Naaba Asigir Abugrago Azoka II

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="kus">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipiidia</sitename>
    <dbname>kuswiki</dbname>
    <base>https://kus.wikipedia.org/wiki/Zug_lakir</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.23</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Miidia</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Lakir kanɛ bɛ di kɔn</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Sɔnsʋg zin'ig</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Tʋmtʋm</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Tʋmtʋm sɔnsʋg zin'ig</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipiidia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipiidia sɔnsʋg zin'ig</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Faal</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Faal sɔnsʋg zin'ig</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MiidiaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MiidiaWiki sɔnsʋg zin'ig</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Tɛmpilet</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Tɛmpilet sɔnsʋg zin'ig</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Sʋŋir zin'ig</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Sʋŋir sɔnsʋg zin'ig</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Bɛn</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Bɛn sɔnsʋg zin'ig</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Naaba Asigir Abugrago Azoka II</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1769</id>
    <revision>
      <id>18141</id>
      <parentid>17439</parentid>
      <timestamp>2026-04-08T15:59:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frank Awini Abugri</username>
        <id>162</id>
      </contributor>
      <comment>I added links</comment>
      <origin>18141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4755" sha1="pdkcu9fcf8d9pxtozfe250xpvtc7al0" xml:space="preserve">{{Databox|item=Q131338782}}

Ba da dʋ{{'}}a '''Asigri Abugrago Azoka II''' nɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnaasi (1940) la ni bɛ [[Bawku|Bɔk]] bɛ [[Upper East Region]] la. O saam yʋ'ʋr da anɛ Naba ABugrago Azoka I onɛ da an Bɔk [[Na{{'}}ab]] la, ka o ma yʋ'ʋr aan Abambil.

== On Pin{{'}}il si'em ==
Asigri Abugrago Azoka da pin{{'}}ili o bɛllim bɛnɛ Adamɔŋsaan bɛ [[Pusiga District|Pusiga Distirik]] sʋ{{'}}ʋlim n ti paae yʋʋm piinɛ anii ka lɛbi kuli o saam san{{'}}an [[Bawku]].

== On da an Na{{'}}ab dakɔɔnr la ==
On da an yʋʋm piinɛ anii la, Azoka II da baŋ ye o tʋm tʋʋmkanɛ pa{{'}}al ye o anɛ Bɔk Na{{'}}abiig ka an onɛ na ti lieb Kusaug, [[Bɔk]] sʋ{{'}}ʋlim bɛn wʋsa [[Na{{'}}ab]]. On da aan o saam bikpɛɛm laa, o da fɛndigi lɛb Na{{'}}ayin la ye o zamis Na{{'}}am tʋʋma, ka tʋmi o na{{'}}abiig tʋʋma ka mɛ baŋ Kusamalima sʋ{{'}}ʋŋa.

== Pʋ{{'}}adiir ==
Zug-raan da mɔrnɛ pʋ{{'}}ab piiga (10), ka babatan{{'}} maal ka{{'}}alim. O da dii o pʋ{{'}}akpɛɛm lanɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyuobʋ la saŋa. O mɔrnɛ biis pisi (20) nɛ yaas pisnu (50). O anɛ onɛ tʋmi o tʋʋmkanɛ pa{{'}}al ye o anɛ saam sʋ{{'}}ʋŋa, ka mɔɔd ye o biis la wʋsa keŋ sakuri lalig. O sʋŋi o biis sʋ{{'}}ʋŋa saŋa wʋsa la{{'}}an nɛ o sʋ{{'}}ʋlim dim sakur nyɔɔdi an si{{'}}em.

== O tʋʋma yɛla ==
Kuob nɛ gʋ'ʋli an tʋʋmkpɛŋ kanɛ ka Zug-raan nɔki maali o tʋʋmkpɛŋ, diisidi o yidaim ka mɛ kuosidi paamid ligidi. Yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnii (1980) nɛ yʋʋm tusir kɔbiswai nɛ pisnii nɛ atan (1983) la sʋʋgʋn, o da keŋi Ejura bɛ [[Ashanti Region]] sʋ'ʋlim la. Amaa, o saami da maal ka{{'}}alim yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnii nɛ atan (1983) la ni, o da fɛndigi lɛb Bɔk na.

== Na{{'}}am diisʋg ==
Yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pinii nɛ atan (1983) la ni ka ba da diis Azoka II ye o an gbandaan, o saam kum nya{{'}}aŋ. O gban{{'}}am-mɛŋ, tuon gaadʋg ya{{'}}am nɛ o siem-mɛŋ sankanɛ ka o an [[gbandaan]] la da ta{{'}}as ka o da an anɛ nar ye ba diis o na{{'}}am ka o lieb [[Kusaug]] sʋ{{'}}ʋlim wʋsa Na{{'}}atita{{'}}ar. O buudi, [[Wiid]] dim da gaŋ o ka banɛ diisid na{{'}}am la wʋsa mɛ siaki tis o.

Yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pinii nɛ anaasi nwadisa Anaasi la dabpisi nɛ anaasi daar (24&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; April, 1984) ka ba da diis o Bɔk na{{'}}ab ka tis o yʋ{{'}}ʋr ye Asigir ka di pa{{'}}al ye sasʋŋ na ni sɛnkan ka zʋʋd maal bɛdigʋ.&lt;ref&gt;https://www.modernghana.com/news/1308231/celebrating-40years-on-the-skin-zugraan-bawku.html

&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.modernghana.com/news/1308231/celebrating-40years-on-the-skin-zugraan-bawku.html&lt;/ref&gt;

[[Kusaug]] sʋ{{'}}ʋlim nam la bɛdigʋ da siaki o na{{'}}am diisʋg la.

== Tuongat tʋʋma ==
1.      Onɛ an Zugraani tis [[Kusaug Traditional Council]].

2.      O da an zugraan tis [[Upper east Regional House of chiefs|Upper East Regional House of Chiefs]].

3.      O paas [[National House of Chiefs]] ni ka mɛ paasi tʋm lʋga bɛdigʋ ni{{'}}.

4.      O da di{{'}}e ya{{'}}an piini kanɛ pa{{'}}al ye [[Ghana]] wʋsa onɛ an Na{{'}}akanɛ zanli o sʋ{{'}}ʋlim sʋ{{'}}ʋŋa ka lɛm mɔr temmaalʋgʋ kɛn o teŋin na ya{{'}}as yʋʋm tusa ayi nɛ pisi nɛ ayi (2022) la ni.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.modernghana.com/news/1282768/bawku-naba-urges-divisional-chiefs-to-protect-envi.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.modernghana.com/news/1125422/bawku-naba-grabs-top-award.html&lt;/ref&gt;

5.      Onɛ pin{{'}}il [[Bawku Na{{'}}aba Endowment Fund]] sʋŋid [[sakur]] biis banɛ mi{{'}} [[gbaʋŋ]] ka lɛɛ an nɔŋ dim.&lt;ref&gt;https://gna.org.gh/2020/12/bawku-naba-calls-on-indigenes-to-study-kusaal-language/&lt;/ref&gt;

6.      Onɛ da sie sʋl yi niigi anaasi lɛbisi ayi,&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/Chiefs-in-Upper-East-reduce-dowry-to-make-marriage-attractive-498285&lt;/ref&gt; ye di sʋŋ ka pʋ{{'}}adiir zi{{'}}en ka mɛ sie nɔŋgbanwa{{'}}ar.

7.      O sʋŋi kɛ ka gbaʋŋ zamisʋg keŋ tuon dɔlisid on da kɛ ka ba mɛ [[Tempane Senior High School]] dinɛ bɛ [[Tempane|Tɛmpaan]] la nɛ [[Kusanaba Vocational Training Institute]] dinɛ bɛ Kusanab sʋ{{'}}ʋlim la.&lt;ref&gt;https://myriaddigitalsolutions.com/seniorhighub/school/uppereast/tempane.htm&lt;/ref&gt;

8.      Onɛ zi{{'}}el nɔɔr ye ba da nwɛ{{'}} dɛk kʋʋrinɛ ye di sʋŋ ka Kusamalima keŋ tuon.

9.      Onɛ da pin{{'}}ili kɛ ka ba yʋ{{'}}ʋn diisid pʋ{{'}}ana{{'}}anam [[Kusaʋg]] sʋ{{'}}ʋlim.

10.  Onɛ da pin{{'}}il [[Samanpiid Maliŋ|Samampiid malʋŋ]] la ka di lieb malʋŋ kanɛ ka ba maan [[Kusaug]].&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

11.  Onɛ kɛ ka sumbʋgʋm nɛ nɔɔryinne bɛ [[Kusaʋg]] sʋ{{'}}ʋlim.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Gbanvɛɛnsa ==</text>
      <sha1>pdkcu9fcf8d9pxtozfe250xpvtc7al0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aston Villa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1953</id>
    <revision>
      <id>18140</id>
      <parentid>17831</parentid>
      <timestamp>2026-04-08T15:46:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frank Awini Abugri</username>
        <id>162</id>
      </contributor>
      <comment>I added a link</comment>
      <origin>18140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91445" sha1="o550xj9wxnw3wchz52xg292axxcb1hc" xml:space="preserve">{{databox|item=Q18711}}
'''Aston Villa''' Boole Club (wʋʋd ye o buon ye Villa) anɛ bɔlnwɛ'ɛdib banɛ bɛ Aston, Birmingham, England la. Gbambʋʋg la ka ba da pin'il 1874, zab nɛ Premier League, solemiine tita'ar la zu'oe. [[Tiim]] la di'emnɛ ba yaan, Villa Park, din yi 1897. Aston Villa anɛ kpɛɛmnam nɛ banɛ nyaŋid bɛ England la yinne, ka di nwɛnɛ Boole Diction yiiga diib ayɔpɔi, FA kupi la nɔɔnɛ nɔɔra ayɔpɔi, nɛ European Cup nɛ European Cup yimmʋ.

Aston Villa anɛ English kilab kanɛ ka ba mi{{'}} ba yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nam saŋa (1880s), ban da an banɛ gat tuon di{{'}}ema pʋʋgin la. A-nwɛn{{'}}ɛtɔlis taaba giŋa-giŋa baŋir da pin{{'}}ili yinɛ daʋ kanɛ yit [[Scotland]] George Ramsay, onɛ ka ba da gaŋ o ka o an dunia wʋsa football kilab yiiga tuongat yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nɛ ayuobʋ (1886). Kilab la da tʋmtʋʋma nɛ bɛ yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nɛ anu (1885), ka li da anɛ Villa director, William McGregor, da gaad tuoni gɔs dunia wʋsa yiiga Football League yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nɛ anii ni (1888).&lt;ref&gt;Ward, Adam; Griffin, Jeremy; p. 161.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://sqaf.club/oldest-football-league-clubs-england/ &quot;10 Oldest Clubs in the Football League&quot;]. ''SQaF''. 20 February 2022. [https://web.archive.org/web/20220915112137/https://sqaf.club/oldest-football-league-clubs-england/ Archived] from the original on 15 September 2022. Retrieved 20 July 2022.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.myfootballfacts.com/england_footy/english-domestic/all-time-english-trophy-winners-statistics/ &quot;All Time English Trophy Winners&quot;]. ''Myfootballfacts.com''. [https://web.archive.org/web/20220609130810/https://www.myfootballfacts.com/england_footy/english-domestic/all-time-english-trophy-winners-statistics/ Archived] from the original on 9 June 2022. Retrieved 20 July 2022.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://spartacus-educational.com/Fmcgregor.htm &quot;William McGregor&quot;]. ''Spartacus Educational''. [https://web.archive.org/web/20221223114923/https://spartacus-educational.com/Fmcgregor.htm Archived] from the original on 23 December 2022. Retrieved 9 January 2023.&lt;/ref&gt;

George Ramsay da di ya{{'}}an League Championships nama ayuobʋ nɛ FA Cups nama ayuobʋ la da kɛ ka Aston Villa an kilab kanɛ kɛn tuoni bɛ England, ba da mɔr ya{{'}}an kanɛ yi yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswai nam saŋa (1890s) kɛŋ paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyɔpɔi nam saŋa (1970s). Villa da di goal nam kɔbiga nɛ pisi nɛ anii (128) bɛ season 1930–31, ba bʋ lɛn nyɛɛ li buudi ya{{'}}asɛ paae zina,&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20110711102854/http://www.rs.goal.com/en/teams/england/95/aston-villa/info &quot;Aston Villa&quot;]. Goal.com. Archived from [http://www.rs.goal.com/en/teams/england/95/aston-villa/info the original] on 11 July 2011. Retrieved 20 August 2010.&lt;/ref&gt; amaa kilab la da pin{{'}}ili lɛbis nya{{'}}aŋ nɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistan{{'}} nam saŋa (1930s); yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnaasi nam saŋa (1940s) nɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu nam saŋa (1950s) ka yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyuobʋ nam saŋa la (1960s) ka ba lu tɛŋin ka lini da kɛ ka Doug Ellis da kɛna di{{'}}e kilab la yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyuobʋ nɛ anii ni (1968) ka Villa da lɛb nya{{'}}aŋ kɛŋ relegation English football ni yʋʋm 1969–70. Villa da lɛn duoe bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyɔpɔi nam tɛnsʋk (1970s) ka ba manager da an Ron Saunders, onɛ da kɛ ka kilab la paas 1980–81 di{{'}}ema pʋʋgin. Banɛ da paas English kilab nama anaasi ni da di European Cup, bɛ 1981–82, nɛ [[European Super Cup]] bɛ [[1982]].

Aston Villa da paasi pin{{'}}il Premier League bɛ 1992, ba da paasi ba taaba atan{{'}} banɛ da pin{{'}}il Football League nɛ Premier League la. Yʋʋm tusir, kɔbiswai saŋa lanɛ yʋʋm tusayi saŋa, Villa da kɛn tuoni nwɛ{{'}}ɛd European football, amaa ka Martin O'Neill da gaad la ka kilab la da lɛb nya{{'}}aŋ ka da lɛb relegation Premier League ni 2015–16. Ban di{{'}}em yʋma atan{{'}} bɛ EFL Championship ka mɛ ti{{'}}as tuongatiba ayi nya{{'}}aŋ la, kilab la da lɛb Premier League yʋʋm tusayi nɛ piinɛ wai ni (2019). Unai Emery da an tuongat yʋʋm tusayi nɛ pisi nɛ anaasi ni la (2024), kilab la da nyaŋi lɔ{{'}}ɔŋi kɛŋ [[UEFA Champions League]] ba yiiga daan lin yi yʋʋm tusir, kɔbis wai nɛ pisnii paae yʋʋm tusir, kɔbis wai nɛ pisnii nɛ ayi la ni 1982/83 sa.

Ba di{{'}}ema pʋʋgin, Villa di{{'}}em yʋʋm kɔbiga nɛ piinɛ yinnɛ (111) ka bɛnɛ agɔla, fʋ ya{{'}}a nɔki mak nɛ si{{'}}eba li anɛ abʋyi{{'}} daani tisi ba, ka mɛ di ya{{'}}an 78 England internationals, ka di ya{{'}}ani gaadi ba taaba. Aston Villa yʋ{{'}}ʋn anɛ abʋnu English di{{'}}ema pʋʋgin, lin da pin{{'}}il yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nɛ anii saŋ la sa (1888)&lt;ref&gt;[https://www.worldfootball.net/alltime_table/eng-premier-league/ &quot;Premier League + 1. Division - All-time league table&quot;]. ''worldfootball.net''. 12 March 2025. Retrieved 12 March 2025.&lt;/ref&gt; ka an kilab kanɛ paas ayɔpɔi bɛ English football ni nya{{'}}a di ya{{'}}an.

Villa nya{{'}}ad nɛ [[Birmingham City]] bɛɛ ba tɛŋin ka ba dataas banɛ ti{{'}}al ayi an City derby ban di{{'}}em nɛ kilab si{{'}}eba yi yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisyɔpɔi nɛ anii saŋa sa (1879).&lt;ref&gt;Matthews, Tony (2000). &quot;Aston Villa&quot;. ''The Encyclopedia of Birmingham City Football Club 1875–2000''. Cradley Heath: Britespot. p. 17. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/978-0-9539288-0-4|978-0-9539288-0-4]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt; Ba mɛ lɛn mɔr dataalig nɛ [[West Bromwich Albion]], ka di{{'}}em banɛ ka ba di{{'}}emid nidib pʋdi ba ye [[West Midlands derby]]. Kilab la fuud colours anɛ wiig nɛ dɛn{{'}}ɛm, kurug giŋ pi{{'}}el nɛ socks banɛ an dɛ{{'}}ɛm wʋʋ sangbaŋ nɛ. Ba kilab la zanbin anɛ wɛbaa.&lt;ref&gt;Woodhall, Dave (2007). ''The Aston Villa Miscellany''. Vision Sports Publishing Ltd. p. 16. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/978-1-905326-17-4|978-1-905326-17-4]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2016/04/06/introducing-our-badge-for-201617/ &quot;Introducing our badge for 2016/17&quot;] (Press release). Aston Villa F.C. 6 April 2016. [https://web.archive.org/web/20160409034826/http://www.avfc.co.uk/page/NewsDetail/0%2C%2C10265~5475744%2C00.html Archived] from the original on 9 April 2016. Retrieved 31 May 2021.&lt;/ref&gt; Banɛ sʋ{{'}}ʋe kilab la nannanna anɛ V Sports, tʋʋmkanɛ an Egypt dim ligid daan Nassef Sawiris, America ligid daan Wes Edens, nɛ America da{{'}}adiib tʋʋma kanɛ buon Atairos.

== Pin{{'}}ilig Labakuda ==
'''Pin{{'}}ilig nɛ nɔbigir (1874−1886)'''

Aston Villa Football Club da pin{{'}}il nɛ yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisyɔpɔi nɛ anaasi, sapal nwadig, dabpisi nɛ yinnɛ daar (21 November 1874), ka banɛ da pin{{'}}ili li an Villa Cross Wesleyan Chapel nidib banɛ bɛ Handsworth: linɛ yʋ{{'}}ʋn bɛ Birmingham sʋ{{'}}ʋli la.&lt;ref&gt;Club, Aston Villa Football. [https://www.avfc.co.uk/ &quot;Aston Villa Football Club | The official club website&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. Retrieved 1 March 2024.&lt;/ref&gt; Nidib anaasi banɛ da pin{{'}}il Aston Villa da anɛ Jack Hughes, Frederick Matthews, Walter Price nɛ William Scattergood, banɛ da paas chapel's cricket team banɛ da ied suor kanɛ ka ba na wisigi ba ningbina waad saŋa.&lt;ref&gt;McCarthy, Nick (26 November 2007). [https://web.archive.org/web/20120125091142/http://www.birminghammail.net/news/top-stories/2007/11/26/cup-presented-to-aston-villa-founder-member-jack-hughes-is-back-with-his-family-97319-20162107/https://web.archive.org/web/20120125091142/http://www.birminghammail.net/news/top-stories/2007/11/26/cup-presented-to-aston-villa-founder-member-jack-hughes-is-back-with-his-family-97319-20162107/v &quot;Cup presented to Aston Villa founder member Jack Hughes is back with his family&quot;]. ''Birmingham Mail''. Archived from [http://www.birminghammail.net/news/top-stories/2007/11/26/cup-presented-to-aston-villa-founder-member-jack-hughes-is-back-with-his-family-97319-20162107/http://www.birminghammail.net/news/top-stories/2007/11/26/cup-presented-to-aston-villa-founder-member-jack-hughes-is-back-with-his-family-97319-20162107/http://www.birminghammail.net/news/top-stories/2007/11/26/cup-presented-to-aston-villa-founder-member-jack-hughes-is-back-with-his-family-97319-20162107/ the original] on 25 January 2012. Retrieved 21 July 2009.&lt;/ref&gt; Footballkilab nami da kae la zug Aston Villa yiiga nwɛ{{'}}ɛb da anɛ ban nɛ Aston Brook St Mary's Rugby team. Di{{'}}ema la pʋʋgin, Villa dim da di{{'}}em nɛ dɔlis Rugby dim wada ka nyaan kɛŋ vʋ{{'}}ʋs ka ban da vʋ{{'}}ʋsi lɛb na la ka dɔlis Association la wada. Villa da di ba yiiga 1–0.&lt;ref&gt;Ward, Adam; Griffin, Jeremy; p. 6.&lt;/ref&gt;

