وِکیٖپیٖڈیا kswiki https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95 MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter میڈیا خاص کَتھ رُکُن رُکُن کَتھ وِکیٖپیٖڈیا وِکیٖپیٖڈیا کَتھ فَیِل فَیِل کَتھ میٖڈیاوِکی میٖڈیاوِکی کَتھ فرما فرما کَتھ مَدَتھ مَدَتھ کَتھ زٲژ زٲژ کَتھ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk دادرا تہٕ نگر حویلی 0 4846 136233 136126 2026-04-24T18:01:32Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136233 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{مولوٗماتھ}} '''دادرا تہٕ نگر حویلی''' چھُ [[ہِنٛدوستان|ہِنٛدوستانَس]] مَنٛز اكھ قومی علاقہٕ۔ {{نامُکَمَل مَضموٗن}} {{بھارَتی حالَت}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:دادرا تہٕ نگر حویلی تہٕ دمن تہٕ دیو ہٕکؠ ضِلہٕ]] 3lwthf1wvjbrckllbgjsnsdqaoojhd4 رَمَضان 0 4944 136251 129888 2026-04-24T18:18:07Z آیات محراج 11062 136251 wikitext text/x-wiki {{Infobox month|image=Ramadan montage.jpg|holidays=* [[الشر الاوکر]] * [[لیلۃ القدر]] * [[ٲخٕر جُمعہ]] * [[لیلۃ الجائزہ]]|prev_month=[[شعبان]]|next_month=[[شوال]]|num=9|calendar=[[اِسلٲمی کیلنڈر]]|days=29-30 ([[ژٕندٕر]] حقیٖقی ؤچھنس پیٚٹھ چھُ دارمدار)۔|size=300px|caption=رمضانٕکؠ مختلف منظر}}[[فَیِل:هلال رمضان.jpg|thumbnail|رمضانُک ژٕندٕر ]] '''رَمَضان''' چھُہ [[اِسلامی تَقويٖم]] مُنٛز اَکھ رؠتھ۔یہِ چھُ پوٗرٕ دُنیاہَس مُسلمانَن ہٕنٛدِ دٔسؠ [[ؤرَتھ|روزُک]] ([[روزٕ (اِسلام)|سیام]])، فِرقہ وارانہٕ [[دعا]] ([[نؠماز|صلاتہٕ]])، ژھاے تہٕ برادری ہٕنٛدِ رؠتہٕ پٲٹھؠ مناوان۔ یہِ چھُ سُہ رؠتھ تہِ یَتھ مَنٛز [[قُرآن|قرآن مجید]] پیغمبر [[مُحَمَّد|محمدؐ]] نِش نٲزِل کرنہٕ آمُت ماننہٕ چھُ یِوان۔ رمضانُک سالانہٕ جشن چھُ [[اِسلام]] کؠن پانٛژن تھمبن مَنٛز اَکھ ماننہٕ یِوان تہٕ یہِ چھُ 29 پیٹھٕ 30 دۄہَن تام روزان، اکہِ [[ژٕندٕر]] وچھنہٕ پیٹھٕ بییِس وقتَس تام۔<ref name="Bukhari">{{cite web|last=Bukhari-Ibn-Ismail|first=AbdAllah-Muhammad|date=28 January 2009|title=Sahih Bukhari&nbsp;– Book 031 (The Book of Fasting), Hadith 124.|url=http://hadithcollection.com/sahihbukhari/64-Sahih%20Bukhari%20Book%2031.%20Fasting/2466-sahih-bukhari-volume-003-book-031-hadith-number-124.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20120613040509/http://hadithcollection.com/sahihbukhari/64-Sahih%20Bukhari%20Book%2031.%20Fasting/2466-sahih-bukhari-volume-003-book-031-hadith-number-124.html|archive-date=13 June 2012|access-date=25 July 2012|work=hadithcollection.com}}</ref><ref name="Muslim">{{cite web|last=Muslim-Ibn-Habaj|first=Abul-Hussain|date=28 June 2009|title=Sahih Muslim&nbsp;– Book 006 (The Book of Fasting), Hadith 2378.|url=http://hadithcollection.com/sahihmuslim/134-Sahih%20Muslim%20Book%2006.%20Fasting/10970-sahih-muslim-book-006-hadith-number-2378.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20130115170910/http://hadithcollection.com/sahihmuslim/134-Sahih%20Muslim%20Book%2006.%20Fasting/10970-sahih-muslim-book-006-hadith-number-2378.html|archive-date=15 January 2013|access-date=25 July 2012|work=hadithcollection.com}}</ref> امہِ پتہٕ چھِ [[لۄکٕٹؠ عیٖد]] مناونہٕ یِوان۔ == ناو == کٲشِرؠ زبانہِ مَنٛز چھُ رمضان لفٕظ فارسی لفظ رمضان پؠٹھ آمُت، یُس پانہٕ عربی لفظ رمضان (وۄشژار:رَمَدان) (فارسی تہٕ کٲشِرؠ سٟتؠ سٟتؠ چھُ واریاہن زبانن مَنٛز ض، ز پٲٹھؠ پرنہٕ یِوان مگر عربی مَنٛز چھُ ض ، د پٲٹھؠ پرنہٕ چھُ یوان) پؠٹھ آمُت چھُ ییٚمیُک مطلب سخت گرم چھُ۔ == اہم تٲریٖخ == ===شُروات=== ماہِ رمضانٕچ شُروات چھِ [[ژٕندٕر]] ؤچھنہٕ سٟتؠ گژھان۔ ===شبِ قدٕر=== {{اَہَم|شبِ قدٕر}} أتھ رؠتس مَنٛز چھِ شبِ قدٕر (طاقتٕچ راتھ) یِوان۔ ===عیٖد=== {{اَہَم|لۄکٕٹؠ عیٖد|بٔڑ عیٖد}} رمضان رؠتھ مۄکلِتھ چھُ [[شوال]] اژان تہٕ [[عيٖد الفطر|عیٖد الفطر]] مناونہٕ یِوان۔ ==مذہبی عادتھ== ===روزٕ=== {{اَہَم|رمضانس مَنٛز روزٕ}} ===سَحَر=== {{اَہَم|سَحَر}} رمضان روزٕ چھِ سَحَر پؠٹھ تھاونہٕ یِوان۔ ===اِفطار=== {{اَہَم|اِفطار}} رمضان روزٕ چھِ اِفطار کٔرِتھ کھولنہٕ یِوان۔ ===دان=== {{اَہَم|زَکات|صٔدقہٕ}} اَتھ رؠتس مَنٛز چھِ زَکات تہٕ صٔدقہٕ غریٖبن تہٕ مسکیٖنن مَنٛز دِنہٕ یِوان۔ ===شام نؠمازٕ=== {{اَہَم|تَراویٖح|تہجُد}} ===قُرآنٕچ تِلاوت=== مُسلمانن چھِ [[قُرآن]] پرنہٕ خٲطرٕ حوصلہ افزٲیی کرنہٕ یِوان۔ == قُرآنس مَنٛز ذِکِر == {{تصویری قرآن|2|185}} <br/>رمضان چھُ سُہ رؠتھ یَتھ مَنٛز قرآن آو نٲزِل کرنہٕ یُس اِنسانن خٲطرٕ سراسر ہدایت چھُ تہٕ تِژھن واضح تعلیماتن پیٚٹھ چھُ مُشتمل، یِمہٕ سِیٔز وتھ ہاوَن واجِنہٕ تہٕ حقس تہٕ بٲطلس فرق کرن واجِنہِ چھِ۔ لہٰذا، یُس شَخص وُنؠ کہِ پیٚٹھہٕ اَتھ رؠتس لَبہِ، تَس چھُ لٲزِم اَتھ پوٗرٕ رؠتس تھاوٕنؠ روزٕ۔ تہٕ یُس کانٛہہ مریٖض آسہِ یا سفرس پیٚٹھ آسہِ، تِیلہِ کٔرِن سُہ باقیَن دوہَن مَنٛز روزن ہُنٛد تعداد پوٗرٕ، اللہ تعالیٰ چھُ تۄہہِ سٟتؠ نرمی یژھان کرٕنؠ سختی چھُنہٕ یِژھان کرٕنؠ، اَمہِ موجوٗب چھُو تُہہِ یہِ طریقہٕ وَننہٕ یِوان تاکہ تُہؠ ہیکِو روزَن ہُنٛد تعداد پوٗرٕ کٔرِتھ تہٕ یِمہِ ہدایت سٟتؠ خۄداین تۆہؠ سرفراز چھِو کٔرمٕتؠ، تَتھ پیٚٹھ کٔرِو اللہ تعالیٰ سٕنٛز کِبریٲیی ہُنٛد اِظہار تہٕ اعتراف بیٚیہِ بَنِو شُکر گُزار۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:اِسلام]] ksxn93s9qo5k199cbbtw8ixcgmjs8a6 فرما:اِنسان معلوٗمات ڈَبہٕ 10 6466 136252 114201 2026-04-24T18:19:39Z آیات محراج 11062 136252 wikitext text/x-wiki {{Infobox|child={{{child|{{{embed|}}}}}} | bodyclass = biography vcard | above = {{Br separated entries | 1 = {{#if:{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|{{{pre-nominals|}}}}}}}}}}}}|<div class="honorific-prefix" style="font-size: 77%; font-weight: normal; display:inline;">{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|{{{pre-nominals|}}}}}}}}}}}}</div>}} | 2 = <div class="fn" style="display:inline">{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}</div> | 3 = {{#if:{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|{{{honorific-suffix|{{{post-nominals|}}}}}}}}}}}}|<div class="honorific-suffix" style="font-size: 77%; font-weight: normal; display:inline;">{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|{{{honorific-suffix|{{{post-nominals|}}}}}}}}}}}}</div>}} }} | abovestyle = font-size:125%; {{{abovestyle|}}} | subheaderstyle = font-size:125%; font-weight:bold; | subheader = {{#switch:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes=<!--empty when this infobox is embedded-->|#default={{#if:{{{native_name|}}}|<div class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</div>}} }} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{#ifeq:{{lc:{{{landscape|}}}}}|yes|{{min|300|{{#if:{{#ifexpr:{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}|300|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}}}x200px|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}} | caption = {{{image caption|{{{caption|{{{image_caption|}}}}}}}}} | label2 = وۄشژار | data2 = {{{pronunciation|}}} | label10 = پیدٲیِش | data10 = {{Br separated entries|1={{#if:{{{birth_name|{{{birthname|}}}}}}|<div style="display:inline" class="nickname">{{{birth_name|{{{birthname|}}}}}}</div>}}|2={{{birth_date|}}}|3={{#if:{{{birth_place|}}}|<div style="display:inline" class="birthplace">{{{birth_place|}}}</div>}}}} | label11 = بَپتِسمَہ | data11 = {{#if:{{{birth_date|}}}||{{{baptized|{{{baptised|}}}}}}}} | label12 = غٲب | data12 = {{Br separated entries|1={{{disappeared_date|}}}|2={{{disappeared_place|}}}}} | label13 = حیثیت | data13 = {{{status|{{{disappeared_status|}}}}}} | label14 = موت | data14 = {{Br separated entries|1={{{death_date|}}}|2={{#if:{{{death_place|}}}|<div style="display:inline" class="deathplace">{{{death_place|}}}</div>}}}} | label15 = مَرنُک وَجہ | data15 = {{{death cause|{{{death_cause|}}}}}} | label16 = لاش دٔریافت | data16 = {{{body discovered|{{{body_discovered|}}}}}} | label17 = {{#if:{{{burial_place|}}}|دَفن جاے|ٲخری جاے}} | data17 = {{#if:{{{burial_place|}}}|{{Br separated entries|1={{{burial_place|}}}|2={{{burial_coordinates|}}}}}|{{Br separated entries|1={{{resting place|{{{resting_place|{{{restingplace|}}}}}}}}}|2={{{resting place coordinates|{{{resting_place_coordinates|{{{restingplacecoordinates|}}}}}}}}}}}}} | class17 = label | label18 = مجموعہ | data18 = {{{monuments|}}} <!-- removed per discussion at https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template_talk:Infobox_person&oldid=932429196#Residence_parameter | label19 = گَرٕ | data19 = {{{residence|}}} | class19 = {{#if:{{{death_date|}}}{{{death_place|}}}||label}} --> | label20 = مُلُک | data20 = {{{nationality|}}} | class20 = category | label21 =باقٕے&nbsp;ناو | data21 = {{{other names|{{{other_names|{{{othername|{{{nickname|{{{alias|}}}}}}}}}}}}}}} | class21 = nickname | label22 = سِگلَم (siglum) | data22 = {{{siglum|}}} | label23 = باشَنٛدٕ | data23 = {{{citizenship|}}} | class23 = category | label24 = تٲلیٖم | data24 = {{{education|}}} | label25 = طالبِہ عِلم | data25 = {{{alma mater|{{{alma_mater|}}}}}} | label26 = پیٚشہٕ | data26 = {{{occupation|}}} | class26 = role | label27 = عَملی ؤری | data27 = {{{years active|{{{years_active|{{{yearsactive|}}}}}}}}} | label28 = دور | data28 = {{{era|}}} | class28 = category | label29 = مُلٲزِم | data29 = {{{employer|}}} | class29 = org | label30 = {{#if:{{{organisation|}}}|تَنظیٖم|تَنظیٖم}} | data30 = {{{organisation|{{{organization|{{{organizations|}}}}}}}}} | class30 = org | label31 = نفری | data31 = {{{agent|}}} | class31 = agent | label32 = ناماوَر | data32 = {{{known for|{{{known_for|{{{known|}}}}}}}}} | label33 = <div style="white-space:nowrap;">{{#if:{{{works|}}}|کامہِ|{{#if:{{{credits|}}}|قٲبلہِ ذِکِر کامہِ(s)|{{#if:{{{label_name|}}}|Label(s)|ناماوار کامہِ}}}}}}</div> | data33 = {{#if:{{{works|}}}|{{{works|}}}|{{#if:{{{credits|}}}|{{{credits}}}|{{#if:{{{label_name|}}}|{{{label_name}}}|{{{notable works|{{{notable_works|}}}}}}}}}}}} | label34 = انداز | data34 = {{{style|}}} | class34 = category | label39 = کُل&nbsp;قٲمت | data39 = {{{net worth|{{{net_worth|{{{networth|}}}}}}}}} | label40 = تھۆد/تٕھز | data40 = {{#if:{{{height_m|{{{height_cm|}}}}}}{{{height_ft|}}}{{{height_in|}}} | {{convinfobox|{{{height_m|{{{height_cm|}}}}}}|{{#if:{{{height_m|}}}|m|cm}}|{{{height_ft|}}}|ft|{{{height_in|}}}|in}}}}{{#if:{{{height|}}} | {{infobox person/height|{{{height|}}}}}}} | label42 = ٹی وی | data42 = {{{television|}}} | label43 = {{#if:{{{office|}}}|سَرکٲرؠ|لَقَب}} | data43 = {{{office|{{{title|}}}}}} | class43 = title | label44 = اِصطلاح | data44 = {{{term|}}} | label45 = برٛونٛہہ اَدھیٖکٲرؠ | data45 = {{{predecessor|}}} | label46 = پتہِ اَدھیٖکٲرؠ | data46 = {{{successor|}}} | label47 = سِیٲسی جَمأژ | data47 = {{{party|}}} | class47 = org | label48 = تٔحریٖک | data48 = {{{movement|}}} | class48 = category | label49 = <span class="nowrap">مُخٲلِف</span> | data49 = {{{opponents|}}} | label50 = بورٛڈ مؠمبر | data50 = {{{boards|}}} | label51 = مُجرِمانہٕ جُرم | data51 = {{{criminal_charges|{{{criminal charge|{{{criminal_charge|}}}}}}}}} | label52 = مُجرِمانہٕ پینلٹی | data52 = {{{criminal penalty|{{{criminal_penalty|}}}}}} | label53 = {{#if:{{{judicial status|{{{judicial_status|}}}}}}|عدالتی حیثیت|مُجرِمانہٕ حیثیت}} | data53 = {{#if:{{{judicial status|{{{judicial_status|}}}}}} | {{{judicial status|{{{judicial_status}}}}}} | {{{criminal status|{{{criminal_status|}}}}}}}} | class53 = category | label54 = <span class="nowrap">بٲژ</span> | data54 = {{{spouse|{{{spouses|{{{spouse(s)|}}}}}}}}} | label55 = <span class="nowrap">شریٖکہِ حیات</span> | data55 = {{{partner|{{{domesticpartner|{{{domestic_partner|{{{partners|{{{partner(s)|}}}}}}}}}}}}}}} | label56 = بَچہِ | data56 = {{{children|}}} | label57 = مول موج{{#if:{{{مٲلؠ ماجہِ|}}}||{{#if:{{{مول|}}}|{{#if:{{{موج|}}}|s|(s)}}|(s)}}}} | data57 = {{#if:{{{parents|}}}|{{{parents}}}|{{Unbulleted list|{{#if:{{{father|}}}|{{{father}}} (مول)}}|{{#if:{{{mother|}}}|{{{mother}}} (موج)}}}}}} | label58 = رِشتہٕ دار | data58 = {{{relations|{{{relatives|}}}}}} | label59 = عَیال | data59 = {{{family|}}} | label60 = کال(call) نِشان | data60 = {{{callsign|}}} | label61 = اِنعام | data61 = {{{awards|}}} | label62 = {{#if:{{{honours|}}}|اعزاز|اعزاز}} | data62 = {{{honours|{{{honors|}}}}}} | data64 = {{{misc|{{{module|}}}}}} | data65 = {{{misc2|{{{module2|}}}}}} | data66 = {{{misc3|{{{module3|}}}}}} | data67 = {{{misc4|{{{module4|}}}}}} | data68 = {{{misc5|{{{module5|}}}}}} | data69 = {{{misc6|{{{module6|}}}}}} | label70 = وؠبسایٹ | data70 = {{{website|{{{homepage|{{{URL|{{{url|}}}}}}}}}}}} | header71 = {{#if:{{{signature|}}}|دستخط}} | data72 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{signature|}}}|size={{{signature_size|}}}|sizedefault=150px|alt={{{signature alt|{{{signature_alt|}}}}}}}} | header73 = {{#if:{{{footnotes|}}}|Notes}} | data74 = {{#if:{{{footnotes|}}}|<div style="text-align: left;">{{{footnotes}}}</div>}} }}<!-- -->{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox person with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview = Page using [[Template:Infobox person]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y | abovestyle | agent | alias | alma mater | alma_mater | alt | awards | baptised | baptized | birth_date | birth_name | birth_place | birthname | boards | body discovered | body_discovered | burial_coordinates | burial_place | callsign | caption | child | children | citizenship | credits | criminal charge | criminal penalty | criminal status | criminal_charge | criminal_charges | criminal_penalty | criminal_status | death cause | death_cause | death_date | death_place | disappeared_date | disappeared_place | disappeared_status | domestic_partner | domesticpartner | education | embed | employer | era | family | father | footnotes | height | height_cm | height_ft | height_in | height_m | homepage | honorific prefix | honorific suffix | honorific_prefix | honorific_suffix | honorific-prefix | honorific-suffix | honors | honours | image | image caption | image size | image_caption | image_size | image_upright | imagesize | judicial status | judicial_status | known | known for | known_for | label_name | landscape | misc | misc2 | misc3 | misc4 | misc5 | misc6 | module | module2 | module3 | module4 | module5 | module6 | monuments | mother | movement | name | nationality | native_name | native_name_lang | net worth | net_worth | networth | nickname | nocat_wdimage | notable works | notable_works | occupation | office | opponents | organisation | organization | organizations | other names | other_names | othername | parents | partner | partners | partner(s) | party | predecessor | pre-nominals | post-nominals | pronunciation | relations | relatives | resting place | resting place coordinates | resting_place | resting_place_coordinates | restingplace | restingplacecoordinates | siglum | signature | signature alt | signature_alt | signature_size | spouse | spouses | spouse(s) | status | style | successor | television | term | title | URL | url | website | works | years active | years_active | yearsactive }}<!-- -->{{Main other| {{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}|[[Category:Infobox person using numbered parameter]]}}<!-- -->{{#if:{{{death_date|}}}{{{death_place|}}}|{{#if:{{{net worth|{{{net_worth|{{{networth|}}}}}}}}}|[[Category:Infobox person using certain parameters when dead]]}}}}<!-- -->{{#if:{{{pronunciation|}}}|[[Category:Biography template using pronunciation]]}}<!-- -->{{#if:{{{signature|}}}|[[Category:Biography with signature]]}}<!-- -->[[Category:Articles with hCards]] }}<!-- -->{{#invoke:Check for clobbered parameters|check | nested = 1 | template = Infobox person | cat = {{main other|Category:Pages using infobox person with conflicting parameters}} | child = embed | honorific prefix; honorific_prefix; honorific-prefix; pre-nominals | honorific suffix; honorific_suffix; honorific-suffix; post-nominals | image size; image_size; imagesize | image caption; caption; image_caption | birth_name; birthname | baptized; baptised | status; disappeared_status | death cause; death_cause | body discovered; body_discovered | resting place; resting_place; restingplace | resting place coordinates; resting_place_coordinates; restingplacecoordinates | other names; other_names; othername; nickname; alias | alma mater; alma_mater | years active; years_active; yearsactive | organisation; organization; organizations | known for= known_for; known | {{#if:{{{works|}}}|works;}} {{#if:{{{credits|}}}|credits;}} {{#if:{{{label_name|}}}|label_name;}} notable works; notable_works | net worth; net_worth; networth | height_m; height_cm | office; title | criminal_charges; criminal charge; criminal_charge | criminal penalty; criminal_penalty | judicial status; judicial_status | criminal status; criminal_status | spouse; spouses; spouse(s) | partner; domesticpartner; domestic_partner; partners; partner(s) | {{#if:{{{parents|}}}||NULL_}}parents; {{#if:{{{father|}}}||NULL_}}father | {{#if:{{{parents|}}}||NULL_}}parents; {{#if:{{{mother|}}}||NULL_}}mother | relations; relatives | honours; honors | misc; module | misc2; module2 | misc3; module3 | misc4; module4 | misc5; module5 | misc6; module6 | website; homepage; URL; url }}<includeonly>{{#ifeq:{{{child|{{{embed|}}}}}}|yes||{{Wikidata image|1={{{image|}}}|2={{{nocat_wdimage|}}}}}}}</includeonly><noinclude> {{documentation}}</noinclude> n1fd0xpeyppxzijouxxc2o1kx37a0s4 فرما:زَبان معلوٗمات ڈَبہٕ 10 10123 136250 107278 2026-04-24T18:17:22Z آیات محراج 11062 136250 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vevent | bodystyle = {{#if:{{{boxsize|}}}|width: {{{boxsize}}};}} | abovestyle = font-size:125%; color: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}} }}|black|1}}|white|{{{fontcolor|black}}} }}; background-color: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}|black|{{#if:{{{signers|}}}|silver|{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|Default}}} }} }} }}; | above = <includeonly>{{{name|{{#if:{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value}}|{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}</includeonly> | aboveclass = above | subheaderstyle = font-size:110%; color: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}} }}|black|1}}|white|{{{fontcolor|black}}} }}; background-color: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}|black|{{#if:{{{signers|}}}|silver|{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|Default}}} }} }} }}; | subheader1 = {{{altname|}}} | subheader2 = {{{nativename|}}} | subheader3 = {{#if:{{{acceptance|}}}|({{{acceptance|}}})}} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{imagesize|{{{image_size|}}}}}}|sizedefault=200px|alt={{{imagealt|}}}}} | captionstyle = padding:0.35em 0.35em 0.25em;line-height:1.25em; | caption = {{{imagecaption|}}} | headerstyle = color: {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}|white|{{{fontcolor|black}}}}}; background-color: {{#if:{{{signers|}}}|silver|{{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}|black|{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|Default}}}}}}}}}; <!---------------------------------------------------------> | labelstyle = white-space:nowrap;padding-right:0.65em<!--(to ensure gap between any long/nonwrapped label and subsequent data on same line-->; | datastyle = line-height:1.3em; | label1 = وۄشژار | data1 = {{#if:{{{pronunciation|}}}| {{{pronunciation|''to be added''}}}}} | label2 = {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}} | Created&nbsp;by | مَقامی&nbsp;جاے }} | data2 = {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}} |{{{creator|–}}} |{{{states|{{{state|}}}}}} }} | label3 = تٲریٖخ | data3 = {{{created|}}} | label4 = {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}} |Setting and usage |{{#if:{{{region|}}}|عَلاقہٕ}} }} | data4 = {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}} |{{{setting|}}} |{{{region|}}} }} | label6 = قوم | data6 = {{{ethnicity|}}} | label7 = {{#if:{{{extinct|}}} |[[Extinct language|Extinct]] |{{#if:{{{era|}}} |Era |{{#if:{{{creator|{{{speakers_label|}}}}}} |{{{speakers_label|Users}}} |{{longitem|مَقامی {{#if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}}|بولَن وٲلؠ|بولَن وٲلؠ}}}} }} }} }} | data7 =<!-- -->{{#if:{{{extinct|}}}|{{#ifeq:{{{extinct}}}|?|(date missing)[[Category:Language articles with unknown extinction date]]|{{{extinct}}}}}<!-- extinct input used -->|{{#if:{{{era|}}}|{{{era}}}<!-- era input used -->|<!-- no era, check for sign/spoken -->{{#if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}} }}|silver|1}}<!-- check for signers/silver -->|<!-- SIGN language (silver) -->{{#if:{{{signers|}}}{{{speakers|}}}|{{#ifeq: {{lc:{{{date}}}}}|na|{{{signers|{{{speakers|–}}}}}} |{{#ifeq:{{{signers|{{{speakers}}}}}}|?|<!-- -->|{{#ifeq:{{{signers|{{{speakers}}}}}}|none|''None'' |{{#if:{{{date|}}}|{{{signers|{{{speakers|–}}}}}}&nbsp;({{{dateprefix|}}}{{{date}}}) |{{{signers|{{{speakers|–}}}}}}{{main other|[[Category:Language articles with speaker number undated]]}}}} }} }} }} }}<!--(end if:date, ifeq:date=na, if:signers. end of SIGN) -->|<!-- SPOKEN language (not silver) -->{{#if:{{{speakers|}}}|{{#ifeq: {{lc:{{{date}}}}}|na|{{{speakers|–}}} |{{#ifeq: {{{date}}}|no date|(undated figure of {{{speakers}}})|<!-- The following changes the display depending on the age of the data. Limit set to 25 years, as a population can double in that time. -->{{#if:{{{date|}}}|{{#iferror:{{#expr: {{padleft:|4|{{{date}}}|}} }}||{{#ifexpr:(({{CURRENTYEAR}} - {{padleft:|4|{{{date}}}|}}) < 25)<!-- -->|<!-- regular-->{{{speakers|–}}}&nbsp;({{{dateprefix|}}}{{{date}}})<!-- -->|<!-- old (25+) -->({{{speakers}}} cited {{{dateprefix|}}}{{{date}}}){{main other|{{#ifeq:{{{ref}}}|e19|[[Category:Language articles with old Ethnologue 19 speaker data]]|{{#ifeq:{{{ref}}}|e18|[[Category:Language articles with old Ethnologue 18 speaker data]]|[[Category:Language articles with old speaker data]]}}}}}}}}}}<!--(end ifexpr:25+, iferror:) -->|{{#ifeq:{{{speakers}}}|?|<!-- -->|{{#ifeq:{{{speakers}}}|none|''None'' |<!-- no date input -->{{{speakers|–}}}{{main other|[[Category:Language articles with speaker number undated]]}}}} }} }}<!--(end if:date, before the 25+ expr check) -->}}<!--(end ifeq:date=no date) -->}}<!--(end ifeq:date=na) -->|<!--(no speakers number to be shown)-->}}}}<!--(end if:speakers (in 2nd param of silver-check), if:silver. end of SPOKEN) -->}} }}<!--(end if:era, if:extinct. No open #if:s left) If there is a ref, and there is any input for this row (data7), then we add the reference: -->{{#if:{{{ref|}}}|{{#if:{{{extinct|}}}{{{era|}}}{{{signers|}}}{{{speakers|}}}{{{date|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|sign_language}}|{{Infobox language/ref|{{{ref}}}|iso3={{{iso3|}}}|refname={{{refname|}}}|name={{{name|{{PAGENAME}}}}}|lc1={{{lc1|}}}|ld1={{Delink|{{{ld1}}}}}|lc2={{{lc2|}}}|ld2={{Delink|{{{ld2}}}}}|lc3={{{lc3|}}}|ld3={{Delink|{{{ld3}}}}}|lc4={{{lc4|}}}|ld4={{Delink|{{{ld4}}}}}|lc5={{{lc5|}}}|ld5={{Delink|{{{ld5}}}}}|lc6={{{lc6|}}}|ld6={{Delink|{{{ld6}}}}}|lc7={{{lc7|}}}|ld7={{Delink|{{{ld7}}}}}}}}}}}<!-- Add speakers2 after the ref: -->{{#if:{{{speakers2|}}}|<br />{{{speakers2|}}} }} | label8 = {{#if:{{{revived|}}} |[[Language revitalization|Revival]]{{#if:{{{revived-category|{{{revived-cat|}}}}}}|{{#ifeq:{{{revived-category|{{{revived-cat}}}}}}|nocat|<!--suppress-->|[[Category:{{{revived-category|{{{revived-cat}}}}}}]]|[[Category:Language revival]]}} }} }} | data8 = {{{revived|}}} | label9 = {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}} |Purpose |{{longitem|{{allow wrap|[[لَسٲنؠ خاندان]]}}}} }} | data9 = {{#ifeq: {{lc:{{{family}}}}}|na||<div style="text-align:right;">{{{family|{{{fam1|{{#if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}} |''Unknown''{{main other|[[Category:Languages without classification]]}} |{{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}} |[[constructed language]] |{{Infobox language/genetic|{{{familycolor|Default}}}}} }} }}}}} <ul style="line-height:100%; margin-left:1.35em;padding-left:0"><li> {{#ifeq:{{{familycolor|}}}|unclassified||{{#ifeq:{{{familycolor|}}}|Unclassified||{{#ifeq:{{{familycolor|}}}|isolate||{{#ifeq:{{{familycolor|}}}|Isolate||{{#if:{{{fam2|}}} | {{{fam2}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{fam3|}}} | {{{fam3}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{fam4|}}} | {{{fam4}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{fam5|}}} | {{{fam5}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{fam6|}}} | {{{fam6}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{fam7|}}} | {{{fam7}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{fam8|}}} | {{{fam8}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{fam9|}}} | {{{fam9}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{fam10|}}} | {{{fam10}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{fam11|}}} | {{{fam11}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{fam12|}}} | {{{fam12}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{fam13|}}} | {{{fam13}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{fam14|}}} | {{{fam14}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>{{#if:{{{fam15|}}} | {{{fam15}}}<ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li>'''{{{name|{{PAGENAME}}}}}'''</li></ul> | '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul>| '''{{{name|{{PAGENAME}}}}}''' }}</li></ul> }}}}}}}}}}}</div>}} | label10 = {{longitem|{{#if:{{{ancestor2|}}}|Early forms|Early form}}}} | data10 = {{#if:{{{protoname|}}}{{{ancestor|}}}|<div style="text-align:right;">{{{protoname|{{{ancestor|}}}}}} {{#if:{{{ancestor2|}}}|<ul style="line-height:100%; margin-left:1.35em; padding-left:0"><li>{{{ancestor2}}} {{#if:{{{ancestor3|}}}|<ul style="line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0"><li>{{{ancestor3}}} {{#if:{{{ancestor4|}}}|<ul style="line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0"><li>{{{ancestor4}}} {{#if:{{{ancestor5|}}}|<ul style="line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0"><li>{{{ancestor5}}} {{#if:{{{ancestor6|}}}|<ul style="line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0"><li>{{{ancestor6}}} {{#if:{{{ancestor7|}}}|<ul style="line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0"><li>{{{ancestor7}}} {{#if:{{{ancestor8|}}}|<ul style="line-height:100%; margin-left:0.45em; padding-left:0"><li>{{{ancestor8}}} </li></ul>}} </li></ul>}} </li></ul>}} </li></ul>}} </li></ul>}} </li></ul>}} </li></ul>}} </div>}} | label11 = {{longitem|Standard forms}} | data11 = {{#if:{{{standards|}}}|{{{standards}}} |{{#if:{{{stand1|}}}|{{plainlist| *{{{stand1|}}}{{#if:{{{stand2|}}}| *{{{stand2|}}}|}}{{#if:{{{stand3|}}}| *{{{stand3|}}}|}}{{#if:{{{stand4|}}}| *{{{stand4|}}}|}}{{#if:{{{stand5|}}}| *{{{stand5|}}}|}}{{#if:{{{stand6|}}}| *{{{stand6|}}}}}}}}}}} | label12 = ڈایلیکٹ | data12 = {{#if:{{{dialects|}}}|{{{dialects}}} |{{#if:{{{dia1|}}}| {{#if:{{{dia1|}}}|*{{{dia1}}}}} {{#if:{{{dia2|}}}|*{{{dia2}}}}} {{#if:{{{dia3|}}}|*{{{dia3}}}}} {{#if:{{{dia4|}}}|*{{{dia4}}}}} {{#if:{{{dia5|}}}|*{{{dia5}}}}} {{#if:{{{dia6|}}}|*{{{dia6}}}}} {{#if:{{{dia7|}}}|*{{{dia7}}}}} {{#if:{{{dia8|}}}|*{{{dia8}}}}} {{#if:{{{dia9|}}}|*{{{dia9}}}}} {{#if:{{{dia10|}}}|*{{{dia10}}}}} {{#if:{{{dia11|}}}|*{{{dia11}}}}} {{#if:{{{dia12|}}}|*{{{dia12}}}}} {{#if:{{{dia13|}}}|*{{{dia13}}}}} {{#if:{{{dia14|}}}|*{{{dia14}}}}} {{#if:{{{dia15|}}}|*{{{dia15}}}}} {{#if:{{{dia16|}}}|*{{{dia16}}}}} {{#if:{{{dia17|}}}|*{{{dia17}}}}} {{#if:{{{dia18|}}}|*{{{dia18}}}}} {{#if:{{{dia19|}}}|*{{{dia19}}}}} {{#if:{{{dia20|}}}|*{{{dia20}}}}} }}}} | rowclass12 = {{#if:{{{dialects|}}}||{{#if:{{{dia1|}}}|{{{listclass|{{{liststyle|plainlist}}}}}}}}}} | label13 = {{longitem|{{allow wrap|[[رَسمِ خَط]]}}}} | data13 = {{#switch: {{lc:{{{script|}}}}} | latin | [[latin]] | latin alphabet | [[latin alphabet]] | [[latin alphabet|latin]] = [[Latin script|Latin]] | #default = {{{script|}}} }} | label14 = {{longitem|{{allow wrap|[[Manually coded language|Signed forms]]}}}} | data14 = {{#if:{{{sign|}}}|{{{sign}}}}} | label15 = سورسٕس | data15 = {{{posteriori|}}} <!---------------------------------------------------------> | header16 = {{#if:{{{nation|}}}{{{official|}}}{{{minority|}}}{{{agency|}}}{{{development_body|}}}|سرکٲری حیثیت}} | label17 = {{longitem|سرکٲرؠ زَبان یتہِ}} | data17 = {{{nation|{{{official|}}}}}} | label18 = {{longitem|class=nowrap|Recognised minority<br />language&nbsp;in}} | data18 = {{#if:{{{minority|}}} |<div style="<!--label17 above almost always linewraps, so:-->vertical-align:middle;">{{{minority}}}</div>}} | label19 = [[List of language regulators|Regulated&nbsp;by]] | data19 = {{{agency|{{#ifexpr:{{#if:{{{agency|}}}|1|0}} and {{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|Default}}}}}|black|1}}|1|0}} | ''None'' <!-- | {{#if:{{{nation|}}}|''No official regulation''}} [this ends up claiming that languages have no regulation just because no-one bothered to add the regulator --> }}}}} | label20 = Development body | data20 = {{{development_body|}}} <!---------------------------------------------------------> | header21 = زَبان کوڈ | label22 = {{nowrap|[[آے ایس او 639-1]]}} | data22 = {{#if:{{{iso1|}}}|<code>{{#ifeq:{{str len|{{{iso1|}}}}}| 2 | {{ISO 639-1|{{{iso1}}}}} | {{{iso1}}} }}</code> {{{iso1comment|}}}}} | label23 = {{nowrap|[[آے ایس او 639-2]]}} | data23 = {{#if:{{{iso2|}}}{{{iso2b|}}}{{{iso2t|}}} |<code>{{#if:{{{iso2b|}}}{{{iso2t|}}} |{{#ifeq:{{str len|{{{iso2b|}}}}}| 3 | {{ISO 639-2|{{{iso2b}}}}} | {{{iso2b}}} }}&nbsp;(B) |{{#if:{{{signers|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|silver|1}} |{{{iso2|sgn}}} |{{ #if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}} |{{{iso2|art}}} |{{#ifeq:{{str len|{{{iso2|}}}}}| 3 | {{ISO 639-2|{{{iso2}}}}} | {{{iso2}}} }}}}}}}}</code> {{{iso2comment|}}}{{ #if:{{{iso2b|}}}{{{iso2t|}}} |<br /><code>{{#ifeq:{{str len|{{{iso2t|}}}}}| 3 | {{ISO 639-2|{{{iso2t}}}}} | {{{iso2t}}} }}&nbsp;(T)</code>}} }} | label24 = {{nowrap|[[آے ایس او 639-3]]}} | data24 = {{#if:{{{iso3|}}} |{{#ifeq:{{lc:{{{iso3|}}}}}|none|{{#if:{{{iso3comment|}}}|{{{iso3comment}}}|''None'' (<code>mis</code>)}}|<code>{{#ifeq:{{str len|{{{iso3}}}}}| 3 | [[ISO639-3:{{{iso3}}}|{{{iso3}}}]] | {{{iso3}}} }}</code> {{#if:{{{lc1|}}}| – inclusive code<!--not all are 'macrolanguages': Hittite, for example-->}} {{{iso3comment|}}}}}|{{#if:{{{lc1|}}}| |–}}}}{{#ifexpr:{{#if:{{{lc1|}}}|1|0}} and {{#if:{{{lc2|}}}|1|0}}|{{#if:{{{iso3|}}}|<br />Individual codes|{{#if:{{{lc3|}}}|Variously|Either}}}}:{{Infobox language/codelist |{{{lc1|}}}|{{{ld1|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc2|}}}|{{{ld2|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc3|}}}|{{{ld3|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc4|}}}|{{{ld4|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc5|}}}|{{{ld5|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc6|}}}|{{{ld6|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc7|}}}|{{{ld7|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc8|}}}|{{{ld8|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc9|}}}|{{{ld9|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc10|}}}|{{{ld10|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc11|}}}|{{{ld11|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc12|}}}|{{{ld12|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc13|}}}|{{{ld13|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc14|}}}|{{{ld14|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc15|}}}|{{{ld15|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc16|}}}|{{{ld16|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc17|}}}|{{{ld17|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc18|}}}|{{{ld18|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc19|}}}|{{{ld19|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc20|}}}|{{{ld20|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc21|}}}|{{{ld21|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc22|}}}|{{{ld22|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc23|}}}|{{{ld23|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc24|}}}|{{{ld24|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc25|}}}|{{{ld25|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc26|}}}|{{{ld26|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc27|}}}|{{{ld27|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc28|}}}|{{{ld28|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc29|}}}|{{{ld29|}}}}}{{Infobox language/codelist |{{{lc30|}}}|{{{ld30|}}} }} |{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{iso3|}}}|<br />Individual code:}}{{Infobox language/codelist|code={{{lc1}}}|2={{{ld1|}}} }} }} }} | label25 = {{nowrap|[[ISO 639-6]]}}<!-- NOTE: ISO 639-6 was withdrawn in 2014.--> | data25 = {{#if:{{{iso6|}}}|<code>{{{iso6}}}</code>[[Category:Languages with ISO6 code]]}} | label26 = {{longitem|[[Linguist List]]}} | data26 = {{Infobox language/linguistlist|1={{{linglist|}}} |2={{{lingname|}}}}} | label27 = &nbsp; | data27 = {{Infobox language/linguistlist|1={{{linglist2|}}}|2={{{lingname2|}}}}} | label28 = &nbsp; | data28 = {{Infobox language/linguistlist|1={{{linglist3|}}}|2={{{lingname3|}}}}} | label29 = &nbsp; | data29 = {{Infobox language/linguistlist|1={{{linglist4|}}}|2={{{lingname4|}}}}} | label30 = &nbsp; | data30 = {{Infobox language/linguistlist|1={{{linglist5|}}}|2={{{lingname5|}}}}} | label31 = &nbsp; | data31 = {{Infobox language/linguistlist|1={{{linglist6|}}}|2={{{lingname6|}}}}} | label32 = [[گلوٹولوگ]] | data32 = {{#if:{{{glotto|}}}|{{#ifeq:{{lc:{{{glotto|}}}}}|none|''None''[[Category:Languages without Glottolog code]]|{{#ifeq:{{lc:{{{glotto|}}}}}|spurious|(insufficiently attested or not a distinct language){{main other|[[Category:Languages rejected by Glottolog]]}}|<code>{{glottolink|{{{glotto}}}}}</code>{{#if:{{{glottoname|}}}|&nbsp; {{{glottoname}}}}}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{glotto2|}}}|{{#if:{{{glotto|}}}|<br />|<!--no break when more than one box on a page-->}}<code>{{glottolink|{{{glotto2}}}}}</code>{{#if:{{{glottoname2|}}}|&nbsp; {{{glottoname2}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{glotto3|}}}|{{#if:{{{glotto2|}}}|<br />|<!--no break-->}}<code>{{glottolink|{{{glotto3}}}}}</code>{{#if:{{{glottoname3|}}}|&nbsp; {{{glottoname3}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{glotto4|}}}|{{#if:{{{glotto3|}}}|<br />|<!--no break-->}}<code>{{glottolink|{{{glotto4}}}}}</code>{{#if:{{{glottoname4|}}}|&nbsp; {{{glottoname4}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{glotto5|}}}|{{#if:{{{glotto4|}}}|<br />|<!--no break-->}}<code>{{glottolink|{{{glotto5}}}}}</code>{{#if:{{{glottoname5|}}}|&nbsp; {{{glottoname5}}}}}}} | label33 = [[Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies|AIATSIS]]{{#if:{{{aiatsis|}}}|{{#tag:ref|{{AIATSIS|{{{aiatsis|}}}|{{{aiatsisname|{{{name}}}}}}|{{{aiatsis2|}}}}}|name="AIATSIS"}}}} | data33 = {{#if:{{{aiatsis|}}}|<code>[https://collection.aiatsis.gov.au/austlang/language/{{{aiatsis}}} {{{aiatsis}}}]</code>{{#if:{{{aiatsisname|}}}|&nbsp;{{{aiatsisname}}}}} }}{{#if:{{{aiatsis2|}}}|, <code>[https://collection.aiatsis.gov.au/austlang/language/{{{aiatsis2}}} {{{aiatsis2}}}]</code>{{#if:{{{aiatsisname2|}}}|&nbsp;{{{aiatsisname2}}}}} }}{{#if:{{{aiatsis3|}}}|, <code>[https://collection.aiatsis.gov.au/austlang/language/{{{aiatsis3}}} {{{aiatsis3}}}]</code>{{#if:{{{aiatsisname3|}}}|&nbsp;{{{aiatsisname3}}}}} }}{{#if:{{{aiatsis4|}}}|, <code>[https://collection.aiatsis.gov.au/austlang/language/{{{aiatsis4}}} {{{aiatsis4}}}]</code>{{#if:{{{aiatsisname4|}}}|&nbsp;{{{aiatsisname4}}}}} }}{{#if:{{{aiatsis5|}}}|, <code>[https://collection.aiatsis.gov.au/austlang/language/{{{aiatsis5}}} {{{aiatsis5}}}]</code>{{#if:{{{aiatsisname5|}}}|&nbsp;{{{aiatsisname5}}}}} }}{{#if:{{{aiatsis6|}}}|, <code>[https://collection.aiatsis.gov.au/austlang/language/{{{aiatsis6}}} {{{aiatsis6}}}]</code>{{#if:{{{aiatsisname6|}}}|&nbsp;{{{aiatsisname6}}}}} }} | label34 = {{longitem|{{allow wrap|[[Guthrie classification of Bantu languages|Guthrie code]]}}}} | data34 = {{#if:{{{guthrie|}}}|<code>{{{guthrie}}}</code><ref name="Guthrie">Jouni Filip Maho, 2009. [https://web.archive.org/web/20180203191542/http://goto.glocalnet.net/mahopapers/nuglonline.pdf New Updated Guthrie List Online]</ref>}} | label35 = [[Endangered Languages Project|ELP]] | data35 = {{#ifeq: {{lc: {{{ELP|}}} }} | none | | {{Endangered Languages Project |ELP={{{ELP|}}} |ELPname={{{ELPname|}}} |qid={{{qid|}}} }} }} | label36 = &nbsp;<!--keeps ELP entries aligned--> | data36 = {{#if:{{{ELP2|}}}|[http://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP2}}} {{{ELPname2}}}]{{#tag:ref|[http://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP2|}}} Endangered Languages Project data for {{{ELPname2}}}].|name="ELP2"}}[[Category:Language articles with manual ELP links]]}} | label37 = &nbsp; | data37 = {{#if:{{{ELP3|}}}|[http://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP3}}} {{{ELPname3}}}]{{#tag:ref|[http://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP3|}}} Endangered Languages Project data for {{{ELPname3}}}].|name="ELP3"}}[[Category:Language articles with manual ELP links]]}} | label38 = &nbsp; | data38 = {{#if:{{{ELP4|}}}|[http://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP4}}} {{{ELPname4}}}]{{#tag:ref|[http://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP4|}}} Endangered Languages Project data for {{{ELPname4}}}].|name="ELP4"}}[[Category:Language articles with manual ELP links]]}} | label39 = &nbsp; | data39 = {{#if:{{{ELP5|}}}|[http://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP5}}} {{{ELPname5}}}]{{#tag:ref|[http://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP5|}}} Endangered Languages Project data for {{{ELPname5}}}].|name="ELP5"}}[[Category:Language articles with manual ELP links]]}} | label40 = &nbsp; | data40 = {{#if:{{{ELP6|}}}|[http://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP6}}} {{{ELPname6}}}]{{#tag:ref|[http://www.endangeredlanguages.com/lang/{{{ELP6|}}} Endangered Languages Project data for {{{ELPname6}}}].|name="ELP6"}}[[Category:Language articles with manual ELP links]]}} | label41 = [[Glottopedia]] | data41 = {{#if:{{{glottopedia|}}}|<code>[http://www.glottopedia.org/index.php/{{{glottopedia}}} {{{glottopedia}}}]</code>{{#tag:ref|[http://www.glottopedia.org/index.php/{{{glottopedia}}} Glottopedia article on {{PAGENAMEBASE}}].|name="Glottopedia"}}}} | label42 = [[زَبٲنؠ دائرٕ ؤچھن گاہ]] | data42 = {{#if:{{{lingua|}}}|<code>{{{lingua}}}</code>{{{lingua_ref|}}}}} | label43 = [[IETF language tag|IETF]] | data43 = {{#if:{{{ietf|}}}|<code>{{{ietf}}}</code>{{Main other|[[Category:Language articles with IETF language tag]]}}}} | data44 = {{#if:{{{map|}}} |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=220px|alt={{{mapalt|}}}}}{{#if:{{{mapcaption|}}}|<div style="text-align:right;">{{{mapcaption}}}</div>}}| }} | data45 = {{#if:{{{map2|}}} | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{map2}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=220px|alt={{{mapalt2|}}}}}{{#if:{{{mapcaption2|}}}|<div style="text-align:right;">{{{mapcaption2}}}</div>}} }} | data46 = {{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}}{{{coords|}}} }}| {{location map|{{{pushpin_map|}}} |coordinates = {{if empty|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}} |border = infobox |alt = {{{pushpin_map_alt|Approximate location where {{{name|the language}}} is spoken}}} |caption = {{{pushpin_map_caption|}}} |float = center |width = {{{pushpin_mapsize|}}} |default_width = 250 |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}} |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{if empty|{{{pushpin_label|}}}|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}} }} }} |marksize =6 |position = {{{pushpin_label_position|}}} }} }} | data47 = {{#if:{{if empty|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}} |Coordinates: {{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates|{{{coords|}}}}}}|type:landmark}}| }} | data48 = {{{module|}}} <!---------------------------------------------------------> | belowclass = noprint selfref | belowstyle = background-color:#E7E7FF;padding:0.3em 0.5em;text-align:right;line-height:1.3; | below = {{#ifeq:{{lc:{{{notice|{{{notice2|}}}}}}}}|ipa |'''This article contains [[International Phonetic Alphabet|IPA]] phonetic symbols.''' Without proper [[Help:IPA#Rendering issues|rendering support]], you may see [[Specials (Unicode block)#Replacement character|question marks, boxes, or other symbols]] instead of [[Unicode]] characters. For an introductory guide on IPA symbols, see [[Help:IPA]]. }} }}<!-- ---- Adding tracking categories ---- Note 1: Above in this code, already tracking [[Category:...]]'s may be added. Note 2: All categories are using {{main other|[[Cat:...]}}. -->{{main other|<!-- -->{{#if:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}{{{signers|}}}{{{creator|}}}||[[Category:Languages without family color codes]]}}<!-- -->{{#if:{{{extinct|}}}{{{era|}}}{{{signers|}}}{{{speakers|}}}{{{creator|}}}{{{setting|}}}||<!-- no main input for data7 -->[[Category:Language articles without speaker estimate]]}}<!-- -->{{#ifeq:{{{speakers|}}}|?|{{#if:{{{iso3|}}}{{{lc1|}}}|{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none|<!-- ok -->|{{#ifeq:{{{ref|}}}|e18|<!-- ok -->|[[Category:Language articles with unknown population not citing Ethnologue 18]]}}}}}}}}<!-- -->{{#ifeq:{{lc:{{{iso3|}}}}}|none|{{#if:{{{creator|}}}{{{setting|}}}{{#ifeq:{{Infobox language/family-color|{{{familycolor|}}}}}|black|1}}|[[Category:Conlangs without ISO 639-3 code]]}}}}<!-- -->{{#if:{{{date|}}}|{{#iferror: {{#expr: {{padleft:|4|{{{date}}}|}} }} |<!-- -->{{#switch: {{lc:{{{date}}}}} | na = [[Category:Language articles with NA population dates]] | no date = [[Category:Language articles with 'no date' set]] | #default = [[Category:Language articles with invalid population dates]]<!-- -->}}|<!-- no error -->}}|<!-- no date -->}}<!-- -->{{#if:{{{iso3|}}}|<!--ok-->|{{#if:{{{lc1|}}}|<!--ok-->|<!-- -->{{#switch: {{lc:{{{isoexception}}}}} | dialect = [[Category:Dialects of languages with ISO 639-3 code]] | historical = [[Category:Historical forms of languages with ISO codes]] | protolanguage = [[Category:Protolanguages without ISO codes]] | talkpage = |}}}}}}<!-- -->{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none|{{#if:{{{glotto|}}}|<!--ok-->|{{#if:{{{linglist|}}}|<!--ok-->|{{#if:{{{lingua|}}}|<!--ok-->|{{#if:{{{aiatsis|}}}|<!--ok-->|{{#if:{{{guthrie|}}}|<!--ok-->|{{#if:{{{creator|}}}|<!--ok-->|{{#if:{{{created|}}}|<!--ok-->|[[Category:Languages without ISO 639-3 code]]}}}}}}}}}}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{iso3|}}}{{{lc1|}}}{{{glotto|}}}{{{glotto2|}}}{{{glotto3|}}}{{{glotto4|}}}{{{glotto5|}}}{{{linglist|}}}{{{lingua|}}}{{{aiatsis|}}}{{{guthrie|}}}{{{isoexception|}}}|<!--ok-->|[[Category:Language articles without language codes]]}}<!-- -->{{#if:{{{lc1|}}}|{{#if:{{{lc2|}}}|<!--ok-->|[[Category:Languages which need ISO 639-3 comment]]}}}}<!-- -->{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none|{{#ifeq:{{{ref|}}}|e18|[[Category:Nonexistent E18 links]]}}}}<!-- -->{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none|{{#if:{{{linglist|}}}|{{#ifeq:{{{isoexception|}}}|dialect|[[Category:Dialects with Linguist List code]]|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Linguist List code]]}}}}<!-- -->{{#ifeq:{{{glotto|}}}|none|<!--ok-->||{{#if:{{{glotto|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Glottolog code]]}}}}<!-- -->{{#if:{{{lingua|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Linguasphere code]]}}<!-- -->{{#if:{{{aiatsis|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with AIATSIS code]]}}<!-- -->{{#if:{{{guthrie|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Guthrie code]]}}}}<!-- -->{{#if:{{{iso3|}}}|<!--okay-->|{{#if:{{{lc1|}}}|<!--ok-->|{{#if:{{{linglist|}}}|{{#ifeq:{{{isoexception|}}}|dialect|[[Category:Dialects with Linguist List code]]|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Linguist List code]]}}}}<!-- -->{{#ifeq:{{{glotto|}}}|none|<!--ok-->|{{#if:{{{glotto|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Glottolog code]]}}}}<!-- -->{{#if:{{{lingua|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Linguasphere code]]}}<!-- -->{{#if:{{{aiatsis|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with AIATSIS code]]}}<!-- -->{{#if:{{{guthrie|}}}|[[Category:Languages without ISO 639-3 code but with Guthrie code]]}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{glotto|}}}|{{#if:{{{glottorefname|}}}{{{glottoname|}}}|<!