سِریٖنَگَر

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="ks">
  <siteinfo>
    <sitename>وِکیٖپیٖڈیا</sitename>
    <dbname>kswiki</dbname>
    <base>https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.23</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">میڈیا</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">خاص</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">کَتھ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">رُکُن</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">رُکُن کَتھ</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">وِکیٖپیٖڈیا</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">وِکیٖپیٖڈیا کَتھ</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">فَیِل</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">فَیِل کَتھ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">میٖڈیاوِکی</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">میٖڈیاوِکی کَتھ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">فرما</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">فرما کَتھ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">مَدَتھ</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">مَدَتھ کَتھ</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">زٲژ</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">زٲژ کَتھ</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>سِریٖنَگَر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3183</id>
    <revision>
      <id>134976</id>
      <parentid>134716</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T13:58:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12448" sha1="07n2bpv7jdxi5m2lnd5pt9ceerse6zb" xml:space="preserve">{{Infobox settlement|name=سِریٖنَگَر|settlement_type=شہر یُس ہندوستانُک زیر انتظام منٛز چُھ|native_name=|native_name_lang=ks|named_for=[[لَکشمی]] یا [[سوٗریہ]]|image_skyline={{multiple image
|perrow = 1/2/2/1
|border = infobox
|total_width = 275
|image1 = Houseboats, Dal Lake, Kashmir.jpg
|caption1 = ہاوُس بوٹ [[ڈَل سَر]]
|image2 = Shankaracharya Temple in Srinagar, India, under snow.jpg
|caption2 = [[شنٛکراچاریہ مَندَر]]
|image3 = Red and Yellow Tulips.JPG
|caption3 = [[اِندِرا گانٛدھی یادگار باغ|اِندرا گاندھی میموریل ٹیولپ گارڈن]]
|image4 = A view of Pari Mahal Jammu and Kashmir India.jpg
|caption4 = [[پری محل]]
|image5 = Hazratbal shrine.jpg
|caption5 = [[حضرت بل درگاہ]]
|image6 = Srinagar pano.jpg
|caption6 = سرینگر شہرُک پینورما
}}|image_map1=Kashmir region. LOC 2003626427 - showing Kashmir division administered by India in neon blue.jpg|map_alt=Map of the disputed Kashmir region showing areas of control by India, Pakistan, and China|map_caption1=سرینگر چھُ تنازعہٕ دار [[کٔشیٖر]] علاقَس منٛز ہندوستٲنی زیر انتظام [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] (سایہٕ دار تان) کِس [[کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ]] (نیون نیلِس) منٛز واقعہٕ۔|image_blank_emblem=|blank_emblem_type=|blank_emblem_size=250px|image_map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-width=300|frame-height=170|frame-align=center|zoom=4|type=point|title=Srinagar|marker=city|type2=shape|stroke-width2=2|stroke-color2=#808080}}|map_caption=سرینگرُک انٹرایکٹو نقشہٕ|coordinates={{coord|34|5|24|N|74|47|24|E|display=inline,title}}|subdivision_type=مُلک اِنتِظام|subdivision_name=[[ہِندوستان]]|subdivision_type1=اِنتِظامِیہ ہُنٛد علاقہٕ|subdivision_name1=[[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|مَرکَزی زیر اِنتظام عَلاقہٕ]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|subdivision_type2=حِصہٕ|subdivision_name2=[[کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ|کٔشیٖر]]|subdivision_type3=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر کین ضِلَن ہٕنٛز فِہرِست|ضِلہٕ]]|subdivision_name3=[[سِریٖنَگَر ضِلہٕ|سِریٖنَگَر]]|leader_title1=میوٗنسپل کمشنر|leader_name1=[[اُویس احمد رانا]], ائی اے ایس|unit_pref=Metric|area_footnotes=&lt;ref name='Srinagar City'&gt;{{cite web|title=Srinagar City|url=https://kvksrinagar.org/about-srinagar|website=kvksrinagar.org|access-date=27 February 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Srinagar Updates|url=https://www.tribuneindia.com/news/archive/j-k/solid-waste-management-in-srinagar-still-on-paper-437649|date=27 July 2017|work=The Tribune|access-date=27 February 2021}}&lt;/ref&gt;|area_total_km2=294|area_metro_km2=766|area_metro_footnotes=&lt;ref&gt;{{cite web|title=Srinagar Metropolitan Region|url=http://www.sdasrinagar.com/wp-content/uploads/2019/03/Master-Plan-2035-ReportFinal.pdf|website=sdasrinagar.com|access-date=27 February 2021|archive-date=3 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201103013956/http://www.sdasrinagar.com/wp-content/uploads/2019/03/Master-Plan-2035-ReportFinal.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Srinagar Master Plan|url=https://www.crosstownnews.in/post/36837/sac-approves-srinagar-master-plan-2035-new-master-plan-includes-766-sq-km-area-for-projected-population-of-35-mn.html|date=21 February 2019|work=crosstownnews.in|access-date=27 February 2021}}&lt;/ref&gt;|elevation_footnotes=|elevation_m=1585|population_footnotes=&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=3415|title=Srinagar Municipal Corporation Demographics 2011|work=[[2011 Census of India]]|publisher=[[Government of India]]|access-date=24 May 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|title=2011 census of India|access-date=31 May 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20131017153124/http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|archive-date=17 October 2013|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|population_total=1180570|population_as_of=2011|population_rank=31 ہِم|population_density_km2=auto|population_metro=1273312|population_blank1_title=Metro Rank|population_blank1=37 ہِم|population_demonym=سرینگری، سرینگرُک، شہرُک، سری نگرائٹ|demographics_type1=زبانہٕ|demographics1_title1=سرکٲرؠ|demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان|کٲشُر]]، [[اردو]]، [[ہِندی]]، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان|ڈوٗگری]]، [[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی ]]|demographics1_footnotes=&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Pathak |first=Analiza |date=2 September 2020 |title=Hindi, Kashmiri and Dogri to be official languages of Jammu and Kashmir, Cabinet approves Bill|url=https://www.indiatvnews.com/news/india/hindi-kashmiri-and-dogri-to-be-official-languages-of-jammu-and-kashmir-cabinet-approves-bill-646784 |access-date=8 September 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;OfficialLang&quot;&gt;{{cite web|url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf
|title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020|publisher=The Gazette of India|access-date=27 September 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | website=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=23 September 2020 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 |date=24 September 2020 }}&lt;/ref&gt;|demographics1_title2=|timezone1=ہندوستٲنؠ معیاری وقت|utc_offset1=+5:30|postal_code_type=پِن|postal_code=190001|area_code_type=ٹیلی فون کوڈ|area_code=0194|registration_plate=JK 01|blank1_name_sec1=اِنسٲنی جنسی تناسب|blank1_info_sec1=888 زنانہٕ♀ / 1000 مرد ♂|blank2_name_sec1=پڑھٲئی|blank2_info_sec1=69.15%|blank3_name_sec1=دِلہِ پیٹھ فٲصلہٕ|blank3_info_sec1={{convert|876|km|mi}} NW|blank2_name_sec2=بٲرِش|blank2_info_sec2={{convert|710|mm|in}}|blank3_name_sec2=عام رؠتہٕ کول درجہٕ حرارت|blank3_info_sec2={{convert|23.3|°C|°F}}|blank4_name_sec2=عام وندٕ درجہٕ حرارت|blank4_info_sec2={{convert|3.2|°C|°F}}|website={{URL|https://www.smcsite.org/}}|official_name=|module={{Infobox mapframe |wikidata=yes |coord={{WikidataCoord|display=i}}}}|government_type=میوٗنسپل کارپوریشن|governing_body=[[سِریٖنَگَر میوٗنسپل کارپوریشن]]|leader_title=[[سری نگرُک میئر|میئر]]|leader_name=ییٚلہٕ}}'''سِریٖنَگَر''' یا '''سِری نَگَر''' ([[کٲشِر زَبان|کٲشُر]] :{{IPA audio link|Srinagar.ogg}} /siriːnagar/ )  سری نگر چھُ وادی کشمیرُک اَکھ اَہَم شَہَر۔ یہِ چھُ وقتن فوقتن [[کٔشیٖر]] ہُنٛد راز دٲنہِ روٗدمُت۔ یہِ چھہ کٔشیٖرِ مَنٛز [[جَہلَم دٔرؠ یاو|جہلم]] کِس بَٹھِس پؠٹھ واقع ۔ یہٕ شَہَر چھُہ پَنٕہٕ نؠن [[سَر|سَرَن]] خٲطرٕ واریاہ مَشہوٗر ۔  سِری نگر چھُہ دۄیو [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سنسکرِت]] لفطو ستؠ بَنؠومُت سِری: دولت تہٕ نگر: شَہَر۔  شری چھُ دیوی [[لَکشمی]] سُنٛد ناو تہِ تہٕ شری چھہ [[آفتاب|آفتابَس]] تہِ ونان تِمہِ مۄکھہٕ ما  سرینگرُک مطلب آفتابُک شَہَر تہِ۔ سرینگر ہوائی اڈٕچھُہ  شہرَس تہٕ باقی وادی ہِندوستان کؠن باقی حصَن ستؠ جوڈھان۔ امؠ علاوٕ چھہٕ یَتہِ پؠٹھ  [[دُبَے]] تہٕ [[حَج|حجَس]] دوران [[سوٗدی عرب|سودی عرب]] خٲطرٕ پرواز نؠران۔ 
وننہٕ چھُ یِوان زِ امِچ بُنیاد ٲس [[اَشوک (گونَنٛدیا)|اَشوکا]] ترٲومٕژ۔

== تَوٲریٖخ ==
شہرٕچ بنیاد ترٚٲو پروراسینا ہَن ۲٠٠٠ وَری برٚونٛہ۔ ۳ قبل مسیح دوران اوس تہٕ شَہَر ماوریا سلطنتُک حصہ۔ اشوکَن کۄر یِتہِ [[بُدھ مَت|بودھ مذہبُک]] پھٲلاو تہٕ واریاہِن وَریَن تام روٗد بودھ حکومت کِس  زیرِ نگراں رہی۔ وِکرمادِتیا تہٕ تمؠ سندؠ جاں نشینو کۄر یَتہِ پر ہُن سٟنٛدؠ برونٛہ راج۔ شہرروٗد ہندو تہٕ بودھ حکومتَن زیرِنگراں ژۄدہمیہٕ صدی تام۔ [[لَلِت ادِتیہ مُکتَپِدا|لَلِتادِتیا]]، [[اَوَنتی ورمن|اونتی ورمن]] تہٕ سنگراما دیوا، یوسف شاہ چک، [[زین العبیدین|بڈشاہ]] ٲسؠ کؠنٛہ قٲبلِ ذکر حکمران۔

== جَغرٲفی ==
سرینگر چھُہ 34N74E پؠٹھ واقع۔ [[وَنٛدٕ|وَندَس]] مَنٛز چھہ یور سائبیریا [[جاناوار]] یوان۔ یتہِ چھِ سالانہٕ اوسطَس مَنٛز ۲۸ اِنچ [[بٲرِش|روٗد]] پیوان۔

== تٲلیٖم ==
یَتکؠ کؠنٛہ تٲلیٖمی اِدارٕ چھہٕ:
[[یونِورسِٹی آف کَشمیٖر|کشمیر یونیورسٹی حضرت بل]]
نیشنل انسٹِچوٹ آف ٹیکنالوجی
[[شیرِ کشمیٖر زرٲتی زآن تہٕ تکنیکی ژآٹہٕ ہال شالہٕ مور سِریٖنَگَر|شیرِ کشمیر زرعی سائنس وٹیکنالوجی یونیورسٹی]]
[[اسلامیا کالج سائنس تہِ کامرس، سری نگر|اسلامیہ کالیج حَوَل]]
[[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالچ]]
[[امر سنٛگھ کالیٚج]] شٲمِل چھِ۔ 

== ناماوار لوٗکھ ==
* [[آبھا ہانجوٗرا]]
* [[اَبے سوپورؠ]] (1979-ازکال)
* [[علی محمد جان]] (1914-1988)
* [[اَمیتابھ مَٹہٕ]] (1962-ازکال)
* [[آغا شاہد علی]] (1949–2001)
* [[بخشی عبدُل رشید]] (1923-1977)
* [[بخشی غلام محمد]] (1907-1972)
* [[بھائی المست]] (1553-1643)
* [[درگا پرساد دھر]] (1918-1975)
* [[فَرَح پَنٛڈِتھ]] (1968-ازکال)
* [[فاروق عبداللہ]] (1937-ازکال)
* [[فاروق کتھواری]] (1944-ازکال)
* [[غنی کشمیٖری]] (c. 1630-1669)
* [[غلام رسول سنتوش]] (1929-1997)
* [[حنا خان]] (1987-ازکال)
* [[جوآنا لملے]] (1946-ازکال)
* [[کُنال کھیموٗ]] (1983-ازکال)
* [[لکشمن جوٗ]] (1907-1991)
* [[لَل دؠد]] (c. 1320-1392)
* [[منوہر کول]] (1925-1999)
* [[مہراج دیٖن وَڈوٗ]] (1984-ازکال)
* [[محمد عباس انصاری]] (1936-2022)
* [[محمد منیم]] (1983-ازکال)
* [[مُحمد سُبحان حجام]] (1910-1962)
* [[راج زُتشی]] (1961-ازکال)
* [[راج بیگم]] (1927-2016)
* [[رام چندر کاک]] (1893-1983)
* [[رَحمان راہی]] (1925-2023)
* [[ریشمہ]] (1951/1952–2022)
* [[رۄپہٕ بھَوٲنؠ]] (c. 1621-1721)
* [[سمسر چند کول]] (1883-1977)
* [[سندیپا دھر]]
* [[سنجے سوری]] (1971-ازکال)
* [[شَمَس فَقیٖر]] (1843-1901)
* [[شیلا رشید]] (1988-ازکال)
* [[ٹکا لال ٹپلو]] (1930-1989)
* [[وِبھا صراف]] (1986-ازکال)
* [[ودو ونود چوپڑا]] (1952-ازکال)
* [[وکرم مسری]] (1964-ازکال)
* [[یاسیٖن مَلِک]] (1966-ازکال)
* [[ظریف احمد ظریف]] (1943-ازکال)
* [[زِندَہ کول]] (1884-1965)

== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}

{{نامُکَمَل مَضموٗن}}

[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ شَہَر]]
[[زٲژ:سِریٖنَگَر]]</text>
      <sha1>07n2bpv7jdxi5m2lnd5pt9ceerse6zb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135057</id>
      <parentid>134976</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T10:11:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12454" sha1="dzmn70x6p3kq0dwr7dgcmgo3xywjo6z" xml:space="preserve">{{Infobox settlement|name=سِریٖنَگَر|settlement_type=شہر یُس ہندوستانُک زیر انتظام منٛز چُھ|native_name=|native_name_lang=ks|named_for=[[لَکشمی]] یا [[سوٗریہ]]|image_skyline={{multiple image
|perrow = 1/2/2/1
|border = infobox
|total_width = 275
|image1 = Houseboats, Dal Lake, Kashmir.jpg
|caption1 = ہاوُس بوٹ [[ڈَل سَر]]
|image2 = Shankaracharya Temple in Srinagar, India, under snow.jpg
|caption2 = [[شنٛکراچاریہ مَندَر]]
|image3 = Red and Yellow Tulips.JPG
|caption3 = [[اِندِرا گانٛدھی یادگار باغ|اِندرا گاندھی میموریل ٹیولپ گارڈن]]
|image4 = A view of Pari Mahal Jammu and Kashmir India.jpg
|caption4 = [[پری محل]]
|image5 = Hazratbal shrine.jpg
|caption5 = [[حضرت بل درگاہ]]
|image6 = Srinagar pano.jpg
|caption6 = سرینگر شہرُک پینورما
}}|image_map1=Kashmir region. LOC 2003626427 - showing Kashmir division administered by India in neon blue.jpg|map_alt=Map of the disputed Kashmir region showing areas of control by India, Pakistan, and China|map_caption1=سرینگر چھُ تنازعہٕ دار [[کٔشیٖر]] علاقَس منٛز ہندوستٲنی زیر انتظام [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] (سایہٕ دار تان) کِس [[کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ]] (نیون نیلِس) منٛز واقعہٕ۔|image_blank_emblem=|blank_emblem_type=|blank_emblem_size=250px|image_map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-width=300|frame-height=170|frame-align=center|zoom=4|type=point|title=Srinagar|marker=city|type2=shape|stroke-width2=2|stroke-color2=#808080}}|map_caption=سرینگرُک انٹرایکٹو نقشہٕ|coordinates={{coord|34|5|24|N|74|47|24|E|display=inline,title}}|subdivision_type=مُلک اِنتِظام|subdivision_name=[[ہِندوستان]]|subdivision_type1=اِنتِظامِیہ ہُنٛد علاقہٕ|subdivision_name1=[[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|مَرکَزی زیر اِنتظام عَلاقہٕ]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|subdivision_type2=حِصہٕ|subdivision_name2=[[کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ|کٔشیٖر]]|subdivision_type3=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر کین ضِلَن ہٕنٛز فِہرِست|ضِلہٕ]]|subdivision_name3=[[سِریٖنَگَر ضِلہٕ|سِریٖنَگَر]]|leader_title1=میوٗنسپل کمشنر|leader_name1=[[اُویس احمد رانا]], ائی اے ایس|unit_pref=Metric|area_footnotes=&lt;ref name='Srinagar City'&gt;{{cite web|title=Srinagar City|url=https://kvksrinagar.org/about-srinagar|website=kvksrinagar.org|access-date=27 February 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Srinagar Updates|url=https://www.tribuneindia.com/news/archive/j-k/solid-waste-management-in-srinagar-still-on-paper-437649|date=27 July 2017|work=The Tribune|access-date=27 February 2021}}&lt;/ref&gt;|area_total_km2=294|area_metro_km2=766|area_metro_footnotes=&lt;ref&gt;{{cite web|title=Srinagar Metropolitan Region|url=http://www.sdasrinagar.com/wp-content/uploads/2019/03/Master-Plan-2035-ReportFinal.pdf|website=sdasrinagar.com|access-date=27 February 2021|archive-date=3 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201103013956/http://www.sdasrinagar.com/wp-content/uploads/2019/03/Master-Plan-2035-ReportFinal.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Srinagar Master Plan|url=https://www.crosstownnews.in/post/36837/sac-approves-srinagar-master-plan-2035-new-master-plan-includes-766-sq-km-area-for-projected-population-of-35-mn.html|date=21 February 2019|work=crosstownnews.in|access-date=27 February 2021}}&lt;/ref&gt;|elevation_footnotes=|elevation_m=1585|population_footnotes=&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=3415|title=Srinagar Municipal Corporation Demographics 2011|work=[[2011 Census of India]]|publisher=[[Government of India]]|access-date=24 May 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|title=2011 census of India|access-date=31 May 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20131017153124/http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|archive-date=17 October 2013|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|population_total=1180570|population_as_of=2011|population_rank=31 ہِم|population_density_km2=auto|population_metro=1273312|population_blank1_title=Metro Rank|population_blank1=37 ہِم|population_demonym=سرینگری، سرینگرُک، شہرُک، سری نگرائٹ|demographics_type1=زبانہٕ|demographics1_title1=سرکٲرؠ|demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان|کٲشُر]]، [[اردو]]، [[ہِندی]]، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان|ڈوٗگری]]، [[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی ]]|demographics1_footnotes=&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Pathak |first=Analiza |date=2 September 2020 |title=Hindi, Kashmiri and Dogri to be official languages of Jammu and Kashmir, Cabinet approves Bill|url=https://www.indiatvnews.com/news/india/hindi-kashmiri-and-dogri-to-be-official-languages-of-jammu-and-kashmir-cabinet-approves-bill-646784 |access-date=8 September 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;OfficialLang&quot;&gt;{{cite web|url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf
|title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020|publisher=The Gazette of India|access-date=27 September 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | website=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=23 September 2020 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 |date=24 September 2020 }}&lt;/ref&gt;|demographics1_title2=|timezone1=ہندوستٲنؠ معیاری وقت|utc_offset1=+5:30|postal_code_type=پِن|postal_code=190001|area_code_type=ٹیلی فون کوڈ|area_code=0194|registration_plate=JK 01|blank1_name_sec1=اِنسٲنی جنسی تناسب|blank1_info_sec1=888 زنانہٕ♀ / 1000 مرد ♂|blank2_name_sec1=پڑھٲئی|blank2_info_sec1=69.15%|blank3_name_sec1=دِلہِ پیٹھ فٲصلہٕ|blank3_info_sec1={{convert|876|km|mi}} NW|blank2_name_sec2=بٲرِش|blank2_info_sec2={{convert|710|mm|in}}|blank3_name_sec2=عام رؠتہٕ کول درجہٕ حرارت|blank3_info_sec2={{convert|23.3|°C|°F}}|blank4_name_sec2=عام وندٕ درجہٕ حرارت|blank4_info_sec2={{convert|3.2|°C|°F}}|website={{URL|https://www.smcsite.org/}}|official_name=|module={{Infobox mapframe |wikidata=yes |coord={{WikidataCoord|display=i}}}}|government_type=میوٗنسپل کارپوریشن|governing_body=[[سِریٖنَگَر میوٗنسپل کارپوریشن]]|leader_title=[[سری نگرُک میئر|میئر]]|leader_name=ییٚلہٕ}}'''سِریٖنَگَر''' یا '''سِری نَگَر''' ([[کٲشِر زَبان|کٲشُر]] :{{IPA audio link|Srinagar.ogg}} /siriːnagar/ )  سری نگر چھُ وادی کشمیرُک اَکھ اَہَم شَہَر۔ یہِ چھُ وقتن فوقتن [[کٔشیٖر]] ہُنٛد راز دٲنہِ روٗدمُت۔ یہِ چھہ کٔشیٖرِ مَنٛز [[جَہلَم دٔرؠ یاو|جہلم]] کِس بَٹھِس پؠٹھ واقع ۔ یہٕ شَہَر چھُہ پَنٕہٕ نؠن [[سَر|سَرَن]] خٲطرٕ واریاہ مَشہوٗر ۔  سِری نگر چھُہ دۄیو [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سنسکرِت]] لفطو ستؠ بَنؠومُت سِری: دولت تہٕ نگر: شَہَر۔  شری چھُ دیوی [[لَکشمی]] سُنٛد ناو تہِ تہٕ شری چھہ [[آفتاب|آفتابَس]] تہِ ونان تِمہِ مۄکھہٕ ما  سرینگرُک مطلب آفتابُک شَہَر تہِ۔ سرینگر ہوائی اڈٕچھُہ  شہرَس تہٕ باقی وادی ہِندوستان کؠن باقی حصَن ستؠ جوڈھان۔ امؠ علاوٕ چھہٕ یَتہِ پؠٹھ  [[دُبَے]] تہٕ [[حَج|حجَس]] دوران [[سوٗدی عرب|سودی عرب]] خٲطرٕ پرواز نؠران۔ 
وننہٕ چھُ یِوان زِ امِچ بُنیاد ٲس [[اَشوک (گونَنٛدیا)|اَشوکا]] ترٲومٕژ۔

== تَوٲریٖخ ==
شہرٕچ بنیاد ترٚٲو پروراسینا ہَن ۲٠٠٠ وَری برٚونٛہ۔ ۳ قبل مسیح دوران اوس تہٕ شَہَر ماوریا سلطنتُک حصہ۔ اشوکَن کۄر یِتہِ [[بُدھ مَت|بودھ مذہبُک]] پھٲلاو تہٕ واریاہِن وَریَن تام روٗد بودھ حکومت کِس  زیرِ نگراں رہی۔ وِکرمادِتیا تہٕ تمؠ سندؠ جاں نشینو کۄر یَتہِ پر ہُن سٟنٛدؠ برونٛہ راج۔ شہرروٗد ہندو تہٕ بودھ حکومتَن زیرِنگراں ژۄدہمیہٕ صدی تام۔ [[لَلِت ادِتیہ مُکتَپِدا|لَلِتادِتیا]]، [[اَوَنتی ورمن|اونتی ورمن]] تہٕ سنگراما دیوا، یوسف شاہ چک، [[زین العبیدین|بڈشاہ]] ٲسؠ کؠنٛہ قٲبلِ ذکر حکمران۔

== جَغرٲفی ==
سرینگر چھُہ 34N74E پؠٹھ واقع۔ [[وَنٛدٕ|وَندَس]] مَنٛز چھہ یور سائبیریا [[جاناوار]] یوان۔ یتہِ چھِ سالانہٕ اوسطَس مَنٛز ۲۸ اِنچ [[بٲرِش|روٗد]] پیوان۔

== تٲلیٖم ==
یَتکؠ کؠنٛہ تٲلیٖمی اِدارٕ چھہٕ:
[[یونِورسِٹی آف کَشمیٖر|کشمیر یونیورسٹی حضرت بل]]
نیشنل انسٹِچوٹ آف ٹیکنالوجی
[[شیرِ کشمیٖر زرٲتی زآن تہٕ تکنیکی ژآٹہٕ ہال شالہٕ مور سِریٖنَگَر|شیرِ کشمیر زرعی سائنس وٹیکنالوجی یونیورسٹی]]
[[اسلامیا کالج سائنس تہِ کامرس، سری نگر|اسلامیہ کالیج حَوَل]]
[[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالچ]]
[[امر سنٛگھ کالیٚج]] شٲمِل چھِ۔ 

== ناماوار لوٗکھ ==
* [[آبھا ہانجوٗرا]]
* [[اَبے سوپورؠ]] (1979-ازکال)
* [[علی محمد جان]] (1914-1988)
* [[اَمیتابھ مَٹہٕ]] (1962-ازکال)
* [[آغا شاہد علی]] (1949–2001)
* [[بخشی عبدُل رشید]] (1923-1977)
* [[بخشی غلام محمد]] (1907-1972)
* [[بھائی المست]] (1553-1643)
* [[درگا پرساد دھر]] (1918-1975)
* [[فَرَح پَنٛڈِتھ]] (1968-ازکال)
* [[فاروق عبداللہ]] (1937-ازکال)
* [[فاروق کتھواری]] (1944-ازکال)
* [[غنی کشمیٖری]] (c. 1630-1669)
* [[غلام رسول سنتوش]] (1929-1997)
* [[حنا خان]] (1987-ازکال)
* [[جوآنا لملے]] (1946-ازکال)
* [[کُنال کھیموٗ]] (1983-ازکال)
* [[لکشمن جوٗ]] (1907-1991)
* [[لَل دؠد]] (c. 1320-1392)
* [[منوہر کول]] (1925-1999)
* [[مہراج دیٖن وَڈوٗ]] (1984-ازکال)
* [[محمد عباس انصاری]] (1936-2022)
* [[محمد منیم]] (1983-ازکال)
* [[مُحمد سُبحان حجام]] (1910-1962)
* [[راج زُتشی]] (1961-ازکال)
* [[راج بیگم]] (1927-2016)
* [[رام چندر کاک]] (1893-1983)
* [[رَحمان راہی]] (1925-2023)
* [[ریشمہ]] (1951/1952–2022)
* [[رۄپہٕ بھَوٲنؠ]] (c. 1621-1721)
* [[سمسر چند کول]] (1883-1977)
* [[سندیپا دھر]]
* [[سنجے سوری]] (1971-ازکال)
* [[شَمَس فَقیٖر]] (1843-1901)
* [[شیلا رشید]] (1988-ازکال)
* [[ٹکا لال ٹپلو]] (1930-1989)
* [[وِبھا صراف]] (1986-ازکال)
* [[وِدھُ وِنود چوپرا]] (1952-ازکال)
* [[وکرم مسری]] (1964-ازکال)
* [[یاسیٖن مَلِک]] (1966-ازکال)
* [[ظریف احمد ظریف]] (1943-ازکال)
* [[زِندَہ کول]] (1884-1965)

== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}

{{نامُکَمَل مَضموٗن}}

[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ شَہَر]]
[[زٲژ:سِریٖنَگَر]]</text>
      <sha1>dzmn70x6p3kq0dwr7dgcmgo3xywjo6z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135058</id>
      <parentid>135057</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T10:12:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12462" sha1="doakaza3fj1h3ntmmqmrj5fr3ogfzbr" xml:space="preserve">{{Infobox settlement|name=سِریٖنَگَر|settlement_type=شہر یُس ہندوستانُک زیر انتظام منٛز چُھ|native_name=|native_name_lang=ks|named_for=[[لَکشمی]] یا [[سوٗریہ]]|image_skyline={{multiple image
|perrow = 1/2/2/1
|border = infobox
|total_width = 275
|image1 = Houseboats, Dal Lake, Kashmir.jpg
|caption1 = ہاوُس بوٹ [[ڈَل سَر]]
|image2 = Shankaracharya Temple in Srinagar, India, under snow.jpg
|caption2 = [[شنٛکراچاریہ مَندَر]]
|image3 = Red and Yellow Tulips.JPG
|caption3 = [[اِندِرا گانٛدھی یادگار باغ|اِندرا گاندھی میموریل ٹیولپ گارڈن]]
|image4 = A view of Pari Mahal Jammu and Kashmir India.jpg
|caption4 = [[پری محل]]
|image5 = Hazratbal shrine.jpg
|caption5 = [[حضرت بل درگاہ]]
|image6 = Srinagar pano.jpg
|caption6 = سرینگر شہرُک پینورما
}}|image_map1=Kashmir region. LOC 2003626427 - showing Kashmir division administered by India in neon blue.jpg|map_alt=Map of the disputed Kashmir region showing areas of control by India, Pakistan, and China|map_caption1=سرینگر چھُ تنازعہٕ دار [[کٔشیٖر]] علاقَس منٛز ہندوستٲنی زیر انتظام [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] (سایہٕ دار تان) کِس [[کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ]] (نیون نیلِس) منٛز واقعہٕ۔|image_blank_emblem=|blank_emblem_type=|blank_emblem_size=250px|image_map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-width=300|frame-height=170|frame-align=center|zoom=4|type=point|title=Srinagar|marker=city|type2=shape|stroke-width2=2|stroke-color2=#808080}}|map_caption=سرینگرُک انٹرایکٹو نقشہٕ|coordinates={{coord|34|5|24|N|74|47|24|E|display=inline,title}}|subdivision_type=مُلک اِنتِظام|subdivision_name=[[ہِندوستان]]|subdivision_type1=اِنتِظامِیہ ہُنٛد علاقہٕ|subdivision_name1=[[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|مَرکَزی زیر اِنتظام عَلاقہٕ]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|subdivision_type2=حِصہٕ|subdivision_name2=[[کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ|کٔشیٖر]]|subdivision_type3=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر کین ضِلَن ہٕنٛز فِہرِست|ضِلہٕ]]|subdivision_name3=[[سِریٖنَگَر ضِلہٕ|سِریٖنَگَر]]|leader_title1=میوٗنسپل کمشنر|leader_name1=[[اُویس احمد رانا]], ائی اے ایس|unit_pref=Metric|area_footnotes=&lt;ref name='Srinagar City'&gt;{{cite web|title=Srinagar City|url=https://kvksrinagar.org/about-srinagar|website=kvksrinagar.org|access-date=27 February 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Srinagar Updates|url=https://www.tribuneindia.com/news/archive/j-k/solid-waste-management-in-srinagar-still-on-paper-437649|date=27 July 2017|work=The Tribune|access-date=27 February 2021}}&lt;/ref&gt;|area_total_km2=294|area_metro_km2=766|area_metro_footnotes=&lt;ref&gt;{{cite web|title=Srinagar Metropolitan Region|url=http://www.sdasrinagar.com/wp-content/uploads/2019/03/Master-Plan-2035-ReportFinal.pdf|website=sdasrinagar.com|access-date=27 February 2021|archive-date=3 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201103013956/http://www.sdasrinagar.com/wp-content/uploads/2019/03/Master-Plan-2035-ReportFinal.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Srinagar Master Plan|url=https://www.crosstownnews.in/post/36837/sac-approves-srinagar-master-plan-2035-new-master-plan-includes-766-sq-km-area-for-projected-population-of-35-mn.html|date=21 February 2019|work=crosstownnews.in|access-date=27 February 2021}}&lt;/ref&gt;|elevation_footnotes=|elevation_m=1585|population_footnotes=&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=3415|title=Srinagar Municipal Corporation Demographics 2011|work=[[2011 Census of India]]|publisher=[[Government of India]]|access-date=24 May 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|title=2011 census of India|access-date=31 May 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20131017153124/http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|archive-date=17 October 2013|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|population_total=1180570|population_as_of=2011|population_rank=31 ہِم|population_density_km2=auto|population_metro=1273312|population_blank1_title=Metro Rank|population_blank1=37 ہِم|population_demonym=سرینگری، سرینگرُک، شہرُک، سری نگرائٹ|demographics_type1=زبانہٕ|demographics1_title1=سرکٲرؠ|demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان|کٲشُر]]، [[اردو]]، [[ہِندی]]، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان|ڈوٗگری]]، [[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی ]]|demographics1_footnotes=&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Pathak |first=Analiza |date=2 September 2020 |title=Hindi, Kashmiri and Dogri to be official languages of Jammu and Kashmir, Cabinet approves Bill|url=https://www.indiatvnews.com/news/india/hindi-kashmiri-and-dogri-to-be-official-languages-of-jammu-and-kashmir-cabinet-approves-bill-646784 |access-date=8 September 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;OfficialLang&quot;&gt;{{cite web|url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf
|title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020|publisher=The Gazette of India|access-date=27 September 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | website=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=23 September 2020 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 |date=24 September 2020 }}&lt;/ref&gt;|demographics1_title2=|timezone1=ہندوستٲنؠ معیاری وقت|utc_offset1=+5:30|postal_code_type=پِن|postal_code=190001|area_code_type=ٹیلی فون کوڈ|area_code=0194|registration_plate=JK 01|blank1_name_sec1=اِنسٲنی جنسی تناسب|blank1_info_sec1=888 زنانہٕ♀ / 1000 مرد ♂|blank2_name_sec1=پڑھٲئی|blank2_info_sec1=69.15%|blank3_name_sec1=دِلہِ پیٹھ فٲصلہٕ|blank3_info_sec1={{convert|876|km|mi}} NW|blank2_name_sec2=بٲرِش|blank2_info_sec2={{convert|710|mm|in}}|blank3_name_sec2=عام رؠتہٕ کول درجہٕ حرارت|blank3_info_sec2={{convert|23.3|°C|°F}}|blank4_name_sec2=عام وندٕ درجہٕ حرارت|blank4_info_sec2={{convert|3.2|°C|°F}}|website={{URL|https://www.smcsite.org/}}|official_name=|module={{Infobox mapframe |wikidata=yes |coord={{WikidataCoord|display=i}}}}|government_type=میوٗنسپل کارپوریشن|governing_body=[[سِریٖنَگَر میوٗنسپل کارپوریشن]]|leader_title=[[سری نگرُک میئر|میئر]]|leader_name=ییٚلہٕ}}'''سِریٖنَگَر''' یا '''سِری نَگَر''' ([[کٲشِر زَبان|کٲشُر]] :{{IPA audio link|Srinagar.ogg}} /siriːnagar/ )  سری نگر چھُ وادی کشمیرُک اَکھ اَہَم شَہَر۔ یہِ چھُ وقتن فوقتن [[کٔشیٖر]] ہُنٛد راز دٲنہِ روٗدمُت۔ یہِ چھہ کٔشیٖرِ مَنٛز [[جَہلَم دٔرؠ یاو|جہلم]] کِس بَٹھِس پؠٹھ واقع ۔ یہٕ شَہَر چھُہ پَنٕہٕ نؠن [[سَر|سَرَن]] خٲطرٕ واریاہ مَشہوٗر ۔  سِری نگر چھُہ دۄیو [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سنسکرِت]] لفطو ستؠ بَنؠومُت سِری: دولت تہٕ نگر: شَہَر۔  شری چھُ دیوی [[لَکشمی]] سُنٛد ناو تہِ تہٕ شری چھہ [[آفتاب|آفتابَس]] تہِ ونان تِمہِ مۄکھہٕ ما  سرینگرُک مطلب آفتابُک شَہَر تہِ۔ سرینگر ہوائی اڈٕچھُہ  شہرَس تہٕ باقی وادی ہِندوستان کؠن باقی حصَن ستؠ جوڈھان۔ امؠ علاوٕ چھہٕ یَتہِ پؠٹھ  [[دُبَے]] تہٕ [[حَج|حجَس]] دوران [[سوٗدی عرب|سودی عرب]] خٲطرٕ پرواز نؠران۔ 
وننہٕ چھُ یِوان زِ امِچ بُنیاد ٲس [[اَشوک (گونَنٛدیا)|اَشوکا]] ترٲومٕژ۔

== تَوٲریٖخ ==
شہرٕچ بنیاد ترٚٲو پروراسینا ہَن ۲٠٠٠ وَری برٚونٛہ۔ ۳ قبل مسیح دوران اوس تہٕ شَہَر ماوریا سلطنتُک حصہ۔ اشوکَن کۄر یِتہِ [[بُدھ مَت|بودھ مذہبُک]] پھٲلاو تہٕ واریاہِن وَریَن تام روٗد بودھ حکومت کِس  زیرِ نگراں رہی۔ وِکرمادِتیا تہٕ تمؠ سندؠ جاں نشینو کۄر یَتہِ پر ہُن سٟنٛدؠ برونٛہ راج۔ شہرروٗد ہندو تہٕ بودھ حکومتَن زیرِنگراں ژۄدہمیہٕ صدی تام۔ [[لَلِت ادِتیہ مُکتَپِدا|لَلِتادِتیا]]، [[اَوَنتی ورمن|اونتی ورمن]] تہٕ سنگراما دیوا، یوسف شاہ چک، [[زین العبیدین|بڈشاہ]] ٲسؠ کؠنٛہ قٲبلِ ذکر حکمران۔

== جَغرٲفی ==
سرینگر چھُہ 34N74E پؠٹھ واقع۔ [[وَنٛدٕ|وَندَس]] مَنٛز چھہ یور سائبیریا [[جاناوار]] یوان۔ یتہِ چھِ سالانہٕ اوسطَس مَنٛز ۲۸ اِنچ [[بٲرِش|روٗد]] پیوان۔

== تٲلیٖم ==
یَتکؠ کؠنٛہ تٲلیٖمی اِدارٕ چھہٕ:
[[یونِورسِٹی آف کَشمیٖر|کشمیر یونیورسٹی حضرت بل]]
نیشنل انسٹِچوٹ آف ٹیکنالوجی
[[شیرِ کشمیٖر زرٲتی زآن تہٕ تکنیکی ژآٹہٕ ہال شالہٕ مور سِریٖنَگَر|شیرِ کشمیر زرعی سائنس وٹیکنالوجی یونیورسٹی]]
[[اسلامیا کالج سائنس تہِ کامرس، سری نگر|اسلامیہ کالیج حَوَل]]
[[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالچ]]
[[امر سنٛگھ کالیٚج]] شٲمِل چھِ۔ 

== ناماوار لوٗکھ ==
* [[آبھا ہانجوٗرا]]
* [[اَبے سوپورؠ]] (1979-ازکال)
* [[علی محمد جان]] (1914-1988)
* [[اَمیتابھ مَٹہٕ]] (1962-ازکال)
* [[آغا شاہد علی]] (1949–2001)
* [[بخشی عبدُل رشید]] (1923-1977)
* [[بخشی غلام محمد]] (1907-1972)
* [[بھائی المست]] (1553-1643)
* [[درگا پرساد دھر]] (1918-1975)
* [[فَرَح پَنٛڈِتھ]] (1968-ازکال)
* [[فاروق عبداللہ]] (1937-ازکال)
* [[فاروق کتھواری]] (1944-ازکال)
* [[غنی کشمیٖری]] (c. 1630-1669)
* [[غلام رسول سنتوش]] (1929-1997)
* [[حنا خان]] (1987-ازکال)
* [[جوآنا لملے]] (1946-ازکال)
* [[کُنال کھیموٗ]] (1983-ازکال)
* [[لکشمن جوٗ]] (1907-1991)
* [[لَل دؠد]] (c. 1320-1392)
* [[منوہر کول]] (1925-1999)
* [[مہراج دیٖن وَڈوٗ]] (1984-ازکال)
* [[محمد عباس انصاری]] (1936-2022)
* [[محمد منیم]] (1983-ازکال)
* [[مُحمد سُبحان حجام]] (1910-1962)
* [[راج زُتشی]] (1961-ازکال)
* [[راج بیگم]] (1927-2016)
* [[رام چندر کاک]] (1893-1983)
* [[رَحمان راہی]] (1925-2023)
* [[ریشمہ]] (1951/1952–2022)
* [[رۄپہٕ بھَوٲنؠ]] (c. 1621-1721)
* [[سَمسار چَنٛد کول]] (1883-1977)
* [[سندیپا دھر]]
* [[سنجے سوری]] (1971-ازکال)
* [[شَمَس فَقیٖر]] (1843-1901)
* [[شیلا رشید]] (1988-ازکال)
* [[ٹکا لال ٹپلو]] (1930-1989)
* [[وِبھا صراف]] (1986-ازکال)
* [[وِدھُ وِنود چوپرا]] (1952-ازکال)
* [[وکرم مسری]] (1964-ازکال)
* [[یاسیٖن مَلِک]] (1966-ازکال)
* [[ظریف احمد ظریف]] (1943-ازکال)
* [[زِندَہ کول]] (1884-1965)

== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}

{{نامُکَمَل مَضموٗن}}

[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ شَہَر]]
[[زٲژ:سِریٖنَگَر]]</text>
      <sha1>doakaza3fj1h3ntmmqmrj5fr3ogfzbr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135065</id>
      <parentid>135058</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T10:41:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12466" sha1="e0a4kr3l3qukcjqzpw7p8faoxqv9rif" xml:space="preserve">{{Infobox settlement|name=سِریٖنَگَر|settlement_type=شہر یُس ہندوستانُک زیر انتظام منٛز چُھ|native_name=|native_name_lang=ks|named_for=[[لَکشمی]] یا [[سوٗریہ]]|image_skyline={{multiple image
|perrow = 1/2/2/1
|border = infobox
|total_width = 275
|image1 = Houseboats, Dal Lake, Kashmir.jpg
|caption1 = ہاوُس بوٹ [[ڈَل سَر]]
|image2 = Shankaracharya Temple in Srinagar, India, under snow.jpg
|caption2 = [[شنٛکراچاریہ مَندَر]]
|image3 = Red and Yellow Tulips.JPG
|caption3 = [[اِندِرا گانٛدھی یادگار باغ|اِندرا گاندھی میموریل ٹیولپ گارڈن]]
|image4 = A view of Pari Mahal Jammu and Kashmir India.jpg
|caption4 = [[پری محل]]
|image5 = Hazratbal shrine.jpg
|caption5 = [[حضرت بل درگاہ]]
|image6 = Srinagar pano.jpg
|caption6 = سرینگر شہرُک پینورما
}}|image_map1=Kashmir region. LOC 2003626427 - showing Kashmir division administered by India in neon blue.jpg|map_alt=Map of the disputed Kashmir region showing areas of control by India, Pakistan, and China|map_caption1=سرینگر چھُ تنازعہٕ دار [[کٔشیٖر]] علاقَس منٛز ہندوستٲنی زیر انتظام [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] (سایہٕ دار تان) کِس [[کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ]] (نیون نیلِس) منٛز واقعہٕ۔|image_blank_emblem=|blank_emblem_type=|blank_emblem_size=250px|image_map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-width=300|frame-height=170|frame-align=center|zoom=4|type=point|title=Srinagar|marker=city|type2=shape|stroke-width2=2|stroke-color2=#808080}}|map_caption=سرینگرُک انٹرایکٹو نقشہٕ|coordinates={{coord|34|5|24|N|74|47|24|E|display=inline,title}}|subdivision_type=مُلک اِنتِظام|subdivision_name=[[ہِندوستان]]|subdivision_type1=اِنتِظامِیہ ہُنٛد علاقہٕ|subdivision_name1=[[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|مَرکَزی زیر اِنتظام عَلاقہٕ]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|subdivision_type2=حِصہٕ|subdivision_name2=[[کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ|کٔشیٖر]]|subdivision_type3=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر کین ضِلَن ہٕنٛز فِہرِست|ضِلہٕ]]|subdivision_name3=[[سِریٖنَگَر ضِلہٕ|سِریٖنَگَر]]|leader_title1=میوٗنسپل کمشنر|leader_name1=[[اُویس احمد رانا]], ائی اے ایس|unit_pref=Metric|area_footnotes=&lt;ref name='Srinagar City'&gt;{{cite web|title=Srinagar City|url=https://kvksrinagar.org/about-srinagar|website=kvksrinagar.org|access-date=27 February 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Srinagar Updates|url=https://www.tribuneindia.com/news/archive/j-k/solid-waste-management-in-srinagar-still-on-paper-437649|date=27 July 2017|work=The Tribune|access-date=27 February 2021}}&lt;/ref&gt;|area_total_km2=294|area_metro_km2=766|area_metro_footnotes=&lt;ref&gt;{{cite web|title=Srinagar Metropolitan Region|url=http://www.sdasrinagar.com/wp-content/uploads/2019/03/Master-Plan-2035-ReportFinal.pdf|website=sdasrinagar.com|access-date=27 February 2021|archive-date=3 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201103013956/http://www.sdasrinagar.com/wp-content/uploads/2019/03/Master-Plan-2035-ReportFinal.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|title=Srinagar Master Plan|url=https://www.crosstownnews.in/post/36837/sac-approves-srinagar-master-plan-2035-new-master-plan-includes-766-sq-km-area-for-projected-population-of-35-mn.html|date=21 February 2019|work=crosstownnews.in|access-date=27 February 2021}}&lt;/ref&gt;|elevation_footnotes=|elevation_m=1585|population_footnotes=&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=3415|title=Srinagar Municipal Corporation Demographics 2011|work=[[2011 Census of India]]|publisher=[[Government of India]]|access-date=24 May 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|title=2011 census of India|access-date=31 May 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20131017153124/http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|archive-date=17 October 2013|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|population_total=1180570|population_as_of=2011|population_rank=31 ہِم|population_density_km2=auto|population_metro=1273312|population_blank1_title=Metro Rank|population_blank1=37 ہِم|population_demonym=سرینگری، سرینگرُک، شہرُک، سری نگرائٹ|demographics_type1=زبانہٕ|demographics1_title1=سرکٲرؠ|demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان|کٲشُر]]، [[اردو]]، [[ہِندی]]، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان|ڈوٗگری]]، [[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی ]]|demographics1_footnotes=&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Pathak |first=Analiza |date=2 September 2020 |title=Hindi, Kashmiri and Dogri to be official languages of Jammu and Kashmir, Cabinet approves Bill|url=https://www.indiatvnews.com/news/india/hindi-kashmiri-and-dogri-to-be-official-languages-of-jammu-and-kashmir-cabinet-approves-bill-646784 |access-date=8 September 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;OfficialLang&quot;&gt;{{cite web|url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf
|title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020|publisher=The Gazette of India|access-date=27 September 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | website=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=23 September 2020 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 |date=24 September 2020 }}&lt;/ref&gt;|demographics1_title2=|timezone1=ہندوستٲنؠ معیاری وقت|utc_offset1=+5:30|postal_code_type=پِن|postal_code=190001|area_code_type=ٹیلی فون کوڈ|area_code=0194|registration_plate=JK 01|blank1_name_sec1=اِنسٲنی جنسی تناسب|blank1_info_sec1=888 زنانہٕ♀ / 1000 مرد ♂|blank2_name_sec1=پڑھٲئی|blank2_info_sec1=69.15%|blank3_name_sec1=دِلہِ پیٹھ فٲصلہٕ|blank3_info_sec1={{convert|876|km|mi}} NW|blank2_name_sec2=بٲرِش|blank2_info_sec2={{convert|710|mm|in}}|blank3_name_sec2=عام رؠتہٕ کول درجہٕ حرارت|blank3_info_sec2={{convert|23.3|°C|°F}}|blank4_name_sec2=عام وندٕ درجہٕ حرارت|blank4_info_sec2={{convert|3.2|°C|°F}}|website={{URL|https://www.smcsite.org/}}|official_name=|module={{Infobox mapframe |wikidata=yes |coord={{WikidataCoord|display=i}}}}|government_type=میوٗنسپل کارپوریشن|governing_body=[[سِریٖنَگَر میوٗنسپل کارپوریشن]]|leader_title=[[سری نگرُک میئر|میئر]]|leader_name=ییٚلہٕ}}'''سِریٖنَگَر''' یا '''سِری نَگَر''' ([[کٲشِر زَبان|کٲشُر]] :{{IPA audio link|Srinagar.ogg}} /siriːnagar/ )  سری نگر چھُ وادی کشمیرُک اَکھ اَہَم شَہَر۔ یہِ چھُ وقتن فوقتن [[کٔشیٖر]] ہُنٛد راز دٲنہِ روٗدمُت۔ یہِ چھہ کٔشیٖرِ مَنٛز [[جَہلَم دٔرؠ یاو|جہلم]] کِس بَٹھِس پؠٹھ واقع ۔ یہٕ شَہَر چھُہ پَنٕہٕ نؠن [[سَر|سَرَن]] خٲطرٕ واریاہ مَشہوٗر ۔  سِری نگر چھُہ دۄیو [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سنسکرِت]] لفطو ستؠ بَنؠومُت سِری: دولت تہٕ نگر: شَہَر۔  شری چھُ دیوی [[لَکشمی]] سُنٛد ناو تہِ تہٕ شری چھہ [[آفتاب|آفتابَس]] تہِ ونان تِمہِ مۄکھہٕ ما  سرینگرُک مطلب آفتابُک شَہَر تہِ۔ سرینگر ہوائی اڈٕچھُہ  شہرَس تہٕ باقی وادی ہِندوستان کؠن باقی حصَن ستؠ جوڈھان۔ امؠ علاوٕ چھہٕ یَتہِ پؠٹھ  [[دُبَے]] تہٕ [[حَج|حجَس]] دوران [[سوٗدی عرب|سودی عرب]] خٲطرٕ پرواز نؠران۔ 
وننہٕ چھُ یِوان زِ امِچ بُنیاد ٲس [[اَشوک (گونَنٛدیا)|اَشوکا]] ترٲومٕژ۔

