위키낱말사전 kowiktionary https://ko.wiktionary.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%82%B1%EB%A7%90%EC%82%AC%EC%A0%84:%EB%8C%80%EB%AC%B8 MediaWiki 1.46.0-wmf.23 case-sensitive 미디어 특수 토론 사용자 사용자토론 위키낱말사전 위키낱말사전토론 파일 파일토론 미디어위키 미디어위키토론 틀 틀토론 도움말 도움말토론 분류 분류토론 부록 부록 토론 TimedText TimedText talk 모듈 모듈토론 행사 행사토론 0 17524 4482353 4288101 2026-04-14T06:24:44Z Apisite 21408 4482353 wikitext text/x-wiki == 한국어 == === 어원 === [[미안]] (한자 [[未安]]) + [[하다]] === 발음 === {{ko-IPA}} === 형용사 === {{ko-adj}} # 다른 사람에 대하여 마음이 편치 못하다. :* 큰 소리쳐서 미안합니다. *명사: [[미안]] *부사: [[미안히]] *유의어: [[미안스럽다]], [[죄송하다]] ====번역==== {{외국어| * 그리스어(el): * 네덜란드어(nl): * 노르웨이어(no): * 덴마크어(da): * 독일어(de): * 라틴어(la): * 러시아어(ru): * 루마니아어(ro): * 몽골어(mn): * 불가리아어(bg): * 브레통어(br): * 산스크리트어(sa): * 스웨덴어(sv): * 스페인어(es): * 슬로바키아어(sk): * 슬로베니아어(sl): * 아랍어(ar): | * 에스페란토(eo): * 영어(en): to be [[sorry]] * 이도(io): * 이탈리아어(it): * 인도네시아어(id): * 인터링구아(ia): * 일본어(ja): * 중국어(zh): * 체코어(cs): * 카탈루냐어(ca): * 터키어(tr): * 포르투갈어(pt): * 폴란드어(pl): * 프랑스어(fr): * 핀란드어(fi): * 헝가리어(hu): * 히브리어(he): }} [[분류:한국어 파생형용사]] [[분류:한국어 하다가 붙은 파생어]] [[분류:한국어 고유어와 한자어가 결합된 혼종어]] 06jqjpebqme2xgld6uiaavdjznafcun 0 18618 4482378 4285738 2026-04-14T09:22:16Z Emmandarine 35033 프랑스어 번역 4482378 wikitext text/x-wiki == 한국어 == {{ko-IPA}} === 부사 === *어원: 되 + [[게]] # 정도가 아주 심한. :* 되게 잘난 체한다. :* 말씨가 되게 빠르다. ==== 관련 어휘 ==== *유의어: [[되우]], [[몹시]], [[아주]], [[무척]] {{외국어| * 그리스어(el): * 스페인어(es): * 아랍어(ar): | * 에스페란토(eo): * 영어(en): [[very]], [[greatly]] * 프랑스어(fr): [[beaucoup]], [[vraiment]] }} [[분류:표준어 부사]] 57o0grvm3q7pqt2gd3ba0pxs96sao9h 0 19084 4482351 4260495 2026-04-14T06:19:53Z Apisite 21408 4482351 wikitext text/x-wiki == 한국어 == [[파일:Cigarette_in_white_ashtray.jpg|섬네일|오른쪽|230픽셀|재떨이]] === 어원 === [[재]] + [[떨이]] === 발음 === {{ko-IPA}} === 명사 === {{ko-noun}} # 담배의 재를 떨기 위해 만든 그릇. :* 금연을 하려고 모든 재떨이를 버렸다. *유의어: [[담뱃재떨이]] :*참조: '[[재털이]]'는 비표준어이다. ====번역==== {{외국어| * 그리스어(el): * 네덜란드어(nl): * 노르웨이어(no): * 덴마크어(da): * 독일어(de): * 라틴어(la): * 러시아어(ru): * 루마니아어(ro): * 몽골어(mn): * 불가리아어(bg): * 브레통어(br): * 산스크리트어(sa): * 스웨덴어(sv): [[askfat]] * 스페인어(es): * 슬로바키아어(sk): * 슬로베니아어(sl): * 아랍어(ar): | * 에스페란토(eo): * 영어(en): [[ashtray]] * 이도(io): * 이탈리아어(it): * 인도네시아어(id): * 인터링구아(ia): * 일본어(ja): [[灰皿]] * 중국어(zh): * 체코어(cs): * 카탈루냐어(ca): * 터키어(tr): * 포르투갈어(pt): * 폴란드어(pl): * 프랑스어(fr): * 핀란드어(fi): * 헝가리어(hu): * 히브리어(he): }} jozf0u2inuayk5bid9gy1w2b54gsuvk 0 21067 4482350 4315975 2026-04-14T06:16:12Z Apisite 21408 4482350 wikitext text/x-wiki == 프랑스어 == === 발음 === * {{fr-IPA}} === 명사 === {{fr-noun|m}} # [[재떨이]]. :* 5zgx7vzw2jrt19fged4zet2ugarq6b6 0 28269 4482372 4177678 2026-04-14T08:34:11Z Jeebeen 13056 4482372 wikitext text/x-wiki == 한국어 == === 발음 === {{ko-IPA}} === 어원 1 === {{위키백과}} * {{bor|ko|ja|弗素}}로, {{der|ko|de|Flu-}}를 {{der|ko|ja|弗}}로 음차한 것 ==== 명사 ==== {{한국어 명사|한자=弗素}} # {{lb|ko|화학}} [[플루오린]]; 원소기호 {{l|mul|F}}의 독성이 강한 할로겐 원소로 기체 상태로 존재함 === 어원 2 === ==== 명사 ==== {{한국어 명사}} {{tlb|ko|유튜브}} # {{줄임말|ko|불나는 소통}} {{defdate|ko|2020~}} ==== 어근 ==== {{한국어 어근}} # {{ko-root of|불소하다}} === 어원 3 === * {{ko-etym-sino|不少}} ==== 어근 ==== {{한국어 어근|한자=不少}} # {{ko-root of|불소하다}} [[분류:한국어 자립명사]] [[분류:한국어 단일어명사]] [[분류:한국어 한자어 독음]] fu47ggbdk15ysa8m9g3j5syqxbzkpc1 0 56618 4482332 4378359 2026-04-14T03:36:10Z Apisite 21408 4482332 wikitext text/x-wiki == 아프리칸스어 == === 발음 === {{발음 듣기|}} {{IPA|tœʏ̯nsərəŋ}} === 명사 === {{head|af|명사}} # [[라일락]]. [[분류:아프리칸스어 식물]] qcm2rg1cmljhz7y57kbgllr80hfa3ep 0 69717 4482365 3805269 2026-04-14T06:48:40Z Apisite 21408 4482365 wikitext text/x-wiki == 프랑스어 == === 발음 === * {{fr-IPA|éqwateur}} === 명사 === {{fr-noun|m}} # [[적도]]. #: {{cot|fr|tropique}} hrhh4jmuj2zd3gri307tefsxy0xwyns 0 87370 4482370 4240426 2026-04-14T07:23:51Z Apisite 21408 4482370 wikitext text/x-wiki == 한국어 == ===어원=== {{ko-etym-Sino|赤||道}} ===발음=== {{ko-IPA}} ===명사=== {{ko-noun|hanja=赤道}} # [[지구]]를 [[북반구]], [[남반구]]로 나누는 선. :* 북반구와 남반구는 적도에 의해 계절이 달라진다. ====번역==== {{외국어| * 그리스어(el): [[ισημερινός]] * 네덜란드어(nl): [[evenaar]], [[equator]] * 노르웨이어(no): [[ekvator]] * 덴마크어(da): [[ækvator]] * 독일어(de): [[Äquator]] * 라트비아어(lv): [[ekvators]] * 라틴어(la): [[circulus aequator]] * 러시아어(ru): [[экватор]](ekvátor) * 루마니아어(ro): * 리투아니아어(lt): [[pusiaujas]] * 마케도니아어(mk): [[екватор]](ekvátor) * 몽골어(mn): * 베트남어(vi): [[xích đạo]] * 벨라루스어(be): [[экватар]] * 보스니아어(bs): [[ekvator]] * 불가리아어(bg): [[екватор]] * 브레통어(br): * 서프리지아어(fy): [[evener]] * 세르비아어(sr): [[polutar]] * 스웨덴어(sv): [[екватор]](키릴)/[[ekvator]](라틴), [[ekvator]] * 슬로바키아어(sk): [[rovník]] * 슬로베니아어(sl): * 아랍어(ar): [[خط الاستواء]](haṭṭu 'l-istiwāʼ) * 아르메니아어(hy): [[հասարակած]](hasarakaç) * 아이슬란드어(is): [[miðbaugur]] * 아제르바이잔어(az): [[ekvator]] * 아프리칸스어(af): [[ewenaar]] * 에스토니아어(et): [[ekvaator]] * 스페인어(es): [[ecuador]] * 에스페란토(eo): | * 영어(en): [[equator]] * 우크라이나어(uk): [[екватор]] * 웨일스어(cy): [[cyhydedd]] * 이도(io): * 이탈리아어(it): [[equatore]] * 인도네시아어(id): * 인터링구아(ia): * 일본어(ja): {{lang|ja|[[赤道]]([[せきどう]])}}(sekidō) * 중국어(zh): [[赤道]](chìdào) * 체코어(cs): [[rovník]]; [[ekvátor]] * 추바슈어(cv): [[экватор]] * 카탈루냐어(ca): [[línia equatorial]], [[equador]] * 크로아티아어(hr): [[ekvator]] * 타갈로그어(tl): * 터키어(tr): [[ekvator]] * 텔루구어(te): [[భూమధ్య రేఖ]](bhoomadya rEkha) * 포르투갈어(pt): [[equador]]; [[linha equatorial]] * 폴란드어(pl): [[równik]], [[ekwator]] * 프랑스어(fr): [[équateur]] * 핀란드어(fi): [[päiväntasaaja]] * 헝가리어(hu): * 히브리어(he): }} o34qi85p57zc8hmwuhjmod6uv370e3o 0 93767 4482358 4127966 2026-04-14T06:35:49Z Apisite 21408 4482358 wikitext text/x-wiki == 한국어 == ===어원=== {{ko-etym-Sino|石灰||岩}} ===발음=== {{ko-IPA}} ===명사=== {{ko-noun|hanja=石灰岩}} # [[탄산칼슘]]으로 이루어진 돌. :* 석회암은 시멘트의 주원료이다. *유의어: [[석회석]] ====번역==== {{외국어| * 갈리시아어(gl): [[calcaria]]; [[pedra calcaria]] * 그루지야어(ka): [[კირქვა]](kirkva) * 그리스어(el): [[ασβεστόλιθος]](asvestólithos) (남성) * 네덜란드어(nl): [[kalksteen]] * 네팔어(ne): [[चुनढुङ्गा]] * 노르웨이어(no): [[kalkstein]] * 덴마크어(da): [[kalksten]] * 독일어(de): [[Kalkstein]] (남성), [[Kalk]] (남성) * 라오어(lo): [[ຫີນປູນ]] * 라트비아어(lv): [[kaļķakmens]] * 라틴어(la): [[calx]] (여성) * 러시아어(ru): [[известняк]](izvestnják) (남성) * 루마니아어(ro): [[calcar]] * 리투아니아어(lt): [[klintis]] * 마케도니아어(mk): [[варовник]] (남성) * 마푸체어(arn): [[mallo]] * 몰타어(mt): [[ġebla tal-ġir]] * 몽골어(mn): * 바스크어(eu): [[kareharri]] * 베트남어(vi): [[đá]] [[vôi]] * 벨라루스어(be): [[вапняк]] (남성) * 벵골어(bn): [[চুনাপাথর]] * 보스니아어(bs): [[krečnjak]] * 불가리아어(bg): [[варовик]](varóvik) (남성) * 브레통어(br): [[maen-raz]]; [[kalc'h]] * 세르비아어(sr): [[кречњак]](키릴)/[[krečnjak]](라틴) (남성), [[вапненац]] (남성) * 서프리지아어(fy): [[kalkstien]] * 스와힐리어(sw): [[chokaa mawe]] * 스웨덴어(sv): [[kalksten]] * 슬로바키아어(sk): [[vápenec]] * 슬로베니아어(sl): [[apnenec]] * 아라곤어(an): [[calsinera]] (여성) * 아랍어(ar): [[حجر جيري]] * 아르메니아어(hy): [[կրաքար]](krak'ar) * 아스투리아스어(ast): [[caliar]] (여성) * 아이슬란드어(is): [[kalksteinn]] * 아제르바이잔어(az): [[əhəngdaşı]]([[əhəng daşı]]) * 알바니아어(sq): [[gëlqere]] * 야쿠트어(sah): [[испиэскэ тааһа]] * 에르자어(myv): [[ашосёвонь]], [[известняк]] * 에스토니아어(et): [[lubjakivi]] * 스페인어(es): [[caliza]] (여성) * 에스페란토(eo): [[kalkoŝtono]] | * 영어(en): [[limestone]], [[chalkstone]] * 오세티야어(os): [[чъырдур]] * 오크어(oc): [[calcari]] (남성) * 우즈베크어(uz): [[оҳактош]](키릴)/[[ohaktosh]](라틴) * 우크라이나어(uk): [[вапняк]] (남성) * 웨일스어(cy): [[calchfaen]] * 위구르어(ug): [[ھاك]] [[تېشى]](hak teşi) * 이도(io): [[kalkopetro]] * 이디시어(yi): [[קאַלכשטײן]](kalkštein) (남성) * 이탈리아어(it): [[calcare]] (남성), [[pietra calcarea]] * 인도네시아어(id): [[batu]] [[kapur]] * 인터링구아(ia): [[calcario]] * 일본어(ja): {{lang|ja|[[石灰岩]]([[せっかいがん]])}}(sekkaigan) * 중국어(zh): [[石灰岩]](shíhuīyán), [[石灰石]](shíhuīshí) * 체코어(cs): [[vápenec]] (남성) * 카자흐어(kk): [[әктас]]; [[ізбес тасы]] * 카탈루냐어(ca): * 칸나다어(kn): [[ಸುಣ್ಣಕಲ್]]; [[ಸುಣ್ಣಕಲ್ಲು]] * 케추아어(qu): [[isku rumi]] * 크로아티아어(hr): [[vapnenac]] (남성) * 타갈로그어(tl): * 타이어(th): [[หินปูน]] * 텔루구어(te): [[సున్నపుఱాయి]] * 터키어(tr): [[kalker]]; [[kireçtaşı]]([[kireç]] [[taş|taşı]]) * 투르크멘어(tk): [[hek daşy]] * 페르시아어(fa): [[سنگ آهک]](sang âhak) * 포르투갈어(pt): [[calcário]] (남성); [[pedra de cal]]; [[pedra calcária]] * 폴란드어(pl): [[wapień]] (남성) * 프랑스어(fr): [[calcaire]] (남성), [[carbonate de chaux]], [[chaux de montagne]] * 핀란드어(fi): [[kalkkikivi]] * 헝가리어(hu): [[mészkő]] * 히브리어(he): [[גיר]](gir) (남성) * 힌디어(hi): [[चूना पत्थर]] }} [[분류:한국어 파생명사]] [[분류:한국어 암석]] lbww88dwtglqo06sw21okh93oye8t1g 0 94972 4482326 4127485 2026-04-14T02:14:58Z Apisite 21408 /* 한국어 */ + ko-noun 4482326 wikitext text/x-wiki == 한국어 == ===어원=== {{ko-etym-Sino|鰐||魚}} ===발음=== {{ko-IPA}} ===명사=== {{ko-noun|hanja=鰐魚|count=마리}} # 악어목에 속한 종들을 가리키는 말. 전[[세계]]의 [[열대]]지방와 [[아열대]]지방의 물가에서 다른 동물들을 주로 사냥하며 무는 힘은 강하다. :* 사냥, 밀렵, 서식지 훼손으로 악어는 멸종 위기를 맞고 있다. ====번역==== {{외국어| * 그리스어 (el): [[κροκόδειλος]] (krokodeilos) * 네덜란드어 (nl): [[krokodil]] * 노르웨이어 (no): * 덴마크어 (da): [[krokodille]] * 독일어 (de): [[Krokodil]] * 라틴어 (la): [[crocodilus]] * 러시아어 (ru): [[крокодил]] (krokodil) * 루마니아어 (ro): * 루야어 (luy): [[nyang']] * 리투아니아어 (lt): [[krokodilas]] * 마케도니아어 (mk): [[крокодил]] * 메루어 (mer): [[king'ang'i]] * 몽골어 (mn): * 베트남어 (vi): [[cá sấu]] * 벰바어 (bem): [[íñ-ñandú]] * 벵골어 (bn): [[কুমীর]] (kumīr) * 보스니아어 (bs): [[krokodil]] * 불가리아어 (bg): * 브르타뉴어 (br): [[krokodil]] * 세르비아어 (sr): [[крокодил]] (키릴) / [[krokodil]] (라틴) * 스와힐리어 (sw): [[mamba]] * 스웨덴어 (sv): [[krokodil]] * 스코틀랜드게일어 (gd): [[crogall]] * 슬로바키아어 (sk): * 슬로베니아어 (sl): * 시칠리아어 (scn): [[cuccudrigghiu]] * 아랍어 (ar): [[تمساح]] (timsāḥ) * 아르메니아어 (hy): [[կոկորդիլոս]] (kokordilos) * 아이슬란드어 (is): [[krókódíll]] * 아제르바이잔어 (az): [[timsah]] * 아프리칸스어 (af): [[krokodil]] | * 에스파냐어 (es): [[cocodrilo]] * 에스페란토 (eo): [[krokodilo]] * 영어 (en): [[crocodile]] * 우르두어 (ur): [[مگر]] (magar), [[گھڑیال]] (gha.riyāl) * 우크라이나어 (uk): [[крокодил]] * 왈론어 (wa): [[crocodîle]] * 이도 (io): * 이탈리아어 (it): [[coccodrillo]] * 인도네시아어 (id): * 인터링구아 (ia): [[crocodilo]] * 일본어 (ja): {{lang|ja|[[ワニ]]/[[鰐]]}}(wani) * 조지아어 (ka): [[ნიანგი]] (niargi) * 중국어 (zh): [[鳄]] (간체) / [[鱷]], [[鰐]] (번체자)(è) * 체코어 (cs): [[krokodýl]] * 츠와나어 (ts): [[kwena]] * 카탈루냐어 (ca): * 케추아어 (qu): [[kukurtillu]], [[lagartu]] * 쿠나어 (cuk): [[tain]] * 크로아티아어 (hr): [[krokodil]] * 크메르어 (km): [[ក្រពើ]](grabpeu) * 타갈로그어 (tl): * 타밀어 (ta): [[முதலை]] (mudalai) * 타이어 (th): [[จระเข้]] (jorakhe) * 텔루구어 (te): [[మొసలి]] (mosali) * 터키어 (tr): [[timsah]] * 톡피신 (tpi): [[pukpuk]] * 포르투갈어 (pt): [[crocodilo]] * 폴란드어 (pl): [[krokodyl]] * 프랑스어 (fr): [[crocodile]] * 핀란드어 (fi): [[krokotiili]] * 하우사어 (ha): [[kada]] * 헝가리어 (hu): [[krokodil]] * 히브리어 (he): [[תנין|תַּנִּין]] (tanyn) * 힌디어 (hi): [[मगर]] (magar), [[घड़ियाल]] (gha.riyāl) }} [[분류:표준어 자립명사]] [[분류:표준어 단일어명사]] [[분류:한국어 파충류]] fphu8x3oxicw2wn3ekxvf0mfuwpmnv3 0 105092 4482360 3800106 2026-04-14T06:38:42Z Apisite 21408 4482360 wikitext text/x-wiki == 폴란드어 == === 발음 === {{IPA|ˈvʲjɛʣ̑a}} === 명사 === {{head|pl|명사|g=f}} # [[지식]]. idsx9j1za10w5psqt3y3p7uup7jkpy2 0 110446 4482373 3828611 2026-04-14T08:42:59Z Apisite 21408 4482373 wikitext text/x-wiki == 나나이어 == === 발음 === {{IPA|dʲoa}} {{발음 듣기|}} === 명사 === {{head|gld|명사}} # [[여름]]. 