Reeuwijk

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="jv">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipédia</sitename>
    <dbname>jvwiki</dbname>
    <base>https://jv.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Pendhapa</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Médhia</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Mirunggan</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Parembugan</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Naraguna</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Parembugan Naraguna</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipédia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Parembugan Wikipédia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Barkas</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Parembugan Barkas</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MédhiaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Parembugan MédhiaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Cithakan</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Parembugan Cithakan</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Pitulung</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Parembugan Pitulung</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategori</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Parembugan Kategori</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Gapura</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Parembugan Gapura</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modhul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Parembugan Modhul</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Acara</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Pembicaraan Acara</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Reeuwijk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23369</id>
    <revision>
      <id>1747336</id>
      <parentid>1653801</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T13:04:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747336</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2206" sha1="ex5m7i9elx8z2b12mcyen2fjc7hkokb" xml:space="preserve">{| border=1 cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;300px&quot; align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|+&lt;span style=&quot;font-size:large;&quot;&gt;'''Gemeente {{PAGENAME}}'''&lt;/span&gt;
|-
|style=&quot;background:#efefef;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=2|
{|
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Gendéra {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Lambang {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|}
|-
|align=center colspan=2| &lt;br /&gt;[[Gambar:Locatie{{PAGENAME}}.png|240px]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;{{PAGENAME}} ing Walanda&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Katrangan cekak
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Provinsi ing Walanda|Provinsi]]: || [[Zuid-Holland]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Jembar: ||... [[kilometer persegi|km²]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Sing ndunungi]]: ||... &lt;small&gt;(1 November 2007)&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Situs wèb resmi: || http://www.{{PAGENAME}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170427054444/https://api/ |date=2017-04-27 }}.nl
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Pulitik
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| ''Burgemeester'' (Walikutha): ||...
|}

'''Reeuwijk''' iku sawijining ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Holland Kidul|''Zuid-Holland'' utawa Holland Kidul]], [[Walanda]].

== Latar wuri ==
Provinsi Holland Kidul sing papané ana ing kuloné Walanda iku provinsi ing Walanda kanthi cacahé sing ndunungi gedhé dhéwé. Provinsi iki ing taun 2008 dipérang dadi 86 ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti ibu kutha. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.
 
== Pranala njaba ==
* {{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenZuid-Holland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>ex5m7i9elx8z2b12mcyen2fjc7hkokb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ridderkerk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23370</id>
    <revision>
      <id>1747345</id>
      <parentid>1653818</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:24:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747345</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2195" sha1="82rpg7a0xxcov79iuq2cgq1bs7fddta" xml:space="preserve">{| border=1 cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;300px&quot; align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|+&lt;span style=&quot;font-size:large;&quot;&gt;'''Gemeente {{PAGENAME}}'''&lt;/span&gt;
|-
|style=&quot;background:#efefef;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=2|
{|
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Gendéra {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Lambang {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|}
|-
|align=center colspan=2| &lt;br /&gt;[[Gambar:Locatie{{PAGENAME}}.png|240px]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;{{PAGENAME}} ing Walanda&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Katrangan cekak
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Provinsi ing Walanda|Provinsi]]: || [[Zuid-Holland]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Jembar: ||... [[kilomèter pasagi|km²]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Padunung]]: ||... &lt;small&gt;(1 November 2007)&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Situs wèb resmi: || http://www.{{PAGENAME}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170427054444/https://api/ |date=2017-04-27 }}.nl
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Pulitik
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| ''Burgemeester'' (Walikutha): ||...
|}

'''Ridderkerk''' iku ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Holland Kidul|''Zuid-Holland'' utawa Holland Kidul]], [[Walanda]].

== Latar wuri ==
Provinsi Holland Kidul sing papané ana ing kuloné Walanda iku provinsi ing Walanda kanthi cacahé sing ndunungi gedhé dhéwé. Provinsi iki ing taun 2008 dipérang dadi 86 ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti kutha krajan. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.
 
== Pranala njaba ==
* {{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenZuid-Holland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>82rpg7a0xxcov79iuq2cgq1bs7fddta</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rijnwoude</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23371</id>
    <revision>
      <id>1747347</id>
      <parentid>1653821</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:27:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747347</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2311" sha1="tbhk8uhc4o9rb2z9mf2we4iap0j1gq2" xml:space="preserve">{| border=1 cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;300px&quot; align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|+&lt;span style=&quot;font-size:large;&quot;&gt;'''Gemeente {{PAGENAME}}'''&lt;/span&gt;
|-
|style=&quot;background:#efefef;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=2|
{|
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Gendéra {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Lambang {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|}
|-
|align=center colspan=2| &lt;br /&gt;[[Gambar:Locatie{{PAGENAME}}.png|240px]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;{{PAGENAME}} ing Walanda&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Katrangan cekak
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Provinsi ing Walanda|Provinsi]]: || [[Zuid-Holland]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Jembar: || 57,85 [[kilometer persegi|km²]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Sing ndunungi]]: || 18.708 &lt;small&gt;(1 februari 2008)&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Situs wèb resmi: || http://www.{{PAGENAME}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170427054444/https://api/ |date=2017-04-27 }}.nl
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Pulitik
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| ''Burgemeester'' (Walikutha): ||...
|}

'''Rijnwoude''' iku sawijining ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Holland Kidul|''Zuid-Holland'' utawa Holland Kidul]], [[Walanda]].

== Latar wuri ==
Provinsi Holland Kidul sing papané ana ing kuloné Walanda iku provinsi ing Walanda kanthi cacahé sing ndunungi gedhé dhéwé. Provinsi iki ing taun 2008 dipérang dadi 86 ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti ibu kutha. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.

* [[Benthuizen]]
* [[Hazerswoude-Dorp]]
* [[Hazerswoude-Rijndijk]]
* [[Koudekerk aan den Rijn]]
* [[Bent]]
* [[Benthorn]]
* [[Hogeveen]]

== Pranala njaba ==
* {{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenZuid-Holland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>tbhk8uhc4o9rb2z9mf2we4iap0j1gq2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rijswijk (Zuid-Holland)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23372</id>
    <revision>
      <id>1747348</id>
      <parentid>1653822</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747348</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2193" sha1="t5kmjwbz9p0963zcay60z1lix0750u0" xml:space="preserve">{| border=1 cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;300px&quot; align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|+&lt;span style=&quot;font-size:large;&quot;&gt;'''Gemeente {{PAGENAME}}'''&lt;/span&gt;
|-
|style=&quot;background:#efefef;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=2|
{|
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Gendéra {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Lambang {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|}
|-
|align=center colspan=2| &lt;br /&gt;[[Gambar:Locatie{{PAGENAME}}.png|240px]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;{{PAGENAME}} ing Walanda&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Katrangan cekak
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Provinsi ing Walanda|Provinsi]]: || [[Zuid-Holland]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Jembar: ||... [[kilomèter pasagi|km²]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Padunung]]: ||... &lt;small&gt;(1 November 2007)&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Situs wèb resmi: || http://www.{{PAGENAME}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170427054444/https://api/ |date=2017-04-27 }}.nl
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Pulitik
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| ''Burgemeester'' (Walikutha): ||...
|}

'''Rijswijk''' iku ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Holland Kidul|''Zuid-Holland'' utawa Holland Kidul]], [[Walanda]].

== Latar wuri ==
Provinsi Holland Kidul sing papané ana ing kuloné Walanda iku provinsi ing Walanda kanthi cacahé sing ndunungi gedhé dhéwé. Provinsi iki ing taun 2008 dipérang dadi 86 ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti kutha krajan. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.
 
== Pranala njaba ==
* {{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenZuid-Holland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>t5kmjwbz9p0963zcay60z1lix0750u0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schiedam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23374</id>
    <revision>
      <id>1747387</id>
      <parentid>1653871</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T22:04:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747387</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2193" sha1="5tgtp4vw8pojugb7612mwih9awzjkje" xml:space="preserve">{| border=1 cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;300px&quot; align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|+&lt;span style=&quot;font-size:large;&quot;&gt;'''Gemeente {{PAGENAME}}'''&lt;/span&gt;
|-
|style=&quot;background:#efefef;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=2|
{|
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Gendéra {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Lambang {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|}
|-
|align=center colspan=2| &lt;br /&gt;[[Gambar:Locatie{{PAGENAME}}.png|240px]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;{{PAGENAME}} ing Walanda&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Katrangan cekak
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Provinsi ing Walanda|Provinsi]]: || [[Zuid-Holland]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Jembar: ||... [[kilomèter pasagi|km²]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Padunung]]: ||... &lt;small&gt;(1 November 2007)&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Situs wèb resmi: || http://www.{{PAGENAME}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170427054444/https://api/ |date=2017-04-27 }}.nl
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Pulitik
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| ''Burgemeester'' (Walikutha): ||...
|}

'''Schiedam''' iku ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Holland Kidul|''Zuid-Holland'' utawa Holland Kidul]], [[Walanda]].

== Latar wuri ==
Provinsi Holland Kidul sing papané ana ing kuloné Walanda iku provinsi ing Walanda kanthi cacahé sing ndunungi gedhé dhéwé. Provinsi iki ing taun 2008 dipérang dadi 86 ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti kutha krajan. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.
 
== Pranala njaba ==
* {{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenZuid-Holland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>5tgtp4vw8pojugb7612mwih9awzjkje</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Schoonhoven</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23375</id>
    <revision>
      <id>1747388</id>
      <parentid>1653873</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T22:06:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2209" sha1="jlrexrm5lzsj5kl8zbtla9tvl536s4a" xml:space="preserve">{| border=1 cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;300px&quot; align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|+&lt;span style=&quot;font-size:large;&quot;&gt;'''Gemeente {{PAGENAME}}'''&lt;/span&gt;
|-
|style=&quot;background:#efefef;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=2|
{|
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Gendéra {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Lambang {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|}
|-
|align=center colspan=2| &lt;br /&gt;[[Gambar:Locatie{{PAGENAME}}.png|240px]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;{{PAGENAME}} ing Walanda&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Katrangan cekak
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Provinsi ing Walanda|Provinsi]]: || [[Zuid-Holland]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Jembar: ||... [[kilometer persegi|km²]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Sing ndunungi]]: ||... &lt;small&gt;(1 November 2007)&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Situs wèb resmi: || http://www.{{PAGENAME}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170427054444/https://api/ |date=2017-04-27 }}.nl
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Pulitik
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| ''Burgemeester'' (Walikutha): ||...
|}

'''Schoonhoven''' iku sawijining ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Holland Kidul|''Zuid-Holland'' utawa Holland Kidul]], [[Walanda]].

== Latar wuri ==
Provinsi Holland Kidul sing papané ana ing kuloné Walanda iku provinsi ing Walanda kanthi cacahé sing dedunung gedhé dhéwé. Provinsi iki ing taun 2008 dipérang dadi 86 ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti ibu kutha. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.
 
== Pranala njaba ==
* {{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenZuid-Holland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>jlrexrm5lzsj5kl8zbtla9tvl536s4a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sliedrecht</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23376</id>
    <revision>
      <id>1747403</id>
      <parentid>1653952</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T07:01:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747403</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2195" sha1="ebmr4uy23zips5vtxqr0ddbhforf1ia" xml:space="preserve">{| border=1 cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;300px&quot; align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|+&lt;span style=&quot;font-size:large;&quot;&gt;'''Gemeente {{PAGENAME}}'''&lt;/span&gt;
|-
|style=&quot;background:#efefef;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=2|
{|
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Gendéra {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Lambang {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|}
|-
|align=center colspan=2| &lt;br /&gt;[[Gambar:Locatie{{PAGENAME}}.png|240px]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;{{PAGENAME}} ing Walanda&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Katrangan cekak
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Provinsi ing Walanda|Provinsi]]: || [[Zuid-Holland]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Jembar: ||... [[kilomèter pasagi|km²]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Padunung]]: ||... &lt;small&gt;(1 November 2007)&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Situs wèb resmi: || http://www.{{PAGENAME}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170427054444/https://api/ |date=2017-04-27 }}.nl
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Pulitik
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| ''Burgemeester'' (Walikutha): ||...
|}

'''Sliedrecht''' iku ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Holland Kidul|''Zuid-Holland'' utawa Holland Kidul]], [[Walanda]].

== Latar wuri ==
Provinsi Holland Kidul sing papané ana ing kuloné Walanda iku provinsi ing Walanda kanthi cacahé sing ndunungi gedhé dhéwé. Provinsi iki ing taun 2008 dipérang dadi 86 ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti kutha krajan. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.
 
== Pranala njaba ==
* {{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenZuid-Holland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>ebmr4uy23zips5vtxqr0ddbhforf1ia</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Spijkenisse</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23377</id>
    <revision>
      <id>1747406</id>
      <parentid>1653968</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T08:08:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747406</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2209" sha1="176cmh7d5zti6tcbsuee1cw2ndoa78z" xml:space="preserve">{| border=1 cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;300px&quot; align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|+&lt;span style=&quot;font-size:large;&quot;&gt;'''Gemeente {{PAGENAME}}'''&lt;/span&gt;
|-
|style=&quot;background:#efefef;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=2|
{|
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:...|120px]]
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Gendéra {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Lambang {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|}
|-
|align=center colspan=2| &lt;br /&gt;[[Gambar:Locatie{{PAGENAME}}.png|240px]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;{{PAGENAME}} ing Walanda&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Katrangan cekak
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Provinsi ing Walanda|Provinsi]]: || [[Zuid-Holland]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Jembar: ||... [[kilometer persegi|km²]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Sing ndunungi]]: ||... &lt;small&gt;(1 November 2007)&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Situs wèb resmi: || http://www.{{PAGENAME}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170427054444/https://api/ |date=2017-04-27 }}.nl
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Pulitik
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| ''Burgemeester'' (Walikutha): ||...
|}

'''Spijkenisse''' iku sawijining ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Holland Kidul|''Zuid-Holland'' utawa Holland Kidul]], [[Walanda]].

== Latar wuri ==
Provinsi Holland Kidul sing papané ana ing kuloné Walanda iku provinsi ing Walanda kanthi cacahé sing ndunungi gedhé dhéwé. Provinsi iki ing taun 2008 dipérang dadi 86 ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti ibu kutha. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.
 
== Pranala njaba ==
* {{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenZuid-Holland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>176cmh7d5zti6tcbsuee1cw2ndoa78z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Strijen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23378</id>
    <revision>
      <id>1747407</id>
      <parentid>1573953</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T09:17:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2174" sha1="iehw9w5hbovq8zb9toj5b03qdp7ohoe" xml:space="preserve">{| border=1 cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; width=&quot;300px&quot; align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|+&lt;span style=&quot;font-size:large;&quot;&gt;'''Gemeente {{PAGENAME}}'''&lt;/span&gt;
|-
|style=&quot;background:#efefef;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=2|
{|
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:Flag of Strijen.svg|132px]]
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|[[Gambar:Coat of arms of Strijen.svg|105px]]
|-
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Gendéra {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|align=&quot;center&quot; width=&quot;140px&quot;|&lt;small&gt;Lambang {{PAGENAME}}&lt;/small&gt;
|}
|-
|align=center colspan=2| &lt;br /&gt;[[Gambar:Locatie{{PAGENAME}}.png|240px]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;{{PAGENAME}} ing Walanda&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Katrangan cekak
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Provinsi ing Walanda|Provinsi]]: || [[Zuid-Holland]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Jembar: || 57,74 [[kilomèter pasagi|km²]]
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| [[Padunung]]: || 9.126 jiwa &lt;small&gt;(1 November 2007)&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| Situs wèb resmi: || http://www.strijen.nl
|-
! colspan=&quot;2&quot; | Pulitik
|- style=&quot;background: #ffffff;&quot;
| ''Burgemeester'' (Walikutha): || Jac Klijs
|}

'''Strijen''' iku ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Holland Kidul|''Zuid-Holland'' utawa Holland Kidul]], [[Walanda]].

== Latar wuri ==
Provinsi Holland Kidul sing papané ana ing kuloné Walanda iku saka [[12]] provinsi Walanda lan sing cacahé sing ndunungi gedhé dhéwé. Provinsi iki ing [[taun]] [[2008]] dipérang dadi [[86]] ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti kutha krajan. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.
 
== Pranala njaba ==
* {{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenZuid-Holland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>iehw9w5hbovq8zb9toj5b03qdp7ohoe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Renkum</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23899</id>
    <revision>
      <id>1747342</id>
      <parentid>1198028</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T13:46:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747342</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="884" sha1="7dm8lsykdy0bfx0vh7ncm7feo19vyrw" xml:space="preserve">'''Renkum''' iku ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Gelderland]], [[Walanda]].

== Latar wuri ==
Provinsi Gelderland sing papané ana ing wétané Walanda iku saka 12 provinsi Walanda lan salah siji sing gedhé ambané wewengkoné. Provinsi iki ing taun 2008 dipérang dadi 56 ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti kutha krajan. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.
 
== Pranala njaba ==
* {{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenGelderland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>7dm8lsykdy0bfx0vh7ncm7feo19vyrw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rheden</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23900</id>
    <revision>
      <id>1747344</id>
      <parentid>1589914</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:05:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747344</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2797" sha1="nu670uld6umrk761kajjts3ll7t74vs" xml:space="preserve">{| align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=280 style=&quot;margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; font-size: 95%;&quot;
|+&lt;big&gt;'''Rheden'''&lt;/big&gt;
|-
| align=center colspan=&quot;2&quot; |
{| style=&quot;background:#f9f9f9;&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- align=center
| [[File:Flag of Rheden.svg|125x100px|Gendéra Rheden]]
| &amp;nbsp;&amp;nbsp;
| [[File:Coat of arms of Rheden.svg|125x100px|Lambang Rheden]]
|- align=center
| &lt;small&gt;(Gendéra Rheden)&lt;/small&gt;
|
| &lt;small&gt;(Lambang Rheden)&lt;/small&gt;
|}
|- align=center valign=top
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#ffffff;&quot; | [[Gambar:LocatieRheden.png|right|Peta lokasi Rheden]]
|-
| '''[[Provinsi]]'''
| [[Gelderland]]
|-
| '''[[Walikutha]]'''
| Petra van Wingerden-Boers
|-
| '''[[Wewengkon]]'''{{br}}&amp;nbsp;· Lemah{{br}}&amp;nbsp;· Banyu
| 84,39 [[kilomèter pasagi|km²]]{{br}}81,79&amp;nbsp;km²{{br}}2,6&amp;nbsp;km²
|- 
| '''[[Padunung]]'''{{br}}&amp;nbsp;· Kapadhetan sing ndunungi 
| 43.851 &lt;small&gt;([[1 Dhésèmber|1 Des.]] [[2005]])&lt;/small&gt;{{br}}536 jiwa/km²
|-
| '''[[Kodhe tilpun]]'''
| 026, 0313 (+31-26 atau +31-313 dari jaban rangkah)
|-
| '''[[Kodhe pos]]'''
| 6880-6883, 6950-6953, 6955-6957, 6990-6991, 6994
|- class=plainlinks
| '''Situs wèb resmi'''
| [http://www.rheden.nl www.rheden.nl]
|}

'''Rheden''' iku ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Gelderland]], [[Walanda]]. Rheden papané cedhak lan kelèt karo kutha [[Arnhem]], kutha krajané provinsi Gelderland. Rheden sing ndunungi kira-kira 44.000 jiwa.

== Latar wuri ==
Provinsi Gelderland sing papané ana ing wétané Walanda iku saka 12 provinsi Walanda lan salah siji sing gedhé ambané wewengkoné. Provinsi iki ing taun 2008 dipérang dadi 56 ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti kutha krajan. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.

== Pratélan désa ==
''Gemeente'' iki ndarbèni pitung désa:
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;40%&quot;
! Désa || Padunung
|-
| Germany ||style=&quot;text-align:right;&quot;| 17.669 (2014)
|-
| Russia ||style=&quot;text-align:right;&quot;| 14.842 (2017)
|-
| Netherlands ||style=&quot;text-align:right;&quot;| 7.450 (2017)
|-
| Italy ||style=&quot;text-align:right;&quot;| 1.280 (2012)
|-
| Czech Republic ||style=&quot;text-align:right;&quot;| 1.105 (2012)
|-
| Uganda ||style=&quot;text-align:right;&quot;| 1.058 (2012)
|-
| Austria ||style=&quot;text-align:right;&quot;| 852 (2012)
|}

== Pranala njaba ==
* {{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenGelderland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>nu670uld6umrk761kajjts3ll7t74vs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rijnwaarden</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23901</id>
    <revision>
      <id>1747346</id>
      <parentid>1198023</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:27:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747346</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="889" sha1="a6vsziigjpwnst9gkt26xjciein1u8s" xml:space="preserve">'''Rijnwaarden''' iku ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Gelderland]], [[Walanda]].

== Latar wuri ==
Provinsi Gelderland sing papané ana ing wétané Walanda iku saka 12 provinsi Walanda lan salah siji sing gedhé ambané wewengkoné. Provinsi iki ing taun 2008 dipérang dadi 56 ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti kutha krajan. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.
 
== Pranala njaba ==
* {{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenGelderland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>a6vsziigjpwnst9gkt26xjciein1u8s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rozendaal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23902</id>
    <revision>
      <id>1747380</id>
      <parentid>1198013</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T16:00:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747380</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="887" sha1="it8a2xc6el0i9irq3usxpon6c90o9gb" xml:space="preserve">'''Rozendaal''' iku ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Gelderland]], [[Walanda]].

== Latar wuri ==
Provinsi Gelderland sing papané ana ing wétané Walanda iku saka 12 provinsi Walanda lan salah siji sing gedhé ambané wewengkoné. Provinsi iki ing taun 2008 dipérang dadi 56 ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti kutha krajan. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.
 
== Pranala njaba ==
* {{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenGelderland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>it8a2xc6el0i9irq3usxpon6c90o9gb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Scherpenzeel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23903</id>
    <revision>
      <id>1747386</id>
      <parentid>1351649</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T22:04:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="885" sha1="b6535wrfhiom1u3a91hk7knbrrqkmeb" xml:space="preserve">'''Scherpenzeel''' iku ''[[gemeente]]'' ing [[provinsi]] [[Gelderland]], [[Walanda]].

==Latar wuri==
Provinsi Gelderland sing papané ana ing wétané Walanda iku saka 12 provinsi Walanda lan salah siji sing gedhé ambané wewengkoné. Provinsi iki ing taun 2008 dipérang dadi 56 ''gemeente''. Ing Walanda ''gemeente'' iku pérangan administratif sangisoring provinsi. Dadi provinsi iku antara nagara lan ''gemeente''.

Jaman mbiyèn kabèh panggonan iku uga ''gemeente'' ing Walanda. Saka désa cilik nganti kutha krajan. Nanging saiki wis ora mangkono manèh. Akèh panggonan sing digabung dadi siji supaya olèh ''gemeente'' sing ukurané sedheng.
 
==Pranala njaba==
*{{nl}} [http://www.{{PAGENAME}}.nl Situs wèb resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080314171344/http://www.api.nl/ |date=2008-03-14 }}

{{GemeentenGelderland}}

[[Kategori:Gemeente ing Walanda]]</text>
      <sha1>b6535wrfhiom1u3a91hk7knbrrqkmeb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sinyo nakal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>47481</id>
    <revision>
      <id>1747400</id>
      <parentid>1666592</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T06:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747400</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3940" sha1="bowm54z7yr1ha1vghcisy7wmizhuwwu" xml:space="preserve">{{taxobox
|color = lightgreen
|name = Sinyo nakal
|image = Duranta erecta at Taman Sutera, Kajang 20230708 180252.jpg
|regnum = [[Tetuwuhan|Plantae]]
|unranked_divisio = [[Angiospermae]]
|unranked_classis = [[Eudicots]]
|unranked_ordo = [[Asterids]]
| ordo = [[Lamiales]]
|familia = [[Verbenaceae]]
|genus = ''[[Duranta]]''
|species = '''''D. erecta'''''
|binomial = ''Duranta erecta''
|binomial_authority = [[Carl Linnaeus|L.]]
|synonyms = ''Duranta repens'' &lt;small&gt;L.&lt;/small&gt;
|}}
'''Sinyo nakal''' (''Duranta erecta'' L.) iku sejenis [[perdu]] [[tetuwuhan hias|hias]] sing biyasa ditandur wong minangka [[pager urip]] utawa komponèn [[taman]]. Tuwuhan sing asalé saka [[Amérika Tengah]] iki saiki nyebar ing sadhéngah papan [[tropis]], ing sapérangan papan malah wiwit dadi [[gulma]] utawa [[spésies invasif]] ([[Australia]], [[Tiongkok]], [[Afrika Kidul]], lan sapérangan papan ing [[Oceania]]).

== Pamerian ==

[[Semak]] utawa [[perdu]] taunan, sok wujud [[wit]] sing bisa tekan 6 mèter dhuwuré. Tuwuhan diwasa bisa duwé [[eri]] sing ora tuwuh nalika tuwuhan sisih enom. [[Godhong]] wangun [[oval]] utawé [[elips]], rada nggelombang pinggirané, kasusun mapasang-pasang, wernané wiwit saka kuning ngejreng tekan [[ijo]] tuwa, gumantung spésies lan lingkungan anggoné tuwuh (ing panggonan sing luwih padhang, warna godhong uga luwih cerah). [[Kembang]] warna biru nganti ungu mawa kepyur [[putih]], kasusun sajeroning sawijining cawang sing metu saka kèlèk pang utawa pucuk pang, ngembang sadawané taun. [[Woh]]é warna kuning (ijo nalik aisih enom), bunder kanthi dhiameter tekan 1&amp;nbsp;cm.

Godhong lan wohé ngandhut racun kanggo manungsa lan kéwan ingon gedhé (dilapuké naté matèni asu lan kucing)&lt;ref&gt;{{cite paper |url=http://www.wwf.org.au/publications/poisonousandinvasiveplants.pdf |title=Poisonous Plants in Australia: Enabling consumers to buy safe plants |author=Thompson, N |date=2007 |publisher=[[World Wide Fund for Nature|WWF]]-Australia |format=PDF |pages=10 |accessdate=2008-12-11 |archive-date=2008-12-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081205080252/http://wwf.org.au/publications/poisonousandinvasiveplants.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; sanajan ora duwé èfèk apa-apa kanggo manuk.&lt;ref name=usfs&gt;{{cite web |url=http://www.fs.fed.us/global/iitf/pdf/shrubs/Duranta%20erecta.pdf |title=Duranta erecta |publisher=[[United States Forest Service]] |author=Francis, John K. |accessdate=2008-12-11}}&lt;/ref&gt;

==Budidaya==
[[Gambar:Durantarepens1.jpg|thumb|200px|''Duranta erecta'' 'Aurea' (teh-tehan)]]
Sinyo nakal ditepungi minangka tuwuhan hias sing populèr ing tlatah mawa iklim anget sadawané taun&lt;ref name=usfs/&gt;.
Sapérangan kultivar sing ana antarané ''alba'', ''aurea'', ''gold mound'', ''geisha girl'', ''sapphire showers'', lan ''variegata''.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://okeechobee.ifas.ufl.edu/News%20columns/Duranta.Cultivars.htm |title=duranta cultivars |publisher=[[University of Florida]] [[Institute of Food and Agricultural Sciences]] |author=Culbert, D. F. |accessdate=2008-12-11}}&lt;/ref&gt;

Tuwuhan iki ora akèh merlokaké kawigatèn kanggo tuwuh becik. Tuwuhan iku tuwuh rikat lan gampang mangun semak sing kandel mula merlokaké ''pemangkasan''.

== Rujukan ==
{{reflist}}

== Pranala njaba ==
{{commons|Category:Duranta erecta|Sinyo nakal}}
*[http://www.sdhortsoc.org/duranta.htm Durable, Dependable: Durantas!] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071016054047/http://www.sdhortsoc.org/duranta.htm |date=2007-10-16 }} (San Diego Horticultural Society)
*[http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=DUER USDA PLANTS database, Symbol DUER] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100307154015/http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=DUER |date=2010-03-07 }}
*[http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&amp;search_value=502187 ITIS report on ''Duranta erecta'']

[[Kategori:Tetuwuhan hias]]
[[Kategori:Verbenaceae]]


{{botani-stub}}</text>
      <sha1>bowm54z7yr1ha1vghcisy7wmizhuwwu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sematang Borang, Palembang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>67172</id>
    <revision>
      <id>1747389</id>
      <parentid>1568103</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T23:24:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="762" sha1="bt12f268y0j16v8biife3x6cske85v1" xml:space="preserve">{{kacamatan
| jeneng	= Sematang Borang
| dati2		= Kutha
| jeneng dati2	= Palembang
| jeneng camat	= 
| jembar	= 
| padunung	= 
| kapadhetan    = 
| angka BPS     = 
| provinsi	= Sumatra Kidul
| cacah dati4	= /
|}}

'''Sematang Borang''' iku [[kacamatan]] ing kutha Palembang, [[Sumatra Kidul]], [[Indonésia]].

== Désa/Kalurahan&lt;ref&gt;[http://kodepos.nomor.net/_kodepos.php?_i=cari-kodepos&amp;laladan=&amp;jobs=Palembang&amp;perhal=60&amp;urut=3&amp;asc=001101&amp;sby=000000&amp;no1=1&amp;no2=60&amp;kk=2 Indonésia Kode Pos 2010]{{Pranala mati|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; ==
* Karya Mulia
* Lebung Gajah
* Srimulya
* Suka Mulya

==Rujukan==
{{reflist}}

{{Sematang Borang, Palembang}}
{{Kutha Palembang}}

[[Kategori:Kutha Palembang]]


{{kacamatan-stub}}</text>
      <sha1>bt12f268y0j16v8biife3x6cske85v1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Salam (tetanduran)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>72023</id>
    <revision>
      <id>1747383</id>
      <parentid>1708286</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T18:51:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7089" sha1="5vsi3lbus2jlje26hzlz0xx1rlr9kmm" xml:space="preserve">{{Kagunaanliya|Salam (tuwuhan)||Salam}}
{{Taxobox
| color = lightgreen
| name = Salam
| image = Syzy polyan 070404-3398 sbrg.jpg
| image_size = 250px
| image_caption = Godhong Salam
| regnum = [[Plant]]ae
| divisio = [[Flowering plant|Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| ordo = [[Myrtales]]
| familia = [[Myrtaceae]]
| genus = ''[[Syzygium]]''
| species = '''''S. polyanthum'''''
| binomial = ''Syzygium polyanthum''
| binomial_authority = (Wight) Walpers
}}

'''Salam''' (jeneng ''Latin'' ''Syzygium polyanthum''.&lt;ref&gt;[http://www.tropilab.com/salam.html Tropilab] dipununduh tanggal 11 April 2011&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt; ''E. lucidula'' Miq.,&lt;ref name=&quot;small&quot;&gt;[http://www.smallcrab.com/kesehatan/110-salam-dan-khasiatnya Salam dan khasiatnya] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110414223751/http://www.smallcrab.com/kesehatan/110-salam-dan-khasiatnya |date=2011-04-14 }} dipununduh tanggal 11 April 2011&lt;/ref&gt; atawa ''Eugenia polyantha''&lt;ref name=&quot;small&quot;/&gt;), utawa luwih sok diarani '''Godhong Salam''' ya iku salah siji rempah wujud godhong sing bisa digunakaké dadi [[bumbu]] masakan.&lt;ref name=&quot;internet1&quot;&gt;[ http://masenchipz.com/khasiat-daun-salam-2 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110728053018/http://masenchipz.com/khasiat-daun-salam-2 |date=2011-07-28 }}. Masenchipz:Khasiat Daun Salam.](diakses tanggal 7 Maret 2011)&lt;/ref&gt; Godhong salam uga bisa kanggo nambani manéka lelara.&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt;

Tandhuran Salam kang kalebu godhong rerempahan, racaké kanggo bumbu masak bisa kanggo nambani diare, kencing manis, kolesterol lan liyan-liyané.&lt;ref&gt;[http://khasiatbuah.com/daun-salam.htm Khasiat Buah (Daun Salam)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110423184852/http://khasiatbuah.com/daun-salam.htm |date=2011-04-23 }} dipununduh tanggal 11 April 2011&lt;/ref&gt; Pérangan [[kayu]] lan [[oyot]] uga duwé khasiat obat.&lt;ref name=&quot;salam&quot;&gt;[http://ghazi.abatasa.com/post/detail/14309/manfaat-daun-salam Salam dan khasiatnya] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110303190730/http://ghazi.abatasa.com/post/detail/14309/manfaat-daun-salam |date=2011-03-03 }} dipununduh tanggal 11 April 2011&lt;/ref&gt; Salam ditandur dijukut [[godhong]]é kanggo bumbu masak, kulit [[kayu]]ne kanggo bahan ''pewarna'' [[jala]] atawa anyaman [[pring]]. Uwohe bisa di[[cangkok]] lan di[[stek]].&lt;ref name=&quot;salam&quot;/&gt;

== Jeneng laladan ==
Wit Salam iki duwé jeneng liya,&lt;ref name=&quot;antioksidan&quot;&gt;[http://etd.eprints.ums.ac.id/2349/1/K100040234.pdf EFEK ANTIOKSIDAN EKSTRAK ETANOL 70%] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110103042957/http://etd.eprints.ums.ac.id/2349/1/K100040234.pdf |date=2011-01-03 }} dipununduh tanggal 11 April 2011&lt;/ref&gt; ya iku:
* Gowok, Salam ([[Sunda]])
* Manting, Salam ([[Jawa]])
* Kastolan ([[Kangean]])
* Meselangan, Ubar serai ([[Melayu]])
* Salam ([[Indonesia]])
* Salam ([[Madura]])
* Salam ([[Ambon]])
* Indonesian bayleaf, Indonesian laurel, Indian bayleaf ([[Inggris]])
* Indonesiasche Lorbeerblatt, Salamblatt ([[Jerman]])

== Khasiat godhong salam ==
[[Godhong]] Salam kanggo usada:
* Kolesterol tinggi &lt;ref name=&quot;salam2&quot;&gt;{{Cite web |url=http://medicalcenter.web.id/dental-insurance/nama-latin-daun-salam.html |title=Khasiat Daun Salam |access-date=2011-04-11 |archive-date=2011-04-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110423204632/http://medicalcenter.web.id/dental-insurance/nama-latin-daun-salam.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* Kencing Manis ([[Diabetes Mellitus]])&lt;ref name=&quot;salam2&quot;/&gt;,
# Godhong Salam 75-100 gr digodhog nganggo banyu 3 gelas nganti separoné.&lt;ref name=&quot;internet2&quot;&gt;[http://indodiabetes.com/daun-salam-obat-alternatif-untuk-kencing-manis.html.indodiabetes.com:Daun Salam Obat Alternatif Untuk Kencing Manis.]{{Pranala mati|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}(diakses tanggal 7 Maret 2011)&lt;/ref&gt; Banyu godhogané didhemké lan disaring, diombe sadina kaping telu, saombenan setengah gelas.&lt;ref name=&quot;internet2&quot;/&gt;
# Dina kapindho, Godhong Salam sing wingi bubar digodhog ditambahi banyu 3 gelas manèh.&lt;ref name=&quot;internet2&quot;/&gt; digodhog manèh nganti separoné.&lt;ref name=&quot;internet2&quot;/&gt; Diombe kaya dina pisanan.&lt;ref name=&quot;internet2&quot;/&gt;
# Dina katelu.&lt;ref name=&quot;internet2&quot;/&gt; Godhong Salamé diganti sing isih anyar digodhog manèh lan diombe kaya dina-dina sadurungé.&lt;ref name=&quot;internet2&quot;/&gt;
# Kaya mangkono saterusé nganti kadar gula normal.&lt;ref name=&quot;internet2&quot;/&gt;
* Blegudreg ([[Hipertensi]])&lt;ref name=&quot;salam2&quot;/&gt;
* Radang lambung/maag ([[gastritis]])&lt;ref name=&quot;salam2&quot;/&gt;
* Mencret&lt;ref name=&quot;salam2&quot;/&gt;, 15 lembar Godhong Salam digodhog nganggo rong gelas banyu udakara limalas menit.&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt; Sawisé adhem diwènèhi uyah sithik, banjur diombe.&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt;
* Mabuk amarga [[alkohol]]&lt;ref name=&quot;salam&quot;/&gt;, segegem woh salam dibebeg nganti alus, peres lan saring, banyuné diombe.&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt;
* [[Antioksidan]]&lt;ref name=&quot;antioksidan&quot;/&gt;
* [[Asam urat]]&lt;ref&gt;[http://www.purwakarta.org/index.php/2006/02/01/daun-salam-untuk-obat-asem-urat/ Salam sebagai obat asem urat]{{Pranala mati|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} dipununduh tanggal 11 April 2011&lt;/ref&gt;
* Gatel-gatel, Godhong Salam lan kulit wit utawa oyode, kumbah, banjur digiling nganti alus.&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt; Tambahi lenga klapa.&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt; Usapaké ing kulit sing gatel.&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt;

== Kandungan kimia ==
[[Godhong]] Salam duwé kandhutan [[lenga atsiri]] (''[[seskuiterpen]],[[lakton]], [[fenol]]''), ''[[tanin]]'', ''[[triterpen]]'', ''[[alkaloid]]'', ''[[saponin]]'' lan ''[[flavonoid]]''&lt;ref name=&quot;antioksidan&quot;/&gt;

== Morfologi tuwuhan Salam ==
Dhuwuré tekan 25 m, batang bunder, kulit [[kayu]] lunyu, [[oyot]]é ''tunggang''&lt;ref&gt;[http://carahidup.um.ac.id/2009/07/ Cara Hidup] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110405051004/http://carahidup.um.ac.id/2009/07/ |date=2011-04-05 }} dipununduh tanggal 10 April 2011&lt;/ref&gt;.
Dawané rangkai [[Godhong]] 0,5–1&amp;nbsp;cm. [[Godhong]]é ana kang lonjong, ''elips'' lan ana kang bunder ''telur sungsang'', pucuké lancip, bongkoté lincip, pinggiré rata, balungé [[godhong]] ''menyirip'', [[godhong]] pérangan dhuwur warnané ijo tuwa, pérangan ngisoré ijo enom, dawané watara 5–15&amp;nbsp;cm, ambané 3–8&amp;nbsp;cm, manawa diremes mambuné wangi &lt;ref name=&quot;antioksidan&quot;/&gt;.
[[Kembang]] ''majemuk'' kasusun kanti rupa ''malai'' kang metu saka pucuking epang, warnané putih, mambuné wangi &lt;ref name=&quot;antioksidan&quot;/&gt;.
[[Woh|Uwohé]] ''buah buni'', bunder diameteré watara 8–9&amp;nbsp;mm, uwoh kang esih enom warnané ijo, manawa wis mateng warnané dadi abang tuwa, rasané rada sepet &lt;ref name=&quot;antioksidan&quot;/&gt;.
[[Wiji]]né bunder. Diameteré watara 1&amp;nbsp;cm, warnané soklat &lt;ref name=&quot;antioksidan&quot;/&gt;.

== Cathetan suku ==
{{Reflist}}
{{Bumbon crakèn}}

[[Kategori:Tetuwuhan jamu lan bumbu]]
[[Kategori:Wit]]

[[en:Syzygium]]
[[eo:Sizigio]]
[[es:Syzygium]]
[[fr:Syzygium]]
[[hsb:Nalikowc]]
[[la:Syzygium]]
[[lt:Gvazdikmedis]]
[[nl:Syzygium]]
[[no:Syzygium]]
[[pl:Czapetka]]
[[pt:Syzygium]]
[[ru:Сизигиум]]
[[simple:Syzygium]]</text>
      <sha1>5vsi3lbus2jlje26hzlz0xx1rlr9kmm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lempongan Siam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73973</id>
    <revision>
      <id>1747343</id>
      <parentid>1727933</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T13:52:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Artanisen</username>
        <id>37936</id>
      </contributor>
      <comment>Gulf of Thailand in its region.svg</comment>
      <origin>1747343</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2655" sha1="rvbw6aei3vcc07365le7crt34ez4t9o" xml:space="preserve">[[Gambar:Gulf of Thailand in its region.svg|right|Map showing the location]]
'''Lempongan Siam''' utawa '''Lempongan Thailand''' yaiku salh siji [[lempongan]] kang manggon ana ing [[Laut China Selatan]] ([[Samodra Pasifik]]), diubengi déning nagara [[Malaysia]], [[Thailand]], [[Kamboja]] lan [[Vietnam]].&lt;ref name=&quot;internet1&quot;&gt;[http://translate.google.co.id/translate?hl=id&amp;langpair=en|id&amp;u=http://gulfthailand.com/ http://gulfthailand.com]&lt;/ref&gt; Pérangan sisih lor lempongan iki yaiku ''Bight of Bangkok'' ana ing hulu [[Kali Chao Phraya]], cedhaké [[Bangkok]].&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt; Lempongan iki nyakup wilwyah kang ambané 320.000 [[kilomèter persegi|km&amp;sup2;]].&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt; Wates saka lempongan iki dujelasake déning garis saka Tanjung Bai Bung ing sisih wétan Vietnam (ana ing sisih wétan kali [[Mekong]]) tumuju [[Kota Baru]] ing pasisir Malaysia.&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt; Lempongan Thailand ora jero, jerone rata-rata yaiku sakiwa-tengené 45 m, lan jerono maksimal mung 80 m.&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt; Jerone lempongan sing kaya mau ngebabke pertukaran banyu alon lan alirane banyu saka kali-kali nyebabake lempongan iki duwé salinitas cendhek (3,05-3,25%) lan uga akèh [[sedimen]].&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt; Tingkat salinitas sing luwih dhuwur anané ing perairan sing rada jero, salinitase (3,4%) sing lumebu ana ing lempongan siam iki.&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt; Kali utama kang ngalir tumuju lempongan iki yaiku kali [[Chao Phraya]] (kalebu saka anak kali Chin) lan [[Mae Klong|Maeklong]] ing Bight of Bangkok, lan [[Kali Nanging, Thailand|Kali Nanging]] tumuju [[Lempongan Bandon]] ing barat daya lempongan.&lt;ref name=&quot;internet1&quot;/&gt; Ana ing [[jaman es]] pungkasane Lempongan Thailand ora ana amarga lumah sagara kang cendhek.&lt;ref name=&quot;internet2&quot;&gt;[http://translate.google.co.id/translate?hl=id&amp;langpair=en|id&amp;u=http://www.worldatlas.com/aatlas/infopage/gulfofthailand.htm www.worldatlas.com]{{Pranala mati|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; Amarga angete suhu ana ing laladan tropis banyu ana ing Lempongan Thailand dadi panggon saka karang [[koral]], lan uga kanggo panggon resort penyelaman.&lt;ref name=&quot;internet2&quot;/&gt; Panggon paling populer kanggo para turis kang dolan menyang lempongan iki yaiku [[Ko Samui]] ing [[provinsi Surat Thani]], lan [[Ko Tao]] yaiku pusat kanggo penyelaman para turis kang dolan menyang lempongan iki.&lt;ref name=&quot;internet2&quot;/&gt; Lempongan iki uga duwé kandhutan sumber daya [[lenga]] lan luwih akèh manèh yaiku [[gas alam]].&lt;ref name=&quot;internet2&quot;/&gt;

== Cathetan suku ==
{{reflist}}

{{Pratélan laut}}

[[Kategori:Lempongan|Thailand]]
[[Kategori:Géografi Thailand]]


{{stub}}</text>
      <sha1>rvbw6aei3vcc07365le7crt34ez4t9o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sirkuit Internasional Sepang</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82371</id>
    <revision>
      <id>1747401</id>
      <parentid>1476289</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T06:19:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747401</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="837" sha1="sx5xyc2v29j4gsrpthtwcaxio9hehmy" xml:space="preserve">[[Gambar:Circuit Sepang.png|thumb|260px|Skéma Sirkuit Internasional Sepang]]
'''Sirkuit Internasional Sepang (Sepang International Circuit/SIS)''' iku sirkuit ing [[Selangor]], [[Malaysia]]. Letak sirkuit iki cedhak karo [[Papan Anggegana Udhara Internasional Kuala Lumpur|Papan Anggegana Internasional Kuala Lumpur]], kira-kira 60&amp;nbsp;km saka [[Kuala Lumpur]]. Sirkuit iki dikanggo balapan [[montor]] [[Malaysian Grand Prix]] [[Formula One|Formula Satu]], [[A1 Grand Prix]], lan [[MotoGP|Malaysian Motorcycle Grand Prix]]. Panjang sirkuit iki ya iku 5.543 m.

== Cathetan suku ==
{{reflist}}

== Pranala njawi ==
[http://www.malaysiangp.com.my/ ''Sepang International Circuit''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061004080430/http://malaysiangp.com.my/ |date=2006-10-04 }}

[[Kategori:Artikel mawa basa krama]]


{{stub}}</text>
      <sha1>sx5xyc2v29j4gsrpthtwcaxio9hehmy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ruqyah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>90668</id>
    <revision>
      <id>1747381</id>
      <parentid>1587449</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T16:20:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2849" sha1="irk0jrwardwf6n5em108j74mj2jr1qc" xml:space="preserve">'''Ruqyah''' inggih punika salah satunggaling cara pangobatan wonten ing agami [[Islam]] kanthi maos dunga saking [[Al-Qur'an|Qur'an]] saha [[Hadis|hadits]]. Wonten kalanipung pangobatan kanthi ruqyah punika kanggé ingkang sakit jasmani, ugi ingkang sakit ruhani utawi gangguan saking [[jin]].

[[Kategori:Artikel mawa basa krama]]
[[Kategori:Islam]]

== Tegesipun ruqyah ==
 
Definisi ruqyah ing terminologi yaiku &quot;al-'udzah&quot; (perlindungan) sing digunakake kanggo nglindhungi wong sing kena penyakit, kayata panas amarga sengatan kewan, kesurupan, lan liya-liyane.&lt;ref &gt;''An-Nihayah fi Gharibil Hadits'' dening Ibnul Atsir 3/254.&lt;/ref&gt; Ruqyah kadhangkala disebut minangka '''azimah'' (jimat). [[Fairuz Abadi]] ngendika: “Ingkang dipun wastani ‘azimah-’azimah punika ruqyah-ruqyah. Dene ruqyah mujudake ayat-ayat Al Qur'an kang diwaca marang wong kang kena maneka warna lelara kanthi pangarep-arep kawarasan.”&lt;ref&gt;''Al-Qamus Al-Muhith'' ing materi AZM&lt;/ref&gt; Dene makna ruqyah iku sacara etimologis shalat lan waosan syari’at kang isine panyuwunan pitulungan lan pangayoman marang Allah Subhanahu wa Ta’ala kanggo nyegah utawa nambani musibah lan penyakit. Kadhang kala donga utawa waosan iku dibarengi karo pukulan saka cangkem menyang telapak tangan utawa perangane wong kang meruqyah utawa kang ruqyah. Mesthi, ruqyah sing paling penting yaiku shalat lan wacan sing asale saka [[Al-Qur`an]] lan [[as-sunnah]].&lt;ref&gt;''Ar-Ruqa wa Ahkamuha dening Salim Al-Jaza`iri' '; dening Salih bin Abdul Aziz Alu Ash-Shaykh, p. 4-5&lt;/ref&gt;

== Pembagian Ruqyah == 

Ing hukum Islam ana rong jinis ruqyah, yaiku ''ruqyah syar'iyyah'' lan 'ruqyah syirkiyyah''. ''Ruqyah syar'iyyah'' iku ruqyah sing bener miturut syariat Islam, kalebu kanthi sholat nganggo ayat-ayat Al-Qur'an,&lt;ref&gt;Kaya sing kasebut ing Al Qur'an Surah Fushilat: 44. &quot;... Dhawuha: &quot;. Al-Qur'an iku pituduh lan penawar tumrap wong-wong mukmin....&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Uga ana ing Surah Al-Isra': 82, &quot;... Lan Ingsun nurunake saka Al-Qur'an barang sing dadi penawar lan rahmat kanggo wong-wong sing padha iman...&quot;&lt;/ref&gt;minangka salah sawijining jeneng surat Al-Fatihah yaiku Surah Al-Qur'an. Fatihah Jeneng Liyane Ar-Ruqyah, nyuwun pangayoman marang Allah, dzikir lan donga kanthi niat nambani lelara.

Dene ''Ruqyah Syirkiyyah'' iku ruqyah kang bisa nuwuhake syirik, sing biasane dilakoni. bener kanthi nggunakake wacan lan metode sing ora diwulangake dening Al-Qur'an, Hadits, lan ulama utawa ora setuju karo nilai-nilai ing Aqidah. Ruqyah syirkiyyah kadhangkala uga nyampurake dalan sing bener lan cara sing salah. Laku ruqyah syirkiyyah ora mung mbebayani ing aqidah, nanging uga duwe pengaruh ala kanggo pasien.

== Rujukan ==

== Referensi==
* [https://www.ruqyahcirebon.com Ruqyah] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150224111616/https://www.ruqyahcirebon.com/ |date=2015-02-24 }}</text>
      <sha1>irk0jrwardwf6n5em108j74mj2jr1qc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Simulfiks</title>
    <ns>0</ns>
    <id>91597</id>
    <revision>
      <id>1747399</id>
      <parentid>1317357</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T05:45:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="729" sha1="qyr7e2kkw1l4srbv0zrp4sm8loibl4r" xml:space="preserve">'''Simulfiks''' inggih punika [[afiks]] ingkang dipunmanifestasiaken kanthi ciri-ciri segmental ingkang dileburaken ing dhasar&lt;ref name=&quot;buku1&quot;&gt;(id) Kridalaksana, Harimurti. Pembentukan Kata dalam Basa Indonesia. Gramedia Utama. (kaca 29)&lt;/ref&gt;. Wonten ing Basa Indonesia simulfiks dipunmanifestasiaken kaliyan [[nasalisasi]] saking [[fonem]] awal sawijinipun wujud dhasar. Paedahipun simulfiks inggih punika ndamel verba&lt;ref name=&quot;internet 2&quot;&gt;[http://www.lontar.ui.ac.id/file?file=digital/126995 www.lontar.ui.ac.id:Perbandingan Sufiks-Literatur]{{Pranala mati|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (diunduh tanggal 24 September 2012)&lt;/ref&gt;.

== Rujukan ==
{{reflist}}

[[Kategori:Linguistik]]


{{Stub}}</text>
      <sha1>qyr7e2kkw1l4srbv0zrp4sm8loibl4r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pratélaning déwata Hindhu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>91929</id>
    <revision>
      <id>1747373</id>
      <parentid>1659288</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:35:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <origin>1747373</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5597" sha1="519wglazd6o9pvmcyjxqnnnxvj6r8dv" xml:space="preserve">{{rapèkaké}}
[[Gambar:Wisnu.jpg|thumb|Wisnu]]
Artikel punika minangka '''pratélan Déwa-Dewi''' wonten ing [[agama]] [[Hindhu]]. Asma Déwa-Dewi sampun dipunadaptasi kaliyan ejaan wonten ing [[Indonesia]], kados ta: ''Vishnu'' dados [[Wisnu]]; ''Shiva'' dados [[Siwa]]; ''Aśhvin'' dados [[Aswin]]. Amargi ngalami adhaptasi, saèngga wonten asma Déwa utawi Dewi ingkang dipunwiwiti kanthi huruf W éwah dados huruf B, ugi kosok wangsulipun. Sedaya Asma mau kaserat wonten ing pratélan punika nanging Dewanipun tetep satunggal.&lt;ref name=&quot;buku 1&quot;&gt;I Ketut Sukartha, dkk. (2003). ''Agama Hindu untuk SLTP Kelas 3''[[ISBN 979-571-020-6 (jilid 1)]]. Denpasar: Penerbit Ganeca Exact.&lt;/ref&gt;
{{TOCright}}
== A ==
* [[Adimurti]]
* [[Aditi]]
* [[Aditya]]
* [[Agni]]
* [[Mariamman|Amman]] (Mariamman)
* [[Ammawaru]]
* [[Anala]]
* [[Anila]]
* [[Anumati]]
* [[Anurada]]
* [[Aranyani]]
* [[Ardanari]]
* [[Ardra]]
* [[Arundati]]
* [[Aryman]]
* [[Aslesa]]
* [[Astamatara]]
* [[Aswin]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;&gt;[http://forum.viva.co.id/recycle-bin/32478-daftar-déwa-umat-hindu.html]{{Pranala mati|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;
[[Gambar:Dewa Brahma.jpg|thumb|Déwa Brahma]]
== B ==
* [[Buda]]
* [[Badi Mata]]
* [[Bagala]]
* [[Bagalamukhi]]
* [[Bahuchara Mata]]
* [[Balaji]]
* [[Banka-Mundi]]
* [[Baruna]]
* [[Bayu]]
* [[Bhadra]]
* [[Bhaga]]
* [[Bhairawi]]
* [[Bharani]]
* [[Bharat Mata]]
* [[Bharati]]
* [[Bhawani]]
* [[Bumidewi]]
* [[Bhumiya]]
* [[Bhutamata]]
* [[Bhuwaneswari]]
* [[Biralingeswara]]
* [[Bombay Kamayan]]
* [[Brahma]]
* [[Wrehaspati|Brihaspati]] (Wrehaspati)
* [[Buddhi]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Dewa Siwa.jpg|thumb|Déwa Siwa]]
== C ==
* [[Camunda]]
* [[Candra]]
* [[Chhinnamasta]]
* [[Chinnamastaka]]
* [[Citragupta]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Saraswati.jpg|thumb|Saraswati]]
== D ==
* [[Daksa (mitologi)|Daksa]]
* [[Daksayani]]
* [[Danu (Hindhu)|Danu]]
* [[Dhanwantari]]
* [[Dhara]]
* [[Dhatri]]
* [[Dhumawati]]
* [[Diti]]
* [[Durga]]
* [[Dyaus Pita|Dyaus]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== G ==
* [[Ganesa]]
* [[Gangga (Hindhu)|Gangga]]
* [[Gayatri (dewi)|Gayatri]]
* [[Gansyam]]
* [[Girinata]]
* [[Gowinda]]
* [[Gauri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== H ==
* [[Hari]]
* [[Hara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== I ==
* [[Indra]]
* [[Indrani]]
* [[Isana]]
* [[Iswara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== J ==
* [[Jagaddhatri]]
* [[Jyotiba]]
* [[Jagadnata]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== K ==
* [[Batara Kala|Kala]]
* [[Kali (dewi)|Kali]]
* [[Kama (Hindhu)|Kama]]
* [[Kamakshi]]
* [[Kamalatmika]]
* [[Kannaki]]
* [[Kartikeya]]
* [[Katyayini]]
* [[Kandoba]]
* [[Khatushyamji]]
* [[Khresna]]
* [[Kuwera]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== L ==
* [[Laksmi]]
* [[Lalitha]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== M ==
* [[Madurai Wirana]]
* [[Bathara Mahadewa|Mahadewa]]
* [[Laksmi|Mahawidya]]
* [[Maheswara]]
* [[Manasa]]
* [[Mariamman]]
* [[Marut]]
* [[Matanggi]]
* [[Minaksi]]
* [[Mitra]]
* [[Mohini]]
* [[Mukambika]]
* [[Mukyaprana]]
* [[Muniandi]]
* [[Kartikeya|Murugan]]
* [[Muthappan]]
* [[Muthyalamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== N ==
* [[Nagaraja]]
* [[Naina Dewi]]
* [[Nataraja]]
* [[Neriti]]
* [[Nirrta]]
* [[Nukalamma|Nukambika]] (Nukalamma)&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== P ==
* [[Parasiwa]]
* [[Parjanya]]
* [[Parwati]]
* [[Pertiwi]]
* [[Prajapati]]
* [[Pusan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== R ==
* [[Radha]]
* [[Ranganatha]]
* [[Ratih]]
* [[Ratri]]
* [[Rabi]]
* [[Rewanta]]
* [[Rudra]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== S ==
* [[Sangkara]]
* [[Saranya]] (Saranyu)
* [[Saraswati]]
* [[Sarwana]]
* [[Daksayani|Sati]]
* [[Sawitar]]
* [[Sawitri]]
* [[Shakti Pitha]]
* [[Sakti]]
* [[Sambu]]
* [[Siwa]]
* [[Kartikeya|Skanda]]
* [[Candra|Soma]]
* [[Sri Mahalasa]]
* [[Kartikeya|Subramanya]]
* [[Batara Surya|Surya]]
* [[Swaha]]
* [[Swaminarayan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== T ==
* [[Tara (dewi)|Tara]]
* [[Taraka]]
* [[Tejaji]]
* [[Tirupati Thimmappa]]
* [[Tripura Sundari]]
* [[Twastri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== U ==
* [[Uma]]
* [[Usas]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== W ==
* [[Wasa]]
* [[Wasu]]
* [[Wenkateswara]]
* [[Wirabhadra]]
* [[Wisnu]]
* [[Wiswakarman]]
* [[Witoba]]
* [[Surya|Wiwaswan]]
* [[Wrehaspati]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Y ==
* [[Yama]]
* [[Yami]]
* [[Yellamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Déwa istimewa ==

Kajawi pupujan dhumateng Déwa-Dewi ingkkang awujud alus, ugi wonten umat [[Hindhu]] ing [[India]] ugi pepujan dhumateng makluk kanthi asma &quot;jiwa terberkati&quot;. Punika sanès [[Déwa (Hindhu)|Déwa]] ingkang gaib, nanging makluk ingkang wonten gegayutanipun kaliyan [[Brahman|Tuhan]]. Sapérangan minangka [[Awatara]] utawi penitisan [[Brahman]] utawi manifestasinipun.&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;&gt;Dharam Vir Singh (Alih Basa Déning I. G. A. Dewi Paramitha, S. S. (2006). ''Hinduisme Sebuah Pengantar''[[ISBN 978-979-722-399-1]]. Surabaya: Penerbit Paramita.&lt;/ref&gt;

Déwa-Dewi mau kacathet wonten ing pratélan.

* [[Balarama]]
* [[Dattatreya]]
* [[Garuda]]
* [[Hanoman]]
* [[Kresna]]
* [[Laksmana]]
* [[Matsya]]
* [[Narada]]
* [[Narasinga]]
* [[Parasurama]]
* [[Rama]]
* [[Sesa]]
* [[Wamana]]
* [[Waraha]]&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;internet 2&quot;&gt;[http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121225142653/http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html |date=2012-12-25 }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;

== Uga delengen ==
* [[Awatara|Inkarnasi dari Déwa Hindhu]]

== Cathetan suku ==
{{reflist}}

{{topik Hindhu}}

{{Déwa Hindhu}}

[[Kategori:Déwa-Dewi Hindhu| ]]
[[Kategori:Pratélan bertopik Hindhu]]</text>
      <sha1>519wglazd6o9pvmcyjxqnnnxvj6r8dv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747374</id>
      <parentid>1747373</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:36:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <origin>1747374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5610" sha1="quo1m70i1jvtf53i6zwz05ufn2ndanv" xml:space="preserve">{{rapèkaké}}
[[Gambar:Wisnu.jpg|thumb|Wisnu]]
Artikel punika minangka '''pratélan Déwa-Dewi''' wonten ing [[agama]] [[Hindhu]]. Asma Déwa-Dewi sampun dipunadaptasi kaliyan ejaan wonten ing [[Indonesia]], kados ta: ''Vishnu'' dados [[Wisnu]]; ''Shiva'' dados [[Siwa]]; ''Aśhvin'' dados [[Aswin]]. Amargi ngalami adhaptasi, saèngga wonten asma Déwa utawi Dewi ingkang dipunwiwiti kanthi huruf W éwah dados huruf B, ugi kosok wangsulipun. Sedaya Asma mau kaserat wonten ing pratélan punika nanging Dewanipun tetep satunggal.&lt;ref name=&quot;buku 1&quot;&gt;I Ketut Sukartha, dkk. (2003). ''Agama Hindu untuk SLTP Kelas 3''[[ISBN 979-571-020-6 (jilid 1)]]. Denpasar: Penerbit Ganeca Exact.&lt;/ref&gt;
{{TOCright}}
== A ==
* [[Adimurti]]
* [[Aditi]]
* [[Aditya]]
* [[Agni]]
* [[Mariamman|Amman]] (Mariamman)
* [[Ammawaru]]
* [[Anala]]
* [[Anila]]
* [[Anumati]]
* [[Anurada]]
* [[Aranyani]]
* [[Ardanari]]
* [[Ardra]]
* [[Arundati]]
* [[Aryman]]
* [[Aslesa]]
* [[Astamatara]]
* [[Aswin]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;&gt;[http://forum.viva.co.id/recycle-bin/32478-daftar-déwa-umat-hindu.html]{{Pranala mati|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;
[[Gambar:Dewa Brahma.jpg|thumb|Déwa Brahma]]
== B ==
* [[Buda]]
* [[Badi Mata]]
* [[Bagala]]
* [[Bagalamukhi]]
* [[Bahuchara Mata]]
* [[Balaji]]
* [[Banka-Mundi]]
* [[Baruna]]
* [[Bayu]]
* [[Bhadra]]
* [[Bhaga]]
* [[Bhairawi]]
* [[Bharani]]
* [[Bharat Mata]]
* [[Bharati]]
* [[Bhawani]]
* [[Bumidewi]]
* [[Bhumiya]]
* [[Bhutamata]]
* [[Bhuwaneswari]]
* [[Biralingeswara]]
* [[Bombay Kamayan]]
* [[Brahma]]
* [[Wrehaspati|Brihaspati]] (Wrehaspati)
* [[Buddhi]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Dewa Siwa.jpg|thumb|Déwa Siwa]]
== C ==
* [[Camunda]]
* [[Candra]]
* [[Chhinnamasta]]
* [[Chinnamastaka]]
* [[Citragupta]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Saraswati.jpg|thumb|Saraswati]]
== D ==
* [[Daksa (mitologi)|Daksa]]
* [[Daksayani]]
* [[Danu (Hindhu)|Danu]]
* [[Dhanwantari]]
* [[Dhara]]
* [[Dhatri]]
* [[Dhumawati]]
* [[Diti]]
* [[Durga]]
* [[Dyaus Pita|Dyaus]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== G ==
* [[Ganesa]]
* [[Gangga (Hindhu)|Gangga]]
* [[Gayatri (dewi)|Gayatri]]
* [[Gansyam]]
* [[Girinata]]
* [[Gowinda]]
* [[Gauri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== H ==
* [[Hari]]
* [[Hara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== I ==
* [[Indra]]
* [[Indrani]]
* [[Isana]]
* [[Iswara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== J ==
* [[Jagaddhatri]]
* [[Jyotiba]]
* [[Jagadnata]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== K ==
* [[Batara Kala|Kala]]
* [[Kali (dewi)|Kali]]
* [[Kama (Hindhu)|Kama]]
* [[Kamakshi]]
* [[Kamalatmika]]
* [[Kannaki]]
* [[Kartikeya]]
* [[Katyayini]]
* [[Kandoba]]
* [[Khatushyamji]]
* [[Khresna]]
* [[Kuwera]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== L ==
* [[Laksmi]]
* [[Lalitha]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== M ==
* [[Madurai Wirana]]
* [[Bathara Mahadewa|Mahadewa]]
* [[Laksmi|Mahawidya]]
* [[Maheswara]]
* [[Manasa]]
* [[Mariamman]]
* [[Marut]]
* [[Matanggi]]
* [[Minaksi]]
* [[Mitra]]
* [[Mohini]]
* [[Mukambika]]
* [[Mukyaprana]]
* [[Muniandi]]
* [[Kartikeya|Murugan]]
* [[Muthappan]]
* [[Muthyalamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== N ==
* [[Nagaraja]]
* [[Naina Dewi]]
* [[Nataraja]]
* [[Neriti]]
* [[Nirrta]]
* [[Nukalamma|Nukambika]] (Nukalamma)&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== P ==
* [[Parasiwa]]
* [[Parjanya]]
* [[Parwati]]
* [[Dewi Pertiwi|Pertiwi]]
* [[Prajapati]]
* [[Pusan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== R ==
* [[Radha]]
* [[Ranganatha]]
* [[Ratih]]
* [[Ratri]]
* [[Rabi]]
* [[Rewanta]]
* [[Rudra]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== S ==
* [[Sangkara]]
* [[Saranya]] (Saranyu)
* [[Saraswati]]
* [[Sarwana]]
* [[Daksayani|Sati]]
* [[Sawitar]]
* [[Sawitri]]
* [[Shakti Pitha]]
* [[Sakti]]
* [[Sambu]]
* [[Siwa]]
* [[Kartikeya|Skanda]]
* [[Candra|Soma]]
* [[Sri Mahalasa]]
* [[Kartikeya|Subramanya]]
* [[Batara Surya|Surya]]
* [[Swaha]]
* [[Swaminarayan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== T ==
* [[Tara (dewi)|Tara]]
* [[Taraka]]
* [[Tejaji]]
* [[Tirupati Thimmappa]]
* [[Tripura Sundari]]
* [[Twastri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== U ==
* [[Uma]]
* [[Usas]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== W ==
* [[Wasa]]
* [[Wasu]]
* [[Wenkateswara]]
* [[Wirabhadra]]
* [[Wisnu]]
* [[Wiswakarman]]
* [[Witoba]]
* [[Surya|Wiwaswan]]
* [[Wrehaspati]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Y ==
* [[Yama]]
* [[Yami]]
* [[Yellamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Déwa istimewa ==

Kajawi pupujan dhumateng Déwa-Dewi ingkkang awujud alus, ugi wonten umat [[Hindhu]] ing [[India]] ugi pepujan dhumateng makluk kanthi asma &quot;jiwa terberkati&quot;. Punika sanès [[Déwa (Hindhu)|Déwa]] ingkang gaib, nanging makluk ingkang wonten gegayutanipun kaliyan [[Brahman|Tuhan]]. Sapérangan minangka [[Awatara]] utawi penitisan [[Brahman]] utawi manifestasinipun.&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;&gt;Dharam Vir Singh (Alih Basa Déning I. G. A. Dewi Paramitha, S. S. (2006). ''Hinduisme Sebuah Pengantar''[[ISBN 978-979-722-399-1]]. Surabaya: Penerbit Paramita.&lt;/ref&gt;

Déwa-Dewi mau kacathet wonten ing pratélan.

* [[Balarama]]
* [[Dattatreya]]
* [[Garuda]]
* [[Hanoman]]
* [[Kresna]]
* [[Laksmana]]
* [[Matsya]]
* [[Narada]]
* [[Narasinga]]
* [[Parasurama]]
* [[Rama]]
* [[Sesa]]
* [[Wamana]]
* [[Waraha]]&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;internet 2&quot;&gt;[http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121225142653/http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html |date=2012-12-25 }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;

== Uga delengen ==
* [[Awatara|Inkarnasi dari Déwa Hindhu]]

== Cathetan suku ==
{{reflist}}

{{topik Hindhu}}

{{Déwa Hindhu}}

[[Kategori:Déwa-Dewi Hindhu| ]]
[[Kategori:Pratélan bertopik Hindhu]]</text>
      <sha1>quo1m70i1jvtf53i6zwz05ufn2ndanv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747375</id>
      <parentid>1747374</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:36:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <origin>1747375</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5628" sha1="meeqfpq3bgbwhfw6f2zi1lik0d1dtk7" xml:space="preserve">{{rapèkaké}}
[[Gambar:Wisnu.jpg|thumb|Wisnu]]
Artikel punika minangka '''pratélan Déwa-Dewi''' wonten ing [[agama]] [[Hindhu]]. Asma Déwa-Dewi sampun dipunadaptasi kaliyan ejaan wonten ing [[Indonesia]], kados ta: ''Vishnu'' dados [[Wisnu]]; ''Shiva'' dados [[Siwa]]; ''Aśhvin'' dados [[Aswin]]. Amargi ngalami adhaptasi, saèngga wonten asma Déwa utawi Dewi ingkang dipunwiwiti kanthi huruf W éwah dados huruf B, ugi kosok wangsulipun. Sedaya Asma mau kaserat wonten ing pratélan punika nanging Dewanipun tetep satunggal.&lt;ref name=&quot;buku 1&quot;&gt;I Ketut Sukartha, dkk. (2003). ''Agama Hindu untuk SLTP Kelas 3''[[ISBN 979-571-020-6 (jilid 1)]]. Denpasar: Penerbit Ganeca Exact.&lt;/ref&gt;
{{TOCright}}
== A ==
* [[Adimurti]]
* [[Aditi]]
* [[Aditya]]
* [[Agni]]
* [[Mariamman|Amman]] (Mariamman)
* [[Ammawaru]]
* [[Anala]]
* [[Anila]]
* [[Anumati]]
* [[Anurada]]
* [[Aranyani]]
* [[Ardanari]]
* [[Ardra]]
* [[Arundati]]
* [[Aryman]]
* [[Aslesa]]
* [[Astamatara]]
* [[Aswin]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;&gt;[http://forum.viva.co.id/recycle-bin/32478-daftar-déwa-umat-hindu.html]{{Pranala mati|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;
[[Gambar:Dewa Brahma.jpg|thumb|Déwa Brahma]]
== B ==
* [[Buda]]
* [[Badi Mata]]
* [[Bagala]]
* [[Bagalamukhi]]
* [[Bahuchara Mata]]
* [[Balaji]]
* [[Banka-Mundi]]
* [[Baruna]]
* [[Bayu]]
* [[Bhadra]]
* [[Bhaga]]
* [[Bhairawi]]
* [[Bharani]]
* [[Bharat Mata]]
* [[Bharati]]
* [[Bhawani]]
* [[Bumidewi]]
* [[Bhumiya]]
* [[Bhutamata]]
* [[Bhuwaneswari]]
* [[Biralingeswara]]
* [[Bombay Kamayan]]
* [[Brahma]]
* [[Wrehaspati|Brihaspati]] (Wrehaspati)
* [[Buddhi]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Dewa Siwa.jpg|thumb|Déwa Siwa]]
== C ==
* [[Camunda]]
* [[Candra]]
* [[Chhinnamasta]]
* [[Chinnamastaka]]
* [[Citragupta]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Saraswati.jpg|thumb|Saraswati]]
== D ==
* [[Daksa (mitologi)|Daksa]]
* [[Daksayani]]
* [[Danu (Hindhu)|Danu]]
* [[Dhanwantari]]
* [[Dhara]]
* [[Dhatri]]
* [[Dhumawati]]
* [[Diti]]
* [[Durga]]
* [[Dyaus Pita|Dyaus]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== G ==
* [[Ganesa]]
* [[Gangga (Hindhu)|Gangga]]
* [[Gayatri (dewi)|Gayatri]]
* [[Gansyam]]
* [[Girinata]]
* [[Gowinda]]
* [[Gauri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== H ==
* [[Hari]]
* [[Hara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== I ==
* [[Indra]]
* [[Indrani]]
* [[Isana]]
* [[Iswara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== J ==
* [[Jagaddhatri]]
* [[Jyotiba]]
* [[Jagadnata]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== K ==
* [[Batara Kala|Kala]]
* [[Kali (dewi)|Kali]]
* [[Kama (Hindhu)|Kama]]
* [[Kamakshi]]
* [[Kamalatmika]]
* [[Kannaki]]
* [[Kartikeya]]
* [[Katyayini]]
* [[Kandoba]]
* [[Khatushyamji]]
* [[Khresna]]
* [[Kuwera]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== L ==
* [[Laksmi]]
* [[Lalitha]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== M ==
* [[Madurai Wirana]]
* [[Bathara Mahadewa|Mahadewa]]
* [[Laksmi|Mahawidya]]
* [[Maheswara]]
* [[Manasa]]
* [[Mariamman]]
* [[Marut]]
* [[Matanggi]]
* [[Minaksi]]
* [[Mitra]]
* [[Mohini]]
* [[Mukambika]]
* [[Mukyaprana]]
* [[Muniandi]]
* [[Kartikeya|Murugan]]
* [[Muthappan]]
* [[Muthyalamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== N ==
* [[Nagaraja]]
* [[Naina Dewi]]
* [[Nataraja]]
* [[Neriti]]
* [[Nirrta]]
* [[Nukalamma|Nukambika]] (Nukalamma)&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== P ==
* [[Parasiwa]]
* [[Parjanya]]
* [[Parwati]]
* [[Dewi Pertiwi|Pertiwi]]
* [[Prajapati]]
* [[Pusan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== R ==
* [[Radha]]
* [[Ranganatha]]
* [[Bathari Kamaratih|Ratih]]
* [[Ratri]]
* [[Rabi]]
* [[Rewanta]]
* [[Rudra]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== S ==
* [[Sangkara]]
* [[Saranya]] (Saranyu)
* [[Saraswati]]
* [[Sarwana]]
* [[Daksayani|Sati]]
* [[Sawitar]]
* [[Sawitri]]
* [[Shakti Pitha]]
* [[Sakti]]
* [[Sambu]]
* [[Siwa]]
* [[Kartikeya|Skanda]]
* [[Candra|Soma]]
* [[Sri Mahalasa]]
* [[Kartikeya|Subramanya]]
* [[Batara Surya|Surya]]
* [[Swaha]]
* [[Swaminarayan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== T ==
* [[Tara (dewi)|Tara]]
* [[Taraka]]
* [[Tejaji]]
* [[Tirupati Thimmappa]]
* [[Tripura Sundari]]
* [[Twastri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== U ==
* [[Uma]]
* [[Usas]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== W ==
* [[Wasa]]
* [[Wasu]]
* [[Wenkateswara]]
* [[Wirabhadra]]
* [[Wisnu]]
* [[Wiswakarman]]
* [[Witoba]]
* [[Surya|Wiwaswan]]
* [[Wrehaspati]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Y ==
* [[Yama]]
* [[Yami]]
* [[Yellamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Déwa istimewa ==

Kajawi pupujan dhumateng Déwa-Dewi ingkkang awujud alus, ugi wonten umat [[Hindhu]] ing [[India]] ugi pepujan dhumateng makluk kanthi asma &quot;jiwa terberkati&quot;. Punika sanès [[Déwa (Hindhu)|Déwa]] ingkang gaib, nanging makluk ingkang wonten gegayutanipun kaliyan [[Brahman|Tuhan]]. Sapérangan minangka [[Awatara]] utawi penitisan [[Brahman]] utawi manifestasinipun.&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;&gt;Dharam Vir Singh (Alih Basa Déning I. G. A. Dewi Paramitha, S. S. (2006). ''Hinduisme Sebuah Pengantar''[[ISBN 978-979-722-399-1]]. Surabaya: Penerbit Paramita.&lt;/ref&gt;

Déwa-Dewi mau kacathet wonten ing pratélan.