--ok--> |{{#switch: {{lc:{{{glotto}}}}} |none = |spurious = |#default = [[Category:Articles with unnamed Glottolog code]]}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{glotto2|}}}|{{#if:{{{glottoname2|}}}{{{glottorefname2|}}}|<!--ok-->|[[Category:Articles with unnamed Glottolog code]]}}}}<!-- -->{{#if:{{{glotto3|}}}|{{#if:{{{glottoname3|}}}{{{glottorefname3|}}}|<!--ok-->|[[Category:Articles with unnamed Glottolog code]]}}}}<!-- -->{{#if:{{{glotto4|}}}|{{#if:{{{glottoname4|}}}{{{glottorefname4|}}}|<!--ok-->|[[Category:Articles with unnamed Glottolog code]]}}}}<!-- -->{{#if:{{{glotto5|}}}|{{#if:{{{glottoname5|}}}{{{glottorefname5|}}}|<!--ok-->|[[Category:Articles with unnamed Glottolog code]]}}}}<!-- -->{{#ifeq:{{Chr|{{{map|}}}|1}}|[|[[Category:Ill-formatted infobox-language images]]|<!--ok-->}}<!-- -->{{#ifeq:{{Chr|{{{map2|}}}|1}}|[|[[Category:Ill-formatted infobox-language images]]|<!--ok-->}}<!-- -->{{#ifeq:{{Chr|{{{image|}}}|1}}|[|[[Category:Ill-formatted infobox-language images]]|<!--ok-->}}<!-- -->{{#if:{{{iso2|}}}{{{iso2b|}}}{{{iso2t|}}}|[[Category:Languages with ISO 639-2 code]]|<!--ok-->}}<!-- -->{{#if:{{{iso1|}}}|[[Category:Languages with ISO 639-1 code]]|<!--ok-->}}<!-- -->{{#if:{{{speakers|}}}|{{#ifeq:{{{speakers|}}}|?|{{#if:{{{ref|}}}|[[Category:Language articles with speakers set to 'unknown' despite a reference]]|{{#ifeq:{{{isoexception|}}}|dialect|[[Category:Dialect articles with speakers set to 'unknown']]|[[Category:Language articles with speakers set to 'unknown']]}}}}|{{#ifeq:{{{speakers|}}}|none|{{#ifeq:{{lc:{{{familycolor|}}}}}|pidgin|<!--ok: pidgins don't have native speakers-->|[[Category:Language articles with speakers set to 'none']]}}|{{#if:{{{ref|}}}|<!--ok-->|[[Category:Language articles without reference field]]}}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{extinct|}}}{{{era|}}}|{{#if:{{{ref|}}}|<!--ok-->|{{#ifeq:{{{extinct}}}|?|<!--ok-->|[[Category:Language articles with unreferenced extinction date]]}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{glotto|}}}{{{glotto2|}}}{{{glotto3|}}}{{{glotto4|}}}{{{glotto5|}}}|<!--ok-->|[[Category:Language articles missing Glottolog code]]}}<!-- -->{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none|{{#ifeq:{{{glotto|}}}|none|[[Category:Languages with neither ISO nor Glottolog code]]}}}}<!-- -->{{#ifeq:{{{iso3|}}}|none||{{#if:{{{iso3|}}}{{{lc1|}}}|{{#if:{{{ref|}}}|{{#switch: {{{ref}}} | e24 = | e23 = | e22 = | e21 = | e20 = | e19 = | e18 = | e17 = | e16 = | e15 = | e14 = | e13 = | e12 = | e11 = | e10 = | e09 = | e08 = | ne2007 = [[Category:Articles citing Nationalencyklopedin]] | ne2010 = [[Category:Articles citing Nationalencyklopedin]] | inali = [[Category:Articles citing INALI]] | linglist = [[Category:Articles citing Linguist List]] | aiatsis= [[Category:Articles citing AIATSIS]] | guthrie = [[Category:Articles citing Maho/Guthrie]] | &nbsp; = [[Category:Articles opting out of population reference]] | {{#if:{{{extinct|}}}{{{era|}}}|[[Category:Extinct ISO language articles citing sources other than Ethnologue]]|[[Category:ISO language articles citing sources other than Ethnologue]]}}}}}}}}}}<!-- -->{{#invoke:Check for unknown parameters | check | ignoreblank = y | unknown = [[Category:Language articles with unsupported infobox fields|_VALUE_]] | preview = Page using [[Template:Infobox language]] with unknown parameter "_VALUE_" | acceptance | agency | aiatsis | aiatsis2 | aiatsis3 | aiatsis4 | aiatsis5 | aiatsis6 | aiatsisname | aiatsisname2 | aiatsisname3 | aiatsisname4 | aiatsisname5 | aiatsisname6 | altname | ancestor | ancestor2 | ancestor3 | ancestor4 | ancestor5 | ancestor6 | ancestor7 | ancestor8 | boxsize | coordinates | coords | created | creator | date | dateprefix | development _body | dia1 | dia2 | dia3 | dia4 | dia5 | dia6 | dia7 | dia8 | dia9 | dia10 | dia11 | dia12 | dia13 | dia14 | dia15 | dia16 | dia17 | dia18 | dia19 | dia20 | dialects | ELP | ELPname | ELP2 | ELPname2 | ELP3 | ELPname3 | ELP4 | ELPname4 | ELP5 | ELPname5 | ELP6 | ELPname6 | era | ethnicity | extinct | fam1 | fam2 | fam3 | fam4 | fam5 | fam6 | fam7 | fam8 | fam9 | fam10 | fam11 | fam12 | fam13 | fam14 | fam15 | family | familycolor | fontcolor | glotto | glotto2 | glotto3 | glotto4 | glotto5 | glottofoot | glottoname | glottoname2 | glottoname3 | glottoname4 | glottoname5 | glottorefname | glottorefname2 | glottorefname3 | glottorefname4 | glottorefname5 | glottopedia | guthrie | ietf | image | image_size | imagealt | imagecaption | imagesize | iso1 | iso1comment | iso2 | iso2b | iso2comment | iso2t | iso3 | iso3comment | iso6 | isoexception | lc1 | lc2 | lc3 | lc4 | lc5 | lc6 | lc7 | lc8 | lc9 | lc10 | lc11 | lc12 | lc13 | lc14 | lc15 | lc16 | lc17 | lc18 | lc19 | lc20 | lc21 | lc22 | lc23 | lc24 | lc25 | lc26 | lc27 | lc28 | lc29 | lc30 | ld1 | ld2 | ld3 | ld4 | ld5 | ld6 | ld7 | ld8 | ld9 | ld10 | ld11 | ld12 | ld13 | ld14 | ld15 | ld16 | ld17 | ld18 | ld19 | ld20 | ld21 | ld22 | ld23 | ld24 | ld25 | ld26 | ld27 | ld28 | ld29 | ld30 | linglist | linglist2 | linglist3 | linglist4 | linglist5 | linglist6 | lingname | lingname2 | lingname3 | lingname4 | lingname5 | lingname6 | lingua | lingua_ref | listclass | map | map2 | mapalt | mapalt2 | mapcaption | mapcaption2 | mapsize | minority | module | name | nation | nativename | notice | notice2 | posteriori | pronunciation | protoname | pushpin_map | pushpin_map_alt | pushpin_map_caption | pushpin_mapsize | pushpin_image | pushpin_label | pushpin_label_position | ref | refname | region | revived | revived-cat | revived-category | script | setting | sign | signers | speakers | speakers2 | speakers_label | stand1 | stand2 | stand3 | stand4 | stand5 | stand6 | standards | state | states }}<!-- Close wrapping {{main other}} for the categories: -->}}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> p9b17f3h53msew7n6dvwwgw6qypeytj ہَرمۄکھ 0 10290 136259 106226 2026-04-24T18:39:34Z آیات محراج 11062 136259 wikitext text/x-wiki {{Infobox mountain | name = ہَرمۄکھ | photo = Harmukh Mountain.jpg | photo_caption = ہَرمۄکھ | elevation_m = 5142 | elevation_ref = <ref name="peaklist">[http://peaklist.org/WWlists/ultras/karakoram.html "The Karakoram, Pakistan Himalaya and India Himalaya (north of Nepal) - 68 Mountain Summits with Prominence of 1,500 meters or greater"]. Peaklist.org. Retrieved 3 May 2013.</ref> | prominence_m = 1462 | prominence_ref = <ref name="peaklist"/> | listing = | location = [[بانڈیپور ضِلہٕ|بانڈیپور ضِلَس]]، [[کٔشیٖر]] | range = [[ہِمالیَہ]] | map = India Jammu and Kashmir#India | map_caption = Harmukh on a map of Jammu and Kashmir, India | label_position = right | coordinates = {{coord|34|24|00|N|74|54|30|E|type:mountain_region:IN_scale:100000|format=dms|display=inline,title}} | coordinates_ref = <ref name="peaklist"/> | range_coordinates = }} '''ہَرمۄکھ''' چھُ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] ۂنٛدِس [[بانڈیپور ضِلہٕ|بانڈیپور ضِلَس]] مَنٛز واقَہ اَکھ [[پَہاڑ]] یَمُک تَھزَر 5,142 میٖٹَر چھُ۔ ہَرمُکھ چھُ [[ہِمالیَہ]] سِلسِلُک اَکھ حِصہٕ یُس [[سِنٛدھ دٔرؠ یاو|سِندھ دٕریاوَس]] تہٕ [[نِلم دریاو|کِشَن گَنگا دٕریاو]]س مَنٛز یِوان چھُ.<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=India|first=The Hans|date=2021-07-17|title=Cleaning drive at lake on Harmukh foothills|url=https://www.thehansindia.com/hans/opinion/news-analysis/cleaning-drive-at-lake-on-harmukh-foothills-696301|access-date=2022-02-02|website=www.thehansindia.com|language=en}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Haramukh {{!}} Peak & Himalayas {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Haramukh|access-date=2022-02-02|website=www.britannica.com|language=en}}</ref> == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} cyo8t8rwds8uot9zpv55l7weqaosm6i فرما:Infobox mountain 10 10291 136257 113896 2026-04-24T18:26:23Z آیات محراج 11062 136257 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vcard | child = {{{child|}}} | subbox = {{{subbox|}}} | above = {{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}} | aboveclass = fn org | autoheaders = y | abovestyle = background-color: #E7DCC3; | headerstyle = background-color: #E7DCC3; | imagestyle = padding: 0.3em 0.2em 0.2em 0.2em; | captionstyle = padding: 0.2em 0em; | bodystyle = width:24.5em; line-height:1.5em; | subheaderclass= nickname | subheader = {{{other_name|}}} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{photo|}}}|name=photo|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|NONE}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|maxvals=1|noicon=true}}||size={{if empty|{{{photo_width|}}}|{{{photo_size|}}}}}|upright={{{photo_upright|}}}|sizedefault=272px|maxsize=288px|alt={{{photo_alt|}}}}} | caption = {{#if:{{{photo|}}}|{{{photo_caption|}}}|{{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2=|name=photo|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|NONE}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|maxvals=1|noicon=true}}|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2=|name=caption|qid={{{qid|}}}|qual=P2096|qualsonly=true|rank=best|maxvals=1|ps=2}}}}}} | {{#if:{{{photo|}}}|data26|data1}} = {{#if:{{{map|}}} | <div style="padding:0.2em 0.2em {{#if:{{{map_caption|}}}{{{location|}}}|0.5em|0.2em}} 0.2em;">{{location map|{{{map}}} | border = infobox | float = center | alt = {{{map_alt|}}} | default_width = 272 | max_width = 288 | width = {{if empty|{{{map_width|}}}|{{{map_size|}}} }} | caption = {{#switch:{{{map_caption|}}}|none=|#default={{if empty|{{{map_caption|}}}|{{{location|}}} }} }} | mark = Red triangle with thick white border.svg | marksize = 16 | relief = {{#ifeq:{{{map_relief|{{{relief|}}}}}}|0||1}} | label = {{if empty|{{{label|}}}|{{#if:{{{range_coordinates|}}}||{{{name|}}} }} }} | position ={{{label_position|}}} | coordinates = {{if empty|{{{range_coordinates|}}}|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}} }} </div> | {{#if:{{{map_image|{{{image_map|}}}}}} |<div style="padding:0.2em 0.2em {{#if:{{{map_caption|}}}{{{location|}}}|0.5em|0.2em}} 0.2em;">{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{map_image|{{{image_map|}}}}}}|size={{if empty|{{{map_size|}}}|{{{mapsize|}}}|{{{map_width|}}}}}|upright={{{map_upright|}}}|sizedefault=272px|maxsize=288px|alt={{{map_alt|}}}}}{{#switch:{{{map_caption|}}}|none|=|#default=<div>{{{map_caption}}}</div>}} </div>}} }} | header2 = سارِوٕے کھۄتہٕ تھۆد&nbsp;لٔٹ | label3 = لٔٹ | data3 = {{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{highest|}}}|name=highest|qid={{{qid|}}}|qual=P2561|qualsonly=Y|fetchwikidata={{{fetchwikidata|NONE}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|noicon=false}}|{{If last display both|,&#32;|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{highest_location|}}}|name=highest_location|qid={{{qid|}}}|qual=P276|qualsonly=Y|fetchwikidata={{{fetchwikidata|NONE}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|qshortname=true|noicon=false}}}}}} | label4 = [[پہاڑٕ لٔٹ|بُلندی]] | data4 = {{If empty|{{{elevation|}}}|{{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}|{{Convinfobox|{{{elevation_m|}}}|m|{{{elevation_ft|}}}|ft}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2=|name=elevation|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=false}}|{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2044}}}}}}}}{{#if:{{{elevation_ref|{{{elevation_note|}}}}}}|{{{elevation_ref|{{{elevation_note|}}}}}}}}{{If last display both|<br/>|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{elevation_system|}}}|name=elevation_system|qid={{{qid|}}}|qual=P459|qualsonly=Y|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|qshortname=true|maxvals=1|noicon=false}}}} | label5 = [[ٹپوگرافک تھزر|تھزر]] | data5 = {{If empty|{{{prominence|}}}|{{#if:{{{prominence_m|}}}{{{prominence_ft|}}}|{{Convinfobox|{{{prominence_m|}}}|m|{{{prominence_ft|}}}|ft}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2660|2=|name=prominence|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=false}}|{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2660}}}}}}}}{{#if:{{{prominence_ref|}}}|{{{prominence_ref|}}}}} | label6 = [[ٹپوگرافک اہمیت|مول موج لٔٹ]] | data6 = {{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P3137|2={{{parent_peak|}}}|name=parent_peak|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|NONE}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|shortname=true|maxvals=1|noicon=false|replacetext={{#ifeq:{{{fetchwikidata|}}}|ALL||[[Category:Wikidata value to be checked for Infobox mountain]]}}}}|{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P3137}}}}}} | label7 = [[ٹپوگرافک تنہٲے| تنہٲے]] | data7 = {{If empty|{{{isolation|}}}|{{#if:{{{isolation_km|}}}{{{isolation_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{isolation_km|}}}|km|{{{isolation_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2659|2=|name=isolation|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=false}}|{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2659}}}}}}}}{{If last display both|<br/>to&nbsp;|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2659|2={{{isolation_parent|}}}|name=isolation_parent|qid={{{qid|}}}|qual=P2210|qualsonly=Y|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|qshortname=true|maxvals=1|noicon=false}}}}{{#if:{{{isolation_ref|}}}|{{{isolation_ref|}}}}} | class8 = category | label8 = [[پہاڑن ہِنٛز فہرست| فہرست سٲزی]] | data8 = {{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P361|2={{{listing|}}}|name=listing|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|NONE}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|qshortname=true|sorted=true|noicon=false|list=ubl|replacetext={{#ifeq:{{{fetchwikidata|}}}|ALL||[[Category:Wikidata value to be checked for Infobox mountain]]}}}}|{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P3137}}}}}} | label9 = جُغرافی نۄقطہٕ | data9 = {{#if:{{{coordinates|}}}{{{coords|}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{if empty|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}}|type:mountain|{{#if:{{{range_coordinates|}}}||{{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}{{{area_mi2|}}}{{{area_km2|}}}|dim:{{Infobox dim|length_km={{{length_km|}}}|length_mi={{{length_mi|}}}|width_km={{{width_km|}}}|width_mi={{{width_mi|}}}|area_mi2={{{area_mi2|}}}|area_km2={{{area_km2|}}}}}}}}}}}<!-- -->{{if empty|{{{coordinates_note|}}}|{{{coordinates_ref|}}}|{{{coords_ref|}}} }} }} | header10 = آکار | label11 = زیچھر | data11 = {{If first display both|{{If empty|{{{length|}}}|{{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{length_km|}}}|km|{{{length_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2043|2=|name=length|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|NONE}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|unitabbr=true|convert=true|noicon=false}}|{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2043}}}}}}}}|{{If last display both|&#32;|{{If empty|{{{length_orientation|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s={{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2043|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q36477|nomatch=}}|Q36477|(NS)|}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s={{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2043|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q34027|nomatch=}}|Q34027|(EW)|}}}}}}{{If last display both||{{{length_ref|{{{length_note|}}}}}}}}}} | label12 = کھجر | data12 = {{If first display both|{{If empty|{{{width|}}}|{{#if:{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{width_km|}}}|km|{{{width_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2049|2=|name=width|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|NONE}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|unitabbr=true|convert=true|noicon=false}}|{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2049}}}}}}}}|{{If last display both|&#32;|{{If empty|{{{width_orientation|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s={{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2049|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q36477|nomatch=}}|Q36477|(NS)|}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s={{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2049|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q34027|nomatch=}}|Q34027|(EW)|}}}}}}{{If last display both||{{{width_ref|{{{width_note|}}}}}}}}}} | label13 = عَلاقہٕ | data13 = {{If first display both|{{If empty|{{{area|}}}|{{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_mi2|}}}|{{Convinfobox|{{{area_km2|}}}|km2|{{{area_mi2|}}}|mi2}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2046|2=|name=area|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|NONE}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|unitabbr=true|convert=true|noicon=false}}|{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2046}}}}}}}}|{{If last display both||{{{area_ref|{{{area_note|}}}}}}}}}} | label14 = مؠقدار | data14 = {{If first display both|{{If empty|{{{volume|}}}|{{#if:{{{volume_km3|}}}{{{volume_mi3|}}}|{{Convinfobox|{{{volume_km3|}}}|km3|{{{volume_mi3|}}}|mi3}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2234|2=|name=volume|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|NONE}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced={{{onlysourced|false}}}|unitabbr=true|convert=true|noicon=false}}|{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2234}}}}}}}}|{{If last display both||{{{volume_ref|{{{volume_note|}}}}}}}}}} | header15 = ناو سٲزی | label16 = ناوُک آگُر | data16 = {{{etymology|}}} | class17 = nickname | label17 = [[ناو رؠژھ]] | data17 = {{{nickname|}}} | class18 = nickname | label18 = مُقٲمی ناو | data18 = {{native name checker|{{{native_name|}}}}} | label19 = کٲشُر تَرجَمہٕ | data19 = {{{translation|}}} | label20 = ناوٕچ زَبان | data20 = {{#if:{{{native_name|}}}||<!-- -->{{#if:{{{language|}}}|{{{language}}}|<!-- -->{{#if:{{{native_name_lang|}}}|{{ISO 639 name|{{{native_name_lang|}}}|link=yes}}}}}}}} | label21 = وۄشژار | data21 = {{{pronunciation|}}} | label22 = ادیٖکٲرین ہِنٛز تٔعٲریٖف | data22 = {{{authority|}}} | header25 = جغرافیا <!-- data26 reserved for map when photo is present --> | class27 = label | label27 = جاے | data27 = {{#if:{{{map_caption|}}}|{{{location|}}}|{{#if:{{{photo|}}}|{{#if:{{{map|}}}||{{{location|}}} }}|{{{location|}}} }} }} | class28 = label | label28 = مُلک | data28 = {{enum|1={{{country|}}}|2={{{country1|}}}|3={{{country2|}}}|4={{{country3|}}}|5={{{country4|}}}|6={{{country5|}}}|7={{{country6|}}}|8={{{country7|}}}|9={{{country8|}}}|10={{{country9|}}}|11={{{country10|}}}|12={{{country11|}}}|13={{{country12|}}}|14={{{country13|}}}|15={{{country14|}}}|16={{{country15|}}}|17={{{country16|}}}|18={{{country17|}}}|19={{{country18|}}}}}<!-- -->{{main other|{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|country|country1|country2|country3|country4|country5|country6|country7|country8|country9|country10|country11|country12|country13|country14|country15|country16|country17|country18}}>1|[[Category:Pages using infobox mountain with multiple parameters|Country]]|}}}} | class29 = label | label29 = {{If empty|{{{subdivision1_type|}}}|{{{state_type|رِیاسَتھ}}}|{{#if:{{{state1|}}}|States}}|State}} | data29 = {{if empty|{{{subdivision1|}}}|{{enum|1={{{state|}}}|2={{{state1|}}}|3={{{state2|}}}|4={{{state3|}}}|5={{{state4|}}}|6={{{state5|}}}|7={{{state6|}}}|8={{{state7|}}}|9={{{state8|}}}|10={{{state9|}}}|11={{{state10|}}}|12={{{state11|}}}|13={{{state12|}}}|14={{{state13|}}}|15={{{state14|}}}|16={{{state15|}}}|17={{{state16|}}}|18={{{state17|}}}|19={{{state18|}}}}}}}<!-- -->{{main other|{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|subdivision1|state|state1|state2|state3|state4|state5|state6|state7|state8|state9|state10|state11|state12|state13|state14|state15|state16|state17|state18}}>1|[[Category:Pages using infobox mountain with multiple parameters|State]]|}}}} | class30 = label | label30 = {{If empty|{{{subdivision2_type|}}}|{{{region_type|عَلاقہٕ}}}|{{#if:{{{region1|}}}|Regions}}|Region}} | data30 = {{if empty|{{{subdivision2|}}}|{{enum|1={{{region|}}}|2={{{region1|}}}|3={{{region2|}}}|4={{{region3|}}}|5={{{region4|}}}|6={{{region5|}}}|7={{{region6|}}}|8={{{region7|}}}|9={{{region8|}}}|10={{{region9|}}}|11={{{region10|}}}|12={{{region11|}}}|13={{{region12|}}}|14={{{region13|}}}|15={{{region14|}}}|16={{{region15|}}}|17={{{region16|}}}|18={{{region17|}}}|19={{{region18|}}}|20={{{region19|}}}|21={{{region20|}}}|22={{{region21|}}}|23={{{region22|}}}|24={{{region23|}}}}}}}<!-- -->{{main other|{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|subdivision2|region|region1|region2|region3|region4|region5|region6|region7|region8|region9|region10|region11|region12|region13|region14|region15|region16|region17|region18|region19|region20|region21|region22|region23}}>1|[[Category:Pages using infobox mountain with multiple parameters|Region]]|}}}} | class31 = label | label31 = {{If empty|{{{subdivision3_type|}}}|{{{district_type|ضِلہٕ}}}|{{#if:{{{district1|}}}|Districts}}|ضِلہٕ}} | data31 = {{if empty|{{{subdivision3|}}}|{{enum|1={{{district|}}}|2={{{district1|}}}|3={{{district2|}}}|4={{{district3|}}}|5={{{district4|}}}|6={{{district5|}}}|7={{{district6|}}}|8={{{district7|}}}|9={{{district8|}}}|10={{{district9|}}}|11={{{district10|}}}|12={{{district11|}}}|13={{{district12|}}}|14={{{district13|}}}|15={{{district14|}}}|16={{{district15|}}}|17={{{district16|}}}|18={{{district17|}}}|19={{{district18|}}}}}}}<!-- -->{{main other|{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|subdivision3|district|district1|district2|district3|district4|district5|district6|district7|district8|district9|district10|district11|district12|district13|district14|district15|district16|district17|district18}}>1|[[Category:Pages using infobox mountain with multiple parameters|District]]|}}}} | label32 = {{If empty|{{{subdivision4_type|}}}|{{{part_type|}}}|{{#if:{{{part1|}}}|اِنتظامیہ حِصہٕ}}|اِنتظامیہ حِصہٕ}} | data32 = {{if empty|{{{subdivision4|}}}|{{enum|1={{{part|}}}|2={{{part1|}}}|3={{{part2|}}}|4={{{part3|}}}|5={{{part4|}}}|6={{{part5|}}}|7={{{part6|}}}|8={{{part7|}}}|9={{{part8|}}}|10={{{part9|}}}|11={{{part10|}}}|12={{{part11|}}}|13={{{part12|}}}|14={{{part13|}}}|15={{{part14|}}}|16={{{part15|}}}|17={{{part16|}}}|18={{{part17|}}}|19={{{part18|}}}|20={{{part19|}}}}}}}<!-- -->{{main other|{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|subdivision4|part|part1|part2|part3|part4|part5|part6|part7|part8|part9|part10|part11|part12|part13|part14|part15|part16|part17|part18|part19}}>1|[[Category:Pages using infobox mountain with multiple parameters|Part]]|}}}} | label33 = {{If empty|{{{settlement_type|{{{city_type|}}}}}}|{{#if:{{{settlement1|{{{city1|}}}}}}|بٔستیہِ}}|بٔستی}} | data33 = {{enum|1={{{settlement|{{{city|}}}}}}|2={{{settlement1|{{{city1|}}}}}}|3={{{settlement2|{{{city2|}}}}}}|4={{{settlement3|{{{city3|}}}}}}|5={{{settlement4|{{{city4|}}}}}}|6={{{settlement5|{{{city5|}}}}}}|7={{{settlement6|{{{city6|}}}}}}|8={{{settlement7|{{{city7|}}}}}}|9={{{settlement8|{{{city8|}}}}}}|10={{{settlement9|{{{city9|}}}}}}|11={{{settlement10|{{{city10|}}}}}}|12={{{settlement11|{{{city11|}}}}}}|13={{{settlement12|{{{city12|}}}}}}|14={{{settlement13|{{{city13|}}}}}}|15={{{settlement14|{{{city14|}}}}}}|16={{{settlement15|{{{city15|}}}}}}|17={{{settlement16|{{{city16|}}}}}}|18={{{settlement17|{{{city17|}}}}}}|19={{{settlement18|{{{city18|}}}}}} }}<!-- -->{{main other|{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|city|city1|city2|city3|city4|city5|city6|city7|city8|city9|city10|city11|city12|city13|city14|city15|city16|city17|city18|settlement|settlement1|settlement2|settlement3|settlement4|settlement5|settlement6|settlement7|settlement8|settlement9|settlement10|settlement11|settlement12|settlement13|settlement14|settlement15|settlement16|settlement17|settlement18}}>1|[[Category:Pages using infobox mountain with multiple parameters|Settlement]]|}}}} | label34 = رینٛج نۄقطہٕ | data34 = {{#if:{{{range_coordinates|}}}{{{range_coords|}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{if empty|{{{range_coordinates|}}}|{{{range_coords|}}}}}|type:mountain|{{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}{{{area_mi2|}}}{{{area_km2|}}}|dim:{{Infobox dim|length_km={{{length_km|}}}|length_mi={{{length_mi|}}}|width_km={{{width_km|}}}|width_mi={{{width_mi|}}}|area_mi2={{{area_mi2|}}}|area_km2={{{area_km2|}}}}}}}}}}}{{#if:{{{range_coordinates_ref|{{{range_coordinates_note|}}}}}}|{{{range_coordinates_ref|{{{range_coordinates_note|}}}}}}}} | class35 = category | label35 = [[پہٲڑی سِلسِلہٕ|{{nowrap|مول موج رینٛج}}]] | data35 = {{{parent|{{{range|}}}}}} | label36 = سرحدن پؠٹھ | data36 = {{if empty|{{{borders_on|}}}|{{enum|1={{{border|}}}|2={{{border1|}}}|3={{{border2|}}}|4={{{border3|}}}|5={{{border4|}}}|6={{{border5|}}}|7={{{border6|}}}|8={{{border7|}}}|9={{{border8|}}}}}}}<!-- -->{{main other|{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|borders_on|border|border1|border2|border3|border4|border5|border6|border7|border8}}>1|[[Category:Pages using infobox mountain with multiple parameters|Border]]|}}}} | label37 = [[آرڈیننس سروے نیشنل گِرٛڈ| OS گرڈ]] | data37 = {{#if:{{{grid_ref_UK|}}}|{{gbm4ibx|{{{grid_ref_UK|}}}}}{{{grid_ref_UK_ref|{{{grid_ref_UK_note|}}}}}}}} | label38 = [[آئرش گِرٛڈ ریفرنس سٕسٹم | OSI/OSNI گرڈ]] | data38 = {{#if:{{{grid_ref_Ireland|}}}|{{iem4ibx|{{{grid_ref_Ireland|}}}}}{{{grid_ref_Ireland_ref|{{{grid_ref_Ireland_note|}}}}}}}} | label39 = [[ٹپوگرافک نقشہٕ|ٹوپو نقشہٕ]] | data39 = {{#if:{{{topo_maker|}}}|{{{topo_maker}}}&nbsp;}}{{if empty|{{{topo|}}}|{{{topo_map|}}} }} | label40 = [[بائیوم]] | data40 = {{{biome|}}} | header42 = زمیٖن زان | label43 = [[پہاڑٕچ تشکیٖل|بذریعہ تشکیٖل]] | data43 = {{{formed_by|}}} | label44 = [[اوروجنی]] | data44 = {{{orogeny|}}} | label45 = [[زمیٖن زان وقتُک پَیمانہٕ|لچن ہِنٛز عمر]] | data45 = {{if empty|{{{age|}}}|{{enum|{{{period|}}}|{{{period1|}}}|{{{period2|}}}|{{{period3|}}}|{{{period4|}}}|{{{period5|}}}}}}}<!-- -->{{main other|{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|age|period|period1|period2|period3|period4|period5}}>1|[[Category:Pages using infobox mountain with multiple parameters|Period]]|}}}} | label46 = [[پہاڑی قٕسمن ہِنٛز فہرست|پہاڑٕچ قٕسٕم]] | data46 = {{{mountain_type|{{{type|}}}}}} | label47 = [[پَلَن ہِنٛز قٕسٕم فہرست|پَلَن ہِنٛز قٕسٕم]] | data47 = {{enum|{{{geology|}}}|{{{geology1|}}}|{{{geology2|}}}|{{{geology3|}}}|{{{geology4|}}}|{{{geology5|}}}|{{{rock|}}}}}<!-- -->{{main other|{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|geology|geology1|geology2|geology3|geology4|geology5|rock}}>1|[[Category:Pages using infobox mountain with multiple parameters|Geology]]|}}}} | label48 = {{#if:{{{volcanic_region|}}}|Volcanic&nbsp;region | {{#if:{{{volcanic_arc|}}}|[[Volcanic arc]] | {{#if:{{{volcanic_belt|}}}|[[Volcanic belt]] | {{#if:{{{volcanic_field|}}}|[[Volcanic field]] | {{#if:{{{volcanic_arc/belt|}}}|Volcanic [[Volcanic arc|arc]]/[[Volcanic belt|belt]]}}}}}}}}}} | data48 = {{If empty|{{{volcanic_region|}}}|{{{volcanic_arc|}}}|{{{volcanic_belt|}}}|{{{volcanic_field|}}}|{{{volcanic_arc/belt|}}}}} | label49 = [[Types of volcanic eruptions|Last eruption]] | data49 = {{{last_eruption|}}} | header50 = کھسُن | label51 = [[گۄڈنِچ چۄڑھٲے]] | data51 = {{{first_ascent|}}} | label52 = [[عام وَتھ|{{nowrap|ساروی کھۄتہٕ آسان وَتھ}}]] | data52 = {{{easiest_route|}}} | label53 = [[عام وَتھ]] | data53 = {{{normal_route|}}} | label54 = پۄہنٛچ | data54 = {{{access|}}} | header55 = _BLANK_ | data56 = {{{embedded|}}} | data57 = {{{module|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox mountain with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox mountain]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| access | age | area | area_km2 | area_mi2 | area_note | area_ref | authority | biome | border | border1 | border2 | border3 | border4 | border5 | border6 | border7 | border8 | borders_on | child | city | city_type | city1 | city10 | city11 | city12 | city13 | city14 | city15 | city16 | city17 | city18 | city2 | city3 | city4 | city5 | city6 | city7 | city8 | city9 | coordinates | coordinates_note | coordinates_ref | coords | coords_ref | country | country_type | country1 | country10 | country11 | country12 | country13 | country14 | country15 | country16 | country17 | country18 | country2 | country3 | country4 | country5 | country6 | country7 | country8 | country9 | district | district_type | district1 | district10 | district11 | district12 | district13 | district14 | district15 | district16 | district17 | district18 | district2 | district3 | district4 | district5 | district6 | district7 | district8 | district9 | easiest_route | elevation | elevation_ft | elevation_m | elevation_note | elevation_ref | elevation_system | embedded | etymology | fetchwikidata | first_ascent | formed_by | geology | geology1 | geology2 | geology3 | geology4 | geology5 | grid_ref_Ireland | grid_ref_Ireland_note | grid_ref_Ireland_ref | grid_ref_UK | grid_ref_UK_note | grid_ref_UK_ref | highest | highest_location | image_map | isolation | isolation_km | isolation_mi | isolation_parent | isolation_ref | label | label_position | language | last_eruption | length | length_km | length_mi | length_note | length_orientation | length_ref | listing | location | map | map_alt | map_caption | map_image | map_relief | map_size | map_upright | map_width | mapsize | module | mountain_type | name | native_name | native_name_lang | nickname | nocat_wdimage | normal_route | orogeny | other_name | parent | parent_peak | part | part_type | part1 | part10 | part11 | part12 | part13 | part14 | part15 | part16 | part17 | part18 | part19 | part2 | part3 | part4 | part5 | part6 | part7 | part8 | part9 | period | period1 | period2 | period3 | period4 | period5 | photo | photo_alt | photo_caption | photo_size | photo_upright | photo_width | prominence | prominence_ft | prominence_m | prominence_ref | pronunciation | qid | range | range_coordinates | range_coordinates_note | range_coordinates_ref | range_coords | region | region_type | region1 | region10 | region11 | region12 | region13 | region14 | region15 | region16 | region17 | region18 | region19 | region2 | region20 | region21 | region22 | region23 | region3 | region4 | region5 | region6 | region7 | region8 | region9 | relief | rock | settlement | settlement_type | settlement1 | settlement10 | settlement11 | settlement12 | settlement13 | settlement14 | settlement15 | settlement16 | settlement17 | settlement18 | settlement2 | settlement3 | settlement4 | settlement5 | settlement6 | settlement7 | settlement8 | settlement9 | sourcedonly | state | state_type | state1 | state10 | state11 | state12 | state13 | state14 | state15 | state16 | state17 | state18 | state2 | state3 | state4 | state5 | state6 | state7 | state8 | state9 | subdivision1 | subdivision1_type | subdivision2 | subdivision2_type | subdivision3 | subdivision3_type | subdivision4 | subdivision4_type | suppressfields | topo | topo_maker | topo_map | translation | type | volcanic_arc | volcanic_arc/belt | volcanic_belt | volcanic_field | volcanic_region | volume | volume_km3 | volume_mi3 | volume_note | volume_ref | width | width_km | width_mi | width_note | width_orientation | width_ref }}{{main other|{{#if:{{{region|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:string|replace|{{{region}}}|^[A-Z0-9/\-]*$|MATCH|plain=false}}|MATCH|[[Category:Pages using infobox mountain with unknown parameters|ρ]] }}}} }}{{Wikidata image |1={{{photo|}}} |2={{{nocat_wdimage|}}} }}{{main other| {{#if:{{{language|}}}|[[Category:Pages using infobox mountain with language parameter|{{#invoke:string|replace|{{{language}}}|[^A-Za-z0-9]||plain=false}} ]]}} }}{{#if:{{#invoke:string|match|{{{country_type|}}}|s$|ignore_errors=true}}|{{#if:{{#invoke:string|match|{{{country|}}}| and |ignore_errors=true}}||{{#if:{{{country|}}}|[[Category:Pages using infobox mountain with potentially incorrectly plural labels|A]]|[[Category:Pages using infobox mountain with plural labels and no data|A]]}}}}| }}{{#if:{{#invoke:string|match|{{{settlement_type|}}}|s$|ignore_errors=true}}|{{#if:{{#invoke:string|match|{{{settlement|}}}| and |ignore_errors=true}}||{{#if:{{{settlement|}}}|[[Category:Pages using infobox mountain with potentially incorrectly plural labels|B]]|[[Category:Pages using infobox mountain with plural labels and no data|B]]}}}}| }}{{#if:{{#invoke:string|match|{{{subdivision1_type|}}}|s$|ignore_errors=true}}|{{#if:{{#invoke:string|match|{{{subdivision1|}}}| and |ignore_errors=true}}||{{#if:{{{subdivision1|}}}|[[Category:Pages using infobox mountain with potentially incorrectly plural labels|C]]|[[Category:Pages using infobox mountain with plural labels and no data|C]]}}}}| }}{{#if:{{#invoke:string|match|{{{subdivision2_type|}}}|s$|ignore_errors=true}}|{{#if:{{#invoke:string|match|{{{subdivision2|}}}| and |ignore_errors=true}}||{{#if:{{{subdivision2|}}}|[[Category:Pages using infobox mountain with potentially incorrectly plural labels|D]]|[[Category:Pages using infobox mountain with plural labels and no data|D]]}}}}| }}{{#if:{{#invoke:string|match|{{{subdivision3_type|}}}|s$|ignore_errors=true}}|{{#if:{{#invoke:string|match|{{{subdivision3|}}}| and |ignore_errors=true}}||{{#if:{{{subdivision3|}}}|[[Category:Pages using infobox mountain with potentially incorrectly plural labels|E]]|[[Category:Pages using infobox mountain with plural labels and no data|E]]}}}}| }}{{#if:{{#invoke:string|match|{{{subdivision4_type|}}}|s$|ignore_errors=true}}|{{#if:{{#invoke:string|match|{{{subdivision4|}}}| and |ignore_errors=true}}||{{#if:{{{subdivision4|}}}|[[Category:Pages using infobox mountain with potentially incorrectly plural labels|F]]|[[Category:Pages using infobox mountain with plural labels and no data|F]]}}}}| }}{{#if:{{{grid_ref_UK|}}}{{{grid_ref_Ireland|}}}|[[Category:Pages using infobox mountain with grid ref]] }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=[[Category:Pages using infobox mountain with deprecated parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]|preview=|ignoreblank=y| access | age | area | area_km2 | area_mi2 | area_ref | authority | biome | border | borders_on | child | coordinates | coordinates_ref | coords | coords_ref | country | country_type | district | district_type | easiest_route | elevation | elevation_ft | elevation_m | elevation_ref | elevation_system | embedded | etymology | fetchwikidata | first_ascent | formed_by | geology | grid_ref_Ireland | grid_ref_Ireland_ref | grid_ref_UK | grid_ref_UK_ref | highest | highest_location | isolation | isolation_km | isolation_mi | isolation_parent | isolation_ref | label | label_position | language | last_eruption | length | length_km | length_mi | length_orientation | length_ref | listing | location | map | map_alt | map_caption | map_image | map_relief | map_size | map_upright | map_width | mapsize | module | mountain_type | name | native_name | native_name_lang | nickname | nocat_wdimage | normal_route | orogeny | other_name | parent | parent_peak | part | part_type | period | photo | photo_alt | photo_caption | photo_size | photo_upright | prominence | prominence_ft | prominence_m | prominence_ref | pronunciation | qid | range | range_coordinates | range_coordinates_ref | range_coords | region | region_type | relief | rock | settlement | settlement_type | sourcedonly | state | state_type | subdivision1 | subdivision1_type | subdivision2 | subdivision2_type | subdivision3 | subdivision3_type | subdivision4 | subdivision4_type | suppressfields | topo | topo_maker | topo_map | translation | type | volcanic_arc | volcanic_arc/belt | volcanic_belt | volcanic_field | volcanic_region | volume | volume_km3 | volume_mi3 | volume_ref | width | width_km | width_mi | width_orientation | width_ref }}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude> isbt4spuh72wcl4qs1b4w7kz25te9gk 136258 136257 2026-04-24T18:35:35Z آیات محراج 11062 Update with new english content 136258 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vcard | child = {{{child|}}} | subbox = {{{subbox|}}} | above = {{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} | aboveclass = fn org | autoheaders = y | abovestyle = background-color: #E7DCC3;color:#000; | headerstyle = background-color: #E7DCC3;color:#000; | imagestyle = padding: 0.3em 0.2em 0.2em 0.2em; | captionstyle = padding: 0.2em 0em; | bodystyle = width:24.5em; line-height:1.5em; | subheaderclass= nickname | subheader = {{{other_name|}}} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{if empty|{{{photo|}}}|{{{image|}}}}}|name=photo|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}||size={{if empty|{{{photo_width|}}}|{{{photo_size|}}}|{{{image_size|}}}|{{{image_width|}}}}}|upright={{if empty|{{{photo_upright|}}}|{{{image_upright|}}}}}|sizedefault=272px|maxsize=288px|alt={{if empty|{{{photo_alt|}}}|{{{image_alt|}}}}}}} | caption = {{#if:{{{photo|}}}{{{image|}}}|{{if empty|{{{photo_caption|}}}|{{{image_caption|}}}}}|{{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2=|name=photo|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2=|name=caption|qid={{{qid|}}}|qual=P2096|qualsonly=true|rank=best|maxvals=1|ps=2}}}}}} | {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{if empty|{{{photo|}}}|{{{image|}}}}}|name=photo|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}|data36|data1}} = {{#if:{{{map|}}} | <div style="padding:0.2em 0.2em {{#if:{{{map_caption|}}}{{{location|}}}|0.5em|0.2em}} 0.2em;">{{location map|{{{map}}} | border = infobox | float = center | alt = {{{map_alt|}}} | default_width = 272 | max_width = 288 | width = {{if empty|{{{map_width|}}}|{{{map_size|}}} }} | caption = {{#switch:{{{map_caption|}}}|none=|#default={{if empty|{{{map_caption|}}}|{{{location|}}} }} }} | mark = Red triangle with thick white border.svg | marksize = 16 | relief = {{#ifeq:{{if empty|{{{map_relief|}}}|{{{relief|}}}}}|0||1}} | label = {{if empty|{{{label|}}}|{{{name|}}}}} | position ={{{label_position|}}} | coordinates = {{if empty|{{{range_coordinates|}}}|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}} }} </div> }} | {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{if empty|{{{photo|}}}|{{{image|}}}}}|name=photo|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}|data37|data2}} = {{#if:{{{map_image|}}}{{{image_map|}}} |<div style="padding:0.2em 0.2em {{#if:{{{map_image_caption|}}}{{{image_map_caption|}}}{{{map_caption|}}}{{{location|}}}|0.5em|0.2em}} 0.2em;">{{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{if empty|{{{map_image|}}}|{{{image_map|}}}}} |size={{if empty|{{{map_size|}}}|{{{mapsize|}}}|{{{map_width|}}}}} |upright={{{map_upright|}}} |sizedefault=272px |maxsize=288px |alt={{{map_alt|}}}}}{{#switch:{{if empty|{{{map_image_caption|}}}|{{{image_map_caption|}}}|{{{map_caption|}}}}}|none|=|#default=<div>{{if empty|{{{map_image_caption|}}}|{{{image_map_caption|}}}|{{{map_caption|}}}}}</div> }}</div> }} | {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{if empty|{{{photo|}}}|{{{image|}}}}}|name=photo|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}|data38|data3}} = {{#invoke:Infobox mapframe | auto | onByDefault = {{#if:{{{map|}}}{{{map_image|}}}{{{image_map|}}}{{{map_relief|}}}{{{relief|}}}|no|yes}} | mapframe-coord = {{if empty|{{{mapframe-coordinates|}}}|{{{range_coordinates|}}}|{{{range_coords|}}}|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}} | mapframe-frame-width = 250 | mapframe-wikidata = {{#if:{{{mapframe-coordinates|}}}{{{mapframe-coord|}}}{{{range_coordinates|}}}{{{range_coords|}}}{{{coordinates|}}}{{{coords|}}}|no|yes}} | mapframe-marker = mountain | mapframe-type = mountain | mapframe-length_km = {{{length_km|}}} | mapframe-length_mi = {{{length_mi|}}} | mapframe-width_km = {{{width_km|}}} | mapframe-width_mi = {{{width_mi|}}} | mapframe-area_mi2 = {{{area_mi2|}}} | mapframe-area_km2 = {{{area_km2|}}} | mapframe-id = {{{qid|}}} | mapframe-shape = yes }} | {{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{if empty|{{{photo|}}}|{{{image|}}}}}|name=photo|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}|data39|data4}} = {{#invoke:Infobox mapframe |autocaption |onByDefault={{#if:{{{map|}}}{{{map_image|}}}{{{image_map|}}}{{{map_relief|}}}{{{relief|}}}|no|yes}} }} | header5 = سارِوٕے کھۄتہٕ تھۆد&nbsp;لٔٹ | label6 = لٔٹ | data6 = {{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{highest|}}}|name=highest|qid={{{qid|}}}|qual=P2561|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|noicon=false}}|{{If last display both|,&#32;|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{highest_location|}}}|name=highest_location|qid={{{qid|}}}|qual=P276|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|noicon=false}}}}}} | label7 = [[پہاڑٕ لٔٹ|بُلندی]] | data7 = {{If empty|{{{elevation|}}}|{{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}|{{Convinfobox|{{{elevation_m|}}}|m|{{{elevation_ft|}}}|ft}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2=|name=elevation|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2044}}}}}}}}{{{elevation_ref|}}}{{If last display both|<br/>|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{elevation_system|}}}|name=elevation_system|qid={{{qid|}}}|qual=P459|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|maxvals=1|noicon=true}}}} | label8 = [[ٹپوگرافک تھزر|تھزر]] | data8 = {{If empty|{{{prominence|}}}|{{#if:{{{prominence_m|}}}{{{prominence_ft|}}}|{{Convinfobox|{{{prominence_m|}}}|m|{{{prominence_ft|}}}|ft}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2660|2=|name=prominence|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2660}}}}}}}}{{#if:{{{prominence_ref|}}}|{{{prominence_ref|}}}}} | label9 = [[ٹپوگرافک اہمیت|مول موج لٔٹ]] | data9 = {{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P3137|2={{{parent_peak|}}}|name=parent_peak|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|shortname=true|maxvals=1|noicon=false|replacetext={{#ifeq:{{{fetchwikidata|}}}|ALL||[[Category:Wikidata value to be checked for Infobox mountain]]}}}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P3137}}}}}} | label10 = [[ٹپوگرافک تنہٲے| تنہٲے]] | data10 = {{If empty|{{{isolation|}}}|{{#if:{{{isolation_km|}}}{{{isolation_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{isolation_km|}}}|km|{{{isolation_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2659|2=|name=isolation|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2659}}}}}}}}{{If last display both|<br/>to&nbsp;|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2659|2={{{isolation_parent|}}}|name=isolation_parent|qid={{{qid|}}}|qual=P2210|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|maxvals=1|noicon=true}}}}{{#if:{{{isolation_ref|}}}|{{{isolation_ref|}}}}} | class11 = category | label11 = [[پہاڑن ہِنٛز فہرست| فہرست سٲزی]] | data11 = {{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P361|2={{{listing|}}}|name=listing|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|sorted=true|noicon=false|list=ubl|replacetext={{#ifeq:{{{fetchwikidata|}}}|ALL||[[Category:Wikidata value to be checked for Infobox mountain]]}}}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P3137}}}}}} | label12 = جُغرافی نۄقطہٕ | data12 = {{#if:{{{coordinates|}}}{{{coords|}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{if empty|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}}|type:mountain|{{#if:{{{range_coordinates|}}}||scale:{{Map scale|type=mountain|length_km={{{length_km|}}}|length_mi={{{length_mi|}}}|width_km={{{width_km|}}}|width_mi={{{width_mi|}}}|area_mi2={{{area_mi2|}}}|area_km2={{{area_km2|}}}}}}}}}{{if empty|{{{coordinates_ref|}}}|{{{coords_ref|}}} }} }} | header20 = آکار | label21 = زیچھر | data21 = {{If first display both|{{If empty|{{{length|}}}|{{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{length_km|}}}|km|{{{length_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2043|2=|name=length|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2043}}}}}}}}|{{If last display both|&#32;|{{If