiki OpenAPI dan tampilan REST Sandbox. Selanjutnya, dokumentasi tersebut dapat diakses melalui opsi khusus modul pada menu tarik turun di [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (yaitu di [[{{#Special:RestSandbox}}]], yang tersedia di semua proyek wiki).
* Ekstensi [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] menyediakan berbagai informasi tentang wiki tempat modul digunakan melalui pustaka [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]. Sejak pekan lalu, pustaka tersebut juga menyediakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|cara]] untuk mengakses [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|ID wiki]]. Informasi ini dapat digunakan untuk memudahkan pemeliharaan modul yang digunakan di berbagai wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''Lebih lanjut'''
* [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Penghargaan Perkakas Terkeren 2026]], yang merayakan berbagai perkakas terbaik yang dikembangkan oleh komunitas, kini telah membuka proses nominasi. Nominasi untuk perkakas favorit dapat diajukan melalui [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en formulir survei nominasi] paling lambat 23 Maret 2026. Informasi lebih lanjut mengenai privasi dan pengelolaan data dapat dilihat pada [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|pernyataan privasi survei]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16 Maret 2026 19.35 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30260505 --&gt;
== Request for Comment: VisualEditor automatic reference names ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]].

We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community.
* Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently &lt;code&gt;&quot;:n&quot;&lt;/code&gt;, e.g. &lt;code&gt;&quot;:0&quot;&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;&quot;:1&quot;&lt;/code&gt;...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. &lt;code&gt;&quot;book_reference-1&quot;&lt;/code&gt;).
* Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name.
* Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation).
* Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. &quot;title&quot; or &quot;last&quot;+&quot;first&quot;) – defined by the community.

=== Feedback ===
[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]].

'''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism.
We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic.

Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings.

Thank you for participating!&lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|parembugan]])&lt;/bdi&gt; 19 Maret 2026 11.15 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Johannes Richter (WMDE)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/MassMessageRecipients&amp;oldid=30281362 --&gt;</text>
      <sha1>rysdelzq0ozl3y0nhn9eakmjiu6ll4f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kebo Marcuet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>196662</id>
    <revision>
      <id>1747195</id>
      <parentid>1689599</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T14:50:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Wayang Krucil]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2968" sha1="m9017g7v4p87g0qsi97smdf43uy8uyx" xml:space="preserve">'''Kebo Marcuet''' iku wujud manungsa sirah kebo, tutuke amba, sungune lancip, lan dedege ngluwihi wong lumrah. Tokoh iki mung tinemu ing [[wayang krucil]], lakon Kebo Marcuet.

Jumbuh klawan wujude sing aneh, Kebo Marcuet mangane gragas (memangan barang sing ora patut dipangan). Apa-apa dipangan. Iwak mentah, ula, kodhok, kadhal, tikus, wohwohan dipangan. Kajaba iku, dheweke mentala mateni wong, yen panjaluke ora dituruti.

Kebo Marcuet digdaya sekti mandraguna. Awake ora tedhas ditamani landheping gegaman wujud apa wae. Karosane ngedab-edabi (nggumunake). Yen ngayuda tanpa migunakake gegaman. Gaman pamungkase wujud sungu. Sing sapa kena sundhang (ketaman sungune), mesthi tumekaning pati.

== Jumedhule Kebo Marcuet ==
Sapa wongtuwane Kebo Marcuet, ora dicritakake. Sing cetha, metu saka alas, tumuju pasar desa wewengkon [[Majapait]], saprelu nggolek pangan. Tekane Kebo Marcuet nggawe gegere wong sakpasar. Wong-wong padha mlayu keweden.

Wong-wong kang padha keplayu iku, dumadakan kepethuk [[Patih Maudara]], patih ing kraton Majapait. Atur uninga yen pasar katekan makhluk gegilani, makhluk salah kedaden. Manungsa endhas kebo, sungune mingis-mingis. Jarah-rayah wujud pangan. Sing sapa mepalangi, dipateni.

== Kebo Marcuet dadi jagoning Majapait ==
Tumraping Patih Maudara, kang kadhawuhan dening [[Prabu Brawijaya]] supaya golek jago, kanggo nyirep kramane [[Adipati Bandar Subali]] ing [[Grati, Pasuruan|Grathi]], dianggep kabeneran. Mula Kebo Marcuet banjur ditemoni. Bakal dialap gawene.

&quot;Yen kowe butuh urip kepenak, mangan enak, bakal keturutan. Mengko bakal daksuwunake pangkat lan kalungguhan ing Majapait. Mung wae wektu iki Majapait lagi ketaman reribet, awit mrengkange utawa balelane adipati ing Grathi. Yen kowe bisa ngrangket, gedhene bisa mateni Adipati Bandar Subali ing Grathi, bakal gedhe ganjarane,&quot; ngendikane Patih Maudara.

&quot;Ya, daksaguhi. Adipati Grathi Bandar Subali dakpatenane. Aku ning Grathi ora prelu gawa bala. Cukup aku dhewe,&quot; ucape Kebo Marcuet.

Tekan Kadipaten Grathi, Kebo Marcuet nggawe geger. Kabeh prajurit Grathi ora ana sing bisa ngalahahake. Sang Adipati banjur nandhingi. Wasana Adipati Bandar Subali gugur.

== Kebo Marcuet  ngukuhi  Grathi ==
Nalika arep disowanake ing Majapait, Kebo Marcuet nulak, &quot;Nek aku gelem, penak kowe. Grathi wis dadi panguwasaku. Aku arep jumeneng adipati ing Grathi. Ora sudi dheku-dheku ing Majapait.&quot;

&quot;Mengko ndhisik to Marcuet. Kowe kuwi dutaning ratu. Saiki kowe wis bisa entuk gawe, mula wajibe kudu sowan ing ngarsane ratu kang utusan. Mengko kowe bakal entuk ganjaran gedhe.&quot;

&quot;Aku ora bakal suwita ratu Majapait. Grathi dadi kadipaten perdikan sing ora kebawah ngendi wae,&quot; ucape Kebo Marcuet karo nglungani.

== Pirsani Uga ==

* [[Pratelan paraga wayang krucil]]
* [[Adipati Bandar Subali]]
* [[Dewi Jinggawati]]

== Kapethik  Saking ==

* Mulyantara, seseratan tokoh wayang wonten samak majalah Jaka Lodhang (laman blog seseratan)

[[Kategori:Paraga Wayang Krucil]]</text>
      <sha1>m9017g7v4p87g0qsi97smdf43uy8uyx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Adipati Bandar Subali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>196692</id>
    <revision>
      <id>1747196</id>
      <parentid>1689749</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T14:51:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Wayang Krucil]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2743" sha1="j0c5wtk6ji7urgliblkayx6378chkkt" xml:space="preserve">'''Adipati Bandar Subali''' iku adipati (bupati) ing [[Grati, Pasuruan|Kadipaten Grathi]]'''.''' Pawakane gagah pidegsa, cakrak (katon bagus mbranyak), digdaya sekti mandraguna. Tokoh iki mung tinemu ing [[wayang krucil]] lakon Kebo Marcuet.

Garwane Adipati Bandar Subali, asmane [[Dewi Jinggawati]]. Putri sulistya ing warna. Nalika iku pinuju garbini (meteng) patang sasi. Pinuju gedhening sih-sinisihan (tresna tinresnanan) klawan kakunge. Bebasan renggang gula kumepyur pulut.

== Ngraman menyang Majapait ==
Saking pintere Sang Adipati anggone mranata kadipaten sarta kawulane, Grathi dadi kadipaten sing makmur. Murah sandhang, murah pangan. Temahan tuwuh niyate Adipati Bandar Subali; balela (mbangkang marang prentah, ngraman) marang Kraton [[Majapait]].

Dewi Jinggawati tansah asung pemut, supaya Sang Adipati tetep sowan ing Majapait saben taune, paring bulubekti sarta glondhong pangareng-areng . Nanging Adipati Bandar Subali ora maelu (nggatekake marang) ature garwane. Kacarita wus telung taun anggone ora sowan ing Majapait.

== Adipati Ragajampi teka menyang Grathi ==
Sawijining dina, ana utusan saka Majapait. Nakyinake (mriksa) lan njaluk katrangan, apa sababe wis telung taun Adipati Bandar Subali ora sowan ing Kraton Majapait. Utusan mau asmane [[Adipati Ragajampi]] (adipati ing [[Lumajang, Lumajang|Lumajang]]).

Adipati Grathi asung wangsulan yen lagi lara.

&quot;Mbok aja goroh. Daksawang katon seger waras kaya ngono kok ngaku lara. Banjur lara apa?&quot; pitakone Adipati Ragajampi.

&quot;Lara dhasar,&quot; wangsulane Adipati Bandar Subali.

&quot; Lara dhasar? Lara apa kuwi?&quot; pitakone Adipati Ragajampi.

&quot; Ya dhasar ora gelem sowan ing Majapait.&quot;

&quot; O, dadi katrangane arep balela marang Majapait? Aku teka ing Grathi iki dadi duta mrantasi, kang wis kinanthenan purba lan wasesa. Yen kowe ora gelem sowan ing Majapait, bakal dakpeksa!&quot;

&quot; Klakon kowe nyowanake aku ing Majapait, yen wis entek budiku!&quot;.

== Adipati Lumajang lumawan Adipati Grathi ==
Ing alun-alun Grathi, Adipati Ragajampi tandhing yuda mungsuh Adipati Bandar Subali. Kekarone padha digdayane. Nanging suwening suwe, Adipati Ragajampi kuwalahan, wasana gugur ing paprangan. Para prajurit pandhereke Adipati Ragajampi bubar mawut, bali ing Majapait.

== Jagoning Majapait ==
Sedane Adipati Ragajampi dadi penggalihan ing Majapait. Sabanjure [[Prabu Brawijaya]] paring dhawuh marang [[Patih Maudara]] supaya golek jago, kanggo nyirep balelane Adipati Bandar Subali.

Patih Maudara entuk jago, wujude manungsa endhase [[kebo]], aran [[Kebo Marcuet]]. Ya Kebo Marcuet iki kang bisa mateni Adipati Bandar Subali

== Kapethik  Saking ==

* Mulyantara, tokoh wayang asesirah &quot;Adipati Bandar Subali&quot; wonten ing samak majalah Jaka Lodhang

[[Kategori:Paraga Wayang Krucil]]</text>
      <sha1>j0c5wtk6ji7urgliblkayx6378chkkt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Java</title>
    <ns>0</ns>
    <id>197838</id>
    <revision>
      <id>1747187</id>
      <parentid>1747167</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T12:30:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Besutané [[Special:Contributions/~2026-23716-29|~2026-23716-29]] ([[User talk:~2026-23716-29|rembugan]]) dipulihaké ing révisi pungkasan garapané [[User:Meursault2004|Meursault2004]]</comment>
      <origin>1714113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="356" sha1="g3oerjea26r9uf7zsnmjuurna5wbln0" xml:space="preserve">'''Java''' kuwi tegesé bisa:

* [[Pulo Jawa]] ing basa Walanda, basa Inggris, utawa basa liyané.
* [[Tanah Jawa]] ing basa Walanda, basa Inggris, utawa basa liyané.

== Komputer ==
* [[Basa program Java]]

== Kapal ==
* [[HMS Java (1811)]]

== Panggonan ==
* [[Java-eiland]], sawijiné tlatah ing [[Amsterdam|Kutha Amsterdam]], [[Walanda]].
{{disambig}}</text>
      <sha1>g3oerjea26r9uf7zsnmjuurna5wbln0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dewi Jinggawati</title>
    <ns>0</ns>
    <id>198393</id>
    <revision>
      <id>1747194</id>
      <parentid>1730283</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T14:50:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Wayang Krucil]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3172" sha1="gocehg35b6qwa76xj4u1rspdr9kh4bn" xml:space="preserve">'''Dewi Jinggawati''' iku garwane [[Adipati Bandar Subali]] ing Kadipaten Grathi. Wujude putri sulistya ing warna. Branyak pasemone, setya bekti marang garwa. Tokoh iki mung tinemu ing [[wayang krucil]] lakon Kebo Marcuet.

Awit saking pintere Adipati Bandar Subali anggone mranata kadipaten sarta kawulane, Grathi dadi kadipaten sing makmur. Murah sandhang, murah pangan. Temahan tuwuh niyate Adipati Bandar Subali nedya balela ( bangkang marang prentah, ngraman) marang Kraton [[Majapait|Majapait.]]

Dewi Jinggawati tansah asung pemut, supaya Sang Adipati tetep sowan ing Majapait saben taune, asok bulubekti sarta glondhong pangareng-areng. Nanging, Adipati Bandar Subali ora maelu (nggatekake marang) ature garwane. Kacarita wus telung taun anggone ora sowan ing Majapait.

== Geger Grathi lan Gugure Adipati Bandar Subali ==
Sawijining dina, ana utusan saka Majapait. Nakyinake (mriksa) lan njaluk katrangan, apa sababe wis telung taun Adipati Bandar Subali ora sowan ing Kraton Majapait. Utusan mau asmane [[Adipati Ragajampi]] (adipati  [[Kabupatèn Lumajang|Lumajang]]).

Adipati Grathi asung wangsulan yen pancen wis diniyati arep balela marang Majapait. Sulayaning rembug, dadi perang tandhing antarane Adipati Ragajampi mungsuh Adipati Bandar Subali. Kekarone padha digdayane. Nanging suwening suwe, Adipati Ragajampi kuwalahan, wasana gugur ing paprangan. Para prajurit pandhereke Adipati Ragajampi bubar mawut, bali ing Majapait.

Sabanjure, [[Prabu Brawijaya]] paring dhawuh marang [[Patih Maudara]] supaya golek jago, kanggo nyirep balelane Adipati Bandar Subali.

Patih Maudara entuk jago, wujude manungsa endhase kebo, aran [[Kebo Marcuet|Kebo Marcuet.]]

&quot;Adipati Grathi Bandar Subali dakpatenane. Aku nglurug perang ing Grathi, ora prelu gawa bala. Cukup aku dhewe,&quot; kandhane Kebo Marcuet.

Tekan Kadipaten Grathi, Kebo Marcuet gawe geger. Kabeh prajurit Grathi ora ana sing bisa ngalahake. Sang Adipati banjur nandhingi. Tarunge rame banget. Awake Kebo Marcuet ora tedhas ditamani landheping gegaman. Wasana Adipati Bandar Subali kena sundhang (ketaman sungu) lambunge. Sanalika ambruk datan bisa glawat (tumandang apa-apa). Para prajurit Grathi gage ngrubut Kebo Marcuet, prajurit liyane gotong Adipati Bandar Subali menyang tamansari Kadipaten Grathi. Wasana Adipati Bandar Subali seda ing pangkone garwane.

== Disenengi Kebo Marcuet ==
Sigra katungka praptane Kebo Marcuet. Weruh wujude Dewi Jinggawati, manungsa endhas kebo iku sanalika kayungyun (kasengsem, kedanan, kepencut). Dewi Jinggawati dilamar. Sang Dewi saguh dadi bojone, nanging nyuwun digolekake degan krambil ijo luwih dhisik.

&quot; Nek mung degan kambil ijo wae, gampang. Dakgolekake. Nanging kowe aja nglungani lho,&quot; ucape Kebo Marcuet.

&quot; Ora. Apa ya kowe kuwi isih kurang percaya marang aku? Wong meteng gedhe kaya ngene iki, ora bisa mlayu. Kanggo mlaku wae kangelan, apa maneh kanggo mlayu.&quot;

Kebo Marcuet banjur budhal golek degan krambil ijo. Dewi Jinggawati gage ninggalake tamansari Grathi.

== Sumber ==
*Mulyantara, (nd), ''Majalah Djaka Lodhang,'' https://sseratan.blogspot.com/2022/02/dewi-jinggawati.html?m=1

[[Kategori:Wayang krucil]]
[[Kategori:Paraga Wayang Krucil]]</text>
      <sha1>gocehg35b6qwa76xj4u1rspdr9kh4bn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tenung Gohmuka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>198809</id>
    <revision>
      <id>1747197</id>
      <parentid>1731222</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T14:54:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3178" sha1="hs1xw9rb52srdhvm0wvecz9d0l2ti0p" xml:space="preserve">'''Tenung Gohmuka''' iku senapati wadyabala raseksa Lokapala, balane [[Prabu Danaraja]]. Wujude buta, mripate kiyipan (kelipan), rambute diore tekan bokong. Tokoh iki mung tinemu ing lakon wayang [[Bedhahe Lokapala]].

Sawijining dina Prabu Danaraja (ratu ing Lokapala) lenggah siniwaka, kaadhep wadya ''bacingah'' (wadyabala campuran, yaiku wadyabala raseksa karo wadyabala manungsa ). Wosing rembug, Prabu Danaraja nedya meper kekarepane [[Rahwana|Prabu Dasamuka]] (rayine tunggal rama, seje ibu) anggone nduwe pangangkah bakal njaluk negara Lokapala, makutha raja kencana, gandhik mas, lan kreta Puspaka kang tinarik kuda wolu.

== Tenung Gohmuka diutus ngaturake nawala konjuk ing ngarsane Prabu Dasamuka ==
Prabu Danaraja nimbali Tenung Gohmuka, kautus nyaosake nawala marang Prabu Dasamuka. Tenung Gohmuka nampani nawala (layang), banjur budhal menyang Ngalengka.