* [[Balarama]]
* [[Dattatreya]]
* [[Garuda]]
* [[Hanoman]]
* [[Kresna]]
* [[Laksmana]]
* [[Matsya]]
* [[Narada]]
* [[Narasinga]]
* [[Parasurama]]
* [[Rama]]
* [[Sesa]]
* [[Wamana]]
* [[Waraha]]&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;internet 2&quot;&gt;[http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121225142653/http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html |date=2012-12-25 }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;

== Uga delengen ==
* [[Awatara|Inkarnasi dari Déwa Hindhu]]

== Cathetan suku ==
{{reflist}}

{{topik Hindhu}}

{{Déwa Hindhu}}

[[Kategori:Déwa-Dewi Hindhu| ]]
[[Kategori:Pratélan bertopik Hindhu]]</text>
      <sha1>meeqfpq3bgbwhfw6f2zi1lik0d1dtk7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747376</id>
      <parentid>1747375</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:37:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <origin>1747376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5642" sha1="c6pku4ckompsn8mvfn50u06th8ctj5q" xml:space="preserve">{{rapèkaké}}
[[Gambar:Wisnu.jpg|thumb|Wisnu]]
Artikel punika minangka '''pratélan Déwa-Dewi''' wonten ing [[agama]] [[Hindhu]]. Asma Déwa-Dewi sampun dipunadaptasi kaliyan ejaan wonten ing [[Indonesia]], kados ta: ''Vishnu'' dados [[Wisnu]]; ''Shiva'' dados [[Siwa]]; ''Aśhvin'' dados [[Aswin]]. Amargi ngalami adhaptasi, saèngga wonten asma Déwa utawi Dewi ingkang dipunwiwiti kanthi huruf W éwah dados huruf B, ugi kosok wangsulipun. Sedaya Asma mau kaserat wonten ing pratélan punika nanging Dewanipun tetep satunggal.&lt;ref name=&quot;buku 1&quot;&gt;I Ketut Sukartha, dkk. (2003). ''Agama Hindu untuk SLTP Kelas 3''[[ISBN 979-571-020-6 (jilid 1)]]. Denpasar: Penerbit Ganeca Exact.&lt;/ref&gt;
{{TOCright}}
== A ==
* [[Adimurti]]
* [[Aditi]]
* [[Aditya]]
* [[Agni]]
* [[Mariamman|Amman]] (Mariamman)
* [[Ammawaru]]
* [[Anala]]
* [[Anila]]
* [[Anumati]]
* [[Anurada]]
* [[Aranyani]]
* [[Ardanari]]
* [[Ardra]]
* [[Arundati]]
* [[Aryman]]
* [[Aslesa]]
* [[Astamatara]]
* [[Aswin]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;&gt;[http://forum.viva.co.id/recycle-bin/32478-daftar-déwa-umat-hindu.html]{{Pranala mati|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;
[[Gambar:Dewa Brahma.jpg|thumb|Déwa Brahma]]
== B ==
* [[Buda]]
* [[Badi Mata]]
* [[Bagala]]
* [[Bagalamukhi]]
* [[Bahuchara Mata]]
* [[Balaji]]
* [[Banka-Mundi]]
* [[Baruna]]
* [[Bayu]]
* [[Bhadra]]
* [[Bhaga]]
* [[Bhairawi]]
* [[Bharani]]
* [[Bharat Mata]]
* [[Bharati]]
* [[Bhawani]]
* [[Bumidewi]]
* [[Bhumiya]]
* [[Bhutamata]]
* [[Bhuwaneswari]]
* [[Biralingeswara]]
* [[Bombay Kamayan]]
* [[Brahma]]
* [[Wrehaspati|Brihaspati]] (Wrehaspati)
* [[Buddhi]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Dewa Siwa.jpg|thumb|Déwa Siwa]]
== C ==
* [[Camunda]]
* [[Candra]]
* [[Chhinnamasta]]
* [[Chinnamastaka]]
* [[Citragupta]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Saraswati.jpg|thumb|Saraswati]]
== D ==
* [[Daksa (mitologi)|Daksa]]
* [[Daksayani]]
* [[Danu (Hindhu)|Danu]]
* [[Dhanwantari]]
* [[Dhara]]
* [[Dhatri]]
* [[Dhumawati]]
* [[Diti]]
* [[Durga]]
* [[Dyaus Pita|Dyaus]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== G ==
* [[Ganesa]]
* [[Gangga (Hindhu)|Gangga]]
* [[Gayatri (dewi)|Gayatri]]
* [[Gansyam]]
* [[Girinata]]
* [[Gowinda]]
* [[Gauri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== H ==
* [[Hari]]
* [[Hara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== I ==
* [[Indra]]
* [[Indrani]]
* [[Isana]]
* [[Iswara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== J ==
* [[Jagaddhatri]]
* [[Jyotiba]]
* [[Jagadnata]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== K ==
* [[Batara Kala|Kala]]
* [[Kali (dewi)|Kali]]
* [[Kama (Hindhu)|Kama]]
* [[Kamakshi]]
* [[Kamalatmika]]
* [[Kannaki]]
* [[Kartikeya]]
* [[Katyayini]]
* [[Kandoba]]
* [[Khatushyamji]]
* [[Khresna]]
* [[Kuwera]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== L ==
* [[Laksmi]]
* [[Lalitha]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== M ==
* [[Madurai Wirana]]
* [[Bathara Mahadewa|Mahadewa]]
* [[Laksmi|Mahawidya]]
* [[Maheswara]]
* [[Manasa]]
* [[Mariamman]]
* [[Marut]]
* [[Matanggi]]
* [[Minaksi]]
* [[Mitra]]
* [[Mohini]]
* [[Mukambika]]
* [[Mukyaprana]]
* [[Muniandi]]
* [[Kartikeya|Murugan]]
* [[Muthappan]]
* [[Muthyalamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== N ==
* [[Nagaraja]]
* [[Naina Dewi]]
* [[Nataraja]]
* [[Neriti]]
* [[Nirrta]]
* [[Nukalamma|Nukambika]] (Nukalamma)&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== P ==
* [[Parasiwa]]
* [[Parjanya]]
* [[Parwati]]
* [[Dewi Pertiwi|Pertiwi]]
* [[Prajapati]]
* [[Pusan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== R ==
* [[Radha]]
* [[Ranganatha]]
* [[Bathari Kamaratih|Ratih]]
* [[Ratri]]
* [[Rabi]]
* [[Rewanta]]
* [[Rudra]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== S ==
* [[Sangkara]]
* [[Saranya]] (Saranyu)
* [[Saraswati]]
* [[Sarwana]]
* [[Daksayani|Sati]]
* [[Sawitar]]
* [[Sawitri]]
* [[Shakti Pitha]]
* [[Sakti]]
* [[Bathara Sambu|Sambu]]
* [[Siwa]]
* [[Kartikeya|Skanda]]
* [[Candra|Soma]]
* [[Sri Mahalasa]]
* [[Kartikeya|Subramanya]]
* [[Batara Surya|Surya]]
* [[Swaha]]
* [[Swaminarayan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== T ==
* [[Tara (dewi)|Tara]]
* [[Taraka]]
* [[Tejaji]]
* [[Tirupati Thimmappa]]
* [[Tripura Sundari]]
* [[Twastri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== U ==
* [[Uma]]
* [[Usas]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== W ==
* [[Wasa]]
* [[Wasu]]
* [[Wenkateswara]]
* [[Wirabhadra]]
* [[Wisnu]]
* [[Wiswakarman]]
* [[Witoba]]
* [[Surya|Wiwaswan]]
* [[Wrehaspati]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Y ==
* [[Yama]]
* [[Yami]]
* [[Yellamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Déwa istimewa ==

Kajawi pupujan dhumateng Déwa-Dewi ingkkang awujud alus, ugi wonten umat [[Hindhu]] ing [[India]] ugi pepujan dhumateng makluk kanthi asma &quot;jiwa terberkati&quot;. Punika sanès [[Déwa (Hindhu)|Déwa]] ingkang gaib, nanging makluk ingkang wonten gegayutanipun kaliyan [[Brahman|Tuhan]]. Sapérangan minangka [[Awatara]] utawi penitisan [[Brahman]] utawi manifestasinipun.&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;&gt;Dharam Vir Singh (Alih Basa Déning I. G. A. Dewi Paramitha, S. S. (2006). ''Hinduisme Sebuah Pengantar''[[ISBN 978-979-722-399-1]]. Surabaya: Penerbit Paramita.&lt;/ref&gt;

Déwa-Dewi mau kacathet wonten ing pratélan.

* [[Balarama]]
* [[Dattatreya]]
* [[Garuda]]
* [[Hanoman]]
* [[Kresna]]
* [[Laksmana]]
* [[Matsya]]
* [[Narada]]
* [[Narasinga]]
* [[Parasurama]]
* [[Rama]]
* [[Sesa]]
* [[Wamana]]
* [[Waraha]]&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;internet 2&quot;&gt;[http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121225142653/http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html |date=2012-12-25 }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;

== Uga delengen ==
* [[Awatara|Inkarnasi dari Déwa Hindhu]]

== Cathetan suku ==
{{reflist}}

{{topik Hindhu}}

{{Déwa Hindhu}}

[[Kategori:Déwa-Dewi Hindhu| ]]
[[Kategori:Pratélan bertopik Hindhu]]</text>
      <sha1>c6pku4ckompsn8mvfn50u06th8ctj5q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747377</id>
      <parentid>1747376</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:37:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <origin>1747377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5643" sha1="5mvyrd1czi10n4ayo94vsfnob8xtjhs" xml:space="preserve">{{rapèkaké}}
[[Gambar:Wisnu.jpg|thumb|Wisnu]]
Artikel punika minangka '''pratélan Déwa-Dewi''' wonten ing [[agama]] [[Hindhu]]. Asma Déwa-Dewi sampun dipunadaptasi kaliyan ejaan wonten ing [[Indonesia]], kados ta: ''Vishnu'' dados [[Wisnu]]; ''Shiva'' dados [[Siwa]]; ''Aśhvin'' dados [[Aswin]]. Amargi ngalami adhaptasi, saèngga wonten asma Déwa utawi Dewi ingkang dipunwiwiti kanthi huruf W éwah dados huruf B, ugi kosok wangsulipun. Sedaya Asma mau kaserat wonten ing pratélan punika nanging Dewanipun tetep satunggal.&lt;ref name=&quot;buku 1&quot;&gt;I Ketut Sukartha, dkk. (2003). ''Agama Hindu untuk SLTP Kelas 3''[[ISBN 979-571-020-6 (jilid 1)]]. Denpasar: Penerbit Ganeca Exact.&lt;/ref&gt;
{{TOCright}}
== A ==
* [[Adimurti]]
* [[Aditi]]
* [[Aditya]]
* [[Agni]]
* [[Mariamman|Amman]] (Mariamman)
* [[Ammawaru]]
* [[Anala]]
* [[Anila]]
* [[Anumati]]
* [[Anurada]]
* [[Aranyani]]
* [[Ardanari]]
* [[Ardra]]
* [[Arundati]]
* [[Aryman]]
* [[Aslesa]]
* [[Astamatara]]
* [[Aswin]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;&gt;[http://forum.viva.co.id/recycle-bin/32478-daftar-déwa-umat-hindu.html]{{Pranala mati|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;
[[Gambar:Dewa Brahma.jpg|thumb|Déwa Brahma]]
== B ==
* [[Buda]]
* [[Badi Mata]]
* [[Bagala]]
* [[Bagalamukhi]]
* [[Bahuchara Mata]]
* [[Balaji]]
* [[Banka-Mundi]]
* [[Baruna]]
* [[Bayu]]
* [[Bhadra]]
* [[Bhaga]]
* [[Bhairawi]]
* [[Bharani]]
* [[Bharat Mata]]
* [[Bharati]]
* [[Bhawani]]
* [[Bumidewi]]
* [[Bhumiya]]
* [[Bhutamata]]
* [[Bhuwaneswari]]
* [[Biralingeswara]]
* [[Bombay Kamayan]]
* [[Brahma]]
* [[Wrehaspati|Brihaspati]] (Wrehaspati)
* [[Buddhi]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Dewa Siwa.jpg|thumb|Déwa Siwa]]
== C ==
* [[Camunda]]
* [[Candra]]
* [[Chhinnamasta]]
* [[Chinnamastaka]]
* [[Citragupta]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Saraswati.jpg|thumb|Saraswati]]
== D ==
* [[Daksa (mitologi)|Daksa]]
* [[Daksayani]]
* [[Danu (Hindhu)|Danu]]
* [[Dhanwantari]]
* [[Dhara]]
* [[Dhatri]]
* [[Dhumawati]]
* [[Diti]]
* [[Durga]]
* [[Dyaus Pita|Dyaus]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== G ==
* [[Ganesa]]
* [[Gangga (Hindhu)|Gangga]]
* [[Gayatri (dewi)|Gayatri]]
* [[Gansyam]]
* [[Girinata]]
* [[Gowinda]]
* [[Gauri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== H ==
* [[Hari]]
* [[Hara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== I ==
* [[Indra]]
* [[Indrani]]
* [[Isana]]
* [[Iswara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== J ==
* [[Jagaddhatri]]
* [[Jyotiba]]
* [[Jagadnata]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== K ==
* [[Batara Kala|Kala]]
* [[Kali (dewi)|Kali]]
* [[Kama (Hindhu)|Kama]]
* [[Kamakshi]]
* [[Kamalatmika]]
* [[Kannaki]]
* [[Kartikeya]]
* [[Katyayini]]
* [[Kandoba]]
* [[Khatushyamji]]
* [[Khresna]]
* [[Kuwera]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== L ==
* [[Laksmi]]
* [[Lalitha]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== M ==
* [[Madurai Wirana]]
* [[Bathara Mahadewa|Mahadewa]]
* [[Laksmi|Mahawidya]]
* [[Maheswara]]
* [[Manasa]]
* [[Mariamman]]
* [[Marut]]
* [[Matanggi]]
* [[Minaksi]]
* [[Mitra]]
* [[Mohini]]
* [[Mukambika]]
* [[Mukyaprana]]
* [[Muniandi]]
* [[Kartikeya|Murugan]]
* [[Muthappan]]
* [[Muthyalamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== N ==
* [[Nagaraja]]
* [[Naina Dewi]]
* [[Nataraja]]
* [[Neriti]]
* [[Nirrta]]
* [[Nukalamma|Nukambika]] (Nukalamma)&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== P ==
* [[Parasiwa]]
* [[Parjanya]]
* [[Parwati]]
* [[Dewi Pertiwi|Pertiwi]]
* [[Prajapati]]
* [[Pusan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== R ==
* [[Radha]]
* [[Ranganatha]]
* [[Bathari Kamaratih|Ratih]]
* [[Ratri]]
* [[Rabi]]
* [[Rewanta]]
* [[Rudra]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== S ==
* [[Sangkara]]
* [[Saranya]] (Saranyu)
* [[Saraswati]]
* [[Sarwana]]
* [[Daksayani|Sati]]
* [[Sawitar]]
* [[Sawitri]]
* [[Shakti Pitha]]
* [[Sakti]]
* [[Bathara Sambu|Sambu]]
* [[Siwa]]
* [[Kartikeya|Skanda]]
* [[Candra|Soma]]
* [[Sri Mahalasa]]
* [[Kartikeya|Subramanya]]
* [[Bathara Surya|Surya]]
* [[Swaha]]
* [[Swaminarayan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== T ==
* [[Tara (dewi)|Tara]]
* [[Taraka]]
* [[Tejaji]]
* [[Tirupati Thimmappa]]
* [[Tripura Sundari]]
* [[Twastri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== U ==
* [[Uma]]
* [[Usas]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== W ==
* [[Wasa]]
* [[Wasu]]
* [[Wenkateswara]]
* [[Wirabhadra]]
* [[Wisnu]]
* [[Wiswakarman]]
* [[Witoba]]
* [[Surya|Wiwaswan]]
* [[Wrehaspati]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Y ==
* [[Yama]]
* [[Yami]]
* [[Yellamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Déwa istimewa ==

Kajawi pupujan dhumateng Déwa-Dewi ingkkang awujud alus, ugi wonten umat [[Hindhu]] ing [[India]] ugi pepujan dhumateng makluk kanthi asma &quot;jiwa terberkati&quot;. Punika sanès [[Déwa (Hindhu)|Déwa]] ingkang gaib, nanging makluk ingkang wonten gegayutanipun kaliyan [[Brahman|Tuhan]]. Sapérangan minangka [[Awatara]] utawi penitisan [[Brahman]] utawi manifestasinipun.&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;&gt;Dharam Vir Singh (Alih Basa Déning I. G. A. Dewi Paramitha, S. S. (2006). ''Hinduisme Sebuah Pengantar''[[ISBN 978-979-722-399-1]]. Surabaya: Penerbit Paramita.&lt;/ref&gt;

Déwa-Dewi mau kacathet wonten ing pratélan.

* [[Balarama]]
* [[Dattatreya]]
* [[Garuda]]
* [[Hanoman]]
* [[Kresna]]
* [[Laksmana]]
* [[Matsya]]
* [[Narada]]
* [[Narasinga]]
* [[Parasurama]]
* [[Rama]]
* [[Sesa]]
* [[Wamana]]
* [[Waraha]]&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;internet 2&quot;&gt;[http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121225142653/http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html |date=2012-12-25 }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;

== Uga delengen ==
* [[Awatara|Inkarnasi dari Déwa Hindhu]]

== Cathetan suku ==
{{reflist}}

{{topik Hindhu}}

{{Déwa Hindhu}}

[[Kategori:Déwa-Dewi Hindhu| ]]
[[Kategori:Pratélan bertopik Hindhu]]</text>
      <sha1>5mvyrd1czi10n4ayo94vsfnob8xtjhs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747378</id>
      <parentid>1747377</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:38:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <origin>1747378</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5652" sha1="0sm8pjog6l0a262rt2df5pj0px5hp4e" xml:space="preserve">{{rapèkaké}}
[[Gambar:Wisnu.jpg|thumb|Wisnu]]
Artikel punika minangka '''pratélan Déwa-Dewi''' wonten ing [[agama]] [[Hindhu]]. Asma Déwa-Dewi sampun dipunadaptasi kaliyan ejaan wonten ing [[Indonesia]], kados ta: ''Vishnu'' dados [[Wisnu]]; ''Shiva'' dados [[Siwa]]; ''Aśhvin'' dados [[Aswin]]. Amargi ngalami adhaptasi, saèngga wonten asma Déwa utawi Dewi ingkang dipunwiwiti kanthi huruf W éwah dados huruf B, ugi kosok wangsulipun. Sedaya Asma mau kaserat wonten ing pratélan punika nanging Dewanipun tetep satunggal.&lt;ref name=&quot;buku 1&quot;&gt;I Ketut Sukartha, dkk. (2003). ''Agama Hindu untuk SLTP Kelas 3''[[ISBN 979-571-020-6 (jilid 1)]]. Denpasar: Penerbit Ganeca Exact.&lt;/ref&gt;
{{TOCright}}
== A ==
* [[Adimurti]]
* [[Aditi]]
* [[Aditya]]
* [[Agni]]
* [[Mariamman|Amman]] (Mariamman)
* [[Ammawaru]]
* [[Anala]]
* [[Anila]]
* [[Anumati]]
* [[Anurada]]
* [[Aranyani]]
* [[Ardanari]]
* [[Ardra]]
* [[Arundati]]
* [[Aryman]]
* [[Aslesa]]
* [[Astamatara]]
* [[Aswin]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;&gt;[http://forum.viva.co.id/recycle-bin/32478-daftar-déwa-umat-hindu.html]{{Pranala mati|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;
[[Gambar:Dewa Brahma.jpg|thumb|Déwa Brahma]]
== B ==
* [[Buda]]
* [[Badi Mata]]
* [[Bagala]]
* [[Bagalamukhi]]
* [[Bahuchara Mata]]
* [[Balaji]]
* [[Banka-Mundi]]
* [[Baruna]]
* [[Bayu]]
* [[Bhadra]]
* [[Bhaga]]
* [[Bhairawi]]
* [[Bharani]]
* [[Bharat Mata]]
* [[Bharati]]
* [[Bhawani]]
* [[Bumidewi]]
* [[Bhumiya]]
* [[Bhutamata]]
* [[Bhuwaneswari]]
* [[Biralingeswara]]
* [[Bombay Kamayan]]
* [[Brahma]]
* [[Wrehaspati|Brihaspati]] (Wrehaspati)
* [[Buddhi]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Dewa Siwa.jpg|thumb|Déwa Siwa]]
== C ==
* [[Camunda]]
* [[Candra]]
* [[Chhinnamasta]]
* [[Chinnamastaka]]
* [[Citragupta]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Saraswati.jpg|thumb|Saraswati]]
== D ==
* [[Daksa (mitologi)|Daksa]]
* [[Daksayani]]
* [[Danu (Hindhu)|Danu]]
* [[Dhanwantari]]
* [[Dhara]]
* [[Dhatri]]
* [[Dhumawati]]
* [[Diti]]
* [[Durga]]
* [[Dyaus Pita|Dyaus]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== G ==
* [[Ganesa]]
* [[Gangga (Hindhu)|Gangga]]
* [[Gayatri (dewi)|Gayatri]]
* [[Gansyam]]
* [[Girinata]]
* [[Gowinda]]
* [[Gauri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== H ==
* [[Hari]]
* [[Hara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== I ==
* [[Indra]]
* [[Indrani]]
* [[Isana]]
* [[Iswara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== J ==
* [[Jagaddhatri]]
* [[Jyotiba]]
* [[Jagadnata]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== K ==
* [[Batara Kala|Kala]]
* [[Kali (dewi)|Kali]]
* [[Kama (Hindhu)|Kama]]
* [[Kamakshi]]
* [[Kamalatmika]]
* [[Kannaki]]
* [[Kartikeya]]
* [[Katyayini]]
* [[Kandoba]]
* [[Khatushyamji]]
* [[Khresna]]
* [[Kuwera]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== L ==
* [[Laksmi]]
* [[Lalitha]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== M ==
* [[Madurai Wirana]]
* [[Bathara Mahadewa|Mahadewa]]
* [[Laksmi|Mahawidya]]
* [[Maheswara]]
* [[Manasa]]
* [[Mariamman]]
* [[Marut]]
* [[Matanggi]]
* [[Minaksi]]
* [[Mitra]]
* [[Mohini]]
* [[Mukambika]]
* [[Mukyaprana]]
* [[Muniandi]]
* [[Kartikeya|Murugan]]
* [[Muthappan]]
* [[Muthyalamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== N ==
* [[Nagaraja]]
* [[Naina Dewi]]
* [[Nataraja]]
* [[Neriti]]
* [[Nirrta]]
* [[Nukalamma|Nukambika]] (Nukalamma)&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== P ==
* [[Parasiwa]]
* [[Parjanya]]
* [[Parwati]]
* [[Dewi Pertiwi|Pertiwi]]
* [[Prajapati]]
* [[Pusan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== R ==
* [[Radha]]
* [[Ranganatha]]
* [[Bathari Kamaratih|Ratih]]
* [[Ratri]]
* [[Rabi]]
* [[Rewanta]]
* [[Rudra]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== S ==
* [[Sangkara]]
* [[Saranya]] (Saranyu)
* [[Saraswati]]
* [[Sarwana]]
* [[Daksayani|Sati]]
* [[Sawitar]]
* [[Sawitri]]
* [[Shakti Pitha]]
* [[Sakti]]
* [[Bathara Sambu|Sambu]]
* [[Siwa]]
* [[Kartikeya|Skanda]]
* [[Candra|Soma]]
* [[Sri Mahalasa]]
* [[Kartikeya|Subramanya]]
* [[Bathara Surya|Surya]]
* [[Swaha]]
* [[Swaminarayan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== T ==
* [[Tara (dewi)|Tara]]
* [[Taraka]]
* [[Tejaji]]
* [[Tirupati Thimmappa]]
* [[Tripura Sundari]]
* [[Twastri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== U ==
* [[Dewi Uma|Uma]]
* [[Usas]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== W ==
* [[Wasa]]
* [[Wasu]]
* [[Wenkateswara]]
* [[Wirabhadra]]
* [[Wisnu]]
* [[Wiswakarman]]
* [[Witoba]]
* [[Surya|Wiwaswan]]
* [[Wrehaspati]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Y ==
* [[Yama]]
* [[Yami]]
* [[Yellamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Déwa istimewa ==

Kajawi pupujan dhumateng Déwa-Dewi ingkkang awujud alus, ugi wonten umat [[Hindhu]] ing [[India]] ugi pepujan dhumateng makluk kanthi asma &quot;jiwa terberkati&quot;. Punika sanès [[Déwa (Hindhu)|Déwa]] ingkang gaib, nanging makluk ingkang wonten gegayutanipun kaliyan [[Brahman|Tuhan]]. Sapérangan minangka [[Awatara]] utawi penitisan [[Brahman]] utawi manifestasinipun.&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;&gt;Dharam Vir Singh (Alih Basa Déning I. G. A. Dewi Paramitha, S. S. (2006). ''Hinduisme Sebuah Pengantar''[[ISBN 978-979-722-399-1]]. Surabaya: Penerbit Paramita.&lt;/ref&gt;

Déwa-Dewi mau kacathet wonten ing pratélan.

* [[Balarama]]
* [[Dattatreya]]
* [[Garuda]]
* [[Hanoman]]
* [[Kresna]]
* [[Laksmana]]
* [[Matsya]]
* [[Narada]]
* [[Narasinga]]
* [[Parasurama]]
* [[Rama]]
* [[Sesa]]
* [[Wamana]]
* [[Waraha]]&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;internet 2&quot;&gt;[http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121225142653/http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html |date=2012-12-25 }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;

== Uga delengen ==
* [[Awatara|Inkarnasi dari Déwa Hindhu]]

== Cathetan suku ==
{{reflist}}

{{topik Hindhu}}

{{Déwa Hindhu}}

[[Kategori:Déwa-Dewi Hindhu| ]]
[[Kategori:Pratélan bertopik Hindhu]]</text>
      <sha1>0sm8pjog6l0a262rt2df5pj0px5hp4e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747379</id>
      <parentid>1747378</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:39:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <origin>1747379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5671" sha1="lmjzfj1ka5k5ftq0web1ahxlyxoedtx" xml:space="preserve">{{rapèkaké}}
[[Gambar:Wisnu.jpg|thumb|Wisnu]]
Artikel punika minangka '''pratélan Déwa-Dewi''' wonten ing [[agama]] [[Hindhu]]. Asma Déwa-Dewi sampun dipunadaptasi kaliyan ejaan wonten ing [[Indonesia]], kados ta: ''Vishnu'' dados [[Wisnu]]; ''Shiva'' dados [[Siwa]]; ''Aśhvin'' dados [[Aswin]]. Amargi ngalami adhaptasi, saèngga wonten asma Déwa utawi Dewi ingkang dipunwiwiti kanthi huruf W éwah dados huruf B, ugi kosok wangsulipun. Sedaya Asma mau kaserat wonten ing pratélan punika nanging Dewanipun tetep satunggal.&lt;ref name=&quot;buku 1&quot;&gt;I Ketut Sukartha, dkk. (2003). ''Agama Hindu untuk SLTP Kelas 3''[[ISBN 979-571-020-6 (jilid 1)]]. Denpasar: Penerbit Ganeca Exact.&lt;/ref&gt;
{{TOCright}}
== A ==
* [[Adimurti]]
* [[Aditi]]
* [[Aditya]]
* [[Agni]]
* [[Mariamman|Amman]] (Mariamman)
* [[Ammawaru]]
* [[Anala]]
* [[Anila]]
* [[Anumati]]
* [[Anurada]]
* [[Aranyani]]
* [[Ardanari]]
* [[Ardra]]
* [[Arundati]]
* [[Aryman]]
* [[Aslesa]]
* [[Astamatara]]
* [[Aswin]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;&gt;[http://forum.viva.co.id/recycle-bin/32478-daftar-déwa-umat-hindu.html]{{Pranala mati|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;
[[Gambar:Dewa Brahma.jpg|thumb|Déwa Brahma]]
== B ==
* [[Buda]]
* [[Badi Mata]]
* [[Bagala]]
* [[Bagalamukhi]]
* [[Bahuchara Mata]]
* [[Balaji]]
* [[Banka-Mundi]]
* [[Baruna]]
* [[Bayu]]
* [[Bhadra]]
* [[Bhaga]]
* [[Bhairawi]]
* [[Bharani]]
* [[Bharat Mata]]
* [[Bharati]]
* [[Bhawani]]
* [[Bumidewi]]
* [[Bhumiya]]
* [[Bhutamata]]
* [[Bhuwaneswari]]
* [[Biralingeswara]]
* [[Bombay Kamayan]]
* [[Brahma]]
* [[Wrehaspati|Brihaspati]] (Wrehaspati)
* [[Buddhi]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Dewa Siwa.jpg|thumb|Déwa Siwa]]
== C ==
* [[Camunda]]
* [[Candra]]
* [[Chhinnamasta]]
* [[Chinnamastaka]]
* [[Citragupta]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;
[[Gambar:Saraswati.jpg|thumb|Saraswati]]
== D ==
* [[Daksa (mitologi)|Daksa]]
* [[Daksayani]]
* [[Danu (Hindhu)|Danu]]
* [[Dhanwantari]]
* [[Dhara]]
* [[Dhatri]]
* [[Dhumawati]]
* [[Diti]]
* [[Durga]]
* [[Dyaus Pita|Dyaus]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== G ==
* [[Ganesa]]
* [[Gangga (Hindhu)|Gangga]]
* [[Gayatri (dewi)|Gayatri]]
* [[Gansyam]]
* [[Girinata]]
* [[Gowinda]]
* [[Gauri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== H ==
* [[Hari]]
* [[Hara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== I ==
* [[Indra]]
* [[Indrani]]
* [[Isana]]
* [[Iswara]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== J ==
* [[Jagaddhatri]]
* [[Jyotiba]]
* [[Jagadnata]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== K ==
* [[Batara Kala|Kala]]
* [[Kali (dewi)|Kali]]
* [[Kama (Hindhu)|Kama]]
* [[Kamakshi]]
* [[Kamalatmika]]
* [[Kannaki]]
* [[Kartikeya]]
* [[Katyayini]]
* [[Kandoba]]
* [[Khatushyamji]]
* [[Khresna]]
* [[Kuwera]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== L ==
* [[Laksmi]]
* [[Lalitha]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== M ==
* [[Madurai Wirana]]
* [[Bathara Mahadewa|Mahadewa]]
* [[Laksmi|Mahawidya]]
* [[Maheswara]]
* [[Manasa]]
* [[Mariamman]]
* [[Marut]]
* [[Matanggi]]
* [[Minaksi]]
* [[Mitra]]
* [[Mohini]]
* [[Mukambika]]
* [[Mukyaprana]]
* [[Muniandi]]
* [[Kartikeya|Murugan]]
* [[Muthappan]]
* [[Muthyalamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== N ==
* [[Nagaraja]]
* [[Naina Dewi]]
* [[Nataraja]]
* [[Neriti]]
* [[Nirrta]]
* [[Nukalamma|Nukambika]] (Nukalamma)&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== P ==
* [[Parasiwa]]
* [[Parjanya]]
* [[Parwati]]
* [[Dewi Pertiwi|Pertiwi]]
* [[Prajapati]]
* [[Pusan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== R ==
* [[Radha]]
* [[Ranganatha]]
* [[Bathari Kamaratih|Ratih]]
* [[Ratri]]
* [[Rabi]]
* [[Rewanta]]
* [[Rudra]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== S ==
* [[Sangkara]]
* [[Saranya]] (Saranyu)
* [[Saraswati]]
* [[Sarwana]]
* [[Daksayani|Sati]]
* [[Sawitar]]
* [[Sawitri]]
* [[Shakti Pitha]]
* [[Sakti]]
* [[Bathara Sambu|Sambu]]
* [[Siwa]]
* [[Kartikeya|Skanda]]
* [[Candra|Soma]]
* [[Sri Mahalasa]]
* [[Kartikeya|Subramanya]]
* [[Bathara Surya|Surya]]
* [[Swaha]]
* [[Swaminarayan]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== T ==
* [[Tara (dewi)|Tara]]
* [[Taraka]]
* [[Tejaji]]
* [[Tirupati Thimmappa]]
* [[Tripura Sundari]]
* [[Twastri]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== U ==
* [[Dewi Uma|Uma]]
* [[Usas]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== W ==
* [[Wasa]]
* [[Wasu]]
* [[Wenkateswara]]
* [[Wirabhadra]]
* [[Wisnu]]
* [[Wiswakarman]]
* [[Witoba]]
* [[Surya|Wiwaswan]]
* [[Wrehaspati]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Y ==
* [[Yama]]
* [[Yami]]
* [[Yellamma]]&lt;ref name=&quot;internet 1&quot;/&gt;

== Déwa Mirunggan ==

Kajawi pupujan dhumateng Déwa-Dewi ingkkang awujud alus, ugi wonten umat [[Hindhu]] ing [[India]] ugi pepujan dhumateng makluk kanthi asma &quot;jiwa terberkati&quot;. Punika sanès [[Dewa (Hindhu)|Déwa]] ingkang gaib, nanging makluk ingkang wonten gegayutanipun kaliyan [[Brahman]]. Sapérangan minangka [[Awatara]] utawi penitisan [[Brahman]] utawi manifestasinipun.&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;&gt;Dharam Vir Singh (Alih Basa Déning I. G. A. Dewi Paramitha, S. S. (2006). ''Hinduisme Sebuah Pengantar''[[ISBN 978-979-722-399-1]]. Surabaya: Penerbit Paramita.&lt;/ref&gt;

Déwa-Dewi mau kacathet wonten ing pratélan.

* [[Baladéwa|Balarama]]
* [[Dattatreya]]
* [[Garuda]]
* [[Hanoman]]
* [[Kresna]]
* [[Laksmana]]
* [[Matsya]]
* [[Bathara Narada|Narada]]
* [[Narasinga]]
* [[Parasurama]]
* [[Rama]]
* [[Sesa]]
* [[Wamana]]
* [[Waraha]]&lt;ref name=&quot;buku 2&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;internet 2&quot;&gt;[http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121225142653/http://www.faktailmiah.com/2010/07/02/daftar-nama-tuhan-di-dunia.html |date=2012-12-25 }}(dipunundhuh tanggal 27 Dhésèmber 2012)&lt;/ref&gt;

== Uga delengen ==
* [[Awatara|Inkarnasi dari Déwa Hindhu]]

== Cathetan suku ==
{{reflist}}

{{topik Hindhu}}

{{Déwa Hindhu}}

[[Kategori:Déwa-Dewi Hindhu| ]]
[[Kategori:Pratélan bertopik Hindhu]]</text>
      <sha1>lmjzfj1ka5k5ftq0web1ahxlyxoedtx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Reims</title>
    <ns>0</ns>
    <id>99486</id>
    <revision>
      <id>1747337</id>
      <parentid>1729642</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T13:29:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747337</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52524" sha1="3kjvf7iked489orlacm6g8kkaleldup" xml:space="preserve">{| {{prettytable}} align=&quot;right&quot; width=&quot;300&quot;
|+ &lt;big&gt;'''Reims'''&lt;/big&gt;
|-
| style=&quot;background: #ffffff;&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | 
{| cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
| align=&quot;center&quot; width=&quot;140&quot; | [[Gambar:Reims Hotèl de ville 2010.jpg|250px]]
|-
| align=&quot;center&quot; width=&quot;140&quot; | &lt;small&gt;(Lambang Kitha Reims (''hôtel de ville)'')&lt;/small&gt;
|}
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-bottom: 3px solid gray;&quot; | &lt;small&gt;'''Kitha Reims'''&lt;br /&gt;
Logo Reims&lt;/small&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;border-bottom: 1px solid gray;&quot; | [[Gambar:Blason Reims 51.svg|200px]]
|-
| '''Nagara'''
| Prancis
|-
| '''Wewengkon Administratif'''
| Champagne-Ardenne
|-
| '''Dhépartemèn'''
| Marne
|-
| '''[[Gubernur]]'''
| [[Adeline Hazan]] (2008-2014)
|-
| '''Wewengkon'''&lt;br /&gt;&amp;nbsp;-Wiyaripun:&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;47,02&amp;nbsp;km²
|-
| '''[[Padunung]]'''&lt;br /&gt;&amp;nbsp;-Total (2004):&lt;br /&gt;&amp;nbsp;-Kapadhetan:
| &lt;br /&gt;179 992 (2010)&lt;br /&gt;318 000/km²
|}

'''Reims''' ({{IPAc-en|icon|ˈ|r|iː|m|z}}; utawi '''Rheims'''; French: {{IPA-fr|ʁɛ̃s|}}), inggih punika salah satunggaling kitha ing [[Prancis]] ingkang mlebet wewengkon administratif [[Champagne-Ardenne]]. Saking [[Paris|Kitha Paris]] tebihipun watawis 130 [[kilomèter|km]] utawi 80 [[mil]] sisih [[Lor-Wétan|lèr wétan]].&lt;ref name=&quot;Internet1&quot;/&gt;

Reims kalebet kitha kagunan lan sajarah ing Prancis ingkang sampun dipunakeni minangka [[Situs warisan donya]] [[UNESCO]].&lt;ref name=&quot;Internet24&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.tripadvisor.com/Travel-g187137-s203/Reims:France:History.html |title=''Reims: History'' |author= tripadvisor.com  |year= |publisher=tripadvisor.com |access-date=1 April 2013}}&lt;/ref&gt; Kajawi punika Reims ugi misuwur minangka kitha [[sampanye]] lan [[tekstil|tèkstil]].&lt;ref name=&quot;Internet23&quot;/&gt; Sampanye lan tèkstil punika dados satunggaling kakiyatan [[ékonomi]] Reims.&lt;ref name=&quot;Internet23&quot;/&gt;

Reims dipunsebat dados salah satunggalipun kitha wigati lan gadhah pangaribawa ingkang ageng tumrap [[sajarah Prancis]].&lt;ref name=&quot;Internet23&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.infoplease.com/encyclopedia/world/reims.html |title=''Reims'' |author=.infoplease.com  |year= |publisher=infoplease.com |access-date=1 April 2013}}&lt;/ref&gt; Bab punika dipunsebabaken amargi Reims asring kanggé pahargyan (upacara) ingkang wigati ing salebetipun sajarah [[monarki]] [[Prancis]]. Sampun langkung saking sedasa abad dangunipun Reims dipundadosaken kanggé jumenengan raja-raja Prancis. Kacathet wiwit saking [[Louis ingkang Saléh]] ing taun [[816]] [[Pananggalan Masèhi|M]] ngantos dumugi [[Charles X saking Prancis|Charles X]] taun [[1825]] M dipunjumenengaken ing kitha punika. Awit saking punika Reims misuwur minangka '''Kitha Jumenengan''' utawi '''Kitha Raja'''.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims6&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.french-property.com/property/champagne_ardenne/marne/reims/insight/ |title=''Reims Property Insight''|author= french-property.com |year= |publisher= french-property.com  |access-date=1 April 2013}}&lt;/ref&gt;

== Sajarah Reims ==
[[Gambar:ReimsCathedral-01s.jpg|thumb|left|220px|[[Katedral Réims|Katedral Notre-Dame]] ing Reims]]

Miturut sajarah, Kitha Reims dipunjumenengaken déning [[Rémus]], lan kalebet kitha ageng ing wekdal [[Kakaisaran Romawi]].&lt;ref name=&quot;Internet1&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.reims-tourisme.com/ |title=''Bienvenue à Reims''|author=  Office de Tourisme de Reims  |year= |publisher=reims-tourisme  |access-date=28 Maret 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Internet9&quot;/&gt;
Sadèrèngipun gadhah nama '''Reims''', kitha punika dipunsebat Kitha '''Remi'''.&lt;ref name=&quot;Internet24&quot;/&gt; Déning Suku Celtik ingkang gesang ing Kitha Reims, kitha punika dipunsebat Kitha '''Remes'''.&lt;ref name=&quot;Internet9&quot;/&gt; Wonten ugi pamanggih bilih tembung Reims asalipun saking tembung '''Rèmes'''.&lt;ref name=&quot;Internet8&quot;/&gt; Bilih wekdal samanten kutha krajanipun Rèmes ing Kitha [[Durocorter]], ingkang éwah dados [[Durocortorum]] ing mangsa [[Romawi]].&lt;ref name=&quot;Internet8&quot;/&gt; Tembung Durocortorum asalipun saking tembung ''duro''ingkang tegesipun [[bètèng]] ingkang wujud [[paredèn]].&lt;ref name=&quot;Internet8&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.cambridge.org/us/talbert/talbertdatabase/TPPlace609.html |title=''Name: Dvrocortoro'' |author= cambridge |year= |publisher=cambridge |access-date=29 Maret 2013}}&lt;/ref&gt;

Watawis taun 80 [[Pananggalan Masèhi|SM]], kitha Reims dipunyasa [[Oppidum Rémus]] sasampunipun penaklukan [[Romawi]].&lt;ref name=&quot;Internet9&quot;/&gt; Kitha punika ugi dipunyasa déning 260 [[biskop|Kabiskopan]] Reims.&lt;ref name=&quot;Internet9&quot;/&gt; Sadangunipun invasi ageng, wonten 407 [[biskop]] Reims dipun-pejahi déning [[Nicaise Vandal]].&lt;ref name=&quot;Internet9&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.reims-tourism.com/reims-champagne/heritage-and-discovery/the-history-of-reims.aspx |title=''Ancient Reims'' |author=reims-tourism. |year= |publisher=reims-tourism. |access-date=29 Maret 2013 |archive-date=2013-01-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130121200041/http://www.reims-tourism.com/reims-champagne/heritage-and-discovery/the-history-of-reims.aspx |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

Taun 459 M Reims dados punjering wewengkon [[Austrasia]], ingkang mlebet ing wewengkon punika kados nagara [[Prancis]], [[Jerman]], [[Bèlgi]], lan [[Walanda]].&lt;ref name=&quot;Internet24&quot;/&gt;
Taun 816 wonten jumenengan raja kapisanan Reims inggih punika Raja [[Louis ingkang Saleh]].&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS2&quot;/&gt; Upacara ingkang dipunwontenaken ngantos gangsal jam punika dipuntindakaken ing [[Katedral Réims|Katedral Notre-Dame]].&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS2&quot;/&gt; Sasampunipun pahargyan jumenengan purna, dipunlajengaken jamuan ing [[Pura Tau]] lan ziarah dhateng pasaréyanipun [[biskop Remi]], ing Basilika.&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS2&quot;/&gt; Jumenengan raja ing Reims ingkang paling ageng punika nalika jumenenganipun [[Charles VII saking Prancis|Charles VII]] nalika tanggal [[17 Juli]] [[1429]].&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS2&quot;/&gt; Wonten 33 gunggungipun raja Prancis ingkang jumenengan ing Kutha Reims, lan ingkang paling pungkasan punika [Charles X ing taun [[1825]].&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS2&quot;/&gt;

Wonten abad parotengah, Reims dados wewengkon ing Prancis ingkang makmur amargi prodhuksi [[tekstil|tèkstil]] lan [[sampanye]].&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS2&quot;/&gt; Raja Louis XIV marentahaken supados nambahi wiyaripun kebon anggur.&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS2&quot;/&gt;

[[Révolusi Indhustri]] ingkang ngrembaka ing [[Éropa]] ugi mengaruhi éwahipun tatanan Reims.&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS2&quot;/&gt; Kathah wewangunan dipunyasa nggantosaken wewangunan sadèrèngipun.&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS2&quot;/&gt; Maneka pepanggihan internasional ugi dipunwontenaken ing Kutha Reims ing kawitaning abad 20.&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS2&quot;/&gt; Salajengipun wonten [[Perang Donya I]], nalika tanggal [[4 September]] [[1914]], [[prajurit]] [[Jerman]] nyerang dhateng Reims.&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS2&quot;/&gt; Jerman ngupadi nguwaosi Reims kanthi cara ngepung lan ngebom ngantos tigang setengah taun.&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS2&quot;/&gt; Pangepungan dipunpungkasi kanthi risakipun 80 persèn kitha lan sédanipun 5.000 kurban perang.&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS2&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.reims-tourism.com/reims-champagne/heritage-and-discovery/the-history-of-reims.aspx |title=''Ancient Reims'' |author=reims-tourism.com |year= |publisher=reims-tourism.com |access-date=6 April 2013 |archive-date=21 January 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130121200041/http://www.reims-tourism.com/reims-champagne/heritage-and-discovery/the-history-of-reims.aspx |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

Tanggal 7 Mèi 1945 sasampunipun [[Perang Donya II]], utusan saking Jerman napakasmani wangsulipun wewengkon Reims dhateng Prancis.&lt;ref name=&quot;Sajarah REIMS&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.infoplease.com/encyclopedia/world/reims.html |title=''Reims'' |author= Pearson Education |year= |publisher=infoplease.come |access-date=6 April 2013}}&lt;/ref&gt;

== [[Géografi]] ==
=== Papan dunungipun ===
[[Gambar:Communes-Marne-Reims.png|thumb|right|Wewengkon Reims]]
Reims dumunung ing Prancis Wétan, sa[[Lor-Kulon|lèr-kilèn]] saking [[Merne]] lan [[kulon|kilènipun]] wewengkon Champagne-Ardenne.&lt;ref name=&quot;Internet2&quot;/&gt; Kitha punika ugi dumunung ing wewatesan antawisipun Prancis lan [[Jerman]].&lt;ref name=&quot;Internet2&quot;/&gt;
Kutha punika tebihipun 130 [[kilomèter|km]] saking [[Paris]], 157&amp;nbsp;km saking [[Métz]], 168&amp;nbsp;km saking [[Lille]], 282&amp;nbsp;km saking [[Strasbourg]].&lt;ref name=&quot;Internet2&quot;/&gt; Ing tingkat régional, Reims dumunung 25&amp;nbsp;km sisih [[lor|lèr]] Kutha [[Troyes]].&lt;ref name=&quot;Internet2&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.lion1906.com/Php/Resultats/Resultat_Orthodromie1.php?Insee1=51454&amp;Insee2=&amp;Ville1=Reims&amp; |title=''Orthodromie entre Reims et une autre commune de France'' |author=lion1906 |year= |publisher=lion1906 |access-date=29 Maret 2013 }}{{Pranala mati|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; Reims mapan ing 49,258 drajat lintang [[lor|lèr]] lan 4,031 drajat lintang [[wétan]].&lt;ref name=&quot;dunungipun&quot;/&gt; Kitha ingkang paling caket kaliyan Kitha Reims inggih punika: Tinqueux ingkang tebihipun 3,01 [[Kilomèter|km]], Saint-Brice-Courcelles tebihipun 3,29&amp;nbsp;km, Bétheny tebihipun 3,68&amp;nbsp;km, Cormontreuil tebihipun 4,18&amp;nbsp;km, Champigny tebihipun 4,25&amp;nbsp;km, Bezannes tebihipun 5,02&amp;nbsp;km, Cernay-lès-Reims tebihipun 5,32&amp;nbsp;km, lan Thillois tebihipun 5,60&amp;nbsp;km.&lt;ref name=&quot;dunungipun&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.map-france.com/Reims-51100/ |title=''City of Reims'' |author= map-france.com |year= |publisher=map-france.com |access-date=15 April 2013}}&lt;/ref&gt;

=== [[Géologi]] ===
Reims dumunung ing sapinggiring [[cekungan]] [[sédhimèn]] ingkang jero.&lt;ref name=&quot;Pembangunan&quot;/&gt; Ing sisih [[kidul]] wonten [[Pagunungan Montagne ing Reims]], ingkang dados sumbering [[Anggur]] ingkang saé piyambak kanggé ndamel [[sampanye]], ing sisih lèr-kidul wonten [[Pagunungan St Thierry]] lan ing [[wétan]] wonten [[Gunung Berru]].&lt;ref name=&quot;Pembangunan&quot;/&gt;

{{clear}}

== Iklim ==
[[Gambar:FR-51-Landscape6.JPG|thumb|250px|right|Pagunungan Kitha Reims]]
[[Iklim]] ing Reims punika teles kanthi iklim [[sagara]].&lt;ref name=&quot;Internet6&quot;/&gt; [[Suhu|Hawa]] ing kitha punika asrep ing mangsa jawah [[salju]] lan garing manawi mangsa bentèr (panas).&lt;ref name=&quot;Internet6&quot;/&gt; Tingkat curah jawah saben taunipun kinten-kinten 604&amp;nbsp;mm/taun.&lt;ref name=&quot;Internet6&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.linternaute.com/ville/ville/climat/624/reims.shtml |title=''Données climatiques de Reims'' |author=le site linternaute.com |year= |publisher=le site linternaute.com |access-date=29 Maret 2013 |archive-date=2012-04-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120420140819/http://www.linternaute.com/ville/ville/climat/624/reims.shtml |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Nalika wekdal mangsa [[Kalor|bentèr]] ing [[Éropa]] taun [[2003]], rekor témperaturipun 21,3 ° [[Célsius|C]] ing tanggal [[13 Agustus]], lan maksimum témperatur punika 39,3&amp;nbsp;°C nalika [[12 Agustus]].&lt;ref name=&quot;Internet3&quot;/&gt; Digit ingkang kapisan ing tanggal [[20 Agustus]] [[2009]] kanthi suhu 21,9&amp;nbsp;°C.&lt;ref name=&quot;Internet3&quot;/&gt; Ngengingi cathetan [[udan|jawah]], dipunasilaken data 69,2 [[Milimèter]] ing tanggal [[4 Juli]] 2006.&lt;ref name=&quot;Internet3&quot;/&gt; Cathetan suhu ing wulan Juni kacathet 36,7&amp;nbsp;°C, ingkang dumados tanggal [[28 Juni]] [[2011]].&lt;ref name=&quot;Internet3&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://france.meteofrance.com/france/actu/archives/2011/2011?page_id=14728&amp;document_id=25576&amp;portlet_id=78025 |title=''Premières fortes chaleurs de l'été'' |author=France Météofrance.com |year= |publisher=France Météofrance.com |access-date=29 Maret 2013 }}{{Pranala mati|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Internet4&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.meteociel.fr/climatologie/villes.php?code=7070&amp;mois=6&amp;annee=2011 |title=''Données mensuelles de juin 2011 pour Reims-Courcy'' |author= Météociel.fr |year= |publisher=Météociel.fr  |access-date=29 Maret 2013}}&lt;/ref&gt;

Wonten ing Kitha Reims ugi wonten stasiun cuaca (watawis 11&amp;nbsp;km saking [[Katedral Réims|Katedral Reims]]), dumunung ing sisih [[wétan-kidul]] [[lapangan udara Prunay]], Reims.&lt;ref name=&quot;Internet5&quot;/&gt; Stasiun Reims-Courcy (watasis 8&amp;nbsp;km saking [[Katedral Réims|Katedral]]), dumunung ing sisih [[lor|lèr]] Reims caket kaliyan landhesan pacu saking pangkalan udara.&lt;ref name=&quot;Internet5&quot;&gt;{{cite web |url=http://climat.meteofrance.com/ |title=''Reims-Courcy, septembre 2012'' |author=Climat MétéoFrance.com |year= |publisher=Climat MétéoFrance.com |access-date=29 Maret 2013 |archive-date=2010-05-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100527204441/http://climat.meteofrance.com/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== Populasi ==
Tabel ing ngandhap nedahaken cacahing [[kang ndunungi]] Kitha Reims taun [[1968]]-[[2007]].&lt;ref name=&quot;Populasi&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.map-france.com/Reims-51100/population-Reims.html|title=''Population Reims'' |author=map-france.com|year= |publisher=map-france.com|access-date=15 April 2013}}&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%; text-align:center;&quot;
|+ Populasi kang ndunungi Reims taun [[1968]]-[[2007]]
|-
|
! scope=&quot;col&quot; | '''2007'''
! scope=&quot;col&quot; | '''1999'''
! scope=&quot;col&quot; | '''1990'''
! scope=&quot;col&quot; | '''1982'''
! scope=&quot;col&quot; | '''1975'''
! scope=&quot;col&quot; | '''1968'''
|-
! scope=&quot;row&quot; | Cacahipun
| bgcolor=&quot;#F0FF70&quot; | 183 500
| bgcolor=&quot;#F0FF70&quot; | 187 181
| bgcolor=&quot;#F0FF70&quot; | 180 620
| bgcolor=&quot;#F0FF70&quot; | 177 234 
| bgcolor=&quot;#F0FF70&quot; | 178 381
| bgcolor=&quot;#F0FF70&quot; | 154 534
|}

* Ngéngingi dhistribusi kang ndunungi [[Lanang|jaler]] lan [[Wadon|èstri]] miturut umur ing Kitha Reims dipunjlèntrèhaken ing ngandhap:&lt;ref name=&quot;Populasi&quot;/&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%; text-align:center;&quot;
|+ Dhistribusi kang ndunungi jaler lan èstri Kitha Reims miturut umur ing taun [[2007]]
|-
|
! scope=&quot;col&quot; | '''0-14 taun'''
! scope=&quot;col&quot; | '''15-29 taun'''
! scope=&quot;col&quot; | '''30-44 taun'''
! scope=&quot;col&quot; | '''45-59 taun'''
! scope=&quot;col&quot; | '''60-74 taun'''
! scope=&quot;col&quot; | '''75-90 taun'''
! scope=&quot;col&quot; | '''≥ 90 taun'''
|-
! scope=&quot;row&quot; | Cacahipun ([[lanang|jaler]])
| bgcolor=&quot;#F0FF70&quot; | 15 405
| bgcolor=&quot;#F0FF70&quot; | 26 038
| bgcolor=&quot;#F0FF70&quot; | 17 917
| bgcolor=&quot;#F0FF70&quot; | 14 825
| bgcolor=&quot;#F0FF70&quot; | 8 184
| bgcolor=&quot;#F0FF70&quot; | 4 092
| bgcolor=&quot;#F0FF70&quot; | 229
|-
! scope=&quot;row&quot; | Cacahipun ([[Wadon|èstri]])
| bgcolor=&quot;#F0FF00&quot; | 14 641
| bgcolor=&quot;#F0FF00&quot; | 27 612
| bgcolor=&quot;#F0FF00&quot; | 17 943
| bgcolor=&quot;#F0FF00&quot; | 17 194
| bgcolor=&quot;#F0FF00&quot; | 10 312
| bgcolor=&quot;#F0FF00&quot; | 8 093
| bgcolor=&quot;#F0FF00&quot; | 1 013
|}

* Ngéngingi angka kalairan lan angka tilar donya ing Kitha Reims dipunjlèntrèhaken ing ngandhap:&lt;ref name=&quot;Populasi&quot;/&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%; text-align:center;&quot;
|+ Angka kalairan lan tilar donya ing Kitha Reims taun [[1999]]-[[2008]]
|-
|
! scope=&quot;col&quot; | '''2008'''
! scope=&quot;col&quot; | '''2007'''
! scope=&quot;col&quot; | '''2006'''
! scope=&quot;col&quot; | '''2005'''
! scope=&quot;col&quot; | '''2004'''
! scope=&quot;col&quot; | '''2003'''
! scope=&quot;col&quot; | '''2002'''
! scope=&quot;col&quot; | '''2001'''
! scope=&quot;col&quot; | '''2000'''
! scope=&quot;col&quot; | '''1999'''
|-
! scope=&quot;row&quot; | Angka Lair 
| bgcolor=&quot;#F0B000&quot; | 2 533
| bgcolor=&quot;#F0B000&quot; | 2 549
| bgcolor=&quot;#F0B000&quot; | 2 498
| bgcolor=&quot;#F0B000&quot; | 2 597
| bgcolor=&quot;#F0B000&quot; | 2 553
| bgcolor=&quot;#F0B000&quot; | 2 525
| bgcolor=&quot;#F0B000&quot; | 2 608
| bgcolor=&quot;#F0B000&quot; | 2 798
| bgcolor=&quot;#F0B000&quot; | 2 765
| bgcolor=&quot;#F0B000&quot; | 2 757
|-
! scope=&quot;row&quot; | Angka Tilar Donya 
| bgcolor=&quot;#F06000&quot; | 1 516
| bgcolor=&quot;#F06000&quot; | 1 435
| bgcolor=&quot;#F06000&quot; | 1 404
| bgcolor=&quot;#F06000&quot; | 1 418
| bgcolor=&quot;#F06000&quot; | 1 471
| bgcolor=&quot;#F06000&quot; | 1 545
| bgcolor=&quot;#F06000&quot; | 1 505
| bgcolor=&quot;#F06000&quot; | 1 489
| bgcolor=&quot;#F06000&quot; | 1 501
| bgcolor=&quot;#F06000&quot; | 1 523
|}

== Transportasi ==
Jinis-jinis [[transportasi]] ingkang dipun-ginakaken ing Reims inggih punika:

=== Transportasi Trèm ===
[[Gambar:CITURA Citadis Fuchsia.JPG|thumb|left|transportasi [[trèm]]]]
Reims punika kitha ingkang dipunyasa ing sapinggiring Prancis, dumunung ing [[Île-de-France]], caket kaliyan nagara [[Bèlgi]], [[Luksemburg]] lan [[Jerman]].&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims2&quot;&gt;{{cite web |url=https://maps.google.com/maps?hl=id&amp;client=firefox-beta&amp;ie=UTF-8&amp;q=Location+Reims+City&amp;fb=1&amp;hq=Location&amp;hnear=0x47e974334a533b09:0x40a5fb99a3b45c0,Reims,+Prancis&amp;ei=UnVZUe-nGM_trQewm4CYBw&amp;ved=0COUBEMgT |title=''Location Reims City'' |author= maps.google.com |year= |publisher=maps.google.com |access-date=1 April 2013}}&lt;/ref&gt; Transportasi kapisan ing Reims dipundamel taun [[1872]], dipundamel kalih lajur [[dalan|margi]], saking arah [[lor|lèr]]-[[kidul]] lan [[wétan]]-[[kulon|kilèn]].&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims8&quot;/&gt; Awit suksésipun damel margi punika saged nuwuhaken pambikaan margi-margi sanèsipun ing Kitha Reims.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims8&quot;/&gt; Nanging, awit taun [[1881]] lan saterasipun, margi kalih lajur kalawau dipunwiyaraken malih dados sekawan lajur.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims8&quot;/&gt; Panambahan punika dipun-ginakaken kanggé margi transportasi [[trèm]] [[jaran|turangga]].&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims8&quot;/&gt;

Ing kawitanipun abad angka 20, ing Reims dipundamel [[Ril sepur|ril]] kanggé trèm [[listrik]].&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims8&quot;/&gt; Nalika [[Perang Donya I|Perang Donya Kapisan]], margi trèm punika risak, lan jaringan transportasi kalawau dipunyasa malih ing taun [[1920]]-an.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims8&quot;/&gt; [[Bis]] pisanan wonten ing Kitha Reims nalika taun 1932, ingkang salajengipun saged ngirangi pangginaan trèm.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims8&quot;/&gt; Trèm ingkang pungkasan dipun-ginakaken taun [[1939]].&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims8&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.lunion.presse.fr/article/autres-actus/petite-histoire-des-transports-en-commun-a-reims |title=''Petite histoire des transports en commun à Reims'' |author= lunion.presse.fr |year= |publisher=lunion.presse.fr|access-date=1 April 2013}}&lt;/ref&gt; Wekdal taun [[1952]], perusahaan [[transportasi]] éwah status dados Reims Perkotaan.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims9&quot;/&gt; Jaringan transportasi dados ageng malih ing taun [[1975]] ing sadaya kitha ing dhistrik Reims; [[Bétheny Bezannes Cormontreuil]], [[Saint-Brice-Courcelles]] lan Reims.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims9&quot;/&gt; Reims ugi wiwit ngginakaken bis lan modérnisasi jaringan.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims9&quot;/&gt; Sasampunipun prakawis pangginaan trèm kapisan taun [[1980]] boten kasil, taun [[2011]] transportasi [[trèm]] dipunaktifaken malih ing Reims.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims9&quot;/&gt; Panjang rute-nipun 11,2&amp;nbsp;km lan dipunjangkepi kanthi 23 stasiun.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims9&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.ville-reims.fr/fr/deplacements/les-transports-en-commun/index.html |title=''Les transports en commun: une compétence de Reims Métropole'' |author= ville-reims.fr |year= |publisher=ville-reims.fr|access-date=1 April 2013|archiveurl=https://archive.is/B1R0|archivedate=2012-09-14}}&lt;/ref&gt;

=== Transportasi Sepur ===
Wonten tigang stasiun ingkang wonten ing Kitha Reims.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims11&quot;/&gt; [[Stasiun sepur]] ingkang utami punika stasiun paling sepuh.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims11&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://photoenligne3.free.fr/Marne/Reims/Gare/GareReims.html |title=''Gare de Reims'' |author= photoenligne3.free.fr |year= |publisher=photoenligne3.free.fr|access-date=1 April 2013}}&lt;/ref&gt;
[[Stasiun sepur]] kapisan dipunyasa taun 1877.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims11&quot;/&gt; Sapunika dipunlayani ''TER Champagne-Ardenne'' lan ''TER Picardie''.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims10&quot;/&gt; Kitha tujuan [[sepur]] kados kitha: [[Amiens]], [[Cambrai]], [[Chalons-en-Champagne]], [[Charleville-Mézières]], [[Château-Thierry]], [[Dijon]], [[Epernay]], [[La Ferte-Milon]], [[Métz]] lan [[Sédan]].&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims10&quot;/&gt; Sepur TGV ugi mandheg ing stasiun TGV Champagne-Ardenne ingkang mapan ing Kitha [[Bezannes]].&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims10&quot;/&gt; Stasiun Reims dumunung sacaketing griya sakit Reims.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims10&quot;/&gt; Stasiun ingkang kaping tiga stasiun D'Esperey Franchet, dipunbikak ing wulan [[Oktober]] [[2009]], béaya damel stasiun D'Esperey Franchet punika ngantos 3,2 yuta euro.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims10&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.rff.fr/IMG/DP-Franchet-Esperey.pdf |title=''Franchet d’Esperey, Inauguration de la halte ferroviaire le 5 octobre 2009'' |author=rff.fr |year= |publisher=rff.fr |access-date=1 April 2013 |archive-date=22 July 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140722090557/http://www.rff.fr/IMG/DP-Franchet-Esperey.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

=== Transportasi Dirgantara ===
Tanggal [[30 Oktober]] [[1908]] [[Henri Farman]], saking ''Biplan Voisin'', ndamel rintisan trasnportasi udara (dirgantara) saking kitha satunggal dhateng kitha sanèsipun, nyambungaken antawisipun kamp militér Reims [[Chalons-en-Champagne]].&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims12&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://aviation.maisons-champagne.com/dir.php?centre=02-histoire&amp;menu=02 |title=''1908 / 1er voyage en avion d’une ville à une autre '' |author=aviation.maisons-champagne.com |year= |publisher=aviation.maisons-champagne.com |access-date=1 April 2013 |archive-date=25 June 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220625120251/http://aviation.maisons-champagne.com/dir.php?centre=02-histoire |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Ing abad angka 20 dipunyasa papan anggegana sipil kapisan ing Reims.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims13&quot;/&gt; Papan anggegana punika dipuntutup tanggal [[30 Juni]] [[2006]].&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims13&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=www.reims.cci.fr/IMG/pdf/dossier092006.pdf |title=''Une histoire chaotique'' |author= eims.cci.fr |year= |publishereims.cci.fr|access-date=1 April 2013}}&lt;/ref&gt; Reims taksih gadhah satunggal papan anggegana, inggih punika [[Papan Anggegana Prunay]] ingkang manggén ing sisih [[wétan-kidul]] Kitha Reims.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims14&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.reims.cci.fr/se-developper/aerodrome-reims-prunay/aerodrome-reims-prunay-article12268.html |title=''Aéroport Reims-en-Champagne'' |author=reims.cci.fr |year= |5=publishereims:reims.cci.fr |access-date=1 April 2013 |archive-date=7 May 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120507075336/http://www.reims.cci.fr/se-developper/aerodrome-reims-prunay/aerodrome-reims-prunay-article12268.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== Prakawis Pambangunan ==
[[Gambar:Jaca (1).jpg|250px|thumb|right|Satunggaling griya kanthi taman ing Kitha Reims]]
Kitha Reims gadhah rencana ngembangaken prakawis pambangunan kanthi nglibataken tigang perusahaan [[arsitèktur]] ([[Christian Devillers]], [[Bruno Fortier]] lan [[Philippe Panerai]]).&lt;ref name=&quot;Internet7&quot;/&gt; Pambangunan kutha Reims dipunrembag ing [[Dhéwan Pangembangan Laladan Reims]] kanthi pambiyantu tigang perusahaan arsitèktur kasebat ing manéka warni prakawis (perencanaan kutha, [[ékonomi]], [[Omah|griya]], [[pendhidhikan]], lan [[transportasi]]).&lt;ref name=&quot;Internet7&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.reims2020.fr/ |title=''le site Reims 2020'' |author=le site Reims 2020 |year= |publisher=le site Reims 2020 |access-date=29 Maret 2013 |archive-date=2013-04-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130404100231/http://reims2020.fr/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Parencanaan pembangunan Reims taun 2020 dipunrencanakaken badhé nambah wiyaripun margi lan papan-papan sanèsipun kados [[taman]], [[kebon]], lan [[gréja]].&lt;ref name=&quot;Pembangunan&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.reims-online.fr/ |title=''Discover the city of Reims'' |author=reims-online.fr |year= |publisher=reims-online.fr |access-date=5 April 2013 |archive-date=29 March 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130329064712/http://www.reims-online.fr/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

Ngéngingi cacahipun griya ing Kitha Reims taun 2007 wonten 95.408, kapérang saking 88.421 griya utami, 957 griya cadhangan, lan 6.030 griya kothong.&lt;ref name=&quot;Griya Reims&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.map-france.com/Reims-51100/ |title=''City of Reims'' |author= map-france.com |year= |publisher=map-france.com |access-date=15 April 2013}}&lt;/ref&gt;

* Cacahipun griya ing Reims gadhah parincén:
** Ingkang gadhah griya piyambak 25,1% kanggé rata-rata nasional 55,3%;
** Ingkang nyewa punika 71,6% kanggé rata-rata nasional agengipun 39,8%;
** Ingkang gratis punika 3,3% kanggé rata-rata nasional agengipun 4,9%;
* Cacahipun wangunan ing Reims dhedhasar jinis [[wewangunan]]:
** [[Omah|Griya]]: 22,3% kanggé rata-rata nasional 56,8%;
** Apartemén: 74,4% kanggé rata-rata nasional agengipun 40,4%;&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims6&quot;/&gt;
** Jinis-jinis [[akomodhasi]]: 3,3% kanggé rata-rata nasional 2,8%.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims4&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.seloger.com/immobilier/locations/immo-reims-51/bien-appartement/ |title='' Annonces Champagne-Ardenne Marne Reims Locations Appartement'' |author=  SeLoger.com |year= |publisher= SeLoger.com |access-date=1 April 2013}}&lt;/ref&gt;
** Reims ugi dipunjangkepi kanthi 82 [[taman]], 14 papan wisata.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims6&quot;/&gt;
** Amargi gadhah poténsi [[pariwisata]], ing Kitha Reims kathah wangunan hotèl.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims5&quot;/&gt; Kinten-kinten wonten 55 [[hotèl]] lan aréa parkir ing Kutha Reims.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims5&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.tripadvisor.com/Hotèls-g187137-Reims_Marne_Champagne_Ardenne-Hotèls.html |title=''Reims Hotèls'' |author= tripadvisor.com |year= |publisher= tripadvisor.com |access-date=1 April 2013}}&lt;/ref&gt;

{{clear}}

== Papan Wisata ==
=== Musiyum ===
[[Gambar:Reims-Musée St Rémi-02.jpg|thumb|right|250px|Musiyum Saint-Remi Reims.]]
Reims gadhah manéka warni [[Museum|musiyum]].&lt;ref name=&quot;WarisanBudaya&quot;/&gt; Musiyum paling sepuh punika [[Musiyum Kagunan Beaux ing Reims]] ingkang dipundamel taun [[1794]].&lt;ref name=&quot;WarisanBudaya&quot;/&gt; Wangunan sanèsipun kados [[Gréja]] Saint-Denis dipunyasa taun [[1908]].&lt;ref name=&quot;WarisanBudaya&quot;/&gt; [[Biara]] punika taksih njagi manéka karya kagunan abad angka 15 ngantos abad angka 20.&lt;ref name=&quot;WarisanBudaya&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.ville-reims.fr/fr/culture/a-visiter/musee-des-beaux-arts/index.html |title=''Musée des Beaux-arts'' |author= ville-reims.fr |year= |publisher=ville-reims.fr|access-date=13 April 2013|archiveurl=https://archive.is/HFsFs|archivedate=2013-01-07}}&lt;/ref&gt; Wonten ugi Musiyum Kagunan ing [[Champagne-Ardenne]] ingkang nyimpen koléksi 600 karya kagunan lukisan, fotografi, gambar vidéo, lan sanès-sanèsipun.&lt;ref name=&quot;WarisanBudaya2&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.frac-champagneardenne.org/page-le_frac_presentation-11-1.html |title=''Le frac:Presentation'' |author=frac-champagneardenne.org |year= |publisher=frac-champagneardenne.org |access-date=13 April 2013 |archive-date=12 July 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120712085632/http://frac-champagneardenne.org/page-le_frac_presentation-11-1.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
Musiyum Vergeur satunggalipun musiyum sepuh ing Reims.&lt;ref name=&quot;WarisanBudaya3&quot;/&gt; Musiyum Vergeur gadhah koléksi awit abad angka 20, 50 koléksi lukisan karya [[Albert Durer]], karya saking [[Asia]] abad angka 19 ingkang dipunkempalaken [[Hugues Krafft]].&lt;ref name=&quot;WarisanBudaya3&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.ville-reims.fr/fr/culture/a-visiter/musee-le-vergeur/index.html |title=''Musée Le Vergeur'' |author=ville-reims.fr |year= |publisher=ville-reims.fr|accessdate=13April |accessyear=2013|archiveurl=https://archive.is/l9Gnh|archivedate=2013-02-17}}&lt;/ref&gt;