empty|{{{length_orientation|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s={{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2043|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q36477|nomatch=}}|Q36477|(NS)|}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s={{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2043|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q34027|nomatch=}}|Q34027|(EW)|}}}}}}{{{length_ref|}}}}} | label22 = کھجر | data22 = {{If first display both|{{If empty|{{{width|}}}|{{#if:{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{width_km|}}}|km|{{{width_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2049|2=|name=width|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2049}}}}}}}}|{{If last display both|&#32;|{{If empty|{{{width_orientation|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s={{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2049|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q36477|nomatch=}}|Q36477|(NS)|}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s={{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2049|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q34027|nomatch=}}|Q34027|(EW)|}}}}}}{{{width_ref|}}}}} | label23 = عَلاقہٕ | data23 = {{If first display both|{{If empty|{{{area|}}}|{{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_mi2|}}}|{{Convinfobox|{{{area_km2|}}}|km2|{{{area_mi2|}}}|mi2}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2046|2=|name=area|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2046}}}}}}}}|{{{area_ref|}}}}} | label24 = مؠقدار | data24 = {{If first display both|{{If empty|{{{volume|}}}|{{#if:{{{volume_km3|}}}{{{volume_mi3|}}}|{{Convinfobox|{{{volume_km3|}}}|km3|{{{volume_mi3|}}}|mi3}}|}}|{{If first display both|{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2234|2=|name=volume|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2234}}}}}}}}|{{{volume_ref|}}}}} | header25 = ناو سٲزی | label26 = ناوُک آگُر | data26 = {{{etymology|}}} | class27 = nickname | label27 = [[ناو رؠژھ]] | data27 = {{{nickname|}}} | class28 = nickname | label28 = مُقٲمی ناو | data28 = {{native name checker|{{{native_name|}}}}} | label29 = کٲشُر تَرجَمہٕ | data29 = {{{translation|}}} | label30 = ناوٕچ زَبان | data30 = {{#if:{{{native_name|}}}||{{#if:{{{language|}}}|{{{language}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|{{ISO 639 name|{{{native_name_lang|}}}|link=yes}}}}}}}} | label31 = وۄشژار | data31 = {{{pronunciation|}}} | label32 = ادیٖکٲرین ہِنٛز تٔعٲریٖف | data32 = {{{authority|}}} | header35 = جغرافیا | class40 = label | label40 = جاے | data40 = {{#if:{{{map_caption|}}}|{{{location|}}}|{{#if:{{{photo|}}}{{{image|}}}|{{#if:{{{map|}}}||{{{location|}}} }}|{{{location|}}} }} }} | class41 = label | label41 = {{If empty|{{{country_type|}}}|مُلک}} | data41 = {{{country|}}} | class42 = label | label42 = {{If empty|{{{subdivision1_type|}}}|{{{state_type|رِیاسَتھ}}}|رِیاسَتھ}} | data42 = {{if empty|{{{subdivision1|}}}|{{{state|}}}}} | class43 = label | label43 = {{If empty|{{{subdivision2_type|}}}|{{{region_type|عَلاقہٕ}}}|عَلاقہٕ}} | data43 = {{if empty|{{{subdivision2|}}}|{{{region|}}}}} | class44 = label | label44 = {{If empty|{{{subdivision3_type|}}}|{{{district_type|ضِلہٕ}}}|ضِلہٕ}} | data44 = {{if empty|{{{subdivision3|}}}|{{{district|}}}}} | label45 = {{If empty|{{{subdivision4_type|}}}|{{{part_type|}}}|اِنتظامیہ حِصہٕ}} | data45 = {{if empty|{{{subdivision4|}}}|{{{part|}}}}} | label46 = {{If empty|{{{settlement_type|}}}|بٔستی}} | data46 = {{{settlement|}}} | label47 = رینٛج نۄقطہٕ | data47 = {{#if:{{{range_coordinates|}}}{{{range_coords|}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{if empty|{{{range_coordinates|}}}|{{{range_coords|}}}}}|type:mountain|scale:{{Map scale|type=mountain|length_km={{{length_km|}}}|length_mi={{{length_mi|}}}|width_km={{{width_km|}}}|width_mi={{{width_mi|}}}|area_mi2={{{area_mi2|}}}|area_km2={{{area_km2|}}}}}}}{{{range_coordinates_ref|}}}}} | class48 = category | label48 = [[پہٲڑی سِلسِلہٕ|{{nowrap|مول موج رینٛج}}]] | data48 = {{if empty|{{{parent|}}}|{{{range|}}}}} | label49 = سرحدن پؠٹھ | data49 = {{if empty|{{{borders_on|}}}|{{{border|}}}}} | label50 = [[آرڈیننس سروے نیشنل گِرٛڈ| OS گرڈ]] | data50 = {{#if:{{{grid_ref_UK|}}}|{{gbm4ibx|{{{grid_ref_UK|}}}|name={{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }}{{{grid_ref_UK_ref|}}}}} | label51 = [[آئرش گِرٛڈ ریفرنس سٕسٹم | OSI/OSNI گرڈ]] | data51 = {{#if:{{{grid_ref_Ireland|}}}|{{iem4ibx|{{{grid_ref_Ireland|}}}|name={{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }}{{{grid_ref_Ireland_ref|}}}}} | label52 = [[ٹپوگرافک نقشہٕ|ٹوپو نقشہٕ]] | data52 = {{#if:{{{topo_maker|}}}|{{{topo_maker}}}&nbsp;}}{{if empty|{{{topo|}}}|{{{topo_map|}}} }} | label53 = [[بائیوم]] | data53 = {{{biome|}}} | header62 = زمیٖن زان | label63 = [[پہاڑٕچ تشکیٖل|بذریعہ تشکیٖل]] | data63 = {{{formed_by|}}} | label64 = [[اوروجنی]] | data64 = {{{orogeny|}}} | label65 = [[زمیٖن زان وقتُک پَیمانہٕ|لچن ہِنٛز عمر]] | data65 = {{if empty|{{{period|}}}|{{{age|}}}}} | label66 = [[پہاڑی قٕسمن ہِنٛز فہرست|پہاڑٕچ قٕسٕم]] | data66 = {{if empty|{{{mountain_type|}}}|{{{type|}}}}} | label67 = [[پَلَن ہِنٛز قٕسٕم فہرست|پَلَن ہِنٛز قٕسٕم]] | data67 = {{if empty|{{{geology|}}}|{{{rock|}}}}} | label68 = آتِش فِشٲنی عَلاقہٕ | data68 = {{if empty|{{{volcanic_zone|}}}|{{{volcanic_region|}}}}} | label69 = [[آتِش فِشٲنی قوس]] | data69 = {{{volcanic_arc|}}} | label70 = [[آتِش فِشٲنی پٹی]] | data70 = {{{volcanic_belt|}}} | label71 = [[آتِش فِشٲنی مٲدان]] | data71 = {{{volcanic_field|}}} | label73 = [[آتِش فِشٲنی پُھٹُنکؠ قٕسٕم|آخٕری پُھٹُن]] | data73 = {{{last_eruption|}}} | header80 = کھسُن | label81 = [[گۄڈنِچ چۄڑھٲے]] | data81 = {{{first_ascent|}}} | label82 = [[عام وَتھ|{{nowrap|ساروی کھۄتہٕ آسان وَتھ}}]] | data82 = {{{easiest_route|}}} | label83 = [[عام وَتھ]] | data83 = {{{normal_route|}}} | label84 = پۄہنٛچ | data84 = {{{access|}}} | header85 = _BLANK_ | data86 = {{{embedded|}}} | data87 = {{{module|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox mountain with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox mountain]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y|mapframe_args=y| access | age | area | area_km2 | area_mi2 | area_ref | authority | biome | border | borders_on | child | coordinates | coordinates_ref | coords | coords_ref | country | country_type | district | district_type | easiest_route | elevation | elevation_ft | elevation_m | elevation_ref | elevation_system | embed | embedded | etymology | fetchwikidata | first_ascent | formed_by | geology | grid_ref_Ireland | grid_ref_Ireland_ref | grid_ref_UK | grid_ref_UK_ref | highest | highest_location | image | image_alt | image_caption | image_map | image_map_caption | image_size | image_width | image_upright | isolation | isolation_km | isolation_mi | isolation_parent | isolation_ref | label | label_position | language | last_eruption | length | length_km | length_mi | length_orientation | length_ref | listing | location | map | map_alt | map_caption | map_image | map_image_caption | map_relief | map_size | map_upright | map_width | mapsize | module | mountain_type | name | native_name | native_name_lang | nickname | nocat_wdimage | normal_route | onlysourced | orogeny | other_name | parent | parent_peak | part | part_type | period | photo | photo_alt | photo_caption | photo_size | photo_upright | photo_width | prominence | prominence_ft | prominence_m | prominence_ref | pronunciation | qid | range | range_coordinates | range_coordinates_ref | range_coords | refs | region | region_type | relief | rock | settlement | settlement_type | state | state_type | subbox | subdivision1 | subdivision1_type | subdivision2 | subdivision2_type | subdivision3 | subdivision3_type | subdivision4 | subdivision4_type | suppressfields | topo | topo_maker | topo_map | translation | type | volcanic_arc | volcanic_belt | volcanic_field | volcanic_region | volcanic_zone | volume | volume_km3 | volume_mi3 | volume_ref | width | width_km | width_mi | width_orientation | width_ref }}{{main other|{{#if:{{{region|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:string|replace|{{{region}}}|^[A-Z0-9/\-]*$|MATCH|plain=false}}|MATCH|[[Category:Pages using infobox mountain with unknown parameters|ρ]] }}}} }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check | template = [[Template:Infobox mountain|infobox mountain]] | cat = {{main other|Category:Pages using infobox mountain with conflicting parameters}} | photo_width; photo_size | map_size; mapsize; map_width | map_relief; relief | map_image; image_map | map_image_caption; image_map_caption | elevation; elevation_m; elevation_ft | prominence; prominence_m; prominence_ft | isolation; isolation_km; isolation_mi | coordinates; coords | coordinates_ref; coords_ref | length; length_km; length_mi | width; width_km; width_mi | area; area_km2; area_mi2 | volume; volume_km3; volume_mi3 | subdivision1; state | subdivision2; region | subdivision3; district | subdivision4; part | range_coordinates; range_coords | parent; range | borders_on; border | topo; topo_map | period; age | mountain_type; type | geology; rock }}{{#ifeq:{{if empty|{{{child|}}}|{{{embed|}}}}}|yes||{{Wikidata image |1={{{map|}}}{{if empty|{{{photo|}}}|{{{image|}}}}}{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{if empty|{{{photo|}}}|{{{image|}}}}}|name=photo|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}} |2={{{nocat_wdimage|}}}}} }}{{main other| {{#if:{{{language|}}}|[[Category:Pages using infobox mountain with language parameter|{{#invoke:string|replace|{{{language}}}|[^A-Za-z0-9]||plain=false}} ]]}} }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> 80qdiakyccn99bz3jayv5s0040l86sb فرما:Infobox organization 10 10474 136254 108567 2026-04-24T18:21:31Z آیات محراج 11062 136254 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vcard | bodystyle = {{{bodystyle|}}} | titleclass = fn org | title = {{{name|{{{organization_name|{{{Non-profit_name|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}}} | subheader = {{#if:{{{full_name|{{{full name|}}}}}}|<div {{#if:{{{full_name_lang|{{{full name lang|}}}}}}|lang="{{{full_name_lang|{{{full name lang|}}}}}}"}}>{{{full_name|{{{full name|}}}}}}</div>}} | subheader2 = {{#if:{{{native_name|{{{native name|}}}}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|<div class="nickname" lang="{{{native_name_lang}}}">}}{{{native_name|{{{native name}}}}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|</div>}}}} | imageclass = logo | imagestyle = | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{{logo|{{{organization_logo|{{{Non-profit_logo|}}}}}}}}} |size={{{logo_size|}}} |sizedefault=frameless |alt={{{logo_alt|}}} |upright={{{upright|1}}} }} | caption = {{{logo_caption|}}} | image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{{image|}}} |size={{{image_size|{{{imagesize|{{{size|}}}}}}}}} |sizedefault=frameless |upright={{{image_upright|1}}} |alt={{{image_alt|{{{alt|}}}}}} }} | caption2 = {{{caption|}}} | image3 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{{map|}}} |size={{{map_size|{{{msize|}}}}}} |sizedefault=250px |upright={{{map_upright|}}} |alt={{{map_alt|{{{malt|}}}}}} }} | caption3 = {{{map_caption|{{{mcaption|}}}}}} | image4 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{{map2|}}} |size={{{map2_size|}}} |sizedefault=250px |upright={{{map2_upright|}}} |alt={{{map2_alt|}}} }} | caption4 = {{{map2_caption|}}} | image5 = {{#if:{{{pushpin_map|{{{map_type|}}}}}}|{{Location map|{{{pushpin_map|{{{map_type}}}}}} | border = infobox | caption = {{#switch:{{{map_caption|}}}|#default={{{map_caption}}}|none=|=Location within {{#invoke:Location map|data|{{{pushpin_map|{{{map_type}}}}}}|name}}}} | float = center | alt = {{{map_alt|}}} | width = {{#if:{{{map_size|}}}|{{{map_size}}}|220}} | relief = {{{pushpin_relief|{{{map_relief|}}}}}} | label = {{{map_dot_label|}}} | coordinates = {{{coordinates|}}} }}}} | labelstyle = padding-right:0.6em;<!--(to ensure some gap between any (long/unwrapped) labels and subsequent data on same line)--> | label1 = ژھۆٹ ناو | class1 = nickname | data1 = {{{abbreviation|}}} | label2 = ناو رؠژھ | class2 = nickname | data2 = {{{nickname|}}} | label3 = وۄشژار | data3 = {{#if:{{{pronounce|}}}{{{Pronounce|}}}{{{Pronunciation|}}}{{{pronunciation|}}}{{{pronounce comment|}}} |<!-- -->{{Unbulleted list|1={{{pronounce|}}}{{{Pronounce|}}}{{{Pronunciation|}}}{{{pronunciation|}}}{{{pronounce ref|}}}&#x20;{{{pronounce comment|}}}<!-- -->|2={{{pronounce 2|}}} }}}} | label4 = ناو منسوٗب | data4 = {{{named_after|}}} <!-- | label5 = مقصد | class5 = note | data5 = {{{motto|{{{organization_motto|{{{pledge|}}}}}}}}} --> | label6 = پَتہٕ اِدیٖکٲری | data6 = {{{predecessor|}}} | label7 = {{#if:{{{merged_label|}}}|{{{merged_label}}}|منٛز &nbsp;یکجہ کۆرمُت}} | data7 = {{{merged|{{{merged_into|}}}}}} | label8 = برٛونٛہہ اِدیٖکٲری | data8 = {{{successor|}}} | label9 = {{#if:{{{formation|}}} |بناونہٕ آمُت|{{#if:{{{founded_date|{{{founded|}}}}}}|بُنیاد|قٲیِم}} }} | class9 = note | data9 = {{if empty |{{{formation|}}} |{{{established|}}} |{{{founded_date|{{{founded|}}}}}} }} | label10 = بٲنی{{#if:{{{founders|}}}|s}} | data10 = {{#if:{{{founders|}}} |{{{founders}}} |{{{founder|}}} }} | label11 = پؠٹھ قٲیِم کۆرمُت | data11 = {{{founding_location|}}} | label12 = {{#if:{{{defunct|}}}|ناکار|گۆلمُت}} | data12 = {{{defunct|{{{dissolved|{{{dissolved_date|}}}}}}}}} | label13 = یکجہ&nbsp;کرن وول | data13 = {{{merger|}}} | label14 = قٕسٕم | data14 = {{{type|{{{organization_type|{{{Non-profit_type|}}}}}}}}} | label15 = {{longitem |{{#if:{{{vat_id|}}} |[[VAT identification number|VAT ID no.]] |[[Taxpayer Identification Number|Tax ID no.]]}} }} | data15 = {{#if:{{{vat_id|}}} |{{{vat_id}}} |{{{tax_id|}}} }} | label16 = رجسٹریشن&nbsp;no. | data16 = {{{registration_id|}}} | label17 =قونوٗنی حیثیت | data17 = {{{status|}}} | label18 = {{#if:{{{focus|{{{foci|}}}}}} |فوکس |مقصد}} | data18 = {{#if:{{{focus|{{{foci|}}}}}} |{{{focus|{{{foci|}}}}}} |{{{purpose|}}} }} | label19 = {{longitem|پیشہٕ ورانہٕ عنوان}} | data19 = {{{professional_title|}}} | label20 = صَدٕر دَفتر | data20 = {{{headquarters|}}} | label21 = پَتا | class21 = label | data21 = {{Unbulleted list | 1 = {{comma separated entries | 1 = {{#if:{{{location_city|}}} |<span class="locality">{{{location_city}}}</span>}} | 2 = {{#if:{{{location_country|}}} |<span class="country-name">{{{location_country}}}</span>}} }} | 2 = {{{location|}}} | 3 = {{comma separated entries | 1 = {{#if:{{{location_city2|}}} |<span class="locality">{{{location_city2}}}</span>}} | 2 = {{#if:{{{location_country2|}}} |<span class="country-name">{{{location_country2}}}</span>}} }} | 4 = {{{location2|}}} }} | label22 = جایہِ | class22 = label | data22 = {{Unbulleted list | 1 = {{comma separated entries | 1 = {{#if:{{{addnl_location_city|}}} |<span class="locality">{{{addnl_location_city}}}</span>}} | 2 = {{#if:{{{addnl_location_country|}}} |<span class="country-name">{{{addnl_location_country}}}</span>}} }} | 2 = {{{addnl_location|{{{additional_location|}}}}}} | 3 = {{comma separated entries | 1 = {{#if:{{{addnl_location_city2|}}} |<span class="locality">{{{addnl_location_city2}}}</span>}} | 2 = {{#if:{{{addnl_location_country2|}}} |<span class="country-name">{{{addnl_location_country2}}}</span>}} }} | 4 = {{{addnl_location2|{{{additional_location2|}}}}}} }} | label23 = نۄقطہٕ | data23 = {{{coordinates|{{{coords|}}}}}} | label24 = اصل بُنیٲدی | data24 = {{{origins|}}} | label25 = {{longitem |{{#if:{{{area_served|}}} |پیش کردہ عَلاقہٕ |عَلاقہٕ {{#if:{{{region_served|}}}|خٔدمتس منٛز}} }} }} | data25 = {{if empty |{{{area_served|}}} |{{{region_served|}}} |{{{region|}}} }} | label26 = پروڈکٹ{{#if:{{{products|}}}|s}} | data26 = {{#if:{{{products|}}} |{{{products}}} |{{{product|}}} }} | label27 = خٔدمات | class27 = note | data27 = {{{services|}}} | label28 = طریقہٕ{{#if:{{{methods|}}}|s}} | data28 = {{#if:{{{methods|}}} |{{{methods}}} |{{{method|}}} }} | label29 = فیلڈٕز{{#if:{{{fields|}}}|s}} | data29 = {{#if:{{{fields|}}} |{{{fields}}} |{{{field|}}} }} | label30 = {{longitem |ممبران{{#if:{{{num_members|{{{members|}}}}}}||hip}} {{#if:{{{num_members_year|{{{membership_year|}}}}}} |{{nobold|({{{num_members_year|{{{membership_year|}}}}}})}} }} }} | data30 = {{#if:{{{num_members|{{{members|}}}}}} |{{{num_members|{{{members}}}}}} |{{{membership|}}} }} | label31 = {{longitem |زَبان{{#if:{{{languages|}}}|ہٕ}} }} | data31 = {{#if:{{{languages|}}} |{{{languages}}} |{{{language|}}} }} | label32 = مٲلِک{{#if:{{{owners|}}}|s}} | data32 = {{#if:{{{owners|}}} |{{{owners}}} |{{{owner|}}} }} | label33 = {{longitem|{{#if:{{{gen_sec|}}}|جنرل سیکرٹری|سیکرٹری جنرل}}}} | data33 = {{#if:{{{general|}}} |{{{general}}} |{{#if:{{{gen_sec|}}} |{{{gen_sec}}} |{{{sec_gen|}}} }}}} | label34 = {{#if:{{{leader_title|}}} |{{longitem|{{{leader_title}}}}} |لیٖڈر}} | data34 = {{{leader_name|}}} | label35 = {{longitem|{{{leader_title2}}}}} | data35 = {{#if:{{{leader_title2|}}} |{{{leader_name2|}}} }} | label36 = {{longitem|{{{leader_title3}}}}} | data36 = {{#if:{{{leader_title3|}}} |{{{leader_name3|}}} }} | label37 = {{longitem|{{{leader_title4}}}}} | data37 = {{#if:{{{leader_title4|}}} |{{{leader_name4|}}} }} | label38 = {{longitem|[[Board of directors|{{allow wrap|Board&nbsp;of directors}}]]}} | data38 = {{{board_of_directors|}}} | label39 = {{longitem|اَہَم لوٗکھ}} | data39 = {{{key_people|}}} | label40 = {{#if:{{{main_organ|}}} |{{longitem|Main organ}} |پبلیکیشنز}} | data40 = {{#if:{{{main_organ|}}} |{{{main_organ}}} |{{{publication|{{{journal|}}}}}} }} | label41 = {{longitem|مول موج {{#if:{{{parent_organisation|}}}|s|z}} اِدارٕ}} | data41 = {{#if:{{{parent_organisation|}}} |{{{parent_organisation}}} |{{{parent_organization|}}} }} | label42 = [[Subsidiary|Subsidiaries]] | data42 = {{#if:{{{subsidiaries|}}} |{{{subsidiaries}}} |{{{subsid|}}} }} | label43 = Secessions | data43 = {{{secessions|}}} | label44 = وابستگی | data44 = {{{affiliations|{{{affiliation|}}}}}} | label45 = [[Research Organization Registry|R.O.R.]] Id | data45 = {{{ror_id|}}} | label46 = {{longitem |بجٹ {{#if:{{{budget_year|}}} |{{nobold|({{{budget_year}}})}} }} }} | data46 = {{{budget|}}} | label47 = {{longitem |Revenue {{#if:{{{revenue_year|{{{income_year|}}}}}} |{{nobold|({{{revenue_year|{{{income_year|}}}}}})}} }} }} | data47 = {{{revenue|{{{income|}}}}}} | label48 = ادائیگیہٕ | data48 = {{{disbursed|{{{disbursements|{{{disbursement|}}}}}}}}} | label49 = Expenses {{#if:{{{expenses_year|}}} | {{nobold|({{{expenses_year}}})}} }} | data49 = {{{expenses|{{{spent|{{{expense|}}}}}}}}} | label50 = {{#if:{{{funders|}}}|فنڈرز|فنڈِنٛگ}} | data50 = {{{funders|{{{funding|}}}}}} | label51 = [[Financial endowment|Endowment]] {{#if:{{{endowment_year|}}} | {{nobold|({{{endowment_year}}})}} }} | data51 = {{{endowment|}}} | label52 = {{longitem |{{#if:{{{num_staff|}}}{{{staff|}}} |Staff |Employees}} {{#if:{{{num_staff_year|{{{staff_year|{{{num_employees_year|{{{employees_year|}}}}}}}}}}}} |{{nobold|({{{num_staff_year|{{{staff_year|{{{num_employees_year|{{{employees_year|}}}}}}}}}}}})}} }} }} | data52 = {{if empty |{{{num_staff|}}} |{{{staff|}}} |{{{num_employees|}}} |{{{employees|}}} }} | label53 = {{longitem |Volunteers {{#if:{{{num_volunteers_year|{{{volunteers_year|}}}}}} |{{nobold|({{{num_volunteers_year|{{{volunteers_year|}}}}}})}} }} }} | data53 = {{#if:{{{num_volunteers|}}} |{{{num_volunteers}}} |{{{volunteers|}}} }} | label54 = {{longitem |طٲلبہٕ عٔلم {{#if:{{{students_year|}}} |{{nobold|({{{students_year|}}})}} }} }} | data54 = {{{students|}}} | label55 = یَنام | data55 = {{{awards|}}} | label56 = وؠب سایِٹ | data56 = {{{website|{{{homepage|}}}}}} | label57 = ریمارکس | data57 = {{{remarks|}}} | label58 = {{longitem|گۄڈٕ ونان ٲسؠ مٕتؠ}} | class58 = nickname | data58 = {{if empty |{{{former name|}}} |{{{former_name|}}} |{{{former|}}} |{{{formerly|}}} }} | data99 = {{{module|}}} | belowstyle = border-top:#aaa 1px solid; | below = {{{footnotes|}}} }}<!-- Tracking categories: -->{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox organization with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox organization]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| abbreviation | additional_location | additional_location2 | addnl_location | addnl_location_city | addnl_location_city2 | addnl_location_country | addnl_location_country2 | addnl_location2 | affiliation | affiliations | alt | area_served | awards | board_of_directors | bodystyle | budget | budget_year | caption | coordinates | coords | defunct | disbursed | disbursement | disbursements | dissolved | dissolved_date | employees | employees_year | endowment | endowment_year | established | expense | expenses | expenses_year | field | fields | foci | focus | footnotes | formation | former | former name | former_name | formerly | founded | founded_date | founder | founders | founding_location | full name | full name lang | full_name | full_name_lang | funding | funders | gen_sec | general | headquarters | homepage | image | image_alt | image_size | imagesize | image_upright | income | income_year | journal | key_people | language | languages | leader_name | leader_name2 | leader_name3 | leader_name4 | leader_title | leader_title2 | leader_title3 | leader_title4 | location | location_city | location_city2 | location_country | location_country2 | location2 | logo | logo_alt | logo_caption | logo_size | main_organ | malt | map | map dot label | map_alt | map_caption | map_dot_label | map_relief | map_size | map_type | map2 | map2_alt | map2_caption | map2_size | mcaption | members | membership | membership_year | merged | merged_label | merged_into | merger | method | methods | module | motto | msize | name | named_after | native name | native_name | native_name_lang | nickname | Non-profit_logo | Non-profit_name | Non-profit_type | num_employees | num_employees_year | num_members | num_members_year | num_staff | num_staff_year | num_volunteers | num_volunteers_year | organization_logo | organization_motto | organization_name | organization_type | origins | owner | owners | parent_organisation | parent_organization | pledge | predecessor | product | products | professional_title | pronounce | Pronounce | pronounce 2 | pronounce comment | pronounce ref | Pronunciation | pronunciation | publication | purpose | pushpin_map | pushpin_relief | region | region_served | registration_id | remarks | revenue | revenue_year | ror_id | sec_gen | secessions | services | size | spent | staff | staff_year | status | students | students_year | subsid | subsidiaries | successor | tax_id | type | upright | vat_id | volunteers | volunteers_year | website }}<!--Tracking cat for native name lang parameter-->{{main other|{{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}||[[Category:Infoboxes without native name language parameter]]}}}}| }}{{#if:{{{motto|}}}{{{organization_motto|}}}{{{pledge|}}}|{{main other|[[Category:Pages using infobox organization with motto or pledge]]}}| }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> jltkx44gzt465c2ih77b58ujqftlxgg وِکیٖپیٖڈیا:رُکُن فِہرِست اؠڈِٹ تَعداد مُطٲبِق 4 14505 136236 136118 2026-04-24T18:01:48Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 Updated List of Wikipedians 136236 wikitext text/x-wiki == List of Wikipedians by number of edits == <div style="direction:ltr"> {| class="wikitable" |- style="white-space:nowrap;" ! No. ! User ! Edit count |- | 1 | [[User: آیات محراج | آیات محراج]] | [[Special:Contributions/آیات محراج|27264]] |- | 2 | <small><sub><span style="color:grey;"> </span></sub></small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|<sup> '' (کتھ باتھ)''</sup>]] | [[Special:Contributions/511KeV|21442]] |- | 3 | [[User:Nadeemulhaqmir-bot|<span style="font-weight: 700; font-family: cursive;color: #41bf14;text-shadow: -1px 1px 0px #030318;">Mir-Bot</span>🍁]][[User_talk:Nadeemulhaqmir-bot|<sup>Talk</sup>]] | [[Special:Contributions/Nadeemulhaqmir-bot|12293]] |- | 4 | [[User: Uhaas bot | Uhaas bot]] | [[Special:Contributions/Uhaas bot|11723]] |- | 5 | [[User: SieBot | SieBot]] | [[Special:Contributions/SieBot|2432]] |- | 6 | [[User: Xqbot | Xqbot]] | [[Special:Contributions/Xqbot|2374]] |- | 7 | [[User: Humzah Rouf Phumboo | Humzah Rouf Phumboo]] | [[Special:Contributions/Humzah Rouf Phumboo|2268]] |- | 8 | [[User: SakuraBot | SakuraBot]] | [[Special:Contributions/SakuraBot|2230]] |- | 9 | [[User: Koshur | Koshur]] | [[Special:Contributions/Koshur|2072]] |- | 10 | [[User:Rishabhbhat|Rishabhbhat]] ([[User talk:Rishabhbhat|कथ]]) | [[Special:Contributions/Rishabhbhat|1669]] |- |} </div> 6uwtagqsgsjtzmkjkehsdxhb1bqolke رامبنؠ بوٗلؠ 0 18660 136228 136179 2026-04-24T18:01:07Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136228 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} {{Infobox language/Wikidata|familycolor=ہِند یوٗرَپی|region=[[رامبَن ضِلہٕ]]}} رامبنؠ بوٗلؠ چھِ ہند - آریان زبان ہنٛد اَکھ قسم یس جموں و کشمیر کس جوم علاقہٕ کس پہاڑی حصن مَنٛز واقع [[رامبَن ضِلہٕ|رامبن ضِلہٕ]] مَنٛز بولنہٕ چھ یوان۔ {{sfn|Kaul|2006|pp=174–5}} پی کے کول سٟنٛد خیالس مَنٛز رامبنی چھ مغربی پہاڑی گروپس سٟتؠ تعلق تھاوان تہٕ چھ [[کٲشِر زَبان|کٲشِرؠ،]] [[پوگلی]] تہٕ [[ڈوٗگٕرؠ زَبان|ڈوگری]] ہی زبانن سٟتؠ متٲثر۔ رامبنی {{sfn|Kaul|2006|pp=166, 175}} ممکنہ طور مَنٛز چھ خطرس مَنٛز۔ یہِ چھ نسبتا کم لوکھ بولان مگر بولن والن ہنٛز صٔحیٖح تعداد چھنہٕ معلوم۔ 1981 {{sfn|Kaul|2006|loc=p. 166, and fn. 1 on p. 201}} مردم شماری مَنٛز ٲس صرف 120 نفر یمو پنٕنؠ زبان رامبانیہ کس طورس پیٚٹھ شناخت کٔر مگر یہِ تعداد چھنہٕ بھروسہٕ مند تکیاز اَتھ علاقس مَنٛز ٲس پاہاری۔ خٲطرٕ مردم شمأری ہنٛد کٲفی ریٹرن ، اَکھ واریاہ وسیع اصطلاح یۄس رامبانیہٕکؠ کیٚنٛہہ بولن وٲلؠ ٲسؠ منتخب کٔرِتھ ہیٚکان۔ رامبنی ہند گرامرٕک خاکہ چھ ٹی گراہم بیلی ہند 1908 دی لینگویجز آف دی ناردرن ہمالیہ تہٕ [[جورٕج ابراہم گِرٛیرسَن|جی۔ اے۔ گرییَرسن]] سٟنٛز ''لنگوسٹک سروے آف انڈیا'' ہس مَنٛز لبنہٕ یوان۔ == حَوالہٕ == <references/> 1v2zataxxdsg97zdgsowocvdvv468bl کورونا وایرس 0 19063 136232 136155 2026-04-24T18:01:27Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136232 wikitext text/x-wiki {{Infobox species/Wikidata|color=Lightyellow|image=File:Coronavirus. SARS-CoV-2.png}} '''کورونا وایرس یَتھ کوروٗن وایرس''' تہٕ وننہٕ چھُ یِوان چھِ مُتعلقہٕ آر این اے وائرس ہنٛد اَکھ گروٚپ یس ممالیہ جانورن تہٕ جاناوارن مَنٛز بیمارن ہنٛد سبب چھ بنان۔ انسانن تہٕ جاناوارن مَنٛز چھ یم شہ نالین مَنٛز انفیکشنک سبب بنان یم ہلکہٕ پیٚٹھٕ مہلک تام ٲستھؠ۔ انسانن مَنٛز چھِ ہلکہٕ بیمارن مَنٛز عام زنٛگہ۔ ہنٛد کینٛہہ معاملہٕ شٲمل (یس باقی وائرس کہِ وجہ سٟتؠ تہٕ چھِ گژھان، زیٛادٕ تر رائنو وایرس، ییلہٕ زن زیٛادٕ مہلک قسمہٕ سارس مرسی۔ تہٕ [[کورونا|کووڈ-19]] ہچ وجہ بنتھ چھ۔ گٲون تہٕ خنزیرن مَنٛز چھ تم اسہ ہنٛد سبب بنان، ییٚلہ زن چوہن مَنٛز چھ تم ہیپاٹائٹس تہٕ انسیفالومیلایٹسک سبب بنان۔ <ref name="FanZhao2019">{{Cite journal|vauthors=Fan Y, Zhao K, Shi ZL, Zhou P|date=March 2019|title=Bat Coronaviruses in China|journal=Viruses|volume=11|issue=3|pages=210|doi=10.3390/v11030210|pmc=6466186|pmid=30832341|doi-access=free}}</ref> وایرس <ref name="OrthocoronavirinaeICTV"></ref> ذیلی خاندان آرتھوکورونا وائرینے تشکیل دیوان، خاندانس مَنٛز کورونا وائریڈی، آرڈر نیڈووائریلز تہٕ ریلیم ''ربویریا'' <ref>{{کِتاب حَوالہٕ|url=https://books.google.com/books?id=z-ZIDwAAQBAJ&pg=PT6615|title=Feigin and Cherry's Textbook of Pediatric Infectious Diseases|vauthors=Cherry J, Demmler-Harrison GJ, Kaplan SL, Steinbach WJ, Hotez PJ|date=2017|publisher=Elsevier Health Sciences|isbn=978-0-323-39281-5|page=PT6615|language=en}}</ref> چھ اَکھ مثبت احساس سنگل اسٹرینڈڈ آر این اے جینوم تہٕ ہیلیکل سمیٹریک نیوکلیوکیپسڈ سٟتؠ ڈھکن وٲلؠ وائرس۔ کورونا وائرس <ref name=":1">{{Cite journal|vauthors=Woo PC, Huang Y, Lau SK, Yuen KY|date=August 2010|title=Coronavirus genomics and bioinformatics analysis|journal=Viruses|volume=2|issue=8|pages=1804–20|doi=10.3390/v2081803|pmc=3185738|pmid=21994708|quote=Coronaviruses possess the largest genomes [26.4 kb (ThCoV HKU12) to 31.7 kb (SW1)] among all known RNA viruses (Figure 1) [2,13,16].|doi-access=free}}</ref> جینوم سائز چھ تَقریٖبَن 26 پؠٹھ 32 کلو بیس تام آسان، یس RNA وایرسزن مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ بۆڑ چھ۔ تِمن <ref name=":2">{{Cite journal|vauthors=Almeida JD, Berry DM, Cunningham CH, Hamre D, Hofstad MS, Mallucci L, McIntosh K, Tyrrell DA|date=November 1968|title=Virology: Coronaviruses|journal=Nature|volume=220|issue=5168|page=650|bibcode=1968Natur.220..650.|doi=10.1038/220650b0|pmc=7086490|quote=[T]here is also a characteristic "fringe" of projections 200 A long, which are rounded or petal shaped{{nbsp}}... This appearance, recalling the solar corona, is shared by mouse hepatitis virus and several viruses recently recovered from man, namely strain B814, 229E and several others.|doi-access=free}}</ref> خاص کلبچ شکلک سپایکس آسان یم یمن ہنٛز سطح پؠٹھ چھ پیش یوان کرنہٕ، یس الیکٹران مایکروگرافس مَنٛز تارکین وطن کوروٗن ہنٛز یاد دلاوان چھِ، ییتھ پؠٹھ یمن ہنٛد ناو چھ آمت دینہٕ۔ == حَوالہٕ == snc1e675d8raz2pfznikftxqeh2pp5o ایم بی سی+ ورایٹی 0 21623 136261 103921 2026-04-24T20:09:58Z ~2026-25200-44 14174 136261 wikitext text/x-wiki [[فَیِل:MBC+ Variety.png|thumb]] A general entertainment channel available only on select distribution boxes, turkish dramas, MBC+ VARIETY debuted in 2013.<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Brands|url=https://www.mbc.net/channels?title=MBC+%20VARIETY|access-date=2025-03-03|website=www.mbc.net}}</ref> nri5usmmnky8i90knbhxoa1j3drwbfr اَلجیٖریا 0 22775 136294 109018 2026-04-25T10:59:46Z ~2026-25314-32 14178 136294 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata|native_name={{native name|ar|الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية}}|anthem={{lang|ar|قَسَمًا}}<br />''Qasaman''<br />"أسؠ چھِ کران قَسَم"<br /><div style="display:inline-block;margin-top:0.4em;">{{center|[[File:National anthem of Algeria, by the U.S. Navy Band.oga]]}}</div>|motto={{lang|ar|بِالشَّعْبِ و لِلشَّعْبِ}}<br />"Biš-šaʿb wa liš-šaʿb"<br />"لوٗکن ہِنٛدؠ دٔسؠ تہٕ لوٗکن ہِنٛد خٲطرٕ"|label=[[ا.ت.ا]] (2023)|data=0.763 {{increase}}}} '''اَلجیٖریا''' یا '''الجزائر''' سرکاری طور پٲٹھؠ چھ پیپلز ڈیموکریٹک ریپبلک آف الجریریا، [[شمالی افریقہ|شمالی افریقا]] کس مغرب علاقس مَنٛز اَکھ ملک۔ ایمچ سرحد چھ شمال مشرقی مَنٛز [[تونس|تیونشیاہس]] سٟتؠ، مشرق مَنٛز [[لیٖبیا]] سٟتؠ، جۆنوٗب مغربی مَنٛز [[نائجر]] سٟتؠ، جۆنوٗب مغرب چھ مایلی موریطانیہ تہٕ مغربی صحارا سٟتؠ مغرب مَنٛز [[مراکش]] سٟتؠ تہٕ شمالس مَنٛز [[رومی سَمَندَر]] سٟتؠ متصل۔<ref>{{Cite web|title=Africa: largest countries by area 2020|url=https://www.statista.com/statistics/1207844/largest-countries-in-africa-by-area/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220209174938/https://www.statista.com/statistics/1207844/largest-countries-in-africa-by-area/|archive-date=9 February 2022|access-date=9 February 2022|website=Statista}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:الجزائر]] gn7lofb3mc90nx28v9slh9gwhyt3gt5 گۄشتاب 0 23903 136248 115189 2026-04-24T18:16:29Z آیات محراج 11062 136248 wikitext text/x-wiki '''گۄشتاب ('''کٲشُر وۄشژار: [ɡɔʃt̪aːbɨ])، چھُ اَکھ رؠوٲیتی کٲشرؠ سِیوٚن یُس خٕطہٕ کِس کھؠنٕکؠ ورثَس مَنٛز اَہم مقام چھُ تھاوان۔ گۄشتاب چھُ اَکھ بہترین تہٕ خوشبودار ماز بالہِ سالن یُس باریک ژٹنہٕ تہٕ دٔگِتھ [[ماز]]،[[زامُت دۄد (یوغأرٛٹ)|زامہٕ دۄد]] تہٕ مسالن ہٕنٛدِ مِلہٕ سٟتؠ بناونہٕ چھُ یِوان۔ یہِ چھُ عموٗمَن رؠوٲیتی واریاہَن کورسَن ہِنٛدِس کٲشرِس سالن مَنٛز ٲخری سِیۆنِک پٲٹھؠ پیش یِوان کرنہٕ یَتھ [[وازٕوان]] چھِ وَنان۔<ref>{{cite book|last=Razdan|first=Sarla|title=Kashmiri Cuisine: Through the Ages|publisher=Roli Books|year=2004}}</ref><ref>{{cite web|title=Gushtaba Recipe|url=https://food.ndtv.com/recipe-gushtaba-219366|access-date=21 March 2025|website=NDTV Food}}</ref><ref>{{cite web|date=2012-05-15|title=Wonders of the Wazwan|url=https://www.thehindu.com/features/metroplus/wonders-of-the-wazwan/article3304066.ece|access-date=2025-03-21|website=The Hindu}}</ref>{{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|name=گۄشتاب|image=File:Goshtaba wazwan.jpg|caption=گۄشتاب|image_size=275px|alternate_name=|region=[[کٔشیٖر]]|creator=|course=اہم سِیۆن|served=گرم|main_ingredient=قیمہٕ ماز،زامُت دۄد، مسالہٕ|variations=|calories=|other=}} گۄشتاب چھِ کٔشیٖرِ کؠن کھؠن کین رؠوایتَن مَنٛز سرٛنؠ موٗل یِم [[مَرکَزی ایشیا|وسطی ایشیٲیی]]، فارسی تہٕ مغل کھِؠنو سٟتؠ مُتٲثر چھِ۔ ماننہٕ چھُ یِوان زِ یہِ ضِیافت ٲس اَتھ خٕطس مَنٛز مغل بادشاہ کِس دورَس مَنٛز مُتعارُف کرنہٕ آمٕژ، یِم پانَس سٟتؠ مازَس پؠٹھ مبنی سِنؠن ہُنٛد اَکھ بہترین رؠوایت أنؠ۔ وقتَس سٟتؠ سٟتؠ گوٚو گۄشتابَس أکِس الگ کٲشِرؠ لذیذَس مَنٛز تبدیٖل، یُس خٕطُک مسالہٕ تہٕ رنٛنٕچ تکنیٖکن ہُنٛد خاص امتزاج ظٲہِر چھُ کران۔<ref>{{cite book|last=Sen|first=Colleen Taylor|title=Feasts and Fasts: A History of Food in India|publisher=Reaktion Books|year=2015|isbn=978-1780233529}}</ref><ref>{{cite web|title=At a Kashmiri Wedding, a Polish Couple Learns the Art of Wazwaan|url=https://m.thewire.in/article/travel/kashmir-wedding-wazwaan-polish-couple|access-date=21 March 2025|website=The Wire}}</ref> ==حَوالہٕ == 5zzus4w7og9io2xeij29beudva8n3xx میتھہِ ماز 0 23904 136255 115196 2026-04-24T18:22:31Z آیات محراج 11062 136255 wikitext text/x-wiki {{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|name=میتھہِ ماز|image=File:Maithi Maaz Kashmiri.jpg|caption=میتھہِ ماز کبابس سٕتؠ|alternate_name=|region=[[کٔشیٖر ]]|creator=|course=اہم سِیۆن|served=تۆت|main_ingredient=|variations=|calories=|other=}} '''میتھہِ ماز''' (کٲشُر وۄشژار : [miːt̪ʰi maːz]), چھُ رؠوٲیتی کٲشرؠن [[وازٕوان|وازوانُک]] گۄڈنیُک سِیوٚن، یُس کٲشرؠن کھِؠنَن مَنٛز اَکھ واریاہن کورسن پؠٹھ مشتمل چھُ۔ اَمہِ ضِیافتُک ناو چھُ اَمہِ کؠن دۄن نمایاں اجزاہَن پؠٹھ تھاونہٕ آمُت: [[میٖتھ]] تہٕ [[ماز]]۔ رؠوٲیتی طور چھُ میتھہِ مازَس مَنٛز اِستِمال گژھَن وول ماز ژٔٹِتھ ٹرپ، کٹہٕ ڈیۆمٛب، ڈؠمِن یَتھ مَنٛز [[کأشِر مرژٕ وانٛگن|کٲشرؠن مرژٕوانٛگن]] تہٕ [[زامُت دۄد|زامہٕ دۄد]] مَزٕ چھُ یِوان کرنہٕ۔ یہِ ضِیافت چھُ پننہِ خاص مزٕ باپتھ زاننہٕ یِوان تہٕ چھُ کٲشرِ کھؠنٕچ ورثُک اَکھ اہم حصہٕ۔<ref>{{cite web|date=23 March 2023|title=Eating Kashmiri Wazwan|url=https://eatyourworld.com/blog/eating-kashmiri-wazwan/|access-date=March 22, 2025|website=Eat Your World}}</ref><ref>{{cite book|last=Razdan|first=Sarla|title=Kashmiri Cuisine: Through the Ages|publisher=Roli Books|year=2004|isbn=978-8174363264}}</ref> میتھہِ چھِ وازوانٕچ خاص کھؠن، اَکھ ماز ڈِش یس [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|ترٛٲم]] پؠٹھ [[تَبَک ماز]] تہٕ [[کباب]] سٟتؠ پیش چھ یوان کرنہٕ تہٕ [[ترٛٲمؠ تہٕ سرپوش|سرپوشن]] سٟتؠ چھ بند کرنہٕ یِوان۔<ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Bharat|title=The Essential Kashmiri Cookbook|publisher=Penguin Books India|year=2008|isbn=978-0143101901}}</ref><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Dar|first=Krishna Prasad|title=The Kashmiri Kitchen|publisher=Hachette India|year=2017|isbn=978-9386057670}}</ref> ==حَوالہٕ == 480eavstl0w8ndfa9yq61vpf83y7i5k تَبَق ماز 0 23905 136245 116427 2026-04-24T18:15:08Z آیات محراج 11062 136245 wikitext text/x-wiki {{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|name=تَبَق ماز|image=File:Tabak Maaz Kashmiri.jpg|caption=تَبَق ماز|alternate_name=قبرگاہ|country=[[کٔشیٖر]]|region=[[کٔشیٖر]]|creator=|course=اہم سِیۆن|served=تۆت|main_ingredient=[[کَٹھ|کٹہٕ]] [[کٲنؠ|کانہِ]] ، [[دۄد]] ، [[گؠو]] ، [[مَسالہٕ]]|variations=|calories=|other=}} '''تَبَق ماز''' (کٲشُر وۄشژار : [tabaq maːz]), تہٕ ونان '''قبرگاہ''' <ref name="Excelsior-2023">{{Cite web|last=Excelsior|first=Daily|date=4 February 2023|title=Cuisines of Kashmir: A tradition and a treasure trove|url=https://www.dailyexcelsior.com/cuisines-of-kashmir-a-tradition-and-a-treasure-trove/|access-date=8 October 2023|website=Jammu Kashmir Latest News {{!}} Tourism {{!}} Breaking News J&K|language=en-US}}</ref> چھُ اَکھ رؠوٲیتی [[کٲشُر کھؠن|کٲشِرؠ سِیوٚن]] یُس [[کَٹھ|کٹہٕ]] [[کٲنؠ|کانیو]] سٟتؠ چھُ یِوان [[دۄد|دۄدَس]] تہٕ [[مَسالہٕ|مَسالن]] مَنٛز رلہٕ کران تہٕ پتہٕ کٲمل پٲٹھؠ تَلنہٕ یِوان۔ یہِ چھُ کٲشرؠ کھِنُک اَکھ مناوُن حصہٕ، یُس اکثر خاص موقعن، تہوارن دوران تہٕ رؠوٲیتی واریاہن کورسن ہِنٛدِس کھؠنَس مَنٛز پیش چھُ یِوان کرنہٕ یَتھ [[وازٕوان|وزوان]] چھِ وَنان۔<ref name="CurlyTales">{{cite web|date=11 March 2024|title=From Rogan Josh to Tabak Maaz: India's First Ever Kashmiri Restaurant in Delhi Has It All & More|url=https://curlytales.com/from-rogan-josh-to-tabak-maaz-indias-first-ever-kashmiri-restaurant-in-delhi-has-it-all-more/|access-date=2025-03-21|website=Curly Tales}}</ref><ref name="Kaul2010">{{cite book|last=Kaul|first=P.|title=Kashmiri Cuisine: Through the Ages|publisher=Roli Books|year=2010|isbn=978-81-7436-692-4}}</ref><ref name="Waza2017">{{cite book|last=Waza|first=S.|title=Traditional Kashmiri Cuisine: Wazwan|publisher=HarperCollins India|year=2017|isbn=978-93-5264-610-7}}</ref><ref name="Bhat2015">{{cite journal|last=Bhat|first=A.|year=2015|title=Culinary Heritage of Kashmir: A Study of Wazwan|journal=Journal of Ethnic Foods|volume=2|issue=3|pages=123–130|doi=10.1016/j.jef.2015.08.002|doi-access=free}}</ref> ==حَوالہٕ == 33spzs8goo7c1pjax22tlswp49osve4 رِستہٕ 0 23906 136243 134393 2026-04-24T18:14:00Z آیات محراج 11062 136243 wikitext text/x-wiki '''رِستہٕ''' (کٲشُر وۄشژار: [rist̪ɨ])، چھُ اَکھ کٲشِرؠ [[ماز]] بالہِ سِیوٚن، یۄس [[کَٹہٕ ماز]]، [[بَڈماز|بَڈ ماز]] تہٕ کُنہِ کُنہِ ساتہٕ [[کۄکَر|کۄکَرس]] سٟتؠ بناونہٕ چھُ یِوان۔ یہِ چھ کٲشِرؠ [[وازٕوان|وازوانُک]] اَکھ اہم حصہٕ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=3 January 2018|title=5 Unique Items From Kashmir to Your Must-Try|url=https://thebetterindia.com/126605/kashmir-phiran-wazwan-walnut-woodwork-handicrafts-samovar-kangiri/}}</ref><ref>{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razdan|first=Sarla|title=Kashmiri Cuisine: Through the Ages|publisher=Roli Books|year=2004|page=45}}</ref>{{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|name=رِستہٕ|image=File:Rista wazwan.jpg|image_size=250px|caption=رِستہٕ|alternate_name=|region=[[کٔشیٖر]]|creator=|course=[[وازٕوان]]<br>اہم سِیۆن|type=کھؠن|served=تۆت|variations=|calories=|other=}} [[مَسالہٕ]] تہٕ [[ٹھوٗل|ٹھولٕ]] سٟتؠ ملاونہٕ برٛونٛہہ چھِ ماز دگنہٕ یوان۔ پتہٕ چھِ ماز اَتھہٕ سٟتؠ گولن مَنٛز ولنہٕ یِوان، یِم نؠصٕب گھٲنٛٹَس گرم آبَس مَنٛز رننہٕ چھِ یِوان۔ پتہٕ چھِ بالہٕ سِنَس مَزٕ دِنہٕ خٲطرٕ رَسس مَنٛز گرٛؠکناونہٕ یِوان۔<ref>{{cite web|title=Rista Recipe|url=https://food.ndtv.com/recipe-rista-219362|access-date=2025-08-24|archive-date=2025-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20250510150358/https://food.ndtv.com/recipe-rista-219362|url-status=dead}}</ref> ==بێیہِ وٕچھِو == *[[گۄشتاب]] *[[کباب]] ==حَوالہٕ == h3sjxav0mibm1mta1sk7c0upuvqdtfz مُجہِ ژیٚٹِنؠ 0 23911 136244 116026 2026-04-24T18:14:50Z آیات محراج 11062 136244 wikitext text/x-wiki '''مُجہِ ژیٚٹِنؠ''' (کٲشُر وۄشژار : [mud͡ʒi t͡seʈinʲ]), چھُ اَکھ رؠوٲیتی کٲشرؠ مسالہٕ یُس بُنیٲدی طور پٲٹھؠ [[مُج]] تہٕ [[زامُت دۄد|زامہٕ دۄدَس]] سٟتؠ تیار چھُ یِوان کرنہٕ۔ یہِ چھُ اَکثَر أکِس سایڈ ڈِش یا [[ژؠٹِنؠ|ژیۆٹ]] کِس طورس پیٚٹھ پیش کرنہٕ یِوان تہٕ یہِ چھُ پننہِ تازٕ تازٕ مَزٕ خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔ یہِ ڈش چھُ [[کٲشُر کھؠن]] مَنٛز اہم تہٕ عام طور پٲٹھؠ چھ [[بتہٕ]] سٟتؠ مزٕ یوان ننہٕ۔ یہِ چھُ بطور کٲشِرؠ [[وازٕوان|وازوانُک]] حصہٕ تہٕ۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Muji Chetein Recipe: A Traditional Kashmiri Delicacy|url=https://www.kashmirhills.com/kashmiri-food/muji-chetein-recipe/|access-date=2025-03-24|website=Kashmir Hills}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Muji Chetin: A Traditional Kashmiri Radish Dish|url=https://www.kashmirbox.com/blogs/cuisine/muji-chetin|access-date=2025-03-24|website=Kashmir Box}}</ref><ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Kashmiri Kashur Muji Cxuet (Walnuts Radish Chutney)|url=https://cookpad.com/in/recipes/14445193-kashmiri-kashur-muji-cxuet-walnuts-radish-chutney|access-date=2025-03-24|website=Cookpad}}</ref>{{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|name=مُجہِ ژیٚٹِنؠ|image=File:Mujji chetin.jpg|caption=نِیٛامہِ منٛز مُجہِ ژیٚٹِنؠ کٔرِتھ|alternate_name=|country=[[کٔشیٖر ]]|region=[[کٔشیٖر ]]|type=ژیۆٹ|served=تُرُن یا کمرُک درجہٕ حرارت|main_ingredient=[[مُج]] ،[[زامُت دۄد]] ، مَسالہٕ}} ==حَوالہٕ == jsidyuqk5omx7xkoq3yigmo88spqk8h آب گوش 0 24128 136249 116501 2026-04-24T18:16:43Z آیات محراج 11062 136249 wikitext text/x-wiki '''آب گوش''' یا '''آبہٕ گوش''' (کٲشُر وۄشژار: [aːb ɡoːʃ]) یہِ چھُ اَکھ رؠوٲیتی کٲشِر ماز [[کَری]] یُس دۄدٕ پؠٹھ مبنی گریوی مَنٛز رننہٕ یِنہٕ والؠن نرم [[کَٹھ|کٹہٕ]] ٹُکرَن سٟتؠ چھُ بناونہٕ یِوان۔ یہِ چھُ کٲشرؠن ضِیافتن مَنٛز اَکھ مقبوُل سیوٚن تہٕ چھُ عام طور پٲٹھؠ رؠوٲیتی ملٹی کورس کھؠنُک حصہٕ پٲٹھؠ پیش یِوان یِوان کرنہٕ یِوان چھِ یَتھ [[وازٕوان|وازوان]] چھِ وَنان۔<ref>{{cite web|author=Slurrp|date=2021-01-23|title=Kashmiri Mutton Curry Aab Gosh|url=https://www.slurrp.com/recipes/kashmiri-mutton-curry-aab-gosht-1611375187|publisher=Slurrp|accessdate=2025-08-26}}</ref><ref>{{cite web|title=Aab Gosht|url=https://www.tasteatlas.com/aab-gosht|publisher=TasteAtlas|accessdate=2025-08-26}}</ref><ref>{{Cite news|last=Times of India|first=|date=2021-11-14|title=The classic tale of royal Kashmiri Wazwan|work=The Times of India|url=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/food-news/the-classic-tale-of-royal-kashmiri-wazwan/articleshow/87685773.cms|accessdate=2025-08-26}}</ref><ref>{{Cite web|title=Wazwan: Culinary Legacy|url=https://www.sahapedia.org/wazwan-culinary-legacy#|work=Sahapedia|accessdate=2025-08-26}}</ref><ref>{{Cite web|last=Syed|first=Kainaat|date=23 April 2023|title=Recipe: Kashmiri Aab Gosh (Dodhe Maaz)|url=https://risingkashmir.com/recipe-kashmiri-aab-gosh-dodhe-maaz/|access-date=26 August 2025|website=Rising Kashmir}}</ref><ref>{{cite web|date=5 October 2016|title=5 Delicious Kashmiri Dishes We Ought To Be Thankful For|url=https://lbb.in/delhi/5-delicious-kashmiri-dishes-we-ought-to-be-thankful-for/|access-date=26 August 2025|website=LBB Delhi|publisher=Little Black Book}}</ref><ref>{{cite web|date=20 September 2021|title=The origin & evolution of Kashmir's emblematic cuisine Wazwan|url=https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|access-date=26 August 2025|website=The Kashmir Walla|publisher=The Kashmir Walla|archive-date=20 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210920071748/https://thekashmirwalla.com/the-origin-evolution-of-kashmirs-emblematic-cuisine-wazwan/|url-status=bot: unknown}}</ref>{{کھؠن معلوٗمات ڈَبہٕ|name=آب گوش|image=File:Kashmiri Aab Gosht.jpg|caption=آب گوش|image_size=|alternate_name=|region=[[کٔشیٖر]]|creator=|course=اہم کھؠن|served=تۆت|main_ingredient=کٹہٕ ماز، دۄد|variations=|calories=|other=}} == بێیہِ وٕچھِو == *[[روغَن جوش]] *[[وازٕوان]] *[[گۄشتاب]] ==حَوالہٕ == d687y1szcpczs52nuetc7d859pgzfp2 مِصری عربی زَبان 0 24206 136242 125975 2026-04-24T18:13:33Z آیات محراج 11062 136242 wikitext text/x-wiki {{Distinguish|مِصری زَبان}} {{Infobox language/Wikidata| familycolor = Afroasiatic | fam2 = [[سامی زَبانہٕ]] | fam3 = مغربی سامی | fam4 = مَرکَزی سامی | fam5 = [[عَربی زَبان]] }} '''مِصری عربی''' یا صِرِف '''مِصری''' چھِ [[مِصر|مِصرس]] مَنٛز بولنہٕ یِنہٕ واجنہِ اَکھ زبان یۄس عربی زبانہِ ہٕنٛز اَکھ شاخ بوٗلؠ چھےٚ۔ مِصری عربی ہِنٛدؠ {{مانے|وۄشژار|Pronunciation}} ، گرامرچ ساخت، تہٕ الفاظ چھِ قبطی زبان سٟتؠ متٲثر۔ ایمیٛوک بھرپوٗر الفاظ تہٕ چھ [[ترکِچ زبان|تُرکی]] تہٕ یورپی زبان سٟتؠ متٲثر یَتھ مَنٛز زَن [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی،]] [[اِطٲلوی زَبان|اِطٲلوی]]، [[یونٲنی زَبان|یونانی]]، تہٕ [[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی]] چھِ۔{{sfn|Bishai|1962}}<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=May 31, 2017|script-title=ar:13 لغة أجنبية تشكل العامية المصرية|trans-title=13 foreign languages within the Egyptian Arabic dialect|url=https://raseef22.com/article/79624-13-%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A3%D8%AC%D9%86%D8%A8%D9%8A%D9%91%D8%A9-%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%91%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%91%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D9%91%D8%A9|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200814140127/https://raseef22.com/article/79624-13-%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A3%D8%AC%D9%86%D8%A8%D9%8A%D9%91%D8%A9-%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%91%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%8A%D9%91%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D9%91%D8%A9|archive-date=August 14, 2020|access-date=September 19, 2019|website=رصيف 22}}</ref> ==حَوالہٕ == [[زٲژ:زَبان]] 496tgtui4pba4jmp3rq7kndjavjpg5z شیر گٔڑؠ محل 0 25659 136278 122647 2026-04-25T07:43:58Z آیات محراج 11062 [[شیر گڑھی محل]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[شیر گٔڑؠ محل]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 122647 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} [[File:Shargarhipalace-afghans-sikhs-dogras-kashmir.jpg|thumb|300x300px|شیر گڑھی محل]] [[File:Srinagar_Sher_Garhi_Palace_Seen_from_the_Air_1925.jpg|thumb|300x300px|شیر گڑھی محل آو ہوہس منز وُچھنہٕ (1925) یتھ برونہہ کُن گۄڈنیُک یا [[أمرا کٔدٕل]] اوس۔ کھوورِ طرفہٕ چُھ سرائے پاین تہٕ مہاراجہ بازار]] [[Image: Palace-of-srinagar 0.jpg|thumb|300 px|Sher Garhi Palace in its heyday]] [[File:Srinagar_Sher_Garhi_Palace_Art_Gallery_002.png|thumb|2020 منٛز محل]] شیر گڑھی محل چھُ [[سرینگر]]، [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]، [[ہِندوستان|ہندوستانس]] مَنٛز اَکھ تَوٲریٖخی شٲہی رہائش گاہ۔<ref>{{cite book|last=Del Mar|first=Walter|url=https://archive.org/details/romanticeastbur02margoog|title=The romantic East: Burma, Assam, & Kashmir|publisher=A. and C. Black|year=1906|pages=[https://archive.org/details/romanticeastbur02margoog/page/n267 165]|quote=Sher Garhi Palace.}}</ref> سرینگر کِس [[شہرِ خاص|پرانہِ شہر]] کِس جنوبس مَنٛز، [[جَہلَم دٔرؠ یاو]] کِس بٔٹِھس سٟتؠ واقعہٕ، اَمیُک ناو، "شیر گڑھی" چھُ طاقتٕچ اَکھ نُمایا تخت پٲٹھؠ امُک کِردار اُجاگر کران چھُ۔ گۄڈٕ اوس 1772 تھس مَنٛز افغان گورنر جوانشیر خانن تعمیٖر کوٚرمُت، جموں و کشمیر کؠن [[ڈوٗگٕر راج|ڈوگرہ مہاراجن]] ہُنٛد گرٕ بَننہٕ برٛونٛہہ اوس یہِ افغان حکمرانن ہٕنٛز روزنٕچ کٲم کران۔ یہِ محل چھُ اَکھ تعمیٖرٲتی سَنٛگ میٖل، یُس اینگلو کشمیٖر ڈیزائنُک امتزاج ہاوان چھُ یُس یورپی اثرات روایتی کشمیری طرزَن سٟتؠ رلاوان چھُ۔ 19مہ صدی دوران، رود اَتھ اہم وؠستار تہٕ سہمٕتؠ سٟتؠ گُزران، یم امکین شٲہی باشندن ہنٛز بدلوٕن ضروریاتچ عکاسی کران چھُ۔ 1970 تہٕ 2000 کس دہائی کس شُرواتس مَنٛز نارٕ سٟتؠ بۆڑ نۄقصان گژھنہٕ باوجوٗد، امچ تٲریخی قدر محفوٗظ تھاونہٕ خٲطرٕ گیہٕ 2015 مَنٛز بحٲلی ہنٛز کوششہٕ شۆروٗع۔ محل کِس أنٛدؠ پٕکؠ مَنٛز چھِ وۄنؠ اَکھ آرٹ میوزیم گیلری یۄس 2020 ہَس مَنٛز کھولنہٕ آمٕژ چھےٚ، ییٚلہِ زَن جہلم دٔریاوَس سٟتؠ بیٛاکھ شاخ سرینگر سٹی میوزیمٕک پٲٹھؠ کٲم کران چھِ، ییٚمہِ سٟتؠ یہِ جاے اَکھ ثقافتی مرکز تہٕ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ بہتریٖن ورثٕچ ثبوٗت چھےٚ۔ ==ناو== شیر گَڑھی ناوُک مَطلب چھُ "سٔہہ قِلہٕ"۔ یہِ مَحَل چھُ "اولڈ سیکریٹریٹ" ناوٕ سٟتؠ تہِ زاننہٕ یِوان، یُس تَمِہ وِزِ ہِنٛز یاد دیٛاناوان چھُ ییٚلہِ اَتھ عِمارَتِ مَنٛز سَرکٲرؠ دَفتر تہٕ سِوِل سٔروِسز ٲسؠ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:سِریٖنََگرس منٛز سِیاحتی جایہِ]] pfx5updmloflyli0bi66s8q1u9vbf3e 136280 136278 2026-04-25T07:44:45Z آیات محراج 11062 136280 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} [[File:Shargarhipalace-afghans-sikhs-dogras-kashmir.jpg|thumb|300x300px|شیر گٔڑؠ محل]] [[File:Srinagar_Sher_Garhi_Palace_Seen_from_the_Air_1925.jpg|thumb|300x300px|شیر گٔڑؠ محل آو ہوہس منز وُچھنہٕ (1925) یتھ برونہہ کُن گۄڈنیُک یا [[أمرا کٔدٕل]] اوس۔ کھوورِ طرفہٕ چُھ سرائے پاین تہٕ مہاراجہ بازار]] [[Image: Palace-of-srinagar 0.jpg|thumb|300 px|Sher Garhi Palace in its heyday]] [[File:Srinagar_Sher_Garhi_Palace_Art_Gallery_002.png|thumb|2020 منٛز محل]] شیر گٔڑؠ محل چھُ [[سرینگر]]، [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]، [[ہِندوستان|ہندوستانس]] مَنٛز اَکھ تَوٲریٖخی شٲہی رہائش گاہ۔<ref>{{cite book|last=Del Mar|first=Walter|url=https://archive.org/details/romanticeastbur02margoog|title=The romantic East: Burma, Assam, & Kashmir|publisher=A. and C. Black|year=1906|pages=[https://archive.org/details/romanticeastbur02margoog/page/n267 165]|quote=Sher Garhi Palace.}}</ref> سرینگر کِس [[شہرِ خاص|پرانہِ شہر]] کِس جنوبس مَنٛز، [[جَہلَم دٔرؠ یاو]] کِس بٔٹِھس سٟتؠ واقعہٕ، اَمیُک ناو، "شیر گڑھی" چھُ طاقتٕچ اَکھ نُمایا تخت پٲٹھؠ امُک کِردار اُجاگر کران چھُ۔ گۄڈٕ اوس 1772 تھس مَنٛز افغان گورنر جوانشیر خانن تعمیٖر کوٚرمُت، جموں و کشمیر کؠن [[ڈوٗگٕر راج|ڈوگرہ مہاراجن]] ہُنٛد گرٕ بَننہٕ برٛونٛہہ اوس یہِ افغان حکمرانن ہٕنٛز روزنٕچ کٲم کران۔ یہِ محل چھُ اَکھ تعمیٖرٲتی سَنٛگ میٖل، یُس اینگلو کشمیٖر ڈیزائنُک امتزاج ہاوان چھُ یُس یورپی اثرات روایتی کشمیری طرزَن سٟتؠ رلاوان چھُ۔ 19مہ صدی دوران، رود اَتھ اہم وؠستار تہٕ سہمٕتؠ سٟتؠ گُزران، یم امکین شٲہی باشندن ہنٛز بدلوٕن ضروریاتچ عکاسی کران چھُ۔ 1970 تہٕ 2000 کس دہائی کس شُرواتس مَنٛز نارٕ سٟتؠ بۆڑ نۄقصان گژھنہٕ باوجوٗد، امچ تٲریخی قدر محفوٗظ تھاونہٕ خٲطرٕ گیہٕ 2015 مَنٛز بحٲلی ہنٛز کوششہٕ شۆروٗع۔ محل کِس أنٛدؠ پٕکؠ مَنٛز چھِ وۄنؠ اَکھ آرٹ میوزیم گیلری یۄس 2020 ہَس مَنٛز کھولنہٕ آمٕژ چھےٚ، ییٚلہِ زَن جہلم دٔریاوَس سٟتؠ بیٛاکھ شاخ سرینگر سٹی میوزیمٕک پٲٹھؠ کٲم کران چھِ، ییٚمہِ سٟتؠ یہِ جاے اَکھ ثقافتی مرکز تہٕ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ بہتریٖن ورثٕچ ثبوٗت چھےٚ۔ ==ناو== شیر گَڑھی ناوُک مَطلب چھُ "سٔہہ قِلہٕ"۔ یہِ مَحَل چھُ "اولڈ سیکریٹریٹ" ناوٕ سٟتؠ تہِ زاننہٕ یِوان، یُس تَمِہ وِزِ ہِنٛز یاد دیٛاناوان چھُ ییٚلہِ اَتھ عِمارَتِ مَنٛز سَرکٲرؠ دَفتر تہٕ سِوِل سٔروِسز ٲسؠ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:سِریٖنََگرس منٛز سِیاحتی جایہِ]] oopor33ta29gljch2ybto7q5u3cfn36 کٕژ ہوم 0 25812 136281 123345 2026-04-25T07:48:28Z آیات محراج 11062 [[کِچہوم]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کٕژ ہوم]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 123345 wikitext text/x-wiki {{بٔستی معلوٗمات ڈَبہٕ |name = |native_name = |official_name = |settlement_type = [[گام]] |subdivision_type = مُلک|subdivision_name = {{flag|India|name=ہِندوستان}} |subdivision_type1 = رِیاسَتھ|subdivision_name1 = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] |subdivision_type2 = ضِلہٕ|subdivision_name2 = [[وَرمُل ضِلہٕ]] | demographics_type1 = زَبان | demographics1_title1 = سَرکٲری | demographics1_info1 = [[کٲشِر زَبان|کٲشُر]], [[اُردُو زَبان|اُردٗو]], [[ہِندی زَبان|ہِندی]], [[ڈوگری زَبان|ڈوگری]], [[انٛگریٖزی زَبان|انٛگریٖزی]]<ref name="OfficialLang">{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India }}</ref><ref>{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=2021-10-16 | archivedate=2020-09-24 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 |date=2020-09-24 }}</ref> | pushpin_label_position = right |map_caption=جاے [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] منٛز}} '''کِچہوم''' چھُ اَکھ گام یُس ہِندوستان کِس مرکزی زیر انتظام علاقہٕ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] کس [[وَرمُل ضِلہٕ]] مَنٛز واقع چھُ۔ گامس چھ زٕ ہمسایہ علاقہٕ یمن ہنٛد ناو "شیٖرؠ" تہٕ "[[گانٛٹٕمُل]]" چھُ یہِ ضِلہٕ ہیڈکوارٹر [[وَرمُل]] پؠٹھ 0 کلومیٹر مغربس کُن واقع چھُ۔ &nbsp; ریاستٕچ رازدٲنؠ سرینگر پؠٹھ 52 کلومیٹر دوٗر چھِ [[کٔشیٖر]] یہِ چھُ فردی تہٕ عِشفاق پرے باپتھ تہٕ مشہوٗر۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Shah|first=Asim|title=The gravedigger of foreigners|url=https://kashmirreader.com/2018/05/03/the-gravedigger-of-foreigners/|publisher=|access-date=2025-12-01|archive-date=2019-04-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20190414233359/https://kashmirreader.com/2018/05/03/the-gravedigger-of-foreigners/|url-status=dead}}</ref>&nbsp; ==حَوالہٕ== [[زٲژ:وَرمُل ضِلس منٛز گام]] 6t4gp0ce36dhggtsum2imalutpo7qto 136283 136281 2026-04-25T07:48:45Z آیات محراج 11062 136283 wikitext text/x-wiki {{بٔستی معلوٗمات ڈَبہٕ |name = |native_name = |official_name = |settlement_type = [[گام]] |subdivision_type = مُلک|subdivision_name = {{flag|India|name=ہِندوستان}} |subdivision_type1 = رِیاسَتھ|subdivision_name1 = [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] |subdivision_type2 = ضِلہٕ|subdivision_name2 = [[وَرمُل ضِلہٕ]] | demographics_type1 = زَبان | demographics1_title1 = سَرکٲری | demographics1_info1 = [[کٲشِر زَبان|کٲشُر]], [[اُردُو زَبان|اُردٗو]], [[ہِندی زَبان|ہِندی]], [[ڈوگری زَبان|ڈوگری]], [[انٛگریٖزی زَبان|انٛگریٖزی]]<ref name="OfficialLang">{{cite web |url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020 |publisher=The Gazette of India }}</ref><ref>{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=2021-10-16 | archivedate=2020-09-24 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 |date=2020-09-24 }}</ref> | pushpin_label_position = right |map_caption=جاے [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] منٛز}} کٕژ ہوم چھُ اَکھ گام یُس ہِندوستان کِس مرکزی زیر انتظام علاقہٕ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] کس [[وَرمُل ضِلہٕ]] مَنٛز واقع چھُ۔ گامس چھ زٕ ہمسایہ علاقہٕ یمن ہنٛد ناو "شیٖرؠ" تہٕ "[[گانٛٹٕمُل]]" چھُ یہِ ضِلہٕ ہیڈکوارٹر [[وَرمُل]] پؠٹھ 0 کلومیٹر مغربس کُن واقع چھُ۔ &nbsp; ریاستٕچ رازدٲنؠ سرینگر پؠٹھ 52 کلومیٹر دوٗر چھِ [[کٔشیٖر]] یہِ چھُ فردی تہٕ عِشفاق پرے باپتھ تہٕ مشہوٗر۔ <ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Shah|first=Asim|title=The gravedigger of foreigners|url=https://kashmirreader.com/2018/05/03/the-gravedigger-of-foreigners/|publisher=|access-date=2025-12-01|archive-date=2019-04-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20190414233359/https://kashmirreader.com/2018/05/03/the-gravedigger-of-foreigners/|url-status=dead}}</ref>&nbsp; ==حَوالہٕ== [[زٲژ:وَرمُل ضِلس منٛز گام]] blvam1uvahrfdv7lsm6x9fmx6pyo7l1 ژ 0 26074 136240 131606 2026-04-24T18:12:08Z آیات محراج 11062 136240 wikitext text/x-wiki [[File:Uyghur - Arabic script - isolated form - ژ (IPA ʒ).svg|thumb|ژ]] '''ژ''' چھُ [[فارسی أچھَر|فارسی]] تہٕ کٲشُر اَچھَر ۔ فارسی مَنٛز چھُ امیُک وۄشژار ج {{IPAslink|ʒ}} {{IPA audio link|Voiced palato-alveolar sibilant.ogg}}پٲٹھؠ ہیو آسان مگر کٲشِرؠ زَبان مَنٛز چھِ امیُک وۄشژار چھِ ts پٲٹھؠ {{IPAslink|t͡s}} {{IPA audio link|Kashmiri pronunciation of ژ.ogg}}۔ أمؠ کِن چھُ فارسی تہٕ اُردوٗ پٲٹھؠ Television [[ٹؠلی وِجَن|ٹیلی ویژن]] پٲٹھؠ لؠکھنہٕ مگر کٲشِرؠ پٲٹھؠ چھِ یِوان '''ٹیلی وِجَن''' لؠکھنہٕ یِتھ کٔنی چھِ واریاہ لفظن مَنٛز فارسی زَبان مَنٛز ژ اِستِمال کران یَتھ کٲشِرؠ پٲٹھؠ ج چھُ یوان اِستِمال گژھان مَثلَن: Japan (فارسی: '''ژاپان)''' تہٕ کٲشِرؠ پٲٹھؠ '''جاپان''' یِتھ کٔنی چھُ واریاہ لفظن پؠٹھ یُتھُے نِظام ورتاونہٕ یِوان۔<ref>{{Cite journal |last=Orsatti |first=Paola |date=2019 |title=Persian Language in Arabic Script: The Formation of the Orthographic Standard and the Different Graphic Traditions of Iran in the First Centuries of the Islamic Era |journal=Creating Standards (Book)}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:کٲشِرؠ اَچھَر]] a2j343gj31lnsbo4om6k46bujxbjj99 فرما:Infobox officeholder/Wikidata 10 26090 136256 135623 2026-04-24T18:23:42Z آیات محراج 11062 136256 wikitext text/x-wiki {{Infobox|child={{{child|}}} | bodyclass = biography vcard | child = {{lc:{{{embed}}}}} | above = {{Br separated entries | 1 = {{#if:{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|{{{pre-nominals|}}}}}}}}}}}}|<div class="honorific-prefix" style="font-size: 77%; font-weight: normal; display:inline;">{{{honorific prefix|{{{honorific_prefix|{{{honorific-prefix|{{{pre-nominals|}}}}}}}}}}}}</div>}} | 2 = <div class="fn" style="display:inline">{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}</div> | 3 = {{#if:{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|{{{honorific-suffix|{{{post-nominals|}}}}}}}}}}}}|<div class="honorific-suffix" style="font-size: 77%; font-weight: normal; display:inline;">{{{honorific suffix|{{{honorific_suffix|{{{honorific-suffix|{{{post-nominals|}}}}}}}}}}}}</div>}} }} | abovestyle = font-size:125%; {{{abovestyle|}}} | headerstyle = background:lavender | image = {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P18 |name=image |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced=no |noicon=yes | maxvals=1 |{{{image|}}}}} |size={{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}} |sizedefault=frameless |upright={{{image_upright|1}}} |alt={{{alt|}}} |suppressplaceholder=yes}} | caption = {{#if:{{{image|}}}|{{{caption|}}}|{{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue | rank=best |P18 |qid={{#invoke:WikidataIB |getQid |qid={{{qid|}}} }} |fwd={{{fwd|ALL}}} |osd=no |noicon=y |qual=P585 |qualsonly=yes| maxvals=1}}|{{#invoke:WikidataIB |getValue | rank=best |P18 |qid={{#invoke:WikidataIB |getQid |qid={{{qid|}}} }} |fwd={{{fwd|ALL}}} |osd=no |noicon=y |qual=P585 |qualsonly=yes| maxvals=1}} ہَس مَنٛز|{{{caption|}}}}}}} <!-- POSITIONS HELD SECTION (Moved to Top) --> | header3 = {{#if:{{{position_held|}}}{{#property:P39|from={{{qid|}}}}}|عہدٕ رٹان}} | data4 = {{#if:{{{position_held|}}} | {{{position_held}}} | {{#invoke:PositionHandler|renderPositions|qid={{{qid|}}}|noicon={{{noicon|}}}}} }} | class4 = category <!-- PERSONAL LIFE HEADER --> | header5 = ذٲتی زِندگی | label6 = مُقٲمی ناو | data6 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1559 |name=native_name |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |noicon=yes |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |prefix=''' |postfix=''' |{{{native_name|}}} }} | label7 = وۄشژار | data7 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=pronunciation |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{pronunciation|}}} }} | label10 = پٲدٲیِش | data10 = {{br separated entries |1={{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1477 |name=birth_name |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}}|{{{birth_name|}}}}} |2={{#if:{{{birth_date|}}}|{{{birth_date|}}}|{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P569 |name=birth_date |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}}|{{{birth_date|}}} |df={{{dateformat|dmy}}} }} {{#if:{{{birth_date|}}}||{{#if:{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P570 |name=death_date |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |noicon={{{noicon|}}} |{{{death_date|}}} | df={{{dateformat|dmy}}} }}|| {{#if:{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P569 |name=death_date |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} |{{{death_date|}}} | df={{{dateformat|dmy}}} }}|{{#ifexpr:{{#invoke:WikidataIB|getDatePrecision|P569|qid={{{qid|}}}}}>8|(وٲنٛس {{#expr: trunc ({{#time: Y.md}}-{{#time: Y.md|{{#titleparts:{{wikidata|property|raw|{{{qid|}}}|P569}}|1}}}})}})}}}}}}{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P569}} }} }} }} |3={{if then show |1={{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P19 |qual=P17 |name=birth_place |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} | {{{birth_place|}}} }} |2=|3=<span class="birthplace"> |4=</span>}} }} | label11 = بَپتِسمَہ | data11 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1636 |name=baptised |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} |{{{baptised|}}} }} | label12 = غٲب | data12 = {{Br separated entries|1={{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=disappeared_date |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |{{{disappeared_date|}}} }}|2={{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=disappeared_place |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |{{{disappeared_place|}}} }}}} | label13 = حثیَت | data13 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=status |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |{{{status|{{{disappeared_status|}}}}}} }} | label14 =وَفات | data14 = {{br separated entries |1={{#if:{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P570 |name=death_date |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} |{{{death_date|}}} | df={{{dateformat|dmy}}} }}|{{#if:{{{death_date|}}}|{{{death_date|}}}|{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P570 |name=death_date |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} |{{{death_date|}}} | df={{{dateformat|}}} }} {{#if:{{{death_date|}}}||{{#if:{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P569 |name=birth_date |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} |{{{birth_date|}}} | df={{{dateformat|dmy}}} }}|{{#ifexpr: {{#invoke:WikidataIB |getDatePrecision |P569 |qid={{{qid|}}}}} >= 11 and {{#invoke:WikidataIB |getDatePrecision |P570 |qid={{{qid|}}}}} >= 11 | (وٲنٛسہِ {{age in years|{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P569 |name=birth_date| maxvals=1 |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon=yes | df=ymd |{{{birth_date|}}}}}|{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P570 |name=death_date| maxvals=1 |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon=yes| df=ymd |{{{death_date|}}}}}}})|{{#ifexpr: {{#invoke:WikidataIB |getDatePrecision |P569 |qid={{{qid|}}}}} >= 9 and {{#invoke:WikidataIB |getDatePrecision |P570 |qid={{{qid|}}}}} >= 9| (وٲنٛسہِ {{age in years|{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P569 |name=birth_date| maxvals=1 |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon=yes | df=y |{{{birth_date|}}}}}|{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P570 |name=death_date| maxvals=1 |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon=yes| df=y |{{{death_date|}}}}}}})|}}}}}}}}}} {{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P570}} }}}} |2=<!--{{#if:{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P509 |name=death_cause |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} |{{{death_cause|}}} }}|<span class="deathcause">From {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P509 |name=death_cause |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |noicon={{{noicon|}}} |{{{death_cause|}}} }}</span>}}--> |3={{if then show |1={{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P20 |qual=P17 |name=death_place |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} | {{{death_place|}}} }} |2=|3=<span class="deathplace"> |4=</span>}} }} | label15 = مرنُک وجہ | data15 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P509 |name=death_cause |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}}|noicon={{{noicon|}}} |{{{death_cause|}}} }} | label16 = لاش دٔریافت | data16 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=discovered |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{body discovered|{{{body_discovered|}}}}}} }} | label17 = {{#if:{{{burial_place|}}}|دَفن جاے|ٲخری جاے}} | data17 = {{#if:{{{burial_place|}}}|{{Br separated entries|1={{{burial_place|}}}|2={{{burial_coordinates|}}}}}|{{Br separated entries|1={{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P119 |name=restingplace |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} | {{{resting place|{{{resting_place|{{{restingplace|}}}}}}}}}}}|2={{{resting place coordinates|{{{resting_place_coordinates|{{{restingplacecoordinates|}}}}}}}}}}}}} | class17 = label | label18 = مجموعہ | data18 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=monuments |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{monuments|}}} }} | label20 = قومیتھ | data20 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=nationality |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |{{{nationality|}}} }} | class20 = category | label21 = باقٕے ناو | data21 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1449 |name=othername |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |{{{other names|{{{other_names|{{{othername|{{{alias|}}}}}}}}}}}} }} | class21 = nickname | label23 = شَہَریَتھ | data23 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P27 |name=citizenship |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} | {{{citizenship|}}} }} | class23 = category | label24 = تٲلیٖم | data24 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P512 |name=education |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} |{{{education|}}} }} | label25 = طٲلبہٕ عٔلِم | data25 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P69 |name=alma |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}}| {{{alma mater|{{{alma_mater|}}}}}} }} | label26 = پیٚیشہِ | data26 = {{#invoke:String2 | ucfirst | {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P106 |name=occupation |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|}}} |qual=DATES |{{{occupation|}}} }} }} | class26 = role | label27 = عَملی ؤری | data27 = {{#if:{{{years active|{{{years_active|{{{yearsactive|}}}}}}}}} | {{{years active|{{{years_active|{{{yearsactive|}}}}}}}} | {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best | P2031 | qid={{{qid|}}} | suppressfields={{{suppressfields|}}} | fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} | onlysourced={{{onlysourced|No}}} | noicon={{{noicon|}}} }}{{#if:{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best | P2032 | qid={{{qid|}}} | fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} | onlysourced={{{onlysourced|No}}} | noicon={{{noicon|}}} }}| – {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best | P2032 | qid={{{qid|}}} | suppressfields={{{suppressfields|}}} | fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} | onlysourced={{{onlysourced|No}}} | noicon={{{noicon|}}} }}}} }} | label28 = دور | data28 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=era |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{era|}}} }} | class28 = category | label29 = مُلٲزِم | data29 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P108 |name=employer |qid={{{qid|}}} |qual=DATES |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|ubl}}} | sorted=yes | {{{employer|}}} }} | class29 = org | label30 = {{#if:{{{organisation|}}}|تَنظیٖم|تَنظیٖم}} | data30 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=organization |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{organisation|{{{organization|{{{organizations|}}}}}}}}} }} | class30 = org | label31 = ایجنٛٹ | data31 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=agent |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{agent|}}} }} | class31 = agent | label32 = زاننہٕ یوان | data32 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=known |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |{{{known for|{{{known_for|{{{known|}}}}}}}}} }} | label33 = کٲم | data33 = {{br separated entries |1={{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P800 |name=works |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |list={{{list|}}} |sorted=yes|noicon={{{noicon|}}} |{{{works|{{{credits|{{{notable works|{{{notable_works|}}}}}}}}}}}} }} |2={{#if:{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1455 |name=list of works |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|no}}} |noicon={{{noicon|}}} |{{{list of works|{{{list_of_works|}}}}}} }}|See {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1455 |name=list of works |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|no}}} |list={{{list|}}} |sorted=yes|noicon={{{noicon|}}} |{{{list of works|{{{list_of_works|}}}}}} }}}}}} | label34 = انداز | data34 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P136 |name=style |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} | {{{style|}}} }} | class34 = category | label37 = گرٕ عَلاقہٕ | data37 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=home town |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{home town|{{{home_town|}}}}}} }} | label38 = تنخواہ | data38 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=salary |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{salary|}}} }}{{{salary|}}} | label39 = کُل قٲمت | data39 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=worth |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{net worth|{{{net_worth|{{{networth|}}}}}}}}} }} | label40 = تھزَر | data40 = {{#if:{{{height_m|{{{height_cm|}}}}}}{{{height_ft|}}}{{{height_in|}}} | {{convinfobox|{{{height_m|{{{height_cm|}}}}}}|{{#if:{{{height_m|}}}|m|cm}}|{{{height_ft|}}}|ft|{{{height_in|}}}|in}}}}{{#if:{{{height|}}} | {{infobox person/height|{{{height|}}}}}}} | label41 = وَزَن | data41 = {{#if:{{{weight_kg|}}}{{{weight_st|}}}{{{weight_lb|}}} | {{convinfobox|{{{weight_kg|}}}|kg|{{{weight_st|}}}|st|{{{weight_lb|}}}|lb}}}}{{#if:{{{weight|}}} | {{infobox person/weight|{{{weight|}}}}}}} | label42 = ٹی وی | data42 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=television |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |{{{television|}}} }} | label43 = لَقَب | data43 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=title |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |{{{title|}}} }} | class43 = title | label44 = اِصطلاح | data44 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=term |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{term|}}} }} | label45 = برٛونٛہہ اَدھیٖکٲرؠ | data45 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=predecessor |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{predecessor|}}} }} | label46 = پتہِ اَدھیٖکٲرؠ | data46 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=successor |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{successor|}}} }} | label47 = سِیٲسی جمٲژ | data47 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P102 |name=party |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |qual=dates|list={{{list|ubl}}}|noicon={{{noicon|}}}|{{{party|}}} }} | class47 = org | label48 = تٔحریٖک | data48 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P135 |name=movement |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |{{{movement|}}} }} | class48 = category | label49 = مُخٲلف | data49 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=opponents |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{opponents|}}} }} | label50 = بورٛڈ مؠمبر | data50 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=boards |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{boards|}}} }} | label53 = مُجرِمانہٕ جُرم | data53 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=criminal charge |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{criminal charge|{{{criminal_charge|}}}}}} }} | label54 = مُجرِمانہٕ پینلٹی | data54 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=criminal penalty |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{criminal penalty|{{{criminal_penalty|}}}}}} }} | label55 = {{#if:{{{judicial_status|{{{judicial status|}}}}}}|عدالتی حیثیت|مُجرِمانہٕ حیثیت}} | data55 = {{#if:{{{judicial status|{{{judicial_status|}}}}}} | {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=judicial |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{judicial status|{{{judicial_status}}}}}} }} | {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=criminal status |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{criminal status|{{{criminal_status|}}}}}}}} }} | class55 = category | label56 = بٲژ | data56 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P26 |name=spouse |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|}}} |list = bullet list |qual=DATES | {{{spouse|}}} }} | label57 = شریٖک | data57 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P451 |name=partner |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |{{{partner|{{{domesticpartner|{{{domestic_partner|}}}}}}}}} }} | label58 = شُرؠ | data58 = {{#invoke:WikidataIB | getPreferredValue |P1971 |name=children |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced = {{{onlysourced|No}}}| noicon={{{noicon|}}} | {{#invoke:WikidataIB | getPreferredValue |P40 |name=children |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced ={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} | {{{children|}}} }} }} | label59 = مول موج | data59 = {{#if:{{{parents|}}}| {{{parents}}} | {{Unbulleted list | {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best | P22 | name=father | qid={{{qid|}}} | suppressfields={{{suppressfields|}}} | fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} | onlysourced={{{onlysourced|No}}} | noicon={{{noicon|}}} | {{{father|}}} }} | {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best | P25 | name=mother | qid={{{qid|}}} | suppressfields={{{suppressfields|}}} | fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} | onlysourced={{{onlysourced|No}}} | noicon={{{noicon|}}} | {{{mother|}}} }} }} }} | label60 = رشتہٕ دار | data60 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1038 |name=relatives |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon= {{{noicon|}}}|{{{relations|{{{relatives|}}}}}} }} | label61 = عَیال | data61 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P3373 |name=family |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} |{{{family|}}} }} | label62 = سلطنَت | data62 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best|P53||name=dynasty |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} |{{{dynasty|}}} }} | label63 = کال (call) نِشان | data63 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=callsign |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{callsign|}}} }} | label64 = یَنام | data64 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P166 |name=awards |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|}}} |list={{{list|collapsible list}}} |qual=ALL | {{{awards|}}} }} | label65 = {{#if:{{{honours|}}}|اعزاز|اعزاز}} | data65 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P0 |name=honours |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |{{{honours|{{{honors|}}}}}} }} | label66 = وؠب سایِٹ | data66 = {{if empty | {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P856 |name=website |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|}}} | {{{website|{{{homepage|}}}}}} }} | {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1581 |name=blog |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|no}}} |noicon={{{noicon|}}} }} }} | header77 = {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P945 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |{{{allegiance|}}} }} {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P241 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |{{{military_branch|}}} }} {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P97 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |{{{noble_title|}}} }} {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P410 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |{{{military_rank|}}} }} {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P607 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |{{{battles|}}} }} | فوٗجی خدمات }} | label78 = رینٛک | data78 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P410 |name=military rank |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |qual=DATES |{{{military_rank|}}} }} | label79 = شاخ | data79 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P241 | name=military branch |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |qual=DATES |{{{military_branch|}}} }} | label80 = عنوان | data80 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P97 |name=noble title |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |qual=ALL |{{{noble_title|}}} }} | label81 = وفادٲری | data81 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P945 |name=allegiance |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon= {{{noicon|}}}|{{{allegiance|}}}}} | label82 = جَنٛگ/لڑایہِ | data82 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P607 |name=battles |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon= {{{noicon|}}}|{{{battles|}}}}} | data83 = {{{misc|{{{module|}}}}}} | data84 = {{{misc2|{{{module2|}}}}}} | data85 = {{{misc3|{{{module3|}}}}}} | data86 = {{{misc4|{{{module4|}}}}}} | data87 = {{{misc5|{{{module5|}}}}}} | data88 = {{{misc6|{{{module6|}}}}}} | header73 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P109 |name=signature |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced=no |noicon=yes|{{{signature|}}}}}|دستخط}} | data74 = {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P109 |name=signature |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced=no |noicon=yes |{{{signature|}}}}} |size={{{signature_size|}}} |sizedefault=150px |alt={{{signature alt|{{{signature_alt|}}}}}}}} | header75 = {{#if:{{{footnotes|}}}|نوٹ}} | data76 = {{#if:{{{footnotes|}}}|<div style="text-align: left;"> {{{footnotes}}}</div>}} | below = {{{below|}}} }}<!-- -->{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox person with unknown parameters|VALUE{{PAGENAME}}]]}}|preview = Page using [[Template:Infobox person]] with unknown parameter "VALUE"|ignoreblank=y |qid |suppressfields |fetchwikidata |onlysourced |noicon | abovestyle | agent | alias | alma mater | alma_mater | alt | awards | baptised | birth_date | birth_name | birth_place | birthname | boards | body discovered | body_discovered | burial_coordinates | burial_place | callsign | caption | child | children | citizenship | credits | criminal charge | criminal penalty | criminal status | criminal_charge | criminal_penalty | criminal_status | dateformat | death cause | death_cause | death_date | death_place | denomination | disappeared_date | disappeared_place | disappeared_status | domestic_partner | domesticpartner | education | employer | era | ethnicity | family | father | footnotes | height | height_cm | height_ft | height_in | height_m | home town | home_town | homepage | honorific prefix | honorific suffix | honorific_prefix | honorific_suffix | honors | honours | image | image caption | image size | image_caption | image_size | image_upright | imagesize | judicial status | judicial_status | known | known for | known_for | list | misc | misc2 | misc3 | misc4 | misc5 | misc6 | module | module2 | module3 | module4 | module5 | module6 | monuments | mother | movement | name | nationality | native_name | native_name_lang | net worth | net_worth | networth | notable works | notable_works | occupation | opponents | organisation | organization | organizations | other names | other_names | othername | parents | partner | party | position_held | predecessor | pronunciation | refs | relations | relatives | religion | resting place | resting place coordinates | resting_place | resting_place_coordinates | restingplace | restingplacecoordinates | salary | signature | signature alt | signature_alt | signature_size | spouse | status | style | successor | television | term | title | URL | website | weight | weight_kg | weight_lb | weight_st | works | years active | years_active | yearsactive | noble_title | military_rank | military_branch }}<!-- -->{{Main other| {{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}|[[Category:Infobox person using numbered parameter]]}}<!-- -->{{#if:{{{box_width|}}}|[[Category:Infobox person using boxwidth parameter]]}}<!-- -->{{#if:{{{death_date|}}}{{{death_place|}}}|{{#if:{{{salary|}}}{{{net worth|{{{net_worth|{{{networth|}}}}}}}}}|[[Category:Infobox person using certain parameters when dead]]}}}}<!-- -->{{#if:{{{influences|}}}{{{influenced|}}}|[[Category:Infobox person using influence]]}}<!-- -->{{#if:{{{pronunciation|}}}|[[Category:Biography template using pronunciation]]}}<!-- -->{{#if:{{{signature|}}}|[[Category:Biography with signature]]}}[[Category:Articles with hCards]] }}<includeonly>{{main other|{{#if:{{safesubst:#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=1|preview=1|fetchwikidata|onlysourced|dateformat|noicon|list|suppressfields}}|<!-- Check for locally-defined parameters could go here-->|[[Category:Articles with infoboxes completely from Wikidata]]}}}}</includeonly> <includeonly>{{main other |[[Category:Articles using Template Infobox person Wikidata]]}}</includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> m4forbh86u5roibwevpuiakn2k8kkpf رمضانس مَنٛز روزٕ 0 27225 136247 129886 2026-04-24T18:16:02Z آیات محراج 11062 136247 wikitext text/x-wiki {{Hatnote|یہِ چھُ ادٕصفہٕ [[روزٕ (اِسلام)]] تہٕ [[رَمَضان]]ک}} مُسلمانَن خٲطرٕ چھُ پوٗرٕ [[رَمَضان|رمضانَس]] مَنٛز پریتھ دۄہ فجر پیٹھٕ آفتاب لوسنہٕ تام [[روزٕ (اِسلام)|روزدار]] روزُن لٲزم۔ روزٕ تھاونہٕ خٲطرٕ چھُ جنسی تعلق، کھؠن، چیٚنہٕ تہٕ [[تَموکھ|تموکھ]] چیٚن نِش پرہیز کرُن ضروٗری۔ ماہ رمضانَس مَنٛز روزٕ تھاوُن اوس مکہ پیٹھٕ مدینہ منورہ مَنٛز مسلمانَن ہجرت کرنُک دۆیم ؤری [[شعبان]] مَنٛز واجب قرار دِنہٕ آمُت۔ ماہ رمضانَس مَنٛز روزٕ روزُن چھُ اِسلام کؠو پانژَو تھمبو مَنٛز اَکھ۔<ref>{{citation|author=Bukhari|work=[[Sahih al-Bukhari]]|title=8|quote=From Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab: "I heard the Messenger of Allah (Allah bless him and give him peace) say: 'The religion of Islam is based upon five (pillars): testifying that there is no deity except God and Muhammad is the Messenger of God; establishing the prayer; giving zakat; making pilgrimage; and fasting (the month) of Ramadan.'"}}</ref> [[File:Iftar_during_Ramadan.jpg|right|thumb|[[اِفطار]] خٲطرٕ کھؠن]] ==ناو== [[عَربی زَبان|عربی]] پٲٹھؠ چھِ روزن '''صوم''' ونان روزٕ چھِ [[فارسی زَبان|فارسی]] زَبانہِ لفظ روزہ (وۄشژار:روزیٚہہ) پؠٹھ کٲشِرس تہٕ باقی واریاہن زبانن مَنٛز آمُت۔ == قُرآنس مَنٛز ذِکِر == {{تصویری قرآن|2|183}} <br/> اے لوٗکو یِمو اِیمان چھُو اۆنٛمُت، تُہہِ پیٚٹھ آیہِ روزٕ فرض کرنہٕ یِتھہِ پٲٹھؠ تُہہِ برٛونٛہمین پیغَمبرن ہٕنٛدین پیروکارن پیٚٹھ فرض آسہِ آمٕژ کرنہٕ، تَوَقَع چھُ زِ اَمہِ سٟتؠ گَژھہِ تُہہِ مَنٛز تقوا ہُک صِفت پٲدٕ۔ ''البقراہ-183'' == حَوالہٕ == [[زٲژ:اِسلام]] bq0zv6ejugogu4yi8b9lwt9ay4hepy6 تَرٕنٛگہٕ 0 27985 136246 133846 2026-04-24T18:15:27Z آیات محراج 11062 136246 wikitext text/x-wiki '''تَرٕنٛگہٕ''' {{Audio|Kashmiri pronunciation of Taranaga.ogg|تَرٕنٛگہٕ}} کٲشُر وۄشژار: [tarɨnɡɨ] چھُ اَکھ عام کلہٕ سکارف یُس [[کٲشِرؠ پنٛڈِت]] زنانہٕ 1960 کس [[دہائ|دہائی]] کس ٲخرس تام لگاوان ٲس۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Kashmiri Pandit Costume|url=http://koausa.org/culture/costume.html|access-date=2026-03-07|archive-date=2020-01-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20200129112624/http://koausa.org/culture/costume.html|url-status=dead}}</ref> وۄنؠ چھِ امِچ وٲحِد جاے أکِس رسٕم تہٕ رؠوایتہٕ مُطٲبِق یِوان کلاسیکی اندازس مَنٛز مہرِنہِ ہٕنٛدِس [[خانٛدَر#کٲشُر بٹہٕ خاندَر رؠواج|خاندرٕ]] کہِ دۄہ [[مَہریٚنؠ|مہرِنہِ]] ہٕنٛدِس کلَس پؠٹھ مہرنہِ ہٕنٛدِس گیئر پٲٹھؠ لاگنہٕ۔ اَتھ کلس چھِ اَکھ واریاہ اہم تہٕ تٲریخی اہمیت تہٕ مُژَے (''utility'')، تِکیازِ یہِ اوس جگد گُروٗ [[شنٛکراچاریہ|آدی شنکراچاریہ]] سٕنٛدِ طرفہٕ برہمن سٕنٛزِ نۄشہِ تعٲریفی ینام یٔمؠ أمِس سٟتؠ شکتی نظرِیَس پؠٹھ کتھ کٔر۔سُہ گۆو أمؠ سٕنٛدِس موضوعَس پؠٹھ مہارت حٲصِل کٔرِتھ خۄش تہٕ دِتُن أمِس کَلہٕ لاگنہٕ خٲطرٕ 'تَرٕنٛگہٕ' ناوٕ اَکھ کَلہٕ ٹوٗپؠ۔ 'ساڑِ' ہِنٛدِ [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] یِنہٕ برٛونٛہہ ٲس تَقریٖبَن پرؠتھ کٲشِرؠ پنڈت زنانہٕ کَلہِ ٹوٗپؠ 'تَرٕنٛگہٕ' لاگان۔ یہِ گۆو وارٕ وارٕ ہِندوستٲنؠ تہٕ مغربی پلوَن ہِنٛدِ یِنہٕ سٟتؠ ختم۔از کل چھِ یہِ 'تَرٕنٛگہٕ' کٲشرِ پنڈت مہرِنہِ پننِس [[خانٛدَر#کٲشُر بٹہٕ خاندَر رؠواج|خانٛدرَس]] دوران لاگان۔ وادی کشمیر پؠٹھٕ بٔڑِس پیمانَس پؠٹھ ہجرت کرنہٕ پتہٕ چھِ 'تَرٕنٛگہٕ' علاوٕ زٕ باقٕے رؠوٲیتی چیٖز یِمَن نِش روٗدؠ‌مٕتؠ چھِ '[[پھؠرَن]]' تہٕ '[[ڈیٚجہِ ہۆر]]'۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کٔشیٖر ہٕنٛز تَوٲریٖخ]] [[زٲژ:تٔہذیٖب]] [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] 8oklofka5l6f7bud20of7qx01z7z4i2 زَنہیٖبوٹو ضِلہٕ 0 28029 136239 132227 2026-04-24T18:11:46Z آیات محراج 11062 136239 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = #cdff }} {{PAGENAMEBASE}} (وۄشژار:/ˌzʌnˈhiːbəʊtəʊ/) چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[ناگالینڈ]] کؠو 17ہو ضِلن مَنٛز اَکھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|date=2024-03-31|title=List of Districts in Nagaland - Rau's IAS|url=https://compass.rauias.com/gk/districts-in-nagaland/|access-date=2026-03-08|language=en-US}}</ref> ==آبٲدی== {{Historical populations/Wikidata}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ: ناگالینڈٕکؠ ضِلہٕ]] dwd5bagbkwok068fkkk4izyzju3w8zo کلاسیکی عربی 0 28321 136253 133213 2026-04-24T18:20:49Z آیات محراج 11062 136253 wikitext text/x-wiki {{Infobox language/Wikidata|era=*7مہِ - 9مہِ صٔدی دوران *جٲری [[قُرآن]] تہٕ اِسلٲمی متنن مَنٛز اِستِمال *بولنہٕ یِوان معیٲتی عربی مَنٛز جٔدیٖد وۄشژار سٟتؠ|nativename={{lang|ar|العربية الفصحى}}<br/>{{Transliteration|ar|ALA|al-ʻArabīyah al-Fuṣḥā}}|region=[[اِسلامی دُنیا]]| familycolor = Afro-Asiatic | fam2 = سیمیٹِک | fam3 = مغرب سیمیٹِک | fam4 = مرکزی سیمیٹِک | fam5 = [[عَربی زَبان|عربی]]|ethnicity=[[عربی لوٗکھ]]}} کلاسیکی عربی یا قرآنٕچ عربی چھِ عربی ہٕنٛز معیاری ادبی شکل یس 7 مہٕ صدی تہٕ پورٕ مَنٛریُٛم کالس مَنٛز اِستِمال چھُ یوان کرنہٕ، خاص طور پٲٹھؠ [[اموی خلافت|اموی]] تہٕ [[عباسی خلافت|عباسی]] ادبی تحریرن مَنٛز یَتھ کٔنؠ شٲیری، اعلیٰ نثر تہٕ تقریر، تہٕ چھ اِسلامچ عبادتک زبان تہٕ، "[[قُرآن|قرآن]]" یُس قرآنک حوالہٕ چھُ دِوان۔ کلاسیکل عربی چھہِ عربی زبانؠ ہُنٛد رجسٹر یَتھ پؠٹھ ازکالُک معیاری عربی مبنی چھَہ۔ یہِ چھِ پرٛوٹو سیمیٹِک زَبانَن ہِنٛدؠ واریاہ خۄصوٗصِیتھ موجود تھاوان اَدوَے چھِ یہِ پرٛوٹو سیمیٹِک زَبان جانٛچنس مَنٛز اِستِمال گژھان۔