وِکیٖپیٖڈیا kswiki https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95 MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter میڈیا خاص کَتھ رُکُن رُکُن کَتھ وِکیٖپیٖڈیا وِکیٖپیٖڈیا کَتھ فَیِل فَیِل کَتھ میٖڈیاوِکی میٖڈیاوِکی کَتھ فرما فرما کَتھ مَدَتھ مَدَتھ کَتھ زٲژ زٲژ کَتھ TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 3183 136825 135065 2026-05-01T13:53:11Z آیات محراج 11062 136825 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement|name=سِریٖنَگَر|settlement_type=شہر یُس ہندوستانُک زیر انتظام منٛز چُھ|native_name=|native_name_lang=ks|named_for=[[لَکشمی]] یا [[سوٗریہ]]|image_skyline={{multiple image |perrow = 1/2/2/1 |border = infobox |total_width = 275 |image1 = Houseboats, Dal Lake, Kashmir.jpg |caption1 = ہاوُس بوٹ [[ڈَل سَر]] |image2 = Shankaracharya Temple in Srinagar, India, under snow.jpg |caption2 = [[شنٛکراچاریہ مَندَر]] |image3 = Red and Yellow Tulips.JPG |caption3 = [[اِندِرا گانٛدھی یادگار باغ|اِندرا گاندھی میموریل ٹیولپ گارڈن]] |image4 = A view of Pari Mahal Jammu and Kashmir India.jpg |caption4 = [[پری محل]] |image5 = Hazratbal shrine.jpg |caption5 = [[حضرت بل درگاہ]] |image6 = Srinagar pano.jpg |caption6 = سرینگر شہرُک پینورما }}|image_map1=Kashmir region. LOC 2003626427 - showing Kashmir division administered by India in neon blue.jpg|map_alt=Map of the disputed Kashmir region showing areas of control by India, Pakistan, and China|map_caption1=سرینگر چھُ تنازعہٕ دار [[کٔشیٖر]] علاقَس منٛز ہندوستٲنی زیر انتظام [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] (سایہٕ دار تان) کِس [[کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ]] (نیون نیلِس) منٛز واقعہٕ۔|image_blank_emblem=|blank_emblem_type=|blank_emblem_size=250px|image_map={{maplink|frame=yes|plain=yes|frame-width=300|frame-height=170|frame-align=center|zoom=4|type=point|title=Srinagar|marker=city|type2=shape|stroke-width2=2|stroke-color2=#808080}}|map_caption=سرینگرُک انٹرایکٹو نقشہٕ|coordinates={{coord|34|5|24|N|74|47|24|E|display=inline,title}}|subdivision_type=مُلک اِنتِظام|subdivision_name=[[ہِندوستان]]|subdivision_type1=اِنتِظامِیہ ہُنٛد علاقہٕ|subdivision_name1=[[ہِندوستٲنؠ رِیاسَتھ تہٕ مَرکٔزی عَلاقہٕ|مَرکَزی زیر اِنتظام عَلاقہٕ]] [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|subdivision_type2=حِصہٕ|subdivision_name2=[[کٔشیٖر ہُنٛد حِصہٕ|کٔشیٖر]]|subdivision_type3=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر کین ضِلَن ہٕنٛز فِہرِست|ضِلہٕ]]|subdivision_name3=[[سِریٖنَگَر ضِلہٕ|سِریٖنَگَر]]|leader_title1=میوٗنسپل کمشنر|leader_name1=[[اُویس احمد رانا]], ائی اے ایس|unit_pref=Metric|area_footnotes=<ref name='Srinagar City'>{{cite web|title=Srinagar City|url=https://kvksrinagar.org/about-srinagar|website=kvksrinagar.org|access-date=27 February 2021}}</ref><ref>{{cite news|title=Srinagar Updates|url=https://www.tribuneindia.com/news/archive/j-k/solid-waste-management-in-srinagar-still-on-paper-437649|date=27 July 2017|work=The Tribune|access-date=27 February 2021}}</ref>|area_total_km2=294|area_metro_km2=766|area_metro_footnotes=<ref>{{cite web|title=Srinagar Metropolitan Region|url=http://www.sdasrinagar.com/wp-content/uploads/2019/03/Master-Plan-2035-ReportFinal.pdf|website=sdasrinagar.com|access-date=27 February 2021|archive-date=3 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201103013956/http://www.sdasrinagar.com/wp-content/uploads/2019/03/Master-Plan-2035-ReportFinal.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Srinagar Master Plan|url=https://www.crosstownnews.in/post/36837/sac-approves-srinagar-master-plan-2035-new-master-plan-includes-766-sq-km-area-for-projected-population-of-35-mn.html|date=21 February 2019|work=crosstownnews.in|access-date=27 February 2021}}</ref>|elevation_footnotes=|elevation_m=1585|population_footnotes=<ref>{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=3415|title=Srinagar Municipal Corporation Demographics 2011|work=[[2011 Census of India]]|publisher=[[Government of India]]|access-date=24 May 2016}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|title=2011 census of India|access-date=31 May 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20131017153124/http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|archive-date=17 October 2013|url-status=live}}</ref>|population_total=1180570|population_as_of=2011|population_rank=31 ہِم|population_density_km2=auto|population_metro=1273312|population_blank1_title=Metro Rank|population_blank1=37 ہِم|population_demonym=سرینگری، سرینگرُک، شہرُک، سری نگرائٹ|demographics_type1=زبانہٕ|demographics1_title1=سرکٲرؠ|demographics1_info1=[[کٲشِر زَبان|کٲشُر]]، [[اردو]]، [[ہِندی]]، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان|ڈوٗگری]]، [[اَنٛگریٖزی زَبان|انگریزی ]]|demographics1_footnotes=<ref>{{Cite news |last=Pathak |first=Analiza |date=2 September 2020 |title=Hindi, Kashmiri and Dogri to be official languages of Jammu and Kashmir, Cabinet approves Bill|url=https://www.indiatvnews.com/news/india/hindi-kashmiri-and-dogri-to-be-official-languages-of-jammu-and-kashmir-cabinet-approves-bill-646784 |access-date=8 September 2020}}</ref><ref name="OfficialLang">{{cite web|url=http://egazette.nic.in/WriteReadData/2020/222037.pdf |title=The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020|publisher=The Gazette of India|access-date=27 September 2020}}</ref><ref>{{cite web | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | website=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=23 September 2020 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 |date=24 September 2020 }}</ref>|demographics1_title2=|timezone1=ہندوستٲنؠ معیاری وقت|utc_offset1=+5:30|postal_code_type=پِن|postal_code=190001|area_code_type=ٹیلی فون کوڈ|area_code=0194|registration_plate=JK 01|blank1_name_sec1=اِنسٲنی جنسی تناسب|blank1_info_sec1=888 زنانہٕ♀ / 1000 مرد ♂|blank2_name_sec1=پڑھٲئی|blank2_info_sec1=69.15%|blank3_name_sec1=دِلہِ پیٹھ فٲصلہٕ|blank3_info_sec1={{convert|876|km|mi}} NW|blank2_name_sec2=بٲرِش|blank2_info_sec2={{convert|710|mm|in}}|blank3_name_sec2=عام رؠتہٕ کول درجہٕ حرارت|blank3_info_sec2={{convert|23.3|°C|°F}}|blank4_name_sec2=عام وندٕ درجہٕ حرارت|blank4_info_sec2={{convert|3.2|°C|°F}}|website={{URL|https://www.smcsite.org/}}|official_name=|module={{Infobox mapframe |wikidata=yes |coord={{WikidataCoord|display=i}}}}|government_type=میوٗنسپل کارپوریشن|governing_body=[[سِریٖنَگَر میوٗنسپل کارپوریشن]]|leader_title=[[سری نگرُک میئر|میئر]]|leader_name=ییٚلہٕ}}'''سِریٖنَگَر''' یا '''سِری نَگَر''' ([[کٲشِر زَبان|کٲشُر]] :{{IPA audio link|Srinagar.ogg}} /siriːnagar/ ) سری نگر چھُ وادی کشمیرُک اَکھ اَہَم شَہَر۔ یہِ چھُ وقتن فوقتن [[کٔشیٖر]] ہُنٛد راز دٲنہِ روٗدمُت۔ یہِ چھہ کٔشیٖرِ مَنٛز [[جَہلَم دٔرؠ یاو|جہلم]] کِس بَٹھِس پؠٹھ واقع ۔ یہٕ شَہَر چھُہ پَنٕہٕ نؠن [[سَر|سَرَن]] خٲطرٕ واریاہ مَشہوٗر ۔ سِری نگر چھُہ دۄیو [[سَنَسکرٕٛت زَبان|سنسکرِت]] لفطو ستؠ بَنؠومُت سِری: دولت تہٕ نگر: شَہَر۔ شری چھُ دیوی [[لَکشمی]] سُنٛد ناو تہِ تہٕ شری چھہ [[آفتاب|آفتابَس]] تہِ ونان تِمہِ مۄکھہٕ ما سرینگرُک مطلب آفتابُک شَہَر تہِ۔ سرینگر ہوائی اڈٕچھُہ شہرَس تہٕ باقی وادی ہِندوستان کؠن باقی حصَن ستؠ جوڈھان۔ امؠ علاوٕ چھہٕ یَتہِ پؠٹھ [[دُبَے]] تہٕ [[حَج|حجَس]] دوران [[سوٗدی عرب|سودی عرب]] خٲطرٕ پرواز نؠران۔ وننہٕ چھُ یِوان زِ امِچ بُنیاد ٲس [[اَشوک (گونَنٛدیا)|اَشوکا]] ترٲومٕژ۔ == تَوٲریٖخ == شہرٕچ بنیاد ترٚٲو پروراسینا ہَن ۲٠٠٠ وَری برٚونٛہ۔ ۳ قبل مسیح دوران اوس تہٕ شَہَر ماوریا سلطنتُک حصہ۔ اشوکَن کۄر یِتہِ [[بُدھ مَت|بودھ مذہبُک]] پھٲلاو تہٕ واریاہِن وَریَن تام روٗد بودھ حکومت کِس زیرِ نگراں رہی۔ وِکرمادِتیا تہٕ تمؠ سندؠ جاں نشینو کۄر یَتہِ پر ہُن سٟنٛدؠ برونٛہ راج۔ شہرروٗد ہندو تہٕ بودھ حکومتَن زیرِنگراں ژۄدہمیہٕ صدی تام۔ [[لَلِت ادِتیہ مُکتَپِدا|لَلِتادِتیا]]، [[اَوَنتی ورمن|اونتی ورمن]] تہٕ سنگراما دیوا، یوسف شاہ چک، [[زین العبیدین|بڈشاہ]] ٲسؠ کؠنٛہ قٲبلِ ذکر حکمران۔ == جَغرٲفی == سرینگر چھُہ 34N74E پؠٹھ واقع۔ [[وَنٛدٕ|وَندَس]] مَنٛز چھہ یور سائبیریا [[جاناوار]] یوان۔ یتہِ چھِ سالانہٕ اوسطَس مَنٛز ۲۸ اِنچ [[بٲرِش|روٗد]] پیوان۔ == تٲلیٖم == یَتکؠ کؠنٛہ تٲلیٖمی اِدارٕ چھہٕ: [[یونِورسِٹی آف کَشمیٖر|کشمیر یونیورسٹی حضرت بل]] نیشنل انسٹِچوٹ آف ٹیکنالوجی [[شیرِ کشمیٖر زرٲتی زآن تہٕ تکنیکی ژآٹہٕ ہال شالہٕ مور سِریٖنَگَر|شیرِ کشمیر زرعی سائنس وٹیکنالوجی یونیورسٹی]] [[اسلامیا کالج سائنس تہِ کامرس، سری نگر|اسلامیہ کالیج حَوَل]] [[سِری پرتاب کالیٚج|سری پرتاپ کالچ]] [[امر سنٛگھ کالیٚج]] شٲمِل چھِ۔ == ناماوار لوٗکھ == * [[آبھا ہانجوٗرا]] * [[اَبے سوپورؠ]] (1979-ازکال) * [[علی محمد جان]] (1914-1988) * [[اَمیتابھ مَٹہٕ]] (1962-ازکال) * [[آغا شاہد علی]] (1949–2001) * [[بخشی عبدُل رشید]] (1923-1977) * [[بخشی غلام محمد]] (1907-1972) * [[بھائی المست]] (1553-1643) * [[درگا پرساد دھر]] (1918-1975) * [[فَرَح پَنٛڈِتھ]] (1968-ازکال) * [[فاروق عبداللہ]] (1937-ازکال) * [[فاروق کتھواری]] (1944-ازکال) * [[غنی کشمیٖری]] (c. 1630-1669) * [[غلام رسول سنتوش]] (1929-1997) * [[حنا خان]] (1987-ازکال) * [[جوآنا لملے]] (1946-ازکال) * [[کُنال کھیموٗ]] (1983-ازکال) * [[لکشمن جوٗ]] (1907-1991) * [[لَل دؠد]] (c. 1320-1392) * [[منوہر کول]] (1925-1999) * [[مہراج دیٖن وَڈوٗ]] (1984-ازکال) * [[محمد عباس انصاری]] (1936-2022) * [[محمد منیم]] (1983-ازکال) * [[مُحمد سُبحان حجام]] (1910-1962) * [[راج زُتشی]] (1961-ازکال) * [[راج بیگم]] (1927-2016) * [[رام چندر کاک]] (1893-1983) * [[رَحمان راہی]] (1925-2023) * [[ریشمہ]] (1951/1952–2022) * [[رۄپہٕ بھَوٲنؠ]] (c. 1621-1721) * [[سَمسار چَنٛد کول]] (1883-1977) * [[سندیپا دھر]] * [[سنجے سوری]] (1971-ازکال) * [[شَمَس فَقیٖر]] (1843-1901) * [[شہلا رَشیٖد]] (1988-ازکال) * [[ٹِکہٕ لال ٹَپل]] (1930-1989) * [[وِبھا صراف]] (1986-ازکال) * [[وِدھُ وِنود چوپرا]] (1952-ازکال) * [[وکرم مسری]] (1964-ازکال) * [[یاسیٖن مَلِک]] (1966-ازکال) * [[ظریف احمد ظریف]] (1943-ازکال) * [[زِندَہ کول]] (1884-1965) == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} {{نامُکَمَل مَضموٗن}} [[زٲژ:جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ شَہَر]] [[زٲژ:سِریٖنَگَر]] qgdj3zhthe35o8syx4awtsv1d9v9qwt 3 6224 136827 136783 2026-05-01T15:06:02Z Imranqazi90 7468 /* Use of zwnj */ جَواب 136827 wikitext text/x-wiki == ہیللو == اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون . اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) == Join Discussion now ! == Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC) == Eid Mubarak == May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) ==New message from Iflaq== [[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&nbsp; تُہۍ چھِ دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]]. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}<!-- [[Template:Please see]] --> == Invitation == I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC) {{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|<span style="background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;">کٲمِل علی بَٹ</span>]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]]) ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC) ==Merchandise Giveaway Nomination== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; " | [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]] | style="vertical-align:top;" | <div style="text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black">You deserve a thank you!</div> ---- <div style="color:black; text-align:center;"> I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. <br> I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!</div> |} -- [[User:Iflaq|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;">'''اِفلاق'''</span>]] [[User_talk:Iflaq|^{''(بَِحَژ صَفہٕ)''}]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق == سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے == اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. چۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ. بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک. مَنصوبہٕ صَدٕر : <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC) == مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل == سَلام، تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، "مۄل تہٕ اصوٗل" تہٕ "کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری" (مَقصَد جُملہٕ). أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ! مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ. *'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق. *'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے] سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''. شُکرِیا. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&oldid=66678 --> == وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 == آداب، یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق. [[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن. أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع. أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ. وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&oldid=66748 --> == Source of Kashmiri city names == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) :Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) ::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) == Advice == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words I have seen are using double y instead of ئ. So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC) :walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC) ::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC) ::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90 ::::Any example so that I can understand this statement better. ::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC) == Use of zwnj == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum i have a question can we use zwnj in words like دٔرؠ یاو as it is supposed to be a single word and by the nature of alphabet ؠis a non jointer character , so should I change the article title to دٔرؠ‌یاو. And translators like Microsoft, i noticed it gives words like سٲرۍسٕے as Microsoft still uses pashto yeh which is also a non joiner character and if following the same concept it should be سٲرؠ‌سٕے. I added a bot fixer command to fix this as bot used to change pashto yeh to kashmiri yeh causing the word look سٲرؠسٕے now bot automatically detects pashto yeh if in the middle then adds a zwnj automatically. As per I am concerned you edit kashmiri wikitonary and also edit ks terms on. English wikitonary so that's why I am asking because spelling should look uniform on every platform at least in wiki-related platforms. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 11:23, 30 اپریٖل 2026 (UTC) :Walaikum as salaam, you are absolutely correct for the spellings دٔرؠ یاو and سٲرؠ سٕے۔ The usage by Microsoft of the pasto letter ۍ as Kashmiri تالٕرؠ is unfortunate. I know that in unicode the matter has been fixed. As for zwnj, according to me, it would be optional as I haven't noticed its use in Kashmiri books. But it would interesting to have it in future especially if it was popularised through the existing kashmiri keyboards. If it was available in Kashmiri Gboard, then I would have used it. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 30 اپریٖل 2026 (UTC) ::Gboard certainly lacks many required features and characters for kashmiri including below long wawy hamza , i sometimes use Microsoft swiftkeyboard and there is zwnj for kashmiri. Now I think we should use zwnj where ever required. ::Thank you for the reply . [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:05, 1 مٔی 2026 (UTC) :::Is the keyboard you are using available online ? I will then use zwnj it if I have access. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:01, 1 مٔی 2026 (UTC) ::::Yes Microsoft swiftkeyboard is available but as app in playstore like Gboard or you can just copy zwnj in the clipboard of your Gboard and make it pin there, i have done the same for my Gboard . You can ask Gemini or other ai to give zwnj in copy format. ::::‌ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 08:11, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Perfect. Thanks a lot. I will start to implement it on ks wiktionary. Stay blessed. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 15:06, 1 مٔی 2026 (UTC) ebmjfxfe0br5ihlx2fael448j2o2jg0 136841 136827 2026-05-01T18:07:37Z Imranqazi90 7468 /* Use of zwnj */ جَواب 136841 wikitext text/x-wiki == ہیللو == اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون . اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) == Join Discussion now ! == Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC) == Eid Mubarak == May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) ==New message from Iflaq== [[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&nbsp; تُہۍ چھِ دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]]. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}<!-- [[Template:Please see]] --> == Invitation == I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC) {{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|<span style="background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;">کٲمِل علی بَٹ</span>]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]]) ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC) ==Merchandise Giveaway Nomination== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; " | [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]] | style="vertical-align:top;" | <div style="text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black">You deserve a thank you!</div> ---- <div style="color:black; text-align:center;"> I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. <br> I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!</div> |} -- [[User:Iflaq|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;">'''اِفلاق'''</span>]] [[User_talk:Iflaq|^{''(بَِحَژ صَفہٕ)''}]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق == سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے == اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. چۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ. بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک. مَنصوبہٕ صَدٕر : <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC) == مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل == سَلام، تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، "مۄل تہٕ اصوٗل" تہٕ "کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری" (مَقصَد جُملہٕ). أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ! مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ. *'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق. *'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے] سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''. شُکرِیا. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&oldid=66678 --> == وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 == آداب، یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق. [[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن. أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع. أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ. وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&oldid=66748 --> == Source of Kashmiri city names == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) :Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) ::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) == Advice == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words I have seen are using double y instead of ئ. So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC) :walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC) ::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC) ::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90 ::::Any example so that I can understand this statement better. ::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC) == Use of zwnj == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum i have a question can we use zwnj in words like دٔرؠ یاو as it is supposed to be a single word and by the nature of alphabet ؠis a non jointer character , so should I change the article title to دٔرؠ‌یاو. And translators like Microsoft, i noticed it gives words like سٲرۍسٕے as Microsoft still uses pashto yeh which is also a non joiner character and if following the same concept it should be سٲرؠ‌سٕے. I added a bot fixer command to fix this as bot used to change pashto yeh to kashmiri yeh causing the word look سٲرؠسٕے now bot automatically detects pashto yeh if in the middle then adds a zwnj automatically. As per I am concerned you edit kashmiri wikitonary and also edit ks terms on. English wikitonary so that's why I am asking because spelling should look uniform on every platform at least in wiki-related platforms. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 11:23, 30 اپریٖل 2026 (UTC) :Walaikum as salaam, you are absolutely correct for the spellings دٔرؠ یاو and سٲرؠ سٕے۔ The usage by Microsoft of the pasto letter ۍ as Kashmiri تالٕرؠ is unfortunate. I know that in unicode the matter has been fixed. As for zwnj, according to me, it would be optional as I haven't noticed its use in Kashmiri books. But it would interesting to have it in future especially if it was popularised through the existing kashmiri keyboards. If it was available in Kashmiri Gboard, then I would have used it. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 30 اپریٖل 2026 (UTC) ::Gboard certainly lacks many required features and characters for kashmiri including below long wawy hamza , i sometimes use Microsoft swiftkeyboard and there is zwnj for kashmiri. Now I think we should use zwnj where ever required. ::Thank you for the reply . [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:05, 1 مٔی 2026 (UTC) :::Is the keyboard you are using available online ? I will then use zwnj it if I have access. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:01, 1 مٔی 2026 (UTC) ::::Yes Microsoft swiftkeyboard is available but as app in playstore like Gboard or you can just copy zwnj in the clipboard of your Gboard and make it pin there, i have done the same for my Gboard . You can ask Gemini or other ai to give zwnj in copy format. ::::‌ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 08:11, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Perfect. Thanks a lot. I will start to implement it on ks wiktionary. Stay blessed. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 15:06, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Started to implement it [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:07, 1 مٔی 2026 (UTC) bs1waddyql3ozq8u9fkwz483rd7ax7i 136842 136841 2026-05-01T18:08:39Z Imranqazi90 7468 /* Use of zwnj */ جَواب 136842 wikitext text/x-wiki == ہیللو == اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون . اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) == Join Discussion now ! == Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC) == Eid Mubarak == May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) ==New message from Iflaq== [[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&nbsp; تُہۍ چھِ دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]]. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}<!-- [[Template:Please see]] --> == Invitation == I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC) {{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|<span style="background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;">کٲمِل علی بَٹ</span>]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]]) ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC) ==Merchandise Giveaway Nomination== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; " | [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]] | style="vertical-align:top;" | <div style="text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black">You deserve a thank you!</div> ---- <div style="color:black; text-align:center;"> I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. <br> I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!</div> |} -- [[User:Iflaq|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;">'''اِفلاق'''</span>]] [[User_talk:Iflaq|^{''(بَِحَژ صَفہٕ)''}]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق == سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے == اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. چۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ. بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک. مَنصوبہٕ صَدٕر : <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC) == مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل == سَلام، تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، "مۄل تہٕ اصوٗل" تہٕ "کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری" (مَقصَد جُملہٕ). أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ! مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ. *'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق. *'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے] سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''. شُکرِیا. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&oldid=66678 --> == وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 == آداب، یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق. [[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن. أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع. أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ. وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&oldid=66748 --> == Source of Kashmiri city names == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) :Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) ::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) == Advice == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words I have seen are using double y instead of ئ. So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC) :walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC) ::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC) ::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90 ::::Any example so that I can understand this statement better. ::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC) == Use of zwnj == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum i have a question can we use zwnj in words like دٔرؠ یاو as it is supposed to be a single word and by the nature of alphabet ؠis a non jointer character , so should I change the article title to دٔرؠ‌یاو. And translators like Microsoft, i noticed it gives words like سٲرۍسٕے as Microsoft still uses pashto yeh which is also a non joiner character and if following the same concept it should be سٲرؠ‌سٕے. I added a bot fixer command to fix this as bot used to change pashto yeh to kashmiri yeh causing the word look سٲرؠسٕے now bot automatically detects pashto yeh if in the middle then adds a zwnj automatically. As per I am concerned you edit kashmiri wikitonary and also edit ks terms on. English wikitonary so that's why I am asking because spelling should look uniform on every platform at least in wiki-related platforms. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 11:23, 30 اپریٖل 2026 (UTC) :Walaikum as salaam, you are absolutely correct for the spellings دٔرؠ یاو and سٲرؠ سٕے۔ The usage by Microsoft of the pasto letter ۍ as Kashmiri تالٕرؠ is unfortunate. I know that in unicode the matter has been fixed. As for zwnj, according to me, it would be optional as I haven't noticed its use in Kashmiri books. But it would interesting to have it in future especially if it was popularised through the existing kashmiri keyboards. If it was available in Kashmiri Gboard, then I would have used it. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 30 اپریٖل 2026 (UTC) ::Gboard certainly lacks many required features and characters for kashmiri including below long wawy hamza , i sometimes use Microsoft swiftkeyboard and there is zwnj for kashmiri. Now I think we should use zwnj where ever required. ::Thank you for the reply . [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:05, 1 مٔی 2026 (UTC) :::Is the keyboard you are using available online ? I will then use zwnj it if I have access. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:01, 1 مٔی 2026 (UTC) ::::Yes Microsoft swiftkeyboard is available but as app in playstore like Gboard or you can just copy zwnj in the clipboard of your Gboard and make it pin there, i have done the same for my Gboard . You can ask Gemini or other ai to give zwnj in copy format. ::::‌ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 08:11, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Perfect. Thanks a lot. I will start to implement it on ks wiktionary. Stay blessed. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 15:06, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Started to implement it [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:07, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Thanks again for this thoughtful suggestion. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:08, 1 مٔی 2026 (UTC) esebjdwtaby6h7uo7emg2newdcfvw3h 136843 136842 2026-05-01T18:10:45Z آیات محراج 11062 /* Use of zwnj */ جَواب 136843 wikitext text/x-wiki == ہیللو == اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون . اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) == Join Discussion now ! == Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC) == Eid Mubarak == May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) ==New message from Iflaq== [[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&nbsp; تُہۍ چھِ دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]]. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}<!-- [[Template:Please see]] --> == Invitation == I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC) {{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|<span style="background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;">کٲمِل علی بَٹ</span>]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]]) ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC) ==Merchandise Giveaway Nomination== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; " | [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]] | style="vertical-align:top;" | <div style="text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black">You deserve a thank you!</div> ---- <div style="color:black; text-align:center;"> I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. <br> I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!</div> |} -- [[User:Iflaq|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;">'''اِفلاق'''</span>]] [[User_talk:Iflaq|^{''(بَِحَژ صَفہٕ)''}]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق == سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے == اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. چۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ. بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک. مَنصوبہٕ صَدٕر : <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC) == مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل == سَلام، تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، "مۄل تہٕ اصوٗل" تہٕ "کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری" (مَقصَد جُملہٕ). أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ! مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ. *'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق. *'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے] سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''. شُکرِیا. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&oldid=66678 --> == وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 == آداب، یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق. [[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن. أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع. أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ. وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&oldid=66748 --> == Source of Kashmiri city names == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) :Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) ::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) == Advice == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words I have seen are using double y instead of ئ. So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC) :walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC) ::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC) ::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90 ::::Any example so that I can understand this statement better. ::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC) == Use of zwnj == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum i have a question can we use zwnj in words like دٔرؠ یاو as it is supposed to be a single word and by the nature of alphabet ؠis a non jointer character , so should I change the article title to دٔرؠ‌یاو. And translators like Microsoft, i noticed it gives words like سٲرۍسٕے as Microsoft still uses pashto yeh which is also a non joiner character and if following the same concept it should be سٲرؠ‌سٕے. I added a bot fixer command to fix this as bot used to change pashto yeh to kashmiri yeh causing the word look سٲرؠسٕے now bot automatically detects pashto yeh if in the middle then adds a zwnj automatically. As per I am concerned you edit kashmiri wikitonary and also edit ks terms on. English wikitonary so that's why I am asking because spelling should look uniform on every platform at least in wiki-related platforms. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 11:23, 30 اپریٖل 2026 (UTC) :Walaikum as salaam, you are absolutely correct for the spellings دٔرؠ یاو and سٲرؠ سٕے۔ The usage by Microsoft of the pasto letter ۍ as Kashmiri تالٕرؠ is unfortunate. I know that in unicode the matter has been fixed. As for zwnj, according to me, it would be optional as I haven't noticed its use in Kashmiri books. But it would interesting to have it in future especially if it was popularised through the existing kashmiri keyboards. If it was available in Kashmiri Gboard, then I would have used it. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 30 اپریٖل 2026 (UTC) ::Gboard certainly lacks many required features and characters for kashmiri including below long wawy hamza , i sometimes use Microsoft swiftkeyboard and there is zwnj for kashmiri. Now I think we should use zwnj where ever required. ::Thank you for the reply . [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:05, 1 مٔی 2026 (UTC) :::Is the keyboard you are using available online ? I will then use zwnj it if I have access. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:01, 1 مٔی 2026 (UTC) ::::Yes Microsoft swiftkeyboard is available but as app in playstore like Gboard or you can just copy zwnj in the clipboard of your Gboard and make it pin there, i have done the same for my Gboard . You can ask Gemini or other ai to give zwnj in copy format. ::::‌ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 08:11, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Perfect. Thanks a lot. I will start to implement it on ks wiktionary. Stay blessed. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 15:06, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Started to implement it [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:07, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Thanks again for this thoughtful suggestion. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:08, 1 مٔی 2026 (UTC) ::::::Great to hear, thank you so much and hopefully google adds this and other characters in Gboard for kashmiri.❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 18:10, 1 مٔی 2026 (UTC) gaee6cbsw58tyew1pdrl7dbipgzucbq 136844 136843 2026-05-01T18:29:43Z Imranqazi90 7468 /* Use of zwnj */ جَواب 136844 wikitext text/x-wiki == ہیللو == اسلام عللِکُم. ميه چھِ سیٹھاہ خوشی کِ توئے چیو کشیر وِکی پیٹھ پنٕنُن وقت دیون . اگر کیہ ضرورت اسہ مےا ونزیو. باقی وسلام. [[رُکُن:Iflaq|Iflaq]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٣:٤٣, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) واعلیکم السلام جِناب، بہٕ گوس خۄش زِ اَکھ نۆو کٲشُر چھُ آمُت یَتھ ویٖکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ ۔بہٕ چھُس مٔنٛزؠ مٔنٛزؠ وَقٕت دِوان کیٛازِ بہٕ چھُس اَز کَل زیٛادٕ آوُر پَننؠن کَمہِ سٟتؠ۔ ییٚلہِ مےٚ آسہِ فُرصَتھ بہٕ بَناوٕ بیٚیہِ کانٛہہ نٔوؠ مَضموٗن انشاءاللہ۔ اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٢:٤٧, ٢٢ جوٗن ٢٠٢١ (UTC) == Join Discussion now ! == Hello Imran, Hope you are well. I want to bring this to your notice that there is a discussion going on at [[Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]] about the creation of new user group for our Wikipedia. The group can be helpful in fighting Vandalism. I want you to join the discussion and cast your vote accordingly. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٠:٤٠, ١٥ جولائی ٢٠٢١ (UTC) == Eid Mubarak == May you continue to grow wiser every day! May this Eid bring happiness to you and your family. Eid al-Adha Mubarak! [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ٠٨:٠٩, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] Eid Mubarak to you too my dear brother. May Insha'Allah this Eid bring prosperity and happiness to your family. Stay blessed. اۆر زُو تہٕ دۆر کۆٹھ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن بَحَژ:Imranqazi90|talk]]) ١٤:٣٦, ٢١ جولائی ٢٠٢١ (UTC) ==New message from Iflaq== [[File:Symbol watching blue lashes high contrast.svg|25px|link=|alt=]]&nbsp; تُہۍ چھِ دَعوت کَرنہٕ یِون زِ تُہؠ کٕرو إکس مَسلس پیٹھ بَحَژ ییتھ جاے [[:Wikipedia:اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی)]]. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١١:٣٩, ٢٥ اَگست ٢٠٢١ (UTC){{Z48}}<!-- [[Template:Please see]] --> == Invitation == I have created a Whatsapp group for our small Wikipedia Community where we can encourage new people to join and help them in case they need any help. You are Invited to join the group. [https://chat.whatsapp.com/G6hB6AsghAo0QNC6H8AfbN Link] Thankyou. [[رُکُن:Iflaq|افلٲق]] ([[رُکُن بَحَژ:Iflaq|talk]]) ١٥:٤٩, ٢٧ اَگست ٢٠٢١ (UTC) {{subst:db-reason-notice|1=زٲژ:چائ|2=Not needed}} --[[User:Hulged|<span style="background:linear-gradient(90deg,crimson,indigo, #ADD8E6); -webkit-background-clip:text !important; -webkit-text-fill-color:transparent;">کٲمِل علی بَٹ</span>]] ([[User talk:Hulged|کَتھ]]) ١١:٠٣, ٢٣ سیٚپٹَمبَر ٢٠٢١ (UTC) ==Merchandise Giveaway Nomination== {| style="border: 1px solid gray; background-color: #FFFFCC; " | [[File:3WMFShopTees.png|100px|alt=A Wikimedia t-shirt!]] | style="vertical-align:top;" | <div style="text-align: center; font-size: x-large; font-weight: bold; padding: 0; vertical-align: bottom; color: black">You deserve a thank you!</div> ---- <div style="color:black; text-align:center;"> I thought that you deserved something a bit extra for all of the amazing work you've done for the project. <br> I've [[:m:Merchandise_giveaways/Nominations/Imranqazi90|nominated]] you for a [[:m:Merchandise giveaways|gift from the Wikimedia Foundation]]!</div> |} -- [[User:Iflaq|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:gray 0.2em 0.2em 0.4em;">'''اِفلاق'''</span>]] [[User_talk:Iflaq|^{''(بَِحَژ صَفہٕ)''}]] 05:25, 5 فَرؤری 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق == سَلام جِناب، مےٚ چھِ وۄمید زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ. کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ جٲری، چونٛکہِ تُہؠ چھِو یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ مٲہِر صٲرِف ، تُہؠ چھِ داوَتھ یِوان دِینہٕ زِ تُہؠ کٔرِو تِم صَفہٕ یا عُنٛوان مُنتَخٕب یِمَن پؠٹھ مَدَتھ صَفہٕ گَژھَن تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ. یِم تَجویٖز گَژھَن [[وپ:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|ہَتھ جاے]] دَرٕج کَرنہٕ یِنؠ. اگر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرٕنؠ تُہؠ چھُ تَتھ خٲطرٕ خٲر مَقدَم کَرنہٕ یِوان. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک! <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 17:06, 10 جُلے 2022 (UTC) == مَدَتھ صَفَن مُتلِق راے == اَسلام عَليكُم تہٕ آداب Imranqazi90 صٲب! وۄمید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو ٹھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ صَفہٕ، ویڈیو تہٕ آڈیو بنٲمِت [[وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن]] ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ [[وِکیٖپیٖڈیا:مَدَتھ صَفہٕ تَخلیٖق|یَتھ جاے وُچھِتھ]]. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ. چۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقت گو اِختِتام، وۄنی چھِو تۄہہِ أسؠ مودبانہٕ گُزٲرِش کَران زِ تُہؠ [[مَدَتھ:تَعارُف/خَیال|دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ پنٕنی راے]]. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تۆہی پَنٕنہ تَجویٖز، مَشورٕ آیتَن تھٲوِتھ یُتھ یِم صَفہٕ اَمہِ کھۄتہٕ بہتر بَنِتھ ہؠٚکَن تہٕ کَرن صٲرفَن اتھٕ رۆٹ ،یمہٕ سٟتؠ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِن نٔوؠ وَتہِ پؠٹھ. بیٚیہِ روزِو اؠڈِٹ کَران تاکہِ کٲشِر زَبان روزِ زِندٕ. اؠڈِٹ کَرُن مُبارَک. مَنصوبہٕ صَدٕر : <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] 13:37, 16 سَتَمبَر 2022 (UTC) == مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ مَنٛز گٔژھِو شٲمِل == سَلام، تۄہہِ آسہِ پَتا زِ، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ بَرادری ہٕنٛز تَجویٖز رَٹان کیٚنٛہہ ڈرافٹَن مُتلِق: یِم چھِ گۄڈٕ کَتھ، "مۄل تہٕ اصوٗل" تہٕ "کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری" (مَقصَد جُملہٕ). أسؠ چھِ یَژھ زِ کٲشِر بَرادری گَژھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ اَتھ عَملہِ مَنٛز شٲمِل گَژھِن تہٕ اَتھ مُتلِق راے پیش کَرٕنؠ. اَمہِ کِن چھِ 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 بَجے تام اَکھ آنلایِن مُلاکاتھ کَرنُک فٲصلہٕ نِنہٕ آمُت یُس [[گوٗگٕل میٖٹ|گوٗگل میٖٹَس]] پؠٹھ آسہِ. أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تہٕ پَننؠ راے برٛونٛہہ کُن تھاونہٕ خٲطرٕ! مومینٹ چارٹَر عُنوانَس مُتلِق ہیٚکِو تۄہہِ، [[:c:File:Ask_Me_Anything_on_Movement_Charter,_Introduction_by_Érica_Azzellini,_English,_Nov_12,_2022.webm|مےٚ پژھِو مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق کیٚنٛہہ تہِ]] تہٕ یِم ڈرافٹ پٔرِتھ ([[:m:Movement_Charter/Content/Preamble|گۄڈٕ کَتھ]], [[:m:Movement_Charter/Content/Values_%26_Principles|مۄل تہٕ اصوٗل]], [[:m:Movement_Charter/Content/Roles_%26_Responsibilities|کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری]]) کَتھ باتھ برٛونٛہہ. *'''تٲریٖخ''': 9 دَسَمبَر 8:00 بَجے پؠٹھ 9:00 ہِندوستٲنؠ وَقٕت مُطٲبِق. *'''لِنک''': [https://meet.google.com/ymq-wbob-vzr یَتھ جاے] سَوالَن خٲطرٕ ہیٚکِو تۄہہِ ''[[User:511KeV|مےٚ ستؠ کَتھ باتھ کٔرِتھ]]''. شُکرِیا. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 13:28, 7 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%8E%D8%B1_%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE&oldid=66678 --> == وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 == آداب، یہِ شیٚچھ چھِ وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 سُکالَرشِپ مُتلِق. [[m:WikiConference_India_2023|'''وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023''']] پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ ہَفتو پؠٹھ کٲم جٲری تہٕ أسؠ چھِ زور شور ستؠ کٲم پَکناوَن. أسؠ چھِ واریاہ خۄش توہہِ تام یہِ شیٚچھ واتٕناونَس مَنٛز زِ [[m:WikiConference_India_2023/Program_Submissions|'''پرٛوگرام''']] تہٕ [[m:WikiConference_India_2023/Scholarships|'''سُکالَرشِپ''']] چھِ یَلہٕ تہٕ أسؠ چھِ تۄہہِ داوَتھ دِوان اَتھ مَنٛز شَرکٔژ کَرنہٕ خٲطرٕ. ٲخری تٲریٖخ یۆت تام تۄہہِ یِم بٕرِتھ ہیٚکِو چھِ 14 دَسَمبَر 2022. اَگر تُہؠ چھُ اَتھ مُتلِق مَدَتھ ضۆروٗرَتھ یا چھُ کانٛہہ تہِ سَوال تَتھ خٲطرٕ دِیو [[m:Talk:WikiConference_India_2023|'''کانفرنٕس کَتھ باتھ صَفَس''']] پؠٹھ اِطلاع. أسؠ کَرہو تۄہہِ مَدَتھ. وِکی کانفرنٕس ہِندوستان 2023 دٔسؠ اِطلاع. [[رُکُن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[رُکُن کَتھ:MediaWiki message delivery|کَتھ صَفہٕ]]) 17:35, 9 دَسَمبَر 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:511KeV@kswiki using the list at https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86&oldid=66748 --> == Source of Kashmiri city names == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum Hope you are doing well! I want you to help me with kashmiri places name as i also sometimes don't know their native names , I remember once you told me about kashir encyclopedia but I don't know how to search a specific term. Please guide me with it . Thanks [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:18, 17 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) :Walaikum as salaam , unfortunately there is no way to search for a specific term on Kashir Encyclopedia online. You will have to go through it manually unfortunately. Have a blessed day [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 12:04, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) ::@[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] thanks for the reply [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 12:12, 19 سیٚپٹَمبَر 2025 (UTC) == Advice == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] assalamualaikum! I have a confusion like the word ending with ai sound for example lawngtalia in urdu it's written as لونگتالائی، is the ending ai sound written same way in kashmiri i as لاونٛگتلایی or with double y as i have seen many words I have seen are using double y instead of ئ. So please if you can clear me this confusion it will be helpful for me and for future article creation. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 17:12, 10 اپریٖل 2026 (UTC) :walaikum as salaam, yes for kashmiri the two vowel sounds (ai) will be transformed as (yi). So it will be as you mentioned لاونٛگتلایی۔ [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:47, 10 اپریٖل 2026 (UTC) ::ok thank you so much, one more question so does this rule apply to ui and other respective endings as well? [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:27, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:25, 11 اپریٖل 2026 (UTC) ::::My pleasure. Anything where ئ is involved for separating two vowels . So yes Imranqazi90 ::::Any example so that I can understand this statement better. ::::Again thanks❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 10:09, 11 اپریٖل 2026 (UTC) :::::I have one examples in mind. For example: اسرائیل : اِسرٲییٖل۔ I have no example in mind for ui but it would be uyi. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 11:57, 11 اپریٖل 2026 (UTC) == Use of zwnj == @[[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] Assalamualaikum i have a question can we use zwnj in words like دٔرؠ یاو as it is supposed to be a single word and by the nature of alphabet ؠis a non jointer character , so should I change the article title to دٔرؠ‌یاو. And translators like Microsoft, i noticed it gives words like سٲرۍسٕے as Microsoft still uses pashto yeh which is also a non joiner character and if following the same concept it should be سٲرؠ‌سٕے. I added a bot fixer command to fix this as bot used to change pashto yeh to kashmiri yeh causing the word look سٲرؠسٕے now bot automatically detects pashto yeh if in the middle then adds a zwnj automatically. As per I am concerned you edit kashmiri wikitonary and also edit ks terms on. English wikitonary so that's why I am asking because spelling should look uniform on every platform at least in wiki-related platforms. [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 11:23, 30 اپریٖل 2026 (UTC) :Walaikum as salaam, you are absolutely correct for the spellings دٔرؠ یاو and سٲرؠ سٕے۔ The usage by Microsoft of the pasto letter ۍ as Kashmiri تالٕرؠ is unfortunate. I know that in unicode the matter has been fixed. As for zwnj, according to me, it would be optional as I haven't noticed its use in Kashmiri books. But it would interesting to have it in future especially if it was popularised through the existing kashmiri keyboards. If it was available in Kashmiri Gboard, then I would have used it. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 19:45, 30 اپریٖل 2026 (UTC) ::Gboard certainly lacks many required features and characters for kashmiri including below long wawy hamza , i sometimes use Microsoft swiftkeyboard and there is zwnj for kashmiri. Now I think we should use zwnj where ever required. ::Thank you for the reply . [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 05:05, 1 مٔی 2026 (UTC) :::Is the keyboard you are using available online ? I will then use zwnj it if I have access. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 08:01, 1 مٔی 2026 (UTC) ::::Yes Microsoft swiftkeyboard is available but as app in playstore like Gboard or you can just copy zwnj in the clipboard of your Gboard and make it pin there, i have done the same for my Gboard . You can ask Gemini or other ai to give zwnj in copy format. ::::‌ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 08:11, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Perfect. Thanks a lot. I will start to implement it on ks wiktionary. Stay blessed. [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 15:06, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Started to implement it [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:07, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::Thanks again for this thoughtful suggestion. لٔسِو نٔوِو تہٕ پھۄلِو [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:08, 1 مٔی 2026 (UTC) ::::::Great to hear, thank you so much and hopefully google adds this and other characters in Gboard for kashmiri.❤️ [[رُکُن:آیات محراج|آیات محراج]] ([[رُکُن کَتھ:آیات محراج|کَتھ صَفہٕ]]) 18:10, 1 مٔی 2026 (UTC) :::::::Inshallah. I hope they fix it including ٳ. 😅 [[رُکُن:Imranqazi90|Imranqazi90]] ([[رُکُن کَتھ:Imranqazi90|کَتھ صَفہٕ]]) 18:29, 1 مٔی 2026 (UTC) az0usys4pyay9nknsd06vz05olripdq 0 14368 136835 136809 2026-05-01T18:00:44Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136835 wikitext text/x-wiki {{See also|جۆم تہٕ کٔشیٖر (اِشارٕ صَفہٕ)}}{{Infobox settlement/Wikidata|image=Jammu and Kashmir Montage.jpg|label=کُل ضِلہٕ|data=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر کین ضِلَن ہٕنٛز فِہرِست|20]]}} جۆم تہٕ کٔشیٖر چھُ ہِندوستانَس مَنٛز اَکھ مَرکَزی عَلاقہٕ۔<ref name="EPD">{{Citation|last=Jones|first=Daniel|author-link=Daniel Jones (phonetician)|title=English Pronouncing Dictionary|editor=Peter Roach|editor2=James Hartmann|editor3=Jane Setter|place=Cambridge|publisher=Cambridge University Press|orig-date=1917|year=2003|isbn=978-3-12-539683-8}}</ref> تہٕ یہِ چھُ بٔڑِس [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] خطہٕ کِس [[پوٗر|جٔنوٗبی]] حِصَس پؠٹھ مُشتمل، یُس 1947 پؠٹھٕ [[ہِندوستان]] تہٕ [[پٲکِستان|پٲکِستانَس]] درمِیان تہٕ 1959 پؠٹھٕ [[ہِندوستان]] تہٕ [[چیٖن|چیٖنَس]] درمِیان تنازعہٕ روٗدمُت چھُ۔ [[اِختیارٕچ رِکھ]] چھِ جموں و کشمیرس ترتیٖب وار مغرِبس تہٕ شُمالس مَنٛز [[کٔشیٖر#موجودٕ حیثیت تہٕ سیٲسی تقسیمہٕ|پٲکِستان کِس زیر انتظام]] علاقَن [[آزاد کٔشیٖر]] تہٕ [[گِلگِت بلتِستان|گلگِت بلتِستان]] نِش الگ کران۔ یہِ چھُ ہِنٛدُستٲنؠ رِیاستن [[ہِماچَل پرَٛدیش]] تہٕ [[پَنٛجاب (ہِندوستان)|پنٛجاب]] کِس شُمالس مَنٛز تہٕ [[لَداخ|لداخ]] کِس مغرِبس مَنٛز واقع یَتھ [[کٔشیٖر#موجودٕ حیثیت تہٕ سیٲسی تقسیمہٕ|ہِنٛدُستان بطور مركزی زیر انتظام علاقہٕ]] چھُ ۔ جموں و کشمیرَس مَنٛز چھِ خۄد مختٲری تہٕ حقوقَن پؠٹھ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز بغاوَت|احتجاجَس منٛز بغاوت جٲری]]۔ 2019 ہس مَنٛز آو [[جۆم تہٕ کٔشیٖر تنظیٖم نو ایکٹ، 2019|جموں و کشمیر تنظیم نو ایکٹ]] پاس کرنہٕ، یَتھ مَنٛز [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|سٲبقہٕ رِیاست جموں و کشمیر]] دۄن مركزی زیر انتظام علاقن مَنٛز دُبارٕ شکٕل دِنہٕ آیہ: مشرقس مَنٛز [[لَداخ|لداخ]] تہٕ مغرِبس مَنٛز باقیماندٕ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر]] ۔ [[سِریٖنَگَر]] تہٕ [[جوٚم]] چھِ مِلِتھ خٕطٕچہِ [[راز دٲنؠ|رازدٲنؠ]] پٲٹھؠ کٲم کران، یُس دۄن ڈِوِجنن تہٕ 20 ہن ضِلعن مَنٛز تقسیٖم چھُ کرنہٕ آمُت۔ اَتھ علاقس مَنٛز چھِ کٲفی معدنی ذخیرٕ، بشمول نیلم، بوراکس تہٕ گریفایٹ۔ زراعت تہٕ خٔدمتہٕ چھِ معاشِیات چلاوان، یَتھ مَنٛز بٔڑؠ حصہٕ چھِ باغبانی، دستکٲری تہٕ سیاحت شٲمِل۔ [[ژوٗنٛٹھ|ژوٗنٛٹھٕچ]] کاشت چھِ سارِوٕے کھۄتہٕ بٔڑؠو صنعتو منٛزٕ اَکھ، یَتھ مَنٛز 35 لَچھ لُکَن روزگار دِوان چھِ تہٕ چھِ سۆمبرُنی رِیاستی گَریلوٗ پٲداوارُک ٪10 پٲداوار کران۔ یِمَو سرگرمیو باوجوٗد چھِ ٪10 کھۄتہٕ زِیٛادٕ آبٲدی قومی غُربتَس بۄن زِنٛدٕ۔ == تَوٲریٖخ == {{اَہَم|کٔشیٖر#تَوٲریٖخ}} ==اِنتِظٲمؠ حِصہٕ== {{اَہَم|جۆم تہٕ کٔشیٖر کین ضِلَن ہٕنٛز فِہرِست}} [[File:Jammu & Kashmir Districts (2019).svg|thumb|700px|جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز ضِلہٕ]] ==تٲلیٖم== {{اَہَم|جموں و کشمیرس منٛز اعلی تعلیمی ادارن ہنٛد لسٹ}} == حۆکوٗمتھ تہٕ سِیاسَتھ== {{main|جۆم تہٕ کٔشیٖر حکوٗمت|جۆم تہٕ کٔشیٖر ہُنٛد ؤزیٖر اعلیٰ|جۆم تہٕ کٔشیٖر مَجلِسہِ قۄنوٗن سٲزی}} == میٖڈیا == {{Excerpt|جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز میڈِیا}} == کھیل == {{Excerpt|جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز کھیل}} == سِیاحت == {{Excerpt|جۆم تہٕ کٔشیٖر منٛز سِیاحت}} == حَوالہٕ == {{حَوالہٕ}} dj2fnhsjx02pdyowg5o6l44mhl8d0wv 0 14370 136838 136773 2026-05-01T18:00:59Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136838 wikitext text/x-wiki {{Infobox political geography}} جۆم تہٕ کٔشیٖر ٲسؠ ہِندوستانٕچ اَکھ سٲبِقہٕ رِیاسَتھ 1952 پؠٹھ 2019 تام [[ہِندوستان|ہِنٛدُستانُک]] اِنتِظام اوس، یُس بٔڑِس [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] علاقُک جٔنوٗبی تہٕ جٔنوٗب مشرِقی حِصہٕ اوس، یُس 20 ہِمہِ صٔدی ہِنٛدِس مَنٛزباگس پؠٹھٕ [[ہِندوستان|ہِنٛدُستان]]، [[پٲکِستان]] تہٕ [[چیٖن|چیٖنَس]] درمِیان تنازُک موضوع روٗدمُت چھُ۔ اَمہِ رِیاستُک بُنیٲدی خطہٕ اوس سٲبقہٕ [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)]]کہِ حِصہٕ، یَمہِ ہُنٛد مغربی ضِلہٕ، یِمن وۄنہِ [[آزاد کٔشیٖر|آزاد کشمیر]] کہِ ناوٕ سٟتؠ زانٛنہٕ چھِ یِوان، تہٕ شُمٲلی علاقہٕ، یِمن وۄنہِ [[گِلگِت بلتِستان|گلگِت بلتِستان]] ونٛنہٕ چھِ یِوان، چھِ پٲکِستانُک اِنتظام۔ مشرقس مَنٛز [[اکسائی چِن|اکسائی چن]] خطہٕ، [[تِبت]] سرحدس سٟتؠ، چھُ 1962 پیٚٹھٕ چیٖنس ہٕنٛدس کنٹرولس مَنٛز۔ 2019 ہَس مَنٛز [[بھارتُک ٲییٖن|ہِنٛدُستٲنؠ ٲییٖن]] کِس [[پرَٛکٕرٲن ۳۷۰]] ہس تحت جموں و کشمیرَس دِنہٕ آمُت خصوصی درجہٕ منسوخ کرنہٕ پتہٕ کٔر ہندوستانٕچ پارلیمنٹَن [[جۆم تہٕ کٔشیٖر تنظیٖم نو ایکٹ، 2019|جۆم تہٕ کٔشیٖر تنظیٖم نو ایکٹ]] منظوٗر، یَتھ مَنٛز ریاستہٕ دۄن مرکزی زیر انتظام علاقَن مَنٛز تقسیٖم کرنٕچ دفعات ٲس- مشرقَس مَنٛز [[لَداخ|لداخ]] تہٕ مغرِبس مَنٛز باقٕے [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جۆم تہٕ کٔشیٖر]]۔ 31 اکتوبر 2019 پیٹھٕ لاگوٗ۔ جموں و کشمیر ٲس ہندوستانٕچ وٲحِد رِیاسَتھ یَتھ مَنٛز [[مُسلمان|مُسلِم]] زیٛادٕ تعدادٕچ آبٲدی ٲس۔ ==بُنیاد== رِیاسَتھ جموں و کشمیٖر آیہِ 26 اکتوبر 1947 تَمہِ وِزِ بناونہٕ ییٚلہِ مہاراجہ [[ہَری سِنٛگھ|ہری سِنٛگھن]] [[پٲکِستان]] پؠٹھ قٔبیٖلہٕ مِلٹنٹ ہِنٛدِ حملہٕ پتہٕ ہِنٛدُستان کِس سلطنتس مَنٛز [[سَممِلنُک دَستاویٖز (جۆم تہٕ کٔشیٖر)|سَممِلنُک دستاویٖز]] پؠٹھ دَسخط کٔر۔ حكوُمت ہِنٛدانَن كوٚر یہِ رَلُن قبوٗل ، ییٚمہِ سٟتہِ جموں و کشمیر ہِنٛدُستانُک حِصہٕ بَنیٛوو۔ 1950 ہَس مَنٛز بَنیٛوو یہِ ہِنٛدُستٲنہِ ٲییٖن کِس [[پرَٛکٕرٲن ۳۷۰|آرٹیکل 370]] ہس تحت جمہوٗرِیہ ہِنٛدُستانٕچہِ رِیاسَتھ، ییٚمہِ اَتھ خصوٗصی خۄد مۄختار درجہٕ دِیُت۔ رِیاستس مَنٛز ٲسہِ جوٚم، وادی کشمیر تہٕ لداخ ہِکہِ خطہٕ شٲمِل۔ ==گالُن== یہِ رِیاسَتھ آیہِ 31 اکتوبر 2019 [[جۆم تہٕ کٔشیٖر تنظیٖم نو ایکٹ، 2019]] کہِ ذٔریعہٕ گالنہٕ، یُس اَگَست 2019 ہَس مَنٛز ہِنٛدُستانٕچہِ پارلِمؠنٛٹ دٔسؠ منظوٗر گوٚو۔ امہِ ایکٹن کٔر رِیاسَتھ دۄن مركزی زیر انتظام علاقن مَنٛز تقسیٖم [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)|جموں و کشمیر]] تہٕ [[لَداخ|لداخ]]۔ [[ہِندوستٲنؠ سَرکار|حکوٗمت ہندَن]] کٔر آرٹیکل 370 تہٕ آرٹیکل 35 اے تہِ منسوٗخ، سُہ خاص درجہٕ ہٹٲوِتھ یُس گۄڈٕ ریاستَس پؠٹھ لاگوٗ اوس گوٚمُت۔ ہِندوستٲنؠ سرکار کہِ طرفہٕ دِنہٕ آمٕتؠ بیان مَنٛز ٲسؠ وجوہات زِ خطہٕ یِیہِ باقٕے مُلکس سٟتؠ زِیٛادٕ نزدیکی سان رَلنہٕ، گورننس تہٕ ترقی بہتر بناوُن تہٕ سیکورٹی مسلہٕ حل کرُن۔ ==آبٲدی== {{Historical population|1961|3560976|1971|4616632|1981|5987389|1991|7837051|2001|10143700|2011|12541302|source=[[ہِندوستانُک مردم شُمٲری]]<ref name="censusindia1">{{cite web |url=http://www.censusindia.gov.in/2011census/PCA/A2_Data_Table.html |title=A-2 Decadal Variation In Population Since 1901 |publisher=Censusindia.gov.in |access-date=9 August 2019 |archive-date=8 August 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190808131957/http://www.censusindia.gov.in/2011census/PCA/A2_Data_Table.html |url-status=live }}</ref>|footnoate=† 1951 and 1991 populations are estimated}} ==حَوالہٕ== [[زٲژ:Coordinates on Wikidata]] [[زٲژ:کٔشیٖر ہٕنٛز تَوٲریٖخ]] [[زٲژ:1947 واقعات]] [[زٲژ:2019 واقعات]] 7c5pdnu284fhamefuvdhycaiurz8hgx 4 14505 136840 136762 2026-05-01T18:01:11Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 Updated List of Wikipedians 136840 wikitext text/x-wiki == List of Wikipedians by number of edits == <div style="direction:ltr"> {| class="wikitable" |- style="white-space:nowrap;" ! No. ! User ! Edit count |- | 1 | [[User: آیات محراج | آیات محراج]] | [[Special:Contributions/آیات محراج|27750]] |- | 2 | <small>_{<span style="color:grey;"> </span>}</small>[[User:511KeV|<span style="font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;">'''511KeV'''</span>]] [[User_talk:511KeV|^{'' (کتھ باتھ)''}]] | [[Special:Contributions/511KeV|21442]] |- | 3 | [[User:Nadeemulhaqmir-bot|<span style="font-weight: 700; font-family: cursive;color: #41bf14;text-shadow: -1px 1px 0px #030318;">Mir-Bot</span>🍁]][[User_talk:Nadeemulhaqmir-bot|^Talk]] | [[Special:Contributions/Nadeemulhaqmir-bot|12376]] |- | 4 | [[User: Uhaas bot | Uhaas bot]] | [[Special:Contributions/Uhaas bot|11723]] |- | 5 | [[User: SieBot | SieBot]] | [[Special:Contributions/SieBot|2432]] |- | 6 | [[User: Xqbot | Xqbot]] | [[Special:Contributions/Xqbot|2374]] |- | 7 | [[User: Humzah Rouf Phumboo | Humzah Rouf Phumboo]] | [[Special:Contributions/Humzah Rouf Phumboo|2268]] |- | 8 | [[User: SakuraBot | SakuraBot]] | [[Special:Contributions/SakuraBot|2230]] |- | 9 | [[User: Koshur | Koshur]] | [[Special:Contributions/Koshur|2072]] |- | 10 | [[User:Rishabhbhat|Rishabhbhat]] ([[User talk:Rishabhbhat|कथ]]) | [[Special:Contributions/Rishabhbhat|1669]] |- |} </div> c9if0oots8z8tszi69x3lt1f3xlfdgo 0 14586 136837 136779 2026-05-01T18:00:54Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136837 wikitext text/x-wiki {{Infobox political geography}} جۆم تہٕ کٔشیٖر یا کٔشیٖر یا جۆم، سَرکٲرؠ طور ٲسؠ اَکھ شاہزٲدؠ رِیاسَتھ 1757 پؠٹھ 1858 تام<ref>{{citation|title=Kashmir and Jammu|journal=Imperial Gazetteer of India|volume=15|page=71–|url=https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?volume=15&objectid=DS405.1.I34_V15_077.gif|publisher=Secretary of State for India in Council: Oxford at the Clarendon Press|year=1908|access-date=2023-01-17|archive-date=2019-12-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20191221030313/https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?volume=15&objectid=DS405.1.I34_V15_077.gif|url-status=dead}}</ref> [[برطانوی ایسٹ انڈیا کمپنی]] سٟتؠ ادٕیَکجوت مَنٛز اَکھ شٲہی رِیاسَتھ، تہٕ 1858 پیٹھٕ برطانوی تاج کِس بالادستی (یا سرپرستی) مَنٛز ٲس 1947 ہَس مَنٛز [[برطانوی ہندوستان]] کِس تقسیمَس تام۔ [[ہِندوستان|ہِنٛدُستانس]] تہٕ [[پٲکِستان|پٲکِستانس]] درمِیان [[ہِندوستان-پٲکِستان جَنٛگ 1947-1948|گۄڈٕنِکہِ کٔشیٖرِ جنٛگہٕ]] پتہٕ بَنیٛوو یہِ اَکھ تناضہٕ علاقہٕ، یَتھ زن وۄنہِ ترٛؠن مُلکن ہِنٛدِس زیر اِختِیارَس مَنٛز: [[چیٖن]]، [[ہِندوستان|ہِنٛدُستان]] تہٕ [[پٲکِستان]] ٲسؠ ۔ [[گۄڈٕنیُک اَنٛگریز سِکھ جَنٛگ|گۄڈٕنِکہِ انگریز سکھ جنگہٕ]] پتہٕ کوٚر 9 مارٕچ 1846 مَنٛز [[کٔشیٖر|کٔشیٖرِ]] [[کمپنی راج ہِنٛدُستانس مَنٛز|برطانوی ہِنٛدُستانن (کمپنی راج)]] سِکھن نِش جنگی معاوضہٕ پٲٹھؠ یہِ پانس سٟتؠ شٲمِل۔ پتہٕ آو جۆم تہٕ کٔشیٖر بناونہٕ، ییٚلہِ 16 مارٕچ 1846 کٔشیٖر [[جۆم|جیٚمؠ]] کِس [[رازٕ]] [[گۄلاب سِنٛگھ|گُلاب سِنٛگھس]] 75 [[لَچھ]] رۄپیہِ مَنٛز کٕننہٕ آیہِ۔ [[ہِنٛدُستانُک تقسیٖم|ہِنٛدُستان کہِ تقسیٖم]] تہٕ ہِنٛدُستان کہِ سِیٲسی یکجہتی وِزِ رِیاست کہِ حُکُمران [[ہَری سِنٛگھ|ہری سِنٛگھن]] کوٚر پنٛنہِ رِیاست کِس مُستقبِل مُتعلِق فٲصلہٕ نِنس مَنٛز ژیر۔ وونہِ گوٚ ، مغربی ضِلعن مَنٛز گلگِت سکاوٹس ہٕنٛدِ دٔسہِ ہَری سِنگھس خِلاف بغاوتن ، ہمسایہِ شُمال مغرِبی سرحدی صوٗبہٕ كین غٲر رسمی ملیشیاہن تہٕ پٲکِستٲنہِ فوجی اہلکارن ہٕنٛدِ مدتہٕ سٕتہِ کٔر تمہِ سُنٛد اتھہٕ مجبوٗر۔ 26 اکتوبر 1947 ہَس مَنٛز کوٚر ہری سنگھَن ہِنٛدُستانس مَنٛز حِصہٕ پٲکِستان پؠٹھٕ قبیٖلہٕ ملیشیاہن ہٕنٛدِس حملُک مُقابلہٕ کرنہٕ خٲطرٕ ہِنٛدُستٲنہِ فوج کٔشیٖرِ ہَوٲیی جہاز نِنہٕ بدلہٕ، یَتھ پٲکِستٲنہِ حوٚکوٗمَتھ تہٕ فوٗجی قیادتَن مددتہٕ کٔر۔ مغربی تہٕ شُمٲلی ضِلہٕ یِم وۄنہِ [[آزاد کٔشیٖر|آزاد کشمیر]] تہٕ [[گِلگِت بلتِستان|گلگِت بلتِستان]] کہِ ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھِ یِوان چھِ گلگِت سکاؤٹس ہٕنٛدِ مدتہٕ سٟتؠ پٲکِستان کِس اِختِیارَس مَنٛز، ییٚلہِ زن باقی علاقہٕ روٗد ہندوستانَس تَختیارَس مَنٛز، تہٕ پتہٕ بنییہِ ہندوستانُک زیر اِنتِظام [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)|رِیاست جموں و کشمیر]]۔ ہِنٛدُستانن تہٕ پٲکِستانن کٔر جَنٛگ بٔنٛدی ہِنٛدِ لٲنہِ ہٕنٛز وضاحت یۄس اَکہِ اِنتِظامِیہ [[اقوامہٕ متحدٕ|اقوام متحدٕکہِ]] مُداخلت سٕتہِ تقسیٖم کَرنہٕ آمٕژ ٲس ، یۄسہٕ عٲرضی طور مُطٲبِق ٲس مگر وُنہِ تہِ چھےٚ جٲری۔ == آبٲدی == {{Historical populations|1873|1534972{{efn|name=Census1873|According to the 1891 census report, population enumeration during the 1873 census was noted to have not been reliable.<ref name="Census1891"/>}}|1891|2543952|1901|2905578|1911|3158126|1921|3320518|1931|3646243|1941|4021616|align=right|footnote=ذٔریعہٕ: برطانوی ہندوستان منٛز مردم شماری}} ==نوٹ== {{Notelist}} == حَوالہٕ == [[زٲژ:کٔشیٖر ہٕنٛز تَوٲریٖخ]] [[زٲژ:1846 واقعات]] [[زٲژ:1947 واقعات]] m0tq1ag2ulohj7g8gnosoyeo3gwfuoc 0 19481 136845 89104 2026-05-01T19:22:06Z Themeramisin 14219 136845 wikitext text/x-wiki [[File:William_Hogarth_-_David_Garrick_as_Richard_III_-_Google_Art_Project.jpg|right|thumb|300x300px|ڈیوڈ گیرک ''رچارڈ III'' اسٹیج پر]] اَکھ ''''''اداکار'''''' یا '''اداکأر''' يا '''اكتور''' چھِ سہٕ شخص آسان یُس کنہٕ پروڈکشنس مَنٛز کردار ادا چھِ کران۔<ref>"The dramatic world can be extended to include the 'author', the 'audience' and even the 'theatre'; but these remain 'possible' surrogates, not the 'actual' referents as such" (Elam 1980, 110).</ref> == حَوالہٕ == m89g023z2v4pbecuhvew1hfpwvcozjr 136847 136845 2026-05-02T07:18:06Z آیات محراج 11062 136847 wikitext text/x-wiki [[File:William_Hogarth_-_David_Garrick_as_Richard_III_-_Google_Art_Project.jpg|right|thumb|300x300px|ڈیوڈ گیرک ''رچارڈ III'' اسٹیج پر]] اَکھ ''''''اداکار'''''' یا '''اداکأر''' يا '''اؠكٹر''' چھِ سہٕ شخص آسان یُس کنہٕ پروڈکشنس مَنٛز کردار ادا چھِ کران۔<ref>"The dramatic world can be extended to include the 'author', the 'audience' and even the 'theatre'; but these remain 'possible' surrogates, not the 'actual' referents as such" (Elam 1980, 110).