[[Musiyum Saint-Remi Reims]], satunggalipun musiyum ingkang nyimpen koléksi sajarah lan arkéologi saking Reims.&lt;ref name=&quot;WarisanBudaya4&quot;&gt;{{fr}}{{cite web|url=http://xxi.ac-reims.fr/hist-geo-gallery/index.php?/category/67|title=''Ressources photographiques champardennaises''|author=xxi.ac-reims.fr|year=|publisher=xxi.ac-reims.fr|access-date=18 April 2013}}{{Pranala mati|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; Musiyum Saint-Remi ing Reims mapan caket kaliyan [[Katedral Réims|Katedral Reims]].&lt;ref name=&quot;WarisanBudaya5&quot;/&gt; Ing musiyum Saint-Remi dipunsimpen koléksi tilaranipun [[Charles X]].&lt;ref name=&quot;WarisanBudaya5&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.ville-reims.fr/fr/culture/a-visiter/palais-du-tau/index.html |title=''Palais du Tau'' |author=ville-reims.fr|year= |publisher=ville-reims.fr|access-date=18 April 2013|archiveurl=https://archive.is/Dba5r|archivedate=2013-02-13}}&lt;/ref&gt;
{{clear}}

=== Wisata Situs Warisan Donya Reims ===
Ing taun [[1991]] Kitha Reims dipunpilih minangka kitha warisan donya déning [[UNESCO]].&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims3&quot;/&gt; Bilih wangunan ing Reims ingkang mlebet warisan donya inggih punika:
* [[Katedral Réims|Katedral Reims]], satunggalipun karya [[arsitéktur]] [[Gothic]] ingkang dipunyasa ing abad-13.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims3&quot;/&gt; [[Katedral]] punika misuwur amargi dipunanggé kanggé jumenengan raja-raja Prancis.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims3&quot;/&gt; Ing katerdal punika wonten [[menara]] ingkang inggilipun 81 [[mèter]] lan wiyaripun 150 mèter.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims6&quot;/&gt;
* [[Pura Tau ing Reims]], sadèrèngipun kanggé [[pura]] [[biskop]] agung.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims3&quot;/&gt; Gedhung punika gadhah kolési [[reca]] ingkang taksih dipunjagi kanthi saé.&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims3&quot;/&gt;
* [[Basilika Saint-Remi ing Reims]].&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims3&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.ville-reims.fr/index.php?id=889 |title=''UNESCO World Heritage in Reims'' |author= ville-reims.fr |year= |publisher=ville-reims.fr |access-date=22 April 2013|archiveurl=https://archive.is/oWPia|archivedate=2013-07-02}}&lt;/ref&gt;

&lt;gallery caption=&quot;Situs Warisan Donya ing Reims&quot;&gt;
Gambar:Notre Dame de Reims - détail haut.JPG|[[Katedral Réims|Katedral Reims]]
Gambar:Palais du Tau et cathédrale.jpg|Pura Tau ing Reims
Gambar:Façade Basilique Saint-Remi Reims 130208.jpg|Basilika Saint-Remi ing Reims
&lt;/gallery&gt;

=== Wisata musik ===
Kitha Reims awit taun [[1994]] gadhah wangunan mligi dipun-ginakaken kanggé giyaran [[musik]].&lt;ref name=&quot;Reims lan musik&quot;/&gt; Wangunan punika ugi dipun-ginakaken kanggé sinau babagan musik, [[jogèd]], lan [[téater]].&lt;ref name=&quot;Reims lan musik&quot;/&gt; Paling boten wonten 100 konsér ing saben taunipun.&lt;ref name=&quot;Reims lan musik&quot;/&gt; Reims gadhah kalih wangunan auditorium kanthi 400 kursi ugi dipunjangkepi kanthi piranti [[akustik]] lan studiyo [[dansa]].&lt;ref name=&quot;Reims lan musik&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.crr-reims.fr/etablissement/presentation/index.html |title=''Un équipement remarquable'' |author=crr-reims.fr |year= |publisher=crr-reims.fr |access-date=22 April 2013 |archive-date=20 July 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140720145246/http://www.crr-reims.fr/etablissement/presentation/index.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

Ing Kitha Reims ugi wonten panggénan gedhong ''centre national de création musicale'' utawi gedhong musik nasional ingkang wiyaripun 500 m2.&lt;ref name=&quot;Reims lan musik2&quot;/&gt; Piranti musik ing wangunan punika kalebet salah satunggalipun piranti musik ingkang saé piyambak ing [[Prancis]] lan [[Éropa]].&lt;ref name=&quot;Reims lan musik2&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.culture.gouv.fr/champagne-ardenne/3documentation/nav2_cesare_inauguration.html |title=''centre national de création musicale'' |author= culture.gouv.frculture.gouv.fr |year= |publisher=cculture.gouv.fr |access-date=22 April 2013}}&lt;/ref&gt; Tanggal [[25 Fèbruari]] [[2005]] ing Kutha Reims dipunyasa [[La Cartonnerie]] kanthi wiyar 4.000 m2.&lt;ref name=&quot;Reims lan musik3&quot;/&gt; Wangunan punika dipun-ginakaken kanggé giyaran [[musik kontemporér]].&lt;ref name=&quot;Reims lan musik3&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.evene.fr/culture/lieux/la-cartonnerie-1800.php |title=''La Cartonnerie '' |author=evene.fr |year= |publisher=evene.fr |access-date=22 April 2013 }}{{Pranala mati|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; Ing La Cartonnerie saben taunipun dipungiyaraken manéka konsér ngantos 80 konsér musik ([[rock]], [[hip-hop]], [[éléktro]], lan sanèsipun).&lt;ref name=&quot;Reims lan musik4&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.cartonnerie.fr/web/presentation |title=''la Cartonnerie Scène de Musiques Actuelles '' |author= cartonnerie.fr |year= |publisher=cartonnerie.fr |access-date=22 April 2013}}&lt;/ref&gt;

=== Wisata sanès ===
Ing Kitha Reims wonten wangunan pabukon ingkang cacahipun wonten pitu lan mapan sacaketipun [[Katedral Réims|Katedral Reims]].&lt;ref name=&quot;Wewangunan sanès3&quot;/&gt; Salah satunggalipun, [[Perpustakaan Jean-Falala]] ingkang dipunbikak 14 Mèi [[2003]] gadhah wiyar 6500m² lan dipunbikak kanggé bebrayan umum.&lt;ref name=&quot;Wewangunan sanès3&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.bm-reims.fr/medias/medias.aspx?INSTANCE=EXPLOITATION |title=''Bibliobus et Médiathèque Croix-Rouge'' |author=bm-reims.frm |year= |publisher=bm-reims.fr |access-date=22 April 2013 |archive-date=1 May 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130501070237/http://www.bm-reims.fr/medias/medias.aspx?INSTANCE=EXPLOITATION |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
Reims ugi gadhah Perpustakaan Carnegie, kalebet pabukon Kitha Reims ingkang dipunyasa kanggé panaliten.&lt;ref name=&quot;Perpus&quot;/&gt; Dipunwangun taun 1921 lan dipunresmékaken tanggal [[10 Juni]] [[1928]] déning Présidhén [[Gaston Doumergue]].&lt;ref name=&quot;Perpus&quot;&gt;{{fr}{{cite web |url=http://www.reims-online.fr/lieux.html |title=''Carnegie Library'' |author=reims-online.fr |year=2013 |publisher=reims-online.fr |access-date=22 April 2013 |archive-date=4 April 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130404142714/http://www.reims-online.fr/lieux.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

Wangunan ''Opera House''  utawi [[Gedhung Opera Reims]] ingkang dipunyasa déning [[arsitèk]] Reims [[Alphonse Gosset]] lan dipunresmékaken ing taun 1873.&lt;ref name=&quot;Wewangunan sanès2&quot;/&gt; Sasampunipun risak ing wulan [[September|Septémber]] [[1914]] amargi [[Perang Donya I]], wangunan punika dipunyasa malih taun 1931 kanthi dipunpandhégani [[arsitèk]] [[Mesh Sollier]].&lt;ref name=&quot;Wewangunan sanès2&quot;/&gt; Gedhung Opera punika ngandhut kagunan wangunan gaya [[Art Deco]] kas saking [[Italia]].&lt;ref name=&quot;Wewangunan sanès2&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.operadereims.com/Historique,6?lang=fr |title=''Historique'' |author=operadereims.com |year= |publisher=operadereims.com |access-date=22 April 2013 |archive-date=1 June 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150601095914/http://www.operadereims.com/Historique,6?lang=fr |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

Wonten wangunan punjering/''pusat'' budaya Reims, inggih punika [[Gedhung Punjering Budaya Saint-Exupéry]].&lt;ref name=&quot;Wewangunan sanès1&quot;/&gt; Gedhung awujud aula punika dipundamel kanggé partisipasi ing pangembangan budaya Reims.&lt;ref name=&quot;Wewangunan sanès1&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.saintex-reims.com/info.php |title=''présentation • adhésion • plan • l'équipe'' |author= Centre culturel Saint-Exupéry |year= |publisher=Centre culturel Saint-Exupéry|access-date=22 April 2013}}&lt;/ref&gt;

&lt;gallery caption=&quot;[[Wewangunan]] ing Reims&quot;&gt;
Gambar:Reims Cinéma Opéra 2.jpg|Gedhung Opera Reims
Gambar:Statue de Jeanne d'Arc 2.jpg|Patung Joan of Arc ing Place du Cardinal Luzon
Gambar:Reims Fontaine Subé 2.jpg|Wangunan d'Erlon
Gambar:Place Royale 2.jpg|Gedhung Royalé
Gambar:Galerie galo-romaine de la Place du Forum.jpg|Wangunan tilaranipun Romawi-Gallo
&lt;/gallery&gt;

== Papan Ibadah ing Reims ==
=== Ibadah Katulik ===
* [[Katedral Notre-Dame Reims]].&lt;ref name=&quot;Katulik&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.notredamedeparis.fr/spip.php?rubrique2 |title=''Cathédrale Notre-Dame'' |author=Cathédrale Notre-Dame |year= |publisher=notredamedeparis.frm |access-date=4 April 2013 |archive-date=29 March 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130329132953/http://www.notredamedeparis.fr/spip.php?rubrique2 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Gréja]] St Jacques de Reims.&lt;ref name=&quot;Katolik2&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.courrier-picard.fr/region/le-demontage-de-l-eglise-saint-jacques-durera-trois-mois-ia174b0n11700 |title=''Le démontage de l'église Saint-Jacques durera trois mois '' |author= Par Courrier picard |year= |publisher=courrier-picard.fr |access-date=4 April 2013}}&lt;/ref&gt;
* Basilika Saint-remi.&lt;ref name=&quot;Katolik3&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.reims-tourisme.com/basilique-saint-remi/commune/tabid/12543/offreid/eb6990b1-5311-4f7f-ac4d-3c875fb6e078/patrimoine-unesco.aspx |title=''BASILIQUE SAINT-REMI'' |author=reims-tourisme.com |year= |publisher=reims-tourisme.com |access-date=4 April 2013 |archive-date=6 February 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206093139/http://www.reims-tourisme.com/basilique-saint-remi/commune/tabid/12543/offreid/eb6990b1-5311-4f7f-ac4d-3c875fb6e078/patrimoine-unesco.aspx |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* Gréja Saint Andre Maurice.&lt;ref name=&quot;Katolik4&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.eglisestandre.fr/ |title=''Saint André de SAINT-MAURICE'' |author=eglisestandre.fr |year= |publisher=eglisestandre.fr|access-date=4 April 2013}}&lt;/ref&gt;
* Gréja Saint-Laurent.&lt;ref name=&quot;Katolik5&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.imtl.org/edifices/eglise-Saint-Laurent.php |title=''Église Saint-Laurent, images'' |author=imtl.org |year= |publisher=imtl.org|access-date=4 April 2013}}&lt;/ref&gt;    
* Gréja Saint-Andre.&lt;ref name=&quot;Katolik6&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://saintandrereims.com/ |title=''
Vivre la semaine Sainte '' |author=saintandrereims.com |year= |publisher=saintandrereims.com|access-date=4 April 2013}}&lt;/ref&gt;     
* Kapel Notre-Dame-de-la-Paix utawi Kapel Foujita.&lt;ref name=&quot;Katolik7&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.panoramio.com/photo/14411490 |title=''Reims: Chapelle Notre dame de la paix dite &quot;chapelle Foujita&quot;'' |author=panoramio.com |year= |publisher=panoramio.com |access-date=4 April 2013}}&lt;/ref&gt;
* [[Basilika Sainte-Clotilde ing Reims]].&lt;ref name=&quot;Katolik8&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.reims-tourisme.com/tabid/12542/OffreId/c345c71f-20c3-4047-a62b-dbc0cdc35aee/Default.aspx |title=''BASILIQUE SAINTE-CLOTILDE'' |author=reims-tourisme.com |year= |publisher=reims-tourisme.com |access-date=4 April 2013 |archive-date=19 September 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120919024251/http://www.reims-tourisme.com/tabid/12542/OffreId/c345c71f-20c3-4047-a62b-dbc0cdc35aee/Default.aspx |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;     
* Gréja Sante-Geneviève.&lt;ref name=&quot;Katolik9&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.jds.fr/mulhouse/eglise/eglise-sainte-genevieve-7857_L |title=''Eglise Sainte-Geneviève-Mulhouse'' |author=jds.fr |year= |publisher=jds.fr |access-date=4 April 2013}}&lt;/ref&gt;     
* Gréja Saint-Louis.&lt;ref name=&quot;Katolik10&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://fr.nomao.com/1588414.html |title=''Eglise Saint Louis– Reims'' |author=fr.nomao.com |year= |publisher=fr.nomao.com |access-date=4 April 2013 |archive-date=22 August 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110822221424/http://fr.nomao.com/1588414.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;   
* Gréja Saint—Jean-Marie-Vianney.&lt;ref name=&quot;Katolik11&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://fr.nomao.com/15539538.html |title=''Presbytère Saint Jean Marie Vianney'' |author=fr.nomao.com |year= |publisher=fr.nomao.com |access-date=4 April 2013 |archive-date=10 November 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121110182213/http://fr.nomao.com/15539538.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;  
* Gréja Saint-François d'Assise.&lt;ref name=&quot;Katolik12&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://egliseinfo.catholique.fr/lieu/51/reims/saint-francois-d-assise |title=''Saint François d'Assise - 51100 REIMS'' |author=egliseinfo.catholique.fr |year= |publisher=egliseinfo.catholique.fr |access-date=4 April 2013}}&lt;/ref&gt;  
* Gréja Saint-Nicaise.&lt;ref name=&quot;Katolik13&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://catholique-reims.cef.fr/spip.php?rubrique214&amp;lang=fr |title=''EGLISE ST-NICAISE'' |author=M. Paul |year= |publisher=catholique-reims.cef.fr |access-date=4 April 2013 }}{{Pranala mati|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;  
* Gréja Saint-Vincent de Paul.&lt;ref name=&quot;Katolik14&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.flaneriesreims.com/l-39-eglise-saint-vincent-de-paul-flaneries-musicales-de-reims.html |title=''Eglise Saint-Vincent de Paul'' |author=flaneriesreims.com |year= |publisher=flaneriesreims.com |access-date=4 April 2013 |archive-date=3 July 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140703185136/http://flaneriesreims.com/l-39-eglise-saint-vincent-de-paul-flaneries-musicales-de-reims.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; 
* Gréja Saint Jean Baptiste.&lt;ref name=&quot;Katolik15&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.concertandco.com/lieu/eglise-st-jean-baptiste-reims/salle-concert-14467.htm |title=''Lieu: Eglise St Jean Baptiste-Reims'' |author=concertandco.com |year= |publisher=concertandco.com|access-date=4 April 2013}}&lt;/ref&gt; 
* Gréja Saint-Thomas.&lt;ref name=&quot;Katolik16&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://annuaire.118712.fr/Marne-51/Reims-51100/Eglise-saint-thomas-0326474419_9X0040C00005T90500V20890S |title=''Eglise Saint-Thomas'' |author=annuaire.118712.f |year= |publisher=annuaire.118712.f |access-date=4 April 2013 |archive-date=13 February 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130213063204/http://annuaire.118712.fr/Marne-51/Reims-51100/Eglise-saint-thomas-0326474419_9X0040C00005T90500V20890S |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

=== Ibadah Yahudi ===
* [[Sinagog]] Reims ([[1879]]).&lt;ref name=&quot;Yahudi&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.kosherdelight.com/FranceSynagoguesReims.htm |title=''SYNAGOGUES IN REIMS, FRANCE:'' |author= kosherdelight.com |year= |publisher=kosherdelight.com |access-date=4 April 2013}}&lt;/ref&gt;

=== Ibadah Islam ===
* [[Masjid]] El-Mansour, ing [[Sainte-Thérèse]].&lt;ref name=&quot;muslim&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.annuaire-musulman.com/view.php?id=317&amp;cat=78&amp;page=1 |title=''Mosquée EL-MANSOUR '' |author= Comité de Gestion de la Mosquée El-Mansour  |year= |publisher=annuaire-musulman.com |access-date=4 April 2013}}&lt;/ref&gt;
* Masjid Reims, ing [[Charles Roche]].&lt;ref name=&quot;muslim2&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.guidemusulman.com/mosquee/834/51100-mosquee-a-reims |title=''Mosquée à Reims'' |author= guidemusulman.com  |year= |publisher=guidemusulman.com |access-date=4 April 2013}}&lt;/ref&gt;

&lt;gallery caption=&quot;Papan ngibadah ing Reims&quot;&gt;
Gambar:Cathedral Notre-Dame de Reims, France-PerCorr.jpg|Katedral Notre-Dame
Gambar:Saint maurice façade002.JPG|Gréja Saint Maurcie
Gambar:Reims (51) Basilique Sainte-Clotilde 5.jpg|Basilika Sainte-Clotilde ing Reims
Gambar:Synagogue Reims.JPG|Sinagog Reims
Gambar:Chapelle ste-croix 006.JPG|Kapel Sainte-Croix
&lt;/gallery&gt;

== [[Ombèn-ombèn|Unjukan]] lan [[pangan|Kulinér]] ==
[[Gambar:Veuve clicquot bottle sizes.jpg|thumb|right|200px|Sampanye, unjukan kas Kutha Reims]]
[[Gambar:3 Biscuit rose de Reims.jpg|thumb|right|200px|biskuit Abrit-Eném, kulinér saking Reims]]
Reims gadhah prodhuk pinunjul saking wewengkon [[Ardenne]].&lt;ref name=&quot;Internet26&quot;/&gt; Saking Ardenne dipunasilaken [[sampanye]] ingkang sampun misuwur lan kalebet sumbering [[ékonomi]] Reims.&lt;ref name=&quot;Internet26&quot;/&gt; Sanajan ing Reims namung wonten sakedhik kebon [[anggur]], namung 50 hèktar kémawon.&lt;ref name=&quot;Internet26&quot;/&gt; Sampanye punika dipunékspor ing saben taunipun 80 yuta [[botol]].&lt;ref name=&quot;Internet26&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.lunion.presse.fr/article/a-la-une/dossier-special-quelle-est-la-capitale-du-champagne |title=''DOSSIER SPÉCIAL / Quelle est la capitale du Champagne ?'' |author= lunion.presse.fr |year= |publisher=lunion.presse.fr |access-date=1 April 2013}}&lt;/ref&gt; Déné perusahaan ingkang ngasilaken Sampanye ing Reims inggih punika:''Henri Abele'', ''Boizel-Canon-Lanson-Bruno Paillard'', ''Charles De Cazanove'', ''GH Martel'', ''GH Mumm'', ''Henriot'', ''Krug'', ''Louis Roederer'', ''Piper-Heidsieck'', ''Charles Heidsieck'', ''Ruinart'', ''Taittinger-Irroy'', ''Veuve Clicquot'', lan ''Vranken-Pommery''.&lt;ref name=&quot;Internet26&quot;/&gt; Ing Kitha Reims dipunyasa gedhong utawi lembaga mligi kanggé maméran prodhuk-prodhuk sampanye.&lt;ref name=&quot;Internet26&quot;/&gt; Déné jinisipun sampanye ingkang dipunasilaken punika sampanye warni [[abang|abrit]], [[putih|pethak]], lan warni sekar [[mawar]].&lt;ref name=&quot;Internet27&quot;/&gt; Sampanye punika dipunékspor ing saben taunipun 80 yuta [[botol]].&lt;ref name=&quot;Internet26&quot;/&gt;

[[pangan|Dhaharan]] kas (kulinér) sanèsipun punika sajinis [[roti]] ingkang nama [[biskuit Abrit-Eném saking Reims]].&lt;ref name=&quot;Chafid-Reims6&quot;/&gt; Roti punika dipundamel kapisanan ing taun 1691 déning tukang damel roti ing Reims.&lt;ref name=&quot;Internet27&quot;/&gt; Biskuit Abrit-Eném saking Reims dipundamel kanthi campuran [[vanili]].&lt;ref name=&quot;Internet27&quot;/&gt; Sampun dados adat ing Reims dhaharan roti/biskuit punika dipundhahar kanthi cara dipuncemplungaken ing sampanye.&lt;ref name=&quot;Internet27&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.fossier.fr/histoire_du_biscuit_rose.php |title=''Histoire du Biscuit Rose.'' |author=Biscuits Fossier |year= |publisher=Biscuits Fossier |access-date=1 April 2013 |archive-date=13 May 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120513200736/http://www.fossier.fr/histoire_du_biscuit_rose.php |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
Roti tradisi Reims kathahipun dipunwedalaken ing [[Omah Fossier|Griya Fossier]] ingkang mrodhuksi 50%.&lt;ref name=&quot;Internet28&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.crdp-reims.fr/polegout/patrimoine_ca/biscuit_rose.pdf |title=''le site Reims 2020'' |author=LE BISCUIT ROSE |year= |publisher=LE BISCUIT ROSE |access-date=1 April 2013 |archive-date=1 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140201173604/http://www.cndp.fr/crdp-reims/polegout/patrimoine_ca/biscuit_rose.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Dhaharan kas Reims punika sampun dados tradisi awit abad parotengah.&lt;ref name=&quot;Internet29&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.fossier.fr/croquignoles_c3.html |title=''croquignoles'' |author=croquignoles |year= |publisher=LE BISCUIT ROSE |access-date=1 April 2013 |archive-date=21 May 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120521173537/http://www.fossier.fr/croquignoles_c3.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
Sanèsipun Biskuit Abrit-Eném ugi wonten [[Roti jaé saking Reims|Roti jaé]].&lt;ref name=&quot;Internet30&quot;/&gt; Prodhuksi roti [[jaé]] ing Reims sampun wonten awit abad angka 16.&lt;ref name=&quot;Internet30&quot;/&gt; Ing wekdal samanten roti dipunwedalaken piyambak-piyambak.&lt;ref name=&quot;Internet30&quot;/&gt; Roti Jaé misuwur ing taun [[1783]] ngangos gadhah jejuluk &quot;roti paling kinurmatan&quot;.&lt;ref name=&quot;Internet30&quot;/&gt; Roti jaé dipundamel saking adhonan [[glepung]] [[gandum]], [[madu]], [[kayu legi]], lan [[jaé]].&lt;ref name=&quot;Internet30&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pharm_0035-2349_1932_num_20_77_9952_t1_0009_0000_3 |title=''Pol Gosset, Le pain d'épice de Reims in Bulletin du Comité du Folklore Champenois'' |author=  Ministry of State for Higher Education and Research |year= |publisher= Ministry of State for Higher Education and Research |access-date=1 April 2013}}&lt;/ref&gt;

== Kitha Kembar ==
Reims gadhah [[kitha kembar]], kados kutha:
* [[Florence]], [[Italia]] ([[1954]]);
* [[Brazzaville]], [[Républik Kongo]] ([[1961]]);
* [[Salzburg]], [[Ostenrik]] ([[1964]]);
* [[Canterburi]], [[Inggris]] ([[1962]]);
* [[Aachen]], [[Jerman]] ([[1967]]);
* [[Arlington]]&lt;ref name=&quot;Kutha Kembar2&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.arlingtonsistercity.org/cities/default.aspx?pageID=11 |title=''Reims, France '' |author= arlingtonsistercity.org |year= |publisher=arlingtonsistercity.org|access-date=3 April 2013}}&lt;/ref&gt;, [[Virginia]], [[Amérikah Sarékat]] ([[2005]]).&lt;ref name=&quot;Kutha Kembar&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.ville-reims.fr/index.php?id=999 |title=''Towns twin with Reims'' |author= ville-reims.fr |year= |publisher=ville-reims.fr |access-date=3 April 2013|archiveurl=https://archive.is/oO4j4|archivedate=2013-07-02}}&lt;/ref&gt;

== Tiyang Misuwur ==
[[Gambar:Robert Pires1.JPG|thumb|right|180px|[[Robert Pirès]], pemain bal saking Reims]]
Reims gadhah [[Manungsa|tokoh]] utawi tiyang-tiyang misuwur, kados kaserat ing ngandhap punika:
* [[Jean-Baptiste Colbert]] (1619–1683), njabat [[mantri]] [[Prancis]] 1665-1683 ing pamaréntahan Raja [[Louis XIV saka Prancis|Louis XIV]].&lt;ref name=&quot;Internet22&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/124928/Jean-Baptiste-Colbert |title=''Jean-Baptiste Colbert
'' |author= britannica.com  |year= |publisher=britannica.com |access-date=29 Maret 2013}}&lt;/ref&gt;
* [[Jean-Baptiste de la Salle]] (1651–1719), ilmuwan [[Katulik]].&lt;ref name=&quot;Internet20&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.jeanbaptistedelasalle.com/ |title=''Jean-Baptiste de La Salle'' |author=jeanbaptistedelasalle.com |year= |publisher=jeanbaptistedelasalle.com |access-date=29 Maret 2013 |archive-date=2013-04-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130403041128/http://www.jeanbaptistedelasalle.com/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Nicolas de Grigny]] (1672–1703), [[komposer]].&lt;ref name=&quot;Internet19&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.choeurnicolasdegrigny.com/ |title=''Nicolas de Grigny '' |author=choeurnicolasdegrigny.com |year= |publisher=choeurnicolasdegrigny.com |access-date=29 Maret 2013 |archive-date=2013-05-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130529150729/http://choeurnicolasdegrigny.com/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* [[Jean-Baptiste Drouet, Count d'Erlon]] (1765–1844), [[marshal Prancis]] lan [[prajurit]] [[Napoleon]].&lt;ref name=&quot;Internet18&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/171901/Jean-Baptiste-Drouet-count-dErlon |title=''Jean-Baptiste Drouet, count d’Erlon'' |author= britannica.com  |year= |publisher=britannica.com |access-date=29 Maret 2013}}&lt;/ref&gt;
* [[Nicolas Eugène Géruzez]] (1799–1865), [[kritikus]].&lt;ref name=&quot;Internet17&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.theodora.com/encyclopedia/g/nicolas_eugene_geruzez.html |title=''Nicolas Eugene Geruzez '' |author= Nicolas Eugene Geruzez  |year= |publisher=wiki.answers.com |access-date=29 Maret 2013}}&lt;/ref&gt;
* [[Adolphe d'Archiac]] (1802–1868), [[geolog]] lan [[paleontolog]].&lt;ref name=&quot;Internet16&quot;&gt;{{cite web |url=http://wiki.answers.com/Q/When_did_Adolphe_d%27Archiac_die |title=''When did Adolphe d'Archiac die?'' |author= wiki.answers.com |year= |publisher=wiki.answers.com |access-date=29 Maret 2013}}&lt;/ref&gt;
* [[Henri Marteau]] (1874–1934), komposer.&lt;ref name=&quot;Internet15&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.violinwettbewerb-marteau.de/index.php?id=henri_marteau&amp;L=1 |title=''Henri Marteau (1874 - 1934)'' |author=violinwettbewerb-marteau.de |year= |publisher=violinwettbewerb-marteau.de |access-date=29 Maret 2013 }}{{Pranala mati|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
* [[Maurice Halbwachs]] (1877–1945), [[filosof]].&lt;ref name=&quot;Internet14&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.academia.edu/1437974/Book_Critique_of_Maurice_Halbwachs_On_Collective_Memory_ |title=''Book Critique of Maurice Halbwachs On Collective_Memory'' |author= academia.edu |year= |publisher=academia.edu |access-date=29 Maret 2013}}&lt;/ref&gt;
* [[Roger Caillois]] (1913–1978), [[intellek]].&lt;ref name=&quot;Internet13&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.amazon.com/Roger-Caillois/e/B001IR3CRC |title=''Roger Caillois'' |author= amazon |year= |publisher=amazon |access-date=29 Maret 2013}}&lt;/ref&gt;
* [[Jean Baudrillard]] ([[1929]]–[[2007]]), [[filosof]].&lt;ref name=&quot;Internet12&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.egs.edu/faculty/jean-baudrillard/biography/ |title=''Jean Baudrillard-Biography'' |author= egs.edu |year= |publisher=egs.edu |access-date=29 Maret 2013}}&lt;/ref&gt;
* [[Patrick Poivre d'Arvor]] (miyos [[1947]]), panyerat lan [[wartawan]].&lt;ref name=&quot;Internet11&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.purepeople.com/people/patrick-poivre-d-arvor_p158 |title=''Patrick Poivre d'Arvor'' |author= purepeople |year= |publisher=purepeople |access-date=29 Maret 2013}}&lt;/ref&gt;
* [[Robert Pirès]] (miyos [[1973]]), Pemain [[bal-balan]].&lt;ref name=&quot;Internet10&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.overview.html/robert-pires |title=''Robert Pires'' |author=premierleague |year= |publisher=premierleague |access-date=29 Maret 2013 }}{{Pranala mati|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

== Logo Reims ==
{|width=&quot;100%&quot; border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; class=&quot;wikitable&quot;
|-valign=&quot;top&quot;
|align=&quot;center&quot; style=&quot;padding:8px&quot;|[[Gambar:Blason Reims 51.svg|100px|alt=Blason de Reims]]
|width=&quot;100%&quot; style=&quot;padding:8px&quot;|'''Reims'''
* '' Kalih karangan [[kembang|sekar]] kanthi pikajeng: &quot;Allah wonten ing salebeting batos&quot;.''&lt;ref name=&quot;Lambang&quot;&gt;{{fr}}{{cite web |url=http://www.euraldic.com/txt_vbh013_reims.html |title=''REIMS'' |author=euraldic.com |year= |publisher=euraldic.com |access-date=15 April 2013 }}{{Pranala mati|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
|}
{{Clr}}

== Cathetan suku ==
{{reflist|2}}

== Pranala njawi ==
{{Commons|Reims}}
{{Wikivoyage|Reims}}
* {{fr}}[http://www.reims2020.fr/ ''Website Reims 2020''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130404100231/http://reims2020.fr/ |date=2013-04-04 }}
* {{fr}}[http://www.ville-reims.fr/ ''Website resmi Reims]

[[Kategori:Artikel mawa basa krama]]
[[Kategori:Kutha ing Prancis]]</text>
      <sha1>3kjvf7iked489orlacm6g8kkaleldup</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Suicide Squad (filem)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>132390</id>
    <revision>
      <id>1747408</id>
      <parentid>1688991</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T09:41:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747408</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21717" sha1="kzqwsscryq6ejep2wyxoodexs6c61gx" xml:space="preserve">'''''Suicide Squad''''' iku filem adiwira saka Amérika dhedhasar lan nunggal jeneng déning tim antiwira DC Comics, disebar déning [[Warner Bros]]. [[Warner Bros|Pictures]]. Niyaté arep dadi plathus ketelu ing DC Extended Universe. Filem iki ditulis lan disutradarai déning David Ayer lan dimainké sagolongan pamaraga bareng-bareng déning [[Will Smith]], Jared Leto, Margot Robbie, Joel Kinnaman, Viola Davis, Jai Courtney, Jay Hernandez, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Ike Barinholtz, Scott Eastwood lan Cara Delevingne.

Déning February 2009, filem Suicide Squad dikembangaké ning [[Warner Bros]]. [[Warner Bros|Pictures]]. Ayer nyetujui kanggo nulis lan nyutradai ing September 2014 lan déning Oktober olah pamaraga wis dimulai. Panjupukan gambar diwiwiti ing 13 April 2015, ing [[Toronto]], Ontario, [[Kanadha|Canada]] uga syuting tambahan ing [[Chicago, Illinois|Chicago]], [[Illinois]], lan dipungkasi ing Agustus taun iku.

Filem iki dikarepaké main ing 5 Agustus 2016, ing 2D, 3D lan IMAX 3D.&lt;ref name=&quot;boxofficemojo.com&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/genres/chart/?id=3d.htm|title=3D|website=Box Office Mojo|accessdate=November 16, 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;IMAX Feature-length&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/genres/chart/?id=imax.htm|title=IMAX (Feature-length)|website=Box Office Mojo|accessdate=November 16, 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://collider.com/imax-releases-set-for-suicide-squad-harry-potter-spinoff-lego-movie-sequel/|title=IMAX Release Set for Suicide Squad, LEGO Movie Sequel, and More|last=Chitwood|first=Adam|work=Collider|accessdate=November 16, 2015}}&lt;/ref&gt;

== Premis ==
Bebadhan Wadi Pameréntah dibawahi Amanda Waller ngebon adimungsuh kang dikunjara kanggo maténi misi ilegal kang mbebayani saperlu njaluk pangapura lan nylametaké dunya déning ora kameruhan nanging krastala bebaya.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://screencrush.com/suicide-squad-plot-synopsis/|title=New 'Suicide Squad' Plot Synopsis Reveals New Details About the Supervillain Movie|work=Screen Crush|date=December 15, 2015}}&lt;/ref&gt;

== Pamaraga ==
* [[Will Smith]] minangka Deadshot:
: Jago tembak lan asasin.&lt;ref name=&quot;CastVariety&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Kroll, Justin (December 2, 2014). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastTelegraph&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Hawkes, Rebecca (May 26, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Dhèwèké minangka prajurit bayaran kala awan lan kala mbengi, dhèwèké minangka bapak kang ngemong anakké, Deadshot iku dursila kang senengané beburon, nanging dhèwèké isih nduwéni rasa éman lan mesthi ngejaga tumindaké marang anak wadoné.&lt;ref name=&quot;EWProfiles&quot;/&gt; Smith ngandakaké Deadshot lan Harley Quinn iku &quot;sekuthu&quot; ing filem, nanging dhèwèké padha-padha ora reti nasib karakter-karakter liyané.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://movieweb.com/suicide-squad-movie-script-will-smith-margot-robbie/|title=‘Suicide Squad’ Movie Cast Has Not Read the Script|first=Brian|last=Gallagher|date=February 12, 2015|work=MovieWeb|accessdate=January 12, 2016}}&lt;/ref&gt;
* Jared Leto minangka Joker:
: Dhéwéke iku psikopat adimungsuh.&lt;ref name=&quot;CastVariety&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Kroll, Justin (December 2, 2014). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastTelegraph&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Hawkes, Rebecca (May 26, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Leto nggambaraké karakter Joker minangka &quot;arep padha karo gaya [[William Shakespeare|Shakespearean]]&quot; lan &quot;karakter pangruksa kang ngayoni&quot;;&lt;ref name=&quot;BeautifulDisaster&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Dyce, Andrew (February 19, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; ing mainké karakter adimungsuh iki, dhèwèké ngandakaké &quot;Aku sinau rada mempeng. Nanging iki kasempatan kang apik lan aku ora bisa mbayangaké yèn aku kudu mainké karakter liyané. Pokoké dhemenaké main karakter iki. Nanging uga nglarakaké.&quot; Leto ora tau èlèk mainké karakter, bebarengan karo Smith. Kanggo nyepakaké karakteré, Leto manfaatké wektuné kanggo dhèwèké dhéwé ngrungoaké musik gospel saka taun 1920an—dhèwèké ndue firasat &quot;Joker ayaké luwih tuwa saka anggepané wong-wong&quot;—lan maca buku-buku sastra ing shamanism. Kapengaruh saka karakter-karakter liyané kaya ta ''Mexican cartel bosses'' lan ''the work of ''Alejandro Jodorowsky.&lt;ref name=&quot;Empire2015&quot;/&gt; Leto ngandakaké dhèwèké uga rembugan karo dokter-dokter lan psikopat-psikopat kanggo nyepaki karakteré. Ayer uga ngénéhi tato, kanggo nambahi imprési brandhal kang modéren.&lt;ref name=&quot;JokerEWMental&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Sperling, Nicole (April 15, 2016). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;
* Margot Robbie minangka Harley Quinn:
: Adimungsuh kang gendheng, uga psikiater lawas.&lt;ref name=&quot;CastVariety&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Kroll, Justin (December 2, 2014). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastTelegraph&quot;&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Hawkes, Rebecca (May 26, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Produser Richard Suckle nyeritakaké karakter iki minangka &quot;kesenengané penonton. Lucu, gendheng, nyamari... Sampéyan ora bisa njabaraké nganggo kabèh tembung sipat kanggo nggambaraké kepriyé karakter iki, amarga karakter iki nduwé tumindhak laku kang béda-béda.&quot;&lt;ref name=&quot;EmpireNewImages&quot;/&gt; Robbie nyeritakaké Quinn minangka salah siji Squad kang paling manipulatif utawa paling kancil, lan gayutané marang Joker minangka &quot;gayutan kang ora lumaku sak mesthiné&quot;, dhèwèké uga nambahi yèn Quinn iku &quot;kédanan marang Joker—kaya ta tenanan édan. Dhéwéke gendheng. Nanging tresna marang Joker. Iku ora masuk blas lan malah dadi gayutan kang ora berfungsi. Nanging nagih.&quot;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-margot-robbie-on-harley-quinn-20160412-story.html|title=Margot Robbie explains why Harley Quinn is the most manipulative member of the 'Suicide Squad'|work=Los Angeles Times|date=April 13, 2016|accessdate=April 17, 2016}}&lt;/ref&gt;
* Joel Kinnaman minangka Rick Flag:&lt;ref name=&quot;FlagSpelling&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Beedle, Tim (December 2, 2014). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;
: Wong kang nyekel kabéh prakara ing Suicide Squad, dhèwèké iku kongkongané Amanda Waller nanging ora mesthi setuju karo tujuan lan carané pimpinané.&lt;ref name=&quot;EWProfiles&quot;/&gt; Mulané karakter iki dimainké déning Tom Hardy, nanging banjur ana masalah jadwal, dhèwèké ora bisa mainké karakter Kinnaman iki.&lt;ref name=&quot;CastTelegraph&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Hawkes, Rebecca (May 26, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastCollider&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Trumbore, Dave (July 11, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;
* Viola Davis minangka Amanda Waller:&lt;ref name=&quot;CastWaller&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Eckstein, David (July 11, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;
: Staff pameréntah kang diwenéhi tanggung jawab marang Squad iki.&lt;ref name=&quot;EmpireNewImages&quot;/&gt; Ambisius lan sugih reka, dhèwèké kang nduwéni rengrengan lan ora gelem yèn metahuman utawa protokol militèr ngganggoni rengrengané.&lt;ref name=&quot;EWProfiles&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.ew.com/gallery/suicide-squad-character-photos|title='Suicide Squad': Meet the Roster of Rogues|work=Entertainment Weekly|date=July 8, 2016|accessdate=July 10, 2016|archive-date=August 20, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160820115536/http://www.ew.com/gallery/suicide-squad-character-photos|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Davis kandha yèn dhèwèké seneng banget marang karakter iki amarga bisa ngolah psikologi lan kekuwatané lan uga nggambaraké dhéwéke dhéwé &quot;wanadya kulit ireng kang kuwat, rosa, bisa ancang-ancang ngetokaké pistol lan nembak sapa waé.&quot;&lt;ref name=&quot;CastWaller2&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation news&quot;&gt;Topel, Fred (January 7, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Dhèwèké nyeritakaké &quot;adimungsuh kang atos lan mbeling&quot; uga ngandakaké yèn kekuwatané iku &quot;utek lan rasané kang ora tau ngrasa salah.&quot;&lt;ref name=&quot;EmpireNewImages&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.empireonline.com/movies/news/new-suicide-squad-images-killer-croc-amanda-waller/|title=New Suicide Squad Images: Killer Croc And Amanda Waller|last=De Semlyen|first=Phil|date=October 29, 2015|accessdate=October 30, 2015|work=Empire}}&lt;/ref&gt; Davis maca otobiografiné M. E. Thomas ''Confessions of a Sociopath'' kanggo nyepakaké karakteré.&lt;ref name=&quot;Empire2015&quot;/&gt;
* Jai Courtney minangka Boomerang:
: Asasin kang nduwé bumerang kang mbebayani,&lt;ref name=&quot;CastVariety&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Kroll, Justin (December 2, 2014). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastTelegraph&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Hawkes, Rebecca (May 26, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; digambaraké mbeling, ora disangka-sangka lan crigis.&lt;ref name=&quot;EWProfiles&quot;/&gt; Courtney nyeritakaké prakara karakteré iki &quot;dhèwèké iku, tegesé, bogan sajati. Instruksi pertama saka David Ayer, ya iku &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;temokno pialan ing awakmu.&quot;&lt;ref name=&quot;Empire2015&quot;/&gt;
* Jay Hernandez minangka El Diablo:&lt;ref name=&quot;Empire2015&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;CastCollider&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Trumbore, Dave (July 11, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;
: Anggota lawas saka geng [[Los Angeles]] kang bisa ngetokaké geni.&lt;ref name=&quot;Empire2015&quot;/&gt; Dhèwèké bisa ngetokaké geniné kanggo nebus dosa-dosané marang uwong-uwong kang dhèwèké kasihan.&lt;ref name=&quot;EWProfiles&quot;/&gt; Hernandez ngandhakaké dhèwèké &quot;ora mèlu-mèlu&quot;, nalika &quot;akèh-akehé member the Squad seneng gelut lan matèni uwong&quot;.&lt;ref name=&quot;Empire2015&quot;&gt;{{Cite news|first=Nick|last=de Semlyen|title=Superbad|work=[[Empire (magazine)|Empire]]|pages=64–73|date=December 2015|accessdate=October 30, 2015}}&lt;/ref&gt;
* Adewale Akinnuoye-Agbaje minangka Killer Croc:
: Adimungsuh kang ngalami lara kulit, banjur dhèwèké bisa nduwé sipat lan ciri kaya reptil.&lt;ref name=&quot;CastTelegraph&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Hawkes, Rebecca (May 26, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastCroc&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Sneider, Jeff (March 31, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Akinnuoye-Agbaje nggambaraké karakteré &quot;kanibal kang nesunan&quot;.&lt;ref name=&quot;EmpireNewImages&quot;/&gt;
* Ike Barinholtz&lt;ref name=&quot;CastVarietyMisc&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;[http://variety.com/2015/film/news/suicide-squad-first-cast-photo-revealed-1201468975/ &quot;‘Suicide Squad': First Cast Photo Revealed&quot;]. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;
* Scott Eastwood&lt;ref name=&quot;CastVarietyMisc&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;[http://variety.com/2015/film/news/suicide-squad-first-cast-photo-revealed-1201468975/ &quot;‘Suicide Squad': First Cast Photo Revealed&quot;]. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;
* Cara Delevingne minangka June Moone / Enchantress:
: Tukang sikir wanadya kang mandraguna.&lt;ref name=&quot;CastVariety&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Kroll, Justin (December 2, 2014). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Karosan ala kang kuna, dhèwèké ora sengaja dibébaské déning ''adventure-seeker'' June Moone.&lt;ref name=&quot;Empire2015&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;EmpireNewImages&quot;/&gt; Enchantress iku dudu anggota Suicide Squad, nanging ancas Suicide Squad kang pertama.&lt;ref name=&quot;Empire2015&quot;/&gt; Delevingne nggambaraké &quot;tukang sikir kuna. Makluk alasan.&quot;&lt;ref name=&quot;Empire2015&quot;/&gt;
Tambahané, Karen Fukuhara minangka Tatsu Yamashiro / Katana, jago bela dhiri lan juru anggar.&lt;ref name=&quot;CastTelegraph&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Hawkes, Rebecca (May 26, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastCollider&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Trumbore, Dave (July 11, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Dhèwèké minangka kang njaga Rick Flag lan nduwéni Soultaker blade, bisa nangkep awak kurbané. Dhéwéke iku dudu kriminal, nanging mung sukarelawan, dadiné dhèwèké ora diwenéhi mikro bom ing awaké. Fukuhara  nyeritakaké yèn Katana iku &quot;nduwéni moral lan kodhe. Dhèwèké uga bisa mbacok satus uwong tanpa unjal ambegan&quot;&lt;ref name=&quot;Empire2015&quot;/&gt; Adam Beach mainké Christopher Weiss / Slipknot,&lt;ref name=&quot;CastSlipKnot&quot;/&gt;&lt;cite class=&quot;citation web&quot;&gt;Woods, John (April 9, 2015). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; anggota squad liyané. Ben Affleck minangka [[Batman]], adiwira saka Gotham City. Jim Parrack lan Common minangka balané Joker Jonny Frost&lt;ref name=&quot;Empire2015&quot;/&gt; lan &quot;Monster T&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/common-joins-suicide-squad-790824|title=Common Joins 'Suicide Squad' (Exclusive)|last=Kit|first=Borys|work=The Wrap|date=April 22, 2015|accessdate=April 27, 2015}}&lt;/ref&gt; Alex Meraz,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://variety.com/2015/film/news/suicide-squad-alex-meraz-twilight-1201482900/#|title='Twilight' Actor Joins 'Suicide Squad'|last=Kroll|first=Justin|work=Variety|accessdate=April 27, 2015}}&lt;/ref&gt; David Harbour,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://comicbook.com/2015/04/29/alex-meraz-david-harbour-join-suicide-squad-viola-davis-amanda-w/|title=Alex Meraz &amp; David Harbour Join Suicide Squad; Viola Davis' Amanda Waller Haircut|last=Jayson|first=Jay|publisher=ComicBook.com|accessdate=April 29, 2015}}&lt;/ref&gt; Corina Calderon,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://comicbook.com/2015/08/07/suicide-squads-jim-parrack-seemingly-confirmed-as-johnny-frost/|title=Suicide Squad's Jim Parrack Seemingly Confirmed As Johnny Frost|first=Russ|last=Burlingame|publisher=Comicbook.com}}&lt;/ref&gt; and Raymond Olubowale&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.slashfilm.com/suicide-squad-scott-eastwood-raymond-olubowale/|title=Suicide Squad Adds Scott Eastwood and Ray Olubowale|date=March 31, 2015|last=Han|first=Angie|work=/Film}}&lt;/ref&gt; minangka lakon-lakon tambahan.

== Mangsa ==
Adegan mid-credit film kasebut ndadékaké menyang film Justice League 2017. Ana uga sawetara spin-off lan sekuel sing diumumake bakal dikembangake:

=== Terusane ===
Ing Fèbruari 2019, [[Margot Robbie]] dikonfirmasi bakal manèh perané minangka Harley Quinn.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.cinemablend.com/news/1683869/why-david-ayer-is-directing-gotham-city-sirens-instead-of-suicide-squad-2 |title=Why David Ayer Is Directing Gotham City Sirens Instead Of Suicide Squad 2 |access-date=2019-05-02 |website=Cinemablend}}&lt;/ref&gt; Ing Maret 2019, The Hollywood Reporter ngumumake yen [[Idris Elba]] dadi Deadshot, ngganti [[Will Smith]] sing mundur amarga konflik jadwal.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/markhughes/2019/02/13/why-the-future-of-dceu-movies-looks-brighter-than-ever/#38ef45cc676d|title=Why The Future Of DCEU Movies Looks Brighter Than Ever (Updated)|last=Hughes|first=Mark|website=[[Forbes]]|date=2019-02-13|access-date=2019-02-28|archive-url=https://www.webcitation.org/76W7UDMLd?url=https://www.forbes.com/sites/markhughes/2019/02/13/why-the-future-of-dceu-movies-looks-brighter-than-ever/|archive-date=2019-02-28|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Ing April 2019, David Dastmalchian lan Daniela Melchior didadekake Polka-Dot Man lan Ratcatcher, nalika [[John Cena]] lagi rembugan kanggo peran Peacemaker.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://collider.com/the-suicide-squad-polka-dot-man-david-dastmalchian/|title='The Suicide Squad' Casts David Dastmalchian as Outlandish Villain|website=Collider|last=Goldberg|first=Matt|date=2019-04-29|access-date=2019-04-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://allbusinessreviews.org/john-cena-didnt-think-hed-play-peacemaker-again-after-the-suicide-squad/|title=Newcomer Daniela Melchior Eyed For Ratcatcher Role in 'Suicide Squad' Sequel (EXCLUSIVE)|date=2019-04-30|access-date=2019-04-30}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://variety.com/2019/film/news/john-cena-suicide-squad-2-1203191618/|title=John Cena Eyed for 'Suicide Squad' Sequel (EXCLUSIVE)|website=Variety|last=Kroll|first=Justin|date=2019-04-17|access-date=2019-04-17}}&lt;/ref&gt;

== Sekuél ==
Ing wulan Maret 2016, diumumaké yèn Warner Bros. bakalan nggawa Ayer lan Smith kanggo sekuél, lan arep difilemaké ing taun 2017 sawisé dhèwèké padha-padha ngrampungaké proyék filem liyané, ''Bright'', ing 2016.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.thewrap.com/will-smith-joel-edgerton-to-star-in-david-ayers-cop-thriller-bright/|title=Will Smith, Joel Edgerton to Star in David Ayer’s Cop Thriller ‘Bright’|publisher=[[TheWrap]]|date=March 2, 2016|accessdate=March 3, 2016|last=Snider|first=Jeff}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=March 2, 2016|first1=Justin|last1=Kroll|url=http://variety.com/2016/film/news/will-smith-david-ayer-bright-suicide-squad-1201696226/|title=Will Smith, David Ayer Reteaming on Max Landis Spec ‘Bright’|work=Variety|accessdate=March 5, 2016}}&lt;/ref&gt; Sawisé iku, Ayer ngandhakaké dhèwèké kepéngin gawé sekuél iku ''R-rated''.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.mtv.com/news/2868007/suicide-squad-sequel-r-rating/|title=Suicide Squad Director David Ayer Wants to Make an R-Rated Sequel Happen|publisher=MTV|last=Bell|first=Crystal|date=April 14, 2016|access-date=July 18, 2016|archive-date=July 23, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160723185327/http://www.mtv.com/news/2868007/suicide-squad-sequel-r-rating/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Réferènsi ==
{{Reflist|colwidth=30em|refs=&lt;ref name=&quot;Runtime&quot;&gt;{{cite news|url=http://collider.com/suicide-squad-runtime/|title=‘''Suicide Squad''’ Runtime Revealed|last=Cabin|first=Chris|work=[[Collider.com|Collider]]|date=June 27, 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160628141316/http://collider.com/suicide-squad-runtime/|archivedate=June 28, 2016|url-status=dead|accessdate=June 27, 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BeautifulDisaster&quot;&gt;{{cite web|first=Andrew|last=Dyce|title=‘Suicide Squad': Jared Leto Calls His Joker A ‘Beautiful Disaster’|url=http://screenrant.com/jared-leto-joker-suicide-squad-weight-gain/|publisher=Screen Rant|date=February 19, 2015|accessdate=July 16, 2015|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastCollider&quot;&gt;{{cite web|first=Dave|last=Trumbore|title=Suicide Squad Cast Reveals First Trailer At Comic-Con|url=http://collider.com/suicide-squad-comic-con-panel-recap-trailer/#trailer-description|publisher=[[Collider.com]]|date=July 11, 2015|accessdate=July 12, 2015|archivedate=July 12, 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150712215842/http://collider.com/suicide-squad-comic-con-panel-recap-trailer/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastCroc&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.thewrap.com/adewale-akinnuoye-agbaje-to-play-killer-croc-in-wbs-suicide-squad-exclusive/ |title=Adewale Akinnuoye-Agbaje to Play Killer Croc in WB's 'Suicide Squad' (Exclusive) |last=Sneider |first=Jeff |publisher=[[TheWrap]] |date=March 31, 2015 |accessdate=March 31, 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastSlipKnot&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.winnipegfreepress.com/arts-and-life/entertainment/movies/Adam-Beach-to-play-DC-Comics-villian-Slipknot-in-new-film-299234671.html|title=Adam Beach to play DC Comics villain Slipknot in new filem|work=Winnipeg Free Press|last=Woods|first=John|date=April 9, 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastTelegraph&quot;&gt;{{cite web|first=Rebecca|last=Hawkes|title=Suicide Squad: everything you need to know |url=http://www.telegraph.co.uk/film/suicide-squad/spoilers-rumours-news-cast-jared-leto-margot-robbie/|work=The Daily Telegraph|date=May 26, 2015|accessdate=July 12, 2015|archivedate=June 6, 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150606161013/http://www.telegraph.co.uk/film/suicide-squad/spoilers-rumours-news-cast-jared-leto-margot-robbie/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastVariety&quot;&gt;{{cite web|first=Justin|last=Kroll|title=‘Suicide Squad’ Cast Revealed: Jared Leto to Play the Joker, Will Smith is Deadshot|url=http://variety.com/2014/film/news/suicide-squad-cast-revealed-jared-leto-to-play-the-joker-will-smith-is-deadshot-1201368867/|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=December 2, 2014|accessdate=July 12, 2015|archivedate=June 30, 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150626125327/http://variety.com/2014/film/news/suicide-squad-cast-revealed-jared-leto-to-play-the-joker-will-smith-is-deadshot-1201368867/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastVarietyMisc&quot;&gt;{{cite web|title=‘Suicide Squad': First Cast Photo Revealed|url=http://variety.com/2015/film/news/suicide-squad-first-cast-photo-revealed-1201468975/|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=April 8, 2015|accessdate=July 12, 2015|archivedate=June 26, 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150626105028/http://variety.com/2015/film/news/suicide-squad-first-cast-photo-revealed-1201468975/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastWaller&quot;&gt;{{cite web|first=David|last=Eckstein|title='Suicide Squad' Cast Rolls Into Comic-Con After All|url=http://www.hitfix.com/the-dartboard/suicide-squad-cast-rolls-into-comic-con-after-all|publisher=[[HitFix]]|date=July 11, 2015|accessdate=July 12, 2015|archivedate=July 12, 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150712215538/http://www.hitfix.com/the-dartboard/suicide-squad-cast-rolls-into-comic-con-after-all|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CastWaller2&quot;&gt;{{cite news | first1=Fred | last1=Topel | url=http://www.nerdreport.com/2015/01/07/viola-davis-talks-amanda-waller-suicide-squad/ | title=Viola Davis Talks Amanda Waller in 'Suicide Squad' | publisher=nerdreport.com | date=January 7, 2015 | accessdate=February 19, 2015 | archive-date=February 12, 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150212034000/http://www.nerdreport.com/2015/01/07/viola-davis-talks-amanda-waller-suicide-squad/ | url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;FlagSpelling&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.dccomics.com/blog/2014/12/02/breaking-news-the-suicide-squad-is-cast|title=Breaking News: The Suicide Squad is Cast!|last=Beedle|first=Tim|work=DC Comics|date=December 2, 2014|accessdate=July 14, 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150714215653/http://www.dccomics.com/blog/2014/12/02/breaking-news-the-suicide-squad-is-cast|archivedate=July 14, 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;JokerEWMental&quot;&gt;{{cite web | url=http://www.ew.com/article/2016/04/15/jared-leto-joker-suicide-squad | title=Jared Leto dives deep to play The Joker in Suicide Squad | work=Entertainment Weekly | date=April 15, 2016 | accessdate=April 17, 2016 | last=Sperling | first=Nicole | archiveurl=https://web.archive.org/web/20160417113453/http://www.ew.com/article/2016/04/15/jared-leto-joker-suicide-squad | url-status=live | archivedate=April 17, 2016}}&lt;/ref&gt;}}

[[Kategori:Filem abasa Inggris]]</text>
      <sha1>kzqwsscryq6ejep2wyxoodexs6c61gx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sunrise (kumpeni)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>132686</id>
    <revision>
      <id>1747410</id>
      <parentid>1265771</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T11:39:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747410</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1889" sha1="7ll99xkbbcbvm42ddk7ebuunozvw211" xml:space="preserve">{{Nihongo|'''Sunrise Inc.'''|株式会社サンライズ|[[kabushiki kaisha|Kabushiki-gaisha]] Sanraizu}} (&lt;span class=&quot;t_nihongo_kanji&quot; lang=&quot;ja&quot;&gt;株式会社サンライズ&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;t_nihongo_comma&quot; style=&quot;display:none&quot;&gt;,&lt;/span&gt; ''Kabushiki-gaisha Sanraizu''&lt;sup class=&quot;t_nihongo_help noprint&quot;&gt;&lt;span class=&quot;t_nihongo_icon&quot; style=&quot;color: #00e; font: bold 80% sans-serif; text-decoration: none; padding: 0.1em;&quot;&gt;?&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;) ya iku studio animasi Jepang lan kumpeni prodhuksi. Kumpeni salah sijiné cabang saka Bandai Namco Holdings. Jeneng wiwitané kumpeni iki ya iku '''Nippon Sunrise''', lan diganti dadi '''Sunrise Studios'''.&lt;ref name=&quot;animage&quot;&gt;&lt;cite class=&quot;citation magazine&quot;&gt;Animage Editorial Staff (August 1987). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Kantor cabang kumpeni iki manggon ana ing tlatah Suginami, [[Tokyo]].&lt;ref&gt;&quot;[http://www.sunrise-inc.co.jp/international/company/outline.html Company Outline] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924111800/http://www.sunrise-inc.co.jp/international/company/outline.html |date=2015-09-24 }}.&quot;&lt;/ref&gt;

studio dadi salah sijiné studio sing gedhé dhéwé lan paling misuwur ing Jepang, Sunrise misuwur ing sawenèh sèri animé populer, kaya ta ''[[Gundam]]'', ''Cowboy Bebop'', ''Space Runaway Ideon'', ''Armored Trooper Votoms'', ''Yoroiden Samurai Troopers'', ''Future GPX Cyber Formula'', ''Crush Gear Turbo'', ''The Vision of Escaflowne'', ''Witch Hunter Robin'', ''My-HiME'', ''My-Otome'', ''Code Geass: Lelouch of the Rebellion'', ''Tiger &amp; Bunny'', uga akèh adhaptasi saka  light novels sing  diakoni kalebu ''Dirty Pair'', ''Horizon in the Middle of Nowhere'' lan ''Accel World'', lan [[manga]] contoné ''City Hunter'', ''[[Inuyasha|InuYasha]]'', ''Outlaw Star'', ''Yakitate!! Japan'', ''Planetes'', ''Keroro Gunso'', ''Gin Tama'' lan liyané.

== Rujukan ==
&lt;references /&gt;

[[Kategori:Artikel Wiki Mrebawani]]</text>
      <sha1>7ll99xkbbcbvm42ddk7ebuunozvw211</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Naraguna:Meursault2004/1000wikidays</title>
    <ns>2</ns>
    <id>143515</id>
    <revision>
      <id>1747384</id>
      <parentid>1747298</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T20:21:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Pratélan artikel 300 - 401 */</comment>
      <origin>1747384</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59401" sha1="2p9vm6o5wphp5251bjwm4rukh57f8xw" xml:space="preserve">* '''(jv)''' '''[[:m:100wikidays|1000wikidays]] (1000 dina Wiki), wiwit ing tanggal 31 Oktober 2017'''. Sawisé aku wis bisa nglaksanakaké 100wikidays nganti putus in tanggal 7 Oktober 2016, aku golèk ''tantangan'' anyar. Mula sataun sawisé iku aku kaul manèh. Aku nyoba nulis 1000 artikel sajroning sèwu dina. Nanging amerga cacahé artikel akèh, aku luwih supel olèhku nulis lan wektuné luwih longgar. Dadi ora saben dina sinambung tanpa pedhot, nanging saka tanggal 31 Oktober 2017 nganti tanggal 31 Desember 2020. Dadi pituwasé yaiku: 

: 2017: 62 dina
: 2018: 365 dina
: 2019: 365 dina
: 2020: 366 dina
:       --------- +       
: Total: 1158 dina

: Dadi aku olèh 158 dina èkstra supaya kaulku bisa sidayatra, tegesé ya saben sasi olèh patang dina èkstra kanggo kalonggaran menawa ana perkara liya sing luwih wigati lan uga supaya aku ora gugur. Mangga dipirsani nganti tekan ngendi aku bisa tahan :-) Paling ora aku ngarep-arep bisa nulis 1000 artikel anyar sadurungé tutup taun 2020, awit taun 2021 Wikipedia bakal 20 taun yuswané.   

* '''(en)''' '''1000wikidays beginning on October 31st, 2017'''. After having succesfully completed the #100wikidays challenge on October 5th, 2016, I was looking for a new challenge. Therefore I am doing the 1000wikidays.  I try to write 1000 articles during 1000 days on the Javanese Wikipedia. However because we are dealing with a great number of articles, I will impose myself a more relaxed rule. I allow myself not to write 1000 articles continuously in 1000 days, but it is from October 31, 2017 to December 31, 2020. So the number of the days is like this:

: 2017: 62 days
: 2018: 365 days
: 2019: 365 days
: 2020: 366 days
:       --------- +       
: Total: 1158 days

: Therefore I get 158 days extra in order for my pledge to be finished, this means that I get four extra days each month whenever there will be more pressing issues and so I won't fail in this endeavour. Well, let's see how far I'll come :-) At the very least, I want to write 1000 new articles before the end of 2020, as Wikipedia would be 20 years in 2021. 