== تَوٲریٖخ ==
شہرٕچ بنیاد ترٚٲو پروراسینا ہَن ۲٠٠٠ وَری برٚونٛہ۔ ۳ قبل مسیح دوران اوس تہٕ شَہَر ماوریا سلطنتُک حصہ۔ اشوکَن کۄر یِتہِ [[بُدھ مَت|بودھ مذہبُک]] پھٲلاو تہٕ واریاہِن وَریَن تام روٗد بودھ حکومت کِس  زیرِ نگراں رہی۔ وِکرمادِتیا تہٕ تمؠ سندؠ جاں نشینو کۄر یَتہِ پر ہُن سٟنٛدؠ برونٛہ راج۔ شہرروٗد ہندو تہٕ بودھ حکومتَن زیرِنگراں ژۄدہمیہٕ صدی تام۔ [[لَلِت ادِتیہ مُکتَپِدا|لَلِتادِتیا]]، [[اَوَنتی ورمن|اونتی ورمن]] تہٕ سنگراما دیوا، یوسف شاہ چک، [[زین العبیدین|بڈشاہ]] ٲسؠ کؠنٛہ قٲبلِ ذکر حکمران۔

== جَغرٲفی ==
سرینگر چھُہ 34N74E پؠٹھ واقع۔ [[وَنٛدٕ|وَندَس]] مَنٛز چھہ یور سائبیریا [[جاناوار]] یوان۔ یتہِ چھِ سالانہٕ اوسطَس مَنٛز ۲۸ اِنچ [[بٲرِش|روٗد]] پیوان۔

== تٲلیٖم ==
یَتکؠ کؠنٛہ تٲلیٖمی اِدارٕ چھہٕ:
[[یونِورسِٹی آف کَشمیٖر|کشمیر یونیورسٹی حضرت بل]]
نیشنل انسٹِچوٹ آف ٹیکنالوجی
[[شیرِ کشمیٖر زرٲتی زآن تہٕ تکنیکی ژآٹہٕ ہال شالہٕ مور سِریٖنَگَر|شیرِ کشمیر زرعی سائنس وٹیکنالوجی یونیورسٹی]]
[[اسلامیا کالج سائنس تہِ کامرس، سری نگر|اسلامیہ کالیج حَوَل]]
[[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالچ]]
[[امر سنٛگھ کالیٚج]] شٲمِل چھِ۔ 

== ناماوار لوٗکھ ==
* [[آبھا ہانجوٗرا]]
* [[اَبے سوپورؠ]] (1979-ازکال)
* [[علی محمد جان]] (1914-1988)
* [[اَمیتابھ مَٹہٕ]] (1962-ازکال)
* [[آغا شاہد علی]] (1949–2001)
* [[بخشی عبدُل رشید]] (1923-1977)
* [[بخشی غلام محمد]] (1907-1972)
* [[بھائی المست]] (1553-1643)
* [[درگا پرساد دھر]] (1918-1975)
* [[فَرَح پَنٛڈِتھ]] (1968-ازکال)
* [[فاروق عبداللہ]] (1937-ازکال)
* [[فاروق کتھواری]] (1944-ازکال)
* [[غنی کشمیٖری]] (c. 1630-1669)
* [[غلام رسول سنتوش]] (1929-1997)
* [[حنا خان]] (1987-ازکال)
* [[جوآنا لملے]] (1946-ازکال)
* [[کُنال کھیموٗ]] (1983-ازکال)
* [[لکشمن جوٗ]] (1907-1991)
* [[لَل دؠد]] (c. 1320-1392)
* [[منوہر کول]] (1925-1999)
* [[مہراج دیٖن وَڈوٗ]] (1984-ازکال)
* [[محمد عباس انصاری]] (1936-2022)
* [[محمد منیم]] (1983-ازکال)
* [[مُحمد سُبحان حجام]] (1910-1962)
* [[راج زُتشی]] (1961-ازکال)
* [[راج بیگم]] (1927-2016)
* [[رام چندر کاک]] (1893-1983)
* [[رَحمان راہی]] (1925-2023)
* [[ریشمہ]] (1951/1952–2022)
* [[رۄپہٕ بھَوٲنؠ]] (c. 1621-1721)
* [[سَمسار چَنٛد کول]] (1883-1977)
* [[سندیپا دھر]]
* [[سنجے سوری]] (1971-ازکال)
* [[شَمَس فَقیٖر]] (1843-1901)
* [[شیلا رشید]] (1988-ازکال)
* [[ٹِکہٕ لال ٹَپل]] (1930-1989)
* [[وِبھا صراف]] (1986-ازکال)
* [[وِدھُ وِنود چوپرا]] (1952-ازکال)
* [[وکرم مسری]] (1964-ازکال)
* [[یاسیٖن مَلِک]] (1966-ازکال)
* [[ظریف احمد ظریف]] (1943-ازکال)
* [[زِندَہ کول]] (1884-1965)

== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}

{{نامُکَمَل مَضموٗن}}

[[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ شَہَر]]
[[زٲژ:سِریٖنَگَر]]</text>
      <sha1>e0a4kr3l3qukcjqzpw7p8faoxqv9rif</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وِکیٖپیٖڈیا:چوک</title>
    <ns>4</ns>
    <id>5904</id>
    <revision>
      <id>135019</id>
      <parentid>134571</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T17:25:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>Fixed typo</comment>
      <origin>135019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="285825" sha1="gzd88dfz09df7hpxll7e4vgmeuxala3" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border:1px #FFFFFF solid; overflow:auto;&quot;&gt;
&lt;h2 style=&quot;display: block; margin: 0; border: 0; padding: .4em .5em .2em; background-color: #d1e4ff; font-weight: bold; text-align: center;&quot;&gt;
 کٲشرِ وِکیٖپیٖڈیا چوکِ پؠٹھ خٲر مَقدَم۔
&lt;/h2&gt; &lt;!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX --&gt;


&lt;div style=&quot;margin-top:2em; border:1px #FFFFFF solid; text-align:center;&quot;&gt;
&lt;h2 style=&quot;display: block; margin: 0; border: 0; padding: .4em .5em .2em; background-color: #d1e4ff; font-weight: bold;&quot;&gt;
کَتھ باتھ
&lt;/h2&gt; &lt;!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX --&gt;


{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin-center:auto; margin-right:auto; margin-bottom:0;&quot;
| style=&quot;width:20%; vertical-align:top; padding-top: .5em;&quot; |[[File:WP teahouse logo.png|link=Wikipedia:Teahouse|center|x45px]]&lt;big&gt;'''[[Wikipedia: چاے جاے|چاے جاے]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;اکھ مِلَن سار جاے ییٚتِؠتھ تُہؠ ہیکو پَنٕنؠ سَوال پرٕٛژھِت 
|}

{{اؠسَمبَلی|plain=yes|grey=yes|other=no|icon-size=x45px}}&lt;/div&gt;


&lt;div style=&quot;margin-top:2em; border:1px #FFFFFF solid; text-align:center;&quot;&gt;
&lt;h2 style=&quot;display: block; margin: 0 0 .75em; border: 0; padding: .4em .5em .2em; background-color: #d1e4ff; font-weight: bold;&quot;&gt;
نٕو عَوٲمی پٲغام
&lt;/h2&gt; &lt;!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX --&gt;

&lt;div style=&quot;margin-top:.01em; border:1px #FFFFFF solid; text-align:center;&quot;&gt;
&lt;h2 style=&quot;display: block; margin: 0 0 .75em; border: 0; padding: .4em .5em .2em; background-color: #d1e48f; font-weight: small;&quot;&gt;
&lt;center/&gt;{{Auto-archive|archive_after_last_comment=7d|archive_to_subpage=مَحفوٗظ خانہٕ %3}}&lt;center&gt;
&lt;/h2&gt; &lt;!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Movement Strategy and Governance News – Issue 7&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Movement Strategy and Governance News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 7, July-September 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt; 
----
Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation.  

The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt; 

* '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]])
* '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]])
* '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]])
* '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]])
* '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]])
* '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]])
* '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]])
* '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]])
* '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]])
* '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:37, 18 جُلے 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23529147 --&gt;

== Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi everyone,

'''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are:

* Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]])
* Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]])
* Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]])
* Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]])
* Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]])
* Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]])

You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election.

Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation.

Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia.

Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process.

'''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways:

* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives.
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&amp;A]].
* See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]].
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles.
* Encourage others in your community to take part in the election.

Best,

Movement Strategy and Governance

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;

[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 14:03, 27 جُلے 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23530132 --&gt;

== Vote for Election Compass Statements ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi all,

Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki.

An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.

Here is the timeline for the Election Compass:

*&lt;s&gt;July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass&lt;/s&gt;
*&lt;s&gt;July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements&lt;/s&gt;
*July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
*August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
*August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
*August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision

The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August

Best, 

Movement Strategy and Governance

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 21:01, 27 جُلے 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23530132 --&gt;

== The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi everyone,

The Community Voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is now open. Here are some helpful links to get you the information you need to vote:

* Try the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]], showing how candidates stand on 15 different topics.
* Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|candidate statements]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|answers to Affiliate questions]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Learn more about the skills the Board seeks]] and how the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee found candidates align with those skills]]

If you are ready to vote, you may go to [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll voting page]] to vote now. '''You may vote from August 23 at 00:00 UTC to September 6 at 23:59 UTC.''' To see about your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].

Best,

Movement Strategy and Governance

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MNadzikiewicz_(WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]]
&lt;!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23708360 --&gt;

== Invitation to join the Movement Strategy Forum ==

:''{{More languages}}''
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
Hello everyone,

The [https://forum.movement-strategy.org/ Movement Strategy Forum] (MS Forum) is a multilingual collaborative space for all conversations about Movement Strategy implementation. 

We are inviting all Movement participants to collaborate on the MS Forum. The goal of the forum is to build community collaboration, using an inclusive multilingual platform.

The [[m:Movement Strategy|Movement Strategy]] is a collaborative effort to imagine and build the future of the Wikimedia Movement. Anyone can contribute to the Movement Strategy, from a comment to a full-time project.

;Join this forum with your Wikimedia account, engage in conversations, and ask questions in your language.

The Movement Strategy and Governance team (MSG) launched the proposal for the MS Forum in May 2022. There was a 2-month community review period, which ended on 24 July 2022. The community review process included several questions that resulted in interesting conversations. You can read the [https://forum.movement-strategy.org/t/ms-forum-community-review-report/1436 Community Review Report]. 

We look forward to seeing you at the MS Forum! 

Best regards,

the Movement Strategy and Governance Team

[[User:MNadzikiewicz (WMF)]] 11:32, 29 اَگَست 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23720620 --&gt;

== The Vector 2022 skin as the default in two weeks? ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|The slides for our presentation at Wikimania 2022|page=26]]
Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.'''

We have been working on it for the past three years. So far, it has been the default on more than 30 wikis, including sister projects, all accounting for more than 1 billion pageviews per month. On average [[phab:T317529#8246686|87% of active logged-in users]] of those wikis use Vector 2022.

It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy. Logged-in users can at any time switch to [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|any other skins]]. No changes are expected for users of these skins.

&lt;div style=&quot;width:100%; margin:auto;&quot;&gt;&lt;gallery widths=&quot;220&quot; heights=&quot;150&quot; mode=&quot;packed&quot; caption=&quot;Top of an article&quot;&gt;
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022
&lt;/gallery&gt;&lt;gallery widths=&quot;220&quot; heights=&quot;150&quot; mode=&quot;packed&quot; caption=&quot;A section of an article&quot;&gt;
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;
=== About the skin ===

'''[Why is a change necessary]''' The current default skin meets the needs of the readers and editors as these were 13 years ago. Since then, new users have begun using Wikimedia projects. [https://diff.wikimedia.org/2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/ The old Vector doesn't meet their needs.]

'''[Objective]''' The objective for the new skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It draws inspiration from previous requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|We reduced PHP code in Wikimedia deployed skins by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs.

'''[Changes and test results]''' The skin introduces a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features|series of changes]] that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin.

* The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%.
* The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jumped to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages.
* The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the wikis we tested on.
* The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities.

'''[Try it out]''' Try out the new skin by going to the appearance tab in [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]] and selecting Vector 2022 from the list of skins.

=== How can editors change and customize this skin? ===

It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|our repository]] for a list of currently available customizations, or add your own. 

=== Our plan ===

'''If no large concerns are raised, we plan on deploying in the week of October 3, 2022'''. If your community would like to request more time to discuss the changes, hit the button and write to us. We can adjust the calendar.

&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|&lt;span class=&quot;plainlinks mw-ui-button&quot;&gt;Request for more time to discuss the change&lt;/span&gt;]]&lt;/div&gt;
If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|talk page of the project]]. We will gladly answer! Also, [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|see our FAQ]]. Thank you! [[mw:User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[mw:User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 04:15, 22 سَتَمبَر 2022 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&amp;oldid=23838600 --&gt;

== Update on Vector 2022 ==

[[File:Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|thumb]]
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Hello. I'm sorry for not communicating in your language. I'll be grateful if you translated my message. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Web team]] working on the new skin, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]].

We wanted to apologize for the delays in the deployment of Vector 2022. We know many of you are waiting for this eagerly. We have been delaying the deployment because we have been working on the logos. It has taken us more time than originally expected. Once the logos are ready, we will let you know the exact date of deployment. '''We are planning for either the next (more likely) or the following week'''. If your wiki doesn't currently have a localized logo, we encourage you to [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|reach out to us]] and we can help make one.

We invite you to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements#contact|get involved in the project]]. Contact us if you have any questions or need any help, particularly with the compatibility of gadgets and user scripts. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 23:24, 19 اَکتوٗبَر 2022 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&amp;oldid=23955535 --&gt;

== Invitation to attend “Ask Me Anything about Movement Charter” Sessions ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]
Hello all, 

During the 2022 Wikimedia Summit, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) presented the first outline of the Movement Charter, giving a glimpse on the direction of its future work, and the Charter itself. The MCDC then integrated the initial feedback collected during the Summit. Before proceeding with writing the Charter for the whole Movement, the MCDC wants to interact with community members and gather feedback on the drafts of the three sections: Preamble, Values &amp; Principles, and Roles &amp; Responsibilities (intentions statement). The Movement Charter drafts will be available on the Meta page [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content|here]] on November 14, 2022. Community wide consultation period on MC will take place from November 20 to December 18, 2022. Learn more about it [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|here]]. 

With the goal of ensuring that people are well informed to fully participate in the conversations and are empowered to contribute their perspective on the Movement Charter, three '''“Ask Me Anything about Movement Charter&quot;''' sessions have been scheduled in different time zones. Everyone in the Wikimedia Movement is invited to attend these conversations. The aim is to learn about Movement Charter - its goal, purpose, why it matters, and how it impacts your community. MCDC members will attend these sessions to answer your questions and hear community feedback.     

The “Ask Me Anything” sessions accommodate communities from different time zones. Only the presentation of the session is recorded and shared afterwards, no recording of conversations. Below is the list of planned events: 

*&lt;s&gt;'''Asia/Pacific''': November 4, 2022 at 09:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1667552400 your local time]). Interpretation is available in Chinese and Japanese.&lt;/s&gt;
* '''Europe/MENA/Sub Saharan Africa''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in  Arabic, French and Russian.  
* '''North and South America/ Western Europe''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in Spanish and Portuguese. 

On the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|Meta page]] you will find more details; Zoom links will be shared 48 hours ahead of the call.

'''Call for Movement Charter Ambassadors'''

Individuals or groups from all communities who wish to help include and start conversations in their communities on the Movement Charter are encouraged to become [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|Movement Charter Ambassadors]] (MC Ambassadors). MC Ambassadors will carry out their own activities and get financial support for enabling conversations in their own languages. [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Team|Regional facilitators]] from the Movement Strategy and Governance team are available to support applicants with MC Ambassadors grantmaking. If you are interested please sign up [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|here]]. Should you have specific questions, please reach out to the MSG team via email: strategy2030@wikimedia.org or on the MS forum. 

We thank you for your time and participation. 

On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 15:33, 7 نَوَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23914777 --&gt;

== Apply for Funding through the Movement Strategy Community Engagement Package to Support Your Community ==

:''{{More languages}}''
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
The Wikimedia Movement Strategy implementation is a collaborative effort for all Wikimedians. 
[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Movement Strategy Implementation Grants]] support projects that take the current state of a [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy Initiative]] and push it one step forward. If you are looking for an example or some guide on how to engage your community further on Movement Strategy and the Movement Strategy Implementation Grants specifically, you may find this '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/Community Engagement Package|community engagement package]]''' helpful.

The goal of this community engagement package is to support more people to access the funding they might need for the implementation work. By becoming a recipient of this grant, you will be able to support other community members to develop further grant applications that fit with your local contexts to benefit your own communities. With this package, the hope is to break down language barriers and to ensure community members have needed information on Movement Strategy to connect with each other. Movement Strategy is a two-way exchange, we can always learn more from the experiences and knowledge of Wikimedians everywhere. We can train and support our peers by using this package, so more people can make use of this great funding opportunity.

If this information interests you or if you have any further thoughts or questions, please do not hesitate to reach out to us as your [[m:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team|regional facilitators]] to discuss further. We will be more than happy to support you. When you are ready, follow the steps on [[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About |this page]] to apply. We look forward to receiving your application.

Best regards, &lt;br&gt; Movement Strategy and Governance Team &lt;br&gt; Wikimedia Foundation&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 16:26, 14 نَوَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23914777 --&gt;

== Opportunities open for the Ombuds commission and the Case Review Committee ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']]

''&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/span&gt;''
&lt;/div&gt;

Hi everyone! The Ombuds commission (OC) and the Case Review Committee (CRC) are looking for members. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to do so. There is more information below about the opportunity and the skills that are needed.

'''About the Ombuds commission'''

The Ombuds commission (OC) works on all Wikimedia projects to investigate complaints about violations of the privacy policy, especially in use of [[m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser]] and [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversight]] (also known as Suppression) tools. The Commission mediates between the parties of the investigation and, when violations of the policies are identified, advises the Wikimedia Foundation on best handling. They may also assist the General Counsel, the Chief Executive Officer, or the Board of Trustees of the Foundation in these investigations when legally necessary. For more on the OC's duties and roles, '''[[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|see Ombuds commission on Meta-Wiki]]'''.

Volunteers serving in this role should be experienced Wikimedians, active on any project, who have previously used the CheckUser/Oversight tools OR who have the technical ability to understand these tools and the willingness to learn them. They must be able to communicate in English, the common language of the commission. They are expected to be able to engage neutrally in investigating these concerns and to know when to recuse when other roles and relationships may cause conflict. Commissioners will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).

'''About the Case Review Committee'''

The Case Review Committee (CRC) reviews appeals of eligible Trust &amp; Safety office actions. The CRC is a critical layer of oversight to ensure that Wikimedia Foundation office actions are fair and unbiased. They also make sure the Wikimedia Foundation doesn’t overstep established practices or boundaries. For more about the role, '''[[m:Special:MyLanguage/Case Review Committee|see Case Review Committee on Meta-Wiki]]'''.

We are looking for current or former functionaries and experienced volunteers with an interest in joining this group. Applicants must be fluent in English (additional languages are a strong plus) and willing to abide by the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee/Charter|terms of the Committee charter]]. If the work resonates and you qualify, please apply. Committee members will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).

'''Applying to join either of these groups'''

Members are required to sign the [[m:Special:MyLanguage/Confidentiality agreement for nonpublic information|Confidentiality agreement for nonpublic information]] and must be willing to comply with the appropriate Wikimedia Foundation board policies (such as the [[m:Special:MyLanguage/Access to nonpublic information policy|access to non-public information policy]] and the [[foundation:Special:MyLanguage/Privacy policy|Foundation privacy policy]]). These positions requires a high degree of discretion and trust. Members must also be over 18 years of age.

'''If you are interested in serving in either capacity listed above,''' please write in English to the Trust and Safety team at ca[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the OC) or to the Legal Team at legal[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the CRC) with information about:

* Your primary projects
* Languages you speak/write
* Any experience you have serving on committees, whether movement or non-movement
* Your thoughts on what you could bring to the OC or CRC if appointed
* Any experience you have with the Checkuser or Oversight tools (OC only)
* Any other information you think is relevant

'''The deadline for applications is 31 December 2022 in any timezone.'''

Please feel free to pass this invitation along to any users who you think may be qualified and interested. Thank you!

On behalf of the Committee Support team,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23914777 --&gt;

== مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل ==

سَلام،

تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، &quot;مۄل تہٕ اصوٗل&quot; تہٕ &quot;کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری&quot; (مَقصَد جُملہٕ).

أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!

مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ.

*'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
*'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے]

سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''.


شُکرِیا. &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 05:43, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC)

== Community Wishlist Survey 2023 opens in January! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''{{int:Please-translate}}''

{{int:Hello}}

The [[m:Community Wishlist Survey 2023|'''Community Wishlist Survey (CWS) 2023''']], which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, [https://zonestamp.toolforge.org/1674496831 23 January 2023, at 18:00 UTC] and will continue annually.

We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas!

The dates for the phases of the Survey will be as follows:
* Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023
* Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023
* Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023
* Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023

If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]].

We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023!
&lt;/div&gt;

{{int:Feedback-thanks-title}} &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Community Tech, [[m:User:STei (WMF)|STei (WMF)]]&lt;/bdi&gt; 12:59, 13 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:STei_(WMF)/CWS_2023_List&amp;oldid=24226232 --&gt;

== Vote for your favourite Wikimedia sound logo ==

''{{int:Please-translate}}''

''We are really sorry for posting in English''
[[فَیِل:Sound_Logo_Cover_Image_-_Linkedin.png|center|800x800px]]
Voting in the Wikimedia sound logo contest [[c:Commons:Sound_Logo_Vote|'''has started''']]. From December 6 to 19, 2022, please play a part and help chose the sound that will identify Wikimedia content on audio devices. [[wmfblog:2022/12/06/vote-for-the-sound-of-all-human-knowledge/|Learn more on Diff]].

The sound logo team is grateful to everyone who participated in this global contest. We received 3,235 submissions from 2,094 participants in 135 countries. We are incredibly grateful to the team of [[wmfblog:2022/10/31/screening-3235-sound-submissions/|volunteer screeners]] and the [https://meta.wikimedia.org/wiki/Communications/Sound_Logo/Contest_proposal#How_will_the_final_selection_happen? selection committee] who, among others, helped bring us to where we are today. It is now up to Wikimedia to choose the Sound Of All Human Knowledge.

Best wishes, [[رُکُن:Arupako-WMF|Arupako-WMF]] ([[رُکُن کَتھ:Arupako-WMF|کَتھ صَفہٕ]]) 16:48, 16 دَسَمبَر 2022 (UTC)

== Feminism and Folklore 2023 ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;center&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/center&gt;

Dear Wiki Community,

Christmas Greetings and a Happy New Year 2023,
 
You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2023|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.
 
You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a [[:m:Feminism and Folklore 2023/List of Articles|list]] of suggested articles.
 
Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:
# Create a page for the contest on the local wiki.
# Set up a fountain tool or dashboard.
# Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
# Request local admins for site notice.
# Link the local page and the fountain/dashboard link on the [[:m:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta project page]].
 
This year we would be supporting the community's financial aid for Internet and childcare support. This would be provided for the local team including their jury and coordinator team. This support is opt-in and non mandatory. Kindly fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSea81OO0lVgUBd551iIiENXht7BRCISYZlKyBQlemZu_j2OHQ/viewform this Google form] and mark a mail to [mailto:support@wikilovesfolklore.org support@wikilovesfolklore.org] with the subject line starting as [Stipend] Name or Username/Language. The last date to sign up for internet and childcare aid from our team is 20th of January 2023, We encourage the language coordinators to sign up their community on this link by the 25th of January 2023.
 
Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2023|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance.
 
We look forward to your immense coordination.
 
Thank you and Best wishes,

[[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023 International Team]]

::::Stay connected [[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp; [[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
--[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 10:23, 24 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=23942484 --&gt;

== Global ban for PlanespotterA320/RespectCE ==

Per the [[m:Global bans|Global bans]] policy, I'm informing the project of this request for comment: [[m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) ]] about banning a member from your community. Thank you.--[[User:Lemonaka|Lemonaka]] ([[User talk:Lemonaka|talk]]) 21:40, 6 February 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Zabe@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lemonaka/Massmessagelist&amp;oldid=24501599 --&gt;

== Editing news 2023 #1 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;&lt;i&gt;[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]&lt;/i&gt;

This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work:

# The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it.
# They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]].

&lt;strong&gt;Talk pages project&lt;/strong&gt;
[[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]]

The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]].

It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new &quot;{{int:skin-action-addsection}}&quot; button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]].

[[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]]

An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.

&lt;strong&gt;New Project: Edit Check&lt;/strong&gt;

The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click &quot;{{int:publishchanges}}&quot;. The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3&amp;nbsp;March&amp;nbsp;2023]] to learn more.&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23:24, 22 فَرؤری 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&amp;oldid=24611966 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Your wiki will be in read only soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. 

All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-03-01|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-03-01|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary.  You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span dir=ltr&gt;[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])&lt;/span&gt; 21:20, 27 فَرؤری 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=24390465 --&gt;

== Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: We are back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:UCDM 2023 promo.png|180px|right]]
{{int:please-translate}}

Hello, dear Wikipedians!&lt;br/&gt;

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|Ministry of Foreign Affairs of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the third edition of writing challenge &quot;'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from 1st until 31st March 2023. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023/Prizes|prizes]].&lt;br/&gt;

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[m:CentralNotice/Request/UCDM 2023|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge!
&lt;/div&gt;
[[m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) 07:58, 1 March 2023 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=23942484 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;wikimania-program-submissions&quot;/&gt;[[File:Wikimania Singapore Logo.svg|right|frameless]]Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Submissions are open until March 28''']]. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.&lt;section end=&quot;wikimania-program-submissions&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=24390465 --&gt;

== Enabling Section Translation: a new mobile translation experience ==

{{int:Hello}} Kashmiri Wikipedians!

Apologies as this message is not in your language, {{int:Please help translate}} to your language.

The [[mw:Wikimedia_Language_engineering|WMF Language team]] is pleased to let you know that we will like to enable the [[mw:Content_translation/Section_translation|Section translation]] tool in Kashmiri Wikipedia. For this, our team will love you to read about the tool and test it so you can:

* Give us your feedback

* Ask us questions

* Tell us how to improve it.

Below is background information about Section translation, why we have chosen your community, and how to test it.

'''Background information'''

[[mw:Content_translation|Content Translation]] has been a successful tool for editors to create content in their language. More than one million articles have been created across all languages since the tool was released in 2015. The Wikimedia Foundation Language team has improved the translation experience further with the Section Translation. The WMF Language team enabled the early version of the tool in February 2021 in Bengali Wikipedia. Through their feedback, the tool was improved and ready for your community to test and provide feedback to make it better.

[https://design.wikimedia.org/strategy/section-translation.html Section Translation] extends the capabilities of Content Translation to support mobile devices. On mobile, the tool will:

* Guide you to translate one section at a time in order to expand existing articles or create new ones.

* Make it easy to transfer knowledge across languages anytime from your mobile device.

Kashmiri Wikipedia seems an ideal candidate to enjoy this new tool since it has Content Translation tool enabled by default. Also, some of your community members have [[phab:T326541|requested for the tool]].

We plan to enable the tool in the coming week if there are no objections from your community. After it is enabled, we’ll monitor the content created with the tool and process all the feedback. In any case, feel free to raise any concerns or questions you may already have in any of the following formats:

* As a reply to this message

* On [[mw:Talk:Content_translation/Section_translation|the project talk page]].

'''Try the tool'''

Before the enablement, you can try the current implementation of the tool in [https://test.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;from=en&amp;to=ks&amp;sx=true#/sx our testing instance]. Once it is enabled on Kashmiri Wikipedia, you’ll have access to https://ks.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation with your mobile device. You can select an article to translate, and machine translation will be provided as a starting point for editors to improve.

'''Provide feedback'''

Please provide feedback about Section translation in any of the formats you are most comfortable with. We want to hear about your impressions on:

* The tool

* What you think about our plans to enable it

* Your ideas for improving the tool.

Thanks, and we look forward to your feedback.

[[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[رُکُن کَتھ:UOzurumba (WMF)|کَتھ صَفہٕ]]) 05:22, 28 مارٕچ 2023 (UTC) On behalf of the WMF Language team.

:Dear @[[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] Thanks for this amazing news. I have tested it on Test wiki. I don't find a way to add new sections to the articles that I have created on test wiki. Checking the in-progress sections doesn't allow me to search the translations that i have made. The language search option in it doesn't allow me to search for my language. Can you guide me how can i add a new section to the article that I created on test wiki. Thankyou. &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 14:26, 28 مارٕچ 2023 (UTC)
::Hello [[رُکُن:511KeV|'''511KeV''']]
::I think I can help you:
::Step 1:
::Click on the &quot;'''In progress'''&quot; button, it will bring you to where you see the &quot;+ New translation&quot; button.
::Step 2:
::Click on the &quot;'''+ New translation'''&quot; button. That will take you to the search space and below it, you will find a list of your Recently translated sections (written as &quot;Recently edited by you&quot;).
::You should find the articles you are looking for below. I hope this helps you. Let me know if it works. Thank you!
::[[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[رُکُن کَتھ:UOzurumba (WMF)|کَتھ صَفہٕ]]) 06:02, 31 مارٕچ 2023 (UTC)
:::@[[رُکُن:511KeV|511KeV]]
:::Suppose you still can't add new sections to your translated article. In that case, the reason will be that the suggested sections are based on the contents from the actual (production) Wikipedia. For example, if there is no article for Paneer in Kashmiri, the tool will allow you to create one. However, if you do so in the test server, the tool still acts as if the article does not exist because it does not exist on the Kashmiri Wikipedia [[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[رُکُن کَتھ:UOzurumba (WMF)|کَتھ صَفہٕ]]) 07:42, 31 مارٕچ 2023 (UTC)
::::@[[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] Thankyou for your help. I will be happy to see this feature in our Wiki. You can proceed. I also want to see Machine translation integrated in this as soon as possible. Thankyou. &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 08:56, 31 مارٕچ 2023 (UTC)
:::::Thank you, [[رُکُن:511KeV|'''511KeV''']], for you feedback. The tool will be enabled this week.
:::::[[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[رُکُن کَتھ:UOzurumba (WMF)|کَتھ صَفہٕ]]) 15:09, 4 اَپریل 2023 (UTC)
::::::Dear @[[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]], I on behalf of Kashmiri Community want to Thank you and your team for approving our request. I am sure this tool will help in the development of this Wikipedia.  Thankyou. &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 16:35, 4 اَپریل 2023 (UTC)
Thankyou, [[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]], it is very helpful.  '''&lt;span style=&quot;text-Venara:7px 7px 8px yellow; font-family:Papyrus&quot;&gt;[[User:Tajamul9|&lt;span style=&quot;color:#0000FF&quot;&gt;Tajamul9&lt;/span&gt;]]&lt;sub&gt;[[User talk:Tajamul9#bottom|Talk]]&lt;/sub&gt;&lt;/span&gt;''' 16:01, 4 اَپریل 2023 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Your wiki will be in read-only soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. 

All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-04-26|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-04-26|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary.  You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 00:41, 21 اَپریل 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=24748237 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello,

As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:

* Community members in good standing
* Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
* Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
* Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
* Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
* Confidently able to communicate in English

The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.

The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''.

Best regards,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 19:00, 26 اَپریل 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=24941045 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Automatic citations based on ISBN are broken&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot; /&gt;
Apologies if this message does not reach you in your favorite language. [[:m:User:Elitre (WMF)/ISBN|You can help translate it centrally at Meta]]. Thanks for your help. 

We have recently become unable to access the WorldCat API which provided the ability to generate citations using ISBN numbers. The Wikimedia Foundation's [[mw:Editing_team|Editing team]] is investigating several options to restore the functionality, but will need to disable ISBN citation generation for now.

This affects citations made with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]], and the use of the citoid API in gadgets and user scripts, such as the autofill button on [[:en:Wikipedia:RefToolbar|refToolbar]]. Please note that all the other automatic ways of generating citations, including via URL or DOI, are still available.

You can keep updated on the situation [[phab:T336298|via Phabricator]], or by reading the next issues of [[m:Tech News]]. If you know of any users or groups who rely heavily on this feature (for instance, someone who has an upcoming editathon), I'd appreciate it if you shared this update with them.

[[User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], on behalf of the Editing team.&lt;section end=&quot;message&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 11 مٔیی 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox3&amp;oldid=25009633 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Selection of the U4C Building Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read about the members and the work ahead on Meta-wiki]].&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], 04:20, 27 مٔیی 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25018085 --&gt;

== MinT Machine Translation enabled in Kashmiri Wikipedia ==

{{int:Hello}} Kashmiri Wikipedians!

Apologies as this message is not in your language, {{int:Please help translate}} to your language.

The WMF Language team has added a machine translation (MT) system supporting [[خاص:ContentTranslation|Content Translation]] for the first time in your Wikipedia called MinT; you can use [[mw:Content_translation/Machine_Translation/MinT|MinT machine translation]] when translating Wikipedia articles using the Content Translation tool.

The WMF Language team provides the MinT service. It is hosted in the Wikimedia Foundation Infrastructure with [[:en:Neural_machine_translation|neural machine translation]] models that other organizations have released with an open-source license. MinT integrates translation based on [https://ai.facebook.com/research/no-language-left-behind/ NLLB-200] and [https://opus.nlpl.eu/ OpusMT] and will replace those as separate options. This MT is set as optional; in your Wikipedia, so you can choose not to use it as your preferred initial translator. If you decide to use this service, you can select &quot;MinT&quot; from the &quot;Initial Translation&quot; dropdown menu, where you will find other existing machine translation services on the sidebar.

Since MinT is hosted in the WMF Infrastructure and the models are open source, it adheres to Wikipedia's policies about attribution of rights, your privacy as a user and brand representation. You can find more information about the MinT Machine translation and the models on [[mw:Content_translation/Machine_Translation/MinT|this page]].

Please note that the use of the Mint MT is optional. However, we would want your community to:

* use it to improve the quality of the Machine Translation service; and
* [[mw:Talk:Content_translation|please provide feedback]] about its quality and ask any questions about this addition.

We look forward to you using this open-source addition to the Content Translations tool.

Thank you!

[[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[رُکُن کَتھ:UOzurumba (WMF)|کَتھ صَفہٕ]]) 17:39, 31 مٔیی 2023 (UTC) On behalf of the WMF Language team.

:Dear @[[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]], It is really amazing development. I am already loving it. Though the translations are not perfect but they help us to reduce the time in creating articles. I am hopeful that this will have a good impact on this Wikipedia. I am thanking whole Language Team for making this possible. Thankyou once again. Have a good day. &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 16:18, 2 جوٗن 2023 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Announcing the new Elections Committee members&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello there, 

We are glad to announce [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|the new members and advisors of the Elections Committee]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors. 

Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future.

On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:00, 28 جوٗن 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25018085 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello all,

I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review. 

The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward.

Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]].

Best,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, 15:35, 28 اَگَست 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25392152 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Your wiki will be in read-only soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. 

All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-09-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-09-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-09-20T14:00}}]'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-09-20|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]]) 09:23, 15 سَتَمبَر 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=25018086 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee  ==&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']]

''&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/span&gt;''&lt;/div&gt;

Hi everyone! The [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission]] (OC), and the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Case Review Committee]] (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''Meta-wiki page''']]. 

On behalf of the Committee Support team,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 16:41, 9 اَکتوٗبَر 2023 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25570445 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Review and comment on the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Dear all, 

Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|More on the Meta-wiki page]].

Best,

Katie Chan &lt;br&gt;
Chair of the Elections Committee&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

01:12, 17 اَکتوٗبَر 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25570445 --&gt;

== مومینٹ چارٹر کَتھ باتھ مَنٛز گژھِو شٲمِل ==

سَلام،
تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ مومینٹ چارٹَر ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ عالمی کۄنٛسل، &quot;ہَب&quot; تہٕ &quot;معنے&quot; ڈرافٹ .
أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 19 اکتوٗبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس گوٗگل میٖٹَس پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!
مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ [[:m:Movement Charter/Content/Global Council|عالمی کۄنٛسل]]، &quot;[[:m:Movement Charter/Content/Hubs|ہَب]]&quot; تہٕ &quot;[[:m:Movement Charter/Content/Glossary|معنے]]&quot; کَتھ باتھ برٛونٛہہ.

* '''تٲریٖخ''': 17 اکتوٗبر 7:00 بَجے پؠٹھ 8:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
* '''لِنک''': [https://meet.google.com/grr-yxgw-gee یَتھ جاے]

سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[رُکُن:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''. &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 12:40, 17 اَکتوٗبَر 2023 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Coming soon: Reference Previews&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;ReferencePreviewsDefault&quot;/&gt;
[[File:Example_of_a_Reference_Preview.png|right|300px]]
A new feature is coming to your wiki soon: Reference Previews are popups for references. Such popups have existed on wikis as local gadgets for many years.  Now there is a central solution, available on all wikis, and consistent with the [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|PagePreviews feature]].

Reference Previews will be visible to everyone, including readers. If you don’t want to see them, [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Opt-out feature|you can opt out]]. If you are [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|using the gadgets]] Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews unless you disable the gadget.

Reference Previews have been a beta feature on many wikis since 2019, and a default feature on some since 2021. Deployment is planned for November 22. 

* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Help page]] 
* [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|Project page with more information (in English)]]. 
* Feedback is welcome [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|on this talk page]]. 
-- For [[m:WMDE Technical Wishes|Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes]] team, 
&lt;section end=&quot;ReferencePreviewsDefault&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]], 13:11, 15 نَوَمبَر 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=25866958 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;(New) Feature on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]: Adding geopoints via QID&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Body&quot;/&gt;Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the [[M:WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|project page]]. If you have any comments, please let us know on the [[M:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|talk page]]. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland
&lt;section end=&quot;Body&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] 12:31, 13 دَسَمبَر 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=25955829 --&gt;

== Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.''

Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.&lt;br&gt; 
''Currently, we are only able to conduct interviews in English.''

The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time.

For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.&lt;br&gt;We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite&amp;oldid=26027495 --&gt;

== Making MinT a default Machine Translation for your Wikipedia ==


{{int:Hello}} Kashmiri Wikipedians!

Apologies as this message is not in your native language, {{int:please-translate}}.

The [[mw:Wikimedia Language engineering|WMF Language team]] wants to make [[mw:MinT|MinT]] the default machine translation support in Kashmiri Wikipedia [[mw:Content translation|Content Translation]]. MinT uses the [https://ai4bharat.iitm.ac.in/indic-trans2/ IndicTrans2] machine translation model, which recently has a new version.

Our proposal to set MinT as the default machine translation service in this Wikipedia will expose contributors to open source service by default and allow them to switch to other services if they prefer those services. Contributors can decide to switch to another translation service that is not default if they prefer the service, which will be helpful in analysing user preferences in the future.

The WMF Language team is requesting feedback from members of this community in this thread if making the MinT the default translation service is okay in Kashmiri Wikipedia. If there are no objections to the above proposal. In that case, MinT will become the default machine translation in this Wikipedia by the end of January 2024.

Thank you for your feedback.

[[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[رُکُن کَتھ:UOzurumba (WMF)|کَتھ صَفہٕ]]) 21:43, 9 جَنؤری 2024 (UTC) On behalf of the WMF Language team.

== Reusing references: Can we look over your shoulder? ==

''Apologies for writing in English.''

The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references.

* The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here].
* Interviews can be conducted in English, German or Dutch.
* [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]].
* Sessions will be held in January and February.
* [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.]
* Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment.

We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]]
&lt;!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=25956752 --&gt;

== Feminism and Folklore 2024 ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;center&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/center&gt;

Dear Wiki Community,

You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.
 
You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles.
 
Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:
# Create a page for the contest on the local wiki.
# Set up a campaign on '''CampWiz''' tool.
# Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
# Request local admins for site notice.
# Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta project page]].

This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools''']

Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2024|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance.
 
We look forward to your immense coordination.
 
Thank you and Best wishes,

'''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024 International Team]]'''

::::Stay connected [[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp; [[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
--[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 07:26, 18 جَنؤری 2024 (UTC)

== Wiki Loves Folklore is back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]

Dear Wiki Community,
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore 2024]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;campaign=wlf_2024 submitting] them in this commons contest.

You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2024|project Talk page]] if you need any assistance. 

'''Kind regards,'''

'''Wiki loves Folklore International Team'''

-- [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 07:26, 18 جَنؤری 2024 (UTC)
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=23942484 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,

I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available. 

Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.

On behalf of the UCoC Project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:08, 19 جَنؤری 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25853527 --&gt;

== A new feature for previewing references on your wiki ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Page Previews and Reference Previews.png|alt=Montage of two screenshots, one showing the Reference Previews feature, and one showing the Page Previews feature|right|350x350px]]
''Apologies for writing in English. If you can translate this message, that would be much appreciated.''

Hi. As announced some weeks ago &lt;sup&gt;[&lt;nowiki/&gt;[[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CNPRQE2IG5ZNAVAOHBMF4AXXRLGJE6UT/|1]]] [&lt;nowiki/&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|2]]]&lt;/sup&gt;, Wikimedia Deutschland’s [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team introduced [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|Reference Previews]] to many wikis, including this one. This feature shows popups for references in the article text.  

While this new feature is already usable on your wiki, most people here are not seeing it yet because your wiki has set [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Relation to gadgets|a gadget as the default]] for previewing references. We plan to remove the default flag from the gadget on your wiki soon. This means: 

* The new default for reference popups on your wiki will be Reference Previews. 
* However, if you want to keep using the gadget, you can still enable it in [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|your personal settings]].
The benefit of having Reference Previews as the default is that the user experience will be consistent across wikis and with the [[mw:Special:MyLanguage/Page_Previews|Page Previews feature]], and that the software will be easier to maintain overall. 

This change is planned for February 14. If you have concerns about this change, [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|please let us know on this talk page]] by February 12. – Kind regards, [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]], 09:30, 23 جَنؤری 2024 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johanna_Strodt_(WMDE)/MassMessageRecipients&amp;oldid=26116190 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,

I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available. 

Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.

On behalf of the UCoC Project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 17:00, 31 جَنؤری 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25853527 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. 

A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks.

Please look forward to hearing about the next steps soon.

On behalf of the UCoC Project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:23, 12 فَرؤری 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26160150 --&gt;

== Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:UCDM 2024 general.jpg|180px|right]]
{{int:please-translate}}

Hello, dear Wikipedians!&lt;br/&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the forth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.&lt;br/&gt;

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/UCDM 2024|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[:m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]])
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=26166467 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello all,

I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement.

Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]].

On behalf of the UCoC project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16:25, 5 مارٕچ 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26276337 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
: ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
: ''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Dear all,

This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. 

Here are the key planned dates:

*  May 2024: Call for candidates and call for questions
*  June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5]
*  June-August 2024: Campaign period
*  End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period
*  October–November 2024: Background check of selected candidates
*  Board's Meeting in December 2024: New trustees seated

Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan.

'''Election Volunteers'''

Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]].

Best regards,

[[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group)

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]19:57, 12 مارٕچ 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26349432 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Your wiki will be in read-only soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.

All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2024-03-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2024-03-20|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], 00:01, 15 مارٕچ 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=25636619 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Vote now to select members of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

On behalf of the UCoC project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:21, 25 اَپریل 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Vote now to select members of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

On behalf of the UCoC project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:21, 25 اَپریل 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;Hello all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page].

This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.

Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]].

We look forward to your participation!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:22, 14 مٔیی 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

[[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]]

Dear community members,

The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. 

You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. 

You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.

On behalf of the CAC,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:25, 22 مٔیی 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello,

The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. 

We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:

* North America (USA and Canada)
** –
* Northern and Western Europe
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]]
* Latin America and Caribbean
** –
* Central and East Europe (CEE)
** —
* Sub-Saharan Africa
** –
* Middle East and North Africa
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]]
* East, South East Asia and Pacific (ESEAP)
** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]]
* South Asia
** –

The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:

* [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]]
* –
* –
* –
* –

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]].

On behalf of the UCoC project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:14, 3 جوٗن 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hi everyone,

The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading.

'''What is the Wikimedia Movement Charter?'''

The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.

'''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”'''

Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote.

'''Movement Charter ratification vote'''

Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta.

If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org].

On behalf of the MCDC,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:44, 11 جوٗن 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 --&gt;

== Plans to enable MinT for Wiki readers in Kashmiri Wikipedia ==

{{int:Hello}} Kashmiri Wikipedians!

Apologies as this message is not in your language, {{int:please-translate}}.

The [[mw:Wikimedia_Language_engineering|WMF Language team]] has been working on [[mw:MinT#MinT_for_wiki_readers|MinT for Wiki Readers]]. This feature will allow communities to access more content that is only available in other languages with machine translation in Wikipedia. We will be enabling the initial version of this feature first in Igbo Wikipedia, and your Wikipedia is the next to test and have this feature since it will be beneficial for reading content in other languages. For this, our team would like you to read about the feature and [[:ks:Special:AutomaticTranslation|'''test it''']] so you can:

* Ask us questions
* Tell us how to improve the feature
* Give us your feedback on enabling it in your Wikipedia

'''About the feature'''

The MinT for Wiki Readers is a feature that will allow readers of Kashmiri Wikipedia to expand their reading options and knowledge beyond the language they are familiar with in Wikipedia. For instance, if someone is interested in a topic or content that only exists in the Japanese language and the person is not familiar with the language. While using the mobile web version of Wikipedia, the reader can access the machine translation version of that content in the Kashmiri language from the language selector or the article's footer (as shown in the media files below).

[[File:MinT MVP Language Selector entry point video.webm|Language selector entry point]], 
[[File:MinT_MVP_Article_footer_entry_point.png|300px|Article footer entry point]]

These machine-generated translations of content are clearly identified as such, and the human-created content is surfaced and recommended if available.

This feature is in its initial development. It is an early and functional version, and many aspects will be improved based on your community member's feedback on what works and what can be improved to better support your needs as readers.

'''How to try the tool'''

Before we enable this feature in your Wikipedia by the 26th June 2024, we invite members of your community to try MinT for Wiki Readers in your Wikipedia at [[:ks:Special:AutomaticTranslation|Special:AutomaticTranslation]] and give us early feedback in this thread or on [[mw:Talk:MinT#Feedback_from_Wikipedians_about_MinT_for_Wiki_Readers|this talk page]]. Our team would like to know your impression on:

* How do you use the feature
* Anything we should consider for our plans to enable it?
* Your ideas for improving it.

We greatly appreciate your time and effort in testing this tool. We eagerly look forward to your valuable feedback and questions, which will be instrumental in the further development of this feature. Thank you.

On behalf of the WMF Language team 
[[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[رُکُن کَتھ:UOzurumba (WMF)|کَتھ صَفہٕ]]) 22:26, 13 جوٗن 2024 (UTC)

:Dear @[[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] Thankyou for informing us about this feature. I have tried it and it gives good results in case of city and village related articles. I am hopeful it will help readers to read articles in Kashmiri that are not existing on Ks Wiki. I was hoping if we have a feature of from which readers can review or make slight changes in it and then publish. It will also help this wiki grow and also encourage readers to turn editors. Thankyou. &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 07:53, 20 جوٗن 2024 (UTC)
::Thank you @[[رُکُن:511KeV|511KeV]] for your feedback.
::At the moment, the alternative we provide is to write a human-created translation of the contents with Content Translation which also has an entry point from the language selector. This does not cover the use-case of making a small, quick fix when finding an issue in a machine translated content. We have plans to support this with community-provided translations (more details in [[phab:T351748|this ticket]]). In this way, users can make a correction to the specific translation of a sentence, and that correction will be incorporated to a translation memory system, making it immediately available for future machine translation requests. Creating this system is exciting since it can help to improve machine translation quality, but it is not a trivial effort, so it will still take some time. Please, feel free to subscribe to the linked .ticket and share any comments or suggestions 
Since there are no objections to having this feature, we will go ahead and enable it in this Wikipedia.
[[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[رُکُن کَتھ:UOzurumba (WMF)|کَتھ صَفہٕ]]) 03:21, 26 جوٗن 2024 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,

The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.

The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading.

Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]].

After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further.

If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org'''].

On behalf of the CEC,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 10:51, 25 جوٗن 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,

This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''.

If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]]. 

On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 03:45, 8 جُلَے 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;U4C Special Election - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello all,

A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.

The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]].

In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.

Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]].

In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:03, 10 جُلَے 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Movement Charter ratification voting results&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,

After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.  

As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.

The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: 

'''Individual vote:'''

Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).

'''Affiliates vote:'''

Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).

'''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:'''

The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].  

With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''.

We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.

The Charter Electoral Commission,

[[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:52, 18 جُلَے 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 --&gt;

== شےٚ رؠتھ مَنصوٗبہٕ  ==

السلام علیکم، بہٕ چھُس وۄمید کران زِ تُہؠ سٲری چھِو اصل پٲٹھؠ۔ بہٕ چھُس لیکھان کٲشِرؠ وِکیمیڈیَنن ہٕنٛدِس 6 رؠتن ہٕنٛدِس سرگرمی منصوبس مُتلِق. یہِ مَنصوٗبہٕ چھُ میٹا وِکی پؠٹھ دٔستیاب. تُہؠ چھِ داوتھ یوان دِنہٕ زِ تُہؠ دِیو اَتھ نَظر تہِ دِیو راے. اَمیچ لینک چھ. [[:m:Kashmiri Wikimedians User Group/Activity plan/October 2024 - March 2025|یَتھ جاے]]. شُکریا. &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 05:05, 26 جُلَے 2024 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Vote now to fill vacancies of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:47, 27 جُلَے 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.

'''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 15:30, 6 اَگَست 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]]
Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]].

'''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you:

* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. 
* [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.

Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
&lt;section end=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&amp;oldid=27309345 --&gt;

== Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC ==

Hi all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page].