6snvt38xkd6anw8kkvp5jkzwt8s6a53 0 115254 4482337 4166351 2026-04-14T05:01:40Z Apisite 21408 4482337 wikitext text/x-wiki == 한국어 == === 어원 === [[쌓다]] + [[이]] === 발음 === {{ko-IPA}} === 동사 === {{ko-verb}} # {{rfdef|ko}} :* ==== 번역 ==== {{외국어| * 영어(en): | * 프랑스어(fr): }} [[분류:한국어 이가 붙은 파생어]] [[분류:한국어 파생동사]] [[분류:초안]] 18fb7764abhnxjzyt0t1jee0wm8do0v 0 117805 4482369 4382613 2026-04-14T07:07:28Z Apisite 21408 4482369 wikitext text/x-wiki == 한국어 == ===어원=== {{ko-etym-Sino|出版社}} ===발음=== {{ko-IPA}} ===명사=== {{ko-noun|hanja=出版社}} # [[책]] 등을 인쇄해서 발행하는 곳. ====번역==== {{외국어| * 아랍어(ar): [[ناشر|نَاشِر]](nashir) * 영어(en): [[publisher]] | * 에스페란토(eo): [[eldonejo]] * 프랑스어(fr): [[librairie]] }} [[분류:표준어 자립명사]] [[분류:표준어 파생명사]] [[분류:한국어 한자어 독음]] sf8sbt8usa34g0q3mag68c25paeflea 0 118254 4482368 4232927 2026-04-14T07:02:33Z Apisite 21408 4482368 wikitext text/x-wiki == 한국어 == ===어원=== {{ko-etym-Sino|出||版}} ===발음=== {{ko-IPA}} ===명사=== {{ko-noun|hanja=出版}} # 책 등을 발행해서 서점에 내는 것. *동사: [[출판되다]], [[출판하다]] *유의어: [[출간]] ==== 복합어 ==== *파생어: [[출판물]], [[출판사]], [[출판업]] ====번역==== {{외국어| * 에스페란토(eo): [[eldonaĵo]] * 영어(en): * 프랑스어(fr): }} [[분류:표준어 자립명사]] [[분류:표준어 단일어명사]] [[분류:한국어 한자어 독음]] [[분류:한국어 매체]] ape1l5dau71qaxz384ur1uyge8yxcr8 0 122692 4482339 4108207 2026-04-14T05:07:46Z Apisite 21408 4482339 wikitext text/x-wiki == 한국어 == ===어원=== {{ko-etym-Sino|諷||刺}} ===발음=== {{ko-IPA}} ===명사=== {{ko-noun|hanja=諷刺}} # 비판하고 있는 대상을 물체나 물건으로 비유해서 익살스럽게 하는 것. ====번역==== {{외국어| * 갈리시아어(gl): [[sátira]] (여성) * 그리스어(el): [[σάτιρα]](satira) * 네덜란드어(nl): [[satire]] * 노르웨이어(no): [[satire]] (남성) * 덴마크어(da): [[satire]] * 독일어(de): [[Satire]] (여성) * 라트비아어(lv): [[satīra]] * 라틴어(la): [[satura]] (여성) * 라파누이어(rap): [[utē ei]] * 레즈긴어(lez): [[сатира]] * 러시아어(ru): [[сатира]](satíra) (여성) * 루마니아어(ro): [[satiră]] (여성) * 룩셈부르크어(lb): [[Satir]] * 리투아니아어(lt): [[satyra]] (여성) * 마케도니아어(mk): [[сатира]] (여성) * 마푸체어(arn): [[ayenzugulkan]] * 몰타어(mt): [[satira]] * 벨라루스어(be): [[сатыра]] (여성) * 보스니아어(bs): [[satira]] * 불가리아어(bg): [[сатира]] (여성) * 브르타뉴어(br): [[godiserezh]]; [[goapaerezh]]; [[goap]] * 세르비아어(sr): [[сатира]] (여성) * 스웨덴어(sv): [[satir]] * 슬로바키아어(sk): [[satira]] (여성) * 슬로베니아어(sl): [[satira]] (여성) * 시칠리아어(scn): [[sàtira]] (여성) * 아랍어(ar): [[هجاء]] * 아르메니아어(hy): [[երգիծանք]](ergiçank') * 아이슬란드어(is): [[háðsádeila]]; [[satíra]] * 아일랜드어(ga): [[aoir]] * 아제르바이잔어(az): [[satira]], [[həcv]] * 아프리칸스어(af): [[satire]] * 야쿠트어(sah): [[сатира]] * 에스토니아어(et): [[satiir]] * 스페인어(es): [[sátira]] (여성) * 에스페란토(eo): [[satiro]] | * 영어(en): [[satire]] * 오세티야어(os): [[сатирæ]](satiræ) * 오크어(oc): [[satira]] (여성) * 우크라이나어(uk): [[сатира]](satíra) (여성) * 웨일스어(cy): [[dychan]] * 이도(io): [[satiro]] * 이탈리아어(it): [[satira]] (여성) * 인도네시아어(id): [[satire]] * 인터링구아(ia): [[satira]] * 일본어(ja): {{lang|ja|[[風刺]]/[[諷刺]]([[ふうし]])}}(fūshi) * 조지아어(ka): [[სატირა]](satira) * 줄루어(zu): [[umbhinqo]]; [[umbhuqo]] * 중국어(zh): [[讽刺]](fěngcì) * 체코어(cs): [[satira]] (여성) * 카자흐어(kk): [[сатира]], [[сықақ]] * 카탈루냐어(ca): [[sàtira]] (여성) * 크로아티아어(hr): [[satira]] (여성) * 크림타타르어(crh): [[icviye]] * 타밀어(ta): [[அங்கதம்]] * 터키어(tr): [[yergi]], [[hiciv]], [[taşlama]], [[satir]] * 포르투갈어(pt): [[sátira]] (여성) * 폴란드어(pl): [[satyra]] (여성) * 프랑스어(fr): [[satire]] (여성) * 프리울리아어(fur): [[sàtare]] * 피에몬테어(pms): [[sàtira]] * 핀란드어(fi): [[satiiri]] * 헝가리어(hu): [[szatíra]] * 히브리어(he): [[סאטירה]](satira) * 힌디어(hi): [[कटूपहास]](katoopahaas) }} [[분류:표준어 자립명사]] [[분류:표준어 단일어명사]] nnm9vzk3gsd6t98oacxkuv4c7h0gnft 0 129278 4482319 4241964 2026-04-14T01:23:05Z ~2026-22841-68 35628 /* 속담 */ 4482319 wikitext text/x-wiki == 한국어 == === 속담 === {{IPA|}} #어려운 일이나 고된 과정을 참고 견디면 반드시 기쁜 일과 즐거움(樂)이 찾아온다는 뜻의 속담 [[분류:한국어 속담]] [[분류:속담 초안]] sdgn1wcw6qal84yvm3eu9ss0o76eig4 0 161917 4482375 4215601 2026-04-14T08:45:49Z Jeebeen 13056 4482375 wikitext text/x-wiki == 한국어 == === 어원 === * {{bor|ko|ja|-}} {{ja-r|段取り|だんどり}} === 어원 === {{발음 듣기|}} {{ko-IPA}} === 명사 === {{한국어 명사}} # [[채비]], [[단속]]. # {{lb|ko|철근}} [[도리잡기]]; {{l|ko|부근}}의 간격을 일정하게 정렬하기 위해 간격을 맞춰 [[결속하다|결속하는]] 것. ==== 파생어 ==== {{col|ko|잡도리|t1=사람을 엄하게 단속하는 것|도리를 잡다|t2=부근의 간격을 잡다}} 68vmyrdt5d8x2xdntm6ozqbsjlgkwh3 0 190711 4482354 4339771 2026-04-14T06:28:59Z Apisite 21408 4482354 wikitext text/x-wiki == 하소르브어 == === 어원 === 슬라브어 [[językъ]] {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|dsb|명사|g=m}} # [[혀]]. {{번역 낱말|혀|}} t0xzrchyhshvq8og7zukkkfvljb0y37 4482355 4482354 2026-04-14T06:29:29Z Apisite 21408 /* 하소르브어 */ 4482355 wikitext text/x-wiki == 하소르브어 == === 어원 === 슬라브어 [[językъ]] === 발음 === {{IPA|ˈjɪ.zɨk}} === 명사 === {{head|dsb|명사|g=m}} # [[혀]]. {{번역 낱말|혀|}} d0trkyixdmkbnbfka0we9pnjp8oh26x 4482356 4482355 2026-04-14T06:30:04Z Apisite 21408 4482356 wikitext text/x-wiki == 하소르브어 == === 어원 === 슬라브어 [[językъ]] === 발음 === {{IPA|ˈjɪ.zɨk}} === 명사 === {{head|dsb|명사|g=m}} # [[혀]]. {{번역 낱말|혀|}} [[분류:하소르브어 명사]] ts3buzr7zipxjmoortx81eya200cteh 0 201583 4482366 4180335 2026-04-14T06:55:02Z Apisite 21408 4482366 wikitext text/x-wiki == 한국어 == === 어원 === [[갑]] (한자 [[甲]]) + [[옷]] === 발음 === {{ko-IPA|a=Ko-갑옷.ogg}} === 명사 === {{ko-noun|hanja=甲옷}} # 몸을 보호하기 위해 쇠붙이나 가죽으로 만든 옷. :* 화살이 갑옷을 뚫고 들어갔다. ====번역==== {{외국어| * 그리스어(el): [[πανοπλία]](panoplía) (여성) * 네덜란드어(nl): [[pantser]] (여성) * 노르웨이어(no): * 덴마크어(da): * 독일어(de): [[Rüstung]] (여성) * 라틴어(la): * 러시아어(ru): [[броня]](bronjá) (여성), [[латы]](láty) (여성) (복수형) * 루마니아어(ro): * 마케도니아어(mk): [[оклоп]](óklop) (남성), [[панцир]](páncir) (남성) * 몽골어(mn): * 불가리아어(bg): [[броня]] * 브레통어(br): * 스웨덴어(sv): [[rustning]] * 스페인어(es): [[armadura]] (여성) * 슬로바키아어(sk): [[brnenie]] (중성) * 슬로베니아어(sl): [[oklep]] (남성) * 아랍어(ar): * 아르메니아어(hy): [[զրահ]](zrah), [[պատյան]](patyan) * 아이슬란드어(is) * 알바니아어(sq): [[armor]], [[parzmore]] * 에스페란토(eo): | * 영어(en): [[armor]] * 우크라이나어(uk): * 이도(io): * 이탈리아어(it): [[armatura]] (여성) * 인도네시아어(id): [[zirah]] * 인테르링구아(ia): * 일본어(ja): {{lang|ja|[[鎧]]}}(yoroi) * 조지아어(ka): [[აბჯარი]] * 중국어(zh): {{lang|zh| [[鉀]], [[鎧]] kǎi , [[甲]], [[堅]]/[[坚]] }} * 체코어(cs): [[brnění]] (중성) * 카탈루냐어(ca): [[arnès]] (남성), [[armadura]] (여성) * 크로아티아어(hr): [[oklop]] (남성) * 타갈로그어(tl): * 터키어(tr): savut * 투루크몐어(tk): sowut * 포르투갈어(pt): [[armadura]] (여성) * 폴란드어(pl): [[zbroja]] (여성), [[pancerz]] (남성) * 프랑스어(fr): * 핀란드어(fi): [[haarniska]], [[panssari]] * 헝가리어(hu): * 히브리어(he): [[שריון]](shiryon)(남성) }} [[분류:한국어 자립명사]] [[분류:한국어 합성명사]] [[분류:한국어 의류]] [[분류:한국어 고유어와 한자어가 결합된 혼종어]] jmm1ao60iow038cdko4ewpvcqd0b0ck 0 202447 4482320 4379588 2026-04-14T01:46:38Z Apisite 21408 /* 라트비아어 */ 4482320 wikitext text/x-wiki == 라트비아어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|lv|명사|g=m}} # [[우크라이나인]]. {{번역 낱말|우크라이나인|}} [[분류:라트비아어 민족]] n1ughdndtlx5zm88mznx02jq4uq0fx7 0 225873 4482359 4105854 2026-04-14T06:37:26Z Apisite 21408 4482359 wikitext text/x-wiki == 독일어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 동사 === {{head|de|동사}} # {{rfdef|de}} :* [[분류:독일어 초안]] 118alq6b4vwjqkzmsimzzcnv8uub9sb 0 251103 4482338 4126070 2026-04-14T05:03:29Z Apisite 21408 4482338 wikitext text/x-wiki == 라틴어 == === 동사 === {{head|la|동사}} {{라틴어 동사 원형-완료-분사 |변화= |원형= |완료= |분사=}} # {{rfdef|la}} :* [[분류:라틴어 초안]] csel7i5asounc03mgfxb0svobxskqcb 0 252180 4482321 4226287 2026-04-14T01:50:20Z Apisite 21408 /* 이탈리아어 */ + it-noun 4482321 wikitext text/x-wiki == 이탈리아어 == ===어원=== {{suffix|it|gelso|eto}} {{발음 듣기|}} {{IPA|}} ===명사=== {{it-noun|m}} # {{rfdef|it}} :* [[분류:이탈리아어 초안]] bnsuiqaemk5auwt7436tqy89wx3ygpz 0 277927 4482323 3875862 2026-04-14T02:03:33Z Apisite 21408 4482323 wikitext text/x-wiki == 베트남어 == <!---=== 어원 === {{vi-etym-sino|隱語}}---> === 발음 === {{vi-IPA}} === 명사 === {{vi-noun}} # [[은어]] *베트남 한자: 隱語 1k7flezd4f1i5hlr4u45xhulvg4xs27 0 280673 4482317 4482222 2026-04-14T00:08:02Z Apisite 21408 /* 영어 */ + 위키인용집 4482317 wikitext text/x-wiki == 영어 == {{wikipedia|lang=en}} {{wikiquote|lang=en}} === 어원 === {{suffix|en|erotic|ism}} {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{en-noun|-|s}} # [[성욕]] (性慾) :* [[분류:영어 초안]] ld949rq47wjbf4txs3g8czvwpxfls9n 0 282830 4482361 4162246 2026-04-14T06:40:43Z Apisite 21408 4482361 wikitext text/x-wiki == 영어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{en-noun|~}} # {{rfdef|en}} :* [[분류:영어 초안]] t6zr0es5eg88u1hgf65bgi5avb25ia3 0 283016 4482342 4372664 2026-04-14T05:53:29Z Apisite 21408 4482342 wikitext text/x-wiki == 폴란드어 == === 어원 === 라틴어 [[strategia]] < 고대그리스어 [[στρατηγία]](< [[στρατηγός]] < [[στρατός]] + [[άγω]]) {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|pl|명사|g=f}} # [[전략]]. {{번역 낱말|전략|}} [[분류:폴란드어 군사]] [[분류:폴란드어 외래어]] == 핀란드어 == === 어원 === 라틴어 [[strategia]] < 고대그리스어 [[στρατηγία]](< [[στρατηγός]] < [[στρατός]] + [[άγω]]) {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|fi|명사}} # [[전략]]. {{번역 낱말|전략|}} [[분류:핀란드어 군사]] [[분류:핀란드어 외래어]] == 이탈리아어 == === 어원 === 라틴어 [[strategia]] < 고대그리스어 [[στρατηγία]](< [[στρατηγός]] < [[στρατός]] + [[άγω]]) {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|it|명사|g=f}} # [[전략]]. {{번역 낱말|전략|}} [[분류:이탈리아어 군사]] [[분류:이탈리아어 외래어]] == 인터링구아 == === 어원 === 라틴어 [[strategia]] < 고대그리스어 [[στρατηγία]](< [[στρατηγός]] < [[στρατός]] + [[άγω]]) {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|ia|명사}} # [[전략]]. {{번역 낱말|전략|}} [[분류:인터링구아 명사]] [[분류:인터링구아 군사]] [[분류:인터링구아 외래어]] 8x3ewoiwuurhzg1t6rqzcdjnj5z1wvt 4482343 4482342 2026-04-14T05:54:16Z Apisite 21408 /* 이탈리아어 */ 4482343 wikitext text/x-wiki == 폴란드어 == === 어원 === 라틴어 [[strategia]] < 고대그리스어 [[στρατηγία]](< [[στρατηγός]] < [[στρατός]] + [[άγω]]) {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|pl|명사|g=f}} # [[전략]]. {{번역 낱말|전략|}} [[분류:폴란드어 군사]] [[분류:폴란드어 외래어]] == 핀란드어 == === 어원 === 라틴어 [[strategia]] < 고대그리스어 [[στρατηγία]](< [[στρατηγός]] < [[στρατός]] + [[άγω]]) {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|fi|명사}} # [[전략]]. {{번역 낱말|전략|}} [[분류:핀란드어 군사]] [[분류:핀란드어 외래어]] == 이탈리아어 == === 어원 === 라틴어 [[strategia]] < 고대그리스어 [[στρατηγία]](< [[στρατηγός]] < [[στρατός]] + [[άγω]]) {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{it-noun|f|strategie}} # [[전략]]. {{번역 낱말|전략|}} [[분류:이탈리아어 군사]] [[분류:이탈리아어 외래어]] == 인터링구아 == === 어원 === 라틴어 [[strategia]] < 고대그리스어 [[στρατηγία]](< [[στρατηγός]] < [[στρατός]] + [[άγω]]) {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|ia|명사}} # [[전략]]. {{번역 낱말|전략|}} [[분류:인터링구아 명사]] [[분류:인터링구아 군사]] [[분류:인터링구아 외래어]] ai4fydx2omujkyrcsg1gnrsgmj5xjrn 0 286908 4482324 4245467 2026-04-14T02:06:16Z Apisite 21408 4482324 wikitext text/x-wiki == 영어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 부사 === {{head|en|부사}} # {{rfdef|en}} :* [[분류:영어 초안]] 2txekid509huun8dqsepgqc6zc2uz4o 0 289907 4482335 4234730 2026-04-14T04:46:07Z Apisite 21408 4482335 wikitext text/x-wiki == 영어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 부사 === {{head|en|부사}} # {{rfdef|en}} :* [[분류:영어 초안]] juetku03x8qf1lek8mqyt9qh7n458cu 0 293058 4482336 4190515 2026-04-14T04:48:25Z Apisite 21408 /* 이탈리아어 */ + it-adj 4482336 wikitext text/x-wiki == 이탈리아어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 형용사 === {{it-adj}} # {{rfdef|it}} :* [[분류:이탈리아어 초안]] m8i14yewci521nyl7trqlmzb8bnngrs 0 294395 4482362 4190079 2026-04-14T06:42:57Z Apisite 21408 4482362 wikitext text/x-wiki == 이탈리아어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 부사 === {{head|it|부사}} # {{rfdef|it}} #: {{syn|it|in tal modo}} :* [[분류:이탈리아어 초안]] s7tn99rqo7yn4oz75gvzwkcec1xlxpd 0 297543 4482352 4154643 2026-04-14T06:22:20Z Apisite 21408 4482352 wikitext text/x-wiki == 스페인어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 형용사 === {{head|es|형용사}} # {{rfdef|es}} :* [[분류:스페인어 초안]] 4vgbg0j9652gt1splrymnka12gj4xuu 0 301350 4482367 4324510 2026-04-14T07:00:00Z Apisite 21408 4482367 wikitext text/x-wiki == 이도 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 동사 === {{head|io|동사}} # [[출판]]하다, [[발행]]하다. # [[편집]]하다. == 인터링구아 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 동사 === {{head|ia|동사}} # [[편집]]하다. == 카탈루냐어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 동사 === {{head|ca|동사}} # [[출판]]하다, [[발행]]하다. # [[편집]]하다. == 스페인어 == === 발음 === {{IPA|eðiˈtaɾ}} {{발음 듣기|}} === 동사 === {{head|ca|동사}} # [[출판]]하다, [[발행]]하다. # [[편집]]하다. == 포르투갈어 == === 어원 === 프랑스어 [[éditer]](< 라틴어 [[editus|ēditus]]) === 발음 === {{IPA|e.d͡ʒi.