== Pratélan artikel ==
=== Pratélan artikel 300 - 401 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Dina &lt;br&gt; (''Day'') !! Artikel&lt;br&gt;(''Article'') !! Tanggal&lt;br&gt;(''Date'') !! Ringkesan ing basa Inggris&lt;br&gt;(''Summary in English'') !! Nomer lan cacahé artikel&lt;br&gt;(''Number of articles'') !! Wikidata
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| ... || [[...]] || ...  || [[:en:...]] || ... || [[:d:...]]
|-
| 362 || [[John Henshaw]] || 22 April 2026  || [[:en:John Henshaw|John Henshaw]] || 417 || [[:d:...]]
|-
| 361 || [[Ron Donachie]] || 21 April 2026  || [[:en:Ron Donachie|Ron Donachie]] || 416 || [[:d:...]]
|-
| 360 || [[Tim Pigott-Smith]] || 20 April 2026 || [[:en:Tim Pigott-Smith|Tim Pigott-Smith]] || 415 || [[:d:...]]
|-
| 359.2 || [[Omah Voorlezer]] || 19 April 2026  || [[:en:...]] || 414 || [[:d:...]]
|-
| 359.1 || [[Terence Harvey]] || 19 April 2026  || [[:en:Terence Harvey|Terence Harvey]], a British actor || 413 || [[:d:Q19560708|Q19560708]]
|-
| 358 || [[Downton Abbey: The Grand Finale]] || 18 April 2026  || [[:en:Downton Abbey: The Grand Finale]], a British-American historical drama movie || 412 || [[:d:Q126164193|Q126164193]]
|-
| 357 || [[Downton Abbey: A New Era]] || 17 April 2026  || [[:en:Downton Abbey: A New Era|Downton Abbey: A New Era]], a British-American historical drama movie || 411 || [[:d:Q106577763|Q106577763]]
|-
| 356 || [[Edward Baker-Duly]] || 16 April 2026  || [[:en:Edward Baker-Duly|Edward Baker-Duly]], a British actor || 410 || [[:d:Q5341720|Q5341720]]
|-
| 355 || [[Sharon Small]] || 15 April 2026  || [[:en:...]] || 409 || [[:d:...]]
|-
| 354 || [[Nigel Havers]] || 14 April 2026  || [[:en:...]] || 408 || [[:d:...]]
|-
| 353 || [[Trevor White (aktor)|Trevor White]] || 13 April 2026  || [[:en:...]] || 407 || [[:d:...]]
|-
| 352 || [[Julian Wadham]] || 12 April 2026  || [[:en:Julian Wadham|Julian Wadham]], a British actor || 406 || [[:d:Q1354565|Q1354565]]
|-
| 351 || [[Lachlan Nieboer]] || 11 April 2026  || [[:en:Lachlan Nieboer]], an Australian actor || 405 || [[:d:...]]
|-
| 350 || [[Jeremy Clyde]] || 10 April 2026  || [[:en:Jeremy Clyde|Jeremy Clyde]], an English actor || 404 || [[:d:...]]
|-
| 349 || [[Ann Jane Wenham Figgins]] || 9 April 2026  || [[:en:Jane Wenham (actress)|Jane Wenham]], an English actress || 403 || [[:d:...]]
|-
| 348 || [[Bernard Gallagher]] || 8 April 2026  || [[:en:Bernard Gallagher|Bernard Gallagher]], a British actor || 402 || [[:d:...]]
|-
| 347 || [[Charlie Cox]] || 7 April 2026  || [[:en:Charlie Cox|Charlie Cox]], a British actor || 401 || [[:d:...]]
|-
| 346 || [[Paul Putner]] || 6 April 2026  || [[:en:Paul Putner|Paul Putner]], a British actor || 400 || [[:d:...]]
|-
| 345 || [[Victoria Emslie]] || 5 April 2026  || [[:en:Victoria Emslie|Victoria Emslie]], a British actress || 399 || [[:d:...]]
|-
| 344 || [[Antonia Bernath]] || 4 April 2026  || [[:en:Antonia Bernath|Antonia Bernath]], a British actress || 398 || [[:d:...]]
|-
| 345 || [[Harriet Walter]] || 3 April 2026  || [[:en:Harriet Walter]], an English actress || 397 || [[:d:...]]
|-
| 344 || [[Catherine Steadman]] || 2 April 2026  || [[:en:Catherine Steadman|Catherine Steadman]] || 396 || [[:d:...]]
|-
| 343 || [[Rade Šerbedžija]] || 1 April 2026  || [[:en:Rade Šerbedžija|Rade Šerbedžija]], a Yugoslav/Croatian actor of Serbian descent || 395 || [[:d:...]]
|-
| 342 || [[Emma Lowndes]] || 31 Maret 2026  || [[:en:Emma Lowndes|Emma Lowndes]], a British actress || 394 || [[:d:...]]
|-
| 341 || [[Sue Johnston]] || 30 Maret 2026  || [[:en:Sue Johnston|Sue Johnston]], a British actress || 393 || [[:d:...]]
|-
| 340 || [[James Sebastian Faulkner]] || 29 Maret 2026  || [[:en:...]] || 392 || [[:d:...]]
|-
| 339 || [[Penny Downie]] || 28 Maret 2026  || [[:en:...]] || 391 || [[:d:...]]
|-
| 338 || [[Matthew Barber]] || 27 Maret 2026  || [[:en:...]] || 390 || [[:d:...]]
|-
| 337 || [[Peter Egan]] || 26 Maret 2026  || [[:en:...]] || 389 || [[:d:...]]
|-
| 336 || [[Jeremy Swift]] || 25 Maret 2026  || [[:en:...]] || 388 || [[:d:...]]
|-
| 335 || [[Andrew Scarborough]] || 24 Maret 2026 || [[:en:...]] || 387 || [[:d:...]]
|-
| 334 || [[Daisy Lewis]] || 23 Maret 2026  || [[:en:...]] || 386 || [[:d:...]]
|-
| 333.2 || [[Gunung Bazardüzü]] || 22 Maret 2026   || [[:en:...]] || 385 || [[:d:...]]
|-
| 333.1 || [[Patrick Kennedy (aktor)|Patrick Kennedy]] || 22 Maret 2026   || [[:en:...]] || 384 || [[:d:...]]
|-
| 332 || [[Nigel Harman]] || 21 Maret 2026   || [[:en:Nigel Harman|Nigel Harman]] || 383 || [[:d:...]]
|-
| 331 || [[Joanna David]] || 20 Maret 2026 || [[:en:Joanna David|Joanna David]], an English actress || 382 || [[:d:...]]
|-
| 330 || [[Gary Carr (aktor)]] || 19 Maret 2026 || [[:en:...]] || 381 || [[:d:...]]
|-
| 329 || [[Andrew Alexander (aktor)]] || 18 Maret 2026  || [[:en:...]] || 380 || [[:d:...]]
|-
| 328 || [[Douglas Reith]] || 17 Maret 2026  || [[:en:Douglas Reith|Douglas Reith]] || 379 || [[:d:...]]
|-
| 327 || [[MyAnna Buring]] || 16 Maret 2026  || [[:en:MyAnna Buring|MyAnna Buring]] || 378 || [[:d:...]]
|-
| 326 || [[Nicky Henson]] || 15 Maret 2026  || [[:en:Nicky Henson|Nicky Henson]] || 377 || [[:d:...]]
|-
| 325 || [[Ged Simmons]] || 14 Maret 2026  || [[:en:Ged Simmons|Ged Simmons]] || 376 || [[:d:Q2662699|Q2662699]]
|-
| 324 || [[Shirley MacLaine]] || 13 Maret 2026  || [[:en:Shirley MacLaine|Shirley MacLaine]] || 375 || [[:d:Q95026|Q95026]]
|-
| 323 || [[Clare Higgins]] || 12 Maret 2026  || [[:en:Clare Higgins|Clare Higgins]] || 374 || [[:d:...]]
|-
| 322 || [[Charles Peter Keep Edwards]] || 11 Maret 2026  || [[:en:Charles Edwards (actor)|Charles Edwards]] || 373 || [[:d:Q5077317|Q5077317]]
|-
| 321 || [[Michael Culkin]] || 10 Maret 2026  || [[:en:Michael Culkin|Michael Culkin]] || 372 || [[:d:...]]
|-
| 320 || [[Neil Bell]] || 9 Maret 2026  || [[:en:Neil Bell (actor)|Neil Bell]] || 371 || [[:d:...]]
|-
| 319 || [[Jonathan Coy]] || 8 Maret 2026  || [[:en:Jonathan Coy|Jonathan Coy]] || 370 || [[:d:...]]
|-
| 318 || [[Kevin McNally]] || 7 Maret 2026  || [[:en:Kevin McNally|Kevin R. McNally]] || 369 || [[:d:...]]
|-
| 317 || [[Cal MacAninch]] || 6 Maret 2026  || [[:en:Cal MacAninch|Cal MacAninch]] || 368 || [[:d:...]]
|-
| 316 || [[Iain Glen]] || 5 Maret 2026  || [[:en:Iain Glen|Iain Glen]] || 367 || [[:d:...]]
|-
| 315 || [[Maria Doyle Kennedy]] || 4 Maret 2026  || [[:en:Maria Doyle Kennedy|Maria Doyle Kennedy]] || 366 || [[:d:...]]
|-
| 314 || [[Paul Copley]] || 3 Maret 2026  || [[:en:Paul Copley|Paul Copley]] || 365 || [[:d:...]]
|-
| 313 || [[Michael Cochrane]] || 2 Maret 2026  || [[:en:Michael Cochrane|Michael Cochrane]] || 364 || [[:d:...]]
|-
| 312 || [[Clare Calbraith]] || 1 Maret 2026  || [[:en:Clare Calbraith|Clare Calbraith]], an English actress || 363 || [[:d:...]]
|-
| 311 || [[Zoe Boyle]] || 28 Fèbruari 2026  || [[:en:Zoe Boyle|Zoe Boyle]] || 362 || [[:d:...]]
|-
| 310 || [[Samantha Bond]] || 27 Fèbruari 2026  || [[:en:Samantha Bond|Samantha Bond]] || 361 || [[:d:...]]
|-
| 309 || [[Brendan Patricks]] || 26 Fèbruari 2026 || [[:en:Brendan Patricks|Brendan Patricks]] || 360 || [[:d:...]]
|-
| 308 || [[Robert Bathurst]] || 25 Fèbruari 2026  || [[:en:Robert Bathurst|Robert Bathurst]], a British actor || 359 || [[:d:...]]
|-
| 307 || [[Joely Richardson]] || 24 Fèbruari 2026  || [[:en:Joely Richardson|Joely Richardson]], an English actress || 358 || [[:d:...]]
|-
| 306 || [[Alessandro Nivola]] || 23 Fèbruari 2026  || [[:en:Alessandro Nivola|Alessandro Nivola]] || 357 || [[:d:...]]
|-
| 305 || [[Arty Froushan]] || 22 Fèbruari 2026  || [[:en:Arty Froushan|Arty Froushan]] || 356 || [[:d:...]]
|-
| 304 || [[Simon Russell Beale]] || 21 Fèbruari 2026  || [[:en:Simon Russell Beale|Simon Russell Beale]] || 355 || [[:d:...]]
|-
| 303 || [[Paul Giamatti]] || 20 Fèbruari 2026  || [[:en:Paul Giamatti|Paul Giamatti]], an American actor || 354 || [[:d:...]]
|-
| 302 || [[Jonathan Zaccaï]] || 19 Fèbruari 2026  || [[:en:Jonathan Zaccaï|Jonathan Zaccaï]] || 353 || [[:d:...]]
|-
| 301 || [[Dominic West]] || 18 Fèbruari 2026  || [[:en:Dominic West|Dominic West]], a British actor || 352 || [[:d:...]]
|-
| 300 || [[Laura Haddock]] || 17 Fèbruari 2026  || [[:en:Laura Haddock|Laura Haddock]], a British actress || 351 || [[:d:...]]
|-
|}

=== Pratélan artikel 201 - 299 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Dina &lt;br&gt; (''Day'') !! Artikel&lt;br&gt;(''Article'') !! Tanggal&lt;br&gt;(''Date'') !! Ringkesan ing basa Inggris&lt;br&gt;(''Summary in English'') !! Nomer lan cacahé artikel&lt;br&gt;(''Number of articles'') !! Wikidata
|-
| 299 || [[Hugh Dancy]] || 16 Fèbruari 2026  || [[:en:Hugh Dancy|Hugh Dancy]] || 350 || [[:d:...]]
|-
| 298 || [[Nathalie Baye]] || 15 Fèbruari 2026  || [[:en:Nathalie Baye|Nathalie Baye]] ||349 || [[:d:...]]
|-
| 297 || [[Julian Ovenden]] || 14 Fèbruari 2026  || [[:en:Julian Ovenden|Julian Ovenden]] || 348 || [[:d:...]]
|-
| 296.2 || [[Jemuwah tanggal 13]] || 13 Fèbruari 2026  || [[:en:Friday the 13|Friday the 13]] || 347 || [[:d:...]]
|-
| 296.1 || [[Tom Cullen]] || 13 Fèbruari 2026  || [[:en:Tom Cullen|Tom Cullen]] || 346 || [[:d:...]]
|-
| 295 || [[Cara Theobold]] || 12 Fèbruari 2026  || [[:en:Cara Theobold|Cara Theobold]] || 345 || [[:d:...]]
|-
| 294 || [[David Robb]] || 11 Fèbruari 2026  || [[:en:David Robb|David Robb]] || 344 || [[:d:...]]
|-
| 293 || [[Ed Speleers]] || 10 Fèbruari 2026  || [[:en:Ed Speleers|Ed Speleers]] || 343 || [[:d:...]]
|-
| 292.2 || [[Sandwich Bombay]] || 9 Fèbruari 2026  || [[:en:Bombay sandwich|Bombay sandwich]] || 342 || [[:d:...]]
|-
| 291.1 || [[Dan Stevens]] || 9 Fèbruari 2026  || [[:en:Dan Stevens|Dan Stevens]] || 341 || [[:d:...]]
|-
| 290.2 || [[Brad Arnold]] || 8 Fèbruari 2026 || [[:en:Brad Arnold|Brad Arnold]], an American singer, song writer, and musician || 340 || [[:d:Q896746|Q896746]]
|-
| 290.1 || [[Matt Milne]] || 8 Fébruari 2026 || [[:en:Matt Milne|Matt Milne]], a British actor || 339 || [[:d:...]]
|-
| 289 || [[Amy Nuttall]] || 7 Fébruari 2026  || [[:en:Amy Nuttall|Amy Nuttall]], a British actress || 338 || [[:d:...]]
|-
| 288 || [[Siobhan Finneran]] || 6 Fébruari 2026  || [[:en:Siobhan Finneran|Siobhan Finneran]], a British actress || 337 || [[:d:...]]
|-
| 287.2 || [[Sara Bareilles]] || 5 Fébruari 2026  || [[:en:Sara Bareilles|Sara Bareilles]], an American singer || 336 || [[:d:...]]
|-
| 287.1 || [[Rose Leslie]] || 5 Fébruari 2026  || [[:en:Rose Leslie|Rose Leslie]], a British actress || 335 || [[:d:...]]
|-
| 286 || [[Jessica Brown Findlay]] || 4 Fèbruari 2026 || [[:en:Jessica Brown Findlay|Jessica Brown Findlay]], a British actress || 334 || [[:d:...]]
|-
| 285 || [[Penelope Wilton]] || 3 Fèbruari 2026 || [[:en:Penelope Wilton|Penelope Wilton]], a British actress || 333 || [[:d:...]]
|-
| 284 || [[Thomas Howes (aktor)]] || 2 Fèbruari 2026 || [[:en:Thomas Howes (aktor)|Thomas Howes]], a British actor || 332 || [[:d:...]]
|-
| 283 || [[Maggie Smith]] || 1 Fèbruari 2026  || [[:en:Maggie Smith|Maggie Smith]], a British actress || 331 || [[:d:...]]
|-
| 282 || [[Imelda Staunton]] || 31 Januari 2026 || [[:en:Imelda Staunton|Imelda Staunton]], a British actress || 330 || [[:d:Q172653|Q172653]]
|-
| 281 || [[Tuppence Middleton]] || 30 Januari 2026  || [[:en:Tuppence Middleton|Tuppence Middleton]], a British actress || 329 || [[:d:Q2460289|Q2460289]]
|-
| 280 || [[Lesley Nicol (aktris)]] || 29 Januari 2026  || [[:en:Lesley Nicol (actress)|Lesley Nicol]], a British actress || 328 || [[:d:Q704443|Q704443]]
|-
| 279 || [[Sophie McShera]] || 28 Januari 2026 || [[:en:Sophie McShera|Sophie McShera]], a British actress || 327 || [[:d:Q3491002|Q3491002]]
|-
| 278 || [[Elizabeth McGovern]] || 27 Januari 2026  || [[:en:Elizabeth McGovern|Elizabeth McGovern]], an American actress || 326 || [[:d:Q233868|Q233868]]
|-
| 277 || [[Phyllis Logan]] || 26 Januari 2026 || [[:en:Phyllis Logan|Phyllis Logan]], a British actress || 325 || [[:d:Q117995|Q117995]]
|-
| 276 || [[Allen Leech]] || 25 Januari 2026  || [[:en:Allen Leech|Allen Leech]], an Irish actor || 324 || [[:d:...]]
|-
| 275 || [[Robert James-Collier]] || 24 Januari 2026  || [[:en:Robert James-Collier|Robert James-Collier]], a British actor || 323 || [[:d:...]]
|-
| 274 || [[Harry Hadden-Paton]] || 23 Januari 2026  || [[:en:Harry Hadden-Paton|Harry Hadden-Paton]], a British actor || 322 || [[:d:...]]
|-
| 273 || [[Matthew Goode]] || 22 Januari 2026 || [[:en:Matthew Goode|Matthew Goode]], a British actor || 321 || [[:d:...]]
|-
| 272 || [[Joanne Froggatt]] || 21 Januari 2026 || [[:en:Joanne Froggatt|Joanne Froggatt]], a British actress || 320 || [[:d:...]]
|-
| 271.2 || [[Sepur anjlog ing Adamuz 2026]] || 20 Januari 2026 || [[:en: 2026 Adamuz train derailments| 2026 Adamuz train derailments]] || 319 || [[:d:...]]
|-
| 271.1 || [[Kevin Doyle (aktor)|Kevin Doyle]] || 20 Januari 2026 || [[:en:Kevin Doyle (actor)|Kevin Doyle]] || 318 || [[:d:...]]
|-
| 270 || [[Michelle Dockery]] || 19 Januari 2026  || [[:en:Michelle Dockery|Michelle Dockery]], a British actress || 317 || [[:d:...]]
|-
|269|| [[Brendan Coyle]] ||18 Januari 2026 || [[:en:Brendan Coyle|Brendan Coyle]], a British actor || 316 || [[:d:...]]
|-
|268|| [[Raquel Cassidy]] ||17 Januari 2026  || [[:en:Raquel Cassidy|Raquel Cassidy]], a British actress || 315 || [[:d:...]]
|-
|267|| [[James Edward Carter]] ||16 Januari 2026 || [[:en:James Edward Carter|James Edward Carter]] || 314 || [[:d:...]]
|-
| 266 || [[Michael Colin Fox]] ||15 Januari 2026 || [[:en:Michael Fox (British actor)|Michael Fox]], a British actor || 313 || [[:d:...]]
|-
| 265 || [[Laura Carmichael]] || 14 Januari 2026 || [[:en: Laura Carmichael| Laura Carmichael]], a British actress || 312 || [[:d:...]]
|-
| 264.2 || [[Erich von Däniken]] || 13 Januari 2026  || [[:en: Erich von Däniken| Erich von Däniken]], one of The most well known author about ancient austronauts || 311 || [[:d:...]]
|-
| 264.1 || [[Hugh Bonneville]] || 13 Januari 2026  || [[:en: Hugh Bonneville| Hugh Bonneville]], a British actor  || 310 || [[:d:...]]
|-
|263 || [[Kastil Highclere]] || 12 Januari 2026 || [[:en:Highclere castle|Highclere castle]], a castle in Hampshire, England, UK || 309 || [[:d:...]]
|-
|262|| [[Downton Abbey (film)]] ||11 Januari 2026  || [[:en:Downton Abbey (film)|Downton Abbey]], the movie || 308 || [[:d:Q55647759|Q55647759]]
|-
| 261.2|| [[Soeria Atmadja]] || 10 Januari 2026 || [[:en:Soeria Atmadja|Soeria Atmadja]], a Sundanese nobleman from the 19th and 20th century || 307 || [[:d:Q120203954|Q120203954]]
|-
| 261.1|| [[Downton Abbey]] || 10 Januari 2026 || [[:en:Downton Abbey|Downton Abbey]], a British historic drama serial || 306 || [[:d:Q83071|Q83071]]
|-
|260 || [[Kanal Inggris]] ||9 Januari 2026 || [[:en:English Channel|English Channel]] || 305 || [[:d:Q34640|Q34640]]
|-
| 259 || [[Selat Dover]] ||8 Januari 2026 || [[:en:Strait of Dover|Strait of Dover]] || 304 || [[:d:Q159898|Q159898]]
|-
| 258 || [[Salt Bae]] || 7 Januari 2026  || [[:en:Salt Bae|Salt Bae]], original name Nusret Gökçe, a Turkish influencer and steakhouse owner || 303 || [[:d:Q28778443|Q28778443]]
|-
| 257|| [[Young Woman and the Sea]] || 6 Januari 2026  || ''[[:en:Young Woman and the Sea|Young Woman and the Sea]]'', a movie starring Daisy Ridley as Gertrude Ederle || 302 || [[:d:Q111982520|Q111982520]]
|-
| 256 || [[Daisy Ridley]] || 5 Januari 2026  || [[:en:Daisy Ridley|Daisy Ridley]], an English actress || 301 || [[:d:Q16738674|Q16738674]]
|-
| 255 || [[Gertrude Ederle]] || 4 Januari 2026  || [[:en:Gertrude Ederle|Gertrude Ederle]], an American swimmer || 300 || [[:d:Q263287|Q263287]]
|-
| 254 || [[&quot;Weird Al&quot; Yankovic]] || 3 Januari 2026  || [[:en:&quot;Weird Al&quot; Yankovic|&quot;Weird Al&quot; Yankovic]], an American singer, comedian, and actor || 299 || [[:d:Q8349|Q8349]]
|-
| 253.2 || [[Neel Sethi]] || 2 Januari 2026  || [[:en:Neel Sethi|Neel Sethi]], an Indian American actor || 298 || [[:d:Q19631217|Q19631217]]
|-
| 253.1 || [[Bob Denver]] || 2 Januari 2026  || [[:en:Bob Denver|Bob Denver]], an American actor || 297 || [[:d:Q747723|Q747723]]
|-
| 252 || [[Sepur anjlog ing Oaxaca 2025]] || 1 Januari 2026 || [[:en:2025 Oaxaca train derailment|2025 Oaxaca train derailment]], a train crash in Mexico || 296 || [[:d:Q137611217|Q137611217]]
|-
| || || 27-31 Dhésèmber 2025  ||  ||  || 
|-
| 251 || [[Sivert Guttorm Bakken]] || 26 Dhésèmber 2025 || [[:en:Sivert Guttorm Bakken|Sivert Guttorm Bakken]], a Norwegian biathlete || 295 || [[:d:Q24262643]]
|-
| || || 22-25 Dhésèmber 2025  ||  ||  || 
|-
| 250.2 || [[Team pursuit]] || 21 Désèmber 2025 || [[:en:Team Pursuit|Team Pursuit]] || 294 || [[:d:Q1820070|Q1820070]]
|-
| 250.1 || [[Laura Kenny]] || 21 Désèmber 2025 || [[:en:Laura Kenny|Laura Kenny]], a British cyclist || 293 || [[:d:Q272598]]
|-
| 249 || [[Felix Edmundovich Dzerzhinsky]] || 20 Désèmber 2025 || [[:en:...]] || 292 || [[:d:...]]
|-
|  ||  ||  - ||  ||  || 
|-
| || || 10 Mèi - 19 Dhésèmber 2025  ||  ||  || 
|-
|  ||  ||  - ||  ||  || 
|-
| 248 || [[Paus Leo XIV]] || 9 Mèi 2025 || [[:en:Pope Leo XIV|Pope Leo XIV]] || 291 || [[:d:Q6109517]]
|-
| || || 18 April - 9 Mèi 2025  ||  ||  || 
|-
| 247.6 || [[Shkodër]] || 17 April 2025 || [[:en:...]] || 290 || [[:d:...]]
|-
| 247.5 || [[Lezhë]] || 17 April 2025 || [[:en:...]] || 289 || [[:d:...]]
|-
| 247.4 || [[Kukës]] || 17 April 2025 || [[:en:...]] || 288 || [[:d:...]]
|-
| 247.3 || [[Gjirokastër]] || 17 April 2025 || [[:en:...]] || 287 || [[:d:...]]
|-
| 247.2 || [[Peshkopi]] || 17 April 2025  || [[:en:...]] || 286 || [[:d:...]]
|-
| 247.1 || [[Berat]] || 17 April 2025  || [[:en:...]] || 285 || [[:d:...]]
|-
| || || 14 - 16 April 2025  ||  ||  || 
|-
| 246.3 || [[Elbasan]] || 13 April 2025  || [[:en:...]] || 284 || [[:d:...]]
|-
| 246.2 || [[Korçë]] || 13 April 2025  || [[:en:...]] || 283 || [[:d:...]]
|-
| 246.1 || [[Fier]] || 13 April 2025 || [[:en:...]] || 282 || [[:d:...]]
|-
| || || 12 April 2025  ||  ||  || 
|-
| 245 || [[Vlorë]] || 11 April 2025 || [[:en:...]] || 281 || [[:d:...]]
|-
| || || 9 - 10 April 2025  ||  ||  || 
|-
| 244 || [[Durrës]] || 8 April 2025  || [[:en:...]] || 280 || [[:d:...]]
|-
| 243 || [[Sherly Tjoanda]] || 1 Maret 2025  || [[:en:...]] || 279 || [[:d:...]]
|-
| 242.3 || [[Plabuhan Giurgiulești]] || 25 Fébruari 2025  || [[:en:...]] || 278 || [[:d:...]]
|-
| 242.2 || [[Hevearita Gunaryanti Rahayu]] || 25 Fébruari 2025  || [[:en:...]] || 277 || [[:d:...]]
|-
| 242.1 || [[Agustina Wilujeng Pramestuti]] || 25 Fébruari 2025|| [[:en:...]] || 276 || [[:d:...]]
|-
| 241 || [[Kapustakan Nasional Polen]] || 24 Fébruari 2025 || [[:en:...]] || 275 || [[:d:...]]
|-
| 240 || [[Diana Vicezar]] || 24 Fébruari 2025 || [[:en:...]] || 274 || [[:d:...]]
|-
| 239 || [[Æthelflæd]] || 8 Fébruari 2025 || [[:en:...]] || 273 || [[:d:...]]
|-
| 238 || [[Bossche bol]] || 7 Fébruari 2025 || [[:en:...]] || 272 || [[:d:...]]
|-
| 237 || [[Fatima Payman]] || 5 Fébruari 2025 || [[:en:...]] || 271 || [[:d:...]]
|-
| 236 || [[Shannen Doherty]] || 3 Fébruari 2025 || [[:en:...]] || 270 || [[:d:...]]
|-
| 235.2 || [[Sinagoge LGBT]] || 30 Januari 2025 || [[:en:...]] || 269 || [[:d:...]]
|-
| 235.1 || [[LGBT]] || 30 Januari 2025 || [[:en:...]] || 268 || [[:d:...]]
|-
| 234 || [[Jonna Adlerteg]] || 29 Januari 2025 || [[:en:...]] || 267 || [[:d:...]]
|-
| 233 || [[The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim]] || 1 Januari 2025  || [[:en:...]] || 266 || [[:d:...]]
|-
| 232.2 || [[Java-eiland]] || 29 Dhésèmber 2024 || [[:en:...]] || 265 || [[:d:...]]
|-
| 232.1 || [[HMS Java (1811)]] || 29 Dhésèmber 2024 || [[:en:...]] || 264 || [[:d:...]]
|-
| 231 || [[Para Satriya Bundheran Emas]] || 23 Novèmber 2024 || [[:en:...]] || 263 || [[:d:...]]
|-
| 230 || [[Cokoran]] || 10 Novèmber 2024 || [[:en:...]] || 262 || [[:d:...]]
|-
| 229 || [[Titik Pudjiastuti]] || 29 Oktober 2024 || [[:en:...]] || 261 || [[:d:...]]
|-
| 228 || [[Rebecca Ferguson]] || 22 Oktober  2024 || [[:en:...]] || 260 || [[:d:...]]
|-
| 227 || [[Benny Laos]] || 13 Oktober 2024  || [[:en:...]] || 259 || [[:d:...]]
|-
| 226 || [[Claudia Sheinbaum]] || 7 Oktober 2024 || [[:en:...]] || 258 || [[:d:...]]
|-
| 225 || [[MacGyver (sérial TV 1985)]] || 1 Oktober 2024 || [[:en:...]] || 257 || [[:d:...]]
|-
| 224 || [[Richard Dean Anderson]] || 5 Sèptèmber 2024|| [[:en:...]] || 256 || [[:d:...]]
|-
|  ||  ||  - ||  ||  || 
|-
|  ||   || 1 Maret 2024-4 Sèptèmber 2024  ||  ||  || 
|-
|  ||  || -  ||  ||  || 
|-
| 223 || [[Brent Spiner]] || '''29 Fébruari 2024''' || [[:en:Brent Spiner|Brent Spiner]], an American actor, well known for playing Data on the Star Trek franchise  ||  255 || [[:d:...]]
|-
|  ||   || 2 Sèptèmber 2023-28 Fébruari 2024  ||  ||  || 
|-
| 222 || [[Jann Mardenborough]] || 1 Sèptèmber 2023  || [[:en:...]] || 254 || [[:d:...]]
|-
| 221 || [[Kristine Froseth]] || 31 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 253 || [[:d:...]]
|-
| 220 || [[Hotel Moskva]] || 23 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 252 || [[:d:...]]
|-
| 219 || [[Dōin]] || 19 Agustus 2023  || [[:en:...]] || 251 || [[:d:...]]
|-
| 218 || [[Georgetown]] || 18 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 250 || [[:d:...]]
|-
| 217 || [[Lukisan karyané Adolf Hitler]] || 16 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 249 || [[:d:...]]
|-
| 216 || [[Stone Mountain]] || 15 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 248  || [[:d:...]]
|-
| 215 || [[Atlanta]] || 14 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 247 || [[:d:...]]
|-
| 214 || [[Kudzu]] || 12 Agustus 2023  || [[:en:...]] || 246 || [[:d:...]]
|-
| 213.3 || [[Kucing Savannah]] || 11 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 245 || [[:d:...]]
|-
| 213.2 || [[Alcatraz]] || 11 Agustus 2023  || [[:en:...]] || 244 || [[:d:...]]
|-
| 213.1 || [[Pulo Alcatraz]] || 11 Agustus 2023|| [[:en:...]] || 243 || [[:d:...]]
|-
| 212 || [[Creme Puff]] || 10 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 242 || [[:d:...]]
|-
| 211 || [[Ringo Starr]] || 9 Agustus 2023  || [[:en:...]] || 241 || [[:d:...]]
|-
| 210 || [[Abbey Road, London]] || 8 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 240 || [[:d:...]]
|-
| 209|| [[Pakicetus]] || 7 Agustus 2023 || [[:en:Pakicetus|Pakicetus]], a prehistoric mammal from modern day Pakistan || 239 || [[:d:...]]
|-
| 208 || [[Perucetus]] || 6 Agustus 2023 || [[:en:Perucetus|Perucetus]] || 238 || [[:d:...]]
|-
| 207 || [[Tampere]] || 5 Agustus 2023 || [[:en:Tampere|Tampere]], a place in Finland || 237 || [[:d:...]]
|-
| 206 || [[Ving Rhames]] || 4 Agustus 2023 || [[:en:Ving Rhames|Ving Rhames]], an American actor || 236 || [[:d:...]]
|-
| 205 || [[Muséum Kagunan Turku]] || 2 Agustus 2023 || [[:en:...]] || 235 || [[:d:...]]
|-
| 204 || [[Karin Månsdotter]] || 1 Agustus 2023  || [[:en:Karin Månsdotter|Karin Månsdotter]] || 234 || [[:d:...]]
|-
| 203 || [[Sagara Saaristomeri]] || 31 Juli 2023  || [[:en:...]] || 233 || [[:d:...]]
|-
| 202|| [[Kali Aura, Finlan]] || 30 Juli 2023 || [[:en:...]] || 232 || [[:d:...]]
|-
| 201|| [[Kobongan Gedhé Turku]] || 29 Juli 2023  || [[:en:...]] || 231  || [[:d:...]]
|-
|}

=== Pratélan artikel 101 - 200 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Dina &lt;br&gt; (''Day'') !! Artikel&lt;br&gt;(''Article'') !! Tanggal&lt;br&gt;(''Date'') !! Ringkesan ing basa Inggris&lt;br&gt;(''Summary in English'') !! Nomer lan cacahé artikel&lt;br&gt;(''Number of articles'') !! Wikidata 
|-
| 200 || [[Baita votif]] || 28 Juli 2023  || [[:en:...]] || 230  || [[:d:...]]
|-
| 199|| [[Katédral Turku]] || 27 Juli 2023  || [[:en:...]] || 229  || [[:d:...]]
|-
| 198|| [[Kastil Turku]] || 26 Juli 2023  || [[:en:...]] || 228  || [[:d:...]]
|-
| 197|| [[Turku]] || 25 Juli 2023  || [[:en:...]] || 227  || [[:d:...]]
|-
| 196 || [[Wes Anderson]] || 24 Juli 2023  || [[:en:...]] || 226  || [[:d:...]]
|-
| 195 || [[Asteroid City]] || 23 Juli 2023  || [[:en:...]] || 225  || [[:d:...]]
|-
| 194 || [[Katédral Aleksander Nevski, Tallinn]] || 22 Juli 2023  || [[:en:...]] || 224  || [[:d:...]]
|-
| 193 || [[Oppenheimer (filem)]] || 21 Juli 2023  || [[:en:...]] || 223 || [[:d:...]]
|-
| 192 || [[Birgitta Ohlsson]] || 20 Juli 2023  || [[:en:...]] || 222  || [[:d:...]]
|-
| 191 || [[Suomenlinna]] || 19 Juli 2023  || [[:en:...]] || 221 || [[:d:...]]
|-
| 190 || [[Balenciaga]] || 18 Juli 2023  || [[:en:...]] || 220  || [[:d:...]]
|-
| 189 || [[Katédral Uspenski]] || 17 Juli 2023  || [[:en:...]] || 219 || [[:d:...]]
|-
| 188 || [[Katédral Helsinki]] || 16 Juli 2023  || [[:en:...]] || 218  || [[:d:...]]
|-
| 187 || [[Seurasaari]] || 15 Juli 2023  || [[:en:...]] || 217  || [[:d:...]]
|-
| 186 || [[Kebon Raja Korkeasaari Helsinki]] || 14 Juli 2023  || [[:en:...]] || 216  || [[:d:...]]
|-
| 185 || [[Kaarlo Juho Ståhlberg]] || 13 Juli 2023  || [[:en:...]] || 215  || [[:d:...]]
|-
| 184 || [[Stuart Scott]] || 12 Juli 2023  || [[:en:...]] || 214  || [[:d:...]]
|-
| 183 || [[Erin Heatherton]] || 11 Juli 2023  || [[:en:...]] || 213  || [[:d:...]]
|-
| 182 || [[Arne Duncan]] || 10  Juli 2023 || [[:en:...]] || 212  || [[:d:...]]
|-
| 181 || [[Michael B. Jordan]] || 9 Juli 2023  || [[:en:...]] || 211  || [[:d:...]]
|-
| 180 || [[Skylar Diggins-Smith]] || 8 Juli 2023  || [[:en:...]] || 210  || [[:d:...]]
|-
| 179 || [[Haley Cavinder]] || 7 Juli 2023  || [[:en:...]] || 209  || [[:d:...]]
|-
| 178.3 || [[Hanna_Cavinder]] || 6 Juli 2023  || [[:en:...]] || 208  || [[:d:...]]
|-
| 178.2 || [[Gréja Finja]] || 6 Juli 2023  || [[:en:...]] || 207  || [[:d:...]]
|-
| 178.1 || [[Ives Roqueta]] || 6 Juli 2023  || [[:en:...]] || 206  || [[:d:...]]
|-
| 177.2 || [[Hank Peters]] || 5 Juli 2023  || [[:en:...]] || 205  || [[:d:...]]
|-
| 177.1 || [[Natalino Pescarolo]] || 5 Juli 2023   || [[:en:...]] || 204  || [[:d:...]]
|-
| 176 || [[Jack Parr (basketball)]] || 4 Juli 2023  || [[:en:...]] || 203  || [[:d:...]]
|-
| 175 || [[Hasan Hazer Moshar]] || 2 Juli 2023  || [[:en:...]] || 202  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 1 Juli 2023  ||  ||  || 
|-
| 174 || [[Nutella]] || 30 Juni 2023  || [[:en:...]] || 201  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 29 Juni 2023  ||  ||  || 
|-
| 173 || [[OceanGate]] || 28 Juni 2023  || [[:en:...]] || 200  || [[:d:...]]
|-
| 172 || [[Stockton Rush]] || 27 Juni 2023  || [[:en:...]] || 199  || [[:d:...]]
|-
| 171 || [[Insidhèn prau silem Titan]] || 26 Juni 2023  || [[:en:...]] || 198  || [[:d:...]]
|-
| 170 || [[	Juan Isidro Moreno]] || 25 Juni . 2023  || [[:en:...]] || 197  || [[:d:...]]
|-
| 169 || [[Stu Miller]] || 24 Juni  2023  || [[:en:...]] || 196  || [[:d:...]]
|-
| 168 || [[Lidia Patty]] || 23 Juni 2023  || [[:en:...]] || 195  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 5-22 Juni 2023  ||  ||  || 
|-
| 167 || [[Amanda Lee (pilot)]] || 4 Juni  2023  || [[:en:...]] || 194  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 10 Mèi-3 Juni 2023  ||  ||  ||
|-
| 166 || [[Sara Gadalla Gubara]] || 9 Mèi 2023  || [[:en:...]] || 193  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 1-8 Mèi 2023  ||  ||  ||
|-
| 165 || [[Ding Liren]] || 30 April 2023   || [[:en:...]] || 192  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 1 Fèbruari - 29 April 2023  ||  ||  ||
|-
| 164 || [[Leah LaBelle]] || 31 Januari 2023 || [[:en:...]] || 191  || [[:d:...]]
|-
| 163 || [[Kampung Boy]] || 23 Januari 2023  || [[:en:...]] || 190  || [[:d:...]]
|-
| 162 || [[Rishi Sunak]] || 26 Oktober 2022  || [[:en:...]] || 189  || [[:d:...]]
|-
| 161 || [[Proklamasi Kamardikan Amérika Sarékat]] || 4 Oktober 2020  || [[:en:...]] || 188  || [[:d:...]]
|-
| 160 || [[Gréja Grötlingbo]] || 30 Sèptèmber 2020  || [[:en:...]] || 187  || [[:d:...]]
|-
| 159 || [[Gréja Grönby]] || 23 Sèptèmber 2020 || [[:en:...]] || 186  || [[:d:...]]
|-
| 158 || [[Gréja Gothem]] || 21 Sèptèmber 2020  || [[:en:...]] || 185  || [[:d:...]]
|-
| 157 || [[Gréja Gökhem]] || 15 Sèptèmber 2020 || [[:en:...]] || 184  || [[:d:...]]
|-
| 156 || [[Kerkop]] || 13 Sèptèmber 2020  || [[:en:...]] || 183  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 2-12 Sèptèmber 2020  ||  ||  || 
|-
| 155 || [[Tilik (filem)]] || 1 Sèptèmber 2020 || [[:en:...]] || 182  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 16-31 Agustus 2020  ||  ||  || 
|-
| 154 || [[Gréja Garde]] || 15 Agustus 2020  || [[:en:...]] || 181 || [[:d:...]]
|-
| 153 || [[Gréja Ganthem]] || 14 Agustus 2020  || [[:en:...]] || 180  || [[:d:...]]
|-
| 152 || [[Gréja Fulltofta]] || 12 Agustus 2020  || [[:en:...]] || 179  || [[:d:...]]
|-
| 151 || [[Gréja Fröjel]] || 11 Agustus 2020  || [[:en:...]] || 178  || [[:d:...]]
|-
| ||   || 6-10 Agustus 2020  ||  ||  || 
|-
| 150 || [[Gréja Fjälkinge]] || 5 Agustus 2020  || [[:en:...]] || 177  || [[:d:...]]
|-
| 149 || [[Gréja Farstorp]] || 4 Agustus 2020   || [[:en:...]] || 176  || [[:d:...]]
|-
| 148 || [[Gréja Färlöv]] || 3 Agustus 2020 || [[:en:Färlöv Church|Färlöv Church]], a medieval church in Sweden || 175  || [[:d:...]]
|-
| 147.12 || [[Gréja Everlöv]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Everlöv Church|Everlöv Church]], a medieval church in Sweden || 174  || [[:d:...]]
|-
| 147.11 || [[Gréja Etelhem]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Etelhem Church|Etelhem Church]], a medieval church in Sweden || 173  || [[:d:...]]
|-
| 147.10 || [[Gréja Enåker]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Enåker Church|Enåker Church]], a medieval church in Sweden || 172  || [[:d:...]]
|-
| 147.9 || [[Gréja Ekeby]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Ekeby Church|Ekeby Church]], a medieval church in Sweden || 171  || [[:d:...]]
|-
| 147.8 || [[Gréja Eke]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Eke Church|Eke Church]], a medieval church in Sweden || 170  || [[:d:...]]
|-
| 147.7 || [[Gréja Dalhem]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Dalhem Church|Dalhem Church]], a medieval church in Sweden || 169  || [[:d:...]]
|-
| 147.6 || [[Gréja Danmark]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Danmark Church|Danmark Church]], a medieval church in Sweden || 168  || [[:d:...]]
|-
| 147.5 || [[Gréja Buttle]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Buttle Church|Buttle Church]], a medieval church in Sweden || 167  || [[:d:...]]
|-
| 147.4 || [[Gréja Bunge]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Bunge Church|Bunge Church]], a medieval church in Sweden || 166  || [[:d:...]]
|-
| 147.3 || [[Gréja Brunnby]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Brunnby Church|Brunnby Church]], a medieval church in Sweden || 165  || [[:d:...]]
|-
| 147.2 || [[Gréja Bromma]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Bromma Church|Bromma Church]], a medieval church in Sweden || 164  || [[:d:...]]
|-
| 147.1 || [[Gréja Bro, Gotland]] || 2 Agustus 2020 || [[:en:Bro Church, Gotland|Bro Church]], a medieval church in Sweden || 163  || [[:d:...]]
|-
| 146.2 || [[Gréja Bjäresjö]] || 1 Agustus 2020 || [[:en:Bjäresjö Church|Bjäresjö Church]], a medieval church in Sweden || 162  || [[:d:...]]
|-
| 146.1 || [[Gréja Bollerup]] || 1 Agustus 2020 || [[:en:Bollerup Church|Bollerup Church]], a medieval church in Sweden  || 161  || [[:d:...]]
|-
| 145 || [[Gréja Boge]] || 31 Juli 2020 || [[:en:Boge Church|Boge Church]], a medieval church in Sweden  || 160  || [[:d:...]]
|-
| 144 || [[Gréja Barlingbo]] || 30 Juli 2020 || [[:en:Barlingbo Church|Barlingbo Church]], a medieval church in Sweden || 159  || [[:d:...]]
|-
| 143 || [[Gréja Bäl]] || 29 Juli 2020 || [[:en:Bäl Church|Bäl Church]], a medieval church in Sweden || 158  || [[:d:...]]
|-
|  || || 28 Juli 2020 ||  ||  ||
|-
| 142 || [[Gréja Anga]] || 27 Juli 2020 || [[:en:Anga Church|Anga Church]], a medieval church in Sweden || 157  || [[:d:...]]
|-
| 141 || [[Gréja Alva]] || 26 Juli 2020 || [[:en:Alva Church|Alva Church]], a medieval church in Sweden || 156  || [[:d:...]]
|-
| 140 || [[Gréja Anderslöv]] || 25 Juli 2020 || [[:en:Anderslöv Church|Anderslöv Church]], a medieval church in Sweden || 154  || [[:d:...]]
|-
| 139.2 || [[Gréja Almunge]] || 24 Juli 2020 || [[:en:Almunge Church|Almunge Church]], a medieval church in Sweden || 154  || [[:d:...]]
|-
| 139.1 || [[Gréja Ala]] || 24 Juli 2020 || [[:en:Ala Church|Ala Church]], a medieval church in Sweden || 153  || [[:d:...]]
|-
| 138.2 || [[Pratélan lukisan témbok gréja ing Swèdhen]] || 23 Juli 2020 || [[:en:List of church murals in Sweden|List of church murals in Sweden]] || 152  || [[:d:...]]
|-
| 138.1 || [[Omah cilik dhéwé ing Amsterdam]] || 23 Juli 2020 || [[:nl:Kleinste huis in Amsterdam|Kleinste huis in Amsterdam]], the smallest house in Amsterdam || 151  || [[:d:...]]
|-
| 137 || [[Séri BR 344]] || 22 Juli 2020 || A serie 344 East German diesel shunting locomotive || 150  || [[:d:...]]
|-
| 136.4 || [[Setatsiyun Solok]] || 21 Juli 2020 || A (former) station in Solok, West Sumatra, Indonesia || 149  || [[:d:...]]
|-
| 136.3 || [[Setatsiyun Sala Kutha]] || 21 Juli 2020 || A station in Solo, Central Java, Indonesia || 148  || [[:d:...]]
|-
| 136.2 || [[Richard von Weizsäcker]] || 21 Juli 2020 || [[:en:Richard von Weizsäcker|Richard von Weizsäcker]], a former president of Germany || 147  || [[:d:...]]
|-
| 136.1 || [[Jens Juel (juru lukis)]] || 21 Juli 2020 || [[:en:Jens Juel (painter)|Jens Juel]], a Danish painter || 146  || [[:d:Q581361|Q581361]]
|-
| 135 || [[Musée d'Art et d'Histoire (Neuchâtel)]] || 20 Juli 2020 22.08 (UTC) || [[:en:Musée d'Art et d'Histoire (Neuchâtel)|Musée d'Art et d'Histoire]], a museum of art and history in Neuchâtel  || 145  ||
|-
| 134 || [[Témbok ula-ula]] || 19 Juli 2020 || [[:en:Crinkle crankle wall|Crinkle crankle wall]] || 144  || [[:d:...]]
|-
| 133.5  || [[Musée d'Art et d'Histoire (Jenéwa)]] || 18 Juli 2020 21.10 (UTC) || [[:en:Musée d'Art et d'Histoire (Geneva)|Musée d'Art et d'Histoire]]  || 143 || [[:d:...|...]]
|-
| 133.4  || [[Wisata Agung]] || 18 Juli 2020 21.01 (UTC) || [[:en:Grand Tour|Grand Tour]]  || 142 || [[:d:Q6682302|Q6682302]]
|-
| 133.3  || [[Kastil Zuylen]] || 18 Juli 2020 19.25 (UTC) || [[:nl:Slot Zuylen|Slot Zuylen]]  || 141 || [[:d:Q2131198|Q2131198]]
|-
| 133.2  || [[ Colombier, Neuchâtel]] || 18 Juli 2020 || [[:en: Colombier, Neuchâtel| Colombier]], a village in Switzerland  || 140 ||
|-
| 133.1  || [[Niccolò Zingarelli]] || 18 Juli 2020 || [[:en:Niccolò Zingarelli|Niccolò Zingarelli]]  || 139 ||
|-
|  || || 1 Juli - 17 Juli 2020 ||  ||  ||
|-
| 132  || [[Isabelle de Charrière]] || 30 Juni 2020 || [[:en:Isabelle de Charrière|Isabelle de Charrière]]  || 138 ||
|-
|  || || 23 Juni - 29 Juni 2020 ||  ||  ||
|-
| 131 || [[Het Schielandhuis]] || 22 Juni 2020 || [[:nl:Het Schielandhuis|Het Schielandhuis]], a monumental building in Rotterdam  || 137 ||
|-
|  || || 1 Juni - 21 Juni 2020 ||  ||  ||
|-
| 130 || [[Lukisan témbok gréja ing Swèdhen]] ||  31 Mei 2020 || [[:en:Church murals in Sweden|Church murals in Sweden]] || 136  || [[:d:Q21279202|Q21279202]]
|-
|  || || - ||  ||  ||
|-
|  || || 1 Maret 2020 - 30 Mei 2020 ||  ||  ||
|-
|  || || - ||  ||  ||
|-
| 129 || [[Minesweeper]] ||  '''29 Februari 2020''' || [[:en:Minesweeper (video game)|Minesweeper]], a famous computer or video game, bundle, which used to be bundled with Microsoft Windows || 135  || [[:d:Q126194|...]]
|-
|  || || - ||  ||  ||
|-
|  || || 1 Juli 2019 - 28 Februari 2020 ||  ||  ||
|-
|  || || - ||  ||  ||
|-
| 128 || [[Omah kuru]] ||  30 Juni 2019 || [[:en:Skinny House|Skinny House]] || 134  || [[:d:...|...]]
|-
|  || || - ||  ||  ||
|-
|  || || 2 Mei 2018 - 29 Juni 2019 ||  ||  ||
|-
|  || || - ||  ||  ||
|-
| 127 || [[Mahamantri Azerbaijan]] || 1 Mei 2018 || [[:en:...|...]] || 133 || [[:d:...|...]]
|-
|  || || 10 April - 30 April 2018 ||  ||  ||
|-
| 126 || [[The Look of Silence]] || 9 April 2018 || [[:en:...|...]] || 132 || [[:d:...|...]]
|-
| 125 || [[The Act of Killing]] || 8 April 2018 || [[:en:...|...]] || 131 || [[:d:...|...]]
|-
|  || || 5 April - 7 April 2018 ||  ||  ||
|-
| 124 || [[Watchmen]] || 4 April 2018 || [[:en:...|...]] || 130 || [[:d:...|...]]
|-
| 123 || [[Quora]] || 3 April 2018 || [[:en:...|...]] || 129 || [[:d:...|...]]
|-
| 122 || [[Tetris]] || 2 April 2018 || [[:en:...|...]] || 128 || [[:d:...|...]]
|-
| 121 || [[Ahmet Ali Çelikten]] || 1 April 2018 || [[:en:...|...]] || 127 || [[:d:...|...]]
|-
| 120.2 || [[Solenodon]] || 30 Maret 2018 || [[:en:...|...]] || 126 || [[:d:...|...]]
|-
| 120.1 || [[Solenodon Kuba]] || 30 Maret 2018 || [[:en:...|...]] || 125 || [[:d:...|...]]
|-
|  || || 14 Maret - 29 Maret 2018 ||  ||  ||
|-
| 119 || [[Norah Schuster]] || 13 Maret 2018 || [[:en:...|...]] || 124 || [[:d:...|...]]
|-
|  || || 10 Maret - 12 Maret 2018 ||  ||  ||
|-
| 118 || [[Mary Magdalene (filem taun 2018)]] || 10 Maret 2018 || [[:en:...|...]] || 123 || [[:d:...|...]]
|-
| 117 || [[Rasim Ojagov]] || 4 Maret 2018 || [[:en:...|...]] || 122 || [[:d:...|...]]
|-
| 116 || [[Basa Ubykh]] || 3 Maret 2018 || [[:en:Ubykh language|Ubykh language]] || 121 || [[:d:Q36931|Q36931]]
|-
| 115 || [[Tevfik Esenç]] || 2 Maret 2018 || [[:en:Tevfik Esenç|Tevfik Esenç]], the last speaker of the Ubykh language || 120 || [[:d:Q469566|Q469566]]
|-
| 114 || [[Kushari]] || 1 Maret 2018 || [[:en:Kushari|Kushari]] || 119 || [[:d:Q1197104|Q1197104]]
|-
| 113 || [[Billy Graham]] || 28 Fèbruari 2018 || [[:en:Billy Graham|Billy Graham]] || 118 || [[:d:Q213550|Q213550]]
|-
| 112 || [[Lord Jim]] || 27 Fèbruari 2018 || ''[[:en:Lord Jim|Lord Jim]]'', a literary work || 117 ||
|-
| 111 || [[Joseph Conrad]] || 26 Fèbruari 2018 || [[:en:Joseph Conrad|Joseph Conrad]] || 116 ||
|-
| 110 || [[Sully (filem)|Sully]] || 25 Fèbruari 2018 || [[:en:|en:]] || 115 ||
|-
|  || || 24 Fèbruari 2018 ||  ||  ||
|-
| 109 || [[Elchin Musaoglu]] || 23 Fèbruari 2018 || [[:en:Elchin Musaoglu|Elchin Musaoglu]] || 114 ||
|-
| 108 || [[Farman Karimzade ]] || 22 Fèbruari 2018 || [[:en:Farman Karimzade|Farman Karimzade]] || 113 ||
|-
| 107 || [[Rustam Ibragimbekov]] || 21 Fèbruari 2018 || [[:en:Rustam Ibragimbekov|Rustam Ibragimbekov]] || 112 ||
|-
| 106 || [[Arif Babayev]] || 20 Fèbruari 2018 || [[:en:Arif Babayev|Arif Babayev]] || 111 ||
|-
| 105 || [[Iran Aseman Airlines Pamaburan 3704]] || 19 Fèbruari 2018 || [[:en:Iran Aseman Airlines Flight 3704|Iran Aseman Airlines Flight 3704]] || 110 || [[:d:Q49098663|Q49098663]]
|-
| 104 || [[Pratélan sutradara Azerbaijan]] || 18 Fèbruari 2018 || [[:en:List of Azerbaijani film directors|List of Azerbaijani film directors]] || 109 ||
|-
| 103 || [[Arsitèktur Azerbaijan]] || 17 Fèbruari 2018 || [[:en:Architecture of Azerbaijan|Architecture of Azerbaijan]] || 108 ||
|-
| 102 || [[Ma'ruf Suroto]] || 16 Fèbruari 2018 23.47 (UTC) || A famous Indonesian border policeman || 107 ||  
|-
| 101 || [[Pura Maospahit]] || 15 Fèbruari 2018 9.08 (UTC) || [[:en:Pura Maospahit|Pura Maospahit]], a Hindu temple in Bali || 106 || [[:d:Q48730124|Q48730124]] 
|-
|}

=== Pratélan artikel 1-100 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Dina &lt;br&gt; (''Day'') !! Artikel&lt;br&gt;(''Article'') !! Tanggal&lt;br&gt;(''Date'') !! Ringkesan ing basa Inggris&lt;br&gt;(''Summary in English'') !! Nomer lan cacahé artikel&lt;br&gt;(''Number of articles'') !! Wikidata 
|-
|100 || [[Antonov An-148]]  || 14 Fèbruari 2018 10.28 (UTC)  || [[:en:Antonov An-148|Antonov An-148]]  || 105 || [[:d:Q607355|Q607355]]
|-
|99 || [[Saratov Airlines Pamaburan 703]] || 13 Fèbruari 2018 0.01 (UTC) || [[:en:Saratov Airlines Flight 703|Saratov Airlines Flight 703]] || 104 || [[:d:Q48425813|Q48425813]] 
|-
|98 || [[Jason Rogel]] || 12 Fèbruari 2018 0.32 (UTC) || [[:en:Jason Rogel|Jason Rogel]], an American actor  || 103 || [[:d:Q6163370|Q6163370]]
|-
|97 || ''[[Swamp Shark]]''  || 11 Fèbruari 2018 23.59 (UTC)  || ''[[:en:Swamp Shark|Swamp Shark]]'', a film || 102  || [[:d:Q1587717|Q1587717]]
|-
|96 || [[Kristy Swanson]] || 10 Fèbruari 2018  || [[:en:Kristy Swanson|Kristy Swanson]], an American actress  || 101 || [[:d:Q238394|Q238394]]
|-
|95 || [[Guadalcanal, Sevilla]]  || 9 Fèbruari Januari 2018  || [[:en:Guadalcanal, Seville|Guadalcanal]] || 100 || [[:d:Q943977|Q943977]]
|-
|94 || ''[[The Birth of a Nation]]'' || 8 Fèbruari 2018 16.44 (UTC) || ''[[:en:The Birth of a Nation|The Birth of a Nation]]'', a 1915 American movie || 99|| [[:d:Q220394|Q220394]]
|-
|93 || [[Sumbilang]] || 7 Fèbruari 2018 23.37 (UTC)  || [[:en:Eeltail catfish|Eeltail catfish]] || 98  || [[:d:Q642626|Q642626]]
|-
|92 || [[Olga Aleksandrovna Romanova]] || 6 Fèbruari 2018 0.14 (UTC)  || [[:en:Grand Duchess Olga Alexandrovna of Russia|Grand Duchess Olga Alexandrovna of Russia]] || 97  || [[:d:Q163176|Q163176]]
|-
|91 || ''[[Sitta carolinensis]]'' || 5 Fèbruari 2018 23.52 (UTC) || [[:en:White-breasted nuthatch|White-breasted nuthatch]] || 96 || [[:d:Q379240|Q379240]]
|-
|90 || [[TDU-12/B Skydart]] || 4 Fèbruari 2018  || [[:en:TDU-12/B Skydart|TDU-12/B Skydart]] || 95 || [[:d:Q47657281|Q47657281]]
|-
|89 || [[Plunketts Creek (anak kali Loyalsock Creek)]] || 3 Fèbruari 2018  ||  || 94 ||
|-
|88 || [[Mit Fried und Freud ich fahr dahin, BWV 125]] || 2 Fèbruari 2018  ||  || 93  ||
|-
|87 || [[Sangkan paraning asu]] || 1 Fèbruari 2018  ||  || 92 || 
|-
|86 || [[Downsizing]] || 31 Januari 2018  ||  || 91 || 
|-
|85 || [[Matt Damon]] || 30 Januari 2018  || [[:en:Matt Damon|Matt Damon]] || 90 || 
|-
|84 || [[Sèlèksi gawéan]] || 29 Januari 2018  || [[:en:Artificial breeding]] || 89 || [[:d:Q995745|Q995745]]
|-
| ||  || 28 Januari 2018  ||  || || 
|-
|83 || [[Pamiyara]] || 27 Januari 2018  || [[:en:Animal husbandry|Animal husbandry]] || 88 || [[:d:Q80962|Q80962]]
|-
| ||  || 26 Januari 2018  ||  ||  || 
|-
| ||  || 25 Januari 2018  ||  ||  || 
|-
| ||  || 24 Januari 2018  ||  ||  || 
|-
|82 || [[Neville Chamberlain]] || 23 Januari 2018  || [[:en:Neville Chamberlain|Neville Chamberlain]] || 87  || [[:d:Q10664|Q10664]]
|-
|81 || [[Lily James]] || 22 Januari 2018  || [[:en:Lily James|Lily James]] || 86  || [[:d:Q13217306|Q13217306]]
|-
|80 || [[Bayeux]] || 21 Januari 2018  || [[:en:Bayeux|Bayeux]] || 85  || [[:d:Q183910|Q183910]]
|-
|79 || [[Gary Oldman]] || 20 Januari 2018 23.34 (UTC) || [[:en:Gary Oldman|Gary Oldman]], a British actor || 84 || [[:d:Q83492|Q83492]]
|-
|78 || [[Dèwangga Bayeux]]  || 19 Januari 2018 22.47 (UTC) || [[:en:Bayeux Tapestry|Bayeux Tapestry]] || 83 || [[:d:Q187483|Q187483]]
|-
|77 || [[Kasèt]] || 18 Januari 2018  || [[:en:Compact Cassette|Compact Cassette]]  || 82 || [[:d:Q149757|Q149757]]
|-
|76 || [[Wong Mapuche]] || 17 Januari 2018 22.10 (UTC)  || [[:en:Mapuche|The Mapuches]], an indigenous people in Southern America || 81 || [[:d:Q178484|Q178484]]
|-
|75 || [[Safaripark Beekse Bergen]] || 16 Januari 2018 0.00 (UTC)&lt;ref&gt;Nalika nggarap artikel iki isih tanggal 15 Januari 2018, nanging déné sambungan internèt ala, dadi suwé lan lagi kasimpen ing tabuh 0.00, tanggal 16 Januari 2018, dadi persis pas wates antara dina lawas lan anyar.&lt;/ref&gt; || Beekse Bergen Safaripark in the Netherlands || 80 || [[:d:Q2183630|Q2183630]]
|-
| ||  || 15 Januari 2018  ||  ||  || 
|-
| ||  || 14 Januari 2018  ||  ||  || 
|-
|74 || [[Sea Life Scheveningen]] || 13 Januari 2018 0.37 (UTC) || Sea Life in Scheveningen, the Netherlands || 79 || [[:d:Q2199049|Q2199049]]
|-
|73 || [[Vlinderparadijs Papiliorama]] || 12 Januari 2018 0.28 (UTC) || A [[:en:butterfly house|butterfly house]] in the Netherlands || 78 || [[:d:Q2104064|Q2104064]]
|-
|72 || [[Vogelpark Avifauna]] || 11 Januari 2018 13.09 (UTC) || [[:en:Vogelpark Avifauna|Vogelpark Avifauna]], Avifauna Birdpark in the Netherlands || 77 || [[:d:Q840700|Q840700]]
|-
|71|| [[Thomas Bastiaan Pleyte]] || 10 Januari 2018 22.42 (UTC) || [[:en:Thomas Bastiaan Pleyte|Thomas Bastiaan Pleyte]], Dutch politician and a former Minister of Colonial Affairs|| 76 || [[:d:Q2408779|Q2408779]]
|-
|70|| [[Hercule Poirot]] || 9 Januari 2018  || [[:en:Hercule Poirot|Hercule Poirot]], a famous character made by the British author Agatha Christie || 75 || [[:d:Q170534|Q170534]]
|-
|69 || [[Ariadne Oliver]] || 8 Januari 2018 21.52 (UTC) || [[:en:Ariadne Oliver|Ariadne Oliver]], a character made by the British author Agatha Christie || 74 || [[:d:...|...]]
|-
|68 || [[Zoë Wanamaker]] || 7 Januari 2018 21.31 (UTC) || [[:en:Zoë Wanamaker|Zoë Wanamaker]], a British actress || 73 || [[:d:Q227142|Q227142]]
|-
|67 || [[David Suchet]] || 6 Januari 2018 18.00 (UTC) || [[:en:David Suchet|David Suchet]], a British actor || 72 || [[:d:Q211831|Q211831]]
|-
|66 || [[Hugh Fraser]] || 5 Januari 2018 23.31 (UTC)  || [[:en:Hugh Fraser (actor)|Hugh Fraser]], a British actor || 71 || [[:d:...|...]]
|-
|65 || [[Pauline Moran]] || 4 Januari 2018 23.50 (UTC) || [[:en:Pauline Moran|Pauline Moran]], a British actress || 70 || [[:d:...|...]]
|-
|64 || [[Philip Jackson (aktor)|Philip Jackson]] || 3 Januari 2018 23.39 (UTC)  || [[:en:Philip Jackson (actor)|Philip Jackson]], a British actor || 69 || [[:d:...|...]]
|-
|63 || [[Agatha Christie's Poirot ]] || 2 Januari 2018 23.44 (UTC)  || [[:en:Agatha Christie's Poirot |Agatha Christie's Poirot ]] || 68 || [[:d:...|...]]
|-
|62 || [[Pulo Bouvet]] || 1 Januari 2018 20.05 (UTC) || [[:en:Bouvet Island|Bouvet Island]] || 67 || [[:d:Q23408|Q23408]]
|-
|61|| [[Douglas Booth]] || 31 Désèmber 2017 23.11 (UTC) || [[:en:Douglas Booth|Douglas Booth]], a British actor || 66 || [[:d:Q554412|Q554412]]
|-
|60 || [[Eleanor Tomlinson]] || 30 Désèmber 2017 23.37 (UTC) || [[:en:Eleanor Tomlinson|Eleanor Tomlinson]], a British actress || 65 || [[:d:Q1582005|Q1582005]]
|-
|59 || [[Chris O'Dowd]] || 29 Désèmber 2017 0.34 (UTC) || [[:en:Chris O'Dowd|Chris O'Dowd]], an Irish actor || 64 || [[:d:]]
|-
|58 || [[Koninklijke Burgers' Zoo]] || 28 Désèmber 2017 || [[:en:Royal Burgers' Zoo|Royal Burgers' Zoo]], a zoo in the Netherlands || 63 || [[:d:]]
|-
|57 || [[Loving Vincent]] || 27 Désèmber 2017 || [[:en:Loving Vincent|Loving Vincent]], an animation film || 62 || [[:d:Q23013713|Q23013713]]
|-
|56 || [[Patiné Vincent van Gogh]] || 26 Désèmber 2017 00.49  (UTC) || [[:en:Death of Vincent van Gogh|Death of Vincent van Gogh]] || 61 || [[:d:Q5247546|Q5247546]]
|-
|55 || [[Muhammad Ali Jinnah]] || 25 Désèmber 2017  11.33 (UTC) || [[:en:Muhammad Ali Jinnah|Muhammad Ali Jinnah]], leader of Pakistan || 60 || [[:d:]]
|-
|54 || [[Apenheul]] || 24 Désèmber 2017 23.37 (UTC) || ''[[:en:Apenheul|Apenheul]]'', a zoo in the Netherlands || 59 || [[:d:]]
|-
|53 || [[Diergaarde Blijdorp]] || 23 Désèmber 2017  23.58 (UTC) || ''[[:en:Diergaarde Blijdorp|Diergaarde Blijdorp]]'', , a zoo in the Netherlands|| 58 || [[:d:]]
|-
|52 || [[Ouwehands Dierenpark]] || 22 Désèmber 2017 23.38 (UTC) || ''[[:en:Ouwehands Dierenpark|Ouwehands Dierenpark]]'', , a zoo in the Netherlands || 57 || [[:d:]]
|-
|51 || [[Dolfinarium Harderwijk]] || 21 Désèmber 2017 22.33 (UTC) || ''[[:en:Dolfinarium Harderwijk|Dolfinarium Harderwijk]]'', , a zoo in the Netherlands || 56 || [[:d:]]
|-
|50 || [[Taman Indonesia]] || 20 Désèmber 2017  22.03 (UTC) || ''[[:en:Taman Indonesia|Taman Indonesia]]'', , a zoo in the Netherlands || 55 || [[:d:Q2102096|Q2102096]]
|-
|49 || [[Kampong Gelam]] || 19 Désèmber 2017 08.21 (UTC) || ''[[:en:Kampong Glam|Kampong Glam]]'', a neighbourhood in Singapore || 54 || [[:d:Q4251481|Q4251481]]
|-
|48 || [[Taman Warisan Melayu]] || 18 Désèmber 2017 17.07 (UTC) || [[:en:Malay Heritage Centre|Malay Heritage Centre]] in Singapore || 53 || [[:d:Q6741538|Q6741538]]
|-
|47 || [[Farinheira]] || 17 Désèmber 2017 18.42 (UTC) || ''[[:en:Farinheira|Farinheira]]'', a Portuguese sausage || 52 || [[:d:Q5435337|Q5435337]]
|-
|46.3 || [[Chorizo]] || 16 Désèmber 2017 14.23 (UTC) || ''[[:en:Chorizo|Chorizo]]'', a Spanish sausage || 51 || [[:d:Q23374|Q23374]]
|-
|46.2 || [[Museu Calouste Gulbenkian]] || 16 Désèmber 2017 09.01 (UTC) || [[:en:Calouste Gulbenkian Museum|Calouste Gulbenkian Museum]], a museum in Portugal || 50 || [[:d:Q211262|Q211262]]
|-
|46.1 || [[Alheira]] || 16 Désèmber 2017 08.47 (UTC) || ''[[:en:Alheira|Alheira]]'', a Portuguese sausage || 49 || [[:d:Q2563471|Q2563471]]
|-
|45 || [[Kubisme]] || 15 Désèmber 2017 20.52 (UTC) || ''[[:en:Cubism|Cubism]]'' || 48 || [[:d:Q42934|Q42934]]
|-
|44 || [[René Lalique]] || 14 Désèmber 2017 22.14 (UTC) || [[:en:René Lalique|René Lalique]], a French Art Deco artist || 47 || [[:d:Q451400|Q451400]]
|-
|43 || [[Art Deco]] || 13 Désèmber 2017 1.16 (UTC) || [[:en:Art Deco|Art Deco]] || 46 || [[:d:Q173782|Q173782]]
|-
|42.2 || [[Edwin Lutyens]] || 12 Désèmber 2017 1.23 (UTC) || [[:en:Edwin Lutyens|Edwin Lutyens]], the great British architect || 45 || [[:d:Q378157|Q378157]]
|-
|42.1 || [[Florin Court]] || 12 Désèmber 2017 0.45 (UTC) || [[:en:Florin Court|Florin Court]], a building in London || 44 || [[:d:Q5461830|Q5461830]]
|-
| ||  || 11 Désèmber 2017  ||  ||  || 
|-
|41 || [[Johnny Hallyday]] || 10 Désèmber 2017 0.42 (UTC) || [[:en:Johnny Hallyday|Johnny Hallyday]], a French singer || 43 || [[:d:Q212015|Q212015]]
|-
|40 || [[Tove Lo]] || 9 Désèmber 2017 23.51 (UTC) || [[:en:Tove Lo|Tove Lo]], a Swedish singer || 42 || [[:d:Q15948790|Q15948790]]
|-
|39 || [[Grand Theft Auto V]] || 8 Désèmber 2017 23.55 (UTC) || [[:en:Grand Theft Auto V|Grand Theft Auto V]], a computer game || 41 || [[:d:Q17452|Q17452]]
|-
|38 || [[Wawancara telung langkah]] || 7 Désèmber 2017 04.24 (UTC) || Three steps interview  || 40 || [[:d:Q1256862|Q1256862]]
|-
|37 || [[Knecht Ruprecht]] || 6 Désèmber 2017 20.26 (UTC) || [[:en:Knecht Ruprecht|Knecht Ruprecht]] || 39 || [[:d:Q1402637|Q1402637]]
|-
|36 || [[Oligocottus snyderi]] || 5 Désèmber 2017 23.57 (UTC) || ''[[:en:Fluffy sculpin|Fluffy sculpin]]'' || 38 || [[:d:Q2030033|Q2030033]]
|-
|35 || [[Mahjong]] || 4 Désèmber 2017 19.12 (UTC) || ''[[:en:Mahjong|Mahjong]]'' || 37 || [[:d:Q12263|Q12263]]
|- 
|34 || [[Organ Weber]] || 3 Désèmber 2017 12.21 (UTC) || ''[[:en:Weberian ossicles|Weberian apparatus]]'' || 36 || [[:d:Q1650032|Q1650032]]
|- 
|33 || [[Kelantan]] || 2 Désèmber 2017 23.07 (UTC) || [[:en:Kelantan|Kelantan]] || 35 || [[:d:Q185944|Q185944]]
|- 
|32 || [[Čapljina]] || 1 Désèmber 2017 21.51 (UTC) || [[:en:Čapljina|Čapljina]] || 34 || [[:d:Q337683|Q337683]]
|- 
|31 || [[Slobodan Praljak]] || 30 Novèmber 2017 05.19 (UTC) || [[:en:Slobodan Praljak|Slobodan Praljak]] || 33 || [[:d:Q1270169|Q1270169]]
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
|30 || [[Bopomofo]] || 29 Novèmber 2017 08.31 (UTC) || [[:en:Bopomofo|Bopomofo]] || 32 || [[:d:Q198269|Q198269]] 
|- 
|29 || [[Pinyin]] || 28 Novèmber 2017 04.26 (UTC) || The Chinese Pinyin spelling, a redirect page. &lt;br/&gt;As it turned out there was already an article with a different name || - || 
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
|28 || [[Wong Amis]] || 27 Novèmber 2017 13.20 (UTC) || ''[[:en:Amis people|Amis people]]'', entry for &lt;br/&gt;(Wikipedia Asian Month 2017) || 31 || [[:d:Q205006|Q205006]]
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
|27 || [[Wong Atayal]] || 26 Novèmber 2017 11.24 (UTC) || ''[[:en:Atayal people|Atayal people]]'', entry for &lt;br/&gt;(Wikipedia Asian Month 2017) || 30 || [[:d:Q701676|Q701676]]
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
|26 || [[Vivian Hsu]] || 25 Novèmber 2017 11.32 (UTC) || ''[[:en:Vivian Hsu|Vivian Hsu]]'', entry for &lt;br/&gt;(Wikipedia Asian Month 2017)|| 29 || [[:d:Q253420|Q253420]]
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
|25 || [[Wong Taiwan]] || 24 Novèmber 2017 23.06 (UTC) || ''[[:en:Taiwanese people|Taiwanese people]]'', entry for &lt;br/&gt;(Wikipedia Asian Month 2017)|| 28 || [[:d:Q707133|Q707133]]
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
|24 || [[Wong Puyuma]] || 23 Novèmber 2017 16.25 (UTC) || ''[[:en:Puyuma people|Puyuma people]]'', entry for &lt;br/&gt;(Wikipedia Asian Month 2017)|| 27 || [[:d:Q706500|Q706500]]
|-
|23 || [[Alessandra Ambrosio]] || 22 Novèmber 2017 14.07 (UTC) || [[:en:Alessandra Ambrosio|Alessandra Ambrosio]] || 26 || [[:d:Q151859|Q151859]]
|-
|22 || [[Salvator Mundi (Leonardo)]] || 21 Novèmber 2017 13.39 (UTC) || ''[[:en:Salvator Mundi (Leonardo)|Salvator Mundi]]'' || 25|| [[:d:Q1892745|Q1892745]]
|-
|21 || [[Allegiant]] || 20 Novèmber 2017  || ''[[:en:Allegiant (novel)|Allegiant]]'' || 24|| [[:d:Q15238761|Q15238761]]
|-
|20 || [[Insurgent]] || 19 Novèmber 2017 09.14 (UTC) || ''[[:en:Insurgent (novel)|Insurgent]]'' || 23|| [[:d:Q5918512|Q5918512]]
|-
|19 || [[Divergent]] || 18 Novèmber 2017 23.28 (UTC) || ''[[:en:Divergent (novel)|Divergent]]'' || 22|| [[:d:Q627192|Q627192]]
|-
|18 || [[Sop buntut]] || 17 Novèmber 2017 || ''[[:en:Oxtail soup|Oxtail soup]]'' || 21|| [[:d:Q564557|Q564557]]
|-
|17 || [[Daging gajah]] || 16 Novèmber 2017 || ''[[:en:Elephant meat|Elephant meat]]'' || 20||  [[:d:Q17444380|Q17444380]]
|-
|16 || [[Varanus bitatawa]] || 15 Novèmber 2017 23.45 (UTC) || ''[[:en:Northern Sierra Madre forest monitor|Northern Sierra Madre forest monitor]]'' || 19 || [[:d:Q132394|Q132394]]
|-
|15 || [[Jaran nil cébol]] || 14 Novèmber 2017  || ''[[:en:Pygmy_hippopotamus|Pygmy_hippopotamus]]'' || 18 || [[:d:Q202241|Q202241]]
|-
|14 || [[Daging alas]] || 13 Novèmber 2017 23.28 (UTC) || ''[[:en:Bushmeat|Bushmeat]]'' || 17 || [[:d:Q649978|Q649978]]
|-
|13 || [[Gorila]] || 12 Novèmber 2017 19.11 (UTC) || ''[[:en:Gorilla|Gorilla]]'' || 16 || [[:d:Q36611|Q36611]]
|-
|12 || [[Township]] || 11 Novèmber 2017 05.39 (UTC) || ''[[:en:Township|Township]]'' || 15 || [[:d:Q19610511|Q19610511]]
|-
|11 || [[Bonobo]] || 10 Novèmber 2017 05.39 (UTC) || ''[[:en:Bonobo|Bonobo]]'' || 14 || [[:d:Q19537|Q19537]]
|-
|10 || [[Simpansé]] || 9 Novèmber 2017 06.21 (UTC) || ''[[:en:Chimpanzee|Chimpanzee]]'' || 13 || [[:d:Q80174|Q80174]]
|-
|9 || [[Déforestasi]] || 8 Novèmber 2017 22.39 (UTC) || ''[[:en:Deforestation|Deforestation]]'' || 12 || [[:d:Q169940|Q169940]]
|-
|8 || [[Museum Zoologi Bogor]] || 7 Novèmber 2017 12.01 (UTC) || ''[[:en:Zoological Museum of Bogor|Zoological Museum of Bogor]]'' || 11 || [[:d:Q25053433|Q25053433]]
|- style=&quot;background: lightgreen; color: black&quot;
| 7.2 || [[A-mei]] || 6 Novèmber 2017 21.55 (UTC) || [[:en:|A-mei]], entry for &lt;br/&gt;(Wikipedia Asian Month 2017) || 10 || [[:d:Q713461|Q713461]]
|-
|7.1 || [[Uwa-uwa]] || 6 Novèmber 2017 21.38 (UTC) || ''[[:en:Gibbon|Gibbon]]'' ||9|| [[:d:Q185939|Q185939]]
|-
|6.3 || [[Holofèrnes]] || 5 Novèmber 2017 22.06 (UTC) || [[:en:Holofernes|Holofernes]] ||8|| [[:d:Q625748|Q625748]]
|-
|6.2 || [[Spectrum Holobyte]] || 5 Novèmber 2017 14.44 (UTC)|| [[:en:Spectrum Holobyte|Spectrum Holobyte]] ||7||  [[:d:Q1418015|Q1418015]]
|-
|6.1 || [[Holotipe]] || 5 Novèmber 2017 08.43 (UTC) || ''[[:en:Holotype|Holotype]]'' ||6||  [[:d:Q1061403|Q1061403]]
|-
|5 || [[Urangutan Tapanuli]] || 4 Novèmber 2017 10.16 (UTC) || ''[[:en:Tapanuli orangutan|Tapanuli orangutan]]'' || 5||  [[:d:Q309256|Q309256]]
|-
|4 || [[Dina Pati]] || 3 Novèmber 2017 23.01 (UTC) || ''[[:en:Day of the Dead|Day of the Dead]]'' || 4||  [[:d:Q309256|Q309256]]
|-
|3 || [[Iwak karper]] || 2 Novèmber 2017 14.29 (UTC) || ''[[:en:Carp|Carp]]'' || 3 || [[:d:Q2751223|Q2751223]]
|-
|2 || [[95 dalil]] || 1 Novèmber 2017 05.59 (UTC) || ''[[:en:Ninety-five Theses|Ninety-five Theses]]'' || 2 || [[:d:Q157506|Q157506]]
|-
|1 || [[Stanislav Yevgrafovich Petrov]] || 31 Oktober 2017 19.17 (UTC) || [[:en:Stanislav Petrov|Stanislav Petrov]] || 1 || [[:d:Q52412|Q52412]]
|-
|}

== Cathetan sikil / footnotes ==
{{reflist}}</text>
      <sha1>2p9vm6o5wphp5251bjwm4rukh57f8xw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Olah-olahan Chili</title>
    <ns>0</ns>
    <id>154641</id>
    <revision>
      <id>1747396</id>
      <parentid>1443616</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T02:24:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Surajr7</username>
        <id>72282</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:S4020436.JPG]] → [[File:Paila Marina.jpg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name)</comment>
      <origin>1747396</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="228" sha1="gaumi62goe83jfbuwcpnc5uhwo59tgu" xml:space="preserve">[[Gambar:Paila Marina.jpg|jmpl|Cazuela Chili]]
'''Masakan Chili''' iku minangka produk saka campuran antarane tradhisi pribumi lan kontribusi kolonial Spanyol, nggabungake adat, adat lan culinary.