Kilab la da nyɛ zugsʋŋ ban da nyɛ [[Scotland]] dim daʋ ka o yʋ{{'}}ʋr buon [[George Ramsay]] ka o da kɛna nyɛ ka Villa nwɛ{{'}}ɛ-nwɛ{{'}}ɛdib bɛ ba di{{'}}ema pʋʋgin bɛ [[Aston Park]] yʋʋm tusir, kɔbisnii ne pisyɔpɔi nɛ ayʋobʋ ni (1876). Ba da nɔk o paas ye ba kanl paae ka li da lidigi ba nɛ o baŋir la; ba da nan pʋ nyɛ sɔ{{'}} ka o pa{{'}}al baŋir ala. Di{{'}}ema la da naae la, Villa nwɛ{{'}}ɛ-nwɛ{{'}}ɛdib da la{{'}}asi gilig o ka buol o ye o paasi ba an ba captain.&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/players/g/r/george-ramsay &quot;Mens | AVFC&quot;]. [https://web.archive.org/web/20200919155319/https://www.avfc.co.uk/players/g/r/george-ramsay Archived] from the original on 19 September 2020. Retrieved 22 June 2022.&lt;/ref&gt; Labaar da yi lalli Ramsay baŋir yela, nidib bɛdigʋ da la{{'}}asid ye ba gɔs ninkanɛ ka ba da pʋd o giŋa ye ‘Scotty{{'}} la. Onɛ da zamisidi ba, Ramsay da buol kilab saaŋ nwa di{{'}}emid nɛ pʋtɛn{{'}}ɛr si{{'}}a la ye 'gɔsim nidib la ka nwɛ{{'}}ɛ nɛ paŋ'.&lt;ref&gt;[https://spartacus-educational.com/ASTONramsayG.htmv &quot;George Ramsay&quot;]. [https://web.archive.org/web/20211121114448/https://spartacus-educational.com/ASTONramsayG.htmv Archived] from the original on 21 November 2021. Retrieved 22 June 2022.&lt;/ref&gt; Ramsay da paam kpɛmisigi yi Scottish dim kilab, [[Queen's Park]], onɛ da gaad tuoni gɔs bʋnlinɛ ka ba buon 'combination football' linɛ da bɛ Glasgow, ban da tɔmisid bɔɔl la si{{'}}em la da ti{{'}}ak English kilab nam 1870s.&lt;ref&gt;Grant, Michael; Robertson, Rob (2011). ''The Management: Scotland's Great Football Managers''. Edinburgh: Birlinn. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/978-1-78027016-6|978-1-78027016-6]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;McColl, Graham (1998). ''Aston Villa: 1874-1998''. Hamlyn. [[:en:ISBN_(identifier)https://en.wikipedia.org/wiki/ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/0600595293|0600595293]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt;

Villa da pin{{'}}ili maali ba mɛŋi an banɛ gati ba taaba bɛ Midlands, ka da di ba ya{{'}}an piini, [[Birmingham Senior Cup in 1880]]. Kilab la da kɛŋ tuoni di{{'}}e ya{{'}}an piini kan nɔɔra awai yʋʋm piinɛ yi pʋʋgin.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20071015041500/http://www.avfc.premiumtv.co.uk/page/HallOfFame/0%2C%2C10265%2C00.html &quot;Aston Villa Hall of Fame&quot;]. Aston Villa F.C. Archived from [http://www.avfc.premiumtv.co.uk/page/HallOfFame/0,,10265,00.html the original] on 15 October 2007.&lt;/ref&gt;

'''Victorian''' '''Nɛ Edwardian golden yʋma(1886–1914)'''

Fʋ ya'a gsɔ boolnwɛ'ɛbi nar siem bɛ yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ pisnii nɛ anu ni clab la da gban'e nɛ ye ba yʋ'ʋm nwɛn'ɛd bool la saŋa wʋsa ka ka kpɛɛmnam la tisi ba li yɔɔd. laba bama ka ba da mɔli di yɛla bɛ Birmingham Daily Gazette laba mɔɔlʋg zin'igin la bɛ yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nɛ ayuobu Sigir Nwadig la ni. 

'Bɔɔdi sɔ': Aston Villa dim Football Club kpɛɛm iɛɛdi onɛ na nyaŋi pɛsigi o mɛŋi pa'al nwɛ'dib la tituaa. Yɔɔd anɛ £100 yʋʋm pʋʋgin. banɛ bɔɔd na mɔr gbana tis Aston Villa Club House kpɛɛmnam la bɛ 6 Witton Road, Aston{{'}} la, ka da ke ka di yʋʋgi gaad Sigir Nwadig la dabisim pisyi nɛ atan' daare.

Villa  da di'e gbana bɛdigʋ dinɛ an gbana kɔbiga nɛ pisnu nɛ 150 ka ba wʋsa bɔɔd tʋʋma la, amaa George Ramsay da paam suor ka ba nɔk tʋʋma la ni ka di anɛ on da onɛ an nimi'idi galis la yɛla ka ba da gan o. Ka din ka yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnii nɛ ayuobu Sigir Nwadig la dabism pisyi nɛ ayuobu la ni ba gaŋi ba ye ba an dunia wʋsa yiiga banɛ na gɔs bool yɛla.&lt;ref&gt;Lerwill, John (2009). ''The Aston Villa Chronicles 1874-1924''. Aston Villa Ltd. p. 198. [[:en:Special:BookSources/9780956286109|ISBN &lt;bdi&gt;9780956286109&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt; 

Din yi saŋkan la  Aston Villa da tuon hali dunia nwa' ni ka an yiiga bɛ Midlands teamla ni ka di ya'an ni bɛ FA Cup bɛ yʋʋm tusir kɔbis nii nɛ pisnii nɛ ayɔpoi bɛ1887 la ni. Villa tuoni gaadʋg, powerful Scottish centre-forward [[Archie Hunter]] yʋ'on da anɛ yir la yiiga yʋ'ʋr, ba da an yiiga dim banɛ di goal la yiiga ba nwɛ'ɛd FA Cupsaŋa wʋsa. Aston Villa da anɛ team yinne kanɛ pɛɛs team  nam bɛdigʋ ni da keŋ nwɛ' zʋŋir nwɛ'ɛb dinɛ anɛ inaugural [[Football League]] bɛ yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ pisnii nɛ anii 1888 la ni pɛɛs nɛ ba clab la pa'an-pa'an yinne, [[William McGregor]] onɛ da sin'iŋ league la. Dɔlisid nwɛni boolwɛ'ɛbi nar yɛ li an siem bɛ yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ pisnii nɛ awai 1889 la ni, clab la da bɔɔdnɛ ligidi kanɛ ka ba na mɔri yɔɔdi ba nwɛ'ɛdib la. saŋa wʋsa zuod [[friendlies]] la daa san'amnɛ ka di dɔlisnɛ ban da ɛɛnti nwɛ'ɛdi geesid taaba  FA Cup bɛɛ [[county cup]] matches bɛɛ clubs da pʋ ka ba paam zugsʋŋɔ la'am nɛ ba nwɛ'ɛb la da an sʋm la wʋsa bab ka ni wʋsa ka keŋi nwɛ'.&lt;ref&gt;Soar, Phil; Martin Tyler. ''Encyclopedia of British Football''. p. 162.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;Davies, Hunter (2003). ''Boots, Balls and Haircuts: An Illustrated History of Football from Then to Now''. Cassell Illustrated. pp. 39–41. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN &lt;bdi&gt;1-84403-261-2&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt; McGregor da nyɛ' ka ba kad Villa matches la bas ka ba nwɛ'ɛd-nwɛ'ɛdib yʋ'ʋm namis la o da nɔk sɔŋkpi'em bɛ Asibiddaar nami anu la ni.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt; Yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ pisnii nɛ anii la Dɔnwalig Nwadig (March 1888) la ni, o da sɔbi tis club la kpɛɛmnam, Aston Villa, la'am nɛ [[Blackburn Rovers]], [[Bolton Wanderers]], [[Preston North End]] nɛ [[West Bromwich Albion]],&lt;ref&gt;Butler, Bryon (1987). ''The Football League 1888–1988 The Official Illustrated History''. Macdonald Queen Anne Press. p. 11. [[ISBN 0-356-15072-0.|ISBN &lt;bdi&gt;0-356-15072-0&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt; pian'adi pa'an yee ba ya'a maal team yinne pɛɛs di na sʋŋ ka ba mɔr nidibi tis clab ka ba nwɛ'ɛd saŋa wʋsa.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.11v11.com/football-league/ Football League]&quot;. ''11v11''. [https://web.archive.org/web/20220701195748/https://www.11v11.com/football-league/ Archived] from the original on 1 July 2022. Retrieved 6 June 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.scottishfootballmuseum.org.uk/news/the-founding-of-the-football-league/ The Founding of the Football League]&quot;. [[:en:Scottish_Football_Museum|Scottish Football Museum]]. [https://web.archive.org/web/20231206151855/https://www.scottishfootballmuseum.org.uk/news/the-founding-of-the-football-league/ Archived] from the original on 6 December 2023. Retrieved 6 June 2024.&lt;/ref&gt; Fʋ ya'a gɔsi ba la'asʋg nami ayi ka ba kpɛɛmnam la da mɔri ba keŋ dunia wʋsa yiiga Football League season dinɛ da sin'iŋ yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ pisnii nɛ anii Sɛnlʋŋ Nwadig (September 1888) la ni nɛ club la nwɛ'ɛdibi piiga nɛ ayi (12) banɛ yit Midlands nɛ north of England: Accrington, Aston Villa, Blackburn Rovers, Bolton Wanderers, Burnley, Derby County, Everton, Notts County, Preston North End, Stoke, West Bromwich Albion and Wolverhampton Wanderer.

La'am nɛ Villa da sin'iŋ league yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ piswai nɛ atan' ka ba nam bɔɔd yee ba di ya'an. Villa tuongatib kpɛɛmnam la ni yinne [[Frederick Rinder]] an onɛ da sin'iŋ club la la'asʋg bɛ Barwick Street yʋʋm tusir, kɔbis nii nɛ piswai nɛ atan' Fulumfug Nwadig (February 1893) la ni yis tuongatib kpɛɛmnam banɛ da da bɛ saŋkan la gɔsid club la yɛla. Tuongatib kpɛɛmnam la da sɔb gbana pa'al yee ba bas tʋʋma la, ka ba nyɔdig Tuongatib kpɛɛmnam anu dinɛ ka Rinder  da ba gaadi ba tuoni aan ba kpɛɛm, onɛ da pian;a fiiɛeɛ kpɛɛmnam banɛ da pʋ gɔsid nwɛ'ɛd-nwɛ'ɛdib la, hali ka bas ka nwɛ'ɛd-nwɛ'ɛdib sieba nuud daam. Pitch la ni ka manager [[George Ramsay]] gʋn'ʋl team la banɛ ka ba yʋ'ʋr yi hali giŋa, tɔ'ɔtɔ'ɔ la'asi gaadi nyɛ' Villa ka o di ya'an yiiga league dinɛ pia'nzug nɛ bɛ yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswai atan' keŋ paae  yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswai anaasi (1893 - 94) la ni nɛ yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswai ayuobu keŋ paae yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswa ayɔpoi (1896 - 1897) la ni.

Aston villa da yi an banɛ yina ken tuon hali English club, Victorian era saŋa la, ba da di ya'anam ka di pʋ pɔɔd di gad League nami anu pian'azut nɛ FA Cups nam atan' Queen Victoria's reign la naarin bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ ayinne 1901 la ni.&lt;ref&gt;Ward, Adam; Griffin, Jeremy; p. 192.&lt;/ref&gt; Onɛ da an Villa kpɛɛm saŋa kaŋa da anɛ Birmingham-born forward John Devey, onɛ da ken tuon bɛ lightning-fast winger [[Charlie Athersmith]] nɛ marshalling Villa's gudim da anɛ tough-tackling Scotsman [[James Cowan]] onɛ da mɔr ya'am mi'i saŋa kanɛ ka ba na nwɛ'.&lt;ref&gt;Morris, Peter (1974). ''Aston Villa The First 100 Years''.&lt;/ref&gt;  yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswai ayɔpoi 1897 la, yʋʋm kan la ka Villa da di ya'an nam abʋyi la ([[The Double]]), ba da yii lɛb ba yin dinɛ ka ba bɛ nananna, Aston Lower Grounds la.&lt;ref&gt;Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pp. 33–36.&lt;/ref&gt; Sʋŋ-sʋŋidib la da maal bʋgilim-bʋgilim ka zin'ig la ye &quot;Villa Park&quot;; Ba da pʋ gban'e gban'ar sia ka pa'al ye zini'ig la yʋ'ri an [[Villa Park]].&lt;ref&gt;Hayes, Dean; p. 170.&lt;/ref&gt;  

Ba tuon ken la da kpɛm kenɛ ala ti paae  [[Edwardian era]], nɛ Villa ti kenna ʋk FA Cup dinɛ pɛɛsidi abʋnaasi bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ anaasi paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ anu (1904 - 1905) la ni, nɛ league  kanɛ pɛɛsi ayuobʋ bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ awai paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ piiga (1909 - 1910) la ni. Ti ya'a keŋ tuon FA Cup yaŋir la da nyaŋi tʋm eve First World War bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ piiga nɛ atan' 1913 la ni club la da kɔ'ɔŋ nɛ ban na di ya'an abʋyi (Double)  la, naar league. Banɛ  da nwɛ'ɛd bool la paam anɛɛ Howard Spencer, ka gur cultured onɛ an kpɛɛm da an Villa nɛ England, nɛ banɛ an prolific strike force of Joe Bache nɛɛ Harry Hampton onɛ da bɛ batbetween them scored 382 goals bɛclaret nɛblue.  

Yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyi (January1920), [[Billy Walker]] da di goals nam abʋyi o Villa nya{{'}}aŋi ba 2-1 FA Cup la first round la ni k aba di ya{{'}}aŋ ka bas [[QPR]]; Club la da di FA Cub la ya{{'}}aŋ dinɛ pɛɛŋi abʋtan{{'}} la saŋkan la ka Walker keŋ pa{{'}}al yee on anɛ Villa's star player bɛ yʋʋm tusir kɔbiswai nɛ psyi (1920s) saŋa, ka di goals nam kɔbisyi nɛ pisnaasi nɛ anaasi (244) bɛ o nwɛ{{'}}ɛbnam kɔbisnu nɛ pistan{{'}}nɛ yinne (531), onɛ da an kpɛɛm tis Villa nɛ [[England]]. [[George Ramsay]] da bas boolwɛ{{'}}ɛb nɛ bɛ yʋʋm tusir kɔbiswai nɛ pisyi nɛ ayuobu (1926) la ni, ka mɔr yʋma pisyɔpɔi nɛ ayinne la{{'}}am nɛ on da nɔk Billy Smith lɛdig la wʋsa o da pʋ nyaŋi keŋ wʋʋ on da kn tuon siem laa, di an sida mɛŋa football clubs da kena yʋ{{'}}ʋm pʋm nwɛ{{'}}ɛdi gat Aston Villa, kaskas anɛ Arsenal, banɛ da pʋ nyaŋi keŋ tuon ya{{'}}as bɛ league yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistan{{'}}(1930) kɛm paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistan{{'}} nɛ ayinne (1931) nɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistan{{'}} nɛ ayi (1932) paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistan{{'}} nɛ atan{{'}} (1933) la. La{{'}}am nɛ bam da pʋ nya{{'}}ŋi di ya{{'}}an la, wʋrʋg la da bɛ Villa Park la ni da mɔri nɔŋgbanwa{{'}}ar nɛ boolwɛ{{'}}ɛb yɛl, goals banɛ ka ba da di kɔbiga nɛ pisyi nɛ anii la bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistan{{'}} (1930) paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistan{{'}} ayinne (1931) an dinɛ ka sɔ{{'}}ɔ nam pʋ nyaŋi dii tʋʋg wala hali ti kɛna paae zina. Goals pisnaaasi nɛ anaasi (49) sieba ka ba da di ka li bɛɛ di kɔn{{'}} hali saŋakan la tɛŋsʋk tuon sɔb Tom ‘Pongo{{'}} Warning la da di goals ban la, nɛ goals pistan{{'}} sieba mɛn ka kpɛn-kpɛn sɔb Eric Houghton la da dii li.  

Club la da gaŋ [[Jimmy McMullan]] ye o an kpɛɛm kani gɔsid bool la nwɛ{{'}}ɛb yɛla bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistan{{'}} nɛ anaasi (1934), amaa ba gban{{'}}ar kaŋa da naae ba sʋmm, din ka ke ka ba gʋ{{'}}ʋŋ ka lʋ teŋin hali yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistan{{'}} nɛ anu (1935) paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistan{{'}} nɛ ayuobu (1936) la nib a da did ya{{'}}an ha yʋma anii (48 years) yɛla la. Villa da namisnɛ hali gʋ{{'}}ʋŋir la yɛla:  ba da di kɔbiga nɛ piiga (110) bɛ nwɛ{{'}}ɛb pisnaasi ni, ka ayɔpɔi (7) yit Arsenal's Ted Drake dinɛ an infamous 1–7 nyaŋir bɛ Villa Park la ni.&lt;ref&gt;Ward, Adam; Griffin, Jeremy; p. 71.&lt;/ref&gt; Club la da tik nu{{'}}ug nwɛnɛ bam baba ayɔpɔi ka sa{{'}}am ligidi saŋkan la £35,500 mɔɔd ban na niŋ siem ka nyaŋi keŋ tuo din kun tun{{'}}oe ka an siem wʋsa, amaa ba da pʋ yaŋi da{{'}} ba mɛŋi yɛla la nii. Saŋa kan la Aston Villa da an boolnwɛ{{'}}ɛdi banɛ k aba yʋ{{'}}ʋr yi hali k aba ken tuon hali bɛ dunia wʋsa ni boolnwɛ{{'}}ɛbin la, ba da yʋ{{'}}ʋm sigi bɛ teŋin bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pistan{{'}} nɛ ayuobu (1936) la ni yɛlkuda dinɛ nan zi maal kudim.

Dɔlisidi kɛn tuon sa bɛ ba Second Division la ni, Villa board dim la da gʋ{{'}}ʋŋ  ka ken mɔri ba club chairman [[Fred Rinder]] onɛ ann ba kpɛɛm kudig la lɛb na, o da o ya{{'}}a lɛb na Villa na lɛm du agola ka kɛŋ tuon nwɛni on da bɛ k aba da kɛn tuon ka did ya{{'}}an siem la. O da piɛ o pʋʋg ka pian{{'}}a yee ‘{{'}}bam kɛ ka team la pʋ nyaŋi kɛŋ tuon nɛ ka lɛɛ yɔɔd lig titara tisid nwɛ{{'}}ɛdib banɛ pʋm dɛŋim bɛ sa, ka fiɛe ba pamm.{{'}}{{'}} Ka ye on niŋ yada pamm paa ye di anɛ ban da tiak wada la ka sin{{'}}iŋi zamisid dasam paalis ba pʋm nɔbig ka mɔr boolnwɛ;ɛb ya{{'}}am la ke ka ba da lʋ teŋin ka pʋ nyaŋi ken tuon ba malima la ni bɛɛ ba an ninsieba la. Dinɛ da mɔr a-pʋ-gɔsimɛŋ itima kɛŋ Villa boolnwɛ{{'}}ɛdib la ni na ke k aba lu. Rinder's yiiga tumir dinɛ  ka o da tum anɛ on da nwieɛ kɛŋ Austria mɔr coach [[Jimmy Hogan]] ka o an ba manager. Ka saansa ayi ma{{'}}aa ka Hogan da nyaŋi sʋŋi pa{{'}}al Villa tituaa ka ba keŋ tuon yʋ{{'}}ʋm pɛɛs banɛ nwɛ{{'}}ɛd bool sʋŋa la ba ayi ni Second Division champions k aba yʋ{{'}}ʋm kpɛm boola tituaa yim. Hogan da pa{{'}}al nyain o yam kanɛ ka mɔr boolnwɛ{{'}}ɛbin yee: &quot;I am a teacher and lover of constructive football with every pass, every kick, every movement an object.”&lt;ref&gt;&quot;'[https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/football-news/aston-villa-jimmy-hogan-legend-12227795 He'd get you doing stepovers' The intriguing story of an unappreciated Aston Villa legend]&quot;. 26 November 2018. [https://web.archive.org/web/20211224165149/https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/football-news/aston-villa-jimmy-hogan-legend-12227795 Archived] from the original on 24 December 2021. Retrieved 24 December 2021.&lt;/ref&gt; O daa ɛɛnt yɛti o nidib la saŋa wʋsa yee boolnwɛ{{'}}ɛb nwɛnɛ [[Viennese waltz]], rhapsody nɛ. Ka di nar yee ba nwɛ{{'}}ɛdi tisid taaba saŋa wʋsa ka kɛn tuon (One-two-three, one-two-three, pass-move-pass, pass-move-pas.”)&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/sport/football/25055156 Jimmy Hogan: The Englishman who inspired the Magical Magyars]&quot;. ''BBC Sport''. [https://web.archive.org/web/20211224165139/https://www.bbc.co.uk/sport/football/25055156 Archived] from the original on 24 December 2021. Retrieved 24 December 2021.&lt;/ref&gt; amaa, [[Second World War]] da naae la ka  Hogan's pʋtɛn{{'}}ɛr kanɛ ka o da mɔr ye o ke ka Aston Villa yaŋ di ya{{'}}aŋ bɛ English game la ni da pʋ nyaŋi tʋmm.