ˈta(ɹ)|파울리스타|e.d͡ʒi.ˈta(ɻ)|브라질 남부}} {{IPA|e.d͡ʒi.ˈta(χ)|카리오카}} {{발음 듣기|}} === 동사 === {{head|pt|동사}} # [[편집]]하다. [[분류:포르투갈어 외래어]] 3c6ltskqhmvbi6rug746cmrk97oucrp 0 303885 4482333 4182581 2026-04-14T03:37:26Z Apisite 21408 4482333 wikitext text/x-wiki == 스페인어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|es|명사}} # {{rfdef|es}} :* [[분류:스페인어 초안]] 803zdg80k856oplk51s9u4u2c6p8q50 4482334 4482333 2026-04-14T03:37:38Z Apisite 21408 /* 스페인어 */ 4482334 wikitext text/x-wiki == 스페인어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|es|명사|g=f}} # {{rfdef|es}} :* [[분류:스페인어 초안]] dwi0ee0vp2h9ld4mz7m3syw8bknx0qs 0 307024 4482329 4238001 2026-04-14T02:50:26Z Apisite 21408 4482329 wikitext text/x-wiki == 스페인어 == {{wikipedia|lang=es}} {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|es|명사}} # {{rfdef|es}} :* [[분류:스페인어 초안]] 0tpllq5de4ysu5cvs2139mx8f6dseh9 4482330 4482329 2026-04-14T02:51:04Z Apisite 21408 /* 스페인어 */ 4482330 wikitext text/x-wiki == 스페인어 == {{wikipedia|lang=es}} {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|es|명사|g=f}} # [[전립선]] (前立腺) :* [[분류:스페인어 초안]] 22o5s1urytk6ocempws7ndxhyppn5y4 4482331 4482330 2026-04-14T03:32:59Z Apisite 21408 4482331 wikitext text/x-wiki == 스페인어 == {{wikipedia|lang=es}} {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|es|명사|g=f}} # [[전립선]] (前立腺) :* [[분류:스페인어 초안]] == 포르투갈어 == {{wikipedia|lang=pt}} {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{head|pt|명사|g=f}} # [[전립선]] (前立腺) :* 0v8txp5k53zo0ekw5ra3526i8h6uial 0 315104 4482316 4193679 2026-04-14T00:07:01Z Apisite 21408 /* 프랑스어 */ + fr-IPA 4482316 wikitext text/x-wiki == 프랑스어 == === 발음 === * {{fr-IPA}} ** {{audio|fr|Fr-fougère.ogg}} * {{rhymes|fr|ɛʁ|s=2}} * {{hmp|fr|fougères|Fougères}} {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{fr-noun|f}} # {{rfdef|fr}} :* [[분류:프랑스어 초안]] m6jo2genaa6n1iwdtaa5z9xy6huqbjt 0 316788 4482344 4284305 2026-04-14T06:00:05Z Apisite 21408 4482344 wikitext text/x-wiki == 프랑스어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{fr-noun|f}} # [[소도미]], [[항문 성교]] (肛門性交) :* [[분류:프랑스어 초안]] 56ap1mtu7sid5yq5dxc4blnvh2q2ig0 4482345 4482344 2026-04-14T06:00:45Z Apisite 21408 4482345 wikitext text/x-wiki == 프랑스어 == ===발음=== * {{fr-IPA}} === 명사 === {{fr-noun|f}} # [[소도미]], [[항문 성교]] (肛門性交) :* [[분류:프랑스어 초안]] 4ke2691kchmflwksnq2wx16hvk9hlgi 4482346 4482345 2026-04-14T06:00:52Z Apisite 21408 4482346 wikitext text/x-wiki == 프랑스어 == === 발음 === * {{fr-IPA}} === 명사 === {{fr-noun|f}} # [[소도미]], [[항문 성교]] (肛門性交) :* [[분류:프랑스어 초안]] 8wvfavdg13wc9sv2xrgovb56fgrjvh1 4482347 4482346 2026-04-14T06:09:22Z Apisite 21408 + 참고 4482347 wikitext text/x-wiki {{참고|Sodomie}} == 프랑스어 == === 발음 === * {{fr-IPA}} === 명사 === {{fr-noun|f}} # [[소도미]], [[항문 성교]] (肛門性交) :* [[분류:프랑스어 초안]] 2t72149kzkb8t1hpywsglnzcd0fge4h 0 321054 4482363 4213669 2026-04-14T06:44:31Z Apisite 21408 4482363 wikitext text/x-wiki == 영어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 명사 === {{en-noun|~}} # {{rfdef|en}} :* [[분류:영어 초안]] t6zr0es5eg88u1hgf65bgi5avb25ia3 0 321800 4482325 4134251 2026-04-14T02:07:13Z Apisite 21408 /* 영어 */ + en-noun 4482325 wikitext text/x-wiki == 영어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} ===명사=== {{en-noun}} # {{rfdef|en}} :* [[분류:영어 초안]] m5fw4y16tzq60p726vxqzh885zmavo0 0 325905 4482327 4249359 2026-04-14T02:17:08Z Apisite 21408 4482327 wikitext text/x-wiki == 영어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} ===명사=== {{en-noun}} # {{rfdef|en}} :* ===동사=== {{en-verb}} # {{rfdef|en}} :* [[분류:영어 초안]] tqh1gjpbz0trki832ovwfxsbr42gzck 0 339513 4482348 4225031 2026-04-14T06:10:42Z Apisite 21408 4482348 wikitext text/x-wiki == 영어 == {{발음 듣기|}} {{IPA|}} === 부사 === {{head|en|부사}} # {{rfdef|en}} :* [[분류:영어 초안]] 2txekid509huun8dqsepgqc6zc2uz4o 0 363739 4482322 4323650 2026-04-14T01:52:13Z Apisite 21408 4482322 wikitext text/x-wiki == 체코어 == ===발음=== {{발음 듣기|}} {{IPA|dʊʃɛ}} ===명사=== {{cs-noun|f}} # [[영혼]], [[정신]]. {{번역 낱말|영혼|}} hiykql04y4bn8so235g8ofxwubbk2d8 0 375847 4482364 4319701 2026-04-14T06:47:00Z Apisite 21408 4482364 wikitext text/x-wiki == 헝가리어 == === 어원 === 독일어 [[Ziel]] === 발음 === {{IPA|ˈtseːl}} === 명사 === {{head|hu|명사}} # [[목표]]. {{번역 낱말|목표|}} [[분류:헝가리어 외래어]] qc15k9cvc60i3jb833pe1rvcv4sdzp8 0 393738 4482349 3848758 2026-04-14T06:14:12Z Apisite 21408 4482349 wikitext text/x-wiki == 야쿠트어 == === 발음 === {{IPA|surunɑːl}} === 명사 === {{head|sah|명사}} # [[잡지]]. #: {{syn|sah|күннүк}} {{번역 낱말|잡지|}} k0ikesngaa24lqx6j4ulohr34fazy81 0 399044 4482340 4333640 2026-04-14T05:40:02Z Apisite 21408 4482340 wikitext text/x-wiki == 헝가리어 == === 발음 === {{발음 듣기|}} {{IPA|ˈhɒtaːr}} === 명사 === {{head|hu|명사}} # [[국경]]. {{번역 낱말|국경|}} 1eslp1n33bm6m8q5b1scnftyfluj895 0 399051 4482341 4138383 2026-04-14T05:41:50Z Apisite 21408 4482341 wikitext text/x-wiki == 한국어 == ===어원=== {{ko-etym-Sino|國||境}} ===발음=== {{ko-IPA}} ===명사=== {{ko-noun|hanja=國境}} # [[나라]]와 [[나라]]를 구분짓는 경계선. #: {{syn|ko|국계(國界)}} ====번역==== {{외국어| * 갈리시아어(gl): [[fronteira]] (여성) * 그리스어(el): [[σύνορο]] (중성), (고대); [[ἐσχατιά]] (여성); [[καταλῆγον]] (중성); [[ὅμορον]] (중성) * 네네츠어(yrk): [[граница]] * 네덜란드어(nl): [[grense]]; [[statsgrense]], [[landegrense]] * 노르웨이어(no): [[grense]] * 덴마크어(da): [[grænse]] * 독일어(de): [[Grenze]] (여성) * 라트비아어(lv): [[robeža]] (여성) * 라틴어(la): * 레즈긴어(lez): [[сергьят]]; [[часпар]] * 러시아어(ru): [[граница]] (여성) * 루마니아어(ro): [[graniță]] (여성), [[frontieră]] (여성) * 리투아니아어(lt): [[siena]] * 림뷔르흐어(li): [[grènsj]] * 마케도니아어(mk): [[граница]] (여성) * 말레이어(ms): [[sempadan]] * 모크샤어(mdf): [[ёткаян]] * 몰타어(mt): [[fruntiera]] (여성) * 몽골어(mn): * 벨라루스어(be): [[гранiца]] (여성), [[мяжа]] (여성) * 불가리아어(bg): [[граница]] (여성) * 브레통어(br): * 상소르브어(hsb): [[mjeza]] (여성), [[hranica]] (여성) * 세르비아어(sr): [[граница]](키릴)/[[granica]](라틴) (여성) * 서프리지아어(fy): [[grins]] * 스웨덴어(sv): [[gräns]], [[statsgräns]] * 슬로바키아어(sk): [[hranica]] (여성) * 슬로베니아어(sl): [[meja]] (여성) * 시칠리아어(scn): [[fruntera]] (여성) * 신할라어(si): [[අද්දර]](addara) * 아라곤어(an): [[muga]] (여성) * 아랍어(ar): * 아르메니아어(hy): [[սահման]](sahman) * 아스투리아스어(ast): [[llende]] (여성); [[llendera]] (여성) * 아이슬란드어(is): [[landamæri]] * 아프리칸스어(af): [[grens]] * 알바니아어(sq): [[kufi]] (남성) * 야쿠트어(sah): [[кыраныыеса]] | * 에르자어(myv): [[буень тешкс]] * 스페인어(es): [[frontera]] (여성) * 에스페란토(eo): [[landlimo]] * 영어(en): [[border]], [[frontier]] (state) * 오세티야어(os): [[арæн]] * 오크어(oc): [[frontièra]] (여성) * 우드무르트어(udm): [[кунгож]] * 우즈베크어(uz): [[чегара]](키릴)/[[chegara]](라틴) * 우크라이나어(uk): [[границя]] (여성), [[межа]] (여성), [[кордон]] * 왈론어(wa): [[frontire]] * 이도(io): [[frontiero]] * 이디시어(yi): [[ראַנד]](rand) (남성), [[גרענעץ]](grenets) (남성) * 이탈리아어(it): [[frontiera]] (여성) * 인구시어(inh): [[доазув]] * 인도네시아어(id): [[perbatasan]] * 인터링구아(ia): * 일본어(ja): {{lang|ja| }} * 중국어(zh): * 체코어(cs): [[hranice]] (여성); [[rozhraní]] (중성) * 추바슈어(cv): [[йăран]]; [[чикĕ]] * 카라칼파크어(kaa): [[shegara]] * 카자흐어(kk): [[шек]]; [[шекара]] * 카탈루냐어(ca): [[frontera]] (여성) * 케추아어(qu): [[saywa]] * 크로아티아어(hr): [[granica]] (여성) * 타갈로그어(tl): * 타지크어(tg): [[сарҳад]], [[ҳудуд]] * 타타르어(tt): [[чик]] * 터키어(tr): [[sınır]] * 파피아멘토어(pap): [[frontera]] * 포르투갈어(pt): [[borda]] (여성), [[fronteira]] (여성) * 폴란드어(pl): [[granica]] (여성) * 프랑스어(fr): [[frontière]] * 핀란드어(fi): [[raja]] * 하소르브어(dsb): [[granica]] (여성) * 헝가리어(hu): [[határ]] * 히브리어(he): [[גבול]](gvul) (남성) }} [[분류:한국어 명사]] [[분류:한국어 한자어 독음]] dkjol9eqcwy1wf5l9zbwtkke5bgx2aw 0 400205 4482318 4481637 2026-04-14T00:21:52Z Apisite 21408 /* 한국어 */ 4482318 wikitext text/x-wiki ==한국어== {{wikipedia}} ===어원=== 볼라퓌크 [[Volapük]] ===발음=== {{발음 듣기|}} {{ko-IPA}} ===명사=== {{ko-noun}} # (언어) 1880년에 독일인 목사 슐라이어가 국제적인 제2언어로 쓰기 위하여 만든 언어. ====번역==== {{외국어| * 그리스어(el): {{t+|el|βολαπούκ}} * 네덜란드어(nl): {{t+|nl|Volapük|n}} * 노르웨이어(no): * 덴마크어(da): {{t|da|volapyk|n}} * 독일어(de): {{t+|de|Volapük|n}} * 라틴어(la): * 러시아어(ru): {{t+|ru|волапю́к|m}}, {{t+|ru|воляпю́к|m}} * 루마니아어(ro): * 몽골어(mn): * 벨라루스어(be): {{t+|be|валапю́к|m}} * 불가리아어(bg): * 브레통어(br): * 스웨덴어(sv): * 슬로바키아어(sk): * 슬로베니아어(sl): * 아랍어(ar): * 아이슬란드어(is): | * 스페인어(es): * 에스페란토(eo): {{t+|eo|Volapuko}} * 영어(en): {{t+|en|Volapük}} * 우크라이나어(uk): {{t+|uk|волапю́к|m}}, {{t|uk|воляпю́к|m}} * 이도(io): * 이탈리아어(it): * 인도네시아어(id): * 인터링구아(ia): * 일본어(ja): {{t+|ja|ヴォラピュク}} * 중국어(zh): * 체코어(cs): * 카탈루냐어(ca): * 타갈로그어(tl): * 터키어(tr): * 포르투갈어(pt): {{t+|pt|volapuque|m}}, {{t+|pt|volapuk|m}} * 폴란드어(pl): * 프랑스어(fr): {{t+|fr|volapük|m}} * 핀란드어(fi): * 헝가리어(hu): {{t+|hu|volapük}} * 히브리어(he): }} [[분류:표준어 자립명사]] [[분류:한국어 외래어]] [[분류:한국어 언어]] osuez24xj8xm38pl1jxni6okoznmxhf 0 411571 4482328 4353734 2026-04-14T02:45:10Z Apisite 21408 4482328 wikitext text/x-wiki == 에스페란토 == {{wikipedia|lang=eo}} === 발음 === {{발음 듣기|}} {{IPA|neu̯ˈtrono}} === 명사 === {{head|eo|명사}} # [[중성자]]. [[분류:에스페란토 물리]] l3dzb3jtox24jqj88qidjny30j3ialb 4 434016 4482380 4006706 2026-04-14T11:40:01Z CommonsDelinker 201 Replacing Logo_for_the_beta_feature_FileExporter.svg with [[File:Logo_for_FileExporter.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Has been a default feature si 4482380 wikitext text/x-wiki {{위키낱말사전:자유게시판/보존|년=2019}} == FileExporter beta feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Logo for FileExporter.svg|thumb|Coming soon: the beta feature [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]]] A new beta feature will soon be released on all wikis: The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: '''Please check your wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration file documentation|configuration file]]''' if you want to use this feature. The FileExporter has already been a beta feature on [https://www.mediawiki.org mediawiki.org], [https://meta.wikimedia.org meta.wikimedia], deWP, faWP, arWP, koWP and on [https://wikisource.org wikisource.org]. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]]. The best place for feedback is the [[mw:Help_talk:Extension:FileImporter|central talk page]]. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 2019년 1월 14일 (월) 18:41 (KST) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=18782700의 목록을 사용해 User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki님이 보낸 메시지 --> == 인터페이스 관리자 == 일반 문서 내 문단에서 사용하는 접이용 틀(예: [[틀:ja-verbconj]])들의 구성이 일원화가 되어있지 않아 최근 [[틀:본문상자 시작]] 및 [[틀:본문상자 끝]]을 생성하였으나 현재 [[미디어위키:Common.css]]을 비롯한 미디어위키 이름공간 내 js나 css의 편집 권한이 더이상 관리자에게 지원되지 않는 관계로 현재 다른 언어판과 같은 식으로 접이용 틀의 선이나 색 지정이 이루어지지 않고 있습니다. 이 외에도 css 부분을 수정하였으면 하는 부분들도 더러 있고 한데 이걸 일일이 메타에 요청하는 것도 한계가 있지 않나 싶습니다. 하지만 인터페이스 관리자라는 권한을 도입하기에는 아직 해당 정책이 정비되어있지 않고, 무엇보다 작은 위키에서는 2명의 인터페이스 관리자를 선출하여 서로를 견제하는 것을 권하고 있는 부분이 있어,(물론, 이는 강제가 아닌 것으로 보입니다.) 임시 관리자 1명만이 존재하는 현재의 한국어 위키낱말사전의 경우에는 다소 여러모로 힘든 부분들이 아닐까 합니다. 어찌 되었든 해당 권한이 언젠가는 도입이 되어야 함은 분명해보이나 현재로서는 매번 메타에 요청을 하는 것이나 임시 관리자 밖에 없는 관계로 매번 인터페이스 관리자 선거를 여는 것이나 번거로운 것은 마찬가지로 보이므로 사실상 매한가지가 아닌가 싶은데, 그렇기에 이 부분에 대해 어떻게 하는 것이 좋을지 의견을 구해봅니다. --[[사용자:Garam|Garam]] _{[[사용자토론:Garam|논의]]} 2019년 1월 24일 (목) 05:48 (KST) :현실적으로 두 개의 권한을 별도로 관리하는 것은 많은 품을 필요로 하기 때문에 사실상 관리자 권한을 요청할 때 번들로 요청할 수 있도록 하고 있습니다. 단 인터페이스 관리자 도입 이전에 존재하던 기존 관리자가 권한을 요청하는 경우는 (선거가 되었든 단순히 가부를 묻든) 1회는 총의를 물어야 합니다. — regards, [[User:-revi|<span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi</span>]] 2019년 1월 24일 (목) 07:06 (KST) == 한자 페이지 기안 == [[위키낱말사전:페이지 기안/한자]] 문서에 유니코드, 교육용 한자를 추가하는 것이 어떨까요? 영어, 중국어, 일본어 위키낱말사전에는 이미 한자 문서에 유니코드, 창힐수입법 등이 적혀 있는데 한국어 위키낱말사전은 그런 부분이 부족하고 이미 부록 [[부록:한문 교육용 기초 한자 1800]] 문서가 존재하기는 하지만 문서에 중등용 교육 한자, 고등용 교육 한자, 미등재 한자 인지 명시하는 것이 각각의 문서를 볼 때 이 한자가 중등용 교육 한자인지 고등용 교육 한자인지 한눈에 알아볼 수 있어서 편리하지 않을까 싶습니다. [[위키낱말사전:페이지 기안/한자]]를 편집하여 수정할지 현안 그대로 존치할지 질문하기 위해서 이 글을 남깁니다.