[[Kategori:Olah-olahan Chili]]</text>
      <sha1>gaumi62goe83jfbuwcpnc5uhwo59tgu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Parté Garuda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>159636</id>
    <revision>
      <id>1747398</id>
      <parentid>1746936</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T05:10:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>319</id>
      </contributor>
      <comment>Removing [[:c:File:Logo_Partai_Garda_Republik_Indonesia_2025.png|Logo_Partai_Garda_Republik_Indonesia_2025.png]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Krd|Krd]] because: No permission since 15 April 2026.</comment>
      <origin>1747398</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4070" sha1="eucli01rjmsjvlwlt25zkkqpn66t2f4" xml:space="preserve">{{Infobox partai politik
|name               = Partai Garuda
|name_native        = Gerakan Perubahan Indonesia
|logo               =
|colorcode          = #A12020
|leader             =
|chairman           = [[Ahmad Ridha Sabana]]
|secretary_general  = Abdullah Mansuri
|spokesperson       =
|founder            =
|leader1_title      = &lt;!-- KOSONG --&gt;
|leader1_name       = &lt;!-- KOSONG --&gt;
|leader2_title      = &lt;!-- KOSONG --&gt;
|leader2_name       = &lt;!-- KOSONG --&gt;
|leader3_title      = &lt;!-- KOSONG --&gt;
|leader3_name       = &lt;!-- KOSONG --&gt;
|slogan             =
|founded            = {{Start date and age|2015|4|16}}
|dissolved          = &lt;!-- BELUM --&gt;
|headquarters       = Gedung Senatama Jl. Kwitang Raya No.8, [[Jakarta]]
|newspaper          = &lt;!-- KOSONG --&gt;
|paramilitary_wing  = &lt;!-- KOSONG --&gt;
|student_wing       = &lt;!-- KOSONG --&gt;
|youth_wing         = &lt;!-- KOSONG --&gt;
|wing1_title        = &lt;!-- KOSONG --&gt;
|wing1              = &lt;!-- KOSONG --&gt;
|membership_year    = 2018
|membership         = 693.191
|ideology           = [[Pancasila]]
|religion           =
|national           =
|colors             = [[Merah]]
|blank1_title       =
|blank1             =
|blank2_title       =
|blank2             =
|blank3_title       =
|blank3             =
|seats1_title       = Kursi di [[Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia|DPR]] ([[Pemilu 2014|2014]])
|seats1             = {{Infobox political party/seats|0|560|hex=#A12020}}
|symbol             =
|flag               =
|website            = [http://partaigaruda.org/ partaigaruda.org]
|country            = [[Indonesia]]
|country_dab1       =
|parties_dab1       =
|elections_dab1     =
|footnotes          =
}}

'''Parte Garuda''' yaiku partai pulitik ing Indonesia . Parte Garuda dideklarasikaken tanggal 16 April 2015. Ahmad Ridha Sabana njabat Ketua Umum partai. Ing 2015, liwat Keputusan Menteri Hukum lan Hak Asasi Manusia Yasonna Laoly , Parte Garuda entuk ketentuan hukum lan resmi dadi parte politik.

== Sejarah ==
Partai Gerakan Perubahan Indonesia (Parte Garuda) yaiku owah-owahan jenenge partai kang didegake dening menteri lan ketua MPR / DPR wiwit 1997-1999 ing jaman Orde Baru, yaiku [[Harmoko]] yaiku Partai Rakyat Nasional. Partai Populer Nasional ditetepake ing Jakarta tanggal 30 Nopember 2007, banjur tanggal 5 April 2008 disetujoni dening Menteri Hukum lan Hak Asasi Manusia Indonesia liwat Surat Keputusan No. M.HH-25. AH.11.01 ing taun 2008. Peresmian Parte Populer Nasional diselenggarakake tanggal 19 April 2008 ing Gedung Joang, Jakarta.  Jakarta.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://tirto.id/metamorfosis-partai-garuda-dari-harmoko-ke-big-data-cMzw|title=Metamorfosis Partai Garuda, dari Harmoko ke Big Data - Tirto.ID|website=tirto.id|language=id|access-date=2018-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://sains.kompas.com/read/2008/04/17/21512248/harmoko.bikin.partai.kerakyatan.nasional|title=Harmoko Bikin Partai Kerakyatan Nasional - Kompas.com|last=Media|first=Kompas Cyber|date=2008-04-17|newspaper=KOMPAS.com|language=en|access-date=2018-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://infopemilu.kpu.go.id/download/verpol/128/Buku%20Partai%20(AD%20ART).pdf&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://store.tempo.co/foto/detail/P0411200800104/harmoko-dan-pengurus-partai-kerakyatan-nasional#.Wys2B9IzbMx|title=Harmoko dan Pengurus Partai Kerakyatan Nasional|last=MEDIA|first=PT TEMPO INTI|date=|work=|newspaper=store.tempo.co|language=en|access-date=2018-06-21|via=}}&lt;/ref&gt;
Ing partai sing ngasilake ringin ijo, Harmoko dadi ketua penasihat parampara / pelatih. Nalika Ketua DPP Partai Nasional (PKN) dianakaké dening Soebiantoro Soemantoro lan Sekjen sing dianakake dening Jemmy Setiawan. Ora akeh selebritis utawa tokoh masyarakat sing dadi pangurus partai iki. Tokoh pangurus mung sing dikenal kanthi umum yaiku seniman [[Jamal Mirdad]].&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.kapanlagi.com/showbiz/selebriti/jamal-mirdad-terjun-ke-dunia-politik-4wsxaei.html|title=Jamal Mirdad Terjun ke Dunia Politik|newspaper=KapanLagi.com|language=en|access-date=2018-06-20}}&lt;/ref&gt;,

== Rujukan ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>eucli01rjmsjvlwlt25zkkqpn66t2f4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipédia:Angkringan Warta</title>
    <ns>4</ns>
    <id>165026</id>
    <revision>
      <id>1747391</id>
      <parentid>1747291</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T00:30:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LabdajiwaBot</username>
        <id>42498</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Ngarsipaké 1 lembar (luwih lawas tinimbang 30 dina) ing [[Wikipédia:Angkringan Warta/Arsip 2026]]</comment>
      <origin>1747391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41700" sha1="bpzsoy877iyri7uqmgkkfcnxgges9it" xml:space="preserve">{{/Pambuka}}
&lt;div style=&quot;display: none;&quot;&gt;
{{Naraguna:LabdajiwaBot/konfig arsip
|archive = Wikipédia:Angkringan Warta/Arsip %(year)d
|algo = old(30d)
|counter = 1
|minthreadsleft = 0
|minthreadstoarchive = 1
}}
&lt;/div&gt;

== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-14&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* Versi Beta dari [[abstract:|Abstract Wikipedia]], proyek baru Wikimedia yang tidak terikat dengan bahasa, telah diluncurkan pada pekan lalu. Proyek ini memungkinkan berbagai komunitas untuk menyusun artikel Wikipedia dalam bahasa asli mereka, yang kemudian dapat dengan mudah diakses oleh pengguna lain dalam bahasa masing-masing. Wiki ini dijalankan melalui serangkaian instruksi dari Wikifunctions, dan didukung oleh konten terstruktur yang berasal dari Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Baca selengkapnya]].

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Tim Pertumbuhan (''Growth'') sedang menjalankan uji A/B untuk mengevaluasi pesan yang lebih jelas dan ramah pengguna dalam mendorong pembuatan akun di berbagai wiki. Saat ini, ketika pengguna seluler yang belum masuk log mulai melakukan penyuntingan, mereka akan dihadapkan pada pesan peringatan yang terasa mendadak dan dapat mengurangi minat untuk melanjutkan kontribusi. Selain itu, kondisi ini juga menjadikan penyuntingan dengan akun sementara sebagai pilihan bawaan, alih-alih mendorong pengguna untuk membuat akun. Uji coba ini berlangsung di sepuluh Wikipedia, termasuk Wikipedia bahasa Arab, Prancis, Spanyol, dan Jerman. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Baca selengkapnya]].
* Tim Aplikasi Wikimedia (''Wikimedia Apps'') mengundang Anda untuk memberi masukan mengenai [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|cara proses penyuntingan seharusnya bekerja di aplikasi seluler Wikipedia]]. Diskusi ini berfokus pada upaya meningkatkan cara pengguna mengakses berbagai alat penyuntingan saat mereka mengetuk tombol &quot;Sunting&quot;. Inisiatif ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk mengarahkan para pembaca yang mulai tertarik menyunting agar dapat menemukan jalur yang lebih ramah pengguna ketika mereka mulai berkontribusi.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:45}} {{PLURAL:45|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, sebuah masalah ketika pengambilan sitasi dari arsip surat kabar besar [https://www.newspapers.com Newspapers.com] tidak lagi berfungsi, akibat adanya pemblokiran pada permintaan di [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]], kini telah berhasil diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 30 Maret 2026 19.25 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30329462 --&gt;

== ''The Signpost'': 31 March 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/News and notes|Entirety of Wikinews to be shut down]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/In the media|AI ban, newspapers disrupt archiving; and antisemitism complaints]]

* Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Community view|Videos from WikiConference North America 2025 in NYC]]

* Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Disinformation report|Cleaning up after Jeffrey Epstein, Peter Nygard, and Mohamed Al-Fayed]]

* WikiConference report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/WikiConference report|WikiConference North America 2025 in NYC review]]

* Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Obituary|Dr. Subas Chandra Rout]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Traffic report|Call in the dogs of war, soldier of fortune]]

* Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Gallery|Canadian Rangers participate in Operation ''Enduring Encyclopedia'']]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-31/Comix|n00bsitting]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 31 Maret 2026 10.08 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30329870 --&gt;

== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}

Dear Wikipedians!

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.

The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.

🧩'''How to participate?'''

Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.

🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.

'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''

If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&amp;messages=&amp;language=en&amp;x=D banner] into your own language.

Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! 

[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&amp;oldid=28552112 --&gt;

== This Month in Education: March 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 3 • March 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/March 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona|Advancing 21st-Century Education: Proposal to Establish the Yorùbá Wikipedia Fan Club at Arolu College of Education, Ilemona]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG|Awareness Programme on Language and Culture Protection by KWUG]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources|Teachers from Various Institutions in Rio de Janeiro Explore Wikipedia as a Means of Preserving Memory and Checking Sources]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe|Edu Wiki Nigeria Co-Founder Facilitates Textbook Donation to AHAJAS Integrated School, Gombe]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Inside Wikimedia Ukraine's education program|Inside Wikimedia Ukraine's education program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026|Karavali Wikimedians at Mangaluru Design Summit 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/One School, One Article Campaign Wrap Up|One School, One Article Campaign Wrap Up]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN|Seeds of Knowledge: A Wiki Project that Sparked a Community at ADUN]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology|Student workshops at Serbian Universities: enriching Wikipedia with topics on culture and technology]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries|The Open Knowledge Alliance: Wikimedia and Libraries]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia CR published updated guide for beginners|Wikimedia CR published updated guide for beginners]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikimedia goes back to the classroom in Brazil|Wikimedia goes back to the classroom in Brazil]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI|Workshop on Feminism and Folklore 2026 by Wiki Club SATI]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities|“Wikimedia MKD in Action: Teacher Conferences and Education Activities]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/March 2026/Wikipedia &amp; Libraries: Building New Contributors|Wikipedia &amp; Libraries: Building New Contributors]]

&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 April 2026 10.21 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=30317659 --&gt;

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Naraguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Parembugan Naraguna:MediaWiki message delivery|rembugan]]) 3 April 2026 17.09 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29905755 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''

* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Ekstensi CampaignEvents]] kini dilengkapi dengan fitur baru untuk penetapan tujuan kelompok, yang memungkinkan para penyelenggara menetapkan dan memantau target acara, seperti jumlah artikel yang dibuat dan jumlah kontributor yang berpartisipasi, secara langsung. Di sisi lain, para peserta juga dapat bergerak menuju target bersama dan melihat dampak kolektif yang dihasilkan seiring berlangsungnya acara. Fitur ini kini telah tersedia di seluruh wiki Wikimedia. Pelajari lebih lanjut dalam [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|dokumentasinya]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Daftar keinginan]] Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|label daftar pantauan]] yang baru (yang diumumkan dalam [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Berita Teknis 2026-07]]) kini telah tersedia melalui VisualEditor, penyunting sumber, dan &quot;''watchstar''&quot; (pranala pantau). Sebelumnya, pemberian label hanya dapat dilakukan melalui [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. Kini, di ketiga tempat tersebut, tersedia kolom baru yang terletak setelah kolom masa kedaluwarsa.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah pada halaman pembicaraan di perangkat seluler yang menggunakan Parsoid, yang membuat halaman menjadi tidak dapat digunakan setelah munculnya tajuk bagian yang kosong, kini telah berhasil diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Fitur subreferensi]], yang memungkinkan penyunting menambahkan keterangan pada referensi yang sudah ada tanpa perlu membuatnya dua kali, akan diluncurkan secara bertahap ke [[phab:T414094|lebih banyak wiki]] pada akhir tahun ini. Wiki yang menggunakan gawai [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] dianjurkan untuk memperbarui versinya (umumnya berada di [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] seperti ditunjukkan [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 di sini]) guna menjaga kompatibilitas. Gawai lain yang berkaitan dengan referensi juga berpotensi terdampak. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* Seluruh edisi Wikinews dijadwalkan untuk ditutup dan dialihkan ke mode hanya-baca pada 4 Mei 2026. Meskipun seluruh konten tetap dapat diakses, tidak akan ada lagi penyuntingan atau penambahan artikel baru. Keputusan penutupan ini telah disetujui oleh Dewan Pengawas Wikimedia Foundation setelah melalui rangkaian diskusi yang panjang. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Baca selengkapnya]].
* [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|API tindakan]] (''action API'') selama ini menyediakan berbagai format keluaran sesuai permintaan. Salah satunya, yaitu &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, akan segera dihentikan. Oleh karena itu, pastikan skrip atau bot yang Anda gunakan telah beralih ke [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|format JSON]]. Perubahan ini diperkirakan hanya akan berdampak pada sebagian kecil skrip dan bot. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* Halaman [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] kini juga memuat nama lain (alias) ruang nama. Sebagai contoh, &quot;WP&quot; digunakan sebagai alias untuk ruang nama &quot;Project&quot; (&quot;Wikipedia&quot;) di Wikipedia bahasa Jerman. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 6 April 2026 16.18 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30362761 --&gt;

== ''This Month in GLAM'': March 2026 ==

{| style=&quot;width:100%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
{| align=&quot;center&quot;
|-
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]&lt;br /&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;&gt;[[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026|&lt;span style=&quot;color:darkslategray;&quot;&gt;This Month in GLAM – Volume XVI, Issue III, March 2026&lt;/span&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;

|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman;&quot;&gt; '''&lt;u&gt;Headlines&lt;/u&gt;'''&lt;/span&gt;
|- style=&quot;font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;
| &lt;div style=&quot;text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;&quot;&gt;

* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/From the team|From the team]]: GLAM in Equinox
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikigap 2026 in Tirana, Albania
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Aruba report|Aruba report]]: Celebrating 20 Years of Papiamentu/o Wikipedia
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Bolivia report|Bolivia report]]: The Family Treasures Project Returns, with New GLAM Partners
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Brazil report|Brazil report]]: Wiki Loves Folklore Brazil defines six categories to represent Brazilian culture on Commons 
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Architecture in the public domain in libraries in Nariño/Arquitectura en dominio público en bibliotecas nariñenses
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: Main Wikimedian in Residence report for 2025 is here
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Germany report|Germany report]]: Art History Loves Wiki 2026 – digital/local. collection loves wiki
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/India report|India report]]: Collaboration resumes with the British Library for Bangla Wikisource
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: 2026 winners projects
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: New Zealand Bioeconomy Science Institute Wikimedian in Residence update, a letter published in Nature &amp; Architecture + Women NZ
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: Wikimedia MKD's GLAM Highlights: Botany and Beyond 
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Portugal report|Portugal report]]: March in Portugal
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: March in Wikimedia Serbia
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Sweden report|Sweden report]]: Looking for similar images
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: GLAM Wiki Group, Donna, CoCreation PTT-Archive
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/UK report|UK report]]: CILIP MDG 2026 Conference, Library meetups and the World's Enamels
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Ukraine report|Ukraine report]]: Spring 2026 news from Ukraine – Wiki Loves Folklore &amp; more #1Lib1Ref
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/USA report|USA report]]: MoMA's International Traveling Exhibitions and Wikidata on the LD4 Arts Affinity Group April Community Call 
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHL-Wiki Working Group members
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/AvoinGLAM report|AvoinGLAM report]]: Oulu Löyly
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Indigenous languages on the Main Page
* [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Contents/Events|Calendar]]: April's GLAM events

&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;&quot; | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &amp;bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/March 2026/Single|Single-page]]
|-
| valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;&quot; |
To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]].
|-
|}
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 9 April 2026 18.19 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&amp;oldid=30344683 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* Para penyunting berpengalaman diundang untuk [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page menguji] fitur [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Panduan artikel]], yang dirancang untuk membantu penyunting dengan pengalaman lebih terbatas dalam membuat artikel Wikipedia yang terstruktur dengan baik dan sesuai dengan kebijakan yang berlaku. Petunjuk pengujian telah [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|tersedia]] dan dapat diikuti sebagai panduan. Setelah meninjau [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance kerangka artikel] yang disediakan, mohon memberikan umpan balik melalui [[mw:Talk:Article guidance|halaman pembicaraan proyek]]. Masukan tersebut akan digunakan untuk menyempurnakan fitur ini sebelum kemudian diterapkan pada Wikipedia percontohan untuk diterjemahkan dan disesuaikan dengan kebutuhan setiap komunitas. Sebuah [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|video]] penjelasan mengenai fitur ini juga tersedia untuk disimak.
'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Di sejumlah besar wiki, kini semua pengguna yang telah terkonfirmasi otomatis (''autoconfirmed users'') dapat menggunakan halaman [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] untuk [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|membuat halaman baru dengan model konten khusus]], seperti daftar pesan massal, sehingga format halaman tersuai menjadi lebih mudah diakses. Untuk mengetahui statusnya di wiki masing-masing, silakan periksa halaman [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* Tim Pertumbuhan (''Growth'') telah meluncurkan sebuah [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|eksperimen pembuatan akun]] untuk mengevaluasi apakah penambahan tombol pembuatan akun pada bagian kepala halaman versi web seluler dapat meningkatkan jumlah pendaftaran akun baru sekaligus mendorong lebih banyak pengguna seluler untuk berkontribusi di berbagai wiki. Saat ini, eksperimen tersebut sedang berlangsung di Wikipedia bahasa Hindi, Indonesia, Bengali, Thai, dan Ibrani, serta menyasar 10% pengguna web seluler yang belum masuk log.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:30}} {{PLURAL:30|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, kendala yang menyebabkan VisualEditor berhenti pada proses pemuatan di perangkat Windows ketika animasi dinonaktifkan, kini telah berhasil diatasi. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Mulai akhir pekan ini, {{int:group-abusefilter}} yang telah mengaktifkan fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] akan menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] sebagai penyunting di halaman [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]], menggantikan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. Perubahan ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk menciptakan pengalaman pengguna yang lebih konsisten di berbagai jenis penyunting. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Perkakas dan bot yang mengakses [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|API Notifications]]  melalui &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=query&amp;meta=notifications&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; perlu memperbarui izin OAuth atau BotPassword mereka agar juga mencakup akses ke notifikasi privat. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* Karena adanya pembaruan pustaka, urutan daftar pada halaman kategori mungkin akan menjadi tidak berurutan mulai Senin, 20 April. Sebuah skrip migrasi akan dijalankan untuk memperbaikinya, dan proses ini dapat berlangsung dari beberapa jam hingga beberapa hari, tergantung pada ukuran wiki (bahkan hingga sekitar satu minggu untuk Wikipedia bahasa Inggris). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13 April 2026 15.18 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30380527 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-17&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* Setelah dua tahun pengembangan, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], yang juga dikenal sebagai [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], akan diluncurkan dari tahap beta pada Selasa, 21 April. Fitur ini membawa peningkatan keterbacaan kode dan teks wiki, pengurangan kesalahan pengetikan, beserta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|manfaat]] lainnya bagi semua pengguna penyorot sintaks standar. Ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada sukarelawan [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] yang telah mengembangkan banyak fitur baru, termasuk [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|pelipatan kode]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|pelengkapan otomatis]], dan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|pemeriksaan sintaks]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Sebuah pembaruan besar untuk aplikasi Wikipedia di iOS kini sedang diluncurkan, dengan antarmuka yang didesain ulang agar selaras dengan desain visual terbaru Apple, &quot;Liquid Glass&quot;. Silakan [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 unduh versi terbaru] dan telusuri pembaruannya.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Daftar bacaan]] merupakan fitur yang memungkinkan para pembaca menyimpan artikel ke dalam daftar untuk dibaca nanti. Fitur ini sedang dalam tahap beta di Wikipedia bahasa Arab, Prancis, Indonesia, Vietnam, dan Mandarin, serta secara bawaan untuk semua akun baru di semua Wikipedia.
* Percobaan yang mengeksplorasi perluasan fitur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Pratinjau Halaman ke versi seluler]] akan diluncurkan pada pekan tanggal 20 April di Wikipedia bahasa Arab, Inggris, Prancis, Italia, Polandia, dan Vietnam. Pratinjau Halaman merupakan jendela sembulan yang menampilkan keluku, paragraf pembuka, dan pranala untuk membuka artikel lengkap dari pranala berwarna biru, sehingga memudahkan pengguna dalam menemukan konten. Fitur ini sudah tersedia di versi desktop dan aplikasi. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Lihat selengkapnya mengenai uji coba ini dan uji coba lainnya]].
* Di beberapa wiki, para penyunting yang sudah masuk log tetapi belum [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|mengonfirmasi alamat surel mereka]] sekarang dapat melihat spanduk yang meminta mereka untuk lakukan hal tersebut. Dengan memiliki alamat surel yang terkonfirmasi, pengguna dapat memulihkan akses ke akunnya jika akun tersebut tidak dapat diakses. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Baca selengkapnya]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:15}} {{PLURAL:15|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan pemuatan lambat, tampilan pratinjau yang lambat, dan guliran yang lambat saat menyunting halaman wiki berukuran sangat besar di editor teks wiki 2017, serta masalah kinerja saat memilih, memotong, atau menempelkan konten, kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Sebagai bagian dari upaya mempromosikan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] dari status fitur beta, seluruh pengguna kini akan menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] alih-alih [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] untuk penyorotan sintaks saat menyunting halaman konten berformat JavaScript, CSS, JSON, Vue, dan Lua. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Layanan &lt;code&gt;mirrors.wikimedia.org&lt;/code&gt; yang selama ini digunakan oleh pengguna Debian dan Ubuntu akan dihentikan dan tidak lagi berfungsi mulai 15 Mei. Sumber daya yang sebelumnya digunakan untuk layanan ini akan dialihkan ke opsi baru yang dinilai lebih baik. Sejumlah pengguna mungkin perlu beralih ke peladen lain yang diperkirakan hanya memerlukan waktu sekitar satu menit. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ Informasi lebih lanjut tersedia untuk dibaca]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707]
* Tabel &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; dan &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; akan dihapus dari [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. Jika perkakas atau kueri yang digunakan masih mengakses tabel &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; atau &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; secara langsung, disarankan untuk segera memperbaruinya agar menggunakan tabel &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;file&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; dan &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;filerevision&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; sebelum 28 Mei. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741]
* Setelah penerapan terbaru mengenai pembatasan laju global API (''global API rate limits'') pada lalu lintas yang tidak teridentifikasi, Wikimedia Foundation akan melanjutkan upaya untuk memastikan [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|penggunaan infrastruktur yang adil]] dengan mulai menerapkan pembatasan global juga pada lalu lintas API yang teridentifikasi, dimulai pada pekan terakhir April. Batasan ini sengaja ditetapkan setinggi mungkin guna meminimalkan dampak terhadap komunitas. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, seluruh pengembang dianjurkan untuk mengikuti praktik terbaik terbaru. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan pada dokumentasi [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] serta bagian [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Tanya Jawab]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] kini telah tersedia dalam versi [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. API ini berfungsi untuk mengambil informasi yang diperlukan dalam memberikan atribusi (kredit) terhadap artikel dan berkas media Wikimedia di mana pun konten tersebut digunakan. Dokumentasi referensi tersedia melalui halaman spesial REST Sandbox yang dapat diakses di seluruh wiki Wikimedia (misalnya [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&amp;title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox di Wikipedia bahasa Inggris]). Umpan balik dapat disampaikan melalui [[mw:Talk:Attribution API|halaman pembicaraan proyek]].
* Tidak ada versi MediaWiki baru dalam pekan ini.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20 April 2026 14.59 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30432763 --&gt;

== ''The Signpost'': 21 April 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/News and notes|Six Serbian Wikipedia editors banned following controversy about political bias]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/In the media|Could Wikipedia be involved in Massachusetts' proposed social media ban for minors?]]

* Gallery: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Gallery|March equinox]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Traffic report|Time to change my galaxy in case, we outta space!]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-04-21/Comix|Of skirts and articles]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 21 April 2026 06.50 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30434643 --&gt;</text>
      <sha1>bpzsoy877iyri7uqmgkkfcnxgges9it</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sadhya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>170003</id>
    <revision>
      <id>1747382</id>
      <parentid>1649180</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T18:11:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4907" sha1="orcf5n17k22k51ek0z52vkfu20pw0o2" xml:space="preserve">{{Infobox food|name=Sadhya|image=Sadhya DSW.jpg|image_size=300px|caption=|alternate_name=സദ്യ|country=[[India]]|region=[[Kerala]]|creator=|course=|type=|served=|main_ingredient=|variations=|calories=|other=}} '''Sadhya''' ( Malayalam: സദ്യ) yaiku  panganan riyaya saka Kerala lan wisata kanggo kabèh Malayalis, kalebu macem-macem panganan jejanganan tradisional sing racake di selehake godhong [[gedhang]] ing Kerala iki  minangka olahan nedha awan.&lt;ref&gt;Kerala's Slow Food; The Indian banana leaf banquet that tastes like home by Shahnaz Habib AFAR March/ April 2014 page 49&lt;/ref&gt; Sadhya tegese pesta ing Malayalam . Sadhya racake dadi panganan tradisional kanggo Onam, festival negara Kerala.&lt;ref name=&quot;Iyer 2018&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.hindustantimes.com/more-lifestyle/onam-2018-here-s-why-sadya-is-the-most-balanced-meal-full-of-nutritional-value/story-2gwLfWrIj9L3VSnBVFxUfK.html|title=Onam 2018, here’s why Sadya is the most balanced meal, full of nutritional value – more lifestyle|last=Iyer|first=Meenakshi|date=25 August 2018|website=[[Hindustan Times]]|access-date=20 September 2018|archive-date=20 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180920234525/https://www.hindustantimes.com/more-lifestyle/onam-2018-here-s-why-sadya-is-the-most-balanced-meal-full-of-nutritional-value/story-2gwLfWrIj9L3VSnBVFxUfK.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Wedharan ==
[[Gambar:Traditional Onam Sadhya.jpg|jmpl|Sandhya ing ron gedhang]]
Sadhya khas bisa nduwe udakara 24-28 sajian dadi panganan. Ing tlatah liya sing luwih gedhe bisa luwih saka 64 utawa luwih akeh jinise. kaya ta Sadhya kanggo Aranmula Boatrace (Valla Sadhya).&lt;ref name=&quot;NDTV Food 2017&quot;&gt;{{Cite web|url=https://food.ndtv.com/food-drinks/happy-vishu-2017-vishu-sadhya-keralas-grand-new-year-feast-1680747|title=Happy Vishu 2017: Vishu Sadhya, Kerala's Grand New Year Feast|date=13 April 2017|publisher=[[NDTV]] Food|access-date=20 September 2018|archive-date=20 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180920234420/https://food.ndtv.com/food-drinks/happy-vishu-2017-vishu-sadhya-keralas-grand-new-year-feast-1680747|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Sesuguh iki dipangan ing sawijining ritual tartamtu lan lingkungan sadurunge lan uga dening vanchippatu (lagu-lagu lomba tradisional kapal). Ing sadhya iki para tamu uga bisa njaluk sawetara barang suguhan sing kudu disiapake sing duwe omah. Iki kudu disiapake dening koki sing wis disaeujuki supaya layak dadi valla sadhya, ing endi kemurnian fisik lan spiritual wigati. Sajrone prayaan Sadhya tradisional wong sing dilungguhake sila ing klasa.&lt;ref name=&quot;Vasu Kumar 2017&quot;&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=8aJEDwAAQBAJ&amp;pg=PT21|title=Morning Glory Blossoms|last=Vasu|first=S.S.L.|last2=Kumar|first2=R.|publisher=Partridge Publishing Singapore|year=2017|isbn=978-1-5437-4244-2|page=21|access-date=20 September 2018}}&lt;/ref&gt; Panganan dipangan nganggo tangan tengen, tanpa garpu. Panganan kasebut dicelup kanggo mbentuk tangga .  
[[Gambar:Onam sadhya complete items (2).jpg|jmpl|Mangan sadhya]]
Ing sesuguh utama karo [[Pantun|beras]], dadi bebarengan karo panganan liya kasebat ''Kootan'' (കൂട്ടാന്) kang kalebu kari kaya parippu, [[sambar]], rasam, pulisseri lan liya-liyane kaya kaalan, avial, thoran, olan, pachadi, kichadi, koottukari, erissery, pelem pickle, pulinji, naranga achaar (jeruk jeruk), uga papadam, chip plantain, sharkara upperi, [[Nuget gedhang|gedhang]], curd plain lan buttermilk .&lt;ref name=&quot;NDTV Food 2017&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Rai&quot;&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=5zDWhOU-I04C&amp;pg=PT4|title=Curry Cookbook – Keralan Cuisine – Jay Rai's Indian Kitchen: करी व्यंजनों|last=Rai|first=J.|publisher=Springwood emedia|isbn=978-1-4761-2308-0|page=pt4-5|access-date=20 September 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=BGhBAgAAQBAJ&amp;pg=PT422|title=The Penguin Food Guide to India|last=Brien|first=C.O.|publisher=Penguin Books Limited|year=2013|isbn=978-93-5118-575-8|page=pt422|access-date=20 September 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Punit 2015&quot;&gt;{{Cite web|url=https://qz.com/india/489554/27-lip-smacking-vegetarian-dishes-to-try-during-keralas-grandest-feast/|title=Quartz India|last=Punit|first=27 lip-smacking, vegetarian dishes to try during Kerala’s grandest feast|date=28 August 2015|website=Quartz India|access-date=20 September 2018}}&lt;/ref&gt; Susu biasane diladeni cedhak mburi mangan.  Jajanan tradisional sing diarani payasam sing dihideni ing pungkasane mangan ana pirang-pirang jinis  lan biasane disaji telu utawa luwih. Sawetara jinis yaiku Paal Ada, Ada Pradhaman, Paripu pradhaman, chakkapradhaman, lsp. 'Kootan' digawé janganan lan macem-macem rasa; ana sing ujar ana sebab kanggo nyakup akeh sajian ing Sadhya yaiku kanggo mangan manawa mangan padha kaya sajian sawetara.

== Kapustakan ==
&lt;references /&gt;

[[Kategori:Olah-olahan Asia]]</text>
      <sha1>orcf5n17k22k51ek0z52vkfu20pw0o2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sirup sari</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174446</id>
    <revision>
      <id>1747402</id>
      <parentid>1649862</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T06:24:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747402</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3120" sha1="2yicq9kvpfeua42yz8ceekk8222dcci" xml:space="preserve">
{{Infobox food|image=Cider syrup.png|caption=Bottled cider syrup (unlabeled)}}'''Sirup sari''' uga dikenal minangka [[Tètès|molase]] apel. Iki minangka salah sawijining olahan jinis [[sirup]] [[Woh|buah]] . &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite journal|last=Journal|first=Republican|date=22 September 1853|title=APPLE MOLASSES|journal=Maine Farmer (1844-1900)|volume=21|pages=39}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|url=http://ediblenutmeg.ediblecommunities.com/drink/boiled-cider-history-preserved-averill-farm-washington|title=Boiled Cider History Preserved at Averill Farm|last=Steele De Pecol|first=Douglass|date=2019|website=Edible Nutmeg|language=en|access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt; Iki minangka sirup opaque coklat kandel lan peteng kanthi rasa apel konsentrat.  Werna molase apel luwih peteng tinimbang [[madu]] lan luwih tart banjur [[Sirup mapel|sirup maple]] .  Sirup apel jinis iki pisanan digawe ing kolonial Amerika .  Luwih gampang njaga produk kaya sirup tinimbang apel seger sajrone wektu sing luwih suwe. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Cite news|title='Liquid gold': Apple cider syrup from a Maine orchard|last=Pierce|first=Kathleen|date=2015|work=Bangor Daily News}}&lt;/ref&gt; Ing sirup cider diprodhuksi dening nggodhok manis cider nalika aduk, nganti [[banyu]] isi cider wis [[Panguapan|nguwab]] . &lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.townandcountrymag.com/leisure/dining/a12840641/ruth-reichl-cider-syrup/|title=Apple Cider Syrup Turns Out to Be the Perfect Fall Flavor|last=Reichl|first=Ruth|date=2017|website=Town &amp; Country|language=en-US|access-date=2019-04-10}}&lt;/ref&gt; Dadi, sirup sari minangka jinis sirup alami tanpa reagen tambahan.  Akeh peternakan isih ngasilake sirup sari apel saiki ing [[Maine]], [[Massachusetts]], lan bagean liya ing New England .   &lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.slowfoodusa.org/ark-item/boiled-cider-and-cider-jelly-of-new-england|title=Boiled Cider and Cider Jelly of New England|last=USA|first=Slow Food|date=2019|website=Slowfood USA|language=en|access-date=2019-04-10|archive-date=2019-04-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20190410044300/https://www.slowfoodusa.org/ark-item/boiled-cider-and-cider-jelly-of-new-england|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Sacara historis digunakake minangka agen pemanis kanthi macem-macem jinis [[Janganan|sayuran]] .   Sirup sari apel biasane digunakake nalika nggawe [[Bolu|kue]], [[Kukis|cookie]] lan [[Resèp|resep]] liyane.  Uga ngemot [[Hara|nutrisi]] kayata [[Natriyum|natrium]], [[Kaliyum|kalium]], gula, [[vitamin A]], [[vitamin C]], [[Kalsiyum|kalsium]] lan [[Magnèsiyum|magnesium]] . &lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.allrecipes.com/recipe/269155/apple-cider-syrup/|title=Apple Cider Syrup Recipe|last=Queen|first=Buckwheat|date=2019|website=Allrecipes|language=en-us|access-date=2019-04-10|archive-date=2019-04-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20190410044258/https://www.allrecipes.com/recipe/269155/apple-cider-syrup/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Iki minangka [[tradhisi]] [[Pangan|panganan]] [[Wewengkon|regional sing]] [[Spesies jroning bebaya cures|mbebayani]] [[Amérika Sarékat|ing Amerika Serikat]] . 

== Cathetan ==</text>
      <sha1>2yicq9kvpfeua42yz8ceekk8222dcci</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Remonce</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176773</id>
    <revision>
      <id>1747338</id>
      <parentid>1558992</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T13:40:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747338</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1889" sha1="moh9qpc10o8v52ynefl3h9qzpjdb422" xml:space="preserve">{{Infobox food|name=Remonce|image=Kringle (6868378753).jpg|image_size=220px|caption=A cut piece of Danish pastry ([[Kringle]]). The slightly yellowish remonce spread shows clearly inside the cake.|alternate_name=|country=[[Dhènemarken]]|region=|creator=|course=|type=[[Pastry]]|served=|main_ingredient=[[Butter]] and [[sugar]]|variations=|calories=|other=}}'''Remonce minangka pasta isi''' kue sing digunakake ing macem-macem jajanan tradisional Dhènemarken. Digawe kanthi [[Mertéga|mentega]] empuk empuk karo [[gula]], lan kadhang dibumboni karo [[Kayu legi|kayu manis]] (kayata ing [[Kanelbullar|siput kayu manis]] ), [[kapulaga]], [[Custard|kastard]], [[marzipan]], utawa pasta almond. Remonce mesthi dipanggang bareng karo jajanan.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tasteatlas.com/remonce|title=Remonce|website=AtlasMedia Ltd.|access-date=March 1, 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.foodtimeline.org/foodcakes.html#danish|title=Cake history notes|last=Olver|first=Lynne|authorlink=Lynne Olver|website=[[The Food Timeline]]|access-date=6 August 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.fodors.com/miniguides/mgresults.cfm?destination=copenhagen@52&amp;cur_section=fea&amp;feature=30005 Copenhagen Features | Fodor's Travel Guides]&lt;/ref&gt;

Remonce minangka tembung lan panemuan Dhènemarken. Ing basa Inggris wis diarani &quot;Lord Mayor Isi&quot;.

&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.kvalifood.com/recipes/remonce-filling-lord-mayor-filling-for-danish-pastry-brunsviger-cinnamon-buns-etc/?searchterm=remonce|title=Remonce filling - Lord Mayor filling - for Danish pastry, &quot;brunsviger&quot;, cinnamon buns etc.|last=Max|website=Kvalifood|access-date=6 April 2014|archive-date=3 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303235009/http://www.kvalifood.com/recipes/remonce-filling-lord-mayor-filling-for-danish-pastry-brunsviger-cinnamon-buns-etc/?searchterm=remonce|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Referensi ==</text>
      <sha1>moh9qpc10o8v52ynefl3h9qzpjdb422</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Setatsiyun Hisaya-ōdōri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190837</id>
    <revision>
      <id>1747395</id>
      <parentid>1723043</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T01:19:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747395</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3244" sha1="a71p0ghu8ofn5m4b22x1943vn0zjm3f" xml:space="preserve">{{Infobox station
| name        = Setatsiyun Hisaya-ōdōri
| native_name = 久屋大通駅
| native_name_lang = ja
| type        = 
| image       = Meijyo&amp;Sakura-dori-Line-Hisaya-Odori-Sta.jpg
| alt         = 
| caption     = 
| other_name  = 
| address     = Nishiki 3-48, [[Naka-ku, Nagoya|Naka]], [[Nagoya, Aichi|Nagoya]], [[Prefektur Aichi|Aichi]]&lt;br /&gt;{{Nihongo2|（名古屋市中区錦三丁目48）}}
| country     = Jepang
| coordinates = 
| operator    = 
| line        = {{Plainlist|
* Jalur Meijō
* Jalur Sakura-dōri
 }}
| platforms   =  
| connections = {{Plainlist|
* Perhentian bus
 }}
| structure   = 
| code        = M06 &lt;br /&gt; S05
| opened      = 1989
| closed      = 
| former      =  
| passengers  = 3.238.787 &lt;ref name=&quot;nagoya statistics&quot;&gt;{{Cite web |url=http://www.city.nagoya.jp/somu/page/0000004981.html |script-title=ja:平成21年版名古屋市統計年鑑　11.運輸・通信 |trans-title=Nagoya Statistics for Year 21 of the Heisei Era, 11 Transportation and Communication |publisher=Nagoya City |access-date=1 Dhésèmber 2010 |language=Japanese |archive-date=2016-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303231115/http://www.city.nagoya.jp/somu/page/0000004981.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
| pass_year   = 2008
| services    = 
}}

{{Nihongo|'''Setatsiyun Hisaya-ōdōri'''|久屋大通駅|Hisaya-ōdōri-eki|}} yaiku [[setatsiyun metro]] ngisor lemah sing ana ing [[Naka-ku, Nagoya|Naka-ku]], [[Nagoya]], [[Prefektur Aichi]], [[Jepang]] sing digarap déning  [[Nagoya Municipal Subway]].&lt;ref name=&quot;nagoya&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/ha_info/hisaya_odori.html|script-title=ja:久屋大通|trans-title=Hisaya-ōdōri|publisher=Transportation Bureau City of Nagoya|language=Japanese|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210516175144/https://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/ha_info/hisaya_odori.html|archivedate=2021-05-16|access-date=19 Novèmber 2010|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Setatsiyun kasebut iku [[setatsiyun persimpangan]] antarané [[Jalur Sakura-dōri]] lan [[Jalur Meijō]] lan adohé  3,3 kilometer saka terminus Jalur Sakura-dōri ing [[Setatsiyun Nakamura Kuyakusho]] lan 3,4 kilometer saka terminus Jalur Meijō ing [[Setatsiyun Kanayama (Aichi)|Setatsiyun Kanayama]].

==Réferènsi ==
{{Reflist}}

==Pranala njaba==
* [http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/mayara_info/yagoto.html Yagoto Station official web site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220826021342/http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/mayara_info/yagoto.html |date=2022-08-26 }} ing basa Jepang.
* [http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/ha_info/hisaya_odori.html Hisaya-ōdōri Station (Transportation Bureau City of Nagoya)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210516175144/https://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/ha_info/hisaya_odori.html |date=2021-05-16 }}

{{Coord|35.1735|N|136.9081|E|type:railwaystation_region:JP|display=title}}
{{Jalur Nagoya MS Sakura-dōri}}

{{Jalur Nagoya MS Meijō}}
{{DEFAULTSORT:Setatsiyun Hisaya-Odori}}
[[Kategori:Setatsiyun sepur ing Jepang sing didegaké taun 1989]]
[[Kategori:Setatsiyun sepur ing Prefektur Aichi]]


{{Aichi-railstation-stub}}</text>
      <sha1>a71p0ghu8ofn5m4b22x1943vn0zjm3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Setatsiyun Chayagasaka</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190895</id>
    <revision>
      <id>1747393</id>
      <parentid>1740607</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T00:53:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747393</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1759" sha1="ao400be7eund1f6ro2j8g76jcoutoln" xml:space="preserve">{{Infobox station
| name        = Setatsiyun Chayagasaka
| native_name = 茶屋ヶ坂駅
| native_name_lang = ja
| type        = 
| image       = Nagoya Subway Chayagasaka Station.jpg
| alt         = 
| caption     = 
| other_name  = 
| address     = Chayagasaka 1-2116, [[Chikusa-ku, Nagoya|Chikusa]], [[Nagoya, Aichi|Nagoya]], [[Prefektur Aichi|Aichi]]&lt;br /&gt;{{Nihongo2|（名古屋市千種区茶屋が坂一丁目2116）}}
| country     = Jepang
| coordinates = 
| operator    = Biro Transportasi Kutha Nagoya
| line        = [[Jalur Meijō]]
| platforms   =  
| connections = {{Plainlist|
* Terminal bus
 }}
| structure   = 
| code        = M15
| opened      = 2003
| closed      = 
| former      =  
| passengers  = 6.009 per dina
| pass_year   = 2008
| services    = 
}}

{{Nihongo|'''Setatsiyun Chayagasaka'''|茶屋ヶ坂駅|Chayagasaka-eki|}} yaiku [[setatsiyun sepur]] ing [[Chikusa-ku, Nagoya|Chikusa-ku]], [[Nagoya]], [[Prefektur Aichi]], [[Jepang]].&lt;ref name=&quot;nagoya&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/ta_info/chayagasaka.html |script-title=ja:茶屋ヶ坂 |trans-title=Chayagasaka |publisher=Transportation Bureau City of Nagoya |language=Japanese |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190722205648/http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/ta_info/chayagasaka.html |archivedate=22 July 2019 |accessdate=19 November 2010 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Setatsiyun kasebut didegake ing 13 Dhésèmber 2003.

==Réferènsi==
{{Reflist}}

== Pranala njaba ==
{{Coord|35.1844|N|136.9621|E|type:railwaystation_region:JP|display=title}}

[[Kategori:Setatsiyun sepur ing Jepang sing didegaké taun 2003]]
[[Kategori:Setatsiyun sepur ing Prefektur Aichi]]


{{Jalur Nagoya MS Meijō}}
{{Aichi-railstation-stub}}</text>
      <sha1>ao400be7eund1f6ro2j8g76jcoutoln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Setatsiyun Yagoto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190904</id>
    <revision>
      <id>1747397</id>
      <parentid>1722539</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T03:37:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747397</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2221" sha1="8zcsruuu705ersncyiea7fkdgnqkoh2" xml:space="preserve">{{Infobox station
| name        = Setatsiyun Yagoto
| native_name = 八事駅
| native_name_lang = ja
| type        = 
| image       = Meijyo&amp;Turumai-Line-Yagoto-Sta.jpg
| alt         = 
| caption     = Lawang lumebu No. 6 Setatsiyun Yagoto
| other_name  = 
| address     = 102 Hiroji Kitaishizaka, [[Shōwa-ku, Nagoya|Shōwa]], [[Nagoya, Aichi|Nagoya]], [[Prefektur Aichi|Aichi]]&lt;br /&gt;{{Nihongo2|（名古屋市昭和区広路町字北石坂102）}}
| country     = Jepang
| coordinates = 
| operator    = [[Biro Transportasi Kutha Nagoya]]
| line        = [[Jalur Meijō]], [[Jalur Tsurumai]]
| platforms   =  
| connections = {{Plainlist|
* Terminus bus
 }}
| structure   = 
| code        = T15, M20
| opened      = 1977
| closed      = 
| former      =  
| passengers  = 15.840 per dina
| pass_year   = FY2008
| services    = 
}}
{{Nihongo|'''Setatsiyun Yagoto'''|八事駅|Yagoto-eki|}} yaiku [[setatsiyun sepur]] ngisor lemah ing [[Nagoya Municipal Subway]], [[Shōwa-ku, Nagoya]], [[Prefektur Aichi]], Jepang, sing digarap déning [[Biro Transportasi Kutha Nagoya]].&lt;ref name=&quot;nagoya&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/mayara_info/yagoto.html |script-title=ja:八事 |trans-title=Yagoto |publisher=Transportation Bureau City of Nagoya |language=Japanese |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220826021342/http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/mayara_info/yagoto.html |archivedate=26 August 2022 |accessdate=19 November 2010 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Setatsiyun kasebut ana ing bagéan saka distrik [[Yagoto]].

==Réferènsi==
{{Reflist}}

==Pranala njaba==
{{Commons category}}
* [http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/mayara_info/yagoto.html Yagoto Station official web site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220826021342/http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/mayara_info/yagoto.html |date=2022-08-26 }} ing basa Jepang.

{{Coord|35.1367|N|136.9640|E|type:railwaystation_region:JP|display=title}}
{{Jalur Nagoya MS Tsurumai}}
{{Jalur Nagoya MS Meijō}}

[[Kategori:Setatsiyun sepur ing Prefektur Aichi]]
[[Kategori:Setatsiyun sepur ing Jepang sing didegaké taun 1977]]
[[Kategori:Yagoto]]


{{Setatsiyun-Jepang-stub}}</text>
      <sha1>8zcsruuu705ersncyiea7fkdgnqkoh2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Setatsiyun Higashi Betsuin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190916</id>
    <revision>
      <id>1747394</id>
      <parentid>1743105</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T01:15:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747394</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2909" sha1="suejs7oar3el2sufz7hqah8gpqmog67" xml:space="preserve">{{Infobox station
| name        = Setatsiyun Higashi Betsuin
| native_name = 東別院駅
| native_name_lang = ja
| type        = 
| image       = Meijyo-Line-Higashi-Betsuin-Sta.jpg
| alt         = 
| caption     = 
| other_name  = 
| address     = 3-24 Ōimachi, [[Naka-ku, Nagoya|Naka]], [[Nagoya, Aichi|Nagoya]], [[Prefektur Aichi|Aichi]]&lt;br /&gt;{{Nihongo2|（名古屋市中区大井町3-24）}}
| country     = Jepang
| coordinates = 
| operator    = Biro Transportasi Kutha Nagoya
| line        = Jalur Meijō
| platforms   =  
| connections = {{Plainlist|
* Terminal bus
 }}
| structure   = 
| code        = M02
| opened      = 1967
| closed      = 
| former      =  
| passengers  = 6.098 &lt;ref name=&quot;nagoya statistics&quot;&gt;{{Cite web |url=http://www.city.nagoya.jp/somu/page/0000004981.html |script-title=ja:平成21年版名古屋市統計年鑑　11.運輸・通信 |trans-title=Nagoya Statistics for Year 21 of the Heisei Era, 11 Transportation and Communication |publisher=Nagoya City |access-date=1 Dhésèmber 2010 |language=Japanese |archive-date=2016-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303231115/http://www.city.nagoya.jp/somu/page/0000004981.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; daily
| pass_year   = 2008
| services    = 
}}

{{Nihongo|'''Setatsiyun Higashi Betsuin'''|東別院駅|Higashi Betsuin-eki|}} yaiku [[setatsiyun metro]] ngisor lemah sing ana ing [[Naka-ku, Nagoya|Naka-ku]], [[Nagoya]], [[Prefektur Aichi]], [[Jepang]] sing digarap déning [[Nagoya Municipal Subway]].&lt;ref name=&quot;nagoya&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/mayara_info/yagoto.html |script-title=ja:東別院 |trans-title=Higashi Betsuin |publisher=Transportation Bureau City of Nagoya |language=Japanese |access-date=19 Novèmber 2010 |archive-date=2022-08-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220826021342/http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/mayara_info/yagoto.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Setatsiyun kasebut adohé 0,7 kilometer saka terminus Jalur Meijō ing [[Setatsiyun Kanayama (Aichi)|Setatsiyun Kanayama]].

==Réferènsi==
{{Reflist}}

==Pranala njaba==
*[http://nagoyatv.com/ Official website of Nagoya Broadcasting Network] ing basa Jepang.
*[http://www.ohigashi.net/ Official website of Higashi Betsuin Temple] ing basa Jepang.
*[http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/ha_info/higashibetsuin.html Official website of Higashi Betsuin Station] ing basa Jepang.
* [http://www.hokugei.jp/campus/nagoya/ Hokkaido Art High School (Nagoya Campus)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190417140438/https://www.hokugei.jp/campus/nagoya/ |date=2019-04-17 }} ing basa Jepang.

{{Coord|35.1504|N|136.9050|E|type:railwaystation_region:JP|display=title}}
{{Jalur Nagoya MS Meijō}}
[[Kategori:Setatsiyun sepur ing Jepang sing didegaké taun 1967]]
[[Kategori:Setatsiyun sepur ing Prefektur Aichi]]


{{Aichi-railstation-stub}}</text>
      <sha1>suejs7oar3el2sufz7hqah8gpqmog67</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Setatsiyun Arahata</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190918</id>
    <revision>
      <id>1747392</id>
      <parentid>1723037</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T00:47:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2176" sha1="m4o1t8sv7u2rvuk84yikhvgaggzjk96" xml:space="preserve">{{Infobox station
| name        = Setatsiyun Arahata
| native_name = 荒畑駅
| native_name_lang = ja
| type        = 
| image       = Nagoya-subway-T11-Arahata-station-entrance-1-20100316.jpg
| alt         = 
| caption     = Setatsiyun Arahata
| other_name  = 
| address     = Tsurumai 4-14-22, [[Shōwa-ku, Nagoya|Shōwa]], [[Nagoya, Aichi|Nagoya]], [[Prefektur Aichi|Aichi]]&lt;br /&gt;{{Nihongo2|（名古屋市昭和区鶴舞四丁目17-22）}}
| country     = Jepang
| coordinates = 
| operator    = Biro Transportasi Kutha Nagoya
| line        = [[Jalur Tsurumai]]
| platforms   =  
| connections = {{Plainlist|
* Pemberhentian bus
 }}
| structure   = 
| code        = T11
| opened      = 1977
| closed      = 
| former      =  
| passengers  = 4.061 per dina
| pass_year   = 2008
| services    = 
}}

{{Nihongo|'''Setatsiyun Arahata'''|荒畑駅|Arahata-eki|}} yaiku [[setatsiyun metro]] ngisor lemah sing ana ing [[Shōwa-ku, Nagoya|Shōwa-ku]], [[Nagoya]], [[Prefektur Aichi]], [[Jepang]] sing digarap déning [[Nagoya Municipal Subway]].&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/a_info/arahata.html |script-title=ja:荒畑 |trans-title=Arahata |publisher=Transportation Bureau City of Nagoya |language=Japanese |accessdate=21 November 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100804042033/http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/a_info/arahata.html |archive-date=4 August 2010 |url-status=dead |df=dmy-all }}&lt;/ref&gt; Setatsiyun kasebut adohé 11,0 kilometer saka terminus Jalur Tsurumai ing [[Setatsiyun Kami-Otai]].

==Réferènsi==
{{Reflist}}

==Pranala njaba==
{{Commons category-inline}}
* [http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/a_info/arahata.html Arahata Station official web site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100804042033/http://www.kotsu.city.nagoya.jp/subway/station_info/a_info/arahata.html |date=2010-08-04 }} ing basa Jepang.

{{Coord|35.1495|N|136.9261|E|type:railwaystation_region:JP|display=title}}

[[Kategori:Setatsiyun sepur ing Jepang sing didegaké taun 1977]]
[[Kategori:Setatsiyun sepur ing Prefektur Aichi]]


{{Jalur Nagoya MS Tsurumai}}
{{Aichi-railstation-stub}}</text>
      <sha1>m4o1t8sv7u2rvuk84yikhvgaggzjk96</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sandakara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194958</id>
    <revision>
      <id>1747385</id>
      <parentid>1703937</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T20:37:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747385</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10236" sha1="4so00zhp0ek33q8y90lzi7xyt8f9h3w" xml:space="preserve">'''Sandakara''' inggih menika salah satunggaling papan pariwisata adhedhasar sejarah arupa pabrik gendhis tilaripun jaman [[Walanda|Walandi]]. Kathah wahana ameng-amengan ingkang cumawis wonten ing ngrika, inggih ugi wonten kréta lami saking jaman Walandi ingkang saged dipuntunggangi. Wisata Sandakara dumunung wonten ing Margi Mangkunegara, [[Bojanegara, Tasikmadu, Karanganyar|Dhusun Bojanegara]], [[Tasikmadu, Karanganyar|Kecamatan Tasikmadu]], [[Kabupatèn Karanganyar]]&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://visitjawatengah.jatengprov.go.id/id/destinasi-wisata/agro-wisata-sondokoro|title=Pariwisata Provinsi Jawa Tengah {{!}} Destinasi Wisata {{!}} AGRO WISATA SONDOKORO|last=digsa.id|website=visitjawatengah.jatengprov.go.id|language=en|access-date=2023-09-24}}{{Pranala mati|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://bob.kemenparekraf.go.id/306068-agrowisata-sondokoro-wahana-asik-untuk-liburan-keluarga/|title=Agrowisata Sondokoro, Wahana Asik Untuk Liburan Keluarga|last=Borobudur|first=Badan Otorita|date=2023-07-06|website=Badan Otorita Borobudur|language=id|access-date=2023-09-24|archive-date=2023-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20230928153002/https://bob.kemenparekraf.go.id/306068-agrowisata-sondokoro-wahana-asik-untuk-liburan-keluarga/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.nativeindonesia.com/agrowisata-sondokoro/|title=Agrowisata Sondokoro, Wisata Sejarah Epic di Karanganyar - NativeIndonesia.com|date=2022-09-24|website=www.nativeindonesia.com|language=id|access-date=2023-09-24}}&lt;/ref&gt;. 

Wisata Sandakara gadhah swasana kang asri amargi kinubeng dening taman sari kaliyan welahan ijem ingkang saged dipuntingali kaliyan para wisatawan&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://bob.kemenparekraf.go.id/30295-pabrik-gula-biasa-yang-kemudian-disulap-dan-berubah-menjadi-agrowisata-sandokoro-karanganyar/|title=Pabrik Gula Biasa Yang Kemudian Disulap dan Berubah Menjadi Agrowisata Sandokoro Karanganyar|last=Borobudur|first=Badan Otorita|date=2021-06-26|website=Badan Otorita Borobudur|language=id|access-date=2023-09-24}}{{Pranala mati|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;. Sandakara wiwitanipun dipungadhahi déning [[Kadipatèn Mangkunagaran|Mangkunagaran]], ananing salajengipun pabrik gendhis kasebut dipuntindakaken dening pamaréntah ugi dados [[Kamentrian Badan Usaha Milik Negara Republik Indonésia|BUMN]] ing ngandhapipun PTP Nusantara IX PG Tasikmadu. Lajeng wonten ing taun 2006 wwewangunan kasebut dipundadosaken papan pariwisata&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|url=https://regional.kompas.com/read/2023/04/26/220858678/agrowisata-sondokoro-di-karanganyar-daya-tarik-harga-tiket-jam-buka-dan|title=Agrowisata Sondokoro di Karanganyar: Daya Tarik, Harga Tiket, Jam Buka, dan Rute Halaman all|last=Media|first=Kompas Cyber|date=2023-04-26|website=KOMPAS.com|language=id|access-date=2023-09-24}}&lt;/ref&gt;. Wisata Sandakara nyaosaken wewangunan pabrik gendhis ingkang taksih lumampah ngantos samenika ugi nyaosaken kathah pakèt wisata ingkang saged dipunlampahaken para wisatawan&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://direktoripariwisata.id/unit/2625|title=Sondokoro|website=direktoripariwisata.id|access-date=2023-09-24}}{{Pranala mati|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;.

Sandakara inggih menika asmanipun dhusun ingkang kapundhut saking kalih nama, Kyai Sanda saha Kyai Kara. Kekalih kyai kasebut prang tandhing dangunipun 40 dinten saha 40 dalu kanggé ngantukaken Tumenggung Jaya Lalana ingkang badhe dipundadosaken wiwaha. Amargi sami kiyatipun, prang tandhing menika boten wonten ingkang awon, lajeng cariyos kasebut dipundadosaken namaning tlatah Sandakara&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;. 

== Sajarah ==
Sasampunipun angsal kathah pamedal saking [[De Tjolomadoe|Pabrik Gendhis Calamadu]], mangka [[Mangkunagara IV|KGPAA Mangkunagara IV]] gadhah pepénginan kangge winangun pabrik gendhis kaping kalih, inggih menika [[Pabrik Gula Tasikmadu|Pabrik Gendhis Tasikmadu]]. Pabrik menika kawangun wonten ing Dhusun Sandakara, Dhistrik Karang Anyar. Pasitèn menika wonten ing kilènipun lèrèng [[ꦒꦸꦤꦸꦁꦭꦮꦸ|Redi Lawu]]&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|url=https://puromangkunegaran.com/manisnya-gula-tasikmadu/|title=Manisnya Gula Tasikmadu|last=Mangkunegaran|date=2017-08-09|website=Puro Mangkunegaran|language=en-US|access-date=2023-09-24|archive-date=2023-10-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20231001011517/https://puromangkunegaran.com/manisnya-gula-tasikmadu/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;. Wewengkon Mangkunegaran ngewrat pusering pamaréntahan ingkang mapan wonten ing [[Kutha Surakarta]] bagéan lèr saha laladan padhusunan ingkang mapan wonten kidul saha wétanipun [[Kutha Surakarta|Sala]]. Samenika wewengkon wonten ing kidul Sala mlebet wonten ing wewengkon [[Kabupatèn Wanagiri]]. Sawetawis wewengkon wonten sisih wétan mlebet wewengkonipun Kabupatèn Karanganyar&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.teraslampung.com/gula-dan-tahta/|title=Gula dan Tahta|last=Teraslampung.com|date=2023-05-09|website=Teraslampung.com|language=id|access-date=2023-09-24}}&lt;/ref&gt;.

Adhedhasar kawontenaning Pabrik Gendhis Tasikmadu inggih menika amargi kaping setunggal, gendhis inggih menika produk èkspor ingkang taksih misuwur wonten ing peken lebet nagari ugi peken internasional. Kaping kalih, tetaneman rosan sampun limrah dipuntanem wonten ing kathah padunungan wonten ing Surakarta, kalebet Mangkunagaran ingkang dipuntindakaken déning para panyéwa sitèn bangsa Kilèn. Kaping tiga, sumber-sumber pamedaling praja kanthi tradhisional lumantar paos saha paséwan sitèn karaos boten cekap&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite journal|last=Wasino|date=Februari 2005|title=Mangkunegara IV, Raja-Pengusaha, Pendiri Industri Gula Mangkunegaran (1861-1881)|journal=Humaniora, 17|volume=(1)|pages=31-37}}&lt;/ref&gt;. 

Kajawi katiga dhedhasa menika, wonten dhedhasar sanèsipun inggih menika amargi kawigatosaning trah Mangkunagaran kangge nedahaken menawi Mangkunagaran saged katingal langkung saé wonten ing babagan ékonomi kaliyan katiga Praja Kejawèn sanèsipun, inggih menika [[Kasunanan Surakarta|Kasunanan]], [[Kasultanan Ngayogyakarta|Kasultanan]], saha [[Kadipatèn Pakualaman|Pakualaman]]. Upaya menika dipundadosaken minangka kalajengan upaya sanèsipun, kados ta kawontenaning korps militèr kanthi nama [[Légiun Mangkunagaran]], saha politik laki rabi kaliyan kaluwarga Kasunanan&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;. 

Pasèlèhan séla kapisan wewangunaning pabrik gendhis dipunlampahaken wonten ing tanggal 11 Juni 1871. Wewangunan dipunrampungaken wonten ing taun 1874. Nama pabrik gendhis menika Tasikmadu, dipunpundhut saking tembung tasik ingkang artosipun seganten saha madu ingkang artosipun gendhis. Pangajeng-ajeng saking KGPAA Mangkunagara IV supados pamedal saking pabrik gendhis menika saged limpah méwah kados segantening madu. Kados Pabrik Gendhis Calamadu, pangalolaning Pabrik Gendhis Tasikmadu wonten ing ngandhapipun KGPAA Mangkunagara IV&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;. 

Wiwitanipun kagiyatan produksi Pabrik Gendhis Tasikmadu kalampahan nalika pamedalipun pakebonan kopi Mangkunagaran kirang medalaken kanohan. Salampahipun kathahing panyuwunan gendhis ingkang kedah dipun-produksi, mangka manajemen pabrik nglampahaken sekaitan kaliyan ''[[Nederlandsche Handle Maatschappij]]'' (Serikat Dagang Walanda) wonten ing [[Kutha Semarang|Semawis]] kangge ngantukaken pawitan. Tetaneman rosan minangka bahan utama gendhis dipunantukaken saking Dhistrik Karang Anyar, Matesih saha wewengkon sanès&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;. 

== Jujugan ==
Sandakara mawi antaranipun kaliyan [[Alun-alun Karanganyar]] boten tebih. Menawi migunakaken titihan umum utawi titihan piyambak, namung pitu menit kemawon saged dugi dhateng Sandakara. Menawi tedhak saking Alun-alun Karanganyar, wisatawan saged mlampah dhumateng Margi Kolonèl Sugiana. Lajeng mlampah dhumateng Margi Jènderal Gatot Subrata paosipun 1,7 kilomèter. Boten dangu malih para wisatawan saged dumugi wonten Sandakara. 

== Wahana wisata ==
Wonten ing Sandakara sampun cumawis kathah wahana ingkang saged dipun-ginakaken dening para wisatawan, kados ta kora-kora, bianglala, kumèdi putar, flying fox, panjat bambing, saha sanès-sanèsipun. Wonten ing Sandakara ugi wonten waterboom utawi kolam langin. Menawi sampun sayah, para wisatawan saged lenggah wonten gazébo ingkang sidhum, ngungkumaken samparan wonten kolam terapi ulam, dhahar wonten aréa food court, utawi lelenggahan wonten ing celaking toya mancur&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;. 

Wahana ingkang langkung wigatos wonten Sandakara inggih menika kawontenanipun lori ingkang wonten ing ngrika. Wonten 9 lokomotif ingkang taksih dipun-ginakaken wonten ing Pabrik Gendhis Tasikmadu. Lokomotif menika dipunbagé kangge kapreluan pariwisata saha kapreluan sarana kangge biyantu produksi gendhis wonten pabrik. Lokomotif kanthi nomor seri TM 1 saha nomor 3 ingkang dipun-ginakaken kangge kapreluan pariwisata wonten Musiyum saha Objek Wisata Sandakara&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.merdeka.com/jateng/berusia-seabad-kereta-lori-pabrik-gula-tasikmadu-tetap-bertenaga.html|title=Berusia Seabad, Kereta Lori Pabrik Gula Tasikmadu Tetap Bertenaga|date=2021-08-28|website=merdeka.com|language=en|access-date=2023-09-24}}&lt;/ref&gt;.

== Tikèt saha fasilitas ==
Sandakara dipunbikak saben dinten, menawi dinten Senèn ngantos Jumuwah dipunbikak saking jam 8 énjing ngantos jam 3 sonten, ananging menawi dinten Setu ngantos Minggu dipunbikak ngantos jam 5 sonten. Reginipun tikèt menawi badhe mlebet dhateng Sandakara inggih menika 20.000 rupiyah saben tiyang, ugi menawi badhe nitih lori pariwisata kedah mbayar 15.000 rupiyah saben tiyang. Wonten ing Sandakara ugi sampun cumawis kathah fasilitas saha wahana inggih menika&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;:

* Waterboom
* Bianglala
* Kumèdi putar
* Kora-kora
* Sepur uap
* Griya studio
* Rèsto geprèk
* Musiyum Mesin Giling 1926
* Lori
* Gedhung Pindusita
* Panggung
* Terapi ulam
* Live music
* Pakiwan
* Langgar
* Papan parkir kréta
* Flying fox
* Panjat bambing
* Kreteg gantung
* Griya uwit
* Gazébo
* Wandé wisata
* Food court

== Ugi tingali ==

* [[Pabrik Gula Tasikmadu|Pabrik gendhis Tasikmadu]]

== Rujukan ==

[[Kategori:Papan wisata ing Jawa Tengah]]
[[Kategori:WikiPlesir]]</text>
      <sha1>4so00zhp0ek33q8y90lzi7xyt8f9h3w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipédia:Angkringan Warta/Arsip 2026</title>
    <ns>4</ns>
    <id>194984</id>
    <revision>
      <id>1747390</id>
      <parentid>1747201</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T00:30:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>LabdajiwaBot</username>
        <id>42498</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Ngarsipaké 1 lembar saka [[Wikipédia:Angkringan Warta]]</comment>
      <origin>1747390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127743" sha1="5vkhprg4ovbtsppzgxog8drhei2oq48" xml:space="preserve">{{Arsip|Wikipédia:Angkringan Warta}}

== ''This Month in GLAM'': December 2025 ==

{| style=&quot;width:100%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
{| align=&quot;center&quot;
|-
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]&lt;br /&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;&gt;[[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025|&lt;span style=&quot;color:darkslategray;&quot;&gt;This Month in GLAM – Volume XV, Issue XII, December 2025&lt;/span&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;

|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman;&quot;&gt; '''&lt;u&gt;Headlines&lt;/u&gt;'''&lt;/span&gt;
|- style=&quot;font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;
| &lt;div style=&quot;text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;&quot;&gt;

* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/From the team|From the team]]: Global GLAM Calls Continue in 2026
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Albania report|Albania report]]: Wikimedian in Residence, 2025, in Elbasan Albania
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Argentina report|Argentina report]]: Resume of the year
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Australia report|Australia report]]: AMaGA partnership, signing the Open Heritage Statement and South Australian Museum Partner Project 
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Belgium report|Belgium report]]: Public Domain Day 2026, Circus Heritage and Fosdem
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Preparándonos para celebrar el día del dominio público - Getting ready for the Public Domain Day celebration
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Italy report|Italy report]]: Exploring Italy and Unlocking Its Heritage: Touring Club Italiano and GLAM Call 2026–2028
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: ASBS 2025 Conference follow-up Wiki webinar &amp; Auckland Museum student update
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Poland report|Poland report]]: Public Domain, Conferences, and Conversations on Open Culture
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: GLAM on Tour Bellinzona, Xmas Event, GLAM Wiki Group
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/UK report|UK report]]: 2025 in review
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/USA report|USA report]]: December meetings
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Public Domain Day report|Public Domain Day report]]: Public Domain Day 2026
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: 2025 in review
* [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Contents/Events|Calendar]]: January's GLAM events

&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;&quot; | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &amp;bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/December 2025/Single|Single-page]]
|-
| valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;&quot; |
To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]].
|-
|}
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 Januari 2026 12.57 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&amp;oldid=29895284 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-03&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* Wikimedia Foundation telah membagikan sejumlah pertanyaan panduan untuk Rencana Tahunan Juli 2026–Juni 2027 di [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] dan ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Pertanyaan-pertanyaan ini berfokus pada tren global, uji coba yang lebih cepat dan lebih sehat, dukungan yang lebih baik bagi pengguna baru, penguatan peran penyunting dan pengguna tingkat lanjut, peningkatan kolaborasi lintas proyek, dan upaya memperluas dan mempertahankan jumlah pembaca. Masukan dan gagasan dapat disampaikan melalui [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|halaman pembicaraannya]].

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Sebagai bagian dari pekerjaan Tim Community Tech dalam proyek [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Daftar pantau ganda]] (''Multiple watchlists''), tampilan [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] akan diperbarui sebagai langkah awal menuju penerapan beberapa daftar pantau. Selain itu, sistem penomoran halaman pada fitur [[Special:Search|Pencarian]] juga akan diperbarui sebagai bagian dari pengerjaan permintaan [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|perombakan penomoran dan navigasi halaman]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantau Global]] merupakan sebuah [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|ekstensi]] MediaWiki yang memungkinkan Anda melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. Ekstensi ini baru-baru ini diperbarui agar tampilannya lebih menyerupai [[Special:Watchlist|Daftar pantau]] biasa, termasuk untuk menyiapkannya menghadapi penggunaan akun sementara dalam penyamaran IP (misalnya dengan mengarahkan ulang pranala pengguna ke halaman kontribusi), menampilkan judul halaman dengan huruf tebal, dan membuka pranala dalam ringkasan suntingan dan label di tab peramban baru. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah ketika pemblokiran global tidak memiliki opsi untuk menonaktifkan pengiriman surel kini telah diperbaiki, dan fitur tersebut dapat digunakan pada pekan 13 Januari. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|Perkakas pengutipan di VisualEditor]] dan fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Pratinjau Rujukan]] kini mendukung jenis rujukan &quot;peta&quot;. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 12 Januari 2026 19.32 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29907192 --&gt;
== ''The Signpost'': 15 January 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/News and notes|Wikipedia's 25th anniversary is here!]]

* Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Special report|Wikipedia at 25: A Wake-Up Call]]

* Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Serendipity|The WMF wants to buy you books!]]

* WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/WikiProject report|Time for a health check: the Vital Signs 2026 campaign]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/In the media|Fake Acting President Trump and a Wikipedia infobox]]

* Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Community view|The inbox behind Wikipedia]]

* Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Recent research|Art museums on Wikidata; comparing three comparisons of Grokipedia and Wikipedia]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Traffic report|Tonight I'm gonna rock you]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-15/Comix|Oh come on man.]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 15 Januari 2026 15.19 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=29899914 --&gt;
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==

Dear Wikimedia communities,

We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.

''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''

In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.

We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.

📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]

If you have questions about the project, please refer to the FAQs:  
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]

''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''

''Stay connected and receive updates:''  
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]  
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]

We look forward to collaborating with you and your community.


'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 Januari 2026 19.44 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29879549 --&gt;
== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 

Dear Wiki Community,

We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.

The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.

;About the Campaign 
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.

;What Can Participants Write About? 
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:

* Folk festivals, rituals, and celebrations  
* Folk dances, music, and traditional performances  
* Women and queer figures in folklore  
* Women in mythology and oral traditions  
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives  
* Fairy tales, folk stories, and legends  
* Folk games, sports, and cultural practices  

Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.

;How to Sign Up as an Organizer 
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:

# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] 
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool  
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline  
#* Local and international prizes  
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]  
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''

;Campaign Tools

The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:

* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.

Both tools are now available for use in the campaign.  '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''

;Learn More &amp; Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.

If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.

;Join Us 
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.

Thank you and best wishes,
  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''

----

''Stay connected:''  
[[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp;
[[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,

We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.

;About Wiki Loves Folklore 

'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals  
* Cultural festivals and celebrations  
* Traditional attire and crafts 
* Performing arts, music, and dance  
* Everyday practices rooted in folk heritage  

Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.

[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] 

; Host a Local Edition 

As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture  
* Engage new contributors in your community  
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content  

'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''  

If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.

If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.

;Get in Touch 
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:

* The project Talk pages  
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''

We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.