== Ba Luun nɛ Ban Gʋ{{'}}ʋŋir (1945 - 1961) ==
Nwɛni English clubs nam ɛɛnti pʋn lut siem la, Villa mɛ da gʋ{{'}}ʋŋ bɛ Second World War la ka di da ke ka sielnam bɛdigʋ sa{{'}}am ba bɛlim pʋʋgin.&lt;ref&gt;Ward, Adam; Griffin, Jeremy; p. 75.&lt;/ref&gt; Bumper nidib bɛdigʋ da kɛŋ Villa Park dɔlisid nwɛ{{'}}ɛb ka na la, nidib tusa kɔbispisyɔpɔi nɛ pisyuobu, kɔbiswai nɛ pisnii nɛ anii (76,588) da kɛŋ FA Cup quarter-final, Villa nɛ [[Derby County]] da nwɛ{{'}}ɛd bɛ yʋʋm tusa kɔbiswai nɛ pisnasi ayuobu Dɔnwalig nwadig la ni (March 1946), nɛ{{'}}ɛŋa an dinɛ ka nidib da kɛŋ zuo hali bɛ Villa Park la ni. Alex Massie onɛ an ba nwɛ{{'}}ɛd kudug la da sʋŋi zamis ka kpa{{'}}al li ba titua din nar siem bɛ yʋʋm tusa kɔbiswai nɛ pisnasi (1940s) saŋa la. Star players da anɛ club dau yinne ma{{'}}aa onɛ an Harry Parkes, Welsh ɛ tɛŋsʋk tuon Trevor Ford nɛ pʋʋgin - tuon Johnny Dixon, fʋ ya{{'}}a gɔs club la da di ya{{'}}aŋ dinɛ an ba  mid-table ka naas wʋsa ba pisnaasi nam ni bɛɛ ba pisnu nam ni din bɛɛ agɔl bɛdigʋ gat 6th place league ni. Board la da kpɛ{{'}} pʋʋgin na ban da nyɛ ka nidib la sin{{'}}iŋi fieɛɛd saŋa kan la nɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu nɛ atan{{'}} (1953) la AGM ka Sports Argus pa{{'}}ali di yɛla yee &quot;the longest and liveliest Villa meeting&quot;.&lt;ref&gt;Lerwill, John (2012). ''Aston Villa The First Superclub''. Unknown Publisher. p. 209. [[:en:Special:BookSources/978-0-9569833-1-2|ISBN &lt;bdi&gt;978-0-9569833-1-2&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt; Yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu nɛ anaasi (1954) la ni, [[Danny Blanchflower]] da bɔɔd ye ba nɔk o tɔɔm tɛŋ o da ye “club la nɔbignɛ mɔr kpaam ka gbanya{{'}}am mɔri banɛ ban na lɛbi sin{{'}}iŋ ban da maan siel la ka li kɛ ka ɛɛnnbir pʋoɛe san{{'}}amid”.&lt;ref&gt;Lerwill, John (2012). ''Aston Villa The First Superclub''. Unknown Publisher. p. 213. [[:en:Special:BookSources/978-0-9569833-1-2|ISBN &lt;bdi&gt;978-0-9569833-1-2&lt;/bdi&gt;.]]&lt;/ref&gt; La{{'}}am nɛ ba ban daa pʋ bɔɔd ye ba sik teŋin la wʋsa saŋa kanɛ da dɔl la, Aston Villa's first trophy ba yʋma pistan{{'}} nɛ ayɔpɔi (37 years) la ni, yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu ayuobu (1956) paae  yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu ayɔpɔi (1957) la ni, saŋa kanɛ Villa boolnwɛ{{'}}ɛd niŋ kudʋg, [[Eric Houghton]] onɛ da Gaad [[Manchester United]] 2-1 nɛ Northern Irish winger Peter McParland kanɛ ka ba da la{{'}}am la{{'}}asi di goal la.&lt;ref&gt;Ward, Adam; Griffin, Jeremy; pp. 86–87.&lt;/ref&gt; Team la da kpɛm kɛnɛ tuoni namisid ka pʋ bata league la, ka dinzug ka ba da yis Eric Houghton bɛ , yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu nɛ anii Samampiid Nwadig (December 1958) la ni.Ban da yis o ka nɔk [[Joe mercer]] la pʋ sʋŋ siel-siel ka yaŋi ke ka team nɔɔrim abʋtan{{'}} dinɛ nan zi naam kudim bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu nɛ anii (1958) paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnu nɛ awai (1959) la ni. Amaa fd ya{{'}}a gts Mercer saŋa la o da nyaŋi ke ka Villa ken tuon bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnyuobʋ (1960) ka an Second Division Champions dasam paalis  yʋ{{'}}ʋs ja ba da buoni ba ye 'Mercer's Minors' Aston Villa yʋ{{'}}ʋm da an team kanɛ an yiiga di Football League Cup nɛ England teŋʋk-tuon Gerry Hitchens di goals vɛnna pisnaasi nɛ ayi bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnyuobʋ (1960) paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnyuobʋ ayinne (1961).&lt;ref&gt;Ward, Adam; Griffin, Jeremy; p. 93.&lt;/ref&gt;

== Ban Da Di{{'}}e Tʋ{{'}}ʋd Siem Ka Tɛdigi Ba Mɛŋ (1961 - 1974). ==
Hitchens' goal si da ke ka Italian club Inter [[Milan]], da wdm o yɛla ka tis o ligidi bɛdigʋ ka tik nu{{'}}ug. Ba da kuos o nɛ £85,000 bɛ paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnyuobʋ ayinne (1961). Ka ban da nɔk [[Derek Dougan]] nytdig la di da pʋ sʋŋi ba Villa lɛb nya{{'}}aŋ.  

== Championship to Champions League (2016–present) ==
Yʋʋm tusa ayi, nɛ piiga ayuobʋ, sigir nwadig la ni (June 2016), Chinese kpikpiŋ daan kanɛ ka ba buon Tony Xia da da{{'}} kilab la £76 million.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/sport/football/36522094 Aston Villa: Dr Tony Xia completes takeover of Championship club]&quot;. ''BBC Sport''. 14 June 2016. [https://web.archive.org/web/20161113175805/http://www.bbc.com/sport/football/36522094 Archived] from the original on 13 November 2016. Retrieved 13 November 2016.&lt;/ref&gt; Kpɛɛm kanɛ da sʋ{{'}}ʋe Chelsea ka ba buon  o Roberto Di Matteo ka ba da gaŋ ye o an kilab la manager, amaa ba da kad o yis di{{'}}ema piinɛ yi pʋʋgin, ban da pʋ nyaŋi pin{{'}}il sʋ{{'}}ʋŋa la zug.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/sport/football/37534496 Roberto di Matteo: Aston Villa sack manager 124 days after he takes charge]&quot;. BBC. 3 October 2016. [https://web.archive.org/web/20161003083755/http://www.bbc.com/sport/football/37534496 Archived] from the original on 3 October 2016. Retrieved 4 October 2016.&lt;/ref&gt; Onɛ da kɛna di{{'}}e o nɔbir anɛ Birmingham manager kudug kanɛ buon [[Steve Bruce]].&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/sport/football/37610020 Aston Villa: Steve Bruce appointed manager of Championship club]&quot;. ''BBC Sport''. 12 October 2016. [https://web.archive.org/web/20161029093305/http://www.bbc.com/sport/football/37610020 Archived] from the original on 29 October 2016. Retrieved 13 November 2016.&lt;/ref&gt; Bruce da gaadi ba tuon ka ba da naae bɛ abʋnaasi 2017–18 season la ni, amaa ka da lɛb nya{{'}}aŋi bɛ [[2018 EFL Championship play-off final]] ban da nwɛ{{'}}ɛd nɛ [[Fulham]] la.

Ban da pʋ nyɛ suori paas [[Premier League]] la ni la, kilab la da namis ligidi yela. Ban da baŋ ye li kpɛɛmnam anɛ yela la, Xia da gban{{'}}a ye o kuos kilab la.&lt;ref&gt;Evans, Gregg (28 June 2018). [https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/transfer-news/exclusive-tony-xia-talks-sell-14833584 &quot;Exclusive: Tony Xia in talks to sell Aston Villa]&quot;. ''Birmingham Live''. Retrieved 25 February 2024.&lt;/ref&gt; Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ nii, Mɔraug nwadig la, dabpisi daar (20 July 2018) labaar da yina ye [[NSWE Group]], tʋʋma kanɛ an Egypt tɛŋ ligid daan kanɛ ka o yʋ{{'}}ʋr buon Nassef Sawiris nɛ America ligid daan kanɛ ka o yʋ{{'}}ʋr buon Wes Edens din la, da si{{'}}ak ye ba kpɛn{{'}}ɛsi ba ligidi bɔɔl kilab la ni. Ba da da{{'}} kilab la faar pisnu nɛ anu, kɔbiga pʋʋgin (55%), ka Sawiris da di{{'}}e kpɛŋi an chairman, ka da gaŋ [[Christian Purslow]] ye o an CEO.&lt;ref&gt;Official, AVFC (20 July 2018). &quot;[https://www.avfc.co.uk/News/2018/07/20/club-statement-investment-in-aston-villa Club statement: Investment in Aston Villa]&quot;. Aston Villa F.C. [https://web.archive.org/web/20181104163109/https://www.avfc.co.uk/News/2018/07/20/club-statement-investment-in-aston-villavvvvv Archived] from the original on 4 November 2018. Retrieved 20 July 2018.vvvv&lt;/ref&gt;

Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ nii, Sawaar nwadig la ni (October 2018), ba da yis Bruce on da gaad tuon ka ba nwɛ{{'}}ɛ bɔɔl nɔɔra awai ka di ya{{'}}an nɔɔra ayinnɛ ma{{'}}a la yela.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/sport/football/45382413 &quot;Steve Bruce: Aston Villa sack manager after one win in nine league games]&quot;. ''BBC Sport''. 3 October 2018. [https://web.archive.org/web/20181003183953/https://www.bbc.co.uk/sport/football/45382413 Archived] from the original on 3 October 2018. Retrieved 2 November 2018.&lt;/ref&gt; Onɛ da di{{'}}e o nɔbir anɛ Brentford manager kudug nɛ boyhood Villa nya{{'}}andɔl Dean Smith,&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/sport/football/45818275 Dean Smith: Aston Villa appoint new head coach with John Terry as assistant]&quot;. ''BBC Sport''. 10 October 2018. [https://web.archive.org/web/20181011114122/https://www.bbc.co.uk/sport/football/45818275 Archived] from the original on 11 October 2018. Retrieved 2 November 2018.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20200804223436/https://www.goal.com/en-gb/news/john-terry-appointed-aston-villa-assistant-as-smith-named/unpc5jn8fk5d1spqahk9j9vzk John Terry appointed Aston Villa assistant as Smith named manager | Goal.com]&quot;. [https://www.goal.com/en-gb/news/john-terry-appointed-aston-villa-assistant-as-smith-named/unpc5jn8fk5d1spqahk9j9vzk Archived] from the original on 4 August 2020. Retrieved 2 November 2018.&lt;/ref&gt; onɛ da gaad kilab la tuon ka ba paas abʋnu zin{{'}}ig, ka kɛ ka ba di ya{{'}}an nɔɔr piiga banɛ ka ba da nwɛ{{'}}ɛ la wʋsa ka nyaŋi lɔ{{'}}ɔŋ playoffs ya{{'}}as. Ba da paae 2019 EFL Championship play-off final ka da di Derby County 2–1 ka da paam suori kpɛn{{'}}ɛ Premier League ni ya{{'}}as, ban da pʋ nyaŋi paasɛ yʋma atan{{'}} pʋʋgin nya{{'}}aŋ la.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/sport/football/48331145 Championship play-off final: Aston Villa 2-1 Derby County]&quot;. ''BBC Sport''. 27 May 2019. [https://web.archive.org/web/20200305124048/https://www.bbc.co.uk/sport/football/48331145 Archived] from the original on 5 March 2020. Retrieved 27 May 2019.&lt;/ref&gt;

Yʋ{{'}}ʋŋ kanɛ ka Villa lɛb Premier League ni la, [[Recon Group]] faar kanɛ ka ba mɔr kilab la ni la, NSWE da da{{'}} li, ka li pa{{'}}al ye Xia pʋ lɛn mɔr si{{'}}el kilab la nii.&lt;ref&gt;Maher, Matt (9 August 2019). &quot;[https://www.expressandstar.com/sport/football/aston-villa/2019/08/09/tony-xia-leaves-aston-villa-with-former-owners-remaining-shareholding-wiped-out/ Tony Xia leaves Aston Villa with former owner's remaining shareholding wiped out&quot;]. ''Express &amp; Star''. [https://web.archive.org/web/20190809140800/https://www.expressandstar.com/sport/football/aston-villa/2019/08/09/tony-xia-leaves-aston-villa-with-former-owners-remaining-shareholding-wiped-out/ Archived] from the original on 9 August 2019. Retrieved 9 August 2019.vvv&lt;/ref&gt; Villa da nyaŋi lɛb Premier League ni sansi{{'}}a la, ba nwɛ{{'}}ɛb da guoe ya, ka nwɛ{{'}}ɛ-nwɛ{{'}}ɛdib piinɛyi yi ka basi ba. Ba da lɛb nya{{'}}aŋi bɛ relegation ni season nam bɛdigʋ ni, amaa ka li naarin la ka ba da paas nɛ piinɛ yɔpɔi zin{{'}}igin.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/sport/football/53545006 Aston Villa staying up better than play-off win - Dean Smith]&quot;. ''BBC Sport''. 26 July 2020. [https://web.archive.org/web/20200727231753/https://www.bbc.co.uk/sport/football/53545006 Archived] from the original on 27 July 2020. Retrieved 27 July 2020.&lt;/ref&gt; Villa da lɛb Premier League ni abʋyi daan la, Smith nɛ o nidib la da naae bɛnɛ piinɛ yinnɛ zin{{'}}igin, amaa o da pʋ nyaŋi muk ka ba nwɛ{{'}}ɛ-nwɛ{{'}}ɛd kanɛ mɔr baŋir ka an captain ka o yʋ{{'}}ʋr buon [[Jack Grealish]] la ka o kpɛlim kilab la nii, Manchester City dimi da ye ba da{{'}}a o £100 million la da kɛ ka o gaad tɔ{{'}}ɔtɔ{{'}}. Ban da pʋ nwɛ{{'}}ɛ sʋ{{'}}ʋm bɛ 2021–22 season ni la, ba da nwɛ{{'}}ɛ nɔɔr piinɛ yinnɛ ka kɔ{{'}}ɔŋ ayɔpɔi, linzug ka ba da yis Dean Smith.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.avfc.co.uk/news/2021/november/07/club-statement-dean-smith/ Aston Villa Club Statement]&quot;. ''Aston Villa Football Club''. 7 November 2021. [https://web.archive.org/web/20211107133650/https://www.avfc.co.uk/news/2021/november/07/club-statement-dean-smith/ Archived] from the original on 7 November 2021. Retrieved 7 November 2021.&lt;/ref&gt;

Aston Villa da gaŋ [[Liverpool]] nɛ England captain kudug  kanɛ ka ba buon o Steven Gerrard ka o an head coach yʋʋm tusayi nɛ pisi nɛ yinnɛ, sapal nwadig, dapiinɛ yinne daar (11 November 2021).&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2021/november/11/villa-announce-steven-gerrard-as-head-coach/ &quot;Villa announce Steven Gerrard as Head Coach]&quot;. 11 November 2021. [https://web.archive.org/web/20211111101556/https://www.avfc.co.uk/news/2021/november/11/villa-announce-steven-gerrard-as-head-coach/ Archived] from the original on 11 November 2021. Retrieved 11 November 2021.ccc&lt;/ref&gt; Ban da pʋ pin{{'}}il 2022–23 season titua la, ba da di goal nɔɔra yi ma{{'}}a ka ba goal nam kanl la{{'}}asa ayɔpɔi, ba da yis Gerrard yʋʋm tusayi nɛ pisi nɛ yi, Sawaar nwadig la ni (October 2022),&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.co.uk/sport/football/62775410 Aston Villa sack Gerrard after defeat by Fulham]&quot;. ''BBC Sport''. [https://web.archive.org/web/20221020215348/https://www.bbc.co.uk/sport/football/62775410 Archived] from the original on 20 October 2022. Retrieved 21 October 2022.&lt;/ref&gt; ka onɛ da di{{'}}e o nɔbir an Ninkanɛ gaad tuoni di ya{{'}}an nɔɔra anaasi bɛ Europa League ni ka an Spain nid ka o yʋ{{'}}ʋr buon Unai Emery.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/sport/football/63379963 &quot;Aston Villa appoint Emery as Gerrard's successor]&quot;. ''BBC Sport''. [https://web.archive.org/web/20221111103408/https://www.bbc.com/sport/football/63379963 Archived] from the original on 11 November 2022. Retrieved 13 June 2023.&lt;/ref&gt; O da gaad Villa tuon ka ba bɛ ayɔpɔi zin{{'}}ig ka paam suori nwɛ{{'}}ɛ Europa Conference League o pin{{'}}ilig yʋʋŋ la ni.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/sport/football/65661853 Villa qualify for Europe after 13-year absence]&quot;. ''BBC Sport''. [https://web.archive.org/web/20230613091316/https://www.bbc.com/sport/football/65661853 Archived] from the original on 13 June 2023. Retrieved 13 June 2023.&lt;/ref&gt; 2023–24 season la ni, Emery da gaad kilab la tuoni paae Conference League semi-finals,&lt;ref&gt;Johnston, Neil (18 April 2024). &quot;[https://www.bbc.co.uk/sport/football/68840324/ Lille 2–1 Aston Villa]&quot;. ''BBC Sport''. Retrieved 22 April 2024.&lt;/ref&gt; anina ka Olympiacos da yisi ba, ka ba da naae anaasi zin{{'}}ig league la ni, ka da paam suori kpɛn{{'}}ɛ [[UEFA Champions League]] ni lin yi 1982–83 saŋa sa.&lt;ref&gt;&quot;[https://www.bbc.com/sport/football/articles/c51nn7yw1vgo Aston Villa reach Champions League for first time]&quot;. BBC Sport. 14 May 2024.&lt;/ref&gt;

'''Banɛ maan fʋʋd la nɛ sʋŋidib''' 