</ref> == حَوالہٕ == o0vk00804h4jz5ngaghi45fs41nxnpo 0 20844 136828 100414 2026-05-01T16:26:32Z آیات محراج 11062 [[دٔرؠ یاو]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[دٔرؠ‌یاو]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : Zwnj used 100414 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} [[File:Pirogue_running_on_the_Mekong_at_golden_hour_between_Don_Det_and_Don_Khon_Laos.jpg|alt=A small boat (pirogue) running on the Mekong River as the sun is setting between Don Det and Don Khon, Laos.|thumb|لاؤس منٛز چھ میکنگ پؠٹھ اکھ ناو تران۔]] '''دٔرؠ یاو''' چھ [[شوٗژ آب]] اَکھ قۄدرتی بہاؤ یُس [[زمیٖن]] پؠٹھ یا [[گۄپھ|گۄپھن]] اندر یِم [[سۆدُر]] کم بلندی پؠٹھ آب کس دیمس جسمس کن چھ وسان، یتھکن سمندر، [[سَر]] یا بیٛاکھ دٔریاون سٟتؠ رلان۔ 84cvvrx4k6w56bg7t8rovtmlw54fklv 136830 136828 2026-05-01T16:26:47Z آیات محراج 11062 /* */ 136830 wikitext text/x-wiki {{حَوالہٕ وَرٲے}} [[File:Pirogue_running_on_the_Mekong_at_golden_hour_between_Don_Det_and_Don_Khon_Laos.jpg|alt=A small boat (pirogue) running on the Mekong River as the sun is setting between Don Det and Don Khon, Laos.|thumb|لاؤس منٛز چھ میکنگ پؠٹھ اکھ ناو تران۔]] '''دٔرؠ‌یاو''' چھ [[شوٗژ آب]] اَکھ قۄدرتی بہاؤ یُس [[زمیٖن]] پؠٹھ یا [[گۄپھ|گۄپھن]] اندر یِم [[سۆدُر]] کم بلندی پؠٹھ آب کس دیمس جسمس کن چھ وسان، یتھکن سمندر، [[سَر]] یا بیٛاکھ دٔریاون سٟتؠ رلان۔ cz1fa5eblkslxpq6y2v64r167zkme90 0 29058 136831 135554 2026-05-01T16:43:22Z آیات محراج 11062 136831 wikitext text/x-wiki {{ٹیلی وِجَن معلوٗمات ڈَبہٕ}} فرٛوم چھِ اَکھ امریکی ساینس فکشن ہارر ٹیلی وِجَن سیریز یۄس جان گریفنن بنوومٕژ چھےٚ۔ گۄڈنیُک سیزنُک پریمیئر آو 20 فَرؤری 2022 ایپکسس پؠٹھ کرنہٕ۔<ref>{{cite web|last=Andreeva|first=Nellie|date=June 7, 2018|title=Midnight Radio Inks Overall Deal With Joe & Anthony Russo's AGBO|url=https://deadline.com/2018/06/midnight-radio-inks-overall-deal-joe-anthony-russo-agbo-1202405854/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210212055250/https://deadline.com/2018/06/midnight-radio-inks-overall-deal-joe-anthony-russo-agbo-1202405854/|archive-date=February 12, 2021|access-date=April 12, 2021|work=[[Deadline Hollywood]]}}</ref> اَتھ سیریزس مَنٛز چھِ [[ہیرالڈ پیرِنیو]]، [[کیٹالینا سینڈیو مورینو]]، [[اِیون بیلی]]، [[ڈیوِڈ اَلپے]]، [[ایٚلزبیٚتھ سانٛڈرز]]، [[سکاٹ میک کورڈ]]، [[رِکی ہی]]، تہٕ [[کلویی وان لینٛڈشوٗٹ]] مرکزی کردارن مَنٛز اداکار۔ اَتھ سیریزس میٛوٗل پننہٕ دٔلیل، ہدایت کٲری تہٕ کاسٹ (خاص طور پیرینیو) ہنٛز کارکردگی خٲطرٕ تنقیدی پذیرایی حٲصل۔ دٔیمِس سیزنُک پریمیر آو اپریل 2023 مَنٛز دُبارٕ برانڈ کرنہٕ آمٕتؠ MGM+ پؠٹھ کرنہٕ۔ ترٛیٚیِم سیزنُک پرٛیمیَر آو سَتَمبَر 2024 مَنٛز کرنہٕ۔ نَوَمبَر 2024 مَنٛز، آیہِ سیریز ژوٗرِمہِ سیزنہٕ خٲطرٕ تجدید کرنہٕ، یُس 19 اپریل 2026 ہَس مَنٛز پرٛیمیَر گژھن وول چھُ۔ اپریل 2026 مَنٛز، آو سیریز پوٗنٛژمہِ تہٕ ٲخری سیزنہٕ خٲطرٕ تجدید کرنہٕ۔ == دٔلیٖل == یہِ سیریز چھُ ریاستہائے متحدہ امریکہ کِس أکِس خوفناک شہرَس مَنٛز ترتیب دِنہٕ آمُت یُس دٲخل گژھن وٲلؠ لوٗکھ چھِ پھسان۔ ناپسندیدٕ بسکیٖن در چھِ أنٛدؠ پٔکؠ جنگلَو منٛزٕ خوفناک رٲژ ہٕنٛدؠن زُوَرن ہُنٛد مُقابلہٕ کٔرِتھ زندٕ روزنٕچ کوٗشِش کران تِکیٛازِ تِم چھِ پنٕنؠ وتھ ژھانڈنہٕ خٲطرٕ شہرَس مَنٛز تہٕ نؠبَر ژوٗرِ راز ژھانڈان۔ یہِ سیریز چھ بایڈ سٹیونز (پیرینو) ، خۄد ساختہٕ شیرِف تہٕ در حقیقت میئر، تہٕ میتھیوز خاندانس پؠٹھ مرکوز، نٔوؠ یِمن جلدٕے یہِ دریافت سپدان چھِ زِ تم چھِ باقین موجودٕ بسکینن سٟتؠ پھسیمٕتؠ تہٕ زندٕ روزنہٕ تہٕ ژلنٕچ وتھ ژھانڈنہٕ خٲطرٕ پزِ یکوٹہٕ کٲم کرٕنؠ۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:ٹیلی وِجَن سیریٖز]] qq55fxtraz85j6sz5s0lvge6eqtd9f0 0 29298 136846 136401 2026-05-02T06:34:12Z InternetArchiveBot 8158 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 136846 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = #cdff }} '''نیٖلَہ بَٹ''' چھُ [[پٲکِستان]] کِس [[آزاد کٔشیٖر|آزاد کشمیر]]، [[باغ ضِلہٕ|باغ ضِلعَس]] مَنٛز اَکھ خوٗبصوٗرت سیاحتی مقام۔ یہِ چھُ [[باغ، آزاد کٔشیٖر|باغ شہر]] پؠٹھٕ 31 کلومیٹر (19 میٖل) تہٕ [[دھیٖرکوٹ]] پیٹھٕ 6,600 فٹ (2,000 میٖٹَر) تھزرَس پؠٹھ 6,600 فٹ (2,000 میٖٹَر) تھزرَس پؠٹھ واقعہٕ۔<ref>[http://tourism.ajk.gov.pk/index.php?option=com_content&view=article&id=97&catid=17&Itemid=98 District Bagh] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140708161346/http://tourism.ajk.gov.pk/index.php?option=com_content&view=article&id=97&catid=17&Itemid=98 |date=2014-07-08 }}, Publisher: AJK Tourism & Archeology Department, Retrieved: 22 June 2013</ref> == حَوالہٕ == [[زٲژ:باغ ضِلہٕ]] gyuygcxu9c2szdemc13cizifk5gldoo 0 29404 136836 136808 2026-05-01T18:00:49Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136836 wikitext text/x-wiki {{wikt|جۆم تہٕ کٔشیٖر}} '''جۆم تہٕ کٔشیٖر''' حَوالہٕ ہیٛکو دتھ: * [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)]] اَکھ خطہٕ یس 2019 پیٹھہٕ ہندوستان کہ زیر انتظام مرکز کس زیر انتظام علاقہٕ چھُ۔<ref name="britannica-2022-j&k">{{citation|last1=Akhtar|first1=Rais|last2=Kirk|first2=William|chapter=Jammu and Kashmir|title=Encyclopaedia Britannica|date=22 March 2021|publisher=Encyclopædia Britannica, Inc.|chapter-url=https://www.britannica.com/place/Jammu-and-Kashmir|access-date=2 April 2022|quote=The union territory is part of the larger region of Kashmir, which has been the subject of dispute between India, Pakistan, and China since the partition of the subcontinent in 1947. ... The territory that India administered on its side of the line, which contained both Jammu (the seat of the Dogra dynasty) and the Vale of Kashmir, took on the name Jammu and Kashmir. However, both India and Pakistan have continued to claim the entire Kashmir region|archive-date=19 June 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150619220652/https://www.britannica.com/place/Jammu-and-Kashmir|url-status=live}}</ref> * [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)]] اَکھ علاقہٕ یس 1947 پیٹھہٕ 2019 تام بطور رِیاسَتھ ہندوستان کہ زیر انتظام اوس۔ * [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)]] برطانوی ہندوستانٕچ اَکھ شٲہی رِیاسَتھ یُس 1846 پیٹھہٕ 1947 تام موجوٗد ٲس۔ * آزاد جۆم تہٕ کٔشیٖر، یَتھ بول چالس مَنٛز [[آزاد کٔشیٖر]] ونان چھِ، چھُ اَکھ خطہٕ یس بطور اَکھ خۄد مختار انتظامی تَقسیٖم پٲکستان کہ زیر انتظام چھَ۔ * [[کٔشیٖر]] برصغیر پاک و ہندک شمال کہ طرفہٕ جغرافیائی عَلاقہٕ۔ ==حَوالہٕ== {{حَوالہٕ}} ix70v5pkoheguot0inzayr9j4oht79k 0 29406 136811 2026-05-01T12:44:46Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1339204015|Deborah Grover]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 136811 wikitext text/x-wiki ڈیبورا گرٛووَر چھےٚ اکھ کینیڈین اداکٲر، یۄس نایٹ ہیٖٹس منٛز پراسیکیوٹنگ اٹارنی ایلین جیفرز تہٕ جانس منٛز نورا سٕنٛدِ باقٲعدٕ کردارن خٲطرٕ زاننہٕ چھےٚ یِوان۔ 9u8y857u2zvwp1uike1obj2ywk2rsky 136812 136811 2026-05-01T12:46:23Z آیات محراج 11062 136812 wikitext text/x-wiki ڈیبورا گرٛووَر چھےٚ اکھ کینیڈین اداکٲر، یۄس نایٹ ہیٖٹس منٛز پراسیکیوٹنگ اٹارنی ایلین جیفرز تہٕ جانس منٛز نورا سٕنٛدِ باقٲعدٕ کردارن خٲطرٕ زاننہٕ چھےٚ یِوان۔<ref>"Real, but not too real: Singer Jann Arden is happy to play a less-successful version of herself in Jann, even when the scenes hit a little too close to home". ''[[Peterborough Examiner]]'', March 19, 2019.</ref> == ذٲتی زِندگی == ڈیبورا ہس چھَ دۄن کورؠن ہِنٛز موج. bab7ahiqa71x30qszrnp66m8w9vrafj 136813 136812 2026-05-01T12:48:43Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:کینَڈی اَداکار]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 136813 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} ڈیبورا گرٛووَر چھےٚ اکھ کینیڈین اداکٲر، یۄس نایٹ ہیٖٹس منٛز پراسیکیوٹنگ اٹارنی ایلین جیفرز تہٕ جانس منٛز نورا سٕنٛدِ باقٲعدٕ کردارن خٲطرٕ زاننہٕ چھےٚ یِوان۔<ref>"Real, but not too real: Singer Jann Arden is happy to play a less-successful version of herself in Jann, even when the scenes hit a little too close to home". ''[[Peterborough Examiner]]'', March 19, 2019.</ref> == ذٲتی زِندگی == ڈیبورا ہس چھَ دۄن کورؠن ہِنٛز موج. ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کینَڈی اَداکار]] mgv1y0lhtuz2nfsy58d4z983sxe90rq 136814 136813 2026-05-01T12:54:27Z آیات محراج 11062 136814 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|children=2|mother=جان رچرڈز|noicon=Yes}} ڈیبورا گرٛووَر چھےٚ اکھ کینیڈین اداکٲر، یۄس نایٹ ہیٖٹس منٛز پراسیکیوٹنگ اٹارنی ایلین جیفرز تہٕ جانس منٛز نورا سٕنٛدِ باقٲعدٕ کردارن خٲطرٕ زاننہٕ چھےٚ یِوان۔<ref>"Real, but not too real: Singer Jann Arden is happy to play a less-successful version of herself in Jann, even when the scenes hit a little too close to home". ''[[Peterborough Examiner]]'', March 19, 2019.</ref> == ذٲتی زِندگی == ڈیبورا ہس چھَ دۄن کورؠن ہِنٛز موج. ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کینَڈی اَداکار]] kgfl4vkllpq4aps5psy8u87loocegiy 136834 136814 2026-05-01T18:00:39Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136834 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|children=2|mother=جان رچرڈز|noicon=Yes}} ڈیبورا گرٛووَر چھےٚ اَکھ کینیڈین اداکٲر، یۄس نایٹ ہیٖٹس مَنٛز پراسیکیوٹنگ اٹارنی ایلین جیفرز تہٕ جانس مَنٛز نورا سٕنٛدِ باقٲعدٕ کردارن خٲطرٕ زاننہٕ چھےٚ یِوان۔<ref>"Real, but not too real: Singer Jann Arden is happy to play a less-successful version of herself in Jann, even when the scenes hit a little too close to home". ''[[Peterborough Examiner]]'', March 19, 2019.</ref> == ذٲتی زِندگی == ڈیبورا ہس چھَ دۄن کورؠن ہِنٛز موج۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کینَڈی اَداکار]] cpw1o7q9u7a2u9ltlhbggg1rchopy2b 0 29407 136815 2026-05-01T13:13:02Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1331466248|Shehla Rashid]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 136815 wikitext text/x-wiki شہلا رَشیٖد شورا چھِ اکھ سٲبِقہٕ ہِندوستٲنؠ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشِر]] سمٲجی کارکُن، تہٕ جواہر لال نہرو یوٗنِوَرسِٹی سُٹوڈنٹس یوٗنین (جے این یو ایس یو) ہٕنٛز سٲبِقہٕ رہنُما۔<ref>{{Cite news|title=Voice from Valley leads JNU narrative|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Voice-from-Valley-leads-JNU-narrative/articleshow/51299276.cms|date=8 March 2016|work=[[The Times of India]]|language=en|access-date=7 May 2020}}</ref> سۄ گٔیہِ طٲلبہِ عٔلمَن ہِنٛزِ تٔحریٖکہِ ہٕنٛز قِیادَتھ کران کران مَشہوٗر، یَتھ مَنٛز کَنہیا کُمار، عُمَر خالِد تہٕ باقیَن ہِنٛزِ رِہٲیی ہُنٛد مُطالبہٕ اوس یِوان کرنہٕ، یِم فَرؤری 2016 ہَس مَنٛز جے این یو (JNU) ہَس مَنٛز نعرٕ بٲزی ہُنٛد اِنتِظام کرنہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز شٲمِل گژھنہٕ خٲطرٕ بَغاوَتھ کِس اِلزامَس تَحَت گِرَفتار ٲسؠ کرنہٕ آمٕتؠ۔ e5s8sy02mfuzplszq1lm04qlj91z5zo 136816 136815 2026-05-01T13:15:47Z آیات محراج 11062 136816 wikitext text/x-wiki شہلا رَشیٖد شورا چھِ اکھ سٲبِقہٕ ہِندوستٲنؠ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشِر]] سمٲجی کارکُن، تہٕ جواہر لال نہرو یوٗنِوَرسِٹی سُٹوڈنٹس یوٗنین (جے این یو ایس یو) ہٕنٛز سٲبِقہٕ رہنُما۔<ref>{{Cite news|title=Voice from Valley leads JNU narrative|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Voice-from-Valley-leads-JNU-narrative/articleshow/51299276.cms|date=8 March 2016|work=[[The Times of India]]|language=en|access-date=7 May 2020}}</ref> سۄ گٔیہِ طٲلبہِ عٔلمَن ہِنٛزِ تٔحریٖکہِ ہٕنٛز قِیادَتھ کران کران مَشہوٗر، یَتھ مَنٛز کَنہیا کُمار، عُمَر خالِد تہٕ باقیَن ہِنٛزِ رِہٲیی ہُنٛد مُطالبہٕ اوس یِوان کرنہٕ، یِم فَرؤری 2016 ہَس مَنٛز جے این یو (JNU) ہَس مَنٛز نعرٕ بٲزی ہُنٛد اِنتِظام کرنہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز شٲمِل گژھنہٕ خٲطرٕ بَغاوَتھ کِس اِلزامَس تَحَت گِرَفتار ٲسؠ کرنہٕ آمٕتؠ۔ شورا ٲس کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقٕن ہٕنٛدِس صورتحالَس مُتعلِق آواز بلند کٔرمٕژ، خاص پٲٹھۍ ٲس حِراستَس منٛز تھاونہٕ آمٕتۍ نابالغَن ہٕنٛدِس مُقدِمس مُطٲبِق، تہٕ ٲس کٔشیٖرِ منٛز نوجوانَن ہٕنٛدِ قیادتُک پروگرام منعقد کرنہٕ پتہٕ 2010 پیٹھٕ سرگرم۔ تٔمۍ کوٚر 'قبضہٕ یوٗ جی سی تحریٖک' منظم کرنس منٛز تہٕ یونیورسٹی گرانٹس کمیشن (یو جی سی) ہیڈ کوارٹرس منٛز نان این ای ٹی فیلوشپ واپس نِنَس خلاف احتجاج کرنہٕ خٲطرٕ "کیمپ" کرنُک فٲصلہٕ کرنس منٛز اہم کردار ادا۔ تٔمۍ کٔر گریجویٹ طٲلبہِ عٔلمن ہِنٛدِس وظیفَس منٛز ہُرؠر مَنٛگنہٕ خٲطرٕ وزارت انسانی وسٲیل ترقی کُن احتجاجی مارچٕچ قیادت۔ qx6lapfluotws2ljmj0f2lmfzrex8ep 136817 136816 2026-05-01T13:18:55Z آیات محراج 11062 136817 wikitext text/x-wiki شہلا رَشیٖد شورا چھِ اکھ سٲبِقہٕ ہِندوستٲنؠ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشِر]] سمٲجی کارکُن، تہٕ جواہر لال نہرو یوٗنِوَرسِٹی سُٹوڈنٹس یوٗنین (جے این یو ایس یو) ہٕنٛز سٲبِقہٕ رہنُما۔<ref>{{Cite news|title=Voice from Valley leads JNU narrative|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Voice-from-Valley-leads-JNU-narrative/articleshow/51299276.cms|date=8 March 2016|work=[[The Times of India]]|language=en|access-date=7 May 2020}}</ref> سۄ گٔیہِ طٲلبہِ عٔلمَن ہِنٛزِ تٔحریٖکہِ ہٕنٛز قِیادَتھ کران کران مَشہوٗر، یَتھ مَنٛز کَنہیا کُمار، عُمَر خالِد تہٕ باقیَن ہِنٛزِ رِہٲیی ہُنٛد مُطالبہٕ اوس یِوان کرنہٕ، یِم فَرؤری 2016 ہَس مَنٛز جے این یو (JNU) ہَس مَنٛز نعرٕ بٲزی ہُنٛد اِنتِظام کرنہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز شٲمِل گژھنہٕ خٲطرٕ بَغاوَتھ کِس اِلزامَس تَحَت گِرَفتار ٲسؠ کرنہٕ آمٕتؠ۔ شورا ٲس کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقٕن ہٕنٛدِس صورتحالَس مُتعلِق آواز بلند کٔرمٕژ، خاص پٲٹھۍ ٲس حِراستَس منٛز تھاونہٕ آمٕتۍ نابالغَن ہٕنٛدِس مُقدِمس مُطٲبِق، تہٕ ٲس کٔشیٖرِ منٛز نوجوانَن ہٕنٛدِ قیادتُک پروگرام منعقد کرنہٕ پتہٕ 2010 پیٹھٕ سرگرم۔ تٔمۍ کوٚر 'قبضہٕ یوٗ جی سی تحریٖک' منظم کرنس منٛز تہٕ یونیورسٹی گرانٹس کمیشن (یو جی سی) ہیڈ کوارٹرس منٛز نان این ای ٹی فیلوشپ واپس نِنَس خلاف احتجاج کرنہٕ خٲطرٕ "کیمپ" کرنُک فٲصلہٕ کرنس منٛز اہم کردار ادا۔ تٔمۍ کٔر گریجویٹ طٲلبہِ عٔلمن ہِنٛدِس وظیفَس منٛز ہُرؠر مَنٛگنہٕ خٲطرٕ وزارت انسانی وسٲیل ترقی کُن احتجاجی مارچٕچ قیادت۔ == شُروٲتی زِندگی == شہلا رشید شورا زایہِ 30 اپریل 1988 ہس منٛز [[حَبہٕ کٔدٕل]] علاقہٕ کِس پرانہِ شہر [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] منٛز ۔ == حَوالہٕ == 1ojak765szkmyg62dz4f0ab9nzyl3x6 136818 136817 2026-05-01T13:25:17Z آیات محراج 11062 136818 wikitext text/x-wiki شہلا رَشیٖد شورا چھِ اکھ سٲبِقہٕ ہِندوستٲنؠ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشِر]] سمٲجی کارکُن، تہٕ جواہر لال نہرو یوٗنِوَرسِٹی سُٹوڈنٹس یوٗنین (جے این یو ایس یو) ہٕنٛز سٲبِقہٕ رہنُما۔<ref>{{Cite news|title=Voice from Valley leads JNU narrative|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Voice-from-Valley-leads-JNU-narrative/articleshow/51299276.cms|date=8 March 2016|work=[[The Times of India]]|language=en|access-date=7 May 2020}}</ref> سۄ گٔیہِ طٲلبہِ عٔلمَن ہِنٛزِ تٔحریٖکہِ ہٕنٛز قِیادَتھ کران کران مَشہوٗر، یَتھ مَنٛز کَنہیا کُمار، عُمَر خالِد تہٕ باقیَن ہِنٛزِ رِہٲیی ہُنٛد مُطالبہٕ اوس یِوان کرنہٕ، یِم فَرؤری 2016 ہَس مَنٛز جے این یو (JNU) ہَس مَنٛز نعرٕ بٲزی ہُنٛد اِنتِظام کرنہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز شٲمِل گژھنہٕ خٲطرٕ بَغاوَتھ کِس اِلزامَس تَحَت گِرَفتار ٲسؠ کرنہٕ آمٕتؠ۔ شورا ٲس کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقٕن ہٕنٛدِس صورتحالَس مُتعلِق آواز بلند کٔرمٕژ، خاص پٲٹھۍ ٲس حِراستَس منٛز تھاونہٕ آمٕتۍ نابالغَن ہٕنٛدِس مُقدِمس مُطٲبِق، تہٕ ٲس کٔشیٖرِ منٛز نوجوانَن ہٕنٛدِ قیادتُک پروگرام منعقد کرنہٕ پتہٕ 2010 پیٹھٕ سرگرم۔ تٔمۍ کوٚر 'قبضہٕ یوٗ جی سی تحریٖک' منظم کرنس منٛز تہٕ یونیورسٹی گرانٹس کمیشن (یو جی سی) ہیڈ کوارٹرس منٛز نان این ای ٹی فیلوشپ واپس نِنَس خلاف احتجاج کرنہٕ خٲطرٕ "کیمپ" کرنُک فٲصلہٕ کرنس منٛز اہم کردار ادا۔ تٔمۍ کٔر گریجویٹ طٲلبہِ عٔلمن ہِنٛدِس وظیفَس منٛز ہُرؠر مَنٛگنہٕ خٲطرٕ وزارت انسانی وسٲیل ترقی کُن احتجاجی مارچٕچ قیادت۔ == شُروٲتی زِندگی == شہلا رشید شورا زایہِ 30 اپریل 1988 ہس منٛز [[حَبہٕ کٔدٕل]] علاقہٕ کِس پرانہِ شہر [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] منٛز ۔ == سرگرمی == شہلا رَشيٖد شورا چھِ 2010 پیٹھٕ کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقَن خٲطرٕ اکھ سرگرم آواز رودمٕژ، خاص طور پٲٹھۍ چھِ نابالغن ہٕنٛدِ خٲطرٕ انصافٕچ وکالت کران تہٕ انٹرنیٹ ہراساں کرنٕکۍ قونوٗنَن منٛز اصلاح کرنٕچ کوٗشِشن منٛز حصہٕ نِوان۔ 2013 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ کٔشیٖرِ ہُنٛد گۄڈٕنیُک زنانہٕ راک بینڈ پرگاشُک بچاو، ییٚلہِ تِمَن آن لایِن شٔدیٖد حراساں کرنُک سامنہٕ کرُن، تِمَن ہٕنٛز حمایت کرنہٕ تہٕ قدامت پسند ردعملٕچ مذمت کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕکھ جوابی مُہِم شُروٗع۔ 2014 ہس منٛز لوٚڑ أمہِ جے این یوٗ ہس منٛز جِنسی حساسیت کٔمیٖٹی خٲطرٕ اِنتِخاب، مگر سۄ گٔیہِ ناکام۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سیٲسی پیشورانہٕ زِندگی کٔر 2015 ہَس منٛز تَمہِ وِزِ زور ییٚلہِ تٔمۍ کھورِ طرفہٕ حمایت یافتہ آل انڈیا سُٹوڈنٹس ایسوسی ایشنٕک امیدوار سٕنٛدِ حثیتہٕ جے این یو سُٹوڈنٹ یونینُک نٲیِب صدارت حٲصِل کٔر، ییٚمہِ سۭتۍ سۄ یہِ عہدٕ حٲصِل کَرن واجیٚنۍ گۄڈٕنِچ کٲشِر زنانہٕ بنییہِ۔ پنٛنہِ انتخابٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ طالبہِ علمَن ہٕنٛز سیاستَس پٮ۪ٹھ یونیورسٹی ہٕنٛدِس پابٔنٛدی ہٕنٛز مُخٲلِفت تہٕ ایم فِل تہٕ پی ایچ ڈی سُکالرشِپَن خٲطرٕ مٲلی اِمداد منٛز کٔمی خٕلاف احتجاجٕچ قیادت، تہٕ کٔرٕن دِلہِ ہِنٛزِ مُختٔلِف یوٗنیورسٹی "قبضہٕ یوٗ جی سی" جنڈَس تَل یکجا ۔ فروری 2016 ہَس منٛز سٲتھی طٲلبہِ عٔلِم رہنُماہن ہٕنٛز بغاوت کِس الزامَس منٛز گِرِفتٲری پتہٕ کٔر رشیدَن طٲلبہِ علمَن ہٕنٛز یونینُک عبوری صدر سٕنٛدِ حثیتہٕ قدم۔ سۄ بنییہِ احتجاجَن منٛز اکھ نُمایا شخصیت، ساسہٕ بٔدۍ لوٗکَن ہٕنٛز بغاوت کِس قونوٗنَس خِلاف جمع تہٕ تٲلیمی اِدارَن منٛز ذات پات پٮ۪ٹھ مبنی امتیاز مقابلہٕ کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕن قونوٗن سٲزی ہٕنٛدِس اصلاحاتن پیٹھ زور دِنہٕ۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سرگرمیہِ چھِ پسماندٕ آوازن خٲطرٕ پلیٹ فارم بناونس تہٕ کٔشیٖرِ تہٕ ہندوستانس دۄشوٕنی منٛز نِظٲمی ظُلمُک مقابلہٕ کرنَس پٮ۪ٹھ توجہ دِوان۔ == حَوالہٕ == f75krfm6av36ryuxuve2w25zr10njp6 136819 136818 2026-05-01T13:27:56Z آیات محراج 11062 136819 wikitext text/x-wiki شہلا رَشیٖد شورا چھِ اکھ سٲبِقہٕ ہِندوستٲنؠ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشِر]] سمٲجی کارکُن، تہٕ جواہر لال نہرو یوٗنِوَرسِٹی سُٹوڈنٹس یوٗنین (جے این یو ایس یو) ہٕنٛز سٲبِقہٕ رہنُما۔<ref>{{Cite news|title=Voice from Valley leads JNU narrative|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Voice-from-Valley-leads-JNU-narrative/articleshow/51299276.cms|date=8 March 2016|work=[[The Times of India]]|language=en|access-date=7 May 2020}}</ref> سۄ گٔیہِ طٲلبہِ عٔلمَن ہِنٛزِ تٔحریٖکہِ ہٕنٛز قِیادَتھ کران کران مَشہوٗر، یَتھ مَنٛز کَنہیا کُمار، عُمَر خالِد تہٕ باقیَن ہِنٛزِ رِہٲیی ہُنٛد مُطالبہٕ اوس یِوان کرنہٕ، یِم فَرؤری 2016 ہَس مَنٛز جے این یو (JNU) ہَس مَنٛز نعرٕ بٲزی ہُنٛد اِنتِظام کرنہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز شٲمِل گژھنہٕ خٲطرٕ بَغاوَتھ کِس اِلزامَس تَحَت گِرَفتار ٲسؠ کرنہٕ آمٕتؠ۔ شورا ٲس کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقٕن ہٕنٛدِس صورتحالَس مُتعلِق آواز بلند کٔرمٕژ، خاص پٲٹھۍ ٲس حِراستَس منٛز تھاونہٕ آمٕتۍ نابالغَن ہٕنٛدِس مُقدِمس مُطٲبِق، تہٕ ٲس کٔشیٖرِ منٛز نوجوانَن ہٕنٛدِ قیادتُک پروگرام منعقد کرنہٕ پتہٕ 2010 پیٹھٕ سرگرم۔ تٔمۍ کوٚر 'قبضہٕ یوٗ جی سی تحریٖک' منظم کرنس منٛز تہٕ یونیورسٹی گرانٹس کمیشن (یو جی سی) ہیڈ کوارٹرس منٛز نان این ای ٹی فیلوشپ واپس نِنَس خلاف احتجاج کرنہٕ خٲطرٕ "کیمپ" کرنُک فٲصلہٕ کرنس منٛز اہم کردار ادا۔ تٔمۍ کٔر گریجویٹ طٲلبہِ عٔلمن ہِنٛدِس وظیفَس منٛز ہُرؠر مَنٛگنہٕ خٲطرٕ وزارت انسانی وسٲیل ترقی کُن احتجاجی مارچٕچ قیادت۔ == شُروٲتی زِندگی == شہلا رشید شورا زایہِ 30 اپریل 1988 ہس منٛز [[حَبہٕ کٔدٕل]] علاقہٕ کِس پرانہِ شہر [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] منٛز ۔ == سرگرمی == شہلا رَشيٖد شورا چھِ 2010 پیٹھٕ کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقَن خٲطرٕ اکھ سرگرم آواز رودمٕژ، خاص طور پٲٹھۍ چھِ نابالغن ہٕنٛدِ خٲطرٕ انصافٕچ وکالت کران تہٕ انٹرنیٹ ہراساں کرنٕکۍ قونوٗنَن منٛز اصلاح کرنٕچ کوٗشِشن منٛز حصہٕ نِوان۔ 2013 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ کٔشیٖرِ ہُنٛد گۄڈٕنیُک زنانہٕ راک بینڈ پرگاشُک بچاو، ییٚلہِ تِمَن آن لایِن شٔدیٖد حراساں کرنُک سامنہٕ کرُن، تِمَن ہٕنٛز حمایت کرنہٕ تہٕ قدامت پسند ردعملٕچ مذمت کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕکھ جوابی مُہِم شُروٗع۔ 2014 ہس منٛز لوٚڑ أمہِ جے این یوٗ ہس منٛز جِنسی حساسیت کٔمیٖٹی خٲطرٕ اِنتِخاب، مگر سۄ گٔیہِ ناکام۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سیٲسی پیشورانہٕ زِندگی کٔر 2015 ہَس منٛز تَمہِ وِزِ زور ییٚلہِ تٔمۍ کھورِ طرفہٕ حمایت یافتہ آل انڈیا سُٹوڈنٹس ایسوسی ایشنٕک امیدوار سٕنٛدِ حثیتہٕ جے این یو سُٹوڈنٹ یونینُک نٲیِب صدارت حٲصِل کٔر، ییٚمہِ سۭتۍ سۄ یہِ عہدٕ حٲصِل کَرن واجیٚنۍ گۄڈٕنِچ کٲشِر زنانہٕ بنییہِ۔ پنٛنہِ انتخابٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ طالبہِ علمَن ہٕنٛز سیاستَس پٮ۪ٹھ یونیورسٹی ہٕنٛدِس پابٔنٛدی ہٕنٛز مُخٲلِفت تہٕ ایم فِل تہٕ پی ایچ ڈی سُکالرشِپَن خٲطرٕ مٲلی اِمداد منٛز کٔمی خٕلاف احتجاجٕچ قیادت، تہٕ کٔرٕن دِلہِ ہِنٛزِ مُختٔلِف یوٗنیورسٹی "قبضہٕ یوٗ جی سی" جنڈَس تَل یکجا ۔ فروری 2016 ہَس منٛز سٲتھی طٲلبہِ عٔلِم رہنُماہن ہٕنٛز بغاوت کِس الزامَس منٛز گِرِفتٲری پتہٕ کٔر رشیدَن طٲلبہِ علمَن ہٕنٛز یونینُک عبوری صدر سٕنٛدِ حثیتہٕ قدم۔ سۄ بنییہِ احتجاجَن منٛز اکھ نُمایا شخصیت، ساسہٕ بٔدۍ لوٗکَن ہٕنٛز بغاوت کِس قونوٗنَس خِلاف جمع تہٕ تٲلیمی اِدارَن منٛز ذات پات پٮ۪ٹھ مبنی امتیاز مقابلہٕ کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕن قونوٗن سٲزی ہٕنٛدِس اصلاحاتن پیٹھ زور دِنہٕ۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سرگرمیہِ چھِ پسماندٕ آوازن خٲطرٕ پلیٹ فارم بناونس تہٕ کٔشیٖرِ تہٕ ہندوستانس دۄشوٕنی منٛز نِظٲمی ظُلمُک مقابلہٕ کرنَس پٮ۪ٹھ توجہ دِوان۔ ==تنازٕ == علی گڑھ مسلم یونیورسٹی سُٹوڈنٹ یونینَن (اے ایم یو ایس یو) کٔر فروری 2017 ہَس منٛز شہلہ رشیدَس خلاف پیغمبر محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سٕنٛدِس مُتعلِق توہین آمیز ماننہٕ یِنہٕ وٲلِس فیس بُک پوسٹَس پٮ۪ٹھ ایف آئی آر درٕج۔ اکتوبر 2018 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ آئرش گلوکار شہداء داوِتَس اسلامَس منٛز خٲر مقدم، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز آن لایِن ردعمل گوٚو، ییٚمہِ کِنۍ تٔمۍ پنُن ٹویٹر اکاؤنٹ مختصر وقتَس خٲطرٕ بند کٔر۔ فروری 2019 ہَس منٛز اوسُکھ دہرادوُن پولیسَن أکِس ٹویٹَس پٮ۪ٹھ ایف آئی آر درٕج کٔرمٕژ یَتھ منٛز یہِ الزام لوٚگمُت زِ کٲشِرِ کورِ آسہٕ أکِس ہاسٹلَس منٛز پھٔسۍمٕژ، یَتھ پُلسن افواہ قرار دِیُت۔ اَتھ ایف آیی آرَس منٛز چھُ تعزیرت ہند کِس دفعہٕ 504، 505 تہٕ 153 بی ہُک حَوالہٕ دِنہٕ آمُت۔ اگست 2019 ہَس منٛز لوٚگ راشدَن جموں و کشمیرُک خصوٗصی درجہٕ واپس نِنہٕ پتہٕ ہِنٛدُستٲنۍ فوجَس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہُنٛد عذابُک اِلزام، فوجَن کوٚر اِنکار۔ پتہٕ آیہِ ؤکیٖل آلوک شریواستوا سٕنٛدِ دٔسۍ أمِس خٕلاف بغاوتٕچ شِکایت درٕج کرنہٕ۔ == حَوالہٕ == ijvjf4swrrbtimmy1te471g7mllfmd4 136820 136819 2026-05-01T13:31:27Z آیات محراج 11062 136820 wikitext text/x-wiki شہلا رَشیٖد شورا چھِ اکھ سٲبِقہٕ ہِندوستٲنؠ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشِر]] سمٲجی کارکُن، تہٕ جواہر لال نہرو یوٗنِوَرسِٹی سُٹوڈنٹس یوٗنین (جے این یو ایس یو) ہٕنٛز سٲبِقہٕ رہنُما۔<ref>{{Cite news|title=Voice from Valley leads JNU narrative|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Voice-from-Valley-leads-JNU-narrative/articleshow/51299276.cms|date=8 March 2016|work=[[The Times of India]]|language=en|access-date=7 May 2020}}</ref> سۄ گٔیہِ طٲلبہِ عٔلمَن ہِنٛزِ تٔحریٖکہِ ہٕنٛز قِیادَتھ کران کران مَشہوٗر، یَتھ مَنٛز کَنہیا کُمار، عُمَر خالِد تہٕ باقیَن ہِنٛزِ رِہٲیی ہُنٛد مُطالبہٕ اوس یِوان کرنہٕ، یِم فَرؤری 2016 ہَس مَنٛز جے این یو (JNU) ہَس مَنٛز نعرٕ بٲزی ہُنٛد اِنتِظام کرنہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز شٲمِل گژھنہٕ خٲطرٕ بَغاوَتھ کِس اِلزامَس تَحَت گِرَفتار ٲسؠ کرنہٕ آمٕتؠ۔ شورا ٲس کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقٕن ہٕنٛدِس صورتحالَس مُتعلِق آواز بلند کٔرمٕژ، خاص پٲٹھۍ ٲس حِراستَس منٛز تھاونہٕ آمٕتۍ نابالغَن ہٕنٛدِس مُقدِمس مُطٲبِق، تہٕ ٲس کٔشیٖرِ منٛز نوجوانَن ہٕنٛدِ قیادتُک پروگرام منعقد کرنہٕ پتہٕ 2010 پیٹھٕ سرگرم۔ تٔمۍ کوٚر 'قبضہٕ یوٗ جی سی تحریٖک' منظم کرنس منٛز تہٕ یونیورسٹی گرانٹس کمیشن (یو جی سی) ہیڈ کوارٹرس منٛز نان این ای ٹی فیلوشپ واپس نِنَس خلاف احتجاج کرنہٕ خٲطرٕ "کیمپ" کرنُک فٲصلہٕ کرنس منٛز اہم کردار ادا۔ تٔمۍ کٔر گریجویٹ طٲلبہِ عٔلمن ہِنٛدِس وظیفَس منٛز ہُرؠر مَنٛگنہٕ خٲطرٕ وزارت انسانی وسٲیل ترقی کُن احتجاجی مارچٕچ قیادت۔ == شُروٲتی زِندگی == شہلا رشید شورا زایہِ 30 اپریل 1988 ہس منٛز [[حَبہٕ کٔدٕل]] علاقہٕ کِس پرانہِ شہر [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] منٛز ۔ == سرگرمی == شہلا رَشيٖد شورا چھِ 2010 پیٹھٕ کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقَن خٲطرٕ اکھ سرگرم آواز رودمٕژ، خاص طور پٲٹھۍ چھِ نابالغن ہٕنٛدِ خٲطرٕ انصافٕچ وکالت کران تہٕ انٹرنیٹ ہراساں کرنٕکۍ قونوٗنَن منٛز اصلاح کرنٕچ کوٗشِشن منٛز حصہٕ نِوان۔ 2013 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ کٔشیٖرِ ہُنٛد گۄڈٕنیُک زنانہٕ راک بینڈ پرگاشُک بچاو، ییٚلہِ تِمَن آن لایِن شٔدیٖد حراساں کرنُک سامنہٕ کرُن، تِمَن ہٕنٛز حمایت کرنہٕ تہٕ قدامت پسند ردعملٕچ مذمت کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕکھ جوابی مُہِم شُروٗع۔ 2014 ہس منٛز لوٚڑ أمہِ جے این یوٗ ہس منٛز جِنسی حساسیت کٔمیٖٹی خٲطرٕ اِنتِخاب، مگر سۄ گٔیہِ ناکام۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سیٲسی پیشورانہٕ زِندگی کٔر 2015 ہَس منٛز تَمہِ وِزِ زور ییٚلہِ تٔمۍ کھورِ طرفہٕ حمایت یافتہ آل انڈیا سُٹوڈنٹس ایسوسی ایشنٕک امیدوار سٕنٛدِ حثیتہٕ جے این یو سُٹوڈنٹ یونینُک نٲیِب صدارت حٲصِل کٔر، ییٚمہِ سۭتۍ سۄ یہِ عہدٕ حٲصِل کَرن واجیٚنۍ گۄڈٕنِچ کٲشِر زنانہٕ بنییہِ۔ پنٛنہِ انتخابٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ طالبہِ علمَن ہٕنٛز سیاستَس پٮ۪ٹھ یونیورسٹی ہٕنٛدِس پابٔنٛدی ہٕنٛز مُخٲلِفت تہٕ ایم فِل تہٕ پی ایچ ڈی سُکالرشِپَن خٲطرٕ مٲلی اِمداد منٛز کٔمی خٕلاف احتجاجٕچ قیادت، تہٕ کٔرٕن دِلہِ ہِنٛزِ مُختٔلِف یوٗنیورسٹی "قبضہٕ یوٗ جی سی" جنڈَس تَل یکجا ۔ فروری 2016 ہَس منٛز سٲتھی طٲلبہِ عٔلِم رہنُماہن ہٕنٛز بغاوت کِس الزامَس منٛز گِرِفتٲری پتہٕ کٔر رشیدَن طٲلبہِ علمَن ہٕنٛز یونینُک عبوری صدر سٕنٛدِ حثیتہٕ قدم۔ سۄ بنییہِ احتجاجَن منٛز اکھ نُمایا شخصیت، ساسہٕ بٔدۍ لوٗکَن ہٕنٛز بغاوت کِس قونوٗنَس خِلاف جمع تہٕ تٲلیمی اِدارَن منٛز ذات پات پٮ۪ٹھ مبنی امتیاز مقابلہٕ کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕن قونوٗن سٲزی ہٕنٛدِس اصلاحاتن پیٹھ زور دِنہٕ۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سرگرمیہِ چھِ پسماندٕ آوازن خٲطرٕ پلیٹ فارم بناونس تہٕ کٔشیٖرِ تہٕ ہندوستانس دۄشوٕنی منٛز نِظٲمی ظُلمُک مقابلہٕ کرنَس پٮ۪ٹھ توجہ دِوان۔ ==تنازٕ == علی گڑھ مسلم یونیورسٹی سُٹوڈنٹ یونینَن (اے ایم یو ایس یو) کٔر فروری 2017 ہَس منٛز شہلہ رشیدَس خلاف پیغمبر محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سٕنٛدِس مُتعلِق توہین آمیز ماننہٕ یِنہٕ وٲلِس فیس بُک پوسٹَس پٮ۪ٹھ ایف آئی آر درٕج۔ اکتوبر 2018 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ آئرش گلوکار شہداء داوِتَس اسلامَس منٛز خٲر مقدم، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز آن لایِن ردعمل گوٚو، ییٚمہِ کِنۍ تٔمۍ پنُن ٹویٹر اکاؤنٹ مختصر وقتَس خٲطرٕ بند کٔر۔ فروری 2019 ہَس منٛز اوسُکھ دہرادوُن پولیسَن أکِس ٹویٹَس پٮ۪ٹھ ایف آئی آر درٕج کٔرمٕژ یَتھ منٛز یہِ الزام لوٚگمُت زِ کٲشِرِ کورِ آسہٕ أکِس ہاسٹلَس منٛز پھٔسۍمٕژ، یَتھ پُلسن افواہ قرار دِیُت۔ اَتھ ایف آیی آرَس منٛز چھُ تعزیرت ہند کِس دفعہٕ 504، 505 تہٕ 153 بی ہُک حَوالہٕ دِنہٕ آمُت۔ اگست 2019 ہَس منٛز لوٚگ راشدَن جموں و کشمیرُک خصوٗصی درجہٕ واپس نِنہٕ پتہٕ ہِنٛدُستٲنۍ فوجَس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہُنٛد عذابُک اِلزام، فوجَن کوٚر اِنکار۔ پتہٕ آیہِ ؤکیٖل آلوک شریواستوا سٕنٛدِ دٔسۍ أمِس خٕلاف بغاوتٕچ شِکایت درٕج کرنہٕ۔ ==نظریات == اے این آئی یس سٕتہِ أکِس انٹرویوَس منٛز دِیُت شہلا رشیدَن ؤزیٖر اعظم نریندر مودی تہٕ ؤزیٖر داخلہ امیت شاہ سٕنٛدِ جموں و کشمیر تنازعہٕ ہُنٛد "خوٗن روٚس" سیٲسی حل حٲصِل کرنَس پٮ۪ٹھ تعریف۔ پننِس ایکس پوسٹَس منٛز لیوٚکھ شہلا رشیدن "میانہِ دِل بدلاونُک وجہ چھُ یہِ احساس زِ عالی جناب، وزیر اعظم نریندر مودی چھُ اکھ بے غرض انسان یُس ہندوستان بدلاونہٕ خٲطرٕ بُنیٲدی فٲصلہٕ چھُ نِوان۔ تٔمۍ چھُ شٔدیٖد تنقیدُک بہادُر کوٚرمُت مگر روٗد شمولیتی ترقی کِس پننِس نظرِیَس پیٹھ ثٲبت قدم یُس نہٕ کانٛہہ تہِ پتھ کُن تراوُن"۔ == حَوالہٕ == kpz99j78aorwliy0sbd6c00tqzovkbn 136821 136820 2026-05-01T13:40:19Z آیات محراج 11062 136821 wikitext text/x-wiki شہلا رَشیٖد شورا چھِ اکھ سٲبِقہٕ ہِندوستٲنؠ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشِر]] سمٲجی کارکُن، تہٕ جواہر لال نہرو یوٗنِوَرسِٹی سُٹوڈنٹس یوٗنین (جے این یو ایس یو) ہٕنٛز سٲبِقہٕ رہنُما۔<ref>{{Cite news|title=Voice from Valley leads JNU narrative|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Voice-from-Valley-leads-JNU-narrative/articleshow/51299276.cms|date=8 March 2016|work=[[The Times of India]]|language=en|access-date=7 May 2020}}</ref> سۄ گٔیہِ طٲلبہِ عٔلمَن ہِنٛزِ تٔحریٖکہِ ہٕنٛز قِیادَتھ کران کران مَشہوٗر، یَتھ مَنٛز کَنہیا کُمار، عُمَر خالِد تہٕ باقیَن ہِنٛزِ رِہٲیی ہُنٛد مُطالبہٕ اوس یِوان کرنہٕ، یِم فَرؤری 2016 ہَس مَنٛز جے این یو (JNU) ہَس مَنٛز نعرٕ بٲزی ہُنٛد اِنتِظام کرنہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز شٲمِل گژھنہٕ خٲطرٕ بَغاوَتھ کِس اِلزامَس تَحَت گِرَفتار ٲسؠ کرنہٕ آمٕتؠ۔ شورا ٲس کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقٕن ہٕنٛدِس صورتحالَس مُتعلِق آواز بلند کٔرمٕژ، خاص پٲٹھۍ ٲس حِراستَس منٛز تھاونہٕ آمٕتۍ نابالغَن ہٕنٛدِس مُقدِمس مُطٲبِق، تہٕ ٲس کٔشیٖرِ منٛز نوجوانَن ہٕنٛدِ قیادتُک پروگرام منعقد کرنہٕ پتہٕ 2010 پیٹھٕ سرگرم۔ تٔمۍ کوٚر 'قبضہٕ یوٗ جی سی تحریٖک' منظم کرنس منٛز تہٕ یونیورسٹی گرانٹس کمیشن (یو جی سی) ہیڈ کوارٹرس منٛز نان این ای ٹی فیلوشپ واپس نِنَس خلاف احتجاج کرنہٕ خٲطرٕ "کیمپ" کرنُک فٲصلہٕ کرنس منٛز اہم کردار ادا۔ تٔمۍ کٔر گریجویٹ طٲلبہِ عٔلمن ہِنٛدِس وظیفَس منٛز ہُرؠر مَنٛگنہٕ خٲطرٕ وزارت انسانی وسٲیل ترقی کُن احتجاجی مارچٕچ قیادت۔ == شُروٲتی زِندگی == شہلا رشید شورا زایہِ 30 اپریل 1988 ہس منٛز [[حَبہٕ کٔدٕل]] علاقہٕ کِس پرانہِ شہر [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] منٛز ۔ == سرگرمی == شہلا رَشيٖد شورا چھِ 2010 پیٹھٕ کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقَن خٲطرٕ اکھ سرگرم آواز رودمٕژ، خاص طور پٲٹھۍ چھِ نابالغن ہٕنٛدِ خٲطرٕ انصافٕچ وکالت کران تہٕ انٹرنیٹ ہراساں کرنٕکۍ قونوٗنَن منٛز اصلاح کرنٕچ کوٗشِشن منٛز حصہٕ نِوان۔ 2013 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ کٔشیٖرِ ہُنٛد گۄڈٕنیُک زنانہٕ راک بینڈ پرگاشُک بچاو، ییٚلہِ تِمَن آن لایِن شٔدیٖد حراساں کرنُک سامنہٕ کرُن، تِمَن ہٕنٛز حمایت کرنہٕ تہٕ قدامت پسند ردعملٕچ مذمت کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕکھ جوابی مُہِم شُروٗع۔ 2014 ہس منٛز لوٚڑ أمہِ جے این یوٗ ہس منٛز جِنسی حساسیت کٔمیٖٹی خٲطرٕ اِنتِخاب، مگر سۄ گٔیہِ ناکام۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سیٲسی پیشورانہٕ زِندگی کٔر 2015 ہَس منٛز تَمہِ وِزِ زور ییٚلہِ تٔمۍ کھورِ طرفہٕ حمایت یافتہ آل انڈیا سُٹوڈنٹس ایسوسی ایشنٕک امیدوار سٕنٛدِ حثیتہٕ جے این یو سُٹوڈنٹ یونینُک نٲیِب صدارت حٲصِل کٔر، ییٚمہِ سۭتۍ سۄ یہِ عہدٕ حٲصِل کَرن واجیٚنۍ گۄڈٕنِچ کٲشِر زنانہٕ بنییہِ۔ پنٛنہِ انتخابٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ طالبہِ علمَن ہٕنٛز سیاستَس پٮ۪ٹھ یونیورسٹی ہٕنٛدِس پابٔنٛدی ہٕنٛز مُخٲلِفت تہٕ ایم فِل تہٕ پی ایچ ڈی سُکالرشِپَن خٲطرٕ مٲلی اِمداد منٛز کٔمی خٕلاف احتجاجٕچ قیادت، تہٕ کٔرٕن دِلہِ ہِنٛزِ مُختٔلِف یوٗنیورسٹی "قبضہٕ یوٗ جی سی" جنڈَس تَل یکجا ۔ فروری 2016 ہَس منٛز سٲتھی طٲلبہِ عٔلِم رہنُماہن ہٕنٛز بغاوت کِس الزامَس منٛز گِرِفتٲری پتہٕ کٔر رشیدَن طٲلبہِ علمَن ہٕنٛز یونینُک عبوری صدر سٕنٛدِ حثیتہٕ قدم۔ سۄ بنییہِ احتجاجَن منٛز اکھ نُمایا شخصیت، ساسہٕ بٔدۍ لوٗکَن ہٕنٛز بغاوت کِس قونوٗنَس خِلاف جمع تہٕ تٲلیمی اِدارَن منٛز ذات پات پٮ۪ٹھ مبنی امتیاز مقابلہٕ کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕن قونوٗن سٲزی ہٕنٛدِس اصلاحاتن پیٹھ زور دِنہٕ۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سرگرمیہِ چھِ پسماندٕ آوازن خٲطرٕ پلیٹ فارم بناونس تہٕ کٔشیٖرِ تہٕ ہندوستانس دۄشوٕنی منٛز نِظٲمی ظُلمُک مقابلہٕ کرنَس پٮ۪ٹھ توجہ دِوان۔ ==تنازٕ == علی گڑھ مسلم یونیورسٹی سُٹوڈنٹ یونینَن (اے ایم یو ایس یو) کٔر فروری 2017 ہَس منٛز شہلہ رشیدَس خلاف پیغمبر محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سٕنٛدِس مُتعلِق توہین آمیز ماننہٕ یِنہٕ وٲلِس فیس بُک پوسٹَس پٮ۪ٹھ ایف آئی آر درٕج۔ اکتوبر 2018 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ آئرش گلوکار شہداء داوِتَس اسلامَس منٛز خٲر مقدم، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز آن لایِن ردعمل گوٚو، ییٚمہِ کِنۍ تٔمۍ پنُن ٹویٹر اکاؤنٹ مختصر وقتَس خٲطرٕ بند کٔر۔ فروری 2019 ہَس منٛز اوسُکھ دہرادوُن پولیسَن أکِس ٹویٹَس پٮ۪ٹھ ایف آئی آر درٕج کٔرمٕژ یَتھ منٛز یہِ الزام لوٚگمُت زِ کٲشِرِ کورِ آسہٕ أکِس ہاسٹلَس منٛز پھٔسۍمٕژ، یَتھ پُلسن افواہ قرار دِیُت۔ اَتھ ایف آیی آرَس منٛز چھُ تعزیرت ہند کِس دفعہٕ 504، 505 تہٕ 153 بی ہُک حَوالہٕ دِنہٕ آمُت۔ اگست 2019 ہَس منٛز لوٚگ راشدَن جموں و کشمیرُک خصوٗصی درجہٕ واپس نِنہٕ پتہٕ ہِنٛدُستٲنۍ فوجَس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہُنٛد عذابُک اِلزام، فوجَن کوٚر اِنکار۔ پتہٕ آیہِ ؤکیٖل آلوک شریواستوا سٕنٛدِ دٔسۍ أمِس خٕلاف بغاوتٕچ شِکایت درٕج کرنہٕ۔ ==نظریات == اے این آئی یس سٕتہِ أکِس انٹرویوَس منٛز دِیُت شہلا رشیدَن ؤزیٖر اعظم نریندر مودی تہٕ ؤزیٖر داخلہ امیت شاہ سٕنٛدِ جموں و کشمیر تنازعہٕ ہُنٛد "خوٗن روٚس" سیٲسی حل حٲصِل کرنَس پٮ۪ٹھ تعریف۔ پننِس ایکس پوسٹَس منٛز لیوٚکھ شہلا رشیدن "میانہِ دِل بدلاونُک وجہ چھُ یہِ احساس زِ عالی جناب، وزیر اعظم نریندر مودی چھُ اکھ بے غرض انسان یُس ہندوستان بدلاونہٕ خٲطرٕ بُنیٲدی فٲصلہٕ چھُ نِوان۔ تٔمۍ چھُ شٔدیٖد تنقیدُک بہادُر کوٚرمُت مگر روٗد شمولیتی ترقی کِس پننِس نظرِیَس پیٹھ ثٲبت قدم یُس نہٕ کانٛہہ تہِ پتھ کُن تراوُن"۔ ==سِیٲسی جمٲژ == شہلا رشید ٲس مختصر وقتہٕ خٲطرٕ جموں و کشمیر پیپلز موومنٹ (جے کے پی ایم) منٛز شٲمِل گٔمٕژ، یۄسہٕ سٲبقہٕ آئی اے ایس اَفسَر شاہ فیصلَن شُروٗع کٔرمٕژ چھِ۔ تاہم چھُ وۄنۍ امی نشہِ استعفیٰ دِتمُت۔ نومبر 2023 ہَس منٛز کٔر شوراہن اے این آئی یس سۭتۍ أکِس انٹرویوَس منٛز پی ایم نریندر مودی تہٕ وزیرِ دٲخلہٕ سٕنٛدِ تعریف۔ تٔمۍ ووٚن زِ آرٹیکل 370 نامنظور گژھنہٕ پتہٕ چھِ کٔشیٖرِ ہٕنٛز صورتحال بدلیمٕژ تہٕ امیُک سورُے سہرٕ چھُ وزیر اعظم تہٕ ایچ ایمَس گژھان۔ == حَوالہٕ == e9oxfiftxbg3lwetp0axt2is2qtjymr 136822 136821 2026-05-01T13:48:48Z آیات محراج 11062 136822 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} '''شہلا رَشیٖد شورا''' چھِ اکھ سٲبِقہٕ ہِندوستٲنؠ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشِر]] سمٲجی کارکُن، تہٕ جواہر لال نہرو یوٗنِوَرسِٹی سُٹوڈنٹس یوٗنین (جے این یو ایس یو) ہٕنٛز سٲبِقہٕ رہنُما۔<ref>{{Cite news|title=Voice from Valley leads JNU narrative|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Voice-from-Valley-leads-JNU-narrative/articleshow/51299276.cms|date=8 March 2016|work=[[The Times of India]]|language=en|access-date=7 May 2020}}</ref> سۄ گٔیہِ طٲلبہِ عٔلمَن ہِنٛزِ تٔحریٖکہِ ہٕنٛز قِیادَتھ کران کران مَشہوٗر، یَتھ مَنٛز کَنہیا کُمار، عُمَر خالِد تہٕ باقیَن ہِنٛزِ رِہٲیی ہُنٛد مُطالبہٕ اوس یِوان کرنہٕ، یِم فَرؤری 2016 ہَس مَنٛز جے این یو (JNU) ہَس مَنٛز نعرٕ بٲزی ہُنٛد اِنتِظام کرنہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز شٲمِل گژھنہٕ خٲطرٕ بَغاوَتھ کِس اِلزامَس تَحَت گِرَفتار ٲسؠ کرنہٕ آمٕتؠ۔ شورا ٲس کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقٕن ہٕنٛدِس صورتحالَس مُتعلِق آواز بلند کٔرمٕژ، خاص پٲٹھۍ ٲس حِراستَس منٛز تھاونہٕ آمٕتۍ نابالغَن ہٕنٛدِس مُقدِمس مُطٲبِق، تہٕ ٲس کٔشیٖرِ منٛز نوجوانَن ہٕنٛدِ قیادتُک پروگرام منعقد کرنہٕ پتہٕ 2010 پیٹھٕ سرگرم۔ تٔمۍ کوٚر 'قبضہٕ یوٗ جی سی تحریٖک' منظم کرنس منٛز تہٕ یونیورسٹی گرانٹس کمیشن (یو جی سی) ہیڈ کوارٹرس منٛز نان این ای ٹی فیلوشپ واپس نِنَس خلاف احتجاج کرنہٕ خٲطرٕ "کیمپ" کرنُک فٲصلہٕ کرنس منٛز اہم کردار ادا۔ تٔمۍ کٔر گریجویٹ طٲلبہِ عٔلمن ہِنٛدِس وظیفَس منٛز ہُرؠر مَنٛگنہٕ خٲطرٕ وزارت انسانی وسٲیل ترقی کُن احتجاجی مارچٕچ قیادت۔ == شُروٲتی زِندگی == شہلا رشید شورا زایہِ 30 اپریل 1988 ہس منٛز [[حَبہٕ کٔدٕل]] علاقہٕ کِس پرانہِ شہر [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] منٛز ۔ == سرگرمی == شہلا رَشيٖد شورا چھِ 2010 پیٹھٕ کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقَن خٲطرٕ اکھ سرگرم آواز رودمٕژ، خاص طور پٲٹھۍ چھِ نابالغن ہٕنٛدِ خٲطرٕ انصافٕچ وکالت کران تہٕ انٹرنیٹ ہراساں کرنٕکۍ قونوٗنَن منٛز اصلاح کرنٕچ کوٗشِشن منٛز حصہٕ نِوان۔ 2013 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ کٔشیٖرِ ہُنٛد گۄڈٕنیُک زنانہٕ راک بینڈ پرگاشُک بچاو، ییٚلہِ تِمَن آن لایِن شٔدیٖد حراساں کرنُک سامنہٕ کرُن، تِمَن ہٕنٛز حمایت کرنہٕ تہٕ قدامت پسند ردعملٕچ مذمت کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕکھ جوابی مُہِم شُروٗع۔ 2014 ہس منٛز لوٚڑ أمہِ جے این یوٗ ہس منٛز جِنسی حساسیت کٔمیٖٹی خٲطرٕ اِنتِخاب، مگر سۄ گٔیہِ ناکام۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سیٲسی پیشورانہٕ زِندگی کٔر 2015 ہَس منٛز تَمہِ وِزِ زور ییٚلہِ تٔمۍ کھورِ طرفہٕ حمایت یافتہ آل انڈیا سُٹوڈنٹس ایسوسی ایشنٕک امیدوار سٕنٛدِ حثیتہٕ جے این یو سُٹوڈنٹ یونینُک نٲیِب صدارت حٲصِل کٔر، ییٚمہِ سۭتۍ سۄ یہِ عہدٕ حٲصِل کَرن واجیٚنۍ گۄڈٕنِچ کٲشِر زنانہٕ بنییہِ۔ پنٛنہِ انتخابٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ طالبہِ علمَن ہٕنٛز سیاستَس پٮ۪ٹھ یونیورسٹی ہٕنٛدِس پابٔنٛدی ہٕنٛز مُخٲلِفت تہٕ ایم فِل تہٕ پی ایچ ڈی سُکالرشِپَن خٲطرٕ مٲلی اِمداد منٛز کٔمی خٕلاف احتجاجٕچ قیادت، تہٕ کٔرٕن دِلہِ ہِنٛزِ مُختٔلِف یوٗنیورسٹی "قبضہٕ یوٗ جی سی" جنڈَس تَل یکجا ۔ فروری 2016 ہَس منٛز سٲتھی طٲلبہِ عٔلِم رہنُماہن ہٕنٛز بغاوت کِس الزامَس منٛز گِرِفتٲری پتہٕ کٔر رشیدَن طٲلبہِ علمَن ہٕنٛز یونینُک عبوری صدر سٕنٛدِ حثیتہٕ قدم۔ سۄ بنییہِ احتجاجَن منٛز اکھ نُمایا شخصیت، ساسہٕ بٔدۍ لوٗکَن ہٕنٛز بغاوت کِس قونوٗنَس خِلاف جمع تہٕ تٲلیمی اِدارَن منٛز ذات پات پٮ۪ٹھ مبنی امتیاز مقابلہٕ کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕن قونوٗن سٲزی ہٕنٛدِس اصلاحاتن پیٹھ زور دِنہٕ۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سرگرمیہِ چھِ پسماندٕ آوازن خٲطرٕ پلیٹ فارم بناونس تہٕ کٔشیٖرِ تہٕ ہندوستانس دۄشوٕنی منٛز نِظٲمی ظُلمُک مقابلہٕ کرنَس پٮ۪ٹھ توجہ دِوان۔ ==تنازٕ == علی گڑھ مسلم یونیورسٹی سُٹوڈنٹ یونینَن (اے ایم یو ایس یو) کٔر فروری 2017 ہَس منٛز شہلہ رشیدَس خلاف پیغمبر محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سٕنٛدِس مُتعلِق توہین آمیز ماننہٕ یِنہٕ وٲلِس فیس بُک پوسٹَس پٮ۪ٹھ ایف آئی آر درٕج۔ اکتوبر 2018 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ آئرش گلوکار شہداء داوِتَس اسلامَس منٛز خٲر مقدم، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز آن لایِن ردعمل گوٚو، ییٚمہِ کِنۍ تٔمۍ پنُن ٹویٹر اکاؤنٹ مختصر وقتَس خٲطرٕ بند کٔر۔ فروری 2019 ہَس منٛز اوسُکھ دہرادوُن پولیسَن أکِس ٹویٹَس پٮ۪ٹھ ایف آئی آر درٕج کٔرمٕژ یَتھ منٛز یہِ الزام لوٚگمُت زِ کٲشِرِ کورِ آسہٕ أکِس ہاسٹلَس منٛز پھٔسۍمٕژ، یَتھ پُلسن افواہ قرار دِیُت۔ اَتھ ایف آیی آرَس منٛز چھُ تعزیرت ہند کِس دفعہٕ 504، 505 تہٕ 153 بی ہُک حَوالہٕ دِنہٕ آمُت۔ اگست 2019 ہَس منٛز لوٚگ راشدَن جموں و کشمیرُک خصوٗصی درجہٕ واپس نِنہٕ پتہٕ ہِنٛدُستٲنۍ فوجَس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہُنٛد عذابُک اِلزام، فوجَن کوٚر اِنکار۔ پتہٕ آیہِ ؤکیٖل آلوک شریواستوا سٕنٛدِ دٔسۍ أمِس خٕلاف بغاوتٕچ شِکایت درٕج کرنہٕ۔ ==نظریات == اے این آئی یس سٕتہِ أکِس انٹرویوَس منٛز دِیُت شہلا رشیدَن ؤزیٖر اعظم [[نَرینٛدَر مودی]] تہٕ ؤزیٖر داخلہ امیت شاہ سٕنٛدِ جموں و کشمیر تنازعہٕ ہُنٛد "خوٗن روٚس" سیٲسی حل حٲصِل کرنَس پٮ۪ٹھ تعریف۔ پننِس ایکس پوسٹَس منٛز لیوٚکھ شہلا رشیدن "میانہِ دِل بدلاونُک وجہ چھُ یہِ احساس زِ عالی جناب، وزیر اعظم نریندر مودی چھُ اکھ بے غرض انسان یُس ہندوستان بدلاونہٕ خٲطرٕ بُنیٲدی فٲصلہٕ چھُ نِوان۔ تٔمۍ چھُ شٔدیٖد تنقیدُک بہادُر کوٚرمُت مگر روٗد شمولیتی ترقی کِس پننِس نظرِیَس پیٹھ ثٲبت قدم یُس نہٕ کانٛہہ تہِ پتھ کُن تراوُن"۔ ==سِیٲسی جمٲژ == شہلا رشید ٲس مختصر وقتہٕ خٲطرٕ [[شاہ فیصل|جموں و کشمیر پیپلز موومنٹ (جے کے پی ایم)]] منٛز شٲمِل گٔمٕژ، یۄسہٕ سٲبقہٕ آئی اے ایس اَفسَر [[شاہ فیصل|شاہ فیصلَن]] شُروٗع کٔرمٕژ چھِ۔ تاہم چھُ وۄنۍ امی نشہِ اِستعیٖف دِتمُت۔ نومبر 2023 ہَس منٛز کٔر شوراہن اے این آئی یس سۭتۍ أکِس انٹرویوَس منٛز پی ایم [[نَرینٛدَر مودی]] تہٕ وزیرِ دٲخلہٕ سٕنٛدِ تعریف۔ تٔمۍ ووٚن زِ [[پرَٛکٕرٲن ۳۷۰|آرٹیکل 370]] نامنظوٗر گژھنہٕ پتہٕ چھِ کٔشیٖرِ ہٕنٛز صورتحال بدلیمٕژ تہٕ امیُک سورُے سہرٕ چھُ وزیر اعظم تہٕ ایچ ایمَس گژھان۔ == حَوالہٕ == dwbigx9ehmpwmazhq1szbx56b8opcy9 136823 136822 2026-05-01T13:50:55Z آیات محراج 11062 136823 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}} '''شہلا رَشیٖد شورا''' چھِ اکھ سٲبِقہٕ ہِندوستٲنؠ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشِر]] سمٲجی کارکُن، تہٕ جواہر لال نہرو یوٗنِوَرسِٹی سُٹوڈنٹس یوٗنین (جے این یو ایس یو) ہٕنٛز سٲبِقہٕ رہنُما۔<ref>{{Cite news|title=Voice from Valley leads JNU narrative|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Voice-from-Valley-leads-JNU-narrative/articleshow/51299276.cms|date=8 March 2016|work=[[The Times of India]]|language=en|access-date=7 May 2020}}</ref> سۄ گٔیہِ طٲلبہِ عٔلمَن ہِنٛزِ تٔحریٖکہِ ہٕنٛز قِیادَتھ کران کران مَشہوٗر، یَتھ مَنٛز کَنہیا کُمار، عُمَر خالِد تہٕ باقیَن ہِنٛزِ رِہٲیی ہُنٛد مُطالبہٕ اوس یِوان کرنہٕ، یِم فَرؤری 2016 ہَس مَنٛز جے این یو (JNU) ہَس مَنٛز نعرٕ بٲزی ہُنٛد اِنتِظام کرنہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز شٲمِل گژھنہٕ خٲطرٕ بَغاوَتھ کِس اِلزامَس تَحَت گِرَفتار ٲسؠ کرنہٕ آمٕتؠ۔ شورا ٲس کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقٕن ہٕنٛدِس صورتحالَس مُتعلِق آواز بلند کٔرمٕژ، خاص پٲٹھۍ ٲس حِراستَس منٛز تھاونہٕ آمٕتۍ نابالغَن ہٕنٛدِس مُقدِمس مُطٲبِق، تہٕ ٲس کٔشیٖرِ منٛز نوجوانَن ہٕنٛدِ قیادتُک پروگرام منعقد کرنہٕ پتہٕ 2010 پیٹھٕ سرگرم۔ تٔمۍ کوٚر 'قبضہٕ یوٗ جی سی تحریٖک' منظم کرنس منٛز تہٕ یونیورسٹی گرانٹس کمیشن (یو جی سی) ہیڈ کوارٹرس منٛز نان این ای ٹی فیلوشپ واپس نِنَس خلاف احتجاج کرنہٕ خٲطرٕ "کیمپ" کرنُک فٲصلہٕ کرنس منٛز اہم کردار ادا۔ تٔمۍ کٔر گریجویٹ طٲلبہِ عٔلمن ہِنٛدِس وظیفَس منٛز ہُرؠر مَنٛگنہٕ خٲطرٕ وزارت انسانی وسٲیل ترقی کُن احتجاجی مارچٕچ قیادت۔ == شُروٲتی زِندگی == شہلا رشید شورا زایہِ 30 اپریل 1988 ہس منٛز [[حَبہٕ کٔدٕل]] علاقہٕ کِس پرانہِ شہر [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] منٛز ۔ == سرگرمی == شہلا رَشيٖد شورا چھِ 2010 پیٹھٕ کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقَن خٲطرٕ اکھ سرگرم آواز رودمٕژ، خاص طور پٲٹھۍ چھِ نابالغن ہٕنٛدِ خٲطرٕ انصافٕچ وکالت کران تہٕ انٹرنیٹ ہراساں کرنٕکۍ قونوٗنَن منٛز اصلاح کرنٕچ کوٗشِشن منٛز حصہٕ نِوان۔ 2013 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ کٔشیٖرِ ہُنٛد گۄڈٕنیُک زنانہٕ راک بینڈ پرگاشُک بچاو، ییٚلہِ تِمَن آن لایِن شٔدیٖد حراساں کرنُک سامنہٕ کرُن، تِمَن ہٕنٛز حمایت کرنہٕ تہٕ قدامت پسند ردعملٕچ مذمت کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕکھ جوابی مُہِم شُروٗع۔ 2014 ہس منٛز لوٚڑ أمہِ جے این یوٗ ہس منٛز جِنسی حساسیت کٔمیٖٹی خٲطرٕ اِنتِخاب، مگر سۄ گٔیہِ ناکام۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سیٲسی پیشورانہٕ زِندگی کٔر 2015 ہَس منٛز تَمہِ وِزِ زور ییٚلہِ تٔمۍ کھورِ طرفہٕ حمایت یافتہ آل انڈیا سُٹوڈنٹس ایسوسی ایشنٕک امیدوار سٕنٛدِ حثیتہٕ جے این یو سُٹوڈنٹ یونینُک نٲیِب صدارت حٲصِل کٔر، ییٚمہِ سۭتۍ سۄ یہِ عہدٕ حٲصِل کَرن واجیٚنۍ گۄڈٕنِچ کٲشِر زنانہٕ بنییہِ۔ پنٛنہِ انتخابٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ طالبہِ علمَن ہٕنٛز سیاستَس پٮ۪ٹھ یونیورسٹی ہٕنٛدِس پابٔنٛدی ہٕنٛز مُخٲلِفت تہٕ ایم فِل تہٕ پی ایچ ڈی سُکالرشِپَن خٲطرٕ مٲلی اِمداد منٛز کٔمی خٕلاف احتجاجٕچ قیادت، تہٕ کٔرٕن دِلہِ ہِنٛزِ مُختٔلِف یوٗنیورسٹی "قبضہٕ یوٗ جی سی" جنڈَس تَل یکجا ۔ فروری 2016 ہَس منٛز سٲتھی طٲلبہِ عٔلِم رہنُماہن ہٕنٛز بغاوت کِس الزامَس منٛز گِرِفتٲری پتہٕ کٔر رشیدَن طٲلبہِ علمَن ہٕنٛز یونینُک عبوری صدر سٕنٛدِ حثیتہٕ قدم۔ سۄ بنییہِ احتجاجَن منٛز اکھ نُمایا شخصیت، ساسہٕ بٔدۍ لوٗکَن ہٕنٛز بغاوت کِس قونوٗنَس خِلاف جمع تہٕ تٲلیمی اِدارَن منٛز ذات پات پٮ۪ٹھ مبنی امتیاز مقابلہٕ کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕن قونوٗن سٲزی ہٕنٛدِس اصلاحاتن پیٹھ زور دِنہٕ۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سرگرمیہِ چھِ پسماندٕ آوازن خٲطرٕ پلیٹ فارم بناونس تہٕ کٔشیٖرِ تہٕ ہندوستانس دۄشوٕنی منٛز نِظٲمی ظُلمُک مقابلہٕ کرنَس پٮ۪ٹھ توجہ دِوان۔ ==تنازٕ == علی گڑھ مسلم یونیورسٹی سُٹوڈنٹ یونینَن (اے ایم یو ایس یو) کٔر فروری 2017 ہَس منٛز شہلہ رشیدَس خلاف پیغمبر محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سٕنٛدِس مُتعلِق توہین آمیز ماننہٕ یِنہٕ وٲلِس فیس بُک پوسٹَس پٮ۪ٹھ ایف آئی آر درٕج۔ اکتوبر 2018 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ آئرش گلوکار شہداء داوِتَس اسلامَس منٛز خٲر مقدم، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز آن لایِن ردعمل گوٚو، ییٚمہِ کِنۍ تٔمۍ پنُن ٹویٹر اکاؤنٹ مختصر وقتَس خٲطرٕ بند کٔر۔ فروری 2019 ہَس منٛز اوسُکھ دہرادوُن پولیسَن أکِس ٹویٹَس پٮ۪ٹھ ایف آئی آر درٕج کٔرمٕژ یَتھ منٛز یہِ الزام لوٚگمُت زِ کٲشِرِ کورِ آسہٕ أکِس ہاسٹلَس منٛز پھٔسۍمٕژ، یَتھ پُلسن افواہ قرار دِیُت۔ اَتھ ایف آیی آرَس منٛز چھُ تعزیرت ہند کِس دفعہٕ 504، 505 تہٕ 153 بی ہُک حَوالہٕ دِنہٕ آمُت۔ اگست 2019 ہَس منٛز لوٚگ راشدَن جموں و کشمیرُک خصوٗصی درجہٕ واپس نِنہٕ پتہٕ ہِنٛدُستٲنۍ فوجَس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہُنٛد عذابُک اِلزام، فوجَن کوٚر اِنکار۔ پتہٕ آیہِ ؤکیٖل آلوک شریواستوا سٕنٛدِ دٔسۍ أمِس خٕلاف بغاوتٕچ شِکایت درٕج کرنہٕ۔ ==نظریات == اے این آئی یس سٕتہِ أکِس انٹرویوَس منٛز دِیُت شہلا رشیدَن ؤزیٖر اعظم [[نَرینٛدَر مودی]] تہٕ ؤزیٖر داخلہ امیت شاہ سٕنٛدِ جموں و کشمیر تنازعہٕ ہُنٛد "خوٗن روٚس" سیٲسی حل حٲصِل کرنَس پٮ۪ٹھ تعریف۔ پننِس ایکس پوسٹَس منٛز لیوٚکھ شہلا رشیدن "میانہِ دِل بدلاونُک وجہ چھُ یہِ احساس زِ عالی جناب، وزیر اعظم نریندر مودی چھُ اکھ بے غرض انسان یُس ہندوستان بدلاونہٕ خٲطرٕ بُنیٲدی فٲصلہٕ چھُ نِوان۔ تٔمۍ چھُ شٔدیٖد تنقیدُک بہادُر کوٚرمُت مگر روٗد شمولیتی ترقی کِس پننِس نظرِیَس پیٹھ ثٲبت قدم یُس نہٕ کانٛہہ تہِ پتھ کُن تراوُن"۔ ==سِیٲسی جمٲژ == شہلا رشید ٲس مختصر وقتہٕ خٲطرٕ [[شاہ فیصل|جموں و کشمیر پیپلز موومنٹ (جے کے پی ایم)]] منٛز شٲمِل گٔمٕژ، یۄسہٕ سٲبقہٕ آئی اے ایس اَفسَر [[شاہ فیصل|شاہ فیصلَن]] شُروٗع کٔرمٕژ چھِ۔ تاہم چھُ وۄنۍ امی نشہِ اِستعیٖف دِتمُت۔ نومبر 2023 ہَس منٛز کٔر شوراہن اے این آئی یس سۭتۍ أکِس انٹرویوَس منٛز پی ایم [[نَرینٛدَر مودی]] تہٕ وزیرِ دٲخلہٕ سٕنٛدِ تعریف۔ تٔمۍ ووٚن زِ [[پرَٛکٕرٲن ۳۷۰|آرٹیکل 370]] نامنظوٗر گژھنہٕ پتہٕ چھِ کٔشیٖرِ ہٕنٛز صورتحال بدلیمٕژ تہٕ امیُک سورُے سہرٕ چھُ وزیر اعظم تہٕ ایچ ایمَس گژھان۔ == حَوالہٕ == 4be16i5mxngaaxf1ewvbsty3a13tsb3 136824 136823 2026-05-01T13:51:44Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]]; +[[زٲژ:1988 پٲدٲیِش]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 136824 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}} '''شہلا رَشیٖد شورا''' چھِ اکھ سٲبِقہٕ ہِندوستٲنؠ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشِر]] سمٲجی کارکُن، تہٕ جواہر لال نہرو یوٗنِوَرسِٹی سُٹوڈنٹس یوٗنین (جے این یو ایس یو) ہٕنٛز سٲبِقہٕ رہنُما۔<ref>{{Cite news|title=Voice from Valley leads JNU narrative|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Voice-from-Valley-leads-JNU-narrative/articleshow/51299276.cms|date=8 March 2016|work=[[The Times of India]]|language=en|access-date=7 May 2020}}</ref> سۄ گٔیہِ طٲلبہِ عٔلمَن ہِنٛزِ تٔحریٖکہِ ہٕنٛز قِیادَتھ کران کران مَشہوٗر، یَتھ مَنٛز کَنہیا کُمار، عُمَر خالِد تہٕ باقیَن ہِنٛزِ رِہٲیی ہُنٛد مُطالبہٕ اوس یِوان کرنہٕ، یِم فَرؤری 2016 ہَس مَنٛز جے این یو (JNU) ہَس مَنٛز نعرٕ بٲزی ہُنٛد اِنتِظام کرنہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز شٲمِل گژھنہٕ خٲطرٕ بَغاوَتھ کِس اِلزامَس تَحَت گِرَفتار ٲسؠ کرنہٕ آمٕتؠ۔ شورا ٲس کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقٕن ہٕنٛدِس صورتحالَس مُتعلِق آواز بلند کٔرمٕژ، خاص پٲٹھۍ ٲس حِراستَس منٛز تھاونہٕ آمٕتۍ نابالغَن ہٕنٛدِس مُقدِمس مُطٲبِق، تہٕ ٲس کٔشیٖرِ منٛز نوجوانَن ہٕنٛدِ قیادتُک پروگرام منعقد کرنہٕ پتہٕ 2010 پیٹھٕ سرگرم۔ تٔمۍ کوٚر 'قبضہٕ یوٗ جی سی تحریٖک' منظم کرنس منٛز تہٕ یونیورسٹی گرانٹس کمیشن (یو جی سی) ہیڈ کوارٹرس منٛز نان این ای ٹی فیلوشپ واپس نِنَس خلاف احتجاج کرنہٕ خٲطرٕ "کیمپ" کرنُک فٲصلہٕ کرنس منٛز اہم کردار ادا۔ تٔمۍ کٔر گریجویٹ طٲلبہِ عٔلمن ہِنٛدِس وظیفَس منٛز ہُرؠر مَنٛگنہٕ خٲطرٕ وزارت انسانی وسٲیل ترقی کُن احتجاجی مارچٕچ قیادت۔ == شُروٲتی زِندگی == شہلا رشید شورا زایہِ 30 اپریل 1988 ہس منٛز [[حَبہٕ کٔدٕل]] علاقہٕ کِس پرانہِ شہر [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] منٛز ۔ == سرگرمی == شہلا رَشيٖد شورا چھِ 2010 پیٹھٕ کٔشیٖرِ منٛز انسٲنی حقوقَن خٲطرٕ اکھ سرگرم آواز رودمٕژ، خاص طور پٲٹھۍ چھِ نابالغن ہٕنٛدِ خٲطرٕ انصافٕچ وکالت کران تہٕ انٹرنیٹ ہراساں کرنٕکۍ قونوٗنَن منٛز اصلاح کرنٕچ کوٗشِشن منٛز حصہٕ نِوان۔ 2013 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ کٔشیٖرِ ہُنٛد گۄڈٕنیُک زنانہٕ راک بینڈ پرگاشُک بچاو، ییٚلہِ تِمَن آن لایِن شٔدیٖد حراساں کرنُک سامنہٕ کرُن، تِمَن ہٕنٛز حمایت کرنہٕ تہٕ قدامت پسند ردعملٕچ مذمت کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕکھ جوابی مُہِم شُروٗع۔ 2014 ہس منٛز لوٚڑ أمہِ جے این یوٗ ہس منٛز جِنسی حساسیت کٔمیٖٹی خٲطرٕ اِنتِخاب، مگر سۄ گٔیہِ ناکام۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سیٲسی پیشورانہٕ زِندگی کٔر 2015 ہَس منٛز تَمہِ وِزِ زور ییٚلہِ تٔمۍ کھورِ طرفہٕ حمایت یافتہ آل انڈیا سُٹوڈنٹس ایسوسی ایشنٕک امیدوار سٕنٛدِ حثیتہٕ جے این یو سُٹوڈنٹ یونینُک نٲیِب صدارت حٲصِل کٔر، ییٚمہِ سۭتۍ سۄ یہِ عہدٕ حٲصِل کَرن واجیٚنۍ گۄڈٕنِچ کٲشِر زنانہٕ بنییہِ۔ پنٛنہِ انتخابٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ طالبہِ علمَن ہٕنٛز سیاستَس پٮ۪ٹھ یونیورسٹی ہٕنٛدِس پابٔنٛدی ہٕنٛز مُخٲلِفت تہٕ ایم فِل تہٕ پی ایچ ڈی سُکالرشِپَن خٲطرٕ مٲلی اِمداد منٛز کٔمی خٕلاف احتجاجٕچ قیادت، تہٕ کٔرٕن دِلہِ ہِنٛزِ مُختٔلِف یوٗنیورسٹی "قبضہٕ یوٗ جی سی" جنڈَس تَل یکجا ۔ فروری 2016 ہَس منٛز سٲتھی طٲلبہِ عٔلِم رہنُماہن ہٕنٛز بغاوت کِس الزامَس منٛز گِرِفتٲری پتہٕ کٔر رشیدَن طٲلبہِ علمَن ہٕنٛز یونینُک عبوری صدر سٕنٛدِ حثیتہٕ قدم۔ سۄ بنییہِ احتجاجَن منٛز اکھ نُمایا شخصیت، ساسہٕ بٔدۍ لوٗکَن ہٕنٛز بغاوت کِس قونوٗنَس خِلاف جمع تہٕ تٲلیمی اِدارَن منٛز ذات پات پٮ۪ٹھ مبنی امتیاز مقابلہٕ کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕن قونوٗن سٲزی ہٕنٛدِس اصلاحاتن پیٹھ زور دِنہٕ۔ تٔمۍ سٕنٛزِ سرگرمیہِ چھِ پسماندٕ آوازن خٲطرٕ پلیٹ فارم بناونس تہٕ کٔشیٖرِ تہٕ ہندوستانس دۄشوٕنی منٛز نِظٲمی ظُلمُک مقابلہٕ کرنَس پٮ۪ٹھ توجہ دِوان۔ ==تنازٕ == علی گڑھ مسلم یونیورسٹی سُٹوڈنٹ یونینَن (اے ایم یو ایس یو) کٔر فروری 2017 ہَس منٛز شہلہ رشیدَس خلاف پیغمبر محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سٕنٛدِس مُتعلِق توہین آمیز ماننہٕ یِنہٕ وٲلِس فیس بُک پوسٹَس پٮ۪ٹھ ایف آئی آر درٕج۔ اکتوبر 2018 ہَس منٛز کوٚر تٔمۍ آئرش گلوکار شہداء داوِتَس اسلامَس منٛز خٲر مقدم، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز آن لایِن ردعمل گوٚو، ییٚمہِ کِنۍ تٔمۍ پنُن ٹویٹر اکاؤنٹ مختصر وقتَس خٲطرٕ بند کٔر۔ فروری 2019 ہَس منٛز اوسُکھ دہرادوُن پولیسَن أکِس ٹویٹَس پٮ۪ٹھ ایف آئی آر درٕج کٔرمٕژ یَتھ منٛز یہِ الزام لوٚگمُت زِ کٲشِرِ کورِ آسہٕ أکِس ہاسٹلَس منٛز پھٔسۍمٕژ، یَتھ پُلسن افواہ قرار دِیُت۔ اَتھ ایف آیی آرَس منٛز چھُ تعزیرت ہند کِس دفعہٕ 504، 505 تہٕ 153 بی ہُک حَوالہٕ دِنہٕ آمُت۔ اگست 2019 ہَس منٛز لوٚگ راشدَن جموں و کشمیرُک خصوٗصی درجہٕ واپس نِنہٕ پتہٕ ہِنٛدُستٲنۍ فوجَس پٮ۪ٹھ کٔشیٖرِ ہُنٛد عذابُک اِلزام، فوجَن کوٚر اِنکار۔ پتہٕ آیہِ ؤکیٖل آلوک شریواستوا سٕنٛدِ دٔسۍ أمِس خٕلاف بغاوتٕچ شِکایت درٕج کرنہٕ۔ ==نظریات == اے این آئی یس سٕتہِ أکِس انٹرویوَس منٛز دِیُت شہلا رشیدَن ؤزیٖر اعظم [[نَرینٛدَر مودی]] تہٕ ؤزیٖر داخلہ امیت شاہ سٕنٛدِ جموں و کشمیر تنازعہٕ ہُنٛد "خوٗن روٚس" سیٲسی حل حٲصِل کرنَس پٮ۪ٹھ تعریف۔ پننِس ایکس پوسٹَس منٛز لیوٚکھ شہلا رشیدن "میانہِ دِل بدلاونُک وجہ چھُ یہِ احساس زِ عالی جناب، وزیر اعظم نریندر مودی چھُ اکھ بے غرض انسان یُس ہندوستان بدلاونہٕ خٲطرٕ بُنیٲدی فٲصلہٕ چھُ نِوان۔ تٔمۍ چھُ شٔدیٖد تنقیدُک بہادُر کوٚرمُت مگر روٗد شمولیتی ترقی کِس پننِس نظرِیَس پیٹھ ثٲبت قدم یُس نہٕ کانٛہہ تہِ پتھ کُن تراوُن"۔ ==سِیٲسی جمٲژ == شہلا رشید ٲس مختصر وقتہٕ خٲطرٕ [[شاہ فیصل|جموں و کشمیر پیپلز موومنٹ (جے کے پی ایم)]] منٛز شٲمِل گٔمٕژ، یۄسہٕ سٲبقہٕ آئی اے ایس اَفسَر [[شاہ فیصل|شاہ فیصلَن]] شُروٗع کٔرمٕژ چھِ۔ تاہم چھُ وۄنۍ امی نشہِ اِستعیٖف دِتمُت۔ نومبر 2023 ہَس منٛز کٔر شوراہن اے این آئی یس سۭتۍ أکِس انٹرویوَس منٛز پی ایم [[نَرینٛدَر مودی]] تہٕ وزیرِ دٲخلہٕ سٕنٛدِ تعریف۔ تٔمۍ ووٚن زِ [[پرَٛکٕرٲن ۳۷۰|آرٹیکل 370]] نامنظوٗر گژھنہٕ پتہٕ چھِ کٔشیٖرِ ہٕنٛز صورتحال بدلیمٕژ تہٕ امیُک سورُے سہرٕ چھُ وزیر اعظم تہٕ ایچ ایمَس گژھان۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:1988 پٲدٲیِش]] pi27zf2xshu7g8kp024etnxw2lo1auk 136833 136824 2026-05-01T18:00:34Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]] 136833 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes}} '''شہلا رَشیٖد شورا''' چھِ اَکھ سٲبِقہٕ ہِندوستٲنؠ [[کٲشِرؠ لوٗکھ|کٲشِر]] سمٲجی کارکُن، تہٕ جواہر لال نہرو یوٗنِوَرسِٹی سُٹوڈنٹس یوٗنین (جے این یو ایس یو) ہٕنٛز سٲبِقہٕ رہنُما۔<ref>{{Cite news|title=Voice from Valley leads JNU narrative|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Voice-from-Valley-leads-JNU-narrative/articleshow/51299276.cms|date=8 March 2016|work=[[The Times of India]]|language=en|access-date=7 May 2020}}</ref> سۄ گٔیہِ طٲلبہِ عٔلمَن ہِنٛزِ تٔحریٖکہِ ہٕنٛز قِیادَتھ کران کران مَشہوٗر، یَتھ مَنٛز کَنہیا کُمار، عُمَر خالِد تہٕ باقیَن ہِنٛزِ رِہٲیی ہُنٛد مُطالبہٕ اوس یِوان کرنہٕ، یِم فَرؤری 2016 ہَس مَنٛز جے این یو (JNU) ہَس مَنٛز نعرٕ بٲزی ہُنٛد اِنتِظام کرنہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز شٲمِل گژھنہٕ خٲطرٕ بَغاوَتھ کِس اِلزامَس تَحَت گِرَفتار ٲسؠ کرنہٕ آمٕتؠ۔ شورا ٲس کٔشیٖرِ مَنٛز انسٲنی حقوقٕن ہٕنٛدِس صورتحالَس مُتعلِق آواز بلند کٔرمٕژ، خاص پٲٹھؠ ٲس حِراستَس مَنٛز تھاونہٕ آمٕتؠ نابالغَن ہٕنٛدِس مُقدِمس مُطٲبِق، تہٕ ٲس کٔشیٖرِ مَنٛز نوجوانَن ہٕنٛدِ قیادتُک پروگرام منعقد کرنہٕ پتہٕ 2010 پیٹھٕ سرگرم۔ تٔمؠ کوٚر 'قبضہٕ یوٗ جی سی تحریٖک' منظم کرنس مَنٛز تہٕ یوٗنِوَرسِٹی گرانٹس کمیشن (یو جی سی) ہیڈ کوارٹرس مَنٛز نان این ای ٹی فیلوشپ واپس نِنَس خَلاف احتجاج کرنہٕ خٲطرٕ "کیمپ" کرنُک فٲصلہٕ کرنس مَنٛز اہم کردار ادا۔ تٔمؠ کٔر گریجویٹ طٲلبہِ عٔلمن ہِنٛدِس وظیفَس مَنٛز ہُرؠر مَنٛگنہٕ خٲطرٕ وزارت اِنسٲنی وسٲیل ترقی کُن احتجاجی مارچٕچ قیادت۔ == شُروٲتی زِندگی == شہلا رشید شورا زایہِ 30 اپریل 1988 ہس مَنٛز [[حَبہٕ کٔدٕل]] علاقہٕ کِس پرانہِ شَہَر [[سِریٖنَگَر|سرینگرَس]] مَنٛز ۔ == سرگرمی == شہلا رَشیٖد شورا چھِ 2010 پیٹھٕ کٔشیٖرِ مَنٛز انسٲنی حقوقَن خٲطرٕ اَکھ سرگرم آواز رودمٕژ، خاص طور پٲٹھؠ چھِ نابالغن ہٕنٛدِ خٲطرٕ انصافٕچ وکالت کران تہٕ انٹرنیٹ ہراساں کرنٕکؠ قونوٗنَن مَنٛز اصلاح کرنٕچ کوٗشِشن مَنٛز حصہٕ نِوان۔ 2013 ہَس مَنٛز کوٚر تٔمؠ کٔشیٖرِ ہُنٛد گۄڈنُیٛک زنانہٕ راک بینڈ پرگاشُک بچاو، ییٚلہِ تِمَن آن لایِن شٔدیٖد حراساں کرنُک سامنہٕ کرُن، تِمَن ہٕنٛز حمایت کرنہٕ تہٕ قدامت پسند ردعملٕچ مذمت کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕکھ جوابی مُہِم شۆروٗع۔ 2014 ہس مَنٛز لوٚڑ أمہِ جے این یوٗ ہس مَنٛز جِنسی حساسیت کٔمیٖٹی خٲطرٕ اِنتِخاب، مگر سۄ گٔیہِ ناکام۔ تٔمؠ سٕنٛزِ سیٲسی پیشورانہٕ زِندگی کٔر 2015 ہَس مَنٛز تَمہِ وِزِ زور ییٚلہِ تٔمؠ کھورِ طرفہٕ حمایت یافتہ آل انڈیا سُٹوڈنٹس ایسوسی ایشنٕک امیدوار سٕنٛدِ حثیتہٕ جے این یو سُٹوڈنٹ یونینُک نٲیِب صدارت حٲصِل کٔر، ییٚمہِ سٟتؠ سۄ یہِ عہدٕ حٲصِل کَرن واجیٚنؠ گۄڈٕنِچ کٲشِر زنانہٕ بنییہِ۔ پنٛنہِ انتخابٕ پتہٕ کٔر تٔمؠ طالبہِ علمَن ہٕنٛز سیاستَس پؠٹھ یوٗنِوَرسِٹی ہٕنٛدِس پابٔنٛدی ہٕنٛز مُخٲلِفت تہٕ ایم فِل تہٕ پی ایچ ڈی سُکالرشِپَن خٲطرٕ مٲلی اِمداد مَنٛز کٔمی خٕلاف احتجاجٕچ قیادت، تہٕ کٔرٕن دِلہِ ہِنٛزِ مُختٔلِف یوٗنِوَرسِٹی "قبضہٕ یوٗ جی سی" جنڈَس تَل یکجا ۔ فَرؤری 2016 ہَس مَنٛز سٲتھی طٲلبہِ عٔلِم رہنُماہن ہٕنٛز بغاوت کِس الزامَس مَنٛز گِرِفتٲری پتہٕ کٔر رشیدَن طٲلبہِ علمَن ہٕنٛز یونینُک عبوری صدر سٕنٛدِ حثیتہٕ قدم۔ سۄ بنییہِ احتجاجَن مَنٛز اَکھ نُمایا شخصیت، ساسہٕ بٔدؠ لوٗکَن ہٕنٛز بغاوت کِس قونوٗنَس خِلاف جمع تہٕ تٲلیمی اِدارَن مَنٛز ذات پات پؠٹھ مبنی امتیاز مقابلہٕ کرنہٕ خٲطرٕ کٔرٕن قونوٗن سٲزی ہٕنٛدِس اصلاحاتن پؠٹھ زور دِنہٕ۔ تٔمؠ سٕنٛزِ سرگرمیہِ چھِ پسماندٕ آوازن خٲطرٕ پلیٹ فارم بناونس تہٕ کٔشیٖرِ تہٕ ہندوستانس دۄشوٕنی مَنٛز نِظٲمی ظُلمُک مقابلہٕ کرنَس پؠٹھ توجہ دِوان۔ ==تنازٕ == علی گڑھ مسلم یوٗنِوَرسِٹی سُٹوڈنٹ یونینَن (اے ایم یو ایس یو) کٔر فَرؤری 2017 ہَس مَنٛز شہلہ رشیدَس خَلاف پیغمبر محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سٕنٛدِس مُتعلِق توہین آمیز ماننہٕ یِنہٕ وٲلِس فیس بُک پوسٹَس پؠٹھ ایف آئی آر درٕج۔ اکتوبر 2018 ہَس مَنٛز کوٚر تٔمؠ آئرش گلوکار شہداء داوِتَس اسلامَس مَنٛز خٲر مقدم، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس مَنٛز آن لایِن ردعمل گوٚو، ییٚمہِ کِنؠ تٔمؠ پنُن ٹویٹر اکاؤنٹ مختصر وقتَس خٲطرٕ بند کٔر۔ فَرؤری 2019 ہَس مَنٛز اوسُکھ دہرادوُن پولیسَن أکِس ٹویٹَس پؠٹھ ایف آئی آر درٕج کٔرمٕژ یَتھ مَنٛز یہِ الزام لوٚگمُت زِ کٲشِرِ کورِ آسہٕ أکِس ہاسٹلَس مَنٛز پھٔسؠ‌مٕژ، یَتھ پُلسن افواہ قرار دِیُت۔ اَتھ ایف آیی آرَس مَنٛز چھُ تعزیرت ہند کِس دفعہٕ 504، 505 تہٕ 153 بی ہُک حَوالہٕ دِنہٕ آمُت۔ اَگَست 2019 ہَس مَنٛز لوٚگ راشدَن جموں و کشمیرُک خصوٗصی درجہٕ واپس نِنہٕ پتہٕ ہِنٛدُستٲنؠ فوجَس پؠٹھ کٔشیٖرِ ہُنٛد عذابُک اِلزام، فوجَن کوٚر اِنکار۔ پتہٕ آیہِ ؤکیٖل آلوک شریواستوا سٕنٛدِ دٔسؠ أمِس خٕلاف بغاوتٕچ شِکایت درٕج کرنہٕ۔ ==نظریات == اے این آئی یس سٕتہِ أکِس انٹرویوَس مَنٛز دِیُت شہلا رشیدَن ؤزیٖر اعظم [[نَرینٛدَر مودی]] تہٕ ؤزیٖر داخلہ امیت شاہ سٕنٛدِ جموں و کشمیر تنازعہٕ ہُنٛد "خوٗن روٚس" سیٲسی حل حٲصِل کرنَس پؠٹھ تعریف۔ پننِس ایکس پوسٹَس مَنٛز لیوٚکھ شہلا رشیدن "میانہِ دِل بدلاونُک وجہ چھُ یہِ احساس زِ عالی جناب، وزیر اعظم نریندر مودی چھُ اَکھ بے غرض اِنسان یُس ہندوستان بدلاونہٕ خٲطرٕ بُنیٲدی فٲصلہٕ چھُ نِوان۔ تٔمؠ چھُ شٔدیٖد تنقیدُک بہادُر کوٚرمُت مگر روٗد شمولیتی ترقی کِس پننِس نظرِیَس پؠٹھ ثٲبت قدم یُس نہٕ کانٛہہ تہِ پتھ کُن تراوُن"۔ ==سِیٲسی جمٲژ == شہلا رشید ٲس مختصر وقتہٕ خٲطرٕ [[شاہ فیصل|جموں و کشمیر پیپلز موومنٹ (جے کے پی ایم)]] مَنٛز شٲمِل گٔمٕژ، یۄسہٕ سٲبقہٕ آئی اے ایس اَفسَر [[شاہ فیصل|شاہ فیصلَن]] شۆروٗع کٔرمٕژ چھِ۔ تاہم چھُ وۄنؠ امی نشہِ اِستعیٖف دِتمُت۔ نَوَمبَر 2023 ہَس مَنٛز کٔر شوراہن اے این آئی یس سٟتؠ أکِس انٹرویوَس مَنٛز پی ایم [[نَرینٛدَر مودی]] تہٕ وزیرِ دٲخلہٕ سٕنٛدِ تعریف۔ تٔمؠ ووٚن زِ [[پرَٛکٕرٲن ۳۷۰|آرٹیکل 370]] نامنظوٗر گژھنہٕ پتہٕ چھِ کٔشیٖرِ ہٕنٛز صورتحال بدلیمٕژ تہٕ امیُک سورُے سہرٕ چھُ وزیر اعظم تہٕ ایچ ایمَس گژھان۔ == حَوالہٕ == [[زٲژ:کٲشِرؠ لوٗکھ]] [[زٲژ:1988 پٲدٲیِش]] f817cn38h74r365ufi8f3tr0t9mwanw 0 29408 136826 2026-05-01T13:53:40Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 136826 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[شہلا_رَشیٖد]] 94c6yeqqjj2pm1hb3dbpnya22gd0pab 0 29409 136829 2026-05-01T16:26:32Z آیات محراج 11062 [[دٔرؠ یاو]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[دٔرؠ‌یاو]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج : Zwnj used 136829 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[دٔرؠ‌یاو]] afhbw9yjjb41nf18x5uc8nczaa92dw2 2 29410 136839 2026-05-01T18:01:06Z Nadeemulhaqmir-bot 9480 باٹ چھُ اَز دۄہُک لاگ مَحفوٗظ کَران. 136839 wikitext text/x-wiki ==1-5-2026== ==== [[شہلا رَشیٖد]] - ([[Special:Diff/136833|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> انسان </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسان</nowiki> # <nowiki> انسانی </nowiki><b> -> </b><nowiki>اِنسٲنی</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پیٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> خلاف </nowiki><b> -> </b><nowiki>خَلاف</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> شہر </nowiki><b> -> </b><nowiki>شَہَر</nowiki> # <nowiki> شُروٗع </nowiki><b> -> </b><nowiki>شۆروٗع</nowiki> # <nowiki> فروری </nowiki><b> -> </b><nowiki>فَرؤری</nowiki> # <nowiki> گۄڈٕنیُک </nowiki><b> -> </b><nowiki>گۄڈنُیٛک</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> نومبر </nowiki><b> -> </b><nowiki>نَوَمبَر</nowiki> # <nowiki> يٖ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یٖ</nowiki> # <nowiki> یونیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> یوٗنیورسٹی </nowiki><b> -> </b><nowiki>یوٗنِوَرسِٹی</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ۍ</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[ڈیبورا گرٛووَر]] - ([[Special:Diff/136834|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ج. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ج۔</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (مَرکَزی عَلاقہٕ)]] - ([[Special:Diff/136835|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَتھ</nowiki> # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> چِھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھِ</nowiki> # <nowiki> چُھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>چھُ</nowiki> # <nowiki> ساروی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سارِوٕے</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> مجموعی </nowiki><b> -> </b><nowiki>سۆمبرُنی</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> # <nowiki> ٕ. </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٕ۔</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (اِشارٕ صَفہٕ)]] - ([[Special:Diff/136836|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> یتھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>یَتھ</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (شاہزٲدؠ رِیاسَتھ)]] - ([[Special:Diff/136837|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اکھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَکھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> حکوٗمت </nowiki><b> -> </b><nowiki>حوٚکوٗمَتھ</nowiki> # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سٕتؠ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> ==== [[جۆم تہٕ کٔشیٖر (رِیاسَتھ)]] - ([[Special:Diff/136838|فَرَق]]) ==== # <nowiki> اگست </nowiki><b> -> </b><nowiki>اَگَست</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھ</nowiki> # <nowiki> پٮ۪ٹھٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>پؠٹھٕ</nowiki> # <nowiki> رِیاسَت </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> ریاست </nowiki><b> -> </b><nowiki>رِیاسَتھ</nowiki> # <nowiki> سۭتۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتؠ</nowiki> # <nowiki> سۭتہِ </nowiki><b> -> </b><nowiki>سٟتہِ</nowiki> # <nowiki> ضِلعہٕ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ضِلہٕ</nowiki> # <nowiki> منٛز </nowiki><b> -> </b><nowiki>مَنٛز</nowiki> # <nowiki> ۍ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> # <nowiki> ٘ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ٚ</nowiki> # <nowiki> ٮ۪ </nowiki><b> -> </b><nowiki>ؠ</nowiki> g5oonbhd8ly3qj9dkzfo8bo0171aher 0 29411 136848 2026-05-02T07:25:44Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1339944057|Manohar Kaul]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 136848 wikitext text/x-wiki منوہر کول (1925–1999) اوس اکھ ہندوستٲنی مُصَوِر تہٕ [[فَن]] ہُنٛد [[تَوٲریٖخ دان]] یُس ہِندوستٲنۍ جمالیاتَس پٮ۪ٹھ پنِنہِ جذبٲتی [[ہِمالیَہ|ہمالیٲیی]] منظرن تہٕ تحریرن خٲطرٕ زاننہٕ چھُ یِوان۔ [[سِریٖنَگَر|سرینگر]]، کشمیرس منٛز زامُت، أمۍ کوٚر آزٲدی پتہٕ ہندوستٲنی فنَس منٛز نُمایا کِردار ادا۔<ref name=":2">{{Cite web|title=Artists Collection|url=https://sites.google.com/view/ngmaindia/collection/artists-collection/k-artists-list|website=National Gallery of Modern Art}}</ref> أمۍ سٕنٛزِ تصویٖرٕ چھِ بَڑٮ۪ن مجموعن منٛز تھاونہٕ آمٕژ، یِمَن منٛز نیشنل گیلری آف ماڈرن آرٹ، للِت کلا اکیڈمی، آل انڈیا فائن آرٹس اینڈ کرافٹس سوسایٹی (اے آئی ایف اے سی ایس)، تہٕ مُختٔلِف ذٲتی مجموعہٕ شٲمِل چھِ۔ fzlsaoi19imyyj9tv3acz6611spsnpw 136849 136848 2026-05-02T07:33:28Z آیات محراج 11062 136849 wikitext text/x-wiki منوہر کول (1925–1999) اوس اکھ ہندوستٲنی مُصَوِر تہٕ [[فَن]] ہُنٛد [[تَوٲریٖخ دان]] یُس ہِندوستٲنۍ جمالیاتَس پٮ۪ٹھ پنِنہِ جذبٲتی [[ہِمالیَہ|ہمالیٲیی]] منظرن تہٕ تحریرن خٲطرٕ زاننہٕ چھُ یِوان۔ [[سِریٖنَگَر|سرینگر]]، کشمیرس منٛز زامُت، أمۍ کوٚر آزٲدی پتہٕ ہندوستٲنی فنَس منٛز نُمایا کِردار ادا۔<ref name=":2">{{Cite web|title=Artists Collection|url=https://sites.google.com/view/ngmaindia/collection/artists-collection/k-artists-list|website=National Gallery of Modern Art}}</ref> أمۍ سٕنٛزِ تصویٖرٕ چھِ بَڑٮ۪ن مجموعن منٛز تھاونہٕ آمٕژ، یِمَن منٛز نیشنل گیلری آف ماڈرن آرٹ، للِت کلا اکیڈمی، آل انڈیا فاین آرٹس اینڈ کرافٹس سوسایٹی (اے آئی ایف اے سی ایس)، تہٕ مُختٔلِف ذٲتی مجموعہٕ شٲمِل چھِ۔ ==شُروٲتی زِندگی تہٕ تٲلیٖم== منوہر ناتھ کول زاو 21 ستمبر 1925 سرینگر، ہندوستانس منٛز أکِس کٲشِرۍ پنڈت خاندانس منٛز۔ تمہِ پاننٲو پتہٕ منوہر کول پَنٕنہِ فَن کارانہٕ تہٕ ادبی پہچان ، سُہ ناو ییمہِ تحت أمہِ سٕنٛزٕ تمام اَہم کامہِ چھاپنہٕ تہٕ نُمٲیِش كرنہٕ آیہِ ۔ أمۍ سُنٛد مول، پروفیسر کانت کول، اکھ سٮ۪ٹھاہ عٲلِم تہٕ روٗحٲنی شخصیت۔ جموں و کشمیرَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کَرن والٮ۪ن گۄڈنِکٮ۪و لوٗکَن منٛز شٲمِل- ممکنہٕ پٲٹھۍ 1918 ہَس آس پاس کلکتہ یونیورسٹی پٮ۪ٹھٕ — پروفیسر۔ کولن اوس ایس پی کالج، سری نگرس منٛز انگریزی ادب پرناوان، ییٚتہِ تٔمۍ لائبریرین سٕنٛدِ حشیتہٕ تہِ کٲم کٔرِتھ ادارٕچ کتابن تہٕ قلمی نسخن ہُنٛد مجموعہ تیار کران اوس۔ پتہٕ روٗد أمہِ دِلہِ ہندستان ٹایمزَس منٛز لائبریرین ہُنٛد عہدٕ حٲصِل۔ ادبس تہٕ فلسفس منٛز تٔمۍ سٕنٛدِ وسرجن کٔر منوہر کول سٕنٛز فکری تہٕ فَن کارانہٕ ترقی پوٗرٕ پٲٹھۍ مُتٲثِر۔ کول سٕنٛز ابتدٲیی تٲلیٖم گٔیہِ برطانوی ہندوستان کِس پنجاب علاقس (وۄنۍ پاکستانَس منٛز) کِس گُجرانوالہ کِس گروکل سکوٗلَس منٛز شُروٗع۔ اَمہِ ادارٕچ موٗل ٲس رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ منٛز تہٕ أمۍ کٔر تٔمِس منٛز ویدک ہیچھنٕچ تہٕ رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعریٖف پٲدٕ۔ أمۍ ماحولَن دِژ تٔمِس منٛز ہندوستٲنی فلسفہٕ، جمالیات، تہٕ أنٛدروٗنی نظم و ضبطٕچ پوٗرٕ وٲنسہِ تعریف پٲدٕ۔ تٔمہِ کٔر سرینگر کِس سر امر سنگھ ٹیکنیکل انسٹی ٹیوٹس منٛز آرٹٕچ باضٲبطہٕ تربِیت حٲصِل، ییٚتہِ تٔمہِ مُصوِری تہٕ ڈرائنگٕچ تعلیم حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سٹی اینڈ گلڈز انسٹی ٹیوٹ (لندن یونیورسٹی) کِس مُصوِری منٛز امتحانس منٛز فرسٹ کلاس حٲصِل کٔرِتھ پنُن پان مٔزیٖد ممتاز ، یُس تمہِ وقتہٕ أکِس ہندوستٲنی فنکار خٲطرٕ اکھ قٲبلِ ذِکر کامیٲبی ٲس۔ n4qusohk844m77669ekaqusjla394v7 136850 136849 2026-05-02T07:44:33Z آیات محراج 11062 136850 wikitext text/x-wiki منوہر کول (1925–1999) اوس اکھ ہندوستٲنی [[مُصَوِر]] تہٕ [[فَن]] ہُنٛد [[تَوٲریٖخ دان]] یُس ہِندوستٲنۍ جمالیاتَس پٮ۪ٹھ پنِنہِ جذبٲتی [[ہِمالیَہ|ہمالیٲیی]] منظرن تہٕ تحریرن خٲطرٕ زاننہٕ چھُ یِوان۔ [[سِریٖنَگَر|سرینگر]]، کشمیرس منٛز زامُت، أمۍ کوٚر آزٲدی پتہٕ ہندوستٲنی فنَس منٛز نُمایا کِردار ادا۔<ref name=":2">{{Cite web|title=Artists Collection|url=https://sites.google.com/view/ngmaindia/collection/artists-collection/k-artists-list|website=National Gallery of Modern Art}}</ref> أمۍ سٕنٛزِ تصویٖرٕ چھِ بَڑٮ۪ن مجموعن منٛز تھاونہٕ آمٕژ، یِمَن منٛز نیشنل گیلری آف ماڈرن آرٹ، للِت کلا اکیڈمی، آل انڈیا فاین آرٹس اینڈ کرافٹس سوسایٹی (اے آئی ایف اے سی ایس)، تہٕ مُختٔلِف ذٲتی مجموعہٕ شٲمِل چھِ۔ ==شُروٲتی زِندگی تہٕ تٲلیٖم== منوہر ناتھ کول زاو 21 ستمبر 1925 سرینگر، ہندوستانس منٛز أکِس کٲشِرۍ پنڈت خاندانس منٛز۔ تمہِ پاننٲو پتہٕ منوہر کول پَنٕنہِ فَن کارانہٕ تہٕ ادبی پہچان ، سُہ ناو ییمہِ تحت أمہِ سٕنٛزٕ تمام اَہم کامہِ چھاپنہٕ تہٕ نُمٲیِش كرنہٕ آیہِ ۔ أمۍ سُنٛد مول، پروفیسر کانت کول، اکھ سٮ۪ٹھاہ عٲلِم تہٕ روٗحٲنی شخصیت۔ جموں و کشمیرَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کَرن والٮ۪ن گۄڈنِکٮ۪و لوٗکَن منٛز شٲمِل- ممکنہٕ پٲٹھۍ 1918 ہَس آس پاس کلکتہ یونیورسٹی پٮ۪ٹھٕ — پروفیسر۔ کولن اوس ایس پی کالج، سری نگرس منٛز انگریزی ادب پرناوان، ییٚتہِ تٔمۍ لائبریرین سٕنٛدِ حشیتہٕ تہِ کٲم کٔرِتھ ادارٕچ کتابن تہٕ قلمی نسخن ہُنٛد مجموعہ تیار کران اوس۔ پتہٕ روٗد أمہِ دِلہِ ہندستان ٹایمزَس منٛز لائبریرین ہُنٛد عہدٕ حٲصِل۔ ادبس تہٕ فلسفس منٛز تٔمۍ سٕنٛدِ وسرجن کٔر منوہر کول سٕنٛز فکری تہٕ فَن کارانہٕ ترقی پوٗرٕ پٲٹھۍ مُتٲثِر۔ کول سٕنٛز ابتدٲیی تٲلیٖم گٔیہِ برطانوی ہندوستان کِس پنجاب علاقس (وۄنۍ پاکستانَس منٛز) کِس گُجرانوالہ کِس گروکل سکوٗلَس منٛز شُروٗع۔ اَمہِ ادارٕچ موٗل ٲس رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ منٛز تہٕ أمۍ کٔر تٔمِس منٛز ویدک ہیچھنٕچ تہٕ رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعریٖف پٲدٕ۔ أمۍ ماحولَن دِژ تٔمِس منٛز ہندوستٲنی فلسفہٕ، جمالیات، تہٕ أنٛدروٗنی نظم و ضبطٕچ پوٗرٕ وٲنسہِ تعریف پٲدٕ۔ تٔمہِ کٔر سرینگر کِس سر امر سنگھ ٹیکنیکل انسٹی ٹیوٹس منٛز آرٹٕچ باضٲبطہٕ تربِیت حٲصِل، ییٚتہِ تٔمہِ مُصوِری تہٕ ڈرائنگٕچ تعلیم حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سٹی اینڈ گلڈز انسٹی ٹیوٹ (لندن یونیورسٹی) کِس مُصوِری منٛز امتحانس منٛز فرسٹ کلاس حٲصِل کٔرِتھ پنُن پان مٔزیٖد ممتاز ، یُس تمہِ وقتہٕ أکِس ہندوستٲنی فنکار خٲطرٕ اکھ قٲبلِ ذِکر کامیٲبی ٲس۔ pku4a36ofv6yfrwcbbjx6otweim9mvl 136851 136850 2026-05-02T07:57:13Z آیات محراج 11062 136851 wikitext text/x-wiki منوہر کول (1925–1999) اوس اکھ ہندوستٲنی [[مُصَوِر]] تہٕ [[فَن]] ہُنٛد [[تَوٲریٖخ دان]] یُس ہِندوستٲنۍ جمالیاتَس پٮ۪ٹھ پنِنہِ جذبٲتی [[ہِمالیَہ|ہمالیٲیی]] منظرن تہٕ تحریرن خٲطرٕ زاننہٕ چھُ یِوان۔ [[سِریٖنَگَر|سرینگر]]، کشمیرس منٛز زامُت، أمۍ کوٚر آزٲدی پتہٕ ہندوستٲنی فنَس منٛز نُمایا کِردار ادا۔<ref name=":2">{{Cite web|title=Artists Collection|url=https://sites.google.com/view/ngmaindia/collection/artists-collection/k-artists-list|website=National Gallery of Modern Art}}</ref> أمۍ سٕنٛزِ تصویٖرٕ چھِ بَڑٮ۪ن مجموعن منٛز تھاونہٕ آمٕژ، یِمَن منٛز نیشنل گیلری آف ماڈرن آرٹ، للِت کلا اکیڈمی، آل انڈیا فاین آرٹس اینڈ کرافٹس سوسایٹی (اے آئی ایف اے سی ایس)، تہٕ مُختٔلِف ذٲتی مجموعہٕ شٲمِل چھِ۔ ==شُروٲتی زِندگی تہٕ تٲلیٖم== منوہر ناتھ کول زاو 21 ستمبر 1925 سرینگر، ہندوستانس منٛز أکِس کٲشِرۍ پنڈت خاندانس منٛز۔ تمہِ پاننٲو پتہٕ منوہر کول پَنٕنہِ فَن کارانہٕ تہٕ ادبی پہچان ، سُہ ناو ییمہِ تحت أمہِ سٕنٛزٕ تمام اَہم کامہِ چھاپنہٕ تہٕ نُمٲیِش كرنہٕ آیہِ ۔ أمۍ سُنٛد مول، پروفیسر کانت کول، اکھ سٮ۪ٹھاہ عٲلِم تہٕ روٗحٲنی شخصیت۔ جموں و کشمیرَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کَرن والٮ۪ن گۄڈنِکٮ۪و لوٗکَن منٛز شٲمِل- ممکنہٕ پٲٹھۍ 1918 ہَس آس پاس کلکتہ یونیورسٹی پٮ۪ٹھٕ — پروفیسر۔ کولن اوس ایس پی کالج، سری نگرس منٛز انگریزی ادب پرناوان، ییٚتہِ تٔمۍ لائبریرین سٕنٛدِ حشیتہٕ تہِ کٲم کٔرِتھ ادارٕچ کتابن تہٕ قلمی نسخن ہُنٛد مجموعہ تیار کران اوس۔ پتہٕ روٗد أمہِ دِلہِ ہندستان ٹایمزَس منٛز لائبریرین ہُنٛد عہدٕ حٲصِل۔ ادبس تہٕ فلسفس منٛز تٔمۍ سٕنٛدِ وسرجن کٔر منوہر کول سٕنٛز فکری تہٕ فَن کارانہٕ ترقی پوٗرٕ پٲٹھۍ مُتٲثِر۔ کول سٕنٛز ابتدٲیی تٲلیٖم گٔیہِ برطانوی ہندوستان کِس پنجاب علاقس (وۄنۍ پاکستانَس منٛز) کِس گُجرانوالہ کِس گروکل سکوٗلَس منٛز شُروٗع۔ اَمہِ ادارٕچ موٗل ٲس رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ منٛز تہٕ أمۍ کٔر تٔمِس منٛز ویدک ہیچھنٕچ تہٕ رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعریٖف پٲدٕ۔ أمۍ ماحولَن دِژ تٔمِس منٛز ہندوستٲنی فلسفہٕ، جمالیات، تہٕ أنٛدروٗنی نظم و ضبطٕچ پوٗرٕ وٲنسہِ تعریف پٲدٕ۔ تٔمہِ کٔر سرینگر کِس سر امر سنگھ ٹیکنیکل انسٹی ٹیوٹس منٛز آرٹٕچ باضٲبطہٕ تربِیت حٲصِل، ییٚتہِ تٔمہِ مُصوِری تہٕ ڈرائنگٕچ تعلیم حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سٹی اینڈ گلڈز انسٹی ٹیوٹ (لندن یونیورسٹی) کِس مُصوِری منٛز امتحانس منٛز فرسٹ کلاس حٲصِل کٔرِتھ پنُن پان مٔزیٖد ممتاز ، یُس تمہِ وقتہٕ أکِس ہندوستٲنی فنکار خٲطرٕ اکھ قٲبلِ ذِکر کامیٲبی ٲس۔ ==تَقسیٖم پتہٕ تہٕ شُروٲتی پیشہٕ== 1947-48 ہَس منٛز کٔشیٖرِ پٮ۪ٹھ قبٲیلی حملن کوٚر کول پنُن وطن ترٛٲوِتھ دِلہِ منٛز پنٕنۍ زِنٛدگی دُبارٕ بناونَس پٮ۪ٹھ مجبوٗر۔ حالانٛکہِ سُہ اوس أکِس خۄشحال خانٛدانَس سۭتۍ تعلق تھاوان تہٕ ٲسٕنؠ معاشیاتَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کٔرمٕژ، مگر ہنگامہ آرائی سۭتۍ روٗد تٔمِس واریاہ کم۔ لۄکچارٕ پیٹھے اکھ شوقین مصور، تٔمۍ کٔر لۄکچہٕ نوکری تہٕ ژھۄپہٕ سان پنن ابتدٲئی واٹر کلر کٕننہٕ خٲطرٕ پیش- اکثر سڑکہٕ پیٹھ یا ییتہٕ تہٕ تمس اکھ رضامند ناظرین میلہٕ۔ مشکلہٕ ہٕنٛدِ امہِ دورن کٔر تٔمۍ سٕنٛز لچک تشکیل تہٕ کوٚرُن فنس خٲطرٕ تٔمۍ سٕنٛدِ پوٗرٕ زندگی ہٕنٛدِس عزمُک تکرار ۔ sx7by0ql3qz3k5k2239ugzxqh5azmnd 136852 136851 2026-05-02T08:06:52Z آیات محراج 11062 136852 wikitext text/x-wiki منوہر کول (1925–1999) اوس اکھ ہندوستٲنی [[مُصَوِر]] تہٕ [[فَن]] ہُنٛد [[تَوٲریٖخ دان]] یُس ہِندوستٲنۍ جمالیاتَس پٮ۪ٹھ پنِنہِ جذبٲتی [[ہِمالیَہ|ہمالیٲیی]] منظرن تہٕ تحریرن خٲطرٕ زاننہٕ چھُ یِوان۔ [[سِریٖنَگَر|سرینگر]]، کشمیرس منٛز زامُت، أمۍ کوٚر آزٲدی پتہٕ ہندوستٲنی فنَس منٛز نُمایا کِردار ادا۔<ref name=":2">{{Cite web|title=Artists Collection|url=https://sites.google.com/view/ngmaindia/collection/artists-collection/k-artists-list|website=National Gallery of Modern Art}}</ref> أمۍ سٕنٛزِ تصویٖرٕ چھِ بَڑٮ۪ن مجموعن منٛز تھاونہٕ آمٕژ، یِمَن منٛز نیشنل گیلری آف ماڈرن آرٹ، للِت کلا اکیڈمی، آل انڈیا فاین آرٹس اینڈ کرافٹس سوسایٹی (اے آئی ایف اے سی ایس)، تہٕ مُختٔلِف ذٲتی مجموعہٕ شٲمِل چھِ۔ ==شُروٲتی زِندگی تہٕ تٲلیٖم== منوہر ناتھ کول زاو 21 ستمبر 1925 سرینگر، ہندوستانس منٛز أکِس کٲشِرۍ پنڈت خاندانس منٛز۔ تمہِ پاننٲو پتہٕ منوہر کول پَنٕنہِ فَن کارانہٕ تہٕ ادبی پہچان ، سُہ ناو ییمہِ تحت أمہِ سٕنٛزٕ تمام اَہم کامہِ چھاپنہٕ تہٕ نُمٲیِش كرنہٕ آیہِ ۔ أمۍ سُنٛد مول، پروفیسر کانت کول، اکھ سٮ۪ٹھاہ عٲلِم تہٕ روٗحٲنی شخصیت۔ جموں و کشمیرَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کَرن والٮ۪ن گۄڈنِکٮ۪و لوٗکَن منٛز شٲمِل- ممکنہٕ پٲٹھۍ 1918 ہَس آس پاس کلکتہ یونیورسٹی پٮ۪ٹھٕ — پروفیسر۔ کولن اوس ایس پی کالج، سری نگرس منٛز انگریزی ادب پرناوان، ییٚتہِ تٔمۍ لائبریرین سٕنٛدِ حشیتہٕ تہِ کٲم کٔرِتھ ادارٕچ کتابن تہٕ قلمی نسخن ہُنٛد مجموعہ تیار کران اوس۔ پتہٕ روٗد أمہِ دِلہِ ہندستان ٹایمزَس منٛز لائبریرین ہُنٛد عہدٕ حٲصِل۔ ادبس تہٕ فلسفس منٛز تٔمۍ سٕنٛدِ وسرجن کٔر منوہر کول سٕنٛز فکری تہٕ فَن کارانہٕ ترقی پوٗرٕ پٲٹھۍ مُتٲثِر۔ کول سٕنٛز ابتدٲیی تٲلیٖم گٔیہِ برطانوی ہندوستان کِس پنجاب علاقس (وۄنۍ پاکستانَس منٛز) کِس گُجرانوالہ کِس گروکل سکوٗلَس منٛز شُروٗع۔ اَمہِ ادارٕچ موٗل ٲس رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ منٛز تہٕ أمۍ کٔر تٔمِس منٛز ویدک ہیچھنٕچ تہٕ رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعریٖف پٲدٕ۔ أمۍ ماحولَن دِژ تٔمِس منٛز ہندوستٲنی فلسفہٕ، جمالیات، تہٕ أنٛدروٗنی نظم و ضبطٕچ پوٗرٕ وٲنسہِ تعریف پٲدٕ۔ تٔمہِ کٔر سرینگر کِس سر امر سنگھ ٹیکنیکل انسٹی ٹیوٹس منٛز آرٹٕچ باضٲبطہٕ تربِیت حٲصِل، ییٚتہِ تٔمہِ مُصوِری تہٕ ڈرائنگٕچ تعلیم حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سٹی اینڈ گلڈز انسٹی ٹیوٹ (لندن یونیورسٹی) کِس مُصوِری منٛز امتحانس منٛز فرسٹ کلاس حٲصِل کٔرِتھ پنُن پان مٔزیٖد ممتاز ، یُس تمہِ وقتہٕ أکِس ہندوستٲنی فنکار خٲطرٕ اکھ قٲبلِ ذِکر کامیٲبی ٲس۔ ==تَقسیٖم پتہٕ تہٕ شُروٲتی پیشہٕ== 1947-48 ہَس منٛز کٔشیٖرِ پٮ۪ٹھ قبٲیلی حملن کوٚر کول پنُن وطن ترٛٲوِتھ دِلہِ منٛز پنٕنۍ زِنٛدگی دُبارٕ بناونَس پٮ۪ٹھ مجبوٗر۔ حالانٛکہِ سُہ اوس أکِس خۄشحال خانٛدانَس سۭتۍ تعلق تھاوان تہٕ ٲسٕنؠ معاشیاتَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کٔرمٕژ، مگر ہنگامہ آرائی سۭتۍ روٗد تٔمِس واریاہ کم۔ لۄکچارٕ پیٹھے اکھ شوقین مصور، تٔمۍ کٔر لۄکچہٕ نوکری تہٕ ژھۄپہٕ سان پنن ابتدٲئی واٹر کلر کٕننہٕ خٲطرٕ پیش- اکثر سڑکہٕ پیٹھ یا ییتہٕ تہٕ تمس اکھ رضامند ناظرین میلہٕ۔ مشکلہٕ ہٕنٛدِ امہِ دورن کٔر تٔمۍ سٕنٛز لچک تشکیل تہٕ کوٚرُن فنس خٲطرٕ تٔمۍ سٕنٛدِ پوٗرٕ زندگی ہٕنٛدِس عزمُک تکرار ۔ == فنکار انداز تہٕ پیشہٕ == منوہر کول سٕنٛدۍ آبہٕ رنگ چھِ پننہِ مراقبہٕ چہِ خاموشی تہٕ سرٛوٚن روٗحٲنی لہجہٕ سۭتۍ ممتاز یِم کٔشیٖرِ ہٕنٛز قۄدرتی خوبصوٗرتی تہٕ ثقافتی یاداشتَس پٮ۪ٹھ مبنی چھِ۔ تٔمۍ سُنٛد کلر پیلیٹ-یتھ متعلق تٔمۍ سٕنٛدس خیالس منٛز جذبٲتی تہٕ شفا بخش خصوصیات چھِ - خاص طور پٲٹھۍ ''مسٹک آف دی موٗن'' تہٕ ''اوراس آف دی ڈان'' ہِشن سیریزن منٛز واضح۔ تم اوس تنہٲیی منٛز پینٹنگ، اکثر سُلہٕ صبحس منٛز، پننہٕ کٲم ذٲتی دی٘ان کس طورس پیٹھ ۔ ہمعصر نقاد رتنوتما سین گپتاہَن وُچھ زِ تٔمۍ سُنٛد فن چھُ "موٗدمُت خوبصورت کٔشیٖر زِنٛدٕ کران"، یہِ چھُ ہاوان زِ کِتھ کٔنۍ چھُ تٔمۍ سیٲسی افراتفری بجایہِ زمینٕچ روح پرور موجودگی رٹمٕژ۔ b0iz83h6mh2rhxiirdple1xwdrn6y22 136853 136852 2026-05-02T08:19:21Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]]; +[[زٲژ:کٲشِرؠ فَنکار]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 136853 wikitext text/x-wiki منوہر کول (1925–1999) اوس اکھ ہندوستٲنی [[مُصَوِر]] تہٕ [[فَن]] ہُنٛد [[تَوٲریٖخ دان]] یُس ہِندوستٲنۍ جمالیاتَس پٮ۪ٹھ پنِنہِ جذبٲتی [[ہِمالیَہ|ہمالیٲیی]] منظرن تہٕ تحریرن خٲطرٕ زاننہٕ چھُ یِوان۔ [[سِریٖنَگَر|سرینگر]]، کشمیرس منٛز زامُت، أمۍ کوٚر آزٲدی پتہٕ ہندوستٲنی فنَس منٛز نُمایا کِردار ادا۔<ref name=":2">{{Cite web|title=Artists Collection|url=https://sites.google.com/view/ngmaindia/collection/artists-collection/k-artists-list|website=National Gallery of Modern Art}}</ref> أمۍ سٕنٛزِ تصویٖرٕ چھِ بَڑٮ۪ن مجموعن منٛز تھاونہٕ آمٕژ، یِمَن منٛز نیشنل گیلری آف ماڈرن آرٹ، للِت کلا اکیڈمی، آل انڈیا فاین آرٹس اینڈ کرافٹس سوسایٹی (اے آئی ایف اے سی ایس)، تہٕ مُختٔلِف ذٲتی مجموعہٕ شٲمِل چھِ۔ ==شُروٲتی زِندگی تہٕ تٲلیٖم== منوہر ناتھ کول زاو 21 ستمبر 1925 سرینگر، ہندوستانس منٛز أکِس کٲشِرۍ پنڈت خاندانس منٛز۔ تمہِ پاننٲو پتہٕ منوہر کول پَنٕنہِ فَن کارانہٕ تہٕ ادبی پہچان ، سُہ ناو ییمہِ تحت أمہِ سٕنٛزٕ تمام اَہم کامہِ چھاپنہٕ تہٕ نُمٲیِش كرنہٕ آیہِ ۔ أمۍ سُنٛد مول، پروفیسر کانت کول، اکھ سٮ۪ٹھاہ عٲلِم تہٕ روٗحٲنی شخصیت۔ جموں و کشمیرَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کَرن والٮ۪ن گۄڈنِکٮ۪و لوٗکَن منٛز شٲمِل- ممکنہٕ پٲٹھۍ 1918 ہَس آس پاس کلکتہ یونیورسٹی پٮ۪ٹھٕ — پروفیسر۔ کولن اوس ایس پی کالج، سری نگرس منٛز انگریزی ادب پرناوان، ییٚتہِ تٔمۍ لائبریرین سٕنٛدِ حشیتہٕ تہِ کٲم کٔرِتھ ادارٕچ کتابن تہٕ قلمی نسخن ہُنٛد مجموعہ تیار کران اوس۔ پتہٕ روٗد أمہِ دِلہِ ہندستان ٹایمزَس منٛز لائبریرین ہُنٛد عہدٕ حٲصِل۔ ادبس تہٕ فلسفس منٛز تٔمۍ سٕنٛدِ وسرجن کٔر منوہر کول سٕنٛز فکری تہٕ فَن کارانہٕ ترقی پوٗرٕ پٲٹھۍ مُتٲثِر۔ کول سٕنٛز ابتدٲیی تٲلیٖم گٔیہِ برطانوی ہندوستان کِس پنجاب علاقس (وۄنۍ پاکستانَس منٛز) کِس گُجرانوالہ کِس گروکل سکوٗلَس منٛز شُروٗع۔ اَمہِ ادارٕچ موٗل ٲس رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ منٛز تہٕ أمۍ کٔر تٔمِس منٛز ویدک ہیچھنٕچ تہٕ رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعریٖف پٲدٕ۔ أمۍ ماحولَن دِژ تٔمِس منٛز ہندوستٲنی فلسفہٕ، جمالیات، تہٕ أنٛدروٗنی نظم و ضبطٕچ پوٗرٕ وٲنسہِ تعریف پٲدٕ۔ تٔمہِ کٔر سرینگر کِس سر امر سنگھ ٹیکنیکل انسٹی ٹیوٹس منٛز آرٹٕچ باضٲبطہٕ تربِیت حٲصِل، ییٚتہِ تٔمہِ مُصوِری تہٕ ڈرائنگٕچ تعلیم حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سٹی اینڈ گلڈز انسٹی ٹیوٹ (لندن یونیورسٹی) کِس مُصوِری منٛز امتحانس منٛز فرسٹ کلاس حٲصِل کٔرِتھ پنُن پان مٔزیٖد ممتاز ، یُس تمہِ وقتہٕ أکِس ہندوستٲنی فنکار خٲطرٕ اکھ قٲبلِ ذِکر کامیٲبی ٲس۔ ==تَقسیٖم پتہٕ تہٕ شُروٲتی پیشہٕ== 1947-48 ہَس منٛز کٔشیٖرِ پٮ۪ٹھ قبٲیلی حملن کوٚر کول پنُن وطن ترٛٲوِتھ دِلہِ منٛز پنٕنۍ زِنٛدگی دُبارٕ بناونَس پٮ۪ٹھ مجبوٗر۔ حالانٛکہِ سُہ اوس أکِس خۄشحال خانٛدانَس سۭتۍ تعلق تھاوان تہٕ ٲسٕنؠ معاشیاتَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کٔرمٕژ، مگر ہنگامہ آرائی سۭتۍ روٗد تٔمِس واریاہ کم۔ لۄکچارٕ پیٹھے اکھ شوقین مصور، تٔمۍ کٔر لۄکچہٕ نوکری تہٕ ژھۄپہٕ سان پنن ابتدٲئی واٹر کلر کٕننہٕ خٲطرٕ پیش- اکثر سڑکہٕ پیٹھ یا ییتہٕ تہٕ تمس اکھ رضامند ناظرین میلہٕ۔ مشکلہٕ ہٕنٛدِ امہِ دورن کٔر تٔمۍ سٕنٛز لچک تشکیل تہٕ کوٚرُن فنس خٲطرٕ تٔمۍ سٕنٛدِ پوٗرٕ زندگی ہٕنٛدِس عزمُک تکرار ۔ == فنکار انداز تہٕ پیشہٕ == منوہر کول سٕنٛدۍ آبہٕ رنگ چھِ پننہِ مراقبہٕ چہِ خاموشی تہٕ سرٛوٚن روٗحٲنی لہجہٕ سۭتۍ ممتاز یِم کٔشیٖرِ ہٕنٛز قۄدرتی خوبصوٗرتی تہٕ ثقافتی یاداشتَس پٮ۪ٹھ مبنی چھِ۔ تٔمۍ سُنٛد کلر پیلیٹ-یتھ متعلق تٔمۍ سٕنٛدس خیالس منٛز جذبٲتی تہٕ شفا بخش خصوصیات چھِ - خاص طور پٲٹھۍ ''مسٹک آف دی موٗن'' تہٕ ''اوراس آف دی ڈان'' ہِشن سیریزن منٛز واضح۔ تم اوس تنہٲیی منٛز پینٹنگ، اکثر سُلہٕ صبحس منٛز، پننہٕ کٲم ذٲتی دی٘ان کس طورس پیٹھ ۔ ہمعصر نقاد رتنوتما سین گپتاہَن وُچھ زِ تٔمۍ سُنٛد فن چھُ "موٗدمُت خوبصورت کٔشیٖر زِنٛدٕ کران"، یہِ چھُ ہاوان زِ کِتھ کٔنۍ چھُ تٔمۍ سیٲسی افراتفری بجایہِ زمینٕچ روح پرور موجودگی رٹمٕژ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] [[زٲژ:کٲشِرؠ فَنکار]] h52v2szjkhnszy09rvd9rgtca6clzj4 136854 136853 2026-05-02T08:20:16Z آیات محراج 11062 +[[زٲژ:1925 پٲدٲیِش]]; +[[زٲژ:1999 وَفات]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 136854 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} منوہر کول (1925–1999) اوس اکھ ہندوستٲنی [[مُصَوِر]] تہٕ [[فَن]] ہُنٛد [[تَوٲریٖخ دان]] یُس ہِندوستٲنۍ جمالیاتَس پٮ۪ٹھ پنِنہِ جذبٲتی [[ہِمالیَہ|ہمالیٲیی]] منظرن تہٕ تحریرن خٲطرٕ زاننہٕ چھُ یِوان۔ [[سِریٖنَگَر|سرینگر]]، کشمیرس منٛز زامُت، أمۍ کوٚر آزٲدی پتہٕ ہندوستٲنی فنَس منٛز نُمایا کِردار ادا۔<ref name=":2">{{Cite web|title=Artists Collection|url=https://sites.google.com/view/ngmaindia/collection/artists-collection/k-artists-list|website=National Gallery of Modern Art}}</ref> أمۍ سٕنٛزِ تصویٖرٕ چھِ بَڑٮ۪ن مجموعن منٛز تھاونہٕ آمٕژ، یِمَن منٛز نیشنل گیلری آف ماڈرن آرٹ، للِت کلا اکیڈمی، آل انڈیا فاین آرٹس اینڈ کرافٹس سوسایٹی (اے آئی ایف اے سی ایس)، تہٕ مُختٔلِف ذٲتی مجموعہٕ شٲمِل چھِ۔ ==شُروٲتی زِندگی تہٕ تٲلیٖم== منوہر ناتھ کول زاو 21 ستمبر 1925 سرینگر، ہندوستانس منٛز أکِس کٲشِرۍ پنڈت خاندانس منٛز۔ تمہِ پاننٲو پتہٕ منوہر کول پَنٕنہِ فَن کارانہٕ تہٕ ادبی پہچان ، سُہ ناو ییمہِ تحت أمہِ سٕنٛزٕ تمام اَہم کامہِ چھاپنہٕ تہٕ نُمٲیِش كرنہٕ آیہِ ۔ أمۍ سُنٛد مول، پروفیسر کانت کول، اکھ سٮ۪ٹھاہ عٲلِم تہٕ روٗحٲنی شخصیت۔ جموں و کشمیرَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کَرن والٮ۪ن گۄڈنِکٮ۪و لوٗکَن منٛز شٲمِل- ممکنہٕ پٲٹھۍ 1918 ہَس آس پاس کلکتہ یونیورسٹی پٮ۪ٹھٕ — پروفیسر۔ کولن اوس ایس پی کالج، سری نگرس منٛز انگریزی ادب پرناوان، ییٚتہِ تٔمۍ لائبریرین سٕنٛدِ حشیتہٕ تہِ کٲم کٔرِتھ ادارٕچ کتابن تہٕ قلمی نسخن ہُنٛد مجموعہ تیار کران اوس۔ پتہٕ روٗد أمہِ دِلہِ ہندستان ٹایمزَس منٛز لائبریرین ہُنٛد عہدٕ حٲصِل۔ ادبس تہٕ فلسفس منٛز تٔمۍ سٕنٛدِ وسرجن کٔر منوہر کول سٕنٛز فکری تہٕ فَن کارانہٕ ترقی پوٗرٕ پٲٹھۍ مُتٲثِر۔ کول سٕنٛز ابتدٲیی تٲلیٖم گٔیہِ برطانوی ہندوستان کِس پنجاب علاقس (وۄنۍ پاکستانَس منٛز) کِس گُجرانوالہ کِس گروکل سکوٗلَس منٛز شُروٗع۔ اَمہِ ادارٕچ موٗل ٲس رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ منٛز تہٕ أمۍ کٔر تٔمِس منٛز ویدک ہیچھنٕچ تہٕ رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعریٖف پٲدٕ۔ أمۍ ماحولَن دِژ تٔمِس منٛز ہندوستٲنی فلسفہٕ، جمالیات، تہٕ أنٛدروٗنی نظم و ضبطٕچ پوٗرٕ وٲنسہِ تعریف پٲدٕ۔ تٔمہِ کٔر سرینگر کِس سر امر سنگھ ٹیکنیکل انسٹی ٹیوٹس منٛز آرٹٕچ باضٲبطہٕ تربِیت حٲصِل، ییٚتہِ تٔمہِ مُصوِری تہٕ ڈرائنگٕچ تعلیم حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سٹی اینڈ گلڈز انسٹی ٹیوٹ (لندن یونیورسٹی) کِس مُصوِری منٛز امتحانس منٛز فرسٹ کلاس حٲصِل کٔرِتھ پنُن پان مٔزیٖد ممتاز ، یُس تمہِ وقتہٕ أکِس ہندوستٲنی فنکار خٲطرٕ اکھ قٲبلِ ذِکر کامیٲبی ٲس۔ ==تَقسیٖم پتہٕ تہٕ شُروٲتی پیشہٕ== 1947-48 ہَس منٛز کٔشیٖرِ پٮ۪ٹھ قبٲیلی حملن کوٚر کول پنُن وطن ترٛٲوِتھ دِلہِ منٛز پنٕنۍ زِنٛدگی دُبارٕ بناونَس پٮ۪ٹھ مجبوٗر۔ حالانٛکہِ سُہ اوس أکِس خۄشحال خانٛدانَس سۭتۍ تعلق تھاوان تہٕ ٲسٕنؠ معاشیاتَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کٔرمٕژ، مگر ہنگامہ آرائی سۭتۍ روٗد تٔمِس واریاہ کم۔ لۄکچارٕ پیٹھے اکھ شوقین مصور، تٔمۍ کٔر لۄکچہٕ نوکری تہٕ ژھۄپہٕ سان پنن ابتدٲئی واٹر کلر کٕننہٕ خٲطرٕ پیش- اکثر سڑکہٕ پیٹھ یا ییتہٕ تہٕ تمس اکھ رضامند ناظرین میلہٕ۔ مشکلہٕ ہٕنٛدِ امہِ دورن کٔر تٔمۍ سٕنٛز لچک تشکیل تہٕ کوٚرُن فنس خٲطرٕ تٔمۍ سٕنٛدِ پوٗرٕ زندگی ہٕنٛدِس عزمُک تکرار ۔ == فنکار انداز تہٕ پیشہٕ == منوہر کول سٕنٛدۍ آبہٕ رنگ چھِ پننہِ مراقبہٕ چہِ خاموشی تہٕ سرٛوٚن روٗحٲنی لہجہٕ سۭتۍ ممتاز یِم کٔشیٖرِ ہٕنٛز قۄدرتی خوبصوٗرتی تہٕ ثقافتی یاداشتَس پٮ۪ٹھ مبنی چھِ۔ تٔمۍ سُنٛد کلر پیلیٹ-یتھ متعلق تٔمۍ سٕنٛدس خیالس منٛز جذبٲتی تہٕ شفا بخش خصوصیات چھِ - خاص طور پٲٹھۍ ''مسٹک آف دی موٗن'' تہٕ ''اوراس آف دی ڈان'' ہِشن سیریزن منٛز واضح۔ تم اوس تنہٲیی منٛز پینٹنگ، اکثر سُلہٕ صبحس منٛز، پننہٕ کٲم ذٲتی دی٘ان کس طورس پیٹھ ۔ ہمعصر نقاد رتنوتما سین گپتاہَن وُچھ زِ تٔمۍ سُنٛد فن چھُ "موٗدمُت خوبصورت کٔشیٖر زِنٛدٕ کران"، یہِ چھُ ہاوان زِ کِتھ کٔنۍ چھُ تٔمۍ سیٲسی افراتفری بجایہِ زمینٕچ روح پرور موجودگی رٹمٕژ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] [[زٲژ:کٲشِرؠ فَنکار]] [[زٲژ:1925 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1999 وَفات]] kltn0bn0qyssn1qnodq4opw9e2umpgz 136855 136854 2026-05-02T08:21:17Z آیات محراج 11062 136855 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} منوہر کول (1925–1999) اوس اکھ ہندوستٲنی [[مُصَوِر]] تہٕ [[فَن]] ہُنٛد [[تَوٲریٖخ دان]] یُس ہِندوستٲنۍ جمالیاتَس پٮ۪ٹھ پنِنہِ جذبٲتی [[ہِمالیَہ|ہمالیٲیی]] منظرن تہٕ تحریرن خٲطرٕ زاننہٕ چھُ یِوان۔ [[سِریٖنَگَر|سرینگر]]، کشمیرس منٛز زامُت، أمۍ کوٚر آزٲدی پتہٕ ہندوستٲنی فنَس منٛز نُمایا کِردار ادا۔<ref name=":2">{{Cite web|title=Artists Collection|url=https://sites.google.com/view/ngmaindia/collection/artists-collection/k-artists-list|website=National Gallery of Modern Art}}</ref> أمۍ سٕنٛزِ تصویٖرٕ چھِ بَڑٮ۪ن مجموعن منٛز تھاونہٕ آمٕژ، یِمَن منٛز نیشنل گیلری آف ماڈرن آرٹ، للِت کلا اکیڈمی، آل انڈیا فاین آرٹس اینڈ کرافٹس سوسایٹی (اے آئی ایف اے سی ایس)، تہٕ مُختٔلِف ذٲتی مجموعہٕ شٲمِل چھِ۔ ==شُروٲتی زِندگی تہٕ تٲلیٖم== منوہر ناتھ کول زاو 21 ستمبر 1925 [[سِریٖنَگَر|سرینگر]]، ہندوستانس منٛز أکِس کٲشِرۍ پنڈت خاندانس منٛز۔ تمہِ پاننٲو پتہٕ منوہر کول پَنٕنہِ فَن کارانہٕ تہٕ ادبی پہچان ، سُہ ناو ییمہِ تحت أمہِ سٕنٛزٕ تمام اَہم کامہِ چھاپنہٕ تہٕ نُمٲیِش كرنہٕ آیہِ ۔ أمۍ سُنٛد مول، پروفیسر کانت کول، اکھ سٮ۪ٹھاہ عٲلِم تہٕ روٗحٲنی شخصیت۔ جموں و کشمیرَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کَرن والٮ۪ن گۄڈنِکٮ۪و لوٗکَن منٛز شٲمِل- ممکنہٕ پٲٹھۍ 1918 ہَس آس پاس کلکتہ یونیورسٹی پٮ۪ٹھٕ — پروفیسر۔ کولن اوس ایس پی کالج، سری نگرس منٛز انگریزی ادب پرناوان، ییٚتہِ تٔمۍ لائبریرین سٕنٛدِ حشیتہٕ تہِ کٲم کٔرِتھ ادارٕچ کتابن تہٕ قلمی نسخن ہُنٛد مجموعہ تیار کران اوس۔ پتہٕ روٗد أمہِ دِلہِ ہندستان ٹایمزَس منٛز لائبریرین ہُنٛد عہدٕ حٲصِل۔ ادبس تہٕ فلسفس منٛز تٔمۍ سٕنٛدِ وسرجن کٔر منوہر کول سٕنٛز فکری تہٕ فَن کارانہٕ ترقی پوٗرٕ پٲٹھۍ مُتٲثِر۔ کول سٕنٛز ابتدٲیی تٲلیٖم گٔیہِ برطانوی ہندوستان کِس پنجاب علاقس (وۄنۍ پاکستانَس منٛز) کِس گُجرانوالہ کِس گروکل سکوٗلَس منٛز شُروٗع۔ اَمہِ ادارٕچ موٗل ٲس رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ منٛز تہٕ أمۍ کٔر تٔمِس منٛز ویدک ہیچھنٕچ تہٕ رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعریٖف پٲدٕ۔ أمۍ ماحولَن دِژ تٔمِس منٛز ہندوستٲنی فلسفہٕ، جمالیات، تہٕ أنٛدروٗنی نظم و ضبطٕچ پوٗرٕ وٲنسہِ تعریف پٲدٕ۔ تٔمہِ کٔر سرینگر کِس سر امر سنگھ ٹیکنیکل انسٹی ٹیوٹس منٛز آرٹٕچ باضٲبطہٕ تربِیت حٲصِل، ییٚتہِ تٔمہِ مُصوِری تہٕ ڈرائنگٕچ تعلیم حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سٹی اینڈ گلڈز انسٹی ٹیوٹ (لندن یونیورسٹی) کِس مُصوِری منٛز امتحانس منٛز فرسٹ کلاس حٲصِل کٔرِتھ پنُن پان مٔزیٖد ممتاز ، یُس تمہِ وقتہٕ أکِس ہندوستٲنی فنکار خٲطرٕ اکھ قٲبلِ ذِکر کامیٲبی ٲس۔ ==تَقسیٖم پتہٕ تہٕ شُروٲتی پیشہٕ== 1947-48 ہَس منٛز کٔشیٖرِ پٮ۪ٹھ قبٲیلی حملن کوٚر کول پنُن وطن ترٛٲوِتھ دِلہِ منٛز پنٕنۍ زِنٛدگی دُبارٕ بناونَس پٮ۪ٹھ مجبوٗر۔ حالانٛکہِ سُہ اوس أکِس خۄشحال خانٛدانَس سۭتۍ تعلق تھاوان تہٕ ٲسٕنؠ معاشیاتَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کٔرمٕژ، مگر ہنگامہ آرائی سۭتۍ روٗد تٔمِس واریاہ کم۔ لۄکچارٕ پیٹھے اکھ شوقین مصور، تٔمۍ کٔر لۄکچہٕ نوکری تہٕ ژھۄپہٕ سان پنن ابتدٲئی واٹر کلر کٕننہٕ خٲطرٕ پیش- اکثر سڑکہٕ پیٹھ یا ییتہٕ تہٕ تمس اکھ رضامند ناظرین میلہٕ۔ مشکلہٕ ہٕنٛدِ امہِ دورن کٔر تٔمۍ سٕنٛز لچک تشکیل تہٕ کوٚرُن فنس خٲطرٕ تٔمۍ سٕنٛدِ پوٗرٕ زندگی ہٕنٛدِس عزمُک تکرار ۔ == فنکار انداز تہٕ پیشہٕ == منوہر کول سٕنٛدۍ آبہٕ رنگ چھِ پننہِ مراقبہٕ چہِ خاموشی تہٕ سرٛوٚن روٗحٲنی لہجہٕ سۭتۍ ممتاز یِم کٔشیٖرِ ہٕنٛز قۄدرتی خوبصوٗرتی تہٕ ثقافتی یاداشتَس پٮ۪ٹھ مبنی چھِ۔ تٔمۍ سُنٛد کلر پیلیٹ-یتھ متعلق تٔمۍ سٕنٛدس خیالس منٛز جذبٲتی تہٕ شفا بخش خصوصیات چھِ - خاص طور پٲٹھۍ ''مسٹک آف دی موٗن'' تہٕ ''اوراس آف دی ڈان'' ہِشن سیریزن منٛز واضح۔ تم اوس تنہٲیی منٛز پینٹنگ، اکثر سُلہٕ صبحس منٛز، پننہٕ کٲم ذٲتی دی٘ان کس طورس پیٹھ ۔ ہمعصر نقاد رتنوتما سین گپتاہَن وُچھ زِ تٔمۍ سُنٛد فن چھُ "موٗدمُت خوبصورت کٔشیٖر زِنٛدٕ کران"، یہِ چھُ ہاوان زِ کِتھ کٔنۍ چھُ تٔمۍ سیٲسی افراتفری بجایہِ زمینٕچ روح پرور موجودگی رٹمٕژ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] [[زٲژ:کٲشِرؠ فَنکار]] [[زٲژ:1925 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1999 وَفات]] gkxzpvzlc97migjinvao77y2v1o42wb 136856 136855 2026-05-02T08:21:57Z آیات محراج 11062 136856 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No}} منوہر کول (1925–1999) اوس اکھ ہندوستٲنی [[مُصَوِر]] تہٕ [[فَن]] ہُنٛد [[تَوٲریٖخ دان]] یُس ہِندوستٲنۍ جمالیاتَس پٮ۪ٹھ پنِنہِ جذبٲتی [[ہِمالیَہ|ہمالیٲیی]] منظرن تہٕ تحریرن خٲطرٕ زاننہٕ چھُ یِوان۔ [[سِریٖنَگَر|سرینگر]]، کشمیرس منٛز زامُت، أمۍ کوٚر آزٲدی پتہٕ ہندوستٲنی فنَس منٛز نُمایا کِردار ادا۔<ref name=":2">{{Cite web|title=Artists Collection|url=https://sites.google.com/view/ngmaindia/collection/artists-collection/k-artists-list|website=National Gallery of Modern Art}}</ref> أمۍ سٕنٛزِ تصویٖرٕ چھِ بَڑٮ۪ن مجموعن منٛز تھاونہٕ آمٕژ، یِمَن منٛز نیشنل گیلری آف ماڈرن آرٹ، للِت کلا اکیڈمی، آل انڈیا فاین آرٹس اینڈ کرافٹس سوسایٹی (اے آئی ایف اے سی ایس)، تہٕ مُختٔلِف ذٲتی مجموعہٕ شٲمِل چھِ۔ ==شُروٲتی زِندگی تہٕ تٲلیٖم== منوہر ناتھ کول زاو 21 ستمبر 1925 [[سِریٖنَگَر|سرینگر]]، ہندوستانس منٛز أکِس کٲشِرۍ پنڈت خاندانس منٛز۔ تمہِ پاننٲو پتہٕ منوہر کول پَنٕنہِ فَن کارانہٕ تہٕ ادبی پہچان ، سُہ ناو ییمہِ تحت أمہِ سٕنٛزٕ تمام اَہم کامہِ چھاپنہٕ تہٕ نُمٲیِش كرنہٕ آیہِ ۔ أمۍ سُنٛد مول، پروفیسر کانت کول، اکھ سٮ۪ٹھاہ عٲلِم تہٕ روٗحٲنی شخصیت۔ جموں و کشمیرَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کَرن والٮ۪ن گۄڈنِکٮ۪و لوٗکَن منٛز شٲمِل- ممکنہٕ پٲٹھۍ 1918 ہَس آس پاس کلکتہ یونیورسٹی پٮ۪ٹھٕ — پروفیسر۔ کولن اوس ایس پی کالج، سری نگرس منٛز انگریزی ادب پرناوان، ییٚتہِ تٔمۍ لائبریرین سٕنٛدِ حشیتہٕ تہِ کٲم کٔرِتھ ادارٕچ کتابن تہٕ قلمی نسخن ہُنٛد مجموعہ تیار کران اوس۔ پتہٕ روٗد أمہِ دِلہِ ہندستان ٹایمزَس منٛز لائبریرین ہُنٛد عہدٕ حٲصِل۔ ادبس تہٕ فلسفس منٛز تٔمۍ سٕنٛدِ وسرجن کٔر منوہر کول سٕنٛز فکری تہٕ فَن کارانہٕ ترقی پوٗرٕ پٲٹھۍ مُتٲثِر۔ کول سٕنٛز ابتدٲیی تٲلیٖم گٔیہِ برطانوی ہندوستان کِس پنجاب علاقس (وۄنۍ پاکستانَس منٛز) کِس گُجرانوالہ کِس گروکل سکوٗلَس منٛز شُروٗع۔ اَمہِ ادارٕچ موٗل ٲس رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ منٛز تہٕ أمۍ کٔر تٔمِس منٛز ویدک ہیچھنٕچ تہٕ رٮ۪وٲیتی ہندوستٲنی تعلیمہِ خٲطرٕ سٮ۪ٹھاہ تعریٖف پٲدٕ۔ أمۍ ماحولَن دِژ تٔمِس منٛز ہندوستٲنی فلسفہٕ، جمالیات، تہٕ أنٛدروٗنی نظم و ضبطٕچ پوٗرٕ وٲنسہِ تعریف پٲدٕ۔ تٔمہِ کٔر سرینگر کِس سر امر سنگھ ٹیکنیکل انسٹی ٹیوٹس منٛز آرٹٕچ باضٲبطہٕ تربِیت حٲصِل، ییٚتہِ تٔمہِ مُصوِری تہٕ ڈرائنگٕچ تعلیم حٲصِل کٔر۔ تٔمۍ کٔر سٹی اینڈ گلڈز انسٹی ٹیوٹ (لندن یونیورسٹی) کِس مُصوِری منٛز امتحانس منٛز فرسٹ کلاس حٲصِل کٔرِتھ پنُن پان مٔزیٖد ممتاز ، یُس تمہِ وقتہٕ أکِس ہندوستٲنی فنکار خٲطرٕ اکھ قٲبلِ ذِکر کامیٲبی ٲس۔ ==تَقسیٖم پتہٕ تہٕ شُروٲتی پیشہٕ== 1947-48 ہَس منٛز کٔشیٖرِ پٮ۪ٹھ قبٲیلی حملن کوٚر کول پنُن وطن ترٛٲوِتھ دِلہِ منٛز پنٕنۍ زِنٛدگی دُبارٕ بناونَس پٮ۪ٹھ مجبوٗر۔ حالانٛکہِ سُہ اوس أکِس خۄشحال خانٛدانَس سۭتۍ تعلق تھاوان تہٕ ٲسٕنؠ معاشیاتَس منٛز ماسٹرز ڈگری حٲصِل کٔرمٕژ، مگر ہنگامہ آرائی سۭتۍ روٗد تٔمِس واریاہ کم۔ لۄکچارٕ پیٹھے اکھ شوقین مصور، تٔمۍ کٔر لۄکچہٕ نوکری تہٕ ژھۄپہٕ سان پنن ابتدٲئی واٹر کلر کٕننہٕ خٲطرٕ پیش- اکثر سڑکہٕ پیٹھ یا ییتہٕ تہٕ تمس اکھ رضامند ناظرین میلہٕ۔ مشکلہٕ ہٕنٛدِ امہِ دورن کٔر تٔمۍ سٕنٛز لچک تشکیل تہٕ کوٚرُن فنس خٲطرٕ تٔمۍ سٕنٛدِ پوٗرٕ زندگی ہٕنٛدِس عزمُک تکرار ۔ == فنکار انداز تہٕ پیشہٕ == منوہر کول سٕنٛدۍ آبہٕ رنگ چھِ پننہِ مراقبہٕ چہِ خاموشی تہٕ سرٛوٚن روٗحٲنی لہجہٕ سۭتۍ ممتاز یِم کٔشیٖرِ ہٕنٛز قۄدرتی خوبصوٗرتی تہٕ ثقافتی یاداشتَس پٮ۪ٹھ مبنی چھِ۔ تٔمۍ سُنٛد کلر پیلیٹ-یتھ متعلق تٔمۍ سٕنٛدس خیالس منٛز جذبٲتی تہٕ شفا بخش خصوصیات چھِ - خاص طور پٲٹھۍ ''مسٹک آف دی موٗن'' تہٕ ''اوراس آف دی ڈان'' ہِشن سیریزن منٛز واضح۔ تم اوس تنہٲیی منٛز پینٹنگ، اکثر سُلہٕ صبحس منٛز، پننہٕ کٲم ذٲتی دیٛان کس طورس پیٹھ ۔ ہمعصر نقاد رتنوتما سین گپتاہَن وُچھ زِ تٔمۍ سُنٛد فن چھُ "موٗدمُت خوبصورت کٔشیٖر زِنٛدٕ کران"، یہِ چھُ ہاوان زِ کِتھ کٔنۍ چھُ تٔمۍ سیٲسی افراتفری بجایہِ زمینٕچ روح پرور موجودگی رٹمٕژ۔ ==حَوالہٕ== [[زٲژ:کٲشِرؠ پنٛڈِت]] [[زٲژ:کٲشِرؠ فَنکار]] [[زٲژ:1925 پٲدٲیِش]] [[زٲژ:1999 وَفات]] g4o9rm3saumdqfn3rwrmhjmvic8pv0p 0 29412 136857 2026-05-02T10:22:23Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1302383463|Dik-dik]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 136857 wikitext text/x-wiki ڈِک ڈِک چھِ میڈوکوا نسلس منٛز لۄکٕٹؠ [[اینٹیلوپ]] ژور قٕسٕم، یم سٲری مشرقی تہٕ جنوبی [[اَفرٛیٖقا]] کیٚن بُش لینڈن منٛز روزان چھِ۔ ڈِک ڈِک چُھ پھیکس پیٹھ تقریباً 30–40 سینٹی میٹر (12–15.5 انچ) [[پھیٛۆک|پھیٚکؠن]] پؠٹھ، 50–70 سینٹی میٹر (19.5–27.5 انچ) زیوٗٹھ، وزن چُھ 3–6 کلوگرام (6.6–13.2 پاؤنڈ) تہٕ 10 ؤرین تام ہیکہِ زندٕ روٗزِتھ۔ ڈِک ڈِکَن ہُنٛد ناو چھُ زنانہٕ ہٕنٛدِ الارم آلَو خٲطرٕ تھاونہٕ آمُت۔ زنانہِ ہٕنٛدِ الارم آلَو علاوٕ چھِ دۄشوٕے مرد تہٕ زنانہٕ اکھ تیز تہٕ پِپنہِ ہٕنٛز آواز کَران۔ یِم آلَو ہیکن باقٕے جانورن شِکارین نِش خبردار کٔرِتھ۔ tfnzf0k4wujkmg1gc08gd6ktgylehzf 136858 136857 2026-05-02T10:24:59Z آیات محراج 11062 /* */ 136858 wikitext text/x-wiki ڈِک ڈِک چھِ میڈوکوا نسلس منٛز لۄکٕٹؠ [[اینٹیلوپ]] ژور قٕسٕم، یم سٲری مشرقی تہٕ جنوبی [[اَفرٛیٖقا]] کیٚن بُش لینڈن منٛز روزان چھِ۔ ڈِک ڈِک چُھ پھیکس پیٹھ تقریباً 30–40 سینٹی میٹر (12–15.5 انچ) [[پھیٛۆک|پھیٚکؠن]] پؠٹھ، 50–70 سینٹی میٹر (19.5–27.5 انچ) زیوٗٹھ، وزن چُھ 3–6 کلوگرام (6.6–13.2 پاؤنڈ) تہٕ 10 ؤرین تام ہیکہِ زندٕ روٗزِتھ۔ ڈِک ڈِکَن ہُنٛد ناو چھُ زنانہٕ ہٕنٛدِ الارم آلَو خٲطرٕ تھاونہٕ آمُت۔ زنانہِ ہٕنٛدِ الارم آلَو علاوٕ چھِ دۄشوٕے مرد تہٕ زنانہٕ اکھ تیز تہٕ پِپنہِ ہٕنٛز آواز کَران۔ یِم آلَو ہیکن باقٕے جانورن شِکارین نِش خبردار کٔرِتھ۔<ref name="mentalfloss.com">{{cite web|url=http://mentalfloss.com/article/57795/9-fun-facts-about-dik-dik|title=9 Fun Facts About the Dik-Dik|date=15 July 2014|website=mentalfloss.com|access-date=20 March 2018}}</ref> ha76k2b3pstxa4cwjoxvw3x4ro4eg9d 136859 136858 2026-05-02T10:26:30Z آیات محراج 11062 136859 wikitext text/x-wiki {{Infobox species/Wikidata}} '''ڈِک ڈِک''' چھِ میڈوکوا نسلس منٛز لۄکٕٹؠ [[اینٹیلوپ]] ژور قٕسٕم، یم سٲری مشرقی تہٕ جنوبی [[اَفرٛیٖقا]] کیٚن بُش لینڈن منٛز روزان چھِ۔ ڈِک ڈِک چُھ پھیکس پیٹھ تقریباً 30–40 سینٹی میٹر (12–15.5 انچ) [[پھیٛۆک|پھیٚکؠن]] پؠٹھ، 50–70 سینٹی میٹر (19.5–27.5 انچ) زیوٗٹھ، وزن چُھ 3–6 کلوگرام (6.6–13.2 پاؤنڈ) تہٕ 10 ؤرین تام ہیکہِ زندٕ روٗزِتھ۔ ڈِک ڈِکَن ہُنٛد ناو چھُ زنانہٕ ہٕنٛدِ الارم آلَو خٲطرٕ تھاونہٕ آمُت۔ زنانہِ ہٕنٛدِ الارم آلَو علاوٕ چھِ دۄشوٕے مرد تہٕ زنانہٕ اکھ تیز تہٕ پِپنہِ ہٕنٛز آواز کَران۔ یِم آلَو ہیکن باقٕے جانورن شِکارین نِش خبردار کٔرِتھ۔<ref name="mentalfloss.com">{{cite web|url=http://mentalfloss.com/article/57795/9-fun-facts-about-dik-dik|title=9 Fun Facts About the Dik-Dik|date=15 July 2014|website=mentalfloss.com|access-date=20 March 2018}}</ref> 0xtompiqfhnvkchrdam9fvjis139z7n 136861 136859 2026-05-02T10:30:00Z آیات محراج 11062 مِلاوُن [[زٲژ:جانوَر]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ 136861 wikitext text/x-wiki {{Infobox species/Wikidata}} '''ڈِک ڈِک''' چھِ میڈوکوا نسلس منٛز لۄکٕٹؠ [[اینٹیلوپ]] ژور قٕسٕم، یم سٲری مشرقی تہٕ جنوبی [[اَفرٛیٖقا]] کیٚن بُش لینڈن منٛز روزان چھِ۔ ڈِک ڈِک چُھ پھیکس پیٹھ تقریباً 30–40 سینٹی میٹر (12–15.5 انچ) [[پھیٛۆک|پھیٚکؠن]] پؠٹھ، 50–70 سینٹی میٹر (19.5–27.5 انچ) زیوٗٹھ، وزن چُھ 3–6 کلوگرام (6.6–13.2 پاؤنڈ) تہٕ 10 ؤرین تام ہیکہِ زندٕ روٗزِتھ۔ ڈِک ڈِکَن ہُنٛد ناو چھُ زنانہٕ ہٕنٛدِ الارم آلَو خٲطرٕ تھاونہٕ آمُت۔ زنانہِ ہٕنٛدِ الارم آلَو علاوٕ چھِ دۄشوٕے مرد تہٕ زنانہٕ اکھ تیز تہٕ پِپنہِ ہٕنٛز آواز کَران۔ یِم آلَو ہیکن باقٕے جانورن شِکارین نِش خبردار کٔرِتھ۔<ref name="mentalfloss.com">{{cite web|url=http://mentalfloss.com/article/57795/9-fun-facts-about-dik-dik|title=9 Fun Facts About the Dik-Dik|date=15 July 2014|website=mentalfloss.com|access-date=20 March 2018}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:جانوَر]] 1awytvjd4um2zxhg2bcj1ypynr8asn8 136862 136861 2026-05-02T10:31:28Z آیات محراج 11062 136862 wikitext text/x-wiki {{Infobox species/Wikidata|sinonims={{Genus list | Madoka | Gray, 1872 | Rhynchotragus | Neumann, 1905 }}}} '''ڈِک ڈِک''' چھِ میڈوکوا نسلس منٛز لۄکٕٹؠ [[اینٹیلوپ]] ژور قٕسٕم، یم سٲری مشرقی تہٕ جنوبی [[اَفرٛیٖقا]] کیٚن بُش لینڈن منٛز روزان چھِ۔ ڈِک ڈِک چُھ پھیکس پیٹھ تقریباً 30–40 سینٹی میٹر (12–15.5 انچ) [[پھیٛۆک|پھیٚکؠن]] پؠٹھ، 50–70 سینٹی میٹر (19.5–27.5 انچ) زیوٗٹھ، وزن چُھ 3–6 کلوگرام (6.6–13.2 پاؤنڈ) تہٕ 10 ؤرین تام ہیکہِ زندٕ روٗزِتھ۔ ڈِک ڈِکَن ہُنٛد ناو چھُ زنانہٕ ہٕنٛدِ الارم آلَو خٲطرٕ تھاونہٕ آمُت۔ زنانہِ ہٕنٛدِ الارم آلَو علاوٕ چھِ دۄشوٕے مرد تہٕ زنانہٕ اکھ تیز تہٕ پِپنہِ ہٕنٛز آواز کَران۔ یِم آلَو ہیکن باقٕے جانورن شِکارین نِش خبردار کٔرِتھ۔<ref name="mentalfloss.com">{{cite web|url=http://mentalfloss.com/article/57795/9-fun-facts-about-dik-dik|title=9 Fun Facts About the Dik-Dik|date=15 July 2014|website=mentalfloss.com|access-date=20 March 2018}}</ref> ==حَوالہٕ== [[زٲژ:جانوَر]] cnhlu4uzlb5ns7ewg06ff5jnoj9harm 0 29413 136860 2026-05-02T10:27:35Z آیات محراج 11062 [[ڈِک-ڈِک]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر 136860 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ڈِک-ڈِک]] ejpn8oxpdmazutotc2swt9zgyexz7nd 10 29414 136863 2026-05-02T10:32:30Z آیات محراج 11062 [[فرما:Species list]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر 136863 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Species list]] o0mi9wvzfrppfv5rl5lydz5q3gohzhq 10 29415 136864 2026-05-02T10:33:30Z آیات محراج 11062 Created page with "<includeonly>{{#ifeq:{{{hidden|no}}}|yes|{{hidden|header={{{header|List}}}|headerstyle=text-align:left|contentstyle=font-size:105%|content={{#invoke:TaxonList|main|italic=yes|abbreviated={{{abbreviated|no}}}|incomplete={{{incomplete|no}}}}}}}|{{#invoke:TaxonList|main|italic=yes|abbreviated={{{abbreviated|no}}}|incomplete={{{incomplete|no}}}}}}}</includeonly><noinclude>{{documentation|Template:Species list/doc}}</noinclude>" 136864 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{{hidden|no}}}|yes|{{hidden|header={{{header|List}}}|headerstyle=text-align:left|contentstyle=font-size:105%|content={{#invoke:TaxonList|main|italic=yes|abbreviated={{{abbreviated|no}}}|incomplete={{{incomplete|no}}}}}}}|{{#invoke:TaxonList|main|italic=yes|abbreviated={{{abbreviated|no}}}|incomplete={{{incomplete|no}}}}}}}</includeonly><noinclude>{{documentation|Template:Species list/doc}}</noinclude> tkattuan2uvqetic2pvdrnyqpxqf0ur 0 29416 136865 2026-05-02T11:40:18Z آیات محراج 11062 "[[:en:Special:Redirect/revision/1334001173|Senegal River]]" ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت 136865 wikitext text/x-wiki {{IPA|mey|nahrˤ əs.säjnigaːl}}'''سینیگال دٔرؠ‌یاو''' چھُ مغربی افریقہَس مَنٛز 1,086 کلومیٹر (675 میل) زیوٗٹھ [[دٔرؠ‌یاو]] یُس [[سینیگال]] تہٕ [[موریطانیہ|موریطانیہَس]] درمیان سرحد بناوان چھُ۔ nvxv0p739jb40sboh006z6k4e3qy62s 136867 136865 2026-05-02T11:44:29Z آیات محراج 11062 136867 wikitext text/x-wiki {{image frame|width=280|content=Senegal River at [[Dagana, Senegal]] <timeline> #>Documentation at http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:EasyTimeline/syntax <# Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.3) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.6,0.8,0.9) ImageSize = width:280 height:200 PlotArea = left:40 bottom:15 top:5 right:5 DateFormat = x.y Period = from:0 till:2500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:250 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo PlotData= #>Draw bars <# color:barra width:12 align:left bar:Jan from:0 till: 210 bar:Feb from:0 till: 122 bar:Mar from:0 till: 68 bar:Apr from:0 till: 34 bar:May from:0 till: 18 bar:Jun from:0 till: 33 bar:Jul from:0 till: 428 bar:Aug from:0 till: 1203 bar:Sep from:0 till: 1971 bar:Oct from:0 till: 2260 bar:Nov from:0 till: 1446 bar:Dec from:0 till: 399 </timeline>|caption=Average monthly flow (m³/s) at the Dagana hydrometric station over the period 1903–1974<ref name=unesco>{{citation | publisher= Unesco International Hydrological Programme |title=Hydrographic data for Dagana, Senegal 1903–1974 | url= http://webworld.unesco.org/water/ihp/db/shiklomanov/part'4/AFRICA/Senegal/1sg%60se~2.htm | access-date= 24 May 2012}}.</ref>}}'''سینیگال دٔرؠ‌یاو''' چھُ مغربی افریقہَس مَنٛز 1,086 کلومیٹر (675 میل) زیوٗٹھ [[دٔرؠ‌یاو]] یُس [[سینیگال]] تہٕ [[موریطانیہ|موریطانیہَس]] درمیان سرحد بناوان چھُ۔ 0ah59dczjmx4mzxgapp7s83tu966ep2 136869 136867 2026-05-02T11:48:12Z آیات محراج 11062 136869 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = #cdff }}{{image frame|width=280|content=سینیگال دٔرؠ‌یاو [[ڈگانا، سینیگال]] پؠٹھ <timeline> #>Documentation at http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:EasyTimeline/syntax <# Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.3) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.6,0.8,0.9) ImageSize = width:280 height:200 PlotArea = left:40 bottom:15 top:5 right:5 DateFormat = x.y Period = from:0 till:2500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:250 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo PlotData= #>Draw bars <# color:barra width:12 align:left bar:Jan from:0 till: 210 bar:Feb from:0 till: 122 bar:Mar from:0 till: 68 bar:Apr from:0 till: 34 bar:May from:0 till: 18 bar:Jun from:0 till: 33 bar:Jul from:0 till: 428 bar:Aug from:0 till: 1203 bar:Sep from:0 till: 1971 bar:Oct from:0 till: 2260 bar:Nov from:0 till: 1446 bar:Dec from:0 till: 399 </timeline>|caption=Average monthly flow (m³/s) at the Dagana hydrometric station over the period 1903–1974<ref name=unesco>{{citation | publisher= Unesco International Hydrological Programme |title=Hydrographic data for Dagana, Senegal 1903–1974 | url= http://webworld.unesco.org/water/ihp/db/shiklomanov/part'4/AFRICA/Senegal/1sg%60se~2.htm | access-date= 24 May 2012}}.</ref>}}'''سینیگال دٔرؠ‌یاو''' چھُ مغربی افریقہَس مَنٛز 1,086 کلومیٹر (675 میل) زیوٗٹھ [[دٔرؠ‌یاو]] یُس [[سینیگال]] تہٕ [[موریطانیہ|موریطانیہَس]] درمیان سرحد بناوان چھُ۔ == حَوالہٕ == fq5hslesmgf5dah5sxfjjezzdco4nyi 136870 136869 2026-05-02T11:50:59Z آیات محراج 11062 136870 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = #cdff }}{{image frame|width=280|content=سینیگال دٔرؠ‌یاو [[ڈگانا، سینیگال]] پؠٹھ <timeline> #>Documentation at http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:EasyTimeline/syntax <# Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.3) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.6,0.8,0.9) ImageSize = width:280 height:200 PlotArea = left:40 bottom:15 top:5 right:5 DateFormat = x.y Period = from:0 till:2500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:250 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo PlotData= #>Draw bars <# color:barra width:12 align:left bar:Jan from:0 till: 210 bar:Feb from:0 till: 122 bar:Mar from:0 till: 68 bar:Apr from:0 till: 34 bar:May from:0 till: 18 bar:Jun from:0 till: 33 bar:Jul from:0 till: 428 bar:Aug from:0 till: 1203 bar:Sep from:0 till: 1971 bar:Oct from:0 till: 2260 bar:Nov from:0 till: 1446 bar:Dec from:0 till: 399 </timeline>|caption=Average monthly flow (m³/s) at the Dagana hydrometric station over the period 1903–1974<ref name=unesco>{{citation | publisher= Unesco International Hydrological Programme |title=Hydrographic data for Dagana, Senegal 1903–1974 | url= http://webworld.unesco.org/water/ihp/db/shiklomanov/part'4/AFRICA/Senegal/1sg%60se~2.htm | access-date= 24 May 2012}}.</ref>}}'''سینیگال دٔرؠ‌یاو''' (عربی: نهر السنغال) چھُ مغربی افریقہَس مَنٛز 1,086 کلومیٹر (675 میل) زیوٗٹھ [[دٔرؠ‌یاو]] یُس [[سینیگال]] تہٕ [[موریطانیہ|موریطانیہَس]] درمیان سرحد بناوان چھُ۔ == حَوالہٕ == sf87uurngchqphaxec23u16yj4b4vdn 136871 136870 2026-05-02T11:51:16Z آیات محراج 11062 136871 wikitext text/x-wiki {{مولوٗماتھ | bgcolor = #cdff }}{{image frame|width=280|content=سینیگال دٔرؠ‌یاو [[ڈگانا، سینیگال]] پؠٹھ <timeline> #>Documentation at http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:EasyTimeline/syntax <# Colors= id:lightgrey value:gray(0.8) id:darkgrey value:gray(0.3) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.6,0.8,0.9) ImageSize = width:280 height:200 PlotArea = left:40 bottom:15 top:5 right:5 DateFormat = x.y Period = from:0 till:2500 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:lightgrey increment:500 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:250 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo PlotData= #>Draw bars <# color:barra width:12 align:left bar:Jan from:0 till: 210 bar:Feb from:0 till: 122 bar:Mar from:0 till: 68 bar:Apr from:0 till: 34 bar:May from:0 till: 18 bar:Jun from:0 till: 33 bar:Jul from:0 till: 428 bar:Aug from:0 till: 1203 bar:Sep from:0 till: 1971 bar:Oct from:0 till: 2260 bar:Nov from:0 till: 1446 bar:Dec from:0 till: 399 </timeline>|caption=Average monthly flow (m³/s) at the Dagana hydrometric station over the period 1903–1974<ref name=unesco>{{citation | publisher= Unesco International Hydrological Programme |title=Hydrographic data for Dagana, Senegal 1903–1974 | url= http://webworld.unesco.org/water/ihp/db/shiklomanov/part'4/AFRICA/Senegal/1sg%60se~2.htm | access-date= 24 May 2012}}.</ref>}}'''سینیگال دٔرؠ‌یاو''' ([[عَربی زَبان|عربی]] : نهر السنغال) چھُ مغربی افریقہَس مَنٛز 1,086 کلومیٹر (675 میل) زیوٗٹھ [[دٔرؠ‌یاو]] یُس [[سینیگال]] تہٕ [[موریطانیہ|موریطانیہَس]] درمیان سرحد بناوان چھُ۔ == حَوالہٕ == kdxhl0jh5zi15u150afe912slk2c0v8 0 29417 136866 2026-05-02T11:40:49Z آیات محراج 11062 رَجوٗع مُکَرر تَخلیٖق کَران 136866 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[سینیگال_دٔرؠ‌یاو]] csxife1603hgsp56pnaodhpgczxij5p 10 29418 136868 2026-05-02T11:45:41Z آیات محراج 11062 Content copied from en wiki 136868 wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- -->{{#switch: {{{align|}}} | center | centre = <!-- div1 --><div class = "center"> }}<!-- div2 --><div class= "thumb <!-- -->{{#switch: {{{align|}}} | right | #default = tright | left = tleft | center | centre | none = tnone }}" style = "<!-- -->{{#ifeq: {{{mode|}}} | scrollable | style = overflow: hidden; <!-- -->{{#if:{{{max-width|}}} | {{#ifeq: {{{border|}}} | no | max-width: {{#expr:{{{max-width}}}+8}}px; | max-width: {{#expr:{{{max-width}}}+10}}px; }} | {{#if:{{{width|}}}| {{#ifeq: {{{border|}}} | no | width: {{#expr:{{{width|}}}+8}}px; | width: {{#expr:{{{width|}}}+10}}px; }} | width: {{{width|auto}}}; }} }} {{{style|}}}" <!-- | style = "{{{style|}}}" DUPLICATE, BUT WHY? --> }}><!-- div3 --><div class = "thumbinner" <!-- -->{{#ifeq: {{{mode|}}} | scrollable | | style = "width: {{#if: {{{width|}}} | {{#ifeq: {{{border|}}} | no | {{{width}}}px; | {{#expr:{{{width}}}+2}}px; }} |<!-- -moz-fit-content LONG DEPRECATED --> fit-content; }}" }}><!-- -->{{#ifeq: {{{pos|}}} | top | <!-- [[ div4 --><div class = "thumbcaption" ><!-- -->{{#if: {{{link|}}} | {{align|right|{{{linkoverride|[[File:Information icon4.svg|16px|link={{{link}}}<!-- -->{{#if: {{{link_text|}}} | {{!}}{{{link_text}}} }}]]}}}}} }}{{{caption|}}}<!-- --><!-- div4 ]] --></div> }}<!-- --><!-- div5 --><div class="<!-- -->{{#ifeq: {{{border|}}} | no | {{#ifeq: {{{mode|}}} | scrollable | | center }} | thumbimage }} noresize" style="width: {{#if:{{{width|}}} | {{{width}}}px | auto }};<!-- -->{{#ifeq: {{#lc:{{{mode|}}}}} | scrollable | overflow: auto;<!-- -->{{#ifeq:{{#lc:{{{dir|}}}}} | rtl | direction: rtl; }} }} {{{innerstyle|}}}"><!-- -->{{#ifeq: {{#lc:{{{mode|}}}}} | scrollable | {{#ifeq: {{#lc:{{{nowrap|}}}}} | yes | <!-- div6 --><div class="nowrap"> }} }} {{{content}}} {{#ifeq: {{#lc:{{{mode|}}}}} | scrollable | {{#ifeq: {{#lc:{{{nowrap|}}}}} | yes | <!-- div6 ]] --></div> }} }}<!-- div5 ]] --></div><!-- -->{{#ifeq: {{{pos|}}} | top | | {{#if:{{{caption|}}} |<!-- div7 --><div class = "thumbcaption"><!-- -->{{#if: {{{link|}}} | {{align|right|{{{linkoverride|[[File:Information icon4.svg|16px|link={{{link}}}<!-- -->{{#if: {{{link_text|}}} | {{!}}{{{link_text}}} }}]]}}}}} }}{{{caption|}}}<!-- div7 ]] --></div> }} }}<!-- div3 ]] --></div><!-- div2 ]] --></div><!-- -->{{#switch: {{{align|}}} | center | centre = <!-- div1 ]] --></div> }}</includeonly><!-- -->{{#invoke:Check for unknown parameters| check | unknown = [[Category:Pages using image frame with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]] | preview = Page using [[Template:Image frame]] with unknown parameter "_VALUE_"| ignoreblank = y | align | border | caption | content | dir | innerstyle | link | link_text | linkoverride | max-width | mode | nowrap | pos | style | width }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> qg5i7b90925psl6eqvw8y17xl25g4fd