Prabu Danaraja ora negakake. Nuli dhawuh marang [[Patih Banendra]] supaya anjampangi lakune Gohmuka, mbokmanawa ing dalan ana sambekala. Purna sabdane, Sang Nata kondur ngadhaton.

Tenung Gohmuka ngayahi dhawuhing ratu sesembahane, kanthi ngambah dirgantara (mabur).

Ing paseban njaba, Patih Banendra ambudhalake wadyabala raseksa Lokapala, katindhihan dening [[Rukmuka]], [[Gurmuka]], [[Wisnungkara]]. Dene [[Patih Citracapa]] ambudhalake wadya manungsa tinindhihan dening [[Citrajaya]], [[Citragana]], [[Citrasudirga]], lan [[Citrasakti]].

Kacarita ing Ngalengka, Prabu Dasamuka siniwaka ingadhep para kadange; [[Kumbakarna|Raden Kumbakarna]], [[Surpanaka|Dewi Sarpakenaka]], [[Wibisana|Raden Wibisana]], lan [[Prahasta|Patih Prahastha]] sarta wadyabala. Kang dadi lajering rembug; Prabu Dasamuka bakal ngulati titise [[Wedawati|Dewi Sri Widawati]] sarta nyuwun pusakaning rama ([[Wisrawa|Resi Wisrawa]]) kang cumondhok ing negara Lokapala. Prabu Dasamuka uga paring papan marang para rayine. Kumbakarna pinaringan kasatriyan (kraton) Pangleburgangsa, Dewi Sarpakenaka pinaringan kraton Guthaka, Wibisana kraton Kunthara (Singgela).

Tengah-tengahe padha imbal pangandikan, kasaru sowane Tenung Gohmuka. Ngaturake nawala konjuk marang Prabu Dasamuka. Surasaning nawala; ngelingake supaya Prabu Dasamuka mbuwang watak angkara murka lan tindak kang kurang prayoga, sarta nggegulang pambegan sabardrana susila anoraga, salaras karo pambegane sudarma (Resi Wisrawa).

== Tenung Gohmuka tekaning pati ==
Sawise maos nawala iku, Prabu Dasamuka duka banget. Nawala disuwek-suwek, Tenung Gohmuka ditigas janggane. Sapatine Gohmuka, Prabu Dasamuka mireng swara pangancam, &quot;Heh Prabu Dasamuka leletheging bumi, gelah-gelahing jagad. Kowe mateni duta kang tanpa dosa. Eling-elingen, yen besuk ing negaramu ketekan [[Anoman Duta|duta wujud kethek putih]], ya ing kono tibaning piwalesku.&quot;

Prabu Dasamuka saya panas atine. Sigra dhawuh marang Patih Prahastha supaya nata wadyabala, bakal nglurug perang menyang Lokapala. Sawise samekta sagegamaning ayuda, wadyabala Ngalengka tumuli budhal menyang Lokapala, dipimpin dening Prabu Dasamuka.

== Kapustakan ==

* Mulyantara, (n.d), ''Majalah Jaka Lodhang'', link: https://sseratan.blogspot.com/2020/12/serial-wayang-tenung-gohmuka.html?m=1

[[Kategori:Paraga Wayang]]</text>
      <sha1>hs1xw9rb52srdhvm0wvecz9d0l2ti0p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Raden Samba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>199306</id>
    <revision>
      <id>1747192</id>
      <parentid>1738305</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T14:46:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Mahabharata]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3861" sha1="8tkqqiuuogdoft050q6a15ffnbtred0" xml:space="preserve">'''Raden Samba''' iku putrane [[Kresna|Prabu Bathara Kresna]] lan [[Jembawati|Dewi Jembawati]] kang nomer loro. Wujude satriya bagus, mbranyak pasemone. Duwe kakang, asmane [[Raden Gunadewa]]. Gunadewa wujude satriya bagus, nanging duwe buntut lan saranduning awake kebak wulu dhiwut-dhiwut kaya kethek. Raden Samba nalika bayi uga dhiwut-dhiwut wulune, mung bedane ora duwe buntut. Wis bola-bali Prabu Kresna ngruwat putra-putrane nganggo [[Kembang Wijaya Kusuma]], nanging ora kasil. Raden Samba bisa wujud satriya lumrah, rontog wulune, awit saka pitulungane [[Bathara Sambu]].

Kasatriyane Raden Samba ing Paranggarudha . Biyen negarane [[Prabu Kilatmaka]] (Kusuma Wiratmaka). Bareng Prabu Kilatmaka bisa disirnakake dening Raden Samba, negarane dadi duweke Samba, didadekake kasatriyan. Garwane Raden Samba asmane [[Dewi Sugatawati]], putrane putri [[Arjuna|Raden Arjuna]] (Janaka). Peputra siji, jenenge [[Raden Dwara]].

Raden Samba panjanmane [[Bathara Drema]] (Ulamderma). Garwane Bathara Drema asmane [[Dewi Dremi]] (Ulamdermi), widadari kahyangan. Amarga Bathara Drema manjanma ing marcapada, Dewi Dremi uga banjur melu tumurun ing marcapada, manuksma ing jagade [[Agnyanawati|Dewi Agnyanawati]], putri [[Giyantipura]].

Sarehning Dewi Agnyanawati iku panjanmane widadari Dewi Dremi, ana ing marcapada kudune dadi garwane panjanmane Bathara Drema, yaiku Raden Samba. Nanging nyatane ora mangkono. Dewi Agnyanawati dadi garwane [[Bomanarakasura|Prabu Sitija Boma Narakasura]], ratu ing [[Trajutrisna]]. Amarga manjanmane Dewi Dremi 'salah alamat', mula nalika panggihing temanten, sing kudune Dewi Agnyanawati mijiki ampeyane/sukune Prabu Sitija, nanging Sang Dewi malah mijiki ampeyane Raden Samba. Gawe kaget lan ndadekake tandha pitakon ing pikirane kang padha jagong manten. Iki ngalamat/pratandha apa? Kleru apa sengaja kleru?

Raden Samba sabaline saka jagong manten, dadi ngengleng. Kasmaran marang mbakyune ipe. Jebul wanita ayu sing ana ing impene seminggu kapungkur iku Dewi Agnyanawati. Mula sing tansah cumithak ing pikirane Samba mung pasuryane Dewi Agnyanawati. Ora ngelingi yen garwane pinuju nggarbini sepuh (meteng tuwa, meteng pitung wulan). Saking ora kuwat ngampet kasmarane, banjur menyang [[Astana Gandamadana]], manggihi kakange, nyuwun iguh supayane bisa sapajagong karo Dewi Agnyanawati.

Raden Gunadewa ora kersa paring iguh/pitulungan, awit Agnyanawati wis ana kang mengkoni. Samba didhawuhi meper kekarepane sing ora bener. Rehne Samba ora kena diendhakake kekarepane, banjur diiguhake supaya sowan Raden Arjuna (Janaka) ing kasatriyan Madukara. Sing luwih pengalaman bab wanita.

Nalika lakune ngliwati alas, dumadakan Samba ditubruk macan, bakal kabadhog. Tujune bisa uwal. Bareng macan dipanah, ilang wujude macan; dadi [[Dewi Wilutama]].

Kinarya piwales anggone wis luwar saka sote/upatane [[Bathara Guru]], Dewi Wilutama genti bakal paring pitulungan marang Samba. Bareng Samba matur yen tresna marang garwane Prabu Sitija, Dewi Wilutama ora sarujuk. Nuli dituturi murih becike. Aja nganti ngrusuhi garwane kadange tuwa. Jagad ora mung sagodhong kelor. Wanita ayu ora mung Agnyanawati. Nanging Samba tetep kenceng kekarepane. Wekasan Dewi Wilutama paring [[patrem]] kinarya gawe urung-urung tumuju tamansari Trajutrisna. Mung piwelinge, yen mengko ana pepadhang nyalawadi, ora diparengake noleh buri.

Klakon Samba gawe urung-urung. Nanging durung nganti tekan taman Trajutrisna, Samba noleh buri, amarga kepengin ngerti pepadhang iku asale saka ngendi. Jebul saka sorot badhonge (pawadonane) Dewi Wilutama, njalari kagugah birahine Samba. Dewi Wilutama bakal karodhapeksa. Sang Dewi duka banget, banjur ngesotake Samba: yen Samba bakal mati siya dijejuwing Sitija.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara, 2020, ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang), Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Paraga Mahabharata]]</text>
      <sha1>8tkqqiuuogdoft050q6a15ffnbtred0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747193</id>
      <parentid>1747192</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T14:47:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23792-70</username>
        <id>72217</id>
      </contributor>
      <origin>1747193</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3888" sha1="oi9gk1gnbc9hrayci72yapuzn7gkuzc" xml:space="preserve">'''Raden Samba''' iku putrane [[Kresna|Prabu Bathara Kresna]] lan [[Jembawati|Dewi Jembawati]] kang nomer loro. Wujude satriya bagus, mbranyak pasemone. Duwe kakang, asmane [[Raden Gunadewa]]. Gunadewa wujude satriya bagus, nanging duwe buntut lan saranduning awake kebak wulu dhiwut-dhiwut kaya kethek. Raden Samba nalika bayi uga dhiwut-dhiwut wulune, mung bedane ora duwe buntut. Wis bola-bali Prabu Kresna ngruwat putra-putrane nganggo [[Kembang Wijaya Kusuma]], nanging ora kasil. Raden Samba bisa wujud satriya lumrah, rontog wulune, awit saka pitulungane [[Bathara Sambu]].

Kasatriyane Raden Samba ing Paranggarudha . Biyen negarane [[Prabu Kilatmaka]] (Kusuma Wiratmaka). Bareng Prabu Kilatmaka bisa disirnakake dening Raden Samba, negarane dadi duweke Samba, didadekake kasatriyan. Garwane Raden Samba asmane [[Dewi Sugatawati]], putrane putri [[Arjuna|Raden Arjuna]] (Janaka). Peputra siji, jenenge [[Raden Dwara]].

Raden Samba panjanmane [[Bathara Drema]] (Ulamderma). Garwane Bathara Drema asmane [[Dewi Dremi]] (Ulamdermi), widadari kahyangan. Amarga Bathara Drema manjanma ing marcapada, Dewi Dremi uga banjur melu tumurun ing marcapada, manuksma ing jagade [[Agnyanawati|Dewi Agnyanawati]], putri [[Giyantipura]].

Sarehning Dewi Agnyanawati iku panjanmane widadari Dewi Dremi, ana ing marcapada kudune dadi garwane panjanmane Bathara Drema, yaiku Raden Samba. Nanging nyatane ora mangkono. Dewi Agnyanawati dadi garwane [[Bomanarakasura|Prabu Sitija Boma Narakasura]], ratu ing [[Trajutrisna]]. Amarga manjanmane Dewi Dremi 'salah alamat', mula nalika panggihing temanten, sing kudune Dewi Agnyanawati mijiki ampeyane/sukune Prabu Sitija, nanging Sang Dewi malah mijiki ampeyane Raden Samba. Gawe kaget lan ndadekake tandha pitakon ing pikirane kang padha jagong manten. Iki ngalamat/pratandha apa? Kleru apa sengaja kleru?

Raden Samba sabaline saka jagong manten, dadi ngengleng. Kasmaran marang mbakyune ipe. Jebul wanita ayu sing ana ing impene seminggu kapungkur iku Dewi Agnyanawati. Mula sing tansah cumithak ing pikirane Samba mung pasuryane Dewi Agnyanawati. Ora ngelingi yen garwane pinuju nggarbini sepuh (meteng tuwa, meteng pitung wulan). Saking ora kuwat ngampet kasmarane, banjur menyang [[Astana Gandamadana]], manggihi kakange, nyuwun iguh supayane bisa sapajagong karo Dewi Agnyanawati.

Raden Gunadewa ora kersa paring iguh/pitulungan, awit Agnyanawati wis ana kang mengkoni. Samba didhawuhi meper kekarepane sing ora bener. Rehne Samba ora kena diendhakake kekarepane, banjur diiguhake supaya sowan Raden Arjuna (Janaka) ing kasatriyan Madukara. Sing luwih pengalaman bab wanita.

Nalika lakune ngliwati alas, dumadakan Samba ditubruk macan, bakal kabadhog. Tujune bisa uwal. Bareng macan dipanah, ilang wujude macan; dadi [[Dewi Wilutama]].

Kinarya piwales anggone wis luwar saka sote/upatane [[Bathara Guru]], Dewi Wilutama genti bakal paring pitulungan marang Samba. Bareng Samba matur yen tresna marang garwane Prabu Sitija, Dewi Wilutama ora sarujuk. Nuli dituturi murih becike. Aja nganti ngrusuhi garwane kadange tuwa. Jagad ora mung sagodhong kelor. Wanita ayu ora mung Agnyanawati. Nanging Samba tetep kenceng kekarepane. Wekasan Dewi Wilutama paring [[patrem]] kinarya gawe urung-urung tumuju tamansari Trajutrisna. Mung piwelinge, yen mengko ana pepadhang nyalawadi, ora diparengake noleh buri.

Klakon Samba gawe urung-urung. Nanging durung nganti tekan taman Trajutrisna, Samba noleh buri, amarga kepengin ngerti pepadhang iku asale saka ngendi. Jebul saka sorot badhonge (pawadonane) Dewi Wilutama, njalari kagugah birahine Samba. Dewi Wilutama bakal karodhapeksa. Sang Dewi duka banget, banjur ngesotake Samba: yen Samba bakal mati siya dijejuwing Sitija.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara, 2020, ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang), Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Paraga Mahabharata]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]</text>
      <sha1>oi9gk1gnbc9hrayci72yapuzn7gkuzc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sharon Small</title>
    <ns>0</ns>
    <id>200158</id>
    <revision>
      <id>1747180</id>
      <parentid>1747144</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T12:19:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réferènsi */</comment>
      <origin>1747180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1115" sha1="kkfeaz3fzsh2dze6f687flc6lj88p3l" xml:space="preserve">'''Sharon Small''' (lair 1 Januari 1967) iku aktris Skotlan. Dhèwèké lair ing Drumchapel, [[Glasgow]], Skotlan.
Mbokmenawa dhèwèké paling misuwur amarga maragakaké Sersan Detektif [[Barbara Havers]] ing adhaptasi televisi [[BBC]] saka ''[[The Inspector Lynley Mysteries]]'' déning [[Elizabeth George]], dhèwèké uga ditepungi amarga dadi paraga pokok ing ''[[Mistresses (seri TV Inggris)|Mistresses]]'' (minangka Trudi Malloy), ''[[London Kills]]'' (minangka DS Vivienne Cole) lan ''[[Trust Me (seri TV Inggris)|Trust Me]]'' (minangka Dr Brigitte Rayne). Dhèwèké dinominasèkaké kanggo [[Olivier Award]] amarga main ing [[Good (play)|Good]]], sing dibabar manèh ing taun 2022.&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://officiallondontheatre.com/olivier-awards/year/olivier-awards-2023/ | title=Olivier Awards 2023 }}&lt;/ref&gt;

== Urip pribadi ==
Sharon Small manggon ing London.&lt;ref name=BBC/&gt; Dhèwèké nduwé anak loro mawa bojoné, fotograf Dan Bridge.

== Filmografi ==

== Réferènsi ==
{{reflist}}

{{DEFAULTSORT:Small, Sharon}}
[[Kategori:Lair 1967]]
[[Kategori:wong urip]]
[[Kategori:Paraga Downton Abbey]]</text>
      <sha1>kkfeaz3fzsh2dze6f687flc6lj88p3l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747181</id>
      <parentid>1747180</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T12:21:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Filmografi */</comment>
      <origin>1747181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5012" sha1="9ufzryvxqhzbg4fj8devpvw1ldib0zp" xml:space="preserve">'''Sharon Small''' (lair 1 Januari 1967) iku aktris Skotlan. Dhèwèké lair ing Drumchapel, [[Glasgow]], Skotlan.
Mbokmenawa dhèwèké paling misuwur amarga maragakaké Sersan Detektif [[Barbara Havers]] ing adhaptasi televisi [[BBC]] saka ''[[The Inspector Lynley Mysteries]]'' déning [[Elizabeth George]], dhèwèké uga ditepungi amarga dadi paraga pokok ing ''[[Mistresses (seri TV Inggris)|Mistresses]]'' (minangka Trudi Malloy), ''[[London Kills]]'' (minangka DS Vivienne Cole) lan ''[[Trust Me (seri TV Inggris)|Trust Me]]'' (minangka Dr Brigitte Rayne). Dhèwèké dinominasèkaké kanggo [[Olivier Award]] amarga main ing [[Good (play)|Good]]], sing dibabar manèh ing taun 2022.&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://officiallondontheatre.com/olivier-awards/year/olivier-awards-2023/ | title=Olivier Awards 2023 }}&lt;/ref&gt;

== Urip pribadi ==
Sharon Small manggon ing London.&lt;ref name=BBC/&gt; Dhèwèké nduwé anak loro mawa bojoné, fotograf Dan Bridge.