<ref name="Versteegh19972">{{cite book|last=Versteegh|first=Cornelis Henricus Maria "Kees"|url=https://books.google.com/books?id=2tghviSsrF8C|title=The Arabic Language|publisher=Columbia University Press|year=1997|isbn=978-0-231-11152-2|page=13|author-link=Kees Versteegh}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:زَبان]] [[زٲژ:اِسلام]] 2qe0dcpgyqagr6ei9q3b0ajh8omwdf5 نۄگاؤں ضِلہٕ 0 28584 136237 133992 2026-04-24T18:10:57Z آیات محراج 11062 136237 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = #cdff }} {{PAGENAMEBASE}} (وۄشژار:{{IPA|nɔgaʊ zila|}}) چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[آسام]] کؠو 35ہو ضِلن مَنٛز اَکھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-03-25|website=goidirectory.gov.in|language=en}}</ref> == آبٲدی == {{Historical populations/Wikidata}} == حَوالہٕ == [[زٲژ:آسامٕکؠ ضِلہٕ]] oi72nisv4s7ptufxgr84qy23xsttr5a نۄلباری ضِلہٕ 0 28585 136238 133991 2026-04-24T18:11:29Z آیات محراج 11062 136238 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = #cdff }} {{PAGENAMEBASE}} (وۄشژار: nɔ:lˈbɑ:ri) چھُ ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ [[آسام]] کؠو 35ہو ضِلن مَنٛز اَکھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-03-25|website=goidirectory.gov.in|language=en}}</ref> == آبٲدی == {{Historical populations/Wikidata}} == حَوالہٕ == [[زٲژ:آسامٕکؠ ضِلہٕ]] 2tce794uoccbkgyo49huekbq08xu5cf رُکُن:Nadeemulhaqmir-bot/log/2026/4 2 28696 136235 136117 2026-04-24T18:01:43Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ اَز دۄہُک لاگ مَحفوٗظ کَران. 136235 wikitext text/x-wiki ==1-4-2026== ==== [[سُگندھا]] - ([[Special:Diff/134380|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تعاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہکٲری</nowiki> # <nowiki> ێ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٚ</nowiki> ==== [[گیاناہُک ٹوٹھ سرزمین، دٔرِیاون تہٕ مٲدانن ہٕنٛز]] - ([[Special:Diff/134381|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جارج ٹاؤن، گیانا]] - ([[Special:Diff/134382|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> ==== [[عِرفان علی]] - ([[Special:Diff/134383|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مسلمان </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُسلمان</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[گیانا]] - ([[Special:Diff/134384|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> ==== [[جنگٕلؠ نوٗل]] - ([[Special:Diff/134385|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کہِ</nowiki> ==== [[تِبتی پۄژھٕ لوو]] - ([[Special:Diff/134386|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تقریبا </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> ==== [[پٹیالہٕ]] - ([[Special:Diff/134387|فَرَق]]) ==== # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> ==2-4-2026== ==== [[اِمتیاز علی]] - ([[Special:Diff/134460|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> ==== [[آبھا ہانجوٗرا]] - ([[Special:Diff/134461|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> # <nowiki> مٕہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہٕ</nowiki> ==== [[جوآنا لملے]] - ([[Special:Diff/134462|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[یادگِر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134463|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[وِجَیَنَگَر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134464|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[وۄتُر کنڑ]] - ([[Special:Diff/134465|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[اُڈُپی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134466|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[تُمَکُرُ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134467|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[شِموگا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134468|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بَنٛگلور دَکھیُٛن ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134469|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[رایَچوٗر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134470|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[میسوٗر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134471|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[مانٛڈیا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134472|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کوپل ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134473|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کولار ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134474|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کوڈَگہٕ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134475|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کَلَبُرَگی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134476|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[ہاویری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134477|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[ہاسن ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134478|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[گدگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134479|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[دھارواڑ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134480|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[داونگیرے ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134482|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[دَکھیُٛن کنڑ]] - ([[Special:Diff/134483|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[چِترَدُرگا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134484|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[چِکَمَگَلوٗر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134485|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[چِککَبَللَپُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134486|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[چامراجنگر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134487|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بیٖجاپُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134488|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بیٖدَر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134489|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بیٚللاری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134490|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بَنٛگلور شٔہری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134491|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بَنٛگلور وۄتُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134492|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[باگلکوٹ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134493|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[دَکھیُٛن گوا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134494|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[وۄتُر گوا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134495|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پادَر سٕہہ]] - ([[Special:Diff/134496|فَرَق]]) ==== # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==3-4-2026== ==== [[ویرایٹ فِلِم تہوار (کٔشیٖر )]] - ([[Special:Diff/134572|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> امہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> اَمہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَمہِ</nowiki> # <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki> # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ہٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہٕنٛز</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ٹ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹ۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[پٕرشِیَن بیٛأر]] - ([[Special:Diff/134573|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[پیپل]] - ([[Special:Diff/134574|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[کُنال کھیموٗ]] - ([[Special:Diff/134575|فَرَق]]) ==== # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> ==== [[بھایی المست]] - ([[Special:Diff/134576|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[پَچھِم گوداوری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134577|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[وِزیانگرم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134578|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[وِشاکھاپٹنم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134579|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[تِرُپَتی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134580|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[شرٛیکاکُلم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134581|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[شرِٛی ستیا سائی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134582|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پرٛاکاسَم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134583|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ضلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> ==== [[پولَوَرَم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134584|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پاروتھیپُرم مَنیَم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134585|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پالناڈوٗ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134586|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[این ٹی آر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134587|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[نیلور ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134588|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[نَنٛدیال ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134589|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[مارکاپُرم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134590|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کرنوٗل ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134591|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کرِٛشنا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134592|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کونَسیٖما ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134593|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کاکیٖناڑا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134594|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کَڈَپا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134595|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[گُنٹُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134596|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[ایلُرُ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134597|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پوٗر گوداوری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134598|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[چِتوٗر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134599|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[باپٹلا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134600|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[انامایا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134601|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[اَنَنٛتَپُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134602|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[اناکاپلی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134603|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[اَلُری سیٖتھاراما راجوٗ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134604|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[گٔر]] - ([[Special:Diff/134605|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> # <nowiki> چٕھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھٕ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==4-4-2026== ==== [[شِو]] - ([[Special:Diff/134668|فَرَق]]) ==== # <nowiki> چٕھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھٕ</nowiki> ==== [[کرِٛسٹینا کوک]] - ([[Special:Diff/134669|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> ==== [[جیریمی ہینسن]] - ([[Special:Diff/134670|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> ==== [[وِکٹر گلووَر]] - ([[Special:Diff/134671|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[ریڈ وائسمین]] - ([[Special:Diff/134672|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[آرٹیمس دۆیِم]] - ([[Special:Diff/134673|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> کٔرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> لِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>لہِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[رٲچھر]] - ([[Special:Diff/134674|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[رٲچھر نِظام]] - ([[Special:Diff/134675|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> ==== [[ابراہیم زولفقاری]] - ([[Special:Diff/134676|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==5-4-2026== ==== [[بخشی غۄلام مُحمد]] - ([[Special:Diff/134726|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہِ</nowiki> # <nowiki> ێ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٚ</nowiki> # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[بخشی عبدُل رشید]] - ([[Special:Diff/134727|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> تعلیٖم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[بھَگَت سِنٛگھ]] - ([[Special:Diff/134728|فَرَق]]) ==== # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> نِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>نہِ</nowiki> ==== [[ہِندوستانٕچ آزٲدی ہِنٛز تٔحریٖک]] - ([[Special:Diff/134729|فَرَق]]) ==== # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[ہنی ایرانی]] - ([[Special:Diff/134730|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==== [[دٕرٕک]] - ([[Special:Diff/134731|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انواع </nowiki><b> -> </b><nowiki>زٲژ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[ڈینِش وِکیٖپیٖڈیا]] - ([[Special:Diff/134732|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> ==== [[ڈینِش زَبان]] - ([[Special:Diff/134733|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ِ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ِ۔</nowiki> ==== [[آرٹیمس دۆیِم]] - ([[Special:Diff/134734|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[سُگندھا]] - ([[Special:Diff/134735|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[جنگٕلؠ نوٗل]] - ([[Special:Diff/134736|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[2026 ایٖران جَنٛگ]] - ([[Special:Diff/134737|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[مایکروسافٹ]] - ([[Special:Diff/134738|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[ہارِ پربتھ]] - ([[Special:Diff/134739|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==6-4-2026== ==== [[2026 جورم بُنیُل]] - ([[Special:Diff/134781|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوب </nowiki><b> -> </b><nowiki>جۆنوٗب</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میل </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖل</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[2026 لؠبنان جَنٛگ]] - ([[Special:Diff/134782|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> گھر </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[پَچھِم سِیٛانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134783|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پَچھِم کامینٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134784|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[ہیٛۆر سُبَنسِری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134785|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[ہیٛۆر سِیٛانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134786|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[تِرانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134787|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[تَوانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134788|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[سِیٛانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134789|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[شہِ یومی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134790|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پاپُم پارے ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134791|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پاکے-کیسانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134792|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[نمسایی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134793|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بۄن سُبَنسِری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134794|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بۄن سِیٛانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134795|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[لونٛگڈِنٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134796|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[لوہِت ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134797|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[لیپا رادا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134798|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کُرُنٛگ کُمے ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134799|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کرٛا دادی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134800|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کیٚیی پنیور ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134801|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کملے ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134802|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پوٗر سِیٛانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134803|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پوٗر کامینٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134804|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بۄن دِبانٛگ وادی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134805|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[دِبانٛگ وادی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134806|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[چانٛگ لانٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134807|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بِچوم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134808|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[انجۄو ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134809|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کٲشٕر گاڈ]] - ([[Special:Diff/134810|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انواع </nowiki><b> -> </b><nowiki>زٲژ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> ==7-4-2026== ==== [[ٹِکہٕ لال ٹَپل]] - ([[Special:Diff/134868|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> گَھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>گھَ</nowiki> # <nowiki> ٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[کٲشِرؠ بَٹَن ہُنٛد جُلاے وطن]] - ([[Special:Diff/134869|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> ==== [[ایٚبَرڈیٖن]] - ([[Special:Diff/134870|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مہِ</nowiki> ==== [[وِلیَم جیکسن ایلمسلی]] - ([[Special:Diff/134871|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> دوا </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَوا</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییٚلاج</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مسلمان </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُسلمان</nowiki> # <nowiki> مقامی </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُقٲمی</nowiki> # <nowiki> معاونن </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕن</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> نِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>نہِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[نٔو دِل]] - ([[Special:Diff/134872|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ێ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٚ</nowiki> ==9-4-2026== ==== [[دُرگا پرَٛساد دھار]] - ([[Special:Diff/134953|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تعلیٖم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> جنگس </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنٛگس</nowiki> # <nowiki> ==حوالہ== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> ؠ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ژَمپونا]] - ([[Special:Diff/134954|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> موسیقی </nowiki><b> -> </b><nowiki>موٗسیٖقی</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==== [[اَڈیل]] - ([[Special:Diff/134955|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[گینٛگٹاک]] - ([[Special:Diff/134956|فَرَق]]) ==== # <nowiki> بھارتی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[سورینٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134957|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پاکیونٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134958|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[نمچی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134959|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[مَنٛگَن ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134960|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[گیٛالشِنٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134961|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[گینٛگٹاک ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/134962|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پَنٛجاب یوٗنِوَرسِٹی]] - ([[Special:Diff/134963|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> ==== [[ہِندوستٲنؠ رۄپیہِ ہُنٛد نِشانہٕ]] - ([[Special:Diff/134964|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اِستعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ڈاکٹر سنیہل دھوبلے کوہلے]] - ([[Special:Diff/134965|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki> # <nowiki> پیدائش </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲدٲیِش</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> چھے </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھےٚ</nowiki> # <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki> # <nowiki> شامل </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲمِل</nowiki> # <nowiki> شائع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شایَع</nowiki> # <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییٚلاج</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ہندوستانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> ==10-4-2026== ==== [[مِزو زَبان]] - ([[Special:Diff/135026|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[سایہا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135027|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[سیرچھِپ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135028|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[سیتوال ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135029|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[مامِت ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135030|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[لنٛگلیی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135031|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[لاونٛگتلایی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135032|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کولاسِب ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135033|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[خاوزاول ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135034|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[ہنتھیال ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135035|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[چھِمتُئی پُئی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135036|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[چمپھایی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135037|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[آیزوال ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135038|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[اول]] - ([[Special:Diff/135039|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> ِ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ِ۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[سَمسار چَنٛد کول]] - ([[Special:Diff/135040|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[فَرَح پَنٛڈِتھ]] - ([[Special:Diff/135041|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> تعلیٖم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> تعاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہکٲری</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> مسلمان </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُسلمان</nowiki> # <nowiki> محفوظ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مۄحفوٗظ</nowiki> # <nowiki> نائب صدر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نٲیِب صٔدٕر</nowiki> # <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ٹُویٹر]] - ([[Special:Diff/135042|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> ==11-4-2026== ==== [[پَچھِم ترِٛپورا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135133|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[اُناکوٹی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135134|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[دَکھیُٛن ترِٛپورا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135135|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[سِپاہیجالا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135136|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[وۄتُر ترِٛپورا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135137|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[خوایی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135138|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[گومَتی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135139|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[دھۄلایی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135140|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بیان الفُرقان]] - ([[Special:Diff/135141|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> بییہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>بیٚیہِ</nowiki> # <nowiki> بیاکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>بیٛاکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> دسمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>دَسَمبَر</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سٕندؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛدؠ</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> ة. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ة۔</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ي </nowiki><b> -> </b><nowiki>ی</nowiki> ==== [[جینٹوٗ پینگوئن]] - ([[Special:Diff/135142|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> انواع </nowiki><b> -> </b><nowiki>زٲژ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> ژ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ژ۔</nowiki> ==== [[پینگوئن]] - ([[Special:Diff/135143|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==== [[ہِندوستان-پٲکِستان جَنٛگ 1947-1948]] - ([[Special:Diff/135144|فَرَق]]) ==== # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> ٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ</nowiki> ==== [[میر واعظ یوٗسُف شاہ]] - ([[Special:Diff/135145|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ظ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ظ۔</nowiki> ==== [[رازٕ پینگوئن]] - ([[Special:Diff/135146|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[راج زُتشی]] - ([[Special:Diff/135147|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[سَنٛجے سوٗری]] - ([[Special:Diff/135148|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[وِدھُ وِنود چوپرا]] - ([[Special:Diff/135149|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> فِلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==13-4-2026== ==== [[دُژیٛۆت]] - ([[Special:Diff/135275|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کہِ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[برَٛم]] - ([[Special:Diff/135276|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[غ]] - ([[Special:Diff/135277|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ں]] - ([[Special:Diff/135278|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ن]] - ([[Special:Diff/135279|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[م]] - ([[Special:Diff/135280|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ل]] - ([[Special:Diff/135281|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[گ]] - ([[Special:Diff/135282|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ق]] - ([[Special:Diff/135283|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ف]] - ([[Special:Diff/135284|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ع]] - ([[Special:Diff/135285|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ظ]] - ([[Special:Diff/135286|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ط]] - ([[Special:Diff/135287|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ض]] - ([[Special:Diff/135288|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ص]] - ([[Special:Diff/135289|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ش]] - ([[Special:Diff/135290|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[س]] - ([[Special:Diff/135291|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ڑ]] - ([[Special:Diff/135292|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٲتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ز]] - ([[Special:Diff/135293|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ر]] - ([[Special:Diff/135294|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[اُکھرُل ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135295|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[تھوبل ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135296|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[تیٚنٛگنَوپَل ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135297|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[تَمیٚنٛگلونٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135298|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[سیناپتی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135299|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پھیرزول ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135300|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[نونے ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135301|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کانٛگپوکپی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135302|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کامجونٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135303|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کاکچِنٛگ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135304|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[جیریبام ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135305|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[اِمپھال پَچھِم ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135306|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[اِمپھال پوٗر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135307|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[اِمپھال ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135308|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[چُراچانٛدپُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135309|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[چندیل ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135310|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بِشنُپُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135311|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[ژیٖژی مٔچھ]] - ([[Special:Diff/135312|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ھ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ھ۔</nowiki> ==== [[ڈاکٹر بٹن گھوش]] - ([[Special:Diff/135313|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیدائش </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲدٲیِش</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki> # <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki> # <nowiki> ہندوستانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> ==== [[ڈاکٹر مُدِت سکسینا]] - ([[Special:Diff/135314|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اندرونی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اۆنٛدروٗنی</nowiki> # <nowiki> بھارت </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستان</nowiki> # <nowiki> پیدائش </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲدٲیِش</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> شامل </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲمِل</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> نائب صدر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نٲیِب صٔدٕر</nowiki> # <nowiki> وژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>وِجَن</nowiki> # <nowiki> ہندوستانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> ==== [[ڈاکٹر بھارگَو مَلّاپّا]] - ([[Special:Diff/135315|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki> # <nowiki> سماجی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَمٲجی</nowiki> # <nowiki> سرکاری </nowiki><b> -> </b><nowiki> سرکاری</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> ضلع </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> # <nowiki> علاقہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>علاقہٕ</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> وژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>وِجَن</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> ==== [[برٛیچ کینٛڈی شفاخانہٕ]] - ([[Special:Diff/135316|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[لیپیڈوپٹیرا]] - ([[Special:Diff/135317|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> ُ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ُ۔</nowiki> # <nowiki> چہُ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چُہ</nowiki> ==== [[آشا بوسلے]] - ([[Special:Diff/135318|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[سُندرگڑھ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135319|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[سُبَرنَپُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135320|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[سَمبَلپُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135321|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[رایَگَڑا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135322|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[پُری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135323|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[نواپاڑا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135324|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[نیاگڑھ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135325|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[نَبَرَنٛگپُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135326|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[مَیوٗربھَنٛج ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135327|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[ملکانگِری ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135328|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کوراپُٹ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135329|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کھوردھا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135330|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کینٛدُجھر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135331|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کینٛدراپاڑا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135332|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کَنٛدھَمال ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135333|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کالاہانٛڈی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135334|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[جھارسُگُڈا ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135335|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[جاجپُر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135336|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[جگت سِنٛگھ پور ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135337|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[گَنٛجام ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135338|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[گَجَپَتی ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135339|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[ڈھینکانال ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135340|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[دیباگڑھ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135341|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[کَٹَک ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135342|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بودھ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135343|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بھدرک ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135344|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[برگڑھ ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135345|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بالاسور ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135346|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==== [[بلانٛگیر ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135347|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> ضلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> ==== [[اَنٛگُل ضِلہٕ]] - ([[Special:Diff/135348|فَرَق]]) ==== # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> ==14-4-2026== ==== [[فرانسوا پولینڈ]] - ([[Special:Diff/135393|فَرَق]]) ==== # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[Test article from bot]] - ([[Special:Diff/135394|فَرَق]]) ==== # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[Z]] - ([[Special:Diff/135395|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[Y]] - ([[Special:Diff/135396|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[W]] - ([[Special:Diff/135397|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[V]] - ([[Special:Diff/135398|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[U]] - ([[Special:Diff/135399|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[T]] - ([[Special:Diff/135400|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[S]] - ([[Special:Diff/135401|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[R]] - ([[Special:Diff/135402|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[Q]] - ([[Special:Diff/135403|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[P]] - ([[Special:Diff/135404|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[O]] - ([[Special:Diff/135405|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[N]] - ([[Special:Diff/135406|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[M]] - ([[Special:Diff/135407|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[L]] - ([[Special:Diff/135408|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[K]] - ([[Special:Diff/135409|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[J]] - ([[Special:Diff/135410|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[I]] - ([[Special:Diff/135411|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # فرما ہَٹاوَن ==== [[H]] - ([[Special:Diff/135412|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[G]] - ([[Special:Diff/135413|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[F]] - ([[Special:Diff/135414|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[E]] - ([[Special:Diff/135415|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[D]] - ([[Special:Diff/135416|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[C]] - ([[Special:Diff/135417|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[B]] - ([[Special:Diff/135418|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[A]] - ([[Special:Diff/135419|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==15-4-2026== ==== [[ایرِک سوالویل]] - ([[Special:Diff/135464|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> دعویٰ </nowiki><b> -> </b><nowiki>دعوا</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[شوٗش در گاڈ]] - ([[Special:Diff/135465|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> ==== [[سَریسۄرَپھ]] - ([[Special:Diff/135466|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تقریبا </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> ==== [[کمبرِچ أڈجہِ در جانوَر]] - ([[Special:Diff/135467|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> پٕھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پھٕ</nowiki> ==== [[مۄمَل جانور]] - ([[Special:Diff/135468|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki> ==== [[سم پاڈُر وول]] - ([[Special:Diff/135469|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[پاڈُر وول]] - ([[Special:Diff/135470|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[ژھاوُل]] - ([[Special:Diff/135471|فَرَق]]) ==== # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[پردٕ پَنٛکھ]] - ([[Special:Diff/135472|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> انواع </nowiki><b> -> </b><nowiki>زٲژ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ِ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ِ۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[سمراٹ چودھری]] - ([[Special:Diff/135473|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> قتل </nowiki><b> -> </b><nowiki>قَتٕل</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[گَلبی-تَنٛگ]] - ([[Special:Diff/135474|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[دٲڑ]] - ([[Special:Diff/135475|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==16-4-2026== ==== [[کیپیسیٹر]] - ([[Special:Diff/135521|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> {{Databox}} </nowiki><b> -> </b><nowiki>{{مولوٗماتھ}}</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[ڈیوِڈ اَلپے]] - ([[Special:Diff/135522|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژنس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجنس</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[اِیون بیلی]] - ([[Special:Diff/135523|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[کیٹالینا سینڈیو مورینو]] - ([[Special:Diff/135524|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ہیرالڈ پیرِنیو]] - ([[Special:Diff/135525|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژنس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجنس</nowiki> # <nowiki> سنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> معاون </nowiki><b> -> </b><nowiki>سہارٕ</nowiki> # <nowiki> ز. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ز۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[فرٛوم]] - ([[Special:Diff/135526|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[سانٛگلی]] - ([[Special:Diff/135527|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==17-4-2026== ==== [[ژُشِما لانٛکھ]] - ([[Special:Diff/135584|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> ==== [[ستلج]] - ([[Special:Diff/135585|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[کارڈی بی]] - ([[Special:Diff/135586|فَرَق]]) ==== # <nowiki> لِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>لہِ</nowiki> ==== [[رِنژھن شاہ]] - ([[Special:Diff/135587|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[کٔشیٖر ہُینٛد ہرشا]] - ([[Special:Diff/135588|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛد</nowiki> # <nowiki> ێ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٚ</nowiki> ==== [[دؠدٕ رٲنؠ]] - ([[Special:Diff/135589|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[کلویی وان لینٛڈشوٗٹ]] - ([[Special:Diff/135590|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ایٚلزبیٚتھ سانٛڈرز]] - ([[Special:Diff/135591|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژنس </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجنس</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[مویِز ژھومبے]] - ([[Special:Diff/135592|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جمہوٗریہِ کونٛگو]] - ([[Special:Diff/135593|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> دارالحکومت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رازدٲنؠ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==18-4-2026== ==== [[کَلاشا زَبان]] - ([[Special:Diff/135655|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[پوٗر تِمور]] - ([[Special:Diff/135656|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مربع </nowiki><b> -> </b><nowiki>چَکور</nowiki> ==== [[ڈیمیانو ڈیوِڈ]] - ([[Special:Diff/135657|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[تھومس ڈوہرٹی]] - ([[Special:Diff/135658|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جورجِیا سولیری]] - ([[Special:Diff/135659|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۅ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۄ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ڈَو کیمرون]] - ([[Special:Diff/135660|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ر. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ر۔</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)]] - ([[Special:Diff/135661|فَرَق]]) ==== # <nowiki> م. </nowiki><b> -> </b><nowiki>م۔</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==19-4-2026== ==== [[پۆشٕپٔتؠ]] - ([[Special:Diff/135702|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[روٗدر]] - ([[Special:Diff/135703|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ُ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ُ۔</nowiki> ==== [[تیٖر کَمان]] - ([[Special:Diff/135704|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==== [[پٕلاسٹِک]] - ([[Special:Diff/135705|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> ==== [[واو]] - ([[Special:Diff/135706|فَرَق]]) ==== # <nowiki> کِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کہِ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[کٲلی پوٗزا]] - ([[Special:Diff/135707|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ڈیلی موشن]] - ([[Special:Diff/135708|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جورڈن]] - ([[Special:Diff/135709|فَرَق]]) ==== # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==20-4-2026== ==== [[ژھَنٛگلا زَبان]] - ([[Special:Diff/135803|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki> ==== [[اِبراہیٖم اِبن مُحمد]] - ([[Special:Diff/135804|فَرَق]]) ==== # <nowiki> لہُ </nowiki><b> -> </b><nowiki>لُہ</nowiki> ==== [[گٕچھ]] - ([[Special:Diff/135805|فَرَق]]) ==== # <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییٚلاج</nowiki> # <nowiki> کِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کہِ</nowiki> ==== [[دۄدٕ ہیٚڑَر]] - ([[Special:Diff/135806|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ُ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ُ۔