Tables bama anɛ banɛ maan fʋʋd la nɛ ba sʋŋidib:&lt;ref&gt;[http://www.historicalkits.co.uk/Aston_Villa/Aston_Villa.htm &quot;Aston Villa&quot;]. ''Historical Football Kits''. [https://web.archive.org/web/20130119202651/http://historicalkits.co.uk/Aston_Villa/Aston_Villa.htm Archived] from the original on 19 January 2013. Retrieved 19 March 2012.&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Years
!Kit manufacturer
!Kit sponsor
!Sleeve sponsor
!Back sponsor
|-
|1974–1981
|[[:en:Umbro|Umbro]]
| rowspan=&quot;2&quot; |''None''
| rowspan=&quot;25&quot; |''None''
| rowspan=&quot;23&quot; |''None''
|-
|1981–1982
| rowspan=&quot;4&quot; |[[:en:Le_Coq_Sportif|Le Coq Sportif]]
|-
|1982–1983
|Davenports Brewery
|-
|1983–1984
|''None''
|-
|1984–1985
| rowspan=&quot;4&quot; |[[:en:Mita_Copiers|Mita Copiers]]
|-
|1985–1987
|Henson
|-
|1987–1990
|[[:en:Hummel_International|Hummel]]
|-
|1990–1993
|Umbro
|-
|1993–1995
|[[:en:Asics|Asics]]
|[[:en:Müller_(company)|Müller]]
|-
|1995–1998
| rowspan=&quot;2&quot; |[[:en:Reebok|Reebok]]
|[[:en:AST_Computers|AST Computers]]
|-
|1998–2000
|[[:en:LDV_Vans|LDV Vans]]
|-
|2000–2002
| rowspan=&quot;2&quot; |[[:en:Diadora|Diadora]]
|[[:en:NTL_Incorporated|NTL]]
|-
|2002–2004
|[[:en:Rover_Company|Rover]]
|-
|2004–2006
| rowspan=&quot;2&quot; |[[:en:Hummel_International|Hummel]]
|[[:en:DWS_Group|DWS Investments]]
|-
|2006–2007
| rowspan=&quot;2&quot; |[[:en:32Red|32Red]]
|-
|2007–2008
| rowspan=&quot;4&quot; |[[:en:Nike,_Inc.|Nike]]
|-
|2008–2010
|[[:en:Acorns_Children's_Hospice|Acorns Children's Hospice]]
|-
|2010–2011
|[[:en:FxPro|FxPro]]
|-
|2011–2012
| rowspan=&quot;2&quot; |[[:en:Genting_Group|Genting Casinos]]
|-
|2012–2013
| rowspan=&quot;3&quot; |[[:en:Macron_(sportswear)|Macron]]
|-
|2013–2015
|[[:en:Dafabet|Dafabet]]
|-
|2015–2016
| rowspan=&quot;2&quot; |[[:en:Intuit_Quickbooks|Intuit Quickbooks]]
|-
|2016–2017
| rowspan=&quot;2&quot; |[[:en:Under_Armour|Under Armour]]
|-
|2017–2018
|[[:en:Unibet|Unibet]]
|Recon Group
|-
|2018–2019
|Luke 1977
|[[:en:32Red|32Red]]
| rowspan=&quot;6&quot; |''None''
|-
|2019–2020
| rowspan=&quot;3&quot; |[[:en:Kappa_(brand)|Kappa]]
|W88
|BR88
|-
|2020–2021
| rowspan=&quot;3&quot; |[[:en:Cazoo|Cazoo]]
|LT.COM
|-
|2021–2022
|OB Sports
|-
|2022–2023
| rowspan=&quot;2&quot; |[[:en:Castore|Castore]]
|[[:en:Kaiyun_Sports|Kaiyun]] Sports
|-
|2023–2024
|BK8&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2023/june/22/aston-villa-agree-principal-partnership-with-bk8-/ &quot;Aston Villa agree Principal Partnership with BK8&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 22 June 2023. [https://web.archive.org/web/20230705100528/https://www.avfc.co.uk/news/2023/june/22/aston-villa-agree-principal-partnership-with-bk8-/ Archived] from the original on 5 July 2023. Retrieved 22 June 2023.&quot;Aston Villa agree Principal Partnership with BK8&quot;. ''Aston Villa Football Club''. 22 June 2023. Archived from the original on 5 July 2023. Retrieved 22 June 2023.&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;3&quot; |Trade Nation&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2023/june/22/aston-villa-announce-trade-nation-as-new-partner/ &quot;Aston Villa announce Trade Nation as new partner&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 22 June 2023. [https://web.archive.org/web/20230714005636/https://www.avfc.co.uk/news/2023/june/22/aston-villa-announce-trade-nation-as-new-partner/ Archived] from the original on 14 July 2023. Retrieved 22 June 2023.&lt;/ref&gt;
|-
|2024–
| rowspan=&quot;2&quot; |[[:en:Adidas|Adidas]]&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2024/may/20/adidas-and-aston-villa-football-club-announce-multi-year-partnership/ &quot;adidas and Aston Villa Football Club announce multi-year partnership&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 20 May 2024. Retrieved 20 May 2024.&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |Betano&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2024/april/22/aston-villa-and-betano-announce-principal-partnership-/ &quot;Aston Villa and Betano announce Principal Partnership&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 22 April 2024. Retrieved 19 May 2024.&lt;/ref&gt;
|[[:en:Black_Sabbath|Black Sabbath]] (League Cup)
|}
Aston Villa fuud la ba da maani bɛnɛ tɛnkan ni ti paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyɔpɔi nɛ anaasi ni (1974), sankan ka Umbro da an yiiga maali li zanbini niŋ Villa fuugin la. Banɛ da sʋŋ Aston Villa tisi ba fuud la yiiga da anɛ Davenports Breweries bɛ 1982–83 season.&lt;ref&gt;[http://www.historicalkits.co.uk/Aston_Villa/Aston_Villa.htmhttp://www.historicalkits.co.uk/Aston_Villa/Aston_Villa.htm &quot;Aston Villa&quot;]. ''Historical Football Kits''. [https://web.archive.org/web/20130119202651/http://historicalkits.co.uk/Aston_Villa/Aston_Villa.htmhttps://web.archive.org/web/20130119202651/http://historicalkits.co.uk/Aston_Villa/Aston_Villa.htm Archived] from the original on 19 January 2013. Retrieved 19 March 2012.&lt;/ref&gt; Aston Villa da gaad tuoni ia banɛ na sʋŋi ba fuud la yela bɛ 2008–09 nɛ 2009–10 season nam; ka da pin{{'}}ad asʋ{{'}}ʋmmɛŋ lugir kanɛ ka ba buon Acorns Children's Hospice yela, banɛ da an yiiga ba Premier League bɛilim pʋʋgin.&lt;ref&gt;Gardner, Alan (3 June 2008). [https://www.theguardian.com/football/2008/jun/03/astonvilla.premierleaguehttps://www.theguardian.com/football/2008/jun/03/astonvilla.premierleague &quot;Aston Villa to promote charity in place of shirt sponsor&quot;]. ''The Guardian''. London. [https://web.archive.org/web/20080604184603/http://www.guardian.co.uk/football/2008/jun/03/astonvilla.premierleague Archived] from the original on 4 June 2008. Retrieved 3 June 2008.&lt;/ref&gt; Nɔnaalig nwa da kɛŋ tuoni paae yʋʋm tusayi nɛ piiga ni (2010) anina ka lugir si{{'}}a da di{{'}}e Acorns nɔbir, ka hospice kilim kilab la sʋŋid.&lt;ref&gt;Griffin, Jon (16 July 2010). [https://www.birminghammail.co.uk/news/local-news/villa-unveil-biggest-pre-season-signing-128302 &quot;Villa sign biggest kit deal in history&quot;]. ''Birmingham Mail''. [https://web.archive.org/web/20201112113550/https://www.birminghammail.co.uk/news/local-news/villa-unveil-biggest-pre-season-signing-128302 Archived] from the original on 12 November 2020. Retrieved 12 November 2020.&lt;/ref&gt; Ba da maal fuug kanɛ mɔr nu{{'}}us yiiga nɛ 2019–20 season ni ka pa{{'}}an BR88s.&lt;ref&gt;[https://www.soccerex.com/insight/articles/2019/aston-villa-secure-br88-as-first-ever-sleeve-sponsor &quot;Aston Villa secure BR88 as first ever sleeve sponsor&quot;]. ''Soccerex''. 13 June 2019. [https://web.archive.org/web/20200923184144/https://www.soccerex.com/insight/articles/2019/aston-villa-secure-br88-as-first-ever-sleeve-sponsor Archived] from the original on 23 September 2020. Retrieved 5 August 2020.&lt;/ref&gt;

== Di{{'}}ema Zin{{'}}ig (Stadium) ==
Aston Villa di{{'}}emidi ba yin di{{'}}ema bɛ nɛ Villa Park; ba da di{{'}}emid yiiga bɛnɛ Aston Park (1874–1876) nɛ Wellington Road (1876–1897). Villa Park anɛ bɔɔl nwɛ{{'}}ɛb zin{{'}}ig kanɛ yalim hali bɛ English Midlands sʋ{{'}}ʋlim, ka paasa anii daani zuoe gaad o taaba bɛ England. [[England]] di{{'}}ema nam piinɛ yuobʋ ka ba da di{{'}}em anina, pin{{'}}ilig saŋa da anɛ 1899, ka linɛ nan pʋ yʋʋgɛ an 2005. Nwa{{'}} pa{{'}}al ye linɛ an yiiga zin{{'}}ig English ka ba nwɛ{{'}}ɛ bɔɔl yʋʋm pistan{{'}} pʋʋgin.&lt;ref&gt;Lockley, Mike (7 June 2014). [http://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/villa-park-world-cup-highlights-7229794 &quot;When the world came to Villa Park...&quot;] ''Birmingham Mail''. [https://web.archive.org/web/20160927152614/http://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/villa-park-world-cup-highlights-7229794 Archived] from the original on 27 September 2016. Retrieved 25 September 2016.&lt;/ref&gt; Villa Park anɛ zin{{'}}ig kanɛ ka ba di{{'}}emid anina tita{{'}}am FA Cup semi-final pin{{'}}ilig sa paae zina, di{{'}}emanam pisnu nɛ anu, 55 semi-finals nam. Yʋʋm tusayi nɛ pisi nɛ ayi ni  (2022), club la da yis labaar na ye ba ye ba maligim mɛ North Stand ka maal Trinity Road zin{{'}}ig si{{'}}eba ka li nyaŋi nɔk nidib tusa pisnu (50,000).&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/sport/football/61965353 &quot;Aston Villa launch ground improvement plans&quot;]. BBC Sport. [https://web.archive.org/web/20220628145237/https://www.bbc.com/sport/football/61965353 Archived] from the original on 28 June 2022. Retrieved 28 June 2022.&lt;/ref&gt;

Ban wisigidi ba mɛŋ zin{{'}}ig si{{'}}a an Bodymoor Heath linɛ kpi{{'}}e Kingsbury linɛ bɛ  north Warwickshire, zin{{'}}ig kan ka chairman kudug Doug Ellis da da{{'}}a bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyɔpɔinam pin{{'}}ilig saŋa la (1970s) o da da{{'}} yi nɛ kpaad sɔ{{'}} ni. Bodymoor Heath da anɛ zin{{'}}ig kanɛ ka la{{'}}avɛnla bɛ ka nidib kɛnni gɔsid yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyɔpɔi saŋa (1970s), amaa yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ piswai naar saŋa la (1990s) zin{{'}}ig la da pʋ lɛn vɛnl ya{{'}}asɛ. Yʋʋm tusayi nɛ anu, kusanwadis piiga ni la (November 2005), Ellis nɛ Aston Villa plc da yis labaar na ye ba ye ba nɔk nɛ £13 million maligim maal Bodymoor zin{{'}}is ayi. Zin{{'}}ig paalig nwa{{'}} da yi paalʋ na yʋʋm tusayi nɛ ayɔpɔi, kusanwadis anaasi, daba yuobʋ daar (6 May 2007), ka banɛ da gaad tuoni gɔsi li yela an onɛ da an manager sankan ka ba buon o Martin O'Neill, team captain ka ba buon o Gareth Barry nɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisnii nɛ ayi (1982) captain kanɛ da gaad tuon ka ba di{{'}}e European Cup ka o yʋ{{'}}ʋr buon Dennis Mortimer, ka Aston Villa nwɛ{{'}}ɛ-nwɛ{{'}}ɛdib da nyaŋi paas 2007–08 season la ni.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20070825003721/http://www.avfc.premiumtv.co.uk/page/News/HeadlinesDetail/0%2C%2C10265~1021732%2C00.html &quot;Gaffer on BMH&quot;]. Aston Villa F.C. Archived from [http://www.avfc.premiumtv.co.uk/page/News/HeadlinesDetail/0,,10265~1021732,00.html the original] on 25 August 2007.&lt;/ref&gt;

Ba da yis labaar yʋʋm tusayi nɛ piinɛ anaasi, kusanwadis anii, daba yuobʋ daar (6 August 2014), ye Villa Park da yi FIFA video game ni na bɛ ''FIFA 15'', ka Premier League stadiums banɛ kpɛlim la wʋsa mɛ da bas suor ye ba paas di{{'}}emkan ni mɛn.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20140810110536/http://www.avfc.co.uk/page/NewsDetail/0%2C%2C10265~4056665%2C00.html &quot;Villa Park to make debut in EA SPORTS FIFA 15 game – Latest News – Aston Villa&quot;]. ''avfc.co.uk''. Archived from [http://www.avfc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10265~4056665,00.html the original] on 10 August 2014.&lt;/ref&gt;

== Sʋ{{'}}ʋd ==
Ba da pin{{'}}ili bas suor ka nidib paam suori paasi sʋ{{'}}ʋe club la bɛ 19th century naar saŋa ka li yina wada kanɛ da kɛna ye li la{{'}}as nwɛ{{'}}ɛ-nwɛ{{'}}ɛdib nɛ teams nam banɛ bɛ Association Football leagues ni la. Ba da tis FA teams wada ye ba bas suor ka nidib da{{'}} faari mɛ paasi sʋ{{'}}ʋe ba ka li kɛ ka da{{'}}a diib kɛŋ tuoni bɛ FA. Da{{'}} diib nwa tɔlis ala paae 20th century sankanɛ ka Ellis da pin{{'}}ili da{{'}}ad faar la bɛdigʋ bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyuobʋ saŋa (1960s) la. O da anɛ chairman ka lɛn an sʋ{{'}}ʋe (shareholder) &quot;Aston Villa F.C.&quot; gaad o taaba lin yi yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyuobʋ nɛ anii ni (1968) paae yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ pisyɔpɔi nɛ anu ni (1975) ka lɛn gaad o taaba lin yi yʋʋm tusir, kɔbiwai nɛ pisnii nɛ ayi (1982) paae yʋʋm tusayi nɛ ayuobʋ ni (2006). Ba da la{{'}}asi pɛ{{'}}ɛli bɛ London Stock Exchange (LSE) bɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ piswai nɛ ayuobʋ ni (1996), ka ba ligidi da lu hali yʋʋm piiga pʋʋgin.&lt;ref&gt;[http://www.fundinguniverse.com/company-histories/Aston-Villa-plc-Company-History.html &quot;Company Histories &amp; Profiles: Aston Villa plc&quot;]. FundingUniverse.com. [https://web.archive.org/web/20120304172604/http://www.fundinguniverse.com/company-histories/Aston-Villa-plc-Company-History.html Archived] from the original on 4 March 2012. Retrieved 20 March 2012.&lt;/ref&gt; Yʋʋm tusayi nɛ ayuobʋ ni (2006), ba da yis labaar na ye tʋʋma zin{{'}}is bɛdigʋ nɛ Nidib bɛdigʋ bɔɔd ye ba da Aston Villa.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;Austin, Simon (19 September 2006). [http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/aston_villa/4792189.stm &quot;End of Ellis era&quot;]. ''BBC Sport''. [https://web.archive.org/web/20090116035522/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/aston_villa/4792189.stm Archived] from the original on 16 January 2009. Retrieved 15 September 2008.&lt;/ref&gt;

Yʋʋm tusayi nɛ ayuobʋ, kusanwadis ayɔpɔi ni, dabpiinɛ anaasi ni  (14 August 2006), ba da yel ye Randy Lerner, onɛ da sʋ{{'}}ʋe National Football League ka ba buon o Cleveland Browns la, da naal nɔɔr nɛ taaba ligidi £62.6 million nɛ Aston Villa ye o di{{'}}e club la. Lerner da pin{{'}}ili sʋ{{'}}ʋe nɛ kusanwadis piinɛ nii, dabpiinɛ nii daar (18 September) nɛ Ellis ka o kpɛɛmnam la mɛ da gaad ka Lerner bɔ kpɛɛm paala kusanwadis piinɛ nii, dabpiinɛ awai, yʋʋm tusayi nɛ ayuobʋ (19 September 2006).&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; Lerner da gaŋ o mɛŋ ka o an chairman tis club la ka Charles Krulak an director ka Ellis da di{{'}}e kpɛŋ kanɛ ka ba pʋd ye Chairman Emeritus. &lt;ref&gt;Conn, David (23 August 2006). [https://www.theguardian.com/sport/blog/2006/aug/23/ellisrollsawayfromhisnice &quot;Ellis rolls away from his nice Villa earner&quot;]. ''The Guardian''. London. [https://web.archive.org/web/20131204174822/http://www.theguardian.com/sport/blog/2006/aug/23/ellisrollsawayfromhisnice Archived] from the original on 4 December 2013. Retrieved 19 March 2012.&lt;/ref&gt;Lerner da ti{{'}}eb ye o kuos club la bɛ yʋʋm tusayi nɛ piinɛ naasi, kusanwadis anaasi ni (May 2014), ka [[ligidi]] kanɛ ka o da bɔɔd an £200 million.&lt;ref&gt;Percy, John (20 April 2014). [https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/aston-villa/10777086/Randy-Lerner-ready-to-sell-as-Aston-Villa-limp-to-Premier-League-safety.html &quot;Randy Lerner ready to sell as Aston Villa limp to Premier League safety&quot;]. ''Telegraph.co.uk''. [https://web.archive.org/web/20131204174822/http://www.theguardian.com/sport/blog/2006/aug/23/ellisrollsawayfromhisnice Archived] from the original on 24 March 2017. Retrieved 3 April 2018.&lt;/ref&gt;

Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ ayuobʋ, kusanwadis anaasi, dabpiinɛ nii daar (18 May 2016), Randy Lerner da si{{'}}ak ye o kuos Aston Villa tis Recon Group, tʋʋma zin{{'}}ig kanɛ ka onɛ sʋ{{'}}ʋe an Chinese kpikpiŋ daan Tony Xia. Ba da naae kuosig la gbana nɛ yʋʋm tusayi nɛ piinɛ yuobʋ, kusanwadis anu, piinɛ anaasi daar (14 June 2016) ka ligidi la da an £76 million, Football League la da bas suor la nya{{'}}aŋ.&lt;ref&gt;Murphy, Pat (14 June 2016). [https://www.bbc.co.uk/sport/football/36522094 &quot;Aston Villa: Dr Tony Xia completes takeover of Championship club&quot;]. Archived from the original on 14 June 2016. Retrieved 14 June 2016.&lt;/ref&gt; Ban da da{{'}}a la{{'}}ad bɛdigʋ ka mɛ pʋ lɛn nyaŋi kɛŋ Premier League pʋʋginɛ 2017–18 Championship final, ka ligidi yela yʋ{{'}}ʋn muki ba. Ba da tisid labaya ye Villa mɔr sama ka pʋ nyaŋi yɔ la, Xia da pin{{'}}ili ied suoya ye o kuos club la yʋʋm tusayi nɛ piinɛ nii, kusanwadis anu ni (June 2018).&lt;ref&gt;Percy, John (6 June 2018). [https://www.telegraph.co.uk/football/2018/06/06/aston-villa-avoid-imminent-threat-administration-owner-dr-tony/ &quot;Aston Villa to avoid imminent threat of administration after owner Dr Tony Xia secures £6m loan&quot;]. ''The Telegraph''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0307-1235 0307-1235]. Retrieved 25 February 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Evans, Gregg (28 June 2018). [https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/transfer-news/exclusive-tony-xia-talks-sell-14833584 &quot;Exclusive: Tony Xia in talks to sell Aston Villa&quot;]. ''Birmingham Live''. Retrieved 25 February 2024.&lt;/ref&gt;

Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ nii, kusanwadis ayuobʋ, dabpisi daar (20 July 2018), ba da yis labaar ye V Sports (sankan li da anɛ NSWE Group), tʋʋma zin{{'}}ig kanɛ ka Egypt dim dau kanɛ an ligid daan ka o yʋ{{'}}ʋr buon Nassef Sawiris nɛ [[United States of America (USA)|America]] nid kanɛ an ligid daan ka o yʋ{{'}}ʋr buon Wes Edens, da ye ba kpɛn{{'}}ɛs ligidi bɔɔl kilab la ni. Ba da da{{'}} kilab la sʋ{{'}}ʋd pisnu nɛ nu, kɔbiga pʋʋgin (55%), ka Sawiris da di{{'}}e an kilab la chairman.&lt;ref&gt;Official, AVFC (20 July 2018). [https://www.avfc.co.uk/News/2018/07/20/club-statement-investment-in-aston-villa &quot;Club statement: Investment in Aston Villa&quot;]. Aston Villa F.C. [https://web.archive.org/web/20181104163109/https://www.avfc.co.uk/News/2018/07/20/club-statement-investment-in-aston-villa Archived] from the original on 4 November 2018. Retrieved 20 July 2018.&lt;/ref&gt; Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ wai, kusanwadis ayɔpɔi, daba wai daar (9 August 2019), ban da tɔlis tuoni yʋ{{'}}ʋn wa{{'}}ae Premier League ni la, Companies House da yis labaar ye Xia sʋ{{'}}ʋd la ba da{{'}}a li ka o pʋ lɛn sʋ{{'}}ʋe si{{'}}el kilab la ni ya{{'}}asɛ.&lt;ref&gt;Maher, Matt (9 August 2019). [https://www.expressandstar.com/sport/football/aston-villa/2019/08/09/tony-xia-leaves-aston-villa-with-former-owners-remaining-shareholding-wiped-out/ &quot;Tony Xia leaves Aston Villa with former owner's remaining shareholding wiped out&quot;]. ''Express &amp; Star''. [https://web.archive.org/web/20190809140800/https://www.expressandstar.com/sport/football/aston-villa/2019/08/09/tony-xia-leaves-aston-villa-with-former-owners-remaining-shareholding-wiped-out/ Archived] from the original on 9 August 2019. Retrieved 9 August 2019.&lt;/ref&gt;