== Filmografi ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ Film
|- 
! Taun
! Irah-irahan
! Paraga
! Prodhuksi
! Cathetan
|-
| 1997 || ''Bumping the Odds''|| Terry || – || Best Actress Award at the [[Edinburgh Film Festival]]
|-
| 1997 || ''Bite''|| Alison || – || –
|-
| 1998 || ''Driven''|| Caroline Hall || Dandelion Films || –
|-
| 2002 || ''[[About a Boy (film)|About a Boy]]'' || Christine || Universal Pictures || –
|-
| 2004 || ''[[Dear Frankie]]'' || Marie || Universal || –
|-
| 2004 || ''Belly Button'' || Kika || Satellite Pictures || –
|-
| 2008 || ''[[Last Chance Harvey]]'' || Nurse || Overture Films || –
|-
| 2008 || ''Pop Art'' short film || Mrs. Gannon || Forward Films ||
|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ Television
|- 
! Year
! Title
! Role
! Production
! Awards
|-
| 1994 || ''[[Taggart]]'' || Michelle Gibson || SMG Productions || 1 episode
|-
| 1994 || ''[[Roughnecks (TV series)|Roughnecks]]'' || Bernadette || – || 1 episode
|-
| 1995 || ''An Independent Man'' || Nicola || – || 1 episode
|-
| 1996 || ''[[Doctor Finlay]]'' || Irene Gallagher || – || 1 episode
|-
| 1997 || ''[[The Bill]]'' || Gina Nash || ITV || –
|-
| 1997 || ''[[Hamish Macbeth (TV series)|Hamish Macbeth]]'' || WPC Anne Patterson || – || 1 episode
|-
| 1997 || ''[[No Child of Mine]]'' || Linda || ITV || –
|-
| 1999–2000 || ''[[Sunburn (TV series)|Sunburn]]'' || Carol Simpson || – || 14 episodes
|-
| 2000 || ''Glasgow Kiss'' || Cara Rossi || – || 6 episodes
|-
| 2003 || ''[[Cutting It]]'' || Boo Wiberley || – || –
|-
| 2001–2007 || ''[[The Inspector Lynley Mysteries]]''|| DS Barbara Havers || BBC || 24 episodes – nominated for Most Popular Actress and the Golden Satellite Award
|-
| 2005 || ''[[A Midsummer Night's Dream]]''|| [[Titania (A Midsummer Night's Dream)|Titania]] || BBC's ''[[ShakespeaRe-Told|Shakespeare Retold]]'' season || –
|-
| 2006 || ''[[Rebus (2000 TV series)|Rebus]]'' || Miranda Masterson || – || –
|-
| 2007 || ''[[Nina and the Neurons]]'' || Bud the Taste Neuron || – || 7 episodes
|-
| 2009 || ''[[Murderland]]'' || Dr Laura Maitland || ITV || 3 episodes
|-
| 2008–2010 || ''[[Mistresses (British TV series)|Mistresses]]'' || Trudi Malloy || BBC || 16 episodes
|-
| 2010 || ''[[Agatha Christie's Marple]]'' || Mary Pritchard || [[ITV Network|ITV]] adaptation of &quot;Miss Marple: The Blue Geranium&quot;, aired in the US on [[PBS]]|| –
|-
| 2011 || ''[[Downton Abbey]]'' || Marigold Shore || – || 1 episode
|-
| 2012 || ''[[Kidnap and Ransom]]'' || Beth Cooper || ITV || 3 episodes
|-
|2012 || ''[[New Tricks]]'' || Minnie/Annabel Tilson || BBC || 1 episode
|-
|2013 || ''[[Silent Witness]]'' || Geraldine Briggs || BBC || 2 episodes
|-
|2013 || ''[[Call the Midwife]]'' || Nora Harding || BBC || 1 episode
|-
|2014 || ''[[Death in Paradise (TV series)|Death in Paradise]]'' || Dorothy Foster || BBC || 1 episode
|-l
|2014 || ''[[Midsomer Murders]]'' || Ruth Cameron || ITV “Wild Harvest” || 1 episode
|-
|2014 || ''[[Law &amp; Order: UK]]'' || Inspector Elisabeth Flynn || ITV || 1 episode 
|-
|2015 || ''[[Stonemouth]]'' || Connie Murston || BBC || 2 episodes
|-
|2017 || ''[[Born to Kill (TV series)|Born to Kill]]'' || Cathy ||	World Productions || 4 episodes
|-
|2017 || ''[[Trust Me (British TV series)|Trust Me]]'' || Dr Brigitte Rayne || BBC || 4 episodes
|-
|2019– || ''[[London Kills]]'' || DS Vivienne Cole || [[Acorn TV]] || Main role, 4 series, 20 episodes
|-
|2020 || ''[[Flesh and Blood (TV series)|Flesh and Blood]]'' || Stella || ITV || 4 épisodhe
|-
épisodhe|-
|2024 || ''[[Nightsleeper]]'' || Liz Draycott || BBC || 6 épisodhe
|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ Radio
|- 
! Title
! Role
|-
| ''At The Foot of the Cross'' || Narrator
|-
| ''High Table, Lower Orders'' || Zoe
|-
| &quot;Dr. Finlay – The Adventures of a Black Bag&quot; || Nurse Angus
|-
| ''Angel'' || Lorraine
|-
| ''The Order of Release'' || Effie Ruskin
|}

== Réferènsi ==
{{reflist}}

{{DEFAULTSORT:Small, Sharon}}
[[Kategori:Lair 1967]]
[[Kategori:wong urip]]
[[Kategori:Paraga Downton Abbey]]</text>
      <sha1>9ufzryvxqhzbg4fj8devpvw1ldib0zp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747182</id>
      <parentid>1747181</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T12:22:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Filmografi */</comment>
      <origin>1747182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5087" sha1="skvegx3564rj9zlhgw54w4ur6a9fp1z" xml:space="preserve">'''Sharon Small''' (lair 1 Januari 1967) iku aktris Skotlan. Dhèwèké lair ing Drumchapel, [[Glasgow]], Skotlan.
Mbokmenawa dhèwèké paling misuwur amarga maragakaké Sersan Detektif [[Barbara Havers]] ing adhaptasi televisi [[BBC]] saka ''[[The Inspector Lynley Mysteries]]'' déning [[Elizabeth George]], dhèwèké uga ditepungi amarga dadi paraga pokok ing ''[[Mistresses (seri TV Inggris)|Mistresses]]'' (minangka Trudi Malloy), ''[[London Kills]]'' (minangka DS Vivienne Cole) lan ''[[Trust Me (seri TV Inggris)|Trust Me]]'' (minangka Dr Brigitte Rayne). Dhèwèké dinominasèkaké kanggo [[Olivier Award]] amarga main ing [[Good (play)|Good]]], sing dibabar manèh ing taun 2022.&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://officiallondontheatre.com/olivier-awards/year/olivier-awards-2023/ | title=Olivier Awards 2023 }}&lt;/ref&gt;

== Urip pribadi ==
Sharon Small manggon ing London.&lt;ref name=BBC/&gt; Dhèwèké nduwé anak loro mawa bojoné, fotograf Dan Bridge.

== Filmografi ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ Film
|- 
! Taun
! Irah-irahan
! Paraga
! Prodhuksi
! Cathetan
|-
| 1997 || ''Bumping the Odds''|| Terry || – || Best Actress Award at the [[Edinburgh Film Festival]]
|-
| 1997 || ''Bite''|| Alison || – || –
|-
| 1998 || ''Driven''|| Caroline Hall || Dandelion Films || –
|-
| 2002 || ''[[About a Boy (film)|About a Boy]]'' || Christine || Universal Pictures || –
|-
| 2004 || ''[[Dear Frankie]]'' || Marie || Universal || –
|-
| 2004 || ''Belly Button'' || Kika || Satellite Pictures || –
|-
| 2008 || ''[[Last Chance Harvey]]'' || Nurse || Overture Films || –
|-
| 2008 || ''Pop Art'' short film || Mrs. Gannon || Forward Films ||
|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ Television
|- 
! Year
! Title
! Role
! Production
! Awards
|-
| 1994 || ''[[Taggart]]'' || Michelle Gibson || SMG Productions || 1 episode
|-
| 1994 || ''[[Roughnecks (TV series)|Roughnecks]]'' || Bernadette || – || 1 episode
|-
| 1995 || ''An Independent Man'' || Nicola || – || 1 episode
|-
| 1996 || ''[[Doctor Finlay]]'' || Irene Gallagher || – || 1 episode
|-
| 1997 || ''[[The Bill]]'' || Gina Nash || ITV || –
|-
| 1997 || ''[[Hamish Macbeth (TV series)|Hamish Macbeth]]'' || WPC Anne Patterson || – || 1 episode
|-
| 1997 || ''[[No Child of Mine]]'' || Linda || ITV || –
|-
| 1999–2000 || ''[[Sunburn (TV series)|Sunburn]]'' || Carol Simpson || – || 14 episodes
|-
| 2000 || ''Glasgow Kiss'' || Cara Rossi || – || 6 episodes
|-
| 2003 || ''[[Cutting It]]'' || Boo Wiberley || – || –
|-
| 2001–2007 || ''[[The Inspector Lynley Mysteries]]''|| DS Barbara Havers || BBC || 24 episodes – nominated for Most Popular Actress and the Golden Satellite Award
|-
| 2005 || ''[[A Midsummer Night's Dream]]''|| [[Titania (A Midsummer Night's Dream)|Titania]] || BBC's ''[[ShakespeaRe-Told|Shakespeare Retold]]'' season || –
|-
| 2006 || ''[[Rebus (2000 TV series)|Rebus]]'' || Miranda Masterson || – || –
|-
| 2007 || ''[[Nina and the Neurons]]'' || Bud the Taste Neuron || – || 7 episodes
|-
| 2009 || ''[[Murderland]]'' || Dr Laura Maitland || ITV || 3 episodes
|-
| 2008–2010 || ''[[Mistresses (British TV series)|Mistresses]]'' || Trudi Malloy || BBC || 16 episodes
|-
| 2010 || ''[[Agatha Christie's Marple]]'' || Mary Pritchard || [[ITV Network|ITV]] adaptation of &quot;Miss Marple: The Blue Geranium&quot;, aired in the US on [[PBS]]|| –
|-
| 2011 || ''[[Downton Abbey]]'' || Marigold Shore || – || 1 episode
|-
| 2012 || ''[[Kidnap and Ransom]]'' || Beth Cooper || ITV || 3 episodes
|-
|2012 || ''[[New Tricks]]'' || Minnie/Annabel Tilson || BBC || 1 episode
|-
|2013 || ''[[Silent Witness]]'' || Geraldine Briggs || BBC || 2 episodes
|-
|2013 || ''[[Call the Midwife]]'' || Nora Harding || BBC || 1 episode
|-
|2014 || ''[[Death in Paradise (TV series)|Death in Paradise]]'' || Dorothy Foster || BBC || 1 episode
|-l
|2014 || ''[[Midsomer Murders]]'' || Ruth Cameron || ITV “Wild Harvest” || 1 episode
|-
|2014 || ''[[Law &amp; Order: UK]]'' || Inspector Elisabeth Flynn || ITV || 1 episode 
|-
|2015 || ''[[Stonemouth]]'' || Connie Murston || BBC || 2 episodes
|-
|2017 || ''[[Born to Kill (TV series)|Born to Kill]]'' || Cathy ||	World Productions || 4 episodes
|-
|2017 || ''[[Trust Me (British TV series)|Trust Me]]'' || Dr Brigitte Rayne || BBC || 4 episodes
|-
|2019– || ''[[London Kills]]'' || DS Vivienne Cole || [[Acorn TV]] || Main role, 4 series, 20 episodes
|-
|2020 || ''[[Flesh and Blood (TV series)|Flesh and Blood]]'' || Stella || ITV || 4 episodes
|-
|2021 || ''[[The Bay (TV series)|The Bay]]'' || Rose Marshbrook || ITV1 || 6 Episodes
|-
|2024 || ''[[Nightsleeper]]'' || Liz Draycott || BBC || 6 Episodes
|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ Radio
|- 
! Title
! Role
|-
| ''At The Foot of the Cross'' || Narrator
|-
| ''High Table, Lower Orders'' || Zoe
|-
| &quot;Dr. Finlay – The Adventures of a Black Bag&quot; || Nurse Angus
|-
| ''Angel'' || Lorraine
|-
| ''The Order of Release'' || Effie Ruskin
|}

== Réferènsi ==
{{reflist}}

{{DEFAULTSORT:Small, Sharon}}
[[Kategori:Lair 1967]]
[[Kategori:wong urip]]
[[Kategori:Paraga Downton Abbey]]</text>
      <sha1>skvegx3564rj9zlhgw54w4ur6a9fp1z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747183</id>
      <parentid>1747182</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T12:24:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Filmografi */</comment>
      <origin>1747183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5115" sha1="fmxi3elug4ioqn8fr7gaw3qognttbpw" xml:space="preserve">'''Sharon Small''' (lair 1 Januari 1967) iku aktris Skotlan. Dhèwèké lair ing Drumchapel, [[Glasgow]], Skotlan.
Mbokmenawa dhèwèké paling misuwur amarga maragakaké Sersan Detektif [[Barbara Havers]] ing adhaptasi televisi [[BBC]] saka ''[[The Inspector Lynley Mysteries]]'' déning [[Elizabeth George]], dhèwèké uga ditepungi amarga dadi paraga pokok ing ''[[Mistresses (seri TV Inggris)|Mistresses]]'' (minangka Trudi Malloy), ''[[London Kills]]'' (minangka DS Vivienne Cole) lan ''[[Trust Me (seri TV Inggris)|Trust Me]]'' (minangka Dr Brigitte Rayne). Dhèwèké dinominasèkaké kanggo [[Olivier Award]] amarga main ing [[Good (play)|Good]]], sing dibabar manèh ing taun 2022.&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://officiallondontheatre.com/olivier-awards/year/olivier-awards-2023/ | title=Olivier Awards 2023 }}&lt;/ref&gt;

== Urip pribadi ==
Sharon Small manggon ing London.&lt;ref name=BBC/&gt; Dhèwèké nduwé anak loro mawa bojoné, fotograf Dan Bridge.

== Filmografi ==
=== Film ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- 
! Taun
! Irah-irahan
! Paraga
! Prodhuksi
! Cathetan
|-
| 1997 || ''Bumping the Odds''|| Terry || – || Best Actress Award at the [[Edinburgh Film Festival]]
|-
| 1997 || ''Bite''|| Alison || – || –
|-
| 1998 || ''Driven''|| Caroline Hall || Dandelion Films || –
|-
| 2002 || ''[[About a Boy (film)|About a Boy]]'' || Christine || Universal Pictures || –
|-
| 2004 || ''[[Dear Frankie]]'' || Marie || Universal || –
|-
| 2004 || ''Belly Button'' || Kika || Satellite Pictures || –
|-
| 2008 || ''[[Last Chance Harvey]]'' || Nurse || Overture Films || –
|-
| 2008 || ''Pop Art'' short film || Mrs. Gannon || Forward Films ||
|}

=== Télévisi ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- 
! Taun
! Irah-irahan
! Paraga
! Prodhuksi
! Cathetan
|-
| 1994 || ''[[Taggart]]'' || Michelle Gibson || SMG Productions || 1 episode
|-
| 1994 || ''[[Roughnecks (TV series)|Roughnecks]]'' || Bernadette || – || 1 episode
|-
| 1995 || ''An Independent Man'' || Nicola || – || 1 episode
|-
| 1996 || ''[[Doctor Finlay]]'' || Irene Gallagher || – || 1 episode
|-
| 1997 || ''[[The Bill]]'' || Gina Nash || ITV || –
|-
| 1997 || ''[[Hamish Macbeth (TV series)|Hamish Macbeth]]'' || WPC Anne Patterson || – || 1 episode
|-
| 1997 || ''[[No Child of Mine]]'' || Linda || ITV || –
|-
| 1999–2000 || ''[[Sunburn (TV series)|Sunburn]]'' || Carol Simpson || – || 14 episodes
|-
| 2000 || ''Glasgow Kiss'' || Cara Rossi || – || 6 episodes
|-
| 2003 || ''[[Cutting It]]'' || Boo Wiberley || – || –
|-
| 2001–2007 || ''[[The Inspector Lynley Mysteries]]''|| DS Barbara Havers || BBC || 24 episodes – nominated for Most Popular Actress and the Golden Satellite Award
|-
| 2005 || ''[[A Midsummer Night's Dream]]''|| [[Titania (A Midsummer Night's Dream)|Titania]] || BBC's ''[[ShakespeaRe-Told|Shakespeare Retold]]'' season || –
|-
| 2006 || ''[[Rebus (2000 TV series)|Rebus]]'' || Miranda Masterson || – || –
|-
| 2007 || ''[[Nina and the Neurons]]'' || Bud the Taste Neuron || – || 7 episodes
|-
| 2009 || ''[[Murderland]]'' || Dr Laura Maitland || ITV || 3 episodes
|-
| 2008–2010 || ''[[Mistresses (British TV series)|Mistresses]]'' || Trudi Malloy || BBC || 16 episodes
|-
| 2010 || ''[[Agatha Christie's Marple]]'' || Mary Pritchard || [[ITV Network|ITV]] adaptation of &quot;Miss Marple: The Blue Geranium&quot;, aired in the US on [[PBS]]|| –
|-
| 2011 || ''[[Downton Abbey]]'' || Marigold Shore || – || 1 episode
|-
| 2012 || ''[[Kidnap and Ransom]]'' || Beth Cooper || ITV || 3 episodes
|-
|2012 || ''[[New Tricks]]'' || Minnie/Annabel Tilson || BBC || 1 episode
|-
|2013 || ''[[Silent Witness]]'' || Geraldine Briggs || BBC || 2 episodes
|-
|2013 || ''[[Call the Midwife]]'' || Nora Harding || BBC || 1 episode
|-
|2014 || ''[[Death in Paradise (TV series)|Death in Paradise]]'' || Dorothy Foster || BBC || 1 episode
|-l
|2014 || ''[[Midsomer Murders]]'' || Ruth Cameron || ITV “Wild Harvest” || 1 episode
|-
|2014 || ''[[Law &amp; Order: UK]]'' || Inspector Elisabeth Flynn || ITV || 1 episode 
|-
|2015 || ''[[Stonemouth]]'' || Connie Murston || BBC || 2 episodes
|-
|2017 || ''[[Born to Kill (TV series)|Born to Kill]]'' || Cathy ||	World Productions || 4 episodes
|-
|2017 || ''[[Trust Me (British TV series)|Trust Me]]'' || Dr Brigitte Rayne || BBC || 4 episodes
|-
|2019– || ''[[London Kills]]'' || DS Vivienne Cole || [[Acorn TV]] || Main role, 4 series, 20 episodes
|-
|2020 || ''[[Flesh and Blood (TV series)|Flesh and Blood]]'' || Stella || ITV || 4 episodes
|-
|2021 || ''[[The Bay (TV series)|The Bay]]'' || Rose Marshbrook || ITV1 || 6 Episodes
|-
|2024 || ''[[Nightsleeper]]'' || Liz Draycott || BBC || 6 Episodes
|}

