مونٹانا

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="ks">
  <siteinfo>
    <sitename>وِکیٖپیٖڈیا</sitename>
    <dbname>kswiki</dbname>
    <base>https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.5</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">میڈیا</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">خاص</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">کَتھ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">رُکُن</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">رُکُن کَتھ</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">وِکیٖپیٖڈیا</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">وِکیٖپیٖڈیا کَتھ</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">فَیِل</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">فَیِل کَتھ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">میٖڈیاوِکی</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">میٖڈیاوِکی کَتھ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">فرما</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">فرما کَتھ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">مَدَتھ</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">مَدَتھ کَتھ</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">زٲژ</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">زٲژ کَتھ</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>مونٹانا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>866</id>
    <revision>
      <id>140182</id>
      <parentid>137975</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:29:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[مون‍ٹانا]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مونٹانا]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج </comment>
      <origin>137902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="832" sha1="8odw8gnaf425eyoxy0zkj0d63f3r15c" xml:space="preserve">{{देवनागरी|मानटाना}}
{{infobox settlement/Wikidata}}
{{PAGENAMEBASE}} چھُ اَکھ امریکی رِیاسَتھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Client Challenge|url=https://www.drupal.org/docs/extending-drupal/contributed-modules/contributed-module-archive/contrib-modules-for-building-the-site-functionality/forms/form-and-interaction-modules/webform-7x-4x-and-7x-3x/additional-3/list-9|access-date=2026-05-11|website=www.drupal.org}}&lt;/ref&gt; أمِچ [[رازدٲنؠ]] چھِ {{#statements:P36}}۔ امیُک سرحد چھُ رَلان {{#statements:P47}} سٟتؠ۔

==تفصیٖلات==

امیُٛک کُل رۄقبہٕ چھُ {{#statements:P2046}}۔

===آبٲدی===
{{Historical populations/Wikidata}}

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ: اَمریٖکٕ رِیاسَتھ]]</text>
      <sha1>8odw8gnaf425eyoxy0zkj0d63f3r15c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>آیت اللہ سید علی خامنائی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6320</id>
    <redirect title="سید علی خامنہ ای" />
    <revision>
      <id>140146</id>
      <parentid>34301</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:44:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[سید علی خامنائی]] to [[سید علی خامنہ ای]]</comment>
      <origin>140146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" sha1="fq5c5fmf04topqfu98y282a7ktz38v5" xml:space="preserve">#REDIRECT [[سید علی خامنہ ای]]</text>
      <sha1>fq5c5fmf04topqfu98y282a7ktz38v5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سید علی خامنہ ای</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6323</id>
    <revision>
      <id>140104</id>
      <parentid>134174</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:46:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[سید علی خامنائی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سید علی خامنہ ای]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج </comment>
      <origin>134174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4504" sha1="h2png4ul2h7aza9yvi24vome9oogv3t" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder/Wikidata|allegiance=[[ایٖران]]|module2={{Listen|pos=center|embed=yes|filename=Ali Khamenei speech at the Hussainiya of Lovers of Karbala, Sari - 14 October 1995 (13740722 2546).wav|title=Ali Khamenei's voice|type=speech|description=خامنائی 14 اکٹوٗبر 1995 &lt;br&gt; کربلا منٛز آواز}}|module={{Infobox religious biography|embed=yes
| notable_ideas       = [[پَرمانوٗ ہتھیارن خلاف علی خامنہ ای سُند فتوا|پَرمانوٗ ہتھیارن خلاف فتوا]]
| religion            = [[اِسلام]]
| denomination        = [[شیعہ اثنا عشریہ]]
| teacher             = {{ubl|[[حسین بروجردی]]|[[روح اللہ خمینی]]&lt;ref name=&quot;cgie&quot;/&gt;}}}}|death_cause=[[علی خامنہ ای سُنٛد قتٕل|اِسرٲیلی-امریکی ہَوٲیی حملہٕ]]}}[[فَیِل:Supreme leader Ali Khamenei meeting with the air force commanders and personnel (4).jpg|thumb|&amp;#x200E;آیت اللہ سید علی خامنائی تقریر کرنس دوران]]
‎
'''آیت اللہ العظمیٰ سید علی حسینی خامنہ ای''' زاے 17 جُلَے 1939ء مَنٛز [[ایٖران|ایران]] کِس شہرس مشہد س مَنٛز۔ یم ٲسؠ [[ایٖران|اسلامی جمہوریہ ایران]] کؠ دویم سپریم لیڈر۔  یِم ٲسؠ ایرانٕکؠ وزیر بچاو تہٕ صدر تہٕ روٗدمٕتؠ۔ امام رُوح اللہ خمینی سند مرنہ پتہٕ بناوی یم 4 جون 1989ء ایرانک سپریم لیڈر۔&lt;ref name=&quot;leader.ir&quot;&gt;http://www.leader.ir&lt;/ref&gt; 
۲۸ فَرؤری ۲۰۲۶ گے [[تہران]]س مَنٛز شہید۔

== پیدٲیِش تہٕ اِبتِدٲیی تٲلیٖم ==

خامنائی صٲب زایہ 1318 ہجری شمسیس مَنٛز مشہدس مَنٛز۔ یہندؠ بابہ صٲب سید جواد تہٕ ٲسؠ بڈؠ بارہ [[مجتہد]]۔ یہندؠ بٕڈؠ بب آیت اللہ سید حسین خامنائی ٲسؠ [[آذر بیجانکؠ]] تہٕ ٲسؠ [[نجف]] اشرفس مَنٛز روزان۔

خامنائی صٲب ٲسؠ پننسی بڈس بٲیس سید محمد صٲبنِس مکتبس مَنٛز گژھان سبق پرنہ خٲطرہ۔ اَتھ مکتبس اوس ناو &quot;دار التعلیم دینیات&quot;۔ اَمہِ پتہ گیہ تم انٹر کالج تہٕ تمہ پتہ حوزس مَنٛز۔ &lt;ref name=&quot;leader.ir&quot;/&gt;

== وَفات ==
{{Excerpt|علی خامنہ ای سُنٛد قتٕل}}

==  اَمہِ سندی اہم فتوی ==

آیت اللہ سید علی خامنائی صوب ٲسؠ عالمہ اسلامچ شان۔ تم ٲسؠ پرتھ ساعتہ اِسلام تہٕ مسلمانن ہندؠ فایدہ خاطرہ فتوٰی دوان روزان۔

* قمہ زنی یا ہانکل واین دیژ تمو حرام قرار۔ تکیاز امی سٟتؠ چھ مذہب اہلبیت علیہ السلام بدنام گژھان تہٕ لُوکھ چھ اَمہِ مذہبہ نشہ دوران۔&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://english.khamenei.ir/news/4209/Tatbir-is-a-wrongful-and-fabricated-tradition-Imam-Khamenei|title=Tatbir is a wrongful and fabricated tradition: Imam Khamenei|date=2016-10-07|language=en|access-date=2019-05-10|archive-date=2019-05-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20190510044528/http://english.khamenei.ir/news/4209/Tatbir-is-a-wrongful-and-fabricated-tradition-Imam-Khamenei|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
* اتحاد بین المسلمین کہ خاطرہ دیُت تمو یہِ فتوی کہ ز امہات المومنین و صحابہ کرامن ہنزؠ توہین کرنی چھےٚ حرام۔

[[راہ اسلام تنظیم]] ٲس ہمیشہ تہندی فتوی لُوکن تام واتناونچ کوشش کران روزان۔&lt;ref&gt;[[شیعہ مراجع]] از راہ اِسلام&lt;/ref&gt;

== اہم کتابہ تہٕ تصنیف  ==
یمو چھےٚ واریاہ کتابہ فارسیس تہٕ عربیس مَنٛز لیچھ مٕژ۔ تقریبن چھ سارنین کتابن ہُنٛد ترجمہ باقین زبانن مَنٛز کَرنہٕ آمت۔

== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}

== نیبرم رٲبطہٕ ==

* [http://urdu.khamenei.ir/ آیت اللہ خامنائی صوبن اُردوٗ ویب سائٹ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181231135403/http://urdu.khamenei.ir/ |date=2018-12-31 }}

[[زٲژ:شیعہ عٲلِم]]
[[زٲژ:1939 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:2026 وَفات]]
[[زٲژ:خامنہ ای عیال]]</text>
      <sha1>h2png4ul2h7aza9yvi24vome9oogv3t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mobile security</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6519</id>
    <redirect title="موبایل سیکورٹی" />
    <revision>
      <id>140145</id>
      <parentid>35539</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:44:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[موبائل سیکورٹی]] to [[موبایل سیکورٹی]]</comment>
      <origin>140145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" sha1="oqav3odqadvq0xg5ce738t1k7saw7yj" xml:space="preserve">#REDIRECT [[موبایل سیکورٹی]]</text>
      <sha1>oqav3odqadvq0xg5ce738t1k7saw7yj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پامپر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7760</id>
    <revision>
      <id>140158</id>
      <parentid>121984</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T04:19:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pazyoru</username>
        <id>14377</id>
      </contributor>
      <comment>/* حَوالہٕ */ added etymology</comment>
      <origin>140158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1527" sha1="lg8e624nrar09oi426e5ngpdsiasur0" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata|label=مَرکَزی عَلاقہٕ|data=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|official_language=[[کٲشِر زَبان]] ،[[اُردوٗ]]، [[ہِندی]]،[[اَنٛگریٖزی زَبان]] ، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان]]&lt;ref&gt;{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=30 May 2021 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead | archivedate=24 September 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }}&lt;/ref&gt;|module2={{infobox 
| label1 =  بُلندی
| data1 =  1,573 m (5,161 ft)
| label2 = آبٲدی
| data2 = 21,680
}}|postal_code=192121}}

'''پامپور''' یا '''پامپر''' چھُ [[پلوۄم ضِلہٕ|پلوۄم ضِلُک]] اَکھ قصبہٕ۔

==اشتقاق==
پانٛپَر علاقس چھُ [[پَدمَہ]] ناوٕ أکِس طاقتوَر دَربٲری سُنٛد ناو لۆگمُت، یُس رازٕ [[چِپّٹَہ-جَیاپیٖڈَ]]ہَس مام اوس واتان، تہٕ یٔمؠ ۹ؠ مہِ صٔدی مَنٛز ییٚتؠتھ پَدمَہ پُرَ گام بَسوو.

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:پلوۄم ضِلٕکؠ گام]]</text>
      <sha1>lg8e624nrar09oi426e5ngpdsiasur0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140159</id>
      <parentid>140158</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T04:22:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pazyoru</username>
        <id>14377</id>
      </contributor>
      <comment>/* حَوالہٕ */</comment>
      <origin>140159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1775" sha1="n77vkchwjzsi3pkyok44jhhqii4csbo" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata|label=مَرکَزی عَلاقہٕ|data=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|official_language=[[کٲشِر زَبان]] ،[[اُردوٗ]]، [[ہِندی]]،[[اَنٛگریٖزی زَبان]] ، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان]]&lt;ref&gt;{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=30 May 2021 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead | archivedate=24 September 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }}&lt;/ref&gt;|module2={{infobox 
| label1 =  بُلندی
| data1 =  1,573 m (5,161 ft)
| label2 = آبٲدی
| data2 = 21,680
}}|postal_code=192121}}

'''پامپور''' یا '''پامپر''' چھُ [[پلوۄم ضِلہٕ|پلوۄم ضِلُک]] اَکھ قصبہٕ۔

==اشتقاق==
پانٛپَر علاقس چھُ [[پَدمَہ]] ناوٕ أکِس طاقتوَر دَربٲری سُنٛد ناو لۆگمُت، یُس رازٕ [[چِپّٹَہ-جَیاپیٖڈَ]]ہَس مام اوس واتان، تہٕ یٔمؠ ۹ؠ مہِ صٔدی مَنٛز ییٚتؠتھ پَدمَہ پُرَ گام بَسوو.

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:پلوۄم ضِلٕکؠ گام]]
&lt;ref&gt;{{cite book
 |last=Stein
 |first=M. A.
 |title=Memoir on Maps Illustrating the Ancient Geography of Kashmir
 |publisher=Asiatic Society
 |place=Calcutta
 |year=1899
 |page=171
 |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.22754
}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>n77vkchwjzsi3pkyok44jhhqii4csbo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140160</id>
      <parentid>140159</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T04:26:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pazyoru</username>
        <id>14377</id>
      </contributor>
      <comment>/* اشتقاق */</comment>
      <origin>140160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1977" sha1="o8gmjky668339l22ud8h6g8ra3vm5ep" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata|label=مَرکَزی عَلاقہٕ|data=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|official_language=[[کٲشِر زَبان]] ،[[اُردوٗ]]، [[ہِندی]]،[[اَنٛگریٖزی زَبان]] ، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان]]&lt;ref&gt;{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=30 May 2021 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead | archivedate=24 September 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }}&lt;/ref&gt;|module2={{infobox 
| label1 =  بُلندی
| data1 =  1,573 m (5,161 ft)
| label2 = آبٲدی
| data2 = 21,680
}}|postal_code=192121}}

'''پامپور''' یا '''پامپر''' چھُ [[پلوۄم ضِلہٕ|پلوۄم ضِلُک]] اَکھ قصبہٕ۔

==اشتقاق==
پانٛپَر علاقس چھُ [[پَدمَہ]] ناوٕ أکِس طاقتوَر دَربٲری سُنٛد ناو لۆگمُت، یُس رازٕ [[چِپّٹَہ-جَیاپیٖڈَہَس]] مام اوس واتان، تہٕ یٔمؠ ۹ؠ مہِ صٔدی مَنٛز ییٚتؠتھ پَدمَہ پُرَ گام بَسوو.&lt;ref&gt;{{cite book
 |last=Stein
 |first=M. A.
 |title=Memoir on Maps Illustrating the Ancient Geography of Kashmir
 |year=1899
 |page=171
 |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.22754
}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:پلوۄم ضِلٕکؠ گام]]
&lt;ref&gt;{{cite book
 |last=Stein
 |first=M. A.
 |title=Memoir on Maps Illustrating the Ancient Geography of Kashmir
 |publisher=Asiatic Society
 |place=Calcutta
 |year=1899
 |page=171
 |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.22754
}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>o8gmjky668339l22ud8h6g8ra3vm5ep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140161</id>
      <parentid>140160</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T04:36:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pazyoru</username>
        <id>14377</id>
      </contributor>
      <comment>/* حَوالہٕ */</comment>
      <origin>140161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1729" sha1="5ilze281fqzrjlzkzskqj32ldj8ap4k" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata|label=مَرکَزی عَلاقہٕ|data=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|official_language=[[کٲشِر زَبان]] ،[[اُردوٗ]]، [[ہِندی]]،[[اَنٛگریٖزی زَبان]] ، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان]]&lt;ref&gt;{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=30 May 2021 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead | archivedate=24 September 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }}&lt;/ref&gt;|module2={{infobox 
| label1 =  بُلندی
| data1 =  1,573 m (5,161 ft)
| label2 = آبٲدی
| data2 = 21,680
}}|postal_code=192121}}

'''پامپور''' یا '''پامپر''' چھُ [[پلوۄم ضِلہٕ|پلوۄم ضِلُک]] اَکھ قصبہٕ۔

==اشتقاق==
پانٛپَر علاقس چھُ [[پَدمَہ]] ناوٕ أکِس طاقتوَر دَربٲری سُنٛد ناو لۆگمُت، یُس رازٕ [[چِپّٹَہ-جَیاپیٖڈَہَس]] مام اوس واتان، تہٕ یٔمؠ ۹ؠ مہِ صٔدی مَنٛز ییٚتؠتھ پَدمَہ پُرَ گام بَسوو.&lt;ref&gt;{{cite book
 |last=Stein
 |first=M. A.
 |title=Memoir on Maps Illustrating the Ancient Geography of Kashmir
 |year=1899
 |page=171
 |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.22754
}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:پلوۄم ضِلٕکؠ گام]]</text>
      <sha1>5ilze281fqzrjlzkzskqj32ldj8ap4k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140162</id>
      <parentid>140161</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T04:52:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pazyoru</username>
        <id>14377</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* اشتقاق */</comment>
      <origin>140162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1735" sha1="kzbyqq5k5bvooqsgp2966afbq9uwki2" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata|label=مَرکَزی عَلاقہٕ|data=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|official_language=[[کٲشِر زَبان]] ،[[اُردوٗ]]، [[ہِندی]]،[[اَنٛگریٖزی زَبان]] ، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان]]&lt;ref&gt;{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=30 May 2021 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead | archivedate=24 September 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }}&lt;/ref&gt;|module2={{infobox 
| label1 =  بُلندی
| data1 =  1,573 m (5,161 ft)
| label2 = آبٲدی
| data2 = 21,680
}}|postal_code=192121}}

'''پامپور''' یا '''پامپر''' چھُ [[پلوۄم ضِلہٕ|پلوۄم ضِلُک]] اَکھ قصبہٕ۔

==اشتقاق==
پانٛپَر علاقس چھُ [[پَدمَہ]] ناوٕ أکِس طاقتوَر دَربٲری سُنٛد ناو لۆگمُت، یُس رازٕ [[چِپّٹَہ-جَیاپیٖڈَہَس]] مام اوس واتان، تہٕ یٔمؠ ۹ؠ مہِ صٔدی مَنٛز ییٚتؠتھ '''پَدمَہ پُرَ''' گام بَسوو.&lt;ref&gt;{{cite book
 |last=Stein
 |first=M. A.
 |title=Memoir on Maps Illustrating the Ancient Geography of Kashmir
 |year=1899
 |page=171
 |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.22754
}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:پلوۄم ضِلٕکؠ گام]]</text>
      <sha1>kzbyqq5k5bvooqsgp2966afbq9uwki2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140163</id>
      <parentid>140162</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:10:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pazyoru</username>
        <id>14377</id>
      </contributor>
      <comment>/* اشتقاق */</comment>
      <origin>140163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2300" sha1="18od1hx0l1vuj0r6wkr7mrrg257empn" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata|label=مَرکَزی عَلاقہٕ|data=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|official_language=[[کٲشِر زَبان]] ،[[اُردوٗ]]، [[ہِندی]]،[[اَنٛگریٖزی زَبان]] ، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان]]&lt;ref&gt;{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=30 May 2021 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead | archivedate=24 September 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }}&lt;/ref&gt;|module2={{infobox 
| label1 =  بُلندی
| data1 =  1,573 m (5,161 ft)
| label2 = آبٲدی
| data2 = 21,680
}}|postal_code=192121}}

'''پامپور''' یا '''پامپر''' چھُ [[پلوۄم ضِلہٕ|پلوۄم ضِلُک]] اَکھ قصبہٕ۔

==اشتقاق==
پامپَر علاقس چھُ [[پَدمَہ]] ناوٕ أکِس طاقتوَر دَربٲری سُنٛد ناو لۆگمُت، یُس رازٕ [[چِپّٹَہ-جَیاپیٖڈَہَس]] مام اوس واتان، تہٕ یٔمؠ ۹ؠ مہِ صٔدی مَنٛز ییٚتؠتھ '''پَدمَہ پُرَ''' گام بَسوو.&lt;ref&gt;{{cite book
 |last=Stein
 |first=M. A.
 |title=Memoir on Maps Illustrating the Ancient Geography of Kashmir
 |year=1899
 |page=171
 |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.22754
}}&lt;/ref&gt;

==جَغرٲفی==
پامپَر چھُ [[سرینگر|سریٖنگرٕ]] پؠٹھٕ ۸ [[میٖل]] دوٗر [[وؠتھ|ویٚتھِ]] ہٕنٛدِ دٔچھنہِ بَٹھِ. اتھ چھِ جۆنوٗبہٕ طرفہٕ [[بالہٕ ہوم]] تہٕ [[سؠمپور]]، تہٕ شُمالہٕ کِنؠ [[گالنٛدر]].&lt;ref&gt;{{cite book
 |author=Jammu and Kashmir Academy of Art, Culture, and Language
 |title=کٲشُر انسائیکلوپیڈیا
 |year=1986
|vol=1
|page=93
 |url=https://archive.org/details/Wkmv_kashir-encyclopedia-vol-1-jk-culture-academy
}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:پلوۄم ضِلٕکؠ گام]]</text>
      <sha1>18od1hx0l1vuj0r6wkr7mrrg257empn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140164</id>
      <parentid>140163</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:12:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pazyoru</username>
        <id>14377</id>
      </contributor>
      <comment>/* جَغرٲفی */</comment>
      <origin>140164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2303" sha1="gv7oqlm7538bfxclcpdagnv6pu3mkia" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata|label=مَرکَزی عَلاقہٕ|data=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|official_language=[[کٲشِر زَبان]] ،[[اُردوٗ]]، [[ہِندی]]،[[اَنٛگریٖزی زَبان]] ، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان]]&lt;ref&gt;{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=30 May 2021 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead | archivedate=24 September 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }}&lt;/ref&gt;|module2={{infobox 
| label1 =  بُلندی
| data1 =  1,573 m (5,161 ft)
| label2 = آبٲدی
| data2 = 21,680
}}|postal_code=192121}}

'''پامپور''' یا '''پامپر''' چھُ [[پلوۄم ضِلہٕ|پلوۄم ضِلُک]] اَکھ قصبہٕ۔

==اشتقاق==
پامپَر علاقس چھُ [[پَدمَہ]] ناوٕ أکِس طاقتوَر دَربٲری سُنٛد ناو لۆگمُت، یُس رازٕ [[چِپّٹَہ-جَیاپیٖڈَہَس]] مام اوس واتان، تہٕ یٔمؠ ۹ؠ مہِ صٔدی مَنٛز ییٚتؠتھ '''پَدمَہ پُرَ''' گام بَسوو.&lt;ref&gt;{{cite book
 |last=Stein
 |first=M. A.
 |title=Memoir on Maps Illustrating the Ancient Geography of Kashmir
 |year=1899
 |page=171
 |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.22754
}}&lt;/ref&gt;

==جَغرٲفی==
پامپَر چھُ [[سرینگر|سریٖنگرٕ]] پؠٹھٕ ۸ [[میٖل]] دوٗر [[وؠتھ|ویٚتھِ]] ہٕنٛدِ دٔچھنہِ بَٹھِ. اتھ چھِ جۆنوٗبہٕ طرفہٕ [[بالہٕ ہوم]] تہٕ [[سؠمپور]]، تہٕ شُمالہٕ کِنؠ [[گالنٛدر]].&lt;ref&gt;{{cite book
 |author=Jammu and Kashmir Academy of Art, Culture, and Language
 |title=کٲشُر انسائیکلوپیڈیا
 |year=1986
|volume=1
|page=93
 |url=https://archive.org/details/Wkmv_kashir-encyclopedia-vol-1-jk-culture-academy
}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:پلوۄم ضِلٕکؠ گام]]</text>
      <sha1>gv7oqlm7538bfxclcpdagnv6pu3mkia</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140190</id>
      <parentid>140164</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:35:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Imranqazi90</username>
        <id>7468</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2307" sha1="d1xu91xqcqq5visy5rjp154c8nk4bvg" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata|label=مَرکَزی عَلاقہٕ|data=[[جۆم تہٕ کٔشیٖر]]|official_language=[[کٲشِر زَبان]] ،[[اُردوٗ]]، [[ہِندی]]،[[اَنٛگریٖزی زَبان]] ، [[ڈوٗگٕرؠ زَبان]]&lt;ref&gt;{{cite news | title=Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020 | work=Rising Kashmir | date=23 September 2020 | url=http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | access-date=30 May 2021 | archive-date=24 September 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 | url-status=dead | archivedate=24 September 2020 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200924141909/http://risingkashmir.com/news/parliament-passes-jk-official-languages-bill-2020 }}&lt;/ref&gt;|module2={{infobox 
| label1 =  بُلندی
| data1 =  1,573 m (5,161 ft)
| label2 = آبٲدی
| data2 = 21,680
}}|postal_code=192121}}

'''پامپَر''' یا '''پانٛپَر''' چھُ [[پلوۄم ضِلہٕ|پلوۄم ضِلُک]] اَکھ قصبہٕ۔

==اشتقاق==
پامپَر علاقس چھُ [[پَدمَہ]] ناوٕ أکِس طاقتوَر دَربٲری سُنٛد ناو لۆگمُت، یُس رازٕ [[چِپّٹَہ-جَیاپیٖڈَہَس]] مام اوس واتان، تہٕ یٔمؠ ۹ؠ مہِ صٔدی مَنٛز ییٚتؠتھ '''پَدمَہ پُرَ''' گام بَسوو.&lt;ref&gt;{{cite book
 |last=Stein
 |first=M. A.
 |title=Memoir on Maps Illustrating the Ancient Geography of Kashmir
 |year=1899
 |page=171
 |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.22754
}}&lt;/ref&gt;

==جَغرٲفی==
پامپَر چھُ [[سرینگر|سریٖنگرٕ]] پؠٹھٕ ۸ [[میٖل]] دوٗر [[وؠتھ|ویٚتھِ]] ہٕنٛدِ دٔچھنہِ بَٹھِ. اتھ چھِ جۆنوٗبہٕ طرفہٕ [[بالہٕ ہوم]] تہٕ [[سؠمپور]]، تہٕ شُمالہٕ کِنؠ [[گالنٛدر]].&lt;ref&gt;{{cite book
 |author=Jammu and Kashmir Academy of Art, Culture, and Language
 |title=کٲشُر انسائیکلوپیڈیا
 |year=1986
|volume=1
|page=93
 |url=https://archive.org/details/Wkmv_kashir-encyclopedia-vol-1-jk-culture-academy
}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==
{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:پلوۄم ضِلٕکؠ گام]]</text>
      <sha1>d1xu91xqcqq5visy5rjp154c8nk4bvg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَتھ:مونٹانا</title>
    <ns>1</ns>
    <id>8792</id>
    <revision>
      <id>140184</id>
      <parentid>137977</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:29:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[کَتھ:مون‍ٹانا]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کَتھ:مونٹانا]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج </comment>
      <origin>58163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="236" sha1="evv5oi3ddeg0cq4bt02fxxk3okanf2n" xml:space="preserve">{{سٲبِقہ بَہتَر بَناونہٕ خٲطرٕ مَضموٗن| تاریخ=۲۲ سَتَمبر ۲۰۲۱}}
{{وِکی مَنصوٗب دَرجہٕ بٔندی
|دَرجہِ=نامُکَمَل
|اَہمِیَتھ=ناموٗلوم
}}</text>
      <sha1>evv5oi3ddeg0cq4bt02fxxk3okanf2n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وِکیٖپیٖڈیا:یَتھ تٲریٖخَس پؠٹھ/جوٗن</title>
    <ns>4</ns>
    <id>10848</id>
    <revision>
      <id>140120</id>
      <parentid>80845</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:05:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>/* 4 */</comment>
      <origin>140120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7943" sha1="su50sf6wb9700cp5qkkryt5t8otxg33" xml:space="preserve">{{یَتھ تٲریٖخَس پؠٹھ سرنامہ}}

===1===
* [[عالمی دۄد دۄہ]]، یہِ چھُ 2001 پؠٹھٕ پرَٛتھ ؤریہِ مَناونہٕ یِوان.

===2===

===3===

===4===
'''[[جوٗن 4]]''':
{{main page image/OTD|File:A U.S. Navy boarding party working to secure a tow line to the bow of the captured German submarine U-505, 4 June 1944 (80-G-49172).jpg|جرمن آبدوز U-505 قبضہٕ}}
*1944 – دوٚیِم جنگہِ عظیم: ریاستہائے متحدٕکؠ بحریہ ہٕنٛدِ أکؠ ٹاسک گروپن کوٚر جرمن آبدوز U-505 (تصویر منٛز) قبضہٕ۔
*2025 –  رائل چیلنجرس بنگلورُک انڈین پریمیر لیٖگ زیننہٕ کِس جیٚشنَس دوران گٔیہِ [[بیٚنٛگلوُرو]]، ہِنٛدُستانَس منٛز ایم چِناسوامی سٹیڈیمَس نؠبرٕ کَنہِ ہجوٗم کَرنہٕ کِس واقعَس دوران کاہ نَفر ہلاک تہٕ 56 نَفر زخمی.

===5===

===6===

===7===

===8===

===9===
* '''1949''' – [[کِرن بیدی]]، بھارتی پولیس افسر تہٕ سرگرم کارکن  زاے۔

===10===

===11===

===12===

===13===

===14===

===15===

===16===

===17===

===18===
* 1908 – [[یونیورسٹی پریس فلپاین|یونیورسٹی آف فلپاین]] آے قٲیِم کَرنہٕ ۔
* 1953 – جاپان کس تاچیکاوا ہس نزدیٖکھ امریکی ہَوٲیی فوجُک سی – 124 جہاز گو [[تاچیکاوا فضٲیی آفت|کریش تہٕ]] لوگُس نار یَتھ مَنٛز 129 لوٗکھ ہَلاک گے.
* 2006 – گوڈٕنیُک قازق خلٲیی [[سیٹلایٹ|سیٹلایِٹ]] کاز سیٹ – 1 آو لانچ کرنہٕ ۔
* 2009 – قمری ریکنیسنس آربٹر (NASA روبوٹ خلٲیی جہاز) آو لانچ کرنہٕ ۔
* 2018 – شمٲلی اوساکا ہس منز آو 6.1 شدتک بُنیل.

===19===
'''[[جوٗن 19]]''':
{{main page image/OTD|File:Julius and Ethel Rosenberg NYWTS.jpg|ایتھل تہٕ جولیس روزن برگ}}
*1718 – تبتی سطح مرتفعس پؠٹھ گے اکہِ بُنیلہِ کہ وجہ سٟتؠ 73000  کھوتہٕ زیٛادٕ افراد ہلاک۔
*1838 – جیسوٹس میری لینڈ پروونس کوٚر امریکی تٲریخس منز ساروے کھوتہٕ بٕڈِس غُلام فروختس منز [[لوزیانا]]ہَس منٛز 272 غلام کٕننُک معاہدٕ۔
*1953 – امریکی  ایتھل تہٕ  جولیس روزن برگس آے جوہری ہتھیارن ہنٛد راز [[صؤوِت اِتِفاق]] دِنہٕ کِس الزامَس تہٕ جاسوسی خٲطرٕ  پھٲنس دِنہٕ۔

===20===
'''[[جوٗن 20]]''':
{{main page image/OTD|File:Great Seal of the United States (obverse).svg|ریاستہائے متحدہٕچ عظیم مہر}}
*1782 – کانگریس آف کانفیڈریشنن کوٚر ریاستہائے متحدہٕچ عظیم مہر اپناونُک فٲصلہٕ {{small|(تَصویٖر مَنٛز)}} یۄس یو ایس وفاقی حکوٗمتھ کہِ طَرفہٕ جٲری کردٕ دَستاویزَن ہٕنٛز تَصدیٖق خٲطرٕ اِستِمال کَرنہٕ۔
*1975 – سٹیون اسپیلبرگ سٕنٛز فِلِم '''جاز''' آیہٕ شایَع کرنہٕ ۔ یہ بَنیٲے امریکی تھیٹرس منٛز کرایس پؠٹھ 100 ملین ڈالر کماون واجِن گوڈٕنچ [[فِلِم]] ۔
*2019 – [[ایٖران|ایٖرٲنؠ]] ہَوٲیی جَہازَن کوٚر امریکی ڈرونس پؠٹھ حَملہٕ سٹریٹ آف ہورمز مَنٛز یَتھ مَنٛز درون تَباہ گو.

===21===
{{main page image/OTD|File:Charles Davis Lucas Victoria Cross pre 1914.jpg|چارلس دیوس لیوکس}}
'''[[جوٗن 21]]''':  '''[[بَین الاَقوٲمی یوگا دۄہ]]''' ، ساروٕے کھوتہٕ بۆڈ دۄہ
* 1575 – [[فرانسیسی مذہبی جنگ|فرانسیٖسی مذہبی جَنٛگ]]: [[چرچہٕ ہسٹری|کیتھولک]] فوجن دِژ [[ہیوگنٹس|ہیوگنوٹس]] کس اکس مسلح جَمٲژ شکست یَتھ منٛز تم بیسانکون پؠٹھ قبضہٕ کرنچ کوٗشش ٲس کران ۔
*1854 – [[کریمِیَن جَنٛگ]]: بومرسنڈ کِس جَنٛگَس دوران آیرش  چارلس ڈیوس لوکاسن (تصویرس منز) دیوت تھوپ شَل پھٹنہٕ برٛونٛہہ پَنہِ جَہاز پؠٹھ بۄن دٲرِتھ، اَتھ خٲطرٕ آو أمِس وِکٹورِیا کراس دِنہٕ۔
* 1890 – [[روڈیارڈ کپلنگ]] سٕنٛز [[نَظٕم]] '''''[[ماڈان (ماڈان)|منڈالے]]''''' آیہٕ شائع کرنہٕ ۔
* 1957 منٛز ، '''ایلن فیرکلو''' بَنیے [[کینیڈا]] کِس کابینہ منٛز مُقرَر گژھن واجِن گۄڈٕنیچ خوتوٗن ۔ 

===22===

'''[[جوٗن 22]]''': '''ڈریگن بوٹ فیسٹیول''' چینس منٛز (2023)
{{main page image/OTD|File:Leopardchesapeake.jpg|ایچ ایم ایس لیوپارڑ (دٔچھِن) یو ایس ایس چیساپیکی پؠٹھ حَملہٕ کَران.}}
* 1593 – [[ہیبسبرگ]] فوجو ہارنوو عثمانیہ فوجُک اکھ حِصہٕ یَمہٕ سٟتؠ طویل تُرُک جَنٛگ شروع گو۔
* 1807 – برطٲنوی جَنٛگی جہاز لیوپارڈن کوٚر امریکی جہازس پؠٹھ حَملہٕ اَتھ عقیٖدس پؠٹھ ز اَمکِس عَملس منٛز چھِ [[رایَل نیوی]] شٲمِل) .
* 1941 – [[دوٚیٛم عظیم جَنٛگ]]: جرمن وزیر خارجہ جوآخم وون ربینٹروپن کوٚر برلنس منٛز سوویت سفیر ولادیمیر ڈیکانوزوفس '''سوویت یونینس''' خلاف اعلان جنگ پیش ۔
* 1974 – [[وِجے (فِلمی اداکار)|جوزُف وِجے چَندَرشیخَر]] تٲمِل فِلمی اداکار زاو. 
* 1979 – برطانوی لبرل پارٹی ہنٛد سٲبِقہٕ رہنما جیریمی تھورپ آو نارمن سکاٹ کس '''قتلچ سازش''' منٛز بری کرنہٕ ییٚم تھورپس پؠٹھ أمس سٟتؠ تعلق تھونک الزام اوس لگٲومت ۔
* 2002 – [[ایٖران|ایٖرانَس]] مَنٛز آو 6.5 [[بٕنیُل]]، یَتھ مَنٛز 230 لوٗکھ مۄیہ تہٕ 1,300 گے چھۄکہٕ لد.
*2009 – [[امریٖکہ]] کِس [[وَاشِنٛگٹَن ڈی سی]] شَہَرس مَنٛز گو دۄن میٹرو رہلَن ٹَکر یَتھ مَنٛز 9 لوٗکھ مۄیہ تہٕ 8 گے چھۄکہٕ لد.
* 2022 – [[اَفغٲنِستان]] تہٕ [[پٲکِستان]]س منٛز آو 6. 2 میگاواٹ شدتک [[بٕنیُل]] یَتھ منٛز کم از کم 1000 افراد ہلاک گیہ.

===23===
'''[[جوٗن 23]]''':
* 1266 – [[سینٹ سباس کی جنگ|سینٹ سباسس]] جَنٛگ: '''[[ترپانی دی جنگ|ٹریپانی]]''' سسلی کہِ أکِس کاروٲیی منٛز ،کوٚر  [[جمہوریہ وینس|وینیشین]] فوجَن تمام 27 مُخٲلِف جینویِس جَہازَن پؠٹھ قَبضہٕ ۔
* 1956  – [[گامل عبدل ناصر]] آو [[مصرک صدر|مِصرُک صَدٕر]] مُنتَخٕب کرنہٕ ، یُس 1970 منٛز پننس مَرنَس تام برقرار رود ۔
* 1991 – [[ویڈیو گیم]] سیریز '''''[[سونک دی ہیج ہاگ|سونک دی ہیج ہاگچ]]'''''  '''[[سونک دی ہیج ہاگ (1991 ویڈیو گیم)|گوڑنچ قسط]]''' آیہٕ شایَع کرنہٕ ۔
* 2016 – برطانیہ کیو شَہَریو ترٲوو [[بریگزٹ|یوٗرپی یوٗنینَس]] نِش الگ گژھنہ کِس '''[[2016 یورپی یونین کے نسلی گروہ|حقس]]''' منٛز ووٹ ۔

===24===

===25===

===26===

===27===

===28===

===29===

===30===

===31===</text>
      <sha1>su50sf6wb9700cp5qkkryt5t8otxg33</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140125</id>
      <parentid>140120</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:25:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>/* 5 */ اض</comment>
      <origin>140125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8429" sha1="sbmm84upys74584n0wkwuhxk9nbyupy" xml:space="preserve">{{یَتھ تٲریٖخَس پؠٹھ سرنامہ}}

===1===
* [[عالمی دۄد دۄہ]]، یہِ چھُ 2001 پؠٹھٕ پرَٛتھ ؤریہِ مَناونہٕ یِوان.

===2===

===3===

===4===
'''[[جوٗن 4]]''':
{{main page image/OTD|File:A U.S. Navy boarding party working to secure a tow line to the bow of the captured German submarine U-505, 4 June 1944 (80-G-49172).jpg|جرمن آبدوز U-505 قبضہٕ}}
*1944 – دوٚیِم جنگہِ عظیم: ریاستہائے متحدٕکؠ بحریہ ہٕنٛدِ أکؠ ٹاسک گروپن کوٚر جرمن آبدوز U-505 (تصویر منٛز) قبضہٕ۔
*2025 –  رائل چیلنجرس بنگلورُک انڈین پریمیر لیٖگ زیننہٕ کِس جیٚشنَس دوران گٔیہِ [[بیٚنٛگلوُرو]]، ہِنٛدُستانَس منٛز ایم چِناسوامی سٹیڈیمَس نؠبرٕ کَنہِ ہجوٗم کَرنہٕ کِس واقعَس دوران کاہ نَفر ہلاک تہٕ 56 نَفر زخمی.

===5===
'''[[جوٗن 4]]''':
{{main page image/OTD|File:(IDAHO-L-0010) Teton Dam Flood - Newdale.jpg|ٹیٹن ڈیم ؤستھ یوان}}
*1976 - مشرقی ایڈاہو، امریکہس منٛز آو ٹیٹن ڈیم ؤستھ (ناکامی تصویر منٛز) ییلہٕ امک ذخیرٕ اوس گوڑنچہٕ لٹہٕ بھرنہٕ یوان، یمہٕ کس نتیجس منٛز کاہ نفر تہٕ 13,000 مویشی ہلاک گٔیہٕ، تہٕ 2 بلین ڈالر تام نۄقصان گو۔

===6===

===7===

===8===

===9===
* '''1949''' – [[کِرن بیدی]]، بھارتی پولیس افسر تہٕ سرگرم کارکن  زاے۔

===10===

===11===

===12===

===13===

===14===

===15===

===16===

===17===

===18===
* 1908 – [[یونیورسٹی پریس فلپاین|یونیورسٹی آف فلپاین]] آے قٲیِم کَرنہٕ ۔
* 1953 – جاپان کس تاچیکاوا ہس نزدیٖکھ امریکی ہَوٲیی فوجُک سی – 124 جہاز گو [[تاچیکاوا فضٲیی آفت|کریش تہٕ]] لوگُس نار یَتھ مَنٛز 129 لوٗکھ ہَلاک گے.
* 2006 – گوڈٕنیُک قازق خلٲیی [[سیٹلایٹ|سیٹلایِٹ]] کاز سیٹ – 1 آو لانچ کرنہٕ ۔
* 2009 – قمری ریکنیسنس آربٹر (NASA روبوٹ خلٲیی جہاز) آو لانچ کرنہٕ ۔
* 2018 – شمٲلی اوساکا ہس منز آو 6.1 شدتک بُنیل.

===19===
'''[[جوٗن 19]]''':
{{main page image/OTD|File:Julius and Ethel Rosenberg NYWTS.jpg|ایتھل تہٕ جولیس روزن برگ}}
*1718 – تبتی سطح مرتفعس پؠٹھ گے اکہِ بُنیلہِ کہ وجہ سٟتؠ 73000  کھوتہٕ زیٛادٕ افراد ہلاک۔
*1838 – جیسوٹس میری لینڈ پروونس کوٚر امریکی تٲریخس منز ساروے کھوتہٕ بٕڈِس غُلام فروختس منز [[لوزیانا]]ہَس منٛز 272 غلام کٕننُک معاہدٕ۔
*1953 – امریکی  ایتھل تہٕ  جولیس روزن برگس آے جوہری ہتھیارن ہنٛد راز [[صؤوِت اِتِفاق]] دِنہٕ کِس الزامَس تہٕ جاسوسی خٲطرٕ  پھٲنس دِنہٕ۔

===20===
'''[[جوٗن 20]]''':
{{main page image/OTD|File:Great Seal of the United States (obverse).svg|ریاستہائے متحدہٕچ عظیم مہر}}
*1782 – کانگریس آف کانفیڈریشنن کوٚر ریاستہائے متحدہٕچ عظیم مہر اپناونُک فٲصلہٕ {{small|(تَصویٖر مَنٛز)}} یۄس یو ایس وفاقی حکوٗمتھ کہِ طَرفہٕ جٲری کردٕ دَستاویزَن ہٕنٛز تَصدیٖق خٲطرٕ اِستِمال کَرنہٕ۔
*1975 – سٹیون اسپیلبرگ سٕنٛز فِلِم '''جاز''' آیہٕ شایَع کرنہٕ ۔ یہ بَنیٲے امریکی تھیٹرس منٛز کرایس پؠٹھ 100 ملین ڈالر کماون واجِن گوڈٕنچ [[فِلِم]] ۔
*2019 – [[ایٖران|ایٖرٲنؠ]] ہَوٲیی جَہازَن کوٚر امریکی ڈرونس پؠٹھ حَملہٕ سٹریٹ آف ہورمز مَنٛز یَتھ مَنٛز درون تَباہ گو.

===21===
{{main page image/OTD|File:Charles Davis Lucas Victoria Cross pre 1914.jpg|چارلس دیوس لیوکس}}
'''[[جوٗن 21]]''':  '''[[بَین الاَقوٲمی یوگا دۄہ]]''' ، ساروٕے کھوتہٕ بۆڈ دۄہ
* 1575 – [[فرانسیسی مذہبی جنگ|فرانسیٖسی مذہبی جَنٛگ]]: [[چرچہٕ ہسٹری|کیتھولک]] فوجن دِژ [[ہیوگنٹس|ہیوگنوٹس]] کس اکس مسلح جَمٲژ شکست یَتھ منٛز تم بیسانکون پؠٹھ قبضہٕ کرنچ کوٗشش ٲس کران ۔
*1854 – [[کریمِیَن جَنٛگ]]: بومرسنڈ کِس جَنٛگَس دوران آیرش  چارلس ڈیوس لوکاسن (تصویرس منز) دیوت تھوپ شَل پھٹنہٕ برٛونٛہہ پَنہِ جَہاز پؠٹھ بۄن دٲرِتھ، اَتھ خٲطرٕ آو أمِس وِکٹورِیا کراس دِنہٕ۔
* 1890 – [[روڈیارڈ کپلنگ]] سٕنٛز [[نَظٕم]] '''''[[ماڈان (ماڈان)|منڈالے]]''''' آیہٕ شائع کرنہٕ ۔
* 1957 منٛز ، '''ایلن فیرکلو''' بَنیے [[کینیڈا]] کِس کابینہ منٛز مُقرَر گژھن واجِن گۄڈٕنیچ خوتوٗن ۔ 

===22===

'''[[جوٗن 22]]''': '''ڈریگن بوٹ فیسٹیول''' چینس منٛز (2023)
{{main page image/OTD|File:Leopardchesapeake.jpg|ایچ ایم ایس لیوپارڑ (دٔچھِن) یو ایس ایس چیساپیکی پؠٹھ حَملہٕ کَران.}}
* 1593 – [[ہیبسبرگ]] فوجو ہارنوو عثمانیہ فوجُک اکھ حِصہٕ یَمہٕ سٟتؠ طویل تُرُک جَنٛگ شروع گو۔
* 1807 – برطٲنوی جَنٛگی جہاز لیوپارڈن کوٚر امریکی جہازس پؠٹھ حَملہٕ اَتھ عقیٖدس پؠٹھ ز اَمکِس عَملس منٛز چھِ [[رایَل نیوی]] شٲمِل) .
* 1941 – [[دوٚیٛم عظیم جَنٛگ]]: جرمن وزیر خارجہ جوآخم وون ربینٹروپن کوٚر برلنس منٛز سوویت سفیر ولادیمیر ڈیکانوزوفس '''سوویت یونینس''' خلاف اعلان جنگ پیش ۔
* 1974 – [[وِجے (فِلمی اداکار)|جوزُف وِجے چَندَرشیخَر]] تٲمِل فِلمی اداکار زاو. 
* 1979 – برطانوی لبرل پارٹی ہنٛد سٲبِقہٕ رہنما جیریمی تھورپ آو نارمن سکاٹ کس '''قتلچ سازش''' منٛز بری کرنہٕ ییٚم تھورپس پؠٹھ أمس سٟتؠ تعلق تھونک الزام اوس لگٲومت ۔
* 2002 – [[ایٖران|ایٖرانَس]] مَنٛز آو 6.5 [[بٕنیُل]]، یَتھ مَنٛز 230 لوٗکھ مۄیہ تہٕ 1,300 گے چھۄکہٕ لد.
*2009 – [[امریٖکہ]] کِس [[وَاشِنٛگٹَن ڈی سی]] شَہَرس مَنٛز گو دۄن میٹرو رہلَن ٹَکر یَتھ مَنٛز 9 لوٗکھ مۄیہ تہٕ 8 گے چھۄکہٕ لد.
* 2022 – [[اَفغٲنِستان]] تہٕ [[پٲکِستان]]س منٛز آو 6. 2 میگاواٹ شدتک [[بٕنیُل]] یَتھ منٛز کم از کم 1000 افراد ہلاک گیہ.

===23===
'''[[جوٗن 23]]''':
* 1266 – [[سینٹ سباس کی جنگ|سینٹ سباسس]] جَنٛگ: '''[[ترپانی دی جنگ|ٹریپانی]]''' سسلی کہِ أکِس کاروٲیی منٛز ،کوٚر  [[جمہوریہ وینس|وینیشین]] فوجَن تمام 27 مُخٲلِف جینویِس جَہازَن پؠٹھ قَبضہٕ ۔
* 1956  – [[گامل عبدل ناصر]] آو [[مصرک صدر|مِصرُک صَدٕر]] مُنتَخٕب کرنہٕ ، یُس 1970 منٛز پننس مَرنَس تام برقرار رود ۔
* 1991 – [[ویڈیو گیم]] سیریز '''''[[سونک دی ہیج ہاگ|سونک دی ہیج ہاگچ]]'''''  '''[[سونک دی ہیج ہاگ (1991 ویڈیو گیم)|گوڑنچ قسط]]''' آیہٕ شایَع کرنہٕ ۔
* 2016 – برطانیہ کیو شَہَریو ترٲوو [[بریگزٹ|یوٗرپی یوٗنینَس]] نِش الگ گژھنہ کِس '''[[2016 یورپی یونین کے نسلی گروہ|حقس]]''' منٛز ووٹ ۔

===24===

===25===

===26===

===27===

===28===

===29===

===30===

===31===</text>
      <sha1>sbmm84upys74584n0wkwuhxk9nbyupy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140126</id>
      <parentid>140125</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:26:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>/* 5 */</comment>
      <origin>140126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8450" sha1="lmrdkux9pgaqjlokzwwfggbz4qh5chb" xml:space="preserve">{{یَتھ تٲریٖخَس پؠٹھ سرنامہ}}

===1===
* [[عالمی دۄد دۄہ]]، یہِ چھُ 2001 پؠٹھٕ پرَٛتھ ؤریہِ مَناونہٕ یِوان.

===2===

===3===

===4===
'''[[جوٗن 4]]''':
{{main page image/OTD|File:A U.S. Navy boarding party working to secure a tow line to the bow of the captured German submarine U-505, 4 June 1944 (80-G-49172).jpg|جرمن آبدوز U-505 قبضہٕ}}
*1944 – دوٚیِم جنگہِ عظیم: ریاستہائے متحدٕکؠ بحریہ ہٕنٛدِ أکؠ ٹاسک گروپن کوٚر جرمن آبدوز U-505 (تصویر منٛز) قبضہٕ۔
*2025 –  رائل چیلنجرس بنگلورُک انڈین پریمیر لیٖگ زیننہٕ کِس جیٚشنَس دوران گٔیہِ [[بیٚنٛگلوُرو]]، ہِنٛدُستانَس منٛز ایم چِناسوامی سٹیڈیمَس نؠبرٕ کَنہِ ہجوٗم کَرنہٕ کِس واقعَس دوران کاہ نَفر ہلاک تہٕ 56 نَفر زخمی.

===5===
'''[[جوٗن 4]]''':
{{main page image/OTD|File:(IDAHO-L-0010) Teton Dam Flood - Newdale.jpg|ٹیٹن ڈیم ؤستھ یوان}}
*1976 - مشرقی ایڈاہو، [[اَمریٖکہ|امریکہس]] منٛز آو ٹیٹن ڈیم ؤستھ (ناکامی تصویر منٛز) ییلہٕ امک ذخیرٕ اوس گوڑنچہٕ لٹہٕ بھرنہٕ یوان، یمہٕ کس نتیجس منٛز کاہ نفر تہٕ 13,000 مویشی ہلاک گٔیہٕ، تہٕ 2 بلین ڈالر تام نۄقصان گو۔

===6===

===7===

===8===

===9===
* '''1949''' – [[کِرن بیدی]]، بھارتی پولیس افسر تہٕ سرگرم کارکن  زاے۔

===10===

===11===

===12===

===13===

===14===

===15===

===16===

===17===

===18===
* 1908 – [[یونیورسٹی پریس فلپاین|یونیورسٹی آف فلپاین]] آے قٲیِم کَرنہٕ ۔
* 1953 – جاپان کس تاچیکاوا ہس نزدیٖکھ امریکی ہَوٲیی فوجُک سی – 124 جہاز گو [[تاچیکاوا فضٲیی آفت|کریش تہٕ]] لوگُس نار یَتھ مَنٛز 129 لوٗکھ ہَلاک گے.
* 2006 – گوڈٕنیُک قازق خلٲیی [[سیٹلایٹ|سیٹلایِٹ]] کاز سیٹ – 1 آو لانچ کرنہٕ ۔
* 2009 – قمری ریکنیسنس آربٹر (NASA روبوٹ خلٲیی جہاز) آو لانچ کرنہٕ ۔
* 2018 – شمٲلی اوساکا ہس منز آو 6.1 شدتک بُنیل.

===19===
'''[[جوٗن 19]]''':
{{main page image/OTD|File:Julius and Ethel Rosenberg NYWTS.jpg|ایتھل تہٕ جولیس روزن برگ}}
*1718 – تبتی سطح مرتفعس پؠٹھ گے اکہِ بُنیلہِ کہ وجہ سٟتؠ 73000  کھوتہٕ زیٛادٕ افراد ہلاک۔
*1838 – جیسوٹس میری لینڈ پروونس کوٚر امریکی تٲریخس منز ساروے کھوتہٕ بٕڈِس غُلام فروختس منز [[لوزیانا]]ہَس منٛز 272 غلام کٕننُک معاہدٕ۔
*1953 – امریکی  ایتھل تہٕ  جولیس روزن برگس آے جوہری ہتھیارن ہنٛد راز [[صؤوِت اِتِفاق]] دِنہٕ کِس الزامَس تہٕ جاسوسی خٲطرٕ  پھٲنس دِنہٕ۔

===20===
'''[[جوٗن 20]]''':
{{main page image/OTD|File:Great Seal of the United States (obverse).svg|ریاستہائے متحدہٕچ عظیم مہر}}
*1782 – کانگریس آف کانفیڈریشنن کوٚر ریاستہائے متحدہٕچ عظیم مہر اپناونُک فٲصلہٕ {{small|(تَصویٖر مَنٛز)}} یۄس یو ایس وفاقی حکوٗمتھ کہِ طَرفہٕ جٲری کردٕ دَستاویزَن ہٕنٛز تَصدیٖق خٲطرٕ اِستِمال کَرنہٕ۔
*1975 – سٹیون اسپیلبرگ سٕنٛز فِلِم '''جاز''' آیہٕ شایَع کرنہٕ ۔ یہ بَنیٲے امریکی تھیٹرس منٛز کرایس پؠٹھ 100 ملین ڈالر کماون واجِن گوڈٕنچ [[فِلِم]] ۔
*2019 – [[ایٖران|ایٖرٲنؠ]] ہَوٲیی جَہازَن کوٚر امریکی ڈرونس پؠٹھ حَملہٕ سٹریٹ آف ہورمز مَنٛز یَتھ مَنٛز درون تَباہ گو.

===21===
{{main page image/OTD|File:Charles Davis Lucas Victoria Cross pre 1914.jpg|چارلس دیوس لیوکس}}
'''[[جوٗن 21]]''':  '''[[بَین الاَقوٲمی یوگا دۄہ]]''' ، ساروٕے کھوتہٕ بۆڈ دۄہ
* 1575 – [[فرانسیسی مذہبی جنگ|فرانسیٖسی مذہبی جَنٛگ]]: [[چرچہٕ ہسٹری|کیتھولک]] فوجن دِژ [[ہیوگنٹس|ہیوگنوٹس]] کس اکس مسلح جَمٲژ شکست یَتھ منٛز تم بیسانکون پؠٹھ قبضہٕ کرنچ کوٗشش ٲس کران ۔
*1854 – [[کریمِیَن جَنٛگ]]: بومرسنڈ کِس جَنٛگَس دوران آیرش  چارلس ڈیوس لوکاسن (تصویرس منز) دیوت تھوپ شَل پھٹنہٕ برٛونٛہہ پَنہِ جَہاز پؠٹھ بۄن دٲرِتھ، اَتھ خٲطرٕ آو أمِس وِکٹورِیا کراس دِنہٕ۔
* 1890 – [[روڈیارڈ کپلنگ]] سٕنٛز [[نَظٕم]] '''''[[ماڈان (ماڈان)|منڈالے]]''''' آیہٕ شائع کرنہٕ ۔
* 1957 منٛز ، '''ایلن فیرکلو''' بَنیے [[کینیڈا]] کِس کابینہ منٛز مُقرَر گژھن واجِن گۄڈٕنیچ خوتوٗن ۔ 

===22===

'''[[جوٗن 22]]''': '''ڈریگن بوٹ فیسٹیول''' چینس منٛز (2023)
{{main page image/OTD|File:Leopardchesapeake.jpg|ایچ ایم ایس لیوپارڑ (دٔچھِن) یو ایس ایس چیساپیکی پؠٹھ حَملہٕ کَران.}}
* 1593 – [[ہیبسبرگ]] فوجو ہارنوو عثمانیہ فوجُک اکھ حِصہٕ یَمہٕ سٟتؠ طویل تُرُک جَنٛگ شروع گو۔
* 1807 – برطٲنوی جَنٛگی جہاز لیوپارڈن کوٚر امریکی جہازس پؠٹھ حَملہٕ اَتھ عقیٖدس پؠٹھ ز اَمکِس عَملس منٛز چھِ [[رایَل نیوی]] شٲمِل) .
* 1941 – [[دوٚیٛم عظیم جَنٛگ]]: جرمن وزیر خارجہ جوآخم وون ربینٹروپن کوٚر برلنس منٛز سوویت سفیر ولادیمیر ڈیکانوزوفس '''سوویت یونینس''' خلاف اعلان جنگ پیش ۔
* 1974 – [[وِجے (فِلمی اداکار)|جوزُف وِجے چَندَرشیخَر]] تٲمِل فِلمی اداکار زاو. 
* 1979 – برطانوی لبرل پارٹی ہنٛد سٲبِقہٕ رہنما جیریمی تھورپ آو نارمن سکاٹ کس '''قتلچ سازش''' منٛز بری کرنہٕ ییٚم تھورپس پؠٹھ أمس سٟتؠ تعلق تھونک الزام اوس لگٲومت ۔
* 2002 – [[ایٖران|ایٖرانَس]] مَنٛز آو 6.5 [[بٕنیُل]]، یَتھ مَنٛز 230 لوٗکھ مۄیہ تہٕ 1,300 گے چھۄکہٕ لد.
*2009 – [[امریٖکہ]] کِس [[وَاشِنٛگٹَن ڈی سی]] شَہَرس مَنٛز گو دۄن میٹرو رہلَن ٹَکر یَتھ مَنٛز 9 لوٗکھ مۄیہ تہٕ 8 گے چھۄکہٕ لد.
* 2022 – [[اَفغٲنِستان]] تہٕ [[پٲکِستان]]س منٛز آو 6. 2 میگاواٹ شدتک [[بٕنیُل]] یَتھ منٛز کم از کم 1000 افراد ہلاک گیہ.