This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.

Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 23:19, 22 اَگَست 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello all,

The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]].

I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:

* North America (USA and Canada)
** Ajraddatz

The following seats were not filled during this special election:

* Latin America and Caribbean
* Central and East Europe (CEE)
* Sub-Saharan Africa
* South Asia
* The four remaining Community-At-Large seats

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]].

On behalf of the U4C and the Elections Committee,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 14:06, 2 سَتَمبَر 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board.

Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]].

When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''.

To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].

Best regards,

The Elections Committee and Board Selection Working Group&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 12:14, 3 سَتَمبَر 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Your wiki will be in read-only soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.

All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2024-09-25|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-09-25T15:00|en}} {{#time:H:i e|2024-09-25T15:00}}]'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2024-09-25|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. 

'''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]], 09:37, 20 سَتَمبَر 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27248326 --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;i&gt;Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.&lt;/i&gt;{{tracked|T66315}}

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''General''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''In Other Projects''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the   [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].&lt;br&gt;&lt;br&gt;We welcome your feedback and questions.&lt;br&gt; [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 18:56, 27 سَتَمبَر 2024 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27524260 --&gt;

== Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey ==

Dear all,

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.

To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.

Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5

Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!

Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.


Warm regards,

User:ZI Jony 03:20, 6 اَکتوٗبَر 2024 (UTC)

Wiki Loves Ramadan Organizing Team
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27510935 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted.

The following four candidates were the most voted:

# [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]]
# [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]]
# [[User:Victoria|Victoria Doronina]]
# [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]]

While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]]

Best regards,

The Elections Committee and Board Selection Working Group

&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 08:25, 14 اَکتوٗبَر 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Seeking volunteers to join several of the movement’s committees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. 

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]

Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have.

For the Committee Support team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:08, 16 اَکتوٗبَر 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27601062 --&gt;

== Announcing Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024 &amp; scholarship applications ==

Dear Wikimedians,

We hope you are well. 

We are thrilled to announce the upcoming [[:metawiki:Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024]], hosted by the [[:metawiki:Indic MediaWiki Developers User Group|Indic MediaWiki Developers UG]] (aka Indic-TechCom) in collaboration with the [[:metawiki:Odia Wikimedians User Group|Odia Wikimedians UG]]. The event will take place in Bhubaneswar during 20-22 December 2024.

Wikimedia hackathons are spaces for developers, designers, content editors, and other community stakeholders to collaborate on building technical solutions that help improve the experience of contributors and consumers of Wikimedia projects. The event is intended for:

* Technical contributors active in the Wikimedia technical ecosystem, which includes developers, maintainers (admins/interface admins), translators, designers, researchers, documentation writers etc.
* Content contributors having in-depth understanding of technical issues in their home Wikimedia projects like Wikipedia, Wikisource, Wiktionary, etc.
* Contributors to any other FOSS community or have participated in Wikimedia events in the past, and would like to get started with contributing to Wikimedia technical spaces.

We encourage you to follow the essential details &amp; updates on Meta-Wiki regarding this event. 

Event Meta-Wiki page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic_Wikimedia_Hackathon_Bhubaneswar_2024

Scholarship application form: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf07lWyPJc6bxOCKl_i2vuMBdWa9EAzMRUej4x1ii3jFjTIaQ/viewform Click here to apply ]

''(Scholarships are available to assist with your attendance, covering travel, accommodation, food, and related expenses.)''

Please read the application guidance on the Meta-Wiki page before applying.

The scholarship application is open until the end of the day 2 November 2024 (Saturday).
 
If you have any questions, concerns or need any support with the application, please start a discussion on the event talk page or reach out to us contact@indicmediawikidev.org via email.

Best,

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 09:35, 19 اَکتوٗبَر 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=25720607 --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 11:28, 22 اَکتوٗبَر 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27535421 --&gt;

== پروگرام خٲطرٕ ایونٹ منیجر ضروٗرت ==

کٲشِرؠ وِکیٖمیٖڈیا صٲرِف جَمٲژ چھِ پننہِ پروگرام خٲطرٕ ایونٹ منیجر ضروٗرت۔ اگر تۄہہِ دِلچسپی چھِو تیٚلہِ ہیٚکِو تُہؠ درخواست دِتھ. اَتھ مَنٛز ییٚہِ رؠتہ پَتہٕ رؠتہٕ 5 ساس رۄپیہ وظیفہ طور دِنہٕ۔ تُہؠ ہیٚکِو میٹا وکی پؠٹھ کِردارس مُتعلِق مٔزیٖد تفصیٖل لٔبِتھ. [[:meta:Kashmiri_Wikimedians_User_Group/Vacancies#Event_Manager_Vacancy|یَتھ صَفس پؠٹھ.]] &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 13:44, 23 اَکتوٗبَر 2024 (UTC)

== Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success ==

Dear all,

We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.

Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.

* Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey]
* Deadline: November 10, 2024
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!

'''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.
* Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here]
* Application Deadline: October 31, 2024
Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions]

Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success!


Warm regards,&lt;br&gt;
The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 05:11, 29 اَکتوٗبَر 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27568454 --&gt;

== Proposal to enable the &quot;Contribute&quot; entry point in Kashmiri Wikipedia ==

{{Int:Hello}} Kashmiri Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language. {{Int:please-translate}}.

The [[mediawikiwiki:Wikimedia_Language_and_Product_Localization|WMF Language and Product Localization]] team proposes enabling an entry point called &quot;Contribute&quot; to your Wikipedia.

The [[:bn:বিশেষ:Contribute|Contribute]] entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on [[mediawikiwiki:Edit_Discovery|Edit discovery]], which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia.

Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Kashmiri Wikipedia.

'''Who can access it'''

Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the &quot;Contribute&quot; icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to &quot;view contributions&quot; is also available to access the list of your contributions.

[[فَیِل:Mobile_Contribute_Page.png|link=https://bar.wikipedia.org/wiki/Datei:Mobile_Contribute_Page.png|Mobile Contribute Page]]                             [[فَیِل:Mobile_contribute_menu_(detailed).png|link=https://bar.wikipedia.org/wiki/Datei:Mobile_contribute_menu_(detailed).png|Mobile contribute menu (detailed)]]

For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the &quot;Contributions&quot; option unless they change it to the &quot;Contribute&quot; manually.

This feature is available in four Wikipedia (Albanian, Malayalam, Mongolian, and Tagalog). We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to [[phab:T369041|make the entry point optional for experienced contributors]] who still want to have the &quot;Contributions&quot; entry point as default.          

We plan to enable it '''on mobile''' for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 20th November 2024.

We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the &quot;Contribute&quot; entry point in your Wikipedia.

We look forward to your response soon.

Thank you!

On behalf of the WMF Language and Product Localization team. [[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[رُکُن کَتھ:UOzurumba (WMF)|کَتھ صَفہٕ]]) 01:39, 7 نَوَمبَر 2024 (UTC)

:Dear @[[رُکُن:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] Thankyou for sharing this news. I personally support this feature. I have also prvided a summary for other users in Kashmiri below. 
:(Summary in Kashmiri)
:وکیمیڈیا فاؤنڈیشنٕچ لینگویج اینڈ پروڈکٹ لوکلائزیشن ٹیم چھِ کٲشِرؠ وکیپیڈیا خٲطرٕ اکھ &quot;کنٹریبیوٹ&quot; انٹری پوائنٹ تجویز کران تاکہِ شراکتٕک اوزار زِیٛادٕ دسترس بناونہٕ۔ یہِ نوٚو فیچر چھُ مُختٔلِف پروڈکٹ ٹیمَن ہٕنٛدِ اشتراک سۭتؠ تیار کرنہٕ آمُت تہٕ امیُک تجربہٕ چھُ باقی وکیپیڈیاہَن (البانی، ملیالم، منگولین تہٕ تاگالوگ) پٮ۪ٹھ کرنہٕ آمُت، ییٚتہِ أمِس شراکت دارَن آسٲنی سان حصہٕ نِنٕکؠ طریقہٕ ژھارنَس منٛز مدد کرنہٕ خٲطرٕ مثبت راے مِلے۔ &quot;کنٹریبیوٹ&quot; انٹری پویِنٹ گژھِ پٲنؠ پانے نَوین والین باپت ظٲہِر، یُس تِمن پننِس یوزر مینو پیٹھ شراکتٕک آپشنن ذریعہٕ رہنمائی کران چُھ۔ تجرُبہٕ کار یوزر روزن واقف &quot;کنٹریبیوشن&quot; اوپشن برقرار مگر اگر تِم ژارنْہ یِن تِم ہیکن نْوِس &quot;کنٹریبیوٹ&quot; فیچرس کُن تبدیل کْرتھ۔ موبایلس پیٹھ، یہ فیچر فراہم کرِ فوری ایسیس ٹرانسلیشن ڈیش بورڈس تام وکی باپت یتھ منز سیکشن ٹرانسلیشن ٹول اینیبلْڈ آسِہ۔ اگر نہٕ کانٛہہ اعتِراض آسہِ، یہِ فیچر یِیہِ 20 نومبر 2024 ہَس تام موبایِل صارفینَن خٲطرٕ کٲشِرِ وِکیٖپیٖڈیاہَس پٮ۪ٹھ لانچ کرنہٕ۔ فیڈ بیک تہٕ سوالاتن چُھ خوش آمدید۔
:Thankyou :) &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 14:05, 7 نَوَمبَر 2024 (UTC)

== Announcing Wikifile-transfer v2, and second community call ==
Dear Wikimedia Community,

We are excited to announce the release of Wikifile-transfer v2, an enhanced tool to streamline media transfers across Wikimedia projects.  Wikifile-transfer supports users in moving non-free images across wiki projects. This tool is helpful for contributors managing media across multiple language wikis.


'''You can learn more about it here:''' https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic-TechCom/Tools/Wikifile-transfer/v2

'''You can try the new version here:''' https://wikifile-transfer.toolforge.org/#/


We invite you to join our second community call on '''November 10, 2024, at 18:00 IST (6:00 PM)'''. This meeting is an opportunity to discuss the new features, share feedback, and connect with us.

Please add your name at https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic-TechCom/Tools/Wikifile-transfer/v2#Community_call.


Since this is a major new release, some bugs may still exist. We encourage you to report any issues you encounter to help us improve the tool further. We're looking forward to your feedback as we continue refining WikiFile-Transfer to meet the needs of our community.

Regards -[[رُکُن:ParasharSarthak|ParasharSarthak]] ([[رُکُن کَتھ:ParasharSarthak|کَتھ صَفہٕ]])

== وکیپیڈیاہُک تعارُف پروگرام ==

أسؠ چھِ یہِ اعلان کران خوشی زِ کٲشِرؠ وکیمیڈینز یوزر گروپ کَرِ &quot;وکیپیڈیاہُک تعارُف&quot; ناوٕ سٟتؠ اکھ آن لائن سیشنچ میزبٲنی۔ یہِ سیشن چھُ حصہٕ نِنہٕ والؠن وکیپیڈیاہَس سٟتؠ تعارُف کرنہٕ خٲطرٕ تَخلیق کرنہٕ آمُت، یَتھ منٛز ترمیم تہٕ موثر طریقہٕ سٟتؠ تعاون کرنہٕ خٲطرٕ ضروٗری موضوعات شٲمِ آسَن۔

&lt;big&gt;پروگرام تفصیل:&lt;/big&gt;
*تٲریخ: 17 نومبر 2024
*وَقٕت: شامَس 7:00 بجے – 8:00 شام ہندوستان وَقٕت مُطٲبِق
*پلیٹ فارم: گوگل میٹ ([https://meet.google.com/uvi-uoew-nqp یَتھ لِنک پؠٹھ])

یہِ سیشن چھُ تٔمِس شخصہٕ سٕنٛدِ خٲطرٕ بہتٔریٖن یُس وِکیٖپیٖڈیاہٕچ بُنیٲدی چیز ہیٚچھُن یژھان چھُ، یَتھ منٛز کھاتہٕ بناوُن، وِکیٖپیٖڈیاہٕک ہِدایَت سمجھُن، تہٕ پلیٹ فارمَس پٮ۪ٹھ نیویگیٹ کرُن شٲمِل چھُ۔ چاہے تُہؠ وِکیٖپیٖڈیاہَس منٛز نٔوؠ ٲسِو یا پنٕنؠ تفہیم گٔنؠ کرُن یژھان، أسؠ چھِ تُہنٛدِ شرکتُک خیر مقدم کران۔

مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو آزاد زِ اگر تۄہہِ کانٛہہ سوال چھُو۔ أسؠ چھِو تۄہہِ تَتہِ وُچھنُک منتظر! شُکریا۔ &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 16:29, 12 نَوَمبَر 2024 (UTC)

== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone &lt;https://zonestamp.toolforge.org/1732896000&gt;). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: &lt;https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024&gt;.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 19:54, 21 نَوَمبَر 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

''{{int:please-translate}}''

Dear Wikimedians, 

We are excited to '''Initiate the discussions about India’s potential bid to host [[:m:Wikimania 2027|Wikimania 2027]]''', the annual international conference of the Wikimedia movement. This is a call to the community to express interest and share ideas for organizing this flagship event in India.

Having a consortium of a good number of country groups, recognised affiliates, thematic groups or regional leaders primarily from Asia for this purpose will ultimately strengthen our proposal from the region. This is the first step in a collaborative journey. We invite all interested community members to contribute to the discussion, share your thoughts, and help shape the vision for hosting Wikimania 2027 in India.

Your participation will ensure this effort reflects the strength and diversity of the Indian Wikimedia community. Please join the conversation on [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation#Invitation to Join the Conversation|Meta page]] and help make this vision a reality!

Regards,
&lt;br&gt;
[[:m:Wikimedians of Kerala|Wikimedians of Kerala User Group]] and [[:m:Odia Wikimedians User Group|Odia Wikimedians User Group]]
&lt;br&gt;
This message was sent with [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) 15:14, 4 دَسَمبَر 2024 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_VPs&amp;oldid=27906962 --&gt;

== تَرجَمہ مَواد تہٕ مَضمون تَخلیٖق ؤرکشاپ ==

کٲشِرؠ وِکیمیڈینز،

اسہِ چھِ یہِ اعلان کران خوشی زِ کٲشِرۍ وکیمیڈینز یوزر گروپ کَرِ &quot;کنٹینٹ ٹرانسلیشن ٹول اینڈ آرٹیکل کرییشن ورکشاپ&quot; ناوٕ سۭتۍ اکھ آن لائن سیشن ہٕنٛز میزبٲنی۔ یہِ سیشن چھُ شرکاء وکیپیڈیا کِس کنٹینٹ ٹرانسلیشن ٹوٗلَس سۭتۍ تعارُف کرنہٕ تہٕ معیٲری مضموٗن مؤثر طریقہٕ سۭتۍ بناونس منٛز تِہنٛز رہنُمٲیی کرنہٕ خٲطرٕ ڈیزائن کرنہٕ آمُت۔

سیشن تفصیل:
*تٲریخ: 29 دسمبر 2024 (آتھوار)
*ٹایِم: شامَس 7:00 بجے – 8:00 PM IST
*پلیٹ فارم: گوگل میٹ (https://meet.google.com/gkq-rhgo-chu)
یہِ ورکشاپ چھِ تٔمِس شخصہٕ سٕنٛدِ خٲطرٕ بہتٔریٖن یُس کنٹینٹ ٹرانسلیشن ٹوٗلُک استعمال کٔرِتھ مضامیٖنَن ہُنٛد ترجمہٕ کٲشِرۍ منٛز کرُن ہیٚچھنَس منٛز دلچسپی تھاوان چھُ، سۭتۍ سۭتۍ چھِ مضموٗنٕچ تخلیقٕچ بُنیٲدی تہٕ وکیپیڈیا کٮ۪ن ہدایاتَن منٛز مہارت حٲصِل چاہے تُہۍ شُروٗع کَرن وٲلۍ ٲسِو یا پنٕنۍ ترمیم کرنٕچ ہُنر بڑاوٕنۍ یژھان، أسۍ چھِ تُہنٛدِ شرکتُک خیر مقدم کران۔

اگر تۄہہِ کانٛہہ سوال چھُو، تیٚلہِ کٔرِو وٲتِتھ آزاد ۔ أسۍ چھِو تۄہہِ تَتہِ وُچھنُک منتظر! &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 03:57, 27 دَسَمبَر 2024 (UTC)
==&quot;اردو اور کشمیری ویکیپیڈیاؤں کے درمیان علمی تعاون کا منصوبہ&quot;==
محترم {{Reply to|آیات محراج}} صاحب ، محترم {{Reply to|511KeV}} صاحب اور دیگر فعال صارفین کی خدمت میں آداب عرض ہے۔

السلام علیکم،

میں آپ سے ایک نہایت اہم اور دلچسپ علمی منصوبے کے بارے میں بات کرنا چاہتا ہوں۔ میری خواہش ہے کہ کشمیری ویکیپیڈیا اور اردو ویکیپیڈیا کے درمیان ایک دوستانہ اور مشترکہ منصوبہ ترتیب دیا جائے، جس کا مقصد دونوں زبانوں اور ثقافتوں کو قریب لانا ہے۔

اس منصوبے کے تحت:

1. ثقافتی اور علمی مواد کی تخلیق:
کشمیری ویکیپیڈیا پر اردو زبان، ثقافت، تاریخ، اور اردو بولنے والے علاقوں سے متعلق معیاری مضامین لکھے جائیں گے۔ اور اس کے برعکس اردو ویکیپیڈیا پر کشمیری سے متعلق۔ الغرض ایک دوسرے سے متعلق سب کچھ۔


2. معیاری مواد کی بہتری:
موجودہ مضامین کو اپڈیٹ اور بہتر بنایا جائے گا تاکہ اردو ویکیپیڈیا اور کشمیری ویکیپیڈیا کا معیار بلند ہو۔


3. مشترکہ کوشش اور ہم آہنگی:
یہ منصوبہ دونوں ویکیپیڈیاؤں کے درمیان دوستانہ تعلقات کو مضبوط کرنے اور علم و فہم کے تبادلے کو فروغ دینے کے لیے ترتیب دیا جا رہا ہے۔


آپ کشمیری ویکیپیڈیا کے ایک فعال اور قابلِ احترام صارفین ہیں، اس لیے میں چاہتا ہوں کہ یہ تجویز سب سے پہلے آپ کے سامنے پیش کروں۔ اگر آپ اور کشمیری ویکیپیڈیا کی برادری اس منصوبے پر رضا مندی کا اظہار کریں، تو یہ ہمارے لیے ایک شاندار موقع ہوگا۔ آپ کی قیادت اور رہنمائی اس منصوبے کو کامیاب بنانے میں کلیدی کردار ادا کر سکتی ہے۔

اگر آپ اس منصوبے میں دلچسپی رکھتے ہیں تو براہ کرم اپنی قیمتی رائے اور تجاویز سے آگاہ کریں۔ میں آپ کی طرف سے مثبت جواب کا منتظر رہوں گا تاکہ ہم اس منصوبے کو عملی جامہ پہنا سکیں۔

والسلام، [[رُکُن:Veritasphere|Veritasphere]] ([[رُکُن کَتھ:Veritasphere|کَتھ صَفہٕ]]) 07:03, 11 جَنؤری 2025 (UTC)

== Open Community Call - [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

''{{int:please-translate}}''

Dear Wikimedians, 

Happy 2025.. 😊

As you must have seen, members from Wikimedians of Kerala and Odia Wikimedia User Groups initiated preliminary discussions around submitting an Expression of Interest (EoI) to have Wikimania 2027 in India. You can find out more on the [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Meta Page]]. 
 
Our aim is to seek input and assess the overall community sentiment and thoughts from the Indian community before we proceed further with the steps involved in submitting the formal EOI. 
 
As part of the same, we are hosting an '''open community call regarding India's Expression of Interest (EOI) to host Wikimania 2027'''. This is an opportunity to gather your valuable feedback, opinions, and suggestions to shape a strong and inclusive proposal.

* 📅 Date: Wednesday, January 15th 2025  
* ⏰ Time: 7pm-8pm IST 
* 📍 Platform: https://meet.google.com/sns-qebp-hck
 
Your participation is key to ensuring the EOI reflects the collective aspirations and potential of the vibrant South Asian community. 
 
Let’s join together to make this a milestone event for the Wikimedia movement in South Asia. 
 
We look forward to your presence! 
&lt;br&gt;
Warm regards,
&lt;br&gt;
[[:m:Wikimedians of Kerala|Wikimedians of Kerala]] and [[:m:Odia Wikimedians User Group|Odia Wikimedians]] User Group's
&lt;br&gt;
This message was sent with [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) at 05:55, 14 جَنؤری 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_VPs&amp;oldid=28100038 --&gt;

== Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! ==

Dear All,

We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. 

This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.

* Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]]
* When: Jan 19, 2025 
* Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
* Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 
* Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]]

To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.

Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.

Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.

Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.

Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!

For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 12:08, 16 جَنؤری 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27568454 --&gt;

==  وکیمیڈیا کامنز ورکشاپ ==

سَلام،  

کٲشِرۍ وِکیمیڈینز یوزر گروپ چھُ وکیمیڈیا کامنزَس پٮ۪ٹھ اکھ ورکشاپ منعقد کران۔ تۄہہِ چھِو مہربٲنی کٔرِتھ آز شامَس 7:00 بجہِ اسہِ سۭتہِ شٲمِل گژھنٕچہِ دعوت دِنہٕ  

اَسہِ چھِ خۄش زِ وِکِمیٖڈیا کامنزَس پٮ۪ٹھ اَکھ اِنتِظام عافی چُھ پَنُن مہمان مُقرر کَران۔ تِم کرَن وکیمیڈیا کامنز مُتعلِق بصیرت شیئر، تہٕ یہِ پلیٹ فارم مؤثر طریقہٕ سۭتۍ استعمال کرنہٕ خٲطرٕ کَرِ اسہِ رہنُمٲیی۔  

''ورکشاپ تفصیل'''':
*موضوع: وکیمیڈیا کامنز ورکشاپ - کشمیری ویکیمیڈینز  
*تٲریخ: آتھوار، 19 جنوری  
*ٹایِم: 7:00 – 8:00 PM (ایشیا/کولکتہ)  

*گوگل میٖٹ لِنک: [ویڈیو کالس منٛز شٲمِل گژھِو](https://meet.google.com/ojo-czuw-tie)  

أسۍ چھِ تُہنٛزِ شرکتُک منتظر!  

گرم گریفریڈ،  
کشمیری ویکیمیڈینس یوزر گروپ &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 08:33, 19 جَنؤری 2025 (UTC)

== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:11, 24 جَنؤری 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== Feminism and Folklore 2025 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;center&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/center&gt;

Dear Wiki Community,

You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025]]''' writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.
 
You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles.
 
Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:
# Create a page for the contest on the local wiki.
# Set up a campaign on '''CampWiz''' tool.
# Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
# Request local admins for site notice.
# Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta project page]].

This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools''']

Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2025|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance.
 
We look forward to your immense coordination.
 
Thank you and Best wishes,

'''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025 International Team]]'''

::::Stay connected [[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp; [[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
--[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 02:36, 29 جَنؤری 2025 (UTC)

== Wiki Loves Folklore is back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]

Dear Wiki Community,
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore 2025]]''' an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;campaign=wlf_2025 submitting] them in this commons contest.

You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2025|project Talk page]] if you need any assistance. 

'''Kind regards,'''

'''Wiki loves Folklore International Team'''
--[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 02:36, 29 جَنؤری 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=26503019 --&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:48, 3 فَرؤری 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931 --&gt;

==  کٲشِرؠ وِکی میڈینز میٹ اپ ==
ڈیر وکیمیڈینز،

اسہِ چھِ یہِ اعلان کران خوشی زِ کٲشِرؠ وِکی میڈینز میٹ اپ چھِ
اننت ناگَس منٛز گژھَن وول 16 فروری 2025 ہَس منٛز۔ یہِ اجتماع کرِ سٲتھی وکیمیڈینَن سۭتۍ بَحَژ، اشتراک تہٕ مشغولیت ہُنٛد موقعہٕ۔ تۄہہِ سارِوٕے چھِ اَتھ تقریٖبہِ منٛز دعوت دِنہٕ آمٕژ۔

اگر تۄہہِ حصہٕ نِنَس منٛز دِلچسپی چھِو، مہربٲنی کٔرِتھ بٔرِو رجسٹریشن فارم 14 فروری 2025 برٛونٛہہ بۄنہٕ کَنہِ دِنہٕ آمُت لِنکُک استعمال کٔرِتھ: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeTi7V34DjP1sgw-bAXRhcL100Frfwj9z3NYdr32rq4NJ8N5w/viewform یَتھ جاے] 

أسۍ چھِ تُہنٛزِ شرکتُک منتظر۔ اگر تۄہہِ کانٛہہ سوال آسہِ، تیٚلہِ کٔرِو وٲتِتھ آزاد ۔

استعار، &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 16:35, 7 فَرؤری 2025 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]]
We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''.

This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.

'''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''.

Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language &amp; Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].

We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 08:29, 22 فَرؤری 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779 --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18:51, 7 مارٕچ 2025 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738 --&gt;

== An improved dashboard for the Content Translation tool ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{Int:hello}} Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language, {{Int:please-translate}}.

The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=es Content Translation dashboard] to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device.

With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below.
[[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the &quot;For you&quot; and &quot;...More&quot; buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups (&quot;Create new pages&quot; and &quot;Expand with new sections&quot;)-one for each activity.]]
[[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]]
We will implement [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|this improvement]] on your wiki '''on Monday, March 17th, 2025''' and remove the current dashboard '''by May 2025'''.
Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread. 

Thank you!

On behalf of the Language and Product Localization team.
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]&lt;/bdi&gt; 02:56, 13 مارٕچ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_CX_Unified_dashboard_announcement_list_1&amp;oldid=28382282 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Your wiki will be in read-only soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.

All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2025-03-19|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2025-03-19|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. 

'''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:14, 14 مارٕچ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=28307742 --&gt;

== تَرجمہ وکی پؠٹھ سیشن ==

سَلام،
أسۍ چھِ تۄہہِ کٲشِرؠ وکیمیڈینس یوزر گروپ کہِ طرفہٕ Translatewiki.net تہٕ وکیپیڈیا اِنٹرفیس کٲشِرِ زبانہِ منٛز ترجمہٕ کرنس منٛز امکہِ کردارس پٮ۪ٹھ منعقد کرنہٕ آمتِس یِنہٕ وٲلِس آن لائن سیشن منٛز دعاوت دِوان۔
'''سیشن تفصیلات''':
*موضوع: کٲشِرۍ تٲریخس منٛز وکیپیڈیا انٹرفیسُک Translatewiki.net تہٕ ترجمہٕ کرنُک تعارف:
*23 مارچ 2025 وقت: 5:00 بجے (آئی ایس ٹی) 
*پلیٹ فارم/لنک: https://meet.google.com/ceo-rpos-wjs 
یتھ سیشن منٛز کرو أسۍ کشمیری وکیپیڈیا خٲطرٕ انٹرفیس ترجمٕچ اہمیت: میڈیا ویکی پیغامات ترجمہ کرنہٕ خٲطرٕ Translatewiki.net کِتھ پٲٹھؠ استعمال کرُن ترجمہٕ عملہٕ ہُنٛد عملی مظٲہرٕ کھلہٕ بحث تہٕ سوال و جواب سیشن آسہِ تمن خٲطرٕ اکھ بہترین موقعہٕ۔ کٲشِرِ وِکیٖپیٖڈیا چہِ لوکلائزیشن منٛز دِلچسپی تھاونس تہٕ یہِ سٲنِس برادٔری خٲطرٕ زِیٛادٕ رسٲیی بناونس منٛز دِلچسپی تھاوان۔ أسؠ چھِ تمام رُکنن اتھ اَہَم پَہلَس منٛز حِصہٕ نِنہٕ تہٕ حصہٕ نِنہٕ خٲطرٕ حوصلہٕ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یَتھ ای میلَس جواب دِتھ پنٕنؠ حٲضری تصدیٖق۔ &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 15:27, 20 مارٕچ 2025 (UTC)

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:04, 4 اَپریل 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]]
{{int:please-translate}}

Hello, dear Wikipedians!&lt;br/&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! 

The most active contesters will receive prizes.

If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.
&lt;br/&gt;

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]])
&lt;/div&gt;

16:11, 16 اَپریل 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&amp;oldid=28552112 --&gt;

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 اَپریل 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== Sub-referencing: User testing ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]]
&lt;small&gt;''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''&lt;/small&gt;

Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further:

#'''Try it out and share your feedback'''
#:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. 
#'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs'''
#:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''.

We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well.

Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! &lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])&lt;/bdi&gt; 15:03, 28 اَپریل 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&amp;oldid=28628657 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 اَپریل 2025 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==

''(Apologies for posting in English)''

Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.

As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].

After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.

The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.

If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].

Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 مٔیی 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28663781 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].

You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.

If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|کَتھ]])&lt;/bdi&gt; 22:07, 15 مٔیی 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 15:26, 22 مٔیی 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection &amp; Call for Questions&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.

The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].

Here are the key planned dates:

* May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6]
* June 17 – July 1, 2025: Call for candidates
* July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5]
* August 2025: Campaign period
* August – September 2025: Two-week community voting period
* October – November 2025: Background check of selected candidates
* Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated

Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].

'''Call for Questions'''

In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]

'''Election Volunteers'''

Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]]

Thank you!

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

Best regards,

Victoria Doronina

Board Liaison to the Elections Committee

Governance Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 03:07, 28 مٔیی 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;  Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone,  

''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)''

The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikipedias, including this wiki, during the '''week of June 23rd'''.

This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable.

The three main features of this extension are:

* '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki.
*  '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''.
*  '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions.

'''Note''': The extension comes with a new user right called '''&quot;Event Organizer&quot;''', which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment.

The extension is already live on several wikis, including '''Meta, Wikidata, English Wikipedia''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]])

If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout.

Thank you! &lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|کَتھ]]) 16:47, 29 مٔیی 2025 (UTC)&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/deployment_audience&amp;oldid=28803829 --&gt;

== 📣 Announcing the South Asia Newsletter – Get Involved! 🌏 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

''{{int:please-translate}}''

Hello Wikimedians of South Asia! 👋

We’re excited to launch the planning phase for the '''South Asia Newsletter''' – a bi-monthly, community-driven publication that brings news, updates, and original stories from across our vibrant region, to one page!

We’re looking for passionate contributors to join us in shaping this initiative:

* Editors/Reviewers – Craft and curate impactful content
* Technical Contributors – Build and maintain templates, modules, and other magic on meta.
* Community Representatives – Represent your Wikimedia Affiliate or community

If you're excited to contribute and help build a strong regional voice, we’d love to have you on board!

👉 Express your interest though [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfhk4NIe3YwbX88SG5hJzcF3GjEeh5B1dMgKE3JGSFZ1vtrZw/viewform this link].

Please share this with your community members.. Let’s build this together! 💬

This message was sent with [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) at 15:42, 6 جوٗن 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/South_Asia_Village_Pumps&amp;oldid=25720607 --&gt;

== Vote now in the 2025 U4C Election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}

Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:00, 13 June 2025 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28848819 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;
Hello all,

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.

This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]

Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;
Chair of the Elections Committee

On behalf of the Elections Committee and Governance Committee

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:44, 17 June 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28866958 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Dear Wikimedia Community,

The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]]  of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].

A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.

Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.

Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.

Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.

Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.

=== Wikispore ===

The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.

After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. 

We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.

As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.

Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.

=== Wikinews ===

We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.

Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf &lt;nowiki&gt;[1]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 &lt;nowiki&gt;[2]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[3]&lt;/nowiki&gt;] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.

While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews &lt;nowiki&gt;[4]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[5]&lt;/nowiki&gt;, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? &lt;nowiki&gt;[6]&lt;/nowiki&gt;].

[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.

Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.

SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.

'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.

=== Feedback and next steps ===

We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.

I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. 
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:56, 27 جوٗن 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&amp;oldid=28911188 --&gt;

== Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes ==

''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)''

Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations.

The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
[[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]]

These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.

Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.

Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]].

Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 12:45, 14 جُلَے 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=28981877 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Temporary accounts will be rolled out soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;body&quot;/&gt;
Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''.

Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. 

'''Why we are building temporary accounts'''

Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. 

Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users.

'''How temporary accounts work'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: &lt;code dir=ltr&gt;~2025-12345-67&lt;/code&gt; (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it.

'''What does this mean for different groups of users?'''

'''For logged-out editors'''

* This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki.
* If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice.

'''For community members interacting with logged-out editors'''

* A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address).
* Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community.

'''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki'''

* '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.)
* '''For admins blocking logged-out editors''':
** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option.
** It will still be possible to block an IP address or IP range.
* Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this.

'''Our requests for you, and next steps'''

* If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]].
* If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in.
* Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options.
* Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses.

To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]&lt;/bdi&gt; 21:36, 26 اَگست 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:وِکیٖپیٖڈیا:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&amp;oldid=29181713 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.

All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2025-09-24|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation. 
You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate translation or proofreading] of this banner text.

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2025-09-24|en}}.
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. 

'''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span dir=ltr&gt;[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])&lt;/span&gt; 15:41, 18 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:وِکیٖپیٖڈیا:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29170715 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]&lt;/bdi&gt;  23:03, 18 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:وِکیٖپیٖڈیا:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-09-22_Wikipedias&amp;oldid=29294855 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board.

To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]].

Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]].

When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]].

'''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.'''

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;Chair, Elections Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 04:48, 9 اَکتوٗبَر 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:وِکیٖپیٖڈیا:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29360896 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function1&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function1&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 اَکتوٗبَر 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:وِکیٖپیٖڈیا:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29432175 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Seeking volunteers to join several of the movement’s committees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. 

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]

Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.

For the Committee Support team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:12, 30 اَکتوٗبَر 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:وِکیٖپیٖڈیا:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29517125 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function2&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki&lt;/span&gt;. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function2&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 نَوَمبَر 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:وِکیٖپیٖڈیا:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29583860 --&gt;

== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==

Dear Wikimedia communities,

We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.

''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''

In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.

We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.

📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]

If you have questions about the project, please refer to the FAQs:  
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]

''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''

''Stay connected and receive updates:''  
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]  
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]

We look forward to collaborating with you and your community.


'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:44, 16 جَنؤری 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:وِکیٖپیٖڈیا:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29879549 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 

Dear Wiki Community,

We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.

The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.

;About the Campaign 
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.

;What Can Participants Write About? 
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:

* Folk festivals, rituals, and celebrations  
* Folk dances, music, and traditional performances  
* Women and queer figures in folklore  
* Women in mythology and oral traditions  
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives  
* Fairy tales, folk stories, and legends  
* Folk games, sports, and cultural practices  

Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.

;How to Sign Up as an Organizer 
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:

# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] 
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool  
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline  
#* Local and international prizes  
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]  
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''

;Campaign Tools

The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:

* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.

Both tools are now available for use in the campaign.  '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''

;Learn More &amp; Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.

If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.

;Join Us 
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.

Thank you and best wishes,
  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''

----

''Stay connected:''  
[[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp;
[[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,

We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.

;About Wiki Loves Folklore 

'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals  
* Cultural festivals and celebrations  
* Traditional attire and crafts 
* Performing arts, music, and dance  
* Everyday practices rooted in folk heritage  

Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.

[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] 

; Host a Local Edition 

As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture  
* Engage new contributors in your community  
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content  

'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''  

If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.

If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.

;Get in Touch 
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:

* The project Talk pages  
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''

We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.

Warm regards,  

'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
&lt;/div&gt;
[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:21, 18 جَنؤری 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:وِکیٖپیٖڈیا:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=29228188 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

21:01, 19 جَنؤری 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:وِکیٖپیٖڈیا:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== وِکی کانفرٛنٕس اِنڈِیا 2026 خٲطرٕ چھِ سُکالرشپ درخاستہٕ یَلہٕ ==

سَلام تہٕ آداب،

وِکی کانفرٛنٕس اِنڈِیا 2026 خٲطرٕ چھِ سُکالرشپٕچ درخاستہٕ یلہٕ۔ یہِ کانفرٛنٕس سپدِ 4 پٮ۪ٹھٕ 6 سَتمبر 2026 تام کوچی، ہندوستانَس منٛز۔

وِکی کانفرٛاس اِنڈِیا چھِ وِکیٖمیٖڈِین، کمیونٹی آرگنائزر، تہٕ ہِندوستان، جٔنوٗبی ایشیا تہٕ اَمہِ نؠبَر مَضموٗن ہِنٛدِ اِکہٕ وٹہٕ کَران۔ یہِ چھِ آزاد علمی تحریکہِ مضبوٗط بناونَس منٛز رٲبطہٕ، ہیٚچھن، تجرُبَن ہُنٛد اشتراک کرنٕچ تہٕ تعاون کرنٕچ جاے۔

اگر تُہؠ وِکیٖمیٖڈیا مَنصوٗبَن مَنٛز سرگرم حِصہٕ نِوان چھِو یا عَوٲمی سرگرمیَن مَنٛز شٲمِل چھِو، تیٚلہِ چھِو تۄہہِ سُکالرشپ خٲطرٕ درخاست دِنہٕ خٲطرٕ حوصلہٕ اَفزٲیی یِوان کرنہٕ۔ تفصیلی اعلان چھُ یَتھ جاے۔ 🙂

درخاستُک آخری تٲریٖخ: [15 اپریل 2026 11:59 شامَس IST]

درخاست لنک: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdA3rR9xX_k31dzJrjM5MTDNYNUIRcAB45S4TflsYCbGJNrzg/viewform

مٔزیٖد معلوٗماتھ: https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Scholarship

مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ اعلان  پننہِ برادری منٛز باقین سٲتؠ شیئر۔

شُکرِیہ تُہُنٛد.

وِکی کانفرٛنٕس اِنڈِیا 2026 اِنتِظٲمی ٹیٖم

-[[رُکُن:Gnoeee|Gnoeee]] ([[رُکُن کَتھ:Gnoeee|کَتھ صَفہٕ]]) 21:05, 28 مارٕچ 2026 (UTC)

== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}

Dear Wikipedians!

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.

The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.

🧩'''How to participate?'''

Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.

🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.

'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''

If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&amp;messages=&amp;language=en&amp;x=D banner] into your own language.

Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! 

[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
&lt;/div&gt;

(This message was sent to [[:وِکیٖپیٖڈیا:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&amp;oldid=28552112 --&gt;

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:11, 3 اپریٖل 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:وِکیٖپیٖڈیا:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29941252 --&gt;</text>
      <sha1>gzd88dfz09df7hpxll7e4vgmeuxala3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رُکُن کَتھ:Imranqazi90</title>
    <ns>3</ns>
    <id>6224</id>
    <revision>
      <id>135010</id>
      <parentid>116969</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T17:12:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* Advice */ نٔو حِصہٕ</comment>
      <origin>135010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13353" sha1="icgizj4ctpeblfmbxoud7rxpllnsvzm" xml:space="preserve">== ہیللو ==

اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون .   اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕٹ دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

== Join Discussion now ! ==

Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

== Eid Mubarak ==

May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

[[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

==New message from Iflaq==
[[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&amp;nbsp; تُہۍ چھِ  دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]].  [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}&lt;!-- [[Template:Please see]] --&gt;

== Invitation ==

I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC)
{{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|&lt;span style=&quot;background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;&quot;&gt;کٲمِل علی بَٹ&lt;/span&gt;]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]])  ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC)

==Merchandise Giveaway Nomination==
{| style=&quot;border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; &quot;
| [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]]
| style=&quot;vertical-align:top;&quot; | &lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black&quot;&gt;You deserve a thank you!&lt;/div&gt;
----
&lt;div style=&quot;color:black; text-align:center;&quot;&gt; I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. &lt;br&gt; I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!&lt;/div&gt;
|}

-- [[User:Iflaq|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;&quot;&gt;'''اِفلاق'''&lt;/span&gt;]] [[User_talk:Iflaq|&lt;sup&gt;''(بَِحَژ صَفہٕ)''&lt;/sup&gt;]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق ==

سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے ==
اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت  [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. 

چۄنٛکہِ اَمہِ  مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ.

بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک.  
مَنصوبہٕ صَدٕر : &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC)

== مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل ==

سَلام،

تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، &quot;مۄل تہٕ اصوٗل&quot; تہٕ &quot;کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری&quot; (مَقصَد جُملہٕ).

أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!

مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ.

*'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
*'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے]

سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''.


شُکرِیا.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&amp;oldid=66678 --&gt;

== وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 ==

آداب،

یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق.

[[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن.  أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ  شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ  [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع.  أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ.

وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&amp;oldid=66748 --&gt;

== Source of Kashmiri city names ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

:Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

== Advice  ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri  i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words  I have seen are using double y instead of ئ. 

So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC)</text>
      <sha1>icgizj4ctpeblfmbxoud7rxpllnsvzm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135047</id>
      <parentid>135010</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T19:47:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Imranqazi90</username>
        <id>7468</id>
      </contributor>
      <comment>/* Advice */ جَواب</comment>
      <origin>135047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13634" sha1="a8qwvp6o9w3zojowqrntyn7n6lw0jdo" xml:space="preserve">== ہیللو ==

اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون .   اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕٹ دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

== Join Discussion now ! ==

Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

== Eid Mubarak ==

May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

[[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

==New message from Iflaq==
[[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&amp;nbsp; تُہۍ چھِ  دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]].  [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}&lt;!-- [[Template:Please see]] --&gt;

== Invitation ==

I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC)
{{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|&lt;span style=&quot;background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;&quot;&gt;کٲمِل علی بَٹ&lt;/span&gt;]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]])  ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC)

==Merchandise Giveaway Nomination==
{| style=&quot;border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; &quot;
| [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]]
| style=&quot;vertical-align:top;&quot; | &lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black&quot;&gt;You deserve a thank you!&lt;/div&gt;
----
&lt;div style=&quot;color:black; text-align:center;&quot;&gt; I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. &lt;br&gt; I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!&lt;/div&gt;
|}

-- [[User:Iflaq|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;&quot;&gt;'''اِفلاق'''&lt;/span&gt;]] [[User_talk:Iflaq|&lt;sup&gt;''(بَِحَژ صَفہٕ)''&lt;/sup&gt;]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق ==

سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے ==
اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت  [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. 

چۄنٛکہِ اَمہِ  مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ.

بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک.  
مَنصوبہٕ صَدٕر : &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC)

== مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل ==

سَلام،

تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، &quot;مۄل تہٕ اصوٗل&quot; تہٕ &quot;کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری&quot; (مَقصَد جُملہٕ).

أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!

مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ.

*'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
*'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے]

سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''.


شُکرِیا.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&amp;oldid=66678 --&gt;

== وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 ==

آداب،

یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق.

[[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن.  أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ  شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ  [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع.  أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ.

وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&amp;oldid=66748 --&gt;

== Source of Kashmiri city names ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

:Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

== Advice  ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri  i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words  I have seen are using double y instead of ئ. 

So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC)

:walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC)</text>
      <sha1>a8qwvp6o9w3zojowqrntyn7n6lw0jdo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135048</id>
      <parentid>135047</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T19:48:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Imranqazi90</username>
        <id>7468</id>
      </contributor>
      <comment>/* ہیللو */</comment>
      <origin>135048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13634" sha1="szhxtj93zlmtwbcq4ljzx9gn49x8dhw" xml:space="preserve">== ہیللو ==

اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون .   اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

== Join Discussion now ! ==

Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

== Eid Mubarak ==

May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

[[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

==New message from Iflaq==
[[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&amp;nbsp; تُہۍ چھِ  دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]].  [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}&lt;!-- [[Template:Please see]] --&gt;

== Invitation ==

I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC)
{{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|&lt;span style=&quot;background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;&quot;&gt;کٲمِل علی بَٹ&lt;/span&gt;]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]])  ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC)

==Merchandise Giveaway Nomination==
{| style=&quot;border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; &quot;
| [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]]
| style=&quot;vertical-align:top;&quot; | &lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black&quot;&gt;You deserve a thank you!&lt;/div&gt;
----
&lt;div style=&quot;color:black; text-align:center;&quot;&gt; I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. &lt;br&gt; I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!&lt;/div&gt;
|}

-- [[User:Iflaq|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;&quot;&gt;'''اِفلاق'''&lt;/span&gt;]] [[User_talk:Iflaq|&lt;sup&gt;''(بَِحَژ صَفہٕ)''&lt;/sup&gt;]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق ==

سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے ==
اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت  [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. 

چۄنٛکہِ اَمہِ  مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ.

بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک.  
مَنصوبہٕ صَدٕر : &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC)

== مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل ==

سَلام،

تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، &quot;مۄل تہٕ اصوٗل&quot; تہٕ &quot;کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری&quot; (مَقصَد جُملہٕ).

أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!

مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ.

*'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
*'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے]

سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''.


شُکرِیا.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&amp;oldid=66678 --&gt;

== وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 ==

آداب،

یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق.

[[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن.  أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ  شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ  [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع.  أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ.

وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&amp;oldid=66748 --&gt;

== Source of Kashmiri city names ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

:Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

== Advice  ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri  i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words  I have seen are using double y instead of ئ. 

So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC)

:walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC)</text>
      <sha1>szhxtj93zlmtwbcq4ljzx9gn49x8dhw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135049</id>
      <parentid>135048</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T05:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* Advice */ جَواب</comment>
      <origin>135049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13899" sha1="amy8yfs26ujr8wv7iwswz2jzsctuzzl" xml:space="preserve">== ہیللو ==

اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون .   اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

== Join Discussion now ! ==

Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

== Eid Mubarak ==

May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

[[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

==New message from Iflaq==
[[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&amp;nbsp; تُہۍ چھِ  دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]].  [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}&lt;!-- [[Template:Please see]] --&gt;

== Invitation ==

I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC)
{{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|&lt;span style=&quot;background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;&quot;&gt;کٲمِل علی بَٹ&lt;/span&gt;]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]])  ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC)

==Merchandise Giveaway Nomination==
{| style=&quot;border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; &quot;
| [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]]
| style=&quot;vertical-align:top;&quot; | &lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black&quot;&gt;You deserve a thank you!&lt;/div&gt;
----
&lt;div style=&quot;color:black; text-align:center;&quot;&gt; I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. &lt;br&gt; I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!&lt;/div&gt;
|}

-- [[User:Iflaq|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;&quot;&gt;'''اِفلاق'''&lt;/span&gt;]] [[User_talk:Iflaq|&lt;sup&gt;''(بَِحَژ صَفہٕ)''&lt;/sup&gt;]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق ==

سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے ==
اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت  [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. 

چۄنٛکہِ اَمہِ  مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ.

بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک.  
مَنصوبہٕ صَدٕر : &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC)

== مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل ==

سَلام،

تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، &quot;مۄل تہٕ اصوٗل&quot; تہٕ &quot;کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری&quot; (مَقصَد جُملہٕ).

أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!

مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ.

*'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
*'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے]

سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''.


شُکرِیا.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&amp;oldid=66678 --&gt;

== وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 ==

آداب،

یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق.

[[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن.  أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ  شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ  [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع.  أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ.

وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&amp;oldid=66748 --&gt;

== Source of Kashmiri city names ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

:Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

== Advice  ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri  i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words  I have seen are using double y instead of ئ. 

So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC)

:walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC)</text>
      <sha1>amy8yfs26ujr8wv7iwswz2jzsctuzzl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135055</id>
      <parentid>135049</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T08:25:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Imranqazi90</username>
        <id>7468</id>
      </contributor>
      <comment>/* Advice */ جَواب</comment>
      <origin>135055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14112" sha1="tat2yqxb6yie1g62ke6vj8hww6cewbd" xml:space="preserve">== ہیللو ==

اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون .   اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

== Join Discussion now ! ==

Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

== Eid Mubarak ==

May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

[[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

==New message from Iflaq==
[[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&amp;nbsp; تُہۍ چھِ  دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]].  [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}&lt;!-- [[Template:Please see]] --&gt;

== Invitation ==

I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC)
{{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|&lt;span style=&quot;background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;&quot;&gt;کٲمِل علی بَٹ&lt;/span&gt;]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]])  ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC)

==Merchandise Giveaway Nomination==
{| style=&quot;border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; &quot;
| [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]]
| style=&quot;vertical-align:top;&quot; | &lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black&quot;&gt;You deserve a thank you!&lt;/div&gt;
----
&lt;div style=&quot;color:black; text-align:center;&quot;&gt; I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. &lt;br&gt; I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!&lt;/div&gt;
|}

-- [[User:Iflaq|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;&quot;&gt;'''اِفلاق'''&lt;/span&gt;]] [[User_talk:Iflaq|&lt;sup&gt;''(بَِحَژ صَفہٕ)''&lt;/sup&gt;]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق ==

سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے ==
اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت  [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. 

چۄنٛکہِ اَمہِ  مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ.

بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک.  
مَنصوبہٕ صَدٕر : &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC)

== مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل ==

سَلام،

تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، &quot;مۄل تہٕ اصوٗل&quot; تہٕ &quot;کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری&quot; (مَقصَد جُملہٕ).

أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!

مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ.

*'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
*'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے]

سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''.


شُکرِیا.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&amp;oldid=66678 --&gt;

== وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 ==

آداب،

یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق.

[[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن.  أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ  شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ  [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع.  أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ.

وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&amp;oldid=66748 --&gt;

== Source of Kashmiri city names ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

:Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

== Advice  ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri  i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words  I have seen are using double y instead of ئ. 