=== Radhio ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- 
! Judhul
! Paraga
|-
| ''At The Foot of the Cross'' || Narrator
|-
| ''High Table, Lower Orders'' || Zoe
|-
| &quot;Dr. Finlay – The Adventures of a Black Bag&quot; || Nurse Angus
|-
| ''Angel'' || Lorraine
|-
| ''The Order of Release'' || Effie Ruskin
|}

== Réferènsi ==
{{reflist}}

{{DEFAULTSORT:Small, Sharon}}
[[Kategori:Lair 1967]]
[[Kategori:wong urip]]
[[Kategori:Paraga Downton Abbey]]</text>
      <sha1>fmxi3elug4ioqn8fr7gaw3qognttbpw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Downton Abbey: The Grand Finale</title>
    <ns>0</ns>
    <id>200165</id>
    <revision>
      <id>1747184</id>
      <parentid>1747178</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T12:26:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>+ gambar</comment>
      <origin>1747184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2299" sha1="bcuzrl8yhf4807592njyrfrxsjzwrao" xml:space="preserve">[[File:Cast of Downton Abbey at September 2025 Downton Abbey The Grand Finale Premiere in New York.jpg|thumb|Para paraga ''Downton Abbey: The Grand Finale'' nalika rilis kapisan film iki ing New York (2025)]]
'''''Downton Abbey: The Grand Finale''''' iku film drama sajarah taun 2025 sing disutradarani déning [[Simon Curtis (sutradara)|Simon Curtis]] saka skénario déning [[Julian Fellowes]]. Film iki sekuel saka ''[[Downton Abbey: A New Era]]'' (2022) lan film katelu lan pungkasan ing waralaba [[Downton Abbey|''Downton Abbey'']]. Akèh paraga waralaba asli, sing uga tampil ing rong film sadurungé, bali. [[Paul Giamatti]] lan [[Dominic West]] mbalèni paragané minangka Harold Levinson saka sérial televisi lan Guy Dexter saka film sadurungé, déné [[Joely Richardson]], [[Alessandro Nivola]], [[Simon Russell Beale]] lan [[Arty Froushan]] gabung karo para paraga.

[[Imelda Staunton]], sing maragakaké Maud, Lady Bagshaw ing film sadurungé, nyatakaké ing Maret 2024 yèn film katelu lan pungkasan ing waralaba ''Downton Abbey'' lagi direncanakakeé, karo para pemain utama sing bakal bali. Sawise wara-wara sawetara anggota paraga mbaleni paragané ing Mèi, syuting diwiwiti ing sasi iku lan rampung ing Agustus, kanthi anggaran resik $50 yuta. Irah-irahan resmi diwara-warakaké ing Maret 2025.

''Downton Abbey: The Grand Finale'' dibabar déning [[Focus Features]] tanggal 12 September 2025. Film iku nampa ulasan positif saka para kritikus lan wis entuk $103,5 yuta ing saindenging jagad. Sawisé dirilis digital, film iki tekan puncak nomer siji ing UK Film Chart,&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/videos/downton-abbey-the-grand-finale/|title=Downton Abbey - The Grand Finale|website=Official Charts Company|date=28 Oktober 2025|accessdate=21 Maret 2026}}&lt;/ref&gt; lan terus panggah ana rong puluh telu minggu ing Top 100; Film iki uga tekan puncak nomer siji sajroné limang minggu ing padolan DVD Inggris.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/charts/dvd-chart/20260111/141/|title=Tangga Lagu DVD Resmi 11 Januari 2026 - 17 Januari 2026|publisher=Official Charts Company|date=17 Januari 2026|accessdate=27 Maret 2026}}&lt;/ref&gt;

== Alur carita ==
== Para paraga ==
== Réferènsi ==
{{reflist}}

[[Kategori:Film taun 2025]]
[[Kategori:Downton Abbey]]</text>
      <sha1>bcuzrl8yhf4807592njyrfrxsjzwrao</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747199</id>
      <parentid>1747184</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T23:44:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Para paraga */</comment>
      <origin>1747199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5417" sha1="tdatu8wwstc73xmqjicm2p665n95p9u" xml:space="preserve">[[File:Cast of Downton Abbey at September 2025 Downton Abbey The Grand Finale Premiere in New York.jpg|thumb|Para paraga ''Downton Abbey: The Grand Finale'' nalika rilis kapisan film iki ing New York (2025)]]
'''''Downton Abbey: The Grand Finale''''' iku film drama sajarah taun 2025 sing disutradarani déning [[Simon Curtis (sutradara)|Simon Curtis]] saka skénario déning [[Julian Fellowes]]. Film iki sekuel saka ''[[Downton Abbey: A New Era]]'' (2022) lan film katelu lan pungkasan ing waralaba [[Downton Abbey|''Downton Abbey'']]. Akèh paraga waralaba asli, sing uga tampil ing rong film sadurungé, bali. [[Paul Giamatti]] lan [[Dominic West]] mbalèni paragané minangka Harold Levinson saka sérial televisi lan Guy Dexter saka film sadurungé, déné [[Joely Richardson]], [[Alessandro Nivola]], [[Simon Russell Beale]] lan [[Arty Froushan]] gabung karo para paraga.

[[Imelda Staunton]], sing maragakaké Maud, Lady Bagshaw ing film sadurungé, nyatakaké ing Maret 2024 yèn film katelu lan pungkasan ing waralaba ''Downton Abbey'' lagi direncanakakeé, karo para pemain utama sing bakal bali. Sawise wara-wara sawetara anggota paraga mbaleni paragané ing Mèi, syuting diwiwiti ing sasi iku lan rampung ing Agustus, kanthi anggaran resik $50 yuta. Irah-irahan resmi diwara-warakaké ing Maret 2025.

''Downton Abbey: The Grand Finale'' dibabar déning [[Focus Features]] tanggal 12 September 2025. Film iku nampa ulasan positif saka para kritikus lan wis entuk $103,5 yuta ing saindenging jagad. Sawisé dirilis digital, film iki tekan puncak nomer siji ing UK Film Chart,&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/videos/downton-abbey-the-grand-finale/|title=Downton Abbey - The Grand Finale|website=Official Charts Company|date=28 Oktober 2025|accessdate=21 Maret 2026}}&lt;/ref&gt; lan terus panggah ana rong puluh telu minggu ing Top 100; Film iki uga tekan puncak nomer siji sajroné limang minggu ing padolan DVD Inggris.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/charts/dvd-chart/20260111/141/|title=Tangga Lagu DVD Resmi 11 Januari 2026 - 17 Januari 2026|publisher=Official Charts Company|date=17 Januari 2026|accessdate=27 Maret 2026}}&lt;/ref&gt;

== Alur carita ==
== Para paraga ==
* [[Hugh Bonneville]] as Robert Crawley, 7th Earl of Grantham
* [[Laura Carmichael]] as Edith Pelham, Marchioness of Hexham, second daughter of Lord and Lady Grantham
* [[Jim Carter (actor)|Jim Carter]] as Charles &quot;Charlie&quot; Carson, former [[butler]] of the Crawley family and husband of Elsie Hughes
* [[Raquel Cassidy]] as Phyllis Baxter (Molesley), [[lady's maid]] to Lady Grantham, and wife of Joseph Molesley 
* [[Paul Copley]] as Albert Mason, a former [[tenant farmer]] under the Crawleys, father of Daisy's late first husband, William Mason, and husband of Beryl Patmore
* [[Brendan Coyle]] as John Bates, the [[valet]] of Lord Grantham and husband of Anna Bates
* [[Michelle Dockery]] as Lady Mary Talbot, eldest daughter of Lord and Lady Grantham
* [[Kevin Doyle (actor)|Kevin Doyle]] as Joseph Molesley, an up-and-coming screenwriter, former [[footman]] at Downton Abbey and husband of Phyllis Baxter
* [[Michael Fox (British actor)|Michael Fox]] as Andrew &quot;Andy&quot; Parker, former footman and current butler at Downton Abbey and husband of Daisy Parker
* [[Joanne Froggatt]] as Anna Bates, lady's maid to Lady Mary and wife of John Bates
* [[Paul Giamatti]] as Harold Levinson, an American businessman and brother of Lady Grantham
* [[Harry Hadden-Paton]] as Herbert &quot;Bertie&quot; Pelham, 7th Marquess of Hexham and husband of Edith 
* [[Robert James-Collier]] as Thomas Barrow, former butler at Downton Abbey and current assistant and lover of Guy Dexter
* [[Allen Leech]] as Tom Branson, the widower of [[Lady Sybil Crawley|Lady Sybil]], Lord and Lady Grantham's late youngest daughter, and husband of Lucy Smith, a distant cousin of the Crawley family
* [[Phyllis Logan]] as Elsie Hughes (Carson), the [[Housekeeper (domestic worker)|housekeeper]] at Downton Abbey and wife of Charlie Carson
* [[Elizabeth McGovern]] as Cora Crawley, Countess of Grantham
* [[Sophie McShera]] as Daisy Parker, assistant cook at Downton Abbey and wife of Andy Parker
* [[Lesley Nicol (actress)|Lesley Nicol]] as Beryl Patmore (Mason), longtime cook at Downton Abbey and wife of Albert Mason
* [[Douglas Reith]] as Richard &quot;Dickie&quot; Grey, Lord Merton, a family friend of the Crawleys, godfather of Lady Mary, and second husband of Isobel
* [[Dominic West]] as Guy Dexter, an actor and lover of Thomas Barrow
* [[Penelope Wilton]] as Isobel Grey, Lady Merton and mother of Mary's late first husband [[Matthew Crawley]]
* [[Simon Russell Beale]] as Sir Hector Moreland, a member of the local [[landed gentry]]
* [[Arty Froushan]] as [[Noël Coward]], a playwright, in whose play ''[[Bitter Sweet (operetta)|Bitter Sweet]]'' Dexter was cast as the main lead actor
* [[Alessandro Nivola]] as Gus Sambrook, financial advisor to Harold Levinson 
* [[Joely Richardson]] as Sarah, Lady Petersfield, a London hostess
* [[Lisa Dillon]] as [[Princess Alexandra, 2nd Duchess of Fife]]


A scene at the end of the film features credited, [[archive footage|archival]] cameos by [[Dame Maggie Smith]], [[Dan Stevens]], and [[Jessica Brown Findlay]] as Violet (Dowager Countess of Grantham), Matthew Crawley, and Lady Sybil Crawley, respectively.

== Réferènsi ==
{{reflist}}

[[Kategori:Film taun 2025]]
[[Kategori:Downton Abbey]]</text>
      <sha1>tdatu8wwstc73xmqjicm2p665n95p9u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747200</id>
      <parentid>1747199</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T23:45:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Para paraga */</comment>
      <origin>1747200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5574" sha1="j29581wqv8zbfzyja1xtnv2mqw4i5y7" xml:space="preserve">[[File:Cast of Downton Abbey at September 2025 Downton Abbey The Grand Finale Premiere in New York.jpg|thumb|Para paraga ''Downton Abbey: The Grand Finale'' nalika rilis kapisan film iki ing New York (2025)]]
'''''Downton Abbey: The Grand Finale''''' iku film drama sajarah taun 2025 sing disutradarani déning [[Simon Curtis (sutradara)|Simon Curtis]] saka skénario déning [[Julian Fellowes]]. Film iki sekuel saka ''[[Downton Abbey: A New Era]]'' (2022) lan film katelu lan pungkasan ing waralaba [[Downton Abbey|''Downton Abbey'']]. Akèh paraga waralaba asli, sing uga tampil ing rong film sadurungé, bali. [[Paul Giamatti]] lan [[Dominic West]] mbalèni paragané minangka Harold Levinson saka sérial televisi lan Guy Dexter saka film sadurungé, déné [[Joely Richardson]], [[Alessandro Nivola]], [[Simon Russell Beale]] lan [[Arty Froushan]] gabung karo para paraga.

[[Imelda Staunton]], sing maragakaké Maud, Lady Bagshaw ing film sadurungé, nyatakaké ing Maret 2024 yèn film katelu lan pungkasan ing waralaba ''Downton Abbey'' lagi direncanakakeé, karo para pemain utama sing bakal bali. Sawise wara-wara sawetara anggota paraga mbaleni paragané ing Mèi, syuting diwiwiti ing sasi iku lan rampung ing Agustus, kanthi anggaran resik $50 yuta. Irah-irahan resmi diwara-warakaké ing Maret 2025.

''Downton Abbey: The Grand Finale'' dibabar déning [[Focus Features]] tanggal 12 September 2025. Film iku nampa ulasan positif saka para kritikus lan wis entuk $103,5 yuta ing saindenging jagad. Sawisé dirilis digital, film iki tekan puncak nomer siji ing UK Film Chart,&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/videos/downton-abbey-the-grand-finale/|title=Downton Abbey - The Grand Finale|website=Official Charts Company|date=28 Oktober 2025|accessdate=21 Maret 2026}}&lt;/ref&gt; lan terus panggah ana rong puluh telu minggu ing Top 100; Film iki uga tekan puncak nomer siji sajroné limang minggu ing padolan DVD Inggris.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/charts/dvd-chart/20260111/141/|title=Tangga Lagu DVD Resmi 11 Januari 2026 - 17 Januari 2026|publisher=Official Charts Company|date=17 Januari 2026|accessdate=27 Maret 2026}}&lt;/ref&gt;

== Alur carita ==
== Para paraga ==
* [[Hugh Bonneville]] minangka Robert Crawley, 7th Earl of Grantham
* [[Laura Carmichael]] minangka Edith Pelham, Marchioness of Hexham, second daughter of Lord and Lady Grantham
* [[Jim Carter (actor)|Jim Carter]] minangka Charles &quot;Charlie&quot; Carson, former [[butler]] of the Crawley family and husband of Elsie Hughes
* [[Raquel Cassidy]] minangka Phyllis Baxter (Molesley), [[lady's maid]] to Lady Grantham, and wife of Joseph Molesley 
* [[Paul Copley]] minangka Albert Mason, a former [[tenant farmer]] under the Crawleys, father of Daisy's late first husband, William Mason, and husband of Beryl Patmore
* [[Brendan Coyle]] minangka John Bates, the [[valet]] of Lord Grantham and husband of Anna Bates
* [[Michelle Dockery]] minangka Lady Mary Talbot, eldest daughter of Lord and Lady Grantham
* [[Kevin Doyle (actor)|Kevin Doyle]] minangka Joseph Molesley, an up-and-coming screenwriter, former [[footman]] at Downton Abbey and husband of Phyllis Baxter
* [[Michael Fox (British actor)|Michael Fox]] minangka Andrew &quot;Andy&quot; Parker, former footman and current butler at Downton Abbey and husband of Daisy Parker
* [[Joanne Froggatt]] minangka Anna Bates, lady's maid to Lady Mary and wife of John Bates
* [[Paul Giamatti]] minangka Harold Levinson, an American businessman and brother of Lady Grantham
* [[Harry Hadden-Paton]] minangka Herbert &quot;Bertie&quot; Pelham, 7th Marquess of Hexham and husband of Edith 
* [[Robert James-Collier]] minangka Thomas Barrow, former butler at Downton Abbey and current assistant and lover of Guy Dexter
* [[Allen Leech]] minangka Tom Branson, the widower of [[Lady Sybil Crawley|Lady Sybil]], Lord and Lady Grantham's late youngest daughter, and husband of Lucy Smith, a distant cousin of the Crawley family
* [[Phyllis Logan]] minangka Elsie Hughes (Carson), the [[Housekeeper (domestic worker)|housekeeper]] at Downton Abbey and wife of Charlie Carson
* [[Elizabeth McGovern]] minangka Cora Crawley, Countess of Grantham
* [[Sophie McShera]] minangka Daisy Parker, assistant cook at Downton Abbey and wife of Andy Parker
* [[Lesley Nicol (actress)|Lesley Nicol]] minangka Beryl Patmore (Mason), longtime cook at Downton Abbey and wife of Albert Mason
* [[Douglas Reith]] minangka Richard &quot;Dickie&quot; Grey, Lord Merton, a family friend of the Crawleys, godfather of Lady Mary, and second husband of Isobel
* [[Dominic West]] minangka  Guy Dexter, an actor and lover of Thomas Barrow
* [[Penelope Wilton]] minangka Isobel Grey, Lady Merton and mother of Mary's late first husband [[Matthew Crawley]]
* [[Simon Russell Beale]] minangka Sir Hector Moreland, a member of the local [[landed gentry]]
* [[Arty Froushan]] minangka [[Noël Coward]], a playwright, in whose play ''[[Bitter Sweet (operetta)|Bitter Sweet]]'' Dexter was cast as the main lead actor
* [[Alessandro Nivola]] minangka Gus Sambrook, financial advisor to Harold Levinson 
* [[Joely Richardson]] minangka Sarah, Lady Petersfield, a London hostess
* [[Lisa Dillon]] minangka [[Princess Alexandra, 2nd Duchess of Fife]]


A scene at the end of the film features credited, [[archive footage|archival]] cameos by [[Dame Maggie Smith]], [[Dan Stevens]], and [[Jessica Brown Findlay]] as Violet (Dowager Countess of Grantham), Matthew Crawley, and Lady Sybil Crawley, respectively.