===23===
'''[[جوٗن 23]]''':
* 1266 – [[سینٹ سباس کی جنگ|سینٹ سباسس]] جَنٛگ: '''[[ترپانی دی جنگ|ٹریپانی]]''' سسلی کہِ أکِس کاروٲیی منٛز ،کوٚر  [[جمہوریہ وینس|وینیشین]] فوجَن تمام 27 مُخٲلِف جینویِس جَہازَن پؠٹھ قَبضہٕ ۔
* 1956  – [[گامل عبدل ناصر]] آو [[مصرک صدر|مِصرُک صَدٕر]] مُنتَخٕب کرنہٕ ، یُس 1970 منٛز پننس مَرنَس تام برقرار رود ۔
* 1991 – [[ویڈیو گیم]] سیریز '''''[[سونک دی ہیج ہاگ|سونک دی ہیج ہاگچ]]'''''  '''[[سونک دی ہیج ہاگ (1991 ویڈیو گیم)|گوڑنچ قسط]]''' آیہٕ شایَع کرنہٕ ۔
* 2016 – برطانیہ کیو شَہَریو ترٲوو [[بریگزٹ|یوٗرپی یوٗنینَس]] نِش الگ گژھنہ کِس '''[[2016 یورپی یونین کے نسلی گروہ|حقس]]''' منٛز ووٹ ۔

===24===

===25===

===26===

===27===

===28===

===29===

===30===

===31===</text>
      <sha1>lmrdkux9pgaqjlokzwwfggbz4qh5chb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140127</id>
      <parentid>140126</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:28:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>/* 4 */ اض</comment>
      <origin>140127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8454" sha1="hau2txoue124ohgptseogdhnemid10p" xml:space="preserve">{{یَتھ تٲریٖخَس پؠٹھ سرنامہ}}

===1===
* [[عالمی دۄد دۄہ]]، یہِ چھُ 2001 پؠٹھٕ پرَٛتھ ؤریہِ مَناونہٕ یِوان.

===2===

===3===

===4===
'''[[جوٗن 4]]''':
{{main page image/OTD|File:A U.S. Navy boarding party working to secure a tow line to the bow of the captured German submarine U-505, 4 June 1944 (80-G-49172).jpg|جرمن آبدوز U-505 قبضہٕ}}
*1944 – [[دوٚیِم جنگہِ عظیم]]: ریاستہائے متحدٕکؠ بحریہ ہٕنٛدِ أکؠ ٹاسک گروپن کوٚر جرمن آبدوز U-505 (تصویر منٛز) قبضہٕ۔
*2025 –  رائل چیلنجرس بنگلورُک انڈین پریمیر لیٖگ زیننہٕ کِس جیٚشنَس دوران گٔیہِ [[بیٚنٛگلوُرو]]، ہِنٛدُستانَس منٛز ایم چِناسوامی سٹیڈیمَس نؠبرٕ کَنہِ ہجوٗم کَرنہٕ کِس واقعَس دوران کاہ نَفر ہلاک تہٕ 56 نَفر زخمی.

===5===
'''[[جوٗن 4]]''':
{{main page image/OTD|File:(IDAHO-L-0010) Teton Dam Flood - Newdale.jpg|ٹیٹن ڈیم ؤستھ یوان}}
*1976 - مشرقی ایڈاہو، [[اَمریٖکہ|امریکہس]] منٛز آو ٹیٹن ڈیم ؤستھ (ناکامی تصویر منٛز) ییلہٕ امک ذخیرٕ اوس گوڑنچہٕ لٹہٕ بھرنہٕ یوان، یمہٕ کس نتیجس منٛز کاہ نفر تہٕ 13,000 مویشی ہلاک گٔیہٕ، تہٕ 2 بلین ڈالر تام نۄقصان گو۔

===6===

===7===

===8===

===9===
* '''1949''' – [[کِرن بیدی]]، بھارتی پولیس افسر تہٕ سرگرم کارکن  زاے۔

===10===

===11===

===12===

===13===

===14===

===15===

===16===

===17===

===18===
* 1908 – [[یونیورسٹی پریس فلپاین|یونیورسٹی آف فلپاین]] آے قٲیِم کَرنہٕ ۔
* 1953 – جاپان کس تاچیکاوا ہس نزدیٖکھ امریکی ہَوٲیی فوجُک سی – 124 جہاز گو [[تاچیکاوا فضٲیی آفت|کریش تہٕ]] لوگُس نار یَتھ مَنٛز 129 لوٗکھ ہَلاک گے.
* 2006 – گوڈٕنیُک قازق خلٲیی [[سیٹلایٹ|سیٹلایِٹ]] کاز سیٹ – 1 آو لانچ کرنہٕ ۔
* 2009 – قمری ریکنیسنس آربٹر (NASA روبوٹ خلٲیی جہاز) آو لانچ کرنہٕ ۔
* 2018 – شمٲلی اوساکا ہس منز آو 6.1 شدتک بُنیل.

===19===
'''[[جوٗن 19]]''':
{{main page image/OTD|File:Julius and Ethel Rosenberg NYWTS.jpg|ایتھل تہٕ جولیس روزن برگ}}
*1718 – تبتی سطح مرتفعس پؠٹھ گے اکہِ بُنیلہِ کہ وجہ سٟتؠ 73000  کھوتہٕ زیٛادٕ افراد ہلاک۔
*1838 – جیسوٹس میری لینڈ پروونس کوٚر امریکی تٲریخس منز ساروے کھوتہٕ بٕڈِس غُلام فروختس منز [[لوزیانا]]ہَس منٛز 272 غلام کٕننُک معاہدٕ۔
*1953 – امریکی  ایتھل تہٕ  جولیس روزن برگس آے جوہری ہتھیارن ہنٛد راز [[صؤوِت اِتِفاق]] دِنہٕ کِس الزامَس تہٕ جاسوسی خٲطرٕ  پھٲنس دِنہٕ۔

===20===
'''[[جوٗن 20]]''':
{{main page image/OTD|File:Great Seal of the United States (obverse).svg|ریاستہائے متحدہٕچ عظیم مہر}}
*1782 – کانگریس آف کانفیڈریشنن کوٚر ریاستہائے متحدہٕچ عظیم مہر اپناونُک فٲصلہٕ {{small|(تَصویٖر مَنٛز)}} یۄس یو ایس وفاقی حکوٗمتھ کہِ طَرفہٕ جٲری کردٕ دَستاویزَن ہٕنٛز تَصدیٖق خٲطرٕ اِستِمال کَرنہٕ۔
*1975 – سٹیون اسپیلبرگ سٕنٛز فِلِم '''جاز''' آیہٕ شایَع کرنہٕ ۔ یہ بَنیٲے امریکی تھیٹرس منٛز کرایس پؠٹھ 100 ملین ڈالر کماون واجِن گوڈٕنچ [[فِلِم]] ۔
*2019 – [[ایٖران|ایٖرٲنؠ]] ہَوٲیی جَہازَن کوٚر امریکی ڈرونس پؠٹھ حَملہٕ سٹریٹ آف ہورمز مَنٛز یَتھ مَنٛز درون تَباہ گو.

===21===
{{main page image/OTD|File:Charles Davis Lucas Victoria Cross pre 1914.jpg|چارلس دیوس لیوکس}}
'''[[جوٗن 21]]''':  '''[[بَین الاَقوٲمی یوگا دۄہ]]''' ، ساروٕے کھوتہٕ بۆڈ دۄہ
* 1575 – [[فرانسیسی مذہبی جنگ|فرانسیٖسی مذہبی جَنٛگ]]: [[چرچہٕ ہسٹری|کیتھولک]] فوجن دِژ [[ہیوگنٹس|ہیوگنوٹس]] کس اکس مسلح جَمٲژ شکست یَتھ منٛز تم بیسانکون پؠٹھ قبضہٕ کرنچ کوٗشش ٲس کران ۔
*1854 – [[کریمِیَن جَنٛگ]]: بومرسنڈ کِس جَنٛگَس دوران آیرش  چارلس ڈیوس لوکاسن (تصویرس منز) دیوت تھوپ شَل پھٹنہٕ برٛونٛہہ پَنہِ جَہاز پؠٹھ بۄن دٲرِتھ، اَتھ خٲطرٕ آو أمِس وِکٹورِیا کراس دِنہٕ۔
* 1890 – [[روڈیارڈ کپلنگ]] سٕنٛز [[نَظٕم]] '''''[[ماڈان (ماڈان)|منڈالے]]''''' آیہٕ شائع کرنہٕ ۔
* 1957 منٛز ، '''ایلن فیرکلو''' بَنیے [[کینیڈا]] کِس کابینہ منٛز مُقرَر گژھن واجِن گۄڈٕنیچ خوتوٗن ۔ 

===22===

'''[[جوٗن 22]]''': '''ڈریگن بوٹ فیسٹیول''' چینس منٛز (2023)
{{main page image/OTD|File:Leopardchesapeake.jpg|ایچ ایم ایس لیوپارڑ (دٔچھِن) یو ایس ایس چیساپیکی پؠٹھ حَملہٕ کَران.}}
* 1593 – [[ہیبسبرگ]] فوجو ہارنوو عثمانیہ فوجُک اکھ حِصہٕ یَمہٕ سٟتؠ طویل تُرُک جَنٛگ شروع گو۔
* 1807 – برطٲنوی جَنٛگی جہاز لیوپارڈن کوٚر امریکی جہازس پؠٹھ حَملہٕ اَتھ عقیٖدس پؠٹھ ز اَمکِس عَملس منٛز چھِ [[رایَل نیوی]] شٲمِل) .
* 1941 – [[دوٚیٛم عظیم جَنٛگ]]: جرمن وزیر خارجہ جوآخم وون ربینٹروپن کوٚر برلنس منٛز سوویت سفیر ولادیمیر ڈیکانوزوفس '''سوویت یونینس''' خلاف اعلان جنگ پیش ۔
* 1974 – [[وِجے (فِلمی اداکار)|جوزُف وِجے چَندَرشیخَر]] تٲمِل فِلمی اداکار زاو. 
* 1979 – برطانوی لبرل پارٹی ہنٛد سٲبِقہٕ رہنما جیریمی تھورپ آو نارمن سکاٹ کس '''قتلچ سازش''' منٛز بری کرنہٕ ییٚم تھورپس پؠٹھ أمس سٟتؠ تعلق تھونک الزام اوس لگٲومت ۔
* 2002 – [[ایٖران|ایٖرانَس]] مَنٛز آو 6.5 [[بٕنیُل]]، یَتھ مَنٛز 230 لوٗکھ مۄیہ تہٕ 1,300 گے چھۄکہٕ لد.
*2009 – [[امریٖکہ]] کِس [[وَاشِنٛگٹَن ڈی سی]] شَہَرس مَنٛز گو دۄن میٹرو رہلَن ٹَکر یَتھ مَنٛز 9 لوٗکھ مۄیہ تہٕ 8 گے چھۄکہٕ لد.
* 2022 – [[اَفغٲنِستان]] تہٕ [[پٲکِستان]]س منٛز آو 6. 2 میگاواٹ شدتک [[بٕنیُل]] یَتھ منٛز کم از کم 1000 افراد ہلاک گیہ.

===23===
'''[[جوٗن 23]]''':
* 1266 – [[سینٹ سباس کی جنگ|سینٹ سباسس]] جَنٛگ: '''[[ترپانی دی جنگ|ٹریپانی]]''' سسلی کہِ أکِس کاروٲیی منٛز ،کوٚر  [[جمہوریہ وینس|وینیشین]] فوجَن تمام 27 مُخٲلِف جینویِس جَہازَن پؠٹھ قَبضہٕ ۔
* 1956  – [[گامل عبدل ناصر]] آو [[مصرک صدر|مِصرُک صَدٕر]] مُنتَخٕب کرنہٕ ، یُس 1970 منٛز پننس مَرنَس تام برقرار رود ۔
* 1991 – [[ویڈیو گیم]] سیریز '''''[[سونک دی ہیج ہاگ|سونک دی ہیج ہاگچ]]'''''  '''[[سونک دی ہیج ہاگ (1991 ویڈیو گیم)|گوڑنچ قسط]]''' آیہٕ شایَع کرنہٕ ۔
* 2016 – برطانیہ کیو شَہَریو ترٲوو [[بریگزٹ|یوٗرپی یوٗنینَس]] نِش الگ گژھنہ کِس '''[[2016 یورپی یونین کے نسلی گروہ|حقس]]''' منٛز ووٹ ۔

===24===

===25===

===26===

===27===

===28===

===29===

===30===

===31===</text>
      <sha1>hau2txoue124ohgptseogdhnemid10p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140129</id>
      <parentid>140127</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:54:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* 4 */ ئ isn't used in kashmiri orthography</comment>
      <origin>140129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8452" sha1="m229opz2y1rvseuah5nkcp16iyqto79" xml:space="preserve">{{یَتھ تٲریٖخَس پؠٹھ سرنامہ}}

===1===
* [[عالمی دۄد دۄہ]]، یہِ چھُ 2001 پؠٹھٕ پرَٛتھ ؤریہِ مَناونہٕ یِوان.

===2===

===3===

===4===
'''[[جوٗن 4]]''':
{{main page image/OTD|File:A U.S. Navy boarding party working to secure a tow line to the bow of the captured German submarine U-505, 4 June 1944 (80-G-49172).jpg|جرمن آبدوز U-505 قبضہٕ}}
*1944 – [[دوٚیِم جنگہِ عظیم]]: ریاستہاے متحدٕکؠ بحریہ ہٕنٛدِ أکؠ ٹاسک گروپن کوٚر جرمن آبدوز U-505 (تصویر منٛز) قبضہٕ۔
*2025 –  رایل چیلنجرس بنگلورُک انڈین پریمیر لیٖگ زیننہٕ کِس جیٚشنَس دوران گٔیہِ [[بیٚنٛگلوُرو]]، ہِنٛدُستانَس منٛز ایم چِناسوامی سٹیڈیمَس نؠبرٕ کَنہِ ہجوٗم کَرنہٕ کِس واقعَس دوران کاہ نَفر ہلاک تہٕ 56 نَفر زخمی.

===5===
'''[[جوٗن 4]]''':
{{main page image/OTD|File:(IDAHO-L-0010) Teton Dam Flood - Newdale.jpg|ٹیٹن ڈیم ؤستھ یوان}}
*1976 - مشرقی ایڈاہو، [[اَمریٖکہ|امریکہس]] منٛز آو ٹیٹن ڈیم ؤستھ (ناکامی تصویر منٛز) ییلہٕ امک ذخیرٕ اوس گوڑنچہٕ لٹہٕ بھرنہٕ یوان، یمہٕ کس نتیجس منٛز کاہ نفر تہٕ 13,000 مویشی ہلاک گٔیہٕ، تہٕ 2 بلین ڈالر تام نۄقصان گو۔

===6===

===7===

===8===

===9===
* '''1949''' – [[کِرن بیدی]]، بھارتی پولیس افسر تہٕ سرگرم کارکن  زاے۔

===10===

===11===

===12===

===13===

===14===

===15===

===16===

===17===

===18===
* 1908 – [[یونیورسٹی پریس فلپاین|یونیورسٹی آف فلپاین]] آے قٲیِم کَرنہٕ ۔
* 1953 – جاپان کس تاچیکاوا ہس نزدیٖکھ امریکی ہَوٲیی فوجُک سی – 124 جہاز گو [[تاچیکاوا فضٲیی آفت|کریش تہٕ]] لوگُس نار یَتھ مَنٛز 129 لوٗکھ ہَلاک گے.
* 2006 – گوڈٕنیُک قازق خلٲیی [[سیٹلایٹ|سیٹلایِٹ]] کاز سیٹ – 1 آو لانچ کرنہٕ ۔
* 2009 – قمری ریکنیسنس آربٹر (NASA روبوٹ خلٲیی جہاز) آو لانچ کرنہٕ ۔
* 2018 – شمٲلی اوساکا ہس منز آو 6.1 شدتک بُنیل.

===19===
'''[[جوٗن 19]]''':
{{main page image/OTD|File:Julius and Ethel Rosenberg NYWTS.jpg|ایتھل تہٕ جولیس روزن برگ}}
*1718 – تبتی سطح مرتفعس پؠٹھ گے اکہِ بُنیلہِ کہ وجہ سٟتؠ 73000  کھوتہٕ زیٛادٕ افراد ہلاک۔
*1838 – جیسوٹس میری لینڈ پروونس کوٚر امریکی تٲریخس منز ساروے کھوتہٕ بٕڈِس غُلام فروختس منز [[لوزیانا]]ہَس منٛز 272 غلام کٕننُک معاہدٕ۔
*1953 – امریکی  ایتھل تہٕ  جولیس روزن برگس آے جوہری ہتھیارن ہنٛد راز [[صؤوِت اِتِفاق]] دِنہٕ کِس الزامَس تہٕ جاسوسی خٲطرٕ  پھٲنس دِنہٕ۔

===20===
'''[[جوٗن 20]]''':
{{main page image/OTD|File:Great Seal of the United States (obverse).svg|ریاستہائے متحدہٕچ عظیم مہر}}
*1782 – کانگریس آف کانفیڈریشنن کوٚر ریاستہائے متحدہٕچ عظیم مہر اپناونُک فٲصلہٕ {{small|(تَصویٖر مَنٛز)}} یۄس یو ایس وفاقی حکوٗمتھ کہِ طَرفہٕ جٲری کردٕ دَستاویزَن ہٕنٛز تَصدیٖق خٲطرٕ اِستِمال کَرنہٕ۔
*1975 – سٹیون اسپیلبرگ سٕنٛز فِلِم '''جاز''' آیہٕ شایَع کرنہٕ ۔ یہ بَنیٲے امریکی تھیٹرس منٛز کرایس پؠٹھ 100 ملین ڈالر کماون واجِن گوڈٕنچ [[فِلِم]] ۔
*2019 – [[ایٖران|ایٖرٲنؠ]] ہَوٲیی جَہازَن کوٚر امریکی ڈرونس پؠٹھ حَملہٕ سٹریٹ آف ہورمز مَنٛز یَتھ مَنٛز درون تَباہ گو.

===21===
{{main page image/OTD|File:Charles Davis Lucas Victoria Cross pre 1914.jpg|چارلس دیوس لیوکس}}
'''[[جوٗن 21]]''':  '''[[بَین الاَقوٲمی یوگا دۄہ]]''' ، ساروٕے کھوتہٕ بۆڈ دۄہ
* 1575 – [[فرانسیسی مذہبی جنگ|فرانسیٖسی مذہبی جَنٛگ]]: [[چرچہٕ ہسٹری|کیتھولک]] فوجن دِژ [[ہیوگنٹس|ہیوگنوٹس]] کس اکس مسلح جَمٲژ شکست یَتھ منٛز تم بیسانکون پؠٹھ قبضہٕ کرنچ کوٗشش ٲس کران ۔
*1854 – [[کریمِیَن جَنٛگ]]: بومرسنڈ کِس جَنٛگَس دوران آیرش  چارلس ڈیوس لوکاسن (تصویرس منز) دیوت تھوپ شَل پھٹنہٕ برٛونٛہہ پَنہِ جَہاز پؠٹھ بۄن دٲرِتھ، اَتھ خٲطرٕ آو أمِس وِکٹورِیا کراس دِنہٕ۔
* 1890 – [[روڈیارڈ کپلنگ]] سٕنٛز [[نَظٕم]] '''''[[ماڈان (ماڈان)|منڈالے]]''''' آیہٕ شائع کرنہٕ ۔
* 1957 منٛز ، '''ایلن فیرکلو''' بَنیے [[کینیڈا]] کِس کابینہ منٛز مُقرَر گژھن واجِن گۄڈٕنیچ خوتوٗن ۔ 

===22===

'''[[جوٗن 22]]''': '''ڈریگن بوٹ فیسٹیول''' چینس منٛز (2023)
{{main page image/OTD|File:Leopardchesapeake.jpg|ایچ ایم ایس لیوپارڑ (دٔچھِن) یو ایس ایس چیساپیکی پؠٹھ حَملہٕ کَران.}}
* 1593 – [[ہیبسبرگ]] فوجو ہارنوو عثمانیہ فوجُک اکھ حِصہٕ یَمہٕ سٟتؠ طویل تُرُک جَنٛگ شروع گو۔
* 1807 – برطٲنوی جَنٛگی جہاز لیوپارڈن کوٚر امریکی جہازس پؠٹھ حَملہٕ اَتھ عقیٖدس پؠٹھ ز اَمکِس عَملس منٛز چھِ [[رایَل نیوی]] شٲمِل) .
* 1941 – [[دوٚیٛم عظیم جَنٛگ]]: جرمن وزیر خارجہ جوآخم وون ربینٹروپن کوٚر برلنس منٛز سوویت سفیر ولادیمیر ڈیکانوزوفس '''سوویت یونینس''' خلاف اعلان جنگ پیش ۔
* 1974 – [[وِجے (فِلمی اداکار)|جوزُف وِجے چَندَرشیخَر]] تٲمِل فِلمی اداکار زاو. 
* 1979 – برطانوی لبرل پارٹی ہنٛد سٲبِقہٕ رہنما جیریمی تھورپ آو نارمن سکاٹ کس '''قتلچ سازش''' منٛز بری کرنہٕ ییٚم تھورپس پؠٹھ أمس سٟتؠ تعلق تھونک الزام اوس لگٲومت ۔
* 2002 – [[ایٖران|ایٖرانَس]] مَنٛز آو 6.5 [[بٕنیُل]]، یَتھ مَنٛز 230 لوٗکھ مۄیہ تہٕ 1,300 گے چھۄکہٕ لد.
*2009 – [[امریٖکہ]] کِس [[وَاشِنٛگٹَن ڈی سی]] شَہَرس مَنٛز گو دۄن میٹرو رہلَن ٹَکر یَتھ مَنٛز 9 لوٗکھ مۄیہ تہٕ 8 گے چھۄکہٕ لد.
* 2022 – [[اَفغٲنِستان]] تہٕ [[پٲکِستان]]س منٛز آو 6. 2 میگاواٹ شدتک [[بٕنیُل]] یَتھ منٛز کم از کم 1000 افراد ہلاک گیہ.

===23===
'''[[جوٗن 23]]''':
* 1266 – [[سینٹ سباس کی جنگ|سینٹ سباسس]] جَنٛگ: '''[[ترپانی دی جنگ|ٹریپانی]]''' سسلی کہِ أکِس کاروٲیی منٛز ،کوٚر  [[جمہوریہ وینس|وینیشین]] فوجَن تمام 27 مُخٲلِف جینویِس جَہازَن پؠٹھ قَبضہٕ ۔
* 1956  – [[گامل عبدل ناصر]] آو [[مصرک صدر|مِصرُک صَدٕر]] مُنتَخٕب کرنہٕ ، یُس 1970 منٛز پننس مَرنَس تام برقرار رود ۔
* 1991 – [[ویڈیو گیم]] سیریز '''''[[سونک دی ہیج ہاگ|سونک دی ہیج ہاگچ]]'''''  '''[[سونک دی ہیج ہاگ (1991 ویڈیو گیم)|گوڑنچ قسط]]''' آیہٕ شایَع کرنہٕ ۔
* 2016 – برطانیہ کیو شَہَریو ترٲوو [[بریگزٹ|یوٗرپی یوٗنینَس]] نِش الگ گژھنہ کِس '''[[2016 یورپی یونین کے نسلی گروہ|حقس]]''' منٛز ووٹ ۔

===24===

===25===

===26===

===27===

===28===

===29===

===30===

===31===</text>
      <sha1>m229opz2y1rvseuah5nkcp16iyqto79</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140130</id>
      <parentid>140129</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:55:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>140130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8452" sha1="aluduxyi96btic6spdj3crsev4bcefk" xml:space="preserve">{{یَتھ تٲریٖخَس پؠٹھ سرنامہ}}

===1===
* [[عالمی دۄد دۄہ]]، یہِ چھُ 2001 پؠٹھٕ پرَٛتھ ؤریہِ مَناونہٕ یِوان.

===2===

===3===

===4===
'''[[جوٗن 4]]''':
{{main page image/OTD|File:A U.S. Navy boarding party working to secure a tow line to the bow of the captured German submarine U-505, 4 June 1944 (80-G-49172).jpg|جرمن آبدوز U-505 قبضہٕ}}
*1944 – [[دوٚیِم جنگہِ عظیم]]: ریاستہاے متحدٕکؠ بحریہ ہٕنٛدِ أکؠ ٹاسک گروپن کوٚر جرمن آبدوز U-505 (تصویر منٛز) قبضہٕ۔
*2025 –  رایل چیلنجرس بنگلورُک انڈین پریمیر لیٖگ زیننہٕ کِس جیٚشنَس دوران گٔیہِ [[بیٚنٛگلوُرو]]، ہِنٛدُستانَس منٛز ایم چِناسوامی سٹیڈیمَس نؠبرٕ کَنہِ ہجوٗم کَرنہٕ کِس واقعَس دوران کاہ نَفر ہلاک تہٕ 56 نَفر زخمی.

===5===
'''[[جوٗن 4]]''':
{{main page image/OTD|File:(IDAHO-L-0010) Teton Dam Flood - Newdale.jpg|ٹیٹن ڈیم ؤستھ یوان}}
*1976 - مشرقی ایڈاہو، [[اَمریٖکہ|امریکہس]] منٛز آو ٹیٹن ڈیم ؤستھ (ناکامی تصویر منٛز) ییلہٕ امک ذخیرٕ اوس گوڑنچہٕ لٹہٕ بھرنہٕ یوان، یمہٕ کس نتیجس منٛز کاہ نفر تہٕ 13,000 مویشی ہلاک گٔیہٕ، تہٕ 2 بلین ڈالر تام نۄقصان گو۔

===6===

===7===

===8===

===9===
* '''1949''' – [[کِرن بیدی]]، بھارتی پولیس افسر تہٕ سرگرم کارکن  زاے۔

===10===

===11===

===12===

===13===

===14===

===15===

===16===

===17===

===18===
* 1908 – [[یونیورسٹی پریس فلپاین|یونیورسٹی آف فلپاین]] آے قٲیِم کَرنہٕ ۔
* 1953 – جاپان کس تاچیکاوا ہس نزدیٖکھ امریکی ہَوٲیی فوجُک سی – 124 جہاز گو [[تاچیکاوا فضٲیی آفت|کریش تہٕ]] لوگُس نار یَتھ مَنٛز 129 لوٗکھ ہَلاک گے.
* 2006 – گوڈٕنیُک قازق خلٲیی [[سیٹلایٹ|سیٹلایِٹ]] کاز سیٹ – 1 آو لانچ کرنہٕ ۔
* 2009 – قمری ریکنیسنس آربٹر (NASA روبوٹ خلٲیی جہاز) آو لانچ کرنہٕ ۔
* 2018 – شمٲلی اوساکا ہس منز آو 6.1 شدتک بُنیل.

===19===
'''[[جوٗن 19]]''':
{{main page image/OTD|File:Julius and Ethel Rosenberg NYWTS.jpg|ایتھل تہٕ جولیس روزن برگ}}
*1718 – تبتی سطح مرتفعس پؠٹھ گے اکہِ بُنیلہِ کہ وجہ سٟتؠ 73000  کھوتہٕ زیٛادٕ افراد ہلاک۔
*1838 – جیسوٹس میری لینڈ پروونس کوٚر امریکی تٲریخس منز ساروے کھوتہٕ بٕڈِس غُلام فروختس منز [[لوزیانا]]ہَس منٛز 272 غلام کٕننُک معاہدٕ۔
*1953 – امریکی  ایتھل تہٕ  جولیس روزن برگس آے جوہری ہتھیارن ہنٛد راز [[صؤوِت اِتِفاق]] دِنہٕ کِس الزامَس تہٕ جاسوسی خٲطرٕ  پھٲنس دِنہٕ۔

===20===
'''[[جوٗن 20]]''':
{{main page image/OTD|File:Great Seal of the United States (obverse).svg|ریاستہائے متحدہٕچ عظیم مہر}}
*1782 – کانگریس آف کانفیڈریشنن کوٚر ریاستہائے متحدہٕچ عظیم مہر اپناونُک فٲصلہٕ {{small|(تَصویٖر مَنٛز)}} یۄس یو ایس وفاقی حکوٗمتھ کہِ طَرفہٕ جٲری کردٕ دَستاویزَن ہٕنٛز تَصدیٖق خٲطرٕ اِستِمال کَرنہٕ۔
*1975 – سٹیون اسپیلبرگ سٕنٛز فِلِم '''جاز''' آیہٕ شایَع کرنہٕ ۔ یہ بَنیٲے امریکی تھیٹرس منٛز کرایس پؠٹھ 100 ملین ڈالر کماون واجِن گوڈٕنچ [[فِلِم]] ۔
*2019 – [[ایٖران|ایٖرٲنؠ]] ہَوٲیی جَہازَن کوٚر امریکی ڈرونس پؠٹھ حَملہٕ سٹریٹ آف ہورمز مَنٛز یَتھ مَنٛز درون تَباہ گو.

===21===
{{main page image/OTD|File:Charles Davis Lucas Victoria Cross pre 1914.jpg|چارلس دیوس لیوکس}}
'''[[جوٗن 21]]''':  '''[[بَین الاَقوٲمی یوگا دۄہ]]''' ، ساروٕے کھوتہٕ بۆڈ دۄہ
* 1575 – [[فرانسیسی مذہبی جنگ|فرانسیٖسی مذہبی جَنٛگ]]: [[چرچہٕ ہسٹری|کیتھولک]] فوجن دِژ [[ہیوگنٹس|ہیوگنوٹس]] کس اکس مسلح جَمٲژ شکست یَتھ منٛز تم بیسانکون پؠٹھ قبضہٕ کرنچ کوٗشش ٲس کران ۔
*1854 – [[کریمِیَن جَنٛگ]]: بومرسنڈ کِس جَنٛگَس دوران آیرش  چارلس ڈیوس لوکاسن (تصویرس منز) دیوت تھوپ شَل پھٹنہٕ برٛونٛہہ پَنہِ جَہاز پؠٹھ بۄن دٲرِتھ، اَتھ خٲطرٕ آو أمِس وِکٹورِیا کراس دِنہٕ۔
* 1890 – [[روڈیارڈ کپلنگ]] سٕنٛز [[نَظٕم]] '''''[[ماڈان (ماڈان)|منڈالے]]''''' آیہٕ شایع کرنہٕ ۔
* 1957 منٛز ، '''ایلن فیرکلو''' بَنیے [[کینیڈا]] کِس کابینہ منٛز مُقرَر گژھن واجِن گۄڈٕنیچ خوتوٗن ۔ 

===22===

'''[[جوٗن 22]]''': '''ڈریگن بوٹ فیسٹیول''' چینس منٛز (2023)
{{main page image/OTD|File:Leopardchesapeake.jpg|ایچ ایم ایس لیوپارڑ (دٔچھِن) یو ایس ایس چیساپیکی پؠٹھ حَملہٕ کَران.}}
* 1593 – [[ہیبسبرگ]] فوجو ہارنوو عثمانیہ فوجُک اکھ حِصہٕ یَمہٕ سٟتؠ طویل تُرُک جَنٛگ شروع گو۔
* 1807 – برطٲنوی جَنٛگی جہاز لیوپارڈن کوٚر امریکی جہازس پؠٹھ حَملہٕ اَتھ عقیٖدس پؠٹھ ز اَمکِس عَملس منٛز چھِ [[رایَل نیوی]] شٲمِل) .
* 1941 – [[دوٚیٛم عظیم جَنٛگ]]: جرمن وزیر خارجہ جوآخم وون ربینٹروپن کوٚر برلنس منٛز سوویت سفیر ولادیمیر ڈیکانوزوفس '''سوویت یونینس''' خلاف اعلان جنگ پیش ۔
* 1974 – [[وِجے (فِلمی اداکار)|جوزُف وِجے چَندَرشیخَر]] تٲمِل فِلمی اداکار زاو. 
* 1979 – برطانوی لبرل پارٹی ہنٛد سٲبِقہٕ رہنما جیریمی تھورپ آو نارمن سکاٹ کس '''قتلچ سازش''' منٛز بری کرنہٕ ییٚم تھورپس پؠٹھ أمس سٟتؠ تعلق تھونک الزام اوس لگٲومت ۔
* 2002 – [[ایٖران|ایٖرانَس]] مَنٛز آو 6.5 [[بٕنیُل]]، یَتھ مَنٛز 230 لوٗکھ مۄیہ تہٕ 1,300 گے چھۄکہٕ لد.
*2009 – [[امریٖکہ]] کِس [[وَاشِنٛگٹَن ڈی سی]] شَہَرس مَنٛز گو دۄن میٹرو رہلَن ٹَکر یَتھ مَنٛز 9 لوٗکھ مۄیہ تہٕ 8 گے چھۄکہٕ لد.
* 2022 – [[اَفغٲنِستان]] تہٕ [[پٲکِستان]]س منٛز آو 6. 2 میگاواٹ شدتک [[بٕنیُل]] یَتھ منٛز کم از کم 1000 افراد ہلاک گیہ.

===23===
'''[[جوٗن 23]]''':
* 1266 – [[سینٹ سباس کی جنگ|سینٹ سباسس]] جَنٛگ: '''[[ترپانی دی جنگ|ٹریپانی]]''' سسلی کہِ أکِس کاروٲیی منٛز ،کوٚر  [[جمہوریہ وینس|وینیشین]] فوجَن تمام 27 مُخٲلِف جینویِس جَہازَن پؠٹھ قَبضہٕ ۔
* 1956  – [[گامل عبدل ناصر]] آو [[مصرک صدر|مِصرُک صَدٕر]] مُنتَخٕب کرنہٕ ، یُس 1970 منٛز پننس مَرنَس تام برقرار رود ۔
* 1991 – [[ویڈیو گیم]] سیریز '''''[[سونک دی ہیج ہاگ|سونک دی ہیج ہاگچ]]'''''  '''[[سونک دی ہیج ہاگ (1991 ویڈیو گیم)|گوڑنچ قسط]]''' آیہٕ شایَع کرنہٕ ۔
* 2016 – برطانیہ کیو شَہَریو ترٲوو [[بریگزٹ|یوٗرپی یوٗنینَس]] نِش الگ گژھنہ کِس '''[[2016 یورپی یونین کے نسلی گروہ|حقس]]''' منٛز ووٹ ۔

===24===

===25===

===26===

===27===

===28===

===29===

===30===

===31===</text>
      <sha1>aluduxyi96btic6spdj3crsev4bcefk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَتھ:سید علی خامنہ ای</title>
    <ns>1</ns>
    <id>11659</id>
    <revision>
      <id>140106</id>
      <parentid>58030</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:46:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[کَتھ:سید علی خامنائی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کَتھ:سید علی خامنہ ای]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج </comment>
      <origin>58030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="g63cecb98zcvt6ium7lr2ztj5z65cc9" xml:space="preserve">
{{وِکی مَنصوٗب دَرجہٕ بٔندی
|دَرجہِ=نامُکَمَل
|اَہمِیَتھ=ناموٗلوم
}}</text>
      <sha1>g63cecb98zcvt6ium7lr2ztj5z65cc9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وِکیٖپیٖڈیا:رُکُن فِہرِست اؠڈِٹ تَعداد مُطٲبِق</title>
    <ns>4</ns>
    <id>14505</id>
    <revision>
      <id>140144</id>
      <parentid>140043</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:01:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>Updated List of Wikipedians</comment>
      <origin>140144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1459" sha1="nbqqt6i9r8mo6uffkk8jbnr5lqq5kpu" xml:space="preserve">== List of Wikipedians by number of edits ==
&lt;div style=&quot;direction:ltr&quot;&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- style=&quot;white-space:nowrap;&quot;
! No.
! User
! Edit count
|-
| 1
| [[User: آیات محراج | آیات محراج]]
| [[Special:Contributions/آیات محراج|30198]]
|-
| 2
| &lt;small&gt;&lt;sub&gt;&lt;span style=&quot;color:grey;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/small&gt;[[User:511KeV|&lt;span style=&quot;font-family:sans-serif; color:#FF1100; text-shadow:.2em .2em .4em #AfAfB1;&quot;&gt;'''511KeV'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:511KeV|&lt;sup&gt; '' (کتھ باتھ)''&lt;/sup&gt;]]
| [[Special:Contributions/511KeV|21462]]
|-
| 3
| [[User:Nadeemulhaqmir-bot|&lt;span style=&quot;font-weight: 700; font-family: cursive;color: #41bf14;text-shadow: -1px 1px 0px #030318;&quot;&gt;Mir-Bot&lt;/span&gt;🍁]][[User_talk:Nadeemulhaqmir-bot|&lt;sup&gt;Talk&lt;/sup&gt;]]
| [[Special:Contributions/Nadeemulhaqmir-bot|12924]]
|-
| 4
| [[User: Uhaas bot | Uhaas bot]]
| [[Special:Contributions/Uhaas bot|11723]]
|-
| 5
| [[User: SieBot | SieBot]]
| [[Special:Contributions/SieBot|2432]]
|-
| 6
| [[User: Xqbot | Xqbot]]
| [[Special:Contributions/Xqbot|2374]]
|-
| 7
| [[User: Humzah Rouf Phumboo | Humzah Rouf Phumboo]]
| [[Special:Contributions/Humzah Rouf Phumboo|2268]]
|-
| 8
| [[User: SakuraBot | SakuraBot]]
| [[Special:Contributions/SakuraBot|2230]]
|-
| 9
| [[User: Koshur | Koshur]]
| [[Special:Contributions/Koshur|2101]]
|-
| 10
| [[User:Rishabhbhat|Rishabhbhat]] ([[User talk:Rishabhbhat|कथ]])
| [[Special:Contributions/Rishabhbhat|1669]]
|-
|} 
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>nbqqt6i9r8mo6uffkk8jbnr5lqq5kpu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرما:Infobox settlement/Wikidata</title>
    <ns>10</ns>
    <id>15463</id>
    <revision>
      <id>140095</id>
      <parentid>136599</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:15:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17667" sha1="kjj3kyyl5qy1wqlckwpnnbg0wh2r8ak" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Improve documentation|date=September 2017}}&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{{Infobox settlement
&lt;!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --&gt;
| child = {{{child|}}}
| name                    = {{PAGENAMEBASE}}
| native_name             = {{{native_name|{{#invoke:OfficialName | show | qid={{{qid|}}} }}}}}
| native_name_lang        = &lt;!-- ISO 639-2 code e.g. &quot;fr&quot; for French. If more than one, use {{lang}} instead --&gt;
| settlement_type         = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P31 |name=settlement_type |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |maxvals=1 |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{settlement_type|}}} }}
| image_skyline           =  {{#invoke:InfoboxImage | InfoboxImage | image={{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|rank=best|P2716|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no|noicon=yes|maxvals=1|{{{image|}}}}}
|{{#invoke:WikidataIB|getValue|rank=best|P2716|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no|noicon=yes|maxvals=1|{{{image|}}}}}
|{{#invoke:WikidataIB|getValue|rank=best|P18|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no|noicon=yes|maxvals=1|{{{image|}}}}}
}} 
| size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}} 
| sizedefault=frameless 
| upright={{{image_upright|1}}} 
| alt={{{alt|}}} 
| suppressplaceholder=yes }}

| image_alt               = 
| image_caption           = 
| image_flag              = {{#if:{{{flag_image|}}}|{{{flag_image}}}|{{#property:P41}}}}
| flag_link = {{#property:P163}}
| flag_alt                = 
| image_seal              = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P158 |name=seal |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{image_seal|}}} }}
| seal_link = {{#property:P418}}
| seal_alt                = 
| image_shield           = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P94 |name=sheild |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{image_shield|}}} }}
| shield_link = {{#property:P237}}
| shield_alt              = 
| nickname                ={{#if:{{{nickname|}}}|{{{nickname}}}|{{#property:p1449}}}}
| motto = {{{motto|{{#statements:P1546}}}}}
| anthem = {{#if:{{{anthem|}}}
  | {{{anthem}}} 
  | {{#if:{{#statements:P85}}
      | {{#statements:P85}}&lt;br /&gt;{{#invoke:country anthem|play|qid={{{qid|}}}}}
    }}
}}
| image_map               = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P242 |name=locator_map |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |maxvals=1|noicon={{{noicon|YES}}} |{{{locator_map|}}} }}
| map_alt                 = 
| map_caption             = {{#if:{{#property:p242}} | {{#if:{{#Property:P625}}|{{Coord|nosave=1|display=inline,title|format=dms}}{{#ifeq:{{{refs|yes}}}|yes|{{wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P625}} }}{{EditAtWikidata|pid=P625|qid={{{qid|}}} }} }} }}
| pushpin_map             = {{#if:{{{pushpin_map|}}}|{{{pushpin_map}}}|{{#property:P17}}}}
| pushpin_label_position  = 
| pushpin_map_alt         = 
| pushpin_map_caption     = 
| coordinates            = {{#if: {{#property:p242}} || {{#if:{{{coords|}}}{{{coordinates|}}} |  {{if empty|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}} | {{#if:{{#Property:P625}} | {{Coord|nosave=1|display=inline,title|format=dms}}{{#ifeq:{{{refs|yes}}}|yes|{{wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P625}} }}{{EditAtWikidata|pid=P625|qid={{{qid|}}} }} }} }} }}
| coor_pinpoint           = 
| coordinates_footnotes   = 
| subdivision_type        = مُلٕک 
| subdivision_name        = {{#if:{{{country|}}}|{{{country}}}|{{#statements:P17}}}} 
| subdivision_type1       = اِنتِظٲمی حِصَس مَنٛز
| subdivision_name1       =  {{#invoke:Wikidades|getParentValues
 | property = P131
 | upto = 2
 | sorting = -1
 | rowformat = &lt;span style=&quot;display:block; line-height:1.2;&quot;&gt;• $1&lt;/span&gt;
 | separator =
}}
| subdivision_type2       = رازٕ دٲنؠ
| subdivision_name2       = {{#if:{{{suppress_capital|}}}||
  {{#if:{{{capital|}}}|{{{capital}}}|{{#statements:P36}}}}
}}
| subdivision_type3       = برٛاعظم
| subdivision_name3       = {{#statements:P30}}
| subdivision_type4  = {{#if:{{{state|}}}|رِیاسَتھ}}{{#if:{{{label|}}}|{{#if:{{{state|}}}|&lt;br /&gt;}}{{{label}}}}}
| subdivision_name4  = {{#if:{{{state|}}}|{{{state}}}}}{{#if:{{{data|}}}|{{#if:{{{state|}}}|&lt;br /&gt;}}{{{data}}}}}

| subdivision_type5 =  نٕسلہِ ہِنٛدؠ لوٗکھ
| subdivision_name5 =  {{#invoke:WikidataIB | getValue  |P172 |name=ethnicity |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |noicon={{{noicon|Yes}}} |onlysourced ={{{onlysourced|No}}}|list={{{list|ubl}}} | {{{ethnicity|}}} }} 
| subdivision_type6 = مَذہَب 
| subdivision_name6 = {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P3075 |name=religion |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{religion|}}}}}
| 
{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P3075 |name=religion |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{religion|}}}}}
|
{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P140 |name=religion |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{religion|}}} }}}}
| parts_type = سَرکٲرؠ زَبان
| parts = {{#if:{{{official_language|}}}|{{{official_language}}}|{{#statements:P37}}}}
| blank1_name_sec1 =  پۄنٛسہٕ
| blank1_info_sec1 = {{{currency|{{#statements:P38}}}}}
| blank2_name_sec1 =  [[ا.ت.ا]]
| blank2_info_sec1 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1081 |name=hdi |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |qual=ALL |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{hdi|}}} }}
| blank3_name_sec1 =  [[جینی گۄنَک|جینی]]
| blank3_info_sec1 = {{#if:{{{Gini|{{{gdi|}}}}}}
  | {{#switch:{{{Gini_change|}}}
             |increase = {{increaseNegative}}&amp;nbsp;|decrease = {{decreasePositive}}&amp;nbsp;|steady = {{steady}}&amp;nbsp;}}{{{Gini|{{{gdi}}}}}}{{{Gini_ref|}}}&lt;br/&gt;
         {{nowrap|1={{#iferror:
               {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;100 
                | {{error|Error: Gini value above 100}}
                | {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;=60 |{{color|red|واریاہ زیٛادٕ نا اِصٲفی}}
                   | {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;=46 | {{color|darkred|واریاہ نا اِصٲفی}}
                      | {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;=30 | {{color|#707070|دَرمِیٲنی نا اِصٲفی}}
                         | {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;=0 | {{color|forestgreen|کم نا اِصٲفی}}
                            | {{error|Error:Gini value below 0}}
                           }}
                        }}
                     }}
                  }}
               }}
             | {{error|Error: Invalid Gini value}}{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} | [[Category:Country articles requiring maintenance]] }}
            }}
          }}
          {{#if:{{{Gini_rank|}}}|&amp;nbsp;([[List of countries by income equality|{{{Gini_rank}}}]])}}

  | {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }}
      | {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |name=gdi |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |qual=ALL |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{gdi|}}} }}&lt;br/&gt;
        {{nowrap|1={{#iferror:
               {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt; 100 
                | {{error|Error: Gini value above 100}}
                | {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt;= 60 |{{color|red|واریاہ زیٛادٕ نا اِصٲفی}}
                   | {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt;= 46 | {{color|darkred|واریاہ نا اِصٲفی}}
                      | {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt;= 30 | {{color|#707070|دَرمِیٲنی نا اِصٲفی}}
                         | {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt;= 0 | {{color|forestgreen|کم نا اِصٲفی}}
                           }}
                        }}
                     }}
                  }}
               }}
            }}
        }}
    }}
}}
| blank2_name_sec2 = جی ڈی پی (نمونیَل)
| blank2_info_sec2 = {{wikidata|property|best|P2131}}
| established_title       = بُنیاد 
| established_date        = {{{established_date|}}} 
| founder                 = {{{founder|{{#statements:P112}} }}}
| seat_type               = 
| seat                    = 
| government_footnotes    = 
| government_type = {{{government_type|{{#statements:P122}}}}}
| leader_party            = {{{leader_party|}}}
| leader_title            = حُکُمران
|    leader_name          = {{#if:{{{leader_name|}}}
 | {{{leader_name}}}
 | 
   {{#if:{{#statements:P6}} |    {{#if:{{#statements:P35}}
           | '''{{#statements:P1906}}''': {{#statements:P35}}&lt;br/&gt;'''{{#statements:P1313}}''': {{#statements:P6}}
           | '''{{#statements:P1313}}''': {{#statements:P6}}
       }}
   | {{#if:{{#statements:P35}}
       | '''{{#statements:P1906}}''': {{#statements:P35}}
     }}
   }}
}}

| unit_pref               = Metric
&lt;!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --&gt;
&lt;!-- for references: use &lt;ref&gt; tags --&gt;
| area_footnotes          = {{#if: {{{area_km2_ref|}}} | {{{area_km2_ref}}} | {{wikidata|reference|P2046}} }}
| area_urban_footnotes    = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| area_rural_footnotes    = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| area_metro_footnotes    = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| area_magnitude          = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| area_note               = 
| area_water_percent      = {{#if:{{{area_water_percent|}}}|'''{{{area_water_percent}}}'''|{{#if:{{wikidata|property|raw|P2927}}|'''{{formatnum: {{wikidata|property|raw|P2927}} | R}}'''}}}}
| area_rank               = 
| area_blank1_title       = 
| area_blank2_title       = 
| area_total_km2          = {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q16868672 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }} 
  | {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q16868672 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} 
  | {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}
    | {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}}
    }}
}}
| area_land_km2           = {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }} 
  | {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} 
  | {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q205895 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }} 
    | {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q205895 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} 
  }}
}}
| area_water_km2          = {{#if:{{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q15324 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}
|{{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q15324 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}}
|{{#if:{{both|{{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q16868672 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}|{{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}}}
 |{{#expr: ( {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q16868672 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} - {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} ) round 2}}
 |{{#if:{{both|{{{area_total_km2|}}}|{{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}}}
  |{{#expr: ( {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{{area_total_km2|}}} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} - {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} ) round 2}}
  }}
 }}
}}
| area_urban_km2          = 
| area_rural_km2          = 
| area_metro_km2          = 
| area_blank1_km2         = 
| area_blank2_km2         = 
&lt;!-- hectares --&gt;
| area_total_ha           = 
| area_land_ha            = 
| area_water_ha           = 
| area_urban_ha           = 
| area_rural_ha           = 
| area_metro_ha           = 
| area_blank1_ha          = 
| area_blank2_ha          = 
| length_km               = 
| width_km                = 
| dimensions_footnotes    = 
| elevation_footnotes     = 
| elevation_m             = 
| population_footnotes    = {{#if: {{wikidata|property|P1082}} | {{wikidata|references|best|P1082}} }}
| population_total        = {{wikidata|property|best|P1082}}
| population_as_of        = {{#if: {{wikidata|property|P1082}} | {{wikidata|qualifier|best|P1082|P585}} }}
| population_density_km2  =  auto
| population_demonym      = 
| population_note         = 
| timezone1               = {{{time_zone|{{#statements:P421}}}}}
| utc_offset1             = 
| timezone1_DST           = 
| utc_offset1_DST         = 
| blank3_name_sec2 = موبایِل کوڈ
| blank3_info_sec2 = {{#property:P474}}
| blank4_name_sec2 = گٲڑؠ چلاونُک طرف 
| blank4_info_sec2 = {{#property:P1622}}
| postal_code_type        = پِن
| postal_code             = {{{postal_code|}}}
| area_code_type          = 
| area_code               = {{#property:P473}}
| registration_plate = {{{registration_plate|{{#statements:P395}}}}}
| iso_code                = 
| module2 = {{{module2|}}}
| website                 = {{#if: {{#property:P856}} | {{URL|{{#property:P856}}}} }}
| footnotes               = 
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;

Try it on {{Wikidata test|San Francisco|{{PAGENAME}}}}, {{Wikidata test|Vladivostok|{{PAGENAME}}}}, {{Wikidata test|Sapporo|{{PAGENAME}}}}
&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!--Please add this template's categories to the /doc subpage, not here - thanks!--&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kjj3kyyl5qy1wqlckwpnnbg0wh2r8ak</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140096</id>
      <parentid>140095</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:16:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17644" sha1="tpc63o8tn3hxo0vicml1vtq2va5u3tl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Improve documentation|date=September 2017}}&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{{Infobox settlement
&lt;!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --&gt;
| name                    = {{PAGENAMEBASE}}
| native_name             = {{{native_name|{{#invoke:OfficialName | show | qid={{{qid|}}} }}}}}
| native_name_lang        = &lt;!-- ISO 639-2 code e.g. &quot;fr&quot; for French. If more than one, use {{lang}} instead --&gt;
| settlement_type         = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P31 |name=settlement_type |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |maxvals=1 |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{settlement_type|}}} }}
| image_skyline           =  {{#invoke:InfoboxImage | InfoboxImage | image={{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|rank=best|P2716|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no|noicon=yes|maxvals=1|{{{image|}}}}}
|{{#invoke:WikidataIB|getValue|rank=best|P2716|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no|noicon=yes|maxvals=1|{{{image|}}}}}
|{{#invoke:WikidataIB|getValue|rank=best|P18|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no|noicon=yes|maxvals=1|{{{image|}}}}}
}} 
| size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}} 
| sizedefault=frameless 
| upright={{{image_upright|1}}} 
| alt={{{alt|}}} 
| suppressplaceholder=yes }}

| image_alt               = 
| image_caption           = 
| image_flag              = {{#if:{{{flag_image|}}}|{{{flag_image}}}|{{#property:P41}}}}
| flag_link = {{#property:P163}}
| flag_alt                = 
| image_seal              = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P158 |name=seal |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{image_seal|}}} }}
| seal_link = {{#property:P418}}
| seal_alt                = 
| image_shield           = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P94 |name=sheild |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{image_shield|}}} }}
| shield_link = {{#property:P237}}
| shield_alt              = 
| nickname                ={{#if:{{{nickname|}}}|{{{nickname}}}|{{#property:p1449}}}}
| motto = {{{motto|{{#statements:P1546}}}}}
| anthem = {{#if:{{{anthem|}}}
  | {{{anthem}}} 
  | {{#if:{{#statements:P85}}
      | {{#statements:P85}}&lt;br /&gt;{{#invoke:country anthem|play|qid={{{qid|}}}}}
    }}
}}
| image_map               = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P242 |name=locator_map |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |maxvals=1|noicon={{{noicon|YES}}} |{{{locator_map|}}} }}
| map_alt                 = 
| map_caption             = {{#if:{{#property:p242}} | {{#if:{{#Property:P625}}|{{Coord|nosave=1|display=inline,title|format=dms}}{{#ifeq:{{{refs|yes}}}|yes|{{wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P625}} }}{{EditAtWikidata|pid=P625|qid={{{qid|}}} }} }} }}
| pushpin_map             = {{#if:{{{pushpin_map|}}}|{{{pushpin_map}}}|{{#property:P17}}}}
| pushpin_label_position  = 
| pushpin_map_alt         = 
| pushpin_map_caption     = 
| coordinates            = {{#if: {{#property:p242}} || {{#if:{{{coords|}}}{{{coordinates|}}} |  {{if empty|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}} | {{#if:{{#Property:P625}} | {{Coord|nosave=1|display=inline,title|format=dms}}{{#ifeq:{{{refs|yes}}}|yes|{{wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P625}} }}{{EditAtWikidata|pid=P625|qid={{{qid|}}} }} }} }} }}
| coor_pinpoint           = 
| coordinates_footnotes   = 
| subdivision_type        = مُلٕک 
| subdivision_name        = {{#if:{{{country|}}}|{{{country}}}|{{#statements:P17}}}} 
| subdivision_type1       = اِنتِظٲمی حِصَس مَنٛز
| subdivision_name1       =  {{#invoke:Wikidades|getParentValues
 | property = P131
 | upto = 2
 | sorting = -1
 | rowformat = &lt;span style=&quot;display:block; line-height:1.2;&quot;&gt;• $1&lt;/span&gt;
 | separator =
}}
| subdivision_type2       = رازٕ دٲنؠ
| subdivision_name2       = {{#if:{{{suppress_capital|}}}||
  {{#if:{{{capital|}}}|{{{capital}}}|{{#statements:P36}}}}
}}
| subdivision_type3       = برٛاعظم
| subdivision_name3       = {{#statements:P30}}
| subdivision_type4  = {{#if:{{{state|}}}|رِیاسَتھ}}{{#if:{{{label|}}}|{{#if:{{{state|}}}|&lt;br /&gt;}}{{{label}}}}}
| subdivision_name4  = {{#if:{{{state|}}}|{{{state}}}}}{{#if:{{{data|}}}|{{#if:{{{state|}}}|&lt;br /&gt;}}{{{data}}}}}

| subdivision_type5 =  نٕسلہِ ہِنٛدؠ لوٗکھ
| subdivision_name5 =  {{#invoke:WikidataIB | getValue  |P172 |name=ethnicity |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |noicon={{{noicon|Yes}}} |onlysourced ={{{onlysourced|No}}}|list={{{list|ubl}}} | {{{ethnicity|}}} }} 
| subdivision_type6 = مَذہَب 
| subdivision_name6 = {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P3075 |name=religion |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{religion|}}}}}
| 
{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P3075 |name=religion |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{religion|}}}}}
|
{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P140 |name=religion |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{religion|}}} }}}}
| parts_type = سَرکٲرؠ زَبان
| parts = {{#if:{{{official_language|}}}|{{{official_language}}}|{{#statements:P37}}}}
| blank1_name_sec1 =  پۄنٛسہٕ
| blank1_info_sec1 = {{{currency|{{#statements:P38}}}}}
| blank2_name_sec1 =  [[ا.ت.ا]]
| blank2_info_sec1 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1081 |name=hdi |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |qual=ALL |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{hdi|}}} }}
| blank3_name_sec1 =  [[جینی گۄنَک|جینی]]
| blank3_info_sec1 = {{#if:{{{Gini|{{{gdi|}}}}}}
  | {{#switch:{{{Gini_change|}}}
             |increase = {{increaseNegative}}&amp;nbsp;|decrease = {{decreasePositive}}&amp;nbsp;|steady = {{steady}}&amp;nbsp;}}{{{Gini|{{{gdi}}}}}}{{{Gini_ref|}}}&lt;br/&gt;
         {{nowrap|1={{#iferror:
               {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;100 
                | {{error|Error: Gini value above 100}}
                | {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;=60 |{{color|red|واریاہ زیٛادٕ نا اِصٲفی}}
                   | {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;=46 | {{color|darkred|واریاہ نا اِصٲفی}}
                      | {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;=30 | {{color|#707070|دَرمِیٲنی نا اِصٲفی}}
                         | {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;=0 | {{color|forestgreen|کم نا اِصٲفی}}
                            | {{error|Error:Gini value below 0}}
                           }}
                        }}
                     }}
                  }}
               }}
             | {{error|Error: Invalid Gini value}}{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} | [[Category:Country articles requiring maintenance]] }}
            }}
          }}
          {{#if:{{{Gini_rank|}}}|&amp;nbsp;([[List of countries by income equality|{{{Gini_rank}}}]])}}

  | {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }}
      | {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |name=gdi |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |qual=ALL |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{gdi|}}} }}&lt;br/&gt;
        {{nowrap|1={{#iferror:
               {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt; 100 
                | {{error|Error: Gini value above 100}}
                | {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt;= 60 |{{color|red|واریاہ زیٛادٕ نا اِصٲفی}}
                   | {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt;= 46 | {{color|darkred|واریاہ نا اِصٲفی}}
                      | {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt;= 30 | {{color|#707070|دَرمِیٲنی نا اِصٲفی}}
                         | {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt;= 0 | {{color|forestgreen|کم نا اِصٲفی}}
                           }}
                        }}
                     }}
                  }}
               }}
            }}
        }}
    }}
}}
| blank2_name_sec2 = جی ڈی پی (نمونیَل)
| blank2_info_sec2 = {{wikidata|property|best|P2131}}
| established_title       = بُنیاد 
| established_date        = {{{established_date|}}} 
| founder                 = {{{founder|{{#statements:P112}} }}}
| seat_type               = 
| seat                    = 
| government_footnotes    = 
| government_type = {{{government_type|{{#statements:P122}}}}}
| leader_party            = {{{leader_party|}}}
| leader_title            = حُکُمران
|    leader_name          = {{#if:{{{leader_name|}}}
 | {{{leader_name}}}
 | 
   {{#if:{{#statements:P6}} |    {{#if:{{#statements:P35}}
           | '''{{#statements:P1906}}''': {{#statements:P35}}&lt;br/&gt;'''{{#statements:P1313}}''': {{#statements:P6}}
           | '''{{#statements:P1313}}''': {{#statements:P6}}
       }}
   | {{#if:{{#statements:P35}}
       | '''{{#statements:P1906}}''': {{#statements:P35}}
     }}
   }}
}}

| unit_pref               = Metric
&lt;!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --&gt;
&lt;!-- for references: use &lt;ref&gt; tags --&gt;
| area_footnotes          = {{#if: {{{area_km2_ref|}}} | {{{area_km2_ref}}} | {{wikidata|reference|P2046}} }}
| area_urban_footnotes    = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| area_rural_footnotes    = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| area_metro_footnotes    = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| area_magnitude          = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| area_note               = 
| area_water_percent      = {{#if:{{{area_water_percent|}}}|'''{{{area_water_percent}}}'''|{{#if:{{wikidata|property|raw|P2927}}|'''{{formatnum: {{wikidata|property|raw|P2927}} | R}}'''}}}}
| area_rank               = 
| area_blank1_title       = 
| area_blank2_title       = 
| area_total_km2          = {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q16868672 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }} 
  | {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q16868672 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} 
  | {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}
    | {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}}
    }}
}}
| area_land_km2           = {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }} 
  | {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} 
  | {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q205895 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }} 
    | {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q205895 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} 
  }}
}}
| area_water_km2          = {{#if:{{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q15324 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}
|{{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q15324 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}}
|{{#if:{{both|{{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q16868672 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}|{{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}}}
 |{{#expr: ( {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q16868672 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} - {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} ) round 2}}
 |{{#if:{{both|{{{area_total_km2|}}}|{{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}}}
  |{{#expr: ( {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{{area_total_km2|}}} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} - {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} ) round 2}}
  }}
 }}
}}
| area_urban_km2          = 
| area_rural_km2          = 
| area_metro_km2          = 
| area_blank1_km2         = 
| area_blank2_km2         = 
&lt;!-- hectares --&gt;
| area_total_ha           = 
| area_land_ha            = 
| area_water_ha           = 
| area_urban_ha           = 
| area_rural_ha           = 
| area_metro_ha           = 
| area_blank1_ha          = 
| area_blank2_ha          = 
| length_km               = 
| width_km                = 
| dimensions_footnotes    = 
| elevation_footnotes     = 
| elevation_m             = 
| population_footnotes    = {{#if: {{wikidata|property|P1082}} | {{wikidata|references|best|P1082}} }}
| population_total        = {{wikidata|property|best|P1082}}
| population_as_of        = {{#if: {{wikidata|property|P1082}} | {{wikidata|qualifier|best|P1082|P585}} }}
| population_density_km2  =  auto
| population_demonym      = 
| population_note         = 
| timezone1               = {{{time_zone|{{#statements:P421}}}}}
| utc_offset1             = 
| timezone1_DST           = 
| utc_offset1_DST         = 
| blank3_name_sec2 = موبایِل کوڈ
| blank3_info_sec2 = {{#property:P474}}
| blank4_name_sec2 = گٲڑؠ چلاونُک طرف 
| blank4_info_sec2 = {{#property:P1622}}
| postal_code_type        = پِن
| postal_code             = {{{postal_code|}}}
| area_code_type          = 
| area_code               = {{#property:P473}}
| registration_plate = {{{registration_plate|{{#statements:P395}}}}}
| iso_code                = 
| module2 = {{{module2|}}}
| website                 = {{#if: {{#property:P856}} | {{URL|{{#property:P856}}}} }}
| footnotes               = 
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;