Yʋʋm tusayi nɛ pisi nɛ atan{{'}}, samanpiid nwadig, dabpiinɛ nu daar (15 December 2023), Aston Villa da yis labaar ye [[United States of America (USA)|America]] tʋmtʋmnib zin{{'}}ig kanɛ ka ba buon Atairos la na kpɛn{{'}}ɛs ligidi V Sports, kilab la sʋ{{'}}ʋe tʋʋma zin{{'}}ig si{{'}}a la.&lt;ref&gt;Williams, Randall (15 December 2023). [https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-12-15/aston-villa-parent-sells-minority-stake-to-ex-comcast-executive &quot;Aston Villa Parent Sells Stake to Comcast-Backed Fund&quot;]. ''Bloomberg''. [https://archive.today/20231215170426/https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-12-15/aston-villa-parent-sells-minority-stake-to-ex-comcast-executive Archived] from the original on 15 December 2023. Retrieved 22 February 2024.&lt;/ref&gt; Nɔɔrnaalig nwa, linɛ da kɛ ka Atairos paam ya{{'}}ani sʋ{{'}}ʋe V Sport pʋdigir pisi, kɔbiga pʋʋgin (20%), ka Villa ligidi da gaad £500 million.&lt;ref&gt;Massoudi, Arash; Levingston, Ivan (14 February 2024). [https://www.ft.com/content/eb41e757-e6bc-495f-bdac-5e62fe66cbd9 &quot;Egypt's richest man Nassef Sawiris considers breaking up his empire&quot;]. ''Financial Times''. [https://archive.today/20240214142710/https://www.ft.com/content/eb41e757-e6bc-495f-bdac-5e62fe66cbd9 Archived] from the original on 14 February 2024. Retrieved 22 February 2024.&lt;/ref&gt; Nɔɔrnaalig kanɛ da bɛ ban nɛ Atairos tɛnsʋk la da pin{{'}}il tʋʋma nɛ yʋʋm tusayii nɛ pisi nɛ anaasi, na{{'}}asaanwadis anaasi, dabpiinɛ yi daar (12 April 2024), ka onɛ sʋ{{'}}ʋe Atairos la nɛ Comcast CFO kudug kanɛ ka o yʋ{{'}}ʋr buon Michael Angelakis da paas Villa tuongatib la pʋʋgin.&lt;ref&gt;Club, Aston Villa Football (12 April 2024). [https://www.avfc.co.uk/news/2024/april/12/club-statement/ &quot;Club Statement&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. Retrieved 18 April 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.expressandstar.com/sport/football/aston-villa/2024/04/17/billionaire-businessman-joins-aston-villa-board/ &quot;Billionaire businessman joins Aston Villa board&quot;]. ''www.expressandstar.com''. 17 April 2024. Retrieved 18 April 2024.&lt;/ref&gt;

== Tɛŋgbaŋ sʋŋir ==
Aston Villa mɔr nɔnaalig nɛ Acorns Children's Hospice lugur kanɛ sʋŋid bɔɔl yela banɛ tʋm tʋʋma English bɔɔl ni.&lt;ref&gt;Gardner, Alan (3 June 2008). [https://www.theguardian.com/football/2008/jun/03/astonvilla.premierleague &quot;Aston Villa to promote charity in place of shirt sponsor&quot;]. ''The Guardian''. London. [https://web.archive.org/web/20080604184603/http://www.guardian.co.uk/football/2008/jun/03/astonvilla.premierleague Archived] from the original on 4 June 2008. Retrieved 11 December 2016.&lt;/ref&gt; Ba yiiga Premier League, Aston Villa da sʋŋ nɛ ba fuud la tuon zanbina la maalig, banɛ maan ala pa{{'}}al ye ba yɔ ligid tita{{'}}ar, tis Acorns Hospice lin na niŋ si{{'}}em ka lugur kan dim yʋ{{'}}ʋr yi ka ba mɛ paam [[ligidi]].&lt;ref&gt;Lansley, Peter (4 June 2008). [http://docs.newsbank.com/openurl?ctx_ver=z39.88-2004&amp;rft_id=info:sid/iw.newsbank.com:AWNB:LTIB&amp;rft_val_format=info:ofi/fmt:kev:mtx:ctx&amp;rft_dat=12119458D002D8B0&amp;svc_dat=InfoWeb:aggregated5&amp;req_dat=0D0CB57AB53DF815http://docs.newsbank.com/openurl?ctx_ver=z39.88-2004&amp;rft_id=info:sid/iw.newsbank.com:AWNB:LTIB&amp;rft_val_format=info:ofi/fmt:kev:mtx:ctx&amp;rft_dat=12119458D002D8B0&amp;svc_dat=InfoWeb:aggregated5&amp;req_dat=0D0CB57AB53DF815 &quot;Aston Villa's bold initiative boosts charity&quot;] (reprint hosted at NewsBank). ''The Sunday Times''. London. [https://web.archive.org/web/20131110080330/http://docs.newsbank.com/openurl?ctx_ver=z39.88-2004 Archived] from the original on 10 November 2013. Retrieved 6 September 2010.v&lt;/ref&gt; Fu ya{{'}}a yis fuud sʋŋir la yela, kilab la yɔ hospice ye ba kɛm tuoni sʋŋid ka mɛ kaad zin{{'}}is banɛ ka hospice bɛ.&lt;ref&gt;Kendrick, Mathew (23 December 2009). [https://web.archive.org/web/20121020041311/http://www.birminghammail.net/news/birmingham-news/2009/12/23/villa-stars-visit-acorns-hospice-in-walsall-97319-25449125/ &quot;Aston Villa stars visit Acorns Hospice in Walsall&quot;]. ''Birmingham Mail''. Archived from [http://www.birminghammail.net/news/birmingham-news/2009/12/23/villa-stars-visit-acorns-hospice-in-walsall-97319-25449125/ the original] on 20 October 2012. Retrieved 19 March 2012.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20130430034643/http://www.acorns.org.uk/aston-villa-acorns-in-partnership &quot;Aston Villa &amp; Acorns in partnership&quot;]. Acorns Children's Hospice. Archived from [http://www.acorns.org.uk/aston-villa-acorns-in-partnership the original] on 30 April 2013. Retrieved 31 May 2013.&lt;/ref&gt;

Yʋʋm tusayi nɛ piiga, nwadisawai ni (September 2010), Aston Villa da pin{{'}}il gban{{'}}ar si{{'}}a bɛ Villa Park ka ba da buol ye Villa Midlands Food (VMF) ye kilab la nɔk yʋma yi pa{{'}}al sakur biis Aston Villa hospitality and events ban nɛ Birmingham City Council. Kilab la da yɔ{{'}}ɔg diib zin{{'}}igi bɛ Trinity Road Stand ka nɔk biis piinɛyi banɛ pʋ lal la wʋʋ 10-mile (16 km) nɛ Villa Park ka diib banɛ ka ba kuosid anina la da an ba tɛŋ la diib.&lt;ref&gt;Kendrick, Mathew (20 September 2010). [https://web.archive.org/web/20110917114042/http://www.birminghammail.net/news/top-stories/2010/09/20/aston-villa-s-new-restaurant-hopes-to-serve-up-hospitality-success-to-disaffected-youngsters-97319-27300435/ &quot;Aston Villa's new restaurant hopes to serve up hospitality success to disaffected youngsters&quot;]. ''Birmingham Mail''. Archived from [http://www.birminghammail.net/news/top-stories/2010/09/20/aston-villa-s-new-restaurant-hopes-to-serve-up-hospitality-success-to-disaffected-youngsters-97319-27300435/ the original] on 17 September 2011. Retrieved 11 November 2010.&lt;/ref&gt;

'''Aston Villa Foundation'''

Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ yuobʋ ni (2016), Aston Villa da mɔr gbaŋ ye ba maal sʋŋir lugir, ka li yʋ{{'}}ʋr an Aston Villa Foundation.&lt;ref&gt;[https://register-of-charities.charitycommission.gov.uk/charity-search/-/charity-details/5039247/charity-overview &quot;Aston Villa Foundation - Charity Number 1152848&quot;]. ''Charity Commission For England and Wales''. 31 May 2020. [https://web.archive.org/web/20210504140142/https://register-of-charities.charitycommission.gov.uk/charity-search/-/charity-details/5039247/charity-overview Archived] from the original on 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.&lt;/ref&gt; Ba bɔɔdim da anɛ ye ba sʋŋ tɛŋ maalig yela bɛ Aston Villa. Ba da tʋm nɛ tɛŋzʋŋ nɛ ba mɛŋ tɛŋin nidib, ka ban da nyaŋi maal si{{'}}elnam an bɔɔl nwɛ{{'}}ɛb yela tɛŋin la, wintadimis yela, laafi yela nɛ bɛilim sʋŋ yela, sakur zamisig yela, nɛ tɛŋ maalig yela.&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/foundation/ Foundation&quot;.] ''Aston Villa F.C. Official Site''. [https://web.archive.org/web/20190408083311/https://www.avfc.co.uk/foundation Archived] from the original on 8 April 2019. Retrieved 4 May 2021.&lt;/ref&gt;

Yʋʋm tusayi nɛ pisi nɛ yinnɛ, sigsaa nwadig la ni (May 2021), Prince William, Duke of Cambridge da la{{'}}as banɛ paas lugir nwa ni bɛ Aston Villa dim zin{{'}}ig kanɛ buon Bodymoor Heath Training Ground la. Nwa{{'}} da anɛ ban da maan diibi tisid nidib tusir yel, ka lin anɛ tɛŋin tʋmtʋmnib, [[COVID-19 ban{{'}}as|COVID-19 pandemic]] kanɛ da paae United Kingdom saŋa la ka mɛ bas suor ka [[sibiti]] dim ka ba buon  NHS Trust ka ba kpɛn{{'}}ɛ ka mɛ nɔk Villa Park la'ad la tum tuuma.&lt;ref&gt;Preece, Ashley (4 May 2021). [https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/prince-william-laughs-aston-villa-24035443 &quot;Prince William laughs with Aston Villa players as he visits football club he supports&quot;]. ''The Mirror''. [https://web.archive.org/web/20210504132314/https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/prince-william-laughs-aston-villa-24035443 Archived] from the original on 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.&lt;/ref&gt;

== Piini ==
Aston Villa Football Club di{{'}}e European nɛ ba mɛŋ tɛŋin league nam piini. Kilab la piini kanɛ ba da di{{'}}e yi English ni da anɛ yʋʋm tusir, kɔbiswai nɛ piswai nɛ ayuobʋ ni (1996) sankan ka ba da di{{'}}e League Cup la, ba daa lɛn di{{'}}e 2001 UEFA Intertoto Cup.

=== '''Ba tɛŋin''' ===

=== '''League''' ===

* First Division / Premier League (level 1)&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;Up until 1992, the top division of English football was the Football League First Division; since then, it has been the FA Premier League. At the same time, the Second Division was renamed the First Division, and the Third Division was renamed the Second Division.&lt;/ref&gt;
* Champions (7): 1893–94, 1895–96, 1896–97, 1898–99, 1899–1900, 1909–10, 1980–81
* Runners-up (10): 1888–89, 1902–03, 1907–08, 1910–11, 1912–13, 1913–14, 1930–31, 1932–33, 1989–90, 1992–93
* Second Division / Championship (level 2)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* Champions: 1937–38, 1959–60
* Runners-up: 1974–75, 1987–88
* Play-off winners: 2019&lt;ref&gt;[https://www.efl.com/news/2019/may/report%E2%80%93championship%E2%80%93play%E2%80%93off%E2%80%93final/ &quot;Report: Championship Play–Off Final&quot;]. [https://web.archive.org/web/20240220152243/https://www.efl.com/news/2019/may/report%E2%80%93championship%E2%80%93play%E2%80%93off%E2%80%93final/ Archived] from the original on 20 February 2024. Retrieved 27 May 2019.v&lt;/ref&gt;
* Third Division (level 3)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* Champions: 1971–72

=== '''kapnam''' ===

* FA Cup
* Winners (7): 1886–87, 1894–95, 1896–97, 1904–05, 1912–13, 1919–20, 1956–57
* Runners–up (4): 1891–92, 1923–24, 1999–2000, 2014–15
* Football League Cup / EFL Cup
* Winners (5): 1960–61, 1974–75, 1976–77, 1993–94, 1995–96
* Runners-up (4): 1962–63, 1970–71, 2009–10, 2019–20
* FA Charity Shield
* Winners: 1981
* Sheriff of London Charity Shield
* Winners: 1899, 1901

=== '''European''' ===

* European Cup
* Winners: 1981–82
* European Super Cup
* Winners: 1982
* Intertoto Cup
* Winners: 2001
* 3rd Round Winners (1 of 11) &amp; Overall Joint Runners-Up (1 of 3): 2008&lt;ref&gt;[http://www.eurotopfoot.com/uic.php3 Coupe Intertoto 2008] [https://web.archive.org/web/20140606205222/http://www.eurotopfoot.com/uic.php3 Archived] 6 June 2014 at the [[:en:Wayback_Machine|Wayback Machine]]. Listed are all 11 teams that jointly won the Intertoto Cup in 2008, qualifying for the UEFA Cup.v&lt;/ref&gt;

== Nwɛ{{'}}ɛ-nwɛ{{'}}ɛdib ==
'''Ba nwɛ{{'}}ɛ-nwɛ{{'}}ɛdib'''

''Nwa{{'}} anɛ 1 Sigir 2025'' Nwɛ{{'}}ɛ-nwɛ{{'}}ɛdib, nɛ ba bibaanlig banɛ paas di{{'}}ema pʋʋgin''.''&lt;ref&gt;&lt;sub&gt;[https://www.avfc.co.uk/teams &quot;Mens | AVFC&quot;]. ''Aston Villa F.C''. [https://web.archive.org/web/20180807001553/https://www.avfc.co.uk/teams/first-teamhttps://web.archive.org/web/20180807001553/https://www.avfc.co.uk/teams/first-team Archived] from the original on 7 August 2018. Retrieved 17 August 2016.&lt;/sub&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.premierleague.com/clubs/2/Aston-Villa/squad &quot;Aston Villa Squad Information 2024/2025 | Premier League&quot;]. ''premierleague.com''. Retrieved 17 August 2024.&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
| valign=&quot;top&quot; |
{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''No.'''
|'''Pos.'''
|'''Nation'''
|'''Player'''
|-
|2
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:Polish_Football_Association|POL]]
|Matty Cash
|-
|4
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:Polish_Football_Association|ENG]]
|Ezri Konsa
|-
|5
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:Polish_Football_Association|ENG]]
|Tyrone Mings
|-
|6
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:Polish_Football_Association|ENG]]
|Ross Barkley
|-
|7
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:Scottish_Football_Association|SCO]]
|John McGinn ''(captain)''
|-
|8
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:Royal_Belgian_Football_Association|BEL`]]
|Youri Tielemans
|-
|11
|[[:en:Forward_(association_football)|FW]]
| [[:en:Polish_Football_Association|ENG]]
|Ollie Watkins
|-
|12
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:French_Football_Federation|FRA]]
|Lucas Digne
|-
|14
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:Royal_Spanish_Football_Federation|ESP]]
|Pau Torres
|-
|16
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:Royal_Spanish_Football_Federation|ESP]]
|Andrés    García
|-
|17
|[[:en:Forward_(association_football)|FW]]
| [[:en:Royal_Dutch_Football_Association|NED]]
|Donyell Malen
|}
| valign=&quot;top&quot; |
{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''No.'''
|'''Pos.'''
|'''Nation'''
|'''Player'''
|-
|22
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:Royal_Dutch_Football_Association|NED]]
|Ian Maatsen
|-
|23
|[[:en:Goalkeeper_(association_football)|GK]]
| [[:en:Argentine_Football_Association|ARG]]
|Emiliano Martínez ''(vice-captain)''
|-
|24
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:Royal_Belgian_Football_Association|BEL]]
|Amadou Onana
|-
|25
|[[:en:Goalkeeper_(association_football)|GK]]
| [[:en:Swedish_Football_Association|SWE]]
|Robin Olsen
|-
|26
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:Royal_Dutch_Football_Association|NED]]
|Lamare Bogarde
|-
|27
|[[:en:Forward_(association_football)|FW]]
| [[:en:Polish_Football_Association|ENG]]
|Morgan Rogers
|-
|30
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:Polish_Football_Association|ENG]]
|Kortney Hause
|-
|31
|[[:en:Forward_(association_football)|FW]]
| [[:en:Jamaica_Football_Federation|JAM]]
|Leon Bailey
|-
|41
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:Polish_Football_Association|ENG]]
|Jacob Ramsey
|-
|44
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:French_Football_Federation|FRA]]
|Boubacar Kamara
|-
|48
|[[:en:Goalkeeper_(association_football)|GK]]
| [[:en:Polish_Football_Association|POL]]
|Oliwier Zych
|}
|}
'''Ban da{{'}}a si{{'}}eba sam'''
{| class=&quot;wikitable&quot;
| valign=&quot;top&quot; |
{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''No.'''
|'''Pos.'''
|'''Nation'''
|'''Player'''
|-
|—
|[[:en:Goalkeeper_(association_football)|GK]]
| AUS
|Joe Gauci ''(at Barnsley until 30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Goalkeeper_(association_football)|GK]]
| ENG
|Filip Marschall ''(at Crewe Alexandra until    30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Goalkeeper_(association_football)|GK]]
| ENG
|James Wright ''(at Real Unión until 30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| SRB
|Kosta Nedeljković ''(at RB Leipzig until 30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| ENG
|Josh Feeney ''(at Shrewsbury Town until    30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| ENG
|Kaine Kesler-Hayden ''(at Preston North End until    30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| ESP
|Àlex Moreno ''(at Nottingham Forest until    30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| ENG
|Finley Munroe ''(at Real Unión until 30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| ENG
|Travis Patterson ''(at Milton Keynes    Dons until 30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| NED
|Sil Swinkels ''(at Bristol Rovers until    30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| ENG
|Lino Sousa ''(at Bristol Rovers until 30 June 2025)''
|}
| valign=&quot;top&quot; |
{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''No.'''
|'''Pos.'''
|'''Nation'''
|'''Player'''
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| ARG
|Emiliano Buendía ''(at Bayer Leverkusen until    30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| ARG
|Enzo Barrenechea ''(at Valencia until 30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| BRA
|Philippe Coutinho ''(at Vasco da Gama until    30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| BEL
|Leander Dendoncker ''(at Anderlecht until    30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| ENG
|Samuel Iling-Junior ''(at Middlesbrough until    30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| ENG
|Tommi O'Reilly ''(at Milton Keynes    Dons until 30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Forward_(association_football)|FW]]
| ENG
|Lewis Dobbin ''(at Norwich City until    30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Forward_(association_football)|FW]]
| ENG
|Charlie    Lutz ''(at Kidderminster    Harriers until 30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Forward_(association_football)|FW]]
| ENG
|Kobei    Moore ''(at Fleetwood Town until    30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Forward_(association_football)|FW]]
| ENG
|Kadan Young ''(at Royal Antwerp until    30 June 2025)''
|-
|—
|[[:en:Forward_(association_football)|FW]]
| ENG
|Louie Barry ''(at Hull City until 30 June 2025)''
|}
|}
'''Banɛ pʋ paae yʋʋm pisi nɛ yinnɛ nɛ zamisig zin{{'}}igzy'''

''Nwa anɛ 28 Mɔtul 2024'', Nwɛ{{'}}ɛ-nwɛ{{'}}ɛdib banɛ ''pʋ paae yʋʋm pisi nɛ yinnɛ ka ba yuda paas kpɛɛmnam zin{{'}}igin bɛɛ agola la, yʋda bama anɛ banɛ paas zamisig la ni ka ba mi{{'}} paasi ba yʋda bɛ nwɛ{{'}}ɛb daar''.&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/teams/u21/ &quot;Under 21 Squad&quot;]. ''Aston Villa F.C''. [https://web.archive.org/web/20220803092241/https://www.avfc.co.uk/teams/u21/ Archived] from the original on 3 August 2022. Retrieved 10 August 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Club, Aston Villa Football (10 August 2023). [https://www.avfc.co.uk/news/2023/july/03/richards-joins-villa-academy/ &quot;Rico Richards joins Villa Academy&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. [https://web.archive.org/web/20230703151406/https://www.avfc.co.uk/news/2023/july/03/richards-joins-villa-academy/ Archived] from the original on 3 July 2023. Retrieved 3 July 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.uefa.com/uefaconferenceleague/clubs/52683--aston-villa/squad/ UEFA.com. &quot;Aston Villa | Squad | UEFA Europa Conference League 2023/24&quot;]. ''[[:en:UEFA|UEFA]]''. [https://web.archive.org/web/20231002114752/https://www.uefa.com/uefaeuropaconferenceleague/clubs/52683--aston-villa/squad/https://web.archive.org/web/20231002114752/https://www.uefa.com/uefaeuropaconferenceleague/clubs/52683--aston-villa/squad/ Archived] from the original on 2 October 2023. Retrieved 19 September 2023.&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
| valign=&quot;top&quot; |
{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''No.'''
|'''Pos.'''
|'''Nation'''
|'''Player'''
|-
|—
|[[:en:Goalkeeper_(association_football)|GK]]
| [[:en:Royal_Spanish_Football_Federation|ESP]]
|Lander    Emery
|-
|—
|[[:en:Goalkeeper_(association_football)|GK]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|Alex    Hammond
|-
|—
|[[:en:Goalkeeper_(association_football)|GK]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|Sam Lewis
|-
|—
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:Norwegian_Football_Federation|NOR]]
|Ethan    Amundsen-Day
|-
|—
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:Football_Association_of_Wales|WAL]]
|Thierry    Katsukunya
|-
|—
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:Colombian_Football_Federation|COL]]
|Yeimar Mosquera
|-
|45
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|Triston    Rowe
|-
|—
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:Scottish_Football_Association|SCO]]
|Kerr Smith
|-
|—
|[[:en:Defender_(association_football)|DF]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|Nile    Timson
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|Todd    Alcock
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|Mikell    Barnes
|-
|54
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:Scottish_Football_Association|SCO]]
|Aidan Borland
|}
| valign=&quot;top&quot; |
{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''No.'''
|'''Pos.'''
|'''Nation'''
|'''Player'''
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:Bermuda_Football_Association|BER]]
|Ajani Burchall
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|I-lani    Edwards
|-
|56
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|Jamaldeen    Jimoh-Aloba
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|Luka    Lynch
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|Charlie    Pavey
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|Kyrie    Pierre
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|Rico Richards
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:Scottish_Football_Association|SCO]]
|Ewan    Simpson
|-
|—
|[[:en:Midfielder|MF]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|Kane    Taylor
|-
|79
|[[:en:Forward_(association_football)|FW]]
| [[:en:The_Football_Association|ENG]]
|Ben Broggio
|-
|—
|[[:en:Forward_(association_football)|FW]]
| [[:en:Scottish_Football_Association|SCO]]
|Rory Wilson
|}
|}
'''Kilab captain nam'''