</nowiki> ==== [[پَرزُوُت]] - ([[Special:Diff/135807|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[ٹیلی وِجَن]] - ([[Special:Diff/135808|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==== [[رِزسٹر]] - ([[Special:Diff/135809|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> {{Databox}} </nowiki><b> -> </b><nowiki>{{مولوٗماتھ}}</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[راجندر آل سکھا]] - ([[Special:Diff/135810|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki> # <nowiki> بھارت </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستان</nowiki> # <nowiki> پیدائش </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲدٲیِش</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> جنوری </nowiki><b> -> </b><nowiki>جَنؤری</nowiki> # <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki> # <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki> # <nowiki> سماجی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَمٲجی</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> علاقہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>علاقہٕ</nowiki> # <nowiki> علاج </nowiki><b> -> </b><nowiki>ییٚلاج</nowiki> # <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki> # <nowiki> گھر </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki> # <nowiki> متاثر </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُتٲثِر</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> مقامی </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُقٲمی</nowiki> # <nowiki> مخالف </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُخٲلِف</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> ==== [[ہَتہٕ زَنٛگُل]] - ([[Special:Diff/135811|فَرَق]]) ==== # <nowiki> گھرن </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرن</nowiki> ==== [[کشمیر نونھچ]] - ([[Special:Diff/135812|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انواع </nowiki><b> -> </b><nowiki>زٲژ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> ==== [[کُکِل (ایشیا)]] - ([[Special:Diff/135813|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ت. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ت۔</nowiki> ==== [[غأرؠ]] - ([[Special:Diff/135814|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==== [[نیٚول ہۆٹ]] - ([[Special:Diff/135815|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انواع </nowiki><b> -> </b><nowiki>زٲژ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[لانٛگُر (کشیٖر ہُینٛد)]] - ([[Special:Diff/135816|فَرَق]]) ==== # <nowiki> انواع </nowiki><b> -> </b><nowiki>زٲژ</nowiki> ==== [[شیوام فائر والا]] - ([[Special:Diff/135817|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki> # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> بھارتی </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> == حوالہ == </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki> # <nowiki> سماجی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَمٲجی</nowiki> # <nowiki> صحیح </nowiki><b> -> </b><nowiki>صٔحیٖح</nowiki> # <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki> # <nowiki> کرتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کٔرِتھ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> محفوظ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مۄحفوٗظ</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> ==== [[اَکشَرا سِنٛگھ]] - ([[Special:Diff/135818|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==21-4-2026== ==== [[کرِٛسٹَن مِہال]] - ([[Special:Diff/135904|فَرَق]]) ==== # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> جولائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>جُلَے</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[اَلار کیرِس]] - ([[Special:Diff/135905|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ایٚسٹونی زَبان]] - ([[Special:Diff/135906|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[تالِن]] - ([[Special:Diff/135907|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> ==== [[ایٚسٹونیا]] - ([[Special:Diff/135908|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[یوٗنِوَرسِٹی آف ساؤدرن کیلیفورنیا]] - ([[Special:Diff/135909|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[پیٹرِک مُلڈوٗن]] - ([[Special:Diff/135910|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[سان پیڈرو، لاس اینٛجلس]] - ([[Special:Diff/135911|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==22-4-2026== ==== [[کُرُکشیتر یۄد]] - ([[Special:Diff/135984|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تقریباً </nowiki><b> -> </b><nowiki>تَقریٖبَن</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[رازٕسی]] - ([[Special:Diff/135985|فَرَق]]) ==== # <nowiki> لٕہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>لہٕ</nowiki> ==== [[وؠکَتھ]] - ([[Special:Diff/135986|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ُ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ُ۔</nowiki> ==== [[2026 سانریکو بُنیُل]] - ([[Special:Diff/135987|فَرَق]]) ==== # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[سٹیو جابز]] - ([[Special:Diff/135988|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آزادی </nowiki><b> -> </b><nowiki> آزادی</nowiki> # <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki> # <nowiki> تِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہِ</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> ==== [[جان ٹرنس]] - ([[Special:Diff/135989|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[موبیٖل، اَلاباما]] - ([[Special:Diff/135990|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[ٹِم کُک]] - ([[Special:Diff/135992|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ایٚسٹونیا]] - ([[Special:Diff/135993|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==23-4-2026== ==== [[رضا راہادِیان]] - ([[Special:Diff/136100|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[سِٹیفن کنٛگ]] - ([[Special:Diff/136101|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> اندرونی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اۆنٛدروٗنی</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیدائش </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲدٲیِش</nowiki> # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ستمبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>سَتَمبَر</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> سنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> شاعر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲیِر</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki> # <nowiki> مجموعہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُن</nowiki> # <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki> # <nowiki> یہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ایٚشان کِشن]] - ([[Special:Diff/136102|فَرَق]]) ==== # <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki> ==== [[بیہَت دؠد]] - ([[Special:Diff/136103|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ==حوالہٕ== </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[برِٛسٹٕل]] - ([[Special:Diff/136104|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> ==== [[وینکوٗوَر]] - ([[Special:Diff/136105|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> ==== [[رِکی ہی]] - ([[Special:Diff/136106|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[ریاستِ فلسطیٖن]] - ([[Special:Diff/136107|فَرَق]]) ==== # <nowiki> گھر </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرٕ</nowiki> # <nowiki> پُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پھُ</nowiki> # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[دٔرؠ‌یاو پؠٹھ سَمَنٛدرَس تام]] - ([[Special:Diff/136108|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[کیٹوکالا فولمینیا]] - ([[Special:Diff/136109|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ُ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ُ۔</nowiki> ==== [[قۄدرت کہِ بَچاو خٲطرٕ عالمی یَکجوت]] - ([[Special:Diff/136110|فَرَق]]) ==== # <nowiki> استعمال </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِستِمال</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> ==== [[غۄلام رسوٗل سنتوش]] - ([[Special:Diff/136111|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مارچ </nowiki><b> -> </b><nowiki>مارٕچ</nowiki> # <nowiki> ہندوستٲنۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِندوستٲنؠ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[مَحموٗد گٲمی]] - ([[Special:Diff/136112|فَرَق]]) ==== # <nowiki> شاعری </nowiki><b> -> </b><nowiki>شٲیری</nowiki> # <nowiki> س. </nowiki><b> -> </b><nowiki>س۔</nowiki> # <nowiki> نٕہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>نہٕ</nowiki> ==== [[سِلٲے مِشیٖن]] - ([[Special:Diff/136113|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> مدد </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَدَتھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> ==== [[ژامَن]] - ([[Special:Diff/136114|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ۭ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٟ</nowiki> ==== [[مندَر کدم]] - ([[Special:Diff/136115|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ابتدائی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِبتدٲیی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیدائش </nowiki><b> -> </b><nowiki>پٲدٲیِش</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> حاصل </nowiki><b> -> </b><nowiki>حٲصِل</nowiki> # <nowiki> == حوالہ == </nowiki><b> -> </b><nowiki>== حَوالہٕ ==</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> قائم </nowiki><b> -> </b><nowiki>قٲیِم</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مشہور </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَشہوٗر</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> وقت </nowiki><b> -> </b><nowiki>وَقٕت</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[2026 سانریکو بُنیُل]] - ([[Special:Diff/136116|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> ==24-4-2026== ==== [[ہوسا زَبان]] - ([[Special:Diff/136224|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> فلم </nowiki><b> -> </b><nowiki>فِلِم</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ناستؠکُت]] - ([[Special:Diff/136225|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ن. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ن۔</nowiki> ==== [[کُمیل نانجِیانی]] - ([[Special:Diff/136226|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> تعلیم </nowiki><b> -> </b><nowiki>تٲلیٖم</nowiki> # <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شروع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[رام چندر کاک]] - ([[Special:Diff/136227|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> اسلٲمی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِسلٲمی</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> گھرس </nowiki><b> -> </b><nowiki>گرس</nowiki> # <nowiki> منز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مسلمان </nowiki><b> -> </b><nowiki>مُسلمان</nowiki> # <nowiki> ہنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہِنٛز</nowiki> # <nowiki> ہُند </nowiki><b> -> </b><nowiki>ہُنٛد</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[رامبنؠ بوٗلؠ]] - ([[Special:Diff/136228|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕنز </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛز</nowiki> # <nowiki> سٕند </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟنٛد</nowiki> ==== [[حیات الفہد]] - ([[Special:Diff/136229|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> ٹیلی ویژن </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٹیلی وِجَن</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[فرید الاطراش]] - ([[Special:Diff/136230|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> ==== [[شرق، کُویت]] - ([[Special:Diff/136231|فَرَق]]) ==== # <nowiki> آبادی </nowiki><b> -> </b><nowiki>آبٲدی</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> زیادٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>زیٛادٕ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> کھوتہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کھۄتہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> میٹر </nowiki><b> -> </b><nowiki>میٖٹَر</nowiki> # <nowiki> یِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یہِ</nowiki> ==== [[کورونا وایرس]] - ([[Special:Diff/136232|فَرَق]]) ==== # <nowiki> تہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>تہٕ</nowiki> # <nowiki> کِہ </nowiki><b> -> </b><nowiki>کہِ</nowiki> ==== [[دادرا تہٕ نگر حویلی]] - ([[Special:Diff/136233|فَرَق]]) ==== # <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki> # <nowiki> {{Databox}} </nowiki><b> -> </b><nowiki>{{مولوٗماتھ}}</nowiki> # [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران ==== [[غۄلام رسوٗل سنتوش]] - ([[Special:Diff/136234|فَرَق]]) ==== # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> c3voauwmi28431jem7u7ec7v3fj611h غۄلام رسوٗل سنتوش 0 29199 136234 136111 2026-04-24T18:01:37Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136234 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|children=2|spouse=سنتوش|birth_place=چِنٛکرال محلہٕ، [[حَبہٕ کٔدٕل]]، [[سِریٖنَگَر]]|noicon=Yes}} '''غۄلام رسوٗل سنتوش''' (1929 – 10 مارٕچ 1997)، یُس '''جی آر سنتوش''' تہِ ونان چھُ، اوس اَکھ کٲشِر [[مُرژٕگۆر]] تہٕ شٲیِر۔ سُہ اوس [[کٲشِرؠ شِیٛومت|کٲشرِ شِو ازمہٕ]] سٕتہِ مُتٲثِر موضوعو خٲطرٕ مشہوٗر۔ 1979 مَنٛز بنیوو تِمَن ساہتیہ اکادمی ایوارڈ حٲصِل کٔرِتھ پننہِ نظمہِ "بےٚ سۄکھ روٗح" ناوٕ خٲطرٕ۔<ref name="Sahitya Akademi Award">{{cite web|title=Akademi Awards (1955-2020)|url=http://sahitya-akademi.gov.in/awards/akademi%20samman_suchi.jsp#KASHMIRI|access-date=2021-05-07|website=Sahitya Akademi}}</ref> == شُروٲتی زِندگی == سُہ اوس غلام رسول ناوٕ پرانہِ سری نگر کِس چِنکرال محلہٕ [[حَبہٕ کٔدٕل|حبہٕ کٔدٕل]] محلس مَنٛز أکِس معمولی [[کٲشِرؠ مُسَلمان]] پٔریوارس مَنٛز زامُت۔ مٲلہِ سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ ترٛوو تٔمؠ سکوٗل تہٕ کٔرٕن لیٚکھُن، سایِن بورڈ پینٹنگ، ریشم وونٛنٕچ تہٕ دیوارٕ سفیدٕ کَرٕنؠ ہِوؠ عجیب و غریب کٲم۔ 1954 مَنٛز زیوٗن تٔمؠ مغربی ہندوستان کِس رِیاسَتھ [[گُجرات]] کِس رِیاسَتھ [[بڑودا]] کِس مہاراجہ سیاجی راو یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز فیکلٹی آف آرٹس مَنٛز أکِس مشہوٗر ہِندوستٲنؠ مُرژٕگۆر [[این ایس بیندرے]] سٕنٛدِس تحت فنون لطیفہٕ ہٕنٛز تٲلیٖم حٲصِل کرنہٕ خٲطرٕ سکالرشپ حٲصِل۔ أتھؠ کالس دوران کٔر تٔمؠ یُس قدامت پسند کٲشِرؠ سماجس مَنٛز غٲر معموٗلی تہٕ ناقٲبل قبوٗل ماننہٕ اوس یِوان- تٔمؠ کوٚر پنٛنہِ لۄکچارٕچ معشوقہٕ سنتوش سٟتؠ خانٛدر، یُس اَکھ کٲشِر پنڈت ٲس، تہٕ کوٚرُن تٔمؠ سُنٛد ناو تہِ اختیار۔ == پیشہٕ == 1960 کِس شُروٗعاتس مَنٛز کٔر سنتوشَن [[تنتر|تانترک]] (صوفیانہٕ) فن تہٕ [[کٲشِرؠ شِیٛومت|کشمیٖر شیو ازمُک]] مُطالعہٕ۔ 1964 مَنٛز اپنوو تٔمؠ یہِ اَنٛدازٕ جٔدیٖد تانترک پینٹنگز ہٕنٛزٕ کینٛہہ بہتٔریٖن مِثالہٕ بناونہٕ خٲطرٕ۔ تٔمؠ سٕنٛزٕ پینٹنگز چھِ رنگن ہٕنٛز شوخ، صاف ستھرٕ، روٗحٲنی توانٲیی تہٕ شہوت خٲطرٕ زاننہٕ یِوان۔ تٔمؠ سٕنٛزٕ پینٹنگز چھِ قٲبلِ ذِکِر بین الاقوٲمی شووَن مَنٛز نُمٲیِش کٔرمٕژ یِمن مَنٛز دٔہِم ساؤ پالو آرٹ دُ ؤرؠ‌یہِ، 1969 تہٕ [[یوٗنِوَرسِٹی آف کیلیفورنیا، لاس اینٛجلس]]، 1985 مَنٛز 'نٔو تنتر: عصری انڈین آرٹ مُتٲثر روایت سٟتؠ' نُمٲیِش شٲمِل چھِ۔ == موتھ == سُہ گُزریٛوو 10 مارٕچ 1997 مَنٛز [[نٔو دِل|نیہِ دِلہِ]]، ہندوستانَس مَنٛز۔ أمِس پتہٕ روٗدؠ أمؠ سٕنٛز خانٛداریٚنؠ، اَکھ نیٚچُو تہٕ اَکھ کوٗر۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:کٲشِرؠ فَنکار]] [[زٲژ:1929 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1997 وَفات]] te7v47ob6gylfr3pj3k9v66cwruo3up دی اوٗ ضِلہٕ 0 29225 136241 136130 2026-04-24T18:12:36Z آیات محراج 11062 136241 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = #cdff }} {{PAGENAMEBASE}} (وۄشژار {{IPAc-en|'|d|iː|uː}} ) یُس دیو ضِلہٕ پٲٹھؠ تہٕ لؠکھنہٕ چھُ یِوان، چھُ ہِندوستٲنؠ مَرکزی عَلاقہٕ [[دادرا تہٕ نگر حویلی تہٕ دمن تہٕ دیو]] کؠو ضِلن مَنٛز اَکھ۔<ref>{{ویب حَوالہٕ|title=Integrated Government Online Directory|url=https://goidirectory.gov.in/|access-date=2026-04-02|website=goidirectory.gov.in|language=en}}</ref> == آبٲدی == {{Historical populations/Wikidata}} == حَوالہٕ == [[زٲژ:دادرا تہٕ نگر حویلی تہٕ دمن تہٕ دیو ہٕکؠ ضِلہٕ]] sao7mqq1gh7xwvjwwt2t0boyblrk7il حیات الفہد 0 29240 136229 136172 2026-04-24T18:01:12Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136229 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}} '''حیات الفہد'''<ref name="elkebir">{{cite news|last1=El Kebir|first1=A.|title=Ouverture, jeudi, du Festival international du film arabe s|url=https://www.djazairess.com/fr/lqo/5146870|accessdate=11 July 2020|work=Le Quotidienne d'Oran|date=18 December 2010|quote=Lors de la cérémonie d'ouverture, un hommage a été rendu à trois grands artistes arabes. ... la Koweïtienne Hayat El Fehd, qui hélas, pour des raisons de santé, ne pouvait être présente lors du festival, mais qui a tout de même tenu à adresser à la ville d'Oran un message vocal, transmis lors de l'ouverture ...}}</ref> (15 اپریل 1948 - 21 اپریل 2026) ٲس اَکھ [[کُویت|کویتی]] اداکٲر، براڈکاسٹر، مصنف تہٕ پروڈیوسر یُس پننہٕ کویتی ڈراماہن تہٕ پاپ کلچر ٹی وی شو خلتی قماشہ، رقیہ و صابیکہ، جر الزمان، ندامہ توغنی الزہور خٲطرٕ مشہوٗر۔ == شُروٲتی زِندگی == حیات الفہد زایہِ 15 اپریل 1948 ہس مَنٛز [[شرق، کُویت|شرق]]، [[کُویت|کویتس]] مَنٛز ، پننِس مٲل سٕنٛدِ مرنہٕ پتہٕ یتیم سٕنٛدِ حیثیتہٕ بچپنُک مُقابلہٕ، یٔمؠ سٕنٛز پرؤرش ٲس ماجہِ ہٕنٛزِ سخت نگرٲنی مَنٛز گٔمٕژ۔ ییٚلہِ زن تٔمؠ پرایمری سکول مُکمل کٔر نہٕ، تٔمؠ ہیٚچھنٲو پانَے کلاسیکی عربی تہٕ انگریزی دۄشوٕنی زبانن مَنٛز پَرُن تہٕ لیکھُن۔ 1950 کِس شُروٗعاتس مَنٛز، مصری گلوکار [[فرید الاطراش]] سٕنٛزِ فلمہِ سٟتؠ مُتٲثِر گٔیہِ، تٔمِس گٔیہٕ فنَن ہُنٛد شوق تہٕ ٲس اکثر سیٚنما ہٕچ نمٲیشہِ مَنٛز شرکت کران۔ الفہد گُزرے 21 اپریل 2026 78 ؤری وٲنٛسہِ مَنٛز واریاہس کالس بؠمارِ پتہٕ۔ == تنازٕ == 25 اپریل 2020 ہس مَنٛز [[کورونا وایرس عالمی وبا]] دوران کوٚر حیات الفہدَن عوٲمی طور أکِس مقٲمی ٹیلی وِجَن چینلہِ پؠٹھ کُویت پیٹھٕ غٲر مُلکین وطن وطن کرنُک مُطالبہٕ۔ تٔمؠ سٕنٛدِس تبصرَس سٟتؠ گوٚو سوشل میڈیاہَس پؠٹھ ہنگامہٕ، مُختٔلِف افرادَو کٔر تٔمِس تبصرَس پؠٹھ تنقیٖد۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کُویتی اداکار]] [[زٲژ:1948 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:2026 وَفات]] hovg2u9w04nrge5gy2tx8wsolamkuf8 شرق، کُویت 0 29246 136231 136165 2026-04-24T18:01:22Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136231 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = #cdff }} '''شرق''' چھُ [[کُویت|کُویتُک]] اَکھ مَضافٲتی علاقہٕ یُس صوبہٕ عاصمہ مَنٛز واقع چھُ۔ شرقچ آبٲدی چھِ 14,708 تہٕ چھ سطح سمندر پیٹھٕ 9 میٖٹَر تھزرس پؠٹھ واقع۔ <ref>{{cite web|title=Sharq, Kuwait on the Elevation Map|url=https://elevationmap.net/sharq-kw-1012195828|website=elevationmap.net|accessdate=27 November 2019}}</ref> یہِ چھُ کویت شہرُک سارِوٕے کھۄتہٕ پرٛون محلہٕ حالانٛکہِ تیٖلٕچ زیٛادٕ تر عمارژٕ ٲس 1960 تہٕ 1970 کِس دہلِس مَنٛز وٲلؠ مژٕ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کُویت]] blzj6olpr7fgmdnzmufoz6gb8e38iep فرید الاطراش 0 29247 136230 136170 2026-04-24T18:01:17Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136230 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|abovestyle=Background: lightsteelblue}} '''فرید الاطراش''' اوس اَکھ [[شام (مُلک)|شامی]] موسیقار، گلوکار تہٕ [[اداکار]] یُس [[مِصر|مصرس]] مَنٛز روزان اوس۔ تٔمؠ چھِ [[مِصری عربی زَبان|مصری]] تہٕ [[عَربی زَبان|عربی]] [[موٗسیٖقی]] ہٕنٛدیو ژورو عظیمو مَنٛز شمار یوان کرنہٕ، یمن مَنٛز [[عبد الحلیم حافظ]]، [[ام کلثوم]]، [[محمد عبد الوہاب]] تہٕ '''فرید الاطرش''' شٲمل چھِ۔<ref name="Essam 2020">{{cite web|last=Essam|first=Angy|date=October 19, 2020|title=Google celebrates birthday of iconic Farid el Attrash|url=https://www.egypttoday.com/Article/4/93285/Google-celebrates-birthday-of-iconic-Farid-el-Attrash|access-date=May 8, 2023|website=[[Egypt Today]]}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:شامی لوٗکھ]] [[زٲژ:لؠبنٲنؠ لوٗکھ]] tc7v5jif9mtjebx65ghynuscerf0l4x رام چندر کاک 0 29250 136180 2026-04-24T13:09:14Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1345079346|Ram Chandra Kak]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 136180 wikitext text/x-wiki رام چندر کاک (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ 0sof2gc0uan13ozg57hnfan6zh1p85y 136181 136180 2026-04-24T13:18:02Z آیات محراج 11062 136181 wikitext text/x-wiki رام چندر کاک (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ tw8s3ozjusgy0pogva6dg85cnwqzdcu 136182 136181 2026-04-24T13:33:24Z آیات محراج 11062 136182 wikitext text/x-wiki رام چندر کاک (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، ایس پی ایس میوزیمُک کیوریٹر تہٕ مہاراجہ ہری سِنٛگھ سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947) انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، شیخ عبداللہ ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، نہروٗ سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو جناح ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ برطرفی اور بعد کا نتیجہ Dismissed 11 August 1947, replaced by Janak Singh; placed under house arrest amid Maharaja's shift toward India and amnesty for prisoners. Senior officials were ousted ("decapitation"). Kak briefly returned to service but declined inquiry into his tenure; attempted exit blocked, family allowed to leave. Post-invasion (October 1947), detained in Badami Bagh amid tribal raids; accused of Pakistani ties. Paraded publicly, tried in 1948: acquitted on two counts, convicted on third, jailed, then pardoned (under Delhi pressure) but barred from Kashmir. Retired to Kasauli; 1959 court voided externment but denied pension due to moral turpitude conviction. Later alternated between Srinagar and Kasauli. edbpp2xzbu36jwh5stg24t5ww1s16br 136183 136182 2026-04-24T13:46:02Z آیات محراج 11062 136183 wikitext text/x-wiki رام چندر کاک (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، ایس پی ایس میوزیمُک کیوریٹر تہٕ مہاراجہ ہری سِنٛگھ سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، شیخ عبداللہ ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، نہروٗ سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو جناح ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پرُن نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز برطرف کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ اعلیٰ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر ٹوٗٹھ منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام سرینگر تہٕ کسولی درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ onv97ngd7q442kyv2ur23z69wudm1ex 136184 136183 2026-04-24T13:47:02Z آیات محراج 11062 136184 wikitext text/x-wiki رام چندر کاک (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، ایس پی ایس میوزیمُک کیوریٹر تہٕ مہاراجہ ہری سِنٛگھ سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، شیخ عبداللہ ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، نہروٗ سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو جناح ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===والنہٕ تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز والنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ اعلیٰ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر ٹوٗٹھ منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام سرینگر تہٕ کسولی درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ bipa4qfibkns9kbu8rsw7p256byoro6 136185 136184 2026-04-24T13:47:42Z آیات محراج 11062 [[Special:Contributions/آیات محراج|آیات محراج]] ([[User talk:آیات محراج|کَتھ]]) سٕنٛدِ طَرفہٕ کَرنہٕ آمٕژ [[Special:Diff/136184|136184]] تَبدیٖلی آی رَد کَرنہٕ 136185 wikitext text/x-wiki رام چندر کاک (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، ایس پی ایس میوزیمُک کیوریٹر تہٕ مہاراجہ ہری سِنٛگھ سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، شیخ عبداللہ ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، نہروٗ سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو جناح ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پرُن نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز برطرف کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ اعلیٰ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر ٹوٗٹھ منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام سرینگر تہٕ کسولی درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ onv97ngd7q442kyv2ur23z69wudm1ex 136186 136185 2026-04-24T13:48:01Z آیات محراج 11062 136186 wikitext text/x-wiki رام چندر کاک (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، ایس پی ایس میوزیمُک کیوریٹر تہٕ مہاراجہ ہری سِنٛگھ سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، شیخ عبداللہ ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، نہروٗ سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو جناح ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز برطرف کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ اعلیٰ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر ٹوٗٹھ منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام سرینگر تہٕ کسولی درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ g9fjzh7krgxezsjd3g5lg2ieuqw66i0 136187 136186 2026-04-24T13:52:42Z آیات محراج 11062 136187 wikitext text/x-wiki رام چندر کاک (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، ایس پی ایس میوزیمُک کیوریٹر تہٕ مہاراجہ ہری سِنٛگھ سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، شیخ عبداللہ ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، نہروٗ سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو جناح ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز برطرف کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ اعلیٰ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر ٹوٗٹھ منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام سرینگر تہٕ کسولی درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 منٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن ٲسۍ پانٛژ نیٚچِوۍ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس منٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 منٛز سِلہٕ سۭتۍ۔ 1935 ہَس منٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سۭتۍ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 منٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس منٛز۔ اَمہِ سۭتۍ گوٚو کاک سٮ۪ٹھاہ مُتٲثِر۔ == 1u908lp02471wiu08aez2iweiz9nf09 136188 136187 2026-04-24T14:05:39Z آیات محراج 11062 136188 wikitext text/x-wiki رام چندر کاک (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، ایس پی ایس میوزیمُک کیوریٹر تہٕ مہاراجہ ہری سِنٛگھ سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، شیخ عبداللہ ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، نہروٗ سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو جناح ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز برطرف کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ اعلیٰ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر ٹوٗٹھ منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام سرینگر تہٕ کسولی درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 منٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن ٲسۍ پانٛژ نیٚچِوۍ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس منٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 منٛز سِلہٕ سۭتۍ۔ 1935 ہَس منٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سۭتۍ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 منٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس منٛز۔ اَمہِ سۭتۍ گوٚو کاک سٮ۪ٹھاہ مُتٲثِر۔ ==ماہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس نِلماتا پُرانٕکۍ زٕ مُکمل شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسۍ اکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس منز کٲشرِ آثار قدیمہ پیٹھ اکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُند عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُند دیباچہ۔ اتھ کتابہِ منز اوس مسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسۍ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پیٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پیٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔ کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پیٹھ أکِس عنوانس منز چھُ اسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُند "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ پۄتَل تباہ کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان مِردوٗ راے چھُ تٔمۍ سٕنٛزِ کامہِ ہُند حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس منز چھُ ہیٚندٮ۪ن مُسلمانن پیٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ اننیا جہاں آرا کبیر چھِ یِتھۍ مشاہدات دٔہراوان۔ tvvmj63p8flr4h0utc9c2rf6eiorgd4 136189 136188 2026-04-24T14:07:56Z آیات محراج 11062 136189 wikitext text/x-wiki رام چندر کاک (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، ایس پی ایس میوزیمُک کیوریٹر تہٕ مہاراجہ ہری سِنٛگھ سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، شیخ عبداللہ ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، نہروٗ سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو جناح ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز برطرف کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ اعلیٰ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر ٹوٗٹھ منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام سرینگر تہٕ کسولی درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 منٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن ٲسۍ پانٛژ نیٚچِوۍ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس منٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 منٛز سِلہٕ سۭتۍ۔ 1935 ہَس منٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سۭتۍ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 منٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس منٛز۔ اَمہِ سۭتۍ گوٚو کاک سٮ۪ٹھاہ مُتٲثِر۔ ==ماہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس نِلماتا پُرانٕکۍ زٕ مُکمل شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسۍ اکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس منز کٲشرِ آثار قدیمہ پیٹھ اکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُند عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُند دیباچہ۔ اتھ کتابہِ منز اوس مسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسۍ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پیٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پیٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔ کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پیٹھ أکِس عنوانس منز چھُ اسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُند "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ پۄتَل تباہ کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان [[مِردوٗ راے]] چھُ تٔمۍ سٕنٛزِ کامہِ ہُند حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس منز چھُ ہیٚندٮ۪ن مُسلمانن پیٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ [[اننیا جہاں آرا کبیر]] چھِ یِتھۍ مشاہدات دٔہراوان۔ irvp4v7ofj5kzxalqo8hmxz2t9gbkgy 136190 136189 2026-04-24T14:10:02Z آیات محراج 11062 136190 wikitext text/x-wiki رام چندر کاک (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، ایس پی ایس میوزیمُک کیوریٹر تہٕ مہاراجہ ہری سِنٛگھ سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، شیخ عبداللہ ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، نہروٗ سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو جناح ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز برطرف کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ اعلیٰ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر ٹوٗٹھ منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام سرینگر تہٕ کسولی درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 منٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن ٲسۍ پانٛژ نیٚچِوۍ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس منٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 منٛز سِلہٕ سۭتۍ۔ 1935 ہَس منٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سۭتۍ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 منٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس منٛز۔ اَمہِ سۭتۍ گوٚو کاک سٮ۪ٹھاہ مُتٲثِر۔ ==مٲہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس نِلماتا پُرانٕکۍ زٕ مُکمل شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسۍ اکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس منز کٲشرِ آثار قدیمہ پیٹھ اکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُند عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُند دیباچہ۔ اتھ کتابہِ منز اوس مسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسۍ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پیٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پیٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔ کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پیٹھ أکِس عنوانس منز چھُ اسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُند "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ پۄتَل تباہ کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان [[مِردوٗ راے]] چھُ تٔمۍ سٕنٛزِ کامہِ ہُند حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس منز چھُ ہیٚندٮ۪ن مُسلمانن پیٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ [[اننیا جہاں آرا کبیر]] چھِ یِتھۍ مشاہدات دٔہراوان۔ ==کِتابہٕ== * {{cite book |title=Handbook of the archaeological and numismatic sections of the Sri Pratap Singh Museum, Srinagar |url=https://books.google.com/books?id=DcIxAAAAMAAJ |year=1923 |publisher=Government Press}} * {{cite book |title=Ancient Monuments of Kashmir, With a Foreword By Sir Francis Younghusband, and an Introduction By A. Foucher |url=https://books.google.com/books?id=szt4QwAACAAJ |year=1933 |publisher=India Society}} * {{cite book |title=Memoirs of the Archaeological Survey of Kashmir |others=Publ. under the authority of the Kashmir Durbar |url=https://books.google.com/books?id=QFm6twAACAAJ |year=1971 |publisher=Archaeological Survey of Kashmir, [Repr.] Sagar Publ}} 4iweyy1guvaa1abq0f1e4hicgna9724 136191 136190 2026-04-24T14:20:15Z آیات محراج 11062 136191 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata}} '''رام چندر کاک''' (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، ایس پی ایس میوزیمُک کیوریٹر تہٕ مہاراجہ ہری سِنٛگھ سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، شیخ عبداللہ ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، نہروٗ سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو جناح ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز {{مانے|برطرف|Dismissal}} کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ اعلیٰ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر ٹوٗٹھ منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام [[سِریٖنَگَر]] تہٕ [[کَسولی]] درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 منٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن ٲسۍ پانٛژ نیٚچِوۍ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس منٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 منٛز سِلہٕ سۭتۍ۔ 1935 ہَس منٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سۭتۍ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 منٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس منٛز۔ اَمہِ سۭتۍ گوٚو کاک سٮ۪ٹھاہ مُتٲثِر۔ ==مٲہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس نِلماتا پُرانٕکۍ زٕ مُکمل شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسۍ اکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس منز کٲشرِ آثار قدیمہ پیٹھ اکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُند عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُند دیباچہ۔ اتھ کتابہِ منز اوس مسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسۍ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پیٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پیٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہٕ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔{{Efn|content=ہَٹاونہٕ آمٕتؠ أکِس عنوانس منٛز اوس [[سکندر شاہ میری]] أکِس خون خوار مسلمان ہاونہٕ آمُت یٔمؠ سُنٛد 'دٲیمی فریاد اوس ہیٚنٛدؠن تہٕ ہیندؠن مندر ختم کرٕنؠ، زالُن، تباہ کرُن' ۔ تٔمِس اوس [[سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عام|سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عامُک]] ذمہٕ وار [[فرٛانسُک چارلس نٔویُٛم|چارلس نٔومس]] سٟتمؠ ہاونہٕ آمُت۔}} کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پیٹھ أکِس عنوانس منز چھُ اسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُند "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ {{مانے|پۄتَل تباہ|Iconoclasm}} کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان [[مِردوٗ راے]] چھُ تٔمۍ سٕنٛزِ کامہِ ہُند حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس منز چھُ ہیٚندٮ۪ن مُسلمانن پیٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ [[اننیا جہاں آرا کبیر]] چھِ یِتھۍ مشاہدات دٔہراوان۔{{Efn|content=اتھ کتابہِ منز ٲسؠ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ منظرن ہٕنٛزِ ترٛےٚ تصویرٕ، شےٚ اسلامی مقامن ہٕنٛز، تہٕ شیٹھ برٛونٛہہ از اسلام ورثٕچ تصویرٕ۔}} ==کِتابہٕ== * {{cite book |title=Handbook of the archaeological and numismatic sections of the Sri Pratap Singh Museum, Srinagar |url=https://books.google.com/books?id=DcIxAAAAMAAJ |year=1923 |publisher=Government Press}} * {{cite book |title=Ancient Monuments of Kashmir, With a Foreword By Sir Francis Younghusband, and an Introduction By A. Foucher |url=https://books.google.com/books?id=szt4QwAACAAJ |year=1933 |publisher=India Society}} * {{cite book |title=Memoirs of the Archaeological Survey of Kashmir |others=Publ. under the authority of the Kashmir Durbar |url=https://books.google.com/books?id=QFm6twAACAAJ |year=1971 |publisher=Archaeological Survey of Kashmir, [Repr.] Sagar Publ}} 3dhxvlwsblfawd70zwbrta7gfcl08pv 136192 136191 2026-04-24T14:20:35Z آیات محراج 11062 136192 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata|noicon=Yes}} '''رام چندر کاک''' (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، ایس پی ایس میوزیمُک کیوریٹر تہٕ مہاراجہ ہری سِنٛگھ سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، شیخ عبداللہ ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، نہروٗ سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو جناح ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز {{مانے|برطرف|Dismissal}} کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ اعلیٰ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر ٹوٗٹھ منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام [[سِریٖنَگَر]] تہٕ [[کَسولی]] درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 منٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن ٲسۍ پانٛژ نیٚچِوۍ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس منٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 منٛز سِلہٕ سۭتۍ۔ 1935 ہَس منٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سۭتۍ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 منٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس منٛز۔ اَمہِ سۭتۍ گوٚو کاک سٮ۪ٹھاہ مُتٲثِر۔ ==مٲہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس نِلماتا پُرانٕکۍ زٕ مُکمل شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسۍ اکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس منز کٲشرِ آثار قدیمہ پیٹھ اکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُند عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُند دیباچہ۔ اتھ کتابہِ منز اوس مسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسۍ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پیٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پیٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہٕ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔{{Efn|content=ہَٹاونہٕ آمٕتؠ أکِس عنوانس منٛز اوس [[سکندر شاہ میری]] أکِس خون خوار مسلمان ہاونہٕ آمُت یٔمؠ سُنٛد 'دٲیمی فریاد اوس ہیٚنٛدؠن تہٕ ہیندؠن مندر ختم کرٕنؠ، زالُن، تباہ کرُن' ۔ تٔمِس اوس [[سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عام|سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عامُک]] ذمہٕ وار [[فرٛانسُک چارلس نٔویُٛم|چارلس نٔومس]] سٟتمؠ ہاونہٕ آمُت۔}} کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پیٹھ أکِس عنوانس منز چھُ اسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُند "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ {{مانے|پۄتَل تباہ|Iconoclasm}} کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان [[مِردوٗ راے]] چھُ تٔمۍ سٕنٛزِ کامہِ ہُند حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس منز چھُ ہیٚندٮ۪ن مُسلمانن پیٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ [[اننیا جہاں آرا کبیر]] چھِ یِتھۍ مشاہدات دٔہراوان۔{{Efn|content=اتھ کتابہِ منز ٲسؠ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ منظرن ہٕنٛزِ ترٛےٚ تصویرٕ، شےٚ اسلامی مقامن ہٕنٛز، تہٕ شیٹھ برٛونٛہہ از اسلام ورثٕچ تصویرٕ۔}} ==کِتابہٕ== * {{cite book |title=Handbook of the archaeological and numismatic sections of the Sri Pratap Singh Museum, Srinagar |url=https://books.google.com/books?id=DcIxAAAAMAAJ |year=1923 |publisher=Government Press}} * {{cite book |title=Ancient Monuments of Kashmir, With a Foreword By Sir Francis Younghusband, and an Introduction By A. Foucher |url=https://books.google.com/books?id=szt4QwAACAAJ |year=1933 |publisher=India Society}} * {{cite book |title=Memoirs of the Archaeological Survey of Kashmir |others=Publ. under the authority of the Kashmir Durbar |url=https://books.google.com/books?id=QFm6twAACAAJ |year=1971 |publisher=Archaeological Survey of Kashmir, [Repr.] Sagar Publ}} <references /> t7bddmzj2y2z5ha6yuzocajf575rmei 136193 136192 2026-04-24T14:33:44Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:1893 پٲدٲیِش]]; +[[زٲژ:1983 وَفات]]; +[[زٲژ:کٲشِرؠ سِیاسَتدان]]; +[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 136193 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata|noicon=Yes}} '''رام چندر کاک''' (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، ایس پی ایس میوزیمُک کیوریٹر تہٕ مہاراجہ ہری سِنٛگھ سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، شیخ عبداللہ ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، نہروٗ سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو جناح ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز {{مانے|برطرف|Dismissal}} کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ اعلیٰ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر ٹوٗٹھ منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام [[سِریٖنَگَر]] تہٕ [[کَسولی]] درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 منٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن ٲسۍ پانٛژ نیٚچِوۍ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس منٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 منٛز سِلہٕ سۭتۍ۔ 1935 ہَس منٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سۭتۍ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 منٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس منٛز۔ اَمہِ سۭتۍ گوٚو کاک سٮ۪ٹھاہ مُتٲثِر۔ ==مٲہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس نِلماتا پُرانٕکۍ زٕ مُکمل شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسۍ اکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس منز کٲشرِ آثار قدیمہ پیٹھ اکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُند عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُند دیباچہ۔ اتھ کتابہِ منز اوس مسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسۍ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پیٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پیٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہٕ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔{{Efn|content=ہَٹاونہٕ آمٕتؠ أکِس عنوانس منٛز اوس [[سکندر شاہ میری]] أکِس خون خوار مسلمان ہاونہٕ آمُت یٔمؠ سُنٛد 'دٲیمی فریاد اوس ہیٚنٛدؠن تہٕ ہیندؠن مندر ختم کرٕنؠ، زالُن، تباہ کرُن' ۔ تٔمِس اوس [[سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عام|سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عامُک]] ذمہٕ وار [[فرٛانسُک چارلس نٔویُٛم|چارلس نٔومس]] سٟتمؠ ہاونہٕ آمُت۔}} کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پیٹھ أکِس عنوانس منز چھُ اسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُند "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ {{مانے|پۄتَل تباہ|Iconoclasm}} کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان [[مِردوٗ راے]] چھُ تٔمۍ سٕنٛزِ کامہِ ہُند حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس منز چھُ ہیٚندٮ۪ن مُسلمانن پیٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ [[اننیا جہاں آرا کبیر]] چھِ یِتھۍ مشاہدات دٔہراوان۔{{Efn|content=اتھ کتابہِ منز ٲسؠ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ منظرن ہٕنٛزِ ترٛےٚ تصویرٕ، شےٚ اسلامی مقامن ہٕنٛز، تہٕ شیٹھ برٛونٛہہ از اسلام ورثٕچ تصویرٕ۔}} ==کِتابہٕ== * {{cite book |title=Handbook of the archaeological and numismatic sections of the Sri Pratap Singh Museum, Srinagar |url=https://books.google.com/books?id=DcIxAAAAMAAJ |year=1923 |publisher=Government Press}} * {{cite book |title=Ancient Monuments of Kashmir, With a Foreword By Sir Francis Younghusband, and an Introduction By A. Foucher |url=https://books.google.com/books?id=szt4QwAACAAJ |year=1933 |publisher=India Society}} * {{cite book |title=Memoirs of the Archaeological Survey of Kashmir |others=Publ. under the authority of the Kashmir Durbar |url=https://books.google.com/books?id=QFm6twAACAAJ |year=1971 |publisher=Archaeological Survey of Kashmir, [Repr.] Sagar Publ}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1893 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1983 وَفات]] [[زٲژ:کٲشِرؠ سِیاسَتدان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] 298vehnby6xcqsqg18d4u8ha6n2cvu7 136194 136193 2026-04-24T14:38:33Z آیات محراج 11062 136194 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata|noicon=Yes}} '''رام چندر کاک''' (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، ایس پی ایس میوزیمُک کیوریٹر تہٕ مہاراجہ ہری سِنٛگھ سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، شیخ عبداللہ ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، نہروٗ سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو جناح ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز {{مانے|برطرف|Dismissal}} کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ اعلیٰ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر {{مانے|ٹوٗٹھ|externment}} منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام [[سِریٖنَگَر]] تہٕ [[کَسولی]] درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 منٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن ٲسۍ پانٛژ نیٚچِوۍ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس منٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 منٛز سِلہٕ سۭتۍ۔ 