Try it on {{Wikidata test|San Francisco|{{PAGENAME}}}}, {{Wikidata test|Vladivostok|{{PAGENAME}}}}, {{Wikidata test|Sapporo|{{PAGENAME}}}}
&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!--Please add this template's categories to the /doc subpage, not here - thanks!--&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tpc63o8tn3hxo0vicml1vtq2va5u3tl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140097</id>
      <parentid>140096</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:18:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17667" sha1="4mk1an653r1fwskyr4fabyvncfqppt6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Improve documentation|date=September 2017}}&lt;/noinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{{Infobox settlement
&lt;!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --&gt;
| embed = {{{embed|}}}
| name                    = {{PAGENAMEBASE}}
| native_name             = {{{native_name|{{#invoke:OfficialName | show | qid={{{qid|}}} }}}}}
| native_name_lang        = &lt;!-- ISO 639-2 code e.g. &quot;fr&quot; for French. If more than one, use {{lang}} instead --&gt;
| settlement_type         = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P31 |name=settlement_type |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |maxvals=1 |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{settlement_type|}}} }}
| image_skyline           =  {{#invoke:InfoboxImage | InfoboxImage | image={{#if:{{#invoke:WikidataIB|getValue|rank=best|P2716|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no|noicon=yes|maxvals=1|{{{image|}}}}}
|{{#invoke:WikidataIB|getValue|rank=best|P2716|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no|noicon=yes|maxvals=1|{{{image|}}}}}
|{{#invoke:WikidataIB|getValue|rank=best|P18|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata=ALL|onlysourced=no|noicon=yes|maxvals=1|{{{image|}}}}}
}} 
| size={{{image_size|{{{imagesize|}}}}}} 
| sizedefault=frameless 
| upright={{{image_upright|1}}} 
| alt={{{alt|}}} 
| suppressplaceholder=yes }}

| image_alt               = 
| image_caption           = 
| image_flag              = {{#if:{{{flag_image|}}}|{{{flag_image}}}|{{#property:P41}}}}
| flag_link = {{#property:P163}}
| flag_alt                = 
| image_seal              = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P158 |name=seal |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{image_seal|}}} }}
| seal_link = {{#property:P418}}
| seal_alt                = 
| image_shield           = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P94 |name=sheild |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{image_shield|}}} }}
| shield_link = {{#property:P237}}
| shield_alt              = 
| nickname                ={{#if:{{{nickname|}}}|{{{nickname}}}|{{#property:p1449}}}}
| motto = {{{motto|{{#statements:P1546}}}}}
| anthem = {{#if:{{{anthem|}}}
  | {{{anthem}}} 
  | {{#if:{{#statements:P85}}
      | {{#statements:P85}}&lt;br /&gt;{{#invoke:country anthem|play|qid={{{qid|}}}}}
    }}
}}
| image_map               = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P242 |name=locator_map |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |maxvals=1|noicon={{{noicon|YES}}} |{{{locator_map|}}} }}
| map_alt                 = 
| map_caption             = {{#if:{{#property:p242}} | {{#if:{{#Property:P625}}|{{Coord|nosave=1|display=inline,title|format=dms}}{{#ifeq:{{{refs|yes}}}|yes|{{wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P625}} }}{{EditAtWikidata|pid=P625|qid={{{qid|}}} }} }} }}
| pushpin_map             = {{#if:{{{pushpin_map|}}}|{{{pushpin_map}}}|{{#property:P17}}}}
| pushpin_label_position  = 
| pushpin_map_alt         = 
| pushpin_map_caption     = 
| coordinates            = {{#if: {{#property:p242}} || {{#if:{{{coords|}}}{{{coordinates|}}} |  {{if empty|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}} | {{#if:{{#Property:P625}} | {{Coord|nosave=1|display=inline,title|format=dms}}{{#ifeq:{{{refs|yes}}}|yes|{{wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P625}} }}{{EditAtWikidata|pid=P625|qid={{{qid|}}} }} }} }} }}
| coor_pinpoint           = 
| coordinates_footnotes   = 
| subdivision_type        = مُلٕک 
| subdivision_name        = {{#if:{{{country|}}}|{{{country}}}|{{#statements:P17}}}} 
| subdivision_type1       = اِنتِظٲمی حِصَس مَنٛز
| subdivision_name1       =  {{#invoke:Wikidades|getParentValues
 | property = P131
 | upto = 2
 | sorting = -1
 | rowformat = &lt;span style=&quot;display:block; line-height:1.2;&quot;&gt;• $1&lt;/span&gt;
 | separator =
}}
| subdivision_type2       = رازٕ دٲنؠ
| subdivision_name2       = {{#if:{{{suppress_capital|}}}||
  {{#if:{{{capital|}}}|{{{capital}}}|{{#statements:P36}}}}
}}
| subdivision_type3       = برٛاعظم
| subdivision_name3       = {{#statements:P30}}
| subdivision_type4  = {{#if:{{{state|}}}|رِیاسَتھ}}{{#if:{{{label|}}}|{{#if:{{{state|}}}|&lt;br /&gt;}}{{{label}}}}}
| subdivision_name4  = {{#if:{{{state|}}}|{{{state}}}}}{{#if:{{{data|}}}|{{#if:{{{state|}}}|&lt;br /&gt;}}{{{data}}}}}

| subdivision_type5 =  نٕسلہِ ہِنٛدؠ لوٗکھ
| subdivision_name5 =  {{#invoke:WikidataIB | getValue  |P172 |name=ethnicity |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata=ALL  |noicon={{{noicon|Yes}}} |onlysourced ={{{onlysourced|No}}}|list={{{list|ubl}}} | {{{ethnicity|}}} }} 
| subdivision_type6 = مَذہَب 
| subdivision_name6 = {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P3075 |name=religion |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{religion|}}}}}
| 
{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P3075 |name=religion |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{religion|}}}}}
|
{{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P140 |name=religion |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{religion|}}} }}}}
| parts_type = سَرکٲرؠ زَبان
| parts = {{#if:{{{official_language|}}}|{{{official_language}}}|{{#statements:P37}}}}
| blank1_name_sec1 =  پۄنٛسہٕ
| blank1_info_sec1 = {{{currency|{{#statements:P38}}}}}
| blank2_name_sec1 =  [[ا.ت.ا]]
| blank2_info_sec1 = {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1081 |name=hdi |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}  |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |qual=ALL |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{hdi|}}} }}
| blank3_name_sec1 =  [[جینی گۄنَک|جینی]]
| blank3_info_sec1 = {{#if:{{{Gini|{{{gdi|}}}}}}
  | {{#switch:{{{Gini_change|}}}
             |increase = {{increaseNegative}}&amp;nbsp;|decrease = {{decreasePositive}}&amp;nbsp;|steady = {{steady}}&amp;nbsp;}}{{{Gini|{{{gdi}}}}}}{{{Gini_ref|}}}&lt;br/&gt;
         {{nowrap|1={{#iferror:
               {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;100 
                | {{error|Error: Gini value above 100}}
                | {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;=60 |{{color|red|واریاہ زیٛادٕ نا اِصٲفی}}
                   | {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;=46 | {{color|darkred|واریاہ نا اِصٲفی}}
                      | {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;=30 | {{color|#707070|دَرمِیٲنی نا اِصٲفی}}
                         | {{#ifexpr:{{{Gini|{{{gdi}}}}}}&gt;=0 | {{color|forestgreen|کم نا اِصٲفی}}
                            | {{error|Error:Gini value below 0}}
                           }}
                        }}
                     }}
                  }}
               }}
             | {{error|Error: Invalid Gini value}}{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} | [[Category:Country articles requiring maintenance]] }}
            }}
          }}
          {{#if:{{{Gini_rank|}}}|&amp;nbsp;([[List of countries by income equality|{{{Gini_rank}}}]])}}

  | {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }}
      | {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |name=gdi |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced={{{onlysourced|NO}}} |qual=ALL |noicon={{{noicon|YES}}} |{{{gdi|}}} }}&lt;br/&gt;
        {{nowrap|1={{#iferror:
               {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt; 100 
                | {{error|Error: Gini value above 100}}
                | {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt;= 60 |{{color|red|واریاہ زیٛادٕ نا اِصٲفی}}
                   | {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt;= 46 | {{color|darkred|واریاہ نا اِصٲفی}}
                      | {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt;= 30 | {{color|#707070|دَرمِیٲنی نا اِصٲفی}}
                         | {{#ifexpr: {{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |P1125 |qid={{{qid|}}} |maxvals=1 |refs=no |osd=no |showunits=false |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} }} | R}} &gt;= 0 | {{color|forestgreen|کم نا اِصٲفی}}
                           }}
                        }}
                     }}
                  }}
               }}
            }}
        }}
    }}
}}
| blank2_name_sec2 = جی ڈی پی (نمونیَل)
| blank2_info_sec2 = {{wikidata|property|best|P2131}}
| established_title       = بُنیاد 
| established_date        = {{{established_date|}}} 
| founder                 = {{{founder|{{#statements:P112}} }}}
| seat_type               = 
| seat                    = 
| government_footnotes    = 
| government_type = {{{government_type|{{#statements:P122}}}}}
| leader_party            = {{{leader_party|}}}
| leader_title            = حُکُمران
|    leader_name          = {{#if:{{{leader_name|}}}
 | {{{leader_name}}}
 | 
   {{#if:{{#statements:P6}} |    {{#if:{{#statements:P35}}
           | '''{{#statements:P1906}}''': {{#statements:P35}}&lt;br/&gt;'''{{#statements:P1313}}''': {{#statements:P6}}
           | '''{{#statements:P1313}}''': {{#statements:P6}}
       }}
   | {{#if:{{#statements:P35}}
       | '''{{#statements:P1906}}''': {{#statements:P35}}
     }}
   }}
}}

| unit_pref               = Metric
&lt;!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --&gt;
&lt;!-- for references: use &lt;ref&gt; tags --&gt;
| area_footnotes          = {{#if: {{{area_km2_ref|}}} | {{{area_km2_ref}}} | {{wikidata|reference|P2046}} }}
| area_urban_footnotes    = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| area_rural_footnotes    = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| area_metro_footnotes    = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| area_magnitude          = &lt;!-- &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; --&gt;
| area_note               = 
| area_water_percent      = {{#if:{{{area_water_percent|}}}|'''{{{area_water_percent}}}'''|{{#if:{{wikidata|property|raw|P2927}}|'''{{formatnum: {{wikidata|property|raw|P2927}} | R}}'''}}}}
| area_rank               = 
| area_blank1_title       = 
| area_blank2_title       = 
| area_total_km2          = {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q16868672 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }} 
  | {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q16868672 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} 
  | {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}
    | {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValue | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}}
    }}
}}
| area_land_km2           = {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }} 
  | {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} 
  | {{#if: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q205895 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }} 
    | {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q205895 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} 
  }}
}}
| area_water_km2          = {{#if:{{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q15324 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}
|{{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q15324 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}}
|{{#if:{{both|{{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q16868672 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}|{{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}}}
 |{{#expr: ( {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q16868672 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} - {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} ) round 2}}
 |{{#if:{{both|{{{area_total_km2|}}}|{{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | refs=no }}}}
  |{{#expr: ( {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{{area_total_km2|}}} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} - {{#invoke:String|match|s={{#invoke:String|replace|source={{formatnum: {{#invoke:WikidataIB | getValueByQual | rank=best |qid={{{qid|}}} | P2046 | qualID=P518 | qvalue=Q11081619 |fwd=ALL |osd=no |noicon=true | showunits=false | maxvals=1 | refs=no }} | R}}|pattern=٬|replace=|plain=true}} |pattern=%d+%.?%d* |nomatch=0 |ignore_errors=true}} ) round 2}}
  }}
 }}
}}
| area_urban_km2          = 
| area_rural_km2          = 
| area_metro_km2          = 
| area_blank1_km2         = 
| area_blank2_km2         = 
&lt;!-- hectares --&gt;
| area_total_ha           = 
| area_land_ha            = 
| area_water_ha           = 
| area_urban_ha           = 
| area_rural_ha           = 
| area_metro_ha           = 
| area_blank1_ha          = 
| area_blank2_ha          = 
| length_km               = 
| width_km                = 
| dimensions_footnotes    = 
| elevation_footnotes     = 
| elevation_m             = 
| population_footnotes    = {{#if: {{wikidata|property|P1082}} | {{wikidata|references|best|P1082}} }}
| population_total        = {{wikidata|property|best|P1082}}
| population_as_of        = {{#if: {{wikidata|property|P1082}} | {{wikidata|qualifier|best|P1082|P585}} }}
| population_density_km2  =  auto
| population_demonym      = 
| population_note         = 
| timezone1               = {{{time_zone|{{#statements:P421}}}}}
| utc_offset1             = 
| timezone1_DST           = 
| utc_offset1_DST         = 
| blank3_name_sec2 = موبایِل کوڈ
| blank3_info_sec2 = {{#property:P474}}
| blank4_name_sec2 = گٲڑؠ چلاونُک طرف 
| blank4_info_sec2 = {{#property:P1622}}
| postal_code_type        = پِن
| postal_code             = {{{postal_code|}}}
| area_code_type          = 
| area_code               = {{#property:P473}}
| registration_plate = {{{registration_plate|{{#statements:P395}}}}}
| iso_code                = 
| module2 = {{{module2|}}}
| website                 = {{#if: {{#property:P856}} | {{URL|{{#property:P856}}}} }}
| footnotes               = 
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;

Try it on {{Wikidata test|San Francisco|{{PAGENAME}}}}, {{Wikidata test|Vladivostok|{{PAGENAME}}}}, {{Wikidata test|Sapporo|{{PAGENAME}}}}
&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;
{{Documentation}}
&lt;!--Please add this template's categories to the /doc subpage, not here - thanks!--&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4mk1an653r1fwskyr4fabyvncfqppt6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>جوٗن 4</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17588</id>
    <revision>
      <id>140121</id>
      <parentid>79698</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:06:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="638" sha1="ikoz7a1vov3heibuzfbtsl3k57poj2n" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{day|June 4}}

== واقع ==
*1944 – دوٚیِم جنگہِ عظیم: ریاستہائے متحدٕکؠ بحریہ ہٕنٛدِ أکؠ ٹاسک گروپن کوٚر جرمن آبدوز U-505 (تصویر منٛز) قبضہٕ۔
*2025 –  رائل چیلنجرس بنگلورُک انڈین پریمیر لیٖگ زیننہٕ کِس جیٚشنَس دوران گٔیہِ [[بیٚنٛگلوُرو]]، ہِنٛدُستانَس منٛز ایم چِناسوامی سٹیڈیمَس نؠبرٕ کَنہِ ہجوٗم کَرنہٕ کِس واقعَس دوران کاہ نَفر ہلاک تہٕ 56 نَفر زخمی.</text>
      <sha1>ikoz7a1vov3heibuzfbtsl3k57poj2n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140132</id>
      <parentid>140121</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:00:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>140132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="641" sha1="ejrcl7sxq9xomljw2crq6vy4qvsi6ul" xml:space="preserve">{{حَوالہٕ وَرٲے}}
{{day|June 4}}

== واقع ==
*1944 – دوٚیِم جنگہِ عظیم: ریاستہاے متحدٕکؠ بحریہ ہٕنٛدِ أکؠ ٹاسک گروپن کوٚر جرمن آبدوز U-505 (تصویر مَنٛز) قبضہٕ۔
*2025 –  رایل چیلنجرس بنگلورُک انڈین پریمیر لیٖگ زیننہٕ کِس جیٚشنَس دوران گٔیہِ [[بیٚنٛگلوُرو]]، ہِنٛدُستانَس مَنٛز ایم چِناسوامی سٹیڈیمَس نؠبرٕ کَنہِ ہجوٗم کَرنہٕ کِس واقعَس دوران کاہ نَفر ہلاک تہٕ 56 نَفر زخمی۔</text>
      <sha1>ejrcl7sxq9xomljw2crq6vy4qvsi6ul</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ہیپاٹایٹس B</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20157</id>
    <revision>
      <id>140108</id>
      <parentid>95542</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T14:35:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[ہیپاٹائٹس B]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[ہیپاٹایٹس B]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج </comment>
      <origin>95542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6053" sha1="7gpvsnc1jtd7k5w6b8nc0qx9xdnk92u" xml:space="preserve">ہیپاٹائٹس B چھ اَکھ متعدی بیمٲر یس ہیپاٹایٹس بی وایرس (ایچ بی وی) کہ وجہ سٟتؠ گژھان چھِ یۄس [[کرٛیٚہنہٕ ماز]] مُتٲثِر کران چھ۔ یہِ چھِ اَکھ قسمک وائرل ہیپاٹائٹس آسان۔ یہِ ہیٚکہ دۄشوٲے شدیٖد تہٕ خطرناکھ انفیکشنک سبب بنتھ۔&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Hepatitis MedlinePlus |url=https://medlineplus.gov/hepatitis.html |access-date=2020-06-19 |website=U.S. National Library of Medicine}}&lt;/ref&gt; 

ابتدٲیی انفیکشنس دوران چھنہٕ واریاہن لوٗکن کانٛہہ علامت آسان۔ باقین خٲطرٕ ہؠکن بؠمار گژھنہٕ پتہٕ 30 پیٚٹھٕ 180 دۄہن پتہٕ علامتہٕ ظٲہر گژھتھ تہٕ اَتھ مَنٛز ہؠکن تیزی سان بؠمار گژھنٕچ شروٗعات گژِھتھ یَتھ مَنٛز متلی، [[دُرٛۄکھ]]، زرد ژم، تھکاوٹ۔ سیاہ پیشاب تہٕ یٔڑ دگ شٲمل ہیٚکہ ٲستھ۔ شدیٖد انفیکشن دوران چھ علامتہٕ عام طور پٲٹھؠ کینٛہہ ہفتن تام روزان، حالانٛکہ کینٛہہ لوٗکھ چھ شیٚن رؠتن تام بؠمٲرؠ محسوٗس کٔرِتھ ہیٚکان۔ شدیٖد مرحلہٕ ایچ بی وی انفیکشن کہ نتیجس مَنٛز گژھن وٲلہ موت چھ نایاب۔ شیٚن رؠتن کھۄتہٕ زیٛادٕ کالس تام روزن وول ایٚچ بی وی انفیکشن چھ عام طور دائمی (خطرناکھ) مانٛنہٕ یوان۔ تِمن لۆکن مَنٛز چھ دائمی ہیپاٹائٹس بی گژھنک امکان زیٛادٕ آسان یم کم وٲنٛسہ مَنٛز ایچ بی وی سٟتؠ متٲثر چھ آسان۔ زؠنہٕ وز یا اَمہِ پتہٕ جلدٕیہ لگ بگ 90% افرادن مَنٛز چھ دائمی ہیپاٹایٹس بی chronic hepatitis B پٲدٕ گژھان، ییٚلہ زن پانژن ؤرین ہنٛدؠ پتہٕ بؠمار گژھن والؠن مَنٛز چھ 10% کھۄتہٕ کم افرادن مَنٛز دائمی بیمار پٲدٕ گژھان۔ زیٛادٕ تر دائمی بؠمارن chronic disease سٟتؠ چھ نہٕ کنٛہہ علامات آسان۔ تاہم، سرہوسس تہٕ کرٛیٚہنہٕ مازس کنسر چھ بالآخر دائمی(chronic ) ایچ بی وی سٟتؠ تقریبا 25% مَنٛز تیار گژھان۔

یہِ وایرس چھ متعدی خوٗن یا جسم کہ سیال body fluids کہ ایکسپوزر کہ ذریعہ منتقل گژھان۔ تِمن علاقن مَنٛز ییٚتہ یہِ بؠمار عام چھ، زؠنہٕ وِزِ یا بچپنس مَنٛز باقین لوکن ہنٛدس خوٗنس سٟتؠ رٲبطہٕ سٟتؠ گژھن وول انفیکشن چھِ ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ عام طریقہٕ ییٚمہ سٟتؠ ہیپاٹایٹس بی حٲصل چھ گژھان۔ تِمن علاقن مَنٛز یتہ بؠمار چھ نایاب، نسس اندر دَوا ہک اِستِمال تہٕ جنسی تعلقات چھِ انفیکشنک سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ عام وتہٕ۔ باقی خطرٕ والیٚن عواملن مَنٛز چھ صحتٕچ دیکھ بھال، خوٗنٕچ منتقلی blood transfusions، ڈایلیسس مَنٛز کٲم کرٕن، بؠمار شخصس سٟتؠ روزن، انفیکشنٕچ شرح زیٛادٕ وٲلؠ مٕلکن مَنٛز سفر کرن، تہٕ أکس ادارس مَنٛز روزن شٲمل۔ ٹیٹو تہٕ اکیوپنکچر چھِ 1980 کس دہائی مَنٛز کیسن ہِنٛز اَکھ اہم تعدادک بٲعث بنیمٕتؠ، تاہم بہتر نس بندی سٟتؠ چھِ یہٕ کم عام گومُت۔ ہیپاٹائٹس بی وایرس ہیٚکہ نہٕ اتھہٕ سٟتؠ، کھؠن ہٕنٛدؠ بانہٕ بٲگرٲوتھ، مۄنہِ ، مألہٕ مۆت، ژاسہِ ، پۆنٚدِ یا دۄد چنہٕ سٟتؠ پھولِتھ۔ انفیکشنٕچ تشخیص ہیکہ ایکسپوزر کہ 30 پیٹھہٕ 60 دۄہن پتہٕ گژھتھ۔ تشخیصٕچ تصدیٖق چھ عام طور پٲٹھؠ وایرس کیٚن حصن تہٕ وایرس خَلاف اینٹی باڈیز خٲطرٕ خونٕچ جانٛچ کٔرِتھ کرنہٕ یوان۔

ہیپاٹائٹس بی انفیکشن چھ 1982 پؠٹھ ویکسنیشن کہ ذریعہ رکاونہٕ یوان۔ 2022 ہس تام، چھ ہیپاٹائٹس بی ویکسیٖن انفیکشن رکاونہٕ خٲطرٕ 98% تہٕ  ویکسین چھ واریاہن ڈوزن مَنٛز دنہٕ یوان۔ ابتدائی ڈوز پتہٕ، مکمل اثرٕ خٲطرٕ چھ پتہٕ زٕ یا ترٛےٚ ویکسین ڈوز درکار آسان۔ ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (ڈبلیو ایچ او) چھِ تجویٖز کران زِ بچہٕ چھ زؠنہٕ پتہٕ 24 گھنٹن مَنٛز ویکسین حٲصِل کران ییلہٕ ممکن آسہٕ۔

2019 ہس تام اوس اندازٕ مطٲبق 296 ملین افراد، یا عالمی آبٲدی ہنٛد 3.8%، دائمی ہیپاٹائٹس بی انفیکشن۔ اَمہِ ؤرؠ یہِ گٔیہ مزیٖد 15 ملین افرادن شدیٖد انفیکشن، تہٕ ایچ بی وی کہ نٔتیٖجس مَنٛز گٔیہ 820,000 حلاک۔ سرہوسس تہٕ کرٛیٚہنہٕ مازس کنسر چھ زیٛادٕ تر ایچ بی وی سٟتؠ متعلق موتُک ذمہٕ دار۔ ہیپاٹائٹس بی اوس اصلی &quot;سیرم ہیپاٹائیٹس&quot; ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان۔&lt;ref name=Barker1996&gt;{{cite journal | vauthors = Barker LF, Shulman NR, Murray R, Hirschman RJ, Ratner F, Diefenbach WC, Geller HM | title = Transmission of serum hepatitis. 1970 | journal = Journal of the American Medical Association | volume = 276 | issue = 10 | pages = 841–844 | year = 1996 | pmid = 8769597 | doi = 10.1001/jama.276.10.841 }}&lt;/ref&gt; 
{{TOC limit}}

== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}</text>
      <sha1>7gpvsnc1jtd7k5w6b8nc0qx9xdnk92u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140110</id>
      <parentid>140108</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T14:36:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6053" sha1="jidpej4wh1rzlql4awlg2038hl0iiz8" xml:space="preserve">ہیپاٹایٹس B چھ اَکھ متعدی بیمٲر یس ہیپاٹایٹس بی وایرس (ایچ بی وی) کہ وجہ سٟتؠ گژھان چھِ یۄس [[کرٛیٚہنہٕ ماز]] مُتٲثِر کران چھ۔ یہِ چھِ اَکھ قسمک وائرل ہیپاٹائٹس آسان۔ یہِ ہیٚکہ دۄشوٲے شدیٖد تہٕ خطرناکھ انفیکشنک سبب بنتھ۔&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Hepatitis MedlinePlus |url=https://medlineplus.gov/hepatitis.html |access-date=2020-06-19 |website=U.S. National Library of Medicine}}&lt;/ref&gt; 

ابتدٲیی انفیکشنس دوران چھنہٕ واریاہن لوٗکن کانٛہہ علامت آسان۔ باقین خٲطرٕ ہؠکن بؠمار گژھنہٕ پتہٕ 30 پیٚٹھٕ 180 دۄہن پتہٕ علامتہٕ ظٲہر گژھتھ تہٕ اَتھ مَنٛز ہؠکن تیزی سان بؠمار گژھنٕچ شروٗعات گژِھتھ یَتھ مَنٛز متلی، [[دُرٛۄکھ]]، زرد ژم، تھکاوٹ۔ سیاہ پیشاب تہٕ یٔڑ دگ شٲمل ہیٚکہ ٲستھ۔ شدیٖد انفیکشن دوران چھ علامتہٕ عام طور پٲٹھؠ کینٛہہ ہفتن تام روزان، حالانٛکہ کینٛہہ لوٗکھ چھ شیٚن رؠتن تام بؠمٲرؠ محسوٗس کٔرِتھ ہیٚکان۔ شدیٖد مرحلہٕ ایچ بی وی انفیکشن کہ نتیجس مَنٛز گژھن وٲلہ موت چھ نایاب۔ شیٚن رؠتن کھۄتہٕ زیٛادٕ کالس تام روزن وول ایٚچ بی وی انفیکشن چھ عام طور دائمی (خطرناکھ) مانٛنہٕ یوان۔ تِمن لۆکن مَنٛز چھ دائمی ہیپاٹائٹس بی گژھنک امکان زیٛادٕ آسان یم کم وٲنٛسہ مَنٛز ایچ بی وی سٟتؠ متٲثر چھ آسان۔ زؠنہٕ وز یا اَمہِ پتہٕ جلدٕیہ لگ بگ 90% افرادن مَنٛز چھ دائمی ہیپاٹایٹس بی chronic hepatitis B پٲدٕ گژھان، ییٚلہ زن پانژن ؤرین ہنٛدؠ پتہٕ بؠمار گژھن والؠن مَنٛز چھ 10% کھۄتہٕ کم افرادن مَنٛز دائمی بیمار پٲدٕ گژھان۔ زیٛادٕ تر دائمی بؠمارن chronic disease سٟتؠ چھ نہٕ کنٛہہ علامات آسان۔ تاہم، سرہوسس تہٕ کرٛیٚہنہٕ مازس کنسر چھ بالآخر دائمی(chronic ) ایچ بی وی سٟتؠ تقریبا 25% مَنٛز تیار گژھان۔

یہِ وایرس چھ متعدی خوٗن یا جسم کہ سیال body fluids کہ ایکسپوزر کہ ذریعہ منتقل گژھان۔ تِمن علاقن مَنٛز ییٚتہ یہِ بؠمار عام چھ، زؠنہٕ وِزِ یا بچپنس مَنٛز باقین لوکن ہنٛدس خوٗنس سٟتؠ رٲبطہٕ سٟتؠ گژھن وول انفیکشن چھِ ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ عام طریقہٕ ییٚمہ سٟتؠ ہیپاٹایٹس بی حٲصل چھ گژھان۔ تِمن علاقن مَنٛز یتہ بؠمار چھ نایاب، نسس اندر دَوا ہک اِستِمال تہٕ جنسی تعلقات چھِ انفیکشنک سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ عام وتہٕ۔ باقی خطرٕ والیٚن عواملن مَنٛز چھ صحتٕچ دیکھ بھال، خوٗنٕچ منتقلی blood transfusions، ڈایلیسس مَنٛز کٲم کرٕن، بؠمار شخصس سٟتؠ روزن، انفیکشنٕچ شرح زیٛادٕ وٲلؠ مٕلکن مَنٛز سفر کرن، تہٕ أکس ادارس مَنٛز روزن شٲمل۔ ٹیٹو تہٕ اکیوپنکچر چھِ 1980 کس دہائی مَنٛز کیسن ہِنٛز اَکھ اہم تعدادک بٲعث بنیمٕتؠ، تاہم بہتر نس بندی سٟتؠ چھِ یہٕ کم عام گومُت۔ ہیپاٹائٹس بی وایرس ہیٚکہ نہٕ اتھہٕ سٟتؠ، کھؠن ہٕنٛدؠ بانہٕ بٲگرٲوتھ، مۄنہِ ، مألہٕ مۆت، ژاسہِ ، پۆنٚدِ یا دۄد چنہٕ سٟتؠ پھولِتھ۔ انفیکشنٕچ تشخیص ہیکہ ایکسپوزر کہ 30 پیٹھہٕ 60 دۄہن پتہٕ گژھتھ۔ تشخیصٕچ تصدیٖق چھ عام طور پٲٹھؠ وایرس کیٚن حصن تہٕ وایرس خَلاف اینٹی باڈیز خٲطرٕ خونٕچ جانٛچ کٔرِتھ کرنہٕ یوان۔

ہیپاٹائٹس بی انفیکشن چھ 1982 پؠٹھ ویکسنیشن کہ ذریعہ رکاونہٕ یوان۔ 2022 ہس تام، چھ ہیپاٹائٹس بی ویکسیٖن انفیکشن رکاونہٕ خٲطرٕ 98% تہٕ  ویکسین چھ واریاہن ڈوزن مَنٛز دنہٕ یوان۔ ابتدائی ڈوز پتہٕ، مکمل اثرٕ خٲطرٕ چھ پتہٕ زٕ یا ترٛےٚ ویکسین ڈوز درکار آسان۔ ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (ڈبلیو ایچ او) چھِ تجویٖز کران زِ بچہٕ چھ زؠنہٕ پتہٕ 24 گھنٹن مَنٛز ویکسین حٲصِل کران ییلہٕ ممکن آسہٕ۔

2019 ہس تام اوس اندازٕ مطٲبق 296 ملین افراد، یا عالمی آبٲدی ہنٛد 3.8%، دائمی ہیپاٹائٹس بی انفیکشن۔ اَمہِ ؤرؠ یہِ گٔیہ مزیٖد 15 ملین افرادن شدیٖد انفیکشن، تہٕ ایچ بی وی کہ نٔتیٖجس مَنٛز گٔیہ 820,000 حلاک۔ سرہوسس تہٕ کرٛیٚہنہٕ مازس کنسر چھ زیٛادٕ تر ایچ بی وی سٟتؠ متعلق موتُک ذمہٕ دار۔ ہیپاٹائٹس بی اوس اصلی &quot;سیرم ہیپاٹائیٹس&quot; ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان۔&lt;ref name=Barker1996&gt;{{cite journal | vauthors = Barker LF, Shulman NR, Murray R, Hirschman RJ, Ratner F, Diefenbach WC, Geller HM | title = Transmission of serum hepatitis. 1970 | journal = Journal of the American Medical Association | volume = 276 | issue = 10 | pages = 841–844 | year = 1996 | pmid = 8769597 | doi = 10.1001/jama.276.10.841 }}&lt;/ref&gt; 
{{TOC limit}}

== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}</text>
      <sha1>jidpej4wh1rzlql4awlg2038hl0iiz8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140135</id>
      <parentid>140110</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:00:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>140135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6059" sha1="9h1w9rryywtkdhxqf70rfvpd235yspw" xml:space="preserve">ہیپاٹایٹس B چھ اَکھ متعدی بیمٲر یس ہیپاٹایٹس بی وایرس (ایچ بی وی) کہ وجہ سٟتؠ گژھان چھِ یۄس [[کرٛیٚہنہٕ ماز]] مُتٲثِر کران چھ۔ یہِ چھِ اَکھ قسمک وایرل ہیپاٹایٹس آسان۔ یہِ ہیٚکہ دۄشوٲے شدیٖد تہٕ خطرناکھ انفیکشنک سبب بنتھ۔&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Hepatitis MedlinePlus |url=https://medlineplus.gov/hepatitis.html |access-date=2020-06-19 |website=U.S. National Library of Medicine}}&lt;/ref&gt; 

ابتدٲیی انفیکشنس دوران چھنہٕ واریاہن لوٗکن کانٛہہ علامت آسان۔ باقین خٲطرٕ ہؠکن بؠمار گژھنہٕ پتہٕ 30 پیٚٹھٕ 180 دۄہن پتہٕ علامتہٕ ظٲہر گژھتھ تہٕ اَتھ مَنٛز ہؠکن تیزی سان بؠمار گژھنٕچ شروٗعات گژھِتھ یَتھ مَنٛز متلی، [[دُرٛۄکھ]]، زرد ژم، تھکاوٹ۔ سیاہ پیشاب تہٕ یٔڑ دگ شٲمل ہیٚکہ ٲستھ۔ شدیٖد انفیکشن دوران چھ علامتہٕ عام طور پٲٹھؠ کینٛہہ ہفتن تام روزان، حالانٛکہ کینٛہہ لوٗکھ چھ شیٚن رؠتن تام بؠمٲرؠ محسوٗس کٔرِتھ ہیٚکان۔ شدیٖد مرحلہٕ ایچ بی وی انفیکشن کہ نتیجس مَنٛز گژھن وٲلہ موت چھ نایاب۔ شیٚن رؠتن کھۄتہٕ زیٛادٕ کالس تام روزن وول ایٚچ بی وی انفیکشن چھ عام طور دایمی (خطرناکھ) مانٛنہٕ یوان۔ تِمن لۆکن مَنٛز چھ دایمی ہیپاٹایٹس بی گژھنک امکان زیٛادٕ آسان یم کم وٲنٛسہ مَنٛز ایچ بی وی سٟتؠ متٲثر چھ آسان۔ زؠنہٕ وز یا اَمہِ پتہٕ جلدٕیہ لگ بگ 90% افرادن مَنٛز چھ دایمی ہیپاٹایٹس بی chronic hepatitis B پٲدٕ گژھان، ییٚلہ زن پانژن ؤرین ہنٛدؠ پتہٕ بؠمار گژھن والؠن مَنٛز چھ 10% کھۄتہٕ کم افرادن مَنٛز دایمی بیمار پٲدٕ گژھان۔ زیٛادٕ تر دایمی بؠمارن chronic disease سٟتؠ چھ نہٕ کنٛہہ علامات آسان۔ تاہم، سرہوسس تہٕ کرٛیٚہنہٕ مازس کنسر چھ بالآخر دایمی(chronic ) ایچ بی وی سٟتؠ تَقریٖبَن 25% مَنٛز تیار گژھان۔

یہِ وایرس چھ متعدی خوٗن یا جسم کہ سیال body fluids کہ ایکسپوزر کہ ذریعہ منتقل گژھان۔ تِمن علاقن مَنٛز ییٚتہ یہِ بؠمار عام چھ، زؠنہٕ وِزِ یا بچپنس مَنٛز باقین لوکن ہنٛدس خوٗنس سٟتؠ رٲبطہٕ سٟتؠ گژھن وول انفیکشن چھِ ساروٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ عام طریقہٕ ییٚمہ سٟتؠ ہیپاٹایٹس بی حٲصل چھ گژھان۔ تِمن علاقن مَنٛز یتہ بؠمار چھ نایاب، نسس اندر دَوا ہک اِستِمال تہٕ جنسی تعلقات چھِ انفیکشنک سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ عام وتہٕ۔ باقی خطرٕ والیٚن عواملن مَنٛز چھ صحتٕچ دیکھ بھال، خوٗنٕچ منتقلی blood transfusions، ڈایلیسس مَنٛز کٲم کرٕن، بؠمار شخصس سٟتؠ روزن، انفیکشنٕچ شرح زیٛادٕ وٲلؠ مٕلکن مَنٛز سفر کرن، تہٕ أکس ادارس مَنٛز روزن شٲمل۔ ٹیٹو تہٕ اکیوپنکچر چھِ 1980 کس دہایی مَنٛز کیسن ہِنٛز اَکھ اہم تعدادک بٲعث بنیمٕتؠ، تاہم بہتر نس بندی سٟتؠ چھِ یہٕ کم عام گومُت۔ ہیپاٹایٹس بی وایرس ہیٚکہ نہٕ اتھہٕ سٟتؠ، کھؠن ہٕنٛدؠ بانہٕ بٲگرٲوتھ، مۄنہِ ، مألہٕ مۆت، ژاسہِ ، پۆنٚدِ یا دۄد چنہٕ سٟتؠ پھولِتھ۔ انفیکشنٕچ تشخیص ہیکہ ایکسپوزر کہ 30 پیٹھہٕ 60 دۄہن پتہٕ گژھتھ۔ تشخیصٕچ تصدیٖق چھ عام طور پٲٹھؠ وایرس کیٚن حصن تہٕ وایرس خَلاف اینٹی باڈیز خٲطرٕ خونٕچ جانٛچ کٔرِتھ کرنہٕ یوان۔

ہیپاٹایٹس بی انفیکشن چھ 1982 پؠٹھ ویکسنیشن کہ ذریعہ رکاونہٕ یوان۔ 2022 ہس تام، چھ ہیپاٹایٹس بی ویکسیٖن انفیکشن رکاونہٕ خٲطرٕ 98% تہٕ  ویکسین چھ واریاہن ڈوزن مَنٛز دنہٕ یوان۔ اِبتدٲیی ڈوز پتہٕ، مکمل اثرٕ خٲطرٕ چھ پتہٕ زٕ یا ترٛےٚ ویکسین ڈوز درکار آسان۔ ورلڈ ہیلتھ آرگنایزیشن (ڈبلیو ایچ او) چھِ تجویٖز کران زِ بچہٕ چھ زؠنہٕ پتہٕ 24 گھنٹن مَنٛز ویکسین حٲصِل کران ییلہٕ ممکن آسہٕ۔

2019 ہس تام اوس اندازٕ مطٲبق 296 ملین افراد، یا عالمی آبٲدی ہنٛد 3.8%، دایمی ہیپاٹایٹس بی انفیکشن۔ اَمہِ ؤرؠ یہِ گٔیہ مزیٖد 15 ملین افرادن شدیٖد انفیکشن، تہٕ ایچ بی وی کہ نٔتیٖجس مَنٛز گٔیہ 820,000 حلاک۔ سرہوسس تہٕ کرٛیٚہنہٕ مازس کنسر چھ زیٛادٕ تر ایچ بی وی سٟتؠ متعلق موتُک ذمہٕ دار۔ ہیپاٹایٹس بی اوس اصلی &quot;سیرم ہیپاٹایٹس&quot; ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ یوان۔&lt;ref name=Barker1996&gt;{{cite journal | vauthors = Barker LF, Shulman NR, Murray R, Hirschman RJ, Ratner F, Diefenbach WC, Geller HM | title = Transmission of serum hepatitis. 1970 | journal = Journal of the American Medical Association | volume = 276 | issue = 10 | pages = 841–844 | year = 1996 | pmid = 8769597 | doi = 10.1001/jama.276.10.841 }}&lt;/ref&gt; 
{{TOC limit}}

== حَوالہٕ ==
{{حَوالہٕ}}</text>
      <sha1>9h1w9rryywtkdhxqf70rfvpd235yspw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لِدَر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>22493</id>
    <redirect title="لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو" />
    <revision>
      <id>140154</id>
      <parentid>122778</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:46:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[لِیٛدٕر دٔرؠ یاو]] to [[لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو]]</comment>
      <origin>140154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="78bypofe2es8htzj4m74227ozwys3rt" xml:space="preserve">#REDIRECT [[لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو]]</text>
      <sha1>78bypofe2es8htzj4m74227ozwys3rt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَتھ:لِدَر</title>
    <ns>1</ns>
    <id>22494</id>
    <redirect title="کَتھ:لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو" />
    <revision>
      <id>140156</id>
      <parentid>122780</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:46:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[کَتھ:لِیٛدٕر دٔرؠ یاو]] to [[کَتھ:لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو]]</comment>
      <origin>140156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="t9d0ybezmsuwk1of5x6mz4n69lh103j" xml:space="preserve">#REDIRECT [[کَتھ:لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو]]</text>
      <sha1>t9d0ybezmsuwk1of5x6mz4n69lh103j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرما:Infobox religious biography/Wikidata</title>
    <ns>10</ns>
    <id>24303</id>
    <revision>
      <id>140171</id>
      <parentid>140077</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:31:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6113" sha1="kt6nzgd18aa7jc1o8hya9ar0x9k88cs" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography
| native_name = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P1559 |name=native_name |maxvals=1 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|Yes}}} |qid={{{qid|}}} |{{{native_name|}}} }}
| image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:Wikidata|getValue|P18|{{{image|FETCH_WIKIDATA}}}}}|size={{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}}
| caption = {{{image caption|{{{caption|{{{image_caption|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|FETCH_WIKIDATA}}}}}}}}}}}
| title= {{{title|}}}
| religion = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P140 |name=religion |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{religion|}}} }}
| predecessor = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P155 |name=predecessor |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{predecessor|}}} }}
| successor = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P156 |name=successor |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{successor|}}} }}
| birth_date = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P569 |name=birth_date |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{birth_date|}}} }}
| birth_place = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P19 |name=birth_place |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{birth_place|}}} }}
| death_date = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P570 |name=death_date |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{death_date|}}} }}
| death_place = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P20 |name=death_place |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{death_place|}}} }}
| father = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P22 |name=father |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{father|}}} }}
| resting_place = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P119 |name=resting_place |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{resting_place|}}} }}
| mother = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P25 |name=mother |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{mother|}}} }}
| children = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P40 |name=children |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{children|}}} }}
| siblings = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P3373 |name=siblings |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{siblings|}}} }}
| spouse = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P26 |name=spouse |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{spouse|}}} }}
| known_for = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P800 |name=known_for |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{known_for|}}} }}
| nationality = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P27 |name=nationality |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{nationality|}}} }}
| main_interests = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P101 |name=main_interests |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |list=ubl |{{{main_interests|}}} }}
| order = {{{order|}}}
| jurisprudence = {{{jurisprudence|}}}
|denomination = {{{denomination|}}}
| creed = {{{creed|}}}
| Sufi_order = {{{Sufi_order|}}}
| profession = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P106 |name=profession |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{profession|}}} }}
| education = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P69 |name=education |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{education|}}} }}
| influenced = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P1542 |name=influenced |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{influenced|}}} }}
| influences = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P737 |name=influences |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{influences|}}} }}
| disciples = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P802 |name=disciples |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{disciples|}}} }}
| module = {{{module|}}}
}}{{#invoke:check for unknown parameters|check|unknown=[[Category:Pages using wikidata infoboxes with additional parameters|_VALUE_]]|preview=unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|fetchwikidata}}{{#if:{{{fetchwikidata|}}}|[[Category:Wikidata testcases for infobox religious biography]]}}&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kt6nzgd18aa7jc1o8hya9ar0x9k88cs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140172</id>
      <parentid>140171</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:34:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6175" sha1="ak9ti6iupddktvx7m2ut0874585tbln" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography
| background = {{{background|}}}
| native_name = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P1559 |name=native_name |maxvals=1 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|Yes}}} |qid={{{qid|}}} |{{{native_name|}}} }}
| image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:Wikidata|getValue|P18|{{{image|FETCH_WIKIDATA}}}}}|size={{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}}
| caption = {{{image caption|{{{caption|{{{image_caption|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|FETCH_WIKIDATA}}}}}}}}}}}
| title= {{{title|}}}
| religion = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P140 |name=religion |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{religion|}}} }}
| predecessor = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P155 |name=predecessor |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{predecessor|}}} }}
| successor = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P156 |name=successor |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{successor|}}} }}
| birth_date = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P569 |name=birth_date |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{birth_date|}}} }}
| birth_place = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P19 |name=birth_place |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{birth_place|}}} }}
| death_date = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P570 |name=death_date |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{death_date|}}} }}
| death_place = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P20 |name=death_place |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{death_place|}}} }}
| father = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P22 |name=father |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{father|}}} }}
| resting_place = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P119 |name=resting_place |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{resting_place|}}} }}
| mother = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P25 |name=mother |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{mother|}}} }}
| children = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P40 |name=children |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{children|}}} }}
| siblings = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P3373 |name=siblings |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{siblings|}}} }}
| spouse = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P26 |name=spouse |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{spouse|}}} }}
| known_for = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P800 |name=known_for |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{known_for|}}} }}
| nationality = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P27 |name=nationality |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{nationality|}}} }}
| main_interests = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P101 |name=main_interests |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |list=ubl |{{{main_interests|}}} }}
| order = {{{order|}}}
| jurisprudence = {{{jurisprudence|}}}
|denomination = {{{denomination|}}}
| creed = {{{creed|}}}
| movement = {{{movement|}}}
| Sufi_order = {{{Sufi_order|}}}
| profession = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P106 |name=profession |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{profession|}}} }}
| education = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P69 |name=education |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{education|}}} }}
| influenced = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P1542 |name=influenced |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{influenced|}}} }}
| influences = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P737 |name=influences |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{influences|}}} }}
| disciples = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P802 |name=disciples |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{disciples|}}} }}
| module = {{{module|}}}
}}{{#invoke:check for unknown parameters|check|unknown=[[Category:Pages using wikidata infoboxes with additional parameters|_VALUE_]]|preview=unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|fetchwikidata}}{{#if:{{{fetchwikidata|}}}|[[Category:Wikidata testcases for infobox religious biography]]}}&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ak9ti6iupddktvx7m2ut0874585tbln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140179</id>
      <parentid>140172</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:46:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6501" sha1="or6u9epejl3rz3z5bsg8i6falkkpvhc" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography
| background = {{{background|}}}
| native_name = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P1559 |name=native_name |maxvals=1 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|No}}} |noicon={{{noicon|Yes}}} |qid={{{qid|}}} |{{{native_name|}}} }}
| image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:Wikidata|getValue|P18|{{{image|FETCH_WIKIDATA}}}}}|size={{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}}
| caption = {{#if:{{{image|}}}|{{{caption|}}}|{{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue | rank=best |P18 |qid={{#invoke:WikidataIB |getQid |qid={{{qid|}}} }} |fwd={{{fwd|ALL}}} |osd=no |noicon=y |qual=P585 |qualsonly=yes| maxvals=1}}|{{#invoke:WikidataIB |getValue | rank=best |P18 |qid={{#invoke:WikidataIB |getQid |qid={{{qid|}}} }} |fwd={{{fwd|ALL}}} |osd=no |noicon=y |qual=P585 |qualsonly=yes| maxvals=1}} ہَس مَنٛز|{{{caption|}}}}}}}
| title= {{{title|}}}
| religion = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P140 |name=religion |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{religion|}}} }}
| predecessor = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P155 |name=predecessor |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{predecessor|}}} }}
| successor = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P156 |name=successor |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{successor|}}} }}
| birth_date = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P569 |name=birth_date |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{birth_date|}}} }}
| birth_place = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P19 |name=birth_place |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{birth_place|}}} }}
| death_date = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P570 |name=death_date |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{death_date|}}} }}
| death_place = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P20 |name=death_place |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} | {{{death_place|}}} }}
| father = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P22 |name=father |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{father|}}} }}
| resting_place = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P119 |name=resting_place |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{resting_place|}}} }}
| mother = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P25 |name=mother |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{mother|}}} }}
| children = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P40 |name=children |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{children|}}} }}
| siblings = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P3373 |name=siblings |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{siblings|}}} }}
| spouse = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P26 |name=spouse |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{spouse|}}} }}
| known_for = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P800 |name=known_for |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{known_for|}}} }}
| nationality = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P27 |name=nationality |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{nationality|}}} }}
| main_interests = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P101 |name=main_interests |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |list=ubl |{{{main_interests|}}} }}
| order = {{{order|}}}
| jurisprudence = {{{jurisprudence|}}}
|denomination = {{{denomination|}}}
| creed = {{{creed|}}}
| movement = {{{movement|}}}
| Sufi_order = {{{Sufi_order|}}}
| profession = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P106 |name=profession |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{profession|}}} }}
| education = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P69 |name=education |fetchwikidata={{{fetchwikidata|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{education|}}} }}
| influenced = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P1542 |name=influenced |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{influenced|}}} }}
| influences = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P737 |name=influences |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{influences|}}} }}
| disciples = {{#invoke:WikidataIB |getValue |P802 |name=disciples |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced={{{onlysourced|}}} |noicon={{{noicon|}}} |qid={{{qid|}}} |{{{disciples|}}} }}
| module = {{{module|}}}
}}{{#invoke:check for unknown parameters|check|unknown=[[Category:Pages using wikidata infoboxes with additional parameters|_VALUE_]]|preview=unknown parameter &quot;_VALUE_&quot;|fetchwikidata}}{{#if:{{{fetchwikidata|}}}|[[Category:Wikidata testcases for infobox religious biography]]}}&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>or6u9epejl3rz3z5bsg8i6falkkpvhc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>میرابایی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24355</id>
    <revision>
      <id>140140</id>
      <parentid>140080</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:00:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>140140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="902" sha1="c2v14j792re7zk1lde4xwi67v9sqhwb" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|religion=[[ہؠنٛدؠ دَرٕم]]}}