Kilab la pin{{'}}il yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ pisnyɔpɔi nɛ anaasi ni (1874) paae zina, Nwɛ{{'}}ɛ-nwɛ{{'}}ɛdib pisnaasi nɛ atan{{'}} kɛna an captain tis  Aston Villa. John Devey onɛ da an captain lin da yi yʋʋm tusir, kɔbisnii nɛ piswai nɛ yinnɛ (1891) paae tusir, kɔbisnii nɛ piswai nɛ anii ni la (1898), da an captain kanɛ gaad o taaba, da gaad Villa tuon ka ba di ya{{'}}an di{{'}}ema nama anu ni nɛ FA Cup nama ayi kilab la pin{{'}}ilig saŋa la. Onɛ an captain nannanna anɛ onɛ yit Scotland ka o yʋ{{'}}ʋr buon John McGinn.
{| class=&quot;wikitable&quot;
| valign=&quot;top&quot; |
{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''Name'''
|'''Period'''
|-
| Walter H. Price
|1874–1876
|-
| George    Ramsay
|1876–1884
|-
| Archie Hunter
|1884–1891
|-
| John Devey
|1891–1898
|-
| Jimmy Crabtree
|1898–1902
|-
| Howard Spencer
|1902–1906
|-
| Joe Bache
|1906–1914
|-
| Andy Ducat
|1919–1921
|-
| Frank Moss
|1921–1927
|-
| Billy    Walker
|1927–1933
|-
| Alec Talbot
|1933–1934
|-
| Eric Houghton
|1934–1936
|-
| Tom    Griffiths
|1936–1937
|-
| Jimmy    Allen
|1937-1940
|-
| Alex Massie
|1940–1945
|-
| George    Cummings
|1945–1949
|-
| Dicky Dorsett
|1949–1951
|}
| valign=&quot;top&quot; |
{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''Name'''
|'''Period'''
|-
| Danny Blanchflower
|1951–1955
|-
| Johnny Dixon
|1955–1959
|-
| Vic Crowe
|1959–1964
|-
| Alan Deakin
|1964–1966
|-
| Charlie    Aitken
|1966–1973
|-
| Chris Nicholl
|1973–1974
|-
| Ian    Ross
|1974–1976
|-
| Chris Nicholl
|1976–1977
|-
| Dennis Mortimer
|1977–1984
|-
| Allan Evans
|1984–1989
|-
| Stuart    Gray
|1989–1992
|-
| Kevin    Richardson
|1992–1995
|-
| Andy Townsend
|1995–1997
|-
| Gareth Southgate
|1997–2001&lt;ref&gt;[https://www.rte.ie/sport/soccer/2001/0516/156023-villaa/ &quot;Southgate quits Villa captaincy&quot;]. RTÉ. 16 May 2001. Retrieved 31 May 2024.&lt;/ref&gt;
|-
| Paul Merson
|2001–2002&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/uefa_cup/1476447.stm &quot;Villa held by Basle&quot;]. BBC Sport. 7 August 2001. Retrieved 31 May 2024.&lt;/ref&gt;
|-
| Steve Staunton
|2002–2003&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2272431.stm &quot;Staunton's knife fear&quot;]. BBC Sport. 21 September 2002. Retrieved 31 May 2024.&lt;/ref&gt;
|}
| valign=&quot;top&quot; |
{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''Name'''
|'''Period'''
|-
| Olof Mellberg
|2003–2006&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/aston_villa/3185442.stm &quot;Mellberg fears derby mayhem&quot;]. BBC Sport. 12 October 2003. Retrieved 31 May 2024.&lt;/ref&gt;
|-
| Gareth Barry
|2006–2009&lt;ref&gt;[https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/football-news/gareth-barry-the-aston-villa-years-240665https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/football-news/gareth-barry-the-aston-villa-years-240665 &quot;Gareth Barry: The Aston Villa years&quot;]. ''Birmingham Mail''. 2 June 2009. Retrieved 31 May 2024.&lt;/ref&gt;
|-
| Martin Laursen
|2008–2009&lt;ref&gt;Kendrick, Mat (21 August 2018). [https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/football-news/martin-laursen-set-to-stay-as-aston-68109 &quot;Martin Laursen set to stay as Aston Villa captain&quot;]. ''Birmingham Mail''. Retrieved 31 May 2024.&lt;/ref&gt;
|-
| Stiliyan Petrov
|2009–2012&lt;ref&gt;Jones, Steve (30 August 2016). [https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/football-news/stiliyan-petrov-tribute-man-who-11818037 &quot;Stiliyan Petrov: A tribute to the man who joined Aston Villa ten years ago today&quot;]. ''Birmingham Mail''. Retrieved 31 May 2024.&lt;/ref&gt;
|-
| Ron Vlaar
|2012–2015&lt;ref&gt;Bailey, Graeme (3 October 2012). [https://www.skysports.com/football/news/11677/8136344/aston-villa-captain-ron-vlaar-wants-more-consistency-from-the-team &quot;Aston Villa captain Ron Vlaar wants more consistency from the team&quot;]. Sky Sports. Retrieved 31 May 2024.&lt;/ref&gt;
|-
| Gabriel Agbonlahor
|2015–2016&lt;ref&gt;Lansley, Peter (30 August 2015). [https://www.theguardian.com/football/2015/aug/30/tim-sherwood-aston-villa-gabriel-agbonlahor-sunderland &quot;Tim Sherwood urges Aston Villa's Gabriel Agbonlahor to show bottle&quot;]. ''The Guardian''. Retrieved 31 May 2024.&lt;/ref&gt;
|-
| John Terry
|2017–2018&lt;ref&gt;[https://www.skysports.com/football/news/11677/10949620/john-terry-named-aston-villa-captain-for-2017-18-season-but-suffers-shrewsbury-defeat &quot;John Terry named Aston Villa captain for 2017/18 season - but suffers defeat to Shrewsbury&quot;]. Sky Sports. 15 July 2017. Retrieved 31 May 2024.&lt;/ref&gt;
|-
| Jack Grealish
|2018–2021
|-
| Tyrone Mings
|2021–2022&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/sport/football/62326887 &quot;Aston Villa: Tyrone Mings loses captaincy to John McGinn&quot;]. BBC Sport. 27 July 2022. Retrieved 31 May 2024.&lt;/ref&gt;
|-
| John McGinn
|2022–&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/sport/football/62326887 &quot;Aston Villa: Tyrone Mings loses captaincy to John McGinn&quot;]. BBC Sport. 27 July 2022. Retrieved 31 May 2024.&lt;/ref&gt;
|}
|}

== Tʋmtʋmnib banɛ pʋ paas nwɛ{{'}}ɛbinɛ ==
'''Kpɛɛm an yiiga'''

Source:&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/club/whos-who &quot;Who's who&quot;]. Aston Villa F.C. [https://web.archive.org/web/20170715034945/https://www.avfc.co.uk/club/whos-whov Archived] from the original on 15 July 2017. Retrieved 11 October 2018.&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''Position'''
|'''Name'''
|-
|Executive  Chairman
|Nassef Sawiris
|-
|Co-chairman
|Wes Edens
|-
|President  of Business Operations
|Francesco  Calvo&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2025/june/02/francesco-calvo-appointed-new-president-of-business-operations/ &quot;Francesco Calvo Appointed New President of Business Operations&quot;]. ''Aston Villa F.C''. 2 June 2025. Retrieved 2 June 2025.&lt;/ref&gt;
|-
|Chief  Commercial Officer
|Ron Erskine&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2023/september/19/villa-announce-appointments-to-senior-leadership-team/ &quot;Aston Villa announce appointments to Senior Leadership Team&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 19 September 2023. [https://web.archive.org/web/20231006154407/https://www.avfc.co.uk/news/2023/september/19/villa-announce-appointments-to-senior-leadership-team/ Archived] from the original on 6 October 2023. Retrieved 19 September 2023.&lt;/ref&gt;
|-
|Chief  Operating Officer
|Ben Hatton&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|-
|Vice  President, Content &amp; Digital
|Ryan  Disdier&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
|}
'''Kpɛɛmnam'''

Sapal nwadig 2022 ni.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''Position'''
|'''Name'''
|-
|Head Coach
|Unai Emery&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2022/october/24/manager &quot;Villa appoint Emery as new Head Coach&quot;]. 24 October 2022. [https://web.archive.org/web/20230326131059/https://www.avfc.co.uk/news/2022/october/24/manager/ Archived] from the original on 26 March 2023. Retrieved 5 June 2023.&lt;/ref&gt;
|-
|President  of Football Operations
|Monchi&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2023/june/16/monchi-appointed-president-of-football-operations/ &quot;Monchi appointed President of Football Operations&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 16 June 2023. [https://web.archive.org/web/20230616183625/https://www.avfc.co.uk/news/2023/june/16/monchi-appointed-president-of-football-operations/ Archived] from the original on 16 June 2023. Retrieved 16 June 2023.&lt;/ref&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; |'''First Team Coaching Department'''
|-
|Assistant  Head Coach
|Pako Ayestarán&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2022/november/04/villa-confirm-unai-emery-s-backroom-team/v &quot;Villa confirm Unai Emery's backroom team&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 4 November 2022. [https://web.archive.org/web/20221104135122/https://www.avfc.co.uk/news/2022/november/04/villa-confirm-unai-emery-s-backroom-team/v Archived] from the original on 4 November 2022. Retrieved 4 November 2022.&lt;/ref&gt;
|-
|First-Team  Coach
|Pablo Villanueva&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
|-
|Goalkeeping  Coach
|Francisco  Javier Garcia&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
|-
|Individual  Coach
|Rodri
|-
|Set-Piece  Coach
|Austin MacPhee&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2021/august/MacPhee-joins-as-specialised-set-piece-coach/ &quot;MacPhee joins as specialised set piece coach&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 3 August 2021. [https://web.archive.org/web/20210803113358/https://www.avfc.co.uk/news/2021/august/MacPhee-joins-as-specialised-set-piece-coach/ Archived] from the original on 3 August 2021. Retrieved 4 August 2021.&lt;/ref&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; |'''Analysis Department'''
|-
|Data/Video  Analyst
|Victor  Manuel Manas&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; |'''Performance Staff &amp; Medical'''
|-
|Head of  Strength &amp; Conditioning
|Moises de  Hoyo&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
|-
|Performance  Director
|Jeremy  Oliver
|-
|Lead  Physiotherapist
|Alan Smith
|-
|Head of  Sport Medicine &amp; Science
|Ricky  Shamji
|-
|Head  Psychologist
|Martin  Littlewood&lt;ref&gt;Preece, Ashley (24 January 2022). [https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/football-news/aston-villa-gerrard-coaching-staff-22850847 &quot;Meet Steven Gerrard's new mystery man at Aston Villa&quot;]. ''BirminghamLive''. [https://web.archive.org/web/20220124165507/https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/football-news/aston-villa-gerrard-coaching-staff-22850847 Archived] from the original on 24 January 2022. Retrieved 24 January 2022.&lt;/ref&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; |'''Recruitment'''
|-
|Director of  Football Operations
|Damian  Vidagany&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2023/june/16/monchi-appointed-president-of-football-operations/ &quot;Monchi appointed President of Football Operations&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 16 June 2023. [https://web.archive.org/web/20230616183625/https://www.avfc.co.uk/news/2023/june/16/monchi-appointed-president-of-football-operations/ Archived] from the original on 16 June 2023. Retrieved 16 June 2023.&lt;/ref&gt;
|-
|Global  Technical Role
|Alberto  Benito&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2023/may/22/club-statement/ &quot;V Sports and Aston Villa announce additions to global recruitment network&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 22 May 2023. [https://web.archive.org/web/20230522121436/https://www.avfc.co.uk/news/2023/may/22/club-statement/ Archived] from the original on 22 May 2023. Retrieved 22 May 2023.&lt;/ref&gt;
|-
|Head of  Recruitment
|Vacant
|-
|Head of  Emerging Talents &amp; Loans
|Adam  Henshall&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2021/march/Villa-appoint-new-Head-of-Emerging-Talents-Loans/ &quot;Villa appoint new Head of Emerging Talents &amp; Loans&quot;]. ''Aston Villa F.C. Official Site''. 31 March 2021. [https://web.archive.org/web/20210413234610/https://www.avfc.co.uk/news/2021/march/Villa-appoint-new-Head-of-Emerging-Talents-Loans/ Archived] from the original on 13 April 2021. Retrieved 3 April 2021.&lt;/ref&gt;
|-
|Chief Scout
|Alex Fraser&lt;ref&gt;Preece, Ashley (17 November 2022). [https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/transfer-news/aston-villa-transfers-dortmund-brighton-25541681 &quot;Meet Aston Villa chief scout who surprised Gerrard with £13m transfer&quot;]. ''BirminghamLive''. [https://web.archive.org/web/20221117161921/https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/transfer-news/aston-villa-transfers-dortmund-brighton-25541681 Archived] from the original on 17 November 2022. Retrieved 17 November 2022.&lt;/ref&gt;
|-
|Scout
|Pablo  Rodriguez&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2023/may/22/club-statement/ &quot;V Sports and Aston Villa announce additions to global recruitment network&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 22 May 2023. [https://web.archive.org/web/20230522121436/https://www.avfc.co.uk/news/2023/may/22/club-statement/ Archived] from the original on 22 May 2023. Retrieved 22 May 2023.&lt;/ref&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; |'''Academy'''
|-
|Global  Director of Football Development

and International Academies
|Matthew  Kidson&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2023/october/09/youth-development-and-international-academies-update/ &quot;Youth Development and International Academies update&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 9 October 2023. [https://web.archive.org/web/20231010174130/https://www.avfc.co.uk/news/2023/october/09/youth-development-and-international-academies-update/ Archived] from the original on 10 October 2023. Retrieved 9 October 2023.&lt;/ref&gt;
|-
|Academy  Manager
|Mark  Harrison&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/News/2019/06/14/new-academy-manager-appointed &quot;New Academy Manager appointed&quot;]. ''www.avfc.co.uk''. [https://web.archive.org/web/20191222140520/https://www.avfc.co.uk/News/2019/06/14/new-academy-manager-appointed Archived] from the original on 22 December 2019. Retrieved 30 September 2019.v&lt;/ref&gt;
|-
|Assistant  Academy Manager
|Sean Verity
|-
|Under-21  Head Coach
|Josep Gombau&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2024/january/11/villa-appoint-gombau-as-under-21-head-coach/ &quot;Aston Villa appoint Josep Gombau as Under-21 Head Coach&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 11 January 2024. [https://web.archive.org/web/20240111170358/https://www.avfc.co.uk/news/2024/january/11/villa-appoint-gombau-as-under-21-head-coach/https://web.archive.org/web/20240111170358/https://www.avfc.co.uk/news/2024/january/11/villa-appoint-gombau-as-under-21-head-coach/ Archived] from the original on 11 January 2024. Retrieved 12 January 2024.&lt;/ref&gt;
|-
|Under-21  Professional Development Coach
|Dan Green&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2022/august/30/boateng-departs-villa-academy/ &quot;George Boateng leaves Villa Academy for Ghana role&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 30 August 2022. [https://web.archive.org/web/20220907114513/https://www.avfc.co.uk/news/2022/august/30/boateng-departs-villa-academy/ Archived] from the original on 7 September 2022. Retrieved 7 September 2022.&lt;/ref&gt;
|-
|Under-21  Professional Development Coach
|Peter  Gilbert&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;
|-
|Emerging  Talent Programme Manager
|Tony Carss&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2023/july/20/-villa-appoint-inigo-idiakez-as-new-u21-coach/https://www.avfc.co.uk/news/2023/july/20/-villa-appoint-inigo-idiakez-as-new-u21-coach/ &quot;Aston Villa appoint Inigo Idiakez as U21s coach&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 20 July 2023. [https://web.archive.org/web/20230720221605/https://www.avfc.co.uk/news/2023/july/20/-villa-appoint-inigo-idiakez-as-new-u21-coach/ Archived] from the original on 20 July 2023. Retrieved 20 July 2023.&lt;/ref&gt;
|-
|Under-18  Head Coach
|Jimmy Shan&lt;ref&gt;[https://www.avfc.co.uk/news/2024/july/12/villa-appoint-shan-as-under-18-head-coach/ &quot;Villa appoint James Shan as Under-18 Head Coach&quot;]. ''Aston Villa Football Club''. 12 July 2024. Retrieved 12 July 2024.&lt;/ref&gt;
|-
|Under-18  Professional Development Coach
|Adem Atay
|-
|Under-18  Professional Development Coach
|Karl Hooper
|}
'''Tuongatib banɛ yʋ{{'}}ʋri yi'''

Tuongatib bama da di ya{{'}}an piini yinnɛ bɛɛ babik ban da bɛ tʋʋma ni la ka Villa dim mi{{'}} ba yela League la pʋʋgin, Nid yinnɛ anɛ Jozef Vengloš onɛ da kɛ ka ba di ya{{'}}an.
{| class=&quot;wikitable&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; |'''Name'''
| colspan=&quot;2&quot; |'''Period'''
| rowspan=&quot;2&quot; |'''Played'''
| rowspan=&quot;2&quot; |'''Won'''
| rowspan=&quot;2&quot; |'''Drawn'''
| rowspan=&quot;2&quot; |'''Lost'''
| rowspan=&quot;2&quot; |'''Win%'''
| rowspan=&quot;2&quot; |'''Honours'''
|-
|'''From'''
|'''To'''
|-
|George  Ramsay
|1 August 1884
|31 May 1926
|1,327
|658
|414
|255
|49.59
|6 FA Cups, 6 Division  One championships. Inducted  into the Aston Villa Hall of Fame in 2006.
|-
|Jimmy Hogan
|1 November 1936
|1 September 1939
|124
|57
|26
|41
|45.97
|Division  Two champions
|-
|Eric Houghton
|1 September 1953
|30 November 1958
|250
|88
|65
|97
|35.20
|FA Cup winner. Inducted into the Aston  Villa Hall of Fame in 2006.
|-
|Joe Mercer
|1 December 1958
|31 July 1964
|282
|120
|63
|99
|42.55
|Division  Two champions, League Cup winner

Inducted into the English  Football Hall of Fame
|-
|Ron Saunders
|4 June 1974
|9 February 1982
|353
|157
|98
|98
|44.48
|2 League Cups, Division  One champions. Inducted into the Aston Villa Hall of Fame in 2006.
|-
|Tony Barton
|9 February 1982
|18 June 1984
|130
|58
|24
|48
|44.62
|European Cup, European Super Cup
|-
|Jozef Vengloš
|22 July 1990
|28 May 1991
|49
|16
|15
|18
|32.65
|First manager not from Britain or Ireland to take charge of a  top-flight club in England.
|-
|Ron Atkinson
|7 July 1991
|10 November 1994
|178
|77
|45
|56
|43.26
|League Cup winner
|-
|Brian Little
|25 November 1994
|24 February 1998
|164
|68
|45
|51
|41.46
|League Cup winner.  Inducted into the Aston Villa Hall of Fame in 2006.
|-
|John Gregory
|25 February 1998
|24 January 2002
|190
|82
|52
|56
|43.16
|Intertoto Cup winner
|-
|Dean  Smith
|10 October 2018
|7 November 2021
|100
|43
|20
|37
|43.00
|Championship  play-off winner
|}
&lt;ref&gt;[https://www.managerstats.co.uk/clubs/aston-villa/https://www.managerstats.co.uk/clubs/aston-villa/ &quot;Manager Stats - Aston Villa&quot;]. ''Manager Stats''. [https://web.archive.org/web/20220124170623/https://www.managerstats.co.uk/clubs/aston-villa/ Archived] from the original on 24 January 2022. Retrieved 24 January 2022.&lt;/ref&gt;

== Gbanvɛɛnsa ==
[[Category:Bɔɔlwɛ'ɛdib La'asʋg Lʋgir]]</text>
      <sha1>o550xj9wxnw3wchz52xg292axxcb1hc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jollof rice</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1985</id>
    <revision>
      <id>18139</id>
      <parentid>17872</parentid>
      <timestamp>2026-04-08T15:33:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Frank Awini Abugri</username>
        <id>162</id>
      </contributor>
      <comment>I added links</comment>
      <origin>18139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26969" sha1="nfxu8m2psjppffen88cualfwom2qfdr" xml:space="preserve">{{databox|item=Q816663}}

'''Jollof''' (/dʒəˈlɒf/), bɛɛ '''jollof''' '''rice''', anɛ [[diib]] kanɛ ka ba nɔk [[mui]] maal ka li yit [[West Africa]]. Ban mɔr si{{'}}elnami maan [[diib]] la anɛ [[mui]] bi{{'}}elim, [[Tomato|tomantoos]], [[Nanzʋ'ʋs|nanzʋ{{'}}ʋs]], [[gabʋ]], bʋnyʋbisa, ka saŋsi{{'}}eba ka ba paasid bʋnbʋtta vaand nɛ li zin{{'}}ig si{{'}}eba nɛ ni{{'}}im, ka li wʋsa la{{'}}asidi dʋgʋd nɛ dʋg yinnɛ ni, amaa la{{'}}ad banɛ ka ba mɔri dʋgʋdi li nɛ bɛ kɔn{{'}}ɔb kɔn{{'}}ɔb tɛŋ wʋsa ni. [[Diib]] nwa{{'}} pin{{'}}il nɛ Senegal.&lt;ref&gt;[https://ich.unesco.org/en/RL/ceebu-jn-a-culinary-art-of-senegal-01748 &quot;UNESCO - Ceebu Jën, a culinary art of Senegal&quot;]. ''ich.unesco.org''. Retrieved 31 March 2024.&lt;/ref&gt;

Ban dʋgʋsi li kɔn{{'}}ɔb kɔn{{'}}ɔb la kɛ ka ba nya{{'}}ad banɛ dʋdʋdi li sʋ{{'}}ʋm gaadi ba taaba yela tɛɛns banɛ bɛ [[West Africa]] ni, li kaskas anɛ [[Nigeria]] nɛ [[Ghana]], kati wa{{'}}ae banɛ bʋnni an sʋ{{'}}ʋm gaadi ba taaba; yʋʋm tusayi nɛ piiga saŋa la, nwa{{'}} da kɛ ka ba pʋdi li di{{'}}ema yʋ{{'}}ʋr ye &quot;Jollof zaba&quot;.