So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC)

:walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::My pleasure. Anything where ئ  is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC)</text>
      <sha1>tat2yqxb6yie1g62ke6vj8hww6cewbd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135056</id>
      <parentid>135055</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T10:09:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* Advice */ جَواب</comment>
      <origin>135056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14449" sha1="s9rkgcc9nuric4xqm3a4xybjzz3b97g" xml:space="preserve">== ہیللو ==

اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون .   اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

== Join Discussion now ! ==

Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

== Eid Mubarak ==

May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

[[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

==New message from Iflaq==
[[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&amp;nbsp; تُہۍ چھِ  دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]].  [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}&lt;!-- [[Template:Please see]] --&gt;

== Invitation ==

I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC)
{{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|&lt;span style=&quot;background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;&quot;&gt;کٲمِل علی بَٹ&lt;/span&gt;]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]])  ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC)

==Merchandise Giveaway Nomination==
{| style=&quot;border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; &quot;
| [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]]
| style=&quot;vertical-align:top;&quot; | &lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black&quot;&gt;You deserve a thank you!&lt;/div&gt;
----
&lt;div style=&quot;color:black; text-align:center;&quot;&gt; I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. &lt;br&gt; I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!&lt;/div&gt;
|}

-- [[User:Iflaq|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;&quot;&gt;'''اِفلاق'''&lt;/span&gt;]] [[User_talk:Iflaq|&lt;sup&gt;''(بَِحَژ صَفہٕ)''&lt;/sup&gt;]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق ==

سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے ==
اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت  [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. 

چۄنٛکہِ اَمہِ  مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ.

بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک.  
مَنصوبہٕ صَدٕر : &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC)

== مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل ==

سَلام،

تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، &quot;مۄل تہٕ اصوٗل&quot; تہٕ &quot;کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری&quot; (مَقصَد جُملہٕ).

أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!

مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ.

*'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
*'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے]

سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''.


شُکرِیا.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&amp;oldid=66678 --&gt;

== وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 ==

آداب،

یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق.

[[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن.  أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ  شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ  [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع.  أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ.

وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&amp;oldid=66748 --&gt;

== Source of Kashmiri city names ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

:Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

== Advice  ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri  i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words  I have seen are using double y instead of ئ. 

So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC)

:walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::My pleasure. Anything where ئ  is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90 
::::Any example so that I can understand this statement better.
::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC)</text>
      <sha1>s9rkgcc9nuric4xqm3a4xybjzz3b97g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135085</id>
      <parentid>135056</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T11:57:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Imranqazi90</username>
        <id>7468</id>
      </contributor>
      <comment>/* Advice */ جَواب</comment>
      <origin>135085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14719" sha1="2ugd35m67ms9fbqfzfzcoh4yknaxxe0" xml:space="preserve">== ہیللو ==

اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون .   اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC)

== Join Discussion now ! ==

Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

== Eid Mubarak ==

May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

[[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC)

==New message from Iflaq==
[[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&amp;nbsp; تُہۍ چھِ  دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]].  [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}&lt;!-- [[Template:Please see]] --&gt;

== Invitation ==

I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC)
{{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|&lt;span style=&quot;background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;&quot;&gt;کٲمِل علی بَٹ&lt;/span&gt;]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]])  ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC)

==Merchandise Giveaway Nomination==
{| style=&quot;border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; &quot;
| [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]]
| style=&quot;vertical-align:top;&quot; | &lt;div style=&quot;text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black&quot;&gt;You deserve a thank you!&lt;/div&gt;
----
&lt;div style=&quot;color:black; text-align:center;&quot;&gt; I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. &lt;br&gt; I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!&lt;/div&gt;
|}

-- [[User:Iflaq|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;&quot;&gt;'''اِفلاق'''&lt;/span&gt;]] [[User_talk:Iflaq|&lt;sup&gt;''(بَِحَژ صَفہٕ)''&lt;/sup&gt;]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق ==

سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC)

== مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے ==
اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت  [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. 

چۄنٛکہِ اَمہِ  مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ.

بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک.  
مَنصوبہٕ صَدٕر : &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC)

== مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل ==

سَلام،

تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، &quot;مۄل تہٕ اصوٗل&quot; تہٕ &quot;کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری&quot; (مَقصَد جُملہٕ).

أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ!

مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ.

*'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق.
*'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے]

سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''.


شُکرِیا.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&amp;oldid=66678 --&gt;

== وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 ==

آداب،

یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق.

[[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن.  أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ  شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ  [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع.  أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ.

وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع.

[[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&amp;oldid=66748 --&gt;

== Source of Kashmiri city names ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

:Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)
::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC)

== Advice  ==

@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri  i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words  I have seen are using double y instead of ئ. 

So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC)

:walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC)
::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::My pleasure. Anything where ئ  is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90 
::::Any example so that I can understand this statement better.
::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC)
:::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC)</text>
      <sha1>2ugd35m67ms9fbqfzfzcoh4yknaxxe0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وِکیٖپیٖڈیا:رُکُن فِہرِست اؠڈِٹ تَعداد مُطٲبِق</title>
    <ns>4</ns>
    <id>14505</id>
    <revision>
      <id>135044</id>
      <parentid>134967</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:02:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>Updated List of Wikipedians</comment>
      <origin>135044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1459" sha1="0bk8h49fig84qrbo877bjwgqxcyqeg6" xml:space="preserve">== List of Wikipedians by number of edits ==
&lt;div style=&quot;direction:ltr&quot;&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;white-space:nowrap;&quot;
! No.
! User
! Edit count
|-
| 1
| [[User: آیات محراج | آیات محراج]]
| [[Special:Contributions/آیات محراج|26419]]
|-
| 2
| &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]]
| [[Special:Contributions/511KeV|21430]]
|-
| 3
| [[User:Nadeemulhaqmir-bot|&lt;span style=&quot;font-weight: 700; font-family: cursive;color: #41bf14;text-shadow: -1px 1px 0px #030318;&quot;&gt;Mir-Bot&lt;/span&gt;🍁]][[User_talk:Nadeemulhaqmir-bot|&lt;sup&gt;Talk&lt;/sup&gt;]]
| [[Special:Contributions/Nadeemulhaqmir-bot|12044]]
|-
| 4
| [[User: Uhaas bot | Uhaas bot]]
| [[Special:Contributions/Uhaas bot|11723]]
|-
| 5
| [[User: SieBot | SieBot]]
| [[Special:Contributions/SieBot|2432]]
|-
| 6
| [[User: Xqbot | Xqbot]]
| [[Special:Contributions/Xqbot|2374]]
|-
| 7
| [[User: Humzah Rouf Phumboo | Humzah Rouf Phumboo]]
| [[Special:Contributions/Humzah Rouf Phumboo|2268]]
|-
| 8
| [[User: SakuraBot | SakuraBot]]
| [[Special:Contributions/SakuraBot|2230]]
|-
| 9
| [[User: Koshur | Koshur]]
| [[Special:Contributions/Koshur|2067]]
|-
| 10
| [[User:Rishabhbhat|Rishabhbhat]] ([[User talk:Rishabhbhat|कथ]])
| [[Special:Contributions/Rishabhbhat|1669]]
|-
|} 
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>0bk8h49fig84qrbo877bjwgqxcyqeg6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرما:خبرن مَنٛز</title>
    <ns>10</ns>
    <id>18632</id>
    <revision>
      <id>135080</id>
      <parentid>130905</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T11:34:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2625" sha1="067nq865m1vrpgq91v7y6ahup15tedp" xml:space="preserve">{{Main page image/ITN
| image   = File:Aptenodytes forsteri -Snow Hill Island, Antarctica -adults and juvenile-8.jpg&lt;!--NOTE: Do not use an unprotected Commons file. Our cascading protection will not apply. Either upload a local copy or list it at WP:CMP and wait for the bot to protect it at Commons. See WP:ITN/A for full instructions.--&gt;
| width   = 
| caption = شہنشاہ پینگوئن
| title   = Emperor penguins
| alt     = Two adult and one juvenile emperor penguins standing on snow
| link    = 
| border  = yes &lt;!-- only set if image has a light background --&gt;
| caption align = left
}}
*&lt;!--Apr 09--&gt;  '''[[رازٕ پینگوئن]]''' ''(تَصویٖر مَنٛز)'' خَطرٕ زٲژ [[آئی یوٗ سی این]] طرفہٕ درٕج کرنہٕ [[آب و ہوا تبدیلی]] دٔسؠ۔
*&lt;!--Feb 29--&gt; اِسرٲیل تہٕ امریکن '''[[2026 اِسرٲیل-اَمریکُک ایرانس پؠٹھ حملہٕ|ایرانس پؠٹھ حملہٕ]]'''، سپریم لیڈر [[علی خامنہ ای]] ''(تصویٖرِ منٛز)'' آو'''[[علی خامنہ ای سُنٛد قتٕل|قتٕل]]''' کرنہٕ۔
*&lt;!--Feb 27--&gt; افغٲنِستانس تہٕ پٲکِستانس درمِیان چھُ '''[[2026 اَفغٲنِستان پٲکِستان جَنٛگ|فوجی تنازٕ بڑان]]''' ییٚلہِ مُلکَن ہِنٛدِ سرحدَس اَپارِ حملہٕ چھِ اَدلہٕ دِوان۔
*&lt;!--Feb 17--&gt; امریٖکی شہری حقوٗق رہنُما ''[[جیسی جیکسن]]'' موٗد {{nowrap|84}} وُہُر۔
*&lt;!--Feb 12--&gt; [[بنگلہ دیش نیشنلسٹ پارٹی|نیشنلسٹ پارٹی]]، یمچ قیادتس منٛز [[طاریق رحمان]]، زیوٗن ''''2026 بنگلہ دیشی عام چُناو''''۔
*&lt;!--Jan 14--&gt; تھائی لینڈَس منٛز [[2026 سیکھیو ریل آفت|اکھ کرین سفری ٹرینہِ پیٹھ پیوٚو]] تَمہِ وِزِ گٔیہِ دۄیہِ تٕرٛہ نَفر مارٕ۔
{{In the news/footer
|nocurrenteventslink = {{{nocurrenteventslink|}}}
|currentevents =
&lt;!--Post ongoing items in alphabetical order--&gt;
*&lt;!--Mar 26 2025--&gt; [[غزہ جنٛگ]]
*&lt;!--Mar 09 2022--&gt; [[یوکرینَس پؠٹھ روٗسی حملہٕ]] 
*&lt;!--14 Apr 2023--&gt; [[سوڈان خانہٕ جنٛگی (2023-ازکال)|سوڈان خانہٕ جنٛگی]]
|recentdeaths =
&lt;!--New items go on top, remove the last one when posting, 6 items maximum, consider {{nowrap|[[Name]]}} or non-breaking spaces (&amp;nbsp;) for names with middle names or initials--&gt;
*[[اوزی اوسبورن]]
*[[شاہِد بڈگٲمی]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>067nq865m1vrpgq91v7y6ahup15tedp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135081</id>
      <parentid>135080</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T11:36:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2595" sha1="qkudqdgadeod9mlxkrwarwh7kgknmny" xml:space="preserve">{{Main page image/ITN
| image   = File:Aptenodytes forsteri -Snow Hill Island, Antarctica -adults and juvenile-8.jpg&lt;!--NOTE: Do not use an unprotected Commons file. Our cascading protection will not apply. Either upload a local copy or list it at WP:CMP and wait for the bot to protect it at Commons. See WP:ITN/A for full instructions.--&gt;
| width   = 
| caption = شہنشاہ پینگوئن
| title   = Emperor penguins
| alt     = Two adult and one juvenile emperor penguins standing on snow
| link    = 
| border  = yes &lt;!-- only set if image has a light background --&gt;
| caption align = left
}}
*&lt;!--Apr 09--&gt;  '''[[رازٕ پینگوئن]]''' ''(تَصویٖر مَنٛز)'' خَطرٕ زٲژ [[آئی یوٗ سی این]] طرفہٕ درٕج کرنہٕ [[آب و ہوا تبدیلی]] دٔسؠ۔
*&lt;!--Feb 29--&gt; اِسرٲیل تہٕ امریکن '''[[2026 اِسرٲیل-اَمریکُک ایرانس پؠٹھ حملہٕ|ایرانس پؠٹھ حملہٕ]]'''، سپریم لیڈر [[علی خامنہ ای]] آو'''[[علی خامنہ ای سُنٛد قتٕل|قتٕل]]''' کرنہٕ۔
*&lt;!--Feb 27--&gt; افغٲنِستانس تہٕ پٲکِستانس درمِیان چھُ '''[[2026 اَفغٲنِستان پٲکِستان جَنٛگ|فوجی تنازٕ بڑان]]''' ییٚلہِ مُلکَن ہِنٛدِ سرحدَس اَپارِ حملہٕ چھِ اَدلہٕ دِوان۔
*&lt;!--Feb 17--&gt; امریٖکی شہری حقوٗق رہنُما ''[[جیسی جیکسن]]'' موٗد {{nowrap|84}} وُہُر۔
*&lt;!--Feb 12--&gt; [[بنگلہ دیش نیشنلسٹ پارٹی|نیشنلسٹ پارٹی]]، یمچ قیادتس منٛز [[طاریق رحمان]]، زیوٗن ''''2026 بنگلہ دیشی عام چُناو''''۔
*&lt;!--Jan 14--&gt; تھائی لینڈَس منٛز [[2026 سیکھیو ریل آفت|اکھ کرین سفری ٹرینہِ پیٹھ پیوٚو]] تَمہِ وِزِ گٔیہِ دۄیہِ تٕرٛہ نَفر مارٕ۔
{{In the news/footer
|nocurrenteventslink = {{{nocurrenteventslink|}}}
|currentevents =
&lt;!--Post ongoing items in alphabetical order--&gt;
*&lt;!--Mar 26 2025--&gt; [[غزہ جنٛگ]]
*&lt;!--Mar 09 2022--&gt; [[یوکرینَس پؠٹھ روٗسی حملہٕ]] 
*&lt;!--14 Apr 2023--&gt; [[سوڈان خانہٕ جنٛگی (2023-ازکال)|سوڈان خانہٕ جنٛگی]]
|recentdeaths =
&lt;!--New items go on top, remove the last one when posting, 6 items maximum, consider {{nowrap|[[Name]]}} or non-breaking spaces (&amp;nbsp;) for names with middle names or initials--&gt;
*[[اوزی اوسبورن]]
*[[شاہِد بڈگٲمی]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qkudqdgadeod9mlxkrwarwh7kgknmny</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135082</id>
      <parentid>135081</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T11:38:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2633" sha1="6olgclq3pb9ocms51uwhnr05ex4pkq9" xml:space="preserve">{{Main page image/ITN
| image   = File:Aptenodytes forsteri -Snow Hill Island, Antarctica -adults and juvenile-8.jpg&lt;!--NOTE: Do not use an unprotected Commons file. Our cascading protection will not apply. Either upload a local copy or list it at WP:CMP and wait for the bot to protect it at Commons. See WP:ITN/A for full instructions.--&gt;
| width   = 
| caption = شہنشاہ پینگوئن
| title   = Emperor penguins
| alt     = Two adult and one juvenile emperor penguins standing on snow
| link    = 
| border  = yes &lt;!-- only set if image has a light background --&gt;
| caption align = left
}}
*&lt;!--Apr 09--&gt;  '''[[رازٕ پینگوئن]]''' ''(تَصویٖر مَنٛز)'' آیہِ خَطرٕ زٲژ مَنٛز [[آئی یوٗ سی این]] طرفہٕ دَرٕج کَرنہٕ [[آب و ہوا تبدیلی]] کہِ وجہ سٟتؠ۔
*&lt;!--Feb 29--&gt; اِسرٲیل تہٕ امریکن '''[[2026 اِسرٲیل-اَمریکُک ایرانس پؠٹھ حملہٕ|ایرانس پؠٹھ حملہٕ]]'''، سپریم لیڈر [[علی خامنہ ای]] آو'''[[علی خامنہ ای سُنٛد قتٕل|قتٕل]]''' کرنہٕ۔
*&lt;!--Feb 27--&gt; افغٲنِستانس تہٕ پٲکِستانس درمِیان چھُ '''[[2026 اَفغٲنِستان پٲکِستان جَنٛگ|فوجی تنازٕ بڑان]]''' ییٚلہِ مُلکَن ہِنٛدِ سرحدَس اَپارِ حملہٕ چھِ اَدلہٕ دِوان۔
*&lt;!--Feb 17--&gt; امریٖکی شہری حقوٗق رہنُما ''[[جیسی جیکسن]]'' موٗد {{nowrap|84}} وُہُر۔
*&lt;!--Feb 12--&gt; [[بنگلہ دیش نیشنلسٹ پارٹی|نیشنلسٹ پارٹی]]، یمچ قیادتس منٛز [[طاریق رحمان]]، زیوٗن ''''2026 بنگلہ دیشی عام چُناو''''۔
*&lt;!--Jan 14--&gt; تھائی لینڈَس منٛز [[2026 سیکھیو ریل آفت|اکھ کرین سفری ٹرینہِ پیٹھ پیوٚو]] تَمہِ وِزِ گٔیہِ دۄیہِ تٕرٛہ نَفر مارٕ۔
{{In the news/footer
|nocurrenteventslink = {{{nocurrenteventslink|}}}
|currentevents =
&lt;!--Post ongoing items in alphabetical order--&gt;
*&lt;!--Mar 26 2025--&gt; [[غزہ جنٛگ]]
*&lt;!--Mar 09 2022--&gt; [[یوکرینَس پؠٹھ روٗسی حملہٕ]] 
*&lt;!--14 Apr 2023--&gt; [[سوڈان خانہٕ جنٛگی (2023-ازکال)|سوڈان خانہٕ جنٛگی]]
|recentdeaths =
&lt;!--New items go on top, remove the last one when posting, 6 items maximum, consider {{nowrap|[[Name]]}} or non-breaking spaces (&amp;nbsp;) for names with middle names or initials--&gt;
*[[اوزی اوسبورن]]
*[[شاہِد بڈگٲمی]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6olgclq3pb9ocms51uwhnr05ex4pkq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرما:C-SPAN</title>
    <ns>10</ns>
    <id>19867</id>
    <revision>
      <id>134991</id>
      <parentid>91920</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:19:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="982" sha1="psbwvgq8g25c736wg86fkh9sqvk5b91" xml:space="preserve">{{#if:{{{1|}}}|[https://www.c-span.org/person/?{{lc:{{#invoke:String|replace|source={{{1}}}|pattern=%s|replace=|plain=no}}}} Appearances] on [[C-SPAN]]{{Namespace detect|main=[[Category:People appearing on C-SPAN]]}}{{#if:{{#invoke:String|match|s={{{1}}}|pattern=^[0-9][0-9]*$|plain=no|ignore_errors=true}}||{{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|C-SPAN||[[Category:Pages using non-numeric C-SPAN identifiers]]}}{{preview warning|Invalid or deprecated input format; use a numeric C-SPAN ID with no leading zeros}}}}|{{#if:{{wikidata|property|P2190}}|[https://www.c-span.org/person/?{{wikidata|property|P2190}} Appearances] [[سی-سپین]] پؠٹھ {{EditAtWikidata|pid=P2190}}{{Namespace detect|main=[[Category:People appearing on C-SPAN]]}}|{{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|C-SPAN||[[Category:C-SPAN template failing to display]]}}{{preview warning|No Wikidata value found as fallback; add a valid C-SPAN ID to this template or this page's Wikidata item}}}}}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>psbwvgq8g25c736wg86fkh9sqvk5b91</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ٹُویٹر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20013</id>
    <revision>
      <id>134980</id>
      <parentid>93786</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:02:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4052" sha1="duxk7x8s55bye5w1u04a6ub70noj4g6" xml:space="preserve">{{Infobox website/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|collapsible=Yes}}{{ویب سایٹ معلوٗمات ڈَبہٕ|name=X|logo=[[File:X logo 2023.svg|frameless|upright=0.45|class=skin-invert]]|logo_size=|logo_caption=Logo used since 2023{{efn|The logo resembles the mathematical symbol {{unichar|1D54F|Mathematical Double-Struck Capital X|nlink=wikt:{{proper name|𝕏}}}}.&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{Cite news |last=Ashworth |first=Louis |date=July 24, 2023 |title=The logo of X, formerly Twitter, wasn't actually stolen |work=[[Financial Times]] |url=https://www.ft.com/content/da262b2a-f39a-466b-9b2f-2f8fa84f0117 |url-status=live |access-date=July 25, 2023 |archive-url=https://archive.today/20230724190202/https://www.ft.com/content/da262b2a-f39a-466b-9b2f-2f8fa84f0117 |archive-date=July 24, 2023}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite tweet|number=1683301504248061952|user=elonmusk|title={{proper name|𝕏}}|first=Elon Reeve|last=Musk|author-link=Elon Musk|access-date=July 30, 2023}}&lt;/ref&gt;}}|screenshot=Screen of X (Twitter).png|caption=X homepage visited while logged out in {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}|company_type=&lt;!-- Go to X Corp. for the main page --&gt;|website_type=[[Social networking service]]|native_clients={{hlist|[[Android (operating system)|Android]]|[[iOS]]|[[iPadOS]]|[[Fire OS|Amazon Fire Tablet]]}}|language=Multilingual|foundation={{Start date and age|2006|03|21}}, in San Francisco, California, U.S.|area_served=Worldwide, except [[Censorship of Twitter|blocking countries]]|founder={{Unbulleted list|class=nowrap|[[Jack Dorsey]]|[[Noah Glass]]|[[Biz Stone]]|[[Evan Williams (Internet entrepreneur)|Evan Williams]]}}|chairman=[[Elon Musk]]|owner={{Unbulleted list|[[Odeo]] (March–October 2006)|[[Obvious Corporation]] (2006–2007)|[[Twitter, Inc.]] (2007–2023)|[[X Corp.]] (2023–present)}}|CEO=[[Linda Yaccarino]]|url={{URL|https://x.com/|x.com}}|registration=Required{{efn|Registration is not required to view individual posts accessed via a direct link (not inclusive of any replies to the post or parent posts to a reply) or to view the top posts of some accounts.}}
&lt;!-- User counts reported since May 2022 have been disputed by most independent sources. Current consensus is to fully exclude counts instead of including historical data or stating disputed primary claims factually. See &quot;Reliability of post-acquisition user counts&quot; on talk and bring new numbers to talk first.--&gt;|launch_date={{Start date and age|2006|07|15}}|current_status=Active|programming_language={{hlist|[[Scala (programming language)|Scala]]|[[Java (programming language)|Java]]|[[Ruby (programming language)|Ruby]]|[[JavaScript]]|[[Python (programming language)|Python]]}}|footnotes=}}
&lt;references /&gt;
'''ٹُویٹر''' یس سرکٲر طور جُلَے 2023 پؠٹھہٕ '''ایکس X'''  ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان، چھ اَکھ سوشل نیٹ ورکنگ سروِس۔ یہِ چھِ دنیاہک سارِوٕے کھۄتہٕ بۆڑ سوشل میڈیا ویب سائٹس مَنٛز اَکھ تہٕ دنیاہس مَنٛز سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ وزِٹ کرنہٕ ینہٕ وٲلؠ ویب سائٹو منٛزٕ اَکھ۔&lt;ref name=&quot;cnbc-kolodny&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Kolodny|first=Lora|date=September 18, 2023|title=Elon Musk says Twitter, now X, is moving to monthly subscription fees and has 550 million users|url=https://www.cnbc.com/2023/09/18/musk-says-twitter-now-x-is-moving-to-monthly-subscriptions.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230918225046/https://www.cnbc.com/2023/09/18/musk-says-twitter-now-x-is-moving-to-monthly-subscriptions.html|archive-date=September 18, 2023|access-date=September 19, 2023|publisher=CNBC|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Top Websites Ranking|url=https://www.similarweb.com/top-websites/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220210041116/https://www.similarweb.com/top-websites/|archive-date=February 10, 2022|access-date=June 19, 2024|website=Similarweb}}&lt;/ref&gt;
== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>duxk7x8s55bye5w1u04a6ub70noj4g6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134981</id>
      <parentid>134980</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:02:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1442" sha1="bhaw7rbs8dfdvdp5sf9n9lrq2l5avcl" xml:space="preserve">{{Infobox website/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|collapsible=Yes}}&lt;references /&gt;
'''ٹُویٹر''' یس سرکٲر طور جُلَے 2023 پؠٹھہٕ '''ایکس X'''  ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان، چھ اَکھ سوشل نیٹ ورکنگ سروِس۔ یہِ چھِ دنیاہک سارِوٕے کھۄتہٕ بۆڑ سوشل میڈیا ویب سائٹس مَنٛز اَکھ تہٕ دنیاہس مَنٛز سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ وزِٹ کرنہٕ ینہٕ وٲلؠ ویب سائٹو منٛزٕ اَکھ۔&lt;ref name=&quot;cnbc-kolodny&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Kolodny|first=Lora|date=September 18, 2023|title=Elon Musk says Twitter, now X, is moving to monthly subscription fees and has 550 million users|url=https://www.cnbc.com/2023/09/18/musk-says-twitter-now-x-is-moving-to-monthly-subscriptions.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230918225046/https://www.cnbc.com/2023/09/18/musk-says-twitter-now-x-is-moving-to-monthly-subscriptions.html|archive-date=September 18, 2023|access-date=September 19, 2023|publisher=CNBC|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Top Websites Ranking|url=https://www.similarweb.com/top-websites/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220210041116/https://www.similarweb.com/top-websites/|archive-date=February 10, 2022|access-date=June 19, 2024|website=Similarweb}}&lt;/ref&gt;
== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>bhaw7rbs8dfdvdp5sf9n9lrq2l5avcl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134982</id>
      <parentid>134981</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:03:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:ویب سایِٹ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>134982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1492" sha1="83h7nn82quxfe58moxelc2x839fbnky" xml:space="preserve">{{Infobox website/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|collapsible=Yes}}&lt;references /&gt;
'''ٹُویٹر''' یس سرکٲر طور جُلَے 2023 پؠٹھہٕ '''ایکس X'''  ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان، چھ اَکھ سوشل نیٹ ورکنگ سروِس۔ یہِ چھِ دنیاہک سارِوٕے کھۄتہٕ بۆڑ سوشل میڈیا ویب سائٹس مَنٛز اَکھ تہٕ دنیاہس مَنٛز سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ وزِٹ کرنہٕ ینہٕ وٲلؠ ویب سائٹو منٛزٕ اَکھ۔&lt;ref name=&quot;cnbc-kolodny&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Kolodny|first=Lora|date=September 18, 2023|title=Elon Musk says Twitter, now X, is moving to monthly subscription fees and has 550 million users|url=https://www.cnbc.com/2023/09/18/musk-says-twitter-now-x-is-moving-to-monthly-subscriptions.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230918225046/https://www.cnbc.com/2023/09/18/musk-says-twitter-now-x-is-moving-to-monthly-subscriptions.html|archive-date=September 18, 2023|access-date=September 19, 2023|publisher=CNBC|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Top Websites Ranking|url=https://www.similarweb.com/top-websites/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220210041116/https://www.similarweb.com/top-websites/|archive-date=February 10, 2022|access-date=June 19, 2024|website=Similarweb}}&lt;/ref&gt;
== حَوالہٕ ==

{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:ویب سایِٹ]]</text>
      <sha1>83h7nn82quxfe58moxelc2x839fbnky</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135042</id>
      <parentid>134982</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:01:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1492" sha1="or2omukituxaz53sjwrp0pzsaa25in2" xml:space="preserve">{{Infobox website/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|collapsible=Yes}}&lt;references /&gt;
'''ٹُویٹر''' یس سرکٲر طور جُلَے 2023 پؠٹھہٕ '''ایکس X'''  ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھ یوان، چھ اَکھ سوشل نیٹ ورکنگ سروِس۔ یہِ چھِ دنیاہک سارِوٕے کھۄتہٕ بۆڑ سوشل میڈیا ویب سائٹس مَنٛز اَکھ تہٕ دنیاہس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ وزِٹ کرنہٕ ینہٕ وٲلؠ ویب سائٹو منٛزٕ اَکھ۔&lt;ref name=&quot;cnbc-kolodny&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Kolodny|first=Lora|date=September 18, 2023|title=Elon Musk says Twitter, now X, is moving to monthly subscription fees and has 550 million users|url=https://www.cnbc.com/2023/09/18/musk-says-twitter-now-x-is-moving-to-monthly-subscriptions.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230918225046/https://www.cnbc.com/2023/09/18/musk-says-twitter-now-x-is-moving-to-monthly-subscriptions.html|archive-date=September 18, 2023|access-date=September 19, 2023|publisher=CNBC|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Top Websites Ranking|url=https://www.similarweb.com/top-websites/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220210041116/https://www.similarweb.com/top-websites/|archive-date=February 10, 2022|access-date=June 19, 2024|website=Similarweb}}&lt;/ref&gt;
== حَوالہٕ ==

{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:ویب سایِٹ]]</text>
      <sha1>or2omukituxaz53sjwrp0pzsaa25in2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>خانٛدَر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20114</id>
    <revision>
      <id>135075</id>
      <parentid>127397</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T11:07:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14166" sha1="18w3tuvvjcd65d6nfrslbsbtfh9gvx4" xml:space="preserve">'''خانٛدَر''' یَتھ '''نیٚتھٕر''' تہٕ ونان چھ، چھ ثقافتی تہٕ اکثر قانونی طورس پؠٹھ تسلیم شدٕ لوکن درمیان یَکوَٹ گژھان یِمن [[مہرؠن]] [[مہراز۔|مہراز]] ونان چھِ۔ یہٕ چھ یمن درمیان حقوق تہٕ ذمہ دأری قٲیِم کران، نیز یمن تہٕ یمن ہنٛزن بچن درمیان (اگر کنہہ تہٕ چھ) تہٕ یمن تہٕ یمن ہنٛدین سۄنؠن درمیان۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Haviland|first=William A.|title=Cultural Anthropology: The Human Challenge|last2=Prins|first2=Harald E.L.|last3=McBride|first3=Bunny|last4=Walrath|first4=Dana|publisher=Cengage Learning|year=2011|isbn=978-0-495-81178-7|edition=13th|page=209|chapter=Chapter 9: Sex, Marriage, and Family|author-link2=Harald Prins|author-link3=Bunny McBride}} &quot;A nonethnocentric definition of marriage is a culturally sanctioned union between two or more people that establishes certain rights and obligations between the people, between them and their children, and between them and their in-laws.&quot;&lt;/ref&gt;

==کشیٖر مَنٛز خاندَر==
===کأشِر مُسلمان خاندَر===
کأشِر مُسلمان خاندَر رؠواج:
*گۄڈٕ '''منزِم یورِس''' ونان کُس گرٕ چھِ ژھانڈان۔

*'''پرچہِ ترٛاوُن''' : یَتھ مَنٛز منزِم یور لٕڑکہٕ یا کورِ ہنٛد پورٕ زان دِوان چھِ۔

*'''وٕچھنہِ گژھُن''': اَکہِ لَٹہِ ییٚلہِ دۄشوٕے عیال اَکھ أکِس مُتعلِق پرژھنہٕ پتہٕ مُطمعیٖن گَژھن، بیٛاکھ قدم چھُ مُمکِنہٕ مہرِنہِ یا مہراز وُچھُن۔ کُنہٕ ساتہٕ چھُ یہٕ طریقہٕ کار کورِ یا نفرٕ سٟتؠ مٲلس ماجہٕ سٟتؠ کرنہٕ یوان مگر کُنہٕ ساتہٕ چھُ یہٕ خوٗفیاہ طورس پؠٹھ اَکھ أکس سنٛز کٲم گاہس مَنٛز دٲخل گژھان پننہٕ شناخت ظٲہر کرنہٕ بغٲر کران۔ کینٛہہ خاندان چھِ استانَن یا ریسٹورنٹَن مَنٛز مہرِنہِ تہٕ مہراز سٕنٛدِ رسمی مُلاقات کرنُک انتخاب کران۔ یہِ طٔریٖقہٕ ہیٚکہِ مُختٔلِف ٲسِتھ مگر رِشتہٕ چھُ صِرِف 'وِچنی گژھن' رؠواج پتہٕ حتمی شکل دِنہٕ یِوان۔ مُمکنہٕ مہرِنہِ تہٕ مہراز دۄشوٕنی ہِنٛز رضامندی چھِ ہِوی اہم۔

*'''تھپھ ترٛاوِن''' :دۄشوٕنی نفرَن تہٕ کورِ ہٕنٛز منظوٗری پتہٕ، مہراز سُنٛد عیال چھُ مہرِنہِ واریاہ سۄنہٕ تحفہٕ دِوان عام طور ہار کِس شکلہِ مَنٛز تہٕ کٕرؠ ایڈورڈَن چھِ سِکن پؠٹھ مہر لگٲوِتھ یِمَن وادی مَنٛز مقٲمی طور 'پونٛڈ' ونان چھِ تہٕ یِتھؠ پٲٹھؠ چھِ تِم میچ سرکٲرؠ بناوان۔
پتہٕ چھِ مِٹھایہِ، ہۄکھ مؠوٕ تہٕ کنفیکشنری ہٕنٛدؠ 'مجمہٕ' (ترٛامٕچ پلیٹہٕ بٔڑِس پیمانَس پؠٹھ پھٔہلِتھ) تمام رِشتہٕ دارن خانٛدرُک اعلان کرنہٕ خٲطرٕ سوزنہٕ یِوان۔

*'''[[نِشٲنؠ]]''' :نِشٲنؠ ہیٚکہِ سادٕ ٲسِتھ یا ہیٚکہِ نِکاہ نِشٲنؠ ٲسِتھ۔

*'''ساتنام''' :ییٚلہِ عیال خانٛدرٕچ تٲریٖخ طے کران چھِ تیٚلہِ چھِ تِہنٛدؠن متعلقہٕ جاین 'ساتنام' ناوٕ سٟتؠ اَکھ گیٹ ٹوگیدر منعقد یِوان کرنہٕ۔  نزدیٖکی رِشتہٕ دارن مَنٛز خانٛدرٕکؠ تٲریٖخن ہُنٛد اعلان کرُن چھُ اَکھ تقریٖب تہٕ یہِ چھُ زنانَن [[وَن وُن]] (مُقدس موقعَن پؠٹھ گؠونہٕ یِنہٕ وٲلؠ کٲشِرؠ بٲتھ) تہٕ دعوتٕک شکلہِ مَنٛز جورَن پؠٹھ آشیرواد یا دعاے خٲر دِنہٕ سٟتؠ مناونہٕ یِوان۔

*'''تۆمُل ژھٹُن''' :رؠتہٕ برونٛہہ کۄئنٚٹل وادٕ [[تۆمُل.|تۆمُل]] چھِ زنان ژھٹان تہٕ وَن وان تہٕ گؠوان۔

*'''مل مٲنٛز''' : 'مل مٲنٛز' (یَتھ جنوٗبی ایشیا کؠن باقٕے مُلکَن مَنٛز 'میوُن' تہٕ 'ہلدی' تہِ ونان چھِ) چھُ خانٛدرُک مرکزی جشن شروٗع کران۔ اَمِچ خصوٗصیت چھِ رؠوٲیتی 'ماس تراوُن' (مہرِنہِ ہُنٛد مَس ترٛاوُن)۔ خانٛدانٕچہِ بٔڑِ زنانہٕ چھےٚ مہرِنہِ ہِنٛدِس مَس تیٖل دِوان تہٕ اَتھ مُختٔلِف لۄکٹیٚن لٹؠن (یَتھ مقٲمی طور 'وانٛکہٕ' ونٛنہٕ چھُ یِوان) سٟتہِ گنٛڑان تہٕ تِمن رنٛگیٖن رِبن سٟتہِ ؤلِتھ ۔ پتہٕ چھِ یِم زَنانہٕ مشہوٗر کٲشِرِ خانٛدرٕکؠ بٲتھ گؠوان تہٕ یِم فینسی لٔٹؠ اَکہِ پتہٕ اَکہِ پتہٕ ختم کران۔

*'''مٲنٛز راتھ''' : نِکاہَس برٛونٛہہ کِس رٲژ چھِ 'مٲنٛز راتھ' وننہٕ یِوان۔ مہرِنہِ ہُنٛد مَس چھُ واریٛاہَن لۄکٹؠن لٹؠن مَنٛز بنٛد کرنہٕ یِوان۔ ماس مٕژراوُن نٲمی أکِس رسمَس مَنٛز چھِ أمؠ سٕنٛدؠ یار تہٕ عیالٕکؠ نفر لٔٹؠ کھولٕنؠ تہٕ أمؠ سٕنٛدِس مَس کنگُن شروٗع کران۔ اَمہِ رٲژ چھےٚ مہریٚنہِ پننؠن اَتھن تہٕ کھۄرَن پؠٹھ مٲنٛز لاگان ییٚلہِ زن نزدیٖکی تہٕ عٔزیٖز مہراز سٕنٛزِ لۄکچہِ اوٚنٛگجہِ پؠٹھ تہِ [[مأنٛز|مٲنٛز]] لاگان چھِ ییٚمہِ پتہٕ یہِ 500 یا 2000 رۄپیہِ نوٹ سٟتہِ لَٹٲوِتھ چھٗ ۔ مقٲمی خانٛدرٕکؠ گؠون وٲلؠ چھِ وننہٕ یِوان تہٕ بٲتھ چھِ صُبحٲے تام پوٗرٕ رٲژ گؠونہٕ یِوان۔

*'''آب شیرُن''' :نِکاہ کِس صُبحس چھےٚ مہریٚنہِ 'غُسل' کَران یعنی سۄ چھےٚ سرٛان تہٕ پنٛنہِ زِنٛدگی ہِنٛدِس نٔوِس آغازس خٲطرٕ پَنُن پان صاف کَران۔ تٔمِس سٟتؠ چھِ عموٗمَن پنٕنؠ موج یا اَکھ بٔڑ بیٚنہِ یا اَکھ وؠس آسان۔ غسل کرنہٕ پتہٕ چھِ سۄ رؠوٲیتی کٲشِرؠ پھؠرَن لاگان یَتھ پؠٹھ تِلہٕ کٲم چھِ کرنہٕ آمٕژ (اتھہٕ سٟتؠ وۄنمٕژ کڑھائی چھِ رۄپہٕ یا سۄنہٕ سٟتؠ کرنہٕ یِوان) تہٕ زٕ رکعت نؠماز ادا کران تہٕ قرآن پاک ہٕنٛدؠ شعر پران۔

*'''نِکاہ خوأنی''' : مہراز سِنٛدؠ گرِک نکاہ کرنہٕ خأطرٕ مہرنہِ ہنٛد گرٕ یوان تہٕ نکاہ ہِچ رسم پوٗرٕ کران۔
*'''یؠنؠ وول''' :یؠنؠ وول چھُ سُہ دۄہ ییٚلہِ واریٛاہ تعدادَس مَنٛز لوٗکھ یِمَن مَنٛز رشتہٕ دار، دوست، ہمسایہ، سٲتھی تہٕ وٲنؠ کار شٲمِل ، کھؠنہٕ خٲطرٕ جمع گژھان تہٕ جورَن برکت دِوان۔ پَژھیٚن چھُ اَکھ بٔڑ دعوت دِنہٕ یِوان یَتھ 'کٲشِرِ وازوان' ونٛنہٕ چھُ یِوان یَتھ مَنٛز زیٛادٕ تر غٲر سبزی خور ضیافتن ہُنٛد اَکھ زیوٗٹھ فِہرِست چھُ آسان۔

*'''مہراز سال''' :مہراز چھِ مہرنہِ ننہٕ خاطرٕ یوان تہٕ چھِ بٔڑ دعوَت یمن دنہٕ یوان۔

*رۄخصت :مہرؠن چھِ مہراز سٟتؠ وٲرِو گژھان۔

*'''کٕدلہٕ تار''' :مہراز سالر کِس واپسی ہِنٛدِس سفرَس دوران چھِ مہراز سٕنٛز گاڑِ أمؠ سٕنٛدؠ یار کٔدٕل کراسنگَس پؠٹھ رُکٲوِتھ تہٕ تِم چھِ أمِس نِش پۄنٛسہٕ منٛگان۔ تِم چھِنہٕ أمِس توٚتام کٔدٕل پؠٹھٕ نیرنہٕ دِوان یوٚتتھ تام نہٕ سُہ تِمَن (کدل تار) ادا کرِ۔

*'''مۆہر تُلُن''' :مہراز سٕنٛدِس گھَرس واتنہٕ پتہٕ چھُ مہرِنہِ ماجہِ خٲر مقدم کَران تہٕ أمؠ سٕنٛدِس اعزازس مَنٛز چھُ اَکھ ژھاوُل ذبح کرنہٕ یِوان۔ ماجہِ چھِ مہرِنہِ (مُۆہر تُلوٗن) سُنٛد پردہ تُلان تاکہِ سۄ گٔیہِ محفِلہِ مَنٛز وُچھنہٕ۔ نزدیٖکی رِشتہٕ دار چھِ أمِس ڈالہِ دِوان۔ اجتماعس مَنٛز چھِ زنانہٕ خانٛدرٕکؠ رؠوٲیتی بٲتھ گؠوان۔

*'''وٹھل یا وٹھٕج''' : یؠنؠ وول پگہٕ ہِکِس دۄہس چھِ وٹھل ونان۔

*خبرِ گژھُن : اَتھ مَنٛز چھِ کورِ ہنٛد گرِک کورِ خبر ہیٚوان یَتھ مَنٛز وؠسہٕ خبر ، کہوٕ خبر تہٕ دۄدٕ موج خبر شأمِل ہیٚکہِ ٲسِتھ۔

*'''پھِر سال''' ؛ مہرِنہِ پننِس خانٛدار سٟتؠ أمؠ سٕنٛدِس گھَرس مَنٛز اژنہٕ پتہٕ کینٛہہ دۄہ پتہٕ چھُ مہرِنہِ ہُنٛد عیال بٲژن تہٕ مہراز سٕنٛدؠن عیالَن تہٕ نزدیٖکی لوٗکَن تِہنٛدِس گَرَس مَنٛز کھؠنہٕ خٲطرٕ دعوت دِوان۔ یہِ دعوت چھِ 'پھِر سال' ونان ۔ محمانَن مَنٛز چھِ واریٛاہ نفاست تہٕ بہتٔریٖن مہمان نوازی سٟتؠ شرکت یِوان کرنہٕ۔

*'''ستِم دۄہ یا ستِم سال''' : پھِر سال پتہٕ چھِ یہِ جوٗرؠ مہراز سٕنٛدِس گھَرس مَنٛز واپس گَژھان۔ خانٛدرٕ پتہٕ یِنہٕ وٲلؠ سَتھ دۄہ تہِ چھِ تہوار ماننہٕ یِوان تہٕ چھِ مناونہٕ یِوان۔ یہِ چھُ اَکھ مشہوٗر کٲشِرِ رؠواج زِ مہریٚنؠ چھِ یِمَن سَتن دۄہَن سَتھ مُختٔلِف رنگ لاگان تہٕ چھَنہٕ کانٛہہ باقٲعدٕ گَریلوٗ کٲم کران۔ خانٛدر کِس سٔتِمہِ دۄہ چھِ مہرِنہِ ہِنٛدِ خانٛدانٕکہِ پَژھیٚن مہراز سٕنٛدِس گھَرس مَنٛز دعوتس خٲطرٕ دعوت دِنہٕ یِوان۔ اَتھ دۄہَس چھِ 'ستِم دۄہ' ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یِوان۔ اکہِ لٹہِ ییٚلہِ تقریٖب مۄکلِ، مہریٚنؠ چھےٚ پنٛنِس خانٛدار تہٕ ہووریٚن نِش کینٛہَن دۄہَن پننِس مٲلِس ماجہِ سٟتؠ روزنہٕ خٲطرٕ اجازت نِوان تہٕ پتہٕ پننِس نام نہاد 'ویریو' مَنٛز واپس یِوان یُس وۄنؠ أمؠ سُنٛد نوٚو گرٕ ماننہٕ چھُ یِوان۔

*'''پھِرٕ خبر''' :مہرِنہِ پننؠن ہوورؠن نِش واپس یِنہٕ پتہٕ چھِ سٲری پۄپھہِ تہٕ پِتٕرؠ بٲے أمِس نِش گژھان یہِ یقینی بناونہٕ خٲطرٕ زِ سۄ چھِ ٹھیٖک کران، اَتھ چھِ پھِرٕ خبر وننہٕ یِوان۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2017-05-09|title=Here Is Everything About A Kashmiri Wedding - Gyawun|url=https://www.gyawun.com/here-is-everything-you-need-to-know-about-a-kashmiri-wedding/|access-date=2024-09-19|website=www.gyawun.com|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

===کٲشُر بٹہٕ خاندَر رؠواج===
کأشر بٹہٕ خاندَر تہٕ چھِ کأشر مُسلمانن ہنٛد پأٹھؠ لگ بگ آسان ، کینٛہہ فرق چھِ یم زن چھِ 
*خاندرٕ برونٛہہ رسمہٕ : 

*'''دؠوگون''' :اَکھ رسمی واقعہٕ ییٚتہِ مہرِنہِ تہٕ مہراز دۄشوٕنی پؠٹھ لٔدٕر لگاونہٕ چھِ یِوان، ییٚمہِ سٟتؠ خانٛدرٕچ رسم شروٗع گژھان چھِ۔

*'''لِوُن''' :صفٲیی ہٕنٛز اَکھ رسم ییٚتہِ خانٛدرٕچ تیٲری مَنٛز گَرٕ صاف کرنہٕ تہٕ صاف کرنہٕ چھُ یِوان۔ اَمہِ پتہٕ چھُ عموٗمَن اَکھ لۄکُٹ دعوت یِوان دِنہٕ۔

*'''مٲنٛز راتھ'''

*خاندرٕ دۄہِک رسم:
*'''ور پوٗزا''': مہرِنہِ ہُنٛد عیال چھُ مہراز ہُنٛد استقبال آرتی تہٕ رسمی طور پٲٹھؠ کھۄر چھلنہٕ سٟتؠ کران، یُس یزت تہٕ مہمان نوأزی ہنٛز نشاندہی چھُ کران۔

*'''لگن''': خانٛدرٕچ اَہَم تقریٖب، یَتھ مَنٛز مہراز تہٕ مہرؠن مالا بدلاوان چھِ (ورملا) تہٕ مُقدس نارس (اۆگُن) أنٛدؠ پٔکھؠ عہد چھِ کران۔ یِہنٛدِ میلنُک گواہ پٲٹھؠ نارٕچ موٗجوٗدگی چھِ خانٛدرَس مَنٛز مرکٔزی حِصہٕ۔

*'''اتھواس''': اَکھ رسم یَتھ مَنٛز جوٗرؠ اَتھہٕ رَلان چھِ، یُس زِنٛدٕگی خٲطرٕ پننہِ شراکتٕچ علامت چھُ۔ اَکھ پَنہٕ چھُ أکِس مُقدس رِشتہٕ کِس طورس پیٚٹھ تِہنٛدیٚن اَتھن أنٛدِ پَن ولان یُس مقدس بندھن ہاوان چھِ۔

*'''پھِر سال'''

*'''ستراتھ''' : یُس ستِم سال چھِ آسان&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=admin|date=2021-06-24|title=Kashmiri Weddings: Customs and Traditions|url=https://www.weddingsutra.com/planning/wedding-tradition-series-step-into-the-enchanting-world-of-kashmiri-weddings/|access-date=2024-09-19|website=WeddingSutra}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>18w3tuvvjcd65d6nfrslbsbtfh9gvx4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಲಕ್ಷ್ಮಿ ನಾರಾಯಣ ಮಹಾರಾಣಾ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26845</id>
    <revision>
      <id>135002</id>
      <parentid>128026</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T16:11:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>131</id>
      </contributor>
      <comment>Removing [[:c:File:Laxmi_Narayan_Maharana_Artist.jpg|Laxmi_Narayan_Maharana_Artist.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Yann|Yann]] because: per [[:c:COM:WEBHOST|]].</comment>
      <origin>135002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3348" sha1="nfftpevzdqkdu4a7f77ff21vlvn7th7" xml:space="preserve">{{Infobox artist
| name          = ಲಕ್ಷ್ಮಿ ನಾರಾಯಣ ಮಹಾರಾಣಾ
| image         = 
| caption       = ಒಡಿಶಾದ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಕಲಾವಿದ
| birth_place   = ಬೌನ್ಸುಲಿ, ಕೆಂದುಜಹರ್ ಜಿಲ್ಲೆ, ಒಡಿಶಾ
| nationality   = ಭಾರತೀಯ
| field         = ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್
| movement      = ರಿಯಲಿಸಂ
| notable_works = ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಮತ್ತು ದ್ರೌಪದಿ ಮುರ್ಮು ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು
}}

'''ಲಕ್ಷ್ಮಿ ನಾರಾಯಣ ಮಹಾರಾಣಾ''' (Laxmi Narayan Maharana)&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Network|first=Post News|date=2024-02-06|title=Self-taught portrait artist of Keonjhar defies odds - OrissaPOST|url=https://www.orissapost.com/self-taught-portrait-artist-of-keonjhar-defies-odds/|access-date=2026-01-28|website=Odisha News, Odisha Latest news, Odisha Daily - OrissaPOST|language=en-US}}&lt;/ref&gt; ಅವರು ಒಡಿಶಾದ ಕೆಂದುಜಹರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಬೌನ್ಸುಲಿ ಗ್ರಾಮದ ಒಬ್ಬ ಯುವ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಕಲಾವಿದ. ಇವರು ಯಾವುದೇ ಔಪಚಾರಿಕ ತರಬೇತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಸ್ಕೆಚ್ ಮತ್ತು ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

== ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ==
ಲಕ್ಷ್ಮಿ ನಾರಾಯಣ ಅವರು ಕೆಂದುಜಹರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪಟನಾ ಬ್ಲಾಕ್‌ನ ಬೌನ್ಸುಲಿ ಗ್ರಾಮದ ಸಂಜಯ್ ಮಹಾರಾಣಾ ಮತ್ತು ಬಬಿತಾ ಮಹಾರಾಣಾ ದಂಪತಿಯ ಪುತ್ರ. ಇವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ದಿನಗಳಿಂದಲೇ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು.

== ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಗಳು ==
ಮಹಾರಾಣಾ ಅವರು ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ [[ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ]], ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ [[ದ್ರೌಪದಿ ಮುರ್ಮು]], ಮತ್ತು ಒಡಿಶಾದ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ [[ನವೀನ್ ಪಟ್ನಾಯಕ್]] ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ಗಣ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಜೀವಂತ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ನಡುವೆಯೂ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಲಾ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

== ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ==
{{Reflist}}
* [https://samajalive.in/patana-news-1039/544884.html ಪಟನಾ: ಭಾವಚಿತ್ರ ಕಲಾವಿದ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ನಾರಾಯಣ ಮಹಾರಾಣಾ], ದಿ ಸಮಾಜ ಲೈವ್, ಜನವರಿ ೨೦೨୪.

[[Category:ಜೀವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು]]
[[Category:ಒಡಿಶಾದ ಕಲಾವಿದರು]]</text>
      <sha1>nfftpevzdqkdu4a7f77ff21vlvn7th7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رُکُن:Nadeemulhaqmir-bot/log/2026/4</title>
    <ns>2</ns>
    <id>28696</id>
    <revision>
      <id>135043</id>
      <parentid>134966</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:02:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ اَز دۄہُک لاگ مَحفوٗظ کَران.</comment>
      <origin>135043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44872" sha1="9qld4pzxvfehpu0iahscgzlygw5lyb5" xml:space="preserve">
==1-4-2026==

==== [[سُگندھا]] - ([[Special:Diff/134380|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; تعاون &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سہکٲری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ێ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یٚ&lt;/nowiki&gt;
==== [[گیاناہُک ٹوٹھ سرزمین، دٔرِیاون تہٕ مٲدانن ہٕنٛز]] - ([[Special:Diff/134381|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٕ. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٕ۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[جارج ٹاؤن، گیانا]] - ([[Special:Diff/134382|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; آبادی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;آبٲدی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دارالحکومت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رازدٲنؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
==== [[عِرفان علی]] - ([[Special:Diff/134383|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مسلمان &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مُسلمان&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[گیانا]] - ([[Special:Diff/134384|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
==== [[جنگٕلؠ نوٗل]] - ([[Special:Diff/134385|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; کِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کہِ&lt;/nowiki&gt;
==== [[تِبتی پۄژھٕ لوو]] - ([[Special:Diff/134386|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تقریبا &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تَقریٖبَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; میٹر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;میٖٹَر&lt;/nowiki&gt;
==== [[پٹیالہٕ]] - ([[Special:Diff/134387|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; دارالحکومت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رازدٲنؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
==2-4-2026==

==== [[اِمتیاز علی]] - ([[Special:Diff/134460|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; فلم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فِلِم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہندوستٲنی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِندوستٲنؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[آبھا ہانجوٗرا]] - ([[Special:Diff/134461|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ن. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مٕہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مہٕ&lt;/nowiki&gt;
==== [[جوآنا لملے]] - ([[Special:Diff/134462|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٹیلی ویژن &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٹیلی وِجَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ر. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ر۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[یادگِر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134463|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[وِجَیَنَگَر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134464|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[وۄتُر کنڑ]] - ([[Special:Diff/134465|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اُڈُپی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134466|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[تُمَکُرُ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134467|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[شِموگا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134468|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بَنٛگلور دَکھیُٛن ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134469|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[رایَچوٗر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134470|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[میسوٗر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134471|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[مانٛڈیا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134472|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کوپل ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134473|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کولار ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134474|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کوڈَگہٕ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134475|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کَلَبُرَگی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134476|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہاویری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134477|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہاسن ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134478|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[گدگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134479|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[دھارواڑ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134480|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[داونگیرے ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134482|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[دَکھیُٛن کنڑ]] - ([[Special:Diff/134483|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[چِترَدُرگا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134484|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[چِکَمَگَلوٗر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134485|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[چِککَبَللَپُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134486|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[چامراجنگر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134487|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بیٖجاپُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134488|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بیٖدَر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134489|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بیٚللاری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134490|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بَنٛگلور شٔہری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134491|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بَنٛگلور وۄتُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134492|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[باگلکوٹ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134493|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[دَکھیُٛن گوا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134494|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[وۄتُر گوا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134495|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پادَر سٕہہ]] - ([[Special:Diff/134496|فَرَق]]) ====
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==3-4-2026==

==== [[ویرایٹ فِلِم تہوار (کٔشیٖر )]] - ([[Special:Diff/134572|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; امہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَمہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اَمہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَمہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اسلٲمی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِسلٲمی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; انسان &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِنسان&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; خلاف &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;خَلاف&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ریاست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شُروٗع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; صحیح &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;صٔحیٖح&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; فلم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فِلِم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مدد &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَدَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مارچ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مارٕچ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہٕنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہٕنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; يٖ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یٖ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٹ. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٹ۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پٕرشِیَن بیٛأر]] - ([[Special:Diff/134573|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پیپل]] - ([[Special:Diff/134574|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
==== [[کُنال کھیموٗ]] - ([[Special:Diff/134575|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; فلم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فِلِم&lt;/nowiki&gt;
==== [[بھایی المست]] - ([[Special:Diff/134576|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اگست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَگَست&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتہِ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پَچھِم گوداوری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134577|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[وِزیانگرم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134578|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[وِشاکھاپٹنم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134579|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[تِرُپَتی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134580|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[شرٛیکاکُلم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134581|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[شرِٛی ستیا سائی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134582|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پرٛاکاسَم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134583|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ضلعہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ضِلہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مربع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چَکور&lt;/nowiki&gt;
==== [[پولَوَرَم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134584|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پاروتھیپُرم مَنیَم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134585|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پالناڈوٗ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134586|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[این ٹی آر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134587|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[نیلور ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134588|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[نَنٛدیال ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134589|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[مارکاپُرم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134590|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کرنوٗل ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134591|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کرِٛشنا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134592|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کونَسیٖما ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134593|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کاکیٖناڑا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134594|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کَڈَپا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134595|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[گُنٹُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134596|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ایلُرُ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134597|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پوٗر گوداوری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134598|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[چِتوٗر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134599|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[باپٹلا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134600|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[انامایا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134601|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اَنَنٛتَپُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134602|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اناکاپلی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134603|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اَلُری سیٖتھاراما راجوٗ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134604|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[گٔر]] - ([[Special:Diff/134605|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ن. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چٕھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھٕ&lt;/nowiki&gt;
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==4-4-2026==

==== [[شِو]] - ([[Special:Diff/134668|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; چٕھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھٕ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کرِٛسٹینا کوک]] - ([[Special:Diff/134669|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنؤری&lt;/nowiki&gt;
==== [[جیریمی ہینسن]] - ([[Special:Diff/134670|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
==== [[وِکٹر گلووَر]] - ([[Special:Diff/134671|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ریڈ وائسمین]] - ([[Special:Diff/134672|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; نومبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;نَوَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[آرٹیمس دۆیِم]] - ([[Special:Diff/134673|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جولائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جُلَے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دسمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دَسَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ستمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سَتَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; فروری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فَرؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کٔرتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کٔرِتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گۄڈٕنیُک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گۄڈنُیٛک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; میل &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;میٖل&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; نومبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;نَوَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; لِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;لہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[رٲچھر]] - ([[Special:Diff/134674|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[رٲچھر نِظام]] - ([[Special:Diff/134675|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ابراہیم زولفقاری]] - ([[Special:Diff/134676|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ن. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==5-4-2026==

==== [[بخشی غۄلام مُحمد]] - ([[Special:Diff/134726|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; تِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ێ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یٚ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ر. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ر۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۭ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٟ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بخشی عبدُل رشید]] - ([[Special:Diff/134727|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اگست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَگَست&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تعلیٖم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تٲلیٖم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بھَگَت سِنٛگھ]] - ([[Special:Diff/134728|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; نِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;نہِ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہِندوستانٕچ آزٲدی ہِنٛز تٔحریٖک]] - ([[Special:Diff/134729|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شُروٗع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۭ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٟ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہنی ایرانی]] - ([[Special:Diff/134730|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; فلم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فِلِم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ن. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن۔&lt;/nowiki&gt;
==== [[دٕرٕک]] - ([[Special:Diff/134731|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; انواع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زٲژ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۭ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٟ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ڈینِش وِکیٖپیٖڈیا]] - ([[Special:Diff/134732|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
==== [[ڈینِش زَبان]] - ([[Special:Diff/134733|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ِ. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ِ۔&lt;/nowiki&gt;
==== [[آرٹیمس دۆیِم]] - ([[Special:Diff/134734|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[سُگندھا]] - ([[Special:Diff/134735|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ۭ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٟ&lt;/nowiki&gt;
==== [[جنگٕلؠ نوٗل]] - ([[Special:Diff/134736|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ۭ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٟ&lt;/nowiki&gt;
==== [[2026 ایٖران جَنٛگ]] - ([[Special:Diff/134737|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ۭ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٟ&lt;/nowiki&gt;
==== [[مایکروسافٹ]] - ([[Special:Diff/134738|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ۭ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٟ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہارِ پربتھ]] - ([[Special:Diff/134739|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ۭ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٟ&lt;/nowiki&gt;
==6-4-2026==

==== [[2026 جورم بُنیُل]] - ([[Special:Diff/134781|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوب &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جۆنوٗب&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; میل &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;میٖل&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[2026 لؠبنان جَنٛگ]] - ([[Special:Diff/134782|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تقریباً &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تَقریٖبَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ریاست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گھر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گرٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مارچ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مارٕچ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پَچھِم سِیٛانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134783|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پَچھِم کامینٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134784|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہیٛۆر سُبَنسِری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134785|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہیٛۆر سِیٛانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134786|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[تِرانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134787|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[تَوانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134788|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[سِیٛانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134789|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[شہِ یومی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134790|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پاپُم پارے ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134791|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پاکے-کیسانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134792|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[نمسایی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134793|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بۄن سُبَنسِری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134794|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بۄن سِیٛانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134795|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[لونٛگڈِنٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134796|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[لوہِت ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134797|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[لیپا رادا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134798|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کُرُنٛگ کُمے ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134799|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کرٛا دادی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134800|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کیٚیی پنیور ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134801|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کملے ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134802|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پوٗر سِیٛانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134803|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پوٗر کامینٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134804|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بۄن دِبانٛگ وادی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134805|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[دِبانٛگ وادی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134806|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[چانٛگ لانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134807|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[بِچوم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134808|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[انجۄو ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134809|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کٲشٕر گاڈ]] - ([[Special:Diff/134810|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; انواع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زٲژ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
==7-4-2026==

==== [[ٹِکہٕ لال ٹَپل]] - ([[Special:Diff/134868|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ستمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سَتَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گَھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گھَ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٘ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٚ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کٲشِرؠ بَٹَن ہُنٛد جُلاے وطن]] - ([[Special:Diff/134869|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ایٚبَرڈیٖن]] - ([[Special:Diff/134870|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مہِ&lt;/nowiki&gt;
==== [[وِلیَم جیکسن ایلمسلی]] - ([[Special:Diff/134871|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دوا &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دَوا&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; علاج &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ییٚلاج&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; فروری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فَرؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گۄڈٕنیُک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گۄڈنُیٛک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مسلمان &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مُسلمان&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مقامی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مُقٲمی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; معاونن &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سہارٕن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; نومبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;نَوَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہندوستٲنی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِندوستٲنؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; نِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;نہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[نٔو دِل]] - ([[Special:Diff/134872|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ێ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یٚ&lt;/nowiki&gt;
==9-4-2026==

==== [[دُرگا پرَٛساد دھار]] - ([[Special:Diff/134953|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تعلیٖم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تٲلیٖم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنگس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنٛگس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ==حوالہ== &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;== حَوالہٕ ==&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ریاست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شُروٗع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مدد &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَدَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ؠ. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ژَمپونا]] - ([[Special:Diff/134954|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; موسیقی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;موٗسیٖقی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اَڈیل]] - ([[Special:Diff/134955|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[گینٛگٹاک]] - ([[Special:Diff/134956|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; بھارتی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِندوستٲنؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ریاست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتہِ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; میٹر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;میٖٹَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[سورینٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134957|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پاکیونٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134958|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[نمچی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134959|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[مَنٛگَن ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134960|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[گیٛالشِنٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134961|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[گینٛگٹاک ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134962|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[پَنٛجاب یوٗنِوَرسِٹی]] - ([[Special:Diff/134963|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہِندوستٲنؠ رۄپیہِ ہُنٛد نِشانہٕ]] - ([[Special:Diff/134964|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اِستعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جولائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جُلَے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہندوستٲنی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِندوستٲنؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ڈاکٹر سنیہل دھوبلے کوہلے]] - ([[Special:Diff/134965|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ابتدائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِبتدٲیی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیدائش &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پٲدٲیِش&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تعلیم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تٲلیٖم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چھے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھےٚ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; حاصل &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;حٲصِل&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شامل &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شٲمِل&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شائع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شایَع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; علاج &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ییٚلاج&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; نومبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;نَوَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہندوستانی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِندوستٲنؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
==10-4-2026==

==== [[مِزو زَبان]] - ([[Special:Diff/135026|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ریاست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہندوستٲنی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِندوستٲنؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[سایہا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135027|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[سیرچھِپ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135028|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[سیتوال ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135029|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[مامِت ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135030|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[لنٛگلیی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135031|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[لاونٛگتلایی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135032|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کولاسِب ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135033|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[خاوزاول ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135034|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہنتھیال ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135035|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[چھِمتُئی پُئی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135036|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[چمپھایی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135037|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[آیزوال ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135038|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; رِیاسَت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اول]] - ([[Special:Diff/135039|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ِ. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ِ۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[سَمسار چَنٛد کول]] - ([[Special:Diff/135040|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[فَرَح پَنٛڈِتھ]] - ([[Special:Diff/135041|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اسلٲمی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِسلٲمی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تعلیم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تٲلیٖم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تعلیٖم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تٲلیٖم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تقریباً &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تَقریٖبَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تعاون &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سہکٲری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٹیلی ویژن &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٹیلی وِجَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; حکوٗمت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;حوٚکوٗمَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ریاست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شُروٗع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مدد &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَدَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مسلمان &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مُسلمان&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; محفوظ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مۄحفوٗظ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; نائب صدر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;نٲیِب صٔدٕر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; وقت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;وَقٕت&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ٹُویٹر]] - ([[Special:Diff/135042|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;</text>
      <sha1>9qld4pzxvfehpu0iahscgzlygw5lyb5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَتھ:Indian rupee sign</title>
    <ns>1</ns>
    <id>28847</id>
    <redirect title="ہِندوستٲنؠ رۄپیہِ ہُنٛد نِشانہٕ" />
    <revision>
      <id>135046</id>
      <parentid>134890</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T19:13:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[भारतीय रुपया चिन्ह]] to [[ہِندوستٲنؠ رۄپیہِ ہُنٛد نِشانہٕ]]</comment>
      <origin>135046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="4ei08r6wx9nfbq1biac3jzxgy65yw2z" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ہِندوستٲنؠ رۄپیہِ ہُنٛد نِشانہٕ]]</text>
      <sha1>4ei08r6wx9nfbq1biac3jzxgy65yw2z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>भारतीय रुपी चिन्ह</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28849</id>
    <redirect title="ہِندوستٲنؠ رۄپیہِ ہُنٛد نِشانہٕ" />
    <revision>
      <id>135045</id>
      <parentid>134888</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T19:13:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[भारतीय रुपया चिन्ह]] to [[ہِندوستٲنؠ رۄپیہِ ہُنٛد نِشانہٕ]]</comment>
      <origin>135045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="4ei08r6wx9nfbq1biac3jzxgy65yw2z" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ہِندوستٲنؠ رۄپیہِ ہُنٛد نِشانہٕ]]</text>
      <sha1>4ei08r6wx9nfbq1biac3jzxgy65yw2z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فَرَح پَنٛڈِتھ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28882</id>
    <revision>
      <id>134969</id>
      <timestamp>2026-04-10T13:38:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1325402050|Farah Pandith]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>134969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1600" sha1="s1w7odqnm672yo39rrfuvoc509mom6p" xml:space="preserve">[[File:FarahPandith_Iftaar_2007.jpg|thumb|فَرَح پَنٛڈِتھ، 2007 تس مَنٛز ]]
فَرَح پَنٛڈِتھ (زامٕژ 13 جنوری 1968) چھِ اکھ امریکی تعلیٖم۔ سۄ آیہِ جوٗن 2009 منٛز سیکریٹری آف سٹیٹ ہلیری روڈھم کلنٹَن سٕنٛدِ دٔسۍ مسلم کمیونٹیَن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ خصوصی نمایندٕ مقرر کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Ahmed|first=Imaduddin|date=June 18, 2010|title=America's Face to Muslims|url=http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117144834/http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-date=2011-01-17|access-date=2017-11-05|work=Fletcher News|publisher=The Fletcher School. Tufts University}} Also available on the [http://imadahmed.wordpress.com/2010/06/18/america%E2%80%99s-face-to-muslims/ author's website].&lt;/ref&gt; یہِ عہدٕ اوسُکھ خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِ خٲطرٕ بناونہٕ آمُت ییٚلہِ تٔمۍ سیکرٹری کلنٹنس بش انتظامیہَس منٛز پننہِ کامہِ مُتعلِق زانکٲری دِژ۔ تٔمِس اوس دۄن ریپبلکن صدرن تہٕ صدر اوباما خٲطرٕ سیٲسی تقرری آسنُک نایاب امتیاز حٲصل۔ ییٚلہِ سۄ خصوٗصی نُمایندٕ ٲس، تٔمۍ کوٚر تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ۔ سیکرٹری کلنٹن تہٕ جان کیری دۄشوٕنی تحت کٲم کرنہٕ پتہٕ ترٛٲو تٔمۍ حکومت۔</text>
      <sha1>s1w7odqnm672yo39rrfuvoc509mom6p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134970</id>
      <parentid>134969</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T13:41:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2877" sha1="2bknpjglq7uyovcjwptn6mvay9vc2zu" xml:space="preserve">[[File:FarahPandith_Iftaar_2007.jpg|thumb|فَرَح پَنٛڈِتھ، 2007 تس مَنٛز ]]
فَرَح پَنٛڈِتھ (زامٕژ 13 جنوری 1968) چھِ اکھ امریکی تعلیٖم۔ سۄ آیہِ جوٗن 2009 منٛز سیکریٹری آف سٹیٹ ہلیری روڈھم کلنٹَن سٕنٛدِ دٔسۍ مسلم کمیونٹیَن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ خصوصی نمایندٕ مقرر کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Ahmed|first=Imaduddin|date=June 18, 2010|title=America's Face to Muslims|url=http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117144834/http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-date=2011-01-17|access-date=2017-11-05|work=Fletcher News|publisher=The Fletcher School. Tufts University}} Also available on the [http://imadahmed.wordpress.com/2010/06/18/america%E2%80%99s-face-to-muslims/ author's website].&lt;/ref&gt; یہِ عہدٕ اوسُکھ خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِ خٲطرٕ بناونہٕ آمُت ییٚلہِ تٔمۍ سیکرٹری کلنٹنس بش انتظامیہَس منٛز پننہِ کامہِ مُتعلِق زانکٲری دِژ۔ تٔمِس اوس دۄن ریپبلکن صدرن تہٕ صدر اوباما خٲطرٕ سیٲسی تقرری آسنُک نایاب امتیاز حٲصل۔ ییٚلہِ سۄ خصوٗصی نُمایندٕ ٲس، تٔمۍ کوٚر تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ۔ سیکرٹری کلنٹن تہٕ جان کیری دۄشوٕنی تحت کٲم کرنہٕ پتہٕ ترٛٲو تٔمۍ حکومت۔ تٔمۍ ووٚن زِ سۄ آیہِ 9/11 پتہٕ بیٚیہِ واشنگٹن تہٕ خدمت کرٕنۍ یژھان - سۄ ترٛٲو اکہِ ؤری کھۄتہٕ زِیٛادٕ عرمی خدمتہٕ پتہٕ۔ تٔمۍ کٔر یو ایس ایڈس منٛز کٲم تہٕ پتہٕ گٔیہٕ قومی سلامتی کونسل تہٕ پتہٕ امریکی محکمہٕ خارجہٕ۔ ییٚلہِ سۄ 2014 منٛز درٛاو، سۄ آیہِ پنٕنۍ آبٲیی ریاست میساچوسٹس واپس۔ 

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ ہارورڈ کینیڈی سکوٗلَس منٛز بیلفر سینٹر فار ساینس اینڈ اِنٹرنیشنل افیئرزَس منٛز فیوچر آف ڈپلومیسی پرٛوجیکٹَس سۭتۍ اکھ سینئر فیلو۔ امہٕ برونٹھ ٲس سۄ انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹکس منٛز سِپرِنٛگ فیلو۔ حکومت ترٛاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ لندنس منٛز مقیم انسٹی ٹیوٹ فار سٹریٹجک ڈائیلاگس سۭتۍ حکومتہٕ نٮ۪بر کٲم شروع۔ سۄ چھِ وٕنکینَس ISD خٲطرٕ حکمت عملی ہٕنٛز سربراہ۔ سۄ چھِ کونسل آن فارن ریلیشنَس منٛز اکھ ایڈجنکٹ سینئر فیلو۔</text>
      <sha1>2bknpjglq7uyovcjwptn6mvay9vc2zu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134971</id>
      <parentid>134970</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T13:48:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>134971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5156" sha1="chdnfaeg22l0huzpmfwlr6hfvhcjl3x" xml:space="preserve">[[File:FarahPandith_Iftaar_2007.jpg|thumb|فَرَح پَنٛڈِتھ، 2007 تس مَنٛز ]]
فَرَح پَنٛڈِتھ (زامٕژ 13 جنوری 1968) چھِ اکھ امریکی تعلیٖم۔ سۄ آیہِ جوٗن 2009 منٛز سیکریٹری آف سٹیٹ ہلیری روڈھم کلنٹَن سٕنٛدِ دٔسۍ مسلم کمیونٹیَن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ خصوصی نمایندٕ مقرر کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Ahmed|first=Imaduddin|date=June 18, 2010|title=America's Face to Muslims|url=http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117144834/http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-date=2011-01-17|access-date=2017-11-05|work=Fletcher News|publisher=The Fletcher School. Tufts University}} Also available on the [http://imadahmed.wordpress.com/2010/06/18/america%E2%80%99s-face-to-muslims/ author's website].&lt;/ref&gt; یہِ عہدٕ اوسُکھ خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِ خٲطرٕ بناونہٕ آمُت ییٚلہِ تٔمۍ سیکرٹری کلنٹنس بش انتظامیہَس منٛز پننہِ کامہِ مُتعلِق زانکٲری دِژ۔ تٔمِس اوس دۄن ریپبلکن صدرن تہٕ صدر اوباما خٲطرٕ سیٲسی تقرری آسنُک نایاب امتیاز حٲصل۔ ییٚلہِ سۄ خصوٗصی نُمایندٕ ٲس، تٔمۍ کوٚر تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ۔ سیکرٹری کلنٹن تہٕ جان کیری دۄشوٕنی تحت کٲم کرنہٕ پتہٕ ترٛٲو تٔمۍ حکومت۔ تٔمۍ ووٚن زِ سۄ آیہِ 9/11 پتہٕ بیٚیہِ واشنگٹن تہٕ خدمت کرٕنۍ یژھان - سۄ ترٛٲو اکہِ ؤری کھۄتہٕ زِیٛادٕ عرمی خدمتہٕ پتہٕ۔ تٔمۍ کٔر یو ایس ایڈس منٛز کٲم تہٕ پتہٕ گٔیہٕ قومی سلامتی کونسل تہٕ پتہٕ امریکی محکمہٕ خارجہٕ۔ ییٚلہِ سۄ 2014 منٛز درٛاو، سۄ آیہِ پنٕنۍ آبٲیی ریاست میساچوسٹس واپس۔ 

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ ہارورڈ کینیڈی سکوٗلَس منٛز بیلفر سینٹر فار ساینس اینڈ اِنٹرنیشنل افیئرزَس منٛز فیوچر آف ڈپلومیسی پرٛوجیکٹَس سۭتۍ اکھ سینئر فیلو۔ امہٕ برونٹھ ٲس سۄ انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹکس منٛز سِپرِنٛگ فیلو۔ حکومت ترٛاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ لندنس منٛز مقیم انسٹی ٹیوٹ فار سٹریٹجک ڈائیلاگس سۭتۍ حکومتہٕ نٮ۪بر کٲم شروع۔ سۄ چھِ وٕنکینَس ISD خٲطرٕ حکمت عملی ہٕنٛز سربراہ۔ سۄ چھِ کونسل آن فارن ریلیشنَس منٛز اکھ ایڈجنکٹ سینئر فیلو۔

==پیشہٕ==


فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر امریکی سٹیٹ ڈیپارٹمنٹَس منٛز مُسلِم کمیونٹیَن ہٕنٛدِ گۄڈٕنِکہِ خصوٗصی نُمایندٕ سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم، سیکریٹری آف سٹیٹَس رِپوٹ کٔرِتھ، پوٗرٕ دُنیاہَس منٛز کٔرٕن مُسلمانَن سۭتۍ شٲمِل، تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ تہٕ نوجوانَن ہٕنٛدِ پہل شُروٗع۔ أمِس میٛوٗل جنوری 2013 منٛز سیکرٹری سُنٛد ممتاز اعزازی ایوارڈ۔

برٛونٛہمہِ کردارن منٛز ٲسۍ یورپی تہٕ یوریشین معاملاتن ہُنٛد سینئر ایڈوائزر شٲمل۔ مڈل ایسٹ ریجنل انیشیٹیوز خٲطرٕ نیشنل سیکورٹی کونسل ڈائریکٹر (2004–2007)؛ 9/11 پتہٕ ایشیا تہٕ مشرق قریبَس خٲطرٕ یو ایس ایڈُک چیف آف سٹاف، 2004 منٛز افغانستانَس تام واتناوُن۔ تہٕ گۄڈنِچ یو ایس ایڈ پوزیشنہٕ (1990–1993)۔ 1997-2003 تام، ٲس سۄ ایم ایل اسٹریٹیجیز ہٕنٛز نائب صدر تہٕ میساچوسٹس گورنر سیلوچی ہٕنٛدس ایشین ایڈوائزری کمیشنس منٛز کمشنر۔

تٔمۍ کٔر تمام شعبن منٛز مشورٕ تہٕ بین الاقوٲمی معاملات، زنانن بااختیار بناون، تعلیم، تہٕ ثقافتی سفارت کاری منٛز بورڈ لیڈرشپ حٲصل کٔرمٕژ، بشمول فلیچر سکولُک بورڈ آف ایڈوائزرز۔ پنڈتَن کٔر ہوم لینڈ سیکیورٹی ایڈوائزری کونسلٕچ سی وی ای ٹاسک فورس (2015-2017) ہٕنٛز صدارت، یَتھ منٛز 50 رِیاستی منصوبہٕ تیار گوٚو۔ CSIS کس CVE کمیشنس (2017، یمچ صدارت ٹونی بلیئر تہٕ لیون پنیٹا کٔرمٕژ، رپورٹ: ''ٹرننگ پواینٛٹ'')؛ تہٕ کٔرٕنؠ 2022 منٛز ایشو ون کس کونسل فار ریسپانسبل سوشل میڈیاہس منٛز شٲمل (ڈک گیفرڈ تہٕ کیری ہیلے ہٕنٛز مشترکہٕ صدارت)۔</text>
      <sha1>chdnfaeg22l0huzpmfwlr6hfvhcjl3x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134972</id>
      <parentid>134971</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T13:51:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6269" sha1="rwa97g1j6llyzsg24yoxfvxqan4ol8a" xml:space="preserve">[[File:FarahPandith_Iftaar_2007.jpg|thumb|فَرَح پَنٛڈِتھ، 2007 تس مَنٛز ]]
فَرَح پَنٛڈِتھ (زامٕژ 13 جنوری 1968) چھِ اکھ امریکی تعلیٖم۔ سۄ آیہِ جوٗن 2009 منٛز سیکریٹری آف سٹیٹ ہلیری روڈھم کلنٹَن سٕنٛدِ دٔسۍ مسلم کمیونٹیَن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ خصوصی نمایندٕ مقرر کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Ahmed|first=Imaduddin|date=June 18, 2010|title=America's Face to Muslims|url=http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117144834/http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-date=2011-01-17|access-date=2017-11-05|work=Fletcher News|publisher=The Fletcher School. Tufts University}} Also available on the [http://imadahmed.wordpress.com/2010/06/18/america%E2%80%99s-face-to-muslims/ author's website].&lt;/ref&gt; یہِ عہدٕ اوسُکھ خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِ خٲطرٕ بناونہٕ آمُت ییٚلہِ تٔمۍ سیکرٹری کلنٹنس بش انتظامیہَس منٛز پننہِ کامہِ مُتعلِق زانکٲری دِژ۔ تٔمِس اوس دۄن ریپبلکن صدرن تہٕ صدر اوباما خٲطرٕ سیٲسی تقرری آسنُک نایاب امتیاز حٲصل۔ ییٚلہِ سۄ خصوٗصی نُمایندٕ ٲس، تٔمۍ کوٚر تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ۔ سیکرٹری کلنٹن تہٕ جان کیری دۄشوٕنی تحت کٲم کرنہٕ پتہٕ ترٛٲو تٔمۍ حکومت۔ تٔمۍ ووٚن زِ سۄ آیہِ 9/11 پتہٕ بیٚیہِ واشنگٹن تہٕ خدمت کرٕنۍ یژھان - سۄ ترٛٲو اکہِ ؤری کھۄتہٕ زِیٛادٕ عرمی خدمتہٕ پتہٕ۔ تٔمۍ کٔر یو ایس ایڈس منٛز کٲم تہٕ پتہٕ گٔیہٕ قومی سلامتی کونسل تہٕ پتہٕ امریکی محکمہٕ خارجہٕ۔ ییٚلہِ سۄ 2014 منٛز درٛاو، سۄ آیہِ پنٕنۍ آبٲیی ریاست میساچوسٹس واپس۔ 

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ ہارورڈ کینیڈی سکوٗلَس منٛز بیلفر سینٹر فار ساینس اینڈ اِنٹرنیشنل افیئرزَس منٛز فیوچر آف ڈپلومیسی پرٛوجیکٹَس سۭتۍ اکھ سینئر فیلو۔ امہٕ برونٹھ ٲس سۄ انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹکس منٛز سِپرِنٛگ فیلو۔ حکومت ترٛاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ لندنس منٛز مقیم انسٹی ٹیوٹ فار سٹریٹجک ڈائیلاگس سۭتۍ حکومتہٕ نٮ۪بر کٲم شروع۔ سۄ چھِ وٕنکینَس ISD خٲطرٕ حکمت عملی ہٕنٛز سربراہ۔ سۄ چھِ کونسل آن فارن ریلیشنَس منٛز اکھ ایڈجنکٹ سینئر فیلو۔

==کِتاب==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ امِچ مُصنِف زِ أسۍ کِتھ کٔنۍ ہیٚکَن جدیٖد کارٕبٲرۍ ، سیٲسی بصیرت تھاون وٲلۍ، روشن خیال کارٕبٲرۍ رہنُما تہٕ سوشل میڈیا ماوین انتہاپسندانہ خطرَس شکست دِتھ۔ اتھ منز چھِ سُہ وضاحت کران زِ حکومت، ذٲتی شعبہٕ تہٕ سول سوسایٹی کِتھ کٔنۍ ہیکن مسلمان نوجوانَن پنُن پَہچانُک بحران حل کرنس منٛز مدد کٔرِتھ تہٕ اَتھ کِس نتیجس منٛز اکھ محفوظ، زیادٕ مستحکم دنیا بناونس منٛز مدد کٔرِتھ۔ تم چِھ اوپن پاور نٲمی اکھ تصور متعارف کران، یمچ سۄ ہم مرتبہٕ تلاش، تعاون تہٕ ملکیتک ذریع اہم انسٲنی چیلنجز حل کرنچ صلٲحیت کس طورس پیٹھ بیان کران چِھ۔ أمِس چھِ أسۍ کِتھ کٔنۍ زینان اتھ خٲطرٕ واریاہ تعریٖف مِلٮ۪ومٕژ۔

==پیشہٕ==


فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر امریکی سٹیٹ ڈیپارٹمنٹَس منٛز مُسلِم کمیونٹیَن ہٕنٛدِ گۄڈٕنِکہِ خصوٗصی نُمایندٕ سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم، سیکریٹری آف سٹیٹَس رِپوٹ کٔرِتھ، پوٗرٕ دُنیاہَس منٛز کٔرٕن مُسلمانَن سۭتۍ شٲمِل، تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ تہٕ نوجوانَن ہٕنٛدِ پہل شُروٗع۔ أمِس میٛوٗل جنوری 2013 منٛز سیکرٹری سُنٛد ممتاز اعزازی ایوارڈ۔

برٛونٛہمہِ کردارن منٛز ٲسۍ یورپی تہٕ یوریشین معاملاتن ہُنٛد سینئر ایڈوائزر شٲمل۔ مڈل ایسٹ ریجنل انیشیٹیوز خٲطرٕ نیشنل سیکورٹی کونسل ڈائریکٹر (2004–2007)؛ 9/11 پتہٕ ایشیا تہٕ مشرق قریبَس خٲطرٕ یو ایس ایڈُک چیف آف سٹاف، 2004 منٛز افغانستانَس تام واتناوُن۔ تہٕ گۄڈنِچ یو ایس ایڈ پوزیشنہٕ (1990–1993)۔ 1997-2003 تام، ٲس سۄ ایم ایل اسٹریٹیجیز ہٕنٛز نائب صدر تہٕ میساچوسٹس گورنر سیلوچی ہٕنٛدس ایشین ایڈوائزری کمیشنس منٛز کمشنر۔

تٔمۍ کٔر تمام شعبن منٛز مشورٕ تہٕ بین الاقوٲمی معاملات، زنانن بااختیار بناون، تعلیم، تہٕ ثقافتی سفارت کاری منٛز بورڈ لیڈرشپ حٲصل کٔرمٕژ، بشمول فلیچر سکولُک بورڈ آف ایڈوائزرز۔ پنڈتَن کٔر ہوم لینڈ سیکیورٹی ایڈوائزری کونسلٕچ سی وی ای ٹاسک فورس (2015-2017) ہٕنٛز صدارت، یَتھ منٛز 50 رِیاستی منصوبہٕ تیار گوٚو۔ CSIS کس CVE کمیشنس (2017، یمچ صدارت ٹونی بلیئر تہٕ لیون پنیٹا کٔرمٕژ، رپورٹ: ''ٹرننگ پواینٛٹ'')؛ تہٕ کٔرٕنؠ 2022 منٛز ایشو ون کس کونسل فار ریسپانسبل سوشل میڈیاہس منٛز شٲمل (ڈک گیفرڈ تہٕ کیری ہیلے ہٕنٛز مشترکہٕ صدارت)۔</text>
      <sha1>rwa97g1j6llyzsg24yoxfvxqan4ol8a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134973</id>
      <parentid>134972</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T13:53:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7328" sha1="6mqdbxy72jnzqc652ir7baz1p53344p" xml:space="preserve">[[File:FarahPandith_Iftaar_2007.jpg|thumb|فَرَح پَنٛڈِتھ، 2007 تس مَنٛز ]]
فَرَح پَنٛڈِتھ (زامٕژ 13 جنوری 1968) چھِ اکھ امریکی تعلیٖم۔ سۄ آیہِ جوٗن 2009 منٛز سیکریٹری آف سٹیٹ ہلیری روڈھم کلنٹَن سٕنٛدِ دٔسۍ مسلم کمیونٹیَن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ خصوصی نمایندٕ مقرر کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Ahmed|first=Imaduddin|date=June 18, 2010|title=America's Face to Muslims|url=http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117144834/http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-date=2011-01-17|access-date=2017-11-05|work=Fletcher News|publisher=The Fletcher School. Tufts University}} Also available on the [http://imadahmed.wordpress.com/2010/06/18/america%E2%80%99s-face-to-muslims/ author's website].&lt;/ref&gt; یہِ عہدٕ اوسُکھ خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِ خٲطرٕ بناونہٕ آمُت ییٚلہِ تٔمۍ سیکرٹری کلنٹنس بش انتظامیہَس منٛز پننہِ کامہِ مُتعلِق زانکٲری دِژ۔ تٔمِس اوس دۄن ریپبلکن صدرن تہٕ صدر اوباما خٲطرٕ سیٲسی تقرری آسنُک نایاب امتیاز حٲصل۔ ییٚلہِ سۄ خصوٗصی نُمایندٕ ٲس، تٔمۍ کوٚر تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ۔ سیکرٹری کلنٹن تہٕ جان کیری دۄشوٕنی تحت کٲم کرنہٕ پتہٕ ترٛٲو تٔمۍ حکومت۔ تٔمۍ ووٚن زِ سۄ آیہِ 9/11 پتہٕ بیٚیہِ واشنگٹن تہٕ خدمت کرٕنۍ یژھان - سۄ ترٛٲو اکہِ ؤری کھۄتہٕ زِیٛادٕ عرمی خدمتہٕ پتہٕ۔ تٔمۍ کٔر یو ایس ایڈس منٛز کٲم تہٕ پتہٕ گٔیہٕ قومی سلامتی کونسل تہٕ پتہٕ امریکی محکمہٕ خارجہٕ۔ ییٚلہِ سۄ 2014 منٛز درٛاو، سۄ آیہِ پنٕنۍ آبٲیی ریاست میساچوسٹس واپس۔ 

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ ہارورڈ کینیڈی سکوٗلَس منٛز بیلفر سینٹر فار ساینس اینڈ اِنٹرنیشنل افیئرزَس منٛز فیوچر آف ڈپلومیسی پرٛوجیکٹَس سۭتۍ اکھ سینئر فیلو۔ امہٕ برونٹھ ٲس سۄ انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹکس منٛز سِپرِنٛگ فیلو۔ حکومت ترٛاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ لندنس منٛز مقیم انسٹی ٹیوٹ فار سٹریٹجک ڈائیلاگس سۭتۍ حکومتہٕ نٮ۪بر کٲم شروع۔ سۄ چھِ وٕنکینَس ISD خٲطرٕ حکمت عملی ہٕنٛز سربراہ۔ سۄ چھِ کونسل آن فارن ریلیشنَس منٛز اکھ ایڈجنکٹ سینئر فیلو۔

==کِتاب==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ امِچ مُصنِف زِ أسۍ کِتھ کٔنۍ ہیٚکَن جدیٖد کارٕبٲرۍ ، سیٲسی بصیرت تھاون وٲلۍ، روشن خیال کارٕبٲرۍ رہنُما تہٕ سوشل میڈیا ماوین انتہاپسندانہ خطرَس شکست دِتھ۔ اتھ منز چھِ سُہ وضاحت کران زِ حکومت، ذٲتی شعبہٕ تہٕ سول سوسایٹی کِتھ کٔنۍ ہیکن مسلمان نوجوانَن پنُن پَہچانُک بحران حل کرنس منٛز مدد کٔرِتھ تہٕ اَتھ کِس نتیجس منٛز اکھ محفوظ، زیادٕ مستحکم دنیا بناونس منٛز مدد کٔرِتھ۔ تم چِھ اوپن پاور نٲمی اکھ تصور متعارف کران، یمچ سۄ ہم مرتبہٕ تلاش، تعاون تہٕ ملکیتک ذریع اہم انسٲنی چیلنجز حل کرنچ صلٲحیت کس طورس پیٹھ بیان کران چِھ۔ أمِس چھِ أسۍ کِتھ کٔنۍ زینان اتھ خٲطرٕ واریاہ تعریٖف مِلٮ۪ومٕژ۔

==پیشہٕ==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر امریکی سٹیٹ ڈیپارٹمنٹَس منٛز مُسلِم کمیونٹیَن ہٕنٛدِ گۄڈٕنِکہِ خصوٗصی نُمایندٕ سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم، سیکریٹری آف سٹیٹَس رِپوٹ کٔرِتھ، پوٗرٕ دُنیاہَس منٛز کٔرٕن مُسلمانَن سۭتۍ شٲمِل، تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ تہٕ نوجوانَن ہٕنٛدِ پہل شُروٗع۔ أمِس میٛوٗل جنوری 2013 منٛز سیکرٹری سُنٛد ممتاز اعزازی ایوارڈ۔

برٛونٛہمہِ کردارن منٛز ٲسۍ یورپی تہٕ یوریشین معاملاتن ہُنٛد سینئر ایڈوائزر شٲمل۔ مڈل ایسٹ ریجنل انیشیٹیوز خٲطرٕ نیشنل سیکورٹی کونسل ڈائریکٹر (2004–2007)؛ 9/11 پتہٕ ایشیا تہٕ مشرق قریبَس خٲطرٕ یو ایس ایڈُک چیف آف سٹاف، 2004 منٛز افغانستانَس تام واتناوُن۔ تہٕ گۄڈنِچ یو ایس ایڈ پوزیشنہٕ (1990–1993)۔ 1997-2003 تام، ٲس سۄ ایم ایل اسٹریٹیجیز ہٕنٛز نائب صدر تہٕ میساچوسٹس گورنر سیلوچی ہٕنٛدس ایشین ایڈوائزری کمیشنس منٛز کمشنر۔

تٔمۍ کٔر تمام شعبن منٛز مشورٕ تہٕ بین الاقوٲمی معاملات، زنانن بااختیار بناون، تعلیم، تہٕ ثقافتی سفارت کاری منٛز بورڈ لیڈرشپ حٲصل کٔرمٕژ، بشمول فلیچر سکولُک بورڈ آف ایڈوائزرز۔ پنڈتَن کٔر ہوم لینڈ سیکیورٹی ایڈوائزری کونسلٕچ سی وی ای ٹاسک فورس (2015-2017) ہٕنٛز صدارت، یَتھ منٛز 50 رِیاستی منصوبہٕ تیار گوٚو۔ CSIS کس CVE کمیشنس (2017، یمچ صدارت ٹونی بلیئر تہٕ لیون پنیٹا کٔرمٕژ، رپورٹ: ''ٹرننگ پواینٛٹ'')؛ تہٕ کٔرٕنؠ 2022 منٛز ایشو ون کس کونسل فار ریسپانسبل سوشل میڈیاہس منٛز شٲمل (ڈک گیفرڈ تہٕ کیری ہیلے ہٕنٛز مشترکہٕ صدارت)۔

==یَنام==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر ٹفٹس یونیورسٹی منٛز دی فلیچر سکول آف لا اینڈ ڈپلومیسی پٮ۪ٹھٕ ماسٹرز ڈگری حٲصِل، ییٚتہِ تٔمۍ بین الاقوٲمی سلامتی علوم، اسلٲمی تہذیبَن تہٕ جنوٗب مغربی ایشیا، تہٕ بین الاقوٲمی مذاکرات تہٕ تنازعہٕ کِس حلَس منٛز مہارت حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سمتھ کالج پٮ۪ٹھٕ گورنمنٹ تہٕ سائیکالوجی منٛز اے بی حٲصل، ییٚتہِ سۄ طالبہِ علمَن ہٕنٛزِ تنظیمٕچ صدٕر ٲس۔ أمِس آو 2017 ہَس منٛز ماؤنٹ سینٹ میری یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف ہیومن لیٹرز تہٕ 2018 منٛز ٹفٹس یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف لاز اعزاز دِنہٕ۔ فرح کٔر 1986 منٛز ملٹن، ایم اے منٛز واقع ملٹن اکیڈمی پٮ۪ٹھٕ گریجویشن۔</text>
      <sha1>6mqdbxy72jnzqc652ir7baz1p53344p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134974</id>
      <parentid>134973</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T13:56:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8535" sha1="q38gkaawpifpy9wa5lmnl1jwc3pegsy" xml:space="preserve">[[File:FarahPandith_Iftaar_2007.jpg|thumb|فَرَح پَنٛڈِتھ، 2007 تس مَنٛز ]]
فَرَح پَنٛڈِتھ (زامٕژ 13 جنوری 1968) چھِ اکھ امریکی تعلیٖم۔ سۄ آیہِ جوٗن 2009 منٛز سیکریٹری آف سٹیٹ ہلیری روڈھم کلنٹَن سٕنٛدِ دٔسۍ مسلم کمیونٹیَن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ خصوصی نمایندٕ مقرر کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Ahmed|first=Imaduddin|date=June 18, 2010|title=America's Face to Muslims|url=http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117144834/http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-date=2011-01-17|access-date=2017-11-05|work=Fletcher News|publisher=The Fletcher School. Tufts University}} Also available on the [http://imadahmed.wordpress.com/2010/06/18/america%E2%80%99s-face-to-muslims/ author's website].&lt;/ref&gt; یہِ عہدٕ اوسُکھ خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِ خٲطرٕ بناونہٕ آمُت ییٚلہِ تٔمۍ سیکرٹری کلنٹنس بش انتظامیہَس منٛز پننہِ کامہِ مُتعلِق زانکٲری دِژ۔ تٔمِس اوس دۄن ریپبلکن صدرن تہٕ صدر اوباما خٲطرٕ سیٲسی تقرری آسنُک نایاب امتیاز حٲصل۔ ییٚلہِ سۄ خصوٗصی نُمایندٕ ٲس، تٔمۍ کوٚر تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ۔ سیکرٹری کلنٹن تہٕ جان کیری دۄشوٕنی تحت کٲم کرنہٕ پتہٕ ترٛٲو تٔمۍ حکومت۔ تٔمۍ ووٚن زِ سۄ آیہِ 9/11 پتہٕ بیٚیہِ واشنگٹن تہٕ خدمت کرٕنۍ یژھان - سۄ ترٛٲو اکہِ ؤری کھۄتہٕ زِیٛادٕ عرمی خدمتہٕ پتہٕ۔ تٔمۍ کٔر یو ایس ایڈس منٛز کٲم تہٕ پتہٕ گٔیہٕ قومی سلامتی کونسل تہٕ پتہٕ امریکی محکمہٕ خارجہٕ۔ ییٚلہِ سۄ 2014 منٛز درٛاو، سۄ آیہِ پنٕنۍ آبٲیی ریاست میساچوسٹس واپس۔ 

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ ہارورڈ کینیڈی سکوٗلَس منٛز بیلفر سینٹر فار ساینس اینڈ اِنٹرنیشنل افیئرزَس منٛز فیوچر آف ڈپلومیسی پرٛوجیکٹَس سۭتۍ اکھ سینئر فیلو۔ امہٕ برونٹھ ٲس سۄ انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹکس منٛز سِپرِنٛگ فیلو۔ حکومت ترٛاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ لندنس منٛز مقیم انسٹی ٹیوٹ فار سٹریٹجک ڈائیلاگس سۭتۍ حکومتہٕ نٮ۪بر کٲم شروع۔ سۄ چھِ وٕنکینَس ISD خٲطرٕ حکمت عملی ہٕنٛز سربراہ۔ سۄ چھِ کونسل آن فارن ریلیشنَس منٛز اکھ ایڈجنکٹ سینئر فیلو۔

==کِتاب==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ امِچ مُصنِف زِ أسۍ کِتھ کٔنۍ ہیٚکَن جدیٖد کارٕبٲرۍ ، سیٲسی بصیرت تھاون وٲلۍ، روشن خیال کارٕبٲرۍ رہنُما تہٕ سوشل میڈیا ماوین انتہاپسندانہ خطرَس شکست دِتھ۔ اتھ منز چھِ سُہ وضاحت کران زِ حکومت، ذٲتی شعبہٕ تہٕ سول سوسایٹی کِتھ کٔنۍ ہیکن مسلمان نوجوانَن پنُن پَہچانُک بحران حل کرنس منٛز مدد کٔرِتھ تہٕ اَتھ کِس نتیجس منٛز اکھ محفوظ، زیادٕ مستحکم دنیا بناونس منٛز مدد کٔرِتھ۔ تم چِھ اوپن پاور نٲمی اکھ تصور متعارف کران، یمچ سۄ ہم مرتبہٕ تلاش، تعاون تہٕ ملکیتک ذریع اہم انسٲنی چیلنجز حل کرنچ صلٲحیت کس طورس پیٹھ بیان کران چِھ۔ أمِس چھِ أسۍ کِتھ کٔنۍ زینان اتھ خٲطرٕ واریاہ تعریٖف مِلٮ۪ومٕژ۔

==پیشہٕ==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر امریکی سٹیٹ ڈیپارٹمنٹَس منٛز مُسلِم کمیونٹیَن ہٕنٛدِ گۄڈٕنِکہِ خصوٗصی نُمایندٕ سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم، سیکریٹری آف سٹیٹَس رِپوٹ کٔرِتھ، پوٗرٕ دُنیاہَس منٛز کٔرٕن مُسلمانَن سۭتۍ شٲمِل، تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ تہٕ نوجوانَن ہٕنٛدِ پہل شُروٗع۔ أمِس میٛوٗل جنوری 2013 منٛز سیکرٹری سُنٛد ممتاز اعزازی ایوارڈ۔

برٛونٛہمہِ کردارن منٛز ٲسۍ یورپی تہٕ یوریشین معاملاتن ہُنٛد سینئر ایڈوائزر شٲمل۔ مڈل ایسٹ ریجنل انیشیٹیوز خٲطرٕ نیشنل سیکورٹی کونسل ڈائریکٹر (2004–2007)؛ 9/11 پتہٕ ایشیا تہٕ مشرق قریبَس خٲطرٕ یو ایس ایڈُک چیف آف سٹاف، 2004 منٛز افغانستانَس تام واتناوُن۔ تہٕ گۄڈنِچ یو ایس ایڈ پوزیشنہٕ (1990–1993)۔ 1997-2003 تام، ٲس سۄ ایم ایل اسٹریٹیجیز ہٕنٛز نائب صدر تہٕ میساچوسٹس گورنر سیلوچی ہٕنٛدس ایشین ایڈوائزری کمیشنس منٛز کمشنر۔