'''میرا''' یوٚسہٕ '''میرابایی''' ناوٕ سٟتؠ مشہوٗر چھَ، تہٕ '''سنت میرابایی''' سنٛد ناوٕ سٟتؠ ٲس پوزنہٕ یوان، ٲس 16 ہمہ صٔدی ہٕنٛز اَکھ [[ہیٚنٛدؠ]] صوفی شٲیِر تہٕ [[کِرٛشنا]] سٕنٛز عقیدت مند۔ سۄ چھےٚ اَکھ مشہوٗر بھکتی سَنٛت، خاص طور شمٲلی ہنٛدستٲنؠ ہیٚنٛدؠ رؠواجن مَنٛز۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Ryan|first=James D.|url=https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC&amp;dq=Meerabai&amp;pg=PA290|title=Encyclopedia of Hinduism|last2=Jones|first2=Constance|publisher=Infobase Publishing|year=2006|isbn=9780816075645|pages=290}}&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:ہؠنٛدؠ دَرٕم]]</text>
      <sha1>c2v14j792re7zk1lde4xwi67v9sqhwb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لِدر دٕریاو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24764</id>
    <redirect title="لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو" />
    <revision>
      <id>140153</id>
      <parentid>122777</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:45:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[لِیٛدٕر دٔرؠ یاو]] to [[لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو]]</comment>
      <origin>140153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="78bypofe2es8htzj4m74227ozwys3rt" xml:space="preserve">#REDIRECT [[لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو]]</text>
      <sha1>78bypofe2es8htzj4m74227ozwys3rt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لِدَر دٔرؠ یاو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25624</id>
    <redirect title="لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو" />
    <revision>
      <id>140155</id>
      <parentid>122490</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:46:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[لِیٛدٕر دٔرؠ یاو]] to [[لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو]]</comment>
      <origin>140155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="78bypofe2es8htzj4m74227ozwys3rt" xml:space="preserve">#REDIRECT [[لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو]]</text>
      <sha1>78bypofe2es8htzj4m74227ozwys3rt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَتھ:لِدَر دٔرؠ یاو</title>
    <ns>1</ns>
    <id>25625</id>
    <redirect title="کَتھ:لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو" />
    <revision>
      <id>140157</id>
      <parentid>122492</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:46:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[کَتھ:لِیٛدٕر دٔرؠ یاو]] to [[کَتھ:لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو]]</comment>
      <origin>140157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="t9d0ybezmsuwk1of5x6mz4n69lh103j" xml:space="preserve">#REDIRECT [[کَتھ:لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو]]</text>
      <sha1>t9d0ybezmsuwk1of5x6mz4n69lh103j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لِدر دٔرؠ یاو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25626</id>
    <redirect title="لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو" />
    <revision>
      <id>140152</id>
      <parentid>122496</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:45:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[لِیٛدٕر دٔرؠ یاو]] to [[لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو]]</comment>
      <origin>140152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="78bypofe2es8htzj4m74227ozwys3rt" xml:space="preserve">#REDIRECT [[لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو]]</text>
      <sha1>78bypofe2es8htzj4m74227ozwys3rt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>احمدیہ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26238</id>
    <redirect title="اَحمَدِیَہ" />
    <revision>
      <id>140148</id>
      <parentid>124983</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:45:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[اَحمَدِیہَ]] to [[اَحمَدِیَہ]]</comment>
      <origin>140148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="062hp7jst43s9kk34d32hvq5scsjhoj" xml:space="preserve">#REDIRECT [[اَحمَدِیَہ]]</text>
      <sha1>062hp7jst43s9kk34d32hvq5scsjhoj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>احمدِیہ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26239</id>
    <redirect title="اَحمَدِیَہ" />
    <revision>
      <id>140147</id>
      <parentid>124984</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:44:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[اَحمَدِیہَ]] to [[اَحمَدِیَہ]]</comment>
      <origin>140147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="062hp7jst43s9kk34d32hvq5scsjhoj" xml:space="preserve">#REDIRECT [[اَحمَدِیَہ]]</text>
      <sha1>062hp7jst43s9kk34d32hvq5scsjhoj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرما:Infobox social media personality</title>
    <ns>10</ns>
    <id>26285</id>
    <revision>
      <id>140176</id>
      <parentid>125229</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:40:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11693" sha1="7okgbmeognws9la6fvj1f47brkunajp" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Template wrapper|wrap|_template=Infobox person
| template_name = infobox social media personality

| _alias-map = pseudonym:other_names

| _reuse = image, caption, image_caption, image_size, image_alt

| _exclude = module, module2, module3, module4, module5, module6, logo, logo_caption, logo_size, stats_update, logo_alt,

instagram_handle, instagram_handle2, instagram_handle3, instagram_handles, instagram_display_name, instagram_display_name2, instagram_display_name3, instagram_years_active, instagram_genre, instagram_followers,

kick_handle, kick_handle2, kick_handle3, kick_handles, kick_display_name, kick_display_name2, kick_display_name3, kick_years_active, kick_genre, kick_game, kick_followers,

substack_url, substack_url2, substack_url3, substack_newsletter_name, substack_newsletter_name2, substack_newsletter_name3, substack_handle, substack_years_active, substack_topic, substack_subscribers,

tiktok_handle, tiktok_handle2, tiktok_handle3, tiktok_handles, tiktok_display_name, tiktok_display_name2, tiktok_display_name3, tiktok_years_active, tiktok_genre, tiktok_followers,

twitch_handle, twitch_handle2, twitch_handle3, twitch_handles, twitch_display_name, twitch_display_name2, twitch_display_name3, twitch_years_active, twitch_genre, twitch_game, twitch_followers,

twitter_handle, twitter_handle2, twitter_handle3, twitter_handles, twitter_display_name, twitter_years_active, twitter_topic, twitter_followers, x_handle, x_handle2, x_handle3, x_handles, x_display_name, x_years_active, x_topic, x_followers,

youtube_handle, youtube_handle2, youtube_handle3, youtube_handles, youtube_id, youtube_id2, youtube_id3, youtube_display_name, youtube_display_name2, youtube_display_name3, youtube_years_active, youtube_genre, youtube_subscribers, youtube_views

| image = {{if both|{{{image|}}}|{{{logo|}}}
  | {{Multiple image
    | direction = vertical
    | border    = infobox
    | image1    = {{{logo|}}}
    | caption1  = {{{logo_caption|}}}
	| alt1      = {{{logo_alt|}}}
    | image2    = {{{image|}}}
    | caption2  = {{{caption|{{{image_caption|{{{image caption|}}}}}}}}}
	| alt2      = {{{image_alt|{{{alt|}}}}}}
  }}|{{#if:{{{image|}}}|{{{image}}}|{{{logo|}}}}}
  }}
| image_size = {{if both|{{{image|}}}|{{{logo|}}}|&lt;!--Ignore both--&gt;|{{#if:{{{image|}}}|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}|{{#if:{{{logo_size|}}}|{{{logo_size}}}|225px}}}}}}
| alt = {{if both|{{{image|}}}|{{{logo|}}}|&lt;!--Ignore both--&gt;|{{#if:{{{image|}}}|{{{image_alt|{{{alt|}}}}}}|{{{logo_alt|}}}}}}}
| caption = {{if both|{{{image|}}}|{{{logo|}}}|&lt;!--Ignore both--&gt;|{{#if:{{{image|}}}|{{{caption|{{{image_caption|{{{image caption|}}}}}}}}}|{{{logo_caption|}}}}}}}

| module = {{Infobox
 | child   = yes
 | autoheaders = yes
 | belowstyle = border-top: 1px solid #aaa;

 | header1 = [[اِنسٹاگرٛام]] مولوٗماتھ 
 | label2  = صَفہٕ{{#if:{{{instagram_handle2|}}}{{{instagram_handles|}}}|}}
 | data2   = {{ubl
  | {{#if:{{{instagram_handle|}}}|[https://www.instagram.com/{{{instagram_handle}}} {{if empty|{{{instagram_display_name|}}}|{{{instagram_handle|}}}}}]}}
  | {{#if:{{{instagram_handle2|}}}|[https://www.instagram.com/{{{instagram_handle2}}} {{if empty|{{{instagram_display_name2|}}}|{{{instagram_handle2|}}}}}]}}
  | {{#if:{{{instagram_handle3|}}}|[https://www.instagram.com/{{{instagram_handle3}}} {{if empty|{{{instagram_display_name3|}}}|{{{instagram_handle3|}}}}}]}}
  | {{{instagram_handles|}}}
 }}
 | label3  = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم 
 | data3   = {{{instagram_years_active|}}}
 | label4  = صنف{{pluralize from text|{{{instagram_genre|}}}|plural=ہٕ}}
 | data4   = {{{instagram_genre|}}}
 | label5  = فالووَر
 | data5   = {{{instagram_followers|}}}

 | header6 = [[کِک (سروِس)|کِک]] مولوٗماتھ 
 | label7  = چنل{{#if:{{{kick_handles|}}}{{{kick_handle2|}}}|ہٕ}}
 | data7   = {{ubl
   | {{#if:{{{kick_handle|}}}|[https://kick.com/{{{kick_handle}}} {{if empty|{{{kick_display_name|}}}|{{{kick_handle|}}}}}]}}
   | {{#if:{{{kick_handle2|}}}|[https://kick.com/{{{kick_handle2}}} {{if empty|{{{kick_display_name2|}}}|{{{kick_handle2|}}}}}]}}
   | {{#if:{{{kick_handle3|}}}|[https://kick.com/{{{kick_handle3}}} {{if empty|{{{kick_display_name3|}}}|{{{kick_handle3|}}}}}]}}
   | {{{kick_handles|}}}
  }}
 | label8  = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم
 | data8   = {{{kick_years_active|}}}
 | label9  = صنف{{pluralize from text|{{{kick_genre|}}}|plural=ہٕ}}
 | data9   = {{{kick_genre|}}}
 | label10  = کھیل{{pluralize from text|{{{kick_game|}}}|plural=ہٕ}}
 | data10   = {{{kick_game|}}}
 | label11  = فالووَر 
 | data11   = {{{kick_followers|}}}

 | header12 = [[سبسٹیک]] مولوٗماتھ 
 | label13  = نیوز لیٹر
 | data13   = {{ubl
   | {{#if:{{{substack_url|}}}|{{URL|{{{substack_url|}}}|{{if empty|{{{substack_newsletter_name|}}}|{{{substack_url}}}}}}}}}
   | {{#if:{{{substack_url2|}}}|{{URL|{{{substack_url2|}}}|{{if empty|{{{substack_newsletter_name2|}}}|{{{substack_url2}}}}}}}}}
   | {{#if:{{{substack_url3|}}}|{{URL|{{{substack_url3|}}}|{{if empty|{{{substack_newsletter_name3|}}}|{{{substack_url3}}}}}}}}}
  }}
 | label14  = نوٹس
 | data14   = {{#if:{{{substack_handle|}}}|[https://substack.com/{{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{substack_handle}}}|@}}}}|{{{substack_handle}}} {{{substack_handle}}}|@{{{substack_handle}}} @{{{substack_handle}}}}}]}}
 | label15  = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم
 | data15   = {{{substack_years_active|}}}
 | label16  = موضوٗع{{pluralize from text|{{{substack_topic|}}}|plural=ات}}
 | data16   = {{{substack_topic|}}}
 | label17  = سبسکرایبرز
 | data17   = {{{substack_subscribers|}}}

 | header18 = [[ٹِک ٹاک]] مولوٗماتھ 
 | label19  = صَفہٕ{{#if:{{{tiktok_handle2|}}}{{{tiktok_handles|}}}|}}
 | data19   = {{ubl
   |{{#if:{{{tiktok_handle|}}}|[https://www.tiktok.com/{{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{tiktok_handle}}}|@}}}}|{{{tiktok_handle}}}|@{{{tiktok_handle}}}}} {{if empty|{{{tiktok_display_name|}}}|{{{tiktok_handle|}}}}}]}}
   |{{#if:{{{tiktok_handle2|}}}|[https://www.tiktok.com/{{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{tiktok_handle2}}}|@}}}}|{{{tiktok_handle2}}}|@{{{tiktok_handle2}}}}} {{if empty|{{{tiktok_display_name2|}}}|{{{tiktok_handle2|}}}}}]}}
   |{{#if:{{{tiktok_handle3|}}}|[https://www.tiktok.com/{{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{tiktok_handle3}}}|@}}}}|{{{tiktok_handle3}}}|@{{{tiktok_handle3}}}}} {{if empty|{{{tiktok_display_name3|}}}|{{{tiktok_handle3|}}}}}]}}
   |{{{tiktok_handles|}}}
  }}
 | label20  = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم 
 | data20   = {{{tiktok_years_active|}}}
 | label21  = صنف{{pluralize from text|{{{tiktok_genre|}}}|plural=ہٕ}}
 | data21   = {{{tiktok_genre|}}}
 | label22  = فالووَر 
 | data22   = {{{tiktok_followers|}}}

 | header23 = [[ٹُوِچ (سروِس)|ٹُوِچ]] مولوٗماتھ 
 | label24 = چنل{{#if:{{{twitch_handles|}}}{{{twitch_handle2|}}}|ہٕ}}
 | data24  = {{ubl|
   | {{#if:{{{twitch_handle|}}}|[https://www.twitch.tv/{{{twitch_handle}}} {{if empty|{{{twitch_display_name|}}}|{{{twitch_handle|}}}}}]}}
   | {{#if:{{{twitch_handle2|}}}|[https://www.twitch.tv/{{{twitch_handle2}}} {{if empty|{{{twitch_display_name2|}}}|{{{twitch_handle2|}}}}}]}}
   | {{#if:{{{twitch_handle3|}}}|[https://www.twitch.tv/{{{twitch_handle3}}} {{if empty|{{{twitch_display_name3|}}}|{{{twitch_handle3|}}}}}]}}
   | {{{twitch_handles|}}}
 }}
 | label25 = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم
 | data25  = {{{twitch_years_active|}}}
 | label26 = Genre{{pluralize from text|{{{twitch_genre|}}}|plural=s}}
 | data26  = {{{twitch_genre|}}}
 | label27 = کھیل{{pluralize from text|{{{twitch_game|}}}|plural=ہٕ}}
 | data27  = {{{twitch_game|}}}
 | label28 = فالووَر 
 | data28  = {{{twitch_followers|}}}

 | header29 = [[ٹُویٹر]] مولوٗماتھ 
 | label30  = ہینڈل{{#if:{{{x_handles|{{{twitter_handles|}}}}}}{{{x_handle2|{{{twitter_handle2|}}}}}}|ہٕ}}
 | data30   = {{ubl
    |{{#if:{{{x_handle|{{{twitter_handle|}}}}}}|[https://x.com/{{{x_handle|{{{twitter_handle|}}}}}} @{{{x_handle|{{{twitter_handle|}}}}}}]}}
    |{{#if:{{{x_handle2|{{{twitter_handle2|}}}}}}|[https://x.com/{{{x_handle2|{{{twitter_handle2|}}}}}} @{{{x_handle2|{{{twitter_handle2|}}}}}}]}}
    |{{#if:{{{x_handle3|{{{twitter_handle3|}}}}}}|[https://x.com/{{{x_handle3|{{{twitter_handle3|}}}}}} @{{{x_handle3|{{{twitter_handle3|}}}}}}]}}
    |{{{x_handles|{{{twitter_handles|}}}}}}
  }}
 | label31  = ڈِسپلے&amp;nbsp;ناو
 | data31   = {{{x_display_name|{{{twitter_display_name|}}}}}}
 | label32  = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم 
 | data32   = {{{x_years_active|{{{twitter_years_active|}}}}}}
 | label33  = موضوٗع{{pluralize from text|{{{x_topic|{{{twitter_topic|}}}}}}|plural=ات}}
 | data33   = {{{x_topic|{{{twitter_topic|}}}}}}
 | label34  = فالووَر 
 | data34   = {{{x_followers|{{{twitter_followers|}}}}}}

 | header35 =  [[یوٗٹیٛوب]] مولوٗماتھ 
 | label36 = چنل{{#if:{{{youtube_handles|}}}{{{youtube_handle2|}}}{{{youtube_id2|}}}|ہٕ}}
 | data36  = {{ubl|&lt;!-- TODO: Test the aboslute shit out of this logic... --&gt;
    |{{#if:{{{youtube_handle|}}}{{{youtube_id|}}}|[https://www.youtube.com/{{#switch:{{if empty|{{{youtube_handle|}}}|{{{youtube_id|}}}}}|{{{youtube_handle}}}={{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{youtube_handle}}}|@}}}}|{{{youtube_handle}}}|@{{{youtube_handle}}}}}|{{{youtube_id}}}=channel/{{{youtube_id}}}}} {{if empty|{{{youtube_display_name|}}}|{{{youtube_handle|}}}|YouTube channel}}]}}
    |{{#if:{{{youtube_handle2|}}}{{{youtube_id2|}}}|[https://www.youtube.com/{{#switch:{{if empty|{{{youtube_handle2|}}}|{{{youtube_id2|}}}}}|{{{youtube_handle2}}}={{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{youtube_handle2}}}|@}}}}|{{{youtube_handle2}}}|@{{{youtube_handle2}}}}}|{{{youtube_id2}}}=channel/{{{youtube_id2}}}}} {{if empty|{{{youtube_display_name2|}}}|{{{youtube_handle2|}}}|YouTube channel}}]}}
    |{{#if:{{{youtube_handle3|}}}{{{youtube_id3|}}}|[https://www.youtube.com/{{#switch:{{if empty|{{{youtube_handle3|}}}|{{{youtube_id3|}}}}}|{{{youtube_handle3}}}={{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{youtube_handle3}}}|@}}}}|{{{youtube_handle3}}}|@{{{youtube_handle3}}}}}|{{{youtube_id3}}}=channel/{{{youtube_id3}}}}} {{if empty|{{{youtube_display_name3|}}}|{{{youtube_handle3|}}}|YouTube channel}}]}}
    |{{{youtube_handles|}}}
  }}
 | label37 = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم
 | data37  = {{{youtube_years_active|}}}
 | label38 = صنف{{pluralize from text|{{{youtube_genre|}}}|plural=ہٕ}}
 | data38  = {{{youtube_genre|}}}
 | label39 = سبسکرائبرز
 | data39  = {{{youtube_subscribers|}}}
 | label40 = وِو
 | data40  = {{{youtube_views|}}}

 | header60 = _BLANK_
 | data61 = {{{module|}}}
 | data62 = {{{module2|}}}
 | data63 = {{{module3|}}}
 | data64 = {{{module4|}}}
 | data65 = {{{module5|}}}
 | data66 = {{{module6|}}}

 | below   = {{#if:{{{stats_update|}}}|''Last updated:'' {{{stats_update}}}}}
 }}
}}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check
|nested=1
|template=Infobox social media personality
|cat={{main other|Category:Pages using infobox social media personality with conflicting parameters}}
| pseudonym; other_names
| x_handle; twitter_handle
| x_handle2; twitter_handle2
| x_handle3; twitter_handle3
| x_handles; twitter_handles
| x_display_name; twitter_display_name
| x_years_active; twitter_years_active
| x_topic; twitter_topic
| x_followers; twitter_followers
| youtube_handle; youtube_id
| youtube_handle2; youtube_id2
| youtube_handle3; youtube_id3
| image_alt; alt
| image size; image_size; imagesize
}}{{main other|{{#if:{{#property:P2397}}{{#property:P8687}}|[[Category:Social media pages with Wikidata]] }}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7okgbmeognws9la6fvj1f47brkunajp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140178</id>
      <parentid>140176</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:44:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11694" sha1="rohjpde1yin3werjqa7ond74xe92h91" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Template wrapper|wrap|_template=Infobox person
| template_name = infobox social media personality

| _alias-map = pseudonym:other_names

| _reuse = image, caption, image_caption, image_size, image_alt

| _exclude = module, module2, module3, module4, module5, module6, logo, logo_caption, logo_size, stats_update, logo_alt,

instagram_handle, instagram_handle2, instagram_handle3, instagram_handles, instagram_display_name, instagram_display_name2, instagram_display_name3, instagram_years_active, instagram_genre, instagram_followers,

kick_handle, kick_handle2, kick_handle3, kick_handles, kick_display_name, kick_display_name2, kick_display_name3, kick_years_active, kick_genre, kick_game, kick_followers,

substack_url, substack_url2, substack_url3, substack_newsletter_name, substack_newsletter_name2, substack_newsletter_name3, substack_handle, substack_years_active, substack_topic, substack_subscribers,

tiktok_handle, tiktok_handle2, tiktok_handle3, tiktok_handles, tiktok_display_name, tiktok_display_name2, tiktok_display_name3, tiktok_years_active, tiktok_genre, tiktok_followers,

twitch_handle, twitch_handle2, twitch_handle3, twitch_handles, twitch_display_name, twitch_display_name2, twitch_display_name3, twitch_years_active, twitch_genre, twitch_game, twitch_followers,

twitter_handle, twitter_handle2, twitter_handle3, twitter_handles, twitter_display_name, twitter_years_active, twitter_topic, twitter_followers, x_handle, x_handle2, x_handle3, x_handles, x_display_name, x_years_active, x_topic, x_followers,

youtube_handle, youtube_handle2, youtube_handle3, youtube_handles, youtube_id, youtube_id2, youtube_id3, youtube_display_name, youtube_display_name2, youtube_display_name3, youtube_years_active, youtube_genre, youtube_subscribers, youtube_views

| image = {{if both|{{{image|}}}|{{{logo|}}}
  | {{Multiple image
    | direction = vertical
    | border    = infobox
    | image1    = {{{logo|}}}
    | caption1  = {{{logo_caption|}}}
	| alt1      = {{{logo_alt|}}}
    | image2    = {{{image|}}}
    | caption2  = {{{caption|{{{image_caption|{{{image caption|}}}}}}}}}
	| alt2      = {{{image_alt|{{{alt|}}}}}}
  }}|{{#if:{{{image|}}}|{{{image}}}|{{{logo|}}}}}
  }}
| image_size = {{if both|{{{image|}}}|{{{logo|}}}|&lt;!--Ignore both--&gt;|{{#if:{{{image|}}}|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}|{{#if:{{{logo_size|}}}|{{{logo_size}}}|225px}}}}}}
| alt = {{if both|{{{image|}}}|{{{logo|}}}|&lt;!--Ignore both--&gt;|{{#if:{{{image|}}}|{{{image_alt|{{{alt|}}}}}}|{{{logo_alt|}}}}}}}
| caption = {{if both|{{{image|}}}|{{{logo|}}}|&lt;!--Ignore both--&gt;|{{#if:{{{image|}}}|{{{caption|{{{image_caption|{{{image caption|}}}}}}}}}|{{{logo_caption|}}}}}}}

| module = {{Infobox
 | child   = yes
 | autoheaders = yes
 | belowstyle = border-top: 1px solid #aaa;

 | header1 = [[اِنسٹاگرٛام]] مولوٗماتھ 
 | label2  = صَفہٕ{{#if:{{{instagram_handle2|}}}{{{instagram_handles|}}}|}}
 | data2   = {{ubl
  | {{#if:{{{instagram_handle|}}}|[https://www.instagram.com/{{{instagram_handle}}} {{if empty|{{{instagram_display_name|}}}|{{{instagram_handle|}}}}}]}}
  | {{#if:{{{instagram_handle2|}}}|[https://www.instagram.com/{{{instagram_handle2}}} {{if empty|{{{instagram_display_name2|}}}|{{{instagram_handle2|}}}}}]}}
  | {{#if:{{{instagram_handle3|}}}|[https://www.instagram.com/{{{instagram_handle3}}} {{if empty|{{{instagram_display_name3|}}}|{{{instagram_handle3|}}}}}]}}
  | {{{instagram_handles|}}}
 }}
 | label3  = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم 
 | data3   = {{{instagram_years_active|}}}
 | label4  = صنف{{pluralize from text|{{{instagram_genre|}}}|plural=ہٕ}}
 | data4   = {{{instagram_genre|}}}
 | label5  = فالووَر
 | data5   = {{{instagram_followers|}}}

 | header6 = [[کِک (سروِس)|کِک]] مولوٗماتھ 
 | label7  = چنل{{#if:{{{kick_handles|}}}{{{kick_handle2|}}}|ہٕ}}
 | data7   = {{ubl
   | {{#if:{{{kick_handle|}}}|[https://kick.com/{{{kick_handle}}} {{if empty|{{{kick_display_name|}}}|{{{kick_handle|}}}}}]}}
   | {{#if:{{{kick_handle2|}}}|[https://kick.com/{{{kick_handle2}}} {{if empty|{{{kick_display_name2|}}}|{{{kick_handle2|}}}}}]}}
   | {{#if:{{{kick_handle3|}}}|[https://kick.com/{{{kick_handle3}}} {{if empty|{{{kick_display_name3|}}}|{{{kick_handle3|}}}}}]}}
   | {{{kick_handles|}}}
  }}
 | label8  = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم
 | data8   = {{{kick_years_active|}}}
 | label9  = صنف{{pluralize from text|{{{kick_genre|}}}|plural=ہٕ}}
 | data9   = {{{kick_genre|}}}
 | label10  = کھیل{{pluralize from text|{{{kick_game|}}}|plural=ہٕ}}
 | data10   = {{{kick_game|}}}
 | label11  = فالووَر 
 | data11   = {{{kick_followers|}}}

 | header12 = [[سبسٹیک]] مولوٗماتھ 
 | label13  = نیوز لیٹر
 | data13   = {{ubl
   | {{#if:{{{substack_url|}}}|{{URL|{{{substack_url|}}}|{{if empty|{{{substack_newsletter_name|}}}|{{{substack_url}}}}}}}}}
   | {{#if:{{{substack_url2|}}}|{{URL|{{{substack_url2|}}}|{{if empty|{{{substack_newsletter_name2|}}}|{{{substack_url2}}}}}}}}}
   | {{#if:{{{substack_url3|}}}|{{URL|{{{substack_url3|}}}|{{if empty|{{{substack_newsletter_name3|}}}|{{{substack_url3}}}}}}}}}
  }}
 | label14  = نوٹس
 | data14   = {{#if:{{{substack_handle|}}}|[https://substack.com/{{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{substack_handle}}}|@}}}}|{{{substack_handle}}} {{{substack_handle}}}|@{{{substack_handle}}} @{{{substack_handle}}}}}]}}
 | label15  = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم
 | data15   = {{{substack_years_active|}}}
 | label16  = موضوٗع{{pluralize from text|{{{substack_topic|}}}|plural=ات}}
 | data16   = {{{substack_topic|}}}
 | label17  = سبسکرایبرز
 | data17   = {{{substack_subscribers|}}}

 | header18 = [[ٹِک ٹاک]] مولوٗماتھ 
 | label19  = صَفہٕ{{#if:{{{tiktok_handle2|}}}{{{tiktok_handles|}}}|}}
 | data19   = {{ubl
   |{{#if:{{{tiktok_handle|}}}|[https://www.tiktok.com/{{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{tiktok_handle}}}|@}}}}|{{{tiktok_handle}}}|@{{{tiktok_handle}}}}} {{if empty|{{{tiktok_display_name|}}}|{{{tiktok_handle|}}}}}]}}
   |{{#if:{{{tiktok_handle2|}}}|[https://www.tiktok.com/{{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{tiktok_handle2}}}|@}}}}|{{{tiktok_handle2}}}|@{{{tiktok_handle2}}}}} {{if empty|{{{tiktok_display_name2|}}}|{{{tiktok_handle2|}}}}}]}}
   |{{#if:{{{tiktok_handle3|}}}|[https://www.tiktok.com/{{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{tiktok_handle3}}}|@}}}}|{{{tiktok_handle3}}}|@{{{tiktok_handle3}}}}} {{if empty|{{{tiktok_display_name3|}}}|{{{tiktok_handle3|}}}}}]}}
   |{{{tiktok_handles|}}}
  }}
 | label20  = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم 
 | data20   = {{{tiktok_years_active|}}}
 | label21  = صنف{{pluralize from text|{{{tiktok_genre|}}}|plural=ہٕ}}
 | data21   = {{{tiktok_genre|}}}
 | label22  = فالووَر 
 | data22   = {{{tiktok_followers|}}}

 | header23 = [[ٹُوِچ (سروِس)|ٹُوِچ]] مولوٗماتھ 
 | label24 = چنل{{#if:{{{twitch_handles|}}}{{{twitch_handle2|}}}|ہٕ}}
 | data24  = {{ubl|
   | {{#if:{{{twitch_handle|}}}|[https://www.twitch.tv/{{{twitch_handle}}} {{if empty|{{{twitch_display_name|}}}|{{{twitch_handle|}}}}}]}}
   | {{#if:{{{twitch_handle2|}}}|[https://www.twitch.tv/{{{twitch_handle2}}} {{if empty|{{{twitch_display_name2|}}}|{{{twitch_handle2|}}}}}]}}
   | {{#if:{{{twitch_handle3|}}}|[https://www.twitch.tv/{{{twitch_handle3}}} {{if empty|{{{twitch_display_name3|}}}|{{{twitch_handle3|}}}}}]}}
   | {{{twitch_handles|}}}
 }}
 | label25 = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم
 | data25  = {{{twitch_years_active|}}}
 | label26 = Genre{{pluralize from text|{{{twitch_genre|}}}|plural=s}}
 | data26  = {{{twitch_genre|}}}
 | label27 = کھیل{{pluralize from text|{{{twitch_game|}}}|plural=ہٕ}}
 | data27  = {{{twitch_game|}}}
 | label28 = فالووَر 
 | data28  = {{{twitch_followers|}}}

 | header29 = [[ٹُویٹر]] مولوٗماتھ 
 | label30  = ہینڈل{{#if:{{{x_handles|{{{twitter_handles|}}}}}}{{{x_handle2|{{{twitter_handle2|}}}}}}|ہٕ}}
 | data30   = {{ubl
    |{{#if:{{{x_handle|{{{twitter_handle|}}}}}}|[https://x.com/{{{x_handle|{{{twitter_handle|}}}}}} @{{{x_handle|{{{twitter_handle|}}}}}}]}}
    |{{#if:{{{x_handle2|{{{twitter_handle2|}}}}}}|[https://x.com/{{{x_handle2|{{{twitter_handle2|}}}}}} @{{{x_handle2|{{{twitter_handle2|}}}}}}]}}
    |{{#if:{{{x_handle3|{{{twitter_handle3|}}}}}}|[https://x.com/{{{x_handle3|{{{twitter_handle3|}}}}}} @{{{x_handle3|{{{twitter_handle3|}}}}}}]}}
    |{{{x_handles|{{{twitter_handles|}}}}}}
  }}
 | label31  = ڈِسپلے&amp;nbsp;ناو
 | data31   = {{{x_display_name|{{{twitter_display_name|}}}}}}
 | label32  = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم 
 | data32   = {{{x_years_active|{{{twitter_years_active|}}}}}}
 | label33  = موضوٗع{{pluralize from text|{{{x_topic|{{{twitter_topic|}}}}}}|plural=ات}}
 | data33   = {{{x_topic|{{{twitter_topic|}}}}}}
 | label34  = فالووَر 
 | data34   = {{{x_followers|{{{twitter_followers|}}}}}}

 | header35 =  [[یوٗٹیٛوب]] مولوٗماتھ 
 | label36 = چنل{{#if:{{{youtube_handles|}}}{{{youtube_handle2|}}}{{{youtube_id2|}}}|ہٕ}}
 | data36  = {{ubl|&lt;!-- TODO: Test the aboslute shit out of this logic... --&gt;
    |{{#if:{{{youtube_handle|}}}{{{youtube_id|}}}|[https://www.youtube.com/{{#switch:{{if empty|{{{youtube_handle|}}}|{{{youtube_id|}}}}}|{{{youtube_handle}}}={{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{youtube_handle}}}|@}}}}|{{{youtube_handle}}}|@{{{youtube_handle}}}}}|{{{youtube_id}}}=channel/{{{youtube_id}}}}} {{if empty|{{{youtube_display_name|}}}|{{{youtube_handle|}}}|YouTube channel}}]}}
    |{{#if:{{{youtube_handle2|}}}{{{youtube_id2|}}}|[https://www.youtube.com/{{#switch:{{if empty|{{{youtube_handle2|}}}|{{{youtube_id2|}}}}}|{{{youtube_handle2}}}={{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{youtube_handle2}}}|@}}}}|{{{youtube_handle2}}}|@{{{youtube_handle2}}}}}|{{{youtube_id2}}}=channel/{{{youtube_id2}}}}} {{if empty|{{{youtube_display_name2|}}}|{{{youtube_handle2|}}}|YouTube channel}}]}}
    |{{#if:{{{youtube_handle3|}}}{{{youtube_id3|}}}|[https://www.youtube.com/{{#switch:{{if empty|{{{youtube_handle3|}}}|{{{youtube_id3|}}}}}|{{{youtube_handle3}}}={{#if:{{Yesno|{{Str startswith|{{{youtube_handle3}}}|@}}}}|{{{youtube_handle3}}}|@{{{youtube_handle3}}}}}|{{{youtube_id3}}}=channel/{{{youtube_id3}}}}} {{if empty|{{{youtube_display_name3|}}}|{{{youtube_handle3|}}}|YouTube channel}}]}}
    |{{{youtube_handles|}}}
  }}
 | label37 = ؤرین&amp;nbsp;سرگرم
 | data37  = {{{youtube_years_active|}}}
 | label38 = صنف{{pluralize from text|{{{youtube_genre|}}}|plural=ہٕ}}
 | data38  = {{{youtube_genre|}}}
 | label39 = سبسکرایبرز 
 | data39  = {{{youtube_subscribers|}}}
 | label40 = وِو
 | data40  = {{{youtube_views|}}}

 | header60 = _BLANK_
 | data61 = {{{module|}}}
 | data62 = {{{module2|}}}
 | data63 = {{{module3|}}}
 | data64 = {{{module4|}}}
 | data65 = {{{module5|}}}
 | data66 = {{{module6|}}}

 | below   = {{#if:{{{stats_update|}}}|''Last updated:'' {{{stats_update}}}}}
 }}
}}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check
|nested=1
|template=Infobox social media personality
|cat={{main other|Category:Pages using infobox social media personality with conflicting parameters}}
| pseudonym; other_names
| x_handle; twitter_handle
| x_handle2; twitter_handle2
| x_handle3; twitter_handle3
| x_handles; twitter_handles
| x_display_name; twitter_display_name
| x_years_active; twitter_years_active
| x_topic; twitter_topic
| x_followers; twitter_followers
| youtube_handle; youtube_id
| youtube_handle2; youtube_id2
| youtube_handle3; youtube_id3
| image_alt; alt
| image size; image_size; imagesize
}}{{main other|{{#if:{{#property:P2397}}{{#property:P8687}}|[[Category:Social media pages with Wikidata]] }}}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rohjpde1yin3werjqa7ond74xe92h91</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>علی خامنہ ای</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26489</id>
    <redirect title="سید علی خامنہ ای" />
    <revision>
      <id>140151</id>
      <parentid>126227</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:45:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[سید علی خامنائی]] to [[سید علی خامنہ ای]]</comment>
      <origin>140151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" sha1="fq5c5fmf04topqfu98y282a7ktz38v5" xml:space="preserve">#REDIRECT [[سید علی خامنہ ای]]</text>
      <sha1>fq5c5fmf04topqfu98y282a7ktz38v5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>عاسی دٔرؠ یاو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26820</id>
    <redirect title="عاصی دٔرؠ‌یاو" />
    <revision>
      <id>140150</id>
      <parentid>127782</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:45:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[عاصی دٔرؠ یاو]] to [[عاصی دٔرؠ‌یاو]]</comment>
      <origin>140150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" sha1="g6wk002tascrzpgtreqb4pqwz2jqb2s" xml:space="preserve">#REDIRECT [[عاصی دٔرؠ‌یاو]]</text>
      <sha1>g6wk002tascrzpgtreqb4pqwz2jqb2s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اسلامیہ کالج آف سائنس اینڈ کامرس، سری نگر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27452</id>
    <redirect title="اسلامیا کالج ساینس تہِ کامرس، سِریٖنَگَر" />
    <revision>
      <id>140149</id>
      <parentid>130682</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:45:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>1793</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Fixing double redirect from [[اسلامیا کالج سائنس تہِ کامرس، سری نگر]] to [[اسلامیا کالج ساینس تہِ کامرس، سِریٖنَگَر]]</comment>
      <origin>140149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89" sha1="nlm9ebsxao3te0eo266qtz4msfvjwnl" xml:space="preserve">#REDIRECT [[اسلامیا کالج ساینس تہِ کامرس، سِریٖنَگَر]]</text>
      <sha1>nlm9ebsxao3te0eo266qtz4msfvjwnl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ستلج</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29089</id>
    <revision>
      <id>140124</id>
      <parentid>135916</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:18:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Databox</comment>
      <origin>140124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4751" sha1="bnwsiyi1mhq0ohe8mfoa00kvojgkzkg" xml:space="preserve">{{Databox}}
''''''دریاو ستلوج'''''' یا '''دریاو''' ستلج چھُ [[ایشیا|ایشیاء]] ہک اَکھ بوٚڑ دریاو یُس [[چیٖن]]، [[ہِندوستان|ہندوستان۔]] تہٕ [[پٲکِستان]] پؠٹھہٕ وسان چھُ تہٕ چھُ پَنٛجاب خطہٕ کین پٲنژن بڑؠن دریاون مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ۔{{efn|{{IPA|pa|sət̪ᵊˈlʊd͡ʒᵊ}}}} اَتھ چھُ ساتادرو تہٕ ونان تہٕ چھ [[سِنٛدھ دٔرؠ یاو|دٔرؠ یاو سندھ]] مشرقی حصہٕ۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Asiatic Society of Bengal|url=https://books.google.com/books?id=Tes2AQAAMAAJ&amp;q=satadree&amp;pg=PA210|title=Journal of the Asiatic Society of Bengal, Volume 17, Part 1|year=1848|page=210, paragraph two}}&lt;/ref&gt; پنجناد کین مٲدانن مَنٛز چھ ستلج تہٕ [[چِناب دٔرؠ یاو]]  یکجا گژھتھ پنجند بنان، یس ٲخٕر کار متھان کوٹس مَنٛز دریائے سندھس مَنٛز وسان چھ۔

ہندوستانس مَنٛز چھُ بھکرا ڈیم پنجاب [[راجَستھان|راجستھان]] تہٕ [[ہَرِیانا|ہریانہ]] ریاستن آب پاشی تہٕ باقٕیہ سہولیت فراہم کرنہٕ باپتھ دریائے ستلجس پؠٹھ بناونہٕ آمت۔

ستلجک آب چھ ہنٛدستانس تہٕ پاکستانس درمیان سندھ آب محادس تحت ہندوستانس خٲطرٕ مختص کرنہٕ آمت، تہٕ زیٛادٕ تر چھ ہندوستانس مَنٛز سرہند کینال بھکرا مین لائن تہٕ [[اِندرا گانٛدھی کۄل|راجستھان کینال]] ہوین آب پاشی کینالن کن موڑنہٕ آمت۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Bhakra Beas Management Board|url=http://wrmin.nic.in/responsibility/bbmb.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20050831094205/http://wrmin.nic.in/responsibility/bbmb.htm|archive-date=31 August 2005|website=wrmin.nic.in|access-date=17 April 2026|url-status=bot: unknown}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot;&gt;. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; سالانہٕ اوسط بہاؤ چھ 14 ملین ایکڑ فٹ (ایم اے ایف) (روپر بیراج کس اپسٹمس حصس مَنٛز، بھکرا ڈیم کس بہاوس مَنٛز۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Page 290, The Ravi- Beas Water Tribunal Report (1987)|url=http://www.cwc.gov.in/sites/default/files/Ravi-%20Beas%20Waters%20Tribunal%20Report%201987.pdf|access-date=15 February 2020|publisher=Central Water Commission}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot;&gt;[http://www.cwc.gov.in/sites/default/files/Ravi-%20Beas%20Waters%20Tribunal%20Report%201987.pdf &quot;Page 290, The Ravi- Beas Water Tribunal Report (1987)&quot;] &lt;span class=&quot;cs1-format&quot;&gt;(PDF)&lt;/span&gt;. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; اَتھ چھ واریاہ بٔڑ ہائیڈرو الیکٹرک پوائنٹ، یمن مَنٛز 1,325 میگاواٹ بھکرا ڈیم 1,000 میگاواٹ کرچم وانگٹو ہائیڈرو الیکٹرک پلانٹ تہٕ 1,500 میگاواٹ ناتھپا جھاکری ڈیم شٲمل چھ۔&lt;ref name=&quot;projd1&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Nathpa Jhakri Hydroelectric Power Project, India|url=http://www.power-technology.com/projects/nathpa|access-date=14 May 2011|publisher=power-technology.com}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot;&gt;[https://www.power-technology.com/projects/nathpa &quot;Nathpa Jhakri Hydroelectric Power Project, India&quot;]. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;  &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;{{Unreliable source?|reason=domain on WP:BLACKLIST|date=June 2016}}
[[Category:Articles lacking reliable references from June 2016]]
ہندوستانس مَنٛز چھِ [[زَل سۆمبھرُن|نکاسی آب]] کِس طاسس مَنٛز [[ہِماچَل پرَٛدیش|ہماچل پردیش]]، پنجاب، [[لَداخ|لداخ]] تہٕ [[ہَرِیانا|ہریانہ]] ہٕک ریاستہٕ تہٕ مرکزی زیر انتظام علاقہٕ شٲمل۔&lt;ref name=&quot;WRIS Lower Sutlej&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Lower Sutlej basin area|url=http://india-wris.nrsc.gov.in/Publications/WatershedSubbasinAtlas/12.%20Satluj%20Lower.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20180904011312/http://india-wris.nrsc.gov.in/Publications/WatershedSubbasinAtlas/12.%20Satluj%20Lower.pdf|archive-date=4 September 2018|access-date=14 May 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;WRIS geo-visualization&quot;&gt;{{Cite news|title=WRIS geo-visualization map|url=http://india-wris.nrsc.gov.in/GeoVisualization.html?UType=R2VuZXJhbA==?UName=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170613130618/http://india-wris.nrsc.gov.in/GeoVisualization.html?UType=R2VuZXJhbA==?UName=|archivedate=13 June 2017|accessdate=17 January 2017}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>bnwsiyi1mhq0ohe8mfoa00kvojgkzkg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140131</id>
      <parentid>140124</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:00:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>140131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4754" sha1="jghkhzc6zi20vruj4cew4yyvhz5ae2e" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
''''''دریاو ستلوج'''''' یا '''دریاو''' ستلج چھُ [[ایشیا|ایشیاء]] ہک اَکھ بوٚڑ دریاو یُس [[چیٖن]]، [[ہِندوستان|ہندوستان۔]] تہٕ [[پٲکِستان]] پؠٹھہٕ وسان چھُ تہٕ چھُ پَنٛجاب خطہٕ کین پٲنژن بڑؠن دریاون مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ بوٚڑ۔{{efn|{{IPA|pa|sət̪ᵊˈlʊd͡ʒᵊ}}}} اَتھ چھُ ساتادرو تہٕ ونان تہٕ چھ [[سِنٛدھ دٔرؠ یاو|دٔرؠ یاو سندھ]] مشرقی حصہٕ۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Asiatic Society of Bengal|url=https://books.google.com/books?id=Tes2AQAAMAAJ&amp;q=satadree&amp;pg=PA210|title=Journal of the Asiatic Society of Bengal, Volume 17, Part 1|year=1848|page=210, paragraph two}}&lt;/ref&gt; پنجناد کین مٲدانن مَنٛز چھ ستلج تہٕ [[چِناب دٔرؠ یاو]]  یکجا گژھتھ پنجند بنان، یس ٲخٕر کار متھان کوٹس مَنٛز دریاے سندھس مَنٛز وسان چھ۔

ہندوستانس مَنٛز چھُ بھکرا ڈیم پنجاب [[راجَستھان|راجستھان]] تہٕ [[ہَرِیانا|ہریانہ]] ریاستن آب پاشی تہٕ باقٕیہ سہولیت فراہم کرنہٕ باپتھ دریاے ستلجس پؠٹھ بناونہٕ آمت۔

ستلجک آب چھ ہنٛدستانس تہٕ پاکستانس درمیان سندھ آب محادس تحت ہندوستانس خٲطرٕ مختص کرنہٕ آمت، تہٕ زیٛادٕ تر چھ ہندوستانس مَنٛز سرہند کینال بھکرا مین لاین تہٕ [[اِندرا گانٛدھی کۄل|راجستھان کینال]] ہوین آب پاشی کینالن کن موڑنہٕ آمت۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Bhakra Beas Management Board|url=http://wrmin.nic.in/responsibility/bbmb.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20050831094205/http://wrmin.nic.in/responsibility/bbmb.htm|archive-date=31 August 2005|website=wrmin.nic.in|access-date=17 April 2026|url-status=bot: unknown}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot;&gt;. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; سالانہٕ اوسط بہاؤ چھ 14 ملین ایکڑ فٹ (ایم اے ایف) (روپر بیراج کس اپسٹمس حصس مَنٛز، بھکرا ڈیم کس بہاوس مَنٛز۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Page 290, The Ravi- Beas Water Tribunal Report (1987)|url=http://www.cwc.gov.in/sites/default/files/Ravi-%20Beas%20Waters%20Tribunal%20Report%201987.pdf|access-date=15 February 2020|publisher=Central Water Commission}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot;&gt;[http://www.cwc.gov.in/sites/default/files/Ravi-%20Beas%20Waters%20Tribunal%20Report%201987.pdf &quot;Page 290, The Ravi- Beas Water Tribunal Report (1987)&quot;] &lt;span class=&quot;cs1-format&quot;&gt;(PDF)&lt;/span&gt;. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; اَتھ چھ واریاہ بٔڑ ہایڈرو الیکٹرک پواینٹ، یمن مَنٛز 1,325 میگاواٹ بھکرا ڈیم 1,000 میگاواٹ کرچم وانگٹو ہایڈرو الیکٹرک پلانٹ تہٕ 1,500 میگاواٹ ناتھپا جھاکری ڈیم شٲمل چھ۔&lt;ref name=&quot;projd1&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Nathpa Jhakri Hydroelectric Power Project, India|url=http://www.power-technology.com/projects/nathpa|access-date=14 May 2011|publisher=power-technology.com}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot;&gt;[https://www.power-technology.com/projects/nathpa &quot;Nathpa Jhakri Hydroelectric Power Project, India&quot;]. &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;  &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;{{Unreliable source?|reason=domain on WP:BLACKLIST|date=June 2016}}
[[Category:Articles lacking reliable references from June 2016]]
ہندوستانس مَنٛز چھِ [[زَل سۆمبھرُن|نکاسی آب]] کِس طاسس مَنٛز [[ہِماچَل پرَٛدیش|ہماچل پردیش]]، پنجاب، [[لَداخ|لداخ]] تہٕ [[ہَرِیانا|ہریانہ]] ہٕک ریاستہٕ تہٕ مرکزی زیر انتظام علاقہٕ شٲمل۔&lt;ref name=&quot;WRIS Lower Sutlej&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Lower Sutlej basin area|url=http://india-wris.nrsc.gov.in/Publications/WatershedSubbasinAtlas/12.%20Satluj%20Lower.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20180904011312/http://india-wris.nrsc.gov.in/Publications/WatershedSubbasinAtlas/12.%20Satluj%20Lower.pdf|archive-date=4 September 2018|access-date=14 May 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;WRIS geo-visualization&quot;&gt;{{Cite news|title=WRIS geo-visualization map|url=http://india-wris.nrsc.gov.in/GeoVisualization.html?UType=R2VuZXJhbA==?UName=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170613130618/http://india-wris.nrsc.gov.in/GeoVisualization.html?UType=R2VuZXJhbA==?UName=|archivedate=13 June 2017|accessdate=17 January 2017}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>jghkhzc6zi20vruj4cew4yyvhz5ae2e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>تَژُنو کِنٛگو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30046</id>
    <revision>
      <id>140189</id>
      <parentid>139660</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:48:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1229" sha1="fafxkvt79vprhdlqubrz9ohj7kbmxae" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=Yes}}

تَژُنو کِنٛگو (辰野 金吾؛ 13 اکتوبر 1854 - 25 مارٕچ 1919) اوس اَکھ جاپانی آرکیٹیکٹ یُس کاراژوٗ، ساگا پریفیکچر، کیوشو مَنٛز زامُت۔ سُہ اوس ڈاکٹر آف انجینیرنگ۔ جوسانمی (従三位، جونییَر تھرڈ رینک) تہٕ کُنسانتو (勲三等، آرڈر آف تھرڈ کلاس) کس طورس پؠٹھ عطا کرنہٕ۔ تہٕ ٹوکیو امپیریل یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز کٔرن آرکیٹیکچر ڈیپارٹمنٹک ڈین سٕندِ حثیتہٕ کٲم۔تَژُنو چھُ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ بٔڑِس پیمانس پؠٹھ بینک آف جاپان عمارتک ڈیزاینر پٲنٹھ کٲم کرنہٕ خٲطرٕ مشہوٗر (1896) تہٕ [[ٹوکیو سِٹیشن]] مارونوچی عمارت (1914)  خٲطرٕ۔&lt;ref&gt;[https://www.t.u-tokyo.ac.jp/soee/about/history.html TATSUNO Kingo, the 4th dean | Successive Deans | SCHOOL OF ENGINEERING, THE UNIVERSITY OF TOKYO]&lt;/ref&gt;

==حَوالہٕ==

[[زٲژ:جاپٲنؠ لوٗکھ]]
[[زٲژ:1854 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1919 وَفات]]</text>
      <sha1>fafxkvt79vprhdlqubrz9ohj7kbmxae</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رُکُن:Nadeemulhaqmir-bot/log/2026/6</title>
    <ns>2</ns>
    <id>30298</id>
    <revision>
      <id>140143</id>
      <parentid>140042</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:01:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ اَز دۄہُک لاگ مَحفوٗظ کَران.</comment>
      <origin>140143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34818" sha1="7zxuae6a63paqmho0tbl98f2zgqbn5l" xml:space="preserve">
==1-6-2026==

==== [[کلاڈ (زَبانہِ ہُنٛد ماڈَل)]] - ([[Special:Diff/139788|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مدد &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَدَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ییَ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہنٹر ڈوہان]] - ([[Special:Diff/139789|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ییَ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
==== [[مایکروسافٹ]] - ([[Special:Diff/139790|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; دنیا &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یا&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ییَ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
==== [[سایب بن خلاد]] - ([[Special:Diff/139791|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ==زٲتی زِندگی== &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;== ذٲتی زِندگی ==&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; {{Stub}} &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;{{نامُکَمَل مَضموٗن}}&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; {{Databox}} &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;{{مولوٗماتھ}}&lt;/nowiki&gt;
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[ساے]] - ([[Special:Diff/139792|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
==== [[ساینا نہوال]] - ([[Special:Diff/139793|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; کَھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھَ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ییَ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
==== [[سایٹوسین]] - ([[Special:Diff/139794|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
==== [[مایرہ]] - ([[Special:Diff/139795|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
==== [[مایکل چی]] - ([[Special:Diff/139796|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
==== [[مایک ٹایسن]] - ([[Special:Diff/139797|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ل. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ل۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ییَ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[کٲشُر لِکھٲرؠ نِظام]] - ([[Special:Diff/139798|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
==== [[تلچھَٹ حوض]] - ([[Special:Diff/139799|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تقریباً &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تَقریٖبَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; میٹر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;میٖٹَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مربع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چَکور&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; لٕہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;لہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[جِبرٲییٖل]] - ([[Special:Diff/139800|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; انسان &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِنسان&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۅ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۄ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہٕنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہٕنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ُ. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ُ۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
==== [[اوریگَن سٹیٹ کیپیٹَل]] - ([[Special:Diff/139801|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دارالحکومت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رازدٲنؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
==== [[لویی پاسچر]] - ([[Special:Diff/139802|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ابتدائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِبتدٲیی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تعلیم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تٲلیٖم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دسمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دَسَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ستمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سَتَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ییَ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
==== [[ریبیز]] - ([[Special:Diff/139803|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; انسان &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِنسان&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تقریبا &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تَقریٖبَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دنیاہک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; علاج &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ییٚلاج&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ن. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ابن قطیبہ]] - ([[Special:Diff/139804|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اسلٲمی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِسلٲمی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; خلاف &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;خَلاف&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شاعری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شٲیری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہٕنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہٕنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==2-6-2026==

==== [[اِسلٲمی فَلسفہٕ]] - ([[Special:Diff/139900|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اسلٲمی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِسلٲمی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تقریباً &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تَقریٖبَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دنیاہس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مسلمان &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مُسلمان&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ب. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ب۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[حسن الجبرتی]] - ([[Special:Diff/139901|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شائع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شایَع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; بٕہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;بہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[حسن العطار]] - ([[Special:Diff/139902|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; خلاف &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;خَلاف&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گۄڈنیُٛک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گۄڈنُیٛک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اسرار خودی]] - ([[Special:Diff/139903|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اسلٲمی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِسلٲمی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کرنہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کَرنہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مسلمان &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مُسلمان&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ایالت مِصر]] - ([[Special:Diff/139904|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنگ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنٛگ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ریاست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; نومبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;نَوَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[عبدالرحمان الجبرتی]] - ([[Special:Diff/139905|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اسلٲمی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِسلٲمی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; خلاف &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;خَلاف&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کرتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کٔرِتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مشہور &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَشہوٗر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ر. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ر۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اَنکاسٹر واقعہ]] - ([[Special:Diff/139906|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اِستعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; خلاف &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;خَلاف&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سیاستدان &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سِیاسَتھ دان&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; {{Stub}} &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;{{نامُکَمَل مَضموٗن}}&lt;/nowiki&gt;
==== [[آیرلینٛڈ]] - ([[Special:Diff/139907|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ھ. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ھ۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[شُمٲلی آیرلینٛڈ]] - ([[Special:Diff/139908|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مربع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چَکور&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[آیرِش زَبان]] - ([[Special:Diff/139909|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ئین &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئین&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[مایکل مَلارکی]] - ([[Special:Diff/139910|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[جِبرٲییٖل]] - ([[Special:Diff/139911|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[لویی پاسچر]] - ([[Special:Diff/139912|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[مَسجدِ نبوی]] - ([[Special:Diff/139913|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ۓ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۓ&lt;/nowiki&gt;
==3-6-2026==

==== [[اینٛڈی سیٚرکِس]] - ([[Special:Diff/140027|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; فلم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فِلِم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئیل &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئیل&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[لٔقوٕ]] - ([[Special:Diff/140028|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ن. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن۔&lt;/nowiki&gt;
==== [[لِیٛدٕر دٔرؠ‌یاو]] - ([[Special:Diff/140029|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ن. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن۔&lt;/nowiki&gt;
==== [[سِنٛد دٔرؠ‌یاو]] - ([[Special:Diff/140030|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; معاون &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سہارٕ&lt;/nowiki&gt;
==== [[شِکاگو]] - ([[Special:Diff/140031|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; دُنیاہَس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہَس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
==== [[لولاپالوزا]] - ([[Special:Diff/140032|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہُما میرافشار]] - ([[Special:Diff/140033|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتہِ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شاعر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شٲیِر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شاعری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شٲیری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; فروری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فَرؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[صُحابن ہِنٛز فہرست]] - ([[Special:Diff/140034|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; تہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دُنیا &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یا&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھِ&lt;/nowiki&gt;
==== [[موبایل سیکورٹی]] - ([[Special:Diff/140035|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; خطر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;خَطرٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ن. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ن۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# [[وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ|حَوالہٕ]] وَرٲے مَضموٗن ٹیگ کَران
==== [[مُحمد سٕنٛدؠ اولاد]] - ([[Special:Diff/140036|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اسلٲمی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِسلٲمی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مسلمان &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مُسلمان&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[محمد دۆیِم]] - ([[Special:Diff/140037|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اگست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَگَست&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوب &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جۆنوٗب&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنگس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنٛگس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; حکوٗمت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;حوٚکوٗمَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; خلاف &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;خَلاف&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دارالحکومت &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رازدٲنؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دنیاہٕک &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دُنؠ‌یاہٕک&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ستمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سَتَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ضِلعہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ضِلہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; فروری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فَرؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; گھرس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;گرس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مٔی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مارچ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مارٕچ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اسلامیا کالج ساینس تہِ کامرس، سِریٖنَگَر]] - ([[Special:Diff/140038|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; یٕہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کِہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۭ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ٟ&lt;/nowiki&gt;
==== [[اِسلٲمی فَلسفہٕ]] - ([[Special:Diff/140039|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ایالت مِصر]] - ([[Special:Diff/140040|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; سٕتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[عبدالرحمان الجبرتی]] - ([[Special:Diff/140041|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ۔. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;۔۔&lt;/nowiki&gt;
==4-6-2026==

==== [[ستلج]] - ([[Special:Diff/140131|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; {{Databox}} &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;{{مولوٗماتھ}}&lt;/nowiki&gt;
==== [[جوٗن 4]] - ([[Special:Diff/140132|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ی. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ی۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئے &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[محمد عبد الباری]] - ([[Special:Diff/140133|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; پیدائش &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پٲدٲیِش&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تعلیم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تٲلیٖم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ع. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ع۔&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; {{Databox}} &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;{{مولوٗماتھ}}&lt;/nowiki&gt;
==== [[ٹموتھی ونٹر]] - ([[Special:Diff/140134|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; اتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; امہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَمہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اسلام &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِسلام&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تعلیم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تٲلیٖم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٲتؠ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سٕند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کٔرتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کٔرِتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کرتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کٔرِتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مٔی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مشہور &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَشہوٗر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہنز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہیپاٹایٹس B]] - ([[Special:Diff/140135|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ابتدائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِبتدٲیی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تقریبا &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تَقریٖبَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ژِھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ژھِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[ساؤتھمپٹن]] - ([[Special:Diff/140136|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; آبادی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;آبٲدی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تقریباً &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تَقریٖبَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوبی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جۆنوٗبی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنوب &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جۆنوٗب&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; چُھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھُ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شہر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شَہَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
==== [[ہیٚنری نوواک سُنٛد قَتٕل]] - ([[Special:Diff/140137|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دسمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دَسَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مٔی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مدد &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَدَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; میٹر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;میٖٹَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یونیورسٹی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یوٗنِوَرسِٹی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[محمد بن عبد الوہاب]] - ([[Special:Diff/140138|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; استعمال &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِستِمال&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اسلٲمی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اِسلٲمی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تعلیم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تٲلیٖم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تقریباً &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تَقریٖبَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; خلاف &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;خَلاف&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ریاست &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;رِیاسَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; زیادٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;زیٛادٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ساروی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سارِوٕے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شروع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شۆروٗع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; کھوتہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;کھۄتہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مسلمان &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مُسلمان&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہُند &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہُنٛد&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یہ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یہِ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[شووَم چیٹرجی]] - ([[Special:Diff/140139|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; بھارتی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِندوستٲنؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پٮ۪ٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تعلیم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تٲلیٖم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تقریباً &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تَقریٖبَن&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; حاصل &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;حٲصِل&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; دسمبر &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;دَسَمبَر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شامل &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شٲمِل&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ضلعہٕ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ضِلہٕ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; مشہور &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَشہوٗر&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
==== [[میرابایی]] - ([[Special:Diff/140140|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; چَھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;چھَ&lt;/nowiki&gt;
==== [[عِنایَت خان]] - ([[Special:Diff/140141|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; آبادی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;آبٲدی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; اکھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;اَکھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; پیٹھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;پؠٹھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; تعلیم &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;تٲلیٖم&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جولائی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جُلَے&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; جنگس &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;جَنٛگس&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; سۭتۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;سٟتؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; شائع &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;شایَع&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; فروری &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;فَرؤری&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; منٛز &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;مَنٛز&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ہندوستٲنی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ہِندوستٲنؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; یتھ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;یَتھ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ۍ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ۍ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئی &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئی&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ئ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ئ&lt;/nowiki&gt;
# &lt;nowiki&gt; ٮ۪ &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;ؠ&lt;/nowiki&gt;
==== [[عبدالرحمان الجبرتی]] - ([[Special:Diff/140142|فَرَق]]) ====
# &lt;nowiki&gt; ۔. &lt;/nowiki&gt;&lt;b&gt; -&gt; &lt;/b&gt;&lt;nowiki&gt;۔۔&lt;/nowiki&gt;</text>
      <sha1>7zxuae6a63paqmho0tbl98f2zgqbn5l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>عبدالرحمان الجبرتی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30306</id>
    <revision>
      <id>140142</id>
      <parentid>140041</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:01:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>140142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7084" sha1="q55kvfdqp1uqopwfjv4a232lcbjcan4" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography/Wikidata|religion=[[اِسلام]]|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes
| disciples          = [[حسن العطار]]&lt;ref&gt;{{Cite book |last=De Bellaigue |first=Christopher |title=The Islamic Enlightenment: The Struggle Between Faith and Reason 1798 to Modern Times |publisher=Liveright Publishing Corporation |year=2017 |isbn=978-0-87140-373-5 |location=New York |pages=16–17 |chapter=1: Cairo}}&lt;/ref&gt;|title=بُرہان الدیٖن|birth_date=1753|death_date=1825}}