--[[사용자:푸른낙엽|푸른낙엽]] ([[사용자토론:푸른낙엽|토론]]) 2019년 2월 3일 (일) 12:27 (KST) :@[[사용자:푸른낙엽|푸른낙엽]]: 해당 부분은 각각의 부록 문서 생성으로도 충분히 가능하지 않을까요?(예: [[부록:일본어 교육한자 목록]]) --[[사용자:Garam|Garam]] _{[[사용자토론:Garam|논의]]} 2019년 2월 9일 (토) 20:07 (KST) == 대문 변경 == [[위키낱말사전:자주 쓰이는 스페인어 낱말 1000]] 문서를 "부록:자주 쓰이는 스페인어 낱말 1000" 문서로 이동하고 [[틀:자주 쓰이는 낱말]] 문서와 [[틀:대문/가]] 문서 부록에 추가하며 [[틀:대문/바]] 문서 하단에 [[특수:필요한문서]]를 추가해도 괜찮습니까? 전자는 이미 문서를 처음 작성한 [[사용자:HappyMidnight]] 님의 허가를 받았고 [https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90%ED%86%A0%EB%A1%A0:HappyMidnight&curid=107217&diff=3973893&oldid=3973887] 문서의 유용성도 높다고 판단해서 그렇고 후자는 [[특수:필요한문서]]에 링크가 많이 연결되어 있지만, 위키낱말사전에 작성되지 않은 자주 쓰이는 단어들 (예: [[기다림]], [[그들]], [[귀머거리]], [[종달새]], [[어떻게]])의 보충이 필요하다고 생각해서 대문에 노출시켜 다른 사용자분들이 많이 볼 수 있게 하는 것이 중요하다고 생각하기 때문입니다. --[[사용자:푸른낙엽|푸른낙엽]] ([[사용자토론:푸른낙엽|토론]]) 2019년 2월 25일 (월) 14:10 (KST) : 현재 대문이 다소 낡았다고 생각하여 현재의 실정에 맞춰 [[사용자:Garam/대문/본문|개선안]]을 고민중에 있는데 함께 고민해보는 것도 좋을 것이라 생각합니다. --[[사용자:Garam|Garam]] _{[[사용자토론:Garam|논의]]} 2019년 2월 25일 (월) 15:10 (KST) :@[[사용자:Garam|Garam]]: 확실히 대문이 파란색이어서 세련되고 예뻐 보입니다. 그런데 오늘의 한국어 낱말, 오늘의 다언어 낱말을 보면 위키백과나 타 언어 위키낱말사전의 시스템을 참고하신 것 같은데 단어를 선정할 때 투표로 선정하려면 위키낱말사전의 인원이 너무 적은 것 같고 렘덤으로 선정하면 다량의 초안 문서도 노출되는데 이 부분에 대해서는 어떻게 생각하십니까? --[[사용자:푸른낙엽|푸른낙엽]] ([[사용자토론:푸른낙엽|토론]]) 2019년 2월 27일 (수) 22:10 (KST) ::@[[사용자:푸른낙엽|푸른낙엽]]: 오늘의 낱말은 영어 및 프랑스어 위키낱말사전을 참고하였습니다. 초창기이니 만큼, 현재의 위키백과의 알찬 글이나 좋은 글 선정과는 다르게, 언어별로 자주 쓰이는 낱말 중에서 다소 뜻이나 예문의 정리가 잘 되어있는 낱말이 있다면 그 문서들을 추천을 받는 방법을 고려해볼 수 있습니다. 현재 위키낱말사전 내 전반적으로 구상하고 있는 사안은 일종의 [[:w:위키백과:문서 평가|문서 평가]] 중 ‘품질 평가’라고 생각하시면 아마 다소 이해하기 쉽지 않을까 싶습니다. 그리고 초안 문서들에 관해서는 현재 한국어 위키낱말사전 내 초안 글들의 방치가 외부에서는 위키낱말사전의 신뢰도를 하락시키고 있는 원인이 되고 있음을 계속해서 확인되고 있어, 이 부분에 대해서는 ‘초안’(draft) 이름공간을 도입하여 초안 문서들을 우선 해당 이름공간으로 일괄 이동시키고 차후에 각각의 문서가 다듬어진 것이 확인된다면 재차 일반 이름공간으로 이동하는 것으로 문서를 삭제시키지 않으면서도 초안 문서를 유지하는 방안을 검토해볼 수 있습니다. --[[사용자:Garam|Garam]] _{[[사용자토론:Garam|논의]]} 2019년 2월 28일 (목) 12:09 (KST) == 위키탐방 == 안녕하세요. 한국위키미디어협회에서 사용자들의 교류를 위해 위키탐방 행사를 주최하고자 합니다. 이번 위키탐방은 토막글 보완 프로젝트의 일환으로 상대적으로 컨텐츠가 취약한 지역을 선정하여, 글과 미디어 자료를 보완하는 것을 목표로 합니다. 상반기 중에 1박2일로 진행할 예정입니다. 이에 대해 [[w:ko:위키백과토론:위키탐방#위키탐방]]에서 의견을 받고 있습니다. --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 4월 23일 (화) 17:26 (KST) == 한국 위키미디어 협회가 지부 승인을 받았습니다 == 안녕하세요. 한국어 위키낱말사전 사용자 여러분. 사단법인 한국 위키미디어 협회가 위키미디어 지부로 승인되었음이 발표되었습니다. 지부 승인이 발표된 것은 4년 만의 일입니다. 한국 위키미디어 협회는 앞으로도 대한민국에서의 위키미디어 활동과 자유 저작물 진흥을 위해 노력하겠습니다. 위키미디어 재단 정식 보도자료 (한국어) * [https://wikimediafoundation.org/2019/04/23/위키미디어-한국-위키미디어-재단의-공식지부로-승/ 위키미디어 한국, 위키미디어 재단의 공식지부로 승인받아 새출발-Wikimedia Foundation] 위의 보도자료에서 자세한 소식을 확인할 수 있습니다. 감사합니다. --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 4월 24일 (수) 14:55 (KST) [[:ko:w:백:한국 위키미디어 협회|한국 위키미디어 협회]]는 [[:meta:Wikimedia Projects|위키미디어 프로젝트]] [[meta:Terms of use|이용 약관]], 위키미디어 재단 [[foundation:Bylaws|정관]], 그리고 본회의 [[:meta:위키미디어 대한민국/Bylaws|정관]]에 의하여 위키미디어 프로젝트를 호스팅하는 [[:meta:Wikimedia Foundation|위키미디어 재단]]으로부터 독립된 조직으로서, 위키미디어 프로젝트의 사용자 데이터에 접근하거나 콘텐츠를 삭제할 권한이 없는 점 유의해 주시길 바랍니다.--[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 4월 24일 (수) 18:43 (KST) == 실수를 반복해서 죄송합니다 == 제가 문서를 수정하거나 생성하는 것을 보면 상당히 문법에 어긋나는 실수를 많이 하는데 문법적인 실수를 발견하면 고치고 일단 제 실수가 고의적인 문서 훼손은 아닙니다. 그렇지만 이런 실수가 바람직한 것은 아니고 처음에는 대수롭지 않게 넘어갔지만, 문서의 제목을 잘못 쓴 실책을 저지르고 잘못했다는 사실을 느끼게 되었습니다. 앞으로 이런 일이 있으면 토론을 통해 충고나 경고를 해주시고 저는 문서를 편집하기 전에 다시 편집 창을 살펴보고 미리 보기를 해서 이런 일이 반복되지 않도록 하겠습니다.--[[사용자:순백|순백]] ([[사용자토론:순백|토론]]) 2019년 5월 13일 (월) 06:58 (KST) == 이미지 링크 == 이미지를 클릭했을 때 나오는 페이지를 바로 공용으로 연결했으면 좋겠습니다. 지금은 낱말사전의 복사본(?)페이지를 거쳐서 공용으로 가게 되어있는데, 바꾼다면 한번에 공용으로 갈 수 있습니다.--[[사용자:Gcd822|Gcd822]] ([[사용자토론:Gcd822|토론]]) 2019년 8월 18일 (일) 16:02 (KST) : [[특수:환경설정]]의 소도구를 보시면 아시겠지만 이미 지원하고 있는 기능입니다. 다만, 현재 [[미디어위키:Gadget-direct-commons.js]]에 문제가 있어 작동이 정상적으로 이루어지지 않고 있는 것으로 보입니다. --[[사용자:Garam|Garam]] _{[[사용자토론:Garam|논의]]} 2019년 8월 18일 (일) 18:46 (KST) : 스크립트를 업데이트 하였습니다. — regards, [[User:-revi|<span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi</span>]] 2019년 8월 19일 (월) 18:18 (KST) ::감사합니다.--[[사용자:Gcd822|Gcd822]] ([[사용자토론:Gcd822|토론]]) 2019년 8월 24일 (토) 16:23 (KST) ==한국위키미디어협회에서 함께 할 회원을 찾습니다.== 협회는 한국 지역에서 활동하는 위키미디어 사용자들을 지원하기 위해 설립된 단체입니다. 협회는 다양한 사업을 통해 이러한 활동을 지원하고 있습니다. 협회의 궁극적인 목표는 자유 저작물로 된 위키 컨텐츠가 널리널리 퍼져나가는 것입니다. 지금까지 다양한 활동을 통해 앞으로 나아갔지만, 더 멀리 더 높이 날아오르기 위해서는 새로운 생각을 통해 또다른 길을 제시하고 같이 나아갈 동반자들이 필요합니다. 협회는 창의적인 사고를 가진 여러분들에게 열려 있습니다. 세상의 지식을 더 자유롭고 좋게 하는데 여러분의 도움이 필요합니다. 지금 함께 해주세요. * [[:w:ko:위키백과:한국_위키미디어_협회/협회사업|협회사업 알아보기]] * [[:w:ko:위키백과:한국_위키미디어_협회/사진첩|행사사진 보기]] * [[:w:ko:위키백과:한국_위키미디어_협회/협회소개/회원모집|회원 가입 하러 가기]] --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 8월 28일 (수) 16:22 (KST) ==위키컨퍼런스 서울 2019== === 의견 요청 === * [[w:ko:위키백과:사랑방_(일반)/2019년_제33주#위키컨퍼런스_서울_2019_의견_요청|위키컨퍼런스 서울 2019에 대해 의견 요청]]을 받고 있습니다. 이번 컨퍼런스에서 논의했으면 하는 주제나 다른 사용자가 발표해주었으면 하는 주제 등 사용자분들의 다양한 의견을 듣고자 합니다. 스스로 발표하고 싶은 주제에 대한 의견도 괜찮습니다. 좋은 생각이 있으신 분은 링크된 공간에 의견을 남겨주시기 바랍니다. --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 8월 13일 (화) 15:34 (KST) === 준비위원회 === 안녕하세요. 오는 위키컨퍼런스 2019를 성황리에 치르기 위해 한국위키미디어협회 회원들이 참여하는 컨퍼런스 준비위원회를 구성하고자 합니다. 컨퍼런스 준비위원회는 컨퍼런스 테마 선정, 초청 연사 섭외, 프로그램 구성 등을 통해 한국 위키 커뮤니티가 나아가야할 미래 비전을 함께 고민하고 제시하고자 합니다. 관심 있는 한국위키미디어협회 회원분들의 많은 참여와 의견 제시를 바랍니다. 참여 의사가 있으신 협회 회원분은 사무국 이메일 office{{@}}wikimedia.kr로 이번주 일요일까지 메일을 남겨주시면 감사하겠습니다. --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 8월 26일 (월) 16:58 (KST) === 좌담회 패널 모집 안내 === 한국어 위키낱말사전 사용자 여러분 안녕하세요. 이번 10월, [[w:ko:위키백과:위키컨퍼런스 서울 2019|위키컨퍼런스 서울 2019]]에서 진행할 좌담회에 함께할 패널을 모집합니다. 이번 좌담회는 "위키백과 및 위키미디어 프로젝트 혁신"과 "소모임 주최 경험 공유와 소모임 지원에 대한 의견 교환"을 주제로 하고 있습니다. 이에 따라 두 주제에 관심 있는 분을 패널로 모집하고자 합니다. 패널로 참여하실 분은 논의할 내용의 요지를 '''9월 20일'''까지 사무국 이메일 office{{@}}wikimedia.kr로 보내주시면 감사하겠습니다. --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 9월 9일 (월) 16:28 (KST) === 발표 신청 === [[w:ko:백:위키컨퍼런스 서울 2019|위키컨퍼런스 서울 2019]]의 '''[[w:ko:위키백과토론:위키컨퍼런스 서울 2019#발표 신청|발표 신청]]'''을 <u>9월 23일</u>까지 받습니다. 위키미디어 프로젝트의 발전에 관심있는 사용자 분들의 많은 참여 부탁드립니다 :) --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 9월 10일 (화) 15:40 (KST) === 페이스북 페이지 === [https://www.facebook.com/events/2307582876020952/ 위키컨퍼런스 서울 2019 - 페이스북] 위키컨퍼런스 서울 2019 페이스북 페이지가 개설되었습니다.관심 있는 참여자 분들의 팔로우를 부탁드립니다 :) --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 9월 16일 (월) 15:26 (KST) ===발표=== 위키컨퍼런스 서울 2019의 발표 신청이 마감되었습니다! 확정된 기조 발표와 1,2부 발표는 아래를 참고해주세요. 사용자 여러분의 많은 관심 부탁드립니다. * '''[[w:ko:위키백과:위키컨퍼런스 서울 2019#발표|위키컨퍼런스 서울 2019#발표]] --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 9월 24일 (화) 16:08 (KST) == 제2회 위키탐방 == * '''[[:w:ko:위키백과토론:위키탐방#제2회 위키탐방|제2회 위키탐방]]''' 올 여름의 위키탐방은 대전광역시와 세종특별자치시 지역을 사용자들이 자유탐방하면서 위키백과의 글과 사진을 보완하였습니다. 이번 가을의 두번째 탐방은 어디로 떠나는게 좋을까요? 어떻게 진행하면 좋을까요? 가장 활발한 활동을 한 사용자에게는 이떤 리워드를 주는 것이 좋을까요? 여기 계신 누구나 자유롭게 자신의 의견을 개진할 수 있습니다. 참가하실 분에게 더 나은 협업 경험과 지식 공유를 위해 여러분의 도움이 필요합니다. 위 링크를 통해 논의에 참여하실 수 있습니다. --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 10월 14일 (월) 16:23 (KST) == 위키컨퍼런스 서울 2019 후속 오프라인 토론회 주제 == 지난 10월에 있었던 [[w:ko:위키백과:위키컨퍼런스 서울 2019|위키컨퍼런스 서울 2019]]에서는 위키백과와 위키미디어 커뮤니티가 나아가야할 방향에 대한 발표와 토론이 있었습니다. 그 논의를 이어받아 11월 9일에 후속 '''[[w:ko:위키백과:오프라인 모임/위키컨퍼런스 서울 2019 후속 오프라인 토론회|오프라인 토론회]]'''를 하고자 합니다. 이 자리에서 논의해야할 주제에 대해서 사용자 분들의 의견을 부탁드립니다. 오프라인 토론회 링크를 누르시면 주제 선정 토론란이 나옵니다.--[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 10월 21일 (월) 16:34 (KST) ==제2회 위키백과:위키탐방 참가 신청 시작!== [[:w:ko:위키백과:위키탐방|제2회 위키탐방]] 참가 신청이 11월 16일까지 진행됩니다. 이번 위키탐방은 대한민국의 항구도시 인천으로 떠납니다. 함께 지역을 탐방하고, 문서를 알차게 만들 숙련 사용자 여러분의 많은 신청을 바랍니다 :) --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 10월 28일 (월) 15:55 (KST) == 일반 문서 표제어의 구분줄 표시 == 일반 문서 표제어 밑에도 구분줄 표시를 하여 본문과 구분되게 하기 위한 방안에 대해 건의드리고자 합니다. --<span style="font-family:맑은 고딕">'''[[사용자:관인생략|<span style="color:#6666FF">관인생략</span>]] <span style="font-size:75%">[[사용자토론:관인생략|<span style="color:#669966">토론</span>]]·[[특수기능:Contributions/관인생략|<span style="color:#996699">기여</span>]]</span></span>''' 2019년 11월 4일 (월) 12:18 (KST) : 주요 언어판을 살펴보니 대체적으로 구분선이 다 있는 듯합니다. 어떠한 이유로 한국어판에는 없는지 알 수 없으나, 있는 편이 시각적으로 더 나을 것 같습니다. --[[사용자:Garam|Garam]] _{[[사용자토론:Garam|논의]]} 2019년 11월 5일 (화) 01:13 (KST) : 다른 의견이 없어 밑줄을 복구하였습니다. --[[사용자:Garam|Garam]] _{[[사용자토론:Garam|논의]]} 2019년 12월 2일 (월) 12:31 (KST) == Community Wishlist 2020 == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|right|48px]] <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|2020 Community Wishlist Survey]]''' is now open! This survey is the process where communities decide what the [[m:Community Tech|Community Tech]] team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on '''November 11, 2019''', or comment on other proposals to help make them better. '''This year, we’re exclusively focusing on smaller projects (i.e., Wikibooks, Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikispecies, Wikivoyage, and Wikinews).''' We want to help these projects and provide meaningful improvements to diverse communities. If you’re a member of any of these projects, please participate in the survey! To submit proposals, see the guidelines on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020#Guidelines|survey page]]. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals! </div> [[:m:user:IFried (WMF)|IFried (WMF)]] 2019년 11월 5일 (화) 04:30 (KST) <!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=19523495의 목록을 사용해 User:Trizek (WMF)@metawiki님이 보낸 메시지 --> == 협회 네이버 블로그 개설 알림 == * [https://blog.naver.com/wikimediakr 한국위키미디어협회 블로그] 한국위키미디어협회의 네이버 공식 블로그가 개설되었습니다. 이 곳에서는 사용자들이 진행하는 오프라인 모임, 에디터톤 등에 대한 공지와 사람들의 흥미를 끌만한 문서들에 대한 간단한 요약문이 게시됩니다. 블로그 운영에서 더 필요하다고 생각하는 부분에 대한 한국어 위키미디어 커뮤니티 사용자 분들의 의견을 부탁드립니다. --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 11월 13일 (수) 16:21 (KST) ==올해의 위키인== ===후보자 추천=== [[:w:ko:위키백과:올해의 위키인/2019년|2019년 올해의 위키인]] 후보자 추천이 12월 8일까지 진행됩니다. 2019년 한 해 동안 위키미디어 프로젝트에서 많은 기여를 한 위키인에게 수여되는 상입니다. 올해는 콘텐츠 기여 부문, 관리 부문, 신인 부문, 알찬글/좋은글 부문, 프로젝트 부문을 대상으로 수상자를 선정합니다. 후보자를 추천해주시기 바랍니다. :) --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 12월 3일 (화) 13:40 (KST) : 수고 많으십니다. 다만, 개인적으로 판단하기에는 이 ‘올해의 위키인’이라는 것이 한국어 위키백과에 한정된 것이 아닌가 하는 의구심이 듭니다. :* 우선, 해당 시상이 한국어 위키백과 내에서 열리고 있습니다. 물론, 누구나 참여할 수 있다고는 되어 있지만, 만일 한국어 위키낱말사전 내에서 자체적으로 무언가 행사를 하면서 다른 프로젝트들에 누구나 참여할 수 있습니다라고 하였을 때에 선뜻 참여할 수 있는 사용자가 얼마나 될까요. 설령 참여를 결심한다 한들, 이미 해당 투표 규칙은 한국어 위키백과 내에서 첫 기여가 특정 날짜 이전이며 일반 문서를 20회 이상 편집한 사용자만이 참여 가능함을 규정하고 있고, 그 외에도 월별 기여순 사용자 문단만 보아도 위키백과가 중심이라는 것을 누구나 쉽게 체감할 수 있습니다. :* 시상 부문에서는 컨텐츠의 질과 양을 언급하고 있는데, 이미 여러 지식 공유 프로젝트와, 그 외에도 언론 기사나 논문 등을 통해 무궁히 발전할 수 있는 위키백과 외에 본질적으로 컨텐츠의 질을 키울 수 있는 프로젝트가 있을까요. : 정말로 위키미디어 대한민국이 한국어 위키미디어 프로젝트 전체를 아우르고자 한다면, 우선 WP-POV에서 벗어나야 합니다. 그러지 못한다면 이렇게 항상 수고하신들, 다른 프로젝트 사용자들에게는 이 역시 빛 좋은 개살구에 불과할 거라고 생각됩니다. --[[사용자:Garam|Garam]] _{[[사용자토론:Garam|논의]]} 2019년 12월 3일 (화) 21:00 (KST) :: 좋은 의견을 내주셔서 감사합니다. 규칙을 바꾸어야 한다고 생각하는 부분에 대해서 한국어 위키백과의 해당 문서에 이야기 해보시는 건 어떠할까요? 협회에서는 위키미디어 프로젝트 증진을 위해 노력하고 있습니다. 위키프로젝트 특성상 사용자의 자발적인 참여가 수반되지 않으면 어려운 점이 있는 것 양해 부탁드립니다. --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 12월 10일 (화) 15:50 (KST) ::: 앞서 언급하였다시피, 위키백과에서 진행하는 행사도 아닌데 어찌하여 의견을 개진하려면 반드시 위키백과로 가야만 하는 것인지 이해가 가지 않는다는 것입니다. 이는 반대로 위키백과에서 못말할 거라면 가만히 있으라는 의미로도 비춰지지 않을까요. --[[사용자:Garam|Garam]] _{[[사용자토론:Garam|논의]]} 2019년 12월 10일 (화) 16:41 (KST) ===투표 시작=== * [[:w:ko:위키백과:올해의_위키인/2019년|올해의 위키인 투표하러 가기]] 2019년은 어떤 사용자들이 위키미디어 프로젝트를 알차게 가꾸었을까요? 여기 올해의 위키인을 선정하기 위한 투표가 시작되었습니다. 후보자들에게 그들의 노력을 칭찬하는 자리입니다. 