Warm regards,  

'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
&lt;/div&gt;
[[Naraguna:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Parembugan Naraguna:MediaWiki message delivery|rembugan]]) 18 Januari 2026 13.21 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Tiven2240@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=29228188 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Panel yang ditampilkan pada [[Special:Diff|Special:Diff]] dalam tampilan seluler telah didesain ulang. Panel ini kini ditampilkan dalam keadaan tertutup secara bawaan dan dilengkapi dengan pranala untuk membatalkan suntingan yang sedang ditinjau, sehingga memudahkan penyunting dan peninjau di perangkat seluler untuk mengambil tindakan tanpa membuat antarmuka terlihat penuh. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] 
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantau Global]] memungkinkan Anda melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. Ekstensi ini terus dikembangkan dan kini mampu menentukan arah teks secara otomatis, sehingga tampilan situs dengan nama domain yang tidak lazim tetap benar. Ekstensi ini juga menampilkan keterangan yang lebih rinci untuk setiap tindakan dalam log. Pada akhir pekan ini, akan ditambahkan pranala permanen baru untuk pembuatan halaman dan kelas CSS untuk setiap elemen entri. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:32}} {{PLURAL:32|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang sebelumnya ditemukan pada Vector 2022, yaitu tujuan pranala jangkar tertutup oleh tajuk yang menempel (''sticky header''), kini telah ditangani. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Sebagaimana disebutkan dalam [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|pengumuman penghentian bertahap pada Oktober 2025]], Tim Antarmuka MediaWiki akan mulai menghentikan seluruh titik akhir transformasi (''transform endpoint'') pada MediaWiki REST API yang menggunakan garis miring di akhir alamat (''trailing slash'') pada pekan 26 Januari. Perubahan ini diperkirakan akan diterapkan di semua wiki paling lambat 30 Januari. Seluruh pengguna API yang saat ini masih menggunakannya diimbau untuk beralih ke versi titik akhir tanpa garis miring di akhir. Kedua variasi titik akhir tersebut dapat ditemukan, dibandingkan, dan diuji melalui [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. Jika memiliki pertanyaan atau mengalami kendala, silakan ajukan tiket di Phabricator pada papan [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team].
* Dokumentasi rujukan interaktif untuk [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] telah dipindahkan. Permintaan ke dokumentasi API yang sebelumnya diinang melalui [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (misalnya &lt;code dir=ltr&gt;https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/&lt;/code&gt;) kini akan dialihkan ke [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Tim Platform Wikidata Wikimedia Foundation]] (WDP) telah menerbitkan [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|nawala Januari 2026]]. Nawala ini memuat pembaruan mengenai penghentian titik akhir graf penuh (''full-graph'') lama, perubahan kebijakan User-Agent, jadwal sesi diskusi bulanan migrasi Blazegraph, dan upaya untuk mengurangi kemunduran (regresi) yang disebabkan oleh penonaktifan titik akhir lama tersebut. Sebagai pengingat, Anda dapat [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|berlangganan nawala WDP]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]

'''Pertemuan dan acara'''
* [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Eropa Barat Laut 2026]] akan diselenggarakan pada 13–14 Maret 2026 di Arnhem, Belanda. Pendaftaran dibuka sejak pertengahan Desember dan akan segera ditutup atau ditutup lebih awal jika kuota peserta telah terpenuhi. Acara ini merupakan hackathon teknis selama dua hari yang mempertemukan para Wikimediawan dari kawasan tersebut. Sampai jumpa di sana!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19 Januari 2026 20.29 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29943403 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tinjauan tahunan untuk Kode Etik Universal dan Panduan Penegakan&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Saya ingin menyampaikan bahwa periode peninjauan tahunan Kode Etik Universal dan Pedoman Penegakannya saat ini telah dibuka. Usulan perubahan dapat diajukan hingga 9 Februari 2026. Tahap ini merupakan langkah awal dari rangkaian proses peninjauan tahunan yang akan dilakukan.[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Informasi lengkap dan ruang diskusi tersedia di halaman UCoC di Meta]].

[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Komite Pengarah Kode Etik Universal]] (U4C) adalah grup global yang didedikasikan untuk memberikan implementasi yang adil dan konsisten dari UCoC. Tinjauan tahunan ini telah direncanakan dan diimplementasikan oleh U4C. Untuk informasi dan tanggung jawab U4C lebih lanjut, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Anda dapat meninjaunya pada piagam U4C]].

Mohon bagikan informasi ini pada anggota lain di komunitas Anda di mana pun yang mungkin sesuai.

-- Bekerja sama dengan U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|bicara]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

19 Januari 2026 21.01 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Keegan (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-05&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Wikimedia Foundation mengundang masukan mengenai [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|usulan arah masa depan]] [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Dewan Penasihat Produk dan Teknologi]] hingga 28 Februari.
* Semua pengguna dengan akun terdaftar kini dapat menggunakan kunci sandi (''passkey'') untuk [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|autentikasi dua-faktor]] (2FA). Kunci sandi merupakan cara masuk yang lebih sederhana tanpa perlu menggunakan perangkat kedua. Identitas pengguna diverifikasi melalui sidik jari, pemindaian wajah, atau kode PIN. Untuk menggunakan kunci sandi, pengguna harus terlebih dahulu mengaktifkan metode 2FA standar. Saat ini, proses masuk dengan kunci sandi masih memerlukan kata sandi. Pada kuartal ini, fitur masuk tanpa kata sandi akan memungkinkan pengguna masuk dengan satu klik menggunakan kunci sandi. Pengguna dengan hak akses lanjutan juga akan diwajibkan mengaktifkan 2FA. Kebijakan ini merupakan bagian dari proyek [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Keamanan Akun]].
* Kontributor tidak terdaftar yang berasal dari alamat IP atau rentang IP yang diblokir kini dapat berinteraksi di wiki untuk mengajukan banding pemblokiran dengan membuat akun sementara dan menyampaikannya melalui halaman pembicaraan pengguna, selama opsi &quot;mencegah pengguna ini menyunting halaman pembicaraannya sendiri&quot; tidak diaktifkan. Perubahan ini mengatasi masalah sebelumnya, yaitu pengguna yang tidak masuk log (keluar log dari akun) tidak dapat menggunakan prosedur pembukaan blokir standar melalui halaman pembicaraan pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:20}} {{PLURAL:20|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, deskripsi metode Autentikasi Dua-Faktor (2FA) pada halaman pengelolaan kini telah diperbarui. Penjelasannya menjadi lebih jelas dan lebih mudah dipahami serta digunakan oleh pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Sebuah variabel AbuseFilter baru, &lt;code&gt;account_type&lt;/code&gt;, telah ditambahkan untuk menyediakan cara yang andal dalam menentukan jenis akun yang sedang dibuat pada tindakan &lt;code&gt;createaccount&lt;/code&gt; dan &lt;code&gt;autocreateaccount&lt;/code&gt;. Sebagai bagian dari perubahan ini, variabel &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; telah diubah namanya menjadi &lt;code&gt;account_name&lt;/code&gt;, dan &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; kini dinyatakan tidak lagi digunakan (''deprecated''). Pengelola penyaring suntingan disarankan untuk memperbarui penyaring apa pun yang masih menggunakan pemeriksaan jenis akun yang ditulis langsung (''hardcoded'') atau variabel yang telah dinyatakan tidak digunakan tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* Keluku (''thumbnail'') yang diminta dengan ukuran tidak standar dan menggunakan cara tidak standar, seperti permintaan langsung ke &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;upload.wikimedia.org/…&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, akan berhenti berfungsi dalam waktu dekat. Perubahan ini dilakukan untuk mencegah penyalahgunaan berkelanjutan oleh pengambil data otomatis (''web scraper'') dan bot. Sebagian pengguna dengan CSS/JS khusus, pengurus antarmuka yang dapat memperbaiki gawai dan kulit lokal, serta pembuat alat, perlu memperbarui kode mereka agar menggunakan ukuran gambar mini standar. [[phab:T414805|Informasi lengkap, pranala pencarian, dan contoh cara memperbaikinya tersedia pada tugas terkait]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 26 Januari 2026 21.16 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29969530 --&gt;
== This Month in Education: January 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 1 • January 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/January 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026|Strengthening Wikimedia Education and Digital Literacy in 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan|Dzongkha Wikipedia Education Program in Bhutan]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia Education Program - Train The Trainer in Nepal|Wikipedia Education Program – Train The Trainer in Nepal]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU|Wikipedia 25 celebration in the Igbo Wiki Fan Club Alvan and IMSU]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program|CBSUA boosts Open Knowledge and Local Culture through expanded Wiki Education Program]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth|WikiChallenge African Schools: Young voices, real impact, and continued (reasonable) growth]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Updates on Auckland Museum Summer Student Programme|Updates on Auckland Museum Summer Student Programme]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network|Stronger and bolder Wikiforhumanrights 2025 in Anambra Network]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge|Official Opening of IFAK Secondary School Wiki Club: Engaging Youth in Learning Through Open Knowledge]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025|Greetings from the Jeronim de Rada WikiClub in Elbasan, Albania, for Christmas 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme|Great and productive final activities of 2025 Wikimedia MKD education programme]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/Envisioning an Open Future together - WikiForAll|Envisioning an Open Future together – WikiForAll]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025|A look back: reviewing the main education activities in Brazil in 2025]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge|A 147-Year-Old Institution Celebrates 25 Years of Wikipedia: St Aloysius University and the Spirit of Open Knowledge]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/¡Celebrando 25 años de conocimiento libre! El Proyecto &quot;25x25&quot; llega a las aulas de Córdoba, Argentina|Celebrating 25 years of free knowledge! The '25x25' Project reaches the classrooms of Córdoba, Argentina]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/January 2026/A atuação em rede da Universidade Federal de Juiz de Fora para a difusão do conhecimento livre na Wikipédia|The collaborative efforts of the Federal University of Juiz de Fora for the dissemination of free knowledge on Wikipedia]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 28 Januari 2026 18.26 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=29951116 --&gt;
== Your feedback wanted: improve transparency of Wikidata edits affecting your Wiki ==

''(Apologies for writing in English. Please translate to your language to help spread the message.)''

Hello everyone, I am writing on behalf of Wikimedia Deutschland’s [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.
I have news about our focus area on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|“increasing the transparency of Wikidata edits that can affect your wiki”]], especially for patrollers, reviewers and editors of recent changes and watchlists.

'''Your wiki will soon receive a change making the user-preference “Show Wikidata edits” an opt-out for the recent changes and watchlists pages.''' This is scheduled for '''''27 February, 2026'''''.

'''[What does this mean?]'''
* Accounts registered on this wiki will see Wikidata edits in the [[:jv:Mirunggan:Kaca_anyar|Recent Changes]] page
* Accounts registered on this wiki will see Wikidata edits in [[:jv:Mirunggan:Pawawangan|Watchlists]]
* You can opt-out and disable this setting at any time in your [[:jv:Mirunggan:Pilalan|user settings]]
[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|(Here is a guide to enable/disable this setting)]].

'''[How you can help?]'''&lt;br&gt;
We’d love to hear from you! Your experiences, feedback, and ideas are invaluable as we work to improve the visibility and utility of Wikidata edits.
We are particularly interested to hear from:
* '''Patrollers:''' How has the change influenced your workflow in spotting, reviewing, and acting on edits in recent changes?
* '''Editors:''' How has the change affected your experience in monitoring and reviewing changes to your watched pages?
* '''General reflections:''' Is there anything about Wikidata edits that you find confusing, surprising, or difficult to act on?

If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|talk page of the project]]. We will gladly answer!

More in depth information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Show_Wikidata_edits|the project page on Meta]].

If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the talk page of the project. We will gladly answer!
Thank you, -- [[Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[Parembugan Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|rembugan]]) 23 Januari 2026 15.35 (UTC)

:''Hello @[[Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]], we would be happy to try the new change. Thanks for [[Parembugan_Naraguna:Bennylin#c-Danny_Benjafield_(WMDE)-20260127141300-Wikidata_edit_visibility_in_recent_changes/watchlists|informing us]].''
:Kanggé kanca-kanca, mengko nang kaca [[Mirunggan:Owahan anyar]] bakal ana pratélan besutan Wikidata. Yèn keganggu, isa sètingané isa dipatèni ing [[Mirunggan:Preferensi]]. [[Panganggo:Bennylin|Bennylin]] (&lt;small&gt;[[Dhiskusi_Panganggo:Bennylin|ꦉꦩ꧀ꦧꦸꦒ꧀ꦒꦤ꧀]]&lt;/small&gt;) 28 Januari 2026 06.14 (UTC)
::Great! I will keep you informed for any changes or developments. Thanks again --[[Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[Parembugan Naraguna:Danny Benjafield (WMDE)|rembugan]]) 28 Januari 2026 08.44 (UTC)

: Personally I find this very interesting, as we can track and patrol users's changes on interwiki links and when needed revert them back. Actually I did reply you on my talk page *https://jv.wikipedia.org/w/index.php?title=Parembugan_Naraguna%3AMeursault2004&amp;diff=1742658&amp;oldid=1742656). [[User:Meursault2004|Meursault2004]]&lt;sup&gt;[[User_talk:Meursault2004|ngobrol]]&lt;/sup&gt; 29 Januari 2026 05.03 (UTC)

== ''The Signpost'': 29 January 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/Traffic report|The most viewed articles of 2025]]

* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/News and notes|Good news... but also bad news for the Public Domain]]

* News from Diff: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/News from Diff|Solving puzzles together]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/In the media|Every view on the 25th anniversary of everything]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-01-29/Comix|Perspectives]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 29 Januari 2026 06.31 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=29988053 --&gt;

== Books &amp; Bytes – Issue 72 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; &lt;div style = &quot;font-size: 1.5em; margin: 0 100px&quot;&gt; [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]&lt;/div&gt; &lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt; &lt;span style=&quot;font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif&quot;&gt;'''The Wikipedia Library''': ''Books &amp; Bytes''&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Issue 72, November–December 2025 &lt;/div&gt; &lt;div style = &quot;margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em&quot;&gt; 
* Renewed partnerships
* Spotlight: Strengthening Wikimedia Collaborations with and for Open Science
&lt;big&gt;'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/November-December 2025|Read the full newsletter]]'''&lt;/big&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;small&gt;Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 29 Januari 2026 12.44 (UTC)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Samwalton9 (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&amp;oldid=29991504 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Fitur &quot;{{int:pageinfo-toolboxlink}}&quot; yang menampilkan informasi validasi tentang suatu halaman ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} contoh]) kini secara otomatis akan menyertakan daftar isi. Jika terdapat halaman lokal [[MediaWiki:Pageinfo-header]] yang dibuat oleh pengguna, halaman tersebut kini dapat dihapus. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, sebelumnya VisualEditor menambahkan pemformatan tebal atau miring di dalam deskripsi pranala, sehingga membuat kode wiki menjadi rumit. Hal ini kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Tidak ada salinan XML pada 20 Januari. Selain itu, mulai sekarang, salinan data hanya akan dihasilkan satu kali per bulan. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* Tim Antarmuka MediaWiki telah menghapus dukungan untuk seluruh titik akhir transformasi yang menggunakan garis miring di akhir (''trailing slash'') dari [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API REST API MediaWiki]. Seluruh pengguna API yang saat ini masih memanggil titik akhir tersebut dianjurkan untuk beralih ke versi tanpa garis miring di akhir. Apabila terdapat pertanyaan atau mengalami kendala, silakan mengajukan tiket di Phabricator pada papan [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]

'''Sorotan mingguan'''
* Wikimedia Foundation mengingatkan para pengguna bahwa sejumlah pertanyaan panduan untuk Rencana Tahunan Juli 2026–Juni 2027 telah dibagikan melalui [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] dan ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. Pertanyaan ini menyoroti berbagai isu utama, termasuk tren global, pengembangan eksperimen yang lebih cepat dan berkelanjutan, peningkatan dukungan bagi pengguna baru, penguatan peran penyunting dan pengguna tingkat lanjut, optimalisasi kolaborasi antarproyek, dan upaya meningkatkan serta mempertahankan jumlah pembaca. Masukan, saran, dan gagasan dapat disampaikan melalui [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|halaman pembicaraannya]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2 Fèbruari 2026 17.43 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30000986 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Daftar keinginan]] Kontributor yang masuk log dan mengelola daftar pantauan yang besar atau kompleks kini dapat mengatur dan menyaring halaman yang dipantau dengan lebih efektif melalui fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Label Daftar Pantauan]] yang baru. Dengan menambahkan label tersuai, misalnya halaman yang dibuat sendiri, halaman yang dipantau untuk vandalisme, atau halaman diskusi, pengguna dapat lebih cepat mengidentifikasi halaman yang memerlukan perhatian, mengurangi beban kognitif, dan merespons dengan lebih efisien. Peningkatan ini membuat daftar pantauan lebih mudah digunakan, terutama bagi penyunting yang sangat aktif.
* Sebuah fitur baru yang tersedia di [[Special:Contributions|Istimewa:Kontribusi]] kini menampilkan [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|akun sementara]] yang kemungkinan dioperasikan oleh orang yang sama, sehingga proses patroli menjadi lebih efisien dan tidak memakan banyak waktu. Saat memeriksa kontribusi suatu akun sementara, pengguna yang memiliki akses ke alamat IP akun sementara kini dapat melihat tampilan kontribusi dari akun-akun sementara terkait. Fitur ini menelusuri seluruh alamat IP yang terkait dengan suatu akun sementara dalam periode retensi data, lalu menampilkan semua kontribusi dari seluruh akun sementara yang pernah menggunakan alamat IP tersebut. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Pelajari lebih lanjut]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] 
* Saat para penyunting melakukan pratayang suntingan teks wiki, kotak pengingat di bagian atas yang menunjukkan bahwa yang ditampilkan hanyalah pratayang kini menggunakan latar belakang abu-abu/netral, bukan lagi kuning/peringatan. Perubahan ini memudahkan pembedaan antara catatan pratayang dan peringatan yang sebenarnya (misalnya konflik suntingan atau sasaran pengalihan yang bermasalah), yang kini akan ditampilkan dalam kotak peringatan atau kesalahan terpisah. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]] memungkinkan pengguna meninjau daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Ekstensi]] ini terus mengalami penyempurnaan, yang kini mendukung lebih dari satu situs Wikibase secara optimal, seperti [[d:|Wikidata]] dan [[testwikidata:|testwikidata]]. Selain itu, kendala tentang arah teks telah diperbaiki bagi pengguna Wikidata atau situs Wikibase lain yang menggunakan bahasa dengan arah kanan ke kiri (RTL). [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* &quot;Pranala magis&quot; otomatis untuk nomor ISBN, RFC, dan PMID [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|telah dinyatakan usang dalam teks wiki sejak 2021]] karena kurang fleksibel dan menyulitkan pelokalan. Sejumlah wiki telah berhasil menggantikan pranala magis RFC dan PMID dengan pranala luar yang setara, tetapi untuk menggantikan fungsi pranala magis ISBN sering kali diperlukan templat khusus. Kini telah tersedia [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|fungsi pengurai bawaan]] baru, &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;{{#isbn}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;, yang dapat digunakan untuk menggantikan fungsi dasar pranala magis ISBN. Hal ini memudahkan wiki yang ingin bermigrasi dari fungsi pranala magis yang telah dinyatakan usang tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* Dua wiki baru telah dibuat: 
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dalam [[d:Q35401|bahasa Jju]] ([[w:kaj:|&lt;code&gt;w:kaj:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} dalam [[d:Q1186896|bahasa Nawat]] ([[w:ppl:|&lt;code&gt;w:ppl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. 

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Sebuah kelompok pengguna global baru telah dibuat, yaitu [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. Kelompok ini digunakan secara internal oleh perangkat lunak untuk memungkinkan bot komunitas melewati pembatasan laju (''rate limit'') yang diterapkan terhadap [[w:en:Web scraping|perayap web]] (''web scraper'') yang bersifat merusak. Akun yang telah disetujui sebagai bot di setidaknya satu wiki Wikimedia akan secara otomatis ditambahkan ke dalam kelompok ini. Perubahan ini tidak memengaruhi atau mengubah hak akses yang dimiliki oleh bot tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]

'''Pertemuan dan acara'''
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|Konferensi Pengguna dan Pengembang MediaWiki Musim Semi 2026]] akan diselenggarakan pada 25–27 Maret 2026 di Salt Lake City, Amerika Serikat. Acara ini diselenggarakan oleh dan untuk komunitas MediaWiki pihak ketiga. Peserta dapat mengusulkan sesi serta mendaftarkan diri untuk mengikuti konferensi ini. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 9 Fèbruari 2026 23.29 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Quiddity (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30026671 --&gt;
== ''This Month in GLAM'': January 2026 ==

{| style=&quot;width:100%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
{| align=&quot;center&quot;
|-
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]&lt;br /&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;&gt;[[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026|&lt;span style=&quot;color:darkslategray;&quot;&gt;This Month in GLAM – Volume XVI, Issue I, January 2026&lt;/span&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;

|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman;&quot;&gt; '''&lt;u&gt;Headlines&lt;/u&gt;'''&lt;/span&gt;
|- style=&quot;font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;
| &lt;div style=&quot;text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;&quot;&gt;

* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/From the team|From the team]]: Wikipedia at 25
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Aruba report|Aruba report]]: Pap-Wikipedia Turns 20: A Milestone for Papiamento/u Knowledge
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Colombia report|Colombia report]]: Celebrando el día del dominio público 2026/Celebrating the public domain day 2026 
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/France report|France report]]: Wikipedia's Birthday in France
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Germany report|Germany report]]: Gifted by our friends: Loads of presents for Wikipedia25 by German and Austrian GLAMs
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Indonesia report|Indonesia report]]: Activities in December-January
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Knowledge in action: Barindelli collection and Wikipedia 25
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Netherlands report|Netherlands report]]: Image donation Dutch Book History
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Auckland Museum Student Edit-a-thon, the NZBSI Wikimedian in Residence project, and other residencies
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Macedonia report|North Macedonia report]]: GLAM Program of Wikimedia MKD – 2026 Overview
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Explore Historic Portraits from the Museum of Photography in Kraków
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: January in Wikimedia Serbia
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Museum in Chiasso, Alpine Museum, Women Monuments
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/UK report|UK report]]: Sharing more of the Enamels of the World
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Map the GLAM report|Map the GLAM report]]: Wiki and GLAM: Harnessing Knowledge to Foster Gender Equality
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Manuscripts on Arabic Wikipedia
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Wikidata report|Wikidata report]]: Two key Wikidata Requests for Comments, relevant for future GLAM-Wiki work
* [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Contents/Events|Calendar]]: February's GLAM events

&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;&quot; | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &amp;bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/January 2026/Single|Single-page]]
|-
| valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;&quot; |
To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]].
|-
|}
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 11 Fèbruari 2026 08.33 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&amp;oldid=30055818 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-08&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|Tim SRE]] akan membersihkan Etherpad, yaitu penyunting berbasis web sumber terbuka untuk penyuntingan dokumen kolaboratif langsung. Seluruh catatan (''pad'') akan dihapus secara permanen setelah 30 April 2026. Harap membuat salinan cadangan lokal atas konten apa pun yang ingin dipertahankan karena data yang telah dihapus tidak dapat dipulihkan. Pembersihan ini bertujuan untuk mengurangi ukuran basis data dan meminimalkan jejak infrastruktur. Etherpad akan tetap mendukung kolaborasi langsung, tetapi tidak ditujukan untuk penyimpanan jangka panjang. Pembersihan tambahan dapat dilakukan di masa mendatang tanpa pemberitahuan sebelumnya.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Tim Pengambilan Informasi (''Information Retrieval'') akan meluncurkan [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|eksperimen aplikasi seluler Android]] untuk menguji pencarian hibrida yang mampu menangani kueri semantik dan berbasis kata kunci. Peningkatan pencarian di dalam platform ini bertujuan memudahkan pembaca menemukan informasi yang dicari secara langsung di Wikipedia. Eksperimen ini akan pertama kali diluncurkan di Wikipedia bahasa Yunani pada akhir Februari, kemudian diperluas ke Wikipedia bahasa Inggris, Prancis, dan Portugis pada bulan Maret. Informasi selengkapnya [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ dapat dibaca] di Diff. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#siteNotice { display: none; }&lt;/code&gt; to [[{{ns:8}}:Minerva.css]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:19}} {{PLURAL:19|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Sebagai contoh, sebuah masalah di [[Special:RecentChanges|Istimewa:PerubahanTerbaru]] telah diperbaiki. Sebelumnya, ketika pengguna mengeklik sembunyikan pada penyaring aktif, tombol &quot;lihat perubahan baru sejak…&quot; ikut menghilang, padahal seharusnya tetap ditampilkan. Kini, tombol tersebut telah berfungsi dan ditampilkan sebagaimana mestinya.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;Dokumentasi baru kini tersedia untuk membantu para penyunting menelusuri dan mendiagnosis masalah pada fitur pencarian di situs. Dokumentasi ini mendukung proses pemecahan masalah ketika halaman tidak muncul dalam hasil pencarian, ketika peringkat hasil terasa tidak sesuai, dan ketika perlu memeriksa konten apa saja yang sedang diindeks. Dengan demikian, perilaku pencarian menjadi lebih mudah dipahami dan dianalisis. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Pelajari lebih lanjut]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16 Fèbruari 2026 19.16 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30086330 --&gt;
== ''The Signpost'': 17 February 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/In the media|Global powers see Wikipedia as fundamental target for manipulation]]

* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/News and notes|Discussions open for the next WMF Annual Plan]]

* Serendipity: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Serendipity|Maintenance crews continue to slog through Wikipedia's oldest Featured Articles]]

* Disinformation report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Disinformation report|Epstein's obsessions]]

* Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Technology report|Wikidata Graph Split and how we address major challenges]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Traffic report|Deaths, killings, films, and the Olympics]]

* Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Opinion|Incoming Incurables]]

* Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Crossword|Pop quiz]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-02-17/Comix|herculean]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 17 Fèbruari 2026 08.03 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30039447 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Pemeriksaan Referensi]] kini telah diterapkan di Wikipedia bahasa Inggris, menandai selesainya peluncuran fitur ini di seluruh Wikipedia. Fitur tersebut mendorong pengguna baru untuk menambahkan rujukan sebelum memublikasikan konten baru, sehingga membantu menekan pembatalan suntingan akibat kekurangan rujukan dan meningkatkan keterverifikasian. Hasil pengujian A/B menunjukkan dampak yang kuat: pengguna baru yang ditampilkan Pemeriksaan Rujukan sekitar 2,2 kali lebih sering menambahkan rujukan di desktop dan sekitar 17,5 kali lebih sering di web seluler. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|Ekstensi InterwikiSorting]], yang sebelumnya memungkinkan [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|pengurutan pranala antarwiki]], telah dinonaktifkan di Wikipedia. Dampaknya, penyunting yang mengaktifkan pengurutan pranala antarwiki dalam mode tidak ringkas (format daftar penuh) kini akan melihat urutan pranala berubah. Ke depannya, pranala antarwiki akan ditampilkan berdasarkan urutan alfabet kode bahasa. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* Mulai akhir pekan ini, pengguna yang menyunting suatu bagian halaman menggunakan VisualEditor seluler akan melihat tombol baru &quot;Sunting seluruh halaman&quot;. Dengan mengetuk tombol tersebut, pengguna dapat langsung menyunting keseluruhan artikel. Fitur ini memudahkan ketika perubahan yang ingin dilakukan ternyata berada di luar bagian yang awalnya dibuka. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] mengundang para penyunting untuk menilai apakah mode gelap masih perlu dianggap sebagai fitur beta di wiki masing-masing berdasarkan pengalaman penggunaan dan kinerjanya di perangkat desktop maupun seluler. Apabila fitur ini dinilai telah matang, para penyunting dapat memperbarui pesan antarmuka di &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:skin-theme-description&lt;/code&gt; dan &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag&lt;/code&gt; untuk menunjukkan bahwa mode gelap telah siap digunakan dan tidak lagi berstatus beta.
* [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Tab Aktivitas]] yang telah ditingkatkan dan menampilkan wawasan pengguna kini tersedia untuk seluruh pengguna aplikasi Wikipedia iOS (versi 7.9.0 dan yang lebih baru). Setelah uji A/B sebelumnya menunjukkan peningkatan jumlah pembuatan akun pada pengguna yang memiliki akses ke fitur ini, pembaruan tersebut kini diluncurkan kepada 100% pengguna, dan disertai dengan sejumlah penyempurnaan. Tab Aktivitas kini menampilkan artikel-artikel yang telah disunting dalam lini masa, menyajikan wawasan dampak penyuntingan seperti jumlah kontribusi dan tren kunjungan artikel, serta menyediakan opsi penyesuaian untuk meningkatkan pengalaman penggunaan aplikasi.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:21}} {{PLURAL:21|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Contohnya, sebuah kekutu yang sebelumnya menyebabkan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] tidak berfungsi di perangkat seluler kini telah diperbaiki, sehingga fungsionalitasnya kembali berjalan sepenuhnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]] memungkinkan pengguna melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Ekstensi]] yang mendukung fitur ini terus dikembangkan. Pembaruan terbaru menambahkan [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|kait baru]], &lt;code dir=ltr&gt;ext.globalwatchlist.rebuild&lt;/code&gt;, yang dijalankan setiap kali daftar pantauan dibangun ulang. Dengan adanya kait ini, gawai dan skrip pengguna kini dapat dijalankan pada halaman Istimewa tersebut. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 Fèbruari 2026 19.02 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30119102 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-10&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Mode Ulang Tahun]] ke-25 Wikipedia kini telah tersedia di Wikipedia bahasa Betawi, Breton, Tionghoa, Ceko, Belanda, Inggris, Prancis, Gorontalo, Indonesia, Italia, Luksemburg, Madura, Sisilia, Spanyol, Thai, dan Vietnam. Fitur kampanye waktu terbatas ini merayakan 25 tahun Wikipedia dengan maskot ulang tahun bernama Baby Globe. Saat diaktifkan, Baby Globe akan muncul di [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|sekitar 2.500 artikel]] dan dapat ditemukan oleh para pembaca. Komunitas dapat memilih untuk mengaktifkan Mode Ulang Tahun dengan mencapai konsensus di tingkat komunitas, lalu meminta pengurus untuk mengaktifkan dan menyesuaikan fitur tersebut melalui [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|pengaturan komunitas]] di wiki lokal masing-masing.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Fitur baru [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], yang memungkinkan penggunaan ulang rujukan dengan informasi yang berbeda, telah dirilis di Wikipedia bahasa Swedia, Polandia, dan [[:phab:T418209|beberapa wiki lainnya]]. [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|Fitur ini dapat dicoba]] di proyek-proyek tersebut atau di testwiki dan [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Pembelajaran dari wiki percontohan pertama, yaitu Wikipedia bahasa Jerman, telah [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|dirilis dalam sebuah laporan]]. Jika [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|berminat untuk menjadi wiki percontohan]], silakan menghubungi tim Wikimedia Deutschland.
* Fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Pemeriksaan Tempel]] (''Paste Check'') akan tersedia di seluruh Wikipedia pekan ini. Fitur ini menampilkan pengingat kepada pengguna baru yang menempelkan teks ke dalam VisualEditor yang kemungkinan besar bukan hasil tulisan mereka sendiri agar mempertimbangkan risiko pelanggaran hak cipta. Pemeriksaan Tempel juga [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|menandai]] semua suntingan yang memunculkan pengingat tersebut untuk kemungkinan peninjauan lebih lanjut. Pengurus lokal dapat mengatur berbagai aspek fitur ini melalui [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Penelitian]] di 22 wiki menunjukkan bahwa Pemeriksaan Tempel menghasilkan penurunan relatif sebesar 18% pada suntingan yang dibatalkan dibandingkan dengan kelompok kontrol. Para penerjemah dapat membantu [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&amp;filter=&amp;optional=1&amp;action=translate melokalkan] fitur ini dan fitur terkait lainnya.
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Tim Pengalaman Pembaca]] akan melakukan standardisasi menu pengguna di pojok kanan atas bagi seluruh pengguna seluler agar lebih selaras dengan pengalaman di desktop. Saat ini, menu tersebut hanya terlihat oleh pengguna yang mengaktifkan Kontrol Seluler Lanjutan (''Advanced Mobile Controls''/AMC). Perubahan yang dilakukan hanya berupa pemindahan beberapa tombol yang sebelumnya berada di menu sisi kiri ke pojok kanan atas bagi pengguna yang tidak mengaktifkan AMC. Perubahan ini dijadwalkan diterapkan pada 9 Maret dan bertujuan untuk meningkatkan antarmuka pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* Mulai pekan 2 Maret, surel yang dikirim saat alamat surel pada suatu akun ditambahkan, dihapus, atau diubah akan beralih dari format teks biasa menjadi surel HTML yang tampilannya lebih rapi dan informatif. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* Saat ini, setiap pengguna dapat menyimpan hingga 2.000 notifikasi lama, dengan riwayat yang mencakup sejak 2013 ketika fitur ini diperkenalkan. Ke depan, sistem akan diubah sehingga hanya notifikasi dari lima tahun terakhir yang disimpan, tetapi dengan kapasitas yang ditingkatkan hingga 10.000 notifikasi. Penyesuaian ini dilakukan untuk menjaga kesehatan infrastruktur dalam jangka panjang sekaligus mengurangi kemungkinan notifikasi terbaru hilang lebih cepat dari yang seharusnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|Daftar Pantauan Global]], yang memungkinkan pengguna melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman, terus mengalami penyempurnaan. Pembaruan terbaru meningkatkan pengalaman penggunaan label. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|Ekstensi]] ini kini memungkinkan pengaktifan [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|sistem pengganti bahasa]] (''language fallback'') untuk butir Wikidata yang tidak memiliki label dalam bahasa yang sedang ditampilkan, dan menampilkan label tersebut dalam bahasa Wikidata pilihan pengguna apabila tidak ada parameter URL &lt;code dir=ltr&gt;uselang=&lt;/code&gt; yang digunakan. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* Tim Wikipedia Android telah memulai uji coba beta fitur [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|pencarian hibrida]] di Wikipedia bahasa Yunani. Fitur pencarian hibrida ini dapat menangani pencarian berdasarkan makna maupun kata kunci, sehingga pembaca dapat menemukan informasi yang dicari secara lebih mudah langsung di Wikipedia.
* Demi meningkatkan keamanan, anggota dari sejumlah kelompok pengguna [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|diwajibkan mengaktifkan autentikasi dua-faktor]] (2FA). Saat ini, 2FA menjadi syarat untuk menggunakan hak akses dalam kelompok tersebut, tetapi belum menjadi syarat untuk tercatat sebagai anggotanya. Karena kebijakan ini masih memiliki beberapa kelemahan, perubahan akan [[phab:T418580|dilakukan secara bertahap mulai bulan Maret]]. Anggota kelompok terkait tidak lagi dapat menonaktifkan satu-satunya metode 2FA yang tersisa di akun mereka. Selain itu, pengguna yang belum mengaktifkan 2FA tidak dapat ditambahkan ke dalam kelompok tersebut. Pengguna tetap dapat menambahkan metode autentikasi baru atau menghapus metode yang ada, selama minimal satu metode 2FA tetap aktif. Pada paruh kedua bulan Maret, pengguna yang belum mengaktifkan 2FA akan dikeluarkan dari kelompok-kelompok ini. Ketentuan ini berlaku untuk pengurus CentralNotice, pemeriksa, pengurus antarmuka, pengawas, staf Wikidata, staf Wikifunctions, WMF Office IT, dan WMF Trust &amp; Safety. Tidak ada perubahan bagi pengguna lainnya. Jadwal pelaksanaan dapat dilihat pada tugas yang ditautkan. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:27}} {{PLURAL:27|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah yang sebelumnya menghalangi pengguna untuk membuat sebuah instans (''instance'') di [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Untuk membantu memastikan [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|penggunaan infrastruktur yang adil]], dalam satu bulan ke depan Wikimedia Foundation akan menerapkan pembatasan jumlah permintaan (''rate limit'') API secara global pada seluruh API yang digunakan. Pada awal Maret, batas yang lebih ketat akan diberlakukan untuk permintaan yang tidak teridentifikasi dari luar Toolforge/WMCS dan permintaan API yang dilakukan melalui peramban web. Pada bulan April, batas yang lebih tinggi akan diterapkan untuk lalu lintas yang teridentifikasi. Batasan ini sengaja ditetapkan setinggi mungkin agar dampaknya terhadap komunitas tetap minimal. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, semua pengembang dianjurkan untuk mengikuti praktik terbaik yang telah diperbarui. Untuk informasi lebih lanjut, lihat halaman [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* Layanan ''Wikidata Query Service Linked Data Fragment'' (LDF) akan dihentikan pada bulan Februari. Layanan ini hanya melayani lalu lintas yang terbatas, dan penggunaannya telah berhasil dialihkan ke metode akses data lain yang lebih sesuai untuk mendukung kebutuhan yang ada. Perangkat keras yang sebelumnya digunakan untuk mendukung layanan LDF akan dialokasikan kembali guna menunjang proses migrasi sistem bagian belakang yang sedang berlangsung. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* Pengurai Parsoid versi terbaru [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|terus diperluas penggunaannya ke berbagai wiki lainnya]]. Penerapan ini mendukung keberlanjutan sistem dan mempermudah pengembangan fitur baru untuk kegiatan membaca dan penyuntingan. Kini, Parsoid telah menjadi pengurai utama di 488 wiki milik Wikimedia Foundation, termasuk 268 edisi Wikipedia. Cakupan tersebut mewakili lebih dari 10% dari total tayangan halaman di seluruh Wikipedia.
* Proses dan kriteria untuk [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|mengajukan akses khusus]] ke umpan data berkapasitas tinggi dari API Wikimedia Enterprise (tanpa biaya untuk penggunaan yang sejalan dengan misi) [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|kini telah dipublikasikan]]. Publikasi ini bertujuan menyediakan dokumentasi yang lebih lengkap dan jelas bagi para pengguna.
* [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], yang selama ini menjadi blog bagi komunitas teknis Wikimedia, [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ akan digabungkan] ke [[diffblog:|Diff]], blog yang memuat berita dan kegiatan komunitas. Proses penggabungan ini ditargetkan rampung pada April 2026. Setelah proses tersebut selesai, kiriman tulisan baru akan kembali dibuka untuk dipublikasikan. Semua tulisan, baik yang lama dan yang baru, tetap dapat dibaca melalui halaman khusus di https://diff.wikimedia.org/techblog.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2 Maret 2026 17.51 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30137798 --&gt;
== This Month in Education: February 2026 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt;This Month in Education&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;&quot;&gt; Volume 15 • Issue 2 • February 2026&lt;/span&gt;

&lt;div style=&quot;border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/February 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;&quot;&gt;In This Issue&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;&quot;&gt;
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces|Cairo University Spanish Language Volunteers document Madrid’s Historic and Contemporary Palaces]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan|Celebrating 25 Years of Wikipedia in Uzbekistan]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Encontro da Rede Latino Americana de Inteligência Artificial Feminista: construindo futuros possíveis|Meeting of the Latin American Network of Feminist Artificial Intelligence: building possible futures]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Farewelling the Auckland Museum Summer Students|Farewelling the Auckland Museum Summer Students]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi|Inclusive Climate Learning with Wikimedia Reaches Special School in Kumasi]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana |Introducing Wikimedia in Academic curriculum for students of higher education in universities of Telangana]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade|Learning from Finland: Edit-a-thon on Finnish Education set to take place in Belgrade]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics|Library of IME-USP Workshop: Edits in History of Mathematics]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia|LitFest 2026: Room to Dream to amplify local voices across Wikimedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/New online workshops for the German language Wikipedia|New online workshops for the German language Wikipedia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors|Road to Wiki Cohort 1: Building India's Next Generation of Wikimedia Technical Contributors]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects|The history of the Wikimedia movement in a Brazil: a book about stories and projects]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day|Wiki Club Federal Government Boys College Celebrates Mother Tongue Day]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages|Wiki Club Minalabac joins Freedom to Read 2026: One World, Many Languages]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026|Wiki Love Folklore Photowalk at Khajuraho Dance Festival 2026]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity|Wiki Loves Fish Workshop Empowers Students to Document Coastal Biodiversity]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia|WikiCendekia 2026: Insights from our training of admins in Indonesia]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops|Wikimedia MKD's activities- new wiki club and a lots of new training workshops]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/WikiPatrimoine Senghor : Valorisation du patrimoine culturel africain à l'Université Senghor|WikiPatrimoine Senghor : Valuation of African cultural heritage at the University Senghor]]
* [[m:Special:MyLanguage/Education/News/February 2026/Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future|Wikipedia Turns 25: Young Voices, Big Future]]
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 3 Maret 2026 11.55 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:ZI Jony@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&amp;oldid=30155806 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Seluruh wiki akan berada dalam mode hanya-baca]] selama beberapa menit pada Rabu, 25 Maret 2026, [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 pukul 15.00 UTC]. Hal ini dilakukan sebagai bagian dari uji coba pengalihan peladen pusat data ke peladen cadangan, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|yang dilaksanakan dua kali setiap tahun]]. Selama proses pengalihan, seluruh lalu lintas situs web Wikimedia akan dialihkan dari pusat data utama ke pusat data cadangan. Pengujian ini bertujuan memastikan layanan tetap tersedia dan mengurangi kemungkinan gangguan layanan, termasuk dalam keadaan darurat.
* Pekan lalu, seluruh wiki sempat berada dalam mode hanya-baca selama sekitar dua jam. Selain itu, skrip pengguna dan gawai juga mengalami gangguan lebih lama dari biasanya. Kejadian ini disebabkan oleh sebuah insiden keamanan yang kini telah ditangani. Langkah-langkah untuk mencegah kejadian serupa masih terus dilakukan. Informasi terkini dapat dilihat pada [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|pengumuman di papan pengumuman penatalayan]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|tersedia terjemahan]]).

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Pengguna yang terkena beberapa pemblokiran saat mengakses melalui perangkat seluler kini akan melihat alasan untuk setiap pemblokiran secara terpisah, bukan lagi satu pesan umum. Hal ini membantu pengguna memahami alasan pemblokiran yang mereka alami serta langkah-langkah yang dapat dilakukan untuk mengatasinya. Sebagai contoh, pengguna yang terdampak karena menggunakan VPN umum (seperti [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) akan mendapatkan penjelasan yang lebih jelas mengenai apa yang perlu dilakukan agar dapat kembali menyunting. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* Pada akhir pekan ini, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Mode Saran]] (''Suggestion Mode'') akan tersedia sebagai fitur beta di penyunting visual di seluruh Wikipedia. Fitur ini memberikan berbagai saran tindakan yang dapat dipertimbangkan untuk memperbaiki artikel Wikipedia, dan membantu pengguna mempelajari pedoman yang relevan. Pengaturan fitur ini dapat disesuaikan oleh setiap wiki dan juga dapat diperluas dengan menambahkan saran khusus. Pengaturan yang saat ini berlaku dapat dilihat di halaman [[Special:EditChecks]]. Selain itu, tersedia [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|panduan bagi pengurus untuk menyesuaikan]] pranala agar mengarah ke pedoman lokal. Mode Saran terhubung dengan fitur [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Pemeriksaan Suntingan]] yang memberikan saran perbaikan ketika seseorang sedang menulis konten baru. Ke depannya, tim Penyuntingan (''Editing'') berencana menilai dampak fitur ini terhadap pengguna baru melalui sebuah percobaan terkontrol. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:23}} {{PLURAL:23|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, masalah ketika posisi kursor menjadi tidak selaras saat menggunakan penyorotan sintaks CodeMirror (fitur yang memudahkan pembacaan teks wiki dan kode) kini telah diperbaiki. Masalah ini secara khusus memengaruhi pengguna yang menetapkan aturan jenis huruf dalam lembar gaya tersuai ketika membuat topik baru dengan menggunakan DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Pembaruan pembatasan permintaan API: Untuk membantu memastikan [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|penggunaan infrastruktur yang adil]], pembatasan jumlah permintaan API secara global akan mulai diterapkan pada minggu ini. Pembatasan ini berlaku untuk permintaan tanpa User-Agent yang sesuai yang berasal dari luar Toolforge/WMCS, serta untuk permintaan API tanpa autentikasi yang dilakukan melalui peramban web. Pada bulan April, batas yang lebih tinggi akan diberlakukan untuk lalu lintas yang teridentifikasi. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, semua pengembang dianjurkan untuk mengikuti praktik terbaik yang telah diperbarui. Untuk informasi lebih lanjut, lihat halaman [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* API GraphQL yang baru kini telah tersedia. API ini dikembangkan sebagai alternatif yang lebih fleksibel untuk beberapa fitur di Wikidata Query Service (WDQS), dengan tujuan meningkatkan kemudahan bagi pengembang, mendukung fleksibilitas penggunaan, dan mempercepat akses data. Pengguna dipersilakan untuk mencoba API ini dan [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|memberikan masukan]]. Pengembang juga dapat [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply mendaftar untuk mengikuti uji kegunaan].
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Kelompok Kerja untuk Perkakas yang Tidak Didukung]] melanjutkan peningkatan pada [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] sepanjang Februari. Pembaruan ini mencakup perbaikan kesalahan autentikasi, penanganan berkas berukuran besar, visibilitas antrean tugas, dan penjelasan yang lebih jelas mengenai proses pengunggahan. Sejumlah pekerjaan masih terus berlangsung di beberapa bagian, termasuk perubahan yang berkaitan dengan metode pengunggahan dari sisi peladen yang sudah tidak digunakan lagi. Baca [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|kabar terkini]] untuk mengetahui informasi selengkapnya.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]

'''Lebih lanjut'''
* Tim Panduan Artikel (''Article Guidance'') mengundang penyunting Wikipedia berpengalaman dari sejumlah [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|wiki percontohan]] dan kontributor yang berminat dari Wikipedia lainnya untuk mengisi angket ini. Angket tersebut tersedia dalam [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform bahasa Inggris], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arab], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Jepang], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portugis], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persia], dan [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turki]. Jawaban yang diberikan akan membantu tim untuk menyesuaikan panduan bagi penyunting yang kurang berpengalaman, sekaligus membantu mereka mempelajari kebijakan dan praktik komunitas saat membuat artikel. Informasi lebih lanjut dapat dilihat di [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|halaman proyek tersebut]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 9 Maret 2026 18.52 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30213008 --&gt;
== ''The Signpost'': 10 March 2026 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[File:WikipediaSignpostIcon.svg|40px|right]] ''News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper''&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;column-count:2;&quot;&gt;
* Interview: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Interview|Bernadette Meehan, new Wikimedia Foundation CEO]]

* News and notes: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/News and notes|Security testing unleashes computer worm on Meta-wiki]]

* Special report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Special report|What actually happened during the Wikimedia security incident?]]

* In the media: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In the media|Indonesian government blocks Wikimedia logins; archive site scoured from Wikipedia after owner runs malware]]

* Recent research: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Recent research|To wiki, perchance to groki]]

* Obituary: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Obituary|Madhav Gadgil, Fredrick Brennan, Mark Miller, Chip Berlet]]

* Opinion: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Opinion|Interface administrators and trusting trust]]

* Technology report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Technology report|English Wikipedia deprecates archive.today after DDoS against blog, altered content]]

* Op-ed: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Op-ed|Why is &quot;Trypsin-sensitive photosynthetic activities in chloroplast membranes&quot; cited in &quot;List of tallest buildings in Chicago&quot;?]]

* Essay: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Essay|The pursuit of a button click]]

* In focus: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/In focus|Short descriptions: One year later]]

* WikiProject report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/WikiProject report|Unreferenced articles backlog drive]]

* Community view: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Community view|Speaking of planning ...]]

* Traffic report: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Traffic report|Over the mountain, kissing silver inlaid clouds]]

* Crossword: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Crossword|&quot;It will never happen&quot;]]

* Comix: [[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2026-03-10/Comix|BRIEn't]]

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;'''[[w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost|Read this Signpost in full]]''' · [[w:en:Wikipedia:Signpost/Single|Single-page]] · [[m:Global message delivery/Targets/Signpost|Unsubscribe]] · [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 10 Maret 2026 04.14 (UTC)
&lt;!-- Sent via script ([[w:en:User:JPxG/SPS]]) --&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:JPxG@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Signpost&amp;oldid=30121359 --&gt;
== Books &amp; Bytes – Issue 73 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; &lt;div style = &quot;font-size: 1.5em; margin: 0 100px&quot;&gt; [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]&lt;/div&gt; &lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt; &lt;span style=&quot;font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif&quot;&gt;'''The Wikipedia Library''': ''Books &amp; Bytes''&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Issue 73, January–February 2026 &lt;/div&gt; &lt;div style = &quot;margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em&quot;&gt; 
* Four new partnerships
* User survey thanks
&lt;big&gt;'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/January-February 2026|Read the full newsletter]]'''&lt;/big&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;small&gt;Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 11 Maret 2026 12.06 (UTC)&lt;/small&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Samwalton9 (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&amp;oldid=30224864 --&gt;
== ''This Month in GLAM'': February 2026 ==

{| style=&quot;width:100%;&quot;
| valign=&quot;top&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border:1px gray solid; padding:1em;&quot; |
{| align=&quot;center&quot;
|-
| style=&quot;text-align: center;&quot; | [[File:This Month in GLAM logo 2018.png|350px|center|link=outreach:GLAM/Newsletter]]&lt;br /&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;&gt;[[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026|&lt;span style=&quot;color:darkslategray;&quot;&gt;This Month in GLAM – Volume XVI, Issue II, February 2026&lt;/span&gt;]]&lt;/div&gt;
&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;

|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| &lt;span style=&quot;font-size:12pt; font-family:Times New Roman;&quot;&gt; '''&lt;u&gt;Headlines&lt;/u&gt;'''&lt;/span&gt;
|- style=&quot;font-size:10pt; font-family:Times New Roman; text-align:center;&quot;
| &lt;div style=&quot;text-align:left; column-count:2; column-width:28em; vertical-align:top;&quot;&gt;

* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/From the team|From the team]]: GLAM in 2026 is calling to action!
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Belgium report|Belgium report]]: A photo safari through Wiki Loves Fashion &amp; a rescue mission with Mission Gourmande!
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Czech Republic report|Czech Republic report]]: National Library overview of 2025
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Italy report|Italy report]]: Cultural Heritage and Memory: 2026 GLAM Call and Executed Renaissance Edit-a-thon
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/New Zealand report|New Zealand report]]: Farewelling the Auckland Museum Summer Students and an update on the NZBSI WiR
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Poland report|Poland report]]: Wikipedia in Cultural Marketing at Crash Mondays Warsaw
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Serbia report|Serbia report]]: February in Wikimedia Serbia
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Spain report|Spain report]]: Wikidata in the GLAM context II
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Switzerland report|Switzerland report]]: Neocomensia, SAPA, Atelier Winterthur, GLAM-on-Tour Disentis
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/UK report|UK report]]: New content in African and Asian languages
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Biodiversity Heritage Library report|Biodiversity Heritage Library report]]: Updates on work by BHLWiki Working Group members
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Memory of the World report|Memory of the World report]]: Focus on Indigenous issues
* [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Contents/Events|Calendar]]: March's GLAM events
&lt;/div&gt;
|-
| style=&quot;font-family:Times New Roman; text-align:center; font-size:85%;&quot; | [[outreach:GLAM/Newsletter|Read this edition in full]] &amp;bull; [[outreach:GLAM/Newsletter/February 2026/Single|Single-page]]
|-
| valign=&quot;top&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;padding:0.5em; font-family:Times New Roman;text-align:center; font-size:85%;&quot; |
To assist with preparing the newsletter, please visit the [[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]]. Past editions may be viewed [[outreach:GLAM/Newsletter/Archives|here]].
|-
|}
|}
&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:GLAM/Newsletter/About|About ''This Month in GLAM'']] · [[m:Global message delivery/Targets/GLAM|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · [[:m:User:Romaine|Romaine]] 12 Maret 2026 00.51 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Romaine@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/GLAM&amp;oldid=30232291 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], yang juga dikenal sebagai [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], telah digunakan untuk penyorotan sintaks teks wiki sejak November 2024. Fitur ini direncanakan keluar dari status beta pada Mei 2026 agar berbagai perbaikan dan [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|fitur]] baru dapat digunakan oleh semua penyunting yang memakai penyorot sintaks standar. Jika terdapat pertanyaan atau masukan terkait rencana penghapusan status beta pada fitur ini, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|silakan disampaikan]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Sebagian perubahan pada kelompok pengguna lokal dilakukan oleh penatalayan di Meta-Wiki dan sebelumnya hanya dicatat di sana. Kini, perubahan hak pengguna lintas wiki akan dicatat di Meta-Wiki dan di wiki tempat pengguna tersebut berada. Langkah ini memudahkan penelusuran riwayat lengkap perubahan hak pengguna di wiki lokal. Catatan perubahan yang terjadi sebelumnya juga akan ditambahkan secara bertahap dalam beberapa minggu mendatang. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* Pada wiki yang menggunakan [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], jumlah perubahan tertunda yang ditampilkan di halaman [[{{#Special:PendingChanges}}]] sebelumnya juga menghitung halaman yang sebenarnya sudah tidak menunggu peninjauan. Hal ini terjadi karena halaman tersebut telah dihapus dari sistem tanpa melalui proses peninjauan, misalnya karena dihapus, dipindahkan ke ruang nama lain, atau akibat perubahan konfigurasi wiki. Kini, jumlah yang ditampilkan telah diperbaiki sehingga lebih akurat. Di beberapa wiki, angka yang terlihat mungkin jauh lebih kecil dibandingkan sebelumnya. Daftar halaman yang ditampilkan seharusnya tidak mengalami perubahan. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* Bahasa komposisi yang digunakan di Wikifunctions telah ditulis ulang dan menghasilkan versi bahasa yang baru. Perubahan ini dilakukan untuk meningkatkan kestabilan layanan dengan mengurangi penggunaan memori pada orkestrator. Selain itu, pembaruan ini juga memungkinkan pengurangan waktu tunda secara signifikan, penyederhanaan kode, dan penerapan abstraksi yang lebih baik. Perubahan tersebut membuka peluang bagi pengembangan fitur baru pada tahap berikutnya. Informasi lebih lanjut mengenai [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|pembaruan ini]] dapat dibaca pada penjelasan yang tersedia.
* Pengguna kini dapat mengurutkan hasil pencarian secara alfabetis berdasarkan judul halaman. Pembaruan ini menambahkan opsi baru yang dapat membantu menemukan halaman dengan lebih mudah dan cepat. Sebelumnya, hasil pencarian hanya dapat diurutkan berdasarkan tanggal penyuntingan, tanggal pembuatan, atau tingkat relevansi. Untuk menggunakan opsi baru ini, buka menu &quot;Pencarian lanjutan&quot; pada halaman hasil pencarian, lalu pilih &quot;Alfabetis&quot; pada bagian &quot;Urutan pengurutan&quot;. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:28}} {{PLURAL:28|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, kekutu yang sebelumnya membuat UploadWizard di Wikimedia Commons tidak dapat mengimpor berkas dari Flickr kini telah diperbaiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Sebuah halaman istimewa baru, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], telah dibuat untuk menampilkan daftar halaman yang ditransklusikan dan ditandai memiliki galat pemeriksaan kode (''lint''). Halaman ini membantu pengguna menemukan kesalahan tersebut dengan lebih mudah. Daftar yang ditampilkan akan diurutkan berdasarkan jumlah transklusi yang mengandung galat. Contohnya dapat dilihat pada halaman [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* Pengguna fitur beta [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] telah menggunakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] sebagai pengganti [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] untuk penyorotan sintaks saat menyunting halaman berisi JavaScript, CSS, JSON, Vue, dan Lua sejak beberapa waktu terakhir. Seiring dengan rencana mengeluarkan CodeMirror 6 dari status beta, CodeEditor juga direncanakan akan digantikan sebagai penyunting standar untuk jenis konten tersebut pada Mei 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Masukan atau tanggapan tentang rencana ini sangat dipersilakan]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Modul JavaScript [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] akan segera diperbarui ke CodeMirror 6. Menjelang pembaruan tersebut, pemuatan modul &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt; atau &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt; dari gawai dan skrip pengguna telah dinyatakan usang sejak Juli 2025. Penggunaan kait &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt; juga telah dinyatakan usang sejak Maret 2025. Kontributor kini dapat menyesuaikan skrip atau gawai mereka agar kompatibel dengan CodeMirror 6. Lihat [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|panduan migrasi]] untuk informasi lebih lanjut. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* Tim Antarmuka MediaWiki sedang memperluas cakupan definisi modul REST API agar juga mencakup [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|API dari ekstensi]]. Modul REST API merupakan kelompok titik akhir yang saling berkaitan dan dapat dikelola serta diberi versi secara mandiri. Saat ini, modul tersebut sudah tersedia untuk API [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] dan [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions]. Seiring dengan pemindahan API ekstensi ke struktur ini, dokumentasinya akan dipindahkan dari spesifikasi utama MediaWiki OpenAPI dan tampilan REST Sandbox. Selanjutnya, dokumentasi tersebut dapat diakses melalui opsi khusus modul pada menu tarik turun di [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (yaitu di [[{{#Special:RestSandbox}}]], yang tersedia di semua proyek wiki).
* Ekstensi [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] menyediakan berbagai informasi tentang wiki tempat modul digunakan melalui pustaka [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]. Sejak pekan lalu, pustaka tersebut juga menyediakan [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|cara]] untuk mengakses [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|ID wiki]]. Informasi ini dapat digunakan untuk memudahkan pemeliharaan modul yang digunakan di berbagai wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''Lebih lanjut'''
* [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Penghargaan Perkakas Terkeren 2026]], yang merayakan berbagai perkakas terbaik yang dikembangkan oleh komunitas, kini telah membuka proses nominasi. Nominasi untuk perkakas favorit dapat diajukan melalui [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en formulir survei nominasi] paling lambat 23 Maret 2026. Informasi lebih lanjut mengenai privasi dan pengelolaan data dapat dilihat pada [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|pernyataan privasi survei]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16 Maret 2026 19.35 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:STei (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30260505 --&gt;
== Request for Comment: VisualEditor automatic reference names ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]].

We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community.
* Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently &lt;code&gt;&quot;:n&quot;&lt;/code&gt;, e.g. &lt;code&gt;&quot;:0&quot;&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;&quot;:1&quot;&lt;/code&gt;...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. &lt;code&gt;&quot;book_reference-1&quot;&lt;/code&gt;).
* Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name.
* Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation).
* Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. &quot;title&quot; or &quot;last&quot;+&quot;first&quot;) – defined by the community.

=== Feedback ===
[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]].

'''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism.
We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic.

Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings.

Thank you for participating!&lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|parembugan]])&lt;/bdi&gt; 19 Maret 2026 11.15 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:Johannes Richter (WMDE)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/MassMessageRecipients&amp;oldid=30281362 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Berita Teknis: 2026-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;id&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Terjemahan]] telah tersedia.

'''Sorotan mingguan'''
* Pengguna situs Wikimedia kini dapat masuk log ke akun mereka tanpa menggunakan kata sandi melalui penggunaan kunci sandi (''passkey''). Metode ini merupakan cara yang aman dan didukung oleh autentikasi seperti sidik jari, pengenalan wajah, atau PIN. Dengan adanya perubahan ini, semua pengguna yang memilih masuk log tanpa kata sandi akan merasakan proses yang lebih mudah, lebih cepat, dan lebih aman saat mengakses akun mereka dari berbagai perangkat. Opsi masuk menggunakan kunci sandi saat ini ditampilkan sebagai saran pengisian otomatis pada kolom nama pengguna. Dalam waktu dekat, [[phab:T417120|tombol tambahan &quot;Masuk log dengan kunci sandi&quot;]] juga akan tersedia bagi pengguna yang telah mendaftarkan kunci sandi mereka sebelumnya. Pembaruan ini diharapkan dapat meningkatkan keamanan sekaligus memberikan pengalaman pengguna yang lebih baik. [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|Rekaman layar]] yang disertakan memperlihatkan proses masuk log tanpa kata sandi secara bertahap, langkah demi langkah.
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Seluruh wiki akan berada dalam mode hanya-baca]] selama beberapa menit pada Rabu, 25 Maret 2026 [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 pukul 15.00 UTC]. Hal ini dilakukan dalam rangka pengujian pencadangan melalui pengalihan peladen pusat data (''datacenter server switchover'') yang [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|dilaksanakan dua kali setiap tahun]]. Selama proses pengalihan tersebut, seluruh lalu lintas situs web Wikimedia akan dipindahkan dari pusat data utama ke pusat data cadangan. Langkah ini bertujuan untuk menguji ketersediaan layanan sekaligus memastikan bahwa layanan tetap dapat berjalan tanpa gangguan, bahkan dalam situasi darurat.

'''Berita terbaru untuk para kontributor'''
* Pengguna situs Wikimedia kini dapat mengekspor notifikasi mereka yang berusia lebih dari lima tahun dengan menggunakan sebuah [[toolforge:echo-chamber|perkakas baru di Toolforge]]. Fitur ini memungkinkan pengguna untuk tetap menyimpan notifikasi penting mereka, sekaligus menghindari risiko terhapusnya notifikasi tersebut seiring rencana penghapusan notifikasi yang berusia lebih dari lima tahun, sebagaimana telah diumumkan sebelumnya. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* Para penyunting Wikipedia dalam bahasa Indonesia, Thai, Turki, dan Simple English kini memiliki akses ke Special:PersonalDashboard. Fitur ini merupakan [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|versi awal dari sebuah pengalaman]] yang dirancang untuk memperkenalkan alur kerja patroli kepada penyunting yang lebih baru, sehingga mereka dapat beralih secara lebih mudah dari sekadar melakukan suntingan menuju keterlibatan dalam tugas moderasi yang lebih lanjut di proyek mereka. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* Halaman [[Special:Block]] kini mengalami dua perubahan kecil pada antarmukanya. Pengurus kini dapat dengan lebih mudah menetapkan pemblokiran tanpa batas waktu melalui tombol pilihan (''radio button'') khusus yang tersedia pada bagian masa berlaku. Selain itu, ketika masa berlaku tanpa batas dipilih, akan muncul kumpulan alasan umum yang berbeda untuk dipilih, yang dapat disesuaikan melalui halaman [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* Para penyunting seluler [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|di beberapa wiki]] kini dapat melihat peringatan penyuntingan dalam keadaan belum masuk log (''logged-out'') yang telah ditingkatkan, berkat pembaruan terbaru dari tim Pertumbuhan. Perubahan yang dirilis pada pekan lalu ini merupakan bagian dari upaya dan pengujian yang berkelanjutan untuk meningkatkan pengalaman [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|pembuatan akun di perangkat seluler]], dan mendorong peningkatan partisipasi pengguna. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Lihat {{formatnum:36}} {{PLURAL:36|tugas}} yang diajukan oleh komunitas yang [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu]]. Sebagai contoh, galat yang sebelumnya menyebabkan pengguna web seluler tidak dapat melihat informasi pemblokiran ketika mereka terdampak oleh beberapa pemblokiran sekaligus kini telah diperbaiki. Kini, saat mengakses Wikipedia, mereka dapat melihat pesan dari seluruh pemblokiran yang sedang berlaku terhadap akun atau alamat IP mereka.

'''Berita terbaru untuk para kontributor teknis'''
* Citra yang dibangun menggunakan Toolforge dalam waktu dekat akan mendapatkan pembaruan versi ''buildpacks'' (kumpulan skrip dan konfigurasi untuk membangun aplikasi secara otomatis), yang menghadirkan dukungan bagi versi bahasa pemrograman yang lebih baru serta berbagai peningkatan dan perbaikan dari sumber pengembang utama (''upstream''). Jika menggunakan Toolforge Build Service, disarankan untuk meninjau surel terbaru dari [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ milis cloud-announce] dan memperbarui konfigurasi ''build'' sesuai kebutuhan, guna memastikan bahwa perkakas yang digunakan tetap kompatibel dengan perubahan tersebut. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&amp;oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]

* Wiki dokumentasi [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] akan ditutup pada Juni 2026. Kunci API yang dibuat melalui API Portal akan tetap berfungsi sebagaimana mestinya. Titik akhir api.wikimedia.org akan dihentikan secara bertahap mulai Juli 2026. Dokumentasi yang sebelumnya tersedia di API Portal sedang dipindahkan ke [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Informasi lebih lanjut dapat dipelajari melalui [[wikitech:API Portal/Deprecation|halaman proyek]] yang tersedia.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Perihal berulang]] Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]

'''Lebih lanjut'''
* Tim [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] (inisiatif dari Wikimedia Deutschland yang berfokus pada pengembangan fitur berdasarkan kebutuhan teknis komunitas) tengah mempertimbangkan peningkatan pada [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|penamaan referensi yang dihasilkan secara otomatis di VisualEditor]]. Para pengguna dipersilakan untuk meninjau [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solusi yang diusulkan]] serta berpartisipasi dalam proses [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|permintaan tanggapan]] yang sedang berlangsung.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Berita teknis]]''' disiapkan oleh [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Penulis berita teknis]] dan dikirim oleh [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Kontribusi]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Terjemahkan]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Minta bantuan]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Berikan pendapat]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Berlangganan atau batalkan langganan]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 Maret 2026 16.50 (UTC)
&lt;!-- Pesan dikirim oleh Pengguna:UOzurumba (WMF)@metawiki dengan menggunakan daftar di https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30268305 --&gt;</text>
      <sha1>5vkhprg4ovbtsppzgxog8drhei2oq48</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Patih Pancatnyana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>199307</id>
    <revision>
      <id>1747339</id>
      <parentid>1746756</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T13:40:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Mahabharata]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747339</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3434" sha1="2bvax0vomncoxxxl07ope958zjvbdvk" xml:space="preserve">'''Patih Pancatnyana''' iku patihe [[Bomanarakasura|Prabu Sitija Boma Narakasura]] ratu ing [[Trajutrisna]]. Wujude buta, ngagem makutha wujud topong (awangun bathok mengkurep). Pancatnyana maune patihe [[Bomantara|Prabu Bomantara]], ratu ing Suratheleng. Bareng Prabu Bomantara dipateni Raden Sitija, Patih Pancatnyana pasrah pati urip. Dening Raden Sitija diuripi. Rehne negara Suratheleng wis dadi kukubane Sitija, negara iku disalini jeneng Trajutrisna. Raden Sitija banjur jumeneng ratu, jejuluk Prabu Sitija Boma Narakasura. Pancatnyana didadekake patihe.

Patihe Prabu Sitija ana loro, yaiku: 1) Patih Pancatnyana (patih jaba, kang ngurusi sakabehing bab sanjabane praja, ngrangkep senapati perang), 2) [[Patih Arya Supala]] (patih jero, kang ngurusi sakehing bab sajroning praja). Nanging ana ing pakeliran, sing asring disebut-sebut mung Patih Pancatnyana iki.

Patih Pancatnyana mbawahake wadya sinelir, kang uga ngrangkep senapati perang, lima cacahe, yaiku: 1) [[Ancakogra]], 2) [[Sinundha]], 3) [[Jaga-jaga]], 4) [[Yayahgriwa]], 5) [[Ditya Kala Maudara|Maudara]] (Gathodara).

Ing lakon Samba Sebit, Patih Pancatnyana kadhawuhan dening ratu gustine supaya sowan ing negara [[Dwaraka|Dwarawati]], sowan [[Kresna|Prabu Kresna]]. Wosing wigati kadhawuhan methuk [[Raden Samba]] lan matur yen Prabu Sitija ora duka garwane dibradhat dening Raden Samba. Kapara bakal didhaupake sisan. Mula Samba sing wis nggawa [[Agnyanawati|Dewi Agnyanawati]] menyang Dwarawati, disuwun tumuli bali menyang Trajutrisna bareng karo Pancatnyana. Ing mengkone Samba bakal didhaupake karo Dewi Agnyanawati , Samba bakal dipangku Prabu Sitija, dene Dewi Agnyanawati kapurih mangku Prabu Kresna. Ujube Prabu Sitija nedya bebesanan karo Prabu Kresna. Sawise terang terwaca dhawuhe Prabu Sitija, Patih Pancatnyana banjur budhal menyang Dwarawati.

Ing Dwarawati, Prabu Kresna pinuju pinuju ndukani Raden Samba kang wus kumawani mbradhat Dewi Agnyanawati. Nadyan padhadene tresnane, nanging cara sing ditempuh iku ora bener. Agnyanawati isih kaiket tali salaki rabi karo Prabu Sitija. Tegese isih resmi dadi garwane Prabu Sitija. Nanging apa sababe Samba kumawani ngrusak pagerayu (ngrusak/ngganggu bebrayane wong liya) lan nggawa bali putri sing dudu hake. Padhakaro gawe urup-urup, mancing dumadine prakara gedhe. Mangka sing jeneng katresnan iku totohane nyawa. Mula ana unen-unen ''sadumuk bathuk sanyari bumi.'' Pepadon prakara lemah utawa wanita, lumrahe dilabuhi nganti tumeka ing pati.

&quot;Sepet netraku nyawang wujudmu sakloron. Gage manjinga pepungkuran,&quot; ngendikane Prabu Kresna.

Sapungkure Samba lan Agnyanawati kang manjing ing pepungkuran, sigra katungka praptane Patih Pancatnyana kang ngaturake pangandikane Prabu Sitija.

Prabu Kresna nglilakake Raden Samba diboyong menyang Trajutrisna dening Patih Pancatnyana. Ditumpakake kreta kencana kang tinarik jaran papat. Ana ing tengahing dalan, Samba direbut [[Arjuna|Raden Janaka]]. Patih Pancatnyana diperung kupinge, banjur ditempleki layang pantang. Yen ora trima prakara iki, dienteni ana ing Dwarawati. Ngono ucape Raden Janaka. Pancatnyana bali ing Trajutrisna, wadul marang Prabu Sitija.

Wasanane dadi perang brubuh (perang amuk-amukan) . Patih Pancatnyana gugur mungsuh [[Baladéwa|Prabu Baladéwa]].

== Kapethik Saking ==
Mulyantara, 2020, ''Majalah Jaka Lodhang'' ( cover tokoh wayang), Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Wayang kulit]]
[[Kategori:Paraga Mahabharata]]</text>
      <sha1>2bvax0vomncoxxxl07ope958zjvbdvk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747340</id>
      <parentid>1747339</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T13:41:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747340</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3461" sha1="98hjawfhxfg1wj2fzjpqsdanugs1pr4" xml:space="preserve">'''Patih Pancatnyana''' iku patihe [[Bomanarakasura|Prabu Sitija Boma Narakasura]] ratu ing [[Trajutrisna]]. Wujude buta, ngagem makutha wujud topong (awangun bathok mengkurep). Pancatnyana maune patihe [[Bomantara|Prabu Bomantara]], ratu ing Suratheleng. Bareng Prabu Bomantara dipateni Raden Sitija, Patih Pancatnyana pasrah pati urip. Dening Raden Sitija diuripi. Rehne negara Suratheleng wis dadi kukubane Sitija, negara iku disalini jeneng Trajutrisna. Raden Sitija banjur jumeneng ratu, jejuluk Prabu Sitija Boma Narakasura. Pancatnyana didadekake patihe.

Patihe Prabu Sitija ana loro, yaiku: 1) Patih Pancatnyana (patih jaba, kang ngurusi sakabehing bab sanjabane praja, ngrangkep senapati perang), 2) [[Patih Arya Supala]] (patih jero, kang ngurusi sakehing bab sajroning praja). Nanging ana ing pakeliran, sing asring disebut-sebut mung Patih Pancatnyana iki.

Patih Pancatnyana mbawahake wadya sinelir, kang uga ngrangkep senapati perang, lima cacahe, yaiku: 1) [[Ancakogra]], 2) [[Sinundha]], 3) [[Jaga-jaga]], 4) [[Yayahgriwa]], 5) [[Ditya Kala Maudara|Maudara]] (Gathodara).

Ing lakon Samba Sebit, Patih Pancatnyana kadhawuhan dening ratu gustine supaya sowan ing negara [[Dwaraka|Dwarawati]], sowan [[Kresna|Prabu Kresna]]. Wosing wigati kadhawuhan methuk [[Raden Samba]] lan matur yen Prabu Sitija ora duka garwane dibradhat dening Raden Samba. Kapara bakal didhaupake sisan. Mula Samba sing wis nggawa [[Agnyanawati|Dewi Agnyanawati]] menyang Dwarawati, disuwun tumuli bali menyang Trajutrisna bareng karo Pancatnyana. Ing mengkone Samba bakal didhaupake karo Dewi Agnyanawati , Samba bakal dipangku Prabu Sitija, dene Dewi Agnyanawati kapurih mangku Prabu Kresna. Ujube Prabu Sitija nedya bebesanan karo Prabu Kresna. Sawise terang terwaca dhawuhe Prabu Sitija, Patih Pancatnyana banjur budhal menyang Dwarawati.