عبدالرحمان ابن حسن الجبرتی (1753–1825) اوس اَکھ [[مِصری لوٗکھ|مِصری]] اِسلٲمی سٕکالر تہٕ تَوٲریٖخ دان یمو پنٕنؠ زندگی ہنٛد زیٛادٕ تر حصہٕ [[قاہرہ]] ہس مَنٛز گُزٲر۔&lt;ref name=&quot;lflui&quot;&gt;{{cite book|author=Blunt|first=Wilfrid Scawen|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.23888|title=My Diaries; Being a Personal Narrative of Events|date=1923|page=[https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.23888/page/n97 81]}}&lt;/ref&gt;

==زانہِ زِندگی==

الجبرتی اوس زامُت شاید مصر کِس شمٲلی ڈیلٹا صوبہٕ بہیرہ کِس تل الجبرتی گامس مَنٛز۔ عبدالقادر صالح سُنٛد ونُن چھُ زِ الجبرتی اوس امہِ بدلہٕ قاہرہس مَنٛز زامُت۔ الجبرتی اوس علماء کِس أکِس ممتاز خاندانس مَنٛز زامُت یٔمِک تعلق مصری علمی تہٕ سیٲسی اشرافیہس سٟتؠ اوس۔ الجبرتی سُنٛد مول حسن ابن ابراہیم اوس قاہرہس مَنٛز اَکھ عالم تہٕ اِنتہٲیی قابل احترام شخص۔ خیال چھُ یوان کرنہٕ زِ حسن الجبرتی اوس 18مہ صدی کس وسطس دوران زیلا پؠٹھ قاہرہ تام سفر کوٚرمت، تہٕ اوس صومالی نسلی پس منظرُک تعلق تھاوان۔ تٔمؠ سٕنٛدِ تحریرَو مُطٲبِق چھُ تٔمؠ سُنٛد ناو أمؠ سٕنٛدِس &quot;سٔتِم ڈگری ہٕنٛدِس بٕڑِبب&quot; عبدالرحمانس نِش آمُت، یُس أمؠ سٕنٛدِس خاندانُک گۄڈنیُک رُکُن اوس۔ بُزرگ عبدالرحمان اوس جبارہ (ہارن آف افریقہَس مَنٛز) پؠٹھ۔

[[File:Sulayman al-Halaby Trial and killing of Sari Askar Klieber.jpg|thumb|الجبرتی سٕنٛز کتاب &quot;سُلیمان الحلبی مُقدمہٕ تہٕ سارِوٕے عسکر کلیبر سٕنٛز قتٕل&quot;]]

عبد الرحمان کوٚر مِصر واپس گژھنہٕ برونٛہہ مکہٕ تہٕ مدینہ منورس مَنٛز جبارتی برادرین ہٕنٛدین رؠواقن ہُنٛد دورٕ، ییتہ سُہ تتہِ ریواقُک شیخ بنیٛوو۔ الجبرتی سُنٛد مول اوس اَکھ حنفی مذہبی عالم تہٕ تیٚم اوس الازہر یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز طالب عٲلمن خٲطرٕ الجبرتی ریزیڈنس ہالک ڈایریکٹر کس طورس پؠٹھ خدمات انجام دژمٕژ، یُس لَقٕب الجبرتی یس 1774 مَنٛز پننِس مٲلؠ سُنٛد مرنہٕ پتہٕ وراثتس مَنٛز میلیٛو۔ اَمہِ کِس نٔتیٖجس مَنٛز آیہِ الجبرتی قاہرہ کِس الازہر یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز شیخ سٕنٛز تربیت حٲصِل کرنہٕ۔ پننہٕ خاندٲنی تعلقاتن ذریعہٕ، الجبارتی کٔر ممتاز سکالرن المرادی تہٕ المرتضیٰ تام رسٲیی حٲصل، یمو دشویو کوٚر مصری تٲریخس متعلق لیٚکھنُک فٲصلہٕ متٲثر۔

تٔمؠ کوٚر مقٲمی واقعاتن ہُنٛد ماہانہٕ تٲریخ تھاوُن شۆروٗع، یمہٕ سٟتؠ تٔمؠ پنٕنؠ ترٛےٚ مشہوٗر کامہِ مرتب کٔر۔ یمن دستاویٖزن مَنٛز چھ ٲخری تہٕ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٖٹھ، عربی یس مَنٛز 'عجیب الاثر فعت-طرجم و الاخبار، یَتھ عام طور اَنٛگریٖزی یس مَنٛز صرف الجبرتی سٟنٛز مصرچ تاریخ، تہٕ بعض اوقات زانہِ زِندگی تہٕ واقعاتن ہٕنٛز شاندار کمپوزیشنز ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ چھِ یِوان، نپولین سُنٛد حملہٕ تہٕ محمد علی سُنٛد اقتدارس مَنٛز عروجُک چشم دیٖد گواہیو کہ وجہ سٟتؠ بنیٛو اَکھ عالمی مشہوٗر تٲریخی متن۔ فرانسیسی مُہم تہٕ قبضس سٟتؠ وابستہٕ تٔمؠ سٕنٛدس تٲریخک اندراجات چھ اقتباس کرنہٕ آمٕتؠ تہٕ انگریزی یس مَنٛز مصرس مَنٛز نپولین ناوٕ أکس الگ جلدٕ کس طورس پؠٹھ مرتب کرنہٕ آمٕتؠ‌۔ سُہ اوس تِمَو گۄڈنِکؠو مُسلمانو مَنٛز اَکھ یِمو فرانسیسی قبضس سٟتؠ جدیدیت ہٕنٛز لہرِ ہٕنٛز اہمیتُک احساس کوٚر، تہٕ مغربی تہٕ اِسلٲمی علمس درمیان موجود خلیج &quot;کوٚر تٔمِس سؠٹھاہ صدمہٕ۔&quot;

جبرتی ین تھٲو فرٛانسیسی قابضین ہٕنٛز ترقی یافتہٕ فوجی، تکنیکی علوم تہٕ ثقافتی اقدارٕچ گوٲہی پؠٹھ پننِس ردعملس مَنٛز سخٕت تہٕ پاکیزگی ہُنٛد لہجہ قٲیِم۔ تم کٔر فرانسیسی انقلابک ریپبلکن نظریاتن یَتھ کٔنؠ زَن لایکزم، آزٲدی تہٕ {{مانے|سَتارُن|Equation}}۔ یورپی عقلیت پَسَنٛدی پؠٹھ وحی (اِسلأمی وحی) ہنٛز بالادستی پؠٹھ اصرار کرُن۔ اگرچہ تٔمؠ اوس بعض شعبن مَنٛز یورپین ہٕنٛزِ پیشرفتُک اعتراف کورمُت، الجبرتی اوس مغربس پؠٹھ اسلامٕچ حتمی فتحس پؠٹھ پختہ یقین تھاوان تہٕ پننیو کامہٕ ذریعہٕ کٔرن اِسلٲمی طاقتچ بحٲلی ہٕنٛز وکالت۔ پننین تحریرن مَنٛز فرانسیسی قابضین خَلاف سخت بغاوت ہنٛد اظہار کٔرِتھ، الجبرتی ین کٔر مَشہوٗر پٲٹھؠ خۄدایس خٲطرٕ دُعا:

&lt;blockquote&gt;&quot;تِہٕنٛزِ زَبانہِ پؠٹھ ترٛٲیِو کَجَر۔۔۔ تِہٕنٛز عَقٕل کَر پَریشان، تہٕ تِہُنٛد شاہ کَر بَنٛد&quot;&lt;ref&gt;{{Cite book |last=De Bellaigue |first=Christopher |title=The Islamic Enlightenment. The Struggle between Faith and Reason: 1798 to Modern Time |publisher=Liveright Publishing Corporation |year=2017 |isbn=978-0-87140-373-5 |location=New York |pages=xxi |chapter=Introduction}}&lt;/ref&gt;&lt;/blockquote&gt;

== حَوالہٕ ==

{{حَوالہٕ}}
[[زٲژ:مِصری لوٗکھ]]
[[زٲژ:مُسلمان]]
[[زٲژ:1753 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1825 وَفات]]</text>
      <sha1>q55kvfdqp1uqopwfjv4a232lcbjcan4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>اینٛڈی سیٚرکِس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30350</id>
    <revision>
      <id>140123</id>
      <parentid>140046</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:15:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2072" sha1="posqki30kf45fw3ofka9dxhn6gf1a9h" xml:space="preserve">{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|noicon=Yes
| birth_name = اینٛڈریو کلیمینٛٹ سیٚرکِس}}
'''اینٛڈریو کلیمینٛٹ سیٚرکِس''' (زامُت 20 اپریل 1964) چھُ اَکھ انگریز اداکار تہٕ فِلِم ساز۔ سُہ چھُ پننہِ موشن کیپچر کردارو خٲطرٕ سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ زاننہٕ یوان یَتھ مَنٛز موشن کیپچر اداکاری، اینیمیشن تہٕ کمپیوٹر سٟتؠ تیار کرنہٕ آمت کردارن خٲطرٕ آوازٕ کٲم شٲمل یَتھ کٔنؠ زن [[دی لارڈ آف دی رِنٛگٕز (فِلِم سیریٖز)|دی لارڈ آف دی رِنٛگٕز فِلِم]] ٹراییٖلوجی (2001–2003) مَنٛز «گولم» تہٕ [[دی ہابِٹ: این اَن ایکسپیکٹڈ جرنی]] (2012) ، کِنٛگ کانٛگ 2005 ہچ ناو فلمہٕ مَنٛز، سیزر ان دی پلینیٹ آف دی ایپس ریبوٹ سیریٖز (2011-2017) مَنٛز۔  کیپٹن ہیڈوک / سر فرٛانٛسِس ہیڈوک سٹیون سپیلبرگ سٕنٛز دی ایڈونچر آف ٹنٹن (2011) مَنٛز، بالو پننہٕ پانہٕ ہدایت کٔرمٕژ فِلِم موگلی: لیجنڈ آف دی جنگل (2018) مَنٛز تہٕ سٹار وار کس سیکویل ٹرایلوجی فلمن دی فورس اویکنز (2015) تہٕ دی لاسٹ جیڈی (2017) مَنٛز سپریم لیڈر سنوک۔&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&amp;objectid=11359220 |title=Oscars debate for computerised stars makes a monkey out of movie actors |last=Clark |first=Nick |date=16 November 2014 |newspaper=[[The New Zealand Herald]] |access-date=11 January 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141203150638/http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&amp;objectid=11359220 |archive-date=3 December 2014 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:بَرطٲنوی اَداکار]]
[[زٲژ:1964 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>posqki30kf45fw3ofka9dxhn6gf1a9h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>عِنایَت خان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30352</id>
    <revision>
      <id>140141</id>
      <parentid>140068</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:01:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>140141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9407" sha1="5om94bn4ikpnhyq2a5xm9u2m5b8qvqk" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|religion=[[اِسلام]]|jurisprudence=[[حنفی]]|denomination=[[سُنی]]|creed=[[صوٗفیت]]|title=پیر المرشید، شیخ المشاییٖخ، تنسین زمانیہال، یوزخان، بخشی، شاہ میر خیل|successor=[[وِلایَت عِنایَت خان]]}}

'''عِنایت خان رحمت خان''' (5 جُلَے 1882 - 5 فَرؤری 1927) اوس موسیٖقی ہُنٛد اَکھ ہِنٛدُستٲنؠ پروفیسر، گُلوکار، سرسوتی وِنا ہُنٛد حٲمی، شٲعِر، فلسفی، لِکھٲرؠ‌، تہٕ مغرِبس مَنٛز [[صوٗفیت|تصوف]] واتناونُک علمبردار۔ پننؠن طٲلبہِ علمن ہٕندِس اصرارس پؠٹھ تہٕ حیدرآبادٕکؠ سید ابو ہاشم مدنی (وفات: 1907) سٕندِ دٔسؠ ژۄن گنہٕ تربیت تہٕ اجازت کِس بنیادس پؠٹھ کٔر تمو 1914 ہس مَنٛز لندنس مَنٛز تصوفی ازمُک سلسلہ (صوٗفی سلسلہٕ) قٲیِم۔ 1927 مَنٛز تٔمؠ سٕنٛدس مرنہٕ تام ٲس پورٕ یوٗرپس تہٕ شمٲلی امریکہس مَنٛز مرکز قٲیِم کرنہٕ آمٕتؠ‌، تہٕ تٔمؠ سٕنٛزٕ تعلیماتٕکؠ واریاہ جلدٕ ٲسؠ شایَع گٔمٕتؠ‌۔&lt;ref&gt;{{cite book|last1=Graham|first1=Donald A.|title=A Pearl in Wine|date=2001|publisher=Omega|isbn=093087269X|editor1=Pirzade Zia Inayat Khan|location=New Lebanon, NY; USA|pages=127–160|chapter=The Career of Pir-o-Murshid Inayat Khan in the West}}&lt;/ref&gt;

== شُروٲتی زِندگی ==

عنایت خان زاو [[وَڈودارا|بروڈاہَس]] مَنٛز أکِس {{مانے|رٔزیٖر|noble}} مُغل خاندانس مَنٛز۔ تٔمؠ سٕنٛدؠ مٲلؠ آباؤ اجداد، یِمَن مَنٛز یزخان (مرکزی ایشیایی سردار) تہٕ بخشی (شمن) شٲمِل ٲسؠ‌، ٲسؠ چغتایی خانیتٕک تُرکمان یِم [[تیمور]] کِس دورس مَنٛز [[سِیالکوٹ ضِلہٕ|سیالکوٹ]]، پنجابس مَنٛز آباد گٔیہِ۔ عنایت خان سُنٛد بٕڑِبَب، سَنٛگیٖت رتن مولانا بخش شولے خان اوس اَکھ ہِندوستٲنؠ کلاسیکی موسیقار تہٕ ماہر تٲلیٖم یُس &quot;دی بیتھووَن آف اِنٛڈیا&quot; ناوٕ سٟتؠ زاننہٕ اوس یِوان۔ أمہِ سٕنٛز نانہِ قاسم بی بی ٲس میسوٗر کِس [[ٹیٖپوٗ سُلطان]] سٕنٛدِس شٲہی گرٕچہِ ۔

== صوٗفیت ==

عنایت خان سٕنٛدؠن صوٗفی ذرایعن مَنٛز چھِ تٔمؠ سٕنٛدِ مٲلؠ سٕنٛدِ آباؤ اجدادن ہٕنٛز رؠوایت (یَتھ مہاشایخان وننہٕ یوان چھِ) تہٕ سید ابو ہاشم مدنی نِش حٲصِل کرنہٕ آمٕژ تربِیت دۄشوے شٲمِل۔ تٔمِس مِلیو ژور ٹرانسمیشن وراثتس مَنٛز، یِم [[چشتی]]، [[سہروردی]]، [[قادری]] تہٕ [[نقشبندی]] تصوف کِس سلسلس مَنٛز جانشینی بنییہٕ۔ یِمَو مَنٛز اوس چشتی نسب، یُس شاہ کلیم اللہ جہاں آبٲدی سٕنٛزِ دِلہِ مَنٛز قٲیِم میراثہٕ کہِ ذٔریعہٕ میلان چھُ، اوس بُنیٲدی ۔

== ذٲتی زِندگی ==

نیو یارکس مَنٛز سمکھیو تٔمس سۄ زنانہٕ یوٚس أمہِ سٕنٛز خانٛداریٚنؠ بنے، [[امینہ بیگم]] «مالِنؠ ناو» اورا رے بیکر۔ تمن ٲسؠ ژور شُرؠ: ولات انایت خان ہدایت انایت خان تہٕ انایت خان تہٕ خیر ان نسا انایت خان۔

== سفر ==

عنایت خانن کوٚر 1910 تہٕ 1912 ہَس درمیان پننِس بٲیِس محبوٗب خان تہٕ پِتٕرِس بٲے محمد علی خانس سٟتؠ امریکہُک دورٕ۔ مزیٖد سفرن نیٛوٗ سُہ [[اِنگلِستان|اِنٛگلینڈ]]، [[فرٛانٛس|فرانس]] تہٕ [[روٗس]]۔ گۄڈنِچہِ عالمی جَنٛگس دوران کٔر لندنس مَنٛز روزان تٔمؠ پننہِ رہنُمٲیی مَنٛز تصوف کِس سلسلٕچ بنیادٕچ نگرانی۔ جنگہٕ پتہٕ کوٚر تٔمؠ بٔڑِس پیمانس پؠٹھ سفر، تہٕ یوٗرپس تہٕ امریکہس مَنٛز گٔیہٕ تٔمؠ سٕنٛدس پتہٕ واریاہ صوٗفی مرکز پٲدٕ۔ ٲخٕر کار بَسیو سُہ سورسنیس، فرانسس مَنٛز، مکانس تہٕ خانقاہَس مَنٛز یَتھ فضل منزِل ونان چھِ۔

== وَفات ==

1926 مَنٛز آو عِنایت خان ہندوستان واپس۔ 5 فَرؤری 1927 گُزریو سُہ [[نمونیا]] سٟتؠ 5 فَرؤری 1927 [[دِل|دِلہِ]] مَنٛز ۔&lt;ref&gt;{{cite web |title=Hazrat Inayat Khan, 1882 - 1927 |url=https://www.ruhaniat.org/index.php/lineage/hazrat-inayat-khan |website=Sufi Ruhaniat International |access-date=26 February 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |last1=van Beek |first1=Wil |title=Hazrat Inayat Khan: Master of life, Modern Sufi Mystic |date=1983 |publisher=Vantage Press |location=New York |isbn=978-0533054534 |edition=1st}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |title=Biography of Pir-o-Murshid Inayat Khan |date=1979 |publisher=East-West Publications |location=London; The Hague |isbn=0856920134 |author1=Inayat Khan |editor1=Elise Guillaume-Schamhart |editor2=Munira van Voorst van Beest |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Keesing |first1=Elisabeth Emmy de Jong |title=Inayat Khan: A Biography |trans-title=''Translated from the original Dutch:'' {{lang|nl|Golven, waarom komt de wind}} |translator1=Hayat Bouman |translator2=Penelope Goldschmidt |date=1974 |location=The Hague |publisher=East-West Publications; Luzac |isbn=0718902432}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |author1=Sirkar van Stolk |author2=Daphne Dunlop |title=Memories of a Sufi Sage: Hazrat Inayat Khan |date=1967 |location=London; The Hague |publisher=East-West Publications |isbn=0856920134}}&lt;/ref&gt;  سُہ چھُ دِلہِ نظام الدین، دِلہِ کِس عِنایت خان درگاہَس مَنٛز دَفن کرنہٕ آمُت۔ درگاہ چھُ عوامہٕ باپتھ یَلہٕ تہٕ چھُ قوالی سیشنَن ہٕنٛز میزبٲنی کران۔

==کِتاببیات==

=== موٗسیٖقی ہِنٛز کٲم ===

*بَلاسَن گیتمالا
*سَیاجی گَرباوَلی
*عِنایت گیت رَتناوَلی
*عِنایت ہارمُونِیم شِکشَک
*عِنایت فِدَل شِکشَک
*مِنقَر-اِی مُوسِیقَر

===صوٗفی کٲم===
*1914 – ''اےٚ صوٗفی میسِج آف سِپِرِچُوٲل لِبَرٹی''
*1915 – ''دی کَنفیشَنز آف عِنایت خان''
*1918 – ''اےٚ صوٗفی پریر آف اِنوَکیشن''
*''ہِندُستانی لِرِکس''
*''سانگز آف اِنڈِیا''
*''دی دِیوان آف عِنایت خان''
*''اَکِیبَت''
*1919 – ''لول، اِنسان تہٕ الٰہیت''
*''روٗحٕکؠ واقعہٕ''
*''سمندرس مَنٛز بےٚ ؤچھوٕنؠ مۄکھتہٕ''
*1921 – ''اِن اَن ایٖسٹَرن روزگارڈَن''
*1922 – ''دی وے آف اِلُومِنیشن''
*''دی میسِج''
*1923 – ''دی اِنَر لایف''
*''دی مِسٹِسِزم آف ساوُنٛڈ''
*''نوٗٹس فرام دی اَنٛسٹرَک میوزِک فرام دی گَیان مینوسکِرِپٹ''
*''دی الکِیمی آف ہیپِنَس''
*1924 – ''روٗح کتہِ کتہِ''
*1926 – ''دی ڈِواین سِمفَنی، یَتھ وَدَن تہٕ ونان''

===مَرنہٕ پتہٕ صوٗفی کٲم===
*1927 – ''نِرتن، یَتھ دی ڈانس آف دی سول ونان''
*''دی پَرپَز آف لایف''
*1928 – ''دی یونِٹی آف رِلِیجَس آیڈِیلز''
*1931 – ''ہیلتھ''
*''کَریکٹر بِلڈِنگ؛ دی آرٹ آف پَرسَنالِٹی''
*1934 – ''ایجوکیشن''
*1935 – ''دی مایِنٛڈ وَرلٛڈ''
*''راتھ، آزٕ تہٕ پَگاہ''
*1936 ''دی باؤل آف ساکی''
*''دی سَولُوشن آف دی پَرابلَم آف دی ڈے''
*1937 – ''کازمِک لَینگوِج''
*''مارَل کَلچَر''
*1938 – ''رَسا شاستر: دی ساینس آف لایفز کِرِیٹیو فورسِز''
*1939 – ''ترٛےٚ پلیز''
*''میٹا فِزیکس: دی ایکسپِرِیَنس آف دی سول اِن ڈِفَرَنٛٹ پلینز آف اِگزِسٹَنس''
*1980 – ''قۄدرت دیٛان''

===جَمع کٔرِتھ کٲم===

*1960 – 1967 ''دی صوٗفی میسِج آف حَضرَت عِنایت خان'', 12 جِلٛد
*1988 – ''کَمپلیٖٹ وَرکس آف پِیر-اینٛڈ-مُرشیٖد حَضرَت عِنایت خان'': اَصٕل ٹیکسٹ, 12 جِلٛد (تام واتان)
*2016 – ''دی صوٗفی میسِج آف حَضرَت عِنایت خان'': آزٕتام اؠڈیشن, 4 جِلٛد (تام واتان)

== حَوالہٕ ==

{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:صوٗفی شٲیِر]]
[[زٲژ:1882 پٲدٲیِش]]
[[زٲژ:1927 وَفات]]
[[زٲژ:ہِندوستٲنؠ لوٗکہٕ گُلوکار]]</text>
      <sha1>5om94bn4ikpnhyq2a5xm9u2m5b8qvqk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>محمد بن عبد الوہاب</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30355</id>
    <revision>
      <id>140138</id>
      <parentid>140084</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:00:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>140138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5044" sha1="lhsunjie8tuqztdjuhnvt7px107w6ob" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|religion=[[اِسلام]]|denomination=[[سلفیہ]]|jurisprudence=[[حنبلی]] ، [[اہلِ حدیٖث]]|known_for=[[كتاب التوحيد]]|title=اِمام ، شیخ}}

'''شیخ الاسلام امام محمد ابن عبدالوہاب ابن سلیمان التمیمی النجدی&lt;ref name=&quot;ReferenceB2&quot;&gt;{{cite encyclopedia|year=2012|title=Ibn ʿAbd al-Wahhāb|encyclopedia=[[Encyclopaedia of Islam#2nd edition, EI2|Encyclopaedia of Islam, Second Edition]]|publisher=[[Brill Publishers]]|location=[[Leiden]]|last=Laoust|first=H.|orig-date=1993|editor1-last=Bearman|editor1-first=P. J.|volume=11|doi=10.1163/1573-3912_islam_SIM_3033|isbn=978-90-04-16121-4|editor1-link=Peri Bearman|editor2-last=Bianquis|editor2-first=Th.|editor2-link=Thierry Bianquis|editor3-last=Bosworth|editor3-first=C. E.|editor3-link=Clifford Edmund Bosworth|editor4-last=van Donzel|editor4-first=E. J.|editor4-link=Emeri Johannes van Donzel|editor5-last=Heinrichs|editor5-first=W. P.|editor5-link=Wolfhart Heinrichs}}&lt;/ref&gt;''' (1703-1792 عیسوی، 1115-1206 ہجری) اوس اَکھ عرب مُسلمان عالم، دینیات، مبلغ، کارکن، مذہبی رہنما، فقہ تہٕ سُدارَک۔ یُس [[عرب پَرلانٛکھ|جزیرٕ نما عرب]] کس [[نجد]] سٕتؠ تعلق اوس تہٕ چھ [[وہابیت|وہابی تحریکک]] بانی ماننہٕ یوان۔

&quot;وہابی&quot; لیبلُک دعوا چھُنہٕ أمؠ سٕنٛدؠو پیروکار کران۔ ابن عبدالوہاب سٕنٛز ابتدایی تٲلیٖم ٲس حنبلی مکتب مطٲبق فقہُک اَکھ معیاری نصاب ہیچھنس پؠٹھ مشتمل، یُس تٔمؠ سٕندِس پٲدٲیشی علاقس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ مروج اوس۔ تٔمؠ کٔر اِسلٲمی قانونٕچ سختی سان پابندی کرنس بڑاو دِتھ، رؠوایتی تشریحاتن پؠٹھ انحصار کرنہٕ بجایہ براہ راست [[قرآن]] تہٕ [[حدیٖث]] ادبس کُن واپس یِنٕچ ضرورتُک اعلان تہٕ زور دِیُت زِ پرؠتھ [[مُسلمان|مسلمان]] - مرد تہٕ زنانہٕ - کرِ ذٲتی طور قرآن پٔرِن تہٕ مُطالعہٕ شۆروٗع۔ تٔمؠ کٔر انہِ ترقی ہٕنٛز مخالفت تہٕ کوٚرُن اجتہاد (صحیفہٕ کِس تحقیقہٕ ذریعہٕ آزاد قانونی استدلال) اِستِمال کرنُک مطالبہٕ۔

[[حِجاز]] تہٕ [[بصرہ]] کِس سفرس دوران مختلف [[سُنی|سنی مسلمان]] سکالرن تحت مذہبی تربیت دِنہٕ پتہٕ بنیوو ابن عبد الوہاب وارٕ وارٕ مُسلمان اولیاہن ہٕنٛدؠن مزارن تہٕ مقبرن ہٕنٛز زیارت تہٕ تعظیم سٟتؠ وابستہٕ کینژن رسمن تہٕ رسمن خَلاف یمن ہٕنٛز مذمت کٔر مذمت مذہبی جدت یا بُت پرستی قرار دِنہٕ۔ حنبلی آسنُک دعوا کران اوس ابن عبد الوہابن [[مَنٛزیُٛم کال]] کؠن قونونی دستورن پؠٹھ انحصار کم کران، امہٕ بدلہٕ کوٚرُن صحیفن ہنٛز براہ راست تشریٖح مَنٛز مشغوٗل۔ تٔمؠ سٕندِس خیالاتَس کٔر تٔمؠ سٕندِس زمانٕکؠ تَقریٖبَن تمام مرکزی دارُک حنبلی سکالرو تہِ رَد۔ تٔمؠ سُنٛد سمٲجی اصلاحات ہُنٛد مطالبہ اوس [[توحیٖد]] کِس اہم نظریہس پؠٹھ مبنی، تہٕ یہِ اوس کلاسیکل سکالرن [[ابن تیمیہ]] (وفات: 728 ہجری/ 1328 عیسوی) تہٕ [[ابن قیم الجوزیہ|ابن قیم]] (وفات: 751 ہجری/ 1350 عیسوی) سٕنٛدیو مقالو سٟتؠ واریاہ متٲثر۔

مذہبی علماہن مَنٛز پننؠن کینژن ہم عصر نقادن ہٕنٛدِ طرفہٕ مخالفت یا مسترد کرنہٕ باوجود کوٚر ابن عبدالوہابن محمد بن سعودس سٟتؠ اَکھ مذہبی سیٲسی معاہدٕ تاکہ تٔمِس گۄڑنِچ سعودی رِیاسَتھ درعیہ قایم کرنس مَنٛز مدتھ کرنہٕ خٲطرٕ، تہٕ پننؠن خاندانن درمیان کورُن اَکھ خاندانی اتحاد تہٕ اقتدارچ تقسیمک انتظام شۆروٗع یُس از تام سعودی عربس مَنٛز جٲری چھُ۔ الشیخ چھُ سعودی عربُک سرکردہ مذہبی خاندان، ابن عبد الوہاب سٕنٛز اولاد، تہٕ یِمو چھُ تٲریخی طور سعودی ریاستس مَنٛز علماہن ہٕنٛز قیادت کٔرمٕژ، تہٕ یِمو چھُ ریاستہٕ کین علمی ادارن پؠٹھ غلبہٕ حٲصِل کران۔

==حَوالہٕ==
[[زٲژ:عربی لوٗکھ]]
[[زٲژ:مُسلمان]]
[[زٲژ:عٲلِم]]</text>
      <sha1>lhsunjie8tuqztdjuhnvt7px107w6ob</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شووَم چیٹرجی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30357</id>
    <revision>
      <id>140139</id>
      <parentid>140081</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:00:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>140139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4341" sha1="afz9fqme43eph8j34z2ongzl9dlmkyd" xml:space="preserve">```wiki
{{Short description|ہِنٛدوستٲنی کوہ پیما تہٕ مہم جُو}}

{{Infobox person
| name = شووَم چیٹرجی
| image =
| caption = شووَم چیٹرجی
| birth_date = {{Birth date and age|1995|12|29}}
| birth_place = ہندموٹر، ہُغلی، مغربی بنگال، بھارت
| nationality = بھارتی
| occupation = کوہ پیما، مہم جُو، کاروبٲری شَخص
| years_active = 2012–تاحال
| known_for = ماؤنٹ ایورسٹ تہٕ ماؤنٹ لوٹسے تقریباً 22 گھنٹن منٛز سر کرن
| residence = کولکاتہ، مغربی بنگال، بھارت
| website = {{URL|mountaineerronnie.com}}
}}

'''شووَم چیٹرجی''' (پیدٲیش 29 دَسَمبَر 1995) اَکھ ہِندوستٲنؠ '''کوہ پیما'''، '''مہم جُو'''، '''سیّاح''' تہٕ '''کاروبٲری شَخص''' چھُ۔ سُہ ہندموٹر، ہُغلی ضِلہٕ، مغربی بنگال ہُنٛد رہنہٕ وٲل چھُ تہٕ دُنیاہِ بلند ترین پہاڑن پؠٹھ چڑھنہٕ خٲطرٕ مَشہوٗر چھُ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Bharat|first=E. T. V.|date=2025-10-07|title=Hooghly Mountaineer Scales Manaslu, Aims To Enter Guinness Book Of World Records|url=https://www.etvbharat.com/en/!state/hooghly-mountaineer-scales-manaslu-aims-to-enter-guinness-book-of-world-records-enn25100702109|access-date=2026-06-04|website=ETV Bharat News|language=en}}&lt;/ref&gt;

== ابتدٲی زندگی تہٕ تٲلیٖم ==
شووَم چیٹرجی 29 دَسَمبَر 1995 مَنٛز ہندموٹر، ہُغلی مَنٛز زٕمہٕ۔ سُہنٛد سکولی تٲلیٖم مغربی بنگال مَنٛز مکمل گژھ۔ پَتہٕ سُہ کولکاتہ ہُنٛد '''شیاما پرساد مکھرجی کالج''' مَنٛز گریجویشن مکمل کٔر۔

کوہ پیمٲی ہُنٛد بنیادی تربیتی کورس سُہ '''NIMAS Dirang''' مَنٛز مکمل کٔر تہٕ اعلیٰ کوہ پیمٲی تربیت '''ہمالین ماؤنٹینییَرنگ انسٹی ٹیوٹ،''' &lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Menon|first=Apoorva|date=2024-09-30|title=Shuvam Chatterjee has set a new record by becoming the fastest climber|url=https://londonpress.uk/shuvam-chatterjee-has-set-a-new-record-by-becoming-the-fastest-climber/|access-date=2026-06-04|website=London Press|language=en-US}}&lt;/ref&gt;'''دارجلنگ'''&lt;ref&gt;https://www.telegraphindia.com/my-kolkata/people/west-bengal-mountaineer-scales-everest-and-lhotse-on-consecutive-days-in-rare-double-summit-feat/cid/2163590&lt;/ref&gt; مَنٛز حٲصِل کٔر۔

== کوہ پیمٲی کرییَر ==
شووَم چیٹرجی ہٕنٛد کوہ پیمٲی سفر 2012 مَنٛز شروٗع گژھ، ییلہِ سُہ سندک پھو ہُنٛد ٹریک کٔر۔ تمہِ پَتہٕ سُہ کیی ہمالیایی مہمَن مَنٛز شٲمِل گژھ۔

سُہنٛد نمایاں کامیٲبیو مَنٛز ماؤنٹ کلیمانجارو، ماؤنٹ ایلبروس، ماناسلو، ایکونکاگوا، ایورسٹ تہٕ لوٹسے چڑھن شٲمِل چھِ۔&lt;ref&gt;https://www.telegraphindia.com/west-bengal/before-summiting-himalayan-peak-close-brush-with-death-climber-shuvam-chatterjee-recalls-thrills-chills-on-way-to-mount-manaslu-prnt/cid/2128651&lt;/ref&gt;

2026 مَنٛز سُہنٛد '''ماؤنٹ ایورسٹ''' تہٕ '''ماؤنٹ لوٹسے''' تَقریٖبَن 22 گھنٹن اندر سر کرن اَکھ اہم عالمی کارنامہ تصور کرنہٕ یوان۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=team|first=I. B. R.|date=2024-11-11|title=Shuvam Chatterjee - IBR Achever|url=https://indiabookofrecords.in/shuvam-chatterjee-ibr-achever|access-date=2026-06-04|website=India Book of Records|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== کاروبٲری زندگی ==
کوہ پیمٲی علاوہ شووَم چیٹرجی اَکھ کاروبٲری شَخص چھُ۔ سُہ '''شووَم اِنٹرپرایزز''' ہُنٛد چیف ایگزیکٹو آفیسر (CEO) تہٕ '''سنگلوری ایجنسی''' ہُنٛد ڈایریکٹر چھُ۔

== ذٲتی زندگی ==
{{حَوالہٕ}}
[[Category:1995 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Indian mountaineers]]
[[Category:Indian explorers]]
[[Category:Indian businesspeople]]
[[Category:People from West Bengal]]</text>
      <sha1>afz9fqme43eph8j34z2ongzl9dlmkyd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ہیٚنری نوواک سُنٛد قَتٕل</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30359</id>
    <revision>
      <id>140086</id>
      <timestamp>2026-06-04T12:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1357744131|Murder of Henry Nowak]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>140086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1" sha1="6t9fg2gmch401ldtk8m7pyzz632ixbb" xml:space="preserve">.</text>
      <sha1>6t9fg2gmch401ldtk8m7pyzz632ixbb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140087</id>
      <parentid>140086</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:38:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <origin>140087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1858" sha1="tc7z3czsuk8zd259kpj8l212fs6d2qd" xml:space="preserve">3 دسمبر 2025 منٛز، ہنری نوواک (/ˈnoʊvæk/)، اکھ 18 وُہُر برطانوی یونیورسٹی ہُنٛد طالب علم اوس، ساؤتھمپٹن، انگلینڈس منٛز 23 وُہُر برطانوی سکھ شخٕص وکرم ڈیگوا ہَن قتٕل۔ دیگواہَن لوٚگ نوواکَس خنجر سۭتۍ پانٛژِ لَٹہِ چھُرۍ، یَتھ منٛز سینَس اکھ جان لیوا زخم تہِ شٲمِل چھُ۔ ییٚلہِ ہیمپشائر تہٕ آیل آف وایِٹ کانسٹیبلری ہٕنٛدۍ پولیس افسر وٲتۍ، دیگواہَن کوٚر نوواکَس پٮ۪ٹھ حملہٕ تہٕ نسل پرستی ہُنٛد اپُز اِلزام۔ پُلسہٕ باڈی کیمرا فوٹیج سۭتۍ چھُ پتہ لگان زِ ییٚلہِ پُلسن أمِس ہتھکٔرِ لٲگِتھ، نوواکَن ووٚن بار بار افسرَن زِ أمِس چھُرِ سۭتۍ وار کرنہٕ آمُت تہٕ کوٚرُن التجا زِ تٔمِس چھُنہٕ شاہ ہیوٚک نہٕ۔ نوواک موٗد تمہ پتہٕ جلدٕ۔
دِگواہَس نِش ٲس زٕ شرٛاکھ، اکھ کِرپن (سِکھ رسمی شرٛاکھ)، تہٕ 21 سینٹی میٹر (8.3 انچ) خنجر، یُس نوواکَس چھُرِ وار کرنہٕ خٲطرٕ استعمال اوس کرنہٕ یِوان۔ چھُرِ وار کرنہٕ برٛونٛہہ اوس نوواکَن زبٲنی جھگڑٕ دوران ڈگوا سُنٛد أمِس نِش نیرُن ریکارڈ کوٚرمُت۔ عدالتہٕ مُطٲبِق کوٚر دیگواہَن پتہٕ ریکارڈ گژھنہٕ نِش بچنہٕ باپتھ نوواک سُنٛد فون روٚٹ، ییٚمہِ کِنۍ جِسمٲنی جدوجہد گٔیہِ۔ چھُرِ حملہٕ کرنُک اوس نہٕ کانٛہہ چشم دیٖد گواہ۔</text>
      <sha1>tc7z3czsuk8zd259kpj8l212fs6d2qd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140088</id>
      <parentid>140087</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:46:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3381" sha1="axnvteyikwoe492t174j942sq73clb7" xml:space="preserve">3 دسمبر 2025 منٛز، ہنری نوواک (/ˈnoʊvæk/)، اکھ 18 وُہُر برطانوی یونیورسٹی ہُنٛد طالب علم اوس، ساؤتھمپٹن، انگلینڈس منٛز 23 وُہُر برطانوی سکھ شخٕص وِکرم ڈِگوا ہَن قتٕل۔ دیگواہَن لوٚگ نوواکَس خنجر سۭتۍ پانٛژِ لَٹہِ چھُرۍ، یَتھ منٛز سینَس اکھ جان لیوا زخم تہِ شٲمِل چھُ۔ ییٚلہِ ہیمپشائر تہٕ آیل آف وایِٹ کانسٹیبلری ہٕنٛدۍ پولیس افسر وٲتۍ، دیگواہَن کوٚر نوواکَس پٮ۪ٹھ حملہٕ تہٕ نسل پرستی ہُنٛد اپُز اِلزام۔ پُلسہٕ باڈی کیمرا فوٹیج سۭتۍ چھُ پتہ لگان زِ ییٚلہِ پُلسن أمِس ہتھکٔرِ لٲگِتھ، نوواکَن ووٚن بار بار افسرَن زِ أمِس چھُرِ سۭتۍ وار کرنہٕ آمُت تہٕ کوٚرُن التجا زِ تٔمِس چھُنہٕ شاہ ہیوٚک نہٕ۔ نوواک موٗد تمہ پتہٕ جلدٕ۔

ڈِگواہَس نِش ٲس زٕ شرٛاکھ، اکھ کِرپن (سِکھ رسمی شرٛاکھ)، تہٕ 21 سینٹی میٹر (8.3 انچ) خنجر، یُس نوواکَس چھُرِ وار کرنہٕ خٲطرٕ استعمال اوس کرنہٕ یِوان۔ چھُرِ وار کرنہٕ برٛونٛہہ اوس نوواکَن زبٲنی جھگڑٕ دوران ڈگوا سُنٛد أمِس نِش نیرُن ریکارڈ کوٚرمُت۔ عدالتہٕ مُطٲبِق کوٚر دیگواہَن پتہٕ ریکارڈ گژھنہٕ نِش بچنہٕ باپتھ نوواک سُنٛد فون روٚٹ، ییٚمہِ کِنۍ جِسمٲنی جدوجہد گٔیہِ۔ چھُرِ حملہٕ کرنُک اوس نہٕ کانٛہہ چشم دیٖد گواہ۔

ڈِگواہَن کوٚر اپُز دعوا زِ نوواک سُنٛد پیچھا کرنہٕ پتہٕ، نسلی ٹیٖپ کڑٕنؠ تہٕ مُش لگاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ پننِس بچاوس منٛز کٲم ۔ یِمَو منٛز اوس نہٕ کُنہِ تہِ دعواہُک کانٛہہ تہِ ثبوٗت، ییٚمہِ کِنۍ عدالت ووت یہِ نتیجہٕ زِ ڈِگواہَن چھِ نوواک چھُرِ سۭتۍ وار کرنُک جواز پیش کرنٕچ کوٗششہِ منٛز پوٗرٕ پٲٹھۍ یِم الزام بنٲوۍمٕتۍ۔

جیوری دِیُت 28 مئی 2026 دِیگواہَس قتلُک مُجرِم قرار۔ دیگوا سٕنٛز موج کرن کور آیہِ قتلُک ہتھیار ژوٗرِ تھٲوِتھ أکِس مُجرِمس مدد کرنُک قصوٗروار لبنہٕ۔ ججن کٔر ڈِگوا سٕنٛدِ اِلزام رَد زِ نوواکَن اوس أمِس جِسمٲنی یا نسلی زیادتی کٔرمٕژ۔ ڈِگواہَس مِلیوٚو کم از کم 21 ؤرۍ یَن ہُنٛد عُمر قٲد۔ جُرمُک پُلیسُک ردِعمل آو پُلیٖس کنڈکٹ فار انڈیپنڈنٹ آفسَس حوالہٕ کرنہٕ۔ یِنہٕ والٮ۪ن دۄہن دوران گٔیہٕ ساؤتھمپٹنَس منٛز عوٲمی احتِجاج، یَتھ منٛز زٕ نفر گِرِفتار کرنہٕ آیہِ۔ پُلیٖسَن دِژ اطلاع زِ 11 اَفسَر تہٕ اکھ پُلیٖس ہوٗن گٔیہِ زخمی۔</text>
      <sha1>axnvteyikwoe492t174j942sq73clb7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140089</id>
      <parentid>140088</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:50:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3429" sha1="hqjueys8ipqdanr52ea3ycop1gj6tdm" xml:space="preserve">[[File:Henry_Nowak.webm|thumb|CCTV فوٹیج]]
3 دسمبر 2025 منٛز، ہنری نوواک (/ˈnoʊvæk/)، اکھ 18 وُہُر برطانوی یونیورسٹی ہُنٛد طالب علم اوس، ساؤتھمپٹن، انگلینڈس منٛز 23 وُہُر برطانوی سکھ شخٕص وِکرم ڈِگوا ہَن قتٕل۔ دیگواہَن لوٚگ نوواکَس خنجر سۭتۍ پانٛژِ لَٹہِ چھُرۍ، یَتھ منٛز سینَس اکھ جان لیوا زخم تہِ شٲمِل چھُ۔ ییٚلہِ ہیمپشائر تہٕ آیل آف وایِٹ کانسٹیبلری ہٕنٛدۍ پولیس افسر وٲتۍ، دیگواہَن کوٚر نوواکَس پٮ۪ٹھ حملہٕ تہٕ نسل پرستی ہُنٛد اپُز اِلزام۔ پُلسہٕ باڈی کیمرا فوٹیج سۭتۍ چھُ پتہ لگان زِ ییٚلہِ پُلسن أمِس ہتھکٔرِ لٲگِتھ، نوواکَن ووٚن بار بار افسرَن زِ أمِس چھُرِ سۭتۍ وار کرنہٕ آمُت تہٕ کوٚرُن التجا زِ تٔمِس چھُنہٕ شاہ ہیوٚک نہٕ۔ نوواک موٗد تمہ پتہٕ جلدٕ۔

ڈِگواہَس نِش ٲس زٕ شرٛاکھ، اکھ کِرپن (سِکھ رسمی شرٛاکھ)، تہٕ 21 سینٹی میٹر (8.3 انچ) خنجر، یُس نوواکَس چھُرِ وار کرنہٕ خٲطرٕ استعمال اوس کرنہٕ یِوان۔ چھُرِ وار کرنہٕ برٛونٛہہ اوس نوواکَن زبٲنی جھگڑٕ دوران ڈگوا سُنٛد أمِس نِش نیرُن ریکارڈ کوٚرمُت۔ عدالتہٕ مُطٲبِق کوٚر دیگواہَن پتہٕ ریکارڈ گژھنہٕ نِش بچنہٕ باپتھ نوواک سُنٛد فون روٚٹ، ییٚمہِ کِنۍ جِسمٲنی جدوجہد گٔیہِ۔ چھُرِ حملہٕ کرنُک اوس نہٕ کانٛہہ چشم دیٖد گواہ۔

ڈِگواہَن کوٚر اپُز دعوا زِ نوواک سُنٛد پیچھا کرنہٕ پتہٕ، نسلی ٹیٖپ کڑٕنؠ تہٕ مُش لگاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ پننِس بچاوس منٛز کٲم ۔ یِمَو منٛز اوس نہٕ کُنہِ تہِ دعواہُک کانٛہہ تہِ ثبوٗت، ییٚمہِ کِنۍ عدالت ووت یہِ نتیجہٕ زِ ڈِگواہَن چھِ نوواک چھُرِ سۭتۍ وار کرنُک جواز پیش کرنٕچ کوٗششہِ منٛز پوٗرٕ پٲٹھۍ یِم الزام بنٲوۍمٕتۍ۔

جیوری دِیُت 28 مئی 2026 دِیگواہَس قتلُک مُجرِم قرار۔ دیگوا سٕنٛز موج کرن کور آیہِ قتلُک ہتھیار ژوٗرِ تھٲوِتھ أکِس مُجرِمس مدد کرنُک قصوٗروار لبنہٕ۔ ججن کٔر ڈِگوا سٕنٛدِ اِلزام رَد زِ نوواکَن اوس أمِس جِسمٲنی یا نسلی زیادتی کٔرمٕژ۔ ڈِگواہَس مِلیوٚو کم از کم 21 ؤرۍ یَن ہُنٛد عُمر قٲد۔ جُرمُک پُلیسُک ردِعمل آو پُلیٖس کنڈکٹ فار انڈیپنڈنٹ آفسَس حوالہٕ کرنہٕ۔ یِنہٕ والٮ۪ن دۄہن دوران گٔیہٕ ساؤتھمپٹنَس منٛز عوٲمی احتِجاج، یَتھ منٛز زٕ نفر گِرِفتار کرنہٕ آیہِ۔ پُلیٖسَن دِژ اطلاع زِ 11 اَفسَر تہٕ اکھ پُلیٖس ہوٗن گٔیہِ زخمی۔</text>
      <sha1>hqjueys8ipqdanr52ea3ycop1gj6tdm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140090</id>
      <parentid>140089</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:50:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3800" sha1="faql462fjv88c0v5t7sn0hdulcsv2nm" xml:space="preserve">[[File:Henry_Nowak.webm|thumb|CCTV فوٹیج]]
3 دسمبر 2025 منٛز، ہنری نوواک (/ˈnoʊvæk/)، اکھ 18 وُہُر برطانوی یونیورسٹی ہُنٛد طالب علم اوس، ساؤتھمپٹن، انگلینڈس منٛز 23 وُہُر برطانوی سکھ شخٕص وِکرم ڈِگوا ہَن قتٕل۔ دیگواہَن لوٚگ نوواکَس خنجر سۭتۍ پانٛژِ لَٹہِ چھُرۍ، یَتھ منٛز سینَس اکھ جان لیوا زخم تہِ شٲمِل چھُ۔ ییٚلہِ ہیمپشائر تہٕ آیل آف وایِٹ کانسٹیبلری ہٕنٛدۍ پولیس افسر وٲتۍ، دیگواہَن کوٚر نوواکَس پٮ۪ٹھ حملہٕ تہٕ نسل پرستی ہُنٛد اپُز اِلزام۔ پُلسہٕ باڈی کیمرا فوٹیج سۭتۍ چھُ پتہ لگان زِ ییٚلہِ پُلسن أمِس ہتھکٔرِ لٲگِتھ، نوواکَن ووٚن بار بار افسرَن زِ أمِس چھُرِ سۭتۍ وار کرنہٕ آمُت تہٕ کوٚرُن التجا زِ تٔمِس چھُنہٕ شاہ ہیوٚک نہٕ۔ نوواک موٗد تمہ پتہٕ جلدٕ۔

ڈِگواہَس نِش ٲس زٕ شرٛاکھ، اکھ کِرپن (سِکھ رسمی شرٛاکھ)، تہٕ 21 سینٹی میٹر (8.3 انچ) خنجر، یُس نوواکَس چھُرِ وار کرنہٕ خٲطرٕ استعمال اوس کرنہٕ یِوان۔&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/2026/06/01/reform-wrong-sikh-kirpan-must-not-banned/|title=Reform is wrong: The Sikh kirpan must not be banned|date=1 June 2026|accessdate=4 June 2026|website=[[The Daily Telegraph]]|author=[[Stephen Pollard]]|quote=Digwa was carrying a pesh-kabz, which was used historically by Sikh warriors to pierce armour.}}&lt;/ref&gt; چھُرِ وار کرنہٕ برٛونٛہہ اوس نوواکَن زبٲنی جھگڑٕ دوران ڈگوا سُنٛد أمِس نِش نیرُن ریکارڈ کوٚرمُت۔ عدالتہٕ مُطٲبِق کوٚر دیگواہَن پتہٕ ریکارڈ گژھنہٕ نِش بچنہٕ باپتھ نوواک سُنٛد فون روٚٹ، ییٚمہِ کِنۍ جِسمٲنی جدوجہد گٔیہِ۔ چھُرِ حملہٕ کرنُک اوس نہٕ کانٛہہ چشم دیٖد گواہ۔

ڈِگواہَن کوٚر اپُز دعوا زِ نوواک سُنٛد پیچھا کرنہٕ پتہٕ، نسلی ٹیٖپ کڑٕنؠ تہٕ مُش لگاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ پننِس بچاوس منٛز کٲم ۔ یِمَو منٛز اوس نہٕ کُنہِ تہِ دعواہُک کانٛہہ تہِ ثبوٗت، ییٚمہِ کِنۍ عدالت ووت یہِ نتیجہٕ زِ ڈِگواہَن چھِ نوواک چھُرِ سۭتۍ وار کرنُک جواز پیش کرنٕچ کوٗششہِ منٛز پوٗرٕ پٲٹھۍ یِم الزام بنٲوۍمٕتۍ۔

جیوری دِیُت 28 مئی 2026 دِیگواہَس قتلُک مُجرِم قرار۔ دیگوا سٕنٛز موج کرن کور آیہِ قتلُک ہتھیار ژوٗرِ تھٲوِتھ أکِس مُجرِمس مدد کرنُک قصوٗروار لبنہٕ۔ ججن کٔر ڈِگوا سٕنٛدِ اِلزام رَد زِ نوواکَن اوس أمِس جِسمٲنی یا نسلی زیادتی کٔرمٕژ۔ ڈِگواہَس مِلیوٚو کم از کم 21 ؤرۍ یَن ہُنٛد عُمر قٲد۔ جُرمُک پُلیسُک ردِعمل آو پُلیٖس کنڈکٹ فار انڈیپنڈنٹ آفسَس حوالہٕ کرنہٕ۔ یِنہٕ والٮ۪ن دۄہن دوران گٔیہٕ ساؤتھمپٹنَس منٛز عوٲمی احتِجاج، یَتھ منٛز زٕ نفر گِرِفتار کرنہٕ آیہِ۔ پُلیٖسَن دِژ اطلاع زِ 11 اَفسَر تہٕ اکھ پُلیٖس ہوٗن گٔیہِ زخمی۔</text>
      <sha1>faql462fjv88c0v5t7sn0hdulcsv2nm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140091</id>
      <parentid>140090</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:51:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3798" sha1="mgq37smjbizr8oz8eyrqfzi6xherucd" xml:space="preserve">[[File:Henry_Nowak.webm|thumb|CCTV فوٹیج]]
3 دسمبر 2025 منٛز، ہنری نوواک (/ˈnoʊvæk/)، اکھ 18 وُہُر برطانوی یونیورسٹی ہُنٛد طالب علم اوس، ساؤتھمپٹن، انگلینڈس منٛز 23 وُہُر برطانوی سکھ شخٕص وِکرم ڈِگوا ہَن قتٕل۔ دیگواہَن لوٚگ نوواکَس خنجر سۭتۍ پانٛژِ لَٹہِ چھُرۍ، یَتھ منٛز سینَس اکھ جان لیوا زخم تہِ شٲمِل چھُ۔ ییٚلہِ ہیمپشائر تہٕ آیل آف وایِٹ کانسٹیبلری ہٕنٛدۍ پولیس افسر وٲتۍ، دیگواہَن کوٚر نوواکَس پٮ۪ٹھ حملہٕ تہٕ نسل پرستی ہُنٛد اپُز اِلزام۔ پُلسہٕ باڈی کیمرا فوٹیج سۭتۍ چھُ پتہ لگان زِ ییٚلہِ پُلسن أمِس ہتھکٔرِ لٲگِتھ، نوواکَن ووٚن بار بار افسرَن زِ أمِس چھُرِ سۭتۍ وار کرنہٕ آمُت تہٕ کوٚرُن التجا زِ تٔمِس چھُنہٕ شاہ ہیوٚک نہٕ۔ نوواک موٗد تمہ پتہٕ جلدٕ۔

ڈِگواہَس نِش ٲس زٕ شرٛاکھ، اکھ کِرپن (سِکھ رسمی شرٛاکھ)، تہٕ 21 سینٹی میٹر (8.3 انچ) خنجر، یُس نوواکَس چھُرِ وار کرنہٕ خٲطرٕ استعمال اوس کرنہٕ یِوان۔&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/2026/06/01/reform-wrong-sikh-kirpan-must-not-banned/|title=Reform is wrong: The Sikh kirpan must not be banned|date=1 June 2026|accessdate=4 June 2026|website=[[The Daily Telegraph]]|author=[[Stephen Pollard]]|quote=Digwa was carrying a pesh-kabz, which was used historically by Sikh warriors to pierce armour.}}&lt;/ref&gt; چھُرِ وار کرنہٕ برٛونٛہہ اوس نوواکَن زبٲنی جھگڑٕ دوران ڈگوا سُنٛد أمِس نِش نیرُن ریکارڈ کوٚرمُت۔ عدالتہٕ مُطٲبِق کوٚر دیگواہَن پتہٕ ریکارڈ گژھنہٕ نِش بچنہٕ باپتھ نوواک سُنٛد فون روٚٹ، ییٚمہِ کِنۍ جِسمٲنی جدوجہد گٔیہِ۔ چھُرِ حملہٕ کرنُک اوس نہٕ کانٛہہ چشم دیٖد گواہ۔

ڈِگواہَن کوٚر اپُز دعوا زِ نوواک سُنٛد پیچھا کرنہٕ پتہٕ، نسلی ٹیٖپ کڑٕنؠ تہٕ مُش لگاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ پننِس بچاوس منٛز کٲم ۔ یِمَو منٛز اوس نہٕ کُنہِ تہِ دعواہُک کانٛہہ تہِ ثبوٗت، ییٚمہِ کِنۍ عدالت ووت یہِ نتیجہٕ زِ ڈِگواہَن چھِ نوواک چھُرِ سۭتۍ وار کرنُک جواز پیش کرنٕچ کوٗششہِ منٛز پوٗرٕ پٲٹھۍ یِم الزام بنٲوۍمٕتۍ۔