응원하고 싶은 후보자에게 덕담과 투표를 부탁드립니다 :) --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 12월 10일 (화) 15:50 (KST) ==2019 위키미디어 송년회== 안녕하세요. 한국어 위키낱말사전 사용자 여러분. 한 해를 마무리하는 송년회가 이제 5일 앞으로 다가왔습니다. 2019년 한해 동안 여러 분야에서 각자의 기여를 펼치며, 올해도 저물어 갑니다. 서로를 칭찬하고 생각을 교환하며, 2019년 한 해를 마무리하고 축하하는 시간을 가지고자 합니다. 이번 송년회는 1부에서 2019년 올해의 위키인을 축하하고, 2부에서는 언컨퍼런스 형식으로 진행됩니다. 부디 참석하셔서 함께 좋은 추억을 만드는데 동참해 주시기를 부탁드립니다. '''[[w:ko:위키백과:위키미디어 송년회/2019년|2019년 위키미디어 송년회]]'''에 여러분을 초대합니다. --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 12월 23일 (월) 14:37 (KST) ===송년회 주제 모집=== 2019 위키미디어 송년회의 2부는 언컨퍼런스 형식으로 진행될 예정입니다. 해당 시간에 논의 하고 싶은 주제에 대해 의견을 내주시면 감사하겠습니다. :) --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 12월 24일 (화) 13:25 (KST) 다른 분들과 발제가 겹치지 않도록 "[[w:ko:위키백과토론:위키미디어 송년회/2019년#송년회 토론 주제|위키미디어 송년회/2019년#송년회 토론 주제]]"를 참고하시는 것이 더욱 도움이 됩니다. --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 12월 24일 (화) 16:01 (KST) === 위키미디어 송년회 토론 기록 발행 === [[w:ko:위키백과:위키미디어_송년회/2019년#토론_기록|위키미디어 송년회 2019의 토론 기록]]이 게재되었습니다. 2019년 연말, 한국어 위키미디어 프로젝트 참가자들의 뜨거운 관심사는 무엇이었을까요? 지금 바로 위의 링크를 통해 확인해보세요! --[[사용자:이강철 (WMKR)|이강철 (WMKR)]] ([[사용자토론:이강철 (WMKR)|토론]]) 2019년 12월 30일 (월) 18:20 (KST) 96jnq7x7q74a6dzteckidt3zsgvocsc 3 445154 4482357 4482228 2026-04-14T06:32:07Z Apisite 21408 /* jězyk */ 새 문단 4482357 wikitext text/x-wiki 사용자토론 기능과 더불어 방명록같이 사용해 주세요. * [[사용자토론:호로조/2024년 이전]] == 의견 제시 가능하신가요? == [[낱:봇]]에 봇 활동 신청을 남겼는데, 일주일 지나도록 아무도 확인을 하지 않고 있습니다. 메타에 봇 활동 신청을 하려면 총의가 있어야 한다고 하는데, 혹시 확인해주시고 의견 남겨주실 수 있으실까요? --[[사용자:Dolab0526|Dolab0526]] ([[사용자토론:Dolab0526|토론]]) 2024년 5월 31일 (금) 17:53 (KST) :{{핑|Dolab0526}} 물론입니다. 의견을 남겨 드렸으니 확인해 주시면 감사하겠습니다. --[[사용자:호로조|호로조]] ([[사용자토론:호로조|토론]]) 2024년 6월 1일 (토) 01:29 (KST) == 문단 구성 관련 == [[교장]] 문서를 보면 동일한 발음끼리 먼저 묶고 어원 1, 어원 2 이런 식으로 페이지를 구성하셨는데 특별한 이유가 있으신가요? 같은 어원끼리 묶고 발음을 어원별로 각각 발음을 제시하는 영어 위키백과의 구성과 사뭇 달라서 그렇게 구성한 유다른 이유가 있으신지 궁금해서 의견 남깁니다. [[사용자:Dolab0526|Dolab0526]] ([[사용자토론:Dolab0526|토론]]) 2024년 6월 23일 (일) 22:55 (KST) :{{ㄷ|Dolab0526}} 우선 제 사용자 토론을 찾아 주셔서 무척 감사합니다. 저도 되도록 그런 구성은 사용하지 않으려고 하나, 제가 생각하기에 불가피할 경우(국어사전에서 발음의 장단음을 구별하는 경우)에만 사용합니다. 따라서 영어 윅셔너리의 구성과 다를 수밖에 없습니다. 3단계 문단(<code>===</code>), 4단계 문단(<code>====</code>)와 같은 문단 단계에는 이견의 차이가 있겠지만 대체적으로 동의 가능한 관점이라고 생각했는데 다른 분들은 아니었을 수도 있겠군요. :저도 한국어 화자들이 발음의 장단을 더 이상 구분하지 않는 상황에서 굳이 필요한 일인가 고민을 많이 했습니다만, 똑같은 발음을 반복 사용하는 것이 저는 불편하다고 생각했고 이렇게 써도 문제가 크게 발생할 것 같지는 않다고 생각했습니다. 사실 아부기다를 표제어로 사용하는 언어들과의 통일성을 위해 선택한 방식이긴 하나, 생각해 보니 굳이 그들과 문단 형식까지 통일해야 하는 것인지 저 또한 의문을 갖게 됩니다. 두랩님께서는 어떻게 생각하시는지 편하게 말씀해 주셔도 되겠습니까? --[[사용자:호로조|호로조]] ([[사용자토론:호로조|토론]]) 2024년 6월 23일 (일) 23:27 (KST) ::사실 여러 가지 방법을 생각하고 있긴 한데, 저는 사실 아주 강한 확신을 갖고 문서의 형식을 정하지 못합니다. 다른 분들 생각도 궁금합니다. --[[사용자:호로조|호로조]] ([[사용자토론:호로조|토론]]) 2024년 6월 23일 (일) 23:32 (KST) ::안녕하세요. 답변이 늦었습니다. 호로조님이 사용하신 발음 - 어원 순으로 묶는 방식은 기존 방식(어원 - 발음 순으로 묶는 것)에 비해 발음 틀의 불필요한 반복이 줄어든다는 점에서 분명 장점이라고 생각됩니다. 다만, 저는 다음과 같은 이유를 들어 어원 - 발음 순으로 묶는 방식을 지지합니다. ::일단 현대 한국어 화자는 발음의 장단음을 크게 구별하지 않으므로 발음으로 묶는 것이 유의미한가 하는 의문이 있는데, 이 부분은 이미 짚어주셨으니 넘어가겠습니다. ::두 번째는, 여타 국어사전에서도 어원 - 발음 순으로 묶는 방식을 채택하고 있습니다. 네이버 국어사전이나 표준국어대사전 같은 상용 국어사전에서는 어원 별로 표제어를 구성하고, 발음 기호를 표제어 별로 작성하는 구성을 취하고 있습니다. 상용 국어사전이 그렇게 하니까 당연히 그렇게 따라야 한다는 것을 주장하는 것은 아니지만, 이미 이러한 구성에 익숙해진 사용자 입장에서도 기존 관행이 좀 더 친숙할 것이라고 생각합니다. ::이에 대해 어떻게 생각하시는지 궁금합니다. [[사용자:Dolab0526|Dolab0526]] ([[사용자토론:Dolab0526|토론]]) 2024년 6월 24일 (월) 16:37 (KST) :::{{ㄷ|Dolab0526}} 음... 맞는 말씀이라 달리 반대 논거를 펼 수가 없네요. 발음을 문단으로 나누는 방식을 고수하자는 논리를 펴면 자가당착에 빠지는 터라(웃음) :::일일이 발음을 반복 제시하는 것보다는 표제어 틀을 변형해보는 생각도 있긴 합니다. 하지만 일단은 Dolab0526님께서 말씀하신 준거가 더 나은 것 같습니다. 발음을 나누면 5단계 문단과 6단계 문단까지 사용해야 하는데 이건 그다지 직관적이지 못한 것이 사실입니다. 이렇게 정리한 문서가 두 세가지 있는데 일단은 영어 윅셔너리 방식을 취하여 하나씩 고쳐 보겠습니다. 말씀해 주셔서 감사합니다! --[[사용자:호로조|호로조]] ([[사용자토론:호로조|토론]]) 2024년 6월 24일 (월) 19:42 (KST) == [[위키낱말사전:관리자 선거/Jeebeen]] == 기간이 더 지나면 권한 요청의 유효성 문제를 들어 재차 절차를 거칠 것을 요구받을 수도 있습니다. 따라서 임시 관리자로서의 활동을 원하시면 메타에 권한을 요청하시거나, 또는 그것에 어려움이 있으시다면 제가 대신 요청하여 드리겠습니다. --[[사용자:Sotiale|Sotiale]] ([[사용자토론:Sotiale|토론]]) 2024년 10월 15일 (화) 11:44 (KST) :{{ㄷ|Sotiale}} 네 권한을 대신 요청해 주시면 감사하겠습니다. --[[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2024년 10월 17일 (목) 16:34 (KST) :: 요청이 게시되었습니다. --[[사용자:Sotiale|Sotiale]] ([[사용자토론:Sotiale|토론]]) 2024년 10월 21일 (월) 22:31 (KST) == Request == Hello Jeebeen! :) Could you please take a look at [[:분류:삭제 대상]]? Best regards, [[사용자:TenWhile6|TenWhile6]] ([[사용자토론:TenWhile6|토론]]) 2024년 10월 25일 (금) 02:22 (KST) :{{ㄷ|TenWhile6}} Of course. I appreciate to your concern. --[[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2024년 10월 25일 (금) 02:25 (KST) == Discussion == 사랑하는 선배님! 먼저 저는 한국어 전문가가 아니기 때문에 미리 사과드리고 싶습니다. 제가 논의하고 싶은 것은 버마어 동사에 관한 것입니다. 버마어는 한국어와 많이 비슷합니다. S-O-V형으로도 비슷하고 다른 비슷한 접미사, 어미(예: -[[က]] = -[[가]])들이도 많이 있습니다. 근데, 버마는 1885년부터 1948년까지 대영제국의 식민지였기 때문에 버마어가 많이 반영되면서 한국어와는 달라지게 되었습니다. 예를 들면, လှပသည် 란 예쁘다 [လှပ 예쁘.., -သည် -다(''어미'')] [ [[လှပ]]'''တယ်''' 예뻐'''요''' (တယ် = like ''해요체'' (spoken Burmese or polite Burmese)] 입니다. 근데, 한국어와 달라지게 어떤 사전에서 버마어 동사를 검색하면 모든 사전의 제목에 'သည် (-다)'로 끝나지 않고 표기되어 있습니다. 아마도 'သော' (''어미'' 은, 는, 하는)(တဲ့ in spoken Burmese or polite Burmese)로 끝나는 형용사는 없는 것을 알게 될 것입니다. 그래서 제목에 တယ်(spoken or polite form of သည်)나 တဲ့(သော)나 사용하면 안 된다고 생각합니다. 앞으로도 잘 부탁합니다. 따뜻한 안부와 함께, [[사용자:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] ([[사용자토론:Kaday Han Thaw|토론]]) 2024년 11월 10일 (일) 13:53 (KST) :{{ㄷ|Kaday Han Thaw}} 버마어 동사는 어근을 중심으로 정리된다는 말씀이군요. 말씀해주셔서 감사합니다. 앞으로 유의하여 등재하도록 하겠습니다. 감사합니다:) --[[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2024년 11월 10일 (일) 14:20 (KST) ::네, 선배님. 앞으로도 잘 부탁드립니다.<3 [[사용자:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] ([[사용자토론:Kaday Han Thaw|토론]]) 2024년 11월 10일 (일) 14:23 (KST) == 파일 삭제 == 안녕하세요! [[:분류:GFDL-그림]]에 있는 파일들은 이제 Commons에 있으며, 로컬 버전은 삭제할 수 있습니다. [[사용자:MGA73|MGA73]] ([[사용자토론:MGA73|토론]]) 2025년 1월 1일 (수) 00:25 (KST) :{{ㄷ|MGA73}} 확인했습니다. 관련 틀과 분류도 모두 삭제합니다. --[[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2025년 1월 1일 (수) 06:44 (KST) == Notice of expiration of your sysop right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "sysop" (관리자) will expire on 2025-01-21 13:45:14. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[사용자:Leaderbot|Leaderbot]] ([[사용자토론:Leaderbot|토론]]) 2025년 1월 16일 (목) 04:43 (KST)</div> == 저도 선거에 참여하고 싶습니다. == 어떻게 해야 되나요? [[사용자:Alalajp|Alalajp]] ([[사용자토론:Alalajp|토론]]) 2025년 1월 23일 (목) 15:13 (KST) :{{ㄷ|Alalajp}} 저는 1월 21일부로 임시 관리자 권한 기한이 도래했기 때문에 현재는 달리 권한이 없어 sitenotice 공지는 어렵습니다. --[[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2025년 1월 23일 (목) 20:49 (KST) == 선거 종료 == [[위키낱말사전:관리자 선거/Jeebeen/2]] 결과:무효(유효표 개수 미달ㆍ기간 경과) [[사용자:메지로 아르당|메지로 아르당]] ([[사용자토론:메지로 아르당|토론]]) 2025년 7월 30일 (수) 17:02 (KST) == 표제어 타동성 관련 == 안녕하세요. 최근에 영어 표제어 관련하여 내용을 추가해주셨는데, 궁금한 점이 있어 하나 물어보려 합니다. [[claim]] 문서에 {{코드|<nowiki>{{영어 동사}} {{tlb|en|타동사}}</nowiki>}}와 같이 표제어 틀 바로 옆에 타동사 라벨을 추가하신 것을 확인했습니다. 다만, 어원이 동일하더라도 자동사 혹은 타동사로 그 의미에 따라 타동성(transitivity)이 달라지는 경우가 생길 수도 있다고 보는데(가령, [[받다]]나 [[멈추다]] 같은 자타양용동사로 쓰일 수 있는 동사가 좋은 예가 될 것 같습니다), 혹시 제가 편집한 [[섭취하다]] 문서에 나온 것과 같이 타동사/자동사 라벨을 뜻풀이 번호별로 추가하는 것에 대해서는 어떻게 생각하시는지 의견이 궁금합니다. [[사용자:CHK2605|CHK2605]] ([[사용자토론:CHK2605|토론]]) 2025년 9월 19일 (금) 11:02 (KST) :의미에 따라 자동사적 용법과 타동사적 용법이 다른 경우 표제어 바로 옆에 라벨을 달지는 않습니다. claim은 항상 타동사로 쓰이는 단어입니다. 즉, 자동사로 쓰이지 않습니다. 그렇기에 헤드워드 바로 옆에 라벨을 달았습니다. [[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2025년 9월 19일 (금) 11:33 (KST) :만약 자동사적 용법과 타동사적 용법이 혼재한 경우 뜻풀이마다 라벨링을 하는 것이 좋으나 타동사 용법만 존재하는 단어에 필요한지는 모르겠습니다. [[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2025년 9월 19일 (금) 11:34 (KST) ::알겠습니다. 답변을 듣고 생각해 보니 타동성이 고정된 동사의 경우 표제어 옆에 작성하는 게 간결할 것 같네요. 답변해주셔서 감사합니다. [[사용자:CHK2605|CHK2605]] ([[사용자토론:CHK2605|토론]]) 2025년 9월 19일 (금) 11:47 (KST) ::제가 지난 주에 '체르케스-노가이 원정대'라는 편집을 하였는데 혹시 제가 편집한 것(한국어에서 다시 차용한 한국어 낱말, 한국어 주인공, 한국어 아디게어와 노가이어 사이에서 유래된 명사구 등을 포함한 모든 편집)을 깨끗이 삭제하여 주시는 것이 가능합니까? [[특수:기여/&#126;2025-28528-25|&#126;2025-28528-25]] ([[사용자토론:&#126;2025-28528-25|토론]]) 2025년 10월 14일 (화) 16:01 (KST) == 잘못된 언어 헤더 분류 관련 == 안녕하세요. 현재 한국어 위키낱말사전에서 자주 활동하는 사용자가 Jeebeen님밖에 없기도 하고, 또 중요한 내용일 수도 있는지라 이렇게 토론으로 상황 알려드립니다. 영어 위키낱말사전에서 이식한 [[모듈:headword]]에 의존하는 모든 틀(예를 들면 [[틀:한국어 명사]], [[틀:영어 명사]] 등)을 표제어에 부착할 때마다 {{코드|분류:잘못된 언어 헤더가 있는 (언어) 항목}}가 이유 없이 붙어서, 모듈을 어설프게나마 만져보고 했는데도 결국 그 원인을 밝혀내지 못했습니다. 해당 버그(?)에 대해 [[:en:Wiktionary:Grease pit/2025/October#Query about bizarre behavior of ported Module:headword on ko.wiktionary|영어 위키낱말사전]]과 [[phab:T407077|파브리케이터]]에도 보고한 상황이고, 이후 이와 관련하여 추가적인 내용이 있는 경우 알려드리겠습니다. (추신: 기억하실는지는 모르겠습니다만 저는 예전에 활동했던 [[사용자:Dolab0526|이 사람]]과 동일인입니다. 비밀번호를 잊은 관계로 계정을 새로 팠습니다.) [[사용자:CHK2605|CHK2605]] ([[사용자토론:CHK2605|토론]]) 2025년 10월 14일 (화) 19:20 (KST) :{{ㄷ|CHK2605}} 알고 계실지는 모르겠으나, 저 또한 중복된 문자체계 분류와 더불어 그 분류가 뜨지 않도록 하는 방법을 (단순하게) 보기 싫어서 작년에도 한 동안 원인을 찾아 봤으나 해결하지 못했었습니다. 저의 경우에는 mw.string의 NFC가 무엇인지 알아야 하는데 제가 mw.string이 무엇이 있는지, 인코딩에 대해서도 잘 모르기에 거기서 막혔습니다. :설명이나 메뉴얼이 php.help 페이지같은 형식으로 되어 있는데, 미디어위키의 스크리분토 설명서나 영어 윅셔너리 설명문서만으로는 해결되지 않는 기술적인 사항에 대한 도움을 얻을 수 있었습니다. 분류 제거를 후순위로 미뤄놓고 한참이 지나서 senseid에 대해 찾아보기 위해 그 페이지를 방문했던 게 도움이 되었던 것으로 기억하는데 NFC에 대해선 따로 찾아 볼 생각을 못했습니다. :+ 사실 같은 분인지 알고는 있었는데 보통 아예 다른 계정 사용하시는 건 무슨 이유(사용자간 분쟁 등)가 있어 그걸 밝히는 걸 꺼려 하시는 분들이 많아 인지하더라도 딱히 공개적으로 언급하지는 않습니다. 그런데 비밀번호를 잊으셨는지는 몰랐어요. [[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2025년 10월 14일 (화) 20:00 (KST) ::해당 미디어위키 모듈 관련해서 설명이나 매뉴얼이 있었군요. 알게 된 이 참에 시간날 때 한 번 살펴봐야겠네요. 답변해주셔서 감사합니다. [[사용자:CHK2605|CHK2605]] ([[사용자토론:CHK2605|토론]]) 2025년 10월 14일 (화) 20:29 (KST) ::저도 '체르케스-노가이 원정대'라는 편집을 하였는데 어떻게 삭제하는지 모르겠습니다. Jeebeen 님께서 한번 보아 주셔야 할 것 같습니다. [[특수:기여/&#126;2025-28406-70|&#126;2025-28406-70]] ([[사용자토론:&#126;2025-28406-70|토론]]) 2025년 10월 14일 (화) 21:12 (KST) ::영어 위키낱말사전에 토론 올렸더니 고맙게도 몇 분들께서 답변을 달아주셨더라구요. 문제는 파소이드였다고 합니다. 구형 파서에서 처리하는 로직이 신형 파소이드에는 통하지 않아서, 언어 단락을 제대로 탐지하지 못하는 것 같다고 하네요. 실제로 구형 파서(legacy parser)로 전환하니까 문제되는 분류가 아예 사라집니다. 영어판에서는 신형 파소이드를 사용하지 않아서 문제가 없었던 것이구요. ::일단 관련된 다른 분들 이야기 더 들어본 뒤에, 해당 토론에서 한 분이 말씀하신 것처럼 문제되는 로직을 주석 처리하든지 해야할 것 같습니다. [[사용자:CHK2605|CHK2605]] ([[사용자토론:CHK2605|토론]]) 2025년 10월 15일 (수) 11:57 (KST) == 위키인용집 == [[틀:위키인용집]] - 한국어 위키인용집에는 이 주제와 관련된 인용문 모음이 있습니다. "Korean Wikiquote has a collection of quotations related to this topic." - [https://www.deepl.com/en Translation provided by DeepL] -- [[사용자:Apisite|Apisite]] ([[사용자토론:Apisite|토론]]) 2026년 4월 8일 (수) 13:15 (KST) :{{ㄷ|Apisite}} Hello, Apisite, I'm sorry but I couldn't understand what you would like to mean with that. do you have any plans to make use of Wikiqoute? Feel free to suggest your cooperataion plan. [[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2026년 4월 9일 (목) 14:25 (KST) ::{{ㄷ|Jeebeen}} The template that has yet to be created is like [[틀:위키백과]], but for Wikiquote. -- [[사용자:Apisite|Apisite]] ([[사용자토론:Apisite|토론]]) 2026년 4월 9일 (목) 14:45 (KST) == jězyk == I noticed a discrepancy when I updated the entry [[jězyk]]. Don't forget Upper Sorbian, too, when updating the relevant modules. Cheers. -- [[사용자:Apisite|Apisite]] ([[사용자토론:Apisite|토론]]) 2026년 4월 14일 (화) 15:32 (KST) 6qnnnzrqxuikqkzs4s4gd4fg6ieeluc 4482379 4482357 2026-04-14T09:27:11Z Apisite 21408 /* jězyk */ 4482379 wikitext text/x-wiki 사용자토론 기능과 더불어 방명록같이 사용해 주세요. * [[사용자토론:호로조/2024년 이전]] == 의견 제시 가능하신가요? == [[낱:봇]]에 봇 활동 신청을 남겼는데, 일주일 지나도록 아무도 확인을 하지 않고 있습니다. 메타에 봇 활동 신청을 하려면 총의가 있어야 한다고 하는데, 혹시 확인해주시고 의견 남겨주실 수 있으실까요? --[[사용자:Dolab0526|Dolab0526]] ([[사용자토론:Dolab0526|토론]]) 2024년 5월 31일 (금) 17:53 (KST) :{{핑|Dolab0526}} 물론입니다. 의견을 남겨 드렸으니 확인해 주시면 감사하겠습니다. --[[사용자:호로조|호로조]] ([[사용자토론:호로조|토론]]) 2024년 6월 1일 (토) 01:29 (KST) == 문단 구성 관련 == [[교장]] 문서를 보면 동일한 발음끼리 먼저 묶고 어원 1, 어원 2 이런 식으로 페이지를 구성하셨는데 특별한 이유가 있으신가요? 