تٔمۍ کٔر تمام شعبن منٛز مشورٕ تہٕ بین الاقوٲمی معاملات، زنانن بااختیار بناون، تعلیم، تہٕ ثقافتی سفارت کاری منٛز بورڈ لیڈرشپ حٲصل کٔرمٕژ، بشمول فلیچر سکولُک بورڈ آف ایڈوائزرز۔ پنڈتَن کٔر ہوم لینڈ سیکیورٹی ایڈوائزری کونسلٕچ سی وی ای ٹاسک فورس (2015-2017) ہٕنٛز صدارت، یَتھ منٛز 50 رِیاستی منصوبہٕ تیار گوٚو۔ CSIS کس CVE کمیشنس (2017، یمچ صدارت ٹونی بلیئر تہٕ لیون پنیٹا کٔرمٕژ، رپورٹ: ''ٹرننگ پواینٛٹ'')؛ تہٕ کٔرٕنؠ 2022 منٛز ایشو ون کس کونسل فار ریسپانسبل سوشل میڈیاہس منٛز شٲمل (ڈک گیفرڈ تہٕ کیری ہیلے ہٕنٛز مشترکہٕ صدارت)۔

==یَنام==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر ٹفٹس یونیورسٹی منٛز دی فلیچر سکول آف لا اینڈ ڈپلومیسی پٮ۪ٹھٕ ماسٹرز ڈگری حٲصِل، ییٚتہِ تٔمۍ بین الاقوٲمی سلامتی علوم، اسلٲمی تہذیبَن تہٕ جنوٗب مغربی ایشیا، تہٕ بین الاقوٲمی مذاکرات تہٕ تنازعہٕ کِس حلَس منٛز مہارت حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سمتھ کالج پٮ۪ٹھٕ گورنمنٹ تہٕ سائیکالوجی منٛز اے بی حٲصل، ییٚتہِ سۄ طالبہِ علمَن ہٕنٛزِ تنظیمٕچ صدٕر ٲس۔ أمِس آو 2017 ہَس منٛز ماؤنٹ سینٹ میری یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف ہیومن لیٹرز تہٕ 2018 منٛز ٹفٹس یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف لاز اعزاز دِنہٕ۔ فرح کٔر 1986 منٛز ملٹن، ایم اے منٛز واقع ملٹن اکیڈمی پٮ۪ٹھٕ گریجویشن۔

==میٖڈیا==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھُ پرنٹ تہٕ ٹیلی ویژن میٖڈیاہَس منٛز باقٲعدٕگی سان ظٲہِر گژھان۔ تٔمۍ لیٛوٗکھ 2017 منٛز واشنگٹن پوسٹ خٲطرٕ اکھ مضمون زِ جمہوریت کِتھ کٔنۍ ییہِ ٹھیٖکھ کرنہٕ، یتھ منٛز &quot;مارشل پلان&quot; قسمک پروگرامچ وکالت کٔرِتھ یتھ &quot;نیشنل سوک پلان&quot; ونان چھِ۔ سۄ چھِ سی بی ایس نیٛوٗز، این پی آر، پی بی ایس، ایم ایس این بی سی، بلومبرگ، سی این این، دی سائفر بریف، دی بوسٹن گلوب، نیو یارک ٹائمز، واشنگٹن پوسٹ تہٕ باقین منٛز ہاونہٕ آمٕژ۔

==ذٲتی زِندگی==

فَرَح پَنٛڈِتھ زایہِ [[سِریٖنَگَر]]، ہندوستانَس منٛز تہٕ أمۍ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ کامن ویلتھ آف میساچوسٹسَس منٛز۔ سُہٕ چُھ پنُن وقت واشنگٹن ڈی سی یس درمیان تقسیم کران۔ لندن؛ تہٕ کیمبرج ، میساچوسٹس۔

==حَوالہٕ==

{{حَوالہٕ}}</text>
      <sha1>q38gkaawpifpy9wa5lmnl1jwc3pegsy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134975</id>
      <parentid>134974</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T13:56:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* حَوالہٕ */</comment>
      <origin>134975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8672" sha1="qtnh79jeqjxeig0swpjbh9tlln6cugc" xml:space="preserve">[[File:FarahPandith_Iftaar_2007.jpg|thumb|فَرَح پَنٛڈِتھ، 2007 تس مَنٛز ]]
فَرَح پَنٛڈِتھ (زامٕژ 13 جنوری 1968) چھِ اکھ امریکی تعلیٖم۔ سۄ آیہِ جوٗن 2009 منٛز سیکریٹری آف سٹیٹ ہلیری روڈھم کلنٹَن سٕنٛدِ دٔسۍ مسلم کمیونٹیَن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ خصوصی نمایندٕ مقرر کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Ahmed|first=Imaduddin|date=June 18, 2010|title=America's Face to Muslims|url=http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117144834/http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-date=2011-01-17|access-date=2017-11-05|work=Fletcher News|publisher=The Fletcher School. Tufts University}} Also available on the [http://imadahmed.wordpress.com/2010/06/18/america%E2%80%99s-face-to-muslims/ author's website].&lt;/ref&gt; یہِ عہدٕ اوسُکھ خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِ خٲطرٕ بناونہٕ آمُت ییٚلہِ تٔمۍ سیکرٹری کلنٹنس بش انتظامیہَس منٛز پننہِ کامہِ مُتعلِق زانکٲری دِژ۔ تٔمِس اوس دۄن ریپبلکن صدرن تہٕ صدر اوباما خٲطرٕ سیٲسی تقرری آسنُک نایاب امتیاز حٲصل۔ ییٚلہِ سۄ خصوٗصی نُمایندٕ ٲس، تٔمۍ کوٚر تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ۔ سیکرٹری کلنٹن تہٕ جان کیری دۄشوٕنی تحت کٲم کرنہٕ پتہٕ ترٛٲو تٔمۍ حکومت۔ تٔمۍ ووٚن زِ سۄ آیہِ 9/11 پتہٕ بیٚیہِ واشنگٹن تہٕ خدمت کرٕنۍ یژھان - سۄ ترٛٲو اکہِ ؤری کھۄتہٕ زِیٛادٕ عرمی خدمتہٕ پتہٕ۔ تٔمۍ کٔر یو ایس ایڈس منٛز کٲم تہٕ پتہٕ گٔیہٕ قومی سلامتی کونسل تہٕ پتہٕ امریکی محکمہٕ خارجہٕ۔ ییٚلہِ سۄ 2014 منٛز درٛاو، سۄ آیہِ پنٕنۍ آبٲیی ریاست میساچوسٹس واپس۔ 

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ ہارورڈ کینیڈی سکوٗلَس منٛز بیلفر سینٹر فار ساینس اینڈ اِنٹرنیشنل افیئرزَس منٛز فیوچر آف ڈپلومیسی پرٛوجیکٹَس سۭتۍ اکھ سینئر فیلو۔ امہٕ برونٹھ ٲس سۄ انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹکس منٛز سِپرِنٛگ فیلو۔ حکومت ترٛاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ لندنس منٛز مقیم انسٹی ٹیوٹ فار سٹریٹجک ڈائیلاگس سۭتۍ حکومتہٕ نٮ۪بر کٲم شروع۔ سۄ چھِ وٕنکینَس ISD خٲطرٕ حکمت عملی ہٕنٛز سربراہ۔ سۄ چھِ کونسل آن فارن ریلیشنَس منٛز اکھ ایڈجنکٹ سینئر فیلو۔

==کِتاب==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ امِچ مُصنِف زِ أسۍ کِتھ کٔنۍ ہیٚکَن جدیٖد کارٕبٲرۍ ، سیٲسی بصیرت تھاون وٲلۍ، روشن خیال کارٕبٲرۍ رہنُما تہٕ سوشل میڈیا ماوین انتہاپسندانہ خطرَس شکست دِتھ۔ اتھ منز چھِ سُہ وضاحت کران زِ حکومت، ذٲتی شعبہٕ تہٕ سول سوسایٹی کِتھ کٔنۍ ہیکن مسلمان نوجوانَن پنُن پَہچانُک بحران حل کرنس منٛز مدد کٔرِتھ تہٕ اَتھ کِس نتیجس منٛز اکھ محفوظ، زیادٕ مستحکم دنیا بناونس منٛز مدد کٔرِتھ۔ تم چِھ اوپن پاور نٲمی اکھ تصور متعارف کران، یمچ سۄ ہم مرتبہٕ تلاش، تعاون تہٕ ملکیتک ذریع اہم انسٲنی چیلنجز حل کرنچ صلٲحیت کس طورس پیٹھ بیان کران چِھ۔ أمِس چھِ أسۍ کِتھ کٔنۍ زینان اتھ خٲطرٕ واریاہ تعریٖف مِلٮ۪ومٕژ۔

==پیشہٕ==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر امریکی سٹیٹ ڈیپارٹمنٹَس منٛز مُسلِم کمیونٹیَن ہٕنٛدِ گۄڈٕنِکہِ خصوٗصی نُمایندٕ سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم، سیکریٹری آف سٹیٹَس رِپوٹ کٔرِتھ، پوٗرٕ دُنیاہَس منٛز کٔرٕن مُسلمانَن سۭتۍ شٲمِل، تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ تہٕ نوجوانَن ہٕنٛدِ پہل شُروٗع۔ أمِس میٛوٗل جنوری 2013 منٛز سیکرٹری سُنٛد ممتاز اعزازی ایوارڈ۔

برٛونٛہمہِ کردارن منٛز ٲسۍ یورپی تہٕ یوریشین معاملاتن ہُنٛد سینئر ایڈوائزر شٲمل۔ مڈل ایسٹ ریجنل انیشیٹیوز خٲطرٕ نیشنل سیکورٹی کونسل ڈائریکٹر (2004–2007)؛ 9/11 پتہٕ ایشیا تہٕ مشرق قریبَس خٲطرٕ یو ایس ایڈُک چیف آف سٹاف، 2004 منٛز افغانستانَس تام واتناوُن۔ تہٕ گۄڈنِچ یو ایس ایڈ پوزیشنہٕ (1990–1993)۔ 1997-2003 تام، ٲس سۄ ایم ایل اسٹریٹیجیز ہٕنٛز نائب صدر تہٕ میساچوسٹس گورنر سیلوچی ہٕنٛدس ایشین ایڈوائزری کمیشنس منٛز کمشنر۔

تٔمۍ کٔر تمام شعبن منٛز مشورٕ تہٕ بین الاقوٲمی معاملات، زنانن بااختیار بناون، تعلیم، تہٕ ثقافتی سفارت کاری منٛز بورڈ لیڈرشپ حٲصل کٔرمٕژ، بشمول فلیچر سکولُک بورڈ آف ایڈوائزرز۔ پنڈتَن کٔر ہوم لینڈ سیکیورٹی ایڈوائزری کونسلٕچ سی وی ای ٹاسک فورس (2015-2017) ہٕنٛز صدارت، یَتھ منٛز 50 رِیاستی منصوبہٕ تیار گوٚو۔ CSIS کس CVE کمیشنس (2017، یمچ صدارت ٹونی بلیئر تہٕ لیون پنیٹا کٔرمٕژ، رپورٹ: ''ٹرننگ پواینٛٹ'')؛ تہٕ کٔرٕنؠ 2022 منٛز ایشو ون کس کونسل فار ریسپانسبل سوشل میڈیاہس منٛز شٲمل (ڈک گیفرڈ تہٕ کیری ہیلے ہٕنٛز مشترکہٕ صدارت)۔

==یَنام==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر ٹفٹس یونیورسٹی منٛز دی فلیچر سکول آف لا اینڈ ڈپلومیسی پٮ۪ٹھٕ ماسٹرز ڈگری حٲصِل، ییٚتہِ تٔمۍ بین الاقوٲمی سلامتی علوم، اسلٲمی تہذیبَن تہٕ جنوٗب مغربی ایشیا، تہٕ بین الاقوٲمی مذاکرات تہٕ تنازعہٕ کِس حلَس منٛز مہارت حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سمتھ کالج پٮ۪ٹھٕ گورنمنٹ تہٕ سائیکالوجی منٛز اے بی حٲصل، ییٚتہِ سۄ طالبہِ علمَن ہٕنٛزِ تنظیمٕچ صدٕر ٲس۔ أمِس آو 2017 ہَس منٛز ماؤنٹ سینٹ میری یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف ہیومن لیٹرز تہٕ 2018 منٛز ٹفٹس یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف لاز اعزاز دِنہٕ۔ فرح کٔر 1986 منٛز ملٹن، ایم اے منٛز واقع ملٹن اکیڈمی پٮ۪ٹھٕ گریجویشن۔

==میٖڈیا==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھُ پرنٹ تہٕ ٹیلی ویژن میٖڈیاہَس منٛز باقٲعدٕگی سان ظٲہِر گژھان۔ تٔمۍ لیٛوٗکھ 2017 منٛز واشنگٹن پوسٹ خٲطرٕ اکھ مضمون زِ جمہوریت کِتھ کٔنۍ ییہِ ٹھیٖکھ کرنہٕ، یتھ منٛز &quot;مارشل پلان&quot; قسمک پروگرامچ وکالت کٔرِتھ یتھ &quot;نیشنل سوک پلان&quot; ونان چھِ۔ سۄ چھِ سی بی ایس نیٛوٗز، این پی آر، پی بی ایس، ایم ایس این بی سی، بلومبرگ، سی این این، دی سائفر بریف، دی بوسٹن گلوب، نیو یارک ٹائمز، واشنگٹن پوسٹ تہٕ باقین منٛز ہاونہٕ آمٕژ۔

==ذٲتی زِندگی==

فَرَح پَنٛڈِتھ زایہِ [[سِریٖنَگَر]]، ہندوستانَس منٛز تہٕ أمۍ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ کامن ویلتھ آف میساچوسٹسَس منٛز۔ سُہٕ چُھ پنُن وقت واشنگٹن ڈی سی یس درمیان تقسیم کران۔ لندن؛ تہٕ کیمبرج ، میساچوسٹس۔

==حَوالہٕ==

{{حَوالہٕ}}

==نؠبرِم کُنٛڈٕ==

{{Commons category}}

* [http://farahpandith.com Farah Pandith Website]
*{{Twitter}}
*{{C-SPAN|9264259}}</text>
      <sha1>qtnh79jeqjxeig0swpjbh9tlln6cugc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134985</id>
      <parentid>134975</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:09:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>+[[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]]; +[[زٲژ:1968 پٲدٲیِش]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>134985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8765" sha1="9g41jw1a33bp0cqkwdem9h2leeerq4y" xml:space="preserve">[[File:FarahPandith_Iftaar_2007.jpg|thumb|فَرَح پَنٛڈِتھ، 2007 تس مَنٛز ]]
فَرَح پَنٛڈِتھ (زامٕژ 13 جنوری 1968) چھِ اکھ امریکی تعلیٖم۔ سۄ آیہِ جوٗن 2009 منٛز سیکریٹری آف سٹیٹ ہلیری روڈھم کلنٹَن سٕنٛدِ دٔسۍ مسلم کمیونٹیَن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ خصوصی نمایندٕ مقرر کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Ahmed|first=Imaduddin|date=June 18, 2010|title=America's Face to Muslims|url=http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117144834/http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-date=2011-01-17|access-date=2017-11-05|work=Fletcher News|publisher=The Fletcher School. Tufts University}} Also available on the [http://imadahmed.wordpress.com/2010/06/18/america%E2%80%99s-face-to-muslims/ author's website].&lt;/ref&gt; یہِ عہدٕ اوسُکھ خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِ خٲطرٕ بناونہٕ آمُت ییٚلہِ تٔمۍ سیکرٹری کلنٹنس بش انتظامیہَس منٛز پننہِ کامہِ مُتعلِق زانکٲری دِژ۔ تٔمِس اوس دۄن ریپبلکن صدرن تہٕ صدر اوباما خٲطرٕ سیٲسی تقرری آسنُک نایاب امتیاز حٲصل۔ ییٚلہِ سۄ خصوٗصی نُمایندٕ ٲس، تٔمۍ کوٚر تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ۔ سیکرٹری کلنٹن تہٕ جان کیری دۄشوٕنی تحت کٲم کرنہٕ پتہٕ ترٛٲو تٔمۍ حکومت۔ تٔمۍ ووٚن زِ سۄ آیہِ 9/11 پتہٕ بیٚیہِ واشنگٹن تہٕ خدمت کرٕنۍ یژھان - سۄ ترٛٲو اکہِ ؤری کھۄتہٕ زِیٛادٕ عرمی خدمتہٕ پتہٕ۔ تٔمۍ کٔر یو ایس ایڈس منٛز کٲم تہٕ پتہٕ گٔیہٕ قومی سلامتی کونسل تہٕ پتہٕ امریکی محکمہٕ خارجہٕ۔ ییٚلہِ سۄ 2014 منٛز درٛاو، سۄ آیہِ پنٕنۍ آبٲیی ریاست میساچوسٹس واپس۔ 

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ ہارورڈ کینیڈی سکوٗلَس منٛز بیلفر سینٹر فار ساینس اینڈ اِنٹرنیشنل افیئرزَس منٛز فیوچر آف ڈپلومیسی پرٛوجیکٹَس سۭتۍ اکھ سینئر فیلو۔ امہٕ برونٹھ ٲس سۄ انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹکس منٛز سِپرِنٛگ فیلو۔ حکومت ترٛاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ لندنس منٛز مقیم انسٹی ٹیوٹ فار سٹریٹجک ڈائیلاگس سۭتۍ حکومتہٕ نٮ۪بر کٲم شروع۔ سۄ چھِ وٕنکینَس ISD خٲطرٕ حکمت عملی ہٕنٛز سربراہ۔ سۄ چھِ کونسل آن فارن ریلیشنَس منٛز اکھ ایڈجنکٹ سینئر فیلو۔

==کِتاب==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ امِچ مُصنِف زِ أسۍ کِتھ کٔنۍ ہیٚکَن جدیٖد کارٕبٲرۍ ، سیٲسی بصیرت تھاون وٲلۍ، روشن خیال کارٕبٲرۍ رہنُما تہٕ سوشل میڈیا ماوین انتہاپسندانہ خطرَس شکست دِتھ۔ اتھ منز چھِ سُہ وضاحت کران زِ حکومت، ذٲتی شعبہٕ تہٕ سول سوسایٹی کِتھ کٔنۍ ہیکن مسلمان نوجوانَن پنُن پَہچانُک بحران حل کرنس منٛز مدد کٔرِتھ تہٕ اَتھ کِس نتیجس منٛز اکھ محفوظ، زیادٕ مستحکم دنیا بناونس منٛز مدد کٔرِتھ۔ تم چِھ اوپن پاور نٲمی اکھ تصور متعارف کران، یمچ سۄ ہم مرتبہٕ تلاش، تعاون تہٕ ملکیتک ذریع اہم انسٲنی چیلنجز حل کرنچ صلٲحیت کس طورس پیٹھ بیان کران چِھ۔ أمِس چھِ أسۍ کِتھ کٔنۍ زینان اتھ خٲطرٕ واریاہ تعریٖف مِلٮ۪ومٕژ۔

==پیشہٕ==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر امریکی سٹیٹ ڈیپارٹمنٹَس منٛز مُسلِم کمیونٹیَن ہٕنٛدِ گۄڈٕنِکہِ خصوٗصی نُمایندٕ سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم، سیکریٹری آف سٹیٹَس رِپوٹ کٔرِتھ، پوٗرٕ دُنیاہَس منٛز کٔرٕن مُسلمانَن سۭتۍ شٲمِل، تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ تہٕ نوجوانَن ہٕنٛدِ پہل شُروٗع۔ أمِس میٛوٗل جنوری 2013 منٛز سیکرٹری سُنٛد ممتاز اعزازی ایوارڈ۔

برٛونٛہمہِ کردارن منٛز ٲسۍ یورپی تہٕ یوریشین معاملاتن ہُنٛد سینئر ایڈوائزر شٲمل۔ مڈل ایسٹ ریجنل انیشیٹیوز خٲطرٕ نیشنل سیکورٹی کونسل ڈائریکٹر (2004–2007)؛ 9/11 پتہٕ ایشیا تہٕ مشرق قریبَس خٲطرٕ یو ایس ایڈُک چیف آف سٹاف، 2004 منٛز افغانستانَس تام واتناوُن۔ تہٕ گۄڈنِچ یو ایس ایڈ پوزیشنہٕ (1990–1993)۔ 1997-2003 تام، ٲس سۄ ایم ایل اسٹریٹیجیز ہٕنٛز نائب صدر تہٕ میساچوسٹس گورنر سیلوچی ہٕنٛدس ایشین ایڈوائزری کمیشنس منٛز کمشنر۔

تٔمۍ کٔر تمام شعبن منٛز مشورٕ تہٕ بین الاقوٲمی معاملات، زنانن بااختیار بناون، تعلیم، تہٕ ثقافتی سفارت کاری منٛز بورڈ لیڈرشپ حٲصل کٔرمٕژ، بشمول فلیچر سکولُک بورڈ آف ایڈوائزرز۔ پنڈتَن کٔر ہوم لینڈ سیکیورٹی ایڈوائزری کونسلٕچ سی وی ای ٹاسک فورس (2015-2017) ہٕنٛز صدارت، یَتھ منٛز 50 رِیاستی منصوبہٕ تیار گوٚو۔ CSIS کس CVE کمیشنس (2017، یمچ صدارت ٹونی بلیئر تہٕ لیون پنیٹا کٔرمٕژ، رپورٹ: ''ٹرننگ پواینٛٹ'')؛ تہٕ کٔرٕنؠ 2022 منٛز ایشو ون کس کونسل فار ریسپانسبل سوشل میڈیاہس منٛز شٲمل (ڈک گیفرڈ تہٕ کیری ہیلے ہٕنٛز مشترکہٕ صدارت)۔

==یَنام==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر ٹفٹس یونیورسٹی منٛز دی فلیچر سکول آف لا اینڈ ڈپلومیسی پٮ۪ٹھٕ ماسٹرز ڈگری حٲصِل، ییٚتہِ تٔمۍ بین الاقوٲمی سلامتی علوم، اسلٲمی تہذیبَن تہٕ جنوٗب مغربی ایشیا، تہٕ بین الاقوٲمی مذاکرات تہٕ تنازعہٕ کِس حلَس منٛز مہارت حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سمتھ کالج پٮ۪ٹھٕ گورنمنٹ تہٕ سائیکالوجی منٛز اے بی حٲصل، ییٚتہِ سۄ طالبہِ علمَن ہٕنٛزِ تنظیمٕچ صدٕر ٲس۔ أمِس آو 2017 ہَس منٛز ماؤنٹ سینٹ میری یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف ہیومن لیٹرز تہٕ 2018 منٛز ٹفٹس یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف لاز اعزاز دِنہٕ۔ فرح کٔر 1986 منٛز ملٹن، ایم اے منٛز واقع ملٹن اکیڈمی پٮ۪ٹھٕ گریجویشن۔

==میٖڈیا==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھُ پرنٹ تہٕ ٹیلی ویژن میٖڈیاہَس منٛز باقٲعدٕگی سان ظٲہِر گژھان۔ تٔمۍ لیٛوٗکھ 2017 منٛز واشنگٹن پوسٹ خٲطرٕ اکھ مضمون زِ جمہوریت کِتھ کٔنۍ ییہِ ٹھیٖکھ کرنہٕ، یتھ منٛز &quot;مارشل پلان&quot; قسمک پروگرامچ وکالت کٔرِتھ یتھ &quot;نیشنل سوک پلان&quot; ونان چھِ۔ سۄ چھِ سی بی ایس نیٛوٗز، این پی آر، پی بی ایس، ایم ایس این بی سی، بلومبرگ، سی این این، دی سائفر بریف، دی بوسٹن گلوب، نیو یارک ٹائمز، واشنگٹن پوسٹ تہٕ باقین منٛز ہاونہٕ آمٕژ۔

==ذٲتی زِندگی==

فَرَح پَنٛڈِتھ زایہِ [[سِریٖنَگَر]]، ہندوستانَس منٛز تہٕ أمۍ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ کامن ویلتھ آف میساچوسٹسَس منٛز۔ سُہٕ چُھ پنُن وقت واشنگٹن ڈی سی یس درمیان تقسیم کران۔ لندن؛ تہٕ کیمبرج ، میساچوسٹس۔

==حَوالہٕ==

{{حَوالہٕ}}

==نؠبرِم کُنٛڈٕ==

{{Commons category}}

* [http://farahpandith.com Farah Pandith Website]
*{{Twitter}}
*{{C-SPAN|9264259}}

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]]
[[زٲژ:1968 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>9g41jw1a33bp0cqkwdem9h2leeerq4y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134986</id>
      <parentid>134985</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:09:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8747" sha1="1mvrcg7zqyerz01lrxdatq38y1kqqbe" xml:space="preserve">[[File:FarahPandith_Iftaar_2007.jpg|thumb|فَرَح پَنٛڈِتھ، 2007 تس مَنٛز ]]
فَرَح پَنٛڈِتھ (زامٕژ 13 جنوری 1968) چھِ اکھ امریکی تعلیٖم۔ سۄ آیہِ جوٗن 2009 منٛز سیکریٹری آف سٹیٹ ہلیری روڈھم کلنٹَن سٕنٛدِ دٔسۍ مسلم کمیونٹیَن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ خصوصی نمایندٕ مقرر کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Ahmed|first=Imaduddin|date=June 18, 2010|title=America's Face to Muslims|url=http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117144834/http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-date=2011-01-17|access-date=2017-11-05|work=Fletcher News|publisher=The Fletcher School. Tufts University}} Also available on the [http://imadahmed.wordpress.com/2010/06/18/america%E2%80%99s-face-to-muslims/ author's website].&lt;/ref&gt; یہِ عہدٕ اوسُکھ خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِ خٲطرٕ بناونہٕ آمُت ییٚلہِ تٔمۍ سیکرٹری کلنٹنس بش انتظامیہَس منٛز پننہِ کامہِ مُتعلِق زانکٲری دِژ۔ تٔمِس اوس دۄن ریپبلکن صدرن تہٕ صدر اوباما خٲطرٕ سیٲسی تقرری آسنُک نایاب امتیاز حٲصل۔ ییٚلہِ سۄ خصوٗصی نُمایندٕ ٲس، تٔمۍ کوٚر تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ۔ سیکرٹری کلنٹن تہٕ جان کیری دۄشوٕنی تحت کٲم کرنہٕ پتہٕ ترٛٲو تٔمۍ حکومت۔ تٔمۍ ووٚن زِ سۄ آیہِ 9/11 پتہٕ بیٚیہِ واشنگٹن تہٕ خدمت کرٕنۍ یژھان - سۄ ترٛٲو اکہِ ؤری کھۄتہٕ زِیٛادٕ عرمی خدمتہٕ پتہٕ۔ تٔمۍ کٔر یو ایس ایڈس منٛز کٲم تہٕ پتہٕ گٔیہٕ قومی سلامتی کونسل تہٕ پتہٕ امریکی محکمہٕ خارجہٕ۔ ییٚلہِ سۄ 2014 منٛز درٛاو، سۄ آیہِ پنٕنۍ آبٲیی ریاست میساچوسٹس واپس۔ 

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ ہارورڈ کینیڈی سکوٗلَس منٛز بیلفر سینٹر فار ساینس اینڈ اِنٹرنیشنل افیئرزَس منٛز فیوچر آف ڈپلومیسی پرٛوجیکٹَس سۭتۍ اکھ سینئر فیلو۔ امہٕ برونٹھ ٲس سۄ انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹکس منٛز سِپرِنٛگ فیلو۔ حکومت ترٛاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ لندنس منٛز مقیم انسٹی ٹیوٹ فار سٹریٹجک ڈائیلاگس سۭتۍ حکومتہٕ نٮ۪بر کٲم شروع۔ سۄ چھِ وٕنکینَس ISD خٲطرٕ حکمت عملی ہٕنٛز سربراہ۔ سۄ چھِ کونسل آن فارن ریلیشنَس منٛز اکھ ایڈجنکٹ سینئر فیلو۔

==کِتاب==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ امِچ مُصنِف زِ أسۍ کِتھ کٔنۍ ہیٚکَن جدیٖد کارٕبٲرۍ ، سیٲسی بصیرت تھاون وٲلۍ، روشن خیال کارٕبٲرۍ رہنُما تہٕ سوشل میڈیا ماوین انتہاپسندانہ خطرَس شکست دِتھ۔ اتھ منز چھِ سُہ وضاحت کران زِ حکومت، ذٲتی شعبہٕ تہٕ سول سوسایٹی کِتھ کٔنۍ ہیکن مسلمان نوجوانَن پنُن پَہچانُک بحران حل کرنس منٛز مدد کٔرِتھ تہٕ اَتھ کِس نتیجس منٛز اکھ محفوظ، زیادٕ مستحکم دنیا بناونس منٛز مدد کٔرِتھ۔ تم چِھ اوپن پاور نٲمی اکھ تصور متعارف کران، یمچ سۄ ہم مرتبہٕ تلاش، تعاون تہٕ ملکیتک ذریع اہم انسٲنی چیلنجز حل کرنچ صلٲحیت کس طورس پیٹھ بیان کران چِھ۔ أمِس چھِ أسۍ کِتھ کٔنۍ زینان اتھ خٲطرٕ واریاہ تعریٖف مِلٮ۪ومٕژ۔

==پیشہٕ==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر امریکی سٹیٹ ڈیپارٹمنٹَس منٛز مُسلِم کمیونٹیَن ہٕنٛدِ گۄڈٕنِکہِ خصوٗصی نُمایندٕ سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم، سیکریٹری آف سٹیٹَس رِپوٹ کٔرِتھ، پوٗرٕ دُنیاہَس منٛز کٔرٕن مُسلمانَن سۭتۍ شٲمِل، تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ تہٕ نوجوانَن ہٕنٛدِ پہل شُروٗع۔ أمِس میٛوٗل جنوری 2013 منٛز سیکرٹری سُنٛد ممتاز اعزازی ایوارڈ۔

برٛونٛہمہِ کردارن منٛز ٲسۍ یورپی تہٕ یوریشین معاملاتن ہُنٛد سینئر ایڈوائزر شٲمل۔ مڈل ایسٹ ریجنل انیشیٹیوز خٲطرٕ نیشنل سیکورٹی کونسل ڈائریکٹر (2004–2007)؛ 9/11 پتہٕ ایشیا تہٕ مشرق قریبَس خٲطرٕ یو ایس ایڈُک چیف آف سٹاف، 2004 منٛز افغانستانَس تام واتناوُن۔ تہٕ گۄڈنِچ یو ایس ایڈ پوزیشنہٕ (1990–1993)۔ 1997-2003 تام، ٲس سۄ ایم ایل اسٹریٹیجیز ہٕنٛز نائب صدر تہٕ میساچوسٹس گورنر سیلوچی ہٕنٛدس ایشین ایڈوائزری کمیشنس منٛز کمشنر۔

تٔمۍ کٔر تمام شعبن منٛز مشورٕ تہٕ بین الاقوٲمی معاملات، زنانن بااختیار بناون، تعلیم، تہٕ ثقافتی سفارت کاری منٛز بورڈ لیڈرشپ حٲصل کٔرمٕژ، بشمول فلیچر سکولُک بورڈ آف ایڈوائزرز۔ پنڈتَن کٔر ہوم لینڈ سیکیورٹی ایڈوائزری کونسلٕچ سی وی ای ٹاسک فورس (2015-2017) ہٕنٛز صدارت، یَتھ منٛز 50 رِیاستی منصوبہٕ تیار گوٚو۔ CSIS کس CVE کمیشنس (2017، یمچ صدارت ٹونی بلیئر تہٕ لیون پنیٹا کٔرمٕژ، رپورٹ: ''ٹرننگ پواینٛٹ'')؛ تہٕ کٔرٕنؠ 2022 منٛز ایشو ون کس کونسل فار ریسپانسبل سوشل میڈیاہس منٛز شٲمل (ڈک گیفرڈ تہٕ کیری ہیلے ہٕنٛز مشترکہٕ صدارت)۔

==یَنام==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر ٹفٹس یونیورسٹی منٛز دی فلیچر سکول آف لا اینڈ ڈپلومیسی پٮ۪ٹھٕ ماسٹرز ڈگری حٲصِل، ییٚتہِ تٔمۍ بین الاقوٲمی سلامتی علوم، اسلٲمی تہذیبَن تہٕ جنوٗب مغربی ایشیا، تہٕ بین الاقوٲمی مذاکرات تہٕ تنازعہٕ کِس حلَس منٛز مہارت حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سمتھ کالج پٮ۪ٹھٕ گورنمنٹ تہٕ سائیکالوجی منٛز اے بی حٲصل، ییٚتہِ سۄ طالبہِ علمَن ہٕنٛزِ تنظیمٕچ صدٕر ٲس۔ أمِس آو 2017 ہَس منٛز ماؤنٹ سینٹ میری یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف ہیومن لیٹرز تہٕ 2018 منٛز ٹفٹس یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف لاز اعزاز دِنہٕ۔ فرح کٔر 1986 منٛز ملٹن، ایم اے منٛز واقع ملٹن اکیڈمی پٮ۪ٹھٕ گریجویشن۔

==میٖڈیا==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھُ پرنٹ تہٕ ٹیلی ویژن میٖڈیاہَس منٛز باقٲعدٕگی سان ظٲہِر گژھان۔ تٔمۍ لیٛوٗکھ 2017 منٛز واشنگٹن پوسٹ خٲطرٕ اکھ مضمون زِ جمہوریت کِتھ کٔنۍ ییہِ ٹھیٖکھ کرنہٕ، یتھ منٛز &quot;مارشل پلان&quot; قسمک پروگرامچ وکالت کٔرِتھ یتھ &quot;نیشنل سوک پلان&quot; ونان چھِ۔ سۄ چھِ سی بی ایس نیٛوٗز، این پی آر، پی بی ایس، ایم ایس این بی سی، بلومبرگ، سی این این، دی سائفر بریف، دی بوسٹن گلوب، نیو یارک ٹائمز، واشنگٹن پوسٹ تہٕ باقین منٛز ہاونہٕ آمٕژ۔

==ذٲتی زِندگی==

فَرَح پَنٛڈِتھ زایہِ [[سِریٖنَگَر]]، ہندوستانَس منٛز تہٕ أمۍ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ کامن ویلتھ آف میساچوسٹسَس منٛز۔ سُہٕ چُھ پنُن وقت واشنگٹن ڈی سی یس درمیان تقسیم کران۔ لندن؛ تہٕ کیمبرج ، میساچوسٹس۔

==حَوالہٕ==

{{حَوالہٕ}}

==نؠبرِم کُنٛڈٕ==

{{Commons category}}

* [http://farahpandith.com Farah Pandith Website]
*{{Twitter}}
*{{C-SPAN|9264259}}


[[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]]
[[زٲژ:1968 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>1mvrcg7zqyerz01lrxdatq38y1kqqbe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134987</id>
      <parentid>134986</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:11:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8807" sha1="298cu8c6e9zrdinfxyz412exxnoi0jb" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}[[File:FarahPandith_Iftaar_2007.jpg|thumb|فَرَح پَنٛڈِتھ، 2007 تس مَنٛز ]]
فَرَح پَنٛڈِتھ (زامٕژ 13 جنوری 1968) چھِ اکھ امریکی تعلیٖم۔ سۄ آیہِ جوٗن 2009 منٛز سیکریٹری آف سٹیٹ ہلیری روڈھم کلنٹَن سٕنٛدِ دٔسۍ مسلم کمیونٹیَن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ خصوصی نمایندٕ مقرر کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Ahmed|first=Imaduddin|date=June 18, 2010|title=America's Face to Muslims|url=http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117144834/http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-date=2011-01-17|access-date=2017-11-05|work=Fletcher News|publisher=The Fletcher School. Tufts University}} Also available on the [http://imadahmed.wordpress.com/2010/06/18/america%E2%80%99s-face-to-muslims/ author's website].&lt;/ref&gt; یہِ عہدٕ اوسُکھ خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِ خٲطرٕ بناونہٕ آمُت ییٚلہِ تٔمۍ سیکرٹری کلنٹنس بش انتظامیہَس منٛز پننہِ کامہِ مُتعلِق زانکٲری دِژ۔ تٔمِس اوس دۄن ریپبلکن صدرن تہٕ صدر اوباما خٲطرٕ سیٲسی تقرری آسنُک نایاب امتیاز حٲصل۔ ییٚلہِ سۄ خصوٗصی نُمایندٕ ٲس، تٔمۍ کوٚر تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ۔ سیکرٹری کلنٹن تہٕ جان کیری دۄشوٕنی تحت کٲم کرنہٕ پتہٕ ترٛٲو تٔمۍ حکومت۔ تٔمۍ ووٚن زِ سۄ آیہِ 9/11 پتہٕ بیٚیہِ واشنگٹن تہٕ خدمت کرٕنۍ یژھان - سۄ ترٛٲو اکہِ ؤری کھۄتہٕ زِیٛادٕ عرمی خدمتہٕ پتہٕ۔ تٔمۍ کٔر یو ایس ایڈس منٛز کٲم تہٕ پتہٕ گٔیہٕ قومی سلامتی کونسل تہٕ پتہٕ امریکی محکمہٕ خارجہٕ۔ ییٚلہِ سۄ 2014 منٛز درٛاو، سۄ آیہِ پنٕنۍ آبٲیی ریاست میساچوسٹس واپس۔ 

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ ہارورڈ کینیڈی سکوٗلَس منٛز بیلفر سینٹر فار ساینس اینڈ اِنٹرنیشنل افیئرزَس منٛز فیوچر آف ڈپلومیسی پرٛوجیکٹَس سۭتۍ اکھ سینئر فیلو۔ امہٕ برونٹھ ٲس سۄ انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹکس منٛز سِپرِنٛگ فیلو۔ حکومت ترٛاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ لندنس منٛز مقیم انسٹی ٹیوٹ فار سٹریٹجک ڈائیلاگس سۭتۍ حکومتہٕ نٮ۪بر کٲم شروع۔ سۄ چھِ وٕنکینَس ISD خٲطرٕ حکمت عملی ہٕنٛز سربراہ۔ سۄ چھِ کونسل آن فارن ریلیشنَس منٛز اکھ ایڈجنکٹ سینئر فیلو۔

==کِتاب==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ امِچ مُصنِف زِ أسۍ کِتھ کٔنۍ ہیٚکَن جدیٖد کارٕبٲرۍ ، سیٲسی بصیرت تھاون وٲلۍ، روشن خیال کارٕبٲرۍ رہنُما تہٕ سوشل میڈیا ماوین انتہاپسندانہ خطرَس شکست دِتھ۔ اتھ منز چھِ سُہ وضاحت کران زِ حکومت، ذٲتی شعبہٕ تہٕ سول سوسایٹی کِتھ کٔنۍ ہیکن مسلمان نوجوانَن پنُن پَہچانُک بحران حل کرنس منٛز مدد کٔرِتھ تہٕ اَتھ کِس نتیجس منٛز اکھ محفوظ، زیادٕ مستحکم دنیا بناونس منٛز مدد کٔرِتھ۔ تم چِھ اوپن پاور نٲمی اکھ تصور متعارف کران، یمچ سۄ ہم مرتبہٕ تلاش، تعاون تہٕ ملکیتک ذریع اہم انسٲنی چیلنجز حل کرنچ صلٲحیت کس طورس پیٹھ بیان کران چِھ۔ أمِس چھِ أسۍ کِتھ کٔنۍ زینان اتھ خٲطرٕ واریاہ تعریٖف مِلٮ۪ومٕژ۔

==پیشہٕ==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر امریکی سٹیٹ ڈیپارٹمنٹَس منٛز مُسلِم کمیونٹیَن ہٕنٛدِ گۄڈٕنِکہِ خصوٗصی نُمایندٕ سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم، سیکریٹری آف سٹیٹَس رِپوٹ کٔرِتھ، پوٗرٕ دُنیاہَس منٛز کٔرٕن مُسلمانَن سۭتۍ شٲمِل، تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ تہٕ نوجوانَن ہٕنٛدِ پہل شُروٗع۔ أمِس میٛوٗل جنوری 2013 منٛز سیکرٹری سُنٛد ممتاز اعزازی ایوارڈ۔

برٛونٛہمہِ کردارن منٛز ٲسۍ یورپی تہٕ یوریشین معاملاتن ہُنٛد سینئر ایڈوائزر شٲمل۔ مڈل ایسٹ ریجنل انیشیٹیوز خٲطرٕ نیشنل سیکورٹی کونسل ڈائریکٹر (2004–2007)؛ 9/11 پتہٕ ایشیا تہٕ مشرق قریبَس خٲطرٕ یو ایس ایڈُک چیف آف سٹاف، 2004 منٛز افغانستانَس تام واتناوُن۔ تہٕ گۄڈنِچ یو ایس ایڈ پوزیشنہٕ (1990–1993)۔ 1997-2003 تام، ٲس سۄ ایم ایل اسٹریٹیجیز ہٕنٛز نائب صدر تہٕ میساچوسٹس گورنر سیلوچی ہٕنٛدس ایشین ایڈوائزری کمیشنس منٛز کمشنر۔

تٔمۍ کٔر تمام شعبن منٛز مشورٕ تہٕ بین الاقوٲمی معاملات، زنانن بااختیار بناون، تعلیم، تہٕ ثقافتی سفارت کاری منٛز بورڈ لیڈرشپ حٲصل کٔرمٕژ، بشمول فلیچر سکولُک بورڈ آف ایڈوائزرز۔ پنڈتَن کٔر ہوم لینڈ سیکیورٹی ایڈوائزری کونسلٕچ سی وی ای ٹاسک فورس (2015-2017) ہٕنٛز صدارت، یَتھ منٛز 50 رِیاستی منصوبہٕ تیار گوٚو۔ CSIS کس CVE کمیشنس (2017، یمچ صدارت ٹونی بلیئر تہٕ لیون پنیٹا کٔرمٕژ، رپورٹ: ''ٹرننگ پواینٛٹ'')؛ تہٕ کٔرٕنؠ 2022 منٛز ایشو ون کس کونسل فار ریسپانسبل سوشل میڈیاہس منٛز شٲمل (ڈک گیفرڈ تہٕ کیری ہیلے ہٕنٛز مشترکہٕ صدارت)۔

==یَنام==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر ٹفٹس یونیورسٹی منٛز دی فلیچر سکول آف لا اینڈ ڈپلومیسی پٮ۪ٹھٕ ماسٹرز ڈگری حٲصِل، ییٚتہِ تٔمۍ بین الاقوٲمی سلامتی علوم، اسلٲمی تہذیبَن تہٕ جنوٗب مغربی ایشیا، تہٕ بین الاقوٲمی مذاکرات تہٕ تنازعہٕ کِس حلَس منٛز مہارت حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سمتھ کالج پٮ۪ٹھٕ گورنمنٹ تہٕ سائیکالوجی منٛز اے بی حٲصل، ییٚتہِ سۄ طالبہِ علمَن ہٕنٛزِ تنظیمٕچ صدٕر ٲس۔ أمِس آو 2017 ہَس منٛز ماؤنٹ سینٹ میری یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف ہیومن لیٹرز تہٕ 2018 منٛز ٹفٹس یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف لاز اعزاز دِنہٕ۔ فرح کٔر 1986 منٛز ملٹن، ایم اے منٛز واقع ملٹن اکیڈمی پٮ۪ٹھٕ گریجویشن۔

==میٖڈیا==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھُ پرنٹ تہٕ ٹیلی ویژن میٖڈیاہَس منٛز باقٲعدٕگی سان ظٲہِر گژھان۔ تٔمۍ لیٛوٗکھ 2017 منٛز واشنگٹن پوسٹ خٲطرٕ اکھ مضمون زِ جمہوریت کِتھ کٔنۍ ییہِ ٹھیٖکھ کرنہٕ، یتھ منٛز &quot;مارشل پلان&quot; قسمک پروگرامچ وکالت کٔرِتھ یتھ &quot;نیشنل سوک پلان&quot; ونان چھِ۔ سۄ چھِ سی بی ایس نیٛوٗز، این پی آر، پی بی ایس، ایم ایس این بی سی، بلومبرگ، سی این این، دی سائفر بریف، دی بوسٹن گلوب، نیو یارک ٹائمز، واشنگٹن پوسٹ تہٕ باقین منٛز ہاونہٕ آمٕژ۔

==ذٲتی زِندگی==

فَرَح پَنٛڈِتھ زایہِ [[سِریٖنَگَر]]، ہندوستانَس منٛز تہٕ أمۍ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ کامن ویلتھ آف میساچوسٹسَس منٛز۔ سُہٕ چُھ پنُن وقت واشنگٹن ڈی سی یس درمیان تقسیم کران۔ لندن؛ تہٕ کیمبرج ، میساچوسٹس۔

==حَوالہٕ==

{{حَوالہٕ}}

==نؠبرِم کُنٛڈٕ==

{{Commons category}}

* [http://farahpandith.com Farah Pandith Website]
*{{Twitter}}
*{{C-SPAN|9264259}}


[[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]]
[[زٲژ:1968 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>298cu8c6e9zrdinfxyz412exxnoi0jb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134992</id>
      <parentid>134987</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:20:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8809" sha1="h7tnyntdyd5vsb2dhmm2ixla74k14zc" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}[[File:FarahPandith_Iftaar_2007.jpg|thumb|فَرَح پَنٛڈِتھ، 2007 تس مَنٛز ]]
فَرَح پَنٛڈِتھ (زامٕژ 13 جنوری 1968) چھِ اکھ امریکی تعلیٖم۔ سۄ آیہِ جوٗن 2009 منٛز سیکریٹری آف سٹیٹ ہلیری روڈھم کلنٹَن سٕنٛدِ دٔسۍ مسلم کمیونٹیَن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ خصوصی نمایندٕ مقرر کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Ahmed|first=Imaduddin|date=June 18, 2010|title=America's Face to Muslims|url=http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117144834/http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-date=2011-01-17|access-date=2017-11-05|work=Fletcher News|publisher=The Fletcher School. Tufts University}} Also available on the [http://imadahmed.wordpress.com/2010/06/18/america%E2%80%99s-face-to-muslims/ author's website].&lt;/ref&gt; یہِ عہدٕ اوسُکھ خاص طور تٔمۍ سٕنٛدِ خٲطرٕ بناونہٕ آمُت ییٚلہِ تٔمۍ سیکرٹری کلنٹنس بش انتظامیہَس منٛز پننہِ کامہِ مُتعلِق زانکٲری دِژ۔ تٔمِس اوس دۄن ریپبلکن صدرن تہٕ صدر اوباما خٲطرٕ سیٲسی تقرری آسنُک نایاب امتیاز حٲصل۔ ییٚلہِ سۄ خصوٗصی نُمایندٕ ٲس، تٔمۍ کوٚر تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ۔ سیکرٹری کلنٹن تہٕ جان کیری دۄشوٕنی تحت کٲم کرنہٕ پتہٕ ترٛٲو تٔمۍ حکوٗمت۔ تٔمۍ ووٚن زِ سۄ آیہِ 9/11 پتہٕ بیٚیہِ واشنگٹن تہٕ خدمت کرٕنۍ یژھان - سۄ ترٛٲو اکہِ ؤری کھۄتہٕ زِیٛادٕ عرمی خدمتہٕ پتہٕ۔ تٔمۍ کٔر یو ایس ایڈس منٛز کٲم تہٕ پتہٕ گٔیہٕ قومی سلامتی کونسل تہٕ پتہٕ امریکی محکمہٕ خارجہٕ۔ ییٚلہِ سۄ 2014 منٛز درٛاو، سۄ آیہِ پنٕنۍ آبٲیی ریاست میساچوسٹس واپس۔ 

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ ہارورڈ کینیڈی سکوٗلَس منٛز بیلفر سینٹر فار ساینس اینڈ اِنٹرنیشنل افیئرزَس منٛز فیوچر آف ڈپلومیسی پرٛوجیکٹَس سۭتۍ اکھ سینئر فیلو۔ امہٕ برونٹھ ٲس سۄ انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹکس منٛز سِپرِنٛگ فیلو۔ حکومت ترٛاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ لندنس منٛز مقیم انسٹی ٹیوٹ فار سٹریٹجک ڈائیلاگس سۭتۍ حکومتہٕ نٮ۪بر کٲم شروع۔ سۄ چھِ وٕنکینَس ISD خٲطرٕ حکمت عملی ہٕنٛز سربراہ۔ سۄ چھِ کونسل آن فارن ریلیشنَس منٛز اکھ ایڈجنکٹ سینئر فیلو۔

==کِتاب==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ امِچ مُصنِف زِ أسۍ کِتھ کٔنۍ ہیٚکَن جدیٖد کارٕبٲرۍ ، سیٲسی بصیرت تھاون وٲلۍ، روشن خیال کارٕبٲرۍ رہنُما تہٕ سوشل میڈیا ماوین انتہاپسندانہ خطرَس شکست دِتھ۔ اتھ منز چھِ سُہ وضاحت کران زِ حکومت، ذٲتی شعبہٕ تہٕ سول سوسایٹی کِتھ کٔنۍ ہیکن مسلمان نوجوانَن پنُن پَہچانُک بحران حل کرنس منٛز مدد کٔرِتھ تہٕ اَتھ کِس نتیجس منٛز اکھ محفوظ، زیادٕ مستحکم دنیا بناونس منٛز مدد کٔرِتھ۔ تم چِھ اوپن پاور نٲمی اکھ تصور متعارف کران، یمچ سۄ ہم مرتبہٕ تلاش، تعاون تہٕ ملکیتک ذریع اہم انسٲنی چیلنجز حل کرنچ صلٲحیت کس طورس پیٹھ بیان کران چِھ۔ أمِس چھِ أسۍ کِتھ کٔنۍ زینان اتھ خٲطرٕ واریاہ تعریٖف مِلٮ۪ومٕژ۔

==پیشہٕ==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر امریکی سٹیٹ ڈیپارٹمنٹَس منٛز مُسلِم کمیونٹیَن ہٕنٛدِ گۄڈٕنِکہِ خصوٗصی نُمایندٕ سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم، سیکریٹری آف سٹیٹَس رِپوٹ کٔرِتھ، پوٗرٕ دُنیاہَس منٛز کٔرٕن مُسلمانَن سۭتۍ شٲمِل، تقریباً 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ تہٕ نوجوانَن ہٕنٛدِ پہل شُروٗع۔ أمِس میٛوٗل جنوری 2013 منٛز سیکرٹری سُنٛد ممتاز اعزازی ایوارڈ۔