جیوری دِیُت 28 مئی 2026 ڈِگواہَس قتلُک مُجرِم قرار۔ دیگوا سٕنٛز موج کرن کور آیہِ قتلُک ہتھیار ژوٗرِ تھٲوِتھ أکِس مُجرِمس مدد کرنُک قصوٗروار لبنہٕ۔ ججن کٔر ڈِگوا سٕنٛدِ اِلزام رَد زِ نوواکَن اوس أمِس جِسمٲنی یا نسلی زیادتی کٔرمٕژ۔ ڈِگواہَس مِلیوٚو کم از کم 21 ؤرۍ یَن ہُنٛد عُمر قٲد۔ جُرمُک پُلیسُک ردِعمل آو پُلیٖس کنڈکٹ فار انڈیپنڈنٹ آفسَس حوالہٕ کرنہٕ۔ یِنہٕ والٮ۪ن دۄہن دوران گٔیہٕ ساؤتھمپٹنَس منٛز عوٲمی احتِجاج، یَتھ منٛز زٕ نفر گِرِفتار کرنہٕ آیہِ۔ پُلیٖسَن دِژ اطلاع زِ 11 اَفسَر تہٕ اکھ پُلیٖس ہوٗن گٔیہِ زخمی۔</text>
      <sha1>mgq37smjbizr8oz8eyrqfzi6xherucd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140092</id>
      <parentid>140091</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:55:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3866" sha1="kdoo3rz8km8ptbakdt8nv7twgqh4pci" xml:space="preserve">[[File:Henry_Nowak.webm|thumb|CCTV فوٹیج]]
3 دسمبر 2025 منٛز، '''ہیٚنری نوواک''' ({{IPAc-en|ˈ|n|oʊ|v|æ|k}})، اکھ 18 وُہُر برطانوی یونیورسٹی ہُنٛد طالب علم اوس، [[ساؤتھمپٹن]]، [[اِنگلِستان|انگلینڈس]] منٛز 23 وُہُر برطانوی [[سِکھ]] شخٕص '''وِکرم ڈِگوا''' ہَن قتٕل۔ ڈِگواہَن لوٚگ نوواکَس خنجر سۭتۍ پانٛژِ لَٹہِ چھُرۍ، یَتھ منٛز سینَس اکھ جان لیوا زخم تہِ شٲمِل چھُ۔ ییٚلہِ ہیمپشائر تہٕ آیل آف وایِٹ کانسٹیبلری ہٕنٛدۍ پولیس افسر وٲتۍ، دیگواہَن کوٚر نوواکَس پٮ۪ٹھ حملہٕ تہٕ نسل پرستی ہُنٛد اپُز اِلزام۔ پُلسہٕ باڈی کیمرا فوٹیج سۭتۍ چھُ پتہ لگان زِ ییٚلہِ پُلسن أمِس ہتھکٔرِ لٲگِتھ، نوواکَن ووٚن بار بار افسرَن زِ أمِس چھُ چھُرِ سۭتۍ وار کرنہٕ آمُت تہٕ کوٚرُن التجا زِ تٔمِس چھُنہٕ شاہ کھسٲنی۔ نوواک موٗد تمہ پتہٕ جلدٕ۔

ڈِگواہَس نِش ٲس زٕ شرٛاکھ، اکھ کِرپن (سِکھ رسمی شرٛاکھ)، تہٕ 21 سینٹی میٹر (8.3 انچ) خنجر، یُس نوواکَس چھُرِ وار کرنہٕ خٲطرٕ استعمال اوس کرنہٕ یِوان۔&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/2026/06/01/reform-wrong-sikh-kirpan-must-not-banned/|title=Reform is wrong: The Sikh kirpan must not be banned|date=1 June 2026|accessdate=4 June 2026|website=[[The Daily Telegraph]]|author=[[Stephen Pollard]]|quote=Digwa was carrying a pesh-kabz, which was used historically by Sikh warriors to pierce armour.}}&lt;/ref&gt; چھُرِ وار کرنہٕ برٛونٛہہ اوس نوواکَن زبٲنی جھگڑٕ دوران ڈگوا سُنٛد أمِس نِش نیرُن ریکارڈ کوٚرمُت۔ عدالتہٕ مُطٲبِق کوٚر دیگواہَن پتہٕ ریکارڈ گژھنہٕ نِش بچنہٕ باپتھ نوواک سُنٛد فون روٚٹ، ییٚمہِ کِنۍ جِسمٲنی جدوجہد گٔیہِ۔ چھُرِ حملہٕ کرنُک اوس نہٕ کانٛہہ چشم دیٖد گواہ۔

ڈِگواہَن کوٚر اپُز دعوا زِ نوواک سُنٛد پیچھا کرنہٕ پتہٕ، نسلی ٹیٖپ کڑٕنؠ تہٕ مُش لگاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ پننِس بچاوس منٛز کٲم ۔ یِمَو منٛز اوس نہٕ کُنہِ تہِ دعواہُک کانٛہہ تہِ ثبوٗت، ییٚمہِ کِنۍ عدالت ووت یہِ نتیجہٕ زِ ڈِگواہَن چھِ نوواک چھُرِ سۭتۍ وار کرنُک جواز پیش کرنٕچ کوٗششہِ منٛز پوٗرٕ پٲٹھۍ یِم الزام بنٲوۍمٕتۍ۔

جیوری دِیُت 28 مئی 2026 ڈِگواہَس قتلُک مُجرِم قرار۔ دیگوا سٕنٛز موج کرن کور آیہِ قتلُک ہتھیار ژوٗرِ تھٲوِتھ أکِس مُجرِمس مدد کرنُک قصوٗروار لبنہٕ۔ ججن کٔر ڈِگوا سٕنٛدِ اِلزام رَد زِ نوواکَن اوس أمِس جِسمٲنی یا نسلی زیادتی کٔرمٕژ۔ ڈِگواہَس مِلیوٚو کم از کم 21 ؤرۍ یَن ہُنٛد عُمر قٲد۔ جُرمُک پُلیسُک ردِعمل آو پُلیٖس کنڈکٹ فار انڈیپنڈنٹ آفسَس حوالہٕ کرنہٕ۔ یِنہٕ والٮ۪ن دۄہن دوران گٔیہٕ ساؤتھمپٹنَس منٛز عوٲمی احتِجاج، یَتھ منٛز زٕ نفر گِرِفتار کرنہٕ آیہِ۔ پُلیٖسَن دِژ اطلاع زِ 11 اَفسَر تہٕ اکھ پُلیٖس ہوٗن گٔیہِ زخمی۔</text>
      <sha1>kdoo3rz8km8ptbakdt8nv7twgqh4pci</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140093</id>
      <parentid>140092</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:05:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4262" sha1="l5n55pv95mde7ir9hle6exrjbrj3q72" xml:space="preserve">{{Infobox civilian attack/Wikidata|target=ہیٚنری نوواک|perpetrators=وِکرَم ڈِگوا|convicted='''وِکرَم ڈِگوا''' (قٲتِل) &lt;br/&gt; '''کرن کور''' «مُجرِم سٕنٛز موج» (مُجرمس مدتھ کرنس مَنٛز قصوٗروار
{{Infobox event
| title = 
| child = yes
| sentence = کم از کم 21 ؤرؠ یَن ہُنٛد عُمر قٲد
}}}}[[File:Henry_Nowak.webm|thumb|CCTV فوٹیج]]
3 دسمبر 2025 منٛز، '''ہیٚنری نوواک''' ({{IPAc-en|ˈ|n|oʊ|v|æ|k}})، اکھ 18 وُہُر برطانوی یونیورسٹی ہُنٛد طالب علم اوس، [[ساؤتھمپٹن]]، [[اِنگلِستان|انگلینڈس]] منٛز 23 وُہُر برطانوی [[سِکھ]] شخٕص '''وِکرَم ڈِگوا''' ہَن قتٕل۔ ڈِگواہَن لوٚگ نوواکَس خنجر سۭتۍ پانٛژِ لَٹہِ چھُرۍ، یَتھ منٛز سینَس اکھ جان لیوا زخم تہِ شٲمِل چھُ۔ ییٚلہِ ہیمپشائر تہٕ آیل آف وایِٹ کانسٹیبلری ہٕنٛدۍ پولیس افسر وٲتۍ، دیگواہَن کوٚر نوواکَس پٮ۪ٹھ حملہٕ تہٕ نسل پرستی ہُنٛد اپُز اِلزام۔ پُلسہٕ باڈی کیمرا فوٹیج سۭتۍ چھُ پتہ لگان زِ ییٚلہِ پُلسن أمِس ہتھکٔرِ لٲگِتھ، نوواکَن ووٚن بار بار افسرَن زِ أمِس چھُ چھُرِ سۭتۍ وار کرنہٕ آمُت تہٕ کوٚرُن التجا زِ تٔمِس چھُنہٕ شاہ کھسٲنی۔ نوواک موٗد تمہ پتہٕ جلدٕ۔

ڈِگواہَس نِش ٲس زٕ شرٛاکھ، اکھ کِرپن (سِکھ رسمی شرٛاکھ)، تہٕ 21 سینٹی میٹر (8.3 انچ) خنجر، یُس نوواکَس چھُرِ وار کرنہٕ خٲطرٕ استعمال اوس کرنہٕ یِوان۔&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/2026/06/01/reform-wrong-sikh-kirpan-must-not-banned/|title=Reform is wrong: The Sikh kirpan must not be banned|date=1 June 2026|accessdate=4 June 2026|website=[[The Daily Telegraph]]|author=[[Stephen Pollard]]|quote=Digwa was carrying a pesh-kabz, which was used historically by Sikh warriors to pierce armour.}}&lt;/ref&gt; چھُرِ وار کرنہٕ برٛونٛہہ اوس نوواکَن زبٲنی جھگڑٕ دوران ڈگوا سُنٛد أمِس نِش نیرُن ریکارڈ کوٚرمُت۔ عدالتہٕ مُطٲبِق کوٚر ڈِگواہَن پتہٕ ریکارڈ گژھنہٕ نِش بچنہٕ باپتھ نوواک سُنٛد فون روٚٹ، ییٚمہِ کِنۍ جِسمٲنی جدوجہد گٔیہِ۔ چھُرِ حملہٕ کرنُک اوس نہٕ کانٛہہ چشم دیٖد گواہ۔

ڈِگواہَن کوٚر اپُز دعوا زِ نوواک سُنٛد پیچھا کرنہٕ پتہٕ، نسلی ٹیٖپ کڑٕنؠ تہٕ مُش لگاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ پننِس بچاوس منٛز کٲم ۔ یِمَو منٛز اوس نہٕ کُنہِ تہِ دعواہُک کانٛہہ تہِ ثبوٗت، ییٚمہِ کِنۍ عدالت ووت یہِ نتیجہٕ زِ ڈِگواہَن چھِ نوواک چھُرِ سۭتۍ وار کرنُک جواز پیش کرنٕچ کوٗششہِ منٛز پوٗرٕ پٲٹھۍ یِم الزام بنٲوۍمٕتۍ۔

جیوری دِیُت 28 مئی 2026 ڈِگواہَس قتلُک مُجرِم قرار۔ ڈِگوا سٕنٛز موج کرن کور آیہِ قتلُک ہتھیار ژوٗرِ تھٲوِتھ أکِس مُجرِمس مدد کرنُک قصوٗروار لبنہٕ۔ ججن کٔر ڈِگوا سٕنٛدِ اِلزام رَد زِ نوواکَن اوس أمِس جِسمٲنی یا نسلی زیادتی کٔرمٕژ۔ ڈِگواہَس مِلیوٚو کم از کم 21 ؤرۍ یَن ہُنٛد عُمر قٲد۔ جُرمُک پُلیسُک ردِعمل آو پُلیٖس کنڈکٹ فار انڈیپنڈنٹ آفسَس حوالہٕ کرنہٕ۔ یِنہٕ والٮ۪ن دۄہن دوران گٔیہٕ ساؤتھمپٹنَس منٛز عوٲمی احتِجاج، یَتھ منٛز زٕ نفر گِرِفتار کرنہٕ آیہِ۔ پُلیٖسَن دِژ اطلاع زِ 11 اَفسَر تہٕ اکھ پُلیٖس ہوٗن گٔیہِ زخمی۔</text>
      <sha1>l5n55pv95mde7ir9hle6exrjbrj3q72</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140094</id>
      <parentid>140093</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:09:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4268" sha1="ikejc8dgpgrmklay2y8b7x3r8x95b6u" xml:space="preserve">{{Infobox civilian attack/Wikidata|target=ہیٚنری نوواک|perpetrators=وِکرَم ڈِگوا|convicted='''وِکرَم ڈِگوا''' (قٲتِل) &lt;br/&gt; '''کرن کور''' «مُجرِم سٕنٛز موج» (مُجرمس مدتھ کرنس مَنٛز قصوٗروار
{{Infobox event
| title = 
| child = yes
| sentence = کم از کم 21 ؤرؠ یَن ہُنٛد عُمر قٲد
}}}}[[File:Henry_Nowak.webm|thumb|CCTV فوٹیج]]
3 دسمبر 2025 منٛز، '''ہیٚنری نوواک''' ({{IPAc-en|ˈ|n|oʊ|v|æ|k}})، اکھ 18 وُہُر برطانوی یونیورسٹی ہُنٛد طالب علم اوس، [[ساؤتھمپٹن]]، [[اِنگلِستان|انگلینڈس]] منٛز 23 وُہُر برطانوی [[سِکھ]] شخٕص '''وِکرَم ڈِگوا''' ہَن قتٕل۔ ڈِگواہَن لوٚگ نوواکَس خنجر سۭتۍ پانٛژِ لَٹہِ چھُرۍ، یَتھ منٛز سینَس اکھ جان لیوا زخم تہِ شٲمِل چھُ۔ ییٚلہِ ہیمپشائر تہٕ آیل آف وایِٹ کانسٹیبلری ہٕنٛدۍ پولیس افسر وٲتۍ، دیگواہَن کوٚر نوواکَس پٮ۪ٹھ حملہٕ تہٕ نسل پرستی ہُنٛد اپُز اِلزام۔ پُلسہٕ باڈی کیمرا فوٹیج سۭتۍ چھُ پتہ لگان زِ ییٚلہِ پُلسن أمِس ہتھکٔرِ لٲگِتھ، نوواکَن ووٚن بار بار افسرَن زِ أمِس چھُ چھُرِ سۭتۍ وار کرنہٕ آمُت تہٕ کوٚرُن زارٕپارٕ زِ تٔمِس چھُنہٕ شاہ کھسٲنی۔ نوواک موٗد تمہ پتہٕ جلدٕ۔

ڈِگواہَس نِش ٲس زٕ شرٛاکھ، اکھ کِرپن (سِکھ رسمی شرٛاکھ)، تہٕ 21 سینٹی میٹر (8.3 انچ) خنجر، یُس نوواکَس چھُرِ وار کرنہٕ خٲطرٕ استعمال اوس کرنہٕ یِوان۔&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/2026/06/01/reform-wrong-sikh-kirpan-must-not-banned/|title=Reform is wrong: The Sikh kirpan must not be banned|date=1 June 2026|accessdate=4 June 2026|website=[[The Daily Telegraph]]|author=[[Stephen Pollard]]|quote=Digwa was carrying a pesh-kabz, which was used historically by Sikh warriors to pierce armour.}}&lt;/ref&gt; چھُرِ وار کرنہٕ برٛونٛہہ اوس نوواکَن زبٲنی جھگڑٕ دوران ڈگوا سُنٛد أمِس نِش نیرُن ریکارڈ کوٚرمُت۔ عدالتہٕ مُطٲبِق کوٚر ڈِگواہَن پتہٕ ریکارڈ گژھنہٕ نِش بچنہٕ باپتھ نوواک سُنٛد فون روٚٹ، ییٚمہِ کِنۍ جِسمٲنی جدوجہد گٔیہِ۔ چھُرِ حملہٕ کرنُک اوس نہٕ کانٛہہ چشم دیٖد گواہ۔

ڈِگواہَن کوٚر اپُز دعوا زِ نوواک سُنٛد پیچھا کرنہٕ پتہٕ، نسلی ٹیٖپ کڑٕنؠ تہٕ مُش لگاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ پننِس بچاوس منٛز کٲم ۔ یِمَو منٛز اوس نہٕ کُنہِ تہِ دعواہُک کانٛہہ تہِ ثبوٗت، ییٚمہِ کِنۍ عدالت ووت یہِ نتیجہٕ زِ ڈِگواہَن چھِ نوواک چھُرِ سۭتۍ وار کرنُک جواز پیش کرنٕچ کوٗششہِ منٛز پوٗرٕ پٲٹھۍ یِم الزام بنٲوۍمٕتۍ۔

جیوری دِیُت 28 مئی 2026 ڈِگواہَس قتلُک مُجرِم قرار۔ ڈِگوا سٕنٛز موج کرن کور آیہِ قتلُک ہتھیار ژوٗرِ تھٲوِتھ أکِس مُجرِمس مدد کرنُک قصوٗروار لبنہٕ۔ ججن کٔر ڈِگوا سٕنٛدِ اِلزام رَد زِ نوواکَن اوس أمِس جِسمٲنی یا نسلی زیادتی کٔرمٕژ۔ ڈِگواہَس مِلیوٚو کم از کم 21 ؤرۍ یَن ہُنٛد عُمر قٲد۔ جُرمُک پُلیسُک ردِعمل آو پُلیٖس کنڈکٹ فار انڈیپنڈنٹ آفسَس حوالہٕ کرنہٕ۔ یِنہٕ والٮ۪ن دۄہن دوران گٔیہٕ ساؤتھمپٹنَس منٛز عوٲمی احتِجاج، یَتھ منٛز زٕ نفر گِرِفتار کرنہٕ آیہِ۔ پُلیٖسَن دِژ اطلاع زِ 11 اَفسَر تہٕ اکھ پُلیٖس ہوٗن گٔیہِ زخمی۔</text>
      <sha1>ikejc8dgpgrmklay2y8b7x3r8x95b6u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140098</id>
      <parentid>140094</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:23:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4348" sha1="mar8ori91on4v0z66pr6nbbioj7531s" xml:space="preserve">{{Infobox civilian attack/Wikidata|target=ہیٚنری نوواک|perpetrators=وِکرَم ڈِگوا|convicted='''وِکرَم ڈِگوا''' (قٲتِل) &lt;br/&gt; '''کرن کور''' «مُجرِم سٕنٛز موج» (مُجرمس مدتھ کرنس مَنٛز قصوٗروار
{{Infobox event
| title = 
| child = yes
| sentence = کم از کم 21 ؤرؠ یَن ہُنٛد عُمر قٲد
}}|caption=ہیٚنری نوواک قتلہٕ برٛونٛہہ رژھ کھٔنٛڈ}}[[File:Henry_Nowak.webm|thumb|CCTV فوٹیج]]
3 دسمبر 2025 منٛز، '''ہیٚنری نوواک''' ({{IPAc-en|ˈ|n|oʊ|v|æ|k}})، اکھ 18 وُہُر برطانوی یونیورسٹی ہُنٛد طالب علم اوس، [[ساؤتھمپٹن]]، [[اِنگلِستان|انگلینڈس]] منٛز 23 وُہُر برطانوی [[سِکھ]] شخٕص '''وِکرَم ڈِگوا''' ہَن قتٕل۔ ڈِگواہَن لوٚگ نوواکَس خنجر سۭتۍ پانٛژِ لَٹہِ چھُرۍ، یَتھ منٛز سینَس اکھ جان لیوا زخم تہِ شٲمِل چھُ۔ ییٚلہِ ہیمپشائر تہٕ آیل آف وایِٹ کانسٹیبلری ہٕنٛدۍ پولیس افسر وٲتۍ، دیگواہَن کوٚر نوواکَس پٮ۪ٹھ حملہٕ تہٕ نسل پرستی ہُنٛد اپُز اِلزام۔ پُلسہٕ باڈی کیمرا فوٹیج سۭتۍ چھُ پتہ لگان زِ ییٚلہِ پُلسن أمِس ہتھکٔرِ لٲگِتھ، نوواکَن ووٚن بار بار افسرَن زِ أمِس چھُ چھُرِ سۭتۍ وار کرنہٕ آمُت تہٕ کوٚرُن زارٕپارٕ زِ تٔمِس چھُنہٕ شاہ کھسٲنی۔ نوواک موٗد تمہ پتہٕ جلدٕ۔

ڈِگواہَس نِش ٲس زٕ شرٛاکھ، اکھ کِرپن (سِکھ رسمی شرٛاکھ)، تہٕ 21 سینٹی میٹر (8.3 انچ) خنجر، یُس نوواکَس چھُرِ وار کرنہٕ خٲطرٕ استعمال اوس کرنہٕ یِوان۔&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/2026/06/01/reform-wrong-sikh-kirpan-must-not-banned/|title=Reform is wrong: The Sikh kirpan must not be banned|date=1 June 2026|accessdate=4 June 2026|website=[[The Daily Telegraph]]|author=[[Stephen Pollard]]|quote=Digwa was carrying a pesh-kabz, which was used historically by Sikh warriors to pierce armour.}}&lt;/ref&gt; چھُرِ وار کرنہٕ برٛونٛہہ اوس نوواکَن زبٲنی جھگڑٕ دوران ڈگوا سُنٛد أمِس نِش نیرُن ریکارڈ کوٚرمُت۔ عدالتہٕ مُطٲبِق کوٚر ڈِگواہَن پتہٕ ریکارڈ گژھنہٕ نِش بچنہٕ باپتھ نوواک سُنٛد فون روٚٹ، ییٚمہِ کِنۍ جِسمٲنی جدوجہد گٔیہِ۔ چھُرِ حملہٕ کرنُک اوس نہٕ کانٛہہ چشم دیٖد گواہ۔

ڈِگواہَن کوٚر اپُز دعوا زِ نوواک سُنٛد پیچھا کرنہٕ پتہٕ، نسلی ٹیٖپ کڑٕنؠ تہٕ مُش لگاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ پننِس بچاوس منٛز کٲم ۔ یِمَو منٛز اوس نہٕ کُنہِ تہِ دعواہُک کانٛہہ تہِ ثبوٗت، ییٚمہِ کِنۍ عدالت ووت یہِ نتیجہٕ زِ ڈِگواہَن چھِ نوواک چھُرِ سۭتۍ وار کرنُک جواز پیش کرنٕچ کوٗششہِ منٛز پوٗرٕ پٲٹھۍ یِم الزام بنٲوۍمٕتۍ۔

جیوری دِیُت 28 مئی 2026 ڈِگواہَس قتلُک مُجرِم قرار۔ ڈِگوا سٕنٛز موج کرن کور آیہِ قتلُک ہتھیار ژوٗرِ تھٲوِتھ أکِس مُجرِمس مدد کرنُک قصوٗروار لبنہٕ۔ ججن کٔر ڈِگوا سٕنٛدِ اِلزام رَد زِ نوواکَن اوس أمِس جِسمٲنی یا نسلی زیادتی کٔرمٕژ۔ ڈِگواہَس مِلیوٚو کم از کم 21 ؤرۍ یَن ہُنٛد عُمر قٲد۔ جُرمُک پُلیسُک ردِعمل آو پُلیٖس کنڈکٹ فار انڈیپنڈنٹ آفسَس حوالہٕ کرنہٕ۔ یِنہٕ والٮ۪ن دۄہن دوران گٔیہٕ ساؤتھمپٹنَس منٛز عوٲمی احتِجاج، یَتھ منٛز زٕ نفر گِرِفتار کرنہٕ آیہِ۔ پُلیٖسَن دِژ اطلاع زِ 11 اَفسَر تہٕ اکھ پُلیٖس ہوٗن گٔیہِ زخمی۔</text>
      <sha1>mar8ori91on4v0z66pr6nbbioj7531s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140099</id>
      <parentid>140098</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:24:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>+[[زٲژ:2026 واقعات]]; +[[زٲژ:2026 وَفات]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>140099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4427" sha1="ikfscw72n8wj8l3tlgv51v38ewsvagg" xml:space="preserve">{{Infobox civilian attack/Wikidata|target=ہیٚنری نوواک|perpetrators=وِکرَم ڈِگوا|convicted='''وِکرَم ڈِگوا''' (قٲتِل) &lt;br/&gt; '''کرن کور''' «مُجرِم سٕنٛز موج» (مُجرمس مدتھ کرنس مَنٛز قصوٗروار
{{Infobox event
| title = 
| child = yes
| sentence = کم از کم 21 ؤرؠ یَن ہُنٛد عُمر قٲد
}}|caption=ہیٚنری نوواک قتلہٕ برٛونٛہہ رژھ کھٔنٛڈ}}[[File:Henry_Nowak.webm|thumb|CCTV فوٹیج]]
3 دسمبر 2025 منٛز، '''ہیٚنری نوواک''' ({{IPAc-en|ˈ|n|oʊ|v|æ|k}})، اکھ 18 وُہُر برطانوی یونیورسٹی ہُنٛد طالب علم اوس، [[ساؤتھمپٹن]]، [[اِنگلِستان|انگلینڈس]] منٛز 23 وُہُر برطانوی [[سِکھ]] شخٕص '''وِکرَم ڈِگوا''' ہَن قتٕل۔ ڈِگواہَن لوٚگ نوواکَس خنجر سۭتۍ پانٛژِ لَٹہِ چھُرۍ، یَتھ منٛز سینَس اکھ جان لیوا زخم تہِ شٲمِل چھُ۔ ییٚلہِ ہیمپشائر تہٕ آیل آف وایِٹ کانسٹیبلری ہٕنٛدۍ پولیس افسر وٲتۍ، دیگواہَن کوٚر نوواکَس پٮ۪ٹھ حملہٕ تہٕ نسل پرستی ہُنٛد اپُز اِلزام۔ پُلسہٕ باڈی کیمرا فوٹیج سۭتۍ چھُ پتہ لگان زِ ییٚلہِ پُلسن أمِس ہتھکٔرِ لٲگِتھ، نوواکَن ووٚن بار بار افسرَن زِ أمِس چھُ چھُرِ سۭتۍ وار کرنہٕ آمُت تہٕ کوٚرُن زارٕپارٕ زِ تٔمِس چھُنہٕ شاہ کھسٲنی۔ نوواک موٗد تمہ پتہٕ جلدٕ۔

ڈِگواہَس نِش ٲس زٕ شرٛاکھ، اکھ کِرپن (سِکھ رسمی شرٛاکھ)، تہٕ 21 سینٹی میٹر (8.3 انچ) خنجر، یُس نوواکَس چھُرِ وار کرنہٕ خٲطرٕ استعمال اوس کرنہٕ یِوان۔&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/2026/06/01/reform-wrong-sikh-kirpan-must-not-banned/|title=Reform is wrong: The Sikh kirpan must not be banned|date=1 June 2026|accessdate=4 June 2026|website=[[The Daily Telegraph]]|author=[[Stephen Pollard]]|quote=Digwa was carrying a pesh-kabz, which was used historically by Sikh warriors to pierce armour.}}&lt;/ref&gt; چھُرِ وار کرنہٕ برٛونٛہہ اوس نوواکَن زبٲنی جھگڑٕ دوران ڈگوا سُنٛد أمِس نِش نیرُن ریکارڈ کوٚرمُت۔ عدالتہٕ مُطٲبِق کوٚر ڈِگواہَن پتہٕ ریکارڈ گژھنہٕ نِش بچنہٕ باپتھ نوواک سُنٛد فون روٚٹ، ییٚمہِ کِنۍ جِسمٲنی جدوجہد گٔیہِ۔ چھُرِ حملہٕ کرنُک اوس نہٕ کانٛہہ چشم دیٖد گواہ۔

ڈِگواہَن کوٚر اپُز دعوا زِ نوواک سُنٛد پیچھا کرنہٕ پتہٕ، نسلی ٹیٖپ کڑٕنؠ تہٕ مُش لگاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمۍ پننِس بچاوس منٛز کٲم ۔ یِمَو منٛز اوس نہٕ کُنہِ تہِ دعواہُک کانٛہہ تہِ ثبوٗت، ییٚمہِ کِنۍ عدالت ووت یہِ نتیجہٕ زِ ڈِگواہَن چھِ نوواک چھُرِ سۭتۍ وار کرنُک جواز پیش کرنٕچ کوٗششہِ منٛز پوٗرٕ پٲٹھۍ یِم الزام بنٲوۍمٕتۍ۔

جیوری دِیُت 28 مئی 2026 ڈِگواہَس قتلُک مُجرِم قرار۔ ڈِگوا سٕنٛز موج کرن کور آیہِ قتلُک ہتھیار ژوٗرِ تھٲوِتھ أکِس مُجرِمس مدد کرنُک قصوٗروار لبنہٕ۔ ججن کٔر ڈِگوا سٕنٛدِ اِلزام رَد زِ نوواکَن اوس أمِس جِسمٲنی یا نسلی زیادتی کٔرمٕژ۔ ڈِگواہَس مِلیوٚو کم از کم 21 ؤرۍ یَن ہُنٛد عُمر قٲد۔ جُرمُک پُلیسُک ردِعمل آو پُلیٖس کنڈکٹ فار انڈیپنڈنٹ آفسَس حوالہٕ کرنہٕ۔ یِنہٕ والٮ۪ن دۄہن دوران گٔیہٕ ساؤتھمپٹنَس منٛز عوٲمی احتِجاج، یَتھ منٛز زٕ نفر گِرِفتار کرنہٕ آیہِ۔ پُلیٖسَن دِژ اطلاع زِ 11 اَفسَر تہٕ اکھ پُلیٖس ہوٗن گٔیہِ زخمی۔

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:2026 واقعات]]
[[زٲژ:2026 وَفات]]</text>
      <sha1>ikfscw72n8wj8l3tlgv51v38ewsvagg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140137</id>
      <parentid>140099</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:00:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>140137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4483" sha1="ksplwy2bxpksyaghfruncvtm54xeawd" xml:space="preserve">{{Infobox civilian attack/Wikidata|target=ہیٚنری نوواک|perpetrators=وِکرَم ڈِگوا|convicted='''وِکرَم ڈِگوا''' (قٲتِل) &lt;br/&gt; '''کرن کور''' «مُجرِم سٕنٛز موج» (مُجرمس مدتھ کرنس مَنٛز قصوٗروار
{{Infobox event
| title = 
| child = yes
| sentence = کم از کم 21 ؤرؠ یَن ہُنٛد عُمر قٲد
}}|caption=ہیٚنری نوواک قتلہٕ برٛونٛہہ رژھ کھٔنٛڈ}}[[File:Henry_Nowak.webm|thumb|CCTV فوٹیج]]
3 دَسَمبَر 2025 مَنٛز، '''ہیٚنری نوواک''' ({{IPAc-en|ˈ|n|oʊ|v|æ|k}})، اَکھ 18 وُہُر برطانوی یوٗنِوَرسِٹی ہُنٛد طالب علم اوس، [[ساؤتھمپٹن]]، [[اِنگلِستان|انگلینڈس]] مَنٛز 23 وُہُر برطانوی [[سِکھ]] شخٕص '''وِکرَم ڈِگوا''' ہَن قتٕل۔ ڈِگواہَن لوٚگ نوواکَس خنجر سٟتؠ پانٛژِ لَٹہِ چھُرؠ‌، یَتھ مَنٛز سینَس اَکھ جان لیوا زخم تہِ شٲمِل چھُ۔ ییٚلہِ ہیمپشایر تہٕ آیل آف وایِٹ کانسٹیبلری ہٕنٛدؠ پولیس افسر وٲتؠ‌، دیگواہَن کوٚر نوواکَس پؠٹھ حملہٕ تہٕ نسل پرستی ہُنٛد اپُز اِلزام۔ پُلسہٕ باڈی کیمرا فوٹیج سٟتؠ چھُ پتہ لگان زِ ییٚلہِ پُلسن أمِس ہتھکٔرِ لٲگِتھ، نوواکَن ووٚن بار بار افسرَن زِ أمِس چھُ چھُرِ سٟتؠ وار کرنہٕ آمُت تہٕ کوٚرُن زارٕپارٕ زِ تٔمِس چھُنہٕ شاہ کھسٲنی۔ نوواک موٗد تمہ پتہٕ جلدٕ۔

ڈِگواہَس نِش ٲس زٕ شرٛاکھ، اَکھ کِرپن (سِکھ رسمی شرٛاکھ)، تہٕ 21 سینٹی میٖٹَر (8.3 انچ) خنجر، یُس نوواکَس چھُرِ وار کرنہٕ خٲطرٕ اِستِمال اوس کرنہٕ یِوان۔&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/2026/06/01/reform-wrong-sikh-kirpan-must-not-banned/|title=Reform is wrong: The Sikh kirpan must not be banned|date=1 June 2026|accessdate=4 June 2026|website=[[The Daily Telegraph]]|author=[[Stephen Pollard]]|quote=Digwa was carrying a pesh-kabz, which was used historically by Sikh warriors to pierce armour.}}&lt;/ref&gt; چھُرِ وار کرنہٕ برٛونٛہہ اوس نوواکَن زبٲنی جھگڑٕ دوران ڈگوا سُنٛد أمِس نِش نیرُن ریکارڈ کوٚرمُت۔ عدالتہٕ مُطٲبِق کوٚر ڈِگواہَن پتہٕ ریکارڈ گژھنہٕ نِش بچنہٕ باپتھ نوواک سُنٛد فون روٚٹ، ییٚمہِ کِنؠ جِسمٲنی جدوجہد گٔیہِ۔ چھُرِ حملہٕ کرنُک اوس نہٕ کانٛہہ چشم دیٖد گواہ۔

ڈِگواہَن کوٚر اپُز دعوا زِ نوواک سُنٛد پیچھا کرنہٕ پتہٕ، نسلی ٹیٖپ کڑٕنؠ تہٕ مُش لگاونہٕ پتہٕ کٔر تٔمؠ پننِس بچاوس مَنٛز کٲم ۔ یِمَو مَنٛز اوس نہٕ کُنہِ تہِ دعواہُک کانٛہہ تہِ ثبوٗت، ییٚمہِ کِنؠ عدالت ووت یہِ نتیجہٕ زِ ڈِگواہَن چھِ نوواک چھُرِ سٟتؠ وار کرنُک جواز پیش کرنٕچ کوٗششہِ مَنٛز پوٗرٕ پٲٹھؠ یِم الزام بنٲوؠ‌مٕتؠ‌۔

جیوری دِیُت 28 مٔی 2026 ڈِگواہَس قتلُک مُجرِم قرار۔ ڈِگوا سٕنٛز موج کرن کور آیہِ قتلُک ہتھیار ژوٗرِ تھٲوِتھ أکِس مُجرِمس مَدَتھ کرنُک قصوٗروار لبنہٕ۔ ججن کٔر ڈِگوا سٕنٛدِ اِلزام رَد زِ نوواکَن اوس أمِس جِسمٲنی یا نسلی زیادتی کٔرمٕژ۔ ڈِگواہَس مِلیوٚو کم از کم 21 ؤرؠ یَن ہُنٛد عُمر قٲد۔ جُرمُک پُلیسُک ردِعمل آو پُلیٖس کنڈکٹ فار انڈیپنڈنٹ آفسَس حوالہٕ کرنہٕ۔ یِنہٕ والؠن دۄہن دوران گٔیہٕ ساؤتھمپٹنَس مَنٛز عوٲمی احتِجاج، یَتھ مَنٛز زٕ نفر گِرِفتار کرنہٕ آیہِ۔ پُلیٖسَن دِژ اطلاع زِ 11 اَفسَر تہٕ اَکھ پُلیٖس ہوٗن گٔیہِ زخمی۔

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:2026 واقعات]]
[[زٲژ:2026 وَفات]]</text>
      <sha1>ksplwy2bxpksyaghfruncvtm54xeawd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ساؤتھمپٹن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30360</id>
    <revision>
      <id>140100</id>
      <timestamp>2026-06-04T13:30:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1357637498|Southampton]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>140100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1115" sha1="ghg1cv7vvokfofggb69obr5msbnbmyf" xml:space="preserve">ساؤتھمپٹن چھ [[ہیمٛپشایِر|ہیمپشایر]]، انگلینڈس منٛز اکھ بندرگاہی شہر تہٕ وحدٲنی اتھارٹی۔ یہٕ چُھ لندن پیٹھٕ تقریباً 80 میٖل (130 کلومیٹر) جنوب مغربس منٛز واقع۔ 2011 چہٕ مردم شمٲری منٛز ٲس ساؤتھمپٹنچ آبادی 253,651، یم زن یہٕ جنوبی انگلینڈ کین ساروی کھوتہٕ زیادٕ آبادی والن شہرن منٛز اکھ بنیٛو۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Distance between London, UK and Southampton, UK (UK)|url=https://distancecalculator.globefeed.com/UK_Distance_Result.asp?fromplace=London,+UK&amp;toplace=Southampton,+UK&amp;dt1=ChIJdd4hrwug2EcRmSrV3Vo6llI&amp;dt2=ChIJCSkVvleJc0gR8HHaTGpajKc|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190207015209/https://distancecalculator.globefeed.com/UK_Distance_Result.asp?fromplace=London,+UK&amp;toplace=Southampton,+UK&amp;dt1=ChIJdd4hrwug2EcRmSrV3Vo6llI&amp;dt2=ChIJCSkVvleJc0gR8HHaTGpajKc|archive-date=7 February 2019|access-date=5 February 2019|website=distancecalculator.globefeed.com}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>ghg1cv7vvokfofggb69obr5msbnbmyf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140101</id>
      <parentid>140100</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:30:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[ساؤتھمٹن]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[ساؤتھمپٹن]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج </comment>
      <origin>140100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1115" sha1="ghg1cv7vvokfofggb69obr5msbnbmyf" xml:space="preserve">ساؤتھمپٹن چھ [[ہیمٛپشایِر|ہیمپشایر]]، انگلینڈس منٛز اکھ بندرگاہی شہر تہٕ وحدٲنی اتھارٹی۔ یہٕ چُھ لندن پیٹھٕ تقریباً 80 میٖل (130 کلومیٹر) جنوب مغربس منٛز واقع۔ 2011 چہٕ مردم شمٲری منٛز ٲس ساؤتھمپٹنچ آبادی 253,651، یم زن یہٕ جنوبی انگلینڈ کین ساروی کھوتہٕ زیادٕ آبادی والن شہرن منٛز اکھ بنیٛو۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Distance between London, UK and Southampton, UK (UK)|url=https://distancecalculator.globefeed.com/UK_Distance_Result.asp?fromplace=London,+UK&amp;toplace=Southampton,+UK&amp;dt1=ChIJdd4hrwug2EcRmSrV3Vo6llI&amp;dt2=ChIJCSkVvleJc0gR8HHaTGpajKc|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190207015209/https://distancecalculator.globefeed.com/UK_Distance_Result.asp?fromplace=London,+UK&amp;toplace=Southampton,+UK&amp;dt1=ChIJdd4hrwug2EcRmSrV3Vo6llI&amp;dt2=ChIJCSkVvleJc0gR8HHaTGpajKc|archive-date=7 February 2019|access-date=5 February 2019|website=distancecalculator.globefeed.com}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>ghg1cv7vvokfofggb69obr5msbnbmyf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140103</id>
      <parentid>140101</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:31:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>مِلاوُن  [[زٲژ:اِنٛگلینٛڈ]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>140103</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1204" sha1="c5ncy700xetmxbmzgteuvzl7jzf9o9t" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata}}
ساؤتھمپٹن چھُ [[ہیمٛپشایِر|ہیمپشایر]]، انگلینڈس منٛز اکھ بندرگاہی شہر تہٕ وحدٲنی اتھارٹی۔ یہٕ چُھ لندن پیٹھٕ تقریباً 80 میٖل (130 کلومیٹر) جنوب مغربس منٛز واقع۔ 2011 چہٕ مردم شمٲری منٛز ٲس ساؤتھمپٹنچ آبادی 253,651، یم زن یہٕ جنوبی انگلینڈ کین ساروی کھوتہٕ زیادٕ آبادی والن شہرن منٛز اکھ بنیٛو۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Distance between London, UK and Southampton, UK (UK)|url=https://distancecalculator.globefeed.com/UK_Distance_Result.asp?fromplace=London,+UK&amp;toplace=Southampton,+UK&amp;dt1=ChIJdd4hrwug2EcRmSrV3Vo6llI&amp;dt2=ChIJCSkVvleJc0gR8HHaTGpajKc|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190207015209/https://distancecalculator.globefeed.com/UK_Distance_Result.asp?fromplace=London,+UK&amp;toplace=Southampton,+UK&amp;dt1=ChIJdd4hrwug2EcRmSrV3Vo6llI&amp;dt2=ChIJCSkVvleJc0gR8HHaTGpajKc|archive-date=7 February 2019|access-date=5 February 2019|website=distancecalculator.globefeed.com}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اِنٛگلینٛڈ]]</text>
      <sha1>c5ncy700xetmxbmzgteuvzl7jzf9o9t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140136</id>
      <parentid>140103</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:00:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>140136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1238" sha1="gfbe6qr54a2s218ctb5t9bfmydck0ah" xml:space="preserve">{{Infobox settlement/Wikidata}}
ساؤتھمپٹن چھُ [[ہیمٛپشایِر|ہیمپشایر]]، انگلینڈس مَنٛز اَکھ بندرگاہی شَہَر تہٕ وحدٲنی اتھارٹی۔ یہٕ چھُ لندن پیٹھٕ تَقریٖبَن 80 میٖل (130 کلومیٹر) جۆنوٗب مغربس مَنٛز واقع۔ 2011 چہٕ مردم شمٲری مَنٛز ٲس ساؤتھمپٹنچ آبٲدی 253,651، یم زن یہٕ جۆنوٗبی انگلینڈ کین سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ آبٲدی والن شہرن مَنٛز اَکھ بنیٛو۔&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Distance between London, UK and Southampton, UK (UK)|url=https://distancecalculator.globefeed.com/UK_Distance_Result.asp?fromplace=London,+UK&amp;toplace=Southampton,+UK&amp;dt1=ChIJdd4hrwug2EcRmSrV3Vo6llI&amp;dt2=ChIJCSkVvleJc0gR8HHaTGpajKc|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190207015209/https://distancecalculator.globefeed.com/UK_Distance_Result.asp?fromplace=London,+UK&amp;toplace=Southampton,+UK&amp;dt1=ChIJdd4hrwug2EcRmSrV3Vo6llI&amp;dt2=ChIJCSkVvleJc0gR8HHaTGpajKc|archive-date=7 February 2019|access-date=5 February 2019|website=distancecalculator.globefeed.com}}&lt;/ref&gt;

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اِنٛگلینٛڈ]]</text>
      <sha1>gfbe6qr54a2s218ctb5t9bfmydck0ah</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ساؤتھمٹن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30361</id>
    <redirect title="ساؤتھمپٹن" />
    <revision>
      <id>140102</id>
      <timestamp>2026-06-04T13:30:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>[[ساؤتھمٹن]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[ساؤتھمپٹن]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج </comment>
      <origin>140102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="rsqy5ztpnhqfbp4eo0h2i8g1x67vogu" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ساؤتھمپٹن]]</text>
      <sha1>rsqy5ztpnhqfbp4eo0h2i8g1x67vogu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سید علی خامنائی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30362</id>
    <redirect title="سید علی خامنہ ای" />
    <revision>
      <id>140105</id>
      <timestamp>2026-06-04T13:46:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>[[سید علی خامنائی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[سید علی خامنہ ای]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج </comment>
      <origin>140105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" sha1="fq5c5fmf04topqfu98y282a7ktz38v5" xml:space="preserve">#REDIRECT [[سید علی خامنہ ای]]</text>
      <sha1>fq5c5fmf04topqfu98y282a7ktz38v5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَتھ:سید علی خامنائی</title>
    <ns>1</ns>
    <id>30363</id>
    <redirect title="کَتھ:سید علی خامنہ ای" />
    <revision>
      <id>140107</id>
      <timestamp>2026-06-04T13:46:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>[[کَتھ:سید علی خامنائی]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کَتھ:سید علی خامنہ ای]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج </comment>
      <origin>140107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52" sha1="inogco22i6k4rfb6bhswgndp0v1ifpj" xml:space="preserve">#REDIRECT [[کَتھ:سید علی خامنہ ای]]</text>
      <sha1>inogco22i6k4rfb6bhswgndp0v1ifpj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ہیپاٹائٹس B</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30364</id>
    <redirect title="ہیپاٹایٹس B" />
    <revision>
      <id>140109</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:35:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>[[ہیپاٹائٹس B]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[ہیپاٹایٹس B]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج </comment>
      <origin>140109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="7zn08agla5j0wr9we9noqg3i5hc1d9j" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ہیپاٹایٹس B]]</text>
      <sha1>7zn08agla5j0wr9we9noqg3i5hc1d9j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>محمد عبد الباری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30365</id>
    <revision>
      <id>140111</id>
      <timestamp>2026-06-04T15:16:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1356244094|Muhammad Abdul Bari]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>140111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2631" sha1="q1boz7fhnda6vj7wx1wjggpnoh0a8oj" xml:space="preserve">'''محمد عبد الباری''' (بنگالی: محمد عبد البری) (پیدائش اکتوٗبر 1953) چھُ اَکھ [[بَنٛگلہ دیٖش|بنگلہ دیش]] منٛز پٲدٕ گژھن وول برطٲنوی طبیعیات دان مُصنِف، وۄستاد تہٕ کمیونٹی لیڈر . سُہ چھُ مسلم ایڈک سٲبِقہٕ سکریٹری، مشرقی لندن مسجد سٲبِقہٕ چیئرمین، تہٕ مسلم کونسل آف برطانیہک سٲبِقہٕ سکریٹریٹ جنرل۔ تٔمؠ کٔر اِبتِدٲیی ورین منٛز اسلامی فورم آف یورپک (آئی ایف ایی) صدر سنٛدؠ پٲٹھؠ تہ کٲم ییٚلہ یہ یورپس منٛز بنگلہ دیشٕکؠ تارکین وطن پیشہ ور افراد منظم کرنہٕ خٲطرٕ بناونہٕ آو۔ مشاورتی کامہ علاوٕ چھِ تٔمؠ دی ''ہفنگٹن پوسٹ'' تہٕ الجزیرہ ہشن اشاعتن خٲطرٕ لیکھمت، تہٕ چھُ واریاہ کتابہٕ ہُنٛد مُصنِف۔

سُہ چھُ مغربی یورپٕک سارِوٕے کھوتہٕ طاقتور ایشیائی مسلمانن منز اَکھ قرار دِنہٕ آمُت۔ 2006 منٛز، تھوو ٹائم آؤٹن لندنس منٛز پننن موورز تہٕ شیکرن ہنٛدس فہرستس منٛز #7 نَمبرس پؠٹھ۔&lt;ref name=&quot;bbc1&quot;&gt;{{Cite news|url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/5046970.stm|title=Profile: Dr. Muhammad Abdul Bari|date=5 June 2006|journal=BBC News|accessdate=6 December 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/the-good-list-2006-414252.html|title=The Good List 2006|date=22 September 2011|location=London|journal=The Independent}}&lt;/ref&gt; سُہ چھُ 500 سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ اثر دار مسلمانن منٛز کمیونٹی لیڈر سنٛدؠ پٲٹھؠ تہ درج کرنہٕ آمت۔&lt;ref name=&quot;TheMuslim500&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|url=http://themuslim500.com/downloads/m500-2013-131112-low.pdf|title=The Muslim 500: The World's 500 Most Influential Muslims, 2013/14|publisher=[[Royal Islamic Strategic Studies Centre]]|isbn=978-9957-428-37-2|editor-last=Schleifer|editor-first=S. Abdallah|location=[[Amman]]|page=145|access-date=13 September 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Dr Muhammad Abdul Bari|url=http://themuslim500.com/profile/dr-muhammad-abdul-bari|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005053258/http://themuslim500.com/profile/dr-muhammad-abdul-bari|archive-date=5 October 2015|access-date=1 November 2015|website=The Muslim 500}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>q1boz7fhnda6vj7wx1wjggpnoh0a8oj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140112</id>
      <parentid>140111</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T15:17:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Databox</comment>
      <origin>140112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2643" sha1="5owed9160qsa700me69l3r8e0lbrwwo" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''محمد عبد الباری''' (بنگالی: محمد عبد البری) (پیدائش اکتوٗبر 1953) چھُ اَکھ [[بَنٛگلہ دیٖش|بنگلہ دیش]] منٛز پٲدٕ گژھن وول برطٲنوی طبیعیات دان مُصنِف، وۄستاد تہٕ کمیونٹی لیڈر . سُہ چھُ مسلم ایڈک سٲبِقہٕ سکریٹری، مشرقی لندن مسجد سٲبِقہٕ چیئرمین، تہٕ مسلم کونسل آف برطانیہک سٲبِقہٕ سکریٹریٹ جنرل۔ تٔمؠ کٔر اِبتِدٲیی ورین منٛز اسلامی فورم آف یورپک (آئی ایف ایی) صدر سنٛدؠ پٲٹھؠ تہ کٲم ییٚلہ یہ یورپس منٛز بنگلہ دیشٕکؠ تارکین وطن پیشہ ور افراد منظم کرنہٕ خٲطرٕ بناونہٕ آو۔ مشاورتی کامہ علاوٕ چھِ تٔمؠ دی ''ہفنگٹن پوسٹ'' تہٕ الجزیرہ ہشن اشاعتن خٲطرٕ لیکھمت، تہٕ چھُ واریاہ کتابہٕ ہُنٛد مُصنِف۔

سُہ چھُ مغربی یورپٕک سارِوٕے کھوتہٕ طاقتور ایشیائی مسلمانن منز اَکھ قرار دِنہٕ آمُت۔ 2006 منٛز، تھوو ٹائم آؤٹن لندنس منٛز پننن موورز تہٕ شیکرن ہنٛدس فہرستس منٛز #7 نَمبرس پؠٹھ۔&lt;ref name=&quot;bbc1&quot;&gt;{{Cite news|url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/5046970.stm|title=Profile: Dr. Muhammad Abdul Bari|date=5 June 2006|journal=BBC News|accessdate=6 December 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/the-good-list-2006-414252.html|title=The Good List 2006|date=22 September 2011|location=London|journal=The Independent}}&lt;/ref&gt; سُہ چھُ 500 سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ اثر دار مسلمانن منٛز کمیونٹی لیڈر سنٛدؠ پٲٹھؠ تہ درج کرنہٕ آمت۔&lt;ref name=&quot;TheMuslim500&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|url=http://themuslim500.com/downloads/m500-2013-131112-low.pdf|title=The Muslim 500: The World's 500 Most Influential Muslims, 2013/14|publisher=[[Royal Islamic Strategic Studies Centre]]|isbn=978-9957-428-37-2|editor-last=Schleifer|editor-first=S. Abdallah|location=[[Amman]]|page=145|access-date=13 September 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Dr Muhammad Abdul Bari|url=http://themuslim500.com/profile/dr-muhammad-abdul-bari|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005053258/http://themuslim500.com/profile/dr-muhammad-abdul-bari|archive-date=5 October 2015|access-date=1 November 2015|website=The Muslim 500}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>5owed9160qsa700me69l3r8e0lbrwwo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140113</id>
      <parentid>140112</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T15:17:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ মুহাম্মাদ আব্দুল বারি</comment>
      <origin>140113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2676" sha1="kku9etcoiz6es4u7va065a1tbpxbrsr" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''محمد عبد الباری''' (بنگالی: মুহাম্মাদ আব্দুল বারি) (پیدائش اکتوٗبر 1953) چھُ اَکھ [[بَنٛگلہ دیٖش|بنگلہ دیش]] منٛز پٲدٕ گژھن وول برطٲنوی طبیعیات دان مُصنِف، وۄستاد تہٕ کمیونٹی لیڈر . سُہ چھُ مسلم ایڈک سٲبِقہٕ سکریٹری، مشرقی لندن مسجد سٲبِقہٕ چیئرمین، تہٕ مسلم کونسل آف برطانیہک سٲبِقہٕ سکریٹریٹ جنرل۔ تٔمؠ کٔر اِبتِدٲیی ورین منٛز اسلامی فورم آف یورپک (آئی ایف ایی) صدر سنٛدؠ پٲٹھؠ تہ کٲم ییٚلہ یہ یورپس منٛز بنگلہ دیشٕکؠ تارکین وطن پیشہ ور افراد منظم کرنہٕ خٲطرٕ بناونہٕ آو۔ مشاورتی کامہ علاوٕ چھِ تٔمؠ دی ''ہفنگٹن پوسٹ'' تہٕ الجزیرہ ہشن اشاعتن خٲطرٕ لیکھمت، تہٕ چھُ واریاہ کتابہٕ ہُنٛد مُصنِف۔

سُہ چھُ مغربی یورپٕک سارِوٕے کھوتہٕ طاقتور ایشیائی مسلمانن منز اَکھ قرار دِنہٕ آمُت۔ 2006 منٛز، تھوو ٹائم آؤٹن لندنس منٛز پننن موورز تہٕ شیکرن ہنٛدس فہرستس منٛز #7 نَمبرس پؠٹھ۔&lt;ref name=&quot;bbc1&quot;&gt;{{Cite news|url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/5046970.stm|title=Profile: Dr. Muhammad Abdul Bari|date=5 June 2006|journal=BBC News|accessdate=6 December 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/the-good-list-2006-414252.html|title=The Good List 2006|date=22 September 2011|location=London|journal=The Independent}}&lt;/ref&gt; سُہ چھُ 500 سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ اثر دار مسلمانن منٛز کمیونٹی لیڈر سنٛدؠ پٲٹھؠ تہ درج کرنہٕ آمت۔&lt;ref name=&quot;TheMuslim500&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|url=http://themuslim500.com/downloads/m500-2013-131112-low.pdf|title=The Muslim 500: The World's 500 Most Influential Muslims, 2013/14|publisher=[[Royal Islamic Strategic Studies Centre]]|isbn=978-9957-428-37-2|editor-last=Schleifer|editor-first=S. Abdallah|location=[[Amman]]|page=145|access-date=13 September 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Dr Muhammad Abdul Bari|url=http://themuslim500.com/profile/dr-muhammad-abdul-bari|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005053258/http://themuslim500.com/profile/dr-muhammad-abdul-bari|archive-date=5 October 2015|access-date=1 November 2015|website=The Muslim 500}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>kku9etcoiz6es4u7va065a1tbpxbrsr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140118</id>
      <parentid>140113</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T15:46:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1356244094|Muhammad Abdul Bari]]&quot; ضفُک &quot;Early life and education&quot; حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>140118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4954" sha1="2r0tjha9xbphc2ctlgrze8qn12rsyrd" xml:space="preserve">{{Databox}}
'''محمد عبد الباری''' (بنگالی: মুহাম্মাদ আব্দুল বারি) (پیدائش اکتوٗبر 1953) چھُ اَکھ [[بَنٛگلہ دیٖش|بنگلہ دیش]] منٛز پٲدٕ گژھن وول برطٲنوی طبیعیات دان مُصنِف، وۄستاد تہٕ کمیونٹی لیڈر . سُہ چھُ مسلم ایڈک سٲبِقہٕ سکریٹری، مشرقی لندن مسجد سٲبِقہٕ چیئرمین، تہٕ مسلم کونسل آف برطانیہک سٲبِقہٕ سکریٹریٹ جنرل۔ تٔمؠ کٔر اِبتِدٲیی ورین منٛز اسلامی فورم آف یورپک (آئی ایف ایی) صدر سنٛدؠ پٲٹھؠ تہ کٲم ییٚلہ یہ یورپس منٛز بنگلہ دیشٕکؠ تارکین وطن پیشہ ور افراد منظم کرنہٕ خٲطرٕ بناونہٕ آو۔ مشاورتی کامہ علاوٕ چھِ تٔمؠ دی ''ہفنگٹن پوسٹ'' تہٕ الجزیرہ ہشن اشاعتن خٲطرٕ لیکھمت، تہٕ چھُ واریاہ کتابہٕ ہُنٛد مُصنِف۔

سُہ چھُ مغربی یورپٕک سارِوٕے کھوتہٕ طاقتور ایشیائی مسلمانن منز اَکھ قرار دِنہٕ آمُت۔ 2006 منٛز، تھوو ٹائم آؤٹن لندنس منٛز پننن موورز تہٕ شیکرن ہنٛدس فہرستس منٛز #7 نَمبرس پؠٹھ۔&lt;ref name=&quot;bbc1&quot;&gt;{{Cite news|url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/5046970.stm|title=Profile: Dr. Muhammad Abdul Bari|date=5 June 2006|journal=BBC News|accessdate=6 December 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/the-good-list-2006-414252.html|title=The Good List 2006|date=22 September 2011|location=London|journal=The Independent}}&lt;/ref&gt; سُہ چھُ 500 سارِوٕے کھوتہٕ زیٛادٕ اثر دار مسلمانن منٛز کمیونٹی لیڈر سنٛدؠ پٲٹھؠ تہ درج کرنہٕ آمت۔&lt;ref name=&quot;TheMuslim500&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|url=http://themuslim500.com/downloads/m500-2013-131112-low.pdf|title=The Muslim 500: The World's 500 Most Influential Muslims, 2013/14|publisher=[[Royal Islamic Strategic Studies Centre]]|isbn=978-9957-428-37-2|editor-last=Schleifer|editor-first=S. Abdallah|location=[[Amman]]|page=145|access-date=13 September 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Dr Muhammad Abdul Bari|url=http://themuslim500.com/profile/dr-muhammad-abdul-bari|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005053258/http://themuslim500.com/profile/dr-muhammad-abdul-bari|archive-date=5 October 2015|access-date=1 November 2015|website=The Muslim 500}}&lt;/ref&gt;

== اِبتِدٲیی زِنٛدگی تہٕ تعلیم  ==

چٹاگانگ یونیورسٹی منٛز پروٚش کرنہٕ پتہٕ کٔر عبدل باری 1978 تھس منٛز بنگلہ دیش ایئر فورس منٛز شٲمل۔ تٔمؠ کوٚر 1981 منٛز خانٛدر تہٕ نیہِ ؤری ترٛٲوُن ہوٲیی فوج۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|title=Debrett's People of Today 2016|date=2016|publisher=Debrett's|via=[[Credo Reference]]}}&lt;/ref&gt; برطانیہ منتقل گژھنہٕ پتہٕ کٔر تٔمؠ 1986 منٛز کنگز کالج لندن پؠٹھ فزکسس منٛز ڈاکٹریٹ حٲصل تہٕ کٔرٕن پوسٹ ڈاکٹریٹ محقق پٲٹھؠ رائل ہولووے، یونیورسٹی آف لندنس منٛز شمولیت اختیار۔ تتیٚتہِ گوٚو سہ کمیونٹی کامین منٛز شٲمل۔