같은 어원끼리 묶고 발음을 어원별로 각각 발음을 제시하는 영어 위키백과의 구성과 사뭇 달라서 그렇게 구성한 유다른 이유가 있으신지 궁금해서 의견 남깁니다. [[사용자:Dolab0526|Dolab0526]] ([[사용자토론:Dolab0526|토론]]) 2024년 6월 23일 (일) 22:55 (KST) :{{ㄷ|Dolab0526}} 우선 제 사용자 토론을 찾아 주셔서 무척 감사합니다. 저도 되도록 그런 구성은 사용하지 않으려고 하나, 제가 생각하기에 불가피할 경우(국어사전에서 발음의 장단음을 구별하는 경우)에만 사용합니다. 따라서 영어 윅셔너리의 구성과 다를 수밖에 없습니다. 3단계 문단(<code>===</code>), 4단계 문단(<code>====</code>)와 같은 문단 단계에는 이견의 차이가 있겠지만 대체적으로 동의 가능한 관점이라고 생각했는데 다른 분들은 아니었을 수도 있겠군요. :저도 한국어 화자들이 발음의 장단을 더 이상 구분하지 않는 상황에서 굳이 필요한 일인가 고민을 많이 했습니다만, 똑같은 발음을 반복 사용하는 것이 저는 불편하다고 생각했고 이렇게 써도 문제가 크게 발생할 것 같지는 않다고 생각했습니다. 사실 아부기다를 표제어로 사용하는 언어들과의 통일성을 위해 선택한 방식이긴 하나, 생각해 보니 굳이 그들과 문단 형식까지 통일해야 하는 것인지 저 또한 의문을 갖게 됩니다. 두랩님께서는 어떻게 생각하시는지 편하게 말씀해 주셔도 되겠습니까? --[[사용자:호로조|호로조]] ([[사용자토론:호로조|토론]]) 2024년 6월 23일 (일) 23:27 (KST) ::사실 여러 가지 방법을 생각하고 있긴 한데, 저는 사실 아주 강한 확신을 갖고 문서의 형식을 정하지 못합니다. 다른 분들 생각도 궁금합니다. --[[사용자:호로조|호로조]] ([[사용자토론:호로조|토론]]) 2024년 6월 23일 (일) 23:32 (KST) ::안녕하세요. 답변이 늦었습니다. 호로조님이 사용하신 발음 - 어원 순으로 묶는 방식은 기존 방식(어원 - 발음 순으로 묶는 것)에 비해 발음 틀의 불필요한 반복이 줄어든다는 점에서 분명 장점이라고 생각됩니다. 다만, 저는 다음과 같은 이유를 들어 어원 - 발음 순으로 묶는 방식을 지지합니다. ::일단 현대 한국어 화자는 발음의 장단음을 크게 구별하지 않으므로 발음으로 묶는 것이 유의미한가 하는 의문이 있는데, 이 부분은 이미 짚어주셨으니 넘어가겠습니다. ::두 번째는, 여타 국어사전에서도 어원 - 발음 순으로 묶는 방식을 채택하고 있습니다. 네이버 국어사전이나 표준국어대사전 같은 상용 국어사전에서는 어원 별로 표제어를 구성하고, 발음 기호를 표제어 별로 작성하는 구성을 취하고 있습니다. 상용 국어사전이 그렇게 하니까 당연히 그렇게 따라야 한다는 것을 주장하는 것은 아니지만, 이미 이러한 구성에 익숙해진 사용자 입장에서도 기존 관행이 좀 더 친숙할 것이라고 생각합니다. ::이에 대해 어떻게 생각하시는지 궁금합니다. [[사용자:Dolab0526|Dolab0526]] ([[사용자토론:Dolab0526|토론]]) 2024년 6월 24일 (월) 16:37 (KST) :::{{ㄷ|Dolab0526}} 음... 맞는 말씀이라 달리 반대 논거를 펼 수가 없네요. 발음을 문단으로 나누는 방식을 고수하자는 논리를 펴면 자가당착에 빠지는 터라(웃음) :::일일이 발음을 반복 제시하는 것보다는 표제어 틀을 변형해보는 생각도 있긴 합니다. 하지만 일단은 Dolab0526님께서 말씀하신 준거가 더 나은 것 같습니다. 발음을 나누면 5단계 문단과 6단계 문단까지 사용해야 하는데 이건 그다지 직관적이지 못한 것이 사실입니다. 이렇게 정리한 문서가 두 세가지 있는데 일단은 영어 윅셔너리 방식을 취하여 하나씩 고쳐 보겠습니다. 말씀해 주셔서 감사합니다! --[[사용자:호로조|호로조]] ([[사용자토론:호로조|토론]]) 2024년 6월 24일 (월) 19:42 (KST) == [[위키낱말사전:관리자 선거/Jeebeen]] == 기간이 더 지나면 권한 요청의 유효성 문제를 들어 재차 절차를 거칠 것을 요구받을 수도 있습니다. 따라서 임시 관리자로서의 활동을 원하시면 메타에 권한을 요청하시거나, 또는 그것에 어려움이 있으시다면 제가 대신 요청하여 드리겠습니다. --[[사용자:Sotiale|Sotiale]] ([[사용자토론:Sotiale|토론]]) 2024년 10월 15일 (화) 11:44 (KST) :{{ㄷ|Sotiale}} 네 권한을 대신 요청해 주시면 감사하겠습니다. --[[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2024년 10월 17일 (목) 16:34 (KST) :: 요청이 게시되었습니다. --[[사용자:Sotiale|Sotiale]] ([[사용자토론:Sotiale|토론]]) 2024년 10월 21일 (월) 22:31 (KST) == Request == Hello Jeebeen! :) Could you please take a look at [[:분류:삭제 대상]]? Best regards, [[사용자:TenWhile6|TenWhile6]] ([[사용자토론:TenWhile6|토론]]) 2024년 10월 25일 (금) 02:22 (KST) :{{ㄷ|TenWhile6}} Of course. I appreciate to your concern. --[[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2024년 10월 25일 (금) 02:25 (KST) == Discussion == 사랑하는 선배님! 먼저 저는 한국어 전문가가 아니기 때문에 미리 사과드리고 싶습니다. 제가 논의하고 싶은 것은 버마어 동사에 관한 것입니다. 버마어는 한국어와 많이 비슷합니다. S-O-V형으로도 비슷하고 다른 비슷한 접미사, 어미(예: -[[က]] = -[[가]])들이도 많이 있습니다. 근데, 버마는 1885년부터 1948년까지 대영제국의 식민지였기 때문에 버마어가 많이 반영되면서 한국어와는 달라지게 되었습니다. 예를 들면, လှပသည် 란 예쁘다 [လှပ 예쁘.., -သည် -다(''어미'')] [ [[လှပ]]'''တယ်''' 예뻐'''요''' (တယ် = like ''해요체'' (spoken Burmese or polite Burmese)] 입니다. 근데, 한국어와 달라지게 어떤 사전에서 버마어 동사를 검색하면 모든 사전의 제목에 'သည် (-다)'로 끝나지 않고 표기되어 있습니다. 아마도 'သော' (''어미'' 은, 는, 하는)(တဲ့ in spoken Burmese or polite Burmese)로 끝나는 형용사는 없는 것을 알게 될 것입니다. 그래서 제목에 တယ်(spoken or polite form of သည်)나 တဲ့(သော)나 사용하면 안 된다고 생각합니다. 앞으로도 잘 부탁합니다. 따뜻한 안부와 함께, [[사용자:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] ([[사용자토론:Kaday Han Thaw|토론]]) 2024년 11월 10일 (일) 13:53 (KST) :{{ㄷ|Kaday Han Thaw}} 버마어 동사는 어근을 중심으로 정리된다는 말씀이군요. 말씀해주셔서 감사합니다. 앞으로 유의하여 등재하도록 하겠습니다. 감사합니다:) --[[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2024년 11월 10일 (일) 14:20 (KST) ::네, 선배님. 앞으로도 잘 부탁드립니다.<3 [[사용자:Kaday Han Thaw|Kaday Han Thaw]] ([[사용자토론:Kaday Han Thaw|토론]]) 2024년 11월 10일 (일) 14:23 (KST) == 파일 삭제 == 안녕하세요! [[:분류:GFDL-그림]]에 있는 파일들은 이제 Commons에 있으며, 로컬 버전은 삭제할 수 있습니다. [[사용자:MGA73|MGA73]] ([[사용자토론:MGA73|토론]]) 2025년 1월 1일 (수) 00:25 (KST) :{{ㄷ|MGA73}} 확인했습니다. 관련 틀과 분류도 모두 삭제합니다. --[[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2025년 1월 1일 (수) 06:44 (KST) == Notice of expiration of your sysop right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "sysop" (관리자) will expire on 2025-01-21 13:45:14. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[사용자:Leaderbot|Leaderbot]] ([[사용자토론:Leaderbot|토론]]) 2025년 1월 16일 (목) 04:43 (KST)</div> == 저도 선거에 참여하고 싶습니다. == 어떻게 해야 되나요? [[사용자:Alalajp|Alalajp]] ([[사용자토론:Alalajp|토론]]) 2025년 1월 23일 (목) 15:13 (KST) :{{ㄷ|Alalajp}} 저는 1월 21일부로 임시 관리자 권한 기한이 도래했기 때문에 현재는 달리 권한이 없어 sitenotice 공지는 어렵습니다. --[[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2025년 1월 23일 (목) 20:49 (KST) == 선거 종료 == [[위키낱말사전:관리자 선거/Jeebeen/2]] 결과:무효(유효표 개수 미달ㆍ기간 경과) [[사용자:메지로 아르당|메지로 아르당]] ([[사용자토론:메지로 아르당|토론]]) 2025년 7월 30일 (수) 17:02 (KST) == 표제어 타동성 관련 == 안녕하세요. 최근에 영어 표제어 관련하여 내용을 추가해주셨는데, 궁금한 점이 있어 하나 물어보려 합니다. [[claim]] 문서에 {{코드|<nowiki>{{영어 동사}} {{tlb|en|타동사}}</nowiki>}}와 같이 표제어 틀 바로 옆에 타동사 라벨을 추가하신 것을 확인했습니다. 다만, 어원이 동일하더라도 자동사 혹은 타동사로 그 의미에 따라 타동성(transitivity)이 달라지는 경우가 생길 수도 있다고 보는데(가령, [[받다]]나 [[멈추다]] 같은 자타양용동사로 쓰일 수 있는 동사가 좋은 예가 될 것 같습니다), 혹시 제가 편집한 [[섭취하다]] 문서에 나온 것과 같이 타동사/자동사 라벨을 뜻풀이 번호별로 추가하는 것에 대해서는 어떻게 생각하시는지 의견이 궁금합니다. [[사용자:CHK2605|CHK2605]] ([[사용자토론:CHK2605|토론]]) 2025년 9월 19일 (금) 11:02 (KST) :의미에 따라 자동사적 용법과 타동사적 용법이 다른 경우 표제어 바로 옆에 라벨을 달지는 않습니다. claim은 항상 타동사로 쓰이는 단어입니다. 즉, 자동사로 쓰이지 않습니다. 그렇기에 헤드워드 바로 옆에 라벨을 달았습니다. [[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2025년 9월 19일 (금) 11:33 (KST) :만약 자동사적 용법과 타동사적 용법이 혼재한 경우 뜻풀이마다 라벨링을 하는 것이 좋으나 타동사 용법만 존재하는 단어에 필요한지는 모르겠습니다. [[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2025년 9월 19일 (금) 11:34 (KST) ::알겠습니다. 답변을 듣고 생각해 보니 타동성이 고정된 동사의 경우 표제어 옆에 작성하는 게 간결할 것 같네요. 답변해주셔서 감사합니다. [[사용자:CHK2605|CHK2605]] ([[사용자토론:CHK2605|토론]]) 2025년 9월 19일 (금) 11:47 (KST) ::제가 지난 주에 '체르케스-노가이 원정대'라는 편집을 하였는데 혹시 제가 편집한 것(한국어에서 다시 차용한 한국어 낱말, 한국어 주인공, 한국어 아디게어와 노가이어 사이에서 유래된 명사구 등을 포함한 모든 편집)을 깨끗이 삭제하여 주시는 것이 가능합니까? [[특수:기여/&#126;2025-28528-25|&#126;2025-28528-25]] ([[사용자토론:&#126;2025-28528-25|토론]]) 2025년 10월 14일 (화) 16:01 (KST) == 잘못된 언어 헤더 분류 관련 == 안녕하세요. 현재 한국어 위키낱말사전에서 자주 활동하는 사용자가 Jeebeen님밖에 없기도 하고, 또 중요한 내용일 수도 있는지라 이렇게 토론으로 상황 알려드립니다. 영어 위키낱말사전에서 이식한 [[모듈:headword]]에 의존하는 모든 틀(예를 들면 [[틀:한국어 명사]], [[틀:영어 명사]] 등)을 표제어에 부착할 때마다 {{코드|분류:잘못된 언어 헤더가 있는 (언어) 항목}}가 이유 없이 붙어서, 모듈을 어설프게나마 만져보고 했는데도 결국 그 원인을 밝혀내지 못했습니다. 해당 버그(?)에 대해 [[:en:Wiktionary:Grease pit/2025/October#Query about bizarre behavior of ported Module:headword on ko.wiktionary|영어 위키낱말사전]]과 [[phab:T407077|파브리케이터]]에도 보고한 상황이고, 이후 이와 관련하여 추가적인 내용이 있는 경우 알려드리겠습니다. (추신: 기억하실는지는 모르겠습니다만 저는 예전에 활동했던 [[사용자:Dolab0526|이 사람]]과 동일인입니다. 비밀번호를 잊은 관계로 계정을 새로 팠습니다.) [[사용자:CHK2605|CHK2605]] ([[사용자토론:CHK2605|토론]]) 2025년 10월 14일 (화) 19:20 (KST) :{{ㄷ|CHK2605}} 알고 계실지는 모르겠으나, 저 또한 중복된 문자체계 분류와 더불어 그 분류가 뜨지 않도록 하는 방법을 (단순하게) 보기 싫어서 작년에도 한 동안 원인을 찾아 봤으나 해결하지 못했었습니다. 저의 경우에는 mw.string의 NFC가 무엇인지 알아야 하는데 제가 mw.string이 무엇이 있는지, 인코딩에 대해서도 잘 모르기에 거기서 막혔습니다. :설명이나 메뉴얼이 php.help 페이지같은 형식으로 되어 있는데, 미디어위키의 스크리분토 설명서나 영어 윅셔너리 설명문서만으로는 해결되지 않는 기술적인 사항에 대한 도움을 얻을 수 있었습니다. 분류 제거를 후순위로 미뤄놓고 한참이 지나서 senseid에 대해 찾아보기 위해 그 페이지를 방문했던 게 도움이 되었던 것으로 기억하는데 NFC에 대해선 따로 찾아 볼 생각을 못했습니다. :+ 사실 같은 분인지 알고는 있었는데 보통 아예 다른 계정 사용하시는 건 무슨 이유(사용자간 분쟁 등)가 있어 그걸 밝히는 걸 꺼려 하시는 분들이 많아 인지하더라도 딱히 공개적으로 언급하지는 않습니다. 그런데 비밀번호를 잊으셨는지는 몰랐어요. [[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2025년 10월 14일 (화) 20:00 (KST) ::해당 미디어위키 모듈 관련해서 설명이나 매뉴얼이 있었군요. 알게 된 이 참에 시간날 때 한 번 살펴봐야겠네요. 답변해주셔서 감사합니다. [[사용자:CHK2605|CHK2605]] ([[사용자토론:CHK2605|토론]]) 2025년 10월 14일 (화) 20:29 (KST) ::저도 '체르케스-노가이 원정대'라는 편집을 하였는데 어떻게 삭제하는지 모르겠습니다. Jeebeen 님께서 한번 보아 주셔야 할 것 같습니다. [[특수:기여/&#126;2025-28406-70|&#126;2025-28406-70]] ([[사용자토론:&#126;2025-28406-70|토론]]) 2025년 10월 14일 (화) 21:12 (KST) ::영어 위키낱말사전에 토론 올렸더니 고맙게도 몇 분들께서 답변을 달아주셨더라구요. 문제는 파소이드였다고 합니다. 구형 파서에서 처리하는 로직이 신형 파소이드에는 통하지 않아서, 언어 단락을 제대로 탐지하지 못하는 것 같다고 하네요. 실제로 구형 파서(legacy parser)로 전환하니까 문제되는 분류가 아예 사라집니다. 영어판에서는 신형 파소이드를 사용하지 않아서 문제가 없었던 것이구요. ::일단 관련된 다른 분들 이야기 더 들어본 뒤에, 해당 토론에서 한 분이 말씀하신 것처럼 문제되는 로직을 주석 처리하든지 해야할 것 같습니다. [[사용자:CHK2605|CHK2605]] ([[사용자토론:CHK2605|토론]]) 2025년 10월 15일 (수) 11:57 (KST) == 위키인용집 == [[틀:위키인용집]] - 한국어 위키인용집에는 이 주제와 관련된 인용문 모음이 있습니다. "Korean Wikiquote has a collection of quotations related to this topic." - [https://www.deepl.com/en Translation provided by DeepL] -- [[사용자:Apisite|Apisite]] ([[사용자토론:Apisite|토론]]) 2026년 4월 8일 (수) 13:15 (KST) :{{ㄷ|Apisite}} Hello, Apisite, I'm sorry but I couldn't understand what you would like to mean with that. do you have any plans to make use of Wikiqoute? Feel free to suggest your cooperataion plan. [[사용자:Jeebeen|Jeebeen]] ([[사용자토론:Jeebeen|토론]]) 2026년 4월 9일 (목) 14:25 (KST) ::{{ㄷ|Jeebeen}} The template that has yet to be created is like [[틀:위키백과]], but for Wikiquote. -- [[사용자:Apisite|Apisite]] ([[사용자토론:Apisite|토론]]) 2026년 4월 9일 (목) 14:45 (KST) == jězyk == I noticed a discrepancy when I updated the entry [[jězyk]]. Don't forget Upper Sorbian, too, when updating the relevant modules. Cheers. -- [[사용자:Apisite|Apisite]] ([[사용자토론:Apisite|토론]]) 2026년 4월 14일 (화) 15:32 (KST) Will the languages be called 저지 소르브어 for dsb and 고지 소르브어 for hsb? -- [[사용자:Apisite|Apisite]] ([[사용자토론:Apisite|토론]]) 2026년 4월 14일 (화) 18:27 (KST) 3p1fbxm99v6uqsaklsvdoxmrbv6v1yx 828 446513 4482376 4393923 2026-04-14T08:49:09Z Apisite 21408 4482376 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} -- TODO: this is only needed because of the current hack in grc entry_name. remove when no longer needed; there should not be a reason to use unpack in language data. local unpack = unpack or table.unpack -- Lua 5.2 compatibility m["gaa"] = { "Ga", 33287, "alv-gda", "Latn", } m["gab"] = { "Gabri", 3441237, "cdc-est", "Latn", } m["gac"] = { "Mixed Great Andamanese", 56329630, "qfa-adn", "Latn", } m["gad"] = { -- not to be confused with gdk, gdg "Gaddang", 3438830, "phi", "Latn", } m["gae"] = { "Warekena", 1091095, "awd-nwk", "Latn", } m["gaf"] = { "Gende", 3100425, "paa-kag", "Latn", } m["gag"] = { "Gagauz", 33457, "trk-ogz", "Latn, Cyrl", ancestors = "trk-oat", dotted_dotless_i = true, sort_key = { Latn = { from = { "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "ä", "ç", "ê", "ı", "ö", "ş", "ţ", "ü" }, to = { "i" .. p[1], "a" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "i", "o" .. p[1], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "u" .. p[1] } }, }, } m["gah"] = { "Alekano", 3441595, "paa-kag", "Latn", } m["gai"] = { "Borei", 6799756, "paa", "Latn", } m["gaj"] = { "Gadsup", 5516467, "paa-kag", "Latn", } m["gak"] = { "Gamkonora", 5520226, "paa-nha", "Latn", } m["gal"] = { "Galoli", 35322, "poz-tim", "Latn", } m["gam"] = { "Kandawo", 6361369, "ngf", "Latn", } m["gan"] = { "Gan", 33475, "zhx", "Hants", ancestors = "ltc", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["gao"] = { "Gants", 5521529, "ngf-mad", "Latn", } m["gap"] = { "Gal", 5517742, "ngf-mad", "Latn", } m["gaq"] = { "Gata'", 3501920, "mun", } m["gar"] = { "Galeya", 5518509, "poz-ocw", "Latn", } m["gas"] = { "Adiwasi Garasia", 12953522, "inc-bhi", "Deva, Gujr", ancestors = "bhb", } m["gat"] = { "Kenati", 4219330, "paa-kag", "Latn", } m["gau"] = { "Kondekor", 12952433, "dra-pgd", "Telu", } m["gaw"] = { "Nobonob", 11732205, "paa", "Latn", } m["gay"] = { "Gayo", 33286, "poz-nws", "Latn", } m["gbb"] = { "Kaytetye", 