== Réferènsi ==
{{reflist}}

[[Kategori:Film taun 2025]]
[[Kategori:Downton Abbey]]</text>
      <sha1>j29581wqv8zbfzyja1xtnv2mqw4i5y7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747204</id>
      <parentid>1747200</parentid>
      <timestamp>2026-04-19T06:38:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Réferènsi */</comment>
      <origin>1747204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5722" sha1="fwenttpzp4o58ismyc17xbrdgw3gxqj" xml:space="preserve">[[File:Cast of Downton Abbey at September 2025 Downton Abbey The Grand Finale Premiere in New York.jpg|thumb|Para paraga ''Downton Abbey: The Grand Finale'' nalika rilis kapisan film iki ing New York (2025)]]
'''''Downton Abbey: The Grand Finale''''' iku film drama sajarah taun 2025 sing disutradarani déning [[Simon Curtis (sutradara)|Simon Curtis]] saka skénario déning [[Julian Fellowes]]. Film iki sekuel saka ''[[Downton Abbey: A New Era]]'' (2022) lan film katelu lan pungkasan ing waralaba [[Downton Abbey|''Downton Abbey'']]. Akèh paraga waralaba asli, sing uga tampil ing rong film sadurungé, bali. [[Paul Giamatti]] lan [[Dominic West]] mbalèni paragané minangka Harold Levinson saka sérial televisi lan Guy Dexter saka film sadurungé, déné [[Joely Richardson]], [[Alessandro Nivola]], [[Simon Russell Beale]] lan [[Arty Froushan]] gabung karo para paraga.

[[Imelda Staunton]], sing maragakaké Maud, Lady Bagshaw ing film sadurungé, nyatakaké ing Maret 2024 yèn film katelu lan pungkasan ing waralaba ''Downton Abbey'' lagi direncanakakeé, karo para pemain utama sing bakal bali. Sawise wara-wara sawetara anggota paraga mbaleni paragané ing Mèi, syuting diwiwiti ing sasi iku lan rampung ing Agustus, kanthi anggaran resik $50 yuta. Irah-irahan resmi diwara-warakaké ing Maret 2025.

''Downton Abbey: The Grand Finale'' dibabar déning [[Focus Features]] tanggal 12 September 2025. Film iku nampa ulasan positif saka para kritikus lan wis entuk $103,5 yuta ing saindenging jagad. Sawisé dirilis digital, film iki tekan puncak nomer siji ing UK Film Chart,&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/videos/downton-abbey-the-grand-finale/|title=Downton Abbey - The Grand Finale|website=Official Charts Company|date=28 Oktober 2025|accessdate=21 Maret 2026}}&lt;/ref&gt; lan terus panggah ana rong puluh telu minggu ing Top 100; Film iki uga tekan puncak nomer siji sajroné limang minggu ing padolan DVD Inggris.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/charts/dvd-chart/20260111/141/|title=Tangga Lagu DVD Resmi 11 Januari 2026 - 17 Januari 2026|publisher=Official Charts Company|date=17 Januari 2026|accessdate=27 Maret 2026}}&lt;/ref&gt;

== Alur carita ==
== Para paraga ==
* [[Hugh Bonneville]] minangka Robert Crawley, 7th Earl of Grantham
* [[Laura Carmichael]] minangka Edith Pelham, Marchioness of Hexham, second daughter of Lord and Lady Grantham
* [[Jim Carter (actor)|Jim Carter]] minangka Charles &quot;Charlie&quot; Carson, former [[butler]] of the Crawley family and husband of Elsie Hughes
* [[Raquel Cassidy]] minangka Phyllis Baxter (Molesley), [[lady's maid]] to Lady Grantham, and wife of Joseph Molesley 
* [[Paul Copley]] minangka Albert Mason, a former [[tenant farmer]] under the Crawleys, father of Daisy's late first husband, William Mason, and husband of Beryl Patmore
* [[Brendan Coyle]] minangka John Bates, the [[valet]] of Lord Grantham and husband of Anna Bates
* [[Michelle Dockery]] minangka Lady Mary Talbot, eldest daughter of Lord and Lady Grantham
* [[Kevin Doyle (actor)|Kevin Doyle]] minangka Joseph Molesley, an up-and-coming screenwriter, former [[footman]] at Downton Abbey and husband of Phyllis Baxter
* [[Michael Fox (British actor)|Michael Fox]] minangka Andrew &quot;Andy&quot; Parker, former footman and current butler at Downton Abbey and husband of Daisy Parker
* [[Joanne Froggatt]] minangka Anna Bates, lady's maid to Lady Mary and wife of John Bates
* [[Paul Giamatti]] minangka Harold Levinson, an American businessman and brother of Lady Grantham
* [[Harry Hadden-Paton]] minangka Herbert &quot;Bertie&quot; Pelham, 7th Marquess of Hexham and husband of Edith 
* [[Robert James-Collier]] minangka Thomas Barrow, former butler at Downton Abbey and current assistant and lover of Guy Dexter
* [[Allen Leech]] minangka Tom Branson, the widower of [[Lady Sybil Crawley|Lady Sybil]], Lord and Lady Grantham's late youngest daughter, and husband of Lucy Smith, a distant cousin of the Crawley family
* [[Phyllis Logan]] minangka Elsie Hughes (Carson), the [[Housekeeper (domestic worker)|housekeeper]] at Downton Abbey and wife of Charlie Carson
* [[Elizabeth McGovern]] minangka Cora Crawley, Countess of Grantham
* [[Sophie McShera]] minangka Daisy Parker, assistant cook at Downton Abbey and wife of Andy Parker
* [[Lesley Nicol (actress)|Lesley Nicol]] minangka Beryl Patmore (Mason), longtime cook at Downton Abbey and wife of Albert Mason
* [[Douglas Reith]] minangka Richard &quot;Dickie&quot; Grey, Lord Merton, a family friend of the Crawleys, godfather of Lady Mary, and second husband of Isobel
* [[Dominic West]] minangka  Guy Dexter, an actor and lover of Thomas Barrow
* [[Penelope Wilton]] minangka Isobel Grey, Lady Merton and mother of Mary's late first husband [[Matthew Crawley]]
* [[Simon Russell Beale]] minangka Sir Hector Moreland, a member of the local [[landed gentry]]
* [[Arty Froushan]] minangka [[Noël Coward]], a playwright, in whose play ''[[Bitter Sweet (operetta)|Bitter Sweet]]'' Dexter was cast as the main lead actor
* [[Alessandro Nivola]] minangka Gus Sambrook, financial advisor to Harold Levinson 
* [[Joely Richardson]] minangka Sarah, Lady Petersfield, a London hostess
* [[Lisa Dillon]] minangka [[Princess Alexandra, 2nd Duchess of Fife]]


A scene at the end of the film features credited, [[archive footage|archival]] cameos by [[Dame Maggie Smith]], [[Dan Stevens]], and [[Jessica Brown Findlay]] as Violet (Dowager Countess of Grantham), Matthew Crawley, and Lady Sybil Crawley, respectively.

== Réferènsi ==
{{reflist}}

==Pranala njaba==
* {{Official website|https://www.focusfeatures.com/downton-abbey-3}}
* {{IMDb title|tt31888477|Downton Abbey: The Grand Finale}}

[[Kategori:Film taun 2025]]
[[Kategori:Downton Abbey]]</text>
      <sha1>fwenttpzp4o58ismyc17xbrdgw3gxqj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747205</id>
      <parentid>1747204</parentid>
      <timestamp>2026-04-19T06:39:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Pranala njaba */</comment>
      <origin>1747205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5720" sha1="lmbpgj48fwpeml8nsmmbe2ap68tlb9r" xml:space="preserve">[[File:Cast of Downton Abbey at September 2025 Downton Abbey The Grand Finale Premiere in New York.jpg|thumb|Para paraga ''Downton Abbey: The Grand Finale'' nalika rilis kapisan film iki ing New York (2025)]]
'''''Downton Abbey: The Grand Finale''''' iku film drama sajarah taun 2025 sing disutradarani déning [[Simon Curtis (sutradara)|Simon Curtis]] saka skénario déning [[Julian Fellowes]]. Film iki sekuel saka ''[[Downton Abbey: A New Era]]'' (2022) lan film katelu lan pungkasan ing waralaba [[Downton Abbey|''Downton Abbey'']]. Akèh paraga waralaba asli, sing uga tampil ing rong film sadurungé, bali. [[Paul Giamatti]] lan [[Dominic West]] mbalèni paragané minangka Harold Levinson saka sérial televisi lan Guy Dexter saka film sadurungé, déné [[Joely Richardson]], [[Alessandro Nivola]], [[Simon Russell Beale]] lan [[Arty Froushan]] gabung karo para paraga.

[[Imelda Staunton]], sing maragakaké Maud, Lady Bagshaw ing film sadurungé, nyatakaké ing Maret 2024 yèn film katelu lan pungkasan ing waralaba ''Downton Abbey'' lagi direncanakakeé, karo para pemain utama sing bakal bali. Sawise wara-wara sawetara anggota paraga mbaleni paragané ing Mèi, syuting diwiwiti ing sasi iku lan rampung ing Agustus, kanthi anggaran resik $50 yuta. Irah-irahan resmi diwara-warakaké ing Maret 2025.

''Downton Abbey: The Grand Finale'' dibabar déning [[Focus Features]] tanggal 12 September 2025. Film iku nampa ulasan positif saka para kritikus lan wis entuk $103,5 yuta ing saindenging jagad. Sawisé dirilis digital, film iki tekan puncak nomer siji ing UK Film Chart,&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/videos/downton-abbey-the-grand-finale/|title=Downton Abbey - The Grand Finale|website=Official Charts Company|date=28 Oktober 2025|accessdate=21 Maret 2026}}&lt;/ref&gt; lan terus panggah ana rong puluh telu minggu ing Top 100; Film iki uga tekan puncak nomer siji sajroné limang minggu ing padolan DVD Inggris.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/charts/dvd-chart/20260111/141/|title=Tangga Lagu DVD Resmi 11 Januari 2026 - 17 Januari 2026|publisher=Official Charts Company|date=17 Januari 2026|accessdate=27 Maret 2026}}&lt;/ref&gt;

== Alur carita ==
== Para paraga ==
* [[Hugh Bonneville]] minangka Robert Crawley, 7th Earl of Grantham
* [[Laura Carmichael]] minangka Edith Pelham, Marchioness of Hexham, second daughter of Lord and Lady Grantham
* [[Jim Carter (actor)|Jim Carter]] minangka Charles &quot;Charlie&quot; Carson, former [[butler]] of the Crawley family and husband of Elsie Hughes
* [[Raquel Cassidy]] minangka Phyllis Baxter (Molesley), [[lady's maid]] to Lady Grantham, and wife of Joseph Molesley 
* [[Paul Copley]] minangka Albert Mason, a former [[tenant farmer]] under the Crawleys, father of Daisy's late first husband, William Mason, and husband of Beryl Patmore
* [[Brendan Coyle]] minangka John Bates, the [[valet]] of Lord Grantham and husband of Anna Bates
* [[Michelle Dockery]] minangka Lady Mary Talbot, eldest daughter of Lord and Lady Grantham
* [[Kevin Doyle (actor)|Kevin Doyle]] minangka Joseph Molesley, an up-and-coming screenwriter, former [[footman]] at Downton Abbey and husband of Phyllis Baxter
* [[Michael Fox (British actor)|Michael Fox]] minangka Andrew &quot;Andy&quot; Parker, former footman and current butler at Downton Abbey and husband of Daisy Parker
* [[Joanne Froggatt]] minangka Anna Bates, lady's maid to Lady Mary and wife of John Bates
* [[Paul Giamatti]] minangka Harold Levinson, an American businessman and brother of Lady Grantham
* [[Harry Hadden-Paton]] minangka Herbert &quot;Bertie&quot; Pelham, 7th Marquess of Hexham and husband of Edith 
* [[Robert James-Collier]] minangka Thomas Barrow, former butler at Downton Abbey and current assistant and lover of Guy Dexter
* [[Allen Leech]] minangka Tom Branson, the widower of [[Lady Sybil Crawley|Lady Sybil]], Lord and Lady Grantham's late youngest daughter, and husband of Lucy Smith, a distant cousin of the Crawley family
* [[Phyllis Logan]] minangka Elsie Hughes (Carson), the [[Housekeeper (domestic worker)|housekeeper]] at Downton Abbey and wife of Charlie Carson
* [[Elizabeth McGovern]] minangka Cora Crawley, Countess of Grantham
* [[Sophie McShera]] minangka Daisy Parker, assistant cook at Downton Abbey and wife of Andy Parker
* [[Lesley Nicol (actress)|Lesley Nicol]] minangka Beryl Patmore (Mason), longtime cook at Downton Abbey and wife of Albert Mason
* [[Douglas Reith]] minangka Richard &quot;Dickie&quot; Grey, Lord Merton, a family friend of the Crawleys, godfather of Lady Mary, and second husband of Isobel
* [[Dominic West]] minangka  Guy Dexter, an actor and lover of Thomas Barrow
* [[Penelope Wilton]] minangka Isobel Grey, Lady Merton and mother of Mary's late first husband [[Matthew Crawley]]
* [[Simon Russell Beale]] minangka Sir Hector Moreland, a member of the local [[landed gentry]]
* [[Arty Froushan]] minangka [[Noël Coward]], a playwright, in whose play ''[[Bitter Sweet (operetta)|Bitter Sweet]]'' Dexter was cast as the main lead actor
* [[Alessandro Nivola]] minangka Gus Sambrook, financial advisor to Harold Levinson 
* [[Joely Richardson]] minangka Sarah, Lady Petersfield, a London hostess
* [[Lisa Dillon]] minangka [[Princess Alexandra, 2nd Duchess of Fife]]


A scene at the end of the film features credited, [[archive footage|archival]] cameos by [[Dame Maggie Smith]], [[Dan Stevens]], and [[Jessica Brown Findlay]] as Violet (Dowager Countess of Grantham), Matthew Crawley, and Lady Sybil Crawley, respectively.

== Réferènsi ==
{{reflist}}

==Pranala njaba==
* [https://www.focusfeatures.com/downton-abbey-3 Situs wèb resmi]
* {{IMDb title|tt31888477|Downton Abbey: The Grand Finale}}

[[Kategori:Film taun 2025]]
[[Kategori:Downton Abbey]]</text>
      <sha1>lmbpgj48fwpeml8nsmmbe2ap68tlb9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747206</id>
      <parentid>1747205</parentid>
      <timestamp>2026-04-19T06:41:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Alur carita */</comment>
      <origin>1747206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10559" sha1="kvnec7m900k3di4rrcnesp95zgazvox" xml:space="preserve">[[File:Cast of Downton Abbey at September 2025 Downton Abbey The Grand Finale Premiere in New York.jpg|thumb|Para paraga ''Downton Abbey: The Grand Finale'' nalika rilis kapisan film iki ing New York (2025)]]
'''''Downton Abbey: The Grand Finale''''' iku film drama sajarah taun 2025 sing disutradarani déning [[Simon Curtis (sutradara)|Simon Curtis]] saka skénario déning [[Julian Fellowes]]. Film iki sekuel saka ''[[Downton Abbey: A New Era]]'' (2022) lan film katelu lan pungkasan ing waralaba [[Downton Abbey|''Downton Abbey'']]. Akèh paraga waralaba asli, sing uga tampil ing rong film sadurungé, bali. [[Paul Giamatti]] lan [[Dominic West]] mbalèni paragané minangka Harold Levinson saka sérial televisi lan Guy Dexter saka film sadurungé, déné [[Joely Richardson]], [[Alessandro Nivola]], [[Simon Russell Beale]] lan [[Arty Froushan]] gabung karo para paraga.