Ing Dwarawati, Prabu Kresna pinuju pinuju ndukani Raden Samba kang wus kumawani mbradhat Dewi Agnyanawati. Nadyan padhadene tresnane, nanging cara sing ditempuh iku ora bener. Agnyanawati isih kaiket tali salaki rabi karo Prabu Sitija. Tegese isih resmi dadi garwane Prabu Sitija. Nanging apa sababe Samba kumawani ngrusak pagerayu (ngrusak/ngganggu bebrayane wong liya) lan nggawa bali putri sing dudu hake. Padhakaro gawe urup-urup, mancing dumadine prakara gedhe. Mangka sing jeneng katresnan iku totohane nyawa. Mula ana unen-unen ''sadumuk bathuk sanyari bumi.'' Pepadon prakara lemah utawa wanita, lumrahe dilabuhi nganti tumeka ing pati.

&quot;Sepet netraku nyawang wujudmu sakloron. Gage manjinga pepungkuran,&quot; ngendikane Prabu Kresna.

Sapungkure Samba lan Agnyanawati kang manjing ing pepungkuran, sigra katungka praptane Patih Pancatnyana kang ngaturake pangandikane Prabu Sitija.

Prabu Kresna nglilakake Raden Samba diboyong menyang Trajutrisna dening Patih Pancatnyana. Ditumpakake kreta kencana kang tinarik jaran papat. Ana ing tengahing dalan, Samba direbut [[Arjuna|Raden Janaka]]. Patih Pancatnyana diperung kupinge, banjur ditempleki layang pantang. Yen ora trima prakara iki, dienteni ana ing Dwarawati. Ngono ucape Raden Janaka. Pancatnyana bali ing Trajutrisna, wadul marang Prabu Sitija.

Wasanane dadi perang brubuh (perang amuk-amukan) . Patih Pancatnyana gugur mungsuh [[Baladéwa|Prabu Baladéwa]].

== Kapethik Saking ==
Mulyantara, 2020, ''Majalah Jaka Lodhang'' ( cover tokoh wayang), Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Wayang kulit]]
[[Kategori:Paraga Mahabharata]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]</text>
      <sha1>98hjawfhxfg1wj2fzjpqsdanugs1pr4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747341</id>
      <parentid>1747340</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T13:41:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747341</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3488" sha1="4xysbmwgp76bwl94nzev6efq3mn7e5v" xml:space="preserve">'''Patih Pancatnyana''' iku patihe [[Bomanarakasura|Prabu Sitija Boma Narakasura]] ratu ing [[Trajutrisna]]. Wujude buta, ngagem makutha wujud topong (awangun bathok mengkurep). Pancatnyana maune patihe [[Bomantara|Prabu Bomantara]], ratu ing Suratheleng. Bareng Prabu Bomantara dipateni Raden Sitija, Patih Pancatnyana pasrah pati urip. Dening Raden Sitija diuripi. Rehne negara Suratheleng wis dadi kukubane Sitija, negara iku disalini jeneng Trajutrisna. Raden Sitija banjur jumeneng ratu, jejuluk Prabu Sitija Boma Narakasura. Pancatnyana didadekake patihe.

Patihe Prabu Sitija ana loro, yaiku: 1) Patih Pancatnyana (patih jaba, kang ngurusi sakabehing bab sanjabane praja, ngrangkep senapati perang), 2) [[Patih Arya Supala]] (patih jero, kang ngurusi sakehing bab sajroning praja). Nanging ana ing pakeliran, sing asring disebut-sebut mung Patih Pancatnyana iki.

Patih Pancatnyana mbawahake wadya sinelir, kang uga ngrangkep senapati perang, lima cacahe, yaiku: 1) [[Ancakogra]], 2) [[Sinundha]], 3) [[Jaga-jaga]], 4) [[Yayahgriwa]], 5) [[Ditya Kala Maudara|Maudara]] (Gathodara).

Ing lakon Samba Sebit, Patih Pancatnyana kadhawuhan dening ratu gustine supaya sowan ing negara [[Dwaraka|Dwarawati]], sowan [[Kresna|Prabu Kresna]]. Wosing wigati kadhawuhan methuk [[Raden Samba]] lan matur yen Prabu Sitija ora duka garwane dibradhat dening Raden Samba. Kapara bakal didhaupake sisan. Mula Samba sing wis nggawa [[Agnyanawati|Dewi Agnyanawati]] menyang Dwarawati, disuwun tumuli bali menyang Trajutrisna bareng karo Pancatnyana. Ing mengkone Samba bakal didhaupake karo Dewi Agnyanawati , Samba bakal dipangku Prabu Sitija, dene Dewi Agnyanawati kapurih mangku Prabu Kresna. Ujube Prabu Sitija nedya bebesanan karo Prabu Kresna. Sawise terang terwaca dhawuhe Prabu Sitija, Patih Pancatnyana banjur budhal menyang Dwarawati.

Ing Dwarawati, Prabu Kresna pinuju pinuju ndukani Raden Samba kang wus kumawani mbradhat Dewi Agnyanawati. Nadyan padhadene tresnane, nanging cara sing ditempuh iku ora bener. Agnyanawati isih kaiket tali salaki rabi karo Prabu Sitija. Tegese isih resmi dadi garwane Prabu Sitija. Nanging apa sababe Samba kumawani ngrusak pagerayu (ngrusak/ngganggu bebrayane wong liya) lan nggawa bali putri sing dudu hake. Padhakaro gawe urup-urup, mancing dumadine prakara gedhe. Mangka sing jeneng katresnan iku totohane nyawa. Mula ana unen-unen ''sadumuk bathuk sanyari bumi.'' Pepadon prakara lemah utawa wanita, lumrahe dilabuhi nganti tumeka ing pati.

&quot;Sepet netraku nyawang wujudmu sakloron. Gage manjinga pepungkuran,&quot; ngendikane Prabu Kresna.

Sapungkure Samba lan Agnyanawati kang manjing ing pepungkuran, sigra katungka praptane Patih Pancatnyana kang ngaturake pangandikane Prabu Sitija.

Prabu Kresna nglilakake Raden Samba diboyong menyang Trajutrisna dening Patih Pancatnyana. Ditumpakake kreta kencana kang tinarik jaran papat. Ana ing tengahing dalan, Samba direbut [[Arjuna|Raden Janaka]]. Patih Pancatnyana diperung kupinge, banjur ditempleki layang pantang. Yen ora trima prakara iki, dienteni ana ing Dwarawati. Ngono ucape Raden Janaka. Pancatnyana bali ing Trajutrisna, wadul marang Prabu Sitija.

Wasanane dadi perang brubuh (perang amuk-amukan) . Patih Pancatnyana gugur mungsuh [[Baladéwa|Prabu Baladéwa]].

== Kapethik Saking ==
Mulyantara, 2020, ''Majalah Jaka Lodhang'' ( cover tokoh wayang), Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Wayang kulit]]
[[Kategori:Paraga Mahabharata]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]
[[Kategori:Paraga wayang]]</text>
      <sha1>4xysbmwgp76bwl94nzev6efq3mn7e5v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dewi Pertiwi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>199354</id>
    <revision>
      <id>1747349</id>
      <parentid>1738590</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:34:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Déwa-Dèwi Hindhu]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747349</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3600" sha1="3a07kmmlillj3pm55jy78spvlx2j4fy" xml:space="preserve">'''Dewi Pertiwi (Dewi Pratiwi)''' iku putrane pambarep [[Sang Hyang Nagaraja|Prabu Nagaraja]] (Sang Hyang Nagaraja). Duwe adhi siji, asmane [[Bambang Pratiwanggana]].

Dewi Pertiwi iku tegese dewi bumi, kahyangane ing [[Ekapratala]]. Kagarwa [[Bathara Wisnu]], peputra loro, yaiku [[Bomanarakasura|Raden Sitija]] lan [[Siti sundari|Dewi Siti Sundari]].

Nalika Bathara Wisnu manitis ing ragane [[Kresna|Prabu Bathara Kresna]] (ratu ing [[Dwaraka|Dwarawati]]), Dewi Pertiwi wis samesthine dadi garwane Prabu Kresna. Raden Sitija lan Dewi Siti Sundari uga dadi putrane Prabu Kresna.

Raden Sitija diwasane bisa dadi ratu ing [[Trajutrisna]]. Sadurunge diganti jeneng Trajutrisna, negara iku maune jeneng Surateleng, negarane [[Bomantara|Prabu Bomantara]]. Ing lakon &quot;Sitija Takon Bapa,&quot; ratu Surateleng pinuju ajang-ajangan perang mungsuh ratu Dwarawati.

Sitija kang nyuwun diaku putra, dening Prabu Kresna kadhawuhan mateni Bomantara. Yen bali nggawa kamenangan, Prabu Kresna saguh ngaku putra. Dene yen bali ora entuk gawe, Prabu Kresna ora sudi ngaku putra. Sitija gage budhal menyang Surateleng.

Sitija sing dening ibune disangoni [[Cangkok Wijayamulya]] (cangkoke [[Kembang Wijaya Kusuma|Kembang Wijayakusuma]]), klakon mateni Prabu Bomantara. Negara Surateleng dadi kukubane Sitija, banjur disalini jeneng Trajutrisna. [[Patih Pancatnyana]] (patihe Prabu Bomantara) pasrah bongkokan (nyerah kalah), njaluk urip. Diuripi dening Sitija. Raden Sitija banjur jumeneng ratu ing Trajutrisna jejuluk Prabu Sitija Boma Narakasura. Pancatnyana didadekake patihe.

Ing lakon &quot;Samba Sebit,&quot; Dewi Pertiwi nampa sowane Prabu Sitija (putrane). Kang mbeber sesaking penggalih, awit anggone palakrama karo putri [[Giyantipura]] [[Agnyanawati|Dewi Agnyanawati]] durung atut. Wis setengah taun dadi garwane, parandene nganti kalenggahan iki, Dewi Agnyanawati durung gelem ngladeni kakunge. Bareng didhedhes tenane ana apa? Wangsulane darbe pepenginan diyasakake dalan kang jejeg tanpa menggok saka alun-alun Trajutrisna tekan negara Giyantipura.

Minangkani panyuwune garwa sing ditresnani, Prabu Sitija nuli dhawuh marang [[Ditya Kala Maudara]] (Gathodara) supaya mandhegani wadyabala buta Trajutrisna; gawe dalan kaya panyuwune Dewi Agnyanawati. Senadyan dalan mau bakal nrabas/nrajang [[Astana Gandamadana]] (pasareyane para leluhure ratu [[Mandura]], kang nedhak nurunake [[Baladéwa|Prabu Baladéwa]] apadene Prabu Kresna). Kang tundhone bakal nuwuhake prakara gedhe.

Dewi Pertiwi paring pangandika, &quot;Panjaluk kang kaya ngono kuwi, temene mung kinarya nampik sarana alus. Salugune Dewi Agnyanawati ora tresna marang kowe (Prabu Sitija). Mula piye carane gawe rekadaya, gawe pawadan supayane awake ora kajamah kakunge. Kuwi sipating bojo kang duraka, kang ing tembene dadi isen-isening neraka Jahanam. Kowe jejering narendra, kudu ingkang santosa pamikirmu. Aja gampang dhoyong amarga kapilut dening swara-swara manis, kang sejatine njorogake marang juranging kasangsaran. Yasa dalan kok nganti nrajang pasareyane para leluhur Mandura iku cetha bakal nuwuhake prakara gedhe. Kajaba iku, pagaweyan iku bakale muspra. Awit mangertia, sabalimu saka Kahyangan Ekapratala, bojomu wis ora ana.&quot;

&quot;Boten wonten kadospundi?&quot; Prabu Sitija miterang.

&quot;Agnyanawati wus lunga saka tamansari Trajutrisna. Digawa lunga [[Raden Samba|Samba]].&quot;

&quot;Kinten-kinten wonten pundi kesahipun, ibu?&quot; 

&quot;Menyang Dwarawati.&quot;

Prabu Sitija banjur nyuwun pamit, kondur ing Trajutrisna.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara, 2020, ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang), Yogyakarta: Jaka Lodhang Pers

[[Kategori:Déwa-Dèwi Hindhu]]</text>
      <sha1>3a07kmmlillj3pm55jy78spvlx2j4fy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747350</id>
      <parentid>1747349</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:34:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747350</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3627" sha1="q95hah0s09pj006g3fd5ct6qhhyebsn" xml:space="preserve">'''Dewi Pertiwi (Dewi Pratiwi)''' iku putrane pambarep [[Sang Hyang Nagaraja|Prabu Nagaraja]] (Sang Hyang Nagaraja). Duwe adhi siji, asmane [[Bambang Pratiwanggana]].

Dewi Pertiwi iku tegese dewi bumi, kahyangane ing [[Ekapratala]]. Kagarwa [[Bathara Wisnu]], peputra loro, yaiku [[Bomanarakasura|Raden Sitija]] lan [[Siti sundari|Dewi Siti Sundari]].

Nalika Bathara Wisnu manitis ing ragane [[Kresna|Prabu Bathara Kresna]] (ratu ing [[Dwaraka|Dwarawati]]), Dewi Pertiwi wis samesthine dadi garwane Prabu Kresna. Raden Sitija lan Dewi Siti Sundari uga dadi putrane Prabu Kresna.

Raden Sitija diwasane bisa dadi ratu ing [[Trajutrisna]]. Sadurunge diganti jeneng Trajutrisna, negara iku maune jeneng Surateleng, negarane [[Bomantara|Prabu Bomantara]]. Ing lakon &quot;Sitija Takon Bapa,&quot; ratu Surateleng pinuju ajang-ajangan perang mungsuh ratu Dwarawati.

Sitija kang nyuwun diaku putra, dening Prabu Kresna kadhawuhan mateni Bomantara. Yen bali nggawa kamenangan, Prabu Kresna saguh ngaku putra. Dene yen bali ora entuk gawe, Prabu Kresna ora sudi ngaku putra. Sitija gage budhal menyang Surateleng.

Sitija sing dening ibune disangoni [[Cangkok Wijayamulya]] (cangkoke [[Kembang Wijaya Kusuma|Kembang Wijayakusuma]]), klakon mateni Prabu Bomantara. Negara Surateleng dadi kukubane Sitija, banjur disalini jeneng Trajutrisna. [[Patih Pancatnyana]] (patihe Prabu Bomantara) pasrah bongkokan (nyerah kalah), njaluk urip. Diuripi dening Sitija. Raden Sitija banjur jumeneng ratu ing Trajutrisna jejuluk Prabu Sitija Boma Narakasura. Pancatnyana didadekake patihe.

Ing lakon &quot;Samba Sebit,&quot; Dewi Pertiwi nampa sowane Prabu Sitija (putrane). Kang mbeber sesaking penggalih, awit anggone palakrama karo putri [[Giyantipura]] [[Agnyanawati|Dewi Agnyanawati]] durung atut. Wis setengah taun dadi garwane, parandene nganti kalenggahan iki, Dewi Agnyanawati durung gelem ngladeni kakunge. Bareng didhedhes tenane ana apa? Wangsulane darbe pepenginan diyasakake dalan kang jejeg tanpa menggok saka alun-alun Trajutrisna tekan negara Giyantipura.

Minangkani panyuwune garwa sing ditresnani, Prabu Sitija nuli dhawuh marang [[Ditya Kala Maudara]] (Gathodara) supaya mandhegani wadyabala buta Trajutrisna; gawe dalan kaya panyuwune Dewi Agnyanawati. Senadyan dalan mau bakal nrabas/nrajang [[Astana Gandamadana]] (pasareyane para leluhure ratu [[Mandura]], kang nedhak nurunake [[Baladéwa|Prabu Baladéwa]] apadene Prabu Kresna). Kang tundhone bakal nuwuhake prakara gedhe.

Dewi Pertiwi paring pangandika, &quot;Panjaluk kang kaya ngono kuwi, temene mung kinarya nampik sarana alus. Salugune Dewi Agnyanawati ora tresna marang kowe (Prabu Sitija). Mula piye carane gawe rekadaya, gawe pawadan supayane awake ora kajamah kakunge. Kuwi sipating bojo kang duraka, kang ing tembene dadi isen-isening neraka Jahanam. Kowe jejering narendra, kudu ingkang santosa pamikirmu. Aja gampang dhoyong amarga kapilut dening swara-swara manis, kang sejatine njorogake marang juranging kasangsaran. Yasa dalan kok nganti nrajang pasareyane para leluhur Mandura iku cetha bakal nuwuhake prakara gedhe. Kajaba iku, pagaweyan iku bakale muspra. Awit mangertia, sabalimu saka Kahyangan Ekapratala, bojomu wis ora ana.&quot;

&quot;Boten wonten kadospundi?&quot; Prabu Sitija miterang.

&quot;Agnyanawati wus lunga saka tamansari Trajutrisna. Digawa lunga [[Raden Samba|Samba]].&quot;

&quot;Kinten-kinten wonten pundi kesahipun, ibu?&quot; 

&quot;Menyang Dwarawati.&quot;

Prabu Sitija banjur nyuwun pamit, kondur ing Trajutrisna.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara, 2020, ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang), Yogyakarta: Jaka Lodhang Pers

[[Kategori:Déwa-Dèwi Hindhu]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]</text>
      <sha1>q95hah0s09pj006g3fd5ct6qhhyebsn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747351</id>
      <parentid>1747350</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:35:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747351</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3654" sha1="5obfu7npxiy6n5tfa3xkqa9fy4khhnx" xml:space="preserve">'''Dewi Pertiwi (Dewi Pratiwi)''' iku putrane pambarep [[Sang Hyang Nagaraja|Prabu Nagaraja]] (Sang Hyang Nagaraja). Duwe adhi siji, asmane [[Bambang Pratiwanggana]].

Dewi Pertiwi iku tegese dewi bumi, kahyangane ing [[Ekapratala]]. Kagarwa [[Bathara Wisnu]], peputra loro, yaiku [[Bomanarakasura|Raden Sitija]] lan [[Siti sundari|Dewi Siti Sundari]].

Nalika Bathara Wisnu manitis ing ragane [[Kresna|Prabu Bathara Kresna]] (ratu ing [[Dwaraka|Dwarawati]]), Dewi Pertiwi wis samesthine dadi garwane Prabu Kresna. Raden Sitija lan Dewi Siti Sundari uga dadi putrane Prabu Kresna.

Raden Sitija diwasane bisa dadi ratu ing [[Trajutrisna]]. Sadurunge diganti jeneng Trajutrisna, negara iku maune jeneng Surateleng, negarane [[Bomantara|Prabu Bomantara]]. Ing lakon &quot;Sitija Takon Bapa,&quot; ratu Surateleng pinuju ajang-ajangan perang mungsuh ratu Dwarawati.

Sitija kang nyuwun diaku putra, dening Prabu Kresna kadhawuhan mateni Bomantara. Yen bali nggawa kamenangan, Prabu Kresna saguh ngaku putra. Dene yen bali ora entuk gawe, Prabu Kresna ora sudi ngaku putra. Sitija gage budhal menyang Surateleng.

Sitija sing dening ibune disangoni [[Cangkok Wijayamulya]] (cangkoke [[Kembang Wijaya Kusuma|Kembang Wijayakusuma]]), klakon mateni Prabu Bomantara. Negara Surateleng dadi kukubane Sitija, banjur disalini jeneng Trajutrisna. [[Patih Pancatnyana]] (patihe Prabu Bomantara) pasrah bongkokan (nyerah kalah), njaluk urip. Diuripi dening Sitija. Raden Sitija banjur jumeneng ratu ing Trajutrisna jejuluk Prabu Sitija Boma Narakasura. Pancatnyana didadekake patihe.

Ing lakon &quot;Samba Sebit,&quot; Dewi Pertiwi nampa sowane Prabu Sitija (putrane). Kang mbeber sesaking penggalih, awit anggone palakrama karo putri [[Giyantipura]] [[Agnyanawati|Dewi Agnyanawati]] durung atut. Wis setengah taun dadi garwane, parandene nganti kalenggahan iki, Dewi Agnyanawati durung gelem ngladeni kakunge. Bareng didhedhes tenane ana apa? Wangsulane darbe pepenginan diyasakake dalan kang jejeg tanpa menggok saka alun-alun Trajutrisna tekan negara Giyantipura.

Minangkani panyuwune garwa sing ditresnani, Prabu Sitija nuli dhawuh marang [[Ditya Kala Maudara]] (Gathodara) supaya mandhegani wadyabala buta Trajutrisna; gawe dalan kaya panyuwune Dewi Agnyanawati. Senadyan dalan mau bakal nrabas/nrajang [[Astana Gandamadana]] (pasareyane para leluhure ratu [[Mandura]], kang nedhak nurunake [[Baladéwa|Prabu Baladéwa]] apadene Prabu Kresna). Kang tundhone bakal nuwuhake prakara gedhe.

Dewi Pertiwi paring pangandika, &quot;Panjaluk kang kaya ngono kuwi, temene mung kinarya nampik sarana alus. Salugune Dewi Agnyanawati ora tresna marang kowe (Prabu Sitija). Mula piye carane gawe rekadaya, gawe pawadan supayane awake ora kajamah kakunge. Kuwi sipating bojo kang duraka, kang ing tembene dadi isen-isening neraka Jahanam. Kowe jejering narendra, kudu ingkang santosa pamikirmu. Aja gampang dhoyong amarga kapilut dening swara-swara manis, kang sejatine njorogake marang juranging kasangsaran. Yasa dalan kok nganti nrajang pasareyane para leluhur Mandura iku cetha bakal nuwuhake prakara gedhe. Kajaba iku, pagaweyan iku bakale muspra. Awit mangertia, sabalimu saka Kahyangan Ekapratala, bojomu wis ora ana.&quot;

&quot;Boten wonten kadospundi?&quot; Prabu Sitija miterang.

&quot;Agnyanawati wus lunga saka tamansari Trajutrisna. Digawa lunga [[Raden Samba|Samba]].&quot;

&quot;Kinten-kinten wonten pundi kesahipun, ibu?&quot; 

&quot;Menyang Dwarawati.&quot;

Prabu Sitija banjur nyuwun pamit, kondur ing Trajutrisna.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara, 2020, ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang), Yogyakarta: Jaka Lodhang Pers

[[Kategori:Déwa-Dèwi Hindhu]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]
[[Kategori:Paraga wayang]]</text>
      <sha1>5obfu7npxiy6n5tfa3xkqa9fy4khhnx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dewi Wilutama</title>
    <ns>0</ns>
    <id>199379</id>
    <revision>
      <id>1747352</id>
      <parentid>1738879</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:36:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747352</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6248" sha1="jozozx64y6qq4rtblioj52tx54vcx11" xml:space="preserve">'''Dewi Wilutama''' (Tilotama) iku widadari yasane [[Bathara Wiswakarma]], dewa kang ahli ing babagan bangunan. Dumadi saka aden-adening kaendahan sarta sesotya manik mawa retna. Mulane pinaringan jeneng Dewi Tilotama (ing padhalangan sinebut Wilutama), kang tegese aden-aden pinunjul/luwih dening becik.

Dumadine Dewi Wilutama, nuhoni pamundhute ratuning para dewa ([[Bathara Guru]]), kinarya sarana nyirnakake [[Sunda (paraga wayang)|Sunda]] lan [[Upasunda]] kang dadi memalaning jagad.

&quot;He Wilutama. Kita menyanga padunungane raseksa Sunda lan Upasunda. Godhanen raseksa loro puniku sarana sulistyaning warna lan manising polatan kita. Kita miragaa kang bisa nggiwangake atine si Sunda lan Upasunda, supaya sakarone nandhang lara gandrung, satemah raseksa loro puniku banjur pasulayan, amarga padhadene ngayunake marang kita,&quot; dhawuhe Bathara Guru.

Dewi Wilutama matur sendika, banjur budhal menyang prajane raseksa Sunda lan Upasunda.

Sunda lan Upasunda iku raseksa digdaya sekti mandraguna. Biyen tau mratapa ing [[Gunung Windya]]. Awit katarimaning tapane, buta loro iku darbe aji maneka warna, kekuwatane tanpa timbang ing jagad, bisa mancala warna wujud apa wae kaya kang dikarepake.

Kacarita Sunda lan Upasunda wus paripurna anggone nelukake para ratu ing jagad. Barang-barang jarahan wujud mas picis rajabrana akeh banget, ngundhung-ngundhung kaya gunung. Bareng kepengine ngelun jagad wis kaleksanan, Sunda lan Upasunda saben dinane tansah nggedhekake kasenengan, suka-suka parisuka bojana andrawina. Ngumbar hawa nafsu, nguja kekarepan, nuruti pepenginan. Kerep lelungan lan ngolah-ngalih pasanggrahan. Ngendi papan kang disenengi, ditekani.

Sawijining dina, Sunda lan Upasunda pinuju lagi mangun suka bojana andrawina ana ing kadhatone, rinubung para manggung ketanggung lan palara-lara kang padha tetembangan lan jejogedan binarung swaraning pradongga (gamelan). Sigra katungka praptane Dewi Wilutama.

Rindhik asu digitik, buta loro iku tumuli nyaketi Dewi Wilutama, banjur nyandhak tangane Sang Dewi kiwa tengen. Sunda nyekel tangane tengen Dewi Wilutama, dene Upasunda nyekel tangane kiwa.

&quot;Adhi Upasunda, wanodya iki prameswariku. Kowe kudu ngajeni marang garwane kadang tuwa,&quot; ucape Sunda.

Upasunda wangsulan, &quot;Aja ngono Kakang. Wanodya iki kanggo aku. Kowe wong tuwa kudu ngalah. Wis samesthine wong tuwa ngrabekake sedulure nom.&quot;

&quot;Ora ngono, Dhi. Sarehne aku luwih tuwa, kudu duwe bojo luwih dhisik. Mula culna tangane kiwa, aja kokcekeli wae. Nyekeli tangane bojone kadang tuwa iku klebu murang krama.&quot;

&quot;Aes, ora peduli.&quot;

Amarga padhadene kepengin nduweni Dewi Wilutama, ora ana kang gelem ngalah, raseksa Sunda lan Upasunda banjur perang tandhing. Wasanane raseksa loro iku mati sampyuh.

Sasirnane raseksa loro, Dewi Wilutama banjur kondur ing kahyangan. Kaparingan nugraha klebu musthikaning widadari. Kapareng mapan ing [[Karang Kawidadaren]].

== Ing Crita Pedhalangan ==
Ana ing crita padhalangan, widadari ana kang nandhang kaluputan, banjur disotake (disupatani) dadi kewan. Dewi Wilutama nate disotake dadi jaran sembrani lan macan loreng.

Ing lakon &quot;Banjaran [[Drona]]&quot;, Dewi Wilutama disotake dadi jaran sembrani. Ya jaran iki kang nulungi Bambang Kumbayana, nyabrangake segara nganti tekan negara [[Pancala]]. Amarga &quot;ditumpaki&quot; Bambang Kumbayana, jaran sembrani dadi meteng. Bareng nglairake, wujude bayi lanang, rambute suren (rambut jaran), lan sikile tracak jaran. Bayi iku kaparingan tetenger [[Aswatama|Bambang Aswatama]]. Sawise nglairake, jaran sembrani iku ruwat (pulih), bali kaya maune, yaiku bali wujud widadari Dewi Wilutama.

Ing lakon &quot;Samba Sebit&quot;, Dewi Wilutama disotake dadi macan loreng, mbegal [[Raden Samba]] kang nedya menyang [[Madukara]]. Dadi tarung rame. Wasana macan dilepasi panah, sirna margalayu (mati). Ilang wujude macan, dadi widadari Dewi Wilutama.

Minangka piwalesing budi, amarga Sang Dewi bisa pulih kaya maune, Sang Dewi saguh mitulungi Raden Samba ketemu karo [[Agnyanawati|Dewi Agnyanawati]], kanthi cara mbabah bumi. Nanging wanti-wanti piwelinge, Samba ora pareng noleh mamburi. Samba matur sendika, banjur namakake patrem (keris cilik) peparinge Dewi Wilutama. Sanalika bumi jemblong, dadi urung-urung (trowongan). Ing jroning bumi sing maune peteng ndhedhet lelimengan, dumadakan mak byar, padhang. Ana pepadhang nyalawadi.

Raden Samba kaget lan gumun, &quot;Iki padhange apa? Yen diyan cetha dudu. Srengenge uga dudu. Banjur padhange apa ya?&quot; Amarga kepengin ngerti barang apa kang sumorot madhangi urung-urung, Samba nekad noleh mamburi. Saya banget gumun ngungune Samba, bareng priksa Dewi Wilutama sarirane nglegena (wuda blejed), badhonge (pawadonane, vaginane) sumorot mawa cahya. Sanalika Samba kagugah birahine.

Dewi Wilutama bareng priksa Samba noleh mamburi, badhonge sigra tinutupan. Sanalika jroning urung-urung dadi peteng ndhedhet lelimengan. Jroning peteng sing ana amung lali. Samba nekad ngruket Dewi Wilutama, nedya karodha paripaksa (''diperkosa''). Sang Dewi budidaya bisane uwal. Sawise uwal, banjur nibakake upata, &quot;Heh, Samba. Patrap kita puniku kaya dudu patraping satriya, kang mesthine marsudi marang rehing kautaman, marsudi marang tata susila. Bleger kita manungsa, nanging jebul kapanjingan iblis laknat. Ya awit anggon kita murang tata marang ulun, boya wurung kita bakal mati siya. Raga kita bakal dijejuwing dening [[Bomanarakasura|Sitija]].&quot;

Sawise nibakake upata, Dewi Wilutama ilang kakedhepake. Kondur ing Karang Kawidadaren.

Samba nggetuni tumindake. Saiki gelem ora gelem mung kudu budidaya nutugake gawe landhakan, supaya bisa lumebu tamansari Trajutrisna, ora ana kang nyumurupi.

Ing lakon &quot;Aswatama Maling (Aswatama Nglandhak)&quot;, yaiku lakon sawise [[Perang Bratayuda]] rampung, Dewi Wilutama paring pitulungan marang putrane, yaiku Bambang Aswatama kang nedya perang gerilya, mateni mungsuh-mungsuhe kanthi cara dhedhemitan. Kanthi migunakake panah Cundhamanik, Aswatama mbabah bumi, gawe urung-urung tumuju jroning kadhaton [[Ngastina]], pinadhangan badhonge Dewi Wilutama. Bareng Aswatama noleh mamburi, Dewi Wilutama duka banget, banjur kondur ing Karang Kawidadaren.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara, 2020, ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang), Yogyakarta: Jaka Lodhang Pers

[[Kategori:Paraga Wayang]]</text>
      <sha1>jozozx64y6qq4rtblioj52tx54vcx11</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747353</id>
      <parentid>1747352</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:36:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747353</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6275" sha1="6burfgf8cw8c2dsz3j3arygyjou5gie" xml:space="preserve">'''Dewi Wilutama''' (Tilotama) iku widadari yasane [[Bathara Wiswakarma]], dewa kang ahli ing babagan bangunan. Dumadi saka aden-adening kaendahan sarta sesotya manik mawa retna. Mulane pinaringan jeneng Dewi Tilotama (ing padhalangan sinebut Wilutama), kang tegese aden-aden pinunjul/luwih dening becik.

Dumadine Dewi Wilutama, nuhoni pamundhute ratuning para dewa ([[Bathara Guru]]), kinarya sarana nyirnakake [[Sunda (paraga wayang)|Sunda]] lan [[Upasunda]] kang dadi memalaning jagad.

&quot;He Wilutama. Kita menyanga padunungane raseksa Sunda lan Upasunda. Godhanen raseksa loro puniku sarana sulistyaning warna lan manising polatan kita. Kita miragaa kang bisa nggiwangake atine si Sunda lan Upasunda, supaya sakarone nandhang lara gandrung, satemah raseksa loro puniku banjur pasulayan, amarga padhadene ngayunake marang kita,&quot; dhawuhe Bathara Guru.

Dewi Wilutama matur sendika, banjur budhal menyang prajane raseksa Sunda lan Upasunda.

Sunda lan Upasunda iku raseksa digdaya sekti mandraguna. Biyen tau mratapa ing [[Gunung Windya]]. Awit katarimaning tapane, buta loro iku darbe aji maneka warna, kekuwatane tanpa timbang ing jagad, bisa mancala warna wujud apa wae kaya kang dikarepake.

Kacarita Sunda lan Upasunda wus paripurna anggone nelukake para ratu ing jagad. Barang-barang jarahan wujud mas picis rajabrana akeh banget, ngundhung-ngundhung kaya gunung. Bareng kepengine ngelun jagad wis kaleksanan, Sunda lan Upasunda saben dinane tansah nggedhekake kasenengan, suka-suka parisuka bojana andrawina. Ngumbar hawa nafsu, nguja kekarepan, nuruti pepenginan. Kerep lelungan lan ngolah-ngalih pasanggrahan. Ngendi papan kang disenengi, ditekani.

Sawijining dina, Sunda lan Upasunda pinuju lagi mangun suka bojana andrawina ana ing kadhatone, rinubung para manggung ketanggung lan palara-lara kang padha tetembangan lan jejogedan binarung swaraning pradongga (gamelan). Sigra katungka praptane Dewi Wilutama.

Rindhik asu digitik, buta loro iku tumuli nyaketi Dewi Wilutama, banjur nyandhak tangane Sang Dewi kiwa tengen. Sunda nyekel tangane tengen Dewi Wilutama, dene Upasunda nyekel tangane kiwa.

&quot;Adhi Upasunda, wanodya iki prameswariku. Kowe kudu ngajeni marang garwane kadang tuwa,&quot; ucape Sunda.

Upasunda wangsulan, &quot;Aja ngono Kakang. Wanodya iki kanggo aku. Kowe wong tuwa kudu ngalah. Wis samesthine wong tuwa ngrabekake sedulure nom.&quot;

&quot;Ora ngono, Dhi. Sarehne aku luwih tuwa, kudu duwe bojo luwih dhisik. Mula culna tangane kiwa, aja kokcekeli wae. Nyekeli tangane bojone kadang tuwa iku klebu murang krama.&quot;

&quot;Aes, ora peduli.&quot;

Amarga padhadene kepengin nduweni Dewi Wilutama, ora ana kang gelem ngalah, raseksa Sunda lan Upasunda banjur perang tandhing. Wasanane raseksa loro iku mati sampyuh.

Sasirnane raseksa loro, Dewi Wilutama banjur kondur ing kahyangan. Kaparingan nugraha klebu musthikaning widadari. Kapareng mapan ing [[Karang Kawidadaren]].

== Ing Crita Pedhalangan ==
Ana ing crita padhalangan, widadari ana kang nandhang kaluputan, banjur disotake (disupatani) dadi kewan. Dewi Wilutama nate disotake dadi jaran sembrani lan macan loreng.

Ing lakon &quot;Banjaran [[Drona]]&quot;, Dewi Wilutama disotake dadi jaran sembrani. Ya jaran iki kang nulungi Bambang Kumbayana, nyabrangake segara nganti tekan negara [[Pancala]]. Amarga &quot;ditumpaki&quot; Bambang Kumbayana, jaran sembrani dadi meteng. Bareng nglairake, wujude bayi lanang, rambute suren (rambut jaran), lan sikile tracak jaran. Bayi iku kaparingan tetenger [[Aswatama|Bambang Aswatama]]. Sawise nglairake, jaran sembrani iku ruwat (pulih), bali kaya maune, yaiku bali wujud widadari Dewi Wilutama.

Ing lakon &quot;Samba Sebit&quot;, Dewi Wilutama disotake dadi macan loreng, mbegal [[Raden Samba]] kang nedya menyang [[Madukara]]. Dadi tarung rame. Wasana macan dilepasi panah, sirna margalayu (mati). Ilang wujude macan, dadi widadari Dewi Wilutama.

Minangka piwalesing budi, amarga Sang Dewi bisa pulih kaya maune, Sang Dewi saguh mitulungi Raden Samba ketemu karo [[Agnyanawati|Dewi Agnyanawati]], kanthi cara mbabah bumi. Nanging wanti-wanti piwelinge, Samba ora pareng noleh mamburi. Samba matur sendika, banjur namakake patrem (keris cilik) peparinge Dewi Wilutama. Sanalika bumi jemblong, dadi urung-urung (trowongan). Ing jroning bumi sing maune peteng ndhedhet lelimengan, dumadakan mak byar, padhang. Ana pepadhang nyalawadi.

Raden Samba kaget lan gumun, &quot;Iki padhange apa? Yen diyan cetha dudu. Srengenge uga dudu. Banjur padhange apa ya?&quot; Amarga kepengin ngerti barang apa kang sumorot madhangi urung-urung, Samba nekad noleh mamburi. Saya banget gumun ngungune Samba, bareng priksa Dewi Wilutama sarirane nglegena (wuda blejed), badhonge (pawadonane, vaginane) sumorot mawa cahya. Sanalika Samba kagugah birahine.

Dewi Wilutama bareng priksa Samba noleh mamburi, badhonge sigra tinutupan. Sanalika jroning urung-urung dadi peteng ndhedhet lelimengan. Jroning peteng sing ana amung lali. Samba nekad ngruket Dewi Wilutama, nedya karodha paripaksa (''diperkosa''). Sang Dewi budidaya bisane uwal. Sawise uwal, banjur nibakake upata, &quot;Heh, Samba. Patrap kita puniku kaya dudu patraping satriya, kang mesthine marsudi marang rehing kautaman, marsudi marang tata susila. Bleger kita manungsa, nanging jebul kapanjingan iblis laknat. Ya awit anggon kita murang tata marang ulun, boya wurung kita bakal mati siya. Raga kita bakal dijejuwing dening [[Bomanarakasura|Sitija]].&quot;

Sawise nibakake upata, Dewi Wilutama ilang kakedhepake. Kondur ing Karang Kawidadaren.

Samba nggetuni tumindake. Saiki gelem ora gelem mung kudu budidaya nutugake gawe landhakan, supaya bisa lumebu tamansari Trajutrisna, ora ana kang nyumurupi.

Ing lakon &quot;Aswatama Maling (Aswatama Nglandhak)&quot;, yaiku lakon sawise [[Perang Bratayuda]] rampung, Dewi Wilutama paring pitulungan marang putrane, yaiku Bambang Aswatama kang nedya perang gerilya, mateni mungsuh-mungsuhe kanthi cara dhedhemitan. Kanthi migunakake panah Cundhamanik, Aswatama mbabah bumi, gawe urung-urung tumuju jroning kadhaton [[Ngastina]], pinadhangan badhonge Dewi Wilutama. Bareng Aswatama noleh mamburi, Dewi Wilutama duka banget, banjur kondur ing Karang Kawidadaren.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara, 2020, ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang), Yogyakarta: Jaka Lodhang Pers

[[Kategori:Paraga Wayang]]
[[Kategori:Paraga wayang]]</text>
      <sha1>6burfgf8cw8c2dsz3j3arygyjou5gie</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bathara Sambu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>199381</id>
    <revision>
      <id>1747354</id>
      <parentid>1739907</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:45:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Déwa-Dèwi Hindhu]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747354</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1505" sha1="featevw3885b5srcip0dlftn4keu7qg" xml:space="preserve">'''Bathara Sambu''' (Sambo) iku putrane [[Bathara Guru]] kang pambayun (pembarep, pangajeng), miyos saka [[Dewi Uma]]. Kahyangane Bathara Sambu ing [[Suwelagringging]]. Garwane sesilih [[Dewi Astuti]], putrane putri [[Sang Hyang Darmastuti]]. Putrane Bathara Sambu papat, yaiku: 1) [[Bathara Sambosa]], 2) [[Bathara Sambawa]], 3) [[Bathara Sambojana]], 4) [[Bathara Sambodana]].

Bathara Sambodana, putrane Bathara Sambu kang waruju (wuragil, pamekas), nurunake para ratu (narendra) ing [[Lokapala]]. Dadi, para ratu ing Lokapala iku turase Bathara Sambu.

Miturut [[layang Paramayoga]], garwane Bathara Sambu ana loro, yaiku: 1) [[Dewi Susti]], putrane [[Sang Hyang Guruwedha]], 2)[[Dewi Swanyana]], putrane [[Sang Hyang Pancawedha]].

Garwa loro iku kabeh wayahe [[Sang Hyang Pancaresi]] utawa buyute [[Sang Hyang Darmajaka|Sang Hyang Wening]] (Sang Hyang Darmajaka).

Bathara Sambu tau tumurun ing marcapada jumeneng ratu ing negara [[Medhangprawa]], ajejuluk Prabu Maldewa. Patihe asma [[Acakelasa]].

[[Raden Samba]] putrane [[Kresna|Prabu Kresna]] lan [[Jembawati|Dewi Jembawati]], nalikane bayi wujud satriya bagus, nanging sarandhuning awake kebak wulu, ora beda kaya wanara (kethek). Bisa ruwat (pulih), awit pitulungane Bathara Sambu. Bayi mau didusi nganggo banyu Musthika Tirta Kencana. Sanalika wulu kethek ing saranduning awake bayi rontog.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara, 2020, ''Majalah Jaka Lodhang ,'' Yogyakarta: Jaka Lodhang Pers

[[Kategori:Wayang]]
[[Kategori:Déwa-Dèwi Hindhu]]</text>
      <sha1>featevw3885b5srcip0dlftn4keu7qg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747355</id>
      <parentid>1747354</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:46:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747355</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1532" sha1="f1aivtdqj5qlu9u45b3c0hufcy6uo9a" xml:space="preserve">'''Bathara Sambu''' (Sambo) iku putrane [[Bathara Guru]] kang pambayun (pembarep, pangajeng), miyos saka [[Dewi Uma]]. Kahyangane Bathara Sambu ing [[Suwelagringging]]. Garwane sesilih [[Dewi Astuti]], putrane putri [[Sang Hyang Darmastuti]]. Putrane Bathara Sambu papat, yaiku: 1) [[Bathara Sambosa]], 2) [[Bathara Sambawa]], 3) [[Bathara Sambojana]], 4) [[Bathara Sambodana]].

Bathara Sambodana, putrane Bathara Sambu kang waruju (wuragil, pamekas), nurunake para ratu (narendra) ing [[Lokapala]]. Dadi, para ratu ing Lokapala iku turase Bathara Sambu.

Miturut [[layang Paramayoga]], garwane Bathara Sambu ana loro, yaiku: 1) [[Dewi Susti]], putrane [[Sang Hyang Guruwedha]], 2)[[Dewi Swanyana]], putrane [[Sang Hyang Pancawedha]].

Garwa loro iku kabeh wayahe [[Sang Hyang Pancaresi]] utawa buyute [[Sang Hyang Darmajaka|Sang Hyang Wening]] (Sang Hyang Darmajaka).

Bathara Sambu tau tumurun ing marcapada jumeneng ratu ing negara [[Medhangprawa]], ajejuluk Prabu Maldewa. Patihe asma [[Acakelasa]].

[[Raden Samba]] putrane [[Kresna|Prabu Kresna]] lan [[Jembawati|Dewi Jembawati]], nalikane bayi wujud satriya bagus, nanging sarandhuning awake kebak wulu, ora beda kaya wanara (kethek). Bisa ruwat (pulih), awit pitulungane Bathara Sambu. Bayi mau didusi nganggo banyu Musthika Tirta Kencana. Sanalika wulu kethek ing saranduning awake bayi rontog.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara, 2020, ''Majalah Jaka Lodhang ,'' Yogyakarta: Jaka Lodhang Pers

[[Kategori:Wayang]]
[[Kategori:Déwa-Dèwi Hindhu]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]</text>
      <sha1>f1aivtdqj5qlu9u45b3c0hufcy6uo9a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747356</id>
      <parentid>1747355</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:46:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747356</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1559" sha1="pjkc4dsbfdx8moo5wnilxuvqrg8gu1m" xml:space="preserve">'''Bathara Sambu''' (Sambo) iku putrane [[Bathara Guru]] kang pambayun (pembarep, pangajeng), miyos saka [[Dewi Uma]]. Kahyangane Bathara Sambu ing [[Suwelagringging]]. Garwane sesilih [[Dewi Astuti]], putrane putri [[Sang Hyang Darmastuti]]. Putrane Bathara Sambu papat, yaiku: 1) [[Bathara Sambosa]], 2) [[Bathara Sambawa]], 3) [[Bathara Sambojana]], 4) [[Bathara Sambodana]].

Bathara Sambodana, putrane Bathara Sambu kang waruju (wuragil, pamekas), nurunake para ratu (narendra) ing [[Lokapala]]. Dadi, para ratu ing Lokapala iku turase Bathara Sambu.

Miturut [[layang Paramayoga]], garwane Bathara Sambu ana loro, yaiku: 1) [[Dewi Susti]], putrane [[Sang Hyang Guruwedha]], 2)[[Dewi Swanyana]], putrane [[Sang Hyang Pancawedha]].

Garwa loro iku kabeh wayahe [[Sang Hyang Pancaresi]] utawa buyute [[Sang Hyang Darmajaka|Sang Hyang Wening]] (Sang Hyang Darmajaka).

Bathara Sambu tau tumurun ing marcapada jumeneng ratu ing negara [[Medhangprawa]], ajejuluk Prabu Maldewa. Patihe asma [[Acakelasa]].

[[Raden Samba]] putrane [[Kresna|Prabu Kresna]] lan [[Jembawati|Dewi Jembawati]], nalikane bayi wujud satriya bagus, nanging sarandhuning awake kebak wulu, ora beda kaya wanara (kethek). Bisa ruwat (pulih), awit pitulungane Bathara Sambu. Bayi mau didusi nganggo banyu Musthika Tirta Kencana. Sanalika wulu kethek ing saranduning awake bayi rontog.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara, 2020, ''Majalah Jaka Lodhang ,'' Yogyakarta: Jaka Lodhang Pers

[[Kategori:Wayang]]
[[Kategori:Déwa-Dèwi Hindhu]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]
[[Kategori:Paraga wayang]]</text>
      <sha1>pjkc4dsbfdx8moo5wnilxuvqrg8gu1m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Raden Gunadewa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>199685</id>
    <revision>
      <id>1747357</id>
      <parentid>1743752</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:47:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Mahabharata]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6164" sha1="ifs1ypojk14hbw3fai3fkzx0r7zsvve" xml:space="preserve">'''Raden Gunadewa''' iku putra mbarepe [[Kresna|Prabu Kresna]] lan prameswari [[Jembawati|Dewi Jembawati]]. Wujude satriya bagus, nanging duwe buntut lan saranduning awak wulune dhiwut - dhiwut, tan prabeda wanara (kethek). Ora mokal yen Gunadewa wujude kaya ngono, awit isih trahing wanara.

Ramane Dewi Jembawati iku asmane [[Jembawan]] (Kapi Jembawan). Saiki madeg pandhita ing padhepokan/pertapan Gandamadana, peparab Resi Jembawan. Wujude wanara (kapi, kethek). Duking uni dadi pamomonge [[Subali|Guwarsa]] (Subali) lan [[Sugriwa|Guwarsi]] (Sugriwa). Nate labuh labet marang [[Rama|Prabu Rama]] nalika dumadi perang mungsuh wadyabala [[Alengka|Ngalengka]]. Nyirnakake ambeg angkara budi candhala.

Jembawan nadyan kethek tuwek, awit mantheng panuwune marang dewa, wasana klakon nggarwa [[Trijatha|Dewi Trijatha]], putri ayu putrane [[Wibisana|Raden Gunawan Wibisana]]. Banjur kagungan putra Dewi Jembawati. Mula wis trep yen Dewi Jembawati kagungan putra memper kethek. Saka garis keturunan bapa.

Amarga wujude Raden Gunadewa memper kethek, Prabu Sri Bathara Kresna rumaos lingsem (isin) lan ngemohi (ora remen). Mula Raden Gunadewa banjur digawa menyang padhepokan/pertapan Gandamadana dening Dewi Jembawati, dititipake marang rama ibune. Mula wiwit cilik Raden Gunadewa mapan ing pertapan, ndherek eyange.

Bareng Raden Gunadewa wus umur sepuluh taun, Dewi Jembawati nggarbini (ngandhut) maneh. Sawise bayi lair, wujude satriya bagus, nanging saranduning awake kebak wulu, ora beda kaya kethek. Ing mangka Prabu Kresna wus kadhung ngucap yen putrane sing angka loro iki bakal kajumenengake pangeran pati, kang ing tembene wenang nglintir kaprabon Dwarawati.

Wus wola-wali Prabu Kresna ngruwat putrane nganggo Kembang Wijayakusuma, kaya nalika ngruwat [[Sisupala]] kang nalika bayi mripate telu, tutuke mujur kaya cangkeme dhemit, tangane telu, lan sikile uga telu, lan bisa dadi bayi lumrah. Nanging bareng ngruwat putrane dhewe, ora bisa. Bola-bali putrane sing angka loro iku dipangku lan diungkuli Kembang Wijayakusuma, tetep ora bisa ruwat.

Katimbang ndedawa wirang, Dewi Jembawati banjur pamitan nggawa putrane sing angka loro menyang pertapan Gandamadana. Prabu Kresna ngidini. Wiwit iku, Dewi Jembawati lan putrane loro mapan ing pertapan Gandamadana.

Sawijining dina, pertapan Gandamadana karawuhan [[Arjuna|Raden Janaka]] lan panakawane papat. Raden Janaka nelakake prihatin awit laire ponakane kang ora kaya lumrahe bayi. Sadurunge wis diparingi priksa dening eyange ([[Abyasa|Begawan Abyasa]]) yen bayi putrane Dewi Jembawati iku mung [[Bathara Sambu]] kang bisa ngruwat. Mula Raden Janaka nyuwun marang Dewi Jembawati, supaya dikeparengake nggawa  para putrane Sang Dewi menyang Kahyangan Suwelagringging.

Dewi Jembawati ngidini lan nelakake gedhening panuwun marang Raden Janaka, dene wis kersa tilik lan nedya sabyantu murih ruwate putrane. Nanging Resi Jembawan mung nglilakake putune sing isih bayi. Apa maneh bayi iku ginadhang ing tembe dadi pangeran pati.

== Samba Ruwat ==
Raden Janaka sigra mondhong bayi putrane Dewi Jembawati, digawa menyang Kahyangan Suwelagringging, sowan Bathara Sambu. Semar, Gareng, Petruk, lan Bagong ora keri. Tansah tut wuri tindake bendarane.

Raden Janaka nuli matur wigatine sowan Bathara Sambu, nyuwun tulung marang Sang Bathara, supaya kapareng ngruwat bayi putrane Prabu Kresna lan Dewi Jembawati. Bathara Sambu ora kabotan. Kanthi lega lila bayi banjur didusi nganggo banyu Musthika Tirta Kencana. Sanalika wulu kethek ing saranduning awake bayi iku rontog. Dadi bayi lumrah. Glewo-glewo kaya golek kencana. Bayi banjur kadhawuhan nggawa menyang Dwarawati, awit ing kana ana parigawe kang kudu dirampungi dening si bayi.

Raden Janaka ngaturake agunging panuwun, banjur pamitan nedya ngestokake dhawuhe Bathara Sambu. Sadurunge menyang Dwarawati, Raden Janaka luwih dhisik tumuju ing pertapan Gandamadana. Nuduhake bayi kang wus kasil diruwat dening Bathara Sambu.

Kaya ngapa bungahe Dewi Jembawati, bareng priksa wujude putrane kang dadi bagus tanpa cacad. Minangka pangeling-eling lan tandha panuwune marang dewa kang wus kersa ngruwat, bayi iku kaparingan tetenger [[Raden Samba]].

Raden Janaka banjur ngaturake dhawuhe Bathara Sambu; supaya bayi enggal digawa menyang Dwarawati. Mula bayi iku enggal dibopong Dewi Jembawati, digawa menyang Dwarawati. Raden Janaka lan panakawane tut wuri.

Nalika iku, Dwarawati dilurugi ratu Parang Garudha Sang [[Prabu Kusuma Wiratmaka]] sabalane, kang nedya mboyong Dewi Jembawati, jumbuh klawan dhawuhing impene. Negarane bakal makmur yen kadunungan Dewi Jembawati. Mula ditekadi kudu entuk gawe. Sulayaning rembug dadi bandayuda. Raden [[Setyaki]] kang dadi bebetenge Dwarawati, ora menang mungsuh Prabu Kusuma Wiratmaka. Setyaki mlayu sowan Prabu Kresna.

Tekan ngarsane Prabu Kresna, bareng karo praptane Dewi Jembawati kang mbopong bayi Samba, didherekake Raden Janaka lan panakawane. Dewi Jembawati matur yen bayi putrane wis bisa ruwat, diruwat dening Bathara Sambu. Prabu Kresna semu ora percaya. Piyambake kersa ngaku putra yen bisa mbengkas reretu. Raden Janaka tanggap. Bayi Samba enggal digawa menyang paprangan, diedu mungsuh Prabu Kusuma Wiratmaka. 

Bayi Samba dibanting, diidak-idak, ora mati. Malah saya mundhak gedhe. Banjur bisa lumawan. Samba sing wis rumaja iku sigra jingklak-jingklak karo mere-mere. Tandange cukat trengginas. Wasana Prabu Kusuma Wiratmaka sirna margalayu, dicokot gulune nganti pedhot. Sukmane manunggal jiwa ing ragane Raden Samba. Negarane dadi kukubane Samba. Prabu Kresna kersa ngaku putra, banjur paring wuruk; besuk maneh yen perang ora kena nyokot lan mere-mere kaya patrape kethek. 

== Lakon Samba Sebit ==
Ing lakon Samba Sebit, Samba sowan kangmase ing Gandamadana. Nyuwun iguh supaya klakon nggarwa [[Agnyanawati|Dewi Agnyanawati]]. Raden Gunadewa mituturi akeh-akeh kang tumujune marang karahayon. Nanging Samba ora kena diendhakake kekarepane. Wasana, diprayogakake supaya sowan ing Madukara, nyuwun iguh marang Raden Janaka.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara. (2020). ''Jaka Lodhang'' (sampul majalah tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press
[[Kategori:Wayang]]
[[Kategori:Paraga Mahabharata]]</text>
      <sha1>ifs1ypojk14hbw3fai3fkzx0r7zsvve</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747358</id>
      <parentid>1747357</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:47:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747358</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6191" sha1="i3qdo5wc9mcxlkd4xhy6pkjaybkxmyl" xml:space="preserve">'''Raden Gunadewa''' iku putra mbarepe [[Kresna|Prabu Kresna]] lan prameswari [[Jembawati|Dewi Jembawati]]. Wujude satriya bagus, nanging duwe buntut lan saranduning awak wulune dhiwut - dhiwut, tan prabeda wanara (kethek). Ora mokal yen Gunadewa wujude kaya ngono, awit isih trahing wanara.

Ramane Dewi Jembawati iku asmane [[Jembawan]] (Kapi Jembawan). Saiki madeg pandhita ing padhepokan/pertapan Gandamadana, peparab Resi Jembawan. Wujude wanara (kapi, kethek). Duking uni dadi pamomonge [[Subali|Guwarsa]] (Subali) lan [[Sugriwa|Guwarsi]] (Sugriwa). Nate labuh labet marang [[Rama|Prabu Rama]] nalika dumadi perang mungsuh wadyabala [[Alengka|Ngalengka]]. Nyirnakake ambeg angkara budi candhala.

Jembawan nadyan kethek tuwek, awit mantheng panuwune marang dewa, wasana klakon nggarwa [[Trijatha|Dewi Trijatha]], putri ayu putrane [[Wibisana|Raden Gunawan Wibisana]]. Banjur kagungan putra Dewi Jembawati. Mula wis trep yen Dewi Jembawati kagungan putra memper kethek. Saka garis keturunan bapa.

Amarga wujude Raden Gunadewa memper kethek, Prabu Sri Bathara Kresna rumaos lingsem (isin) lan ngemohi (ora remen). Mula Raden Gunadewa banjur digawa menyang padhepokan/pertapan Gandamadana dening Dewi Jembawati, dititipake marang rama ibune. Mula wiwit cilik Raden Gunadewa mapan ing pertapan, ndherek eyange.

Bareng Raden Gunadewa wus umur sepuluh taun, Dewi Jembawati nggarbini (ngandhut) maneh. Sawise bayi lair, wujude satriya bagus, nanging saranduning awake kebak wulu, ora beda kaya kethek. Ing mangka Prabu Kresna wus kadhung ngucap yen putrane sing angka loro iki bakal kajumenengake pangeran pati, kang ing tembene wenang nglintir kaprabon Dwarawati.

Wus wola-wali Prabu Kresna ngruwat putrane nganggo Kembang Wijayakusuma, kaya nalika ngruwat [[Sisupala]] kang nalika bayi mripate telu, tutuke mujur kaya cangkeme dhemit, tangane telu, lan sikile uga telu, lan bisa dadi bayi lumrah. Nanging bareng ngruwat putrane dhewe, ora bisa. Bola-bali putrane sing angka loro iku dipangku lan diungkuli Kembang Wijayakusuma, tetep ora bisa ruwat.

Katimbang ndedawa wirang, Dewi Jembawati banjur pamitan nggawa putrane sing angka loro menyang pertapan Gandamadana. Prabu Kresna ngidini. Wiwit iku, Dewi Jembawati lan putrane loro mapan ing pertapan Gandamadana.

Sawijining dina, pertapan Gandamadana karawuhan [[Arjuna|Raden Janaka]] lan panakawane papat. Raden Janaka nelakake prihatin awit laire ponakane kang ora kaya lumrahe bayi. Sadurunge wis diparingi priksa dening eyange ([[Abyasa|Begawan Abyasa]]) yen bayi putrane Dewi Jembawati iku mung [[Bathara Sambu]] kang bisa ngruwat. Mula Raden Janaka nyuwun marang Dewi Jembawati, supaya dikeparengake nggawa  para putrane Sang Dewi menyang Kahyangan Suwelagringging.

Dewi Jembawati ngidini lan nelakake gedhening panuwun marang Raden Janaka, dene wis kersa tilik lan nedya sabyantu murih ruwate putrane. Nanging Resi Jembawan mung nglilakake putune sing isih bayi. Apa maneh bayi iku ginadhang ing tembe dadi pangeran pati.

== Samba Ruwat ==
Raden Janaka sigra mondhong bayi putrane Dewi Jembawati, digawa menyang Kahyangan Suwelagringging, sowan Bathara Sambu. Semar, Gareng, Petruk, lan Bagong ora keri. Tansah tut wuri tindake bendarane.

Raden Janaka nuli matur wigatine sowan Bathara Sambu, nyuwun tulung marang Sang Bathara, supaya kapareng ngruwat bayi putrane Prabu Kresna lan Dewi Jembawati. Bathara Sambu ora kabotan. Kanthi lega lila bayi banjur didusi nganggo banyu Musthika Tirta Kencana. Sanalika wulu kethek ing saranduning awake bayi iku rontog. Dadi bayi lumrah. Glewo-glewo kaya golek kencana. Bayi banjur kadhawuhan nggawa menyang Dwarawati, awit ing kana ana parigawe kang kudu dirampungi dening si bayi.

Raden Janaka ngaturake agunging panuwun, banjur pamitan nedya ngestokake dhawuhe Bathara Sambu. Sadurunge menyang Dwarawati, Raden Janaka luwih dhisik tumuju ing pertapan Gandamadana. Nuduhake bayi kang wus kasil diruwat dening Bathara Sambu.

Kaya ngapa bungahe Dewi Jembawati, bareng priksa wujude putrane kang dadi bagus tanpa cacad. Minangka pangeling-eling lan tandha panuwune marang dewa kang wus kersa ngruwat, bayi iku kaparingan tetenger [[Raden Samba]].

Raden Janaka banjur ngaturake dhawuhe Bathara Sambu; supaya bayi enggal digawa menyang Dwarawati. Mula bayi iku enggal dibopong Dewi Jembawati, digawa menyang Dwarawati. Raden Janaka lan panakawane tut wuri.

Nalika iku, Dwarawati dilurugi ratu Parang Garudha Sang [[Prabu Kusuma Wiratmaka]] sabalane, kang nedya mboyong Dewi Jembawati, jumbuh klawan dhawuhing impene. Negarane bakal makmur yen kadunungan Dewi Jembawati. Mula ditekadi kudu entuk gawe. Sulayaning rembug dadi bandayuda. Raden [[Setyaki]] kang dadi bebetenge Dwarawati, ora menang mungsuh Prabu Kusuma Wiratmaka. Setyaki mlayu sowan Prabu Kresna.

Tekan ngarsane Prabu Kresna, bareng karo praptane Dewi Jembawati kang mbopong bayi Samba, didherekake Raden Janaka lan panakawane. Dewi Jembawati matur yen bayi putrane wis bisa ruwat, diruwat dening Bathara Sambu. Prabu Kresna semu ora percaya. Piyambake kersa ngaku putra yen bisa mbengkas reretu. Raden Janaka tanggap. Bayi Samba enggal digawa menyang paprangan, diedu mungsuh Prabu Kusuma Wiratmaka. 

Bayi Samba dibanting, diidak-idak, ora mati. Malah saya mundhak gedhe. Banjur bisa lumawan. Samba sing wis rumaja iku sigra jingklak-jingklak karo mere-mere. Tandange cukat trengginas. Wasana Prabu Kusuma Wiratmaka sirna margalayu, dicokot gulune nganti pedhot. Sukmane manunggal jiwa ing ragane Raden Samba. Negarane dadi kukubane Samba. Prabu Kresna kersa ngaku putra, banjur paring wuruk; besuk maneh yen perang ora kena nyokot lan mere-mere kaya patrape kethek. 

== Lakon Samba Sebit ==
Ing lakon Samba Sebit, Samba sowan kangmase ing Gandamadana. Nyuwun iguh supaya klakon nggarwa [[Agnyanawati|Dewi Agnyanawati]]. Raden Gunadewa mituturi akeh-akeh kang tumujune marang karahayon. Nanging Samba ora kena diendhakake kekarepane. Wasana, diprayogakake supaya sowan ing Madukara, nyuwun iguh marang Raden Janaka.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara. (2020). ''Jaka Lodhang'' (sampul majalah tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press
[[Kategori:Wayang]]
[[Kategori:Paraga Mahabharata]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]</text>
      <sha1>i3qdo5wc9mcxlkd4xhy6pkjaybkxmyl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747359</id>
      <parentid>1747358</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:47:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6218" sha1="lfgvesoob7t9m55mn9tu8j1n9fminxu" xml:space="preserve">'''Raden Gunadewa''' iku putra mbarepe [[Kresna|Prabu Kresna]] lan prameswari [[Jembawati|Dewi Jembawati]]. Wujude satriya bagus, nanging duwe buntut lan saranduning awak wulune dhiwut - dhiwut, tan prabeda wanara (kethek). Ora mokal yen Gunadewa wujude kaya ngono, awit isih trahing wanara.

Ramane Dewi Jembawati iku asmane [[Jembawan]] (Kapi Jembawan). Saiki madeg pandhita ing padhepokan/pertapan Gandamadana, peparab Resi Jembawan. Wujude wanara (kapi, kethek). Duking uni dadi pamomonge [[Subali|Guwarsa]] (Subali) lan [[Sugriwa|Guwarsi]] (Sugriwa). Nate labuh labet marang [[Rama|Prabu Rama]] nalika dumadi perang mungsuh wadyabala [[Alengka|Ngalengka]]. Nyirnakake ambeg angkara budi candhala.

Jembawan nadyan kethek tuwek, awit mantheng panuwune marang dewa, wasana klakon nggarwa [[Trijatha|Dewi Trijatha]], putri ayu putrane [[Wibisana|Raden Gunawan Wibisana]]. Banjur kagungan putra Dewi Jembawati. Mula wis trep yen Dewi Jembawati kagungan putra memper kethek. Saka garis keturunan bapa.

Amarga wujude Raden Gunadewa memper kethek, Prabu Sri Bathara Kresna rumaos lingsem (isin) lan ngemohi (ora remen). Mula Raden Gunadewa banjur digawa menyang padhepokan/pertapan Gandamadana dening Dewi Jembawati, dititipake marang rama ibune. Mula wiwit cilik Raden Gunadewa mapan ing pertapan, ndherek eyange.

Bareng Raden Gunadewa wus umur sepuluh taun, Dewi Jembawati nggarbini (ngandhut) maneh. Sawise bayi lair, wujude satriya bagus, nanging saranduning awake kebak wulu, ora beda kaya kethek. Ing mangka Prabu Kresna wus kadhung ngucap yen putrane sing angka loro iki bakal kajumenengake pangeran pati, kang ing tembene wenang nglintir kaprabon Dwarawati.

Wus wola-wali Prabu Kresna ngruwat putrane nganggo Kembang Wijayakusuma, kaya nalika ngruwat [[Sisupala]] kang nalika bayi mripate telu, tutuke mujur kaya cangkeme dhemit, tangane telu, lan sikile uga telu, lan bisa dadi bayi lumrah. Nanging bareng ngruwat putrane dhewe, ora bisa. Bola-bali putrane sing angka loro iku dipangku lan diungkuli Kembang Wijayakusuma, tetep ora bisa ruwat.

Katimbang ndedawa wirang, Dewi Jembawati banjur pamitan nggawa putrane sing angka loro menyang pertapan Gandamadana. Prabu Kresna ngidini. Wiwit iku, Dewi Jembawati lan putrane loro mapan ing pertapan Gandamadana.

Sawijining dina, pertapan Gandamadana karawuhan [[Arjuna|Raden Janaka]] lan panakawane papat. Raden Janaka nelakake prihatin awit laire ponakane kang ora kaya lumrahe bayi. Sadurunge wis diparingi priksa dening eyange ([[Abyasa|Begawan Abyasa]]) yen bayi putrane Dewi Jembawati iku mung [[Bathara Sambu]] kang bisa ngruwat. Mula Raden Janaka nyuwun marang Dewi Jembawati, supaya dikeparengake nggawa  para putrane Sang Dewi menyang Kahyangan Suwelagringging.

Dewi Jembawati ngidini lan nelakake gedhening panuwun marang Raden Janaka, dene wis kersa tilik lan nedya sabyantu murih ruwate putrane. Nanging Resi Jembawan mung nglilakake putune sing isih bayi. Apa maneh bayi iku ginadhang ing tembe dadi pangeran pati.

== Samba Ruwat ==
Raden Janaka sigra mondhong bayi putrane Dewi Jembawati, digawa menyang Kahyangan Suwelagringging, sowan Bathara Sambu. Semar, Gareng, Petruk, lan Bagong ora keri. Tansah tut wuri tindake bendarane.

Raden Janaka nuli matur wigatine sowan Bathara Sambu, nyuwun tulung marang Sang Bathara, supaya kapareng ngruwat bayi putrane Prabu Kresna lan Dewi Jembawati. Bathara Sambu ora kabotan. Kanthi lega lila bayi banjur didusi nganggo banyu Musthika Tirta Kencana. Sanalika wulu kethek ing saranduning awake bayi iku rontog. Dadi bayi lumrah. Glewo-glewo kaya golek kencana. Bayi banjur kadhawuhan nggawa menyang Dwarawati, awit ing kana ana parigawe kang kudu dirampungi dening si bayi.

Raden Janaka ngaturake agunging panuwun, banjur pamitan nedya ngestokake dhawuhe Bathara Sambu. Sadurunge menyang Dwarawati, Raden Janaka luwih dhisik tumuju ing pertapan Gandamadana. Nuduhake bayi kang wus kasil diruwat dening Bathara Sambu.

Kaya ngapa bungahe Dewi Jembawati, bareng priksa wujude putrane kang dadi bagus tanpa cacad. Minangka pangeling-eling lan tandha panuwune marang dewa kang wus kersa ngruwat, bayi iku kaparingan tetenger [[Raden Samba]].

Raden Janaka banjur ngaturake dhawuhe Bathara Sambu; supaya bayi enggal digawa menyang Dwarawati. Mula bayi iku enggal dibopong Dewi Jembawati, digawa menyang Dwarawati. Raden Janaka lan panakawane tut wuri.

Nalika iku, Dwarawati dilurugi ratu Parang Garudha Sang [[Prabu Kusuma Wiratmaka]] sabalane, kang nedya mboyong Dewi Jembawati, jumbuh klawan dhawuhing impene. Negarane bakal makmur yen kadunungan Dewi Jembawati. Mula ditekadi kudu entuk gawe. Sulayaning rembug dadi bandayuda. Raden [[Setyaki]] kang dadi bebetenge Dwarawati, ora menang mungsuh Prabu Kusuma Wiratmaka. Setyaki mlayu sowan Prabu Kresna.

Tekan ngarsane Prabu Kresna, bareng karo praptane Dewi Jembawati kang mbopong bayi Samba, didherekake Raden Janaka lan panakawane. Dewi Jembawati matur yen bayi putrane wis bisa ruwat, diruwat dening Bathara Sambu. Prabu Kresna semu ora percaya. Piyambake kersa ngaku putra yen bisa mbengkas reretu. Raden Janaka tanggap. Bayi Samba enggal digawa menyang paprangan, diedu mungsuh Prabu Kusuma Wiratmaka. 

Bayi Samba dibanting, diidak-idak, ora mati. Malah saya mundhak gedhe. Banjur bisa lumawan. Samba sing wis rumaja iku sigra jingklak-jingklak karo mere-mere. Tandange cukat trengginas. Wasana Prabu Kusuma Wiratmaka sirna margalayu, dicokot gulune nganti pedhot. Sukmane manunggal jiwa ing ragane Raden Samba. Negarane dadi kukubane Samba. Prabu Kresna kersa ngaku putra, banjur paring wuruk; besuk maneh yen perang ora kena nyokot lan mere-mere kaya patrape kethek. 