تٔمؠ کٔر 1991 منٛز کِنگس کالج لندنس منٛز پوسٹ گریجویٹ سرٹیفکیٹ ان ایجوکیشن (پی جی سی ای) پوٗرٕ کرنہٕ پتہٕ پرناوُن شروع.  تٔمؠ گزٲر لندن کِس ہارنگی منٛز أکس سیکنڈری سکولس منٛز سائنس پڑھانے منٛز پانژ ؤری تہٕ 1997 منٛز گٔیہ ٹاور ہیملٹس ایجوکیشن اتھارٹی منٛز بطور خاص تعلیمی ضرورتٕک ماہر شٲمل۔&lt;ref name=&quot;mcb&quot;&gt;{{Cite journal|title=A voice for Muslims (Profile: Muhammad Abdul Bari)|url=http://www.mcb.org.uk/uploads/Physics-World.pdf|journal=Physics World|archive-url=https://web.archive.org/web/20110605080708/http://www.mcb.org.uk/uploads/Physics-World.pdf|archive-date=5 June 2011|access-date=6 December 2008|via=Muslim Council of Britain}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bbc1&quot;&gt;{{Cite news|url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/5046970.stm|title=Profile: Dr. Muhammad Abdul Bari|date=5 June 2006|journal=BBC News|accessdate=6 December 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;mcb2&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=4 June 2006|title=MCB News|url=http://www.mcb.org.uk/article_detail.php?article=announcement-552|archive-url=https://web.archive.org/web/20060613214824/http://www.mcb.org.uk/article_detail.php?article=announcement-552|archive-date=13 June 2006|access-date=6 December 2008|publisher=Muslim Council of Britain}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>2r0tjha9xbphc2ctlgrze8qn12rsyrd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140133</id>
      <parentid>140118</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:00:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>140133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5044" sha1="rduqycql4qi5ctjbjppfgz28660mqjf" xml:space="preserve">{{مولوٗماتھ}}
'''محمد عبد الباری''' (بنگالی: মুহাম্মাদ আব্দুল বারি) (پٲدٲیِش اکتوٗبر 1953) چھُ اَکھ [[بَنٛگلہ دیٖش|بنگلہ دیش]] مَنٛز پٲدٕ گژھن وول برطٲنوی طبیعیات دان مُصنِف، وۄستاد تہٕ کمیونٹی لیڈر . سُہ چھُ مسلم ایڈک سٲبِقہٕ سکریٹری، مشرقی لندن مسجد سٲبِقہٕ چییَرمین، تہٕ مسلم کونسل آف برطانیہک سٲبِقہٕ سکریٹریٹ جنرل۔ تٔمؠ کٔر اِبتِدٲیی ورین مَنٛز اسلامی فورم آف یورپک (آیی ایف ایی) صدر سنٛدؠ پٲٹھؠ تہٕ کٲم ییٚلہ یہِ یورپس مَنٛز بنگلہ دیشٕکؠ تارکین وطن پیشہ ور افراد منظم کرنہٕ خٲطرٕ بناونہٕ آو۔ مشاورتی کامہ علاوٕ چھِ تٔمؠ دی ''ہفنگٹن پوسٹ'' تہٕ الجزیرہ ہشن اشاعتن خٲطرٕ لیکھمت، تہٕ چھُ واریاہ کتابہٕ ہُنٛد مُصنِف۔

سُہ چھُ مغربی یورپٕک سارِوٕے کھۄتہٕ طاقتور ایشیایی مسلمانن مَنٛز اَکھ قرار دِنہٕ آمُت۔ 2006 مَنٛز، تھوو ٹایم آؤٹن لندنس مَنٛز پننن موورز تہٕ شیکرن ہنٛدس فہرستس مَنٛز #7 نَمبرس پؠٹھ۔&lt;ref name=&quot;bbc1&quot;&gt;{{Cite news|url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/5046970.stm|title=Profile: Dr. Muhammad Abdul Bari|date=5 June 2006|journal=BBC News|accessdate=6 December 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/the-good-list-2006-414252.html|title=The Good List 2006|date=22 September 2011|location=London|journal=The Independent}}&lt;/ref&gt; سُہ چھُ 500 سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ اثر دار مسلمانن مَنٛز کمیونٹی لیڈر سنٛدؠ پٲٹھؠ تہٕ درج کرنہٕ آمت۔&lt;ref name=&quot;TheMuslim500&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|url=http://themuslim500.com/downloads/m500-2013-131112-low.pdf|title=The Muslim 500: The World's 500 Most Influential Muslims, 2013/14|publisher=[[Royal Islamic Strategic Studies Centre]]|isbn=978-9957-428-37-2|editor-last=Schleifer|editor-first=S. Abdallah|location=[[Amman]]|page=145|access-date=13 September 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Dr Muhammad Abdul Bari|url=http://themuslim500.com/profile/dr-muhammad-abdul-bari|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005053258/http://themuslim500.com/profile/dr-muhammad-abdul-bari|archive-date=5 October 2015|access-date=1 November 2015|website=The Muslim 500}}&lt;/ref&gt;

== اِبتِدٲیی زِنٛدگی تہٕ تٲلیٖم  ==

چٹاگانگ یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز پروٚش کرنہٕ پتہٕ کٔر عبدل باری 1978 تھس مَنٛز بنگلہ دیش اییَر فورس مَنٛز شٲمل۔ تٔمؠ کوٚر 1981 مَنٛز خانٛدر تہٕ نیہِ ؤری ترٛٲوُن ہوٲیی فوج۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|title=Debrett's People of Today 2016|date=2016|publisher=Debrett's|via=[[Credo Reference]]}}&lt;/ref&gt; برطانیہ منتقل گژھنہٕ پتہٕ کٔر تٔمؠ 1986 مَنٛز کنگز کالج لندن پؠٹھ فزکسس مَنٛز ڈاکٹریٹ حٲصل تہٕ کٔرٕن پوسٹ ڈاکٹریٹ محقق پٲٹھؠ رایل ہولووے، یوٗنِوَرسِٹی آف لندنس مَنٛز شمولیت اختیار۔ تتیٚتہِ گوٚو سہ کمیونٹی کامین مَنٛز شٲمل۔

تٔمؠ کٔر 1991 مَنٛز کِنگس کالج لندنس مَنٛز پوسٹ گریجویٹ سرٹیفکیٹ ان ایجوکیشن (پی جی سی ای) پوٗرٕ کرنہٕ پتہٕ پرناوُن شۆروٗع۔  تٔمؠ گزٲر لندن کِس ہارنگی مَنٛز أکس سیکنڈری سکولس مَنٛز ساینس پڑھانے مَنٛز پانژ ؤری تہٕ 1997 مَنٛز گٔیہ ٹاور ہیملٹس ایجوکیشن اتھارٹی مَنٛز بطور خاص تعلیمی ضرورتٕک ماہر شٲمل۔&lt;ref name=&quot;mcb&quot;&gt;{{Cite journal|title=A voice for Muslims (Profile: Muhammad Abdul Bari)|url=http://www.mcb.org.uk/uploads/Physics-World.pdf|journal=Physics World|archive-url=https://web.archive.org/web/20110605080708/http://www.mcb.org.uk/uploads/Physics-World.pdf|archive-date=5 June 2011|access-date=6 December 2008|via=Muslim Council of Britain}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;bbc1&quot;&gt;{{Cite news|url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/5046970.stm|title=Profile: Dr. Muhammad Abdul Bari|date=5 June 2006|journal=BBC News|accessdate=6 December 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;mcb2&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=4 June 2006|title=MCB News|url=http://www.mcb.org.uk/article_detail.php?article=announcement-552|archive-url=https://web.archive.org/web/20060613214824/http://www.mcb.org.uk/article_detail.php?article=announcement-552|archive-date=13 June 2006|access-date=6 December 2008|publisher=Muslim Council of Britain}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>rduqycql4qi5ctjbjppfgz28660mqjf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ٹموتھی ونٹر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30366</id>
    <revision>
      <id>140114</id>
      <timestamp>2026-06-04T15:30:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1348074202|Timothy Winter]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>140114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5117" sha1="jp2bada5b79emiq6lhjqdjbo0sz53fb" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[اِسلام]]|image=Dr Timothy Winter (3x4 cropped).jpg|caption=ٹموتھی ونٹر 2017 مَنٛز|birth_name=ٹموتھی جان ونٹر|birth_date={{Birth date and age|1960|5|15|df=y}}|birth_place=[[لندن]]، [[سلطنتِ متحدہ]]|occupation={{hlist|[[سکالر]]|[[پروفیسر]]}}|denomination=[[Sunni Islam|Sunni]]&lt;ref&gt;{{cite news |title=Timothy Winter: British Muslim scholar Tim Winter reflects on Ramadan under lockdown |url=https://www.thenationalnews.com/world/europe/british-muslim-scholar-tim-winter-reflects-on-ramadan-under-lockdown-1.1019929l |agency=The National}}&lt;/ref&gt;|creed=[[Ash'ari]]|movement=[[Islamic neo-traditionalism|Neo-Traditionalism]]&lt;ref name=&quot;neotrad&quot;&gt;{{Cite thesis|title=Neo-traditionalism in the West: navigating modernity, tradition, and politics|url=https://ora.ox.ac.uk/objects/uuid:dc7aec3c-757e-4004-a721-db2d9ee3ba13|publisher=University of Oxford|date=2019|degree=PhD|language=en|first=Walaa|last=Quisay}}&lt;/ref&gt;|alma_mater={{bulleted list|[[University of Cambridge]]&lt;ref name=&quot;Lloyd Ridgeon p 225&quot;&gt;{{cite book |last1=Ridgeon |first1=Lloyd |title=Islamic Interpretations of Christianity | publisher=Palgrave Macmillan|date=2001 |isbn=0312238541 |page=225}}&lt;/ref&gt;|[[al-Azhar University|University of al-Azhar]]&lt;ref name=&quot;Ron Geaves p. 182&quot;&gt;{{cite book |last1=Geaves |first1=Ron |title=Sufism in Britain | publisher=Bloomsbury Academic |location=London, United Kingdom |date=2013 |isbn=978-1441112613 |page=182}}&lt;/ref&gt;|[[SOAS University of London|University of London]]|[[University of Oxford]]|[[Vrije Universiteit Amsterdam]]}}|title=شیخ|official_name=عبدالحکیم مراد|main interests=اسلام، الہیات، اسلٲمی فقہ، تصوف|nationality=[[برطٲنوی]]}}
&lt;references /&gt;
'''ٹموتھی جان ونٹر''' (پیدٲیش 15 مئی 1960) ، یتھ '''عبد الحکیم مراد''' تہ چھِ ونان چھُ اکھ انگریز اسلامی سکالر تہٕ عالم دین یُس اسلامی نو روایتییتک حامی چھُ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Winter|first=Dr Timothy|date=22 July 2013|title=Dr Timothy Winter|url=https://www.divinity.cam.ac.uk/directory/timothy-winter|access-date=25 January 2021|website=www.divinity.cam.ac.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Mannan|first=Salam|date=28 March 2020|title=PEOPLE|url=https://www.cambridgemuslimcollege.ac.uk/about/people/|access-date=25 January 2021|website=[[Cambridge Muslim College]]|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;  تہنٛزٕ کامہ منٛز چھِ اسلامی الہیات، جدیدیت تہٕ اینگلو مسلم تعلقات پیٹھ اشاعتہٕ شٲمل، تہٕ یمو چھِ واریہ اسلامی متنن ہنٛد ترجمہٕ کوٛرمت۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Sh. Abdal Hakim Murad {{!}} masud.co.uk|url=https://masud.co.uk/authors/abdal-hakim-murad/|access-date=25 January 2021|website=masud.co.uk}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Murad|first=Abdal-Hakim|title=Abdal-Hakim Murad – Articles|url=https://masud.co.uk/ISLAM/ahm/index.htm|access-date=25 January 2021|website=masud.co.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;

سُہ چھُ کیمبرج مسلم کالج بٲنی تہٕ ڈین، کیمبرج مسلم کالج تہٕ ابراہیم کالجن دۄشوٕنی منٛز اسلامی علومک عزیز فاؤنڈیشن پروفیسر، ولفسن کالج منٛز ڈائریکٹر آف اسٹڈیز (تھیولوجی اینڈ ریلیجیئس اسٹڈیز) تہٕ کیمبرج یونیورسٹی منٛز فیکلٹی آف ڈیوینیٹی منٛز شیخ زاید لیکچرر آف اسلامک اسٹڈیز۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=People {{!}} Cambridge Muslim College|url=http://www.cambridgemuslimcollege.org/about/people/|access-date=16 April 2017|website=www.cambridgemuslimcollege.org|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|date=28 January 2015|title=Dr Abdal Hakim Murad – Ebrahim College|language=en-US|journal=Ebrahim College|url=https://ebrahimcollege.org.uk/dr-abdal-hakim-murad/|accessdate=15 March 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=22 July 2013|title=Dr Timothy Winter — Faculty of Divinity|url=http://www.divinity.cam.ac.uk/directory/timothy-winter|access-date=16 April 2017|website=www.divinity.cam.ac.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wolfson&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=People &amp;#124; Wolfson|url=http://www.wolfson.cam.ac.uk/people/mr-timothy-winter}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=BBC – Religions – Islam: Muslim Spain (711–1492)|url=https://www.bbc.co.uk/religion/religions/islam/history/spain_1.shtml|website=www.bbc.co.uk}}&lt;/ref&gt;

2008 ہس منٛز کوٚر تٔمؠ کیمبرج مسجد پروجیکٹک آغاز ییٚمؠ مقصدٕ خٲطرٕ بناونہٕ آمٕژ مسجد ہٕنٛز تعمیر خٲطرٕ رقم جمع کٔر۔ کیمبرجچ مرکزی مسجد گیؠ 24 اپریل 2019 منٛز کیمبرج منٛز گوڑنچ مقصدٕ خاطرٕ تعمیر شدہ مسجد، تہٕ یورپس منٛز گوڑنیچ ماحولیاتی مسجدک پانٹھ کھلہٕ۔</text>
      <sha1>jp2bada5b79emiq6lhjqdjbo0sz53fb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140115</id>
      <parentid>140114</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T15:32:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5102" sha1="50jptivkg4w17fver3k34ravpxebb6r" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[اِسلام]]|image=Dr Timothy Winter (3x4 cropped).jpg|caption=ٹموتھی ونٹر 2017 مَنٛز|birth_name=ٹموتھی جان ونٹر|birth_date={{Birth date and age|1960|5|15|df=y}}|birth_place=[[لندن]]، [[سلطنتِ متحدہ]]|occupation={{hlist|[[سکالر]]|[[پروفیسر]]}}|denomination=[[Sunni Islam|Sunni]]&lt;ref&gt;{{cite news |title=Timothy Winter: British Muslim scholar Tim Winter reflects on Ramadan under lockdown |url=https://www.thenationalnews.com/world/europe/british-muslim-scholar-tim-winter-reflects-on-ramadan-under-lockdown-1.1019929l |agency=The National}}&lt;/ref&gt;|creed=[[Ash'ari]]|movement=[[Islamic neo-traditionalism|Neo-Traditionalism]]&lt;ref name=&quot;neotrad&quot;&gt;{{Cite thesis|title=Neo-traditionalism in the West: navigating modernity, tradition, and politics|url=https://ora.ox.ac.uk/objects/uuid:dc7aec3c-757e-4004-a721-db2d9ee3ba13|publisher=University of Oxford|date=2019|degree=PhD|language=en|first=Walaa|last=Quisay}}&lt;/ref&gt;|alma_mater={{bulleted list|[[University of Cambridge]]&lt;ref name=&quot;Lloyd Ridgeon p 225&quot;&gt;{{cite book |last1=Ridgeon |first1=Lloyd |title=Islamic Interpretations of Christianity | publisher=Palgrave Macmillan|date=2001 |isbn=0312238541 |page=225}}&lt;/ref&gt;|[[al-Azhar University|University of al-Azhar]]&lt;ref name=&quot;Ron Geaves p. 182&quot;&gt;{{cite book |last1=Geaves |first1=Ron |title=Sufism in Britain | publisher=Bloomsbury Academic |location=London, United Kingdom |date=2013 |isbn=978-1441112613 |page=182}}&lt;/ref&gt;|[[SOAS University of London|University of London]]|[[University of Oxford]]|[[Vrije Universiteit Amsterdam]]}}|title=شیخ|official_name=عبدالحکیم مراد|main interests=اسلام، الہیات، اسلٲمی فقہ، تصوف|nationality=[[برطٲنوی]]}}
'''ٹموتھی جان ونٹر''' (پیدٲیش 15 مئی 1960) ، یتھ '''عبد الحکیم مراد''' تہ چھِ ونان چھُ اکھ انگریز اسلامی سکالر تہٕ عالم دین یُس اسلامی نو روایتییتک حامی چھُ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Winter|first=Dr Timothy|date=22 July 2013|title=Dr Timothy Winter|url=https://www.divinity.cam.ac.uk/directory/timothy-winter|access-date=25 January 2021|website=www.divinity.cam.ac.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Mannan|first=Salam|date=28 March 2020|title=PEOPLE|url=https://www.cambridgemuslimcollege.ac.uk/about/people/|access-date=25 January 2021|website=[[Cambridge Muslim College]]|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;  تہنٛزٕ کامہ منٛز چھِ اسلامی الہیات، جدیدیت تہٕ اینگلو مسلم تعلقات پیٹھ اشاعتہٕ شٲمل، تہٕ یمو چھِ واریہ اسلامی متنن ہنٛد ترجمہٕ کوٛرمت۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Sh. Abdal Hakim Murad {{!}} masud.co.uk|url=https://masud.co.uk/authors/abdal-hakim-murad/|access-date=25 January 2021|website=masud.co.uk}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Murad|first=Abdal-Hakim|title=Abdal-Hakim Murad – Articles|url=https://masud.co.uk/ISLAM/ahm/index.htm|access-date=25 January 2021|website=masud.co.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;

سُہ چھُ کیمبرج مسلم کالج بٲنی تہٕ ڈین، کیمبرج مسلم کالج تہٕ ابراہیم کالجن دۄشوٕنی منٛز اسلامی علومک عزیز فاؤنڈیشن پروفیسر، ولفسن کالج منٛز ڈائریکٹر آف اسٹڈیز (تھیولوجی اینڈ ریلیجیئس اسٹڈیز) تہٕ کیمبرج یونیورسٹی منٛز فیکلٹی آف ڈیوینیٹی منٛز شیخ زاید لیکچرر آف اسلامک اسٹڈیز۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=People {{!}} Cambridge Muslim College|url=http://www.cambridgemuslimcollege.org/about/people/|access-date=16 April 2017|website=www.cambridgemuslimcollege.org|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|date=28 January 2015|title=Dr Abdal Hakim Murad – Ebrahim College|language=en-US|journal=Ebrahim College|url=https://ebrahimcollege.org.uk/dr-abdal-hakim-murad/|accessdate=15 March 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=22 July 2013|title=Dr Timothy Winter — Faculty of Divinity|url=http://www.divinity.cam.ac.uk/directory/timothy-winter|access-date=16 April 2017|website=www.divinity.cam.ac.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wolfson&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=People &amp;#124; Wolfson|url=http://www.wolfson.cam.ac.uk/people/mr-timothy-winter}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=BBC – Religions – Islam: Muslim Spain (711–1492)|url=https://www.bbc.co.uk/religion/religions/islam/history/spain_1.shtml|website=www.bbc.co.uk}}&lt;/ref&gt;

2008 ہس منٛز کوٚر تٔمؠ کیمبرج مسجد پروجیکٹک آغاز ییٚمؠ مقصدٕ خٲطرٕ بناونہٕ آمٕژ مسجد ہٕنٛز تعمیر خٲطرٕ رقم جمع کٔر۔ کیمبرجچ مرکزی مسجد گیؠ 24 اپریل 2019 منٛز کیمبرج منٛز گوڑنچ مقصدٕ خاطرٕ تعمیر شدہ مسجد، تہٕ یورپس منٛز گوڑنیچ ماحولیاتی مسجدک پانٹھ کھلہٕ۔</text>
      <sha1>50jptivkg4w17fver3k34ravpxebb6r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140116</id>
      <parentid>140115</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T15:40:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1348074202|Timothy Winter]]&quot; ضفُک &quot;Background and education&quot; حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>140116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10546" sha1="kvo4l79uiwh5or6oqsbiyb3ztn5ge0q" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[اِسلام]]|image=Dr Timothy Winter (3x4 cropped).jpg|caption=ٹموتھی ونٹر 2017 مَنٛز|birth_name=ٹموتھی جان ونٹر|birth_date={{Birth date and age|1960|5|15|df=y}}|birth_place=[[لندن]]، [[سلطنتِ متحدہ]]|occupation={{hlist|[[سکالر]]|[[پروفیسر]]}}|denomination=[[Sunni Islam|Sunni]]&lt;ref&gt;{{cite news |title=Timothy Winter: British Muslim scholar Tim Winter reflects on Ramadan under lockdown |url=https://www.thenationalnews.com/world/europe/british-muslim-scholar-tim-winter-reflects-on-ramadan-under-lockdown-1.1019929l |agency=The National}}&lt;/ref&gt;|creed=[[Ash'ari]]|movement=[[Islamic neo-traditionalism|Neo-Traditionalism]]&lt;ref name=&quot;neotrad&quot;&gt;{{Cite thesis|title=Neo-traditionalism in the West: navigating modernity, tradition, and politics|url=https://ora.ox.ac.uk/objects/uuid:dc7aec3c-757e-4004-a721-db2d9ee3ba13|publisher=University of Oxford|date=2019|degree=PhD|language=en|first=Walaa|last=Quisay}}&lt;/ref&gt;|alma_mater={{bulleted list|[[University of Cambridge]]&lt;ref name=&quot;Lloyd Ridgeon p 225&quot;&gt;{{cite book |last1=Ridgeon |first1=Lloyd |title=Islamic Interpretations of Christianity | publisher=Palgrave Macmillan|date=2001 |isbn=0312238541 |page=225}}&lt;/ref&gt;|[[al-Azhar University|University of al-Azhar]]&lt;ref name=&quot;Ron Geaves p. 182&quot;&gt;{{cite book |last1=Geaves |first1=Ron |title=Sufism in Britain | publisher=Bloomsbury Academic |location=London, United Kingdom |date=2013 |isbn=978-1441112613 |page=182}}&lt;/ref&gt;|[[SOAS University of London|University of London]]|[[University of Oxford]]|[[Vrije Universiteit Amsterdam]]}}|title=شیخ|official_name=عبدالحکیم مراد|main interests=اسلام، الہیات، اسلٲمی فقہ، تصوف|nationality=[[برطٲنوی]]}}
'''ٹموتھی جان ونٹر''' (پیدٲیش 15 مئی 1960) ، یتھ '''عبد الحکیم مراد''' تہ چھِ ونان چھُ اکھ انگریز اسلامی سکالر تہٕ عالم دین یُس اسلامی نو روایتییتک حامی چھُ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Winter|first=Dr Timothy|date=22 July 2013|title=Dr Timothy Winter|url=https://www.divinity.cam.ac.uk/directory/timothy-winter|access-date=25 January 2021|website=www.divinity.cam.ac.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Mannan|first=Salam|date=28 March 2020|title=PEOPLE|url=https://www.cambridgemuslimcollege.ac.uk/about/people/|access-date=25 January 2021|website=[[Cambridge Muslim College]]|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;  تہنٛزٕ کامہ منٛز چھِ اسلامی الہیات، جدیدیت تہٕ اینگلو مسلم تعلقات پیٹھ اشاعتہٕ شٲمل، تہٕ یمو چھِ واریہ اسلامی متنن ہنٛد ترجمہٕ کوٛرمت۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Sh. Abdal Hakim Murad {{!}} masud.co.uk|url=https://masud.co.uk/authors/abdal-hakim-murad/|access-date=25 January 2021|website=masud.co.uk}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Murad|first=Abdal-Hakim|title=Abdal-Hakim Murad – Articles|url=https://masud.co.uk/ISLAM/ahm/index.htm|access-date=25 January 2021|website=masud.co.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;

سُہ چھُ کیمبرج مسلم کالج بٲنی تہٕ ڈین، کیمبرج مسلم کالج تہٕ ابراہیم کالجن دۄشوٕنی منٛز اسلامی علومک عزیز فاؤنڈیشن پروفیسر، ولفسن کالج منٛز ڈائریکٹر آف اسٹڈیز (تھیولوجی اینڈ ریلیجیئس اسٹڈیز) تہٕ کیمبرج یونیورسٹی منٛز فیکلٹی آف ڈیوینیٹی منٛز شیخ زاید لیکچرر آف اسلامک اسٹڈیز۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=People {{!}} Cambridge Muslim College|url=http://www.cambridgemuslimcollege.org/about/people/|access-date=16 April 2017|website=www.cambridgemuslimcollege.org|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|date=28 January 2015|title=Dr Abdal Hakim Murad – Ebrahim College|language=en-US|journal=Ebrahim College|url=https://ebrahimcollege.org.uk/dr-abdal-hakim-murad/|accessdate=15 March 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=22 July 2013|title=Dr Timothy Winter — Faculty of Divinity|url=http://www.divinity.cam.ac.uk/directory/timothy-winter|access-date=16 April 2017|website=www.divinity.cam.ac.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wolfson&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=People &amp;#124; Wolfson|url=http://www.wolfson.cam.ac.uk/people/mr-timothy-winter}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=BBC – Religions – Islam: Muslim Spain (711–1492)|url=https://www.bbc.co.uk/religion/religions/islam/history/spain_1.shtml|website=www.bbc.co.uk}}&lt;/ref&gt;

2008 ہس منٛز کوٚر تٔمؠ کیمبرج مسجد پروجیکٹک آغاز ییٚمؠ مقصدٕ خٲطرٕ بناونہٕ آمٕژ مسجد ہٕنٛز تعمیر خٲطرٕ رقم جمع کٔر۔ کیمبرجچ مرکزی مسجد گیؠ 24 اپریل 2019 منٛز کیمبرج منٛز گوڑنچ مقصدٕ خاطرٕ تعمیر شدہ مسجد، تہٕ یورپس منٛز گوڑنیچ ماحولیاتی مسجدک پانٹھ کھلہٕ۔

== پس منظر تہٕ تعلیم ==

شیخ عبد الحکیم مراد، یُس زامُت ٹموتھی ونٹر اوس، اوس ہای گیٹس منٛز بڑیومُت۔ تیم سُند مول اوس مشہور معمار جان ونٹر تہٕ تیم سٕنز موج ٲس اکھ پینٹر۔&lt;ref name=&quot;independent&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;newstatesmen&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.newstatesman.com/world-affairs/2015/03/mehdi-hasan-how-islamic-islamic-state|title=How Islamic is Islamic State?|accessdate=26 May 2015|journal=[[New Statesman]]|first=Mehdi|last=Hasan|date=10 March 2015}}&lt;/ref&gt; تٔمؠ کٔر ویسٹ منسٹر سکول منٛز تعلیم حٲصل تہٕ 1983 منٛز کٔر تٔمؠ پیمبروک کالج، کیمبرج پؠٹھ عربی منٛز ڈبل فرسٹ سٲتؠ گریجویشن۔&lt;ref name=&quot;independent&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/timothy-winter-britains-most-influential-muslim--and-it-was-all-down-to-a-peach-2057400.html|archiveurl=https://ghostarchive.org/archive/20220621/https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/timothy-winter-britains-most-influential-muslim--and-it-was-all-down-to-a-peach-2057400.html|archivedate=21 June 2022|title=Timothy Winter: Britain's most influential Muslim – and it was all down to a peach|accessdate=20 August 2010|journal=[[The Independent]]|first=Tom|last=Peck|date=20 August 2010}}&lt;/ref&gt; امہ پتہٕ کٔر تٔمؠ قاہرہ کِس الازہر یونیورسٹی منٛز تعلیم حٲصل۔ أمؠ چھِ سعودی عرب تہٕ یمن منٛز انفرٲدی سکالرزو سۭتۍ نجی مطالعس منٛز تہِ کٲم کٔرمٕژ۔&lt;ref name=&quot;independent&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Muslim 500&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Schleifer|first=Abdallah|title=The Muslim 500: The World's 500 Most Influential Muslims, 2012|date=2011|publisher=The Royal Islamic Strategic Studies Centre|isbn=978-9957-428-37-2|location=Amman, Jordan|page=98}}&lt;/ref&gt; انگلینڈ واپس ینہٕ پتہٕ، کور تم لندن یونیورسٹی منٛز [[تُرکِک زَبانہٕ|تُرکی]] تہٕ [[فارسی زَبان|فارسی]] ہنٛز تعلیم حٲصل۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razavian|first=Christopher Pooya|title=Modern Islamic Authority and Social Change, Volume 2|date=2018|publisher=Edinburgh University Press|isbn=9781474433280|editor-last=Bano|editor-first=Masooda|pages=72–74|chapter=Chapter 2: The Neo-Traditionalism of Tim Winter}}&lt;/ref&gt; 2015 ہس منز میول تیمس ایمسٹرڈیم یونیورسٹی منز پی ایچ ڈی، تیمسند مقالہ یتھ عنوان اوس &quot;1&quot; صحیفٕک استدلال کہ روشنی منز اسلامی-عیسائی دوغلومن ہند تشخیص &quot;2&quot;۔ اتھ پیٹھ چھ 2050 تام پابندی لگاونہٕ آمٕژ۔

=== اسلام قبول کَرُن ===
مرادن کوٚر 1979 منٛز اسلام قبول۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Ahmed|first=Akbar|date=18 April 2023|title=Shaykh Abdal Hakim Murad Trains A New Generation Of Scholars|url=https://www.thefridaytimes.com/18-Apr-2023/shaykh-abdal-hakim-murad-trains-a-new-generation-of-scholars?utm_source=chatgpt.com|website=The Friday Times}}&lt;/ref&gt; پننہ ابتدٲئی مذہبی سونچٕچ عکاسی کران، مرادن وون ز کشور سٕند طورس پیٹھ کٕر تیم خوبصورتی ہنز مادیت پسند وضاحتن پیٹھ سوال کرن شروع، تہٕ یہٕ نتیجہٕ اخذ کرتھ ز یہٕ &quot;1&quot; ٲس نہٕ کنٛہہ تہٕ چیز یمچ وضاحت صرف دماغ کہ فعل کس ایکس پہلو کس طورس پیٹھ ہیکو کٔرتھ &quot;2&quot;۔ امی تناظرس منز، کوٚر تیم جنسیت کس بارس منز عیسٲئی تہٕ اسلامی نظریاتن ہند تضاد، یہ ونتھ ز ییلہ زن عیسائیت منز چھ یہٕ اکثر زوال کہ نتیجہٕ کس طورس پیٹھ سمجھنہٕ یوان، اسلامس منز چھ یہٕ &quot;1&quot; جنتٕچ توقع &quot;2&quot; کس طورس پیٹھ ۄچھنہٕ یوان۔&lt;ref name=&quot;independent&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/timothy-winter-britains-most-influential-muslim--and-it-was-all-down-to-a-peach-2057400.html|archiveurl=https://ghostarchive.org/archive/20220621/https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/timothy-winter-britains-most-influential-muslim--and-it-was-all-down-to-a-peach-2057400.html|archivedate=21 June 2022|title=Timothy Winter: Britain's most influential Muslim – and it was all down to a peach|accessdate=20 August 2010|journal=[[The Independent]]|first=Tom|last=Peck|date=20 August 2010}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFPeck2010&quot;&gt;Peck, Tom (20 August 2010). &lt;span class=&quot;id-lock-subscription&quot; title=&quot;Paid subscription required&quot;&gt;[https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/timothy-winter-britains-most-influential-muslim--and-it-was-all-down-to-a-peach-2057400.html &quot;Timothy Winter: Britain's most influential Muslim – and it was all down to a peach&quot;]&lt;/span&gt;. ''[[The Independent]]''. [https://ghostarchive.org/archive/20220621/https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/timothy-winter-britains-most-influential-muslim--and-it-was-all-down-to-a-peach-2057400.html Archived] from the original on 21 June 2022&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;20 August&lt;/span&gt; 2010&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>kvo4l79uiwh5or6oqsbiyb3ztn5ge0q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140134</id>
      <parentid>140116</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:00:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nadeemulhaqmir-bot</username>
        <id>9480</id>
      </contributor>
      <comment>باٹ چھُ غَلطی ٹھیٖکھ کَران [[وِکیٖپیٖڈیا:AutoWikiBrowser/Typos|غَلطی فِہرِست مُطٲبِق]]</comment>
      <origin>140134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10688" sha1="i4nqd4s7k7frs96u3ovzcipzbid0hoc" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography|religion=[[اِسلام]]|image=Dr Timothy Winter (3x4 cropped).jpg|caption=ٹموتھی ونٹر 2017 مَنٛز|birth_name=ٹموتھی جان ونٹر|birth_date={{Birth date and age|1960|5|15|df=y}}|birth_place=[[لندن]]، [[سلطنتِ متحدہ]]|occupation={{hlist|[[سکالر]]|[[پروفیسر]]}}|denomination=[[Sunni Islam|Sunni]]&lt;ref&gt;{{cite news |title=Timothy Winter: British Muslim scholar Tim Winter reflects on Ramadan under lockdown |url=https://www.thenationalnews.com/world/europe/british-muslim-scholar-tim-winter-reflects-on-ramadan-under-lockdown-1.1019929l |agency=The National}}&lt;/ref&gt;|creed=[[Ash'ari]]|movement=[[Islamic neo-traditionalism|Neo-Traditionalism]]&lt;ref name=&quot;neotrad&quot;&gt;{{Cite thesis|title=Neo-traditionalism in the West: navigating modernity, tradition, and politics|url=https://ora.ox.ac.uk/objects/uuid:dc7aec3c-757e-4004-a721-db2d9ee3ba13|publisher=University of Oxford|date=2019|degree=PhD|language=en|first=Walaa|last=Quisay}}&lt;/ref&gt;|alma_mater={{bulleted list|[[University of Cambridge]]&lt;ref name=&quot;Lloyd Ridgeon p 225&quot;&gt;{{cite book |last1=Ridgeon |first1=Lloyd |title=Islamic Interpretations of Christianity | publisher=Palgrave Macmillan|date=2001 |isbn=0312238541 |page=225}}&lt;/ref&gt;|[[al-Azhar University|University of al-Azhar]]&lt;ref name=&quot;Ron Geaves p. 182&quot;&gt;{{cite book |last1=Geaves |first1=Ron |title=Sufism in Britain | publisher=Bloomsbury Academic |location=London, United Kingdom |date=2013 |isbn=978-1441112613 |page=182}}&lt;/ref&gt;|[[SOAS University of London|University of London]]|[[University of Oxford]]|[[Vrije Universiteit Amsterdam]]}}|title=شیخ|official_name=عبدالحکیم مراد|main interests=اسلام، الہیات، اسلٲمی فقہ، تصوف|nationality=[[برطٲنوی]]}}
'''ٹموتھی جان ونٹر''' (پیدٲیش 15 مٔی 1960) ، یَتھ '''عبد الحکیم مراد''' تہٕ چھِ ونان چھُ اَکھ انگریز اسلامی سکالر تہٕ عالم دین یُس اسلامی نو روایتییتک حامی چھُ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Winter|first=Dr Timothy|date=22 July 2013|title=Dr Timothy Winter|url=https://www.divinity.cam.ac.uk/directory/timothy-winter|access-date=25 January 2021|website=www.divinity.cam.ac.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Mannan|first=Salam|date=28 March 2020|title=PEOPLE|url=https://www.cambridgemuslimcollege.ac.uk/about/people/|access-date=25 January 2021|website=[[Cambridge Muslim College]]|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;  تہنٛزٕ کامہ مَنٛز چھِ اسلامی الہیات، جدیدیت تہٕ اینگلو مسلم تعلقات پؠٹھ اشاعتہٕ شٲمل، تہٕ یمو چھِ واریہ اسلامی متنن ہنٛد ترجمہٕ کوٛرمت۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Sh. Abdal Hakim Murad {{!}} masud.co.uk|url=https://masud.co.uk/authors/abdal-hakim-murad/|access-date=25 January 2021|website=masud.co.uk}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Murad|first=Abdal-Hakim|title=Abdal-Hakim Murad – Articles|url=https://masud.co.uk/ISLAM/ahm/index.htm|access-date=25 January 2021|website=masud.co.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;

سُہ چھُ کیمبرج مسلم کالج بٲنی تہٕ ڈین، کیمبرج مسلم کالج تہٕ ابراہیم کالجن دۄشوٕنی مَنٛز اسلامی علومک عزیز فاؤنڈیشن پروفیسر، ولفسن کالج مَنٛز ڈایریکٹر آف اسٹڈیز (تھیولوجی اینڈ ریلیجییَس اسٹڈیز) تہٕ کیمبرج یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز فیکلٹی آف ڈیوینیٹی مَنٛز شیخ زاید لیکچرر آف اسلامک اسٹڈیز۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=People {{!}} Cambridge Muslim College|url=http://www.cambridgemuslimcollege.org/about/people/|access-date=16 April 2017|website=www.cambridgemuslimcollege.org|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|date=28 January 2015|title=Dr Abdal Hakim Murad – Ebrahim College|language=en-US|journal=Ebrahim College|url=https://ebrahimcollege.org.uk/dr-abdal-hakim-murad/|accessdate=15 March 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=22 July 2013|title=Dr Timothy Winter — Faculty of Divinity|url=http://www.divinity.cam.ac.uk/directory/timothy-winter|access-date=16 April 2017|website=www.divinity.cam.ac.uk|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wolfson&quot;&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=People &amp;#124; Wolfson|url=http://www.wolfson.cam.ac.uk/people/mr-timothy-winter}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=BBC – Religions – Islam: Muslim Spain (711–1492)|url=https://www.bbc.co.uk/religion/religions/islam/history/spain_1.shtml|website=www.bbc.co.uk}}&lt;/ref&gt;

2008 ہس مَنٛز کوٚر تٔمؠ کیمبرج مسجد پروجیکٹک آغاز ییٚمؠ مقصدٕ خٲطرٕ بناونہٕ آمٕژ مسجد ہٕنٛز تعمیر خٲطرٕ رقم جمع کٔر۔ کیمبرجچ مرکزی مسجد گیؠ 24 اپریل 2019 مَنٛز کیمبرج مَنٛز گوڑنچ مقصدٕ خاطرٕ تعمیر شدہ مسجد، تہٕ یورپس مَنٛز گوڑنیچ ماحولیاتی مسجدک پانٹھ کھلہٕ۔

== پس منظر تہٕ تٲلیٖم ==

شیخ عبد الحکیم مراد، یُس زامُت ٹموتھی ونٹر اوس، اوس ہای گیٹس مَنٛز بڑیومُت۔ تیم سُنٛد مول اوس مَشہوٗر معمار جان ونٹر تہٕ تیم سٟنٛز موج ٲس اَکھ پینٹر۔&lt;ref name=&quot;independent&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;newstatesmen&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.newstatesman.com/world-affairs/2015/03/mehdi-hasan-how-islamic-islamic-state|title=How Islamic is Islamic State?|accessdate=26 May 2015|journal=[[New Statesman]]|first=Mehdi|last=Hasan|date=10 March 2015}}&lt;/ref&gt; تٔمؠ کٔر ویسٹ منسٹر سکول مَنٛز تٲلیٖم حٲصل تہٕ 1983 مَنٛز کٔر تٔمؠ پیمبروک کالج، کیمبرج پؠٹھ عربی مَنٛز ڈبل فرسٹ سٟتؠ گریجویشن۔&lt;ref name=&quot;independent&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/timothy-winter-britains-most-influential-muslim--and-it-was-all-down-to-a-peach-2057400.html|archiveurl=https://ghostarchive.org/archive/20220621/https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/timothy-winter-britains-most-influential-muslim--and-it-was-all-down-to-a-peach-2057400.html|archivedate=21 June 2022|title=Timothy Winter: Britain's most influential Muslim – and it was all down to a peach|accessdate=20 August 2010|journal=[[The Independent]]|first=Tom|last=Peck|date=20 August 2010}}&lt;/ref&gt; اَمہِ پتہٕ کٔر تٔمؠ قاہرہ کِس الازہر یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز تٲلیٖم حٲصل۔ أمؠ چھِ سعودی عرب تہٕ یمن مَنٛز انفرٲدی سکالرزو سٟتؠ نجی مطالعس مَنٛز تہِ کٲم کٔرمٕژ۔&lt;ref name=&quot;independent&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Muslim 500&quot;&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Schleifer|first=Abdallah|title=The Muslim 500: The World's 500 Most Influential Muslims, 2012|date=2011|publisher=The Royal Islamic Strategic Studies Centre|isbn=978-9957-428-37-2|location=Amman, Jordan|page=98}}&lt;/ref&gt; انگلینڈ واپس ینہٕ پتہٕ، کور تم لندن یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز [[تُرکِک زَبانہٕ|تُرکی]] تہٕ [[فارسی زَبان|فارسی]] ہنٛز تٲلیٖم حٲصل۔&lt;ref&gt;{{کِتاب حَوالہٕ|last=Razavian|first=Christopher Pooya|title=Modern Islamic Authority and Social Change, Volume 2|date=2018|publisher=Edinburgh University Press|isbn=9781474433280|editor-last=Bano|editor-first=Masooda|pages=72–74|chapter=Chapter 2: The Neo-Traditionalism of Tim Winter}}&lt;/ref&gt; 2015 ہس مَنٛز میول تیمس ایمسٹرڈیم یوٗنِوَرسِٹی مَنٛز پی ایچ ڈی، تیمسند مقالہ یَتھ عنوان اوس &quot;1&quot; صحیفٕک استدلال کہ روشنی مَنٛز اسلامی-عیسایی دوغلومن ہند تشخیص &quot;2&quot;۔ اَتھ پؠٹھ چھ 2050 تام پابندی لگاونہٕ آمٕژ۔

=== اِسلام قبول کَرُن ===
مرادن کوٚر 1979 مَنٛز اِسلام قبول۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Ahmed|first=Akbar|date=18 April 2023|title=Shaykh Abdal Hakim Murad Trains A New Generation Of Scholars|url=https://www.thefridaytimes.com/18-Apr-2023/shaykh-abdal-hakim-murad-trains-a-new-generation-of-scholars?utm_source=chatgpt.com|website=The Friday Times}}&lt;/ref&gt; پننہ ابتدٲیی مذہبی سونچٕچ عکاسی کران، مرادن وون ز کشور سٟنٛد طورس پؠٹھ کٕر تیم خوبصورتی ہِنٛز مادیت پسند وضاحتن پؠٹھ سوال کرن شۆروٗع، تہٕ یہٕ نتیجہٕ اخذ کٔرِتھ ز یہٕ &quot;1&quot; ٲس نہٕ کنٛہہ تہٕ چیز یمچ وضاحت صرف دماغ کہ فعل کس ایکس پہلو کس طورس پؠٹھ ہیکو کٔرِتھ &quot;2&quot;۔ امی تناظرس مَنٛز، کوٚر تیم جنسیت کس بارس مَنٛز عیسٲیی تہٕ اسلامی نظریاتن ہند تضاد، یہِ ونتھ ز ییلہ زن عیسایت مَنٛز چھ یہٕ اکثر زوال کہ نتیجہٕ کس طورس پؠٹھ سمجھنہٕ یوان، اسلامس مَنٛز چھ یہٕ &quot;1&quot; جنتٕچ توقع &quot;2&quot; کس طورس پؠٹھ ۄچھنہٕ یوان۔&lt;ref name=&quot;independent&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/timothy-winter-britains-most-influential-muslim--and-it-was-all-down-to-a-peach-2057400.html|archiveurl=https://ghostarchive.org/archive/20220621/https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/timothy-winter-britains-most-influential-muslim--and-it-was-all-down-to-a-peach-2057400.html|archivedate=21 June 2022|title=Timothy Winter: Britain's most influential Muslim – and it was all down to a peach|accessdate=20 August 2010|journal=[[The Independent]]|first=Tom|last=Peck|date=20 August 2010}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFPeck2010&quot;&gt;Peck, Tom (20 August 2010). &lt;span class=&quot;id-lock-subscription&quot; title=&quot;Paid subscription required&quot;&gt;[https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/timothy-winter-britains-most-influential-muslim--and-it-was-all-down-to-a-peach-2057400.html &quot;Timothy Winter: Britain's most influential Muslim – and it was all down to a peach&quot;]&lt;/span&gt;. ''[[The Independent]]''. [https://ghostarchive.org/archive/20220621/https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/timothy-winter-britains-most-influential-muslim--and-it-was-all-down-to-a-peach-2057400.html Archived] from the original on 21 June 2022&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;20 August&lt;/span&gt; 2010&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>i4nqd4s7k7frs96u3ovzcipzbid0hoc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَتھ:ٹموتھی ونٹر</title>
    <ns>1</ns>
    <id>30367</id>
    <revision>
      <id>140117</id>
      <timestamp>2026-06-04T15:41:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>https://fountain.toolforge.org/editathons/dcw-k4</comment>
      <origin>140117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="ikflrjk8j2p7hikzl5cxj42o2qrdwnp" xml:space="preserve">{{Dcw-k4}}</text>
      <sha1>ikflrjk8j2p7hikzl5cxj42o2qrdwnp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَتھ:محمد عبد الباری</title>
    <ns>1</ns>
    <id>30368</id>
    <revision>
      <id>140119</id>
      <timestamp>2026-06-04T15:47:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>https://fountain.toolforge.org/editathons/dcw-k4</comment>
      <origin>140119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="ikflrjk8j2p7hikzl5cxj42o2qrdwnp" xml:space="preserve">{{Dcw-k4}}</text>
      <sha1>ikflrjk8j2p7hikzl5cxj42o2qrdwnp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بیٚنٛگلوُرو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30369</id>
    <redirect title="بنگلور" />
    <revision>
      <id>140122</id>
      <timestamp>2026-06-04T16:08:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>Redirect</comment>
      <origin>140122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26" sha1="42i7doe9bza1yyn3w6arjel2vug7o5x" xml:space="preserve">#Redirect [[بنگلور]]</text>
      <sha1>42i7doe9bza1yyn3w6arjel2vug7o5x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دوٚیِم جنگہِ عظیم</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30370</id>
    <redirect title="دوٚیِم عٔظیٖم جَنٛگ" />
    <revision>
      <id>140128</id>
      <timestamp>2026-06-04T16:29:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>511KeV</username>
        <id>8268</id>
      </contributor>
      <comment>Red</comment>
      <origin>140128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50" sha1="di9ewq7hqg2d7x1wabrfud4gvkbdooc" xml:space="preserve">#Redirect [[دوٚیِم عٔظیٖم جَنٛگ]]</text>
      <sha1>di9ewq7hqg2d7x1wabrfud4gvkbdooc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بِلال فِلِپس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30371</id>
    <revision>
      <id>140165</id>
      <timestamp>2026-06-05T06:05:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1353909151|Bilal Philips]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>140165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="898" sha1="1rclyz2alsc84gm118sa3oj1zbp8mhv" xml:space="preserve">ابو امینہ بِلال فِلِپس (زامُت: ڈینس بریڈلی فلپس۔ 17 جولائی 1947) چھُ اکھ [[جمیکا|جمیکن]] زامُت کینیڈین اسلٲمی سکالر تہٕ مصنف یُس انٹرنیشنل اوپن یونیورسٹی ہُند بانی تہٕ چانسلر چُھ، تہٕ یُس [[قَطَر|قطرس]] منٛز روزان چُھ۔ سُہ چھُ اکھ سلفی قرار دِنہٕ آمُت یُس اسلامٕچ رؠوٲیتی، لفظی شکلہِ ہٕنٛز وکالت کران چھُ۔&lt;ref name=&quot;Duderija-2019-371&quot;&gt;{{cite journal|last1=Duderija|first1=Adis|last2=Rasool|first2=Ghulam|date=2019|title=Bilal Philips as a Proponent of Neo-Traditional Salafism and His Significance for Understanding Salafism in the West|journal=Religions|volume=10|issue=6|page=371|doi=10.3390/rel10060371|doi-access=free|hdl-access=free|hdl=10072/387003}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>1rclyz2alsc84gm118sa3oj1zbp8mhv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140166</id>
      <parentid>140165</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:09:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1431" sha1="ed5ifloqpdomme28j97ao6j9yw9teo7" xml:space="preserve">ابو امینہ بِلال فِلِپس (زامُت: ڈینس بریڈلی فلپس۔ 17 جولائی 1947) چھُ اکھ [[جمیکا|جمیکن]] زامُت کینیڈین اسلٲمی سکالر تہٕ مصنف یُس انٹرنیشنل اوپن یونیورسٹی ہُند بانی تہٕ چانسلر چُھ، تہٕ یُس [[قَطَر|قطرس]] منٛز روزان چُھ۔ سُہ چھُ اکھ سلفی قرار دِنہٕ آمُت یُس اسلامٕچ رؠوٲیتی، لفظی شکلہِ ہٕنٛز وکالت کران چھُ۔&lt;ref name=&quot;Duderija-2019-371&quot;&gt;{{cite journal|last1=Duderija|first1=Adis|last2=Rasool|first2=Ghulam|date=2019|title=Bilal Philips as a Proponent of Neo-Traditional Salafism and His Significance for Understanding Salafism in the West|journal=Religions|volume=10|issue=6|page=371|doi=10.3390/rel10060371|doi-access=free|hdl-access=free|hdl=10072/387003}}&lt;/ref&gt;

یِمو چھِ 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن ہُند ترجمہٕ تہٕ آن لائن دٔستِیاب 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن پیٹھ لیکھمٕتؠ، ترجمہٕ تہٕ تبصرٕ کوٚرمُت، تہٕ سعودی ٹی وی، شارجہ ٹی وی، عجمان ٹی وی، اسلام چینل، ہدیٰ ٹی وی تہٕ پیس ٹی وی ہؠتھ واریاہن قومی تہٕ سیٹلائٹ ٹیلی ویژن چینلن پیٹھ نمودار یا پیش کورمُت۔</text>
      <sha1>ed5ifloqpdomme28j97ao6j9yw9teo7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140167</id>
      <parentid>140166</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:11:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2440" sha1="3zjvf13npe1chg68bp6ytfnv7ftuyc7" xml:space="preserve">ابو امینہ بِلال فِلِپس (زامُت: ڈینس بریڈلی فلپس۔ 17 جولائی 1947) چھُ اکھ [[جمیکا|جمیکن]] زامُت کینیڈین اسلٲمی سکالر تہٕ مصنف یُس انٹرنیشنل اوپن یونیورسٹی ہُند بانی تہٕ چانسلر چُھ، تہٕ یُس [[قَطَر|قطرس]] منٛز روزان چُھ۔ سُہ چھُ اکھ سلفی قرار دِنہٕ آمُت یُس اسلامٕچ رؠوٲیتی، لفظی شکلہِ ہٕنٛز وکالت کران چھُ۔&lt;ref name=&quot;Duderija-2019-371&quot;&gt;{{cite journal|last1=Duderija|first1=Adis|last2=Rasool|first2=Ghulam|date=2019|title=Bilal Philips as a Proponent of Neo-Traditional Salafism and His Significance for Understanding Salafism in the West|journal=Religions|volume=10|issue=6|page=371|doi=10.3390/rel10060371|doi-access=free|hdl-access=free|hdl=10072/387003}}&lt;/ref&gt;

یِمو چھِ 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن ہُند ترجمہٕ تہٕ آن لائن دٔستِیاب 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن پیٹھ لیکھمٕتؠ، ترجمہٕ تہٕ تبصرٕ کوٚرمُت، تہٕ سعودی ٹی وی، شارجہ ٹی وی، عجمان ٹی وی، اسلام چینل، ہدیٰ ٹی وی تہٕ پیس ٹی وی ہؠتھ واریاہن قومی تہٕ سیٹلائٹ ٹیلی ویژن چینلن پیٹھ نمودار یا پیش کورمُت۔

پننِس پورٕ پیشورانہٕ زِندگی منٛز بنیٛوو فلپس واریاہن تنازعن ہُنٛد موضوٗع، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز أمِس برطانیہ، آسٹریلیا، ڈیٚنمارک تہٕ کینِیاہَس منٛز اژنس پیٹھ پابٔنٛدی آیہِ کرنہٕ، جرمنی منٛز دُبارٕ اژنس پیٹھ پابٔنٛدی کرنہٕ، بنگلہ دیش ترٛاونُک حکم آو دِنہٕ، تہٕ فلپاینَس پٮ۪ٹھ جلاوطن کرنہٕ۔ أمِس اوس امریکی حکومتَن 1993 کِس ورلڈ ٹریڈ سینٹر بم دماکَس منٛز اکھ غٲر مُلزِم سٲزِش کار تہِ نامزد کوٚرمُت۔ مغربی ریاستو طرفہٕ تٔمِس پیٹھ لگاونہٕ آمژن پابندین باوجود، مغرب تہٕ افریقی تارکین وطنن منٛز چھُ تٔمۍ سٕنٛدۍ &quot;نظریات تہٕ سرگرمی سلفیہ سمجننہٕ خٲطرٕ اہم&quot;۔</text>
      <sha1>3zjvf13npe1chg68bp6ytfnv7ftuyc7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140168</id>
      <parentid>140167</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:26:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5561" sha1="folp6op2h8jazxeq98dhnpjflcyyfml" xml:space="preserve">ابو امینہ بِلال فِلِپس (زامُت: ڈینس بریڈلی فلپس۔ 17 جولائی 1947) چھُ اکھ [[جمیکا|جمیکن]] زامُت کینیڈین اسلٲمی سکالر تہٕ مصنف یُس انٹرنیشنل اوپن یونیورسٹی ہُند بانی تہٕ چانسلر چُھ، تہٕ یُس [[قَطَر|قطرس]] منٛز روزان چُھ۔ سُہ چھُ اکھ سلفی قرار دِنہٕ آمُت یُس اسلامٕچ رؠوٲیتی، لفظی شکلہِ ہٕنٛز وکالت کران چھُ۔&lt;ref name=&quot;Duderija-2019-371&quot;&gt;{{cite journal|last1=Duderija|first1=Adis|last2=Rasool|first2=Ghulam|date=2019|title=Bilal Philips as a Proponent of Neo-Traditional Salafism and His Significance for Understanding Salafism in the West|journal=Religions|volume=10|issue=6|page=371|doi=10.3390/rel10060371|doi-access=free|hdl-access=free|hdl=10072/387003}}&lt;/ref&gt;

یِمو چھِ 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن ہُند ترجمہٕ تہٕ آن لائن دٔستِیاب 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن پیٹھ لیکھمٕتؠ، ترجمہٕ تہٕ تبصرٕ کوٚرمُت، تہٕ سعودی ٹی وی، شارجہ ٹی وی، عجمان ٹی وی، اسلام چینل، ہدیٰ ٹی وی تہٕ پیس ٹی وی ہؠتھ واریاہن قومی تہٕ سیٹلائٹ ٹیلی ویژن چینلن پیٹھ نمودار یا پیش کورمُت۔

پننِس پورٕ پیشورانہٕ زِندگی منٛز بنیٛوو فلپس واریاہن تنازعن ہُنٛد موضوٗع، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز أمِس برطانیہ، آسٹریلیا، ڈیٚنمارک تہٕ کینِیاہَس منٛز اژنس پیٹھ پابٔنٛدی آیہِ کرنہٕ، جرمنی منٛز دُبارٕ اژنس پیٹھ پابٔنٛدی کرنہٕ، بنگلہ دیش ترٛاونُک حکم آو دِنہٕ، تہٕ فلپاینَس پٮ۪ٹھ جلاوطن کرنہٕ۔ أمِس اوس امریکی حکومتَن 1993 کِس ورلڈ ٹریڈ سینٹر بم دماکَس منٛز اکھ غٲر مُلزِم سٲزِش کار تہِ نامزد کوٚرمُت۔ مغربی ریاستو طرفہٕ تٔمِس پیٹھ لگاونہٕ آمژن پابندین باوجود، مغرب تہٕ افریقی تارکین وطنن منٛز چھُ تٔمۍ سٕنٛدۍ &quot;نظریات تہٕ سرگرمی سلفیہ سمجننہٕ خٲطرٕ اہم&quot;۔