برٛونٛہمہِ کردارن منٛز ٲسۍ یورپی تہٕ یوریشین معاملاتن ہُنٛد سینئر ایڈوائزر شٲمل۔ مڈل ایسٹ ریجنل انیشیٹیوز خٲطرٕ نیشنل سیکورٹی کونسل ڈائریکٹر (2004–2007)؛ 9/11 پتہٕ ایشیا تہٕ مشرق قریبَس خٲطرٕ یو ایس ایڈُک چیف آف سٹاف، 2004 منٛز افغانستانَس تام واتناوُن۔ تہٕ گۄڈنِچ یو ایس ایڈ پوزیشنہٕ (1990–1993)۔ 1997-2003 تام، ٲس سۄ ایم ایل اسٹریٹیجیز ہٕنٛز نائب صدر تہٕ میساچوسٹس گورنر سیلوچی ہٕنٛدس ایشین ایڈوائزری کمیشنس منٛز کمشنر۔

تٔمۍ کٔر تمام شعبن منٛز مشورٕ تہٕ بین الاقوٲمی معاملات، زنانن بااختیار بناون، تعلیم، تہٕ ثقافتی سفارت کاری منٛز بورڈ لیڈرشپ حٲصل کٔرمٕژ، بشمول فلیچر سکولُک بورڈ آف ایڈوائزرز۔ پنڈتَن کٔر ہوم لینڈ سیکیورٹی ایڈوائزری کونسلٕچ سی وی ای ٹاسک فورس (2015-2017) ہٕنٛز صدارت، یَتھ منٛز 50 رِیاستی منصوبہٕ تیار گوٚو۔ CSIS کس CVE کمیشنس (2017، یمچ صدارت ٹونی بلیئر تہٕ لیون پنیٹا کٔرمٕژ، رپورٹ: ''ٹرننگ پواینٛٹ'')؛ تہٕ کٔرٕنؠ 2022 منٛز ایشو ون کس کونسل فار ریسپانسبل سوشل میڈیاہس منٛز شٲمل (ڈک گیفرڈ تہٕ کیری ہیلے ہٕنٛز مشترکہٕ صدارت)۔

==یَنام==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر ٹفٹس یونیورسٹی منٛز دی فلیچر سکول آف لا اینڈ ڈپلومیسی پٮ۪ٹھٕ ماسٹرز ڈگری حٲصِل، ییٚتہِ تٔمۍ بین الاقوٲمی سلامتی علوم، اسلٲمی تہذیبَن تہٕ جنوٗب مغربی ایشیا، تہٕ بین الاقوٲمی مذاکرات تہٕ تنازعہٕ کِس حلَس منٛز مہارت حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سمتھ کالج پٮ۪ٹھٕ گورنمنٹ تہٕ سائیکالوجی منٛز اے بی حٲصل، ییٚتہِ سۄ طالبہِ علمَن ہٕنٛزِ تنظیمٕچ صدٕر ٲس۔ أمِس آو 2017 ہَس منٛز ماؤنٹ سینٹ میری یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف ہیومن لیٹرز تہٕ 2018 منٛز ٹفٹس یونیورسٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف لاز اعزاز دِنہٕ۔ فرح کٔر 1986 منٛز ملٹن، ایم اے منٛز واقع ملٹن اکیڈمی پٮ۪ٹھٕ گریجویشن۔

==میٖڈیا==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھُ پرنٹ تہٕ ٹیلی ویژن میٖڈیاہَس منٛز باقٲعدٕگی سان ظٲہِر گژھان۔ تٔمۍ لیٛوٗکھ 2017 منٛز واشنگٹن پوسٹ خٲطرٕ اکھ مضمون زِ جمہوریت کِتھ کٔنۍ ییہِ ٹھیٖکھ کرنہٕ، یتھ منٛز &quot;مارشل پلان&quot; قسمک پروگرامچ وکالت کٔرِتھ یتھ &quot;نیشنل سوک پلان&quot; ونان چھِ۔ سۄ چھِ سی بی ایس نیٛوٗز، این پی آر، پی بی ایس، ایم ایس این بی سی، بلومبرگ، سی این این، دی سائفر بریف، دی بوسٹن گلوب، نیو یارک ٹائمز، واشنگٹن پوسٹ تہٕ باقین منٛز ہاونہٕ آمٕژ۔

==ذٲتی زِندگی==

فَرَح پَنٛڈِتھ زایہِ [[سِریٖنَگَر]]، ہندوستانَس منٛز تہٕ أمۍ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ کامن ویلتھ آف میساچوسٹسَس منٛز۔ سُہٕ چُھ پنُن وقت واشنگٹن ڈی سی یس درمیان تقسیم کران۔ لندن؛ تہٕ کیمبرج ، میساچوسٹس۔

==حَوالہٕ==

{{حَوالہٕ}}

==نؠبرِم کُنٛڈٕ==

{{Commons category}}

* [http://farahpandith.com Farah Pandith Website]
*{{Twitter}}
*{{C-SPAN|9264259}}


[[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]]
[[زٲژ:1968 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>h7tnyntdyd5vsb2dhmm2ixla74k14zc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135041</id>
      <parentid>134992</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:01:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8981" sha1="kxt6s4lp15mnn9houglbkuqashbj6rs" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}[[File:FarahPandith_Iftaar_2007.jpg|thumb|فَرَح پَنٛڈِتھ، 2007 تس مَنٛز ]]
فَرَح پَنٛڈِتھ (زامٕژ 13 جَنؤری 1968) چھِ اَکھ امریکی تٲلیٖم۔ سۄ آیہِ جوٗن 2009 مَنٛز سیکریٹری آف سٹیٹ ہلیری روڈھم کلنٹَن سٕنٛدِ دٔسؠ مسلم کمیونٹیَن ہٕنٛز گۄڈٕنِچ خصوصی نمایندٕ مقرر کرنہٕ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Ahmed|first=Imaduddin|date=June 18, 2010|title=America's Face to Muslims|url=http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117144834/http://fletcher.tufts.edu/news/2010/07/features/pandith.shtml|archive-date=2011-01-17|access-date=2017-11-05|work=Fletcher News|publisher=The Fletcher School. Tufts University}} Also available on the [http://imadahmed.wordpress.com/2010/06/18/america%E2%80%99s-face-to-muslims/ author's website].&lt;/ref&gt; یہِ عہدٕ اوسُکھ خاص طور تٔمؠ سٕنٛدِ خٲطرٕ بناونہٕ آمُت ییٚلہِ تٔمؠ سیکرٹری کلنٹنس بش انتظامیہَس مَنٛز پننہِ کامہِ مُتعلِق زانکٲری دِژ۔ تٔمِس اوس دۄن ریپبلکن صدرن تہٕ صدر اوباما خٲطرٕ سیٲسی تقرری آسنُک نایاب امتیاز حٲصل۔ ییٚلہِ سۄ خصوٗصی نُمایندٕ ٲس، تٔمؠ کوٚر تَقریٖبَن 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ۔ سیکرٹری کلنٹن تہٕ جان کیری دۄشوٕنی تحت کٲم کرنہٕ پتہٕ ترٛٲو تٔمؠ حوٚکوٗمَتھ۔ تٔمؠ ووٚن زِ سۄ آیہِ 9/11 پتہٕ بیٚیہِ واشنگٹن تہٕ خدمت کرٕنؠ یژھان - سۄ ترٛٲو اکہِ ؤری کھۄتہٕ زِیٛادٕ عرمی خدمتہٕ پتہٕ۔ تٔمؠ کٔر یو ایس ایڈس مَنٛز کٲم تہٕ پتہٕ گٔیہٕ قومی سلامتی کونسل تہٕ پتہٕ امریکی محکمہٕ خارجہٕ۔ ییٚلہِ سۄ 2014 مَنٛز درٛاو، سۄ آیہِ پنٕنؠ آبٲیی رِیاسَتھ میساچوسٹس واپس۔ 

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ ہارورڈ کینیڈی سکوٗلَس مَنٛز بیلفر سینٹر فار ساینس اینڈ اِنٹرنیشنل افیئرزَس مَنٛز فیوچر آف ڈپلومیسی پرٛوجیکٹَس سٟتؠ اَکھ سینئر فیلو۔ امہٕ برونٹھ ٲس سۄ انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹکس مَنٛز سِپرِنٛگ فیلو۔ حکومت ترٛاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمؠ لندنس مَنٛز مقیم انسٹی ٹیوٹ فار سٹریٹجک ڈائیلاگس سٟتؠ حکومتہٕ نؠبر کٲم شۆروٗع۔ سۄ چھِ وٕنکینَس ISD خٲطرٕ حکمت عملی ہٕنٛز سربراہ۔ سۄ چھِ کونسل آن فارن ریلیشنَس مَنٛز اَکھ ایڈجنکٹ سینئر فیلو۔

==کِتاب==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھِ امِچ مُصنِف زِ أسؠ کِتھ کٔنؠ ہیٚکَن جدیٖد کارٕبٲرؠ ، سیٲسی بصیرت تھاون وٲلؠ، روشن خیال کارٕبٲرؠ رہنُما تہٕ سوشل میڈیا ماوین انتہاپسندانہ خطرَس شکست دِتھ۔ اَتھ مَنٛز چھِ سُہ وضاحت کران زِ حکومت، ذٲتی شعبہٕ تہٕ سول سوسایٹی کِتھ کٔنؠ ہیکن مُسلمان نوجوانَن پنُن پَہچانُک بحران حل کرنس مَنٛز مَدَتھ کٔرِتھ تہٕ اَتھ کِس نتیجس مَنٛز اَکھ مۄحفوٗظ، زیٛادٕ مستحکم دنیا بناونس مَنٛز مَدَتھ کٔرِتھ۔ تم چھِ اوپن پاور نٲمی اَکھ تصور متعارف کران، یمچ سۄ ہم مرتبہٕ تلاش، سہکٲری تہٕ ملکیتک ذریع اہم انسٲنی چیلنجز حل کرنچ صلٲحیت کس طورس پؠٹھ بیان کران چھِ۔ أمِس چھِ أسؠ کِتھ کٔنؠ زینان اَتھ خٲطرٕ واریاہ تعریٖف مِلؠومٕژ۔

==پیشہٕ==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر امریکی سٹیٹ ڈیپارٹمنٹَس مَنٛز مُسلِم کمیونٹیَن ہٕنٛدِ گۄڈٕنِکہِ خصوٗصی نُمایندٕ سٕنٛدِ حثیتہٕ کٲم، سیکریٹری آف سٹیٹَس رِپوٹ کٔرِتھ، پوٗرٕ دُنیاہَس مَنٛز کٔرٕن مُسلمانَن سٟتؠ شٲمِل، تَقریٖبَن 100 مُلکَن ہُنٛد دورٕ تہٕ نوجوانَن ہٕنٛدِ پہل شۆروٗع۔ أمِس میٛوٗل جَنؤری 2013 مَنٛز سیکرٹری سُنٛد ممتاز اعزازی ایوارڈ۔

برٛونٛہمہِ کردارن مَنٛز ٲسؠ یورپی تہٕ یوریشین معاملاتن ہُنٛد سینئر ایڈوائزر شٲمل۔ مڈل ایسٹ ریجنل انیشیٹیوز خٲطرٕ نیشنل سیکورٹی کونسل ڈائریکٹر (2004–2007)؛ 9/11 پتہٕ ایشیا تہٕ مشرق قریبَس خٲطرٕ یو ایس ایڈُک چیف آف سٹاف، 2004 مَنٛز افغانستانَس تام واتناوُن۔ تہٕ گۄڈنِچ یو ایس ایڈ پوزیشنہٕ (1990–1993)۔ 1997-2003 تام، ٲس سۄ ایم ایل اسٹریٹیجیز ہٕنٛز نٲیِب صٔدٕر تہٕ میساچوسٹس گورنر سیلوچی ہٕنٛدس ایشین ایڈوائزری کمیشنس مَنٛز کمشنر۔

تٔمؠ کٔر تمام شعبن مَنٛز مشورٕ تہٕ بین الاقوٲمی معاملات، زنانن بااختیار بناون، تٲلیٖم، تہٕ ثقافتی سفارت کاری مَنٛز بورڈ لیڈرشپ حٲصل کٔرمٕژ، بشمول فلیچر سکولُک بورڈ آف ایڈوائزرز۔ پنڈتَن کٔر ہوم لینڈ سیکیورٹی ایڈوائزری کونسلٕچ سی وی ای ٹاسک فورس (2015-2017) ہٕنٛز صدارت، یَتھ مَنٛز 50 رِیاستی منصوبہٕ تیار گوٚو۔ CSIS کس CVE کمیشنس (2017، یمچ صدارت ٹونی بلیئر تہٕ لیون پنیٹا کٔرمٕژ، رپورٹ: ''ٹرننگ پواینٛٹ'')؛ تہٕ کٔرٕنؠ 2022 مَنٛز ایشو ون کس کونسل فار ریسپانسبل سوشل میڈیاہس مَنٛز شٲمل (ڈک گیفرڈ تہٕ کیری ہیلے ہٕنٛز مشترکہٕ صدارت)۔

==یَنام==

فَرَح پَنٛڈِتھَن کٔر ٹفٹس یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز دی فلیچر سکول آف لا اینڈ ڈپلومیسی پؠٹھٕ ماسٹرز ڈگری حٲصِل، ییٚتہِ تٔمؠ بین الاقوٲمی سلامتی علوم، اِسلٲمی تہذیبَن تہٕ جنوٗب مغربی ایشیا، تہٕ بین الاقوٲمی مذاکرات تہٕ تنازعہٕ کِس حلَس مَنٛز مہارت حٲصِل کٔر۔ تٔمؠ کٔر سمتھ کالج پؠٹھٕ گورنمنٹ تہٕ سائیکالوجی مَنٛز اے بی حٲصل، ییٚتہِ سۄ طالبہِ علمَن ہٕنٛزِ تنظیمٕچ صدٕر ٲس۔ أمِس آو 2017 ہَس مَنٛز ماؤنٹ سینٹ میری یوٗنِوَرسِٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف ہیومن لیٹرز تہٕ 2018 مَنٛز ٹفٹس یوٗنِوَرسِٹی طرفہٕ اعزازی ڈاکٹر آف لاز اعزاز دِنہٕ۔ فرح کٔر 1986 مَنٛز ملٹن، ایم اے مَنٛز واقع ملٹن اکیڈمی پؠٹھٕ گریجویشن۔

==میٖڈیا==

فَرَح پَنٛڈِتھ چھُ پرنٹ تہٕ ٹیلی وِجَن میٖڈیاہَس مَنٛز باقٲعدٕگی سان ظٲہِر گژھان۔ تٔمؠ لیٛوٗکھ 2017 مَنٛز واشنگٹن پوسٹ خٲطرٕ اَکھ مضمون زِ جمہوریت کِتھ کٔنؠ ییہِ ٹھیٖکھ کرنہٕ، یَتھ مَنٛز &quot;مارشل پلان&quot; قسمک پروگرامچ وکالت کٔرِتھ یَتھ &quot;نیشنل سوک پلان&quot; ونان چھِ۔ سۄ چھِ سی بی ایس نیٛوٗز، این پی آر، پی بی ایس، ایم ایس این بی سی، بلومبرگ، سی این این، دی سائفر بریف، دی بوسٹن گلوب، نیو یارک ٹائمز، واشنگٹن پوسٹ تہٕ باقین مَنٛز ہاونہٕ آمٕژ۔

==ذٲتی زِندگی==

فَرَح پَنٛڈِتھ زایہِ [[سِریٖنَگَر]]، ہندوستانَس مَنٛز تہٕ أمؠ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ کامن ویلتھ آف میساچوسٹسَس مَنٛز۔ سُہٕ چھُ پنُن وَقٕت واشنگٹن ڈی سی یس درمیان تقسیم کران۔ لندن؛ تہٕ کیمبرج ، میساچوسٹس۔

==حَوالہٕ==

{{حَوالہٕ}}

==نؠبرِم کُنٛڈٕ==

{{Commons category}}

* [http://farahpandith.com Farah Pandith Website]
*{{Twitter}}
*{{C-SPAN|9264259}}


[[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]]
[[زٲژ:1968 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>kxt6s4lp15mnn9houglbkuqashbj6rs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرما:Twitter</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28883</id>
    <redirect title="فرما:X profile" />
    <revision>
      <id>134977</id>
      <timestamp>2026-04-10T13:58:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>[[فرما:X profile]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر</comment>
      <origin>134977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="rbpm6pjlzofdjxannm4mfgbbqirfwyh" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Template:X profile]]</text>
      <sha1>rbpm6pjlzofdjxannm4mfgbbqirfwyh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرما:X profile</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28884</id>
    <revision>
      <id>134978</id>
      <timestamp>2026-04-10T13:59:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>Content copied from en wiki</comment>
      <origin>134978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="997" sha1="gxf3fdlw61oolbdyoehwzuetfziab36" xml:space="preserve">{{#if:{{{1|}}}{{{id|}}}{{#property:P2002}}
 | [https://x.com/{{#if:{{{1|{{{id|}}}}}}
  |{{{1|{{{id}}}}}}
  |{{First word|1={{#property:P2002}}|sep=,}}
 }} {{#if:{{{2|{{{name|}}}}}}
  |{{{2|{{{name}}}}}}
  |{{PAGENAMEBASE}}
 }}] on [[X (social network)|X]]{{Edit at Wikidata
  |pid=P2002
  |{{{1|{{{id|}}}}}}
 }}{{Wikidata check
  |property=P2002
  |value={{{1|{{{id|}}}}}}
  |category=Twitter username
  |namespaces=0
  |nocatsame=1
  |ignorecase=1
 }}
 |&lt;includeonly&gt;&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;&amp;#123;&amp;#123;[[Template:X profile|X profile]]&amp;#125;&amp;#125; template missing ID and not present in Wikidata.&lt;/span&gt;{{Main other|[[Category:Twitter template missing ID and not in Wikidata]]}}&lt;/includeonly&gt;
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{Main other|[[Category:Pages using Twitter with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:X profile]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|showblankpositional=1| 1 | 2 | id | name }}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gxf3fdlw61oolbdyoehwzuetfziab36</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134989</id>
      <parentid>134978</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:16:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1003" sha1="fxa8e99fj19vfmueupgvuxhdl5u4jr4" xml:space="preserve">{{#if:{{{1|}}}{{{id|}}}{{#property:P2002}}
 | [https://x.com/{{#if:{{{1|{{{id|}}}}}}
  |{{{1|{{{id}}}}}}
  |{{First word|1={{#property:P2002}}|sep=,}}
 }} {{#if:{{{2|{{{name|}}}}}}
  |{{{2|{{{name}}}}}}
  |{{PAGENAMEBASE}}
 }}] پؠٹھ [[X (social network)|X]]{{Edit at Wikidata
  |pid=P2002
  |{{{1|{{{id|}}}}}}
 }}{{Wikidata check
  |property=P2002
  |value={{{1|{{{id|}}}}}}
  |category=Twitter username
  |namespaces=0
  |nocatsame=1
  |ignorecase=1
 }}
 |&lt;includeonly&gt;&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;&amp;#123;&amp;#123;[[Template:X profile|X profile]]&amp;#125;&amp;#125; template missing ID and not present in Wikidata.&lt;/span&gt;{{Main other|[[Category:Twitter template missing ID and not in Wikidata]]}}&lt;/includeonly&gt;
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{Main other|[[Category:Pages using Twitter with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:X profile]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|showblankpositional=1| 1 | 2 | id | name }}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fxa8e99fj19vfmueupgvuxhdl5u4jr4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134990</id>
      <parentid>134989</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:17:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1004" sha1="auxf9hdk4nr6fxhl3buwwk3omg15fo0" xml:space="preserve">{{#if:{{{1|}}}{{{id|}}}{{#property:P2002}}
 | [https://x.com/{{#if:{{{1|{{{id|}}}}}}
  |{{{1|{{{id}}}}}}
  |{{First word|1={{#property:P2002}}|sep=,}}
 }} {{#if:{{{2|{{{name|}}}}}}
  |{{{2|{{{name}}}}}}
  |{{PAGENAMEBASE}}
 }}] [[X (social network)|X]] پؠٹھ {{Edit at Wikidata
  |pid=P2002
  |{{{1|{{{id|}}}}}}
 }}{{Wikidata check
  |property=P2002
  |value={{{1|{{{id|}}}}}}
  |category=Twitter username
  |namespaces=0
  |nocatsame=1
  |ignorecase=1
 }}
 |&lt;includeonly&gt;&lt;span class=&quot;error&quot;&gt;&amp;#123;&amp;#123;[[Template:X profile|X profile]]&amp;#125;&amp;#125; template missing ID and not present in Wikidata.&lt;/span&gt;{{Main other|[[Category:Twitter template missing ID and not in Wikidata]]}}&lt;/includeonly&gt;
}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{Main other|[[Category:Pages using Twitter with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:X profile]] with unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|showblankpositional=1| 1 | 2 | id | name }}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>auxf9hdk4nr6fxhl3buwwk3omg15fo0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>X (social network)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28885</id>
    <redirect title="ٹُویٹر" />
    <revision>
      <id>134979</id>
      <timestamp>2026-04-10T14:00:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>[[ٹُویٹر]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر</comment>
      <origin>134979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="aw5i5mjsy3uwq4ldf4q2dye0ig820ju" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ٹُویٹر]]</text>
      <sha1>aw5i5mjsy3uwq4ldf4q2dye0ig820ju</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرما:Wikidata check</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28886</id>
    <revision>
      <id>134983</id>
      <timestamp>2026-04-10T14:05:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>Content copied from en wiki</comment>
      <origin>134983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="307" sha1="lonkaxqbg229jfakz6ngquub3lnwstv" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:WikidataCheck|wikidatacheck|property={{{property|}}}|value={{{value|}}}|category={{{category|}}}|namespaces={{{namespaces|0}}}|nocatsame={{{nocatsame|}}}|ignorecase={{{ignorecase|}}}|qid={{{qid|}}}|onlysourced={{{onlysourced|}}}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lonkaxqbg229jfakz6ngquub3lnwstv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرما:Edit at Wikidata</title>
    <ns>10</ns>
    <id>28887</id>
    <revision>
      <id>134984</id>
      <timestamp>2026-04-10T14:07:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>Content copied from en wiki</comment>
      <origin>134984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="k3dnbwgfi8ka45sgpcor4r8i5d2lmjb" xml:space="preserve">{{#invoke:EditAtWikidata |showMessage |qid={{{qid|}}} |pid={{{pid|}}} |nbsp={{{nbsp|}}} |{{{1|}}} }}&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k3dnbwgfi8ka45sgpcor4r8i5d2lmjb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرح پنڈتھ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28888</id>
    <redirect title="فَرَح پَنٛڈِتھ" />
    <revision>
      <id>134988</id>
      <timestamp>2026-04-10T14:12:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران</comment>
      <origin>134988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" sha1="7j9r8zlk71se01onc4k8n5q5kwvhvv0" xml:space="preserve">#REDIRECT [[فَرَح_پَنٛڈِتھ]]</text>
      <sha1>7j9r8zlk71se01onc4k8n5q5kwvhvv0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سَمسار چَنٛد کول</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28889</id>
    <revision>
      <id>134993</id>
      <timestamp>2026-04-10T14:31:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1305258518|Samsar Chand Kaul]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>134993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1461" sha1="dqwgkh742ttv5yxlqitnn7fdhsr61ob" xml:space="preserve">'''سَمسار چَنٛد کول''' (1883-1977)، یُس ٹاٹھہِ نیٛار سان سیٚمہٕ کاک ناوٕ سۭتۍ زاننہٕ چھُ یِوان، اوس کٔشیٖرِ ہُنٛد اَکھ وۄستاد، کلکٹَر، لِکھٲرؠ تہٕ [[قۄدرت پَسنٛد]] ۔ تٔمۍ پرنٲوۍ سرینگر، کشمیر کِس [[ٹِنڈَل بِسکو سۆکوٗل|ٹنڈیل بسکو سکولس]] منٛز جغرافیہ تہٕ فارسی تہٕ واریاہ کتابہٕ لیچھمٕژ۔ تٔمۍ کوٚر انگریزن سۭتۍ پوٗرٕ دنیاہُک سفر تہٕ اوس پوٗرٕ دنیاہٕ پیٹھٕ رٮ۪وٲیتی لباس، [[ٹھوٗل|ٹھوٗلن]] تہٕ جاناوارن ہٕنٛدٮ۪ن [[اول|آلؠن]] ہُنٛد شوقیٖن جمع کرن وول۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Master Samsar Chand Kaul|url=http://www.koausa.org/Personality/SamsarChandKaul.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131228181126/http://www.koausa.org/Personality/SamsarChandKaul.html|archive-date=28 December 2013|access-date=15 December 2006}}&lt;/ref&gt;

أمہِ سٕنٛزن کِتابن مَنٛز چھِ بیٛوٗٹِفُل وادی آف کشمیر اینٛڈ لداخ (کم از کم ۳ ایڈیشن)، برڈز آف کشمیر تہٕ سرینگر تہٕ اَمہِ کِس ماحولس 1940 کِس دٔہلِس منز شٲمِل۔

کول اوس [[سِریٖنَگَر]]، کشمیر کس [[رٟنؠ وور]] پؠٹھ۔</text>
      <sha1>dqwgkh742ttv5yxlqitnn7fdhsr61ob</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134995</id>
      <parentid>134993</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:43:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>+[[زٲژ:1883 پٲدٲیِش]]; +[[زٲژ:1977 وَفات]]; +[[زٲژ:کٲشِرؠ مُسَلمان]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>134995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1559" sha1="cuc4gx7kp9y6ni0rlp6za46iwwpd685" xml:space="preserve">'''سَمسار چَنٛد کول''' (1883-1977)، یُس ٹاٹھہِ نیٛار سان سیٚمہٕ کاک ناوٕ سۭتۍ زاننہٕ چھُ یِوان، اوس کٔشیٖرِ ہُنٛد اَکھ وۄستاد، کلکٹَر، لِکھٲرؠ تہٕ [[قۄدرت پَسنٛد]] ۔ تٔمۍ پرنٲوۍ سرینگر، کشمیر کِس [[ٹِنڈَل بِسکو سۆکوٗل|ٹنڈیل بسکو سکولس]] منٛز جغرافیہ تہٕ فارسی تہٕ واریاہ کتابہٕ لیچھمٕژ۔ تٔمۍ کوٚر انگریزن سۭتۍ پوٗرٕ دنیاہُک سفر تہٕ اوس پوٗرٕ دنیاہٕ پیٹھٕ رٮ۪وٲیتی لباس، [[ٹھوٗل|ٹھوٗلن]] تہٕ جاناوارن ہٕنٛدٮ۪ن [[اول|آلؠن]] ہُنٛد شوقیٖن جمع کرن وول۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Master Samsar Chand Kaul|url=http://www.koausa.org/Personality/SamsarChandKaul.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131228181126/http://www.koausa.org/Personality/SamsarChandKaul.html|archive-date=28 December 2013|access-date=15 December 2006}}&lt;/ref&gt;

أمہِ سٕنٛزن کِتابن مَنٛز چھِ بیٛوٗٹِفُل وادی آف کشمیر اینٛڈ لداخ (کم از کم ۳ ایڈیشن)، برڈز آف کشمیر تہٕ سرینگر تہٕ اَمہِ کِس ماحولس 1940 کِس دٔہلِس منز شٲمِل۔

کول اوس [[سِریٖنَگَر]]، کشمیر کس [[رٟنؠ وور]] پؠٹھ۔

[[زٲژ:1883 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1977 وَفات]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ پَنٛڈِت]]</text>
      <sha1>cuc4gx7kp9y6ni0rlp6za46iwwpd685</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134996</id>
      <parentid>134995</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:45:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>134996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1577" sha1="r73rg3yawjtl5bj31j0mzumk7ssshtd" xml:space="preserve">'''سَمسار چَنٛد کول''' (1883-1977)، یُس ٹاٹھہِ نیٛار سان سیٚمہٕ کاک ناوٕ سۭتۍ زاننہٕ چھُ یِوان، اوس کٔشیٖرِ ہُنٛد اَکھ وۄستاد، کلکٹَر، لِکھٲرؠ تہٕ [[قۄدرت پَسنٛد]] ۔ تٔمۍ پرنٲوۍ سرینگر، کشمیر کِس [[ٹِنڈَل بِسکو سۆکوٗل|ٹنڈیل بسکو سکولس]] منٛز جغرافیہ تہٕ فارسی تہٕ واریاہ کتابہٕ لیچھمٕژ۔ تٔمۍ کوٚر انگریزن سۭتۍ پوٗرٕ دنیاہُک سفر تہٕ اوس پوٗرٕ دنیاہٕ پیٹھٕ رٮ۪وٲیتی لباس، [[ٹھوٗل|ٹھوٗلن]] تہٕ جاناوارن ہٕنٛدٮ۪ن [[اول|آلؠن]] ہُنٛد شوقیٖن جمع کرن وول۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Master Samsar Chand Kaul|url=http://www.koausa.org/Personality/SamsarChandKaul.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131228181126/http://www.koausa.org/Personality/SamsarChandKaul.html|archive-date=28 December 2013|access-date=15 December 2006}}&lt;/ref&gt;

أمہِ سٕنٛزن کِتابن مَنٛز چھِ بیٛوٗٹِفُل وادی آف کشمیر اینٛڈ لداخ (کم از کم ۳ ایڈیشن)، برڈز آف کشمیر تہٕ سرینگر تہٕ اَمہِ کِس ماحولس 1940 کِس دٔہلِس منز شٲمِل۔

کول اوس [[سِریٖنَگَر]]، کشمیر کس [[رٟنؠ وور]] پؠٹھ۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:1883 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1977 وَفات]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]]</text>
      <sha1>r73rg3yawjtl5bj31j0mzumk7ssshtd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134997</id>
      <parentid>134996</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:46:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:لِکھٲرؠ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>134997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1674" sha1="907lky1nuti1e8u07dt391s0rivmr68" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}}'''سَمسار چَنٛد کول''' (1883-1977)، یُس ٹاٹھہِ نیٛار سان سیٚمہٕ کاک ناوٕ سۭتۍ زاننہٕ چھُ یِوان، اوس کٔشیٖرِ ہُنٛد اَکھ وۄستاد، کلکٹَر، لِکھٲرؠ تہٕ [[قۄدرت پَسنٛد]] ۔ تٔمۍ پرنٲوۍ سرینگر، کشمیر کِس [[ٹِنڈَل بِسکو سۆکوٗل|ٹنڈیل بسکو سکولس]] منٛز جغرافیہ تہٕ فارسی تہٕ واریاہ کتابہٕ لیچھمٕژ۔ تٔمۍ کوٚر انگریزن سۭتۍ پوٗرٕ دنیاہُک سفر تہٕ اوس پوٗرٕ دنیاہٕ پیٹھٕ رٮ۪وٲیتی لباس، [[ٹھوٗل|ٹھوٗلن]] تہٕ جاناوارن ہٕنٛدٮ۪ن [[اول|آلؠن]] ہُنٛد شوقیٖن جمع کرن وول۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Master Samsar Chand Kaul|url=http://www.koausa.org/Personality/SamsarChandKaul.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131228181126/http://www.koausa.org/Personality/SamsarChandKaul.html|archive-date=28 December 2013|access-date=15 December 2006}}&lt;/ref&gt;

أمہِ سٕنٛزن کِتابن مَنٛز چھِ بیٛوٗٹِفُل وادی آف کشمیر اینٛڈ لداخ (کم از کم ۳ ایڈیشن)، برڈز آف کشمیر تہٕ سرینگر تہٕ اَمہِ کِس ماحولس 1940 کِس دٔہلِس منز شٲمِل۔

کول اوس [[سِریٖنَگَر]]، کشمیر کس [[رٟنؠ وور]] پؠٹھ۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:1883 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1977 وَفات]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]]
[[زٲژ:لِکھٲرؠ]]</text>
      <sha1>907lky1nuti1e8u07dt391s0rivmr68</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135040</id>
      <parentid>134997</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:01:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1676" sha1="ctgdia0rh3fkamrf2d941ubvzxdrepr" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}}'''سَمسار چَنٛد کول''' (1883-1977)، یُس ٹاٹھہِ نیٛار سان سیٚمہٕ کاک ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھُ یِوان، اوس کٔشیٖرِ ہُنٛد اَکھ وۄستاد، کلکٹَر، لِکھٲرؠ تہٕ [[قۄدرت پَسنٛد]] ۔ تٔمؠ پرنٲوؠ سرینگر، کشمیر کِس [[ٹِنڈَل بِسکو سۆکوٗل|ٹنڈیل بسکو سکولس]] مَنٛز جغرافیہ تہٕ فارسی تہٕ واریاہ کتابہٕ لیچھمٕژ۔ تٔمؠ کوٚر انگریزن سٟتؠ پوٗرٕ دنیاہُک سفر تہٕ اوس پوٗرٕ دنیاہٕ پیٹھٕ رؠوٲیتی لباس، [[ٹھوٗل|ٹھوٗلن]] تہٕ جاناوارن ہٕنٛدؠن [[اول|آلؠن]] ہُنٛد شوقیٖن جمع کرن وول۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Master Samsar Chand Kaul|url=http://www.koausa.org/Personality/SamsarChandKaul.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131228181126/http://www.koausa.org/Personality/SamsarChandKaul.html|archive-date=28 December 2013|access-date=15 December 2006}}&lt;/ref&gt;

أمہِ سٕنٛزن کِتابن مَنٛز چھِ بیٛوٗٹِفُل وادی آف کشمیر اینٛڈ لداخ (کم از کم ۳ ایڈیشن)، برڈز آف کشمیر تہٕ سرینگر تہٕ اَمہِ کِس ماحولس 1940 کِس دٔہلِس مَنٛز شٲمِل۔

کول اوس [[سِریٖنَگَر]]، کشمیر کس [[رٟنؠ وور]] پؠٹھ۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:1883 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1977 وَفات]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]]
[[زٲژ:لِکھٲرؠ]]</text>
      <sha1>ctgdia0rh3fkamrf2d941ubvzxdrepr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سمسار چند کول</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28890</id>
    <redirect title="سَمسار چَنٛد کول" />
    <revision>
      <id>134994</id>
      <timestamp>2026-04-10T14:39:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران</comment>
      <origin>134994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" sha1="9yt1f9d2okf0sndsw26xdeneydzxq4v" xml:space="preserve">#REDIRECT [[سَمسار_چَنٛد_کول]]</text>
      <sha1>9yt1f9d2okf0sndsw26xdeneydzxq4v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اول</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28891</id>
    <revision>
      <id>134998</id>
      <timestamp>2026-04-10T14:55:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1345036044|Nest]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>134998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="257" sha1="sgn9n8epop04i4qtglrhpvo7zjs0hso" xml:space="preserve">اکھ '''اول ([[اَنٛگریٖزی زَبان|اَنٛگریٖزی]] :Nest)''' چھُ [[جاناوار|جاناوارن]] ہُند ڈانچہِ یَتھ منٛز تِم روزان تہٕ پَنٕنۍ [[ٹھوٗل]] تہٕ پوٗتۍ پالان چھِ.</text>
      <sha1>sgn9n8epop04i4qtglrhpvo7zjs0hso</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>134999</id>
      <parentid>134998</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:57:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>134999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="809" sha1="gwt0u5xrbtukavdktnl9r6rw70p196v" xml:space="preserve">[[File:Artamus cyanopterus Mortimer.jpg|thumb|اَکھ اول]]
اکھ '''اول (جمع:ٲلؠ)، ([[اَنٛگریٖزی زَبان|اَنٛگریٖزی]] :Nest)''' چھُ [[جاناوار|جاناوارن]] ہُند ڈانچہِ یَتھ منٛز تِم روزان تہٕ پَنٕنۍ [[ٹھوٗل]] تہٕ پوٗتۍ پالان چھِ.&lt;ref name=&quot;SDNMH&quot;&gt;{{cite web|author=Tom Deméré|author2=Bradford D. Hollingsworth|date=Spring 2002|title=Nests and Nest-building Animals|url=http://www.sdnhm.org/archive/research/herpetology/NestBuilding.pdf|url-status=live|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.sdnhm.org/archive/research/herpetology/NestBuilding.pdf|archive-date=2022-10-09|access-date=August 19, 2013|publisher=San Diego Natural History Museum}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>gwt0u5xrbtukavdktnl9r6rw70p196v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135000</id>
      <parentid>134999</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T14:58:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="815" sha1="2xj0s04pks40bup4o8wczpwhzq3pynz" xml:space="preserve">[[File:Artamus cyanopterus Mortimer.jpg|thumb|اَکھ اول]]
اکھ '''اول ('''جمع''':ٲلؠ)، ([[اَنٛگریٖزی زَبان|اَنٛگریٖزی]] :Nest)''' چھُ [[جاناوار|جاناوارن]] ہُند ڈانچہِ یَتھ منٛز تِم روزان تہٕ پَنٕنۍ [[ٹھوٗل]] تہٕ پوٗتۍ پالان چھِ.&lt;ref name=&quot;SDNMH&quot;&gt;{{cite web|author=Tom Deméré|author2=Bradford D. Hollingsworth|date=Spring 2002|title=Nests and Nest-building Animals|url=http://www.sdnhm.org/archive/research/herpetology/NestBuilding.pdf|url-status=live|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.sdnhm.org/archive/research/herpetology/NestBuilding.pdf|archive-date=2022-10-09|access-date=August 19, 2013|publisher=San Diego Natural History Museum}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>2xj0s04pks40bup4o8wczpwhzq3pynz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135001</id>
      <parentid>135000</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T15:03:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1009" sha1="ch3igbrymh5om49u0yyfxqcg1jvh55s" xml:space="preserve">[[File:Artamus cyanopterus Mortimer.jpg|thumb|اَکھ اول]]
اکھ '''اول ('''جمع''':ٲلؠ)، ([[اَنٛگریٖزی زَبان|اَنٛگریٖزی]] :Nest)''' چھُ [[جاناوار|جاناوارن]] ہُند ڈانچہِ یَتھ منٛز تِم روزان تہٕ پَنٕنۍ [[ٹھوٗل]] تہٕ پوٗتۍ پالان چھِ.&lt;ref name=&quot;SDNMH&quot;&gt;{{cite web|author=Tom Deméré|author2=Bradford D. Hollingsworth|date=Spring 2002|title=Nests and Nest-building Animals|url=http://www.sdnhm.org/archive/research/herpetology/NestBuilding.pdf|url-status=live|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.sdnhm.org/archive/research/herpetology/NestBuilding.pdf|archive-date=2022-10-09|access-date=August 19, 2013|publisher=San Diego Natural History Museum}}&lt;/ref&gt;

== ناوُک آگُر ==
اول ناو چھُ [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سنسکرت]] لفٕظ ([[شاردا لِکھأرؠ نِظام|𑆄𑆬𑆪]] : آلَیا) پؠٹھ آمُت.

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>ch3igbrymh5om49u0yyfxqcg1jvh55s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135039</id>
      <parentid>135001</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:01:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1017" sha1="mrt1dsd8ar3uzlrw4qmw2i064x31z6m" xml:space="preserve">[[File:Artamus cyanopterus Mortimer.jpg|thumb|اَکھ اول]]
اَکھ '''اول ('''جمع''':ٲلؠ)، ([[اَنٛگریٖزی زَبان|اَنٛگریٖزی]] :Nest)''' چھُ [[جاناوار|جاناوارن]] ہُنٛد ڈانچہِ یَتھ مَنٛز تِم روزان تہٕ پَنٕنؠ [[ٹھوٗل]] تہٕ پوٗتؠ پالان چھِ۔&lt;ref name=&quot;SDNMH&quot;&gt;{{cite web|author=Tom Deméré|author2=Bradford D. Hollingsworth|date=Spring 2002|title=Nests and Nest-building Animals|url=http://www.sdnhm.org/archive/research/herpetology/NestBuilding.pdf|url-status=live|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.sdnhm.org/archive/research/herpetology/NestBuilding.pdf|archive-date=2022-10-09|access-date=August 19, 2013|publisher=San Diego Natural History Museum}}&lt;/ref&gt;

== ناوُک آگُر ==
اول ناو چھُ [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سنسکرت]] لفٕظ ([[شاردا لِکھأرؠ نِظام|𑆄𑆬𑆪]] : آلَیا) پؠٹھ آمُت۔

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>mrt1dsd8ar3uzlrw4qmw2i064x31z6m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>آیزوال ضِلہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28892</id>
    <revision>
      <id>135003</id>
      <timestamp>2026-04-10T16:55:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>ب</comment>
      <origin>135003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَت [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135038</id>
      <parentid>135003</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:01:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چمپھایی ضِلہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28893</id>
    <revision>
      <id>135004</id>
      <timestamp>2026-04-10T16:57:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>ن</comment>
      <origin>135004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَت [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135037</id>
      <parentid>135004</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:01:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>چھِمتُئی پُئی ضِلہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28894</id>
    <revision>
      <id>135005</id>
      <timestamp>2026-04-10T16:59:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>ن</comment>
      <origin>135005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="nyhezfpyv73wd7w1cs08z8dc9hosqvx" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} اوس ہِندوستٲنؠ رِیاسَت [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>nyhezfpyv73wd7w1cs08z8dc9hosqvx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135036</id>
      <parentid>135005</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:01:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="55zcc57gyjenpqfuissds6iyro1b5x3" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} اوس ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>55zcc57gyjenpqfuissds6iyro1b5x3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ہنتھیال ضِلہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28895</id>
    <revision>
      <id>135006</id>
      <timestamp>2026-04-10T17:00:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>أ</comment>
      <origin>135006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَت [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135035</id>
      <parentid>135006</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:01:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>خاوزاول ضِلہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28896</id>
    <revision>
      <id>135007</id>
      <timestamp>2026-04-10T17:02:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>ن</comment>
      <origin>135007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَت [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135034</id>
      <parentid>135007</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:01:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کولاسِب ضِلہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28897</id>
    <revision>
      <id>135008</id>
      <timestamp>2026-04-10T17:03:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>ن</comment>
      <origin>135008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَت [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135033</id>
      <parentid>135008</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:01:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لاونٛگتلایی ضِلہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28898</id>
    <revision>
      <id>135009</id>
      <timestamp>2026-04-10T17:05:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>ن</comment>
      <origin>135009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَت [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135032</id>
      <parentid>135009</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:01:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لنٛگلیی ضِلہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28899</id>
    <revision>
      <id>135011</id>
      <timestamp>2026-04-10T17:14:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>ن</comment>
      <origin>135011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَت [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135031</id>
      <parentid>135011</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:00:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>مامِت ضِلہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28900</id>
    <revision>
      <id>135012</id>
      <timestamp>2026-04-10T17:15:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>ن</comment>
      <origin>135012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَت [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135030</id>
      <parentid>135012</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:00:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سیتوال ضِلہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28901</id>
    <revision>
      <id>135013</id>
      <timestamp>2026-04-10T17:16:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>ھ</comment>
      <origin>135013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَت [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135029</id>
      <parentid>135013</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سیرچھِپ ضِلہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28902</id>
    <revision>
      <id>135014</id>
      <timestamp>2026-04-10T17:17:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>گ</comment>
      <origin>135014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَت [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135028</id>
      <parentid>135014</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:00:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سایہا ضِلہٕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28903</id>
    <revision>
      <id>135015</id>
      <timestamp>2026-04-10T17:19:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>ن</comment>
      <origin>135015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="456" sha1="m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَت [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>m2ow53bn756zxdk2u4fzddj1qar5gcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135027</id>
      <parentid>135015</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:00:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="458" sha1="pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ
| bgcolor = #cdff
}}

{{PAGENAMEBASE}} چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مِزورَم]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}&lt;/ref&gt;