[[Imelda Staunton]], sing maragakaké Maud, Lady Bagshaw ing film sadurungé, nyatakaké ing Maret 2024 yèn film katelu lan pungkasan ing waralaba ''Downton Abbey'' lagi direncanakakeé, karo para pemain utama sing bakal bali. Sawise wara-wara sawetara anggota paraga mbaleni paragané ing Mèi, syuting diwiwiti ing sasi iku lan rampung ing Agustus, kanthi anggaran resik $50 yuta. Irah-irahan resmi diwara-warakaké ing Maret 2025.

''Downton Abbey: The Grand Finale'' dibabar déning [[Focus Features]] tanggal 12 September 2025. Film iku nampa ulasan positif saka para kritikus lan wis entuk $103,5 yuta ing saindenging jagad. Sawisé dirilis digital, film iki tekan puncak nomer siji ing UK Film Chart,&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/videos/downton-abbey-the-grand-finale/|title=Downton Abbey - The Grand Finale|website=Official Charts Company|date=28 Oktober 2025|accessdate=21 Maret 2026}}&lt;/ref&gt; lan terus panggah ana rong puluh telu minggu ing Top 100; Film iki uga tekan puncak nomer siji sajroné limang minggu ing padolan DVD Inggris.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/charts/dvd-chart/20260111/141/|title=Tangga Lagu DVD Resmi 11 Januari 2026 - 17 Januari 2026|publisher=Official Charts Company|date=17 Januari 2026|accessdate=27 Maret 2026}}&lt;/ref&gt;

== Alur carita ==
Ing taun 1930 ing London, Lord lan Lady Grantham, sarta putri lan mantune, Edith lan Bertie Pelham (uga dikenal minangka Lord lan Lady Hexham), nonton drama sing dibintangi Guy Dexter lan Noël Coward, sing uga dadi penulis drama kasebut. Ing mburi panggung, dheweke ketemu Dexter, Coward, lan mantan kepala pelayan Downton Abbey Thomas Barrow, sing saiki dadi asisten pribadi lan kekasih Dexter. Dina candhake, kulawarga Crawley, kalebu putri mbarep Mary, nonton pesta dansa sing diwenehake dening sepupu Bertie, Lady Petersfield. Nalika kabar dadakan babagan pegatan Mary karo bojone sing wis pisah, Henry Talbot, Lady Petersfield meksa supaya Mary lunga sadurunge tamu kehormatan, Pangeran Arthur saka Connaught, lan garwane teka.

Robert lan Cora bali menyang Downton Abbey; Mary tetep ing Grantham House kanggo nampa seduluré Cora, Harold Levinson, sing teka saka Amerika sawise ibune Martha tilar donya. Harold ngancani penasihat keuangan Gus Sambrook, sing dilapurake nylametake Harold saka kehancuran finansial saka Wall Street Crash taun 1929. Sambrook lan Mary saling tertarik, ngombe akeh, lan pungkasane turu bareng. Rombongan kasebut menyang Downton Abbey, ing ngendi Harold, sing nggawe Cora kuciwa, ngumumake yen dheweke kelangan bandha ibune amarga investasi sing kurang apik nalika Depresi Hebat. Dheweke pengin nandur modal aset Downton sing isih ana kanggo mbalekake kerugiane lan mbayar utange menyang Sambrook.

Olèhé Mary pegat nyebabake tangga teparo Downton nyingkiri Crawley lan nolak undangan dhahar bengi. Robert, sing isih bingung karo pernikahane Mary sing gagal lan penilaian Harold sing kurang apik, nentang saran Mary kanggo ngedol Grantham House ing London kanggo ngumpulake modal. Nalika kulawarga kasebut nolak proposal Sambrook kanggo nandur modal penghasilan Downton, dheweke nyoba memeras Mary babagan hubungane. Sauntara kuwi, Tom Branson teka karo putrine, Sybbie, minangka bukti dhukungan lan nawakake kanggo nyilih dhuwit bapak mertuane saka dodolan bisnis karo Henry Talbot. Robert tersentuh karo isyarat kasebut nanging ora gelem. Ing Royal Ascot, ana kenalan sing ngandhani Tom yen Sambrook iku penipu sing ngapusi bandhane wong liya lan bubar iki ora dikunjara. Sawise nyimpulake yen Sambrook nyolong bandhane Levinson, Tom menehi peringatan marang Crawley lan Harold. Edith ngadhepi Sambrook, meksa dheweke lunga. Sadurunge lunga, Sambrook duwe konfrontasi pungkasan karo Mary. Harold sing getun rujuk karo Cora sadurunge bali menyang Amerika.

Tom lan Bertie Pelham ngyakinake Robert yen Mary tumindak kanggo kawigatèn Downton Abbey. Dheweke pungkasane bisa masrahake manajemen Downton ing tangane. Robert lan Cora mutusake pindhah menyang omah mas kawin Downton, nggawa abdi John lan Anna Bates, sing lagi ngenteni anak kapindho. Anna dadi pembantu wanita Cora, lan Baxter dadi Mary. Bates dadi pelayan/pelayan.

Dexter, Coward lan Barrow diundang menyang Downton Abbey, sing dianggep Edith lan Cora minangka kesempatan kanggo mulihake reputasi Mary. Dheweke njaluk para abdi supaya nyebarake kabar babagan kunjungan sing bakal teka ing desa kasebut. Pak Molesley, sing saiki dadi penulis skenario full-time, bali dadi pelayan kanggo nedha bengi, ngarep-arep Dexter lan Coward bakal nggatekake dheweke. Molesley kuciwa nalika Dexter ora ngelingi dheweke, sanajan Coward kagum amarga Molesley sing nulis skenario The Gambler.[a] Semangat Molesley dadi bungah nalika, sawise ngobrol karo Coward, dheweke ora sengaja menehi judhul kanggo drama Coward sing bakal teka, Private Lives, sing diilhami dening pegatan Mary. Nedha bengi kasebut sukses, lan Crawley maneh dianggep apik. Daisy Parker, sing saiki dadi kepala juru masak Downton sawise pensiun Bu Patmore, nyiapake nedha bengi.

Sauntara kuwi, Isobel, Lady Merton, sing ngréwangi ngatur pameran kabupaten taunan, padu karo ketua tradisionalis, Sir Hector Moreland, babagan carane nglakokake acara kasebut. Nggoleki perspektif lan keragaman sing anyar, Isobel ngajak Daisy lan kepala pelayan Downton sing wis pensiun, Pak Carson, kanggo gabung karo komite. Dheweke ndhukung ide-ide Isobel. Senajan Sir Hector banget nolak Mary minangka wong sing wis pegatan sing menehi penghargaan utama ing pameran kasebut, Isobel kasil ngalahake dheweke; Mary menehi penghargaan kasebut marang Pak Mason, bojone Bu Patmore lan mantan bapak mertuane Daisy.

Robert lan Cora, para abdi, lan Edith ngungkapake rasa percaya lan percaya marang kemampuan Mary kanggo ngatur Downton Abbey. Nalika Robert lan Cora metu saka Aula Utama, Mary duwe kilas balik babagan pengalamane ing omah lan wong-wong sing ditresnani sing wis tilar donya. Robert lan Cora mlaku-mlaku ing pekarangan nalika dheweke budhal menyang Dower House.

Adegan tengahan kredit akir nuduhake pasangan ing seri kasebut seneng-seneng karo saben liyane lan Mary maca kanggo anak-anake.

== Para paraga ==
* [[Hugh Bonneville]] minangka Robert Crawley, 7th Earl of Grantham
* [[Laura Carmichael]] minangka Edith Pelham, Marchioness of Hexham, second daughter of Lord and Lady Grantham
* [[Jim Carter (actor)|Jim Carter]] minangka Charles &quot;Charlie&quot; Carson, former [[butler]] of the Crawley family and husband of Elsie Hughes
* [[Raquel Cassidy]] minangka Phyllis Baxter (Molesley), [[lady's maid]] to Lady Grantham, and wife of Joseph Molesley 
* [[Paul Copley]] minangka Albert Mason, a former [[tenant farmer]] under the Crawleys, father of Daisy's late first husband, William Mason, and husband of Beryl Patmore
* [[Brendan Coyle]] minangka John Bates, the [[valet]] of Lord Grantham and husband of Anna Bates
* [[Michelle Dockery]] minangka Lady Mary Talbot, eldest daughter of Lord and Lady Grantham
* [[Kevin Doyle (actor)|Kevin Doyle]] minangka Joseph Molesley, an up-and-coming screenwriter, former [[footman]] at Downton Abbey and husband of Phyllis Baxter
* [[Michael Fox (British actor)|Michael Fox]] minangka Andrew &quot;Andy&quot; Parker, former footman and current butler at Downton Abbey and husband of Daisy Parker
* [[Joanne Froggatt]] minangka Anna Bates, lady's maid to Lady Mary and wife of John Bates
* [[Paul Giamatti]] minangka Harold Levinson, an American businessman and brother of Lady Grantham
* [[Harry Hadden-Paton]] minangka Herbert &quot;Bertie&quot; Pelham, 7th Marquess of Hexham and husband of Edith 
* [[Robert James-Collier]] minangka Thomas Barrow, former butler at Downton Abbey and current assistant and lover of Guy Dexter
* [[Allen Leech]] minangka Tom Branson, the widower of [[Lady Sybil Crawley|Lady Sybil]], Lord and Lady Grantham's late youngest daughter, and husband of Lucy Smith, a distant cousin of the Crawley family
* [[Phyllis Logan]] minangka Elsie Hughes (Carson), the [[Housekeeper (domestic worker)|housekeeper]] at Downton Abbey and wife of Charlie Carson
* [[Elizabeth McGovern]] minangka Cora Crawley, Countess of Grantham
* [[Sophie McShera]] minangka Daisy Parker, assistant cook at Downton Abbey and wife of Andy Parker
* [[Lesley Nicol (actress)|Lesley Nicol]] minangka Beryl Patmore (Mason), longtime cook at Downton Abbey and wife of Albert Mason
* [[Douglas Reith]] minangka Richard &quot;Dickie&quot; Grey, Lord Merton, a family friend of the Crawleys, godfather of Lady Mary, and second husband of Isobel
* [[Dominic West]] minangka  Guy Dexter, an actor and lover of Thomas Barrow
* [[Penelope Wilton]] minangka Isobel Grey, Lady Merton and mother of Mary's late first husband [[Matthew Crawley]]
* [[Simon Russell Beale]] minangka Sir Hector Moreland, a member of the local [[landed gentry]]
* [[Arty Froushan]] minangka [[Noël Coward]], a playwright, in whose play ''[[Bitter Sweet (operetta)|Bitter Sweet]]'' Dexter was cast as the main lead actor
* [[Alessandro Nivola]] minangka Gus Sambrook, financial advisor to Harold Levinson 
* [[Joely Richardson]] minangka Sarah, Lady Petersfield, a London hostess
* [[Lisa Dillon]] minangka [[Princess Alexandra, 2nd Duchess of Fife]]


A scene at the end of the film features credited, [[archive footage|archival]] cameos by [[Dame Maggie Smith]], [[Dan Stevens]], and [[Jessica Brown Findlay]] as Violet (Dowager Countess of Grantham), Matthew Crawley, and Lady Sybil Crawley, respectively.

== Réferènsi ==
{{reflist}}

==Pranala njaba==
* [https://www.focusfeatures.com/downton-abbey-3 Situs wèb resmi]
* {{IMDb title|tt31888477|Downton Abbey: The Grand Finale}}

[[Kategori:Film taun 2025]]
[[Kategori:Downton Abbey]]</text>
      <sha1>kvnec7m900k3di4rrcnesp95zgazvox</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747207</id>
      <parentid>1747206</parentid>
      <timestamp>2026-04-19T06:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Para paraga */</comment>
      <origin>1747207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10562" sha1="gmexgvl795j6aeu4t11g9wgxkrd492e" xml:space="preserve">[[File:Cast of Downton Abbey at September 2025 Downton Abbey The Grand Finale Premiere in New York.jpg|thumb|Para paraga ''Downton Abbey: The Grand Finale'' nalika rilis kapisan film iki ing New York (2025)]]
'''''Downton Abbey: The Grand Finale''''' iku film drama sajarah taun 2025 sing disutradarani déning [[Simon Curtis (sutradara)|Simon Curtis]] saka skénario déning [[Julian Fellowes]]. Film iki sekuel saka ''[[Downton Abbey: A New Era]]'' (2022) lan film katelu lan pungkasan ing waralaba [[Downton Abbey|''Downton Abbey'']]. Akèh paraga waralaba asli, sing uga tampil ing rong film sadurungé, bali. [[Paul Giamatti]] lan [[Dominic West]] mbalèni paragané minangka Harold Levinson saka sérial televisi lan Guy Dexter saka film sadurungé, déné [[Joely Richardson]], [[Alessandro Nivola]], [[Simon Russell Beale]] lan [[Arty Froushan]] gabung karo para paraga.

[[Imelda Staunton]], sing maragakaké Maud, Lady Bagshaw ing film sadurungé, nyatakaké ing Maret 2024 yèn film katelu lan pungkasan ing waralaba ''Downton Abbey'' lagi direncanakakeé, karo para pemain utama sing bakal bali. Sawise wara-wara sawetara anggota paraga mbaleni paragané ing Mèi, syuting diwiwiti ing sasi iku lan rampung ing Agustus, kanthi anggaran resik $50 yuta. Irah-irahan resmi diwara-warakaké ing Maret 2025.

''Downton Abbey: The Grand Finale'' dibabar déning [[Focus Features]] tanggal 12 September 2025. Film iku nampa ulasan positif saka para kritikus lan wis entuk $103,5 yuta ing saindenging jagad. Sawisé dirilis digital, film iki tekan puncak nomer siji ing UK Film Chart,&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/videos/downton-abbey-the-grand-finale/|title=Downton Abbey - The Grand Finale|website=Official Charts Company|date=28 Oktober 2025|accessdate=21 Maret 2026}}&lt;/ref&gt; lan terus panggah ana rong puluh telu minggu ing Top 100; Film iki uga tekan puncak nomer siji sajroné limang minggu ing padolan DVD Inggris.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.officialcharts.com/charts/dvd-chart/20260111/141/|title=Tangga Lagu DVD Resmi 11 Januari 2026 - 17 Januari 2026|publisher=Official Charts Company|date=17 Januari 2026|accessdate=27 Maret 2026}}&lt;/ref&gt;

== Alur carita ==
Ing taun 1930 ing London, Lord lan Lady Grantham, sarta putri lan mantune, Edith lan Bertie Pelham (uga dikenal minangka Lord lan Lady Hexham), nonton drama sing dibintangi Guy Dexter lan Noël Coward, sing uga dadi penulis drama kasebut. Ing mburi panggung, dheweke ketemu Dexter, Coward, lan mantan kepala pelayan Downton Abbey Thomas Barrow, sing saiki dadi asisten pribadi lan kekasih Dexter. Dina candhake, kulawarga Crawley, kalebu putri mbarep Mary, nonton pesta dansa sing diwenehake dening sepupu Bertie, Lady Petersfield. Nalika kabar dadakan babagan pegatan Mary karo bojone sing wis pisah, Henry Talbot, Lady Petersfield meksa supaya Mary lunga sadurunge tamu kehormatan, Pangeran Arthur saka Connaught, lan garwane teka.

Robert lan Cora bali menyang Downton Abbey; Mary tetep ing Grantham House kanggo nampa seduluré Cora, Harold Levinson, sing teka saka Amerika sawise ibune Martha tilar donya. Harold ngancani penasihat keuangan Gus Sambrook, sing dilapurake nylametake Harold saka kehancuran finansial saka Wall Street Crash taun 1929. Sambrook lan Mary saling tertarik, ngombe akeh, lan pungkasane turu bareng. Rombongan kasebut menyang Downton Abbey, ing ngendi Harold, sing nggawe Cora kuciwa, ngumumake yen dheweke kelangan bandha ibune amarga investasi sing kurang apik nalika Depresi Hebat. Dheweke pengin nandur modal aset Downton sing isih ana kanggo mbalekake kerugiane lan mbayar utange menyang Sambrook.

Olèhé Mary pegat nyebabake tangga teparo Downton nyingkiri Crawley lan nolak undangan dhahar bengi. Robert, sing isih bingung karo pernikahane Mary sing gagal lan penilaian Harold sing kurang apik, nentang saran Mary kanggo ngedol Grantham House ing London kanggo ngumpulake modal. Nalika kulawarga kasebut nolak proposal Sambrook kanggo nandur modal penghasilan Downton, dheweke nyoba memeras Mary babagan hubungane. Sauntara kuwi, Tom Branson teka karo putrine, Sybbie, minangka bukti dhukungan lan nawakake kanggo nyilih dhuwit bapak mertuane saka dodolan bisnis karo Henry Talbot. Robert tersentuh karo isyarat kasebut nanging ora gelem. Ing Royal Ascot, ana kenalan sing ngandhani Tom yen Sambrook iku penipu sing ngapusi bandhane wong liya lan bubar iki ora dikunjara. Sawise nyimpulake yen Sambrook nyolong bandhane Levinson, Tom menehi peringatan marang Crawley lan Harold. Edith ngadhepi Sambrook, meksa dheweke lunga. Sadurunge lunga, Sambrook duwe konfrontasi pungkasan karo Mary. Harold sing getun rujuk karo Cora sadurunge bali menyang Amerika.