Tɛŋ banɛ ka ba pia{{'}}ad French ka ba bɛ [[West Africa]] ni, ba buon [[diib]] la yʋ{{'}}ʋr nɛ ye riz au gras. Senegal dim din la, thieboudienne, anɛ bʋnlinɛ ka lʋgir kanɛ buon UNESCO si{{'}}ak ye li paas ninsaalib [[diib]] pʋʋgin.

== Pin{{'}}ilʋg nɛ lin yi si{{'}}el na ==
Sʋ{{'}}ʋlʋm kanɛ ka ba da buon Jolof bɛɛ Wolof Empire da anɛ tɛŋ kanɛ da sʋ{{'}}ʋg [[West Africa]] zin{{'}}ig si{{'}}eba wan wʋʋ zin{{'}}is banɛ ka ti buon zina ye Senegal, Mali, Gambia nɛ Mauritania hali 12th century saŋa sa&lt;ref&gt;Boulègue, Jean (1987). ''Le Grand Jolof, XIIIe-XVIe siècle'' (in French). Blois: Façades. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/9782907233002|9782907233002]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gamble, David P.; Salmon, Linda K.; Njie, Alhaji Hassan (1985). ''[https://books.google.com/books?id=TwIOAQAAMAAJ Peoples of the Gambia: The Wolof. I]''. San Francisco State University, Department of Anthropology. p. 3.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sallah, Tijan M. (15 December 1995). ''[https://books.google.com/books?id=VdANcnMEWYAC&amp;dq=capital+of+jolof+warxox&amp;pg=PA33 Wolof: (Senegal)]''. The Rosen Publishing Group, Inc. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/978-0-8239-1987-1|978-0-8239-1987-1]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt; ka ba da pʋdi li yʋ{{'}}ʋr nya{{'}}aŋ ye Jolof na{{'}}am sʋ{{'}}ʋlʋm. Ninkanɛ gɔsid African kʋdʋmin [[diib]] yela ka o yʋ{{'}}ʋr buon Fran Osseo-Asare, pa{{'}}al ye jollof rice pin{{'}}ilig da bɛ nɛ zin{{'}}ig kanɛ ka [[mui]] da bɛ;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;McCann, James C. (2009). ''[https://books.google.com/books?id=CAhgpbXzq0oC&amp;pg=PA133 A west African culinary grammar&quot;. Stirring the Pot: A History of African Cuisine]''. Ohio University Press. pp. 29, 133–135. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/978-0896802728|978-0896802728]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt; ka ban da pin{{'}}ili buoni li si{{'}}em an thieboudienne bɛɛ thiebou djeun,&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;[[:en:Yewande_Komolafe|Komolafe, Yewande]] (24 June 2019). [https://www.nytimes.com/2019/06/24/dining/nigerian-food-yewande-komolafe.html &quot;Yewande Komolafe's 10 Essential Nigerian Recipes&quot;]. ''[[:en:The_New_York_Times|The New York Times]]''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]. Retrieved 18 September 2023.&lt;/ref&gt; ka ban mɔr si{{'}}elnami maan an [[mui]], [[Ziiŋ|zimi]], nɛ vaand bɛɛ bʋnbʋta lʋ{{'}}as si{{'}}eba.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;Sloley, Patti (7 June 2021). [https://www.bbc.com/travel/article/20210607-jollof-wars-who-does-west-africas-iconic-rice-dish-best &quot;Jollof Wars: Who does West Africa's iconic rice dish best?&quot;]. ''BBC Travel''. Retrieved 16 July 2021.&lt;/ref&gt; Ba ya{{'}}a nɔk [[Ni'im|ni{{'}}im]] m maal, ba buoni li ye ceebu yapp.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Tɛŋ banɛ ka ba gban{{'}}ad [[Ziiŋ|zimi]] ka ba bɛ Saint-Louis anɛ zin{{'}}is banɛ ka ba gɔs ka yel ye li da yinɛ anina na.&lt;ref&gt;[[:en:Yewande_Komolafe|Komolafe, Yewande]] (18 September 2023). [https://www.nytimes.com/2023/09/18/dining/thieboudienne-rice-recipe-senegal-national-dish.html &quot;The Queen of West African Recipes Has Entered the Chat&quot;]. ''[[:en:The_New_York_Times|The New York Times]]''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]. Retrieved 12 August 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Niang, Fatima Fall (24 January 2023). [https://www.yahoo.com/news/invented-jollof-rice-senegal-beats-140252708.html &quot;Who invented jollof rice? Senegal beats Ghana and Nigeria to the title&quot;]. ''[[:en:The_Conversation_(website)|The Conversation]]''. Retrieved 12 August 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://ich.unesco.org/en/RL/ceebu-jen-a-culinary-art-of-senegal-01748 &quot;Ceebu Jën, a culinary art of Senegal&quot;]. ''[[:en:UNESCO|UNESCO]]''. Retrieved 12 August 2024.&lt;/ref&gt;

Ninkanɛ gɔsid [[diib]], kuob nɛ gʋ{{'}}ʋl yela ka ba buon o James C. McCann pa{{'}}al ye [[diib]] la da na pin{{'}}il nɛ yi Senegal paae lin bɛ zin{{'}}ig si{{'}}eba zina nwa la, bɔzugɔ ba pʋ nyɛ ka buudi pian{{'}}ad, kʋdʋmin tʋʋma wala buudi ka li da di{{'}}e tɛŋa. Amaa o pa{{'}}al ye [[diib]] la yadigi di{{'}}e tɛŋ wʋsa la yinɛ Mali empire, li kaskas anɛ Djula buudi banɛ da an kpikpinib la banɛ da zamisi li mɔri li kɛŋ tɛɛns kɔn{{'}}ɔb kɔn{{'}}ɔb da{{'}}a [[diib]], ba da lɛn mɔr kʋnt kʋndʋb, da{{'}}a [[diib]] nɛ [[mui]] kuob paae tɛɛns bɛdigʋ, nɛ mɔɔm pʋ{{'}}ʋsʋg.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

Marc Dufumier, Ninkanɛ yit an Emeritus ka zamis bʋnbʋtta yela, yis pian{{'}}ak na pa{{'}}al [[diib]] la yi si{{'}}el na, o ye [[diib]] la dɔlis nɛ ban da kuod sʋnma Senegal tisid French dim ka ba maan [[kpaam]], ka ki nɛ sɔɔgum nam kuobi da si{{'}}e la ka ba mɔr [[mui]] yi Southeast Asia kpɛn{{'}}ɛ na. Nwa{{'}} da kɛ ka tɛnkpɛmisin banɛ dʋgʋd [[diib]] da zamisi li dʋgʋb.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;Dufumier, Marc (30 March 2018). [https://www.lemonde.fr/m-gastronomie/article/2018/03/30/recette-le-thieboudiene-de-marc-dufumier_5278664_4497540.html &quot;Recette : le thiéboudiène de Marc Dufumier&quot;]. [[:en:Le_Monde|Le Monde]]. Retrieved 27 October 2018.&lt;/ref&gt;

Tamantoos kanɛ yʋ{{'}}ʋn bɛ, [[tomato]] gan{{'}}alig, nanzʋ{{'}}ʋs, Indian dim nanzʋ{{'}}ʋs nɛ Asia dim [[mui]] kɔn{{'}}ɔb kɔn{{'}}ɔb banɛ bɛ zina, kɛ ka ba gɔs ka yel ye [[diib]] la kɛna pʋ gaad 19th century, amaa ba pʋ mɔr kasɛta kanɛ ka ba na nyaŋi pa{{'}}al ye ba da kuod bʋnbʋta kaŋa mɔri dʋgʋdi li bɛɛ ba da mɔr laʋk kaŋa yit katɛŋi mɔri kɛn na dʋgʋdi li.&lt;ref&gt;Alpern, Stanley B. (1992). [https://www.jstor.org/stable/3171994 &quot;The European Introduction of Crops into West Africa in Precolonial Times&quot;]. ''History in Africa''. '''19''': 13–43. [[:en:Doi_(identifier)|doi]]:[[doi:10.2307/3171994|10.2307/3171994]]. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0361-5413 0361-5413]. [[:en:JSTOR_(identifier)|JSTOR]] [https://www.jstor.org/stable/3171994 3171994]. [[:en:S2CID_(identifier)|S2CID]] [https://api.semanticscholar.org/CorpusID:163106670 163106670].&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;Kokayi, Saqera (18 March 2021). [https://bestofvegan.com/food-history-the-history-of-jollof-rice/ &quot;The History of Jollof Rice&quot;]. ''[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Best_of_Vegan&amp;action=edit&amp;redlink=1 Best of Vegan]''. Retrieved 15 May 2023.&lt;/ref&gt; Senegal tɛŋin, ba mɔr [[Sɔlima: Asumbul nɛ Ayalsuŋ|sɔlima]] pʋʋgin ka ba na{{'}}asid Penda Mbaye, o da anɛ onɛ dʋgʋd [[diib]] tisid na{{'}}asaanam banɛ da sʋ{{'}}ʋg tɛŋ la bɛ Saint-Louis, Senegal, ba yɛt ye onɛ da pin{{'}}il dikaŋa yit nɛ ki da kae ka o nɔk [[mui]] dʋg la.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;&lt;ref&gt;Afana, Clementine (31 March 2020). [https://matadornetwork.com/read/senegalese-thieboudienne-dish-feeds-satisfies-unites/ &quot;Senegalese Thieboudienne Is a Dish That Feeds, Satisfies, and Unites&quot;]. ''[[:en:Matador_Network|Matador Network]]''. Retrieved 18 September 2023.&lt;/ref&gt;

== Tɛɛns kɔn{{'}}ɔb nɛ ba [[diib]] ==
Jollof rice anɛ dikanɛ ka li yʋ{{'}}ʋr yi hali bɛ [[West Africa]]. Ba mɔr la{{'}}ad kɔn{{'}}ɔb kɔn{{'}}ɔbi dʋgʋdi li ka li yʋda mɛ lɛn ka{{'}}a yinnɛ;&lt;ref&gt;Ayto, John (2012). &quot;Jollof rice&quot;. ''[[iarchive:dinersdictionary0000ayto|The Diner's Dictionary: Word Origins of Food and Drink]]'' (2nd ed.). Oxford University Press. p. [[iarchive:dinersdictionary0000ayto/page/188|188]]. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/978-0199640249|978-0199640249]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt; Mali tɛŋin ka buon ye ''zaamè'' bɛ Bamanankan buudi pian{{'}}ad ni. Ban nyɛ yʋ{{'}}ʋr la ye ''jollof'' ka sɔ{{'}} wʋsa mi{{'}} la yinɛ Nidib banɛ bɛ Wolof,&lt;ref&gt;Osseo-Asare, Fran (1 January 2005). ''[https://books.google.com/books?id=1s-a7EMM6BgC&amp;pg=FA162 Food Culture in Sub-Saharan Africa]''. Greenwood Publishing Group. pp. 33, 162. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/978-0-313-32488-8|978-0-313-32488-8]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt; ka Senegal, Mauritania nɛ Gambia ka ba buoni li nɛ Wolof pian{{'}}ad ni ye ''ceebu jën'' bɛɛ ''benachin''. Zin{{'}}is banɛ ka ba pian{{'}}ad Fariŋ pian{{'}}ad, ba buoni li ye ''riz au gras''. Baa lin bɛ kɔn{{'}}ɔb kɔn{{'}}ɔb la, [[diib]] la yʋ{{'}}ʋr yi ya hali bɛ tɛɛns bɛdigʋ [[Africa yɛla|Africa]] sʋ{{'}}ʋlʋm nɛ li sʋ{{'}}ʋlʋm nya{{'}}aŋ.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;[[:en:Alan_Davidson_(food_writer)|Davidson, Alan]] (11 August 2014). [https://books.google.com/books?id=RL6LAwAAQBAJ&amp;pg=FA434 &quot;Jollof rice&quot;]. ''The Oxford Companion to Food''. Oxford University Press. p. 434. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/978-0-19-967733-7|978-0-19-967733-7]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Brasseaux, Ryan A.; Brasseaux, Carl A. (1 February 2014). &quot;Jambalaya&quot;. In Edge, John T. (ed.). ''[https://books.google.com/books?id=s-qnAgAAQBAJ The New Encyclopedia of Southern Culture: Volume 7: Foodways]''. University of North Carolina Press. p. 188. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/978-1-4696-1652-0|978-1-4696-1652-0]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Anderson, E. N. (7 February 2014). ''Everyone Eats: [https://books.google.com/books?id=hBFoAgAAQBAJ&amp;pg=FA106 Understanding Food and Culture, Second Edition]''. NYU Press. p. 106. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/978-0-8147-8916-2|978-0-8147-8916-2]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://buzzghana.com/ghana-jollof-recipe-steps/ &quot;Ghana Jollof Recipe: Steps To Preparing Jollof Rice The Ghanaian Way&quot;]. ''BuzzGhana''. 5 September 2017. Retrieved 16 January 2020.&lt;/ref&gt; Li bɛ dunia zin{{'}}ig wʋsa, zin{{'}}is banɛ ka nidib naan [[West Africa]] paae anina wʋsa.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

== La{{'}}ad nɛ maalʋg ==
Jollof rice anɛ linɛ ka ba mɔr [[mui]], kpaam, [[Tomato|tamantoos]], [[gabʋ]], yaarim, [[Nanzʋ'ʋs|nanzʋ{{'}}ʋs]], nɛ la{{'}}abanɛ ka ba la{{'}}as si{{'}}eba maal wan wʋʋ [[Tomato|tamantoos]] gan{{'}}alig, nanzʋ{{'}}ʋs, garlic, kakaduro: la{{'}}ad banɛ ka ba mɔri dʋgʋd la bɛ kɔn{{'}}ɔb kɔn{{'}}ɔb tɛŋ wʋsa nɛ ban dʋgʋd si{{'}}em. [[Nɔɔs gʋ'ʋlʋg|Nua]], kolokolo, naaf [[Ni'im|ni{{'}}im]], kɔnbʋg [[Ni'im|ni{{'}}im]] bɛɛ [[Ziiŋ|zimi]] ka ba mɔri dʋgʋd ka paasidi diti li.&lt;ref&gt;[https://food52.com/recipes/61557-classic-nigerian-jollof-rice &quot;Classic Nigerian Jollof Rice Recipe on Food52&quot;]. ''Food52''. Retrieved 27 February 2021.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://buzzghana.com/ghana-jollof-recipe-steps/ &quot;Ghana Jollof Recipe: Steps To Preparing Jollof Rice The Ghanaian Way&quot;]. ''BuzzGhana''. 5 September 2017. Retrieved 16 January 2020.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Tɛŋ si{{'}}eba ni, zɛnvaand nɛ bʋnbʋtta lʋas si{{'}}eba wan wʋʋ vaand bɛɛ nyɛ{{'}}ɛlim mɛ paas.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;[[:en:Ozoz_Sokoh|Sokoh, Ozoh]] (22 September 2022). [https://www.seriouseats.com/nigerian-jollof-rice-recipe-6741471 &quot;Nigerian Jollof Rice Recipe&quot;]. ''[[:en:Serious_Eats|Serious Eats]]''. Retrieved 18 September 2023.&lt;/ref&gt;

Si{{'}}eba mɔri na{{'}}asaa [[mui]] wa{{'}}ama dʋgʋd, ka si{{'}}eba mɛ mɔr [[mui]] ginma ka si{{'}}eba mɛ mɔr mui kanɛ ka ba waae dʋgʋd.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;[[:en:Ozoz_Sokoh|Sokoh, Ozoz]] (10 May 2021). [https://www.foodandwine.com/grains/rice/the-wide-world-of-jollof-rice &quot;The Wide World of Jollof Rice&quot;]. ''[[:en:Food_&amp;_Winehttps://en.wikipedia.org/wiki/Food_&amp;_Wine|Food &amp; Wine]]''. Retrieved 18 September 2023.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt; Ba ɛɛti mɔr tamantoos ma{{'}}asa, tamantoos gan{{'}}alig, [[gabʋ]], yaarim nɛ [[Nanzʋ'ʋs|nanzʋ{{'}}ʋs]] ka ba kiimid nɛ kpaam ka nyaan paasid [[mui]] la dʋgʋd.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

== Jollof zaba ==
Tɛɛns banɛ bɛ [[West Africa]] dʋgʋd [[diib]] la buudi yinnɛ, ka [[Ghana]], Nigeria, Sierra Leone, Liberia nɛ Cameroon nya{{'}}ad banɛ dʋgʋ li gaadi ba taaba yela.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Yʋʋm tusayi nɛ piiga nam saŋa la ka &quot;Jollof zaba&quot; nwa da pin{{'}}il.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.com/news/blogs-trending-41053424 &quot;West Africa steams over jollof rice war&quot;]. ''[[:en:BBC_Newshttps://en.wikipedia.org/wiki/BBC_News|BBC News]]''. 25 August 2017. Retrieved 18 September 2023.&lt;/ref&gt;

Zabir nwa{{'}} kpɛlim bɛ Nigeria nɛ [[Ghana]], ka li kɛ ka ba maal nya{{'}}ab si{{'}}eba, wan wʋʋ [[diib]] dʋgʋb nya{{'}}ab nɛ na{{'}}asaasɔɔng ni nɛ malima pʋʋgin.&lt;ref&gt;[https://www.demandafrica.com/food/know-the-differences-between-nigerian-and-ghanaian-jollof-rice/ &quot;Know the Differences Between Nigerian and Ghanaian Jollof Rice&quot;]. ''Demand Africa''. 4 July 2018. Retrieved 11 July 2021.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Adam, Hakeem (20 January 2017). [https://theculturetrip.com/africa/ghana/articles/a-brief-history-of-jollof-rice-a-west-african-favourite/ &quot;A Brief History of Jollof Rice, a West African Favourite&quot;]. ''Culture Trip''. Retrieved 16 January 2020.&lt;/ref&gt; Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ yuobʋ ni, Sister Deborah da yis yʋda yis yʋʋma paalig ka pʋdi li yʋ{{'}}ʋr ye &quot;Ghana Jollof&quot;, ka li da pa{{'}}al ye Nigerian dim din la bɛ nya{{'}}aŋ.&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;Egbejule, Eromo (22 August 2016). [https://www.theguardian.com/world/2016/aug/22/world-jollof-day-jamies-oliver-rice-scandals &quot;World Jollof Day: Jamie Oliver's #ricegate and other scandals&quot;]. ''[[:en:The_Guardian|The Guardian]]''. [[:en:ISSN_(identifier)|ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/0261-3077 0261-3077]. Retrieved 18 September 2023.&lt;/ref&gt; Li pʋ yʋʋgɛ, zaba da duoe ban da pʋʋd jollof ka di pʋ si{{'}}alɛ bɛ bɛ [[Ghana]] na{{'}}adɔɔg nya{{'}}ad di{{'}}ema zin{{'}}ig ka Nigeria nidib da mɔri la{{'}}ad [[Ghana]] dim.&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;