== آبٲدی ==
{{Historical populations/Wikidata}}

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>pdpe4p81sf3ut9seappj2sg8zgaso72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زٲژ:مِزورَمٕکؠ ضِلہٕ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>28904</id>
    <revision>
      <id>135016</id>
      <timestamp>2026-04-10T17:19:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[زٲژ:مِزورَم]]&quot;</comment>
      <origin>135016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="4myh0rqryzxjk17yvsy5qf706o54l4m" xml:space="preserve">[[زٲژ:مِزورَم]]</text>
      <sha1>4myh0rqryzxjk17yvsy5qf706o54l4m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زٲژ:مِزورَم</title>
    <ns>14</ns>
    <id>28905</id>
    <revision>
      <id>135017</id>
      <timestamp>2026-04-10T17:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;[[زٲژ: ہِندوستانچہِ ضِلہٕ]]&quot;</comment>
      <origin>135017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47" sha1="23c5vl7wu1c8dcazcgym14nfcqte9fq" xml:space="preserve">[[زٲژ: ہِندوستانچہِ ضِلہٕ]]</text>
      <sha1>23c5vl7wu1c8dcazcgym14nfcqte9fq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135018</id>
      <parentid>135017</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T17:20:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="hpn33pbu0nexjpvfk3j5yjt2iastq1j" xml:space="preserve">[[زٲژ: ہِندوستانچہِ رِیاسَتھ]]</text>
      <sha1>hpn33pbu0nexjpvfk3j5yjt2iastq1j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>مِزو زَبان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28906</id>
    <revision>
      <id>135020</id>
      <timestamp>2026-04-10T17:39:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1347430621|Mizo language]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>135020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="761" sha1="ijynpfmxi9x0okxf4pmgsu3u5e3k3fr" xml:space="preserve">'''مِزو بوٗلؠ'''، یتھ '''دُہلیان ٹاونٛگ''' تہِ ونان چھِ، چھِ اکھ تبتی-برمن زبان یۄس بنیٲدی طور پٲٹھۍ ہندوستٲنی ریاست [[مِزورَم|مِزورمَس]] منٛز بولنہٕ یِوان چھِ، ییٚتہِ یہِ سرکٲرۍ زبان تہٕ رٲبطہٕ بوٗلؠ چھِ۔&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2 November 2021|title=Ministry of Development of Northeastern Region, Mizoram State Information|url=https://mdoner.gov.in/about-north-east/mizoram|access-date=9 November 2021|website=Ministry of Development of Northeastern Region}}&lt;/ref&gt; یہِ چھےٚ [[مِزو لوٗکَن]] تہٕ مِزو باشندن ہِنٛدین کینٛژن رُکنن ہِنٛز ماجہِ زؠو۔</text>
      <sha1>ijynpfmxi9x0okxf4pmgsu3u5e3k3fr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135021</id>
      <parentid>135020</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T17:43:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:زَبان]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>135021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="836" sha1="2pitco1l519d9kuxm004z0d8idxjxon" xml:space="preserve">{{Infobox language/Wikidata}}
'''مِزو بوٗلؠ'''، یتھ '''دُہلیان ٹاونٛگ''' تہِ ونان چھِ، چھِ اکھ تبتی-برمن زبان یۄس بنیٲدی طور پٲٹھۍ ہندوستٲنی ریاست [[مِزورَم|مِزورمَس]] منٛز بولنہٕ یِوان چھِ، ییٚتہِ یہِ سرکٲرۍ زبان تہٕ رٲبطہٕ بوٗلؠ چھِ۔&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2 November 2021|title=Ministry of Development of Northeastern Region, Mizoram State Information|url=https://mdoner.gov.in/about-north-east/mizoram|access-date=9 November 2021|website=Ministry of Development of Northeastern Region}}&lt;/ref&gt; یہِ چھےٚ [[مِزو لوٗکَن]] تہٕ مِزو باشندن ہِنٛدین کینٛژھن رُکنن ہِنٛز ماجہِ زؠو۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:زَبان]]</text>
      <sha1>2pitco1l519d9kuxm004z0d8idxjxon</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135022</id>
      <parentid>135021</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T17:46:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="861" sha1="3z9hqlt20145s4cp7rutzv1fuje2y0x" xml:space="preserve">{{Infobox language/Wikidata|familycolor=Sino-Tibetan}}
'''مِزو بوٗلؠ'''، یتھ '''دُہلیان ٹاونٛگ''' تہِ ونان چھِ، چھِ اکھ تبتی-برمن زبان یۄس بنیٲدی طور پٲٹھۍ ہندوستٲنی ریاست [[مِزورَم|مِزورمَس]] منٛز بولنہٕ یِوان چھِ، ییٚتہِ یہِ سرکٲرۍ زبان تہٕ رٲبطہٕ بوٗلؠ چھِ۔&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2 November 2021|title=Ministry of Development of Northeastern Region, Mizoram State Information|url=https://mdoner.gov.in/about-north-east/mizoram|access-date=9 November 2021|website=Ministry of Development of Northeastern Region}}&lt;/ref&gt; یہِ چھےٚ [[مِزو لوٗکَن]] تہٕ مِزو باشندن ہِنٛدین کینٛژھن رُکنن ہِنٛز ماجہِ زؠو۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:زَبان]]</text>
      <sha1>3z9hqlt20145s4cp7rutzv1fuje2y0x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135023</id>
      <parentid>135022</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T17:49:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="904" sha1="6pq74g3hv07ik0hkdzjvlp17xemr0f0" xml:space="preserve">{{Infobox language/Wikidata|familycolor=Sino-Tibetan|below=[[File:Lang Status 80-VU.svg|300px]]}}
'''مِزو بوٗلؠ'''، یتھ '''دُہلیان ٹاونٛگ''' تہِ ونان چھِ، چھِ اکھ تبتی-برمن زبان یۄس بنیٲدی طور پٲٹھۍ ہندوستٲنی ریاست [[مِزورَم|مِزورمَس]] منٛز بولنہٕ یِوان چھِ، ییٚتہِ یہِ سرکٲرۍ زبان تہٕ رٲبطہٕ بوٗلؠ چھِ۔&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2 November 2021|title=Ministry of Development of Northeastern Region, Mizoram State Information|url=https://mdoner.gov.in/about-north-east/mizoram|access-date=9 November 2021|website=Ministry of Development of Northeastern Region}}&lt;/ref&gt; یہِ چھےٚ [[مِزو لوٗکَن]] تہٕ مِزو باشندن ہِنٛدین کینٛژھن رُکنن ہِنٛز ماجہِ زؠو۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:زَبان]]</text>
      <sha1>6pq74g3hv07ik0hkdzjvlp17xemr0f0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135024</id>
      <parentid>135023</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T17:50:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="958" sha1="k22q7y03dnd5eb3anuoptpmddsge4fk" xml:space="preserve">{{Infobox language/Wikidata|familycolor=Sino-Tibetan|below=[[File:Lang Status 80-VU.svg|300px]]|map=[[File:Mizo Language Distribution Map.png|250px]]}}
'''مِزو بوٗلؠ'''، یتھ '''دُہلیان ٹاونٛگ''' تہِ ونان چھِ، چھِ اکھ تبتی-برمن زبان یۄس بنیٲدی طور پٲٹھۍ ہندوستٲنی ریاست [[مِزورَم|مِزورمَس]] منٛز بولنہٕ یِوان چھِ، ییٚتہِ یہِ سرکٲرۍ زبان تہٕ رٲبطہٕ بوٗلؠ چھِ۔&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2 November 2021|title=Ministry of Development of Northeastern Region, Mizoram State Information|url=https://mdoner.gov.in/about-north-east/mizoram|access-date=9 November 2021|website=Ministry of Development of Northeastern Region}}&lt;/ref&gt; یہِ چھےٚ [[مِزو لوٗکَن]] تہٕ مِزو باشندن ہِنٛدین کینٛژھن رُکنن ہِنٛز ماجہِ زؠو۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:زَبان]]</text>
      <sha1>k22q7y03dnd5eb3anuoptpmddsge4fk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135026</id>
      <parentid>135024</parentid>
      <timestamp>2026-04-10T18:00:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>135026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="972" sha1="fgjn5vwpyrhqctldyo2iv6ye5e8zqsr" xml:space="preserve">{{Infobox language/Wikidata|familycolor=Sino-Tibetan|below=[[File:Lang Status 80-VU.svg|300px]]|map=[[File:Mizo Language Distribution Map.png|250px]]}}
'''مِزو بوٗلؠ'''، یَتھ '''دُہلیان ٹاونٛگ''' تہِ ونان چھِ، چھِ اَکھ تبتی-برمن زبان یۄس بنیٲدی طور پٲٹھؠ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[مِزورَم|مِزورمَس]] مَنٛز بولنہٕ یِوان چھِ، ییٚتہِ یہِ سرکٲرؠ زبان تہٕ رٲبطہٕ بوٗلؠ چھِ۔&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2 November 2021|title=Ministry of Development of Northeastern Region, Mizoram State Information|url=https://mdoner.gov.in/about-north-east/mizoram|access-date=9 November 2021|website=Ministry of Development of Northeastern Region}}&lt;/ref&gt; یہِ چھےٚ [[مِزو لوٗکَن]] تہٕ مِزو باشندن ہِنٛدین کینٛژھن رُکنن ہِنٛز ماجہِ زؠو۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:زَبان]]</text>
      <sha1>fgjn5vwpyrhqctldyo2iv6ye5e8zqsr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>مِزو بوٗلؠ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28907</id>
    <redirect title="مِزو زَبان" />
    <revision>
      <id>135025</id>
      <timestamp>2026-04-10T17:50:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران</comment>
      <origin>135025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33" sha1="61lo18decw1tq1scn9swx95coqdesu6" xml:space="preserve">#REDIRECT [[مِزو_زَبان]]</text>
      <sha1>61lo18decw1tq1scn9swx95coqdesu6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وِدھُ وِنود چوپرا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28908</id>
    <revision>
      <id>135050</id>
      <timestamp>2026-04-11T05:39:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1343547519|Vidhu Vinod Chopra]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>135050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1034" sha1="k7rg2tdyfacykkcsf1xkzsmq54raj7j" xml:space="preserve">وِدھُ وِنود چوپرا (زامُت 5 ستمبر 1952) چھُ اکھ ہندوستٲنی فلم ہدایت کار، پروڈیوسر، سکریٖن رایٹر تہٕ ایڈیٹر۔ أمِس چھِ پانٛژھ نیشنل فِلم ایوارڈ تہٕ دَہ [[فِلِم فِیَر یَنام|فِلِم فِیَر ایوارڈَن]] سۭتۍ واریٛاہ تعریٖف رٔٹِمٕتہِ ۔ سُہ چھُ جُرُم ڈرامہ پریندا (1989)، حب الوطنی پٮ۪ٹھ مبنی رومانوی ڈرامہ 1942: اے لَو سٹوری (1994)، ایکشن ڈراما مِشن کشمیر (2000) تہٕ زانہِ زِندگی ڈرامہ 12th فیل (2023) ہِشہِ فلمَن ہِنٛز ہدایت کٲری باپتھ زاننہٕ یِوان۔ سُہ چھُ پننِس بینر ونود چوپڑا فلمز تحت مُنا بھایی فلم سیریز، 3 ایڈیٹس (2009)، [[پی کے (فِلِم)|پی کے]] (2014)، تہٕ سنجوٗ (2018) پروڈیوس کرنہٕ باپتھ تہِ زاننہٕ یِوان۔</text>
      <sha1>k7rg2tdyfacykkcsf1xkzsmq54raj7j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135052</id>
      <parentid>135050</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T05:44:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2258" sha1="g8ary7dgzshnrc5atksxt8ihsswyyrh" xml:space="preserve">وِدھُ وِنود چوپرا (زامُت 5 ستمبر 1952) چھُ اکھ ہندوستٲنی فلم ہدایت کار، پروڈیوسر، سکریٖن رایٹر تہٕ ایڈیٹر۔ أمِس چھِ پانٛژھ نیشنل فِلم ایوارڈ تہٕ دَہ [[فِلِم فِیَر یَنام|فِلِم فِیَر ایوارڈَن]] سۭتۍ واریٛاہ تعریٖف رٔٹِمٕتہِ ۔ سُہ چھُ جُرُم ڈرامہ پریندا (1989)، حب الوطنی پٮ۪ٹھ مبنی رومانوی ڈرامہ 1942: اے لَو سٹوری (1994)، ایکشن ڈراما مِشن کشمیر (2000) تہٕ زانہِ زِندگی ڈرامہ 12th فیل (2023) ہِشہِ فلمَن ہِنٛز ہدایت کٲری باپتھ زاننہٕ یِوان۔ سُہ چھُ پننِس بینر ونود چوپڑا فلمز تحت مُنا بھایی فلم سیریز، 3 ایڈیٹس (2009)، [[پی کے (فِلِم)|پی کے]] (2014)، تہٕ سنجوٗ (2018) پروڈیوس کرنہٕ باپتھ تہِ زاننہٕ یِوان۔

== اِبتدٲے زِندگی ==
چوپڑا زاو تہٕ پَلیوو [[سِریٖنَگَر|سریٖنَگَر]] ، جموں و کشمیر، ہِنٛدُستانس منٛز أکِس پنجیبہِ ہیٚنٛدِ خانٛدانس منٛز۔ أمۍ سُنٛد مول اوس ڈی این چوپڑا تہٕ تجرُبہٕ کار فلم ساز رامانند ساگر اوس أمۍ سُنٛد [[وۄرٕ عیال|وۄرٕ بوے]]۔  أمۍ سُنٛد بوے ویٖر کے چوپڑا اوس ہندوستٲنی سیاستُک اکھ سکالر تہٕ اوس پروڈیوسر پٲٹھۍ کٲم کران۔ أمہِ سُنٛد مول موج اوس بِزٲتی پشاور، برطانوی ہِنٛدُستانُک ۔ أمہِ سٕنٛز موج ٲس شانتی دیوی مَہَلَکشمی، ییٚمہِ 1990 تھس منٛز کٔشیٖرِ ہِنٛدِ تناضہٕ کِنہِ کٔشیٖر ترٛٲو۔ أمہِ کٔر پنٕنہِ فِلِم شِکارا پنٛنہِ ماجہِ خٲطرٕ وقف، یوٚسہٕ أتھۍ پٮ۪ٹھ مُبنی ٲس۔ أمۍ کٔر [[پوٗنے]] کِس فلم اینڈ ٹیلی ویژن انسٹی ٹیوٹ آف انڈیاہَس منٛز فلم ڈایریکشن ہٕنٛز تعلیم حٲصل۔</text>
      <sha1>g8ary7dgzshnrc5atksxt8ihsswyyrh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135053</id>
      <parentid>135052</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T05:47:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2815" sha1="egzv1bydmfxjjrai9p16ycujhupwoqj" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}

'''وِدھُ وِنود چوپرا''' یا '''چوپڑا''' (زامُت 5 ستمبر 1952) چھُ اکھ ہندوستٲنی فلم ہدایت کار، پروڈیوسر، سکریٖن رایٹر تہٕ ایڈیٹر۔ أمِس چھِ پانٛژھ نیشنل فِلم ایوارڈ تہٕ دَہ [[فِلِم فِیَر یَنام|فِلِم فِیَر ایوارڈَن]] سۭتۍ واریٛاہ تعریٖف رٔٹِمٕتہِ ۔ سُہ چھُ جُرُم ڈرامہ پریندا (1989)، حب الوطنی پٮ۪ٹھ مبنی رومانوی ڈرامہ 1942: اے لَو سٹوری (1994)، ایکشن ڈراما مِشن کشمیر (2000) تہٕ زانہِ زِندگی ڈرامہ 12th فیل (2023) ہِشہِ فلمَن ہِنٛز ہدایت کٲری باپتھ زاننہٕ یِوان۔ سُہ چھُ پننِس بینر ونود چوپڑا فلمز تحت مُنا بھایی فلم سیریز، 3 ایڈیٹس (2009)، [[پی کے (فِلِم)|پی کے]] (2014)، تہٕ سنجوٗ (2018) پروڈیوس کرنہٕ باپتھ تہِ زاننہٕ یِوان۔

== اِبتدٲے زِندگی ==
چوپڑا زاو تہٕ پَلیوو [[سِریٖنَگَر|سریٖنَگَر]] ، جموں و کشمیر، ہِنٛدُستانس منٛز أکِس پنجیبہِ ہیٚنٛدِ خانٛدانس منٛز۔&lt;ref&gt;{{cite web|date=6 February 2013|title=Vidhu Vinod Chopra recalls troubled time in Kashmir – NDTV Movies|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/vidhu-vinod-chopra-recalls-troubled-time-in-kashmir-327139|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150724121125/http://movies.ndtv.com/bollywood/vidhu-vinod-chopra-recalls-troubled-time-in-kashmir-327139|archive-date=24 July 2015|access-date=30 June 2018|website=ndtv.com}}&lt;/ref&gt; أمۍ سُنٛد مول اوس ڈی این چوپڑا تہٕ تجرُبہٕ کار فلم ساز رامانند ساگر اوس أمۍ سُنٛد [[وۄرٕ عیال|وۄرٕ بوے]]۔  أمۍ سُنٛد بوے ویٖر کے چوپڑا اوس ہندوستٲنی سیاستُک اکھ سکالر تہٕ اوس پروڈیوسر پٲٹھۍ کٲم کران۔ أمہِ سُنٛد مول موج اوس بِزٲتی پشاور، برطانوی ہِنٛدُستانُک ۔ أمہِ سٕنٛز موج ٲس شانتی دیوی مَہَلَکشمی، ییٚمہِ 1990 تھس منٛز کٔشیٖرِ ہِنٛدِ تناضہٕ کِنہِ کٔشیٖر ترٛٲو۔ أمہِ کٔر پنٕنہِ فِلِم شِکارا پنٛنہِ ماجہِ خٲطرٕ وقف، یوٚسہٕ أتھۍ پٮ۪ٹھ مُبنی ٲس۔ أمۍ کٔر [[پوٗنے]] کِس فلم اینڈ ٹیلی ویژن انسٹی ٹیوٹ آف انڈیاہَس منٛز فلم ڈایریکشن ہٕنٛز تعلیم حٲصل۔

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>egzv1bydmfxjjrai9p16ycujhupwoqj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135054</id>
      <parentid>135053</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T05:48:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>+[[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]]; +[[زٲژ:1952 پٲدٲیِش]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>135054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2882" sha1="h2l2495nautf2zwe776xpw7oqmy20i5" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}

'''وِدھُ وِنود چوپرا''' یا '''چوپڑا''' (زامُت 5 ستمبر 1952) چھُ اکھ ہندوستٲنی فلم ہدایت کار، پروڈیوسر، سکریٖن رایٹر تہٕ ایڈیٹر۔ أمِس چھِ پانٛژھ نیشنل فِلم ایوارڈ تہٕ دَہ [[فِلِم فِیَر یَنام|فِلِم فِیَر ایوارڈَن]] سۭتۍ واریٛاہ تعریٖف رٔٹِمٕتہِ ۔ سُہ چھُ جُرُم ڈرامہ پریندا (1989)، حب الوطنی پٮ۪ٹھ مبنی رومانوی ڈرامہ 1942: اے لَو سٹوری (1994)، ایکشن ڈراما مِشن کشمیر (2000) تہٕ زانہِ زِندگی ڈرامہ 12th فیل (2023) ہِشہِ فلمَن ہِنٛز ہدایت کٲری باپتھ زاننہٕ یِوان۔ سُہ چھُ پننِس بینر ونود چوپڑا فلمز تحت مُنا بھایی فلم سیریز، 3 ایڈیٹس (2009)، [[پی کے (فِلِم)|پی کے]] (2014)، تہٕ سنجوٗ (2018) پروڈیوس کرنہٕ باپتھ تہِ زاننہٕ یِوان۔

== اِبتدٲے زِندگی ==
چوپڑا زاو تہٕ پَلیوو [[سِریٖنَگَر|سریٖنَگَر]] ، جموں و کشمیر، ہِنٛدُستانس منٛز أکِس پنجیبہِ ہیٚنٛدِ خانٛدانس منٛز۔&lt;ref&gt;{{cite web|date=6 February 2013|title=Vidhu Vinod Chopra recalls troubled time in Kashmir – NDTV Movies|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/vidhu-vinod-chopra-recalls-troubled-time-in-kashmir-327139|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150724121125/http://movies.ndtv.com/bollywood/vidhu-vinod-chopra-recalls-troubled-time-in-kashmir-327139|archive-date=24 July 2015|access-date=30 June 2018|website=ndtv.com}}&lt;/ref&gt; أمۍ سُنٛد مول اوس ڈی این چوپڑا تہٕ تجرُبہٕ کار فلم ساز رامانند ساگر اوس أمۍ سُنٛد [[وۄرٕ عیال|وۄرٕ بوے]]۔  أمۍ سُنٛد بوے ویٖر کے چوپڑا اوس ہندوستٲنی سیاستُک اکھ سکالر تہٕ اوس پروڈیوسر پٲٹھۍ کٲم کران۔ أمہِ سُنٛد مول موج اوس بِزٲتی پشاور، برطانوی ہِنٛدُستانُک ۔ أمہِ سٕنٛز موج ٲس شانتی دیوی مَہَلَکشمی، ییٚمہِ 1990 تھس منٛز کٔشیٖرِ ہِنٛدِ تناضہٕ کِنہِ کٔشیٖر ترٛٲو۔ أمہِ کٔر پنٕنہِ فِلِم شِکارا پنٛنہِ ماجہِ خٲطرٕ وقف، یوٚسہٕ أتھۍ پٮ۪ٹھ مُبنی ٲس۔ أمۍ کٔر [[پوٗنے]] کِس فلم اینڈ ٹیلی ویژن انسٹی ٹیوٹ آف انڈیاہَس منٛز فلم ڈایریکشن ہٕنٛز تعلیم حٲصل۔

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]]
[[زٲژ:1952 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>h2l2495nautf2zwe776xpw7oqmy20i5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ودهو ونود چوپرا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28909</id>
    <redirect title="وِدھُ وِنود چوپرا" />
    <revision>
      <id>135051</id>
      <timestamp>2026-04-11T05:40:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران</comment>
      <origin>135051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="96h25cit44ke1zfawo221degotovsws" xml:space="preserve">#REDIRECT [[وِدھُ_وِنود_چوپرا]]</text>
      <sha1>96h25cit44ke1zfawo221degotovsws</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سَنٛجے سوٗری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28910</id>
    <revision>
      <id>135059</id>
      <timestamp>2026-04-11T10:25:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1334242512|Sanjay Suri]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>135059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="932" sha1="osaunln529lpbrhdpkfiixzlx81xk5i" xml:space="preserve">سَنٛجے سوٗری (زامُت 6 اپریل 1971) چھُ اکھ ہندوستٲنہِ اداکار تہٕ فلم پروڈیوسر۔ أمۍ اوس پیار میں کبھی کبھی (1999) ہَس منٛز معاون کِردار ادا کوٚرمُت، جھنکار بیٹسَس منٛز کٔرٕن اداکٲری، تہٕ [[آئی ایم]] یَس منٛز کٔرٕن شریک پروڈیوس تہٕ اداکٲری ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Sharma|first=Garima|date=25 April 2011|title=Sanjay wants 'I Am' premiere in Kashmir|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Sanjay-wants-I-Am-premiere-in-Kashmir/articleshow/8078180.cms|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130724081715/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-04-25/news-interviews/29471183_1_premiere-sanjay-suri-movie|archive-date=24 July 2013|access-date=29 July 2012|work=[[The Times of India]]}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>osaunln529lpbrhdpkfiixzlx81xk5i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135060</id>
      <parentid>135059</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T10:31:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1040" sha1="5575h0mo82ggqzsdn9jfk2ixykq3tfo" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}}

سَنٛجے سوٗری (زامُت 6 اپریل 1971) چھُ اکھ ہندوستٲنہِ اداکار تہٕ فلم پروڈیوسر۔ أمۍ اوس پیار میں کبھی کبھی (1999) ہَس منٛز معاون کِردار ادا کوٚرمُت، جھنکار بیٹسَس منٛز کٔرٕن اداکٲری، تہٕ [[آئی ایم]] یَس منٛز کٔرٕن شریک پروڈیوس تہٕ اداکٲری ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Sharma|first=Garima|date=25 April 2011|title=Sanjay wants 'I Am' premiere in Kashmir|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Sanjay-wants-I-Am-premiere-in-Kashmir/articleshow/8078180.cms|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130724081715/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-04-25/news-interviews/29471183_1_premiere-sanjay-suri-movie|archive-date=24 July 2013|access-date=29 July 2012|work=[[The Times of India]]}}&lt;/ref&gt;

== اِبتدٲے زِندگی ==</text>
      <sha1>5575h0mo82ggqzsdn9jfk2ixykq3tfo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135061</id>
      <parentid>135060</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T10:36:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1695" sha1="caf1jdj3q6yumx1erdpc7z90g2y9gl7" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}}

سَنٛجے سوٗری (زامُت 6 اپریل 1971) چھُ اکھ ہندوستٲنہِ اداکار تہٕ فلم پروڈیوسر۔ أمۍ اوس پیار میں کبھی کبھی (1999) ہَس منٛز معاون کِردار ادا کوٚرمُت، جھنکار بیٹسَس منٛز کٔرٕن اداکٲری، تہٕ [[آئی ایم]] یَس منٛز کٔرٕن شریک پروڈیوس تہٕ اداکٲری ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Sharma|first=Garima|date=25 April 2011|title=Sanjay wants 'I Am' premiere in Kashmir|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Sanjay-wants-I-Am-premiere-in-Kashmir/articleshow/8078180.cms|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130724081715/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-04-25/news-interviews/29471183_1_premiere-sanjay-suri-movie|archive-date=24 July 2013|access-date=29 July 2012|work=[[The Times of India]]}}&lt;/ref&gt;

== اِبتدٲے زِندگی ==
سَنٛجے سوٗری زاو 6 اپریل 1971 ریاست [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] کِس [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] منٛز [[کھتری]] کِس أکِس امیر کارٕبٲرۍ خاندانَس منٛز۔ تٔمہِ ترٛوو 19 ؤری وٲنٛسہِ منٛز سرینگر ییٚلہِ أمہِ سُنٛد مول [[جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز بغاوَت|دہشت گردو]] دٔسؠ مارنہٕ آو تہٕ تِم گٔیہِ دِلہِ منتقٕل۔ سوٗری تہٕ أمۍ سٕنٛز خانٛدارِنہِ امبیکا چھِ زٕ شُرۍ۔

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>caf1jdj3q6yumx1erdpc7z90g2y9gl7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135062</id>
      <parentid>135061</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T10:38:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1756" sha1="0jil2fpzfwvgqbpyp1c4kvi2mb1mgw0" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|spouse=امبیکا سوٗری ([[خانٛدَر|خ]]. 2001)}}

سَنٛجے سوٗری (زامُت 6 اپریل 1971) چھُ اکھ ہندوستٲنہِ اداکار تہٕ فلم پروڈیوسر۔ أمۍ اوس پیار میں کبھی کبھی (1999) ہَس منٛز معاون کِردار ادا کوٚرمُت، جھنکار بیٹسَس منٛز کٔرٕن اداکٲری، تہٕ [[آئی ایم]] یَس منٛز کٔرٕن شریک پروڈیوس تہٕ اداکٲری ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Sharma|first=Garima|date=25 April 2011|title=Sanjay wants 'I Am' premiere in Kashmir|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Sanjay-wants-I-Am-premiere-in-Kashmir/articleshow/8078180.cms|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130724081715/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-04-25/news-interviews/29471183_1_premiere-sanjay-suri-movie|archive-date=24 July 2013|access-date=29 July 2012|work=[[The Times of India]]}}&lt;/ref&gt;

== اِبتدٲے زِندگی ==
سَنٛجے سوٗری زاو 6 اپریل 1971 ریاست [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] کِس [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] منٛز [[کھتری]] کِس أکِس امیر کارٕبٲرۍ خاندانَس منٛز۔ تٔمہِ ترٛوو 19 ؤری وٲنٛسہِ منٛز سرینگر ییٚلہِ أمہِ سُنٛد مول [[جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز بغاوَت|دہشت گردو]] دٔسؠ مارنہٕ آو تہٕ تِم گٔیہِ دِلہِ منتقٕل۔ سوٗری تہٕ أمۍ سٕنٛز خانٛدارِنہِ امبیکا چھِ زٕ شُرۍ۔

== حَوالہٕ ==</text>
      <sha1>0jil2fpzfwvgqbpyp1c4kvi2mb1mgw0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135063</id>
      <parentid>135062</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T10:39:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>+[[زٲژ:1971 پٲدٲیِش]]; +[[زٲژ:کٲشِرؠ اَداکار]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>135063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1827" sha1="ppro5vh1ba20evkoyzqv3sef99s4b95" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes|spouse=امبیکا سوٗری ([[خانٛدَر|خ]]. 2001)}}

سَنٛجے سوٗری (زامُت 6 اپریل 1971) چھُ اکھ ہندوستٲنہِ اداکار تہٕ فلم پروڈیوسر۔ أمۍ اوس پیار میں کبھی کبھی (1999) ہَس منٛز معاون کِردار ادا کوٚرمُت، جھنکار بیٹسَس منٛز کٔرٕن اداکٲری، تہٕ [[آئی ایم]] یَس منٛز کٔرٕن شریک پروڈیوس تہٕ اداکٲری ۔&lt;ref&gt;{{cite web|last=Sharma|first=Garima|date=25 April 2011|title=Sanjay wants 'I Am' premiere in Kashmir|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Sanjay-wants-I-Am-premiere-in-Kashmir/articleshow/8078180.cms|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130724081715/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-04-25/news-interviews/29471183_1_premiere-sanjay-suri-movie|archive-date=24 July 2013|access-date=29 July 2012|work=[[The Times of India]]}}&lt;/ref&gt;

== اِبتدٲے زِندگی ==
سَنٛجے سوٗری زاو 6 اپریل 1971 ریاست [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]] کِس [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] منٛز [[کھتری]] کِس أکِس امیر کارٕبٲرۍ خاندانَس منٛز۔ تٔمہِ ترٛوو 19 ؤری وٲنٛسہِ منٛز سرینگر ییٚلہِ أمہِ سُنٛد مول [[جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز بغاوَت|دہشت گردو]] دٔسؠ مارنہٕ آو تہٕ تِم گٔیہِ دِلہِ منتقٕل۔ سوٗری تہٕ أمۍ سٕنٛز خانٛدارِنہِ امبیکا چھِ زٕ شُرۍ۔

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:1971 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ اَداکار]]</text>
      <sha1>ppro5vh1ba20evkoyzqv3sef99s4b95</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سنجے سوری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28911</id>
    <redirect title="سَنٛجے سوٗری" />
    <revision>
      <id>135064</id>
      <timestamp>2026-04-11T10:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران</comment>
      <origin>135064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="brd3f67c4oygtre56qnhwqgyituu7ov" xml:space="preserve">#REDIRECT [[سَنٛجے_سوٗری]]</text>
      <sha1>brd3f67c4oygtre56qnhwqgyituu7ov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>راج زُتشی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28912</id>
    <revision>
      <id>135066</id>
      <timestamp>2026-04-11T10:45:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1345874287|Raj Zutshi]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>135066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="fad5r2ccj6idlgkfkzkyokm7568g275" xml:space="preserve">راجندر ناتھ زُتشی (زامُت 4 فروری 1961) چھُ اکھ ہندوستٲنی فلم تہٕ ٹیلی ویژن اداکار۔</text>
      <sha1>fad5r2ccj6idlgkfkzkyokm7568g275</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135067</id>
      <parentid>135066</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T10:52:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1423" sha1="631667flwyj03lodh0vkbx87139gwja" xml:space="preserve">راجندر ناتھ زُتشی (زامُت 4 فروری 1961) چھُ اکھ ہندوستٲنی فلم تہٕ ٹیلی ویژن اداکار۔

== اِبتدٲے زِندگی ==
زُتشی زاو 4 فروری 1961 ہس منٛز [[سِریٖنَگَر]]، جموں و کشمیر، ہندوستانس منٛز أکِس [[کٲشِرؠ پنٛڈِت]] پٔریوارس منٛز۔ راج زُتشی چھُ دِنا ناتھ زُتشی سُنٛد زُر، یُس اکھ ریڈیو تہٕ تھیٹر آرٹسٹ اوس، یُس شاید گرم ہوا (1973) فلمہِ منٛز سلیم مرزا ([[بلراج ساہنی]]) سٕنٛدِس بٲے حلیم مرزا سٕنٛدِ کِردارٕ خٲطرٕ عوامس منٛز زاننہٕ یِوان چھُ۔

راج زُتشی اوس گۄڈٕ فلم ساز [[ناصِر حُسین]] سٕنٛزِ کورِ نُزہت حُسینس سۭتہِ [[خانٛدَر|نیتھٕر]] کٔرِتھ ۔ یہِ اوس أمہِ سُنٛد دوٚیِم خانٛدار تہٕ اداکار [[عِمران خان (فلم اداکار)|عِمران خان]] سُنٛد [[وۄرٕ عیال|وۄرٕ مول]]، یُس نُزہت سُنٛد نیٚچُو اوس أمۍ سٕنٛدِس گۄڈنِکِس خانٛدار، انیٖل پال۔ نُزہت چھےٚ فلم ساز [[منصوٗر خان]] سٕنٛز بیٚنہِ تہٕ اداکار [[عامر خان]] سٕنٛز گۄڈنِچ پِتٕر بیٚنہِ۔</text>
      <sha1>631667flwyj03lodh0vkbx87139gwja</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135069</id>
      <parentid>135067</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T10:54:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1432" sha1="hxktq3ce7wpqx39c66svklh0vfn0tl1" xml:space="preserve">راجندر ناتھ زُتشی (زامُت 4 فروری 1961) چھُ اکھ ہندوستٲنی فلم تہٕ ٹیلی ویژن اداکار۔

== اِبتدٲے زِندگی ==
زُتشی زاو 4 فروری 1961 ہس منٛز [[سِریٖنَگَر]]، جموں و کشمیر، ہندوستانس منٛز أکِس [[کٲشِرؠ پنٛڈِت]] پٔریوارس منٛز۔ راج زُتشی چھُ دِنا ناتھ زُتشی سُنٛد زُر، یُس اکھ ریڈیو تہٕ تھیٹر آرٹسٹ اوس، یُس شاید گرم ہوا (1973) فلمہِ منٛز سلیم مرزا ([[بلراج ساہنی]]) سٕنٛدِس بٲے حلیم مرزا سٕنٛدِ کِردارٕ خٲطرٕ عوامس منٛز زاننہٕ یِوان چھُ۔

راج زُتشی اوس گۄڈٕ فلم ساز [[ناصِر حُسین]] سٕنٛزِ کورِ نُزہت حُسینس سۭتہِ [[خانٛدَر|نیتھٕر]] کٔرِتھ ۔ یہِ اوس أمہِ سُنٛد دوٚیِم خانٛدار تہٕ اداکار [[عِمران خان (فلم اداکار)|عِمران خان]] سُنٛد [[وۄرٕ عیال|وۄرٕ مول]]، یُس نُزہت سُنٛد نیٚچُو اوس أمۍ سٕنٛدِس گۄڈنِکِس خانٛدار، انیٖل پال سٕتؠ۔ نُزہت چھےٚ فلم ساز [[منصوٗر خان]] سٕنٛز بیٚنہِ تہٕ اداکار [[عامر خان]] سٕنٛز گۄڈنِچ پِتٕر بیٚنہِ۔</text>
      <sha1>hxktq3ce7wpqx39c66svklh0vfn0tl1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135070</id>
      <parentid>135069</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T10:55:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>+[[زٲژ:1961 پٲدٲیِش]]; +[[زٲژ:کٲشِرؠ اَداکار]]; +[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>135070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1560" sha1="emarmpvsncf02ysf9yp6g584lk8gfzn" xml:space="preserve">راجندر ناتھ زُتشی (زامُت 4 فروری 1961) چھُ اکھ ہندوستٲنی فلم تہٕ ٹیلی ویژن اداکار۔

== اِبتدٲے زِندگی ==
زُتشی زاو 4 فروری 1961 ہس منٛز [[سِریٖنَگَر]]، جموں و کشمیر، ہندوستانس منٛز أکِس [[کٲشِرؠ پنٛڈِت]] پٔریوارس منٛز۔ راج زُتشی چھُ دِنا ناتھ زُتشی سُنٛد زُر، یُس اکھ ریڈیو تہٕ تھیٹر آرٹسٹ اوس، یُس شاید گرم ہوا (1973) فلمہِ منٛز سلیم مرزا ([[بلراج ساہنی]]) سٕنٛدِس بٲے حلیم مرزا سٕنٛدِ کِردارٕ خٲطرٕ عوامس منٛز زاننہٕ یِوان چھُ۔

راج زُتشی اوس گۄڈٕ فلم ساز [[ناصِر حُسین]] سٕنٛزِ کورِ نُزہت حُسینس سۭتہِ [[خانٛدَر|نیتھٕر]] کٔرِتھ ۔ یہِ اوس أمہِ سُنٛد دوٚیِم خانٛدار تہٕ اداکار [[عِمران خان (فلم اداکار)|عِمران خان]] سُنٛد [[وۄرٕ عیال|وۄرٕ مول]]، یُس نُزہت سُنٛد نیٚچُو اوس أمۍ سٕنٛدِس گۄڈنِکِس خانٛدار، انیٖل پال سٕتؠ۔ نُزہت چھےٚ فلم ساز [[منصوٗر خان]] سٕنٛز بیٚنہِ تہٕ اداکار [[عامر خان]] سٕنٛز گۄڈنِچ پِتٕر بیٚنہِ۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:1961 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ اَداکار]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]]</text>
      <sha1>emarmpvsncf02ysf9yp6g584lk8gfzn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135071</id>
      <parentid>135070</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T10:57:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1622" sha1="lxsvf4rsl0atge72rk99os8fhn1wc71" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}}

راجندر ناتھ زُتشی (زامُت 4 فروری 1961) چھُ اکھ ہندوستٲنی فلم تہٕ ٹیلی ویژن اداکار۔

== اِبتدٲے زِندگی ==
زُتشی زاو 4 فروری 1961 ہس منٛز [[سِریٖنَگَر]]، جموں و کشمیر، ہندوستانس منٛز أکِس [[کٲشِرؠ پنٛڈِت]] پٔریوارس منٛز۔ راج زُتشی چھُ دِنا ناتھ زُتشی سُنٛد زُر، یُس اکھ ریڈیو تہٕ تھیٹر آرٹسٹ اوس، یُس شاید گرم ہوا (1973) فلمہِ منٛز سلیم مرزا ([[بلراج ساہنی]]) سٕنٛدِس بٲے حلیم مرزا سٕنٛدِ کِردارٕ خٲطرٕ عوامس منٛز زاننہٕ یِوان چھُ۔

راج زُتشی اوس گۄڈٕ فلم ساز [[ناصِر حُسین]] سٕنٛزِ کورِ نُزہت حُسینس سۭتہِ [[خانٛدَر|نیتھٕر]] کٔرِتھ ۔ یہِ اوس أمہِ سُنٛد دوٚیِم خانٛدار تہٕ اداکار [[عِمران خان (فلم اداکار)|عِمران خان]] سُنٛد [[وۄرٕ عیال|وۄرٕ مول]]، یُس نُزہت سُنٛد نیٚچُو اوس أمۍ سٕنٛدِس گۄڈنِکِس خانٛدار، انیٖل پال سٕتؠ۔ نُزہت چھےٚ فلم ساز [[منصوٗر خان]] سٕنٛز بیٚنہِ تہٕ اداکار [[عامر خان]] سٕنٛز گۄڈنِچ پِتٕر بیٚنہِ۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:1961 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ اَداکار]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]]</text>
      <sha1>lxsvf4rsl0atge72rk99os8fhn1wc71</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135072</id>
      <parentid>135071</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T10:59:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1669" sha1="lk0z1f0nb1kfraqzajwq7sau6j31v7i" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|spouse=نُزہت خان (طلاق)|noicon=Yes}}

راجندر ناتھ زُتشی (زامُت 4 فروری 1961) چھُ اکھ ہندوستٲنی فلم تہٕ ٹیلی ویژن اداکار۔

== اِبتدٲے زِندگی ==
زُتشی زاو 4 فروری 1961 ہس منٛز [[سِریٖنَگَر]]، جموں و کشمیر، ہندوستانس منٛز أکِس [[کٲشِرؠ پنٛڈِت]] پٔریوارس منٛز۔ راج زُتشی چھُ دِنا ناتھ زُتشی سُنٛد زُر، یُس اکھ ریڈیو تہٕ تھیٹر آرٹسٹ اوس، یُس شاید گرم ہوا (1973) فلمہِ منٛز سلیم مرزا ([[بلراج ساہنی]]) سٕنٛدِس بٲے حلیم مرزا سٕنٛدِ کِردارٕ خٲطرٕ عوامس منٛز زاننہٕ یِوان چھُ۔

راج زُتشی اوس گۄڈٕ فلم ساز [[ناصِر حُسین]] سٕنٛزِ کورِ نُزہت حُسینس سۭتہِ [[خانٛدَر|نیتھٕر]] کٔرِتھ ۔ یہِ اوس أمہِ سُنٛد دوٚیِم خانٛدار تہٕ اداکار [[عِمران خان (فلم اداکار)|عِمران خان]] سُنٛد [[وۄرٕ عیال|وۄرٕ مول]]، یُس نُزہت سُنٛد نیٚچُو اوس أمۍ سٕنٛدِس گۄڈنِکِس خانٛدار، انیٖل پال سٕتؠ۔ نُزہت چھےٚ فلم ساز [[منصوٗر خان]] سٕنٛز بیٚنہِ تہٕ اداکار [[عامر خان]] سٕنٛز گۄڈنِچ پِتٕر بیٚنہِ۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:1961 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ اَداکار]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]]</text>
      <sha1>lk0z1f0nb1kfraqzajwq7sau6j31v7i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135073</id>
      <parentid>135072</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T11:00:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1697" sha1="ertb58ihpgb2psvh39buo9f4vmev96d" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|spouse=نُزہت خان (طلاق)|noicon=Yes|caption=2007تس مَنٛز}}

راجندر ناتھ زُتشی (زامُت 4 فروری 1961) چھُ اکھ ہندوستٲنی فلم تہٕ ٹیلی ویژن اداکار۔

== اِبتدٲے زِندگی ==
زُتشی زاو 4 فروری 1961 ہس منٛز [[سِریٖنَگَر]]، جموں و کشمیر، ہندوستانس منٛز أکِس [[کٲشِرؠ پنٛڈِت]] پٔریوارس منٛز۔ راج زُتشی چھُ دِنا ناتھ زُتشی سُنٛد زُر، یُس اکھ ریڈیو تہٕ تھیٹر آرٹسٹ اوس، یُس شاید گرم ہوا (1973) فلمہِ منٛز سلیم مرزا ([[بلراج ساہنی]]) سٕنٛدِس بٲے حلیم مرزا سٕنٛدِ کِردارٕ خٲطرٕ عوامس منٛز زاننہٕ یِوان چھُ۔

راج زُتشی اوس گۄڈٕ فلم ساز [[ناصِر حُسین]] سٕنٛزِ کورِ نُزہت حُسینس سۭتہِ [[خانٛدَر|نیتھٕر]] کٔرِتھ ۔ یہِ اوس أمہِ سُنٛد دوٚیِم خانٛدار تہٕ اداکار [[عِمران خان (فلم اداکار)|عِمران خان]] سُنٛد [[وۄرٕ عیال|وۄرٕ مول]]، یُس نُزہت سُنٛد نیٚچُو اوس أمۍ سٕنٛدِس گۄڈنِکِس خانٛدار، انیٖل پال سٕتؠ۔ نُزہت چھےٚ فلم ساز [[منصوٗر خان]] سٕنٛز بیٚنہِ تہٕ اداکار [[عامر خان]] سٕنٛز گۄڈنِچ پِتٕر بیٚنہِ۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:1961 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ اَداکار]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]]</text>
      <sha1>ertb58ihpgb2psvh39buo9f4vmev96d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135074</id>
      <parentid>135073</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T11:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2320" sha1="ttw6gtidgrnyl63j2kmm0pjc73mixxx" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|spouse=نُزہت خان (طلاق)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mid-day.com/entertainment/bollywood-news/photo/bollywood-film-families-nasir-hussain-aamir-khan-to-ira-khan-tracing-the-khan-hussain-cinematic-dynasty-98809|title=Bollywood Film Families: Nasir Hussain, Aamir Khan to Ira Khan, tracing the Khan-Hussain cinematic dynasty|website=Mid-day|access-date=21 February 2024|archive-date=17 January 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240117092507/https://www.mid-day.com/entertainment/bollywood-news/photo/bollywood-film-families-nasir-hussain-aamir-khan-to-ira-khan-tracing-the-khan-hussain-cinematic-dynasty-98809|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|noicon=Yes|caption=2007تس مَنٛز}}

راجندر ناتھ زُتشی (زامُت 4 فروری 1961) چھُ اکھ ہندوستٲنی فلم تہٕ ٹیلی ویژن اداکار۔

== اِبتدٲے زِندگی ==
زُتشی زاو 4 فروری 1961 ہس منٛز [[سِریٖنَگَر]]، جموں و کشمیر، ہندوستانس منٛز أکِس [[کٲشِرؠ پنٛڈِت]] پٔریوارس منٛز۔ راج زُتشی چھُ دِنا ناتھ زُتشی سُنٛد زُر، یُس اکھ ریڈیو تہٕ تھیٹر آرٹسٹ اوس، یُس شاید گرم ہوا (1973) فلمہِ منٛز سلیم مرزا ([[بلراج ساہنی]]) سٕنٛدِس بٲے حلیم مرزا سٕنٛدِ کِردارٕ خٲطرٕ عوامس منٛز زاننہٕ یِوان چھُ۔

راج زُتشی اوس گۄڈٕ فلم ساز [[ناصِر حُسین]] سٕنٛزِ کورِ نُزہت حُسینس سۭتہِ [[خانٛدَر|نیتھٕر]] کٔرِتھ ۔ یہِ اوس أمہِ سُنٛد دوٚیِم خانٛدار تہٕ اداکار [[عِمران خان (فلم اداکار)|عِمران خان]] سُنٛد [[وۄرٕ عیال|وۄرٕ مول]]، یُس نُزہت سُنٛد نیٚچُو اوس أمۍ سٕنٛدِس گۄڈنِکِس خانٛدار، انیٖل پال سٕتؠ۔ نُزہت چھےٚ فلم ساز [[منصوٗر خان]] سٕنٛز بیٚنہِ تہٕ اداکار [[عامر خان]] سٕنٛز گۄڈنِچ پِتٕر بیٚنہِ۔

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:1961 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ اَداکار]]
[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]]</text>
      <sha1>ttw6gtidgrnyl63j2kmm0pjc73mixxx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>راجندر ناتھ زُتشی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28913</id>
    <redirect title="راج زُتشی" />
    <revision>
      <id>135068</id>
      <timestamp>2026-04-11T10:53:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران</comment>
      <origin>135068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="htrfj9vu7qygvdszykdk5qn2t2pqfs7" xml:space="preserve">#REDIRECT [[راج_زُتشی]]</text>
      <sha1>htrfj9vu7qygvdszykdk5qn2t2pqfs7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رازٕ پینگوئن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28914</id>
    <revision>
      <id>135076</id>
      <timestamp>2026-04-11T11:19:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1348203544|Emperor penguin]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>135076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="891" sha1="2h5lx29x9j6bndviqhtwl4aolia98s3" xml:space="preserve">رازٕ پینگوئن یا شہنشاہ پینگوئن (Aptenodytes forsteri) چھُ تمام زندٕ [[پینگوئن]] [[زٲژ|زٲژن]] منٛز ساروٕے کھۄتہٕ تھوٚد تہٕ گوٚب تہٕ یہِ چھُ [[انٹارکٹِکا|انٹارکٹیکاہُک]] مقٲمی [[جانوَر|جانور]]۔ نر تہٕ مادٕ چھِ پلمیج تہٕ سایزس منٛز ہِوی آسان، زیچھرس منٛز 100 سینٹی میٹر (39 آنٛچ) تام واتان تہٕ وزن چھُ 22 پیٹھٕ 45 کلوگرام (49 پیٹھٕ 99 پاؤنٛڈ) تام۔ کَلہٕ تہٕ کمرٕکۍ پکھہٕ چھِ [[کرُٛہُن (رنٛگ)|کرٛیٚہِنؠ]] آسان تہٕ [[سَفیٖد|سفیٖد]] [[یَڈ]]، ہلکہٕ [[لیۆدُر (رنٛگ)|لیٚدرِ]] [[سیٖنہٕ]] تہٕ تیز لیٚدرِ کَن ہٕنٛدِ داغ سۭتۍ واضح آسان چھِ۔</text>
      <sha1>2h5lx29x9j6bndviqhtwl4aolia98s3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135078</id>
      <parentid>135076</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T11:20:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>135078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1134" sha1="b0s2me44hmsa2p1nh4t9b0c9nb5c3f8" xml:space="preserve">{{Infobox species/Wikidata}}

'''رازٕ پینگوئن''' یا '''شہنشاہ پینگوئن''' (Aptenodytes forsteri) چھُ تمام زندٕ [[پینگوئن]] [[زٲژ|زٲژن]] منٛز ساروٕے کھۄتہٕ تھوٚد تہٕ گوٚب تہٕ یہِ چھُ [[انٹارکٹِکا|انٹارکٹیکاہُک]] مقٲمی [[جانوَر|جانور]]۔ نر تہٕ مادٕ چھِ پلمیج تہٕ سایزس منٛز ہِوی آسان، زیچھرس منٛز 100 سینٹی میٹر (39 آنٛچ) تام واتان تہٕ وزن چھُ 22 پیٹھٕ 45 کلوگرام (49 پیٹھٕ 99 پاؤنٛڈ) تام۔ کَلہٕ تہٕ کمرٕکۍ پکھہٕ چھِ [[کرُٛہُن (رنٛگ)|کرٛیٚہِنؠ]] آسان تہٕ [[سَفیٖد|سفیٖد]] [[یَڈ]]، ہلکہٕ [[لیۆدُر (رنٛگ)|لیٚدرِ]] [[سیٖنہٕ]] تہٕ تیز لیٚدرِ کَن ہٕنٛدِ داغ سۭتۍ واضح آسان چھِ۔&lt;ref&gt;Stonehouse, B. (1975) &quot;Introduction: the Spheniscidae&quot;. In: Stonehouse, B. (ed) ''The Biology of Penguins'', pp. 1–14, London: Macmillan, cited in {{harvnb|Ksepka|Fordyce|Ando|Jones|2012}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>b0s2me44hmsa2p1nh4t9b0c9nb5c3f8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135079</id>
      <parentid>135078</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T11:24:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:جاناوار]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>135079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1172" sha1="0oea4nzmnnk2nqajbmm3p93vy1tm5pz" xml:space="preserve">{{Infobox species/Wikidata}}

'''رازٕ پینگوئن''' یا '''شہنشاہ پینگوئن''' (Aptenodytes forsteri) چھُ تمام زندٕ [[پینگوئن]] [[زٲژ|زٲژن]] منٛز ساروٕے کھۄتہٕ تھوٚد تہٕ گوٚب تہٕ یہِ چھُ [[انٹارکٹِکا|انٹارکٹیکاہُک]] مقٲمی [[جاناوار]]۔ نر تہٕ مادٕ چھِ پلمیج تہٕ سایزس منٛز ہِوی آسان، زیچھرس منٛز 100 سینٹی میٹر (39 آنٛچ) تام واتان تہٕ وزن چھُ 22 پیٹھٕ 45 کلوگرام (49 پیٹھٕ 99 پاؤنٛڈ) تام۔ کَلہٕ تہٕ کمرٕکۍ پکھہٕ چھِ [[کرُٛہُن (رنٛگ)|کرٛیٚہِنؠ]] آسان تہٕ [[سَفیٖد|سفیٖد]] [[یَڈ]]، ہلکہٕ [[لیۆدُر (رنٛگ)|لیٚدرِ]] [[سیٖنہٕ]] تہٕ تیز لیٚدرِ کَن ہٕنٛدِ داغ سۭتۍ واضح آسان چھِ۔&lt;ref&gt;Stonehouse, B. (1975) &quot;Introduction: the Spheniscidae&quot;. In: Stonehouse, B. (ed) ''The Biology of Penguins'', pp. 1–14, London: Macmillan, cited in {{harvnb|Ksepka|Fordyce|Ando|Jones|2012}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:جاناوار]]</text>
      <sha1>0oea4nzmnnk2nqajbmm3p93vy1tm5pz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شہنشاہ پینگوئن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28915</id>
    <redirect title="رازٕ پینگوئن" />
    <revision>
      <id>135077</id>
      <timestamp>2026-04-11T11:19:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران</comment>
      <origin>135077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="5je8sv1jgi4lcmhwm3jyups3eyet89m" xml:space="preserve">#REDIRECT [[رازٕ_پینگوئن]]</text>
      <sha1>5je8sv1jgi4lcmhwm3jyups3eyet89m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بیان الفُرقان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28916</id>
    <revision>
      <id>135083</id>
      <timestamp>2026-04-11T11:43:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hazigh</username>
        <id>13069</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;'''بیان الفرقان''' یا '''کٲشُر ترجمہ قرآن ''' چُھ [[مولوی یُوسُف شاہ]](19 فروری 1894 - 12 دسمبر 1968) سٕندؠ دسؠ[[کٲشرِ]] زبانہ منز لیکھنہ آمُت [[قرآنُک]] تفسیر۔ یہ چُھ کٲشرس منز گۄڈنیُک مکمل ترجمے قرآن تہ تفسیر۔‌  (ایمہ برۄنہہ اوس مولوی نُورالدین قاری ناوٕکؠ اکؠ نفرن عم سیپارہ ہُ...&quot;</comment>
      <origin>135083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="505" sha1="su92wryyvzqxktou2dkscdymb4007nm" xml:space="preserve">'''بیان الفرقان''' یا '''کٲشُر ترجمہ قرآن ''' چُھ [[مولوی یُوسُف شاہ]](19 فروری 1894 - 12 دسمبر 1968) سٕندؠ دسؠ[[کٲشرِ]] زبانہ منز لیکھنہ آمُت [[قرآنُک]] تفسیر۔ یہ چُھ کٲشرس منز گۄڈنیُک مکمل ترجمے قرآن تہ تفسیر۔‌  (ایمہ برۄنہہ اوس مولوی نُورالدین قاری ناوٕکؠ اکؠ نفرن عم سیپارہ ہُند ترجمہ کوٚرمُت)</text>
      <sha1>su92wryyvzqxktou2dkscdymb4007nm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>135084</id>
      <parentid>135083</parentid>
      <timestamp>2026-04-11T11:54:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hazigh</username>
        <id>13069</id>
      </contributor>
      <comment>..</comment>
      <origin>135084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="737" sha1="prjx38u7y9rp9ckllbazm4hqjilnuvn" xml:space="preserve">'''بیان الفرقان''' یا '''کٲشُر ترجمہ قرآن ''' چُھ [[مولوی یُوسُف شاہ]](19 فروری 1894 - 12 دسمبر 1968) سٕندؠ دسؠ[[کٲشرِ]] زبانہ منز لیکھنہ آمُت [[قرآنُک]] تفسیر۔ یہ چُھ کٲشرس منز گۄڈنیُک مکمل ترجمے قرآن تہ تفسیر۔‌  (ایمہ برۄنہہ اوس مولوی نُورالدین قاری ناوٕکؠ اکؠ نفرن عم سیپارہ ہُند ترجمہ کوٚرمُت){{Infobox book|name=بیان الفُرقان|author=[[میر واعظ یوٗسف شاہ]]|language=[[کٲشُر]]|genre=تفسیر|publisher=بہایی پبلشنگ|publisher2=علی محمد اینڈ سنز|release_date=۱۹۴۹}}</text>
      <sha1>prjx38u7y9rp9ckllbazm4hqjilnuvn</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>