==کِتاببیات==

* 1985: ایٖرانس مَنٛز [[دُژیٛۆت]], Abul Qasim Publications  
* 1987: قُرآنُک عَدٕدی مُعجِزٕ: جَعل سٲزی تہٕ کُفر, Abul Qasim Publications  
* 1988: اَمریٖکاہَس مَنٛز اَنصار فِقہٕ, Tawheed Publications  
* 1989: اِبن تَیمیَہ ہُنٛد جِناتَس پَر مَقالہٕ*, International Islamic Publishing House (IIPH)  
* 1990: اِسلأمی مُطالِعات کِتاب 1, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1990: اِسلامَس مَنٛز  واریاہ زَنانہٕ تھاوُنؠ, IIPH  
* 1990: توبہٕ سٟتؠ نِجات, IIPH  
* 1990: تَفسیٖر سُوٗرٕ الحُجُرات, IIPH  
* 1990: فِقہُک اِرتِقا (اِسلامی قانوٗن تہٕ مَذاہِب), Tawheed Publications / IIPH  
* 1990: تَوحیٖدُک بُنیاد (اِسلامی یَکتاپَرستی), IIPH / Al Hidaayah Publishing  
* 1994: خۄداے سُنٛد پۆز دیٖن, Dar Al Fatah  
* 1995: عَربی پَرُن تہٕ لؠکھُن بنو آسان, Dar Al Fatah  
* 1995: حَج تہٕ عُمرہ, IIPH  
* 1996: خوابُک تَعبیٖر, Dar Al Fatah  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز جَنازٕچ رسُم, Dar Al Fathah  
* 1996: اِبن الجَوزی: شیطانُک فَریب, Al Hidaayah Publishing  
* 1996: حَیض تہٕ نِفاسُک اِسلامی حُکم, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1996: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 2, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز اَصٕل, Dar Al Fatah  
* 1996:حَضرَت عیٖسی سُنٛد پۆز پَیغام, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 3, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1997: عَربی قواعِد آسان کِتاب 1, Dar Al Fatah  
* 1997: اِسلامَس مَنٛز حٲضیٖر کرُن, Dar Al Fatah / Al Hidaayah Publishing  
* 1997: تَخلیٖقُک مَقصَد, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: تَفسیٖرُک اُصوٗل, Dar Al Fatah / IIPH  
* 2001: کیا خۄدا بنیٛوا اِنسان؟  
* 2001: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 4, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 2002: اِبن قُدامہٕ سُنٛد اِیمانُک گاشس پیٹھ شَرح
* 2003: کِتابُ التَوحیٖدَس پؠٹھ شَرح  
* 2003: تَہذیٖبَن ہُنٛد ٹکراو: اِسلامی نَظَر, Al Hidaayah Publishing  
* 2003: اِسلامی مُطالِعاتُک بُنیاد  
* 2003: اِسلامی تَہذیٖبُک اَخلاقی بُنیاد  
* 2003: *اصوٗل الحَدیٖث: حَدیٖث جانچنُ طریقہٕ, IIPH  
* 2003: اُصوٗل الفِقہ: اِسلامی قانونُک طریقہٕ آسان
* 2008: سُوٗرٕ المُلکَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2008: سُوٗرٕ البُروجَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2011: اِبن تَیمیَہ سُنٛد دِلس پؠٹھ مَقالہٕ پؠٹھ شَرح, Dakwah Corner Bookstore  
* 2022: تَفسیٖر سُوٗرٕ یاسیٖن, Dakwah Corner Bookstore</text>
      <sha1>folp6op2h8jazxeq98dhnpjflcyyfml</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140169</id>
      <parentid>140168</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:27:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>+[[زٲژ:اِسلٲمی سٕکالر]]; +[[زٲژ:1947 پٲدٲیِش]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>140169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5653" sha1="a055296yziwmtcpq635i9jv31um7yi6" xml:space="preserve">ابو امینہ بِلال فِلِپس (زامُت: ڈینس بریڈلی فلپس۔ 17 جولائی 1947) چھُ اکھ [[جمیکا|جمیکن]] زامُت کینیڈین اسلٲمی سکالر تہٕ مصنف یُس انٹرنیشنل اوپن یونیورسٹی ہُند بانی تہٕ چانسلر چُھ، تہٕ یُس [[قَطَر|قطرس]] منٛز روزان چُھ۔ سُہ چھُ اکھ سلفی قرار دِنہٕ آمُت یُس اسلامٕچ رؠوٲیتی، لفظی شکلہِ ہٕنٛز وکالت کران چھُ۔&lt;ref name=&quot;Duderija-2019-371&quot;&gt;{{cite journal|last1=Duderija|first1=Adis|last2=Rasool|first2=Ghulam|date=2019|title=Bilal Philips as a Proponent of Neo-Traditional Salafism and His Significance for Understanding Salafism in the West|journal=Religions|volume=10|issue=6|page=371|doi=10.3390/rel10060371|doi-access=free|hdl-access=free|hdl=10072/387003}}&lt;/ref&gt;

یِمو چھِ 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن ہُند ترجمہٕ تہٕ آن لائن دٔستِیاب 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن پیٹھ لیکھمٕتؠ، ترجمہٕ تہٕ تبصرٕ کوٚرمُت، تہٕ سعودی ٹی وی، شارجہ ٹی وی، عجمان ٹی وی، اسلام چینل، ہدیٰ ٹی وی تہٕ پیس ٹی وی ہؠتھ واریاہن قومی تہٕ سیٹلائٹ ٹیلی ویژن چینلن پیٹھ نمودار یا پیش کورمُت۔

پننِس پورٕ پیشورانہٕ زِندگی منٛز بنیٛوو فلپس واریاہن تنازعن ہُنٛد موضوٗع، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز أمِس برطانیہ، آسٹریلیا، ڈیٚنمارک تہٕ کینِیاہَس منٛز اژنس پیٹھ پابٔنٛدی آیہِ کرنہٕ، جرمنی منٛز دُبارٕ اژنس پیٹھ پابٔنٛدی کرنہٕ، بنگلہ دیش ترٛاونُک حکم آو دِنہٕ، تہٕ فلپاینَس پٮ۪ٹھ جلاوطن کرنہٕ۔ أمِس اوس امریکی حکومتَن 1993 کِس ورلڈ ٹریڈ سینٹر بم دماکَس منٛز اکھ غٲر مُلزِم سٲزِش کار تہِ نامزد کوٚرمُت۔ مغربی ریاستو طرفہٕ تٔمِس پیٹھ لگاونہٕ آمژن پابندین باوجود، مغرب تہٕ افریقی تارکین وطنن منٛز چھُ تٔمۍ سٕنٛدۍ &quot;نظریات تہٕ سرگرمی سلفیہ سمجننہٕ خٲطرٕ اہم&quot;۔

==کِتاببیات==

* 1985: ایٖرانس مَنٛز [[دُژیٛۆت]], Abul Qasim Publications  
* 1987: قُرآنُک عَدٕدی مُعجِزٕ: جَعل سٲزی تہٕ کُفر, Abul Qasim Publications  
* 1988: اَمریٖکاہَس مَنٛز اَنصار فِقہٕ, Tawheed Publications  
* 1989: اِبن تَیمیَہ ہُنٛد جِناتَس پَر مَقالہٕ*, International Islamic Publishing House (IIPH)  
* 1990: اِسلأمی مُطالِعات کِتاب 1, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1990: اِسلامَس مَنٛز  واریاہ زَنانہٕ تھاوُنؠ, IIPH  
* 1990: توبہٕ سٟتؠ نِجات, IIPH  
* 1990: تَفسیٖر سُوٗرٕ الحُجُرات, IIPH  
* 1990: فِقہُک اِرتِقا (اِسلامی قانوٗن تہٕ مَذاہِب), Tawheed Publications / IIPH  
* 1990: تَوحیٖدُک بُنیاد (اِسلامی یَکتاپَرستی), IIPH / Al Hidaayah Publishing  
* 1994: خۄداے سُنٛد پۆز دیٖن, Dar Al Fatah  
* 1995: عَربی پَرُن تہٕ لؠکھُن بنو آسان, Dar Al Fatah  
* 1995: حَج تہٕ عُمرہ, IIPH  
* 1996: خوابُک تَعبیٖر, Dar Al Fatah  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز جَنازٕچ رسُم, Dar Al Fathah  
* 1996: اِبن الجَوزی: شیطانُک فَریب, Al Hidaayah Publishing  
* 1996: حَیض تہٕ نِفاسُک اِسلامی حُکم, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1996: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 2, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز اَصٕل, Dar Al Fatah  
* 1996:حَضرَت عیٖسی سُنٛد پۆز پَیغام, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 3, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1997: عَربی قواعِد آسان کِتاب 1, Dar Al Fatah  
* 1997: اِسلامَس مَنٛز حٲضیٖر کرُن, Dar Al Fatah / Al Hidaayah Publishing  
* 1997: تَخلیٖقُک مَقصَد, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: تَفسیٖرُک اُصوٗل, Dar Al Fatah / IIPH  
* 2001: کیا خۄدا بنیٛوا اِنسان؟  
* 2001: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 4, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 2002: اِبن قُدامہٕ سُنٛد اِیمانُک گاشس پیٹھ شَرح
* 2003: کِتابُ التَوحیٖدَس پؠٹھ شَرح  
* 2003: تَہذیٖبَن ہُنٛد ٹکراو: اِسلامی نَظَر, Al Hidaayah Publishing  
* 2003: اِسلامی مُطالِعاتُک بُنیاد  
* 2003: اِسلامی تَہذیٖبُک اَخلاقی بُنیاد  
* 2003: اصوٗل الحَدیٖث: حَدیٖث جانچنُ طریقہٕ, IIPH  
* 2003: اُصوٗل الفِقہ: اِسلامی قانونُک طریقہٕ آسان
* 2008: سُوٗرٕ المُلکَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2008: سُوٗرٕ البُروجَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2011: اِبن تَیمیَہ سُنٛد دِلس پؠٹھ مَقالہٕ پؠٹھ شَرح, Dakwah Corner Bookstore  
* 2022: تَفسیٖر سُوٗرٕ یاسیٖن, Dakwah Corner Bookstore

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اِسلٲمی سٕکالر]]
[[زٲژ:1947 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>a055296yziwmtcpq635i9jv31um7yi6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140170</id>
      <parentid>140169</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:29:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5754" sha1="os2rtbu4vu994whqm2kpylfv94g5qb6" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|religion=[[اِسلام]]}}

ابو امینہ بِلال فِلِپس (زامُت: ڈینس بریڈلی فلپس۔ 17 جولائی 1947) چھُ اکھ [[جمیکا|جمیکن]] زامُت کینیڈین اسلٲمی سکالر تہٕ مصنف یُس انٹرنیشنل اوپن یونیورسٹی ہُند بانی تہٕ چانسلر چُھ، تہٕ یُس [[قَطَر|قطرس]] منٛز روزان چُھ۔ سُہ چھُ اکھ سلفی قرار دِنہٕ آمُت یُس اسلامٕچ رؠوٲیتی، لفظی شکلہِ ہٕنٛز وکالت کران چھُ۔&lt;ref name=&quot;Duderija-2019-371&quot;&gt;{{cite journal|last1=Duderija|first1=Adis|last2=Rasool|first2=Ghulam|date=2019|title=Bilal Philips as a Proponent of Neo-Traditional Salafism and His Significance for Understanding Salafism in the West|journal=Religions|volume=10|issue=6|page=371|doi=10.3390/rel10060371|doi-access=free|hdl-access=free|hdl=10072/387003}}&lt;/ref&gt;

یِمو چھِ 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن ہُند ترجمہٕ تہٕ آن لائن دٔستِیاب 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن پیٹھ لیکھمٕتؠ، ترجمہٕ تہٕ تبصرٕ کوٚرمُت، تہٕ سعودی ٹی وی، شارجہ ٹی وی، عجمان ٹی وی، اسلام چینل، ہدیٰ ٹی وی تہٕ پیس ٹی وی ہؠتھ واریاہن قومی تہٕ سیٹلائٹ ٹیلی ویژن چینلن پیٹھ نمودار یا پیش کورمُت۔

پننِس پورٕ پیشورانہٕ زِندگی منٛز بنیٛوو فلپس واریاہن تنازعن ہُنٛد موضوٗع، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز أمِس برطانیہ، آسٹریلیا، ڈیٚنمارک تہٕ کینِیاہَس منٛز اژنس پیٹھ پابٔنٛدی آیہِ کرنہٕ، جرمنی منٛز دُبارٕ اژنس پیٹھ پابٔنٛدی کرنہٕ، بنگلہ دیش ترٛاونُک حکم آو دِنہٕ، تہٕ فلپاینَس پٮ۪ٹھ جلاوطن کرنہٕ۔ أمِس اوس امریکی حکومتَن 1993 کِس ورلڈ ٹریڈ سینٹر بم دماکَس منٛز اکھ غٲر مُلزِم سٲزِش کار تہِ نامزد کوٚرمُت۔ مغربی ریاستو طرفہٕ تٔمِس پیٹھ لگاونہٕ آمژن پابندین باوجود، مغرب تہٕ افریقی تارکین وطنن منٛز چھُ تٔمۍ سٕنٛدۍ &quot;نظریات تہٕ سرگرمی سلفیہ سمجننہٕ خٲطرٕ اہم&quot;۔

==کِتاببیات==

* 1985: ایٖرانس مَنٛز [[دُژیٛۆت]], Abul Qasim Publications  
* 1987: قُرآنُک عَدٕدی مُعجِزٕ: جَعل سٲزی تہٕ کُفر, Abul Qasim Publications  
* 1988: اَمریٖکاہَس مَنٛز اَنصار فِقہٕ, Tawheed Publications  
* 1989: اِبن تَیمیَہ ہُنٛد جِناتَس پَر مَقالہٕ*, International Islamic Publishing House (IIPH)  
* 1990: اِسلأمی مُطالِعات کِتاب 1, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1990: اِسلامَس مَنٛز  واریاہ زَنانہٕ تھاوُنؠ, IIPH  
* 1990: توبہٕ سٟتؠ نِجات, IIPH  
* 1990: تَفسیٖر سُوٗرٕ الحُجُرات, IIPH  
* 1990: فِقہُک اِرتِقا (اِسلامی قانوٗن تہٕ مَذاہِب), Tawheed Publications / IIPH  
* 1990: تَوحیٖدُک بُنیاد (اِسلامی یَکتاپَرستی), IIPH / Al Hidaayah Publishing  
* 1994: خۄداے سُنٛد پۆز دیٖن, Dar Al Fatah  
* 1995: عَربی پَرُن تہٕ لؠکھُن بنو آسان, Dar Al Fatah  
* 1995: حَج تہٕ عُمرہ, IIPH  
* 1996: خوابُک تَعبیٖر, Dar Al Fatah  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز جَنازٕچ رسُم, Dar Al Fathah  
* 1996: اِبن الجَوزی: شیطانُک فَریب, Al Hidaayah Publishing  
* 1996: حَیض تہٕ نِفاسُک اِسلامی حُکم, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1996: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 2, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز اَصٕل, Dar Al Fatah  
* 1996:حَضرَت عیٖسی سُنٛد پۆز پَیغام, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 3, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1997: عَربی قواعِد آسان کِتاب 1, Dar Al Fatah  
* 1997: اِسلامَس مَنٛز حٲضیٖر کرُن, Dar Al Fatah / Al Hidaayah Publishing  
* 1997: تَخلیٖقُک مَقصَد, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: تَفسیٖرُک اُصوٗل, Dar Al Fatah / IIPH  
* 2001: کیا خۄدا بنیٛوا اِنسان؟  
* 2001: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 4, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 2002: اِبن قُدامہٕ سُنٛد اِیمانُک گاشس پیٹھ شَرح
* 2003: کِتابُ التَوحیٖدَس پؠٹھ شَرح  
* 2003: تَہذیٖبَن ہُنٛد ٹکراو: اِسلامی نَظَر, Al Hidaayah Publishing  
* 2003: اِسلامی مُطالِعاتُک بُنیاد  
* 2003: اِسلامی تَہذیٖبُک اَخلاقی بُنیاد  
* 2003: اصوٗل الحَدیٖث: حَدیٖث جانچنُ طریقہٕ, IIPH  
* 2003: اُصوٗل الفِقہ: اِسلامی قانونُک طریقہٕ آسان
* 2008: سُوٗرٕ المُلکَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2008: سُوٗرٕ البُروجَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2011: اِبن تَیمیَہ سُنٛد دِلس پؠٹھ مَقالہٕ پؠٹھ شَرح, Dakwah Corner Bookstore  
* 2022: تَفسیٖر سُوٗرٕ یاسیٖن, Dakwah Corner Bookstore

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اِسلٲمی سٕکالر]]
[[زٲژ:1947 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>os2rtbu4vu994whqm2kpylfv94g5qb6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140173</id>
      <parentid>140170</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5801" sha1="43cvi5lfl7qqyk6vug9f0t62us8jcq7" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|religion=[[اِسلام]]|creed=[[اثریہ]]|denomination=[[سُنی]]}}

ابو امینہ بِلال فِلِپس (زامُت: ڈینس بریڈلی فلپس۔ 17 جولائی 1947) چھُ اکھ [[جمیکا|جمیکن]] زامُت کینیڈین اسلٲمی سکالر تہٕ مصنف یُس انٹرنیشنل اوپن یونیورسٹی ہُند بانی تہٕ چانسلر چُھ، تہٕ یُس [[قَطَر|قطرس]] منٛز روزان چُھ۔ سُہ چھُ اکھ سلفی قرار دِنہٕ آمُت یُس اسلامٕچ رؠوٲیتی، لفظی شکلہِ ہٕنٛز وکالت کران چھُ۔&lt;ref name=&quot;Duderija-2019-371&quot;&gt;{{cite journal|last1=Duderija|first1=Adis|last2=Rasool|first2=Ghulam|date=2019|title=Bilal Philips as a Proponent of Neo-Traditional Salafism and His Significance for Understanding Salafism in the West|journal=Religions|volume=10|issue=6|page=371|doi=10.3390/rel10060371|doi-access=free|hdl-access=free|hdl=10072/387003}}&lt;/ref&gt;

یِمو چھِ 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن ہُند ترجمہٕ تہٕ آن لائن دٔستِیاب 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن پیٹھ لیکھمٕتؠ، ترجمہٕ تہٕ تبصرٕ کوٚرمُت، تہٕ سعودی ٹی وی، شارجہ ٹی وی، عجمان ٹی وی، اسلام چینل، ہدیٰ ٹی وی تہٕ پیس ٹی وی ہؠتھ واریاہن قومی تہٕ سیٹلائٹ ٹیلی ویژن چینلن پیٹھ نمودار یا پیش کورمُت۔

پننِس پورٕ پیشورانہٕ زِندگی منٛز بنیٛوو فلپس واریاہن تنازعن ہُنٛد موضوٗع، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز أمِس برطانیہ، آسٹریلیا، ڈیٚنمارک تہٕ کینِیاہَس منٛز اژنس پیٹھ پابٔنٛدی آیہِ کرنہٕ، جرمنی منٛز دُبارٕ اژنس پیٹھ پابٔنٛدی کرنہٕ، بنگلہ دیش ترٛاونُک حکم آو دِنہٕ، تہٕ فلپاینَس پٮ۪ٹھ جلاوطن کرنہٕ۔ أمِس اوس امریکی حکومتَن 1993 کِس ورلڈ ٹریڈ سینٹر بم دماکَس منٛز اکھ غٲر مُلزِم سٲزِش کار تہِ نامزد کوٚرمُت۔ مغربی ریاستو طرفہٕ تٔمِس پیٹھ لگاونہٕ آمژن پابندین باوجود، مغرب تہٕ افریقی تارکین وطنن منٛز چھُ تٔمۍ سٕنٛدۍ &quot;نظریات تہٕ سرگرمی سلفیہ سمجننہٕ خٲطرٕ اہم&quot;۔

==کِتاببیات==

* 1985: ایٖرانس مَنٛز [[دُژیٛۆت]], Abul Qasim Publications  
* 1987: قُرآنُک عَدٕدی مُعجِزٕ: جَعل سٲزی تہٕ کُفر, Abul Qasim Publications  
* 1988: اَمریٖکاہَس مَنٛز اَنصار فِقہٕ, Tawheed Publications  
* 1989: اِبن تَیمیَہ ہُنٛد جِناتَس پَر مَقالہٕ*, International Islamic Publishing House (IIPH)  
* 1990: اِسلأمی مُطالِعات کِتاب 1, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1990: اِسلامَس مَنٛز  واریاہ زَنانہٕ تھاوُنؠ, IIPH  
* 1990: توبہٕ سٟتؠ نِجات, IIPH  
* 1990: تَفسیٖر سُوٗرٕ الحُجُرات, IIPH  
* 1990: فِقہُک اِرتِقا (اِسلامی قانوٗن تہٕ مَذاہِب), Tawheed Publications / IIPH  
* 1990: تَوحیٖدُک بُنیاد (اِسلامی یَکتاپَرستی), IIPH / Al Hidaayah Publishing  
* 1994: خۄداے سُنٛد پۆز دیٖن, Dar Al Fatah  
* 1995: عَربی پَرُن تہٕ لؠکھُن بنو آسان, Dar Al Fatah  
* 1995: حَج تہٕ عُمرہ, IIPH  
* 1996: خوابُک تَعبیٖر, Dar Al Fatah  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز جَنازٕچ رسُم, Dar Al Fathah  
* 1996: اِبن الجَوزی: شیطانُک فَریب, Al Hidaayah Publishing  
* 1996: حَیض تہٕ نِفاسُک اِسلامی حُکم, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1996: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 2, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز اَصٕل, Dar Al Fatah  
* 1996:حَضرَت عیٖسی سُنٛد پۆز پَیغام, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 3, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1997: عَربی قواعِد آسان کِتاب 1, Dar Al Fatah  
* 1997: اِسلامَس مَنٛز حٲضیٖر کرُن, Dar Al Fatah / Al Hidaayah Publishing  
* 1997: تَخلیٖقُک مَقصَد, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: تَفسیٖرُک اُصوٗل, Dar Al Fatah / IIPH  
* 2001: کیا خۄدا بنیٛوا اِنسان؟  
* 2001: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 4, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 2002: اِبن قُدامہٕ سُنٛد اِیمانُک گاشس پیٹھ شَرح
* 2003: کِتابُ التَوحیٖدَس پؠٹھ شَرح  
* 2003: تَہذیٖبَن ہُنٛد ٹکراو: اِسلامی نَظَر, Al Hidaayah Publishing  
* 2003: اِسلامی مُطالِعاتُک بُنیاد  
* 2003: اِسلامی تَہذیٖبُک اَخلاقی بُنیاد  
* 2003: اصوٗل الحَدیٖث: حَدیٖث جانچنُ طریقہٕ, IIPH  
* 2003: اُصوٗل الفِقہ: اِسلامی قانونُک طریقہٕ آسان
* 2008: سُوٗرٕ المُلکَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2008: سُوٗرٕ البُروجَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2011: اِبن تَیمیَہ سُنٛد دِلس پؠٹھ مَقالہٕ پؠٹھ شَرح, Dakwah Corner Bookstore  
* 2022: تَفسیٖر سُوٗرٕ یاسیٖن, Dakwah Corner Bookstore

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اِسلٲمی سٕکالر]]
[[زٲژ:1947 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>43cvi5lfl7qqyk6vug9f0t62us8jcq7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140174</id>
      <parentid>140173</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:37:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6292" sha1="l2m0ov9dov5rn6hycgo8csd1xzidwn3" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|religion=[[اِسلام]]|creed=[[اثریہ]]|denomination=[[سُنی]]|background=Purple|movement=[[سلفیہ]]|module={{Infobox youtuber
| child = yes
| youtube_handle        = aabphilips
| youtube_display_name  = Bilal Philips
| youtube_years_active  = 2012–ازکال
| youtube_genre         = 
| youtube_subscribers   = 161 thousand&lt;!-- PLEASE DO NOT CHANGE WITHOUT UPDATING stats_update BELOW --&gt;
| youtube_views         = 5.41 مِلیَن&lt;!-- PLEASE DO NOT CHANGE WITHOUT UPDATING stats_update BELOW --&gt;
| stats_update        = 20 فَرؤری 2026
}}}}

ابو امینہ بِلال فِلِپس (زامُت: ڈینس بریڈلی فلپس۔ 17 جولائی 1947) چھُ اکھ [[جمیکا|جمیکن]] زامُت کینیڈین اسلٲمی سکالر تہٕ مصنف یُس انٹرنیشنل اوپن یونیورسٹی ہُند بانی تہٕ چانسلر چُھ، تہٕ یُس [[قَطَر|قطرس]] منٛز روزان چُھ۔ سُہ چھُ اکھ سلفی قرار دِنہٕ آمُت یُس اسلامٕچ رؠوٲیتی، لفظی شکلہِ ہٕنٛز وکالت کران چھُ۔&lt;ref name=&quot;Duderija-2019-371&quot;&gt;{{cite journal|last1=Duderija|first1=Adis|last2=Rasool|first2=Ghulam|date=2019|title=Bilal Philips as a Proponent of Neo-Traditional Salafism and His Significance for Understanding Salafism in the West|journal=Religions|volume=10|issue=6|page=371|doi=10.3390/rel10060371|doi-access=free|hdl-access=free|hdl=10072/387003}}&lt;/ref&gt;

یِمو چھِ 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن ہُند ترجمہٕ تہٕ آن لائن دٔستِیاب 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن پیٹھ لیکھمٕتؠ، ترجمہٕ تہٕ تبصرٕ کوٚرمُت، تہٕ سعودی ٹی وی، شارجہ ٹی وی، عجمان ٹی وی، اسلام چینل، ہدیٰ ٹی وی تہٕ پیس ٹی وی ہؠتھ واریاہن قومی تہٕ سیٹلائٹ ٹیلی ویژن چینلن پیٹھ نمودار یا پیش کورمُت۔

پننِس پورٕ پیشورانہٕ زِندگی منٛز بنیٛوو فلپس واریاہن تنازعن ہُنٛد موضوٗع، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز أمِس برطانیہ، آسٹریلیا، ڈیٚنمارک تہٕ کینِیاہَس منٛز اژنس پیٹھ پابٔنٛدی آیہِ کرنہٕ، جرمنی منٛز دُبارٕ اژنس پیٹھ پابٔنٛدی کرنہٕ، بنگلہ دیش ترٛاونُک حکم آو دِنہٕ، تہٕ فلپاینَس پٮ۪ٹھ جلاوطن کرنہٕ۔ أمِس اوس امریکی حکومتَن 1993 کِس ورلڈ ٹریڈ سینٹر بم دماکَس منٛز اکھ غٲر مُلزِم سٲزِش کار تہِ نامزد کوٚرمُت۔ مغربی ریاستو طرفہٕ تٔمِس پیٹھ لگاونہٕ آمژن پابندین باوجود، مغرب تہٕ افریقی تارکین وطنن منٛز چھُ تٔمۍ سٕنٛدۍ &quot;نظریات تہٕ سرگرمی سلفیہ سمجننہٕ خٲطرٕ اہم&quot;۔

==کِتاببیات==

* 1985: ایٖرانس مَنٛز [[دُژیٛۆت]], Abul Qasim Publications  
* 1987: قُرآنُک عَدٕدی مُعجِزٕ: جَعل سٲزی تہٕ کُفر, Abul Qasim Publications  
* 1988: اَمریٖکاہَس مَنٛز اَنصار فِقہٕ, Tawheed Publications  
* 1989: اِبن تَیمیَہ ہُنٛد جِناتَس پَر مَقالہٕ*, International Islamic Publishing House (IIPH)  
* 1990: اِسلأمی مُطالِعات کِتاب 1, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1990: اِسلامَس مَنٛز  واریاہ زَنانہٕ تھاوُنؠ, IIPH  
* 1990: توبہٕ سٟتؠ نِجات, IIPH  
* 1990: تَفسیٖر سُوٗرٕ الحُجُرات, IIPH  
* 1990: فِقہُک اِرتِقا (اِسلامی قانوٗن تہٕ مَذاہِب), Tawheed Publications / IIPH  
* 1990: تَوحیٖدُک بُنیاد (اِسلامی یَکتاپَرستی), IIPH / Al Hidaayah Publishing  
* 1994: خۄداے سُنٛد پۆز دیٖن, Dar Al Fatah  
* 1995: عَربی پَرُن تہٕ لؠکھُن بنو آسان, Dar Al Fatah  
* 1995: حَج تہٕ عُمرہ, IIPH  
* 1996: خوابُک تَعبیٖر, Dar Al Fatah  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز جَنازٕچ رسُم, Dar Al Fathah  
* 1996: اِبن الجَوزی: شیطانُک فَریب, Al Hidaayah Publishing  
* 1996: حَیض تہٕ نِفاسُک اِسلامی حُکم, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1996: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 2, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز اَصٕل, Dar Al Fatah  
* 1996:حَضرَت عیٖسی سُنٛد پۆز پَیغام, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 3, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1997: عَربی قواعِد آسان کِتاب 1, Dar Al Fatah  
* 1997: اِسلامَس مَنٛز حٲضیٖر کرُن, Dar Al Fatah / Al Hidaayah Publishing  
* 1997: تَخلیٖقُک مَقصَد, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: تَفسیٖرُک اُصوٗل, Dar Al Fatah / IIPH  
* 2001: کیا خۄدا بنیٛوا اِنسان؟  
* 2001: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 4, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 2002: اِبن قُدامہٕ سُنٛد اِیمانُک گاشس پیٹھ شَرح
* 2003: کِتابُ التَوحیٖدَس پؠٹھ شَرح  
* 2003: تَہذیٖبَن ہُنٛد ٹکراو: اِسلامی نَظَر, Al Hidaayah Publishing  
* 2003: اِسلامی مُطالِعاتُک بُنیاد  
* 2003: اِسلامی تَہذیٖبُک اَخلاقی بُنیاد  
* 2003: اصوٗل الحَدیٖث: حَدیٖث جانچنُ طریقہٕ, IIPH  
* 2003: اُصوٗل الفِقہ: اِسلامی قانونُک طریقہٕ آسان
* 2008: سُوٗرٕ المُلکَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2008: سُوٗرٕ البُروجَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2011: اِبن تَیمیَہ سُنٛد دِلس پؠٹھ مَقالہٕ پؠٹھ شَرح, Dakwah Corner Bookstore  
* 2022: تَفسیٖر سُوٗرٕ یاسیٖن, Dakwah Corner Bookstore

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اِسلٲمی سٕکالر]]
[[زٲژ:1947 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>l2m0ov9dov5rn6hycgo8csd1xzidwn3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140177</id>
      <parentid>140174</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:43:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6290" sha1="qryihymg949wgp5byp8izsd0vri74pm" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|religion=[[اِسلام]]|creed=[[اثریہ]]|denomination=[[سُنی]]|background=Purple|movement=[[سلفیہ]]|module={{Infobox youtuber
| child = yes
| youtube_handle        = aabphilips
| youtube_display_name  = Bilal Philips
| youtube_years_active  = 2012–ازکال
| youtube_genre         = 
| youtube_subscribers   = 161 ساس&lt;!-- PLEASE DO NOT CHANGE WITHOUT UPDATING stats_update BELOW --&gt;
| youtube_views         = 5.41 مِلیَن&lt;!-- PLEASE DO NOT CHANGE WITHOUT UPDATING stats_update BELOW --&gt;
| stats_update        = 20 فَرؤری 2026
}}}}

ابو امینہ بِلال فِلِپس (زامُت: ڈینس بریڈلی فلپس۔ 17 جولائی 1947) چھُ اکھ [[جمیکا|جمیکن]] زامُت کینیڈین اسلٲمی سکالر تہٕ مصنف یُس انٹرنیشنل اوپن یونیورسٹی ہُند بانی تہٕ چانسلر چُھ، تہٕ یُس [[قَطَر|قطرس]] منٛز روزان چُھ۔ سُہ چھُ اکھ سلفی قرار دِنہٕ آمُت یُس اسلامٕچ رؠوٲیتی، لفظی شکلہِ ہٕنٛز وکالت کران چھُ۔&lt;ref name=&quot;Duderija-2019-371&quot;&gt;{{cite journal|last1=Duderija|first1=Adis|last2=Rasool|first2=Ghulam|date=2019|title=Bilal Philips as a Proponent of Neo-Traditional Salafism and His Significance for Understanding Salafism in the West|journal=Religions|volume=10|issue=6|page=371|doi=10.3390/rel10060371|doi-access=free|hdl-access=free|hdl=10072/387003}}&lt;/ref&gt;

یِمو چھِ 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن ہُند ترجمہٕ تہٕ آن لائن دٔستِیاب 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن پیٹھ لیکھمٕتؠ، ترجمہٕ تہٕ تبصرٕ کوٚرمُت، تہٕ سعودی ٹی وی، شارجہ ٹی وی، عجمان ٹی وی، اسلام چینل، ہدیٰ ٹی وی تہٕ پیس ٹی وی ہؠتھ واریاہن قومی تہٕ سیٹلائٹ ٹیلی ویژن چینلن پیٹھ نمودار یا پیش کورمُت۔

پننِس پورٕ پیشورانہٕ زِندگی منٛز بنیٛوو فلپس واریاہن تنازعن ہُنٛد موضوٗع، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز أمِس برطانیہ، آسٹریلیا، ڈیٚنمارک تہٕ کینِیاہَس منٛز اژنس پیٹھ پابٔنٛدی آیہِ کرنہٕ، جرمنی منٛز دُبارٕ اژنس پیٹھ پابٔنٛدی کرنہٕ، بنگلہ دیش ترٛاونُک حکم آو دِنہٕ، تہٕ فلپاینَس پٮ۪ٹھ جلاوطن کرنہٕ۔ أمِس اوس امریکی حکومتَن 1993 کِس ورلڈ ٹریڈ سینٹر بم دماکَس منٛز اکھ غٲر مُلزِم سٲزِش کار تہِ نامزد کوٚرمُت۔ مغربی ریاستو طرفہٕ تٔمِس پیٹھ لگاونہٕ آمژن پابندین باوجود، مغرب تہٕ افریقی تارکین وطنن منٛز چھُ تٔمۍ سٕنٛدۍ &quot;نظریات تہٕ سرگرمی سلفیہ سمجننہٕ خٲطرٕ اہم&quot;۔

==کِتاببیات==

* 1985: ایٖرانس مَنٛز [[دُژیٛۆت]], Abul Qasim Publications  
* 1987: قُرآنُک عَدٕدی مُعجِزٕ: جَعل سٲزی تہٕ کُفر, Abul Qasim Publications  
* 1988: اَمریٖکاہَس مَنٛز اَنصار فِقہٕ, Tawheed Publications  
* 1989: اِبن تَیمیَہ ہُنٛد جِناتَس پَر مَقالہٕ*, International Islamic Publishing House (IIPH)  
* 1990: اِسلأمی مُطالِعات کِتاب 1, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1990: اِسلامَس مَنٛز  واریاہ زَنانہٕ تھاوُنؠ, IIPH  
* 1990: توبہٕ سٟتؠ نِجات, IIPH  
* 1990: تَفسیٖر سُوٗرٕ الحُجُرات, IIPH  
* 1990: فِقہُک اِرتِقا (اِسلامی قانوٗن تہٕ مَذاہِب), Tawheed Publications / IIPH  
* 1990: تَوحیٖدُک بُنیاد (اِسلامی یَکتاپَرستی), IIPH / Al Hidaayah Publishing  
* 1994: خۄداے سُنٛد پۆز دیٖن, Dar Al Fatah  
* 1995: عَربی پَرُن تہٕ لؠکھُن بنو آسان, Dar Al Fatah  
* 1995: حَج تہٕ عُمرہ, IIPH  
* 1996: خوابُک تَعبیٖر, Dar Al Fatah  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز جَنازٕچ رسُم, Dar Al Fathah  
* 1996: اِبن الجَوزی: شیطانُک فَریب, Al Hidaayah Publishing  
* 1996: حَیض تہٕ نِفاسُک اِسلامی حُکم, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1996: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 2, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز اَصٕل, Dar Al Fatah  
* 1996:حَضرَت عیٖسی سُنٛد پۆز پَیغام, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 3, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1997: عَربی قواعِد آسان کِتاب 1, Dar Al Fatah  
* 1997: اِسلامَس مَنٛز حٲضیٖر کرُن, Dar Al Fatah / Al Hidaayah Publishing  
* 1997: تَخلیٖقُک مَقصَد, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: تَفسیٖرُک اُصوٗل, Dar Al Fatah / IIPH  
* 2001: کیا خۄدا بنیٛوا اِنسان؟  
* 2001: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 4, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 2002: اِبن قُدامہٕ سُنٛد اِیمانُک گاشس پیٹھ شَرح
* 2003: کِتابُ التَوحیٖدَس پؠٹھ شَرح  
* 2003: تَہذیٖبَن ہُنٛد ٹکراو: اِسلامی نَظَر, Al Hidaayah Publishing  
* 2003: اِسلامی مُطالِعاتُک بُنیاد  
* 2003: اِسلامی تَہذیٖبُک اَخلاقی بُنیاد  
* 2003: اصوٗل الحَدیٖث: حَدیٖث جانچنُ طریقہٕ, IIPH  
* 2003: اُصوٗل الفِقہ: اِسلامی قانونُک طریقہٕ آسان
* 2008: سُوٗرٕ المُلکَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2008: سُوٗرٕ البُروجَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2011: اِبن تَیمیَہ سُنٛد دِلس پؠٹھ مَقالہٕ پؠٹھ شَرح, Dakwah Corner Bookstore  
* 2022: تَفسیٖر سُوٗرٕ یاسیٖن, Dakwah Corner Bookstore

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اِسلٲمی سٕکالر]]
[[زٲژ:1947 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>qryihymg949wgp5byp8izsd0vri74pm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140180</id>
      <parentid>140177</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:48:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6296" sha1="olvujp73om1gsgk4k4zrx8z28xjzlbf" xml:space="preserve">{{Infobox religious biography/Wikidata|fetchwikidata=ALL|onlysourced=No|religion=[[اِسلام]]|creed=[[اثریہ]]|denomination=[[سُنی]]|background=Purple|movement=[[سلفیہ]]|module={{Infobox youtuber
| child = yes
| youtube_handle        = aabphilips
| youtube_display_name  = Bilal Philips
| youtube_years_active  = 2012–ازکال
| youtube_genre         = 
| youtube_subscribers   = 161 ساس&lt;!-- PLEASE DO NOT CHANGE WITHOUT UPDATING stats_update BELOW --&gt;
| youtube_views         = 5.41 مِلیَن&lt;!-- PLEASE DO NOT CHANGE WITHOUT UPDATING stats_update BELOW --&gt;
| stats_update        = 20 فَرؤری 2026
}}}}

'''ابو امینہ بِلال فِلِپس''' (زامُت: ڈینس بریڈلی فلپس۔ 17 جولائی 1947) چھُ اکھ [[جمیکا|جمیکن]] زامُت کینیڈین اسلٲمی سکالر تہٕ مصنف یُس انٹرنیشنل اوپن یونیورسٹی ہُند بانی تہٕ چانسلر چُھ، تہٕ یُس [[قَطَر|قطرس]] منٛز روزان چُھ۔ سُہ چھُ اکھ سلفی قرار دِنہٕ آمُت یُس اسلامٕچ رؠوٲیتی، لفظی شکلہِ ہٕنٛز وکالت کران چھُ۔&lt;ref name=&quot;Duderija-2019-371&quot;&gt;{{cite journal|last1=Duderija|first1=Adis|last2=Rasool|first2=Ghulam|date=2019|title=Bilal Philips as a Proponent of Neo-Traditional Salafism and His Significance for Understanding Salafism in the West|journal=Religions|volume=10|issue=6|page=371|doi=10.3390/rel10060371|doi-access=free|hdl-access=free|hdl=10072/387003}}&lt;/ref&gt;

یِمو چھِ 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن ہُند ترجمہٕ تہٕ آن لائن دٔستِیاب 50 کھۄتہٕ زیٛادٕ اسلٲمی کتابن پیٹھ لیکھمٕتؠ، ترجمہٕ تہٕ تبصرٕ کوٚرمُت، تہٕ سعودی ٹی وی، شارجہ ٹی وی، عجمان ٹی وی، اسلام چینل، ہدیٰ ٹی وی تہٕ پیس ٹی وی ہؠتھ واریاہن قومی تہٕ سیٹلائٹ ٹیلی ویژن چینلن پیٹھ نمودار یا پیش کورمُت۔

پننِس پورٕ پیشورانہٕ زِندگی منٛز بنیٛوو فلپس واریاہن تنازعن ہُنٛد موضوٗع، ییٚمہِ کِس نٔتیٖجس منٛز أمِس برطانیہ، آسٹریلیا، ڈیٚنمارک تہٕ کینِیاہَس منٛز اژنس پیٹھ پابٔنٛدی آیہِ کرنہٕ، جرمنی منٛز دُبارٕ اژنس پیٹھ پابٔنٛدی کرنہٕ، بنگلہ دیش ترٛاونُک حکم آو دِنہٕ، تہٕ فلپاینَس پٮ۪ٹھ جلاوطن کرنہٕ۔ أمِس اوس امریکی حکومتَن 1993 کِس ورلڈ ٹریڈ سینٹر بم دماکَس منٛز اکھ غٲر مُلزِم سٲزِش کار تہِ نامزد کوٚرمُت۔ مغربی ریاستو طرفہٕ تٔمِس پیٹھ لگاونہٕ آمژن پابندین باوجود، مغرب تہٕ افریقی تارکین وطنن منٛز چھُ تٔمۍ سٕنٛدۍ &quot;نظریات تہٕ سرگرمی سلفیہ سمجننہٕ خٲطرٕ اہم&quot;۔

==کِتاببیات==

* 1985: ایٖرانس مَنٛز [[دُژیٛۆت]], Abul Qasim Publications  
* 1987: قُرآنُک عَدٕدی مُعجِزٕ: جَعل سٲزی تہٕ کُفر, Abul Qasim Publications  
* 1988: اَمریٖکاہَس مَنٛز اَنصار فِقہٕ, Tawheed Publications  
* 1989: اِبن تَیمیَہ ہُنٛد جِناتَس پَر مَقالہٕ*, International Islamic Publishing House (IIPH)  
* 1990: اِسلأمی مُطالِعات کِتاب 1, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1990: اِسلامَس مَنٛز  واریاہ زَنانہٕ تھاوُنؠ, IIPH  
* 1990: توبہٕ سٟتؠ نِجات, IIPH  
* 1990: تَفسیٖر سُوٗرٕ الحُجُرات, IIPH  
* 1990: فِقہُک اِرتِقا (اِسلامی قانوٗن تہٕ مَذاہِب), Tawheed Publications / IIPH  
* 1990: تَوحیٖدُک بُنیاد (اِسلامی یَکتاپَرستی), IIPH / Al Hidaayah Publishing  
* 1994: خۄداے سُنٛد پۆز دیٖن, Dar Al Fatah  
* 1995: عَربی پَرُن تہٕ لؠکھُن بنو آسان, Dar Al Fatah  
* 1995: حَج تہٕ عُمرہ, IIPH  
* 1996: خوابُک تَعبیٖر, Dar Al Fatah  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز جَنازٕچ رسُم, Dar Al Fathah  
* 1996: اِبن الجَوزی: شیطانُک فَریب, Al Hidaayah Publishing  
* 1996: حَیض تہٕ نِفاسُک اِسلامی حُکم, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1996: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 2, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1996: اِسلامَس مَنٛز اَصٕل, Dar Al Fatah  
* 1996:حَضرَت عیٖسی سُنٛد پۆز پَیغام, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 3, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 1997: عَربی قواعِد آسان کِتاب 1, Dar Al Fatah  
* 1997: اِسلامَس مَنٛز حٲضیٖر کرُن, Dar Al Fatah / Al Hidaayah Publishing  
* 1997: تَخلیٖقُک مَقصَد, Dar Al Fatah / IIPH  
* 1997: تَفسیٖرُک اُصوٗل, Dar Al Fatah / IIPH  
* 2001: کیا خۄدا بنیٛوا اِنسان؟  
* 2001: اِسلامی مُطالِعات کِتاب 4, Al Hidaayah Publishing / IIPH  
* 2002: اِبن قُدامہٕ سُنٛد اِیمانُک گاشس پیٹھ شَرح
* 2003: کِتابُ التَوحیٖدَس پؠٹھ شَرح  
* 2003: تَہذیٖبَن ہُنٛد ٹکراو: اِسلامی نَظَر, Al Hidaayah Publishing  
* 2003: اِسلامی مُطالِعاتُک بُنیاد  
* 2003: اِسلامی تَہذیٖبُک اَخلاقی بُنیاد  
* 2003: اصوٗل الحَدیٖث: حَدیٖث جانچنُ طریقہٕ, IIPH  
* 2003: اُصوٗل الفِقہ: اِسلامی قانونُک طریقہٕ آسان
* 2008: سُوٗرٕ المُلکَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2008: سُوٗرٕ البُروجَس پؠٹھ شَرح, Al Hidaayah Publishing  
* 2011: اِبن تَیمیَہ سُنٛد دِلس پؠٹھ مَقالہٕ پؠٹھ شَرح, Dakwah Corner Bookstore  
* 2022: تَفسیٖر سُوٗرٕ یاسیٖن, Dakwah Corner Bookstore

== حَوالہٕ ==

[[زٲژ:اِسلٲمی سٕکالر]]
[[زٲژ:1947 پٲدٲیِش]]</text>
      <sha1>olvujp73om1gsgk4k4zrx8z28xjzlbf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>فرما:Infobox youtuber</title>
    <ns>10</ns>
    <id>30372</id>
    <redirect title="فرما:Infobox social media personality" />
    <revision>
      <id>140175</id>
      <timestamp>2026-06-05T06:39:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>[[فرما:Infobox social media personality]] پؠٹھ رجوٗع مُکَرر</comment>
      <origin>140175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="97432wi3czpksqgko74aj3eb2ebqqhj" xml:space="preserve">#REDIRECT [[فرما:Infobox social media personality]]</text>
      <sha1>97432wi3czpksqgko74aj3eb2ebqqhj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ہاوڑہ ریلوے سِٹیشن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30373</id>
    <revision>
      <id>140181</id>
      <timestamp>2026-06-05T07:25:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1356421438|Howrah railway station]]&quot; ضفُک اِنتدٲیی حِصُک تَرجَمہٕ طور تَخلیق کَرنہٕ آمُت</comment>
      <origin>140181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2373" sha1="gka3e9maoxzmlniyw4i7on14jlsj9gb" xml:space="preserve">{{Infobox station|tracks=25|code={{Indian railway code
  | code     = HWH
  | zone     = [[Eastern Railway zone|Eastern Railway]]&lt;br /&gt;[[South Eastern Railway zone|South Eastern Railway]]
  | division = {{rwd|Howrah}}&lt;br /&gt;{{rwd|Kharagpur}}
  }}|passengers=1.8 million/day}}
'''ہاوڑہ ریلوے سِٹیشن''' (یتھ '''ہاوڑہ جنکشن''' تہٕ ونان چھِ) چھُ اکھ ریلوے سِٹیشن یس [[ہاوڑہ]]، [[مَغرَبی بَنٛگال]]، ہندوستان کس شہرس منٛز واقعہٕ چھُ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Howrah JN (HWH) railway station|url=https://www.ndtv.com/indian-railway/howrah-jn-hwh-station|access-date=4 August 2020|website=NDTV Rail Beeps}}&lt;/ref&gt; یہِ چھُ ہندوستانک ساروی کھوتہٕ بوٚڑ تہٕ آوُر ترین ریلوے کمپلیکس، سۭتۍ چھِ دنیاہک ساروی کھوتہٕ بوٕڑ تہٕ آوُر ٹرین سٹیشنن منٛز اکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=অযান্ত্রিক|date=2015-11-18|title=Howrah Railway Junction Station, Howrah, 1854 –|url=https://puronokolkata.com/2015/11/18/howrah-railway-junction-station-howrah-1854/|access-date=2020-10-20|website=puronokolkata}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2019-02-08|title=Ten busiest railway stations of India|url=https://www.educationworld.in/ten-busiest-railway-stations-of-india/|access-date=2023-01-30|website=EducationWorld|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2017-10-26|title=Most Busiest Railway Stations of India|url=https://erail.in/blog/busiest-railway-stations-of-India/56|access-date=2023-01-30|website=erail.in}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2019-08-07|title=7 of the Busiest Train Stations in the World|url=https://www.worldatlas.com/articles/7-of-the-busiest-train-stations-in-the-world.html|access-date=2023-01-30|website=WorldAtlas|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Pritchard|first=Tim|date=2019-04-04|title=Imagine sharing a commute through one station with half a million people|url=https://www.mirror.co.uk/news/world-news/worlds-four-busiest-train-stations-14235935|access-date=2023-01-30|website=mirror|language=en}}&lt;/ref&gt; یہِ چھُ ہِنٛدُستانس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ پرٛانؠو زندٕ ریلوے کمپلیکس تہٕ۔  {{حَوالہٕ ضروٗرتھ}}</text>
      <sha1>gka3e9maoxzmlniyw4i7on14jlsj9gb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140186</id>
      <parentid>140181</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:40:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2163" sha1="f0dbudoiqoztxkx3lonkuulk0ryx7ek" xml:space="preserve">{{Infobox station|tracks=25|passengers=1.8 مِلیَن/دۄہ}}
'''ہاوڑہ ریلوے سِٹیشن''' (یتھ '''ہاوڑہ جنکشن''' تہٕ ونان چھِ) چھُ اکھ ریلوے سِٹیشن یس [[ہاوڑہ]]، [[مَغرَبی بَنٛگال]]، ہندوستان کس شہرس منٛز واقعہٕ چھُ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Howrah JN (HWH) railway station|url=https://www.ndtv.com/indian-railway/howrah-jn-hwh-station|access-date=4 August 2020|website=NDTV Rail Beeps}}&lt;/ref&gt; یہِ چھُ ہندوستانک ساروی کھوتہٕ بوٚڑ تہٕ آوُر ترین ریلوے کمپلیکس، سۭتۍ چھِ دنیاہک ساروی کھوتہٕ بوٕڑ تہٕ آوُر ٹرین سٹیشنن منٛز اکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=অযান্ত্রিক|date=2015-11-18|title=Howrah Railway Junction Station, Howrah, 1854 –|url=https://puronokolkata.com/2015/11/18/howrah-railway-junction-station-howrah-1854/|access-date=2020-10-20|website=puronokolkata}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2019-02-08|title=Ten busiest railway stations of India|url=https://www.educationworld.in/ten-busiest-railway-stations-of-india/|access-date=2023-01-30|website=EducationWorld|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2017-10-26|title=Most Busiest Railway Stations of India|url=https://erail.in/blog/busiest-railway-stations-of-India/56|access-date=2023-01-30|website=erail.in}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2019-08-07|title=7 of the Busiest Train Stations in the World|url=https://www.worldatlas.com/articles/7-of-the-busiest-train-stations-in-the-world.html|access-date=2023-01-30|website=WorldAtlas|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Pritchard|first=Tim|date=2019-04-04|title=Imagine sharing a commute through one station with half a million people|url=https://www.mirror.co.uk/news/world-news/worlds-four-busiest-train-stations-14235935|access-date=2023-01-30|website=mirror|language=en}}&lt;/ref&gt; یہِ چھُ ہِنٛدُستانس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ پرٛانؠو زندٕ ریلوے کمپلیکس تہٕ۔  {{حَوالہٕ ضروٗرتھ}}</text>
      <sha1>f0dbudoiqoztxkx3lonkuulk0ryx7ek</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140187</id>
      <parentid>140186</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:42:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>140187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2278" sha1="jshmjufuser219wgk01ki599l3ygdfm" xml:space="preserve">{{Infobox station|tracks=25|passengers=1.8 مِلیَن/دۄہ|imatge=File:065.STARTED FROM HOTEL MANISH ON 14.08.2017 AT 02-30 P.M. FOR HOWRAH RAILWAY STATION BY HIRED TAXI.jpg}}
'''ہاوڑہ ریلوے سِٹیشن''' (یتھ '''ہاوڑہ جنکشن''' تہٕ ونان چھِ) چھُ اکھ ریلوے سِٹیشن یس [[ہاوڑہ]]، [[مَغرَبی بَنٛگال]]، ہندوستان کس شہرس منٛز واقعہٕ چھُ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Howrah JN (HWH) railway station|url=https://www.ndtv.com/indian-railway/howrah-jn-hwh-station|access-date=4 August 2020|website=NDTV Rail Beeps}}&lt;/ref&gt; یہِ چھُ ہندوستانک ساروی کھوتہٕ بوٚڑ تہٕ آوُر ترین ریلوے کمپلیکس، سۭتۍ چھِ دنیاہک ساروی کھوتہٕ بوٕڑ تہٕ آوُر ٹرین سٹیشنن منٛز اکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=অযান্ত্রিক|date=2015-11-18|title=Howrah Railway Junction Station, Howrah, 1854 –|url=https://puronokolkata.com/2015/11/18/howrah-railway-junction-station-howrah-1854/|access-date=2020-10-20|website=puronokolkata}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2019-02-08|title=Ten busiest railway stations of India|url=https://www.educationworld.in/ten-busiest-railway-stations-of-india/|access-date=2023-01-30|website=EducationWorld|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2017-10-26|title=Most Busiest Railway Stations of India|url=https://erail.in/blog/busiest-railway-stations-of-India/56|access-date=2023-01-30|website=erail.in}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2019-08-07|title=7 of the Busiest Train Stations in the World|url=https://www.worldatlas.com/articles/7-of-the-busiest-train-stations-in-the-world.html|access-date=2023-01-30|website=WorldAtlas|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Pritchard|first=Tim|date=2019-04-04|title=Imagine sharing a commute through one station with half a million people|url=https://www.mirror.co.uk/news/world-news/worlds-four-busiest-train-stations-14235935|access-date=2023-01-30|website=mirror|language=en}}&lt;/ref&gt; یہِ چھُ ہِنٛدُستانس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ پرٛانؠو زندٕ ریلوے کمپلیکس تہٕ۔  {{حَوالہٕ ضروٗرتھ}}</text>
      <sha1>jshmjufuser219wgk01ki599l3ygdfm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>140188</id>
      <parentid>140187</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:43:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>+[[زٲژ:مغربی بنگال]]; +[[زٲژ:ریلوے سِٹیشن]] تٔژ زٲژ کِہ مَرَتھہٕ سٲتؠ</comment>
      <origin>140188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2387" sha1="6f0i16mkqrjjtct5blahuo4mu185rcz" xml:space="preserve">{{Infobox station|tracks=25|passengers=1.8 مِلیَن/دۄہ|imatge=File:065.STARTED FROM HOTEL MANISH ON 14.08.2017 AT 02-30 P.M. FOR HOWRAH RAILWAY STATION BY HIRED TAXI.jpg}}
'''ہاوڑہ ریلوے سِٹیشن''' (یتھ '''ہاوڑہ جنکشن''' تہٕ ونان چھِ) چھُ اکھ ریلوے سِٹیشن یس [[ہاوڑہ]]، [[مَغرَبی بَنٛگال]]، ہندوستان کس شہرس منٛز واقعہٕ چھُ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|title=Howrah JN (HWH) railway station|url=https://www.ndtv.com/indian-railway/howrah-jn-hwh-station|access-date=4 August 2020|website=NDTV Rail Beeps}}&lt;/ref&gt; یہِ چھُ ہندوستانک ساروی کھوتہٕ بوٚڑ تہٕ آوُر ترین ریلوے کمپلیکس، سۭتۍ چھِ دنیاہک ساروی کھوتہٕ بوٕڑ تہٕ آوُر ٹرین سٹیشنن منٛز اکھ۔&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=অযান্ত্রিক|date=2015-11-18|title=Howrah Railway Junction Station, Howrah, 1854 –|url=https://puronokolkata.com/2015/11/18/howrah-railway-junction-station-howrah-1854/|access-date=2020-10-20|website=puronokolkata}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2019-02-08|title=Ten busiest railway stations of India|url=https://www.educationworld.in/ten-busiest-railway-stations-of-india/|access-date=2023-01-30|website=EducationWorld|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2017-10-26|title=Most Busiest Railway Stations of India|url=https://erail.in/blog/busiest-railway-stations-of-India/56|access-date=2023-01-30|website=erail.in}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|date=2019-08-07|title=7 of the Busiest Train Stations in the World|url=https://www.worldatlas.com/articles/7-of-the-busiest-train-stations-in-the-world.html|access-date=2023-01-30|website=WorldAtlas|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{ویب حَوالہٕ|last=Pritchard|first=Tim|date=2019-04-04|title=Imagine sharing a commute through one station with half a million people|url=https://www.mirror.co.uk/news/world-news/worlds-four-busiest-train-stations-14235935|access-date=2023-01-30|website=mirror|language=en}}&lt;/ref&gt; یہِ چھُ ہِنٛدُستانس منٛز ساروٕے کھۄتہٕ پرٛانؠو زندٕ ریلوے کمپلیکس تہٕ۔  {{حَوالہٕ ضروٗرتھ}}

==حَوالہٕ==

{{حَوالہٕ}}

[[زٲژ:مغربی بنگال]]
[[زٲژ:ریلوے سِٹیشن]]</text>
      <sha1>6f0i16mkqrjjtct5blahuo4mu185rcz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>مون‍ٹانا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>30374</id>
    <redirect title="مونٹانا" />
    <revision>
      <id>140183</id>
      <timestamp>2026-06-05T07:29:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>[[مون‍ٹانا]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[مونٹانا]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج </comment>
      <origin>140183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="2yy78jwkbqvq0xa5italwmowuhuwchb" xml:space="preserve">#REDIRECT [[مونٹانا]]</text>
      <sha1>2yy78jwkbqvq0xa5italwmowuhuwchb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کَتھ:مون‍ٹانا</title>
    <ns>1</ns>
    <id>30375</id>
    <redirect title="کَتھ:مونٹانا" />
    <revision>
      <id>140185</id>
      <timestamp>2026-06-05T07:29:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>آیات محراج</username>
        <id>11062</id>
      </contributor>
      <comment>[[کَتھ:مون‍ٹانا]] صَفہٕ آو پَکناونہٕ [[کَتھ:مونٹانا]] جاے، پَکناوَن وول صٲرف آیات محراج </comment>
      <origin>140185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="17vgqa530xd947kutbguavsorufo7bt" xml:space="preserve">#REDIRECT [[کَتھ:مونٹانا]]</text>
      <sha1>17vgqa530xd947kutbguavsorufo7bt</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>