== Lakon Samba Sebit ==
Ing lakon Samba Sebit, Samba sowan kangmase ing Gandamadana. Nyuwun iguh supaya klakon nggarwa [[Agnyanawati|Dewi Agnyanawati]]. Raden Gunadewa mituturi akeh-akeh kang tumujune marang karahayon. Nanging Samba ora kena diendhakake kekarepane. Wasana, diprayogakake supaya sowan ing Madukara, nyuwun iguh marang Raden Janaka.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara. (2020). ''Jaka Lodhang'' (sampul majalah tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press
[[Kategori:Wayang]]
[[Kategori:Paraga Mahabharata]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]
[[Kategori:Paraga wayang]]</text>
      <sha1>lfgvesoob7t9m55mn9tu8j1n9fminxu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sukur Ngablak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>199832</id>
    <revision>
      <id>1747409</id>
      <parentid>1744106</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T10:11:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>48188</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1747409</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9300" sha1="ocyr5cn8zux8ospyf7leexinsjmrxgu" xml:space="preserve">'''Sukur Ngablak''' inggih punika salah satunggaling tradhisi masyarakat agraris ing tlatah pedesaan Jawa ingkang ngemot unsur religius, sosial, saha kultural. Tradhisi punika tuwuh minangka wujud pangatur panuwun awit asil panen, kaslametan desa, saha kawilujengan rejeki ingkang dipun pracaya asalipun saking Gusti Ingkang Maha Kuwasa. Ing lampahipun, Sukur Ngablak nyawijikaken unsur adat lokal, simbolisme agraris, saha nilai-nilai spiritual ingkang dipun warisaken turun-temurun. Tradhisi punika lumrahipun kalampahan kanthi bebarengan déning warga desa lan dados pérangan wigati saking siklus gesang sosial masyarakat.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://radarmalang.jawapos.com/lifestyle/817193471/sukur-ngablak-ungkapan-untuk-orang-yang-asal-bicara|title=Sukur Ngablak, Ungkapan untuk Orang yang Asal Bicara - Radar Malang|last=Novrian|first=Aditya|website=Sukur Ngablak, Ungkapan untuk Orang yang Asal Bicara  - Radar Malang|language=id|access-date=2026-02-19}}&lt;/ref&gt;

Miturut tegesipun, tembung “sukur” asalipun saking “syukur” ingkang tegesipun panuwun utawi raos matur nuwun awit nikmat ingkang kaparingaken. Déné “ngablak” wonten ing basa Jawa gadhah teges kabuka, lega, utawi tumindak ingkang kalampahan kanthi terang-terangan lan bebarengan. Mila, Sukur Ngablak saged dipun tegesi minangka pangatur panuwun ingkang kalampahan kanthi kabuka lan kolektif déning masyarakat. Makna punika nggambaraken sipat komunal masyarakat agraris Jawa ingkang ngedepaken kabersamaan minangka dhasar gesang sosial.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.wiradesa.co/melestarikan-tradisi-saparan-dengan-berkunjung-keluarga-ke-bandongan-kulon-dan-sekitar-gunung-andong-telomoyo-merbabu-dengan-naik-kuda/|title=Melestarikan Tradisi Saparan dengan Berkunjung Keluarga ke Bandongan Kulon dan Sekitar Gunung Andong, Telomoyo, Merbabu dengan Naik Kuda|last=Redaksi|date=2024-08-27|website=Wiradesa.co|language=id|access-date=2026-02-19}}&lt;/ref&gt;

== Sajarah ==
Ing babagan sejarah, tradhisi Sukur Ngablak boten saged kapisahaken saking sistem tetanen tradisional ingkang sampun ngrembaka wiwit jaman karajan kuna kados Kerajaan Mataram Kuno lan Kerajaan Majapahit. Ing wekdal punika, sistem irigasi saha persawahan dados tulang punggung perekonomian masyarakat. Upacara syukuran panen dados pérangan saking ritus agraris ingkang ancasipun njagi kaselarasan antawisipun manungsa, alam, saha kakuwatan adikodrati. Nalika Islam mlebet ing tanah Jawa, nilai-nilai Islam lajeng nyawiji kaliyan adat lokal tanpa ngilangaken inti rasa syukur ingkang dados dhasar tradhisi.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://mijil.id/t/tradisi-saparan-sebagai-wujud-syukur-masyarakat-ngablak-magelang/10052|title=Tradisi Saparan Sebagai Wujud Syukur Masyarakat Ngablak, Magelang|date=2026-01-06|website=mijil.id|language=en|access-date=2026-02-19}}&lt;/ref&gt;

Saka sudut pandang sosiologis, Sukur Ngablak gadhah fungsi minangka sarana ngiyataken solidaritas sosial. Warga desa sami nglumpuk wonten ing balai desa, lapangan, utawi pinggir sawah kanggé nindakaken donga bebarengan, kenduri, saha pambagian asil bumi. Kagiyatan punika nguwataken nilai gotong royong ingkang dados ciri khas masyarakat Jawa. Sedaya lapisan masyarakat, wiwit saking petani, piranti desa, tokoh agama, dumugi para nom-noman, sami melu nyengkuyung lan nyiapaken kabutuhan acara.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.liputan6.com/regional/read/6017093/hutan-desa-ngablak-magelang-destinasi-healing-di-lereng-merbabu|title=Hutan Desa Ngablak Magelang, Destinasi Healing di Lereng Merbabu|last=Liputan6.com|date=2025-05-11|website=liputan6.com|language=id|access-date=2026-02-19}}&lt;/ref&gt;

Rangkaian acara Sukur Ngablak lumrahipun dipun wiwiti kanthi rembug desa kanggé nemtokaken wekdal pelaksanaan. Wektu punika asring dipun sesuaikaken kaliyan penanggalan Jawa utawi sasampunipun panen raya. Salajengipun, warga sami nyiapaken tumpeng, asil bumi, jajanan tradisional, saha sesaji simbolik. Tumpeng nggambaraken sesambetan vertikal antawisipun manungsa kaliyan Gusti, déné asil bumi ingkang dipun tata ngubengi tumpeng minangka pralambang kamakmuran lan kabecikan ingkang dipun pengajab lestari.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.liputan6.com/regional/read/6017093/hutan-desa-ngablak-magelang-destinasi-healing-di-lereng-merbabu|title=Hutan Desa Ngablak Magelang, Destinasi Healing di Lereng Merbabu|last=Liputan6.com|date=2025-05-11|website=liputan6.com|language=id|access-date=2026-02-19}}&lt;/ref&gt;

Ing sawetawis tlatah, Sukur Ngablak ugi dipun iringi pagelaran seni tradisional kados wayang kulit, jaran kepang, utawi gamelan. Kesenian punika boten namung dados hiburan, nanging ugi minangka sarana pawiyatan budaya kanggé nerusaken nilai moral saha sejarah lokal dhateng generasi enom. Unsur seni punika negesaken bilih Sukur Ngablak boten namung ritual religius, nanging ugi ekspresi identitas budaya masyarakat.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.msn.com/id-id/berita/other/festival-budaya-suran-ke-9-desa-ngablak-magelang-warga-rayakan-tradisi-perkuat-identitas-budaya-lokal/ar-AA1HzEjE|title=MSN|website=www.msn.com|access-date=2026-02-19}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.wiradesa.co/melestarikan-tradisi-saparan-dengan-berkunjung-keluarga-ke-bandongan-kulon-dan-sekitar-gunung-andong-telomoyo-merbabu-dengan-naik-kuda/|title=Melestarikan Tradisi Saparan dengan Berkunjung Keluarga ke Bandongan Kulon dan Sekitar Gunung Andong, Telomoyo, Merbabu dengan Naik Kuda|last=Redaksi|date=2024-08-27|website=Wiradesa.co|language=id|access-date=2026-02-19}}&lt;/ref&gt;

Saka perspektif antropologi budaya, Sukur Ngablak saged dipuntingali minangka ritual transisi saking mangsa kerja abot ing sawah tumuju mangsa perayaan lan istirahat. Ritual punika damel ruang simbolik ingkang ndadosaken struktur sosial dados langkung egaliter; sedaya warga lungguh bebarengan, nedha sesarengan, lan guyub rukun tanpa mbedakaken drajat. Kahanan punika ngiyataken kohesi sosial saha nyuda potensi konflik internal.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.detik.com/jateng/berita/d-8099951/hobi-nyawer-penyanyi-berujung-pak-kades-korupsi-ratusan-juta|title=Hobi Nyawer Penyanyi Berujung Pak Kades Korupsi Ratusan Juta|last=detikJateng|first=Tim|website=detikjateng|language=id-ID|access-date=2026-02-19}}{{Pranala mati|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://mijil.id/t/tradisi-saparan-sebagai-wujud-syukur-masyarakat-ngablak-magelang/10052|title=Tradisi Saparan Sebagai Wujud Syukur Masyarakat Ngablak, Magelang|date=2026-01-06|website=mijil.id|language=en|access-date=2026-02-19}}&lt;/ref&gt;

== Relevansi ==
Ing jaman modhèrn, tradhisi Sukur Ngablak ngadhepi tantangan amargi owah-owahan pola ekonomi saking agraris dados industri lan jasa. Nanging, ing kathah desa, tradhisi punika taksih dipun lestantunaken minangka identitas lokal, malah wonten ingkang ngrembakakaken dados daya tarik wisata budaya. Pamaréntah daerah asring nyengkuyung kanthi nempataken Sukur Ngablak minangka pérangan kalender acara budaya taunan.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://newsmaker.tribunnews.com/2024/02/03/sukur-warga-probolinggo-lari-terbirit-birit-saat-ketahuan-curi-kutang-emak-emak-rencana-jual-di-fb|title=Sukur Warga Probolinggo Lari Terbirit-birit saat Ketahuan Curi Kutang Emak-emak: Rencana Jual di FB|website=Tribunnewsmaker.com|language=id-ID|access-date=2026-02-19}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.wiradesa.co/melestarikan-tradisi-saparan-dengan-berkunjung-keluarga-ke-bandongan-kulon-dan-sekitar-gunung-andong-telomoyo-merbabu-dengan-naik-kuda/|title=Melestarikan Tradisi Saparan dengan Berkunjung Keluarga ke Bandongan Kulon dan Sekitar Gunung Andong, Telomoyo, Merbabu dengan Naik Kuda|last=Redaksi|date=2024-08-27|website=Wiradesa.co|language=id|access-date=2026-02-19}}&lt;/ref&gt;

Upaya pelestarian kalampahan lumantar dokumentasi, pendhidhikan budaya ing sekolah, saha keterlibatan generasi enom. Partisipasi para mudha dados kunci supados tradhisi boten kabucal déning arus globalisasi. Kanthi adaptasi kreatif tanpa ngilangaken nilai inti, Sukur Ngablak saged lestari lan tetep relevan ing tengahing masyarakat modhèrn. Miturut sakabèhé, Sukur Ngablak minangka wujud nyata kearifan lokal masyarakat Jawa ing nglestantunaken sesambetan harmonis antawisipun manungsa, alam, lan Gusti. Tradhisi punika negesaken pentinge rasa syukur minangka pondasi gesang sosial, saha nedahaken dinamika budaya ingkang saged owah nanging boten ninggalaken oyot sejarahipun. Kanthi ngurmati lan nglestantunaken Sukur Ngablak, masyarakat sami njagi warisan leluhur lan nilai kabersamaan ingkang dados inti identitas budaya Jawa.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://suaraindonesia.co.id/news/news/68f9b819c6d93/Kabar-Duka-Pelawak-Sukur-Probolinggo-Dibantah-Yuda-Abah-Hanya-Sakit|title=Kabar Duka Pelawak Sukur Probolinggo Dibantah, Yuda: Abah Hanya Sakit|last=INDONESIA|first=SUARA|website=SUARA INDONESIA|language=id|access-date=2026-02-19}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.wiradesa.co/melestarikan-tradisi-saparan-dengan-berkunjung-keluarga-ke-bandongan-kulon-dan-sekitar-gunung-andong-telomoyo-merbabu-dengan-naik-kuda/|title=Melestarikan Tradisi Saparan dengan Berkunjung Keluarga ke Bandongan Kulon dan Sekitar Gunung Andong, Telomoyo, Merbabu dengan Naik Kuda|last=Redaksi|date=2024-08-27|website=Wiradesa.co|language=id|access-date=2026-02-19}}&lt;/ref&gt;

== Rujukan ==</text>
      <sha1>ocyr5cn8zux8ospyf7leexinsjmrxgu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ditya Kala Maudara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>200127</id>
    <revision>
      <id>1747360</id>
      <parentid>1746723</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:52:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Mahabharata]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747360</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3528" sha1="lr13n2gre1paej3nw2eonjfmd65prsi" xml:space="preserve">'''Ditya Kala Maudara (Gathodara)''' iku senapati perang [[Trajutrisna]], balane [[Bomanarakasura|Prabu Sitija Boma Narakasura]]. Buta kang dumadi saka bangke/bathang [[dara]].

Kacarita ing Kahyangan Sumur Jalatundha, [[Sang Hyang Nagaraja]] diadhep [[Dewi Pertiwi]], Raden Sitija, lan [[Siti sundari|Dewi Siti Sundari]]. Raden Sitija pitakon, sapa salugune sudarmane. Diwangsuli dening Sang Hyang Nagaraja, yen Sitija lan Siti Sundari iku putrane Dewi Pertiwi lan [[Bathara Wisnu]]. Mula yen Sitija kepengin ngawu-awu sudarma, kudu menyang negara Dwarawati, awit wektu iki Bathara Wisnu wus manuksma/manitis ing ragane ratu ireng cemani [[Kresna|Prabu Kresna]]. Supaya dipercaya kabeh ature, Sitija disangoni [[Cangkok Wijayamulya]] (cangkoke [[Kembang Wijaya Kusuma|Kembang Wijayakusuma]]) dening Dewi Pertiwi.

Sawise antuk pangestu saka ibu lan eyange, Raden Sitija ninggalake Kahyangan Sumur Jalatundha. Jumedhule Sitija saka jroning bumi, ing gisiking samodra. Ing kono ana bangke dara, asu, teken, ancak sesaji bubrah, lan wong-wongan (memedi sawah).

Nalika Sitija jumangkah nglangkahi bangke-bangke mau, sanalika padha urip, awit kena dayane Cangkok Wijayamulya. Kabeh salah kedaden dadi buta, nuli ngetutake Sitija, nedya ngawula. Sitija nampa pasuwitane buta-buta iku. Buta sing dumadi saka bangke/bathang dara dijenengi Ditya Kala Maudara (Gathodara). Buta saka bangkene asu dijenengi [[Ditya Kala Jaga-jaga]]. Buta saka ancak bubrah dijenengi [[Ancakogra|Ditya Kala Ancakogra]]. Buta sing dumadi saka teken dijenengi [[Ditya Kala Sinundha]]. Buta saka memedi sawah dijenengi [[Ditya Kala Yayahgriwa]]. Buta lima kadhawuhan ngenteni ing gisiking segara. Besuk bakal ditemoni yen gegayuhane Sitija wus kaleksanan.

Raden Sitija klakon ketemu karo Prabu Kresna. Minangka pratandha yen putra Bathara Wisnu, ngaturake Cangkok Wijayamulya. Nalika iku Dwarawati lagi ajang-ajangan perang mungsuh negara Surateleng. Sitija bakal diaku putra yen bisa mateni [[Bomantara|Prabu Bomantara]] ratu ing Surateleng.

Sitija klakon mateni Prabu Bomantara, banjur diaku putra dening Prabu Kresna. Negara Surateleng dadi kukubane Sitija, disalini jeneng Trajutrisna. Sitija jumeneng ratu ing Trajutrisna jejuluk Prabu Sitija Boma Narakasura. Patihe wujud buta, jenenge [[Patih Pancatnyana]]. Senapati perange ana lima, yaiku: Maudara, Jaga-jaga, Ancakogra, Sinundha, Yayahgriwa.

Ing lakon Samba Sebit, Ditya Kala Maudara kadhawuhan dening Prabu Sitija supaya mandhegani wadyabala Trajutrisna, yasa dalan kang jejeg (lurus, ora menggok) wiwit alun-alun Trajutrisna tekan negara Giyantipura. Ing mangka dalan jejeg iku bakal nrabas [[Astana Gandamadana]], pasareyane para leluhure ratu Mandura, kang nedhak nurunake [[Baladéwa|Prabu Baladéwa]] apadene Prabu Kresna.

Wadyabala Trajutrisna kang wujude buta cacahe ewon iku padha tandang gawe, nggempuri gunung, ndhungkiri watu-watu, negori wit-witan, yasa dalan.

Durung nganti tekan Astana Gandamadana panggarape dalan, dumadakan kapriksan Prabu Baladewa. Ratu Mandura iku didherekake [[Setyaki|Raden Setyaki]] lan sabregada prajurit Dwarawati, nedya ngupadi murcane (ilange) [[Raden Samba]].

Prabu Baladewa dhawuh supaya njabuti pathok-pathok lan ngendheg panggarape dalan. Sulayaning rembug dadi bandayuda (perang, gelut). Wasana Ditya Kala Maudara sabalane kalah. Kabeh bubar, salang tunjang rebut dhucung, bali ing negarane.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara. 2020. Majalah ''Jaka Lodhang'' (sampul tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Paraga Mahabharata]]</text>
      <sha1>lr13n2gre1paej3nw2eonjfmd65prsi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747361</id>
      <parentid>1747360</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:52:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3555" sha1="19fzfd5dr6iov004vcoy43pkr280rz8" xml:space="preserve">'''Ditya Kala Maudara (Gathodara)''' iku senapati perang [[Trajutrisna]], balane [[Bomanarakasura|Prabu Sitija Boma Narakasura]]. Buta kang dumadi saka bangke/bathang [[dara]].

Kacarita ing Kahyangan Sumur Jalatundha, [[Sang Hyang Nagaraja]] diadhep [[Dewi Pertiwi]], Raden Sitija, lan [[Siti sundari|Dewi Siti Sundari]]. Raden Sitija pitakon, sapa salugune sudarmane. Diwangsuli dening Sang Hyang Nagaraja, yen Sitija lan Siti Sundari iku putrane Dewi Pertiwi lan [[Bathara Wisnu]]. Mula yen Sitija kepengin ngawu-awu sudarma, kudu menyang negara Dwarawati, awit wektu iki Bathara Wisnu wus manuksma/manitis ing ragane ratu ireng cemani [[Kresna|Prabu Kresna]]. Supaya dipercaya kabeh ature, Sitija disangoni [[Cangkok Wijayamulya]] (cangkoke [[Kembang Wijaya Kusuma|Kembang Wijayakusuma]]) dening Dewi Pertiwi.

Sawise antuk pangestu saka ibu lan eyange, Raden Sitija ninggalake Kahyangan Sumur Jalatundha. Jumedhule Sitija saka jroning bumi, ing gisiking samodra. Ing kono ana bangke dara, asu, teken, ancak sesaji bubrah, lan wong-wongan (memedi sawah).

Nalika Sitija jumangkah nglangkahi bangke-bangke mau, sanalika padha urip, awit kena dayane Cangkok Wijayamulya. Kabeh salah kedaden dadi buta, nuli ngetutake Sitija, nedya ngawula. Sitija nampa pasuwitane buta-buta iku. Buta sing dumadi saka bangke/bathang dara dijenengi Ditya Kala Maudara (Gathodara). Buta saka bangkene asu dijenengi [[Ditya Kala Jaga-jaga]]. Buta saka ancak bubrah dijenengi [[Ancakogra|Ditya Kala Ancakogra]]. Buta sing dumadi saka teken dijenengi [[Ditya Kala Sinundha]]. Buta saka memedi sawah dijenengi [[Ditya Kala Yayahgriwa]]. Buta lima kadhawuhan ngenteni ing gisiking segara. Besuk bakal ditemoni yen gegayuhane Sitija wus kaleksanan.

Raden Sitija klakon ketemu karo Prabu Kresna. Minangka pratandha yen putra Bathara Wisnu, ngaturake Cangkok Wijayamulya. Nalika iku Dwarawati lagi ajang-ajangan perang mungsuh negara Surateleng. Sitija bakal diaku putra yen bisa mateni [[Bomantara|Prabu Bomantara]] ratu ing Surateleng.

Sitija klakon mateni Prabu Bomantara, banjur diaku putra dening Prabu Kresna. Negara Surateleng dadi kukubane Sitija, disalini jeneng Trajutrisna. Sitija jumeneng ratu ing Trajutrisna jejuluk Prabu Sitija Boma Narakasura. Patihe wujud buta, jenenge [[Patih Pancatnyana]]. Senapati perange ana lima, yaiku: Maudara, Jaga-jaga, Ancakogra, Sinundha, Yayahgriwa.

Ing lakon Samba Sebit, Ditya Kala Maudara kadhawuhan dening Prabu Sitija supaya mandhegani wadyabala Trajutrisna, yasa dalan kang jejeg (lurus, ora menggok) wiwit alun-alun Trajutrisna tekan negara Giyantipura. Ing mangka dalan jejeg iku bakal nrabas [[Astana Gandamadana]], pasareyane para leluhure ratu Mandura, kang nedhak nurunake [[Baladéwa|Prabu Baladéwa]] apadene Prabu Kresna.

Wadyabala Trajutrisna kang wujude buta cacahe ewon iku padha tandang gawe, nggempuri gunung, ndhungkiri watu-watu, negori wit-witan, yasa dalan.

Durung nganti tekan Astana Gandamadana panggarape dalan, dumadakan kapriksan Prabu Baladewa. Ratu Mandura iku didherekake [[Setyaki|Raden Setyaki]] lan sabregada prajurit Dwarawati, nedya ngupadi murcane (ilange) [[Raden Samba]].

Prabu Baladewa dhawuh supaya njabuti pathok-pathok lan ngendheg panggarape dalan. Sulayaning rembug dadi bandayuda (perang, gelut). Wasana Ditya Kala Maudara sabalane kalah. Kabeh bubar, salang tunjang rebut dhucung, bali ing negarane.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara. 2020. Majalah ''Jaka Lodhang'' (sampul tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Paraga Mahabharata]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]</text>
      <sha1>19fzfd5dr6iov004vcoy43pkr280rz8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747362</id>
      <parentid>1747361</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T14:53:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747362</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3582" sha1="q9fdkbso8zxnmtsuw3r4ax09niqhd7i" xml:space="preserve">'''Ditya Kala Maudara (Gathodara)''' iku senapati perang [[Trajutrisna]], balane [[Bomanarakasura|Prabu Sitija Boma Narakasura]]. Buta kang dumadi saka bangke/bathang [[dara]].

Kacarita ing Kahyangan Sumur Jalatundha, [[Sang Hyang Nagaraja]] diadhep [[Dewi Pertiwi]], Raden Sitija, lan [[Siti sundari|Dewi Siti Sundari]]. Raden Sitija pitakon, sapa salugune sudarmane. Diwangsuli dening Sang Hyang Nagaraja, yen Sitija lan Siti Sundari iku putrane Dewi Pertiwi lan [[Bathara Wisnu]]. Mula yen Sitija kepengin ngawu-awu sudarma, kudu menyang negara Dwarawati, awit wektu iki Bathara Wisnu wus manuksma/manitis ing ragane ratu ireng cemani [[Kresna|Prabu Kresna]]. Supaya dipercaya kabeh ature, Sitija disangoni [[Cangkok Wijayamulya]] (cangkoke [[Kembang Wijaya Kusuma|Kembang Wijayakusuma]]) dening Dewi Pertiwi.

Sawise antuk pangestu saka ibu lan eyange, Raden Sitija ninggalake Kahyangan Sumur Jalatundha. Jumedhule Sitija saka jroning bumi, ing gisiking samodra. Ing kono ana bangke dara, asu, teken, ancak sesaji bubrah, lan wong-wongan (memedi sawah).

Nalika Sitija jumangkah nglangkahi bangke-bangke mau, sanalika padha urip, awit kena dayane Cangkok Wijayamulya. Kabeh salah kedaden dadi buta, nuli ngetutake Sitija, nedya ngawula. Sitija nampa pasuwitane buta-buta iku. Buta sing dumadi saka bangke/bathang dara dijenengi Ditya Kala Maudara (Gathodara). Buta saka bangkene asu dijenengi [[Ditya Kala Jaga-jaga]]. Buta saka ancak bubrah dijenengi [[Ancakogra|Ditya Kala Ancakogra]]. Buta sing dumadi saka teken dijenengi [[Ditya Kala Sinundha]]. Buta saka memedi sawah dijenengi [[Ditya Kala Yayahgriwa]]. Buta lima kadhawuhan ngenteni ing gisiking segara. Besuk bakal ditemoni yen gegayuhane Sitija wus kaleksanan.

Raden Sitija klakon ketemu karo Prabu Kresna. Minangka pratandha yen putra Bathara Wisnu, ngaturake Cangkok Wijayamulya. Nalika iku Dwarawati lagi ajang-ajangan perang mungsuh negara Surateleng. Sitija bakal diaku putra yen bisa mateni [[Bomantara|Prabu Bomantara]] ratu ing Surateleng.

Sitija klakon mateni Prabu Bomantara, banjur diaku putra dening Prabu Kresna. Negara Surateleng dadi kukubane Sitija, disalini jeneng Trajutrisna. Sitija jumeneng ratu ing Trajutrisna jejuluk Prabu Sitija Boma Narakasura. Patihe wujud buta, jenenge [[Patih Pancatnyana]]. Senapati perange ana lima, yaiku: Maudara, Jaga-jaga, Ancakogra, Sinundha, Yayahgriwa.

Ing lakon Samba Sebit, Ditya Kala Maudara kadhawuhan dening Prabu Sitija supaya mandhegani wadyabala Trajutrisna, yasa dalan kang jejeg (lurus, ora menggok) wiwit alun-alun Trajutrisna tekan negara Giyantipura. Ing mangka dalan jejeg iku bakal nrabas [[Astana Gandamadana]], pasareyane para leluhure ratu Mandura, kang nedhak nurunake [[Baladéwa|Prabu Baladéwa]] apadene Prabu Kresna.

Wadyabala Trajutrisna kang wujude buta cacahe ewon iku padha tandang gawe, nggempuri gunung, ndhungkiri watu-watu, negori wit-witan, yasa dalan.

Durung nganti tekan Astana Gandamadana panggarape dalan, dumadakan kapriksan Prabu Baladewa. Ratu Mandura iku didherekake [[Setyaki|Raden Setyaki]] lan sabregada prajurit Dwarawati, nedya ngupadi murcane (ilange) [[Raden Samba]].

Prabu Baladewa dhawuh supaya njabuti pathok-pathok lan ngendheg panggarape dalan. Sulayaning rembug dadi bandayuda (perang, gelut). Wasana Ditya Kala Maudara sabalane kalah. Kabeh bubar, salang tunjang rebut dhucung, bali ing negarane.

== Kapethik Saking ==
Mulyantara. 2020. Majalah ''Jaka Lodhang'' (sampul tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Paraga Mahabharata]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]
[[Kategori:Paraga wayang]]</text>
      <sha1>q9fdkbso8zxnmtsuw3r4ax09niqhd7i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sang Kaca</title>
    <ns>0</ns>
    <id>200130</id>
    <revision>
      <id>1747363</id>
      <parentid>1746959</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:14:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Mitologi Hindhu]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3136" sha1="3mpea41o5vi8ooj44eul5d96mob0jp8" xml:space="preserve">'''Sang Kaca''' iku putrane [[Begawan Wrehaspati]]. Wujude nom-noman bagus.

Wiwit jaman kuna para [[Déwa|sura]] (dewa) tansah memungsuhan karo para [[Buta|asura]] (denawa, buta). Para dewa tansah kalah perange mungsuh para denawa, awit para danawa kang mati tansah bisa diuripake dening [[Resi Sukra]] sarana ditamani mantra Amretasanjiwani.

Begawan Wrehaspati nuli dhawuh marang Sang Kaca (putrane), supaya suwita marang Begawan Sukra. Ing pamrih ngarah wejangan aji Amretasanjiwani.

Suwitane Sang Kaca ditampa becik dening Begawan Sukra. Pagaweane Sang Kaca saben dina angon sapi-sapine Sang Begawan. Mulihe ing padhepokan wayah sandyakala (surup).

Bareng suwitane Sang Kaca wis limang taun lawase, para asura ngerti yen ancase Sang Kaca suwita marang Begawan Sukra iku amarga melik Aji Amretasanjiwani. Kanggo ngawekani supaya aji iku ora tumiba ing panguwasane dewa, Sang Kaca dipateni dening para asura. Kuwandane (jisime) dibuwang ing [[ara-ara]].

Begawan Sukra kagungan putra wadon, jenenge [[Dewi Dewayani]]. Wus rumaja putri, nedheng birahi. Priksa wujude Sang Kaca, Dewi Dewayani kasengsem. Saben [[sore]] ngarepake wayah sandyakala, Sang Dewi mesthi lenggah ana ing plataran padhepokan, ngadhang Sang Kaca. Ing dina iku pangadhange Sang Dewi nganti peteng. Dumadakan priksa sapi-sapine Sang Begawan padha mulih dhewe, ora ana kang nggiring. Bab iki tumuli diaturake dening Dewi Dewayani marang ramane.

Begawan Sukra nuli matak Aji Amretasanjiwani, terus ngendika, &quot;Kaca, kowe ndang muliha!&quot;

Ora let suwe Sang Kaca bali, banjur nyritakake lelakone nalika dikrubut lan dipateni dening para asura (denawa, buta).

Bareng ngerti yen Sang Kaca bali urip maneh, para asura ngigit-igit atine. Sawijining dina nalika Sang Kaca angon sapi, dipateni maneh dening para asura. Kuwandane dicacah-cacah, dipakake asu ajag. Nanging sabanjure bisa diuripake maneh dening Begawan Sukra, awit saka panyuwune Dewi Dewayani.

Bola-bali Sang Kaca dipateni dening para asura, nanging tansah bisa urip maneh. Sabanjure Sang Kaca dipateni maneh. Ragane diobong. Awune dicampurake ing unjukan lan dhaharane Begawan Sukra. 

Nalika Dewi Dewayani njaluk baline Sang Kaca, Begawan Sukra tumuli matak Aji Amre- tasanjiwani. Sang Kaca kang ana ing padharane Begawan Sukra matur yen dheweke nekad metu. Sang Begawan mesthi bakal seda. Ing mangka Dewi Dewayani njaluk Sang Kaca bali urip, nanging Sang Begawan uga tetep urip. Sang Kaca usul supaya Begawan Sukra kapareng me jangake Aji Amretasanjiwani marang dheweke. Dadi yen Sang Begawan mengko seda amarga bedhah wadhuke, Sang Kaca bisa nguripake Begawan Sukra. 

Klakon Sang Kaca nampa wejangan Aji Amretasanjiwani. Sawise iku Sang Kaca mijil kanthi cara nyuwek wadhuk lan padharane Sang Begawan. Begawan Sukra seda. Sang Kaca gage nguripake Begawan Sukra. Sawise antuk Aji Amretasanjiwani, Sang Kaca tumuli nyuwun pamit ninggalake padhepokane Begawan Sukra. Ninggalake Dewi Dewayani kang kasok banget tresnane marang Sang Kaca.

== Kapethik saka ==
Mulyantara. 2020. ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Wayang]]
[[Kategori:Mitologi Hindhu]]</text>
      <sha1>3mpea41o5vi8ooj44eul5d96mob0jp8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747364</id>
      <parentid>1747363</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:14:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3163" sha1="5idx3ezj8rs15492yg1pgehpqofce1f" xml:space="preserve">'''Sang Kaca''' iku putrane [[Begawan Wrehaspati]]. Wujude nom-noman bagus.

Wiwit jaman kuna para [[Déwa|sura]] (dewa) tansah memungsuhan karo para [[Buta|asura]] (denawa, buta). Para dewa tansah kalah perange mungsuh para denawa, awit para danawa kang mati tansah bisa diuripake dening [[Resi Sukra]] sarana ditamani mantra Amretasanjiwani.

Begawan Wrehaspati nuli dhawuh marang Sang Kaca (putrane), supaya suwita marang Begawan Sukra. Ing pamrih ngarah wejangan aji Amretasanjiwani.

Suwitane Sang Kaca ditampa becik dening Begawan Sukra. Pagaweane Sang Kaca saben dina angon sapi-sapine Sang Begawan. Mulihe ing padhepokan wayah sandyakala (surup).

Bareng suwitane Sang Kaca wis limang taun lawase, para asura ngerti yen ancase Sang Kaca suwita marang Begawan Sukra iku amarga melik Aji Amretasanjiwani. Kanggo ngawekani supaya aji iku ora tumiba ing panguwasane dewa, Sang Kaca dipateni dening para asura. Kuwandane (jisime) dibuwang ing [[ara-ara]].

Begawan Sukra kagungan putra wadon, jenenge [[Dewi Dewayani]]. Wus rumaja putri, nedheng birahi. Priksa wujude Sang Kaca, Dewi Dewayani kasengsem. Saben [[sore]] ngarepake wayah sandyakala, Sang Dewi mesthi lenggah ana ing plataran padhepokan, ngadhang Sang Kaca. Ing dina iku pangadhange Sang Dewi nganti peteng. Dumadakan priksa sapi-sapine Sang Begawan padha mulih dhewe, ora ana kang nggiring. Bab iki tumuli diaturake dening Dewi Dewayani marang ramane.

Begawan Sukra nuli matak Aji Amretasanjiwani, terus ngendika, &quot;Kaca, kowe ndang muliha!&quot;

Ora let suwe Sang Kaca bali, banjur nyritakake lelakone nalika dikrubut lan dipateni dening para asura (denawa, buta).

Bareng ngerti yen Sang Kaca bali urip maneh, para asura ngigit-igit atine. Sawijining dina nalika Sang Kaca angon sapi, dipateni maneh dening para asura. Kuwandane dicacah-cacah, dipakake asu ajag. Nanging sabanjure bisa diuripake maneh dening Begawan Sukra, awit saka panyuwune Dewi Dewayani.

Bola-bali Sang Kaca dipateni dening para asura, nanging tansah bisa urip maneh. Sabanjure Sang Kaca dipateni maneh. Ragane diobong. Awune dicampurake ing unjukan lan dhaharane Begawan Sukra. 

Nalika Dewi Dewayani njaluk baline Sang Kaca, Begawan Sukra tumuli matak Aji Amre- tasanjiwani. Sang Kaca kang ana ing padharane Begawan Sukra matur yen dheweke nekad metu. Sang Begawan mesthi bakal seda. Ing mangka Dewi Dewayani njaluk Sang Kaca bali urip, nanging Sang Begawan uga tetep urip. Sang Kaca usul supaya Begawan Sukra kapareng me jangake Aji Amretasanjiwani marang dheweke. Dadi yen Sang Begawan mengko seda amarga bedhah wadhuke, Sang Kaca bisa nguripake Begawan Sukra. 

Klakon Sang Kaca nampa wejangan Aji Amretasanjiwani. Sawise iku Sang Kaca mijil kanthi cara nyuwek wadhuk lan padharane Sang Begawan. Begawan Sukra seda. Sang Kaca gage nguripake Begawan Sukra. Sawise antuk Aji Amretasanjiwani, Sang Kaca tumuli nyuwun pamit ninggalake padhepokane Begawan Sukra. Ninggalake Dewi Dewayani kang kasok banget tresnane marang Sang Kaca.

== Kapethik saka ==
Mulyantara. 2020. ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Wayang]]
[[Kategori:Mitologi Hindhu]]
[[Kategori:Paraga wayang]]</text>
      <sha1>5idx3ezj8rs15492yg1pgehpqofce1f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747365</id>
      <parentid>1747364</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:14:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3190" sha1="o1bpmcmsrv95v1dji12oz0bn2kcgkcd" xml:space="preserve">'''Sang Kaca''' iku putrane [[Begawan Wrehaspati]]. Wujude nom-noman bagus.

Wiwit jaman kuna para [[Déwa|sura]] (dewa) tansah memungsuhan karo para [[Buta|asura]] (denawa, buta). Para dewa tansah kalah perange mungsuh para denawa, awit para danawa kang mati tansah bisa diuripake dening [[Resi Sukra]] sarana ditamani mantra Amretasanjiwani.

Begawan Wrehaspati nuli dhawuh marang Sang Kaca (putrane), supaya suwita marang Begawan Sukra. Ing pamrih ngarah wejangan aji Amretasanjiwani.

Suwitane Sang Kaca ditampa becik dening Begawan Sukra. Pagaweane Sang Kaca saben dina angon sapi-sapine Sang Begawan. Mulihe ing padhepokan wayah sandyakala (surup).

Bareng suwitane Sang Kaca wis limang taun lawase, para asura ngerti yen ancase Sang Kaca suwita marang Begawan Sukra iku amarga melik Aji Amretasanjiwani. Kanggo ngawekani supaya aji iku ora tumiba ing panguwasane dewa, Sang Kaca dipateni dening para asura. Kuwandane (jisime) dibuwang ing [[ara-ara]].

Begawan Sukra kagungan putra wadon, jenenge [[Dewi Dewayani]]. Wus rumaja putri, nedheng birahi. Priksa wujude Sang Kaca, Dewi Dewayani kasengsem. Saben [[sore]] ngarepake wayah sandyakala, Sang Dewi mesthi lenggah ana ing plataran padhepokan, ngadhang Sang Kaca. Ing dina iku pangadhange Sang Dewi nganti peteng. Dumadakan priksa sapi-sapine Sang Begawan padha mulih dhewe, ora ana kang nggiring. Bab iki tumuli diaturake dening Dewi Dewayani marang ramane.

Begawan Sukra nuli matak Aji Amretasanjiwani, terus ngendika, &quot;Kaca, kowe ndang muliha!&quot;

Ora let suwe Sang Kaca bali, banjur nyritakake lelakone nalika dikrubut lan dipateni dening para asura (denawa, buta).

Bareng ngerti yen Sang Kaca bali urip maneh, para asura ngigit-igit atine. Sawijining dina nalika Sang Kaca angon sapi, dipateni maneh dening para asura. Kuwandane dicacah-cacah, dipakake asu ajag. Nanging sabanjure bisa diuripake maneh dening Begawan Sukra, awit saka panyuwune Dewi Dewayani.

Bola-bali Sang Kaca dipateni dening para asura, nanging tansah bisa urip maneh. Sabanjure Sang Kaca dipateni maneh. Ragane diobong. Awune dicampurake ing unjukan lan dhaharane Begawan Sukra. 

Nalika Dewi Dewayani njaluk baline Sang Kaca, Begawan Sukra tumuli matak Aji Amre- tasanjiwani. Sang Kaca kang ana ing padharane Begawan Sukra matur yen dheweke nekad metu. Sang Begawan mesthi bakal seda. Ing mangka Dewi Dewayani njaluk Sang Kaca bali urip, nanging Sang Begawan uga tetep urip. Sang Kaca usul supaya Begawan Sukra kapareng me jangake Aji Amretasanjiwani marang dheweke. Dadi yen Sang Begawan mengko seda amarga bedhah wadhuke, Sang Kaca bisa nguripake Begawan Sukra. 

Klakon Sang Kaca nampa wejangan Aji Amretasanjiwani. Sawise iku Sang Kaca mijil kanthi cara nyuwek wadhuk lan padharane Sang Begawan. Begawan Sukra seda. Sang Kaca gage nguripake Begawan Sukra. Sawise antuk Aji Amretasanjiwani, Sang Kaca tumuli nyuwun pamit ninggalake padhepokane Begawan Sukra. Ninggalake Dewi Dewayani kang kasok banget tresnane marang Sang Kaca.

== Kapethik saka ==
Mulyantara. 2020. ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Wayang]]
[[Kategori:Mitologi Hindhu]]
[[Kategori:Paraga wayang]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]</text>
      <sha1>o1bpmcmsrv95v1dji12oz0bn2kcgkcd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kidang kencana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>200150</id>
    <revision>
      <id>1747366</id>
      <parentid>1747100</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Ramayana]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747366</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3607" sha1="eiwtuwveb8w2osplznaix8z4se94af5" xml:space="preserve">[[File:Rama stalks the demon Marica, who has assumed the form of a golden deer.jpg|thumb|sunggingan jaman Kesultanan Mughal kang nyritakake Raden Rama (digambarake wong kang menthang gendhewa) nedya manah kidang kencana]]

'''Kidang kencana''' (kidang emas) iku malihane [[Marica|Kala Marica]] (Ditya Marica). Tokoh iki mung tinemu ing wayang [[Ramayana]] lakon Sinta Ilang. Kala Marica memba warna dadi kidang emas iku, supaya [[Rahwana|Prabu Dasamuka]] gampang anggone ndhustha [[Sinta|Dewi Sinta]] kang pinuju mapan ing [[alas Dhandhaka]] karo garwane lan rayine ipe.

Kidang kencana glibad-glibed ing sacedhake Dewi Sinta, pamrihe kanggo narik kawigatene Sang Dewi. Tenan petunge Kala Marica. Bareng Dewi Sinta sumurup wujude, banjur mothah (merengek) marang garwane supaya nyekelake kidang kencana urip-uripan.

&quot;Priye anggonku bisa nyekel urip-uripan, Dhiajeng? Kidang iku banter playune, kesit lan trengginas,&quot; ngendikane [[Rama|Raden Rama]].

&quot;Nanging kula pitados, bilih panjenengan saged nyepeng kidang kencana ingkang glibad-glibed menika, Kangmas,&quot; ature Dewi Sinta.

Tumrap Raden Rama, nyekel kidang urip-uripan dudu pakaryan kang angel. Nadyan kidang iku panjanmaning jim setan peri prayangan, Raden Rama yakin bakal bisa nyekel. Mung wae, Raden Rama ora pengin ninggalake garwane, embuh apa sababe. Naluri kaprajuritane tansah asung tengara bakal tumekane bebaya. Kaya-kaya bebaya mau tansah ngulati, ora adoh saka papan dununge. Suwalike Dewi Sinta kang ayune uleng-ulengan, sing saben dinane tansah diugung rama ibune wiwit cilik. Sing apa wae panjaluke kudu dituruti, ndadekake Raden Rama rumaos mesakake.

&quot;Dheweke wis gelem ninggalake kasenengane minangka putri kraton, kanthi ikhlas melu aku lara lapa ing madyaning alas, awit saka bektine marang gurulaki. Sasuwene iki aku durung tau menehi kasenengan marang dheweke. Mbokmanawa kanthi nyekelake kidang kencana iki, aku bisa nyenengake atine,&quot; batine Raden Rama.

Kanthi panglimbang iku, Raden Rama banjur ngendika marang rayine, &quot;Dhimas [[Laksmana]], aku bakal nyekel kidang kencana kae. Aja wedi kangelan, reksanen mbakayumu Sinta.&quot;

Raden Laksmana matur sendika, senadyan batine cengkah lan ora nyarujuki tumindake kadange tuwa. Amarga nyekel kidang urip-uripan iku pagawean sing ora gampang. Nadyan dheweke yakin yen Raden Rama mesthi bisa, nanging mbutuhake wektu sing suwe. Apese bisa dinan utawa pirang-pirang dina suwene. Apa maneh kidang iku banter playune, nrabas grumbul ngono wae, playune wis sengara ketututan.

Raden Rama wis nyandhak gendhewa lan nggendhong endhong isi panah. Banjur mindhik-mindhik lumaku nyaketi kidang kencana. Bareng ditubruk, kidang iku blas ilang kakedhepake. Ngerti-ngerti wis adoh playune. Raden Rama nututi. Saya suwe saya adoh saka papan dununge Dewi Sinta.

Kidang kencana iku katon ngewak-ewakake. Yen Raden Rama adoh lete, kidang iku lakune alon-alon, kaya-kaya njaluk enggal dicekel. Nanging bareng ditubruk, bisa endha lan mlayu banter banget. Gempung penggalihe Raden Rama. Sigra nyandhak jemparing, pinasang ing sendhenging gendhewa. Kidang kencana iku dilepasi jemparing (panah). Tumanduk dhadhane terus nembus wetenge. Kidang kencana iku nglumba terus badhar sejatining wujud, dadi buta Kala Marica lan kojel-kojel sekarat. Sadurunge pecat nyawane, dheweke mbengok sero kang swarane ngemper swarane Raden Rama, njerit njaluk tulung. Ngrerintih nyebut jenenge Raden Laksmana, &quot;Tulung, Dhimas Laksmana! Tulungana aku, Dhimas! Tuluuuuung!&quot;

== Kapethik Saking ==
Mulyantara.2020.''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press.

[[Kategori:Paraga Ramayana]]</text>
      <sha1>eiwtuwveb8w2osplznaix8z4se94af5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747367</id>
      <parentid>1747366</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:22:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747367</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3634" sha1="a1mnddplknsbbi37wojo3lpqz2z5si9" xml:space="preserve">[[File:Rama stalks the demon Marica, who has assumed the form of a golden deer.jpg|thumb|sunggingan jaman Kesultanan Mughal kang nyritakake Raden Rama (digambarake wong kang menthang gendhewa) nedya manah kidang kencana]]

'''Kidang kencana''' (kidang emas) iku malihane [[Marica|Kala Marica]] (Ditya Marica). Tokoh iki mung tinemu ing wayang [[Ramayana]] lakon Sinta Ilang. Kala Marica memba warna dadi kidang emas iku, supaya [[Rahwana|Prabu Dasamuka]] gampang anggone ndhustha [[Sinta|Dewi Sinta]] kang pinuju mapan ing [[alas Dhandhaka]] karo garwane lan rayine ipe.

Kidang kencana glibad-glibed ing sacedhake Dewi Sinta, pamrihe kanggo narik kawigatene Sang Dewi. Tenan petunge Kala Marica. Bareng Dewi Sinta sumurup wujude, banjur mothah (merengek) marang garwane supaya nyekelake kidang kencana urip-uripan.

&quot;Priye anggonku bisa nyekel urip-uripan, Dhiajeng? Kidang iku banter playune, kesit lan trengginas,&quot; ngendikane [[Rama|Raden Rama]].

&quot;Nanging kula pitados, bilih panjenengan saged nyepeng kidang kencana ingkang glibad-glibed menika, Kangmas,&quot; ature Dewi Sinta.

Tumrap Raden Rama, nyekel kidang urip-uripan dudu pakaryan kang angel. Nadyan kidang iku panjanmaning jim setan peri prayangan, Raden Rama yakin bakal bisa nyekel. Mung wae, Raden Rama ora pengin ninggalake garwane, embuh apa sababe. Naluri kaprajuritane tansah asung tengara bakal tumekane bebaya. Kaya-kaya bebaya mau tansah ngulati, ora adoh saka papan dununge. Suwalike Dewi Sinta kang ayune uleng-ulengan, sing saben dinane tansah diugung rama ibune wiwit cilik. Sing apa wae panjaluke kudu dituruti, ndadekake Raden Rama rumaos mesakake.

&quot;Dheweke wis gelem ninggalake kasenengane minangka putri kraton, kanthi ikhlas melu aku lara lapa ing madyaning alas, awit saka bektine marang gurulaki. Sasuwene iki aku durung tau menehi kasenengan marang dheweke. Mbokmanawa kanthi nyekelake kidang kencana iki, aku bisa nyenengake atine,&quot; batine Raden Rama.

Kanthi panglimbang iku, Raden Rama banjur ngendika marang rayine, &quot;Dhimas [[Laksmana]], aku bakal nyekel kidang kencana kae. Aja wedi kangelan, reksanen mbakayumu Sinta.&quot;

Raden Laksmana matur sendika, senadyan batine cengkah lan ora nyarujuki tumindake kadange tuwa. Amarga nyekel kidang urip-uripan iku pagawean sing ora gampang. Nadyan dheweke yakin yen Raden Rama mesthi bisa, nanging mbutuhake wektu sing suwe. Apese bisa dinan utawa pirang-pirang dina suwene. Apa maneh kidang iku banter playune, nrabas grumbul ngono wae, playune wis sengara ketututan.

Raden Rama wis nyandhak gendhewa lan nggendhong endhong isi panah. Banjur mindhik-mindhik lumaku nyaketi kidang kencana. Bareng ditubruk, kidang iku blas ilang kakedhepake. Ngerti-ngerti wis adoh playune. Raden Rama nututi. Saya suwe saya adoh saka papan dununge Dewi Sinta.

Kidang kencana iku katon ngewak-ewakake. Yen Raden Rama adoh lete, kidang iku lakune alon-alon, kaya-kaya njaluk enggal dicekel. Nanging bareng ditubruk, bisa endha lan mlayu banter banget. Gempung penggalihe Raden Rama. Sigra nyandhak jemparing, pinasang ing sendhenging gendhewa. Kidang kencana iku dilepasi jemparing (panah). Tumanduk dhadhane terus nembus wetenge. Kidang kencana iku nglumba terus badhar sejatining wujud, dadi buta Kala Marica lan kojel-kojel sekarat. Sadurunge pecat nyawane, dheweke mbengok sero kang swarane ngemper swarane Raden Rama, njerit njaluk tulung. Ngrerintih nyebut jenenge Raden Laksmana, &quot;Tulung, Dhimas Laksmana! Tulungana aku, Dhimas! Tuluuuuung!&quot;

== Kapethik Saking ==
Mulyantara.2020.''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press.

[[Kategori:Paraga Ramayana]]
[[Kategori:Paraga wayang]]</text>
      <sha1>a1mnddplknsbbi37wojo3lpqz2z5si9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747368</id>
      <parentid>1747367</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:22:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3661" sha1="0d7jtsrt8bjj6pt80375vh2torlb0qo" xml:space="preserve">[[File:Rama stalks the demon Marica, who has assumed the form of a golden deer.jpg|thumb|sunggingan jaman Kesultanan Mughal kang nyritakake Raden Rama (digambarake wong kang menthang gendhewa) nedya manah kidang kencana]]

'''Kidang kencana''' (kidang emas) iku malihane [[Marica|Kala Marica]] (Ditya Marica). Tokoh iki mung tinemu ing wayang [[Ramayana]] lakon Sinta Ilang. Kala Marica memba warna dadi kidang emas iku, supaya [[Rahwana|Prabu Dasamuka]] gampang anggone ndhustha [[Sinta|Dewi Sinta]] kang pinuju mapan ing [[alas Dhandhaka]] karo garwane lan rayine ipe.

Kidang kencana glibad-glibed ing sacedhake Dewi Sinta, pamrihe kanggo narik kawigatene Sang Dewi. Tenan petunge Kala Marica. Bareng Dewi Sinta sumurup wujude, banjur mothah (merengek) marang garwane supaya nyekelake kidang kencana urip-uripan.

&quot;Priye anggonku bisa nyekel urip-uripan, Dhiajeng? Kidang iku banter playune, kesit lan trengginas,&quot; ngendikane [[Rama|Raden Rama]].

&quot;Nanging kula pitados, bilih panjenengan saged nyepeng kidang kencana ingkang glibad-glibed menika, Kangmas,&quot; ature Dewi Sinta.

Tumrap Raden Rama, nyekel kidang urip-uripan dudu pakaryan kang angel. Nadyan kidang iku panjanmaning jim setan peri prayangan, Raden Rama yakin bakal bisa nyekel. Mung wae, Raden Rama ora pengin ninggalake garwane, embuh apa sababe. Naluri kaprajuritane tansah asung tengara bakal tumekane bebaya. Kaya-kaya bebaya mau tansah ngulati, ora adoh saka papan dununge. Suwalike Dewi Sinta kang ayune uleng-ulengan, sing saben dinane tansah diugung rama ibune wiwit cilik. Sing apa wae panjaluke kudu dituruti, ndadekake Raden Rama rumaos mesakake.

&quot;Dheweke wis gelem ninggalake kasenengane minangka putri kraton, kanthi ikhlas melu aku lara lapa ing madyaning alas, awit saka bektine marang gurulaki. Sasuwene iki aku durung tau menehi kasenengan marang dheweke. Mbokmanawa kanthi nyekelake kidang kencana iki, aku bisa nyenengake atine,&quot; batine Raden Rama.

Kanthi panglimbang iku, Raden Rama banjur ngendika marang rayine, &quot;Dhimas [[Laksmana]], aku bakal nyekel kidang kencana kae. Aja wedi kangelan, reksanen mbakayumu Sinta.&quot;

Raden Laksmana matur sendika, senadyan batine cengkah lan ora nyarujuki tumindake kadange tuwa. Amarga nyekel kidang urip-uripan iku pagawean sing ora gampang. Nadyan dheweke yakin yen Raden Rama mesthi bisa, nanging mbutuhake wektu sing suwe. Apese bisa dinan utawa pirang-pirang dina suwene. Apa maneh kidang iku banter playune, nrabas grumbul ngono wae, playune wis sengara ketututan.

Raden Rama wis nyandhak gendhewa lan nggendhong endhong isi panah. Banjur mindhik-mindhik lumaku nyaketi kidang kencana. Bareng ditubruk, kidang iku blas ilang kakedhepake. Ngerti-ngerti wis adoh playune. Raden Rama nututi. Saya suwe saya adoh saka papan dununge Dewi Sinta.

Kidang kencana iku katon ngewak-ewakake. Yen Raden Rama adoh lete, kidang iku lakune alon-alon, kaya-kaya njaluk enggal dicekel. Nanging bareng ditubruk, bisa endha lan mlayu banter banget. Gempung penggalihe Raden Rama. Sigra nyandhak jemparing, pinasang ing sendhenging gendhewa. Kidang kencana iku dilepasi jemparing (panah). Tumanduk dhadhane terus nembus wetenge. Kidang kencana iku nglumba terus badhar sejatining wujud, dadi buta Kala Marica lan kojel-kojel sekarat. Sadurunge pecat nyawane, dheweke mbengok sero kang swarane ngemper swarane Raden Rama, njerit njaluk tulung. Ngrerintih nyebut jenenge Raden Laksmana, &quot;Tulung, Dhimas Laksmana! Tulungana aku, Dhimas! Tuluuuuung!&quot;

== Kapethik Saking ==
Mulyantara.2020.''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press.

[[Kategori:Paraga Ramayana]]
[[Kategori:Paraga wayang]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]</text>
      <sha1>0d7jtsrt8bjj6pt80375vh2torlb0qo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maharsi Cyawana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>200159</id>
    <revision>
      <id>1747369</id>
      <parentid>1747136</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:27:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Mitologi Hindhu]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747369</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3111" sha1="ar8g0ujs7tgrm5w0q1s1savplmeubl7" xml:space="preserve">'''Maharsi Cyawana''' iku putrane [[Maharsi Bhregu]], kaprenah canggah karo [[Parasurama|Maharsi Ramaparasu]]. Canggah iku urutane turunan kapapat (generasi kapapat saka Bapak/Ibu: anak, putu, buyut, canggah). Wujude pandhita tuwa, adhedhepok ing madyaning alas cedhak tlaga.

Nadyan Maharsi Cyawana wis kaduk yuswa (kakehan umur, tuwa), mlakune gruyah-gruyuh, nanging garwane wujud putri sulistya ing warna, isih enom, setya bekti marang kakunge, sesilihe [[Dewi Sukannya]]. Kasetyane Dewi Sukannya kena kanggo tepa palupi para wanita sing wis bebojoan.

Ing sawijining dina, Dewi Sukannya mbeneri lagi sesuci ana ing tlaga. Dumadakan karawuhan [[Bathara Aswan lan Aswin]] (dewa kembar) kang nedya nyoba kasetyane Sang Dewi marang kakunge.

&quot;Heh wanita endah ing warna. Sapa jeneng kita? Ngendi pinangka kita? Apa sababe kita mung ijen tanpa rowang ing tengahing alas kang kaya ngene sepine?&quot; pandangune Bathara Aswin.

Dewi Sukannya atur wangsulan, &quot;Nami kula Dewi Sukannya, bojonipun Maharsi Cyawana; ingkang adhedhepok ing sacelakipun tlaga punika.&quot;

&quot;O, mangkono ta? Ya, ulun wus wuninga marang Maharsi Cyawana, pandhita kang wis kaduk yuswa. O, Nini Dewi, memelas temen kita puniku. Ingatase kita wanodya sulistya ing warna, tur lagi nedheng tumaruna, lha kok gelem-geleme dadi bojone pandhita tuwa sing otote wis kendho, tenagane wis loyo. Eman temen ayu kita, dene kita duwe bojo bae kok pandhita tuwa sing wis ora digdaya ing babagan ulah asmara. Nini Dewi, prayogane tinggalen bae bojo kita puniku, banjur miliha dewa kembar iki salah siji. Mesthi bakal bisa gawe mareming ati kita,&quot; ngendikane Bathara Aswin.

Dewi Sukannya atur wangsulan, &quot;Pukulun, nadyan bojo kula punika sampun sepuh lan pantesipun dados simbah kula, nanging kula saklangkung tresna dhumateng panjenenganipun. Kula boten badhe tumoleh dhateng priya sanes, ngemungaken satunggal kemawon, inggih Maharsi Cyawana punika. Kula saklangkung tresna dhateng Sang Maharsi. Milanipun tansah badhe tetep madhep mantep anggen kula leladi dhateng panjenenganipun.&quot;

Bathara Aswin ngendika, &quot;Nini Dewi, sumurupa. Ulun sakloron puniki tabib utawa dhukun ing kahyangan, dhukune para dewa, ahli pangobatan. Ulun bisa ngenomake manungsa kang wis kaduk wredha, nggawe kuwat wong kang wis boya bisa ngglawat, lan bisa gawe bagus manungsa kang rupane boya pakra. Mulane Nini, gage undangen mrene guru-laki kita, bakal ulun enomake nganti padha karo jejaka kang lagi umur 17 taun, supaya bisa agawe pamareming ati kita.&quot;

Dewi Sukannya matur sendika, banjur kondur ing padhepokan. Ngaturi Maharsi Cyawana menyang tepining tlaga, bakal dienomake dening Bathara Aswin. Maharsi Cyawana kadhawuhan slulup ing tlaga. Bareng Maharsi Cyawana wis ambyur ing tlaga, Bathara Aswan lan Bathara Aswin uga nututi silem ing tlaga. Ora antara suwe telu pisan padha mancungul bebarengan, banjur padha munggah ing dharatan. Telu-telune padha baguse, padha dedeg piadege, padha enome, padha mencoronge, padha ing sakabehe.

== Kapethik saking ==
Mulyantara.2020. ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Mitologi Hindhu]]</text>
      <sha1>ar8g0ujs7tgrm5w0q1s1savplmeubl7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747370</id>
      <parentid>1747369</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:27:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747370</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3138" sha1="n39p215qv15nm6yjqe9sewht5bxnja2" xml:space="preserve">'''Maharsi Cyawana''' iku putrane [[Maharsi Bhregu]], kaprenah canggah karo [[Parasurama|Maharsi Ramaparasu]]. Canggah iku urutane turunan kapapat (generasi kapapat saka Bapak/Ibu: anak, putu, buyut, canggah). Wujude pandhita tuwa, adhedhepok ing madyaning alas cedhak tlaga.

Nadyan Maharsi Cyawana wis kaduk yuswa (kakehan umur, tuwa), mlakune gruyah-gruyuh, nanging garwane wujud putri sulistya ing warna, isih enom, setya bekti marang kakunge, sesilihe [[Dewi Sukannya]]. Kasetyane Dewi Sukannya kena kanggo tepa palupi para wanita sing wis bebojoan.

Ing sawijining dina, Dewi Sukannya mbeneri lagi sesuci ana ing tlaga. Dumadakan karawuhan [[Bathara Aswan lan Aswin]] (dewa kembar) kang nedya nyoba kasetyane Sang Dewi marang kakunge.

&quot;Heh wanita endah ing warna. Sapa jeneng kita? Ngendi pinangka kita? Apa sababe kita mung ijen tanpa rowang ing tengahing alas kang kaya ngene sepine?&quot; pandangune Bathara Aswin.

Dewi Sukannya atur wangsulan, &quot;Nami kula Dewi Sukannya, bojonipun Maharsi Cyawana; ingkang adhedhepok ing sacelakipun tlaga punika.&quot;

&quot;O, mangkono ta? Ya, ulun wus wuninga marang Maharsi Cyawana, pandhita kang wis kaduk yuswa. O, Nini Dewi, memelas temen kita puniku. Ingatase kita wanodya sulistya ing warna, tur lagi nedheng tumaruna, lha kok gelem-geleme dadi bojone pandhita tuwa sing otote wis kendho, tenagane wis loyo. Eman temen ayu kita, dene kita duwe bojo bae kok pandhita tuwa sing wis ora digdaya ing babagan ulah asmara. Nini Dewi, prayogane tinggalen bae bojo kita puniku, banjur miliha dewa kembar iki salah siji. Mesthi bakal bisa gawe mareming ati kita,&quot; ngendikane Bathara Aswin.

Dewi Sukannya atur wangsulan, &quot;Pukulun, nadyan bojo kula punika sampun sepuh lan pantesipun dados simbah kula, nanging kula saklangkung tresna dhumateng panjenenganipun. Kula boten badhe tumoleh dhateng priya sanes, ngemungaken satunggal kemawon, inggih Maharsi Cyawana punika. Kula saklangkung tresna dhateng Sang Maharsi. Milanipun tansah badhe tetep madhep mantep anggen kula leladi dhateng panjenenganipun.&quot;

Bathara Aswin ngendika, &quot;Nini Dewi, sumurupa. Ulun sakloron puniki tabib utawa dhukun ing kahyangan, dhukune para dewa, ahli pangobatan. Ulun bisa ngenomake manungsa kang wis kaduk wredha, nggawe kuwat wong kang wis boya bisa ngglawat, lan bisa gawe bagus manungsa kang rupane boya pakra. Mulane Nini, gage undangen mrene guru-laki kita, bakal ulun enomake nganti padha karo jejaka kang lagi umur 17 taun, supaya bisa agawe pamareming ati kita.&quot;

Dewi Sukannya matur sendika, banjur kondur ing padhepokan. Ngaturi Maharsi Cyawana menyang tepining tlaga, bakal dienomake dening Bathara Aswin. Maharsi Cyawana kadhawuhan slulup ing tlaga. Bareng Maharsi Cyawana wis ambyur ing tlaga, Bathara Aswan lan Bathara Aswin uga nututi silem ing tlaga. Ora antara suwe telu pisan padha mancungul bebarengan, banjur padha munggah ing dharatan. Telu-telune padha baguse, padha dedeg piadege, padha enome, padha mencoronge, padha ing sakabehe.

== Kapethik saking ==
Mulyantara.2020. ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Mitologi Hindhu]]
[[Kategori:Paraga wayang]]</text>
      <sha1>n39p215qv15nm6yjqe9sewht5bxnja2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747371</id>
      <parentid>1747370</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>nambah [[:Kategori:Paraga Wayang]] ([[Wikipedia:HotCat|HotCat]])</comment>
      <origin>1747371</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3165" sha1="dl6ldu3rvedl8uqp62wg4vzf9cs63qz" xml:space="preserve">'''Maharsi Cyawana''' iku putrane [[Maharsi Bhregu]], kaprenah canggah karo [[Parasurama|Maharsi Ramaparasu]]. Canggah iku urutane turunan kapapat (generasi kapapat saka Bapak/Ibu: anak, putu, buyut, canggah). Wujude pandhita tuwa, adhedhepok ing madyaning alas cedhak tlaga.

Nadyan Maharsi Cyawana wis kaduk yuswa (kakehan umur, tuwa), mlakune gruyah-gruyuh, nanging garwane wujud putri sulistya ing warna, isih enom, setya bekti marang kakunge, sesilihe [[Dewi Sukannya]]. Kasetyane Dewi Sukannya kena kanggo tepa palupi para wanita sing wis bebojoan.

Ing sawijining dina, Dewi Sukannya mbeneri lagi sesuci ana ing tlaga. Dumadakan karawuhan [[Bathara Aswan lan Aswin]] (dewa kembar) kang nedya nyoba kasetyane Sang Dewi marang kakunge.

&quot;Heh wanita endah ing warna. Sapa jeneng kita? Ngendi pinangka kita? Apa sababe kita mung ijen tanpa rowang ing tengahing alas kang kaya ngene sepine?&quot; pandangune Bathara Aswin.

Dewi Sukannya atur wangsulan, &quot;Nami kula Dewi Sukannya, bojonipun Maharsi Cyawana; ingkang adhedhepok ing sacelakipun tlaga punika.&quot;

&quot;O, mangkono ta? Ya, ulun wus wuninga marang Maharsi Cyawana, pandhita kang wis kaduk yuswa. O, Nini Dewi, memelas temen kita puniku. Ingatase kita wanodya sulistya ing warna, tur lagi nedheng tumaruna, lha kok gelem-geleme dadi bojone pandhita tuwa sing otote wis kendho, tenagane wis loyo. Eman temen ayu kita, dene kita duwe bojo bae kok pandhita tuwa sing wis ora digdaya ing babagan ulah asmara. Nini Dewi, prayogane tinggalen bae bojo kita puniku, banjur miliha dewa kembar iki salah siji. Mesthi bakal bisa gawe mareming ati kita,&quot; ngendikane Bathara Aswin.

Dewi Sukannya atur wangsulan, &quot;Pukulun, nadyan bojo kula punika sampun sepuh lan pantesipun dados simbah kula, nanging kula saklangkung tresna dhumateng panjenenganipun. Kula boten badhe tumoleh dhateng priya sanes, ngemungaken satunggal kemawon, inggih Maharsi Cyawana punika. Kula saklangkung tresna dhateng Sang Maharsi. Milanipun tansah badhe tetep madhep mantep anggen kula leladi dhateng panjenenganipun.&quot;

Bathara Aswin ngendika, &quot;Nini Dewi, sumurupa. Ulun sakloron puniki tabib utawa dhukun ing kahyangan, dhukune para dewa, ahli pangobatan. Ulun bisa ngenomake manungsa kang wis kaduk wredha, nggawe kuwat wong kang wis boya bisa ngglawat, lan bisa gawe bagus manungsa kang rupane boya pakra. Mulane Nini, gage undangen mrene guru-laki kita, bakal ulun enomake nganti padha karo jejaka kang lagi umur 17 taun, supaya bisa agawe pamareming ati kita.&quot;

Dewi Sukannya matur sendika, banjur kondur ing padhepokan. Ngaturi Maharsi Cyawana menyang tepining tlaga, bakal dienomake dening Bathara Aswin. Maharsi Cyawana kadhawuhan slulup ing tlaga. Bareng Maharsi Cyawana wis ambyur ing tlaga, Bathara Aswan lan Bathara Aswin uga nututi silem ing tlaga. Ora antara suwe telu pisan padha mancungul bebarengan, banjur padha munggah ing dharatan. Telu-telune padha baguse, padha dedeg piadege, padha enome, padha mencoronge, padha ing sakabehe.

== Kapethik saking ==
Mulyantara.2020. ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Mitologi Hindhu]]
[[Kategori:Paraga wayang]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]</text>
      <sha1>dl6ldu3rvedl8uqp62wg4vzf9cs63qz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1747372</id>
      <parentid>1747371</parentid>
      <timestamp>2026-04-22T15:33:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Caesario Bintang Agus Pamungkas</username>
        <id>62219</id>
      </contributor>
      <origin>1747372</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3171" sha1="aezc9iv99nyf8vho0yvch8v8rwl473l" xml:space="preserve">'''Maharsi Cyawana''' iku putrane [[Maharsi Bhregu]], kaprenah canggah karo [[Parasurama|Maharsi Ramaparasu]]. Canggah iku urutane turunan kapapat (generasi kapapat saka Bapak/Ibu: anak, putu, buyut, canggah). Wujude pandhita tuwa, adhedhepok ing madyaning alas cedhak tlaga.

Nadyan Maharsi Cyawana wis kaduk yuswa (kakehan umur, tuwa), mlakune gruyah-gruyuh, nanging garwane wujud putri sulistya ing warna, isih enom, setya bekti marang kakunge, sesilihe [[Dewi Sukannya]]. Kasetyane Dewi Sukannya kena kanggo tepa palupi para wanita sing wis bebojoan.

Ing sawijining dina, Dewi Sukannya mbeneri lagi sesuci ana ing tlaga. Dumadakan karawuhan [[Aswin|Bathara Aswan lan Aswin]] (dewa kembar) kang nedya nyoba kasetyane Sang Dewi marang kakunge.

&quot;Heh wanita endah ing warna. Sapa jeneng kita? Ngendi pinangka kita? Apa sababe kita mung ijen tanpa rowang ing tengahing alas kang kaya ngene sepine?&quot; pandangune Bathara Aswin.

Dewi Sukannya atur wangsulan, &quot;Nami kula Dewi Sukannya, bojonipun Maharsi Cyawana; ingkang adhedhepok ing sacelakipun tlaga punika.&quot;

&quot;O, mangkono ta? Ya, ulun wus wuninga marang Maharsi Cyawana, pandhita kang wis kaduk yuswa. O, Nini Dewi, memelas temen kita puniku. Ingatase kita wanodya sulistya ing warna, tur lagi nedheng tumaruna, lha kok gelem-geleme dadi bojone pandhita tuwa sing otote wis kendho, tenagane wis loyo. Eman temen ayu kita, dene kita duwe bojo bae kok pandhita tuwa sing wis ora digdaya ing babagan ulah asmara. Nini Dewi, prayogane tinggalen bae bojo kita puniku, banjur miliha dewa kembar iki salah siji. Mesthi bakal bisa gawe mareming ati kita,&quot; ngendikane Bathara Aswin.

Dewi Sukannya atur wangsulan, &quot;Pukulun, nadyan bojo kula punika sampun sepuh lan pantesipun dados simbah kula, nanging kula saklangkung tresna dhumateng panjenenganipun. Kula boten badhe tumoleh dhateng priya sanes, ngemungaken satunggal kemawon, inggih Maharsi Cyawana punika. Kula saklangkung tresna dhateng Sang Maharsi. Milanipun tansah badhe tetep madhep mantep anggen kula leladi dhateng panjenenganipun.&quot;

Bathara Aswin ngendika, &quot;Nini Dewi, sumurupa. Ulun sakloron puniki tabib utawa dhukun ing kahyangan, dhukune para dewa, ahli pangobatan. Ulun bisa ngenomake manungsa kang wis kaduk wredha, nggawe kuwat wong kang wis boya bisa ngglawat, lan bisa gawe bagus manungsa kang rupane boya pakra. Mulane Nini, gage undangen mrene guru-laki kita, bakal ulun enomake nganti padha karo jejaka kang lagi umur 17 taun, supaya bisa agawe pamareming ati kita.&quot;

Dewi Sukannya matur sendika, banjur kondur ing padhepokan. Ngaturi Maharsi Cyawana menyang tepining tlaga, bakal dienomake dening Bathara Aswin. Maharsi Cyawana kadhawuhan slulup ing tlaga. Bareng Maharsi Cyawana wis ambyur ing tlaga, Bathara Aswan lan Bathara Aswin uga nututi silem ing tlaga. Ora antara suwe telu pisan padha mancungul bebarengan, banjur padha munggah ing dharatan. Telu-telune padha baguse, padha dedeg piadege, padha enome, padha mencoronge, padha ing sakabehe.

== Kapethik saking ==
Mulyantara.2020. ''Majalah Jaka Lodhang'' (cover tokoh wayang). Yogyakarta: Jaka Lodhang Press

[[Kategori:Mitologi Hindhu]]
[[Kategori:Paraga wayang]]
[[Kategori:Paraga Wayang]]</text>
      <sha1>aezc9iv99nyf8vho0yvch8v8rwl473l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Henshaw</title>
    <ns>0</ns>
    <id>200179</id>
    <revision>
      <id>1747404</id>
      <parentid>1747331</parentid>
      <timestamp>2026-04-23T07:32:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>+ gambar</comment>
      <origin>1747404</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="653" sha1="e5j2s4da5306f0b8sm3h5yhscq001hb" xml:space="preserve">[[File:Actor John Henshaw joins cast of new movie telling pioneering story of the birth of co-operatives (6665932737) (cropped).jpg|thumb|John Henshaw (2011)]]
'''John Joseph Henshaw''' (lair taun 1951) iku aktor Inggris, dhèwèké ditepungi olèhé maragakaké Ken Dixon sang tuwan tanah ing ''[[Early Doors]]'', Wilf Bradshaw in ''[[Born and Bred]]'' lan PC Roy Bramwell in ''[[The Cops (sérial TV Britani)|The Cops]].'' Dhèwèké uga kerep mainaké watek wong 'keras', kayata [[John Prescott]] ing drama ITV ''Confessions of a Diary Secretary'' (2007). Dhèwèké uga tau main ing ''[[Downton Abbey]]''.

== Pranala njaba ==
[[Kategori:Lair 1951]]</text>
      <sha1>e5j2s4da5306f0b8sm3h5yhscq001hb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Simone Lahbib</title>
    <ns>0</ns>
    <id>200180</id>
    <revision>
      <id>1747405</id>
      <timestamp>2026-04-23T07:37:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Meursault2004</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>Rintisan saka [[:en:Simone Lahbib|]]</comment>
      <origin>1747405</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="754" sha1="fvvuqnv9py9ga5dd6r05qyxjjk4mn0u" xml:space="preserve">'''Simone Nicole Jean Lahbib Ould Cheikl''' (lair 6 Fébruari 1965)&lt;ref name='official'&gt;{{cite web |url=http://www.simonelahbib.net/biography.html |title=Simone Lahbib Net – Online since 2001, Official site for Simone Lahbib, Scottish Actress |publisher=Simonelahbib.net |date= |access-date=2013-01-25 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120717063055/http://www.simonelahbib.net/biography.html |archive-date=17 July 2012 |df=dmy-all }}&lt;/ref&gt; iku aktris Skotlan. Dhèwèké kawentar minangka Helen Stewart ing sérial drama ITV ''[[Bad Girls (sérial TV)|Bad Girls]]'', DCI Alex Fielding ing ''[[Wire in the Blood]]'' lan [[Katy Lewis]] ing sinétron BBC ''[[EastEnders]]''.

== Réferènsi ==
{{reflist}}

[[Kategori:Lair 1965]]</text>
      <sha1>fvvuqnv9py9ga5dd6r05qyxjjk4mn0u</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>