6380709, "aus-rnd", "Latn", } m["gbd"] = { "Karadjeri", 3913837, "aus-pam", "Latn", } m["gbe"] = { "Niksek", 56375, "paa", "Latn", } m["gbf"] = { "Gaikundi", 5517032, "paa-spk", "Latn", } m["gbg"] = { "Gbanziri", 35306, "nic-nkg", "Latn", } m["gbh"] = { "Defi Gbe", 12952446, "alv-gbe", "Latn", } m["gbi"] = { "Galela", 3094570, "paa-nha", "Latn", } m["gbj"] = { "Bodo Gadaba", 3347070, "mun", "Orya", } m["gbk"] = { "Gaddi", 17455500, "him", "Deva, Takr", translit = {Deva = "hi-translit"}, } m["gbl"] = { "Gamit", 2731717, "inc-bhi", "Deva, Gujr", } m["gbm"] = { "Garhwali", 33459, "inc-pah", "Deva", translit = "hi-translit", } m["gbn"] = { "Mo'da", 12755683, "csu-bbk", "Latn", } m["gbo"] = { "Northern Grebo", 11157042, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["gbp"] = { "Gbaya-Bossangoa", 11011295, "gba-wes", "Latn", } m["gbq"] = { "Gbaya-Bozoum", 4952879, "gba-wes", "Latn", } m["gbr"] = { "Gbagyi", 11015105, "alv-ngb", "Latn", } m["gbs"] = { "Gbesi Gbe", 12952448, "alv-pph", "Latn", } m["gbu"] = { "Gagadu", 35677, "aus-arn", "Latn", } m["gbv"] = { "Gbanu", 3914945, "gba-eas", "Latn", } m["gbw"] = { "Gabi", 5515391, "aus-pam", "Latn", } m["gbx"] = { "Eastern Xwla Gbe", 18379975, "alv-pph", "Latn", } m["gby"] = { "Gbari", 3915451, "alv-ngb", "Latn", } m["gcc"] = { "Mali", 6743338, "paa-bng", "Latn", } m["gcd"] = { "Ganggalida", 3913765, "aus-tnk", "Latn", } m["gce"] = { "Galice", 20711, "ath-pco", "Latn", } m["gcf"] = { "Antillean Creole", 3006280, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["gcl"] = { "Grenadian Creole English", 4252500, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["gcn"] = { "Gaina", 11732195, "ngf", "Latn", } m["gcr"] = { "Guianese Creole", 1363072, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["gct"] = { "Colonia Tovar German", 1138351, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gsw", } m["gdb"] = { "Ollari", 33906, "dra-pgd", "Orya, Telu", translit = { Telu = "te-translit" }, } m["gdc"] = { "Gugu Badhun", 10510360, "aus-pam", "Latn", } m["gdd"] = { "Gedaged", 35292, "poz-ocw", "Latn", } m["gde"] = { "Gude", 3441230, "cdc-cbm", "Latn", } m["gdf"] = { "Guduf-Gava", 3441350, "cdc-cbm", "Latn", } m["gdg"] = { -- not to be confused with gad, gdk "Ga'dang", 5515189, "phi", "Latn", } m["gdh"] = { "Gadjerawang", 3913817, "aus-jar", "Latn", } m["gdi"] = { "Gundi", 11137851, "nic-nkb", "Latn", } m["gdj"] = { "Kurtjar", 5619931, "aus-pmn", "Latn", } m["gdk"] = { -- not to be confused with gad, gdg "Gadang", 56256, "cdc-est", "Latn", } m["gdl"] = { "Dirasha", 56809, "cus-eas", "Ethi", } m["gdm"] = { "Laal", 33436, "qfa-iso", "Latn", } m["gdn"] = { "Umanakaina", 7881084, "ngf", "Latn", } m["gdo"] = { "Godoberi", 56515, "cau-and", "Cyrl", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["gdq"] = { "Mehri", 13361, "sem-sar", "Arab, Latn", } m["gdr"] = { "Wipi", 8026711, "paa", "Latn", } m["gds"] = { "Ghandruk Sign Language", 15971577, "sgn", } m["gdt"] = { "Kungardutyi", 6444517, "aus-kar", "Latn", } m["gdu"] = { "Gudu", 3441172, "cdc-cbm", "Latn", } m["gdx"] = { "Godwari", 3540922, "raj", "Deva", } m["gea"] = { "Geruma", 3438789, "cdc-wst", "Latn", } m["geb"] = { "Kire", 11129733, "paa", "Latn", } m["gec"] = { "Gboloo Grebo", 11019342, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["ged"] = { "Gade", 3914459, "alv-nup", "Latn", } m["geg"] = { "Gengle", 3438345, "alv-mye", "Latn", ancestors = "kow", } m["geh"] = { "Hutterisch", 33385, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "bar", } m["gei"] = { "Gebe", 3100032, "poz-hce", "Latn", } m["gej"] = { "Gen", 33450, "alv-gbe", "Latn", } m["gek"] = { "Gerka", 3441277, "cdc-wst", "Latn", } m["gel"] = { "Fakkanci", 36627, "nic-knn", "Latn", } m["geq"] = { "Geme", 3915851, "znd", "Latn", } m["ges"] = { "Geser-Gorom", 5553579, "poz-cma", "Latn", } m["gev"] = { "Viya", 7937974, "bnt-tso", "Latn", } m["gew"] = { "Gera", 3438725, "cdc-wst", "Latn", } m["gex"] = { "Garre", 56618, "cus-som", "Latn", } m["gey"] = { "Enya", 5381452, "bnt-mbe", "Latn", } m["gez"] = { "Ge'ez", 35667, "sem-eth", "Ethi", translit = "Ethi-translit", } m["gfk"] = { "Patpatar", 3368846, "poz-ocw", "Latn", } m["gft"] = { "Gafat", 56910, "sem-eth", "Ethi, Latn", } m["gga"] = { "Gao", 3095228, "poz-ocw", "Latn", } m["ggb"] = { "Gbii", 3914390, "kro-wkr", "Latn", } m["ggd"] = { "Gugadj", 5615186, "aus-pmn", "Latn", } m["gge"] = { "Guragone", 5619801, "aus-arn", "Latn", } m["ggg"] = { "Gurgula", 5620032, "raj", "Arab", } m["ggk"] = { "Kungarakany", 6444516, "aus-arn", "Latn", } m["ggl"] = { "Ganglau", 5521140, "ngf-mad", "Latn", } m["ggn"] = { "Eastern Gurung", 12952472, "sit-tam", "Gukh, Deva", } m["ggt"] = { "Gitua", 3107865, "poz-ocw", "Latn", } m["ggu"] = { "Gban", 3913317, "dmn-nbe", "Latn", } m["ggw"] = { "Gogodala", 3512161, "paa-pag", "Latn", } m["gha"] = { "Ghadames", 56747, "ber", "Latn", -- and other scripts? } m["ghc"] = { "Classical Gaelic", 5128278, "cel-gae", "Latn, Latg", ancestors = "mga", } m["ghe"] = { "Southern Ghale", 12952453, "sit-tam", "Deva", } m["ghh"] = { "Northern Ghale", 22662104, "sit-tam", "Deva", } m["ghk"] = { "Geko Karen", 5530317, "kar", } m["ghl"] = { "Ghulfan", 16885737, "nub-hil", "Latn", -- and others? } m["ghn"] = { "Ghanongga", 3104772, "poz-ocw", "Latn", } m["gho"] = { "Ghomara", 35315, "ber", "Tfng, Latn", translit = {Tfng = "Tfng-translit"}, } m["ghr"] = { "Ghera", 22808992, "inc-hiw", } m["ghs"] = { "Guhu-Samane", 11732219, "ngf", "Latn", } m["ght"] = { "Kutang Ghale", 6448337, "sit-tam", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["gia"] = { "Kitja", 1284877, "aus-jar", "Latn", } m["gib"] = { "Gibanawa", 12953530, "crp", "Latn", ancestors = "ha", } m["gid"] = { "Gidar", 35265, "cdc-cbm", "Latn", } m["gie"] = { "Guébie", 63140714, "kro-did", "Latn", } m["gig"] = { "Goaria", 33269, "raj", "Arab", } m["gih"] = { "Githabul", 48987680, "aus-pam", "Latn", } m["gii"] = { "Girirra", 5564288, "cus-som", } m["gil"] = { "Gilbertese", 30898, "poz-mic", "Latn", } m["gim"] = { "Gimi (Goroka)", 11732209, "paa", "Latn", } m["gin"] = { "Hinukh", 33283, "cau-wts", "Cyrl", translit = "gin-translit", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["gip"] = { "Gimi (Austronesian)", 12952457, "poz-ocw", } m["giq"] = { "Green Gelao", 12953525, "gio", "Latn", } m["gir"] = { "Red Gelao", 3100264, "gio", } m["gis"] = { "North Giziga", 3515084, "cdc-cbm", } m["git"] = { "Gitxsan", 3107862, "nai-tsi", "Latn", } m["giu"] = { "Mulao", 11092831, "gio", } m["giw"] = { "White Gelao", 8843040, "gio", } m["gix"] = { "Gilima", 10977716, "nic-nkm", "Latn", } m["giy"] = { "Giyug", 5565906, } m["giz"] = { "South Giziga", 3502232, "cdc-cbm", } m["gji"] = { "Geji", 3914890, "cdc-wst", "Latn", } m["gjk"] = { "Kachi Koli", 12953646, "inc-wes", } m["gjm"] = { "Gunditjmara", 6448731, "aus-pam", "Latn", } m["gjn"] = { "Gonja", 35267, "alv-gng", "Latn", } m["gjr"] = { "Gurindji Kriol", 5620091, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "gue, rop" } m["gju"] = { "Gojri", 3241731, "raj", "ur-Arab, Deva, Takr", entry_name = { ["ur-Arab"] = { remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.smallv, from = {"ڵ", "ݩ"}, to = {"ل", "ن"} }, }, translit = {["ur-Arab"] = "ur-translit"}, } m["gka"] = { "Guya", 11732221, "ngf-fin", "Latn", } m["gkd"] = { "Magɨ", 55621742, "ngf-mad", "Latn", } m["gke"] = { "Ndai", 6983667, "alv-mbm", } m["gkn"] = { "Gokana", 3075137, "nic-ogo", "Latn", } m["gko"] = { "Kok-Nar", 6426526, "aus-pmn", "Latn", } m["gkp"] = { "Guinea Kpelle", 11052867, "dmn-msw", "Latn, Kpel", ancestors = "kpe", } m["glc"] = { "Bon Gula", 289816, "alv-bua", } m["gld"] = { "나나이어", 13303, "tuw-nan", "Cyrl", translit = "gld-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.macron}, sort_key = { from = {"ё", "ӈ"}, to = {"е" .. p[1], "н" .. p[1]} }, } m["glh"] = { "Northwest Pashayi", 23713532, "inc-pas", "fa-Arab", } m["glj"] = { "Kulaal", 33360, "alv-bua", } m["glk"] = { "Gilaki", 33657, "ira-csp", "fa-Arab", } m["glo"] = { "Galambu", 2598797, "cdc-wst", "Latn", } m["glr"] = { "Glaro-Twabo", 3915313, "kro-wee", } m["glu"] = { "Gula", 5617176, "csu-bgr", "Latn", } m["glw"] = { "Glavda", 3441285, "cdc-cbm", "Latn", } m["gly"] = { "Gule", 3120736, "ssa-kom", } m["gma"] = { "Gambera", 10502327, "aus-wor", "Latn", } m["gmb"] = { "Gula'alaa", 3120733, "poz-sls", "Latn", } m["gmd"] = { "Mághdì", 3914475, "alv-bwj", } m["gmg"] = { "Magiyi", 16926155, "ngf-mad", "Latn", } m["gmh"] = { "중세 고지 독일어", 837985, "gmw-hgm", "Latn", entry_name = { remove_diacritics = c.circ .. c.macron, from = {"Ë", "ë", "[ƷȤ]", "[ʒȥ]"}, to = {"E", "e", "Z", "z"} }, } m["gml"] = { "Middle Low German", 505674, "gmw-lgm", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.circ .. c.macron .. c.diaer}, } m["gmm"] = { "Gbaya-Mbodomo", 6799713, "gba-eas", "Latn", } m["gmn"] = { "Gimnime", 11016905, "alv-dur", "Latn", } m["gmu"] = { "Gumalu", 5618027, "ngf-mad", "Latn", } m["gmv"] = { "Gamo", 16116386, "omv-nom", "Latn, Ethi", } m["gmx"] = { "Magoma", 16939552, "bnt-bki", } m["gmy"] = { "Mycenaean Greek", 668366, "grk", "Linb", translit = "Linb-translit", } m["gmz"] = { "Mgbo", 6826835, "alv-igb", ancestors = "izi", } m["gna"] = { "Kaansa", 56802, "nic-gur", } m["gnb"] = { "Gangte", 12952442, "tbq-kuk", } m["gnc"] = { "Guanche", 35762, "ber", } m["gnd"] = { "Zulgo-Gemzek", 56800, "cdc-cbm", "Latn", } m["gne"] = { "Ganang", 63163361, "nic-plc", ancestors = "izr", } m["gng"] = { "Ngangam", 35888, "nic-grm", } m["gnh"] = { "Lere", 3915319, "nic-jer", } m["gni"] = { "Gooniyandi", 2669219, "aus-bub", "Latn", } m["gnj"] = { "Ngen of Djonkro", 63170838, "dmn-nbe", "Latn", } m["gnk"] = { "ǁGana", 1975199, "khi-kal", "Latn", } m["gnl"] = { "Gangulu", 4916329, "aus-pam", "Latn", } m["gnm"] = { "Ginuman", 11732210, "ngf", } m["gnn"] = { "Gumatj", 10510745, "aus-yol", "Latn", } m["gnq"] = { "Gana", 5520523, "poz-san", "Latn", } m["gnr"] = { "Gureng Gureng", 5619998, "aus-pam", "Latn", } m["gnt"] = { "Guntai", 12952475, "paa", "Latn", } m["gnu"] = { "Gnau", 3915810, "qfa-tor", } m["gnw"] = { "Western Bolivian Guaraní", 3775037, "tup-gua", "Latn", ancestors = "gn", } m["gnz"] = { "Ganzi", 11137942, "nic-nkb", "Latn", } m["goa"] = { "Guro", 35251, "dmn-mda", "Latn", } m["gob"] = { "Playero", 3027923, "sai-guh", } m["goc"] = { "Gorakor", 12952463, "poz-ocw", "Latn", } m["god"] = { "Godié", 3914412, "kro-bet", } m["goe"] = { "Gongduk", 2669221, "sit", } m["gof"] = { "Gofa", 12631584, "omv-nom", "Latn, Ethi", } m["gog"] = { "Gogo", 3272630, "bnt-ruv", "Latn", } m["goh"] = { "Old High German", 35218, "gmw-hgm", "Latn, Runr", entry_name = { remove_diacritics = c.circ .. c.macron .. c.diaer, from = {"[ƷȤ]", "[ʒȥ]"}, to = {"Z", "z"} }, translit = { Runr = "Runr-translit", }, } m["goi"] = { "Gobasi", 5575414, "ngf", "Latn", } m["goj"] = { "Gowlan", 12953532, "inc-sou", } -- gok is a spurious language, see [[w:Spurious languages]] m["gol"] = { "Gola", 35482, "alv", "Latn, Vaii", } m["gon"] = { "Gondi", 1775361, "dra-gon", "Telu, Gonm, Gong, Deva, Orya", translit = { Telu = "te-translit", Gong = "gon-Gong-translit", Gonm = "gon-Gonm-translit", }, } m["goo"] = { "Gone Dau", 3110470, "poz-pcc", "Latn", } m["gop"] = { "Yeretuar", 8052565, "poz-hce", "Latn", } m["goq"] = { "Gorap", 3110816, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["gor"] = { "Gorontalo", 2501174, "phi", "Latn", } m["got"] = { "Gothic", 