Tom lan Bertie Pelham ngyakinake Robert yen Mary tumindak kanggo kawigatèn Downton Abbey. Dheweke pungkasane bisa masrahake manajemen Downton ing tangane. Robert lan Cora mutusake pindhah menyang omah mas kawin Downton, nggawa abdi John lan Anna Bates, sing lagi ngenteni anak kapindho. Anna dadi pembantu wanita Cora, lan Baxter dadi Mary. Bates dadi pelayan/pelayan.

Dexter, Coward lan Barrow diundang menyang Downton Abbey, sing dianggep Edith lan Cora minangka kesempatan kanggo mulihake reputasi Mary. Dheweke njaluk para abdi supaya nyebarake kabar babagan kunjungan sing bakal teka ing desa kasebut. Pak Molesley, sing saiki dadi penulis skenario full-time, bali dadi pelayan kanggo nedha bengi, ngarep-arep Dexter lan Coward bakal nggatekake dheweke. Molesley kuciwa nalika Dexter ora ngelingi dheweke, sanajan Coward kagum amarga Molesley sing nulis skenario The Gambler.[a] Semangat Molesley dadi bungah nalika, sawise ngobrol karo Coward, dheweke ora sengaja menehi judhul kanggo drama Coward sing bakal teka, Private Lives, sing diilhami dening pegatan Mary. Nedha bengi kasebut sukses, lan Crawley maneh dianggep apik. Daisy Parker, sing saiki dadi kepala juru masak Downton sawise pensiun Bu Patmore, nyiapake nedha bengi.

Sauntara kuwi, Isobel, Lady Merton, sing ngréwangi ngatur pameran kabupaten taunan, padu karo ketua tradisionalis, Sir Hector Moreland, babagan carane nglakokake acara kasebut. Nggoleki perspektif lan keragaman sing anyar, Isobel ngajak Daisy lan kepala pelayan Downton sing wis pensiun, Pak Carson, kanggo gabung karo komite. Dheweke ndhukung ide-ide Isobel. Senajan Sir Hector banget nolak Mary minangka wong sing wis pegatan sing menehi penghargaan utama ing pameran kasebut, Isobel kasil ngalahake dheweke; Mary menehi penghargaan kasebut marang Pak Mason, bojone Bu Patmore lan mantan bapak mertuane Daisy.

Robert lan Cora, para abdi, lan Edith ngungkapake rasa percaya lan percaya marang kemampuan Mary kanggo ngatur Downton Abbey. Nalika Robert lan Cora metu saka Aula Utama, Mary duwe kilas balik babagan pengalamane ing omah lan wong-wong sing ditresnani sing wis tilar donya. Robert lan Cora mlaku-mlaku ing pekarangan nalika dheweke budhal menyang Dower House.

Adegan tengahan kredit akir nuduhake pasangan ing seri kasebut seneng-seneng karo saben liyane lan Mary maca kanggo anak-anake.

== Para paraga ==
* [[Hugh Bonneville]] minangka Robert Crawley, 7th Earl of Grantham
* [[Laura Carmichael]] minangka Edith Pelham, Marchioness of Hexham, second daughter of Lord and Lady Grantham
* [[Jim Carter (actor)|Jim Carter]] minangka Charles &quot;Charlie&quot; Carson, former [[butler]] of the Crawley family and husband of Elsie Hughes
* [[Raquel Cassidy]] minangka Phyllis Baxter (Molesley), [[lady's maid]] to Lady Grantham, and wife of Joseph Molesley 
* [[Paul Copley]] minangka Albert Mason, a former [[tenant farmer]] under the Crawleys, father of Daisy's late first husband, William Mason, and husband of Beryl Patmore
* [[Brendan Coyle]] minangka John Bates, the [[valet]] of Lord Grantham and husband of Anna Bates
* [[Michelle Dockery]] minangka Lady Mary Talbot, eldest daughter of Lord and Lady Grantham
* [[Kevin Doyle (actor)|Kevin Doyle]] minangka Joseph Molesley, an up-and-coming screenwriter, former [[footman]] at Downton Abbey and husband of Phyllis Baxter
* [[Michael Fox (British actor)|Michael Fox]] minangka Andrew &quot;Andy&quot; Parker, former footman and current butler at Downton Abbey and husband of Daisy Parker
* [[Joanne Froggatt]] minangka Anna Bates, lady's maid to Lady Mary and wife of John Bates
* [[Paul Giamatti]] minangka Harold Levinson, an American businessman and brother of Lady Grantham
* [[Harry Hadden-Paton]] minangka Herbert &quot;Bertie&quot; Pelham, 7th Marquess of Hexham and husband of Edith 
* [[Robert James-Collier]] minangka Thomas Barrow, former butler at Downton Abbey and current assistant and lover of Guy Dexter
* [[Allen Leech]] minangka Tom Branson, the widower of [[Lady Sybil Crawley|Lady Sybil]], Lord and Lady Grantham's late youngest daughter, and husband of Lucy Smith, a distant cousin of the Crawley family
* [[Phyllis Logan]] minangka Elsie Hughes (Carson), the [[Housekeeper (domestic worker)|housekeeper]] at Downton Abbey and wife of Charlie Carson
* [[Elizabeth McGovern]] minangka Cora Crawley, Countess of Grantham
* [[Sophie McShera]] minangka Daisy Parker, assistant cook at Downton Abbey and wife of Andy Parker
* [[Lesley Nicol (actress)|Lesley Nicol]] minangka Beryl Patmore (Mason), longtime cook at Downton Abbey and wife of Albert Mason
* [[Douglas Reith]] minangka Richard &quot;Dickie&quot; Grey, Lord Merton, a family friend of the Crawleys, godfather of Lady Mary, and second husband of Isobel
* [[Dominic West]] minangka  Guy Dexter, an actor and lover of Thomas Barrow
* [[Penelope Wilton]] minangka Isobel Grey, Lady Merton and mother of Mary's late first husband [[Matthew Crawley]]
* [[Simon Russell Beale]] minangka Sir Hector Moreland, a member of the local [[landed gentry]]
* [[Arty Froushan]] minangka [[Noël Coward]], a playwright, in whose play ''[[Bitter Sweet (operetta)|Bitter Sweet]]'' Dexter was cast as the main lead actor
* [[Alessandro Nivola]] minangka Gus Sambrook, financial advisor to Harold Levinson 
* [[Joely Richardson]] minangka Sarah, Lady Petersfield, a London hostess
* [[Lisa Dillon]] minangka [[Princess Alexandra, 2nd Duchess of Fife]]


Adegan ing pungkasan film iki nampilake cameo [[arsip rekaman|arsip]] sing diwènèhi kredit dening [[Dame Maggie Smith]], [[Dan Stevens]], lan [[Jessica Brown Findlay]] minangka Violet (Dowager Countess of Grantham), Matthew Crawley, lan Lady Sybil Crawley.

== Réferènsi ==
{{reflist}}

==Pranala njaba==
* [https://www.focusfeatures.com/downton-abbey-3 Situs wèb resmi]
* {{IMDb title|tt31888477|Downton Abbey: The Grand Finale}}

[[Kategori:Film taun 2025]]
[[Kategori:Downton Abbey]]</text>
      <sha1>gmexgvl795j6aeu4t11g9wgxkrd492e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategori:Film taun 2025</title>
    <ns>14</ns>
    <id>200166</id>
    <revision>
      <id>1747185</id>
      <timestamp>2026-04-18T12:27:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>anyar</comment>
      <origin>1747185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="7jw65z37uzefnot5jkfgjviqriwpzco" xml:space="preserve">[[Kategori:Film miturut taun|2025]]
[[Kategori:2025]]</text>
      <sha1>7jw65z37uzefnot5jkfgjviqriwpzco</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Parembugan Naraguna:Esvi Wastiti</title>
    <ns>3</ns>
    <id>200167</id>
    <revision>
      <id>1747186</id>
      <timestamp>2026-04-18T12:29:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>Sugeng rawuh</comment>
      <origin>1747186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2952" sha1="442v1krx3vxnumv3j2ad0tat6xrl6s7" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|1px|3px|rgba(0, 0, 0, 0.35)}} {{border-radius|2px}}&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;overflow:hidden; height:auto; background: #fff; width: 100%; padding-bottom:18px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 36px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 1.2em;&quot;&gt;Sugeng rawuh, Esvi Wastiti!&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 24px; padding-top: 0px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; color: #666; &quot;&gt;
꧌ꦱꦸꦒꦼꦁꦫꦮꦸꦃꦲꦶꦁꦮꦶꦏꦶꦥꦺꦝꦶꦪꦃꦗꦮ꧍[[Kategori:Wikipédiawan sing mlebu ing wulan April 2026]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;vertical-align:middle; color: black; background-color:#fff&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;display: flex; flex-flow: row wrap; background-color:#e7e7e7; padding: 10px; padding-left: 20px; &quot;&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1 1 300px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 18px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; font-weight:normal;&quot;&gt;[[File:HelpPage IconPack-03.png|51px|alt=|link=]] Miwiti&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left: 51px; margin-top: -15px;&quot;&gt;
* Wacanana kaca &lt;u&gt;'''[[Wikipedia:Prakawis|Pambukané Wikipédia]]'''&lt;/u&gt; dhisik.
* Wacanana uga '''[[Pitulung:Isi|katerangan bab carané urun ing Wikipédia]]'''.{{#ifexist:Naraguna:Esvi Wastiti||
* Isènana uga profilé panjenengan ing [{{fullurl:Naraguna:Esvi Wastiti|action=edit&amp;preload=Cithakan:Sugeng-rawuh}}&amp;editintro=Cithakan:Sugeng-rawuh Naraguna:Esvi Wastiti], minangka kaca kang nepungaké panjenengan supaya kita bisa tepung panjenengan.}}
* Wacanana uga [[Wikipedia:Aturan sing diringkes|aturan kang karingkes iki]] sadurungé mbacutaké.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1 1 300px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 18px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; font-weight:normal;&quot;&gt;[[File:HelpPage IconPack-05.png|51px|alt=|link=]] Pituduh&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left: 51px; margin-top: -15px;&quot;&gt;
* [[Pitulung:Tapak tangan|Tansah tandha-tangani]] pitakoné panjenengan manawa nulis ing [[Wikipedia:Angkringan|Angkringan]] utawa ing [[Wikipedia:Kaca parembugan|parembugan]] kanthi ngetik &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; ing pungkasané ukarané panjenengan.
* [[Wikipedia:Aja kasusahan déning aturan|'''''Aja wedi!''''']] Panjenengan ora perlu wedi salah nalika mbesut utawa nggawé kaca anyar, nambah utawa nyuda ukara.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; padding-left: 20px; &quot;&gt;
&lt;div&gt;
'''Mangga jajal-jajalana''', kita ngantu-antu pasumbang kawruhé panjenengan ing Wikipédia Jawa iki!
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-style: italic; font-size: 90%&quot;&gt;
'''Welcome!''' If you do not understand Javanese, you may want to visit [[Wikipedia:Kacarakan|the embassy]] or [[Wikipedia:Babel/jv-0|find users who speak your language]]. Happy editing!
&lt;/div&gt;

[[User:Meursault2004|Meursault2004]]&lt;sup&gt;[[User_talk:Meursault2004|ngobrol]]&lt;/sup&gt; 18 April 2026 12.29 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>442v1krx3vxnumv3j2ad0tat6xrl6s7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bathara Mahadewa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>200168</id>
    <revision>
      <id>1747188</id>
      <timestamp>2026-04-18T14:38:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23792-70</username>
        <id>72217</id>
      </contributor>
      <comment>Nggawe kaca anyar &quot;Bathara Mahadewa&quot;</comment>
      <origin>1747188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="802" sha1="bworlbsoz9gquangoyht6eanij36xrb" xml:space="preserve">Yen manut [[Mahabharata|layang Mahabharata]], '''Bathara Mahadewa''' iku bebisike [[Bathara Guru|Bathara Siwah]] (Shiva) utawa Bathara Sangkara. Nanging yen miturut crita [[Pedhalangan|padhalangan]], Bathara Mahadewa putrane Bathara Guru lan [[Dewi Laksmi]] (garwa sing angka loro). Duwe kadang loro, yaiku [[Batara Cakra|Bathara Sakra]] (Cakra) lan [[Bathara Asmara]]. Kahyangane Bathara Mahadewa ing Argapura.

Sadurunge nggarwa Dewi Laksmi, Bathara Guru (Manikmaya) wus kagungan putra 6, miyos saka [[Dewi Uma]], yaiku: 1) [[Bathara Sambu|Bathara Sambo]] (Sambu), 2) [[Brahma|Bathara Brama]], 3) [[Bathara Indra]], 4) [[Bathara Bayu]], 5) [[Bathara Wisnu]], lan 6) [[Bathara Kala]].

== Kapethik Saking ==
Mulyantara.2020.''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press</text>
      <sha1>bworlbsoz9gquangoyht6eanij36xrb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747189</id>
      <parentid>1747188</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T14:40:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-23792-70</username>
        <id>72217</id>
      </contributor>
      <comment>ngganti pranala</comment>
      <origin>1747189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="795" sha1="os6156ov5n64y2e9232erd1obddlv6d" xml:space="preserve">Yen manut [[Mahabharata|layang Mahabharata]], '''Bathara Mahadewa''' iku bebisike [[Siwah|Bathara Siwah]] (Shiva) utawa Bathara Sangkara. Nanging yen miturut crita [[Pedhalangan|padhalangan]], Bathara Mahadewa putrane Bathara Guru lan [[Dewi Laksmi]] (garwa sing angka loro). Duwe kadang loro, yaiku [[Batara Cakra|Bathara Sakra]] (Cakra) lan [[Bathara Asmara]]. Kahyangane Bathara Mahadewa ing Argapura.

Sadurunge nggarwa Dewi Laksmi, Bathara Guru (Manikmaya) wus kagungan putra 6, miyos saka [[Dewi Uma]], yaiku: 1) [[Bathara Sambu|Bathara Sambo]] (Sambu), 2) [[Brahma|Bathara Brama]], 3) [[Bathara Indra]], 4) [[Bathara Bayu]], 5) [[Bathara Wisnu]], lan 6) [[Bathara Kala]].

== Kapethik Saking ==
Mulyantara.2020.''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press</text>
      <sha1>os6156ov5n64y2e9232erd1obddlv6d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747190</id>
      <parentid>1747189</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T14:45:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Déwa-Dèwi Hindhu]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="828" sha1="39vuas1xq6se8k9fvty44bqlrtknokn" xml:space="preserve">Yen manut [[Mahabharata|layang Mahabharata]], '''Bathara Mahadewa''' iku bebisike [[Siwah|Bathara Siwah]] (Shiva) utawa Bathara Sangkara. Nanging yen miturut crita [[Pedhalangan|padhalangan]], Bathara Mahadewa putrane Bathara Guru lan [[Dewi Laksmi]] (garwa sing angka loro). Duwe kadang loro, yaiku [[Batara Cakra|Bathara Sakra]] (Cakra) lan [[Bathara Asmara]]. Kahyangane Bathara Mahadewa ing Argapura.

Sadurunge nggarwa Dewi Laksmi, Bathara Guru (Manikmaya) wus kagungan putra 6, miyos saka [[Dewi Uma]], yaiku: 1) [[Bathara Sambu|Bathara Sambo]] (Sambu), 2) [[Brahma|Bathara Brama]], 3) [[Bathara Indra]], 4) [[Bathara Bayu]], 5) [[Bathara Wisnu]], lan 6) [[Bathara Kala]].

== Kapethik Saking ==
Mulyantara.2020.''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Déwa-Dèwi Hindhu]]</text>
      <sha1>39vuas1xq6se8k9fvty44bqlrtknokn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747191</id>
      <parentid>1747190</parentid>
      <timestamp>2026-04-18T14:45:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747191</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="855" sha1="p3mw8yr3pe8vhqp4q6db5zpcb5gkiuh" xml:space="preserve">Yen manut [[Mahabharata|layang Mahabharata]], '''Bathara Mahadewa''' iku bebisike [[Siwah|Bathara Siwah]] (Shiva) utawa Bathara Sangkara. Nanging yen miturut crita [[Pedhalangan|padhalangan]], Bathara Mahadewa putrane Bathara Guru lan [[Dewi Laksmi]] (garwa sing angka loro). Duwe kadang loro, yaiku [[Batara Cakra|Bathara Sakra]] (Cakra) lan [[Bathara Asmara]]. Kahyangane Bathara Mahadewa ing Argapura.

Sadurunge nggarwa Dewi Laksmi, Bathara Guru (Manikmaya) wus kagungan putra 6, miyos saka [[Dewi Uma]], yaiku: 1) [[Bathara Sambu|Bathara Sambo]] (Sambu), 2) [[Brahma|Bathara Brama]], 3) [[Bathara Indra]], 4) [[Bathara Bayu]], 5) [[Bathara Wisnu]], lan 6) [[Bathara Kala]].