1935 ہَس منٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سۭتۍ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 منٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس منٛز۔ اَمہِ سۭتۍ گوٚو کاک سٮ۪ٹھاہ مُتٲثِر۔ ==مٲہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس نِلماتا پُرانٕکۍ زٕ مُکمل شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسۍ اکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس منز کٲشرِ آثار قدیمہ پیٹھ اکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُند عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُند دیباچہ۔ اتھ کتابہِ منز اوس مسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسۍ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پیٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پیٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہٕ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔{{Efn|content=ہَٹاونہٕ آمٕتؠ أکِس عنوانس منٛز اوس [[سکندر شاہ میری]] أکِس خون خوار مسلمان ہاونہٕ آمُت یٔمؠ سُنٛد 'دٲیمی فریاد اوس ہیٚنٛدؠن تہٕ ہیندؠن مندر ختم کرٕنؠ، زالُن، تباہ کرُن' ۔ تٔمِس اوس [[سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عام|سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عامُک]] ذمہٕ وار [[فرٛانسُک چارلس نٔویُٛم|چارلس نٔومس]] سٟتمؠ ہاونہٕ آمُت۔}} کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پیٹھ أکِس عنوانس منز چھُ اسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُند "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ {{مانے|پۄتَل تباہ|Iconoclasm}} کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان [[مِردوٗ راے]] چھُ تٔمۍ سٕنٛزِ کامہِ ہُند حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس منز چھُ ہیٚندٮ۪ن مُسلمانن پیٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ [[اننیا جہاں آرا کبیر]] چھِ یِتھۍ مشاہدات دٔہراوان۔{{Efn|content=اتھ کتابہِ منز ٲسؠ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ منظرن ہٕنٛزِ ترٛےٚ تصویرٕ، شےٚ اسلامی مقامن ہٕنٛز، تہٕ شیٹھ برٛونٛہہ از اسلام ورثٕچ تصویرٕ۔}} ==کِتابہٕ== * {{cite book |title=Handbook of the archaeological and numismatic sections of the Sri Pratap Singh Museum, Srinagar |url=https://books.google.com/books?id=DcIxAAAAMAAJ |year=1923 |publisher=Government Press}} * {{cite book |title=Ancient Monuments of Kashmir, With a Foreword By Sir Francis Younghusband, and an Introduction By A. Foucher |url=https://books.google.com/books?id=szt4QwAACAAJ |year=1933 |publisher=India Society}} * {{cite book |title=Memoirs of the Archaeological Survey of Kashmir |others=Publ. under the authority of the Kashmir Durbar |url=https://books.google.com/books?id=QFm6twAACAAJ |year=1971 |publisher=Archaeological Survey of Kashmir, [Repr.] Sagar Publ}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1893 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1983 وَفات]] [[زٲژ:کٲشِرؠ سِیاسَتدان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] <references /> eiaaiymv4af1f8gdrqt4id3aqv18fut 136195 136194 2026-04-24T14:41:16Z آیات محراج 11062 136195 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata|noicon=Yes}} '''رام چندر کاک''' (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، [[ایس پی ایس عَجٲیِب گرٕ|ایس پی ایس میوزیمُک]] کیوریٹر تہٕ مہاراجہ [[ہَری سِنٛگھ|ہری سِنٛگھ]] سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، [[شيخ عبدالله|شیخ عبداللہ]] ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، [[جَواہَر لال نِہروٗ|نہروٗ]] سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو [[محمد علی جناح|جناح]] ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ گاندھی (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز {{مانے|برطرف|Dismissal}} کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ بٔڑؠ بٔڑؠ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر {{مانے|ٹوٗٹھ|externment}} منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام [[سِریٖنَگَر]] تہٕ [[کَسولی]] درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 منٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن ٲسۍ پانٛژ نیٚچِوۍ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس منٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 منٛز سِلہٕ سۭتۍ۔ 1935 ہَس منٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سۭتۍ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 منٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس منٛز۔ اَمہِ سۭتۍ گوٚو کاک سٮ۪ٹھاہ مُتٲثِر۔ ==مٲہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس نِلماتا پُرانٕکۍ زٕ مُکمل شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسۍ اکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس منز کٲشرِ آثار قدیمہ پیٹھ اکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُند عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُند دیباچہ۔ اتھ کتابہِ منز اوس مسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسۍ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پیٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پیٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہٕ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔{{Efn|content=ہَٹاونہٕ آمٕتؠ أکِس عنوانس منٛز اوس [[سکندر شاہ میری]] أکِس خون خوار مسلمان ہاونہٕ آمُت یٔمؠ سُنٛد 'دٲیمی فریاد اوس ہیٚنٛدؠن تہٕ ہیندؠن مندر ختم کرٕنؠ، زالُن، تباہ کرُن' ۔ تٔمِس اوس [[سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عام|سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عامُک]] ذمہٕ وار [[فرٛانسُک چارلس نٔویُٛم|چارلس نٔومس]] سٟتمؠ ہاونہٕ آمُت۔}} کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پیٹھ أکِس عنوانس منز چھُ اسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُند "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ {{مانے|پۄتَل تباہ|Iconoclasm}} کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان [[مِردوٗ راے]] چھُ تٔمۍ سٕنٛزِ کامہِ ہُند حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس منز چھُ ہیٚندٮ۪ن مُسلمانن پیٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ [[اننیا جہاں آرا کبیر]] چھِ یِتھۍ مشاہدات دٔہراوان۔{{Efn|content=اتھ کتابہِ منز ٲسؠ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ منظرن ہٕنٛزِ ترٛےٚ تصویرٕ، شےٚ اسلامی مقامن ہٕنٛز، تہٕ شیٹھ برٛونٛہہ از اسلام ورثٕچ تصویرٕ۔}} ==کِتابہٕ== * {{cite book |title=Handbook of the archaeological and numismatic sections of the Sri Pratap Singh Museum, Srinagar |url=https://books.google.com/books?id=DcIxAAAAMAAJ |year=1923 |publisher=Government Press}} * {{cite book |title=Ancient Monuments of Kashmir, With a Foreword By Sir Francis Younghusband, and an Introduction By A. Foucher |url=https://books.google.com/books?id=szt4QwAACAAJ |year=1933 |publisher=India Society}} * {{cite book |title=Memoirs of the Archaeological Survey of Kashmir |others=Publ. under the authority of the Kashmir Durbar |url=https://books.google.com/books?id=QFm6twAACAAJ |year=1971 |publisher=Archaeological Survey of Kashmir, [Repr.] Sagar Publ}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1893 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1983 وَفات]] [[زٲژ:کٲشِرؠ سِیاسَتدان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] <references /> 7whd47u7oxbeqslcjolpg36e3jhelxm 136196 136195 2026-04-24T14:42:02Z آیات محراج 11062 136196 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata|noicon=Yes}} '''رام چندر کاک''' (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، [[ایس پی ایس عَجٲیِب گرٕ|ایس پی ایس میوزیمُک]] کیوریٹر تہٕ مہاراجہ [[ہَری سِنٛگھ|ہری سِنٛگھ]] سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، [[شيخ عبدالله|شیخ عبداللہ]] ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، [[جَواہَر لال نِہروٗ|نہروٗ]] سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو [[محمد علی جناح|جناح]] ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ [[مَہاتما گانٛدھی|گاندھی]] (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز {{مانے|برطرف|Dismissal}} کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ بٔڑؠ بٔڑؠ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر {{مانے|ٹوٗٹھ|externment}} منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام [[سِریٖنَگَر]] تہٕ [[کَسولی]] درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 منٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن ٲسۍ پانٛژ نیٚچِوۍ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس منٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 منٛز سِلہٕ سۭتۍ۔ 1935 ہَس منٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سۭتۍ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 منٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس منٛز۔ اَمہِ سۭتۍ گوٚو کاک سٮ۪ٹھاہ مُتٲثِر۔ ==مٲہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس نِلماتا پُرانٕکۍ زٕ مُکمل شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسۍ اکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس منز کٲشرِ آثار قدیمہ پیٹھ اکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُند عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُند دیباچہ۔ اتھ کتابہِ منز اوس مسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسۍ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پیٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پیٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہٕ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔{{Efn|content=ہَٹاونہٕ آمٕتؠ أکِس عنوانس منٛز اوس [[سکندر شاہ میری]] أکِس خون خوار مسلمان ہاونہٕ آمُت یٔمؠ سُنٛد 'دٲیمی فریاد اوس ہیٚنٛدؠن تہٕ ہیندؠن مندر ختم کرٕنؠ، زالُن، تباہ کرُن' ۔ تٔمِس اوس [[سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عام|سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عامُک]] ذمہٕ وار [[فرٛانسُک چارلس نٔویُٛم|چارلس نٔومس]] سٟتمؠ ہاونہٕ آمُت۔}} کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پیٹھ أکِس عنوانس منز چھُ اسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُند "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ {{مانے|پۄتَل تباہ|Iconoclasm}} کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان [[مِردوٗ راے]] چھُ تٔمۍ سٕنٛزِ کامہِ ہُند حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس منز چھُ ہیٚندٮ۪ن مُسلمانن پیٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ [[اننیا جہاں آرا کبیر]] چھِ یِتھۍ مشاہدات دٔہراوان۔{{Efn|content=اتھ کتابہِ منز ٲسؠ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ منظرن ہٕنٛزِ ترٛےٚ تصویرٕ، شےٚ اسلامی مقامن ہٕنٛز، تہٕ شیٹھ برٛونٛہہ از اسلام ورثٕچ تصویرٕ۔}} ==کِتابہٕ== * {{cite book |title=Handbook of the archaeological and numismatic sections of the Sri Pratap Singh Museum, Srinagar |url=https://books.google.com/books?id=DcIxAAAAMAAJ |year=1923 |publisher=Government Press}} * {{cite book |title=Ancient Monuments of Kashmir, With a Foreword By Sir Francis Younghusband, and an Introduction By A. Foucher |url=https://books.google.com/books?id=szt4QwAACAAJ |year=1933 |publisher=India Society}} * {{cite book |title=Memoirs of the Archaeological Survey of Kashmir |others=Publ. under the authority of the Kashmir Durbar |url=https://books.google.com/books?id=QFm6twAACAAJ |year=1971 |publisher=Archaeological Survey of Kashmir, [Repr.] Sagar Publ}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1893 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1983 وَفات]] [[زٲژ:کٲشِرؠ سِیاسَتدان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] <references /> koxne3ek5ykcvcrgar7vxxj68ys8p8h 136197 136196 2026-04-24T14:44:12Z آیات محراج 11062 136197 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata|noicon=Yes}} '''رام چندر کاک''' (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، [[ایس پی ایس عَجٲیِب گرٕ|ایس پی ایس میوزیمُک]] کیوریٹر تہٕ مہاراجہ [[ہَری سِنٛگھ|ہری سِنٛگھ]] سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، [[شيخ عبدالله|شیخ عبداللہ]] ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، [[جَواہَر لال نِہروٗ|نہروٗ]] سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو [[محمد علی جناح|جناح]] ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ [[مَہاتما گانٛدھی|گاندھی]] (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز {{مانے|برطرف|Dismissal}} کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ بٔڑؠ بٔڑؠ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر {{مانے|ٹوٗٹھ|externment}} منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام [[سِریٖنَگَر]] تہٕ [[کَسولی]] درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 منٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن ٲسۍ پانٛژ نیٚچِوۍ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس منٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 منٛز سِلہٕ سۭتۍ۔ 1935 ہَس منٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سۭتۍ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 منٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس منٛز۔ اَمہِ سۭتۍ گوٚو کاک سٮ۪ٹھاہ مُتٲثِر۔ ==مٲہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس نِلماتا پُرانٕکۍ زٕ مُکمل شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسۍ اکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس منز کٲشرِ آثار قدیمہ پیٹھ اکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُند عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُند دیباچہ۔ اتھ کتابہِ منز اوس مسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسۍ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پیٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پیٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہٕ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔{{Efn|content=ہَٹاونہٕ آمٕتؠ أکِس عنوانس منٛز اوس [[سکندر شاہ میری]] أکِس خون خوار مسلمان ہاونہٕ آمُت یٔمؠ سُنٛد 'دٲیمی فریاد اوس ہیٚنٛدؠن تہٕ ہیندؠن مندر ختم کرٕنؠ، زالُن، تباہ کرُن' ۔ تٔمِس اوس [[سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عام|سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عامُک]] ذمہٕ وار [[فرٛانسُک چارلس نٔویُٛم|چارلس نٔومس]] سٟتمؠ ہاونہٕ آمُت۔}} کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پیٹھ أکِس عنوانس منز چھُ اسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُند "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ {{مانے|پۄتَل تباہ|Iconoclasm}} کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان [[مِردوٗ راے]] چھُ تٔمۍ سٕنٛزِ کامہِ ہُند حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس منز چھُ ہیٚندٮ۪ن مُسلمانن پیٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ [[اننیا جہاں آرا کبیر]] چھِ یِتھۍ مشاہدات دٔہراوان۔{{Efn|content=اتھ کتابہِ منز ٲسؠ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ منظرن ہٕنٛزِ ترٛےٚ تصویرٕ، شےٚ اسلامی مقامن ہٕنٛز، تہٕ شیٹھ برٛونٛہہ از اسلام ورثٕچ تصویرٕ۔}} ==کِتابہٕ== * {{cite book |title=Handbook of the archaeological and numismatic sections of the Sri Pratap Singh Museum, Srinagar |url=https://books.google.com/books?id=DcIxAAAAMAAJ |year=1923 |publisher=Government Press}} * {{cite book |title=Ancient Monuments of Kashmir, With a Foreword By Sir Francis Younghusband, and an Introduction By A. Foucher |url=https://books.google.com/books?id=szt4QwAACAAJ |year=1933 |publisher=India Society}} * {{cite book |title=Memoirs of the Archaeological Survey of Kashmir |others=Publ. under the authority of the Kashmir Durbar |url=https://books.google.com/books?id=QFm6twAACAAJ |year=1971 |publisher=Archaeological Survey of Kashmir, [Repr.] Sagar Publ}} == نوٹ == {{Notelist}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1893 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1983 وَفات]] [[زٲژ:کٲشِرؠ سِیاسَتدان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] <references /> lq8dkx93hd06somdsckj689rnfoflqa 136199 136197 2026-04-24T14:45:03Z آیات محراج 11062 /* مٲہرین تٲلیٖم */ 136199 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata|noicon=Yes}} '''رام چندر کاک''' (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، [[ایس پی ایس عَجٲیِب گرٕ|ایس پی ایس میوزیمُک]] کیوریٹر تہٕ مہاراجہ [[ہَری سِنٛگھ|ہری سِنٛگھ]] سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، [[شيخ عبدالله|شیخ عبداللہ]] ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، [[جَواہَر لال نِہروٗ|نہروٗ]] سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو [[محمد علی جناح|جناح]] ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ [[مَہاتما گانٛدھی|گاندھی]] (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز {{مانے|برطرف|Dismissal}} کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ بٔڑؠ بٔڑؠ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر {{مانے|ٹوٗٹھ|externment}} منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام [[سِریٖنَگَر]] تہٕ [[کَسولی]] درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 منٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن ٲسۍ پانٛژ نیٚچِوۍ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس منٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 منٛز سِلہٕ سۭتۍ۔ 1935 ہَس منٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سۭتۍ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 منٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس منٛز۔ اَمہِ سۭتۍ گوٚو کاک سٮ۪ٹھاہ مُتٲثِر۔ ==مٲہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس نِلماتا پُرانٕکۍ زٕ مُکمل شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسۍ اکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس منز کٲشرِ آثار قدیمہ پیٹھ اکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُند عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُند دیباچہ۔ اتھ کتابہِ منز اوس مسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسۍ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پیٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پیٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہٕ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔{{Efn|content=ہَٹاونہٕ آمٕتؠ أکِس عنوانس منٛز اوس [[سکندر شاہ میری]] أکِس خون خوار مسلمان ہاونہٕ آمُت یٔمؠ سُنٛد 'دٲیمی فریاد اوس ہیٚنٛدؠن تہٕ ہیندؠن مندر ختم کرٕنؠ، زالُن، تباہ کرُن' ۔ تٔمِس اوس [[سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عام|سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عامُک]] ذمہٕ وار [[فرٛانسُک چارلس نٔویُٛم|چارلس نٔومس]] سٟتؠ ہاونہٕ آمُت۔}} کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پیٹھ أکِس عنوانس منز چھُ اسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُند "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ {{مانے|پۄتَل تباہ|Iconoclasm}} کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان [[مِردوٗ راے]] چھُ تٔمۍ سٕنٛزِ کامہِ ہُند حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس منز چھُ ہیٚندٮ۪ن مُسلمانن پیٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ [[اننیا جہاں آرا کبیر]] چھِ یِتھۍ مشاہدات دٔہراوان۔{{Efn|content=اتھ کتابہِ منز ٲسؠ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ منظرن ہٕنٛزِ ترٛےٚ تصویرٕ، شےٚ اسلامی مقامن ہٕنٛز، تہٕ شیٹھ برٛونٛہہ از اسلام ورثٕچ تصویرٕ۔}} ==کِتابہٕ== * {{cite book |title=Handbook of the archaeological and numismatic sections of the Sri Pratap Singh Museum, Srinagar |url=https://books.google.com/books?id=DcIxAAAAMAAJ |year=1923 |publisher=Government Press}} * {{cite book |title=Ancient Monuments of Kashmir, With a Foreword By Sir Francis Younghusband, and an Introduction By A. Foucher |url=https://books.google.com/books?id=szt4QwAACAAJ |year=1933 |publisher=India Society}} * {{cite book |title=Memoirs of the Archaeological Survey of Kashmir |others=Publ. under the authority of the Kashmir Durbar |url=https://books.google.com/books?id=QFm6twAACAAJ |year=1971 |publisher=Archaeological Survey of Kashmir, [Repr.] Sagar Publ}} == نوٹ == {{Notelist}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1893 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1983 وَفات]] [[زٲژ:کٲشِرؠ سِیاسَتدان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] <references /> 0lzf6zmfxikpcdxexobrnzlbu2glt9f 136200 136199 2026-04-24T14:52:44Z آیات محراج 11062 136200 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata|noicon=Yes}} '''رام چندر کاک''' (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والٮ۪و واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پٮ۪ٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} منٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس منٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمۍ [[وادی کٔشیٖر]] منز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہنز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پیٹھ اکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرۍ پنڈت پٔریوارس منٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوۍ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن منٛز دویِم۔ أمۍ گُزٲر پنٕنۍ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس منٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس منٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پٮ۪ٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پٮ۪ٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، [[ایس پی ایس عَجٲیِب گرٕ|ایس پی ایس میوزیمُک]] کیوریٹر تہٕ مہاراجہ [[ہَری سِنٛگھ|ہری سِنٛگھ]] سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمۍ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 منٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، [[شيخ عبدالله|شیخ عبداللہ]] ہٮ۪تھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکۍ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرۍ یَن ہُنٛد سزا)، [[جَواہَر لال نِہروٗ|نہروٗ]] سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمۍ کٔر آے این سی یَس پٮ۪ٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پٮ۪ٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سۭتۍ سمکھیوٚو (ییٚمۍ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پٮ۪ٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سۭتۍ رلنس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس منٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرۍ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو [[محمد علی جناح|جناح]] ہس (ییٚمۍ ہندوستانَس منٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ [[مَہاتما گانٛدھی|گاندھی]] (ییٚمۍ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اگست 1947 منٛز {{مانے|برطرف|Dismissal}} کرنہٕ، تہٕ أمۍ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدٮ۪ن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گھرس منٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ بٔڑؠ بٔڑؠ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری منٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس منٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنۍ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 منٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 منٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن منٛز آو بٔری، ترٛیمِس منٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس منٛز) مگر کٔشیٖرِ منٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکۍ عدالتن کٔر {{مانے|ٹوٗٹھ|externment}} منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنۍ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام [[سِریٖنَگَر]] تہٕ [[کَسولی]] درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 منٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن ٲسۍ پانٛژ نیٚچِوۍ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس منٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 منٛز [[سِلہٕ]] سۭتۍ۔ 1935 ہَس منٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سۭتۍ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 منٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس منٛز۔ اَمہِ سۭتۍ گوٚو کاک سٮ۪ٹھاہ مُتٲثِر۔ ==مٲہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس [[نیٖلمَت پُران|نیٖلماتا پُرانٕکؠ]] زٕ مُکمل [[شاردا لِکھأرؠ نِظام|شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ]] کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسۍ اکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس منز کٲشرِ آثار قدیمہ پیٹھ اکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُند عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُند دیباچہ۔ اتھ کتابہِ منز اوس مسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسۍ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پیٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پیٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہٕ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔{{Efn|content=ہَٹاونہٕ آمٕتؠ أکِس عنوانس منٛز اوس [[سکندر شاہ میری]] أکِس خون خوار مسلمان ہاونہٕ آمُت یٔمؠ سُنٛد 'دٲیمی فریاد اوس ہیٚنٛدؠن تہٕ ہیندؠن مندر ختم کرٕنؠ، زالُن، تباہ کرُن' ۔ تٔمِس اوس [[سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عام|سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عامُک]] ذمہٕ وار [[فرٛانسُک چارلس نٔویُٛم|چارلس نٔومس]] سٟتؠ ہاونہٕ آمُت۔}} کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پیٹھ أکِس عنوانس منز چھُ اسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُند "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ {{مانے|پۄتَل تباہ|Iconoclasm}} کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان [[مِردوٗ راے]] چھُ تٔمۍ سٕنٛزِ کامہِ ہُند حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس منز چھُ ہیٚندٮ۪ن مُسلمانن پیٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ [[اننیا جہاں آرا کبیر]] چھِ یِتھۍ مشاہدات دٔہراوان۔{{Efn|content=اتھ کتابہِ منز ٲسؠ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ منظرن ہٕنٛزِ ترٛےٚ تصویرٕ، شےٚ اسلامی مقامن ہٕنٛز، تہٕ شیٹھ برٛونٛہہ از اسلام ورثٕچ تصویرٕ۔}} ==کِتابہٕ== * {{cite book |title=Handbook of the archaeological and numismatic sections of the Sri Pratap Singh Museum, Srinagar |url=https://books.google.com/books?id=DcIxAAAAMAAJ |year=1923 |publisher=Government Press}} * {{cite book |title=Ancient Monuments of Kashmir, With a Foreword By Sir Francis Younghusband, and an Introduction By A. Foucher |url=https://books.google.com/books?id=szt4QwAACAAJ |year=1933 |publisher=India Society}} * {{cite book |title=Memoirs of the Archaeological Survey of Kashmir |others=Publ. under the authority of the Kashmir Durbar |url=https://books.google.com/books?id=QFm6twAACAAJ |year=1971 |publisher=Archaeological Survey of Kashmir, [Repr.] Sagar Publ}} == نوٹ == {{Notelist}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1893 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1983 وَفات]] [[زٲژ:کٲشِرؠ سِیاسَتدان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] <references /> ej33gdogrotafzr54fzk8q1jgeteu7l 136227 136200 2026-04-24T18:01:02Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136227 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata|noicon=Yes}} '''رام چندر کاک''' (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والؠو واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اَکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پؠٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} مَنٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس مَنٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اَکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمؠ [[وادی کٔشیٖر]] مَنٛز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہِنٛز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پؠٹھ اَکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرؠ پنڈت پٔریوارس مَنٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوؠ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن مَنٛز دویِم۔ أمؠ گُزٲر پنٕنؠ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس مَنٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس مَنٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پؠٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پؠٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، [[ایس پی ایس عَجٲیِب گرٕ|ایس پی ایس میوزیمُک]] کیوریٹر تہٕ مہاراجہ [[ہَری سِنٛگھ|ہری سِنٛگھ]] سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمؠ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 مَنٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، [[شيخ عبدالله|شیخ عبداللہ]] ہؠتھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکؠ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرؠ یَن ہُنٛد سزا)، [[جَواہَر لال نِہروٗ|نہروٗ]] سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمؠ کٔر آے این سی یَس پؠٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پؠٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سٟتؠ سمکھیوٚو (ییٚمؠ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پؠٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سٟتؠ رلنس پؠٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس مَنٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرؠ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو [[محمد علی جناح|جناح]] ہس (ییٚمؠ ہندوستانَس مَنٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ [[مَہاتما گانٛدھی|گاندھی]] (ییٚمؠ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اَگَست 1947 مَنٛز {{مانے|برطرف|Dismissal}} کرنہٕ، تہٕ أمؠ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدؠن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گرس مَنٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ بٔڑؠ بٔڑؠ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری مَنٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس مَنٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنؠ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 مَنٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 مَنٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن مَنٛز آو بٔری، ترٛیمِس مَنٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس مَنٛز) مگر کٔشیٖرِ مَنٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکؠ عدالتن کٔر {{مانے|ٹوٗٹھ|externment}} منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنؠ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام [[سِریٖنَگَر]] تہٕ [[کَسولی]] درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 مَنٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سٟتؠ خانٛدر۔ یِمَن ٲسؠ پانٛژ نیٚچِوؠ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اَکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس مَنٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 مَنٛز [[سِلہٕ]] سٟتؠ۔ 1935 ہَس مَنٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سٟتؠ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اَکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 مَنٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس مَنٛز۔ اَمہِ سٟتؠ گوٚو کاک سؠٹھاہ مُتٲثِر۔ ==مٲہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس [[نیٖلمَت پُران|نیٖلماتا پُرانٕکؠ]] زٕ مُکمل [[شاردا لِکھأرؠ نِظام|شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ]] کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسؠ اَکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس مَنٛز کٲشرِ آثار قدیمہ پؠٹھ اَکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُنٛد عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُنٛد دیباچہ۔ اَتھ کتابہِ مَنٛز اوس مُسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسؠ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پؠٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پؠٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہٕ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔{{Efn|content=ہَٹاونہٕ آمٕتؠ أکِس عنوانس منٛز اوس [[سکندر شاہ میری]] أکِس خون خوار مسلمان ہاونہٕ آمُت یٔمؠ سُنٛد 'دٲیمی فریاد اوس ہیٚنٛدؠن تہٕ ہیندؠن مندر ختم کرٕنؠ، زالُن، تباہ کرُن' ۔ تٔمِس اوس [[سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عام|سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عامُک]] ذمہٕ وار [[فرٛانسُک چارلس نٔویُٛم|چارلس نٔومس]] سٟتؠ ہاونہٕ آمُت۔}} کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پؠٹھ أکِس عنوانس مَنٛز چھُ اِسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُنٛد "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ {{مانے|پۄتَل تباہ|Iconoclasm}} کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان [[مِردوٗ راے]] چھُ تٔمؠ سٕنٛزِ کامہِ ہُنٛد حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس مَنٛز چھُ ہیٚندؠن مُسلمانن پؠٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ [[اننیا جہاں آرا کبیر]] چھِ یِتھؠ مشاہدات دٔہراوان۔{{Efn|content=اتھ کتابہِ منز ٲسؠ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ منظرن ہٕنٛزِ ترٛےٚ تصویرٕ، شےٚ اسلامی مقامن ہٕنٛز، تہٕ شیٹھ برٛونٛہہ از اسلام ورثٕچ تصویرٕ۔}} ==کِتابہٕ== * {{cite book |title=Handbook of the archaeological and numismatic sections of the Sri Pratap Singh Museum, Srinagar |url=https://books.google.com/books?id=DcIxAAAAMAAJ |year=1923 |publisher=Government Press}} * {{cite book |title=Ancient Monuments of Kashmir, With a Foreword By Sir Francis Younghusband, and an Introduction By A. Foucher |url=https://books.google.com/books?id=szt4QwAACAAJ |year=1933 |publisher=India Society}} * {{cite book |title=Memoirs of the Archaeological Survey of Kashmir |others=Publ. under the authority of the Kashmir Durbar |url=https://books.google.com/books?id=QFm6twAACAAJ |year=1971 |publisher=Archaeological Survey of Kashmir, [Repr.] Sagar Publ}} == نوٹ == {{Notelist}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1893 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1983 وَفات]] [[زٲژ:کٲشِرؠ سِیاسَتدان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] <references /> 63m1a7oigllc96hw31sa59zi3o3y4yr 136262 136227 2026-04-25T00:17:20Z InternetArchiveBot 8158 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 136262 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder/Wikidata|noicon=Yes}} '''رام چندر کاک''' (5 جوٗن 1893 - 10 فَرؤری 1983) اوس 1945-1947 ہَس دوران [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)|جۆم تہٕ کٔشیٖرِ]] ہُنٛد ؤزیٖر اعظم ۔<ref>{{cite web|last=Varenya|first=Varad|date=17 May 2011|title=No big fuss over the win|url=http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|access-date=13 August 2012|publisher=Center Right India|archive-date=28 May 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120528031155/http://centreright.in/2011/05/no-big-fuss-over-the-win/#.UCiTV6HiaM8|url-status=dead}}</ref> یہِ عۄہدٕ حٲصِل کَرن والؠو واریاہ کم [[کٲشِرؠ پنٛڈِت|کٲشِرؠ پنڈتَو]] منٛزٕ اَکھ، کاکَس ٲس برطانوی راجہٕ پؠٹھٕ [[ہِندوستان ادٕراجیہِ|ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان ادٕراجیہِ|پٲکِستان]] کِس آزاد {{مانے|راجیہِ|Dominions}} مَنٛز اِقتِدارٕچ منتقلی ہٕنٛدِس پریشان آبَس مَنٛز پَکُن مُشکِل کٲم۔ کاک اوس اَکھ سرکردہ [[عٔلمہِ آثار|مٲہر آثار قدیمہ]] تہِ یٔمؠ [[وادی کٔشیٖر]] مَنٛز کین پرٛٲنؠ چیٖز اہم مقامن ہِنٛز کھُدٲے کٔر تہٕ تمن پؠٹھ اَکھ {{مانے|قطعی مقالہٕ|Definitive thesis}} لیٛۆکھ۔ == شُروٲتی زِنٛدگی == رام چندر کاک اوس [[سِریٖنَگَر]] کِس أکِس مشہوٗر کٲشِرؠ پنڈت پٔریوارس مَنٛز زامُت۔ رام چندر کاک اوس کیشو لال کاک (زامُت: 1873) سٕنٛدِ سَتن شُرؠن (ژور نیٚچِوؠ تہٕ ترےٚ کورِ) تہٕ بھاگیشوری دیوی سٕنٛدِ سَتَو شُرؠن مَنٛز دویِم۔ أمؠ گُزٲر پنٕنؠ شُروٗعٲتی زِنٛدگی سرینگر کِس گُرگُرؠ محلس مَنٛز۔ کاکَن کٔر 1913 ہَس مَنٛز [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالجٕ]] پؠٹھٕ گرٛیجویشن تہٕ [[عٔلمہِ آثار|آثار قدیمہٕ]] چہِ تربِیتہٕ خٲطرٕ ژارنہٕ برٛونٛہہ کٔرٕن ایم اے خٲطرٕ داخلہٕ۔ 1914 پؠٹھٕ 1919 تام کٔر کاکَن [[جان مارشل|جان مارشلس]] نِش تربِیت۔ == پیشہٕ == تربِیت پتہٕ بنیوو رام چندر کاک جموں و کشمیرُک محکمہٕ آثار قدیمہُک سپرنٹنڈنٹ (پتہٕ ڈایریکٹر)، [[ایس پی ایس عَجٲیِب گرٕ|ایس پی ایس میوزیمُک]] کیوریٹر تہٕ مہاراجہ [[ہَری سِنٛگھ|ہری سِنٛگھ]] سٕنٛز پرایویٹ لایبریری ہُنٛد لایبریرین۔ تٔمؠ ترقی کٔر چیٖف سیکرٹری (1934)، انسپکٹر جنرل آف کسٹمز اینڈ ایکسایز (1935)، سیٲسی مشیر (1938)، وزیر فوجی امور (1941)، تہٕ وزیر انتظار (1942-1945) عۄہدٕ۔ === ؤزیٖرِ اعظم (جوٗن 1945-اگسٹ 1947)=== انگریزن ہٕنٛدِس نیرنس دوران مُقرر کرنہٕ آمُت، کاکَن کٔر کشمیر چو تحریٖکُک انتظام: 1946 مَنٛز کوٚرُن مارشل لا ہُنٛد اعلان، [[شيخ عبدالله|شیخ عبداللہ]] ہؠتھ کٔرٕن نیشنل کانفرنسٕکؠ رہنُما گِرِفتار (3 ؤرؠ یَن ہُنٛد سزا)، [[جَواہَر لال نِہروٗ|نہروٗ]] سُنٛد اژُن رُکووُن تہٕ کانگریسٕچ رَہٲیی ہٕنٛز عرضی رَد۔ تٔمؠ کٔر آے این سی یَس پؠٹھ احتجاجٕچ حمایت کرنَس پؠٹھ تنقیٖد، پٹیلَس سٟتؠ سمکھیوٚو (ییٚمؠ عبداللہ سٕنٛز رَہٲیی پؠٹھ زور دِیُت۔ کاکن کوٚر اِنکار)، تہٕ کٔرٕنؠ ہِندوستان یا پٲکِستانس سٟتؠ رلنس پؠٹھ کٔشیٖرِ ہٕنٛز آزٲدی خٲطرٕ زور۔ جوٗن 1947 ہَس مَنٛز کوٚر ماؤنٹ بیٹنَن پٲکِستانُک دورٕ تہٕ کوٚرُن اِشارٕ، مگر کاکَن دِیُت مہاراجہ ہری سنگھَس أکِس ؤرؠ یَس تام آزاد روزنُک مشورٕ۔ کاکَن سمکھیوو [[محمد علی جناح|جناح]] ہس (ییٚمؠ ہندوستانَس مَنٛز رلنس نِش نَکار کوٚر)، وی پی مینن (بچٲوِتھ کَتھ باتھ؛ ہندوستانَن کٔر سیکورٹی امدادٕچ درخاست )، تہٕ [[مَہاتما گانٛدھی|گاندھی]] (ییٚمؠ کاک سٕنٛز غٲر مقبولیت نوٹ کٔر۔ کاکن کٔر اِستعیفہٕ دِنٕچ پیشکش)۔ ===برطرف تہٕ پتہٕ نٔتیٖجہٕ=== کاک آو 11 اَگَست 1947 مَنٛز {{مانے|برطرف|Dismissal}} کرنہٕ، تہٕ أمؠ سٕنٛز جایہِ آو جَنَک سِنٛگھ بناونہٕ۔ مہاراجہ سٕنٛدِ ہِنٛدُستانس کُن منتقل گژھنہٕ تہٕ قٲدؠن خٲطرٕ معٲفی دِنہٕ دوران آو گرس مَنٛز نظر بنٛد کرنہٕ۔ بٔڑؠ بٔڑؠ عہدٕدار آیہِ برطرف کرنہٕ ("کلہٕ ژٹنہٕ")۔ کاک آو ژھۆٹِس کالس خٲطرٕ نوکری مَنٛز واپس مگر پننِس دورس مُتعلِق کوٚرُن انکار۔ نیرنٕچ کوٗشِش آیہِ رُکاونہٕ، عیالس آو نیرنُک اِجازت۔ حملہٕ پتہٕ (اکتوبر 1947)، قبیٖلہٕ چھاپن دوران بادام باغس مَنٛز حراست۔ أمِس آو پٲکِستٲنؠ تعلقاتن ہُنٛد الزام لاگنہٕ۔ 1948 مَنٛز آو عوٲمی طور پریڈ کرنہٕ، 1948 مَنٛز آو مقدمہٕ چلاونہٕ: دۄن الزامن مَنٛز آو بٔری، ترٛیمِس مَنٛز آو مُجرِم قرار دِنہٕ، پتہٕ آیس معٲفی دِنہٕ (دِلہِ ہٕنٛدِس دباوَس مَنٛز) مگر کٔشیٖرِ مَنٛز آیس پابندی کرنہٕ۔ کسولی کُن گۆو رِٹٲر۔ 1959 ہٕکؠ عدالتن کٔر {{مانے|ٹوٗٹھ|externment}} منسوٗخ مگر اخلٲقی بدحالی ہٕنٛدِ سزا کِنؠ کوٚرُکھ أمِس پیٚنشن دِنس نِش انکار۔ پتہٕ اوس پننِس مرنس تام [[سِریٖنَگَر]] تہٕ [[کَسولی]] درمیان وارِ وارِ گژھان یِوان۔ ==ذٲتی زِندگی== رام چندر کاکَن کوٚر 1901 مَنٛز جانکی دیوی (زامٕژ: 1894) سٟتؠ خانٛدر۔ یِمَن ٲسؠ پانٛژ نیٚچِوؠ—شیلیندر، نریندر ، برجیندر، سُریندر تہٕ کھیمیندر - تہٕ اَکھ کوٗر، یۄس لۄکچارس مَنٛز مۄیہِ۔ یِمو ٲس کاک سٕنٛز زُر بیٚنزٕ لیلا تہِ منٛگتہٕ رٹمٕژ۔ دیوی گُزرے 1928 مَنٛز [[سِلہٕ]] سٟتؠ۔ 1935 ہَس مَنٛز کوٚر کاکَن مارگریٹ میری سٟتؠ خانٛدر۔ کھیمیندر، رایل انڈین اییَر فورسُک اَکھ پایلٹ، مۄیہِ 1945 مَنٛز رِسل پورَس نزدیٖک أکِس ہوٲیی حٲدِثس مَنٛز۔ اَمہِ سٟتؠ گوٚو کاک سؠٹھاہ مُتٲثِر۔ ==مٲہرین تٲلیٖم== رام چندر کاک نِش ٲس [[نیٖلمَت پُران|نیٖلماتا پُرانٕکؠ]] زٕ مُکمل [[شاردا لِکھأرؠ نِظام|شاردا لِکھٲرؠ نِظامٕچ]] کاپیہِ، ییٚلہِ کے ڈی وریس سٕنٛدِ دٔسؠ اَکھ تنقیدی ایڈیشن تیار اوس کرنہٕ یِوان۔ کاکن لیۆکھ 1933 ہس مَنٛز کٲشرِ آثار قدیمہ پؠٹھ اَکھ مقالہٕ یُس کٔشیٖرِ ہٕنٛزِ قدیم یادگارن ہُنٛد عنوان اوس۔ فرانسس ینگ ہسبینڈن لیۆکھ کتابہِ ہُنٛد دیباچہ۔ اَتھ کتابہِ مَنٛز اوس مُسلمان حکمرانن ہٕنٛدِ دٔسؠ مندرن ہٕنزِ تبٲہی پؠٹھ تیوٗت توجہ دِنہٕ آمُت زِ سُہ گوٚو ناشرن کینٛہہ "غٲر متعلقہٕ" عنوان ہٹاونس پؠٹھ مجبوٗر تاکہ فرقہ وارانہٕ ہم آہنگی گژھہِ متٲثر سپدِ۔{{Efn|content=ہَٹاونہٕ آمٕتؠ أکِس عنوانس منٛز اوس [[سکندر شاہ میری]] أکِس خون خوار مسلمان ہاونہٕ آمُت یٔمؠ سُنٛد 'دٲیمی فریاد اوس ہیٚنٛدؠن تہٕ ہیندؠن مندر ختم کرٕنؠ، زالُن، تباہ کرُن' ۔ تٔمِس اوس [[سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عام|سینٛٹ بارتھولومیو دۄہ کِس قتل عامُک]] ذمہٕ وار [[فرٛانسُک چارلس نٔویُٛم|چارلس نٔومس]] سٟتؠ ہاونہٕ آمُت۔}} کٔشیٖرِ ہٕندِس سیٲسی توٲریخس پؠٹھ أکِس عنوانس مَنٛز چھُ اِسلٲمی حکمرٲنی ہٕندِس صٔدی ہُنٛد "اَنٛدادُن لوٗٹ کرن وٲلؠ، وحشیانہ تہٕ {{مانے|پۄتَل تباہ|Iconoclasm}} کرن وٲلؠ" ہاونہٕ آمُت۔ توٲریٖخ دان [[مِردوٗ راے]] چھُ تٔمؠ سٕنٛزِ کامہِ ہُنٛد حوالہٕ دِوان زِ ریاستی محکمہٕ آثار قدیمہ کِس عام مَنصوبَس مَنٛز چھُ ہیٚندؠن مُسلمانن پؠٹھ مختلف براہ راست تہٕ بالواسطہٕ ذٔریعہٕ ترجیٖح دِنہٕ خٲطرٕ۔ [[اننیا جہاں آرا کبیر]] چھِ یِتھؠ مشاہدات دٔہراوان۔{{Efn|content=اتھ کتابہِ منز ٲسؠ کٔشیٖرِ ہٕنٛدِ منظرن ہٕنٛزِ ترٛےٚ تصویرٕ، شےٚ اسلامی مقامن ہٕنٛز، تہٕ شیٹھ برٛونٛہہ از اسلام ورثٕچ تصویرٕ۔}} ==کِتابہٕ== * {{cite book |title=Handbook of the archaeological and numismatic sections of the Sri Pratap Singh Museum, Srinagar |url=https://books.google.com/books?id=DcIxAAAAMAAJ |year=1923 |publisher=Government Press}} * {{cite book |title=Ancient Monuments of Kashmir, With a Foreword By Sir Francis Younghusband, and an Introduction By A. Foucher |url=https://books.google.com/books?id=szt4QwAACAAJ |year=1933 |publisher=India Society}} * {{cite book |title=Memoirs of the Archaeological Survey of Kashmir |others=Publ. under the authority of the Kashmir Durbar |url=https://books.google.com/books?id=QFm6twAACAAJ |year=1971 |publisher=Archaeological Survey of Kashmir, [Repr.] Sagar Publ}} == نوٹ == {{Notelist}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:1893 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1983 وَفات]] [[زٲژ:کٲشِرؠ سِیاسَتدان]] [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] <references /> s5s6ktqwb7p8lzjg009xgsij481ivs7 سکندر شاہ میری 0 29251 136198 2026-04-24T14:44:34Z آیات محراج 11062 [[سکندَر شاہ میٖری]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر 136198 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[سکندَر شاہ میٖری]] rbj4keuvhcqp7fmzfvxz1tw9n4uyg3u کُمیل نانجِیانی 0 29252 136201 2026-04-24T16:15:42Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1350572719|Kumail Nanjiani]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 136201 wikitext text/x-wiki کُمیل علی نانجِیانی (زامُت 2 مئی 1978) چھُ اکھ پٲکِستٲنؠ تہٕ امریکی سٹینڈ اپ کامیڈین، اداکار، پروڈیوسر تہٕ سکرین رایٹر۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن تعٲریفن منٛز چھُ اکیڈمی ایوارڈ، گولڈن گلوب ایوارڈ تہٕ زٕ ایمی ایوارڈن خٲطرٕ نامزدگی علاوٕ سکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈ شٲمِل۔ 2018 منٛز دِیُٛت ٹایِم میگزینَن سُہ دُنیا کیٚن 100 سارِوٕے کھۄتہٕ زیادٕ بااثر لوٗکَن منٛز اکھ قرار۔<ref>{{Cite magazine|url=https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|title=The 100 Most Influential People in the World|magazine=Time|language=en-us|access-date=January 18, 2019|archive-date=May 27, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200527160742/https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|url-status=live}}</ref> 50v5i7thtwmzwb3gtq9dynjcfo2nldp 136203 136201 2026-04-24T16:21:28Z آیات محراج 11062 136203 wikitext text/x-wiki کُمیل علی نانجِیانی (زامُت 2 مئی 1978) چھُ اکھ پٲکِستٲنؠ تہٕ امریکی سٹینڈ اپ کامیڈین، اداکار، پروڈیوسر تہٕ سکرین رایٹر۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن تعٲریفن منٛز چھُ اکیڈمی ایوارڈ، گولڈن گلوب ایوارڈ تہٕ زٕ ایمی ایوارڈن خٲطرٕ نامزدگی علاوٕ سکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈ شٲمِل۔ 2018 منٛز دِیُٛت ٹایِم میگزینَن سُہ دُنیا کیٚن 100 سارِوٕے کھۄتہٕ زیادٕ بااثر لوٗکَن منٛز اکھ قرار۔<ref>{{Cite magazine|url=https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|title=The 100 Most Influential People in the World|magazine=Time|language=en-us|access-date=January 18, 2019|archive-date=May 27, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200527160742/https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|url-status=live}}</ref> == شُروٲتی زِنٛدگی == [[کَرٲچی]] کِس أکِس [[سِندھی لوٗکھ|سندھی]] [[شیعہ]] مُسلِم خاندانَس منٛز زامُت نانجیانی، چھُ دۄیو نیٚچوٮ۪و منٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛۆٹھ۔ أمۍ کٔر سینٹ ماییِکل کانوینٹ سکول تہٕ کراچی گرامر سکوٗلَس منٛز تٔعلیٖم حٲصِل، ییٚتہِ تٔمۍ شرمین عبید چناے یَس سۭتۍ تعلیم حٲصِل کٔر۔ 18 وُہُر منٛز گوٚو سُہ گرِنیل کالجَس خٲطرٕ [[اَمریٖکہ|امریکہ]] منتقل، تہٕ 2001 تام کٔرٕن کمپیوٹر ساینس تہٕ فلسفَس منٛز ڈبل میجر حٲصِل، ییٚمہِ پتہٕ تٔمۍ شِکاگوَس منٛز سٹینڈ اپ کامیڈی شروع کٔر۔ aovdbo9dnt5pyy1xcfxom617w6zbek5 136204 136203 2026-04-24T16:25:16Z آیات محراج 11062 136204 wikitext text/x-wiki کُمیل علی نانجِیانی (زامُت 2 مئی 1978) چھُ اکھ پٲکِستٲنؠ تہٕ امریکی سٹینڈ اپ کامیڈین، اداکار، پروڈیوسر تہٕ سکرین رایٹر۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن تعٲریفن منٛز چھُ اکیڈمی ایوارڈ، گولڈن گلوب ایوارڈ تہٕ زٕ ایمی ایوارڈن خٲطرٕ نامزدگی علاوٕ سکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈ شٲمِل۔ 2018 منٛز دِیُٛت ٹایِم میگزینَن سُہ دُنیا کیٚن 100 سارِوٕے کھۄتہٕ زیادٕ بااثر لوٗکَن منٛز اکھ قرار۔<ref>{{Cite magazine|url=https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|title=The 100 Most Influential People in the World|magazine=Time|language=en-us|access-date=January 18, 2019|archive-date=May 27, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200527160742/https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|url-status=live}}</ref> == شُروٲتی زِنٛدگی == [[کَرٲچی]] کِس أکِس [[سِندھی لوٗکھ|سندھی]] [[شیعہ]] مُسلِم خاندانَس منٛز زامُت نانجیانی، چھُ دۄیو نیٚچوٮ۪و منٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛۆٹھ۔ أمۍ کٔر سینٹ ماییِکل کانوینٹ سکول تہٕ کراچی گرامر سکوٗلَس منٛز تٔعلیٖم حٲصِل، ییٚتہِ تٔمۍ شرمین عبید چناے یَس سۭتۍ تعلیم حٲصِل کٔر۔ 