Si{{'}}eba dʋgʋd jollof ka li anɛ ba mɔri ba tɛŋin la{{'}}adi maan ka li kɛ ka li bɛɛ li kɔn{{'}}.&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Yʋʋm tusayi nɛ piinɛ naasi ni, onɛ ka ba buon ye Jamie Oliver da pa{{'}}al fʋn na dɔlis suor sia dʋg ka paas tamantoos, nɛ la{{'}}asieba ka li kɛ ka ba yʋ{{'}}ʋn buon Jollof yʋ{{'}}ʋr na{{'}}asaasɔɔng pʋʋgin, ka li kɛ ka Oliver nidib yis labaar na.&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; 

== Tɛɛnsin kɔ{{'}}ɔb kɔn{{'}}ɔb ==

=== Cameroon ===
Cameroon dim din la, ba buoni li saŋsi{{'}}eba nɛ ye fried rice, ka linɛ ka ba nɔki paasi li pʋʋgin an [[Nanzʋ'ʋs|nanzʋ{{'}}ʋg]] wiig, carrots, [[bɛŋa]] nɛ [[Ziiŋ|zimi]] kanɛ ka ba ɔnl.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;AfricaNews (6 February 2023). [https://www.africanews.com/2023/02/06/unesco-settles-jollof-war-between-ghana-senegal-and-nigeria/ &quot;UNESCO settles jollof war between Ghana, Senegal and Nigeria&quot;]. ''[[:en:Africanews|Africanews]]''. Retrieved 12 August 2024.&lt;/ref&gt;

=== The Gambia ===
Wilisima banɛ ka ba ɔnl ka banɛ dʋgʋd [[diib]] la mɔri dʋgʋdi li bɛ Gambia.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

=== Ghana ===
Ghana jollof rice anɛ linɛ ka ba nɔk kpaam, [[gabʋ]], kakaduro, garlic, [[Nanzʋ'ʋs|nanzʋ{{'}}ʋs]], [[Tomato|tamantoos]], naaf [[Ni'im|ni{{'}}im]] bɛɛ bʋʋg [[Ni'im|ni{{'}}im]] bɛɛ nua [[Ni'im|ni{{'}}im]], [[mui]] kanɛ ka ba nɛɛm, ka ba nɔki la{{'}}asi dʋgi li.&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;[http://www.africanfoodmap.com/recipes/recipe-3/ &quot;Ghana: Jollof Rice&quot;]. ''The African Food Map''. Retrieved 15 November 2016.&lt;/ref&gt; Banɛ dʋgʋd [[Ghana]] jollof tita{{'}}am pʋ paasid vaandɛ.&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;

Ban pin{{'}}ini dʋgʋd Ghana jollof si{{'}}em anɛ ba ɛɛti maal nɛ naaf [[Ni'im|ni{{'}}im]] bɛɛ nua [[Ni'im|ni{{'}}im]] la yiiga dʋgʋ li waae nɛ kakaduro, [[gabʋ]], nɛ garlic, ba na kiimi li nɛ lin ti si{{'}}al.&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt; ka ba yʋ{{'}}ʋn la{{'}}as la{{'}}abanɛ kpɛlim la kiim kpaamin, ba ɛɛnti pin{{'}}il nɛ [[gabʋ]], [[Nanzʋ'ʋs|nanzʋ{{'}}ʋs]], [[Tomato|tamantoos]] gan{{'}}alig, tamantoos ma{{'}}asa, nɛ bʋnyʋbisa, ban dɔlisid suosia gɛndigid la{{'}}ad la anɛ wala. Ba ya{{'}}a la{{'}}as la{{'}}ad la kiim naae, ba na paas [[mui]] dʋg nɛ lin ti bi{{'}}ig. Ban dit [[Ghana]] jollof la nɛ si{{'}}el anɛ bɔɔdiɛ nɛ naaf [[Ni'im|ni{{'}}im]], [[Nɔɔs gʋ'ʋlʋg|nua]] ni{{'}}im, [[Ziiŋ|zi{{'}}iŋ]] ki{{'}}ima, bɛɛ ban gɛndig zɛnvaand.&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;&lt;ref&gt;Sekibo, Kojo (14 January 2020). [https://yen.com.gh/105097-traditional-ghanaian-jollof-rice-recipe-2020.html &quot;Traditional Ghanaian Jollof Rice Recipe&quot;]. ''Yen.com.gh''. Retrieved 16 January 2020.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://buzzghana.com/ghana-jollof-recipe-steps/ &quot;Ghana Jollof Recipe: Steps To Preparing Jollof Rice The Ghanaian Way&quot;]. ''BuzzGhana''. 5 September 2017. Retrieved 18 May 2021.&lt;/ref&gt;

Ba dit Jollof bɛ [[Ghana]] nɛ shito ka paasid salad bɛ tigir nɛ di{{'}}ema nam ni.&lt;ref&gt;Sekibo, Kojo (14 January 2020). [https://yen.com.gh/105097-traditional-ghanaian-jollof-rice-recipe-2020.html &quot;Traditional Ghanaian Jollof Rice Recipe&quot;]. ''Yen.com.gh''. Retrieved 16 January 2020.&lt;/ref&gt;

=== Liberia ===
Ba dit Liberia dim jollof nɛ [[Ni'im|ni{{'}}im]] kanɛ yi kɔlʋgin na.&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;

=== Nigeria ===
Ba mɔr buudi kɔn{{'}}ɔb kɔn{{'}}ɔb bɛɛ anina, ban mɔr si{{'}}el nami dʋgʋd Nigerian jollof [[mui]] ka ba dʋgʋd la anɛ [[mui]] kanɛ wa{{'}}am, tamantoos ma{{'}}asa nɛ [[tomato]] gan{{'}}alig, [[gabʋ]], [[Nanzʋ'ʋs|nanzʋ{{'}}ʋs]] ([[Nanzʋ'ʋs|nanzʋ{{'}}ʋs]] baanlig&lt;ref&gt;Horton E. Fresh summer tomatoes take classic Southern red rice to the next level. The Washington Post. 2018 Aug 16.&lt;/ref&gt; nɛ bʋʋ [[Nanzʋ'ʋs|nanzʋ{{'}}ʋs]]), kpaam, [[Ni'im|ni{{'}}im]] ka paas la{{'}}asi{{'}}eba nam wan wʋʋ vaand, [[Nanzʋ'ʋs|nanzʋ{{'}}ʋs]] pi{{'}}elig bi{{'}}ela, nɛ maagi.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; [[mui]] kanɛ ka ba nɔk lɔri bʋ{{'}} ka ba an wa{{'}}ama (ka ba ye li dʋgʋb an na{{'}}ana{{'}}a bɛ U.K&lt;ref&gt;Reddy, K.R.N., Abbas, H.K., Abel, C.A., Shier, W.T., Oliveira, C.A.F.D. and Raghavender, C.R., 2009. Mycotoxin contamination of commercially important agricultural commodities. Toxin reviews, 28(2-3), pp.154-168.&lt;/ref&gt;.) bɛɛ Golden Sella basmati mui (la wan linɛ ka ba waae&lt;ref&gt;Kaur, A., Virdi, A.S., Singh, N., Singh, A. and Kaler, R.S.S., 2021. Effect of degree of milling and defatting on proximate composition, functional and texture characteristics of gluten-free muffin of bran of long-grain indica rice cultivars. Food Chemistry, 345, p.128861.&lt;/ref&gt; ka an na{{'}}ana{{'}}a bɛ U.K., ka li yʋ{{'}}ʋr yit hali yʋʋm tusayi nɛ ayuobʋ saŋa sa) anɛ mui kanɛ ka [[Nigerian]] dim taa dʋgid, lin pʋ kilimid mɔtmɔt tɔ{{'}}ɔtɔ{{'}}ɔ la yela.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

[[Mui]] kanɛ ka ba mɔri dʋgʋd [[Nigeria]] tɛŋin maan jollof rice tita{{'}}am anɛ [[mui]] kanɛ ka ba waae yiiga ka nyaan nɛɛm. Fʋn na gban{{'}}ae gban{{'}}ar ye fʋ gaŋ [[mui]] buudi sia dʋg, banɛ an muma wa{{'}}ama la anɛ ba dʋgʋbʋ na pʋ tɔe ya bɛɛ ban an wa{{'}}ama la yela (buudi si{{'}}eba anɛ, Tolly Boy, Mama Gold, Dangote Rice, Veetee, Village Pride, Tropical Sun, Mama Pride, Mama Africa, Cap Rice, Uncle Ben's, Royal Stallion, Carolina Gold) bɛɛ Golden Sella basmati-mui kanɛ ka ba ɛɛti waae mɛn (ka mɛ su bɔtɔ ni li kɔn{{'}}ɔ wʋʋ Asli, Tilda)&lt;ref&gt;[https://www.schooldrillers.com/rice-brands-and-prices-in-nigeria/ &quot;List of Most Popular Rice Brands and Prices in Nigeria. | School Drillers&quot;]. 9 December 2021.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://trumpetmediagroup.com/the-trumpet/food-drink/foodies-inspire-xmas-sparkle-with-tolly-boy-rice/ &quot;Foodies inspire Xmas sparkle with Tolly Boy Rice&quot;]. 15 December 2016.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.jumia.com.ng/tropical-sun-golden-sella-pure-basmati-rice-5kg-376088348.html&lt;/ref&gt; linɛ na kɛ ka fʋ gaŋ [[mui]] bama nwa anɛ ban na bɛ, li dʋgʋbʋ na pʋ tɔe ya nɛ ninsaal la mɛŋ bɔɔdim. Linɛ pak anɛ ye ba waae li (li gbin pa{{'}}al ye ba dʋgʋ li bi{{'}}ela nɛ pa{{'}}ad la ka nyaan nɛɛm). Sella basmati [[mui]], anɛ buudi kanɛ ka nidib gɔs ka li vɛnli tisi ba.&lt;ref&gt;Aneke, F.O., 2019. SENSORY EVALUATION OF JOLLOF RICE USING DIFFERENT TYPES OF RICE.&lt;/ref&gt;

La{{'}}ad banɛ paasidi dʋgʋd la bɛnɛ dʋg yinnɛ ni, lin nɛ ni{{'}}im bɛɛ ka pʋn dɛŋim kiim tamantoos nɛ nanzʋ{{'}}ʋsi la{{'}}as taaba gbinin. Li nya{{'}}aŋ ka ba paas [[mui]] ka yʋ{{'}}ʋn basi li ka li dʋgʋ bi{{'}}ig.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Ba dit [[diib]] nwa nɛ disi{{'}}eba (wʋʋ naaf [[Ni'im|ni{{'}}im]], kolokolo [[Ni'im|ni{{'}}im]], [[Nɔɔs gʋ'ʋlʋg|nua]] [[Ni'im|ni{{'}}im]] [[Ziiŋ|zimi]]; ka si{{'}}eba banɛ ka ba pʋ taa paasid mɛ an [[Pɛ'og|pɛog]], kurkur [[Ni'im|ni{{'}}im]], nɛ banɛ kpɛlim) ba mɛ diti li nɛ bɔɔdiɛ ki{{'}}ima, moi-moi (bɛŋa [[diib]]), vaand, salad, etc.

Ba dʋgʋd [[diib]] bɛdigʋ ka li wan Nigerian jollof rice, ka si{{'}}ebas an coconut-jollof rice.&lt;ref&gt;Abbas, A.M., Agada, I.G. and Kolade, O., 2018. Impacts of rice importation on Nigeria's economy. Journal of Scientific Agriculture, 2(1), pp.71-75.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Ubani, U.G.I., Williams, C.S. and Chung, R.A., 1980. Essential amino acid content of some selected Nigerian meals. Journal of Food Science, 45(5), pp.1363-1366.&lt;/ref&gt; Coconut-jollof rice anɛ [[diib]] kanɛ ka banɛ dit tita{{'}}am an Igbo buudi banɛ bɛ Nigerians.

=== Senegal ===
UNESCO si{{'}}ak ye Senegal jollof la, ka ba buon ye thieboudienne, ye li paas buudi malima pʋʋgin.&lt;ref&gt;Oguntola, Tunde (29 January 2023). [https://leadership.ng/jollof-wars-unesco-settles-debate-between-nigeria-ghana-senegal/#:~:text=Jollof%20rice%20(called%20Ceebu%20j%C3%ABn,heritage%20of%20humanity%20by%20UNESCO. &quot;Jollof Wars: UNESCO Settles Debate Between Nigeria, Ghana, Senegal&quot;]. ''[[:en:Leadership_(newspaper)|Leadership]]''.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt; Thieboudienne anɛ linɛ ka ba mɔr [[mui]] banɛ kʋ{{'}}ʋsi maan.&lt;ref&gt;Adegoke, Yinka (9 July 2023). [https://www.semafor.com/article/07/09/2023/nigeria-ghana-senegal-and-jollof-war &quot;How to end the jollof wars&quot;]. ''[[:en:Semafor_(website)|Semafor]]''.&lt;/ref&gt; Wilisima ka si{{'}}eba mɔri paasidi maan.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

=== Sierra Leone ===
Nidib banɛ bɛ Sierra Leone tɛŋin mi{{'}} [[diib]] la yela, ban pʋ mɔr [[abɛkpaam]] maana, ka lɛɛ mɔr [[Tomato|tamantoos]] gan{{'}}alig.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Riz au gras ==
Banɛ buoni li ala anɛ [[West Africa]] tɛɛns banɛ pian{{'}}ad Fariŋ buudi pian{{'}}ad, ka si{{'}}eba an Beninese, Burkinabé, Guinean, Ivorian, Nigerien, nɛ Togolese [[diib]] dʋgʋdib ni, ba mɛ mɔri li buudi yinnɛ ka ba buon ye riz gras bɛɛ riz au gras, linɛ gbini an &quot;[[mui]] kanɛ mɔr kpaam&quot;, lin anɛ [[mui]] ginma banɛ ka ba mɔri dʋgʋd la la. Linɛ paas ya{{'}}as, Guinea-Bissauan [[diib]] pʋʋgin, tɛɛns banɛ mɛ pian{{'}}ad Portuguese mɛ mɔr.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; Riz gras dʋgʋb nib a paasid yaadua, carrots, nɛ vaand. &lt;ref&gt;Albala, K. (2011). ''[https://books.google.com/books?id=zG1H75z0EYYC&amp;pg=PA28 &lt;nowiki&gt;Food Cultures of the World Encyclopedia [4 volumes]: [Four Volumes]&lt;/nowiki&gt;]''. ABC-CLIO. p. 28. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/978-0-313-37627-6|978-0-313-37627-6]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Auzias, D.; Labourdette, J.P. (2013). ''[https://books.google.com/books?id=dW7RAAAAQBAJ&amp;pg=PA95https://books.google.com/books?id=dW7RAAAAQBAJ&amp;pg=PA95 Burkina-Faso 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)]''. Country Guides (in French). Petit Futé. p. 95. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/978-2-7469-6947-6|978-2-7469-6947-6]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Trillo, R. (2008). ''[https://books.google.com/books?id=8-GCQyrotgMC&amp;pg=PT817 The Rough Guide to West Africa]''. Rough Guides. p. pt817. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] &lt;bdi&gt;[[:en:Special:BookSources/978-1-4053-8070-6|978-1-4053-8070-6]]&lt;/bdi&gt;.&lt;/ref&gt;

== Malima pʋʋgin nɛ dunia yela ==
Jollof anɛ dikanɛ paas malima pʋʋgin hali bɛ [[West Africa]] ka ba mɔr yelisim tisi li ye, &quot;Tigir ya{{'}}a bɛ ka jollof kae li kʋdim anɛ la{{'}}as zaalig&quot;.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; Nigeria tɛŋin ba pian{{'}}akpɛŋ, &quot;Gɔsim jollof&quot; gbin anɛ ye &quot;gɔsim malisim kanɛ ka li mɔr na&quot; nwa dɔlis nɛ ninkanɛ an Nigeria nid ka an onɛ gɔsidi ba kʋdʋmin [[diib]] yela ka o yʋ{{'}}ʋr an Ozoz Sokoh.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

Yʋʋm tusayi nɛ piiga nam saŋa la, banɛ bɛ [[West Africa|West African]] mɔr nɔŋilim hali tisi dunia zin{{'}}is si{{'}}eba [[diib]]. Di{{'}}ema kanɛ ka ba buon Jollof malima la ka di{{'}}emidi bɛ Washington, DC, nɛ Toronto. Ba pin{{'}}il &quot;Dunia Jollof Dabisir&quot; di{{'}}ema hali yʋʋm tusayi nɛ piinɛ anu, Mɔtul nwadig, dabpisi nɛ ayi daar sa, ka li nyɛ yʋ{{'}}ʋr hali bɛ na{{'}}asaasɔɔng di{{'}}ema zin{{'}}isin ni ka dunia wʋsa wʋm jollof rice yela.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; Yʋʋm tusayi nɛ pisi nɛ ayi, [[Sapal nwadig]], daba atan{{'}} daar, na{{'}}asaasɔɔng zin{{'}}ig kanɛ ka ba buon Google da tis [[diib]] nwa zuonr.&lt;ref&gt;Musil, Steven (3 November 2022). [https://www.cnet.com/culture/internet/google-doodle-celebrates-west-africas-jollof-rice/ &quot;Google Doodle Celebrates West Africa's Jollof Rice&quot;]. ''[[:en:CNET|CNET]]''. Retrieved 4 November 2022.&lt;/ref&gt;

== Diib banɛ wan ==
Zin{{'}}ig si{{'}}eba mɔr [[diib]] la nɛ o wannim:

·        Di{{'}}ema ni jollof bɛɛ di{{'}}ema [[mui]] anɛ [[diib]] kanɛ ka ba dʋgʋd nɛ daad [[bugum]] pi{{'}}elim, ka li kɛt ka li mɔr nyɔ{{'}}ɔs malisim nyʋʋg ka dʋg la gbinin tɔ{{'}}ɔn kanp, ban la{{'}}asid la{{'}}asi{{'}}eba maan anɛ tamantoos ma{{'}}asa nɛ [[Nanzʋ'ʋs|nanzʋ{{'}}ʋs]], [[Tomato|tamantoos]] gan{{'}}alig, [[gabʋ]], [[kpaam]], bʋnyʋbisasi{{'}}ebas, [[Ni'im|ni{{'}}im]] [[ku'om]], etc.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

·        Ba ya{{'}}a dʋgʋd tɛŋkpɛŋ [[mui]], ba mɔri abɛkpaam nɛ [[Ziiŋ|zimi]] kanɛ ka ba ɔnl ka li kʋdʋk ka zʋn{{'}}ʋni paas (ka ba mɛ buon ye [[kpalʋg]] bɛɛ dawa-dawa), uziza biili nɛ vaand banɛ ka ba nyʋʋg malis,&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; (ka ba buoni ba ye nchuanwu, arimu nɛ ahuji bɛ Igbo buudi pian{{'}}ad ni; ntong bɛ Efik-Ibibio buudi ni; efirin bɛ Yoruba pian{{'}}ad ni, añyeba bɛ Igala buudi ni, aramogbo bɛ Edo; etc.), ka saŋsi{{'}}eba ka ba nɔkid bʋnyʋbisa zuasidi li. Kusa [[mui]] anɛ [[mui]] kanɛ ka li ligidi pʋ paae buud bama la ka ba taa mɔr [[abɛkpaam]] (bɛɛ sʋnma [[kpaam]]) dʋgʋdʋ li.

== Gbanvɛɛnsa ==
[[category:Diib]]</text>
      <sha1>nfxu8m2psjppffen88cualfwom2qfdr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tʋmtʋm:James500</title>
    <ns>2</ns>
    <id>2279</id>
    <revision>
      <id>18142</id>
      <timestamp>2026-04-09T00:44:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>James500</username>
        <id>1118</id>
      </contributor>
      <comment>Create user page</comment>
      <origin>18142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19" sha1="9w3k0z50vq8uc4e7c0frgnrwyrecsk9" xml:space="preserve">{{#babel:en|kus-0}}</text>
      <sha1>9w3k0z50vq8uc4e7c0frgnrwyrecsk9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>18143</id>
      <parentid>18142</parentid>
      <timestamp>2026-04-09T00:45:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>James500</username>
        <id>1118</id>
      </contributor>
      <comment>Add interwiki link</comment>
      <origin>18143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" sha1="0oi2lh9gp72n5v9t5dkcogtsb0yvzal" xml:space="preserve">{{#babel:en|kus-0}}

[[en:User:James500]]</text>
      <sha1>0oi2lh9gp72n5v9t5dkcogtsb0yvzal</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>