== Kapethik Saking ==
Mulyantara.2020.''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Déwa-Dèwi Hindhu]]
[[Kategori:Paraga wayang]]</text>
      <sha1>p3mw8yr3pe8vhqp4q6db5zpcb5gkiuh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Parembugan Naraguna:Caesario Bintang Agus Pamungkas</title>
    <ns>3</ns>
    <id>200169</id>
    <revision>
      <id>1747198</id>
      <timestamp>2026-04-18T23:42:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>Sugeng rawuh</comment>
      <origin>1747198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3028" sha1="0j4uu2fznd76i8dg4632yyycml0dlru" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|1px|3px|rgba(0, 0, 0, 0.35)}} {{border-radius|2px}}&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;overflow:hidden; height:auto; background: #fff; width: 100%; padding-bottom:18px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 36px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 1.2em;&quot;&gt;Sugeng rawuh, Caesario Bintang Agus Pamungkas!&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 24px; padding-top: 0px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; color: #666; &quot;&gt;
꧌ꦱꦸꦒꦼꦁꦫꦮꦸꦃꦲꦶꦁꦮꦶꦏꦶꦥꦺꦝꦶꦪꦃꦗꦮ꧍[[Kategori:Wikipédiawan sing mlebu ing wulan April 2026]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;vertical-align:middle; color: black; background-color:#fff&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;display: flex; flex-flow: row wrap; background-color:#e7e7e7; padding: 10px; padding-left: 20px; &quot;&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1 1 300px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 18px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; font-weight:normal;&quot;&gt;[[File:HelpPage IconPack-03.png|51px|alt=|link=]] Miwiti&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left: 51px; margin-top: -15px;&quot;&gt;
* Wacanana kaca &lt;u&gt;'''[[Wikipedia:Prakawis|Pambukané Wikipédia]]'''&lt;/u&gt; dhisik.
* Wacanana uga '''[[Pitulung:Isi|katerangan bab carané urun ing Wikipédia]]'''.{{#ifexist:Naraguna:Caesario Bintang Agus Pamungkas||
* Isènana uga profilé panjenengan ing [{{fullurl:Naraguna:Caesario Bintang Agus Pamungkas|action=edit&amp;preload=Cithakan:Sugeng-rawuh}}&amp;editintro=Cithakan:Sugeng-rawuh Naraguna:Caesario Bintang Agus Pamungkas], minangka kaca kang nepungaké panjenengan supaya kita bisa tepung panjenengan.}}
* Wacanana uga [[Wikipedia:Aturan sing diringkes|aturan kang karingkes iki]] sadurungé mbacutaké.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1 1 300px;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 18px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; font-weight:normal;&quot;&gt;[[File:HelpPage IconPack-05.png|51px|alt=|link=]] Pituduh&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding-left: 51px; margin-top: -15px;&quot;&gt;
* [[Pitulung:Tapak tangan|Tansah tandha-tangani]] pitakoné panjenengan manawa nulis ing [[Wikipedia:Angkringan|Angkringan]] utawa ing [[Wikipedia:Kaca parembugan|parembugan]] kanthi ngetik &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; ing pungkasané ukarané panjenengan.
* [[Wikipedia:Aja kasusahan déning aturan|'''''Aja wedi!''''']] Panjenengan ora perlu wedi salah nalika mbesut utawa nggawé kaca anyar, nambah utawa nyuda ukara.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;padding: 10px; padding-left: 20px; &quot;&gt;
&lt;div&gt;
'''Mangga jajal-jajalana''', kita ngantu-antu pasumbang kawruhé panjenengan ing Wikipédia Jawa iki!
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-style: italic; font-size: 90%&quot;&gt;
'''Welcome!''' If you do not understand Javanese, you may want to visit [[Wikipedia:Kacarakan|the embassy]] or [[Wikipedia:Babel/jv-0|find users who speak your language]]. Happy editing!
&lt;/div&gt;

[[User:Meursault2004|Meursault2004]]&lt;sup&gt;[[User_talk:Meursault2004|ngobrol]]&lt;/sup&gt; 18 April 2026 23.42 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>0j4uu2fznd76i8dg4632yyycml0dlru</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Terence Harvey</title>
    <ns>0</ns>
    <id>200170</id>
    <revision>
      <id>1747208</id>
      <timestamp>2026-04-19T06:49:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>Rintisan saka [[:en:Terence Harvey|]]</comment>
      <origin>1747208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="767" sha1="8w2a2xin9pkc20polbq6av7ds45bmc4" xml:space="preserve">'''Terence John Humes''' (Oktober 1944 – 7 September 2017), sing ditepungi kanthi profesional minangka '''Terence Harvey''', yaiku aktor télévisi Inggris. Antarané akèh olèhé akèh maragakaké dadi pengacara jaksa ing ''[[The Execution of Gary Glitter]]''. Dhèwèké uga ana ing ''[[From Hell (film)|From Hell]]'', ''[[Johnny English]]'', ''[[Hollyoaks]]'', ''The White Countess'', ''[[Hustle (sérial TV)|Mr. Selfridge, Hustle]]'', ''[[Downton Abbey]]'', ''[[The Damned United]]'' lan ''[[Hitler: The Rise of Evil]]'', ing ngendi dhèwèké maragakaké mungsuh Hitler sing apes [[Gustav von Kahr]].

== Filmografi==

== Réferènsi==
{{reflist}}
{{DEFAULTSORT:Harvey, Terence}}
[[Kategori:Lair 1944]]
[[Kategori:Pati 2017]]
[[Kategori:Paraga Downton Abbey]]</text>
      <sha1>8w2a2xin9pkc20polbq6av7ds45bmc4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747209</id>
      <parentid>1747208</parentid>
      <timestamp>2026-04-19T06:50:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>/* Filmografi */</comment>
      <origin>1747209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2457" sha1="soe9e2t2abl978zeas085o22jgobqd0" xml:space="preserve">'''Terence John Humes''' (Oktober 1944 – 7 September 2017), sing ditepungi kanthi profesional minangka '''Terence Harvey''', yaiku aktor télévisi Inggris. Antarané akèh olèhé akèh maragakaké dadi pengacara jaksa ing ''[[The Execution of Gary Glitter]]''. Dhèwèké uga ana ing ''[[From Hell (film)|From Hell]]'', ''[[Johnny English]]'', ''[[Hollyoaks]]'', ''The White Countess'', ''[[Hustle (sérial TV)|Mr. Selfridge, Hustle]]'', ''[[Downton Abbey]]'', ''[[The Damned United]]'' lan ''[[Hitler: The Rise of Evil]]'', ing ngendi dhèwèké maragakaké mungsuh Hitler sing apes [[Gustav von Kahr]].

== Filmografi==
&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.imdb.com/name/nm0367731/ | title=Terence Harvey | website=[[IMDb]] }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www2.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2ba0e728c2 | archive-url=https://web.archive.org/web/20180528030013/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2ba0e728c2 | url-status=dead | archive-date=28 May 2018 | title=Terence Harvey }}&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Taun
! Irah-irahan
! Paraga
! Cathetan
|-
|1986|| ''[[Sky Bandits (1986 film)|Sky Bandits]]'' || Canning ||
|-
|1989|| ''[[The Phantom of the Opera (1989 film)|The Phantom of the Opera]]'' || Insp. Hawkins ||
|-
|1993|| ''[[Prime Suspect|Prime Suspect 3]]'' || John Kennington ||
|-
|1996|| ''[[Secrets &amp; Lies (film)|Secrets &amp; Lies]]'' || First Bride's Father ||
|-
|1997|| ''[[The Man Who Knew Too Little]]'' || Herr Schuster ||
|-
|rowspan=2|2001|| ''[[From Hell (film)|From Hell]]'' || Benjamin 'Ben' Kidney ||
|-
|''The Discovery of Heaven'' || Party Chief ||
|-
|rowspan=2|2003|| ''[[Johnny English]]'' || Official at Funeral ||
|-
|''[[Hitler: The Rise of Evil]]'' || [[Gustav von Kahr]] || 2 épisodhe
|-
|2004|| ''[[If Only (2004 film)|If Only]]'' || Trahem ||
|-
|rowspan=2|2005|| ''The Trial of the King Killers'' || Henry Marten ||
|-
|''[[The White Countess]]'' || Walters ||
|-
|rowspan=2|2006|| ''[[Basic Instinct 2]]'' || Henry Rose ||
|-
|''[[Rosemary &amp; Thyme]]'' || Victor Channing ||
|-
|2009|| ''[[The Damned United]]'' || FA Committee Chairman ||
|-
|2010|| ''[[Mr. Nice]]'' || Old Bailey Judge ||
|-
|2012|| ''[[Tezz]]'' || Home Minister ||
|-
|2013|| ''[[I Give It a Year]]'' || Alec ||
|-
|2017|| ''[[Viceroy's House (film)|Viceroy's House]]'' || Sir Fred Burrows ||
|}

== Réferènsi==
{{reflist}}
{{DEFAULTSORT:Harvey, Terence}}
[[Kategori:Lair 1944]]
[[Kategori:Pati 2017]]
[[Kategori:Paraga Downton Abbey]]</text>
      <sha1>soe9e2t2abl978zeas085o22jgobqd0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747210</id>
      <parentid>1747209</parentid>
      <timestamp>2026-04-19T06:51:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Réferènsi */</comment>
      <origin>1747210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2648" sha1="gr963fsp6j6i0nttmyppdtane46aub7" xml:space="preserve">'''Terence John Humes''' (Oktober 1944 – 7 September 2017), sing ditepungi kanthi profesional minangka '''Terence Harvey''', yaiku aktor télévisi Inggris. Antarané akèh olèhé akèh maragakaké dadi pengacara jaksa ing ''[[The Execution of Gary Glitter]]''. Dhèwèké uga ana ing ''[[From Hell (film)|From Hell]]'', ''[[Johnny English]]'', ''[[Hollyoaks]]'', ''The White Countess'', ''[[Hustle (sérial TV)|Mr. Selfridge, Hustle]]'', ''[[Downton Abbey]]'', ''[[The Damned United]]'' lan ''[[Hitler: The Rise of Evil]]'', ing ngendi dhèwèké maragakaké mungsuh Hitler sing apes [[Gustav von Kahr]].

== Filmografi==
&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.imdb.com/name/nm0367731/ | title=Terence Harvey | website=[[IMDb]] }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www2.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2ba0e728c2 | archive-url=https://web.archive.org/web/20180528030013/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2ba0e728c2 | url-status=dead | archive-date=28 May 2018 | title=Terence Harvey }}&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Taun
! Irah-irahan
! Paraga
! Cathetan
|-
|1986|| ''[[Sky Bandits (1986 film)|Sky Bandits]]'' || Canning ||
|-
|1989|| ''[[The Phantom of the Opera (1989 film)|The Phantom of the Opera]]'' || Insp. Hawkins ||
|-
|1993|| ''[[Prime Suspect|Prime Suspect 3]]'' || John Kennington ||
|-
|1996|| ''[[Secrets &amp; Lies (film)|Secrets &amp; Lies]]'' || First Bride's Father ||
|-
|1997|| ''[[The Man Who Knew Too Little]]'' || Herr Schuster ||
|-
|rowspan=2|2001|| ''[[From Hell (film)|From Hell]]'' || Benjamin 'Ben' Kidney ||
|-
|''The Discovery of Heaven'' || Party Chief ||
|-
|rowspan=2|2003|| ''[[Johnny English]]'' || Official at Funeral ||
|-
|''[[Hitler: The Rise of Evil]]'' || [[Gustav von Kahr]] || 2 épisodhe
|-
|2004|| ''[[If Only (2004 film)|If Only]]'' || Trahem ||
|-
|rowspan=2|2005|| ''The Trial of the King Killers'' || Henry Marten ||
|-
|''[[The White Countess]]'' || Walters ||
|-
|rowspan=2|2006|| ''[[Basic Instinct 2]]'' || Henry Rose ||
|-
|''[[Rosemary &amp; Thyme]]'' || Victor Channing ||
|-
|2009|| ''[[The Damned United]]'' || FA Committee Chairman ||
|-
|2010|| ''[[Mr. Nice]]'' || Old Bailey Judge ||
|-
|2012|| ''[[Tezz]]'' || Home Minister ||
|-
|2013|| ''[[I Give It a Year]]'' || Alec ||
|-
|2017|| ''[[Viceroy's House (film)|Viceroy's House]]'' || Sir Fred Burrows ||
|}

== Réferènsi==
{{reflist}}

== Pranala njaba ==
*{{IMDb name|0367731}}
*[https://web.archive.org/web/20180528030013/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2ba0e728c2 Terence Harvey] at the [[British Film Institute]]
{{DEFAULTSORT:Harvey, Terence}}
[[Kategori:Lair 1944]]
[[Kategori:Pati 2017]]
[[Kategori:Paraga Downton Abbey]]</text>
      <sha1>gr963fsp6j6i0nttmyppdtane46aub7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ꦧꦱꦩꦢꦸꦫ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>200171</id>
    <revision>
      <id>1747213</id>
      <timestamp>2026-04-19T08:53:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ङघिञ</username>
        <id>71421</id>
      </contributor>
      <comment>Kaca anyar: {{Multiscript|Basa Madura}} {| cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;1&quot; {{InfoboxAttribs}} style=&quot;clear: right; float: right; background-color: #f9f9f9; width: 300px; margin: 1em 0 1em 1em; border: 1px solid #aaa; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot; ! colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;pink&quot; style=&quot;font-size:120%;&quot; |ꦧꦱꦩꦢꦸꦫ |- | valign=&quot;top&quot; |'''ꦢꦶꦥꦶꦠꦸꦠꦸꦫꦏꦺꦲꦶꦤ꧀ꦒ꧀:''' |[[Madura|ꦩꦢꦸꦫr]], ꦧꦮꦺꦪꦤ꧀, ꦏꦤ꧀ꦒꦺꦪꦤ꧀, Jawa Wétan|...</comment>
      <origin>1747213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1785" sha1="0dega56b2ezywizi5u9f4lnw6lpjfeb" xml:space="preserve">{{Multiscript|Basa Madura}}
{| cellpadding=&quot;4&quot; border=&quot;1&quot; {{InfoboxAttribs}} style=&quot;clear: right; float: right; background-color: #f9f9f9; width: 300px; margin: 1em 0 1em 1em; border: 1px solid #aaa; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
! colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;pink&quot; style=&quot;font-size:120%;&quot; |ꦧꦱꦩꦢꦸꦫ
|-
| valign=&quot;top&quot; |'''ꦢꦶꦥꦶꦠꦸꦠꦸꦫꦏꦺꦲꦶꦤ꧀ꦒ꧀:'''
|[[Madura|ꦩꦢꦸꦫr]], ꦧꦮꦺꦪꦤ꧀, ꦏꦤ꧀ꦒꦺꦪꦤ꧀, [[Jawa Wétan|ꦗꦮꦮꦺꦠꦤ꧀]], [[Kalimantan|ꦏꦭꦶꦩꦤ꧀ꦠꦤ]] ([[ꦆꦤ꧀ꦝꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪꦃ|ꦆꦤ꧀ꦢꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪ]])
|-
| valign=&quot;top&quot; |'''ꦕꦕꦃ ꦥꦤꦸꦠꦸꦂ:'''
|꧇꧑꧕꧇​ ꦪꦸꦠ
|-
| valign=&quot;top&quot; |'''[[Kulawarga basa|ꦫꦸꦩ꧀ꦥꦸꦤ꧀ꦧꦱ:]]'''
|'''[[Kulawarga basa Austronésia|ꦄꦲꦸꦱ꧀ꦠ꧀ꦫꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪ]]'''

* ꦩꦭꦪꦸ​ꦥꦺꦴꦭꦶꦤꦺꦱꦶꦪ

* ꦩꦭꦪꦸ​ꦥꦺꦴꦭꦶꦤꦺꦱꦶꦪ ꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀      

* ꦱꦸꦤ꧀ꦢꦶꦏ

'''ꦧꦱꦩꦢꦸꦫ'''
|-
! colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;pink&quot; |ꦱ꧀ꦠꦠꦸꦱ꧀ꦫꦺꦱ꧀ꦩꦶ
|-
| valign=&quot;top&quot; |'''ꦧꦱ ꦭꦭꦢꦤ꧀:'''
| [[Provinsi Jawa Wétan|ꦥ꧀ꦫꦺꦴꦮ꦳ꦶꦤ꧀ꦱꦶꦗꦮꦮꦺꦠꦤ꧀]]
|-
! colspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;pink&quot; |ꦏꦺꦴꦢꦺꦧꦱ
|-
|'''[[ISO 639|ISO]] [[ISO 639|꧇꧖꧓꧙]] -꧇꧑'''
|&lt;code&gt;mad&lt;/code&gt;
|-
|'''ISO ꧇꧖꧓꧙ - ꧇꧒'''
|&lt;code&gt;mad&lt;/code&gt;
|-
|'''[[SIL]]'''
|MHJ, KKV
|}
'''ꦧꦱꦩꦢꦸꦫꦻ'''ꦏꦸꦧꦱꦏꦤ꧀ꦒ꧀ꦢꦶꦥꦶꦠꦸꦠꦸꦫꦏꦺꦢꦺꦤꦶꦤ꧀ꦒ꧀ꦮꦺꦴꦤ꧀ꦒ꧀ꦩꦢꦸꦫ꧉​ ꦧꦱꦻꦏꦶꦢꦶꦒꦸꦤꦏꦏꦺꦲꦶꦤ꧀ꦥꦸꦭꦺꦴꦩꦢꦸꦫ꧈​ ꦗꦮꦮꦺꦠꦤ꧀ꦭꦤ꧀ꦠ꧀ꦭꦠꦃ​ꦠ꧀ꦭꦠꦃꦭꦶꦪꦤꦺ꧉</text>
      <sha1>0dega56b2ezywizi5u9f4lnw6lpjfeb</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>