18 وُہُر منٛز گوٚو سُہ گرِنیل کالجَس خٲطرٕ [[اَمریٖکہ|امریکہ]] منتقل، تہٕ 2001 تام کٔرٕن کمپیوٹر ساینس تہٕ فلسفَس منٛز ڈبل میجر حٲصِل، ییٚمہِ پتہٕ تٔمۍ شِکاگوَس منٛز سٹینڈ اپ کامیڈی شروع کٔر۔ == ذٲتی زِندگی == نانجِیانی یَن کوٚر 2007 تَس منٛز مصنف تہٕ پروڈیوسر ایملی وی گورڈنَس سۭتۍ خانٛدر، تہٕ تِم چھِ لارچمونٹ، [[لاس ایٚنٛجلِس|لاس اینجلسَس]] منٛز روزان۔ أکِس شیعہ خاندانَس منٛز پرؤرش کٔرمٕژ مگر وۄنۍ چھُ اکھناستؠکھ ، ننجیانی چھُ اکھ شوقیٖن ویڈیو گیمر تہِ۔ أمۍ چھِ امریکی امیگریشن پالیسیَن خٕلاف کتھ کٔرمٕژ، یِم تٔمِس گرین کارڈ حٲصِل کرنَس منٛز درپیش چیلنجن ہُنٛد ذکر چھُ۔ 2026 ہَس منٛز کٔر تٔمۍ باقی مشہوٗر شخصیاتَن سۭتۍ سۭتۍ جارحانہ امیگریشن نٲفذ کرنَس خلاف احتجاج۔ نومبر 2023 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ اعلان زِ سُہ کرِ پننہِ لارگو شو پٮ۪ٹھٕ آمدٕ ڈاکٹرز ود آوٹ بارڈرزَس غزہ جنگَس منٛز تِہنٛزِ کامہِ باپتھ عطیہٕ۔ h6n0ig8d1rvg2u0f4tssr63i8ryjcq2 136205 136204 2026-04-24T16:29:11Z آیات محراج 11062 136205 wikitext text/x-wiki کُمیل علی نانجِیانی (زامُت 2 مئی 1978) چھُ اکھ پٲکِستٲنؠ تہٕ امریکی سٹینڈ اپ کامیڈین، اداکار، پروڈیوسر تہٕ سکرین رایٹر۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن تعٲریفن منٛز چھُ اکیڈمی ایوارڈ، گولڈن گلوب ایوارڈ تہٕ زٕ ایمی ایوارڈن خٲطرٕ نامزدگی علاوٕ سکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈ شٲمِل۔ 2018 منٛز دِیُٛت ٹایِم میگزینَن سُہ دُنیا کیٚن 100 سارِوٕے کھۄتہٕ زیادٕ بااثر لوٗکَن منٛز اکھ قرار۔<ref>{{Cite magazine|url=https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|title=The 100 Most Influential People in the World|magazine=Time|language=en-us|access-date=January 18, 2019|archive-date=May 27, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200527160742/https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|url-status=live}}</ref> == شُروٲتی زِنٛدگی == [[کَرٲچی]] کِس أکِس [[سِندھی لوٗکھ|سندھی]] [[شیعہ]] مُسلِم خاندانَس منٛز زامُت نانجیانی، چھُ دۄیو نیٚچوٮ۪و منٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛۆٹھ۔ أمۍ کٔر سینٹ ماییِکل کانوینٹ سکول تہٕ کراچی گرامر سکوٗلَس منٛز تٔعلیٖم حٲصِل، ییٚتہِ تٔمۍ شرمین عبید چناے یَس سۭتۍ تعلیم حٲصِل کٔر۔ 18 وُہُر منٛز گوٚو سُہ گرِنیل کالجَس خٲطرٕ [[اَمریٖکہ|امریکہ]] منتقل، تہٕ 2001 تام کٔرٕن کمپیوٹر ساینس تہٕ فلسفَس منٛز ڈبل میجر حٲصِل، ییٚمہِ پتہٕ تٔمۍ شِکاگوَس منٛز سٹینڈ اپ کامیڈی شروع کٔر۔ == ذٲتی زِندگی == نانجِیانی یَن کوٚر 2007 تَس منٛز مصنف تہٕ پروڈیوسر ایملی وی گورڈنَس سۭتۍ خانٛدر، تہٕ تِم چھِ لارچمونٹ، [[لاس ایٚنٛجلِس|لاس اینجلسَس]] منٛز روزان۔ أکِس شیعہ خاندانَس منٛز پرؤرش کٔرمٕژ مگر وۄنۍ چھُ اکھ [[ناستؠکھ]] ، نانجِیانی چھُ اکھ شوقیٖن ویٖڈیو گیمر تہِ۔ أمۍ چھِ امریکی امیگریشن پالیسیَن خٕلاف کتھ کٔرمٕژ، یِم تٔمِس گرین کارڈ حٲصِل کرنَس منٛز درپیش چیلنجن ہُنٛد ذکر چھُ۔ 2026 ہَس منٛز کٔر تٔمۍ باقی مشہوٗر شخصیاتَن سۭتۍ سۭتۍ جارحانہ امیگریشن نٲفذ کرنَس خلاف احتجاج۔ نومبر 2023 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ اعلان زِ سُہ کرِ پننہِ لارگو شو پٮ۪ٹھٕ آمدٕ ڈاکٹرز ود آوٹ بارڈرزَس [[غزہ جنٛگ|غزہ جنگَس]] منٛز تِہنٛزِ کامہِ باپتھ دان۔ escsl11kohoihpmqumpegf3qlfeo08d 136206 136205 2026-04-24T16:48:33Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:پٲکِستٲنؠ لوٗکھ]]; +[[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 136206 wikitext text/x-wiki کُمیل علی نانجِیانی (زامُت 2 مئی 1978) چھُ اکھ پٲکِستٲنؠ تہٕ امریکی سٹینڈ اپ کامیڈین، اداکار، پروڈیوسر تہٕ سکرین رایٹر۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن تعٲریفن منٛز چھُ اکیڈمی ایوارڈ، گولڈن گلوب ایوارڈ تہٕ زٕ ایمی ایوارڈن خٲطرٕ نامزدگی علاوٕ سکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈ شٲمِل۔ 2018 منٛز دِیُٛت ٹایِم میگزینَن سُہ دُنیا کیٚن 100 سارِوٕے کھۄتہٕ زیادٕ بااثر لوٗکَن منٛز اکھ قرار۔<ref>{{Cite magazine|url=https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|title=The 100 Most Influential People in the World|magazine=Time|language=en-us|access-date=January 18, 2019|archive-date=May 27, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200527160742/https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|url-status=live}}</ref> == شُروٲتی زِنٛدگی == [[کَرٲچی]] کِس أکِس [[سِندھی لوٗکھ|سندھی]] [[شیعہ]] مُسلِم خاندانَس منٛز زامُت نانجیانی، چھُ دۄیو نیٚچوٮ۪و منٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛۆٹھ۔ أمۍ کٔر سینٹ ماییِکل کانوینٹ سکول تہٕ کراچی گرامر سکوٗلَس منٛز تٔعلیٖم حٲصِل، ییٚتہِ تٔمۍ شرمین عبید چناے یَس سۭتۍ تعلیم حٲصِل کٔر۔ 18 وُہُر منٛز گوٚو سُہ گرِنیل کالجَس خٲطرٕ [[اَمریٖکہ|امریکہ]] منتقل، تہٕ 2001 تام کٔرٕن کمپیوٹر ساینس تہٕ فلسفَس منٛز ڈبل میجر حٲصِل، ییٚمہِ پتہٕ تٔمۍ شِکاگوَس منٛز سٹینڈ اپ کامیڈی شروع کٔر۔ == ذٲتی زِندگی == نانجِیانی یَن کوٚر 2007 تَس منٛز مصنف تہٕ پروڈیوسر ایملی وی گورڈنَس سۭتۍ خانٛدر، تہٕ تِم چھِ لارچمونٹ، [[لاس ایٚنٛجلِس|لاس اینجلسَس]] منٛز روزان۔ أکِس شیعہ خاندانَس منٛز پرؤرش کٔرمٕژ مگر وۄنۍ چھُ اکھ [[ناستؠکھ]] ، نانجِیانی چھُ اکھ شوقیٖن ویٖڈیو گیمر تہِ۔ أمۍ چھِ امریکی امیگریشن پالیسیَن خٕلاف کتھ کٔرمٕژ، یِم تٔمِس گرین کارڈ حٲصِل کرنَس منٛز درپیش چیلنجن ہُنٛد ذکر چھُ۔ 2026 ہَس منٛز کٔر تٔمۍ باقی مشہوٗر شخصیاتَن سۭتۍ سۭتۍ جارحانہ امیگریشن نٲفذ کرنَس خلاف احتجاج۔ نومبر 2023 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ اعلان زِ سُہ کرِ پننہِ لارگو شو پٮ۪ٹھٕ آمدٕ ڈاکٹرز ود آوٹ بارڈرزَس [[غزہ جنٛگ|غزہ جنگَس]] منٛز تِہنٛزِ کامہِ باپتھ دان۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:پٲکِستٲنؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] rijyce1b65kreljfm1659r0rniadt3z 136207 136206 2026-04-24T16:50:13Z آیات محراج 11062 136207 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''کُمیل علی نانجِیانی''' (زامُت 2 مئی 1978) چھُ اکھ پٲکِستٲنؠ تہٕ امریکی سٹینڈ اپ کامیڈین، اداکار، پروڈیوسر تہٕ سکرین رایٹر۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن تعٲریفن منٛز چھُ اکیڈمی ایوارڈ، گولڈن گلوب ایوارڈ تہٕ زٕ ایمی ایوارڈن خٲطرٕ نامزدگی علاوٕ سکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈ شٲمِل۔ 2018 منٛز دِیُٛت ٹایِم میگزینَن سُہ دُنیا کیٚن 100 سارِوٕے کھۄتہٕ زیادٕ بااثر لوٗکَن منٛز اکھ قرار۔<ref>{{Cite magazine|url=https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|title=The 100 Most Influential People in the World|magazine=Time|language=en-us|access-date=January 18, 2019|archive-date=May 27, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200527160742/https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|url-status=live}}</ref> == شُروٲتی زِنٛدگی == [[کَرٲچی]] کِس أکِس [[سِندھی لوٗکھ|سندھی]] [[شیعہ]] مُسلِم خاندانَس منٛز زامُت نانجیانی، چھُ دۄیو نیٚچوٮ۪و منٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛۆٹھ۔ أمۍ کٔر سینٹ ماییِکل کانوینٹ سکول تہٕ کراچی گرامر سکوٗلَس منٛز تٔعلیٖم حٲصِل، ییٚتہِ تٔمۍ شرمین عبید چناے یَس سۭتۍ تعلیم حٲصِل کٔر۔ 18 وُہُر منٛز گوٚو سُہ گرِنیل کالجَس خٲطرٕ [[اَمریٖکہ|امریکہ]] منتقل، تہٕ 2001 تام کٔرٕن کمپیوٹر ساینس تہٕ فلسفَس منٛز ڈبل میجر حٲصِل، ییٚمہِ پتہٕ تٔمۍ شِکاگوَس منٛز سٹینڈ اپ کامیڈی شروع کٔر۔ == ذٲتی زِندگی == نانجِیانی یَن کوٚر 2007 تَس منٛز مصنف تہٕ پروڈیوسر [[ایملی وی گورڈن|ایملی وی گورڈنَس]] سۭتۍ خانٛدر، تہٕ تِم چھِ لارچمونٹ، [[لاس ایٚنٛجلِس|لاس اینجلسَس]] منٛز روزان۔ أکِس شیعہ خاندانَس منٛز پرؤرش کٔرمٕژ مگر وۄنۍ چھُ اکھ [[ناستؠکھ]] ، نانجِیانی چھُ اکھ شوقیٖن ویٖڈیو گیمر تہِ۔ أمۍ چھِ امریکی امیگریشن پالیسیَن خٕلاف کتھ کٔرمٕژ، یِم تٔمِس گرین کارڈ حٲصِل کرنَس منٛز درپیش چیلنجن ہُنٛد ذکر چھُ۔ 2026 ہَس منٛز کٔر تٔمۍ باقی مشہوٗر شخصیاتَن سۭتۍ سۭتۍ جارحانہ امیگریشن نٲفذ کرنَس خلاف احتجاج۔ نومبر 2023 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ اعلان زِ سُہ کرِ پننہِ لارگو شو پٮ۪ٹھٕ آمدٕ ڈاکٹرز ود آوٹ بارڈرزَس [[غزہ جنٛگ|غزہ جنگَس]] منٛز تِہنٛزِ کامہِ باپتھ دان۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:پٲکِستٲنؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] nygps3218qm6102f4wvqmkl10bu52ci 136226 136207 2026-04-24T18:00:57Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136226 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ}} '''کُمیل علی نانجِیانی''' (زامُت 2 مئی 1978) چھُ اَکھ پٲکِستٲنؠ تہٕ امریکی سٹینڈ اپ کامیڈین، اداکار، پروڈیوسر تہٕ سکرین رایٹر۔ تٔمؠ سٕنٛدؠن تعٲریفن مَنٛز چھُ اکیڈمی ایوارڈ، گولڈن گلوب ایوارڈ تہٕ زٕ ایمی ایوارڈن خٲطرٕ نامزدگی علاوٕ سکرین ایکٹرز گلڈ ایوارڈ شٲمِل۔ 2018 مَنٛز دِیُٛت ٹایِم میگزینَن سُہ دُنیا کیٚن 100 سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ بااثر لوٗکَن مَنٛز اَکھ قرار۔<ref>{{Cite magazine|url=https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|title=The 100 Most Influential People in the World|magazine=Time|language=en-us|access-date=January 18, 2019|archive-date=May 27, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200527160742/https://time.com/collection/most-influential-people-2018/|url-status=live}}</ref> == شُروٲتی زِنٛدگی == [[کَرٲچی]] کِس أکِس [[سِندھی لوٗکھ|سندھی]] [[شیعہ]] مُسلِم خاندانَس مَنٛز زامُت نانجیانی، چھُ دۄیو نیٚچوؠو مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛۆٹھ۔ أمؠ کٔر سینٹ ماییِکل کانوینٹ سکول تہٕ کراچی گرامر سکوٗلَس مَنٛز تٔعلیٖم حٲصِل، ییٚتہِ تٔمؠ شرمین عبید چناے یَس سٟتؠ تٲلیٖم حٲصِل کٔر۔ 18 وُہُر مَنٛز گوٚو سُہ گرِنیل کالجَس خٲطرٕ [[اَمریٖکہ|امریکہ]] منتقل، تہٕ 2001 تام کٔرٕن کمپیوٹر ساینس تہٕ فلسفَس مَنٛز ڈبل میجر حٲصِل، ییٚمہِ پتہٕ تٔمؠ شِکاگوَس مَنٛز سٹینڈ اپ کامیڈی شۆروٗع کٔر۔ == ذٲتی زِندگی == نانجِیانی یَن کوٚر 2007 تَس مَنٛز مصنف تہٕ پروڈیوسر [[ایملی وی گورڈن|ایملی وی گورڈنَس]] سٟتؠ خانٛدر، تہٕ تِم چھِ لارچمونٹ، [[لاس ایٚنٛجلِس|لاس اینجلسَس]] مَنٛز روزان۔ أکِس شیعہ خاندانَس مَنٛز پرؤرش کٔرمٕژ مگر وۄنؠ چھُ اَکھ [[ناستؠکھ]] ، نانجِیانی چھُ اَکھ شوقیٖن ویٖڈیو گیمر تہِ۔ أمؠ چھِ امریکی امیگریشن پالیسیَن خٕلاف کتھ کٔرمٕژ، یِم تٔمِس گرین کارڈ حٲصِل کرنَس مَنٛز درپیش چیلنجن ہُنٛد ذکر چھُ۔ 2026 ہَس مَنٛز کٔر تٔمؠ باقی مشہوٗر شخصیاتَن سٟتؠ سٟتؠ جارحانہ امیگریشن نٲفذ کرنَس خَلاف احتجاج۔ نَوَمبَر 2023 ہَس مَنٛز کوٚر تٔمؠ اعلان زِ سُہ کرِ پننہِ لارگو شو پؠٹھٕ آمدٕ ڈاکٹرز ود آوٹ بارڈرزَس [[غزہ جنٛگ|غزہ جنگَس]] مَنٛز تِہنٛزِ کامہِ باپتھ دان۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:پٲکِستٲنؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:اَمریٖکی لوٗکھ]] 5oibp77889u6iaiju6tdg7x7vn5l0xo کمیل نانجانی 0 29253 136202 2026-04-24T16:16:13Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 136202 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[کُمیل_نانجِیانی]] rpm2tt51dc3d954u1oe41ofdplhq9j6 ناستؠکُت 0 29254 136208 2026-04-24T17:13:32Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1350721283|Atheism]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 136208 wikitext text/x-wiki '''ناستؠکُت''' یا '''لامذہبیت''' چھُ تتھ پَژھہِ ونان یتھ مَنٛز اکھ نفر دَے سُنٛد آسنس پؠٹھ بروسہٕ چھُنہٕ تھاوان کِہیٖن. تس نفرس چھِ '''ناستؠکھ'''<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Grierson|first=George Abraham|date=1932|title=A dictionary of the Kashmiri language|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/grierson_query.py?qs=n%C4%81ste%CC%86kh&searchhws=yes&matchtype=exact|access-date=2026-04-24|website=dsal.uchicago.edu}}</ref> یا '''لامذہبی''' وَنان. jvjhx1l8mzr5u5kc6jge2rl3eza7rt7 136209 136208 2026-04-24T17:13:51Z آیات محراج 11062 [[ناستؠکھُت]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[ناستؠکُت]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 136208 wikitext text/x-wiki '''ناستؠکُت''' یا '''لامذہبیت''' چھُ تتھ پَژھہِ ونان یتھ مَنٛز اکھ نفر دَے سُنٛد آسنس پؠٹھ بروسہٕ چھُنہٕ تھاوان کِہیٖن. تس نفرس چھِ '''ناستؠکھ'''<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Grierson|first=George Abraham|date=1932|title=A dictionary of the Kashmiri language|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/grierson_query.py?qs=n%C4%81ste%CC%86kh&searchhws=yes&matchtype=exact|access-date=2026-04-24|website=dsal.uchicago.edu}}</ref> یا '''لامذہبی''' وَنان. jvjhx1l8mzr5u5kc6jge2rl3eza7rt7 136216 136209 2026-04-24T17:15:39Z آیات محراج 11062 136216 wikitext text/x-wiki '''ناستؠکُت''' یا '''لامذہبیت''' (اَنٛگریٖزی: Atheism) چھُ تتھ پَژھہِ ونان یتھ مَنٛز اکھ نفر دَے سُنٛد آسنس پؠٹھ بروسہٕ چھُنہٕ تھاوان کِہیٖن. تس نفرس چھِ '''ناستؠکھ'''<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Grierson|first=George Abraham|date=1932|title=A dictionary of the Kashmiri language|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/grierson_query.py?qs=n%C4%81ste%CC%86kh&searchhws=yes&matchtype=exact|access-date=2026-04-24|website=dsal.uchicago.edu}}</ref> یا '''لامذہبی''' (اَنٛگریٖزی:Atheist) وَنان. 04vemlqfxz78ujlqwtag4ym18tzhejl 136217 136216 2026-04-24T17:16:05Z آیات محراج 11062 136217 wikitext text/x-wiki '''ناستؠکُت''' یا '''لامذہبیت''' (اَنٛگریٖزی: Atheism) چھُ تتھ پَژھہِ ونان یتھ مَنٛز اکھ نفر دَے سُنٛد آسنس پؠٹھ بروسہٕ چھُنہٕ تھاوان کِہیٖن. تس نفرس چھِ '''ناستؠکھ'''<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Grierson|first=George Abraham|date=1932|title=A dictionary of the Kashmiri language|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/grierson_query.py?qs=n%C4%81ste%CC%86kh&searchhws=yes&matchtype=exact|access-date=2026-04-24|website=dsal.uchicago.edu}}</ref> یا '''لامذہبی''' (اَنٛگریٖزی:Atheist) وَنان. == حَوالہٕ == 7v34f7470nya340a8ed1b7vsfwe9hyn 136219 136217 2026-04-24T17:24:00Z آیات محراج 11062 136219 wikitext text/x-wiki [[فَیِل:Atheismsymbol endorsed by AAI.svg|thumb|نِشان ناستؠکن ہُنٛد نِشان]] '''ناستؠکُت''' یا '''لامذہبیت''' (اَنٛگریٖزی: Atheism) چھُ تتھ پَژھہِ ونان یتھ مَنٛز اکھ نفر دَے سُنٛد آسنس پؠٹھ بروسہٕ چھُنہٕ تھاوان کِہیٖن. تس نفرس چھِ '''ناستؠکھ'''<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Grierson|first=George Abraham|date=1932|title=A dictionary of the Kashmiri language|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/grierson_query.py?qs=n%C4%81ste%CC%86kh&searchhws=yes&matchtype=exact|access-date=2026-04-24|website=dsal.uchicago.edu}}</ref> یا '''لامذہبی''' (اَنٛگریٖزی:Atheist) وَنان. == حَوالہٕ == tn4las08tl0pgekxu20p0o3cbdpxj4i 136220 136219 2026-04-24T17:25:03Z آیات محراج 11062 136220 wikitext text/x-wiki [[فَیِل:Atheismsymbol endorsed by AAI.svg|thumb|نِشان ناستؠکن ہُنٛد نِشان]] [[فَیِل:Arabic Atheism symbol.svg|thumb|عربس مَنٛز ناستؠکن ہُنٛد نِشان]] '''ناستؠکُت''' یا '''لامذہبیت''' (اَنٛگریٖزی: Atheism) چھُ تتھ پَژھہِ ونان یتھ مَنٛز اکھ نفر دَے سُنٛد آسنس پؠٹھ بروسہٕ چھُنہٕ تھاوان کِہیٖن. تس نفرس چھِ '''ناستؠکھ'''<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Grierson|first=George Abraham|date=1932|title=A dictionary of the Kashmiri language|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/grierson_query.py?qs=n%C4%81ste%CC%86kh&searchhws=yes&matchtype=exact|access-date=2026-04-24|website=dsal.uchicago.edu}}</ref> یا '''لامذہبی''' (اَنٛگریٖزی:Atheist) وَنان. == حَوالہٕ == jm7vs9j1eos2juayzmpmfns6edja5fn 136221 136220 2026-04-24T17:25:23Z آیات محراج 11062 136221 wikitext text/x-wiki [[فَیِل:Atheismsymbol endorsed by AAI.svg|thumb|ناستؠکن ہُنٛد نِشان]] [[فَیِل:Arabic Atheism symbol.svg|thumb|عربس مَنٛز ناستؠکن ہُنٛد نِشان]] '''ناستؠکُت''' یا '''لامذہبیت''' (اَنٛگریٖزی: Atheism) چھُ تتھ پَژھہِ ونان یتھ مَنٛز اکھ نفر دَے سُنٛد آسنس پؠٹھ بروسہٕ چھُنہٕ تھاوان کِہیٖن. تس نفرس چھِ '''ناستؠکھ'''<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Grierson|first=George Abraham|date=1932|title=A dictionary of the Kashmiri language|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/grierson_query.py?qs=n%C4%81ste%CC%86kh&searchhws=yes&matchtype=exact|access-date=2026-04-24|website=dsal.uchicago.edu}}</ref> یا '''لامذہبی''' (اَنٛگریٖزی:Atheist) وَنان. == حَوالہٕ == lafdx4erby84h27uo8i022gyu6btdv8 136225 136221 2026-04-24T18:00:52Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136225 wikitext text/x-wiki [[فَیِل:Atheismsymbol endorsed by AAI.svg|thumb|ناستؠکن ہُنٛد نِشان]] [[فَیِل:Arabic Atheism symbol.svg|thumb|عربس مَنٛز ناستؠکن ہُنٛد نِشان]] '''ناستؠکُت''' یا '''لامذہبیت''' (اَنٛگریٖزی: Atheism) چھُ تتھ پَژھہِ ونان یَتھ مَنٛز اَکھ نفر دَے سُنٛد آسنس پؠٹھ بروسہٕ چھُنہٕ تھاوان کِہیٖن۔ تس نفرس چھِ '''ناستؠکھ'''<ref>{{ویب حَوالہٕ|last=Grierson|first=George Abraham|date=1932|title=A dictionary of the Kashmiri language|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/grierson_query.py?qs=n%C4%81ste%CC%86kh&searchhws=yes&matchtype=exact|access-date=2026-04-24|website=dsal.uchicago.edu}}</ref> یا '''لامذہبی''' (اَنٛگریٖزی:Atheist) وَنان۔ == حَوالہٕ == 8mti9mf6szvh2u84a0xkflql5fd2m77 ناستؠکھُت 0 29255 136210 2026-04-24T17:13:52Z آیات محراج 11062 [[ناستؠکھُت]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[ناستؠکُت]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 136210 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ناستؠکُت]] fdf71wxwlsm8th05kryl0g1ligudjy5 ناستؠکھ 0 29256 136211 2026-04-24T17:14:32Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 136211 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ناستؠکُت]] fdf71wxwlsm8th05kryl0g1ligudjy5 لامذہبیت 0 29257 136212 2026-04-24T17:14:33Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 136212 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ناستؠکُت]] fdf71wxwlsm8th05kryl0g1ligudjy5 لامذہبی 0 29258 136213 2026-04-24T17:14:34Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 136213 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ناستؠکُت]] fdf71wxwlsm8th05kryl0g1ligudjy5 ایتھیزم 0 29259 136214 2026-04-24T17:14:35Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 136214 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ناستؠکُت]] fdf71wxwlsm8th05kryl0g1ligudjy5 ایتھیسٹ 0 29260 136215 2026-04-24T17:14:36Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 136215 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ناستؠکُت]] fdf71wxwlsm8th05kryl0g1ligudjy5 ملحد 0 29261 136218 2026-04-24T17:19:14Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 136218 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ناستؠکُت]] fdf71wxwlsm8th05kryl0g1ligudjy5 ہوسا زَبان 0 29262 136222 2026-04-24T17:54:11Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1350062970|Hausa language]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 136222 wikitext text/x-wiki '''ہوسا''' چھِ اکھ چاڈِک زبان یۄس بنیٲدی طور [[نائیجیریا|نائیجرَس]] مَنٛز ہوسا لُکھ بولان چھِ (یتہِ یہِ وٲحِد سرکٲری زبان چھِ، یٔمۍ 2025 مَنٛز [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] زبانہِ ہٕنٛز جاے نِنہٕ آمٕژ چھِ)۔<ref>{{cite web|last=Okafor|first=Chinedu|date=8 April 2025|title=Niger downgrades French as it distances from its colonial past with a new official language|url=https://africa.businessinsider.com/local/lifestyle/niger-downgrades-french-as-it-distances-from-its-colonial-past-with-a-new-official/xl6ldbr|access-date=8 April 2025|work=Business Insider}}</ref> نائیجیریاہس منٛز چھُ ہوسا فلم انڈسٹری [[کینی وُڈ]] کہ ناوٕ سۭتۍ زاننہٕ یِوان۔<ref>{{Cite news|date=3 October 2016|title=Nigerian actress Rahama Sadau banned after on-screen hug|url=https://www.bbc.com/news/world-africa-37539977|accessdate=29 October 2020|journal=BBC News}}</ref> opyk2tdo1788cz4kj0lioovvyzdvl9u 136223 136222 2026-04-24T17:55:51Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:زَبان]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 136223 wikitext text/x-wiki {{Infobox language/Wikidata|familycolor=Afro-Asiatic}} '''ہوسا''' چھِ اکھ چاڈِک زبان یۄس بنیٲدی طور [[نائیجیریا|نائیجرَس]] مَنٛز ہوسا لُکھ بولان چھِ (یتہِ یہِ وٲحِد سرکٲری زبان چھِ، یٔمۍ 2025 مَنٛز [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] زبانہِ ہٕنٛز جاے نِنہٕ آمٕژ چھِ)۔<ref>{{cite web|last=Okafor|first=Chinedu|date=8 April 2025|title=Niger downgrades French as it distances from its colonial past with a new official language|url=https://africa.businessinsider.com/local/lifestyle/niger-downgrades-french-as-it-distances-from-its-colonial-past-with-a-new-official/xl6ldbr|access-date=8 April 2025|work=Business Insider}}</ref> نائیجیریاہس منٛز چھُ ہوسا فلم انڈسٹری [[کینی وُڈ]] کہ ناوٕ سۭتۍ زاننہٕ یِوان۔<ref>{{Cite news|date=3 October 2016|title=Nigerian actress Rahama Sadau banned after on-screen hug|url=https://www.bbc.com/news/world-africa-37539977|accessdate=29 October 2020|journal=BBC News}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:زَبان]] goh9qhws6lihecaxlhea2icesk3om5w 136224 136223 2026-04-24T18:00:47Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136224 wikitext text/x-wiki {{Infobox language/Wikidata|familycolor=Afro-Asiatic}} '''ہوسا''' چھِ اَکھ چاڈِک زبان یۄس بنیٲدی طور [[نائیجیریا|نائیجرَس]] مَنٛز ہوسا لُکھ بولان چھِ (یتہِ یہِ وٲحِد سرکٲری زبان چھِ، یٔمؠ 2025 مَنٛز [[فرانسیٖسی زَبان|فرانسیسی]] زبانہِ ہٕنٛز جاے نِنہٕ آمٕژ چھِ)۔<ref>{{cite web|last=Okafor|first=Chinedu|date=8 April 2025|title=Niger downgrades French as it distances from its colonial past with a new official language|url=https://africa.businessinsider.com/local/lifestyle/niger-downgrades-french-as-it-distances-from-its-colonial-past-with-a-new-official/xl6ldbr|access-date=8 April 2025|work=Business Insider}}</ref> نائیجیریاہس مَنٛز چھُ ہوسا فِلِم انڈسٹری [[کینی وُڈ]] کہ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یِوان۔<ref>{{Cite news|date=3 October 2016|title=Nigerian actress Rahama Sadau banned after on-screen hug|url=https://www.bbc.com/news/world-africa-37539977|accessdate=29 October 2020|journal=BBC News}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:زَبان]] lmn5cxbtbmzr2zcz13kbf5yifdiz9g8 بانڈیپور ضِلہٕ 0 29263 136260 2026-04-24T18:39:58Z آیات محراج 11062 [[بَنٛڈٕ پوٗر ضِلہٕ]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر 136260 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[بَنٛڈٕ پوٗر ضِلہٕ]] 93hidw0qvv9f9mozj0bmd1l9qlgo8tk شان مَجُمدار 0 29264 136263 2026-04-25T06:57:36Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1335293043|Shaun Majumder]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 136263 wikitext text/x-wiki شان مجمدار (زامُت 29 جنوری 1972) چھُ اکھ کینیڈین اداکار تہٕ مزاحیہ اداکار۔ سُہ چھُ دِس آورس ہز 22 منٹَس منٛز پنٛنہِ کِردارٕ خٲطرٕ مشہوٗر، ییٚتہِ تٔمۍ 2003 پٮ۪ٹھٕ 2018 تام کٲم کٔر۔ تٔمۍ زیوٗن 2006 منٛز سیریزَس منٛز پننہِ کٲم خٲطرٕ جیمنی ایوارڈ۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن باقٕے ٹیلی ویژن کریڈٹَن منٛز چھِ ریپبلک آف ڈویل (2010–2014) تہٕ [[فرٛوم|فرام]] (2022–موجودٕ) شٲمِل۔ 5w2g7x6l3dzhj5p02lq20h9oa1cxf5v 136264 136263 2026-04-25T06:57:59Z آیات محراج 11062 [[Shaun Majumder]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[شان مجمُدار]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 136263 wikitext text/x-wiki شان مجمدار (زامُت 29 جنوری 1972) چھُ اکھ کینیڈین اداکار تہٕ مزاحیہ اداکار۔ سُہ چھُ دِس آورس ہز 22 منٹَس منٛز پنٛنہِ کِردارٕ خٲطرٕ مشہوٗر، ییٚتہِ تٔمۍ 2003 پٮ۪ٹھٕ 2018 تام کٲم کٔر۔ تٔمۍ زیوٗن 2006 منٛز سیریزَس منٛز پننہِ کٲم خٲطرٕ جیمنی ایوارڈ۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن باقٕے ٹیلی ویژن کریڈٹَن منٛز چھِ ریپبلک آف ڈویل (2010–2014) تہٕ [[فرٛوم|فرام]] (2022–موجودٕ) شٲمِل۔ 5w2g7x6l3dzhj5p02lq20h9oa1cxf5v 136267 136264 2026-04-25T06:58:27Z آیات محراج 11062 136267 wikitext text/x-wiki '''شان مجمُدار''' (زامُت 29 جنوری 1972) چھُ اکھ کینیڈین اداکار تہٕ مزاحیہ اداکار۔ سُہ چھُ دِس آورس ہز 22 منٹَس منٛز پنٛنہِ کِردارٕ خٲطرٕ مشہوٗر، ییٚتہِ تٔمۍ 2003 پٮ۪ٹھٕ 2018 تام کٲم کٔر۔ تٔمۍ زیوٗن 2006 منٛز سیریزَس منٛز پننہِ کٲم خٲطرٕ جیمنی ایوارڈ۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن باقٕے ٹیلی ویژن کریڈٹَن منٛز چھِ ریپبلک آف ڈویل (2010–2014) تہٕ [[فرٛوم|فرام]] (2022–موجودٕ) شٲمِل۔ chwptcw8ustp3uidnp7za1f37a4n9r7 136268 136267 2026-04-25T07:06:24Z آیات محراج 11062 136268 wikitext text/x-wiki '''شان مجمُدار''' (زامُت 29 جنوری 1972) چھُ اکھ کینیڈین اداکار تہٕ مزاحیہ اداکار۔ سُہ چھُ دِس آورس ہز 22 منٹَس منٛز پنٛنہِ کِردارٕ خٲطرٕ مشہوٗر، ییٚتہِ تٔمۍ 2003 پٮ۪ٹھٕ 2018 تام کٲم کٔر۔ تٔمۍ زیوٗن 2006 منٛز سیریزَس منٛز پننہِ کٲم خٲطرٕ جیمنی ایوارڈ۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن باقٕے ٹیلی ویژن کریڈٹَن منٛز چھِ ریپبلک آف ڈویل (2010–2014) تہٕ [[فرٛوم|فرام]] (2022–موجودٕ) شٲمِل۔ == شُروٲتی زِندگی == مجمُدار، یُس 29 جنوری 1972 [[ٹورانٹو|ٹورنٹو]] ہس منٛز أکِس ہندوستٲنی [[مول|مٲلِس]] تہٕ یورپی-کینیڈین [[موج|ماجہِ]] زامُت، أمۍ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ برلنگٹن، نیو فاؤنڈ لینڈَس منٛز ۔ أمۍ سُنٛد مول موج گٔیہِ سَتَو ؤرِیو پتہٕ الگ، تہٕ أمِس چھِ اکھ بٔڑ بیٚنہِ۔ بۆڑ گژھِتھ اوس سُہ پننہِ نسلی شناختہٕ نِش بےٚ خبر۔ سُہ چھُ پنٕنۍ موج یاد کران، یۄس 2003 منٛز گزرییہِ، أکِس بےٚ غرض شخصیت ہٕنٛدِ پٲٹھۍ ییٚمۍ أمِس تہٕ أمۍ سٕنٛزِ بیٚنہِ تِہنٛدِس غریب حالاتَس نِش بچٲو۔ مجمُدار چھُ نیو فاؤنڈ لینڈَس خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعٲریفُک اظہار کران، یٔمۍ تٔمۍ سٕنٛز زِنٛدگی تہٕ کٲم نمایاں طور متٲثر کٔر۔ e9c2rke8lw4jsi5oeum114w23avudet 136269 136268 2026-04-25T07:06:59Z آیات محراج 11062 136269 wikitext text/x-wiki '''شان مجمُدار''' (زامُت 29 جنوری 1972) چھُ اکھ کینیڈین اداکار تہٕ مزاحیہ اداکار۔ سُہ چھُ دِس آورس ہز 22 منٹَس منٛز پنٛنہِ کِردارٕ خٲطرٕ مشہوٗر، ییٚتہِ تٔمۍ 2003 پٮ۪ٹھٕ 2018 تام کٲم کٔر۔ تٔمۍ زیوٗن 2006 منٛز سیریزَس منٛز پننہِ کٲم خٲطرٕ جیمنی ایوارڈ۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن باقٕے ٹیلی ویژن کریڈٹَن منٛز چھِ ریپبلک آف ڈویل (2010–2014) تہٕ [[فرٛوم|فرام]] (2022–موجودٕ) شٲمِل۔ == شُروٲتی زِندگی == مجمُدار، یُس 29 جنوری 1972 [[ٹورانٹو|ٹورنٹو]] ہس منٛز أکِس ہندوستٲنی [[مول|مٲلِس]] تہٕ یورپی-کینیڈین [[موج|ماجہِ]] زامُت، أمۍ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ برلنگٹن، نیو فاؤنڈ لینڈَس منٛز ۔ أمۍ سُنٛد مول موج گٔیہِ سَتَو ؤرِیو پتہٕ الگ، تہٕ أمِس چھِ اکھ بٔڑ بیٚنہِ۔ بۆڑ گژھِتھ اوس سُہ پننہِ نسلی شناختہٕ نِش بےٚ خبر۔ سُہ چھُ پنٕنۍ موج یاد کران، یۄس 2003 منٛز گزرییہِ، أکِس {{مانے|بےٚ غرض شخصیت|Selfless figure}} ہٕنٛدِ پٲٹھۍ ییٚمۍ أمِس تہٕ أمۍ سٕنٛزِ بیٚنہِ تِہنٛدِس غریب حالاتَس نِش بچٲو۔ مجمُدار چھُ نیو فاؤنڈ لینڈَس خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعٲریفُک اظہار کران، یٔمۍ تٔمۍ سٕنٛز زِنٛدگی تہٕ کٲم نمایاں طور متٲثر کٔر۔ djqkz66mndb8cekoatf5i53upekwrfz 136270 136269 2026-04-25T07:08:15Z آیات محراج 11062 136270 wikitext text/x-wiki '''شان مجمُدار''' (زامُت 29 جنوری 1972) چھُ اکھ کینیڈین اداکار تہٕ مزاحیہ اداکار۔ سُہ چھُ دِس آورس ہز 22 منٹَس منٛز پنٛنہِ کِردارٕ خٲطرٕ مشہوٗر، ییٚتہِ تٔمۍ 2003 پٮ۪ٹھٕ 2018 تام کٲم کٔر۔ تٔمۍ زیوٗن 2006 منٛز سیریزَس منٛز پننہِ کٲم خٲطرٕ جیمنی ایوارڈ۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن باقٕے ٹیلی ویژن کریڈٹَن منٛز چھِ ریپبلک آف ڈویل (2010–2014) تہٕ [[فرٛوم|فرام]] (2022–موجودٕ) شٲمِل۔ == شُروٲتی زِندگی == مجمُدار، یُس 29 جنوری 1972 [[ٹورانٹو|ٹورنٹو]] ہس منٛز أکِس ہندوستٲنی [[مول|مٲلِس]] یُس [[مَغرَبی بَنٛگال]] پؠٹھ اوس تہٕ یورپی-کینیڈین [[موج|ماجہِ]] زامُت، أمۍ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ برلنگٹن، نیو فاؤنڈ لینڈَس منٛز ۔<ref>{{cite encyclopedia|last=Jones|first=Susan M.|date=2013|title=Shaun Majumder|url=https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/shaun-majumder|encyclopedia=[[The Canadian Encyclopedia]]|access-date=18 November 2025}}</ref> أمۍ سُنٛد مول موج گٔیہِ سَتَو ؤرِیو پتہٕ الگ، تہٕ أمِس چھِ اکھ بٔڑ بیٚنہِ۔ بۆڑ گژھِتھ اوس سُہ پننہِ نسلی شناختہٕ نِش بےٚ خبر۔ سُہ چھُ پنٕنۍ موج یاد کران، یۄس 2003 منٛز گزرییہِ، أکِس {{مانے|بےٚ غرض شخصیت|Selfless figure}} ہٕنٛدِ پٲٹھۍ ییٚمۍ أمِس تہٕ أمۍ سٕنٛزِ بیٚنہِ تِہنٛدِس غریب حالاتَس نِش بچٲو۔ مجمُدار چھُ نیو فاؤنڈ لینڈَس خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعٲریفُک اظہار کران، یٔمۍ تٔمۍ سٕنٛز زِنٛدگی تہٕ کٲم نمایاں طور متٲثر کٔر۔ ok7j8pp3y102oxcg6cbwvslfucjssv2 136273 136270 2026-04-25T07:10:50Z آیات محراج 11062 [[شان مجمُدار]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[شان مَجُمدار]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 136270 wikitext text/x-wiki '''شان مجمُدار''' (زامُت 29 جنوری 1972) چھُ اکھ کینیڈین اداکار تہٕ مزاحیہ اداکار۔ سُہ چھُ دِس آورس ہز 22 منٹَس منٛز پنٛنہِ کِردارٕ خٲطرٕ مشہوٗر، ییٚتہِ تٔمۍ 2003 پٮ۪ٹھٕ 2018 تام کٲم کٔر۔ تٔمۍ زیوٗن 2006 منٛز سیریزَس منٛز پننہِ کٲم خٲطرٕ جیمنی ایوارڈ۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن باقٕے ٹیلی ویژن کریڈٹَن منٛز چھِ ریپبلک آف ڈویل (2010–2014) تہٕ [[فرٛوم|فرام]] (2022–موجودٕ) شٲمِل۔ == شُروٲتی زِندگی == مجمُدار، یُس 29 جنوری 1972 [[ٹورانٹو|ٹورنٹو]] ہس منٛز أکِس ہندوستٲنی [[مول|مٲلِس]] یُس [[مَغرَبی بَنٛگال]] پؠٹھ اوس تہٕ یورپی-کینیڈین [[موج|ماجہِ]] زامُت، أمۍ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ برلنگٹن، نیو فاؤنڈ لینڈَس منٛز ۔<ref>{{cite encyclopedia|last=Jones|first=Susan M.|date=2013|title=Shaun Majumder|url=https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/shaun-majumder|encyclopedia=[[The Canadian Encyclopedia]]|access-date=18 November 2025}}</ref> أمۍ سُنٛد مول موج گٔیہِ سَتَو ؤرِیو پتہٕ الگ، تہٕ أمِس چھِ اکھ بٔڑ بیٚنہِ۔ بۆڑ گژھِتھ اوس سُہ پننہِ نسلی شناختہٕ نِش بےٚ خبر۔ سُہ چھُ پنٕنۍ موج یاد کران، یۄس 2003 منٛز گزرییہِ، أکِس {{مانے|بےٚ غرض شخصیت|Selfless figure}} ہٕنٛدِ پٲٹھۍ ییٚمۍ أمِس تہٕ أمۍ سٕنٛزِ بیٚنہِ تِہنٛدِس غریب حالاتَس نِش بچٲو۔ مجمُدار چھُ نیو فاؤنڈ لینڈَس خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعٲریفُک اظہار کران، یٔمۍ تٔمۍ سٕنٛز زِنٛدگی تہٕ کٲم نمایاں طور متٲثر کٔر۔ ok7j8pp3y102oxcg6cbwvslfucjssv2 136275 136273 2026-04-25T07:12:39Z آیات محراج 11062 136275 wikitext text/x-wiki '''شان مَجُمدار''' (زامُت 29 جنوری 1972) چھُ اکھ کینیڈین اداکار تہٕ مزاحیہ اداکار۔ سُہ چھُ دِس آورس ہز 22 منٹَس منٛز پنٛنہِ کِردارٕ خٲطرٕ مشہوٗر، ییٚتہِ تٔمۍ 2003 پٮ۪ٹھٕ 2018 تام کٲم کٔر۔ تٔمۍ زیوٗن 2006 منٛز سیریزَس منٛز پننہِ کٲم خٲطرٕ جیمنی ایوارڈ۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن باقٕے ٹیلی ویژن کریڈٹَن منٛز چھِ ریپبلک آف ڈویل (2010–2014) تہٕ [[فرٛوم|فرام]] (2022–موجودٕ) شٲمِل۔ == شُروٲتی زِندگی == مَجُمدار، یُس 29 جنوری 1972 [[ٹورانٹو|ٹورنٹو]] ہس منٛز أکِس ہندوستٲنی [[مول|مٲلِس]] یُس [[مَغرَبی بَنٛگال]] پؠٹھ اوس تہٕ یورپی-کینیڈین [[موج|ماجہِ]] زامُت، أمۍ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ برلنگٹن، نیو فاؤنڈ لینڈَس منٛز ۔<ref>{{cite encyclopedia|last=Jones|first=Susan M.|date=2013|title=Shaun Majumder|url=https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/shaun-majumder|encyclopedia=[[The Canadian Encyclopedia]]|access-date=18 November 2025}}</ref> أمۍ سُنٛد مول موج گٔیہِ سَتَو ؤرِیو پتہٕ الگ، تہٕ أمِس چھِ اکھ بٔڑ بیٚنہِ۔ بۆڑ گژھِتھ اوس سُہ پننہِ نسلی شناختہٕ نِش بےٚ خبر۔ سُہ چھُ پنٕنۍ موج یاد کران، یۄس 2003 منٛز گزرییہِ، أکِس {{مانے|بےٚ غرض شخصیت|Selfless figure}} ہٕنٛدِ پٲٹھۍ ییٚمۍ أمِس تہٕ أمۍ سٕنٛزِ بیٚنہِ تِہنٛدِس غریب حالاتَس نِش بچٲو۔ مَجُمدار چھُ نیو فاؤنڈ لینڈَس خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعٲریفُک اظہار کران، یٔمۍ تٔمۍ سٕنٛز زِنٛدگی تہٕ کٲم نمایاں طور متٲثر کٔر۔ ==ذٲتی زِندگی== 21 دسمبر 2012 کوٚر مَجُمدارَن امریکی اداکأر شیلبی فینرَس سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن چھِ زٕ کورِ۔ مَجُمدار اوس لاس اینجلسَس منٛز روزان مگر 2025 منٛز گوٚو ہیلیفیکس، نووا سکوشیا منتقل۔ ==حَوالہٕ== 4sfjv4k2qgjo1heaj91g4ygjya3yfkj 136276 136275 2026-04-25T07:13:19Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:کینَڈی اَداکار]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 136276 wikitext text/x-wiki '''شان مَجُمدار''' (زامُت 29 جنوری 1972) چھُ اکھ کینیڈین اداکار تہٕ مزاحیہ اداکار۔ سُہ چھُ دِس آورس ہز 22 منٹَس منٛز پنٛنہِ کِردارٕ خٲطرٕ مشہوٗر، ییٚتہِ تٔمۍ 2003 پٮ۪ٹھٕ 2018 تام کٲم کٔر۔ تٔمۍ زیوٗن 2006 منٛز سیریزَس منٛز پننہِ کٲم خٲطرٕ جیمنی ایوارڈ۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن باقٕے ٹیلی ویژن کریڈٹَن منٛز چھِ ریپبلک آف ڈویل (2010–2014) تہٕ [[فرٛوم|فرام]] (2022–موجودٕ) شٲمِل۔ == شُروٲتی زِندگی == مَجُمدار، یُس 29 جنوری 1972 [[ٹورانٹو|ٹورنٹو]] ہس منٛز أکِس ہندوستٲنی [[مول|مٲلِس]] یُس [[مَغرَبی بَنٛگال]] پؠٹھ اوس تہٕ یورپی-کینیڈین [[موج|ماجہِ]] زامُت، أمۍ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ برلنگٹن، نیو فاؤنڈ لینڈَس منٛز ۔<ref>{{cite encyclopedia|last=Jones|first=Susan M.|date=2013|title=Shaun Majumder|url=https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/shaun-majumder|encyclopedia=[[The Canadian Encyclopedia]]|access-date=18 November 2025}}</ref> أمۍ سُنٛد مول موج گٔیہِ سَتَو ؤرِیو پتہٕ الگ، تہٕ أمِس چھِ اکھ بٔڑ بیٚنہِ۔ بۆڑ گژھِتھ اوس سُہ پننہِ نسلی شناختہٕ نِش بےٚ خبر۔ سُہ چھُ پنٕنۍ موج یاد کران، یۄس 2003 منٛز گزرییہِ، أکِس {{مانے|بےٚ غرض شخصیت|Selfless figure}} ہٕنٛدِ پٲٹھۍ ییٚمۍ أمِس تہٕ أمۍ سٕنٛزِ بیٚنہِ تِہنٛدِس غریب حالاتَس نِش بچٲو۔ مَجُمدار چھُ نیو فاؤنڈ لینڈَس خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعٲریفُک اظہار کران، یٔمۍ تٔمۍ سٕنٛز زِنٛدگی تہٕ کٲم نمایاں طور متٲثر کٔر۔ ==ذٲتی زِندگی== 21 دسمبر 2012 کوٚر مَجُمدارَن امریکی اداکأر شیلبی فینرَس سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن چھِ زٕ کورِ۔ مَجُمدار اوس لاس اینجلسَس منٛز روزان مگر 2025 منٛز گوٚو ہیلیفیکس، نووا سکوشیا منتقل۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کینَڈی اَداکار]] ot7leyt4ts08htf7xlza99u9y0w8612 136277 136276 2026-04-25T07:14:13Z آیات محراج 11062 136277 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}} '''شان مَجُمدار''' (زامُت 29 جنوری 1972) چھُ اکھ کینیڈین اداکار تہٕ مزاحیہ اداکار۔ سُہ چھُ دِس آورس ہز 22 منٹَس منٛز پنٛنہِ کِردارٕ خٲطرٕ مشہوٗر، ییٚتہِ تٔمۍ 2003 پٮ۪ٹھٕ 2018 تام کٲم کٔر۔ تٔمۍ زیوٗن 2006 منٛز سیریزَس منٛز پننہِ کٲم خٲطرٕ جیمنی ایوارڈ۔ تٔمۍ سٕنٛدٮ۪ن باقٕے ٹیلی ویژن کریڈٹَن منٛز چھِ ریپبلک آف ڈویل (2010–2014) تہٕ [[فرٛوم|فرام]] (2022–موجودٕ) شٲمِل۔ == شُروٲتی زِندگی == مَجُمدار، یُس 29 جنوری 1972 [[ٹورانٹو|ٹورنٹو]] ہس منٛز أکِس ہندوستٲنی [[مول|مٲلِس]] یُس [[مَغرَبی بَنٛگال]] پؠٹھ اوس تہٕ یورپی-کینیڈین [[موج|ماجہِ]] زامُت، أمۍ سٕنٛز پرؤرِش گٔیہِ برلنگٹن، نیو فاؤنڈ لینڈَس منٛز ۔<ref>{{cite encyclopedia|last=Jones|first=Susan M.|date=2013|title=Shaun Majumder|url=https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/shaun-majumder|encyclopedia=[[The Canadian Encyclopedia]]|access-date=18 November 2025}}</ref> أمۍ سُنٛد مول موج گٔیہِ سَتَو ؤرِیو پتہٕ الگ، تہٕ أمِس چھِ اکھ بٔڑ بیٚنہِ۔ بۆڑ گژھِتھ اوس سُہ پننہِ نسلی شناختہٕ نِش بےٚ خبر۔ سُہ چھُ پنٕنۍ موج یاد کران، یۄس 2003 منٛز گزرییہِ، أکِس {{مانے|بےٚ غرض شخصیت|Selfless figure}} ہٕنٛدِ پٲٹھۍ ییٚمۍ أمِس تہٕ أمۍ سٕنٛزِ بیٚنہِ تِہنٛدِس غریب حالاتَس نِش بچٲو۔ مَجُمدار چھُ نیو فاؤنڈ لینڈَس خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعٲریفُک اظہار کران، یٔمۍ تٔمۍ سٕنٛز زِنٛدگی تہٕ کٲم نمایاں طور متٲثر کٔر۔ ==ذٲتی زِندگی== 21 دسمبر 2012 کوٚر مَجُمدارَن امریکی اداکأر شیلبی فینرَس سۭتۍ خانٛدر۔ یِمَن چھِ زٕ کورِ۔ مَجُمدار اوس لاس اینجلسَس منٛز روزان مگر 2025 منٛز گوٚو ہیلیفیکس، نووا سکوشیا منتقل۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کینَڈی اَداکار]] onivofr0tm5a2tdmr4iqevrmr08iinc Shaun Majumder 0 29265 136265 2026-04-25T06:57:59Z آیات محراج 11062 [[Shaun Majumder]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[شان مجمُدار]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 136265 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[شان مجمُدار]] encmmwrerq2u2t4fetqv6z7lndt2k8j 136271 136265 2026-04-25T07:09:45Z آیات محراج 11062 Changed redirect target from [[شان مجمُدار]] to [[شان مجُمدار]] 136271 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[شان مجُمدار]] 62eswp9gstrc5tf4z7ephwp0y59vdxy شان مجمدار 0 29266 136266 2026-04-25T06:58:11Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 136266 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[شان_مجمُدار]] pi1v659fzz5jz0950b25ooa1qpwy6b9 136272 136266 2026-04-25T07:10:08Z آیات محراج 11062 Changed redirect target from [[شان مجمُدار]] to [[شان مجُمدار]] 136272 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[شان_مجُمدار]] qtwy3bapsf73l6azzeuofdjip0ydftg شان مجمُدار 0 29267 136274 2026-04-25T07:10:50Z آیات محراج 11062 [[شان مجمُدار]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[شان مَجُمدار]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 136274 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[شان مَجُمدار]] 1fo731laduvye8fztli043csp03oilt شیر گڑھی محل 0 29268 136279 2026-04-25T07:43:58Z آیات محراج 11062 [[شیر گڑھی محل]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[شیر گٔڑؠ محل]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 136279 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[شیر گٔڑؠ محل]] duvpyfycy1yhcj4svktns9v08ygi06c کِچہوم 0 29269 136282 2026-04-25T07:48:29Z آیات محراج 11062 [[کِچہوم]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کٕژ ہوم]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج 136282 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[کٕژ ہوم]] ajr776y9fkcsd27x0mm82kcrkl2o3qu بَرلِنٛگٹَن، اونٹاریو 0 29270 136284 2026-04-25T09:23:39Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1348188988|Burlington, Ontario]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 136284 wikitext text/x-wiki [[File:Brant_Street_in_Downtown_Burlington,_Ontario.jpg|thumb|برائنٹ سٹریٹ، برلِنٛگٹن، شہر (2009) ]] بَرلِنٛگٹَن چھُ [[کینَڈا|کینیڈین]] صوبہٕ [[اونٹاریو|اونٹاریوُک]] اکھ شہر۔ بَرلِنٛگٹَن اوس 1874 منٛز قٲیم کرنہٕ آمُت، تہٕ 1974 منٛز کوٚرُکھ شہرک درجہٕ حٲصل۔ 6vy0uc4490m0e3hn5vmn5ju7io0yi5v 136285 136284 2026-04-25T09:29:05Z آیات محراج 11062 136285 wikitext text/x-wiki [[File:Brant_Street_in_Downtown_Burlington,_Ontario.jpg|thumb|برائنٹ سٹریٹ، برلِنٛگٹن، شہر (2009) ]] بَرلِنٛگٹَن چھُ [[کینَڈا|کینیڈین]] صوبہٕ [[اونٹاریو|اونٹاریوُک]] اکھ شہر۔ بَرلِنٛگٹَن اوس 1874 منٛز قٲیم کرنہٕ آمُت، تہٕ 1974 منٛز کوٚرُکھ شہرک درجہٕ حٲصل۔ == آبٲدی == {{Historical populations|1901|1119|1911|1831|1921|2709|1931|3046|1941|3815|1951|6017|1961|47008|1971|87023|1981|114853|1991|129575|1996|136976|2011|150836|2006|164415|2011|175779|2016|183314|2021|186948|title=بَرلِنٛگٹَن|type=کینَڈا|align=right|width=|state=|shading=|percentages=|footnote=<ref name="census2011"/><ref name="2016census"/><ref name="census2021"/>}} q1gb0t1t8zya4sx4pxmdq5msp8slo89 136286 136285 2026-04-25T09:30:31Z آیات محراج 11062 136286 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}}[[File:Brant_Street_in_Downtown_Burlington,_Ontario.jpg|thumb|برائنٹ سٹریٹ، برلِنٛگٹن، شہر (2009) ]] بَرلِنٛگٹَن چھُ [[کینَڈا|کینیڈین]] صوبہٕ [[اونٹاریو|اونٹاریوُک]] اکھ شہر۔ بَرلِنٛگٹَن اوس 1874 منٛز قٲیم کرنہٕ آمُت، تہٕ 1974 منٛز کوٚرُکھ شہرک درجہٕ حٲصل۔<ref>{{Cite book|last=Rayburn|first=Alan|title=Place Names of Ontario|publisher=University of Toronto Press|year=1997|isbn=0-8020-7207-0|location=Toronto-Buffalo-London|page=48|author-link=Alan Rayburn}}</ref> == آبٲدی == {{Historical populations|1901|1119|1911|1831|1921|2709|1931|3046|1941|3815|1951|6017|1961|47008|1971|87023|1981|114853|1991|129575|1996|136976|2011|150836|2006|164415|2011|175779|2016|183314|2021|186948|title=بَرلِنٛگٹَن|type=کینَڈا|align=right|width=|state=|shading=|percentages=|footnote=<ref name="census2011"/><ref name="2016census"/><ref name="census2021"/>}} ==حَوالہٕ== 1jde4blnzt2n0gm6yrcdg19inq0mvtt 136289 136286 2026-04-25T09:35:43Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:کینَڈا]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 136289 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}}[[File:Brant_Street_in_Downtown_Burlington,_Ontario.jpg|thumb|برائنٹ سٹریٹ، برلِنٛگٹن، شہر (2009) ]] بَرلِنٛگٹَن چھُ [[کینَڈا|کینیڈین]] صوبہٕ [[اونٹاریو|اونٹاریوُک]] اکھ شہر۔ بَرلِنٛگٹَن اوس 1874 منٛز قٲیم کرنہٕ آمُت، تہٕ 1974 منٛز کوٚرُکھ شہرک درجہٕ حٲصل۔<ref>{{Cite book|last=Rayburn|first=Alan|title=Place Names of Ontario|publisher=University of Toronto Press|year=1997|isbn=0-8020-7207-0|location=Toronto-Buffalo-London|page=48|author-link=Alan Rayburn}}</ref> == آبٲدی == {{Historical populations|1901|1119|1911|1831|1921|2709|1931|3046|1941|3815|1951|6017|1961|47008|1971|87023|1981|114853|1991|129575|1996|136976|2011|150836|2006|164415|2011|175779|2016|183314|2021|186948|title=بَرلِنٛگٹَن|type=کینَڈا|align=right|width=|state=|shading=|percentages=|footnote=<ref name="census2011"/><ref name="2016census"/><ref name="census2021"/>}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کینَڈا]] ko59q3bborylpzer2adm23amzjlvqmo Module:Location map/data/Canada 828 29271 136287 2026-04-25T09:33:50Z آیات محراج 11062 Created page with "return { name = 'کینَڈا', x='201.7818903*(((tan(pi*(90-$1)/360))*(((1+0.08181919084*sin(pi*$1/180))/(1-0.08181919084*sin(pi*$1/180)))^0.04090959542))^0.9007900864)*sin(0.01572175288*($2+95))+43.98563734', y='238.6252927*(((tan(pi*(90-$1)/360))*(((1+0.08181919084*sin(pi*$1/180))/(1-0.08181919084*sin(pi*$1/180)))^0.04090959542))^0.9007900864)*cos(0.01572175288*($2+95))-15.81495465', image = 'Canada location map 2.svg', image1 = 'Canada relief map 2.svg' }" 136287 Scribunto text/plain return { name = 'کینَڈا', x='201.7818903*(((tan(pi*(90-$1)/360))*(((1+0.08181919084*sin(pi*$1/180))/(1-0.08181919084*sin(pi*$1/180)))^0.04090959542))^0.9007900864)*sin(0.01572175288*($2+95))+43.98563734', y='238.6252927*(((tan(pi*(90-$1)/360))*(((1+0.08181919084*sin(pi*$1/180))/(1-0.08181919084*sin(pi*$1/180)))^0.04090959542))^0.9007900864)*cos(0.01572175288*($2+95))-15.81495465', image = 'Canada location map 2.svg', image1 = 'Canada relief map 2.svg' } ondzwy4on1foqw7qie5wapc1hsv2qhw Module:Location map/data/کینَڈا 828 29272 136288 2026-04-25T09:34:56Z آیات محراج 11062 Created page with "return { name = 'کینَڈا', x='201.7818903*(((tan(pi*(90-$1)/360))*(((1+0.08181919084*sin(pi*$1/180))/(1-0.08181919084*sin(pi*$1/180)))^0.04090959542))^0.9007900864)*sin(0.01572175288*($2+95))+43.98563734', y='238.6252927*(((tan(pi*(90-$1)/360))*(((1+0.08181919084*sin(pi*$1/180))/(1-0.08181919084*sin(pi*$1/180)))^0.04090959542))^0.9007900864)*cos(0.01572175288*($2+95))-15.81495465', image = 'Canada location map 2.svg', image1 = 'Canada relief map 2.svg' }" 136288 Scribunto text/plain return { name = 'کینَڈا', x='201.7818903*(((tan(pi*(90-$1)/360))*(((1+0.08181919084*sin(pi*$1/180))/(1-0.08181919084*sin(pi*$1/180)))^0.04090959542))^0.9007900864)*sin(0.01572175288*($2+95))+43.98563734', y='238.6252927*(((tan(pi*(90-$1)/360))*(((1+0.08181919084*sin(pi*$1/180))/(1-0.08181919084*sin(pi*$1/180)))^0.04090959542))^0.9007900864)*cos(0.01572175288*($2+95))-15.81495465', image = 'Canada location map 2.svg', image1 = 'Canada relief map 2.svg' } ondzwy4on1foqw7qie5wapc1hsv2qhw برلنگٹن، اونٹاریو 0 29273 136290 2026-04-25T09:36:39Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 136290 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[بَرلِنٛگٹَن،_اونٹاریو]] 8lf2f3s1csqq8e4a9j13bx6irm338yz بَرلِنٛگٹَن، نیو فاؤنٛڈ لینٛڈ تہٕ لیبراڈور 0 29274 136291 2026-04-25T09:44:28Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1305752263|Burlington, Newfoundland and Labrador]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 136291 wikitext text/x-wiki '''بَرلِنٛگٹَن، نیو فاؤنٛڈ لینٛڈ تہٕ لیبراڈور''' چھُ [[نیو فاؤنٛڈ لینٛڈ تہٕ لیبراڈور]]، [[کینَڈا|کینیڈاہس]] منٛز اکھ رِہٲیشی عَلاقہٕ۔ qv7h3i7j1sj0m4ebptg95um3j6myxh3 136292 136291 2026-04-25T09:46:20Z آیات محراج 11062 136292 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''بَرلِنٛگٹَن، نیو فاؤنٛڈ لینٛڈ تہٕ لیبراڈور''' چھُ [[نیو فاؤنٛڈ لینٛڈ تہٕ لیبراڈور]]، [[کینَڈا|کینیڈاہس]] منٛز اکھ رِہٲیشی عَلاقہٕ۔<ref name="CGNDB">{{cite cgndb|id=AADCQ|title=Burlington|accessdate=2014-08-14}}</ref> == حَوالہٕ == cqzsdjmtjegxtwau69oj8j4pdtypn6r 136293 136292 2026-04-25T09:46:54Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:کینَڈا]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 136293 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement/Wikidata}} '''بَرلِنٛگٹَن، نیو فاؤنٛڈ لینٛڈ تہٕ لیبراڈور''' چھُ [[نیو فاؤنٛڈ لینٛڈ تہٕ لیبراڈور]]، [[کینَڈا|کینیڈاہس]] منٛز اکھ رِہٲیشی عَلاقہٕ۔<ref name="CGNDB">{{cite cgndb|id=AADCQ|title=Burlington|accessdate=2014-08-14}}</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:کینَڈا]] 3z2xwpxw0509ejbs94mr7ggunk0vrzg الجَزائری ریاستی نِشان 0 29275 136295 2026-04-25T11:00:01Z ~2026-25314-32 14178 Created page with "{{مولوٗماتھ|bgcolor=#000080|titletextcolor=white}} '''الجَزائری ریاستی نِشان''' چھُ جمہوریہ الجزائرک قومی نشان تہٕ یہِ چھ مرکزی حکومت تہٕ مختلف ریاستی ادارہٕ استِمال کران۔ یہِ نشان چھُ الجزائرک تاریخ، ثقافت تہٕ قدرتی وسایلو نمائیندگی کران۔ یہِ نشان مَنٛز مختلف علامت موجود چھِ، ی..." 136295 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ|bgcolor=#000080|titletextcolor=white}} '''الجَزائری ریاستی نِشان''' چھُ جمہوریہ الجزائرک قومی نشان تہٕ یہِ چھ مرکزی حکومت تہٕ مختلف ریاستی ادارہٕ استِمال کران۔ یہِ نشان چھُ الجزائرک تاریخ، ثقافت تہٕ قدرتی وسایلو نمائیندگی کران۔ یہِ نشان مَنٛز مختلف علامت موجود چھِ، یَتھ مَنٛز طلوع سُورج چھُ یَس امید تہٕ نَو شروعات ظاہر کران چھُ۔ یَتھ مَنٛز اَطلس پہاڑ بھی چھِ، یَتھ ملکک جغرافیہ ظاہر کران چھُ۔ نشان مَنٛز ہلال تہٕ ستارہٕ بھی چھِ، یِم اسلامک شناختک اہم علامت چھِ۔ اِسِہ علاوہ فاطمہٕ ہَتھ (خمسا) بھی چھُ، یس حفاظتک علامت گنِو چھُ۔ نشان مَنٛز زراعتی علامت چھِ، جیہسا گندمک بال تہٕ زیتونک ٹہنیاں، یِم قدرتی وسایلو تہٕ زرعی معیشت ظاہر کران چھِ۔ اِسِہ علاوہ صنعتی علامت بھی چھُ، جیہسا کارخانہ، یس ترقی تہٕ صنعتک نمائندگی کران چھُ۔ نشان مَنٛز اوپر ملکک نام عربی زبان مَنٛز لکھیو اوس: "الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية" ==حَوالہٕ== [[زٲژ:قومی نِشانہٕ]] [[زٲژ:الجزائر]] 1e9xk2lhb9xabwnkyyok3nswi4xebb7 زٲژ:الجزائر 14 29276 136296 2026-04-25T11:03:02Z ~2026-25314-32 14178 Created page with "[[زٲژ:مُلُک]]" 136296 wikitext text/x-wiki [[زٲژ:مُلُک]] swy7qml3cweiu32lsycpr8ep5bco0ue