35722, "gme", "Goth, Runr, Latn", translit = {Goth = "Goth-translit"}, link_tr = true, entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.macron}}, } m["gou"] = { "Gavar", 3441180, "cdc-cbm", } m["gov"] = { "Goo", 16927208, "dmn", "Latn", } m["gow"] = { "Gorowa", 3437626, "cus-sou", "Latn", } m["gox"] = { "Gobu", 7194986, "bad-cnt", } m["goy"] = { "Goundo", 317636, "alv-kim", } m["goz"] = { "Gozarkhani", 5590235, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-eas", } m["gpa"] = { "Gupa-Abawa", 3915352, "alv-ngb", "Latn", } m["gpn"] = { "Taiap", 56237, "paa", } m["gqa"] = { "Ga'anda", 56245, "cdc-cbm", "Latn", } m["gqi"] = { "Guiqiong", 3120647, "sit-qia", } m["gqn"] = { -- a variety of 'ter' "Kinikinao", 53386731, "awd", "Latn", } m["gqr"] = { "Gor", 759992, "csu-sar", "Latn", } m["gqu"] = { "Qau", 17284874, "gio", } m["gra"] = { "Rajput Garasia", 21041529, "inc-bhi", "Deva, Gujr", ancestors = "bhb", } m["grb"] = { "Grebo", 35257, "kro-grb", "Latn", } m["grc"] = { "고대 그리스어", 35497, "grk", "Polyt, Cprt", translit = { Polyt = "grc-translit", Cprt = "Cprt-translit", }, override_translit = true, display_text = { Polyt = s["Polyt-displaytext"], }, entry_name = { Polyt = "Polyt-entryname", }, sort_key = { Polyt = s["Polyt-sortkey"], }, standardChars = { Polyt = "ΑΆἈἉἊἋἌἍἎἏᾈᾉᾊᾋᾌᾍᾎᾏᾸᾹᾺᾼΒΓΔΕΈἘἙἚἛἜἝῈΖΗΉἨἩἪἫἬἭἮἯᾘᾙᾚᾛᾜᾝᾞᾟῊῌΘΙΊΪἸἹἺἻἼἽἾἿῘῙῚΚΛΜΝΞΟΌὈὉὊὋὌὍΠΡῬΡ̓ΣΤΥΎΫὙὛὝὟῨῩῪΦΧΨΩΏὨὩὪὫὬὭὮὯᾨᾩᾪᾫᾬᾭᾮᾯῸῺῼαάἀἁἂἃἄἅἆἇὰᾀᾁᾂᾃᾄᾅᾆᾇᾰᾱᾲᾳᾴᾶᾷβγδεέἐἑἒἓἔἕὲζηήἠἡἢἣἤἥἦἧὴᾐᾑᾒᾓᾔᾕᾖᾗῂῃῄῆῇθιίϊΐἰἱἲἳἴἵἶἷὶῐῑῒῖῗκλμνξοόὀὁὂὃὄὅὸπρῤῥςστυύϋΰὐὑὒὓὔὕὖὗὺῠῡῢῦῧφχψωώὠὡὢὣὤὥὦὧὼᾠᾡᾢᾣᾤᾥᾦᾧῲῳῴῶῷ·ͺ΄΅᾽᾿῀῁῍῎῏῝῞῟῭`´῾", Cprt = "𐠀𐠁𐠂𐠃𐠄𐠅𐠈𐠊𐠋𐠌𐠍𐠎𐠏𐠐𐠑𐠒𐠓𐠔𐠕𐠖𐠗𐠘𐠙𐠚𐠛𐠜𐠝𐠞𐠟𐠠𐠡𐠢𐠣𐠤𐠥𐠦𐠧𐠨𐠩𐠪𐠫𐠬𐠭𐠮𐠯𐠰𐠱𐠲𐠳𐠴𐠵𐠷𐠸𐠼𐠿", c.punc }, } m["grd"] = { "Guruntum", 3441272, "cdc-wst", "Latn", } m["grg"] = { "Madi", 6727664, "ngf-fin", "Latn", } m["grh"] = { "Gbiri-Niragu", 3913936, "nic-kau", "Latn", } m["gri"] = { "Ghari", 3104782, "poz-sls", "Latn", } m["grj"] = { "Southern Grebo", 3914444, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["grm"] = { "Kota Marudu Talantang", 6433808, "poz-san", "Latn", } m["gro"] = { "Groma", 56551, "sit-tib", } m["grq"] = { "Gorovu", 56355, "paa", "Latn", } m["grs"] = { "Gresi", 5607612, "paa-nim", "Latn", } m["grt"] = { "Garo", 36137, "tbq-bdg", "Latn, Beng, Brai", } m["gru"] = { "Kistane", 13273, "sem-eth", "Latn, Ethi", } m["grv"] = { "Central Grebo", 18385114, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["grw"] = { "Gweda", 5623387, "poz-ocw", "Latn", } m["grx"] = { "Guriaso", 12631954, "paa-kwm", "Latn", } m["gry"] = { "Barclayville Grebo", 11157342, "kro-grb", "Latn", ancestors = "grb", } m["grz"] = { "Guramalum", 3120935, "poz-ocw", "Latn", } m["gse"] = { "Ghanaian Sign Language", 35289, "sgn", "Latn", -- when documented } m["gsg"] = { "German Sign Language", 33282, "sgn-gsl", "Sgnw", } m["gsl"] = { "Gusilay", 35439, "alv-jol", "Latn", } m["gsm"] = { "Guatemalan Sign Language", 2886781, "sgn", "Latn", -- when documented } m["gsn"] = { "Gusan", 11732224, "ngf-fin", "Latn", } m["gso"] = { "Southwest Gbaya", 4919322, "gba-sou", "Latn", } m["gsp"] = { "Wasembo", 7971402, "ngf-mad", "Latn", } m["gss"] = { "Greek Sign Language", 3565084, "sgn", } m["gsw"] = { "Alemannic German", 131339, "gmw-hgm", "Latn", wikimedia_codes = "als", ancestors = "gmh", } m["gta"] = { "Guató", 3027940, "qfa-iso", "Latn", } m["gtu"] = { "Aghu Tharrnggala", 16825981, "aus-pmn", "Latn", } m["gua"] = { "Shiki", 3913946, "nic-jrn", "Latn", } m["gub"] = { "Guajajára", 7699720, "tup-gua", "Latn", } m["guc"] = { "Wayuu", 891085, "awd-taa", "Latn", } m["gud"] = { "Yocoboué Dida", 21074781, "kro-did", "Latn", } m["gue"] = { "Gurindji", 10511016, "aus-pam", "Latn", } m["guf"] = { "Gupapuyngu", 10511004, "aus-yol", "Latn", } m["gug"] = { "Paraguayan Guaraní", 17478066, "tup-gua", "Latn", ancestors = "gn", } m["guh"] = { "Guahibo", 2669193, "sai-guh", "Latn", } m["gui"] = { "Eastern Bolivian Guaraní", 2963912, "tup-gua", "Latn", ancestors = "gn", } m["guk"] = { "Gumuz", 2396970, "ssa", "Latn, Ethi", } m["gul"] = { "Gullah", 33395, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["gum"] = { "Guambiano", 2744745, "sai-bar", "Latn", } m["gun"] = { "Mbyá Guaraní", 3915584, "tup-gua", "Latn", ancestors = "gn", } m["guo"] = { "Guayabero", 2980375, "sai-guh", "Latn", } m["gup"] = { "Gunwinggu", 1406574, "aus-gun", "Latn", } m["guq"] = { "Aché", 383701, "tup", "Latn", } m["gur"] = { "Farefare", 35331, "nic-mre", "Latn", } m["gus"] = { "Guinean Sign Language", 15983937, "sgn", "Latn", -- when documented } m["gut"] = { "Maléku Jaíka", 3915782, "cba", "Latn", } m["guu"] = { "Yanomamö", 8048928, "sai-ynm", "Latn", } m["guv"] = { "Gey", 11137816, "alv-sav", "Latn", } m["guw"] = { "Gun", 3111668, "alv-gbe", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron}, } m["gux"] = { "Gourmanchéma", 35474, "nic-grm", "Latn", } m["guz"] = { "Gusii", 33603, "bnt-lok", "Latn", } m["gva"] = { "Kaskihá", 3033534, "sai-mas", "Latn", } m["gvc"] = { "Guanano", 3566001, "sai-tuc", "Latn", } m["gve"] = { "Duwet", 5317647, "poz-ocw", "Latn", } m["gvf"] = { "Golin", 3110291, "ngf", "Latn", } m["gvj"] = { "Guajá", 3915506, "tup", "Latn", } m["gvl"] = { "Gulay", 641737, "csu-sar", "Latn", } m["gvm"] = { "Gurmana", 3913363, "nic-shi", "Latn", } m["gvn"] = { "Kuku-Yalanji", 5621973, "aus-pam", "Latn", } m["gvo"] = { "Gavião do Jiparaná", 5528335, "tup", "Latn", } m["gvp"] = { "Pará Gavião", 3365443, "sai-nje", "Latn", } m["gvr"] = { "Western Gurung", 2392342, "sit-tam", "Gukh, Deva", } m["gvs"] = { "Gumawana", 5618041, "poz-ocw", "Latn", } m["gvy"] = { "Guyani", 10511230, "aus-pam", "Latn", } m["gwa"] = { "Mbato", 3914941, "alv-ptn", "Latn", } m["gwb"] = { "Gwa", 5623219, "nic-jrn", "Latn", } m["gwc"] = { "Kalami", 1675961, "inc-koh", "Arab", } m["gwd"] = { "Gawwada", 3032135, "cus-eas", "Latn, Ethi", } m["gwe"] = { "Gweno", 3358211, "bnt-chg", "Latn", } m["gwf"] = { "Gowro", 3812403, "inc-koh", "Arab", } m["gwg"] = { "Moo", 6907057, "alv-bwj", "Latn", } m["gwi"] = { "Gwich'in", 21057, "ath-nor", "Latn", } m["gwj"] = { "Gcwi", 12631978, "khi-kal", "Latn", } m["gwm"] = { "Awngthim", 4830109, "aus-pmn", "Latn", } m["gwn"] = { "Gwandara", 56521, "cdc-wst", "Latn", } m["gwr"] = { "Gwere", 5623559, "bnt-nyg", "Latn", } m["gwt"] = { "Gawar-Bati", 33894, "inc-kun", "Arab", } m["gwu"] = { "Guwamu", 10511225, "aus-pam", "Latn", } m["gww"] = { "Kwini", 10551249, "aus-wor", "Latn", } m["gwx"] = { "Gua", 35422, "alv-gng", "Latn", } m["gxx"] = { "Wè Southern", 19921582, "kro-wee", "Latn", } m["gya"] = { "Northwest Gbaya", 36594, "gba-wes", "Latn", } m["gyb"] = { "Garus", 5524492, "ngf-mad", "Latn", } m["gyd"] = { "Kayardild", 3913770, "aus-tnk", "Latn", } m["gye"] = { "Gyem", 5624046, "nic-jer", "Latn", } m["gyf"] = { "Gungabula", 10510783, "aus-pam", "Latn", } m["gyg"] = { "Gbayi", 11137618, "nic-ngd", "Latn", } m["gyi"] = { "Gyele", 35434, "bnt-mnj", "Latn", } m["gyl"] = { "Gayil", 5528771, "omv-aro", "Latn", } m["gym"] = { "Ngäbere", 3915581, "cba", "Latn", } m["gyn"] = { "Guyanese Creole English", 3305477, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["gyo"] = { "Gyalsumdo", 53575940, "sit-kyk", } m["gyr"] = { "Guarayu", 3118779, "tup-gua", "Latn", } m["gyy"] = { "Gunya", 10511001, "aus-pam", "Latn", } m["gza"] = { "Ganza", 5521556, "omv-mao", "Latn", } m["gzn"] = { "Gane", 3095108, "poz-hce", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") tmodce7pi39cfw03qgh67f34eo0ornw 10 495937 4482371 2026-04-14T08:22:29Z Jeebeen 13056 새 문서: {{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters --><includeonly>{{n-g|Root of}} {{m|ko|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{PAGENAME}}하다}}||{{{2|}}}}}{{#if:{{{3|}}}|&nbsp;/ {{m|ko|{{{3|}}}||{{{4|}}}}}}}{{#if:{{{5|}}}|&nbsp;/ {{m|ko|{{{5|}}}||{{{6|}}}}}}}{{#if:{{{7|}}}|&nbsp;/ {{m|ko|{{{7|}}}||{{{8|}}}}}}}{{#if:{{{9|}}}|&nbsp;/ {{m|ko|{{{9|}}}||{{{10|}}}}}}}{{n-g|. Rarely used alone.}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 4482371 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters --><includeonly>{{n-g|Root of}} {{m|ko|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{PAGENAME}}하다}}||{{{2|}}}}}{{#if:{{{3|}}}|&nbsp;/ {{m|ko|{{{3|}}}||{{{4|}}}}}}}{{#if:{{{5|}}}|&nbsp;/ {{m|ko|{{{5|}}}||{{{6|}}}}}}}{{#if:{{{7|}}}|&nbsp;/ {{m|ko|{{{7|}}}||{{{8|}}}}}}}{{#if:{{{9|}}}|&nbsp;/ {{m|ko|{{{9|}}}||{{{10|}}}}}}}{{n-g|. Rarely used alone.}}</includeonly><!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> gtop50sjd7xpbzf2yzx3ph25e0i4tuu 828 495938 4482374 2026-04-14T08:45:26Z Apisite 21408 새 문서: local export = {} local toNFD = mw.ustring.toNFD local noDecompose = { ["ё"] = true, ["Ё"] = true, ["й"] = true, ["Й"] = true, } local twoChars = { ["де"] = "ʒe", ["Де"] = "Ʒe", ["ДЕ"] = "ƷE", ["дё"] = "ʒo", ["Дё"] = "Ʒo", ["ДЁ"] = "ƷO", ["ди"] = "ʒi", ["Ди"] = "Ʒi", ["ДИ"] = "ƷI", ["дю"] = "ʒu", ["Дю"] = "Ʒu", ["ДЮ"] = "ƷU", ["дя"] = "ʒa", ["Дя"] = "Ʒa", ["ДЯ"] = "ƷA", ["дь"] = "ʒ", ["Дь"] = "Ʒ", ["ДЬ"] = "Ʒ",... 4482374 Scribunto text/plain local export = {} local toNFD = mw.ustring.toNFD local noDecompose = { ["ё"] = true, ["Ё"] = true, ["й"] = true, ["Й"] = true, } local twoChars = { ["де"] = "ʒe", ["Де"] = "Ʒe", ["ДЕ"] = "ƷE", ["дё"] = "ʒo", ["Дё"] = "Ʒo", ["ДЁ"] = "ƷO", ["ди"] = "ʒi", ["Ди"] = "Ʒi", ["ДИ"] = "ƷI", ["дю"] = "ʒu", ["Дю"] = "Ʒu", ["ДЮ"] = "ƷU", ["дя"] = "ʒa", ["Дя"] = "Ʒa", ["ДЯ"] = "ƷA", ["дь"] = "ʒ", ["Дь"] = "Ʒ", ["ДЬ"] = "Ʒ", ["нг"] = "ӈ", ["Нг"] = "Ӈ", ["НГ"] = "Ӈ", } local tab = { ["а"] = "a", ["А"] = "A", ["б"] = "b", ["Б"] = "B", ["в"] = "w", ["В"] = "W", ["г"] = "g", ["Г"] = "G", ["д"] = "d", ["Д"] = "D", ["е"] = "je", ["Е"] = "Je", ["ё"] = "jo", ["Ё"] = "Jo", ["ж"] = "ž", ["Ж"] = "Ž", ["з"] = "z", ["З"] = "Z", ["и"] = "i", ["И"] = "I", ["й"] = "j", ["Й"] = "J", ["к"] = "k", ["К"] = "K", ["л"] = "l", ["Л"] = "L", ["м"] = "m", ["М"] = "M", ["н"] = "n", ["Н"] = "N", ["ӈ"] = "ŋ", ["Ӈ"] = "Ŋ", ["о"] = "o", ["О"] = "O", ["п"] = "p", ["П"] = "P", ["р"] = "r", ["Р"] = "R", ["с"] = "s", ["С"] = "S", ["т"] = "t", ["Т"] = "T", ["у"] = "u", ["У"] = "U", ["ф"] = "f", ["Ф"] = "F", ["х"] = "h", ["Х"] = "H", ["ц"] = "c", ["Ц"] = "C", ["ч"] = "č", ["Ч"] = "Č", ["ш"] = "š", ["Ш"] = "Š", ["щ"] = "š", ["Щ"] = "Š", ["ъ"] = "ʺ", ["Ъ"] = "ʺ", ["ы"] = "y", ["Ы"] = "Y", ["ь"] = "ʹ", ["Ь"] = "ʹ", ["э"] = "e", ["Э"] = "E", ["ю"] = "ju", ["Ю"] = "Ju", ["я"] = "ja", ["Я"] = "Ja", } function export.tr(text, lang, sc) -- Decompose (except ё/Ё and й/Й) to simplify conversion of letters with macrons. text = text:gsub("[%z\1-\127\194-\244][\128-\191]*", function(m) if not noDecompose[m] then return toNFD(m) end end) for digraph, replacement in pairs(twoChars) do text = text:gsub(digraph, replacement) end return mw.ustring.toNFC((text:gsub("[%z\1-\127\194-\244][\128-\191]*", tab))) end return export 94a8vyaaww16gnqeope2d4mdx9iqkqj 0 495939 4482377 2026-04-14T08:56:15Z Jeebeen 13056 새 문서: == 한국어 == === 어원 === === 발음 === {{ko-IPA}} === 명사 === {{한국어 명사|한자=感性}} # {{lb|ko|철학}} 외부 자극을 감각기관을 통해 수용하는 성질 # {{lb|ko|심리학}} [[자극]]이나 자극의 변화를 [[감지하다|감지하는]] 성질 # {{lb|ko|대한민국}} 정서, 정서적 분위기 ==== 합성어 ==== {{col|ko|감성지수(感性指數)}} 4482377 wikitext text/x-wiki == 한국어 == === 어원 === === 발음 === {{ko-IPA}} === 명사 === {{한국어 명사|한자=感性}} # {{lb|ko|철학}} 외부 자극을 감각기관을 통해 수용하는 성질 # {{lb|ko|심리학}} [[자극]]이나 자극의 변화를 [[감지하다|감지하는]] 성질 # {{lb|ko|대한민국}} 정서, 정서적 분위기 ==== 합성어 ==== {{col|ko|감성지수(感性指數)}} qsq2lx7g48iihr9jdinrck5pupubspq