Wikipiidia kuswiki https://kus.wikipedia.org/wiki/Zug_lakir MediaWiki 1.47.0-wmf.1 first-letter Miidia Lakir kanɛ bɛ di kɔn Sɔnsʋg zin'ig Tʋmtʋm Tʋmtʋm sɔnsʋg zin'ig Wikipiidia Wikipiidia sɔnsʋg zin'ig Faal Faal sɔnsʋg zin'ig MiidiaWiki MiidiaWiki sɔnsʋg zin'ig Tɛmpilet Tɛmpilet sɔnsʋg zin'ig Sʋŋir zin'ig Sʋŋir sɔnsʋg zin'ig Bɛn Bɛn sɔnsʋg zin'ig TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 2293 18183 2026-05-10T16:55:49Z Ndeego 425 I created an article with sections 18183 wikitext text/x-wiki '''''Lionheart''''' anԑ yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai America sini kanԑ maan zaba, ka onԑ gaad tuoni gͻsi li yela an Sheldon Lettich, banԑ paasi maal sini la si’eba anԑ Jean-Claude Van Damme, Deborah Rennard, Harrison Page, Lisa Pelikan nԑ Brian Thompson. Ka mԑ paas sini maan Ashley Johnson. Van Damme maal o mԑŋ sini la ni nԑ an Fariŋ dim ninkanԑ bԑ Africa, onԑ bas ka kԑŋ United States, nͻk o mԑŋi paas banԑ zabid ka ba yͻͻdi ba ni, lin na niŋ si’em ka o paam ligidi gͻs o ba’abiig kanԑ ka ba kʋ o pʋ’a nԑo biis. Ba da pin’il sini la gͻsig France nԑ Mͻtul nwadig pin’ilig daar, yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai la ni, ka United States tԑŋin da an Yʋʋmpaal nwadig dabpiinԑ yinnԑ daar, yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ yinnԑ la ni. Nidib bԑdigʋ da di’e ba, ka da siak ye Van Damme an onԑ maal sini gaad o taaba bԑ North America. Ba da yisi li United Kingdom ka pʋdi li ye '''''A.W.O.L: Absent Without Leave''''', ka Oceania mԑ da an '''''Wrong Bet''''', banԑ da gͻsi li yela anina da pʋdi li yʋda ayi’ si’eba pin’iligin si’em la. '''Suodͻlusug''' Lyon Gaultier anԑ tԑnzʋŋ dim zabzabidi bԑ Djibouti, East Africa. O da mͻr ba’abiig ka o bԑ Los Angeles, ka ninsi’eba yʋ’oe o nԑ bugum on da kԑŋ ye o kuos ti’kpi’ema ka pʋ nyaŋ la, Lyon da di’e gbaʋŋi yi o ba’abiig la pʋ’a kanԑ yʋ’ʋri buon Hélène sa’an ka o bԑlim o ye o kulim na gͻs o ba’abiig la ka o wa’a nԑ kum, ka namisid ka buon o yʋ’ʋr. Lyon da sʋ’a zͻ’ ka bas o zabzabid taaba la ye o kul yin, o da nyԑ ka anrʋŋ lͻ’ͻŋid wa’ae United States. Lyon nԑ o zabzabidib taaba kpԑԑm la da baŋ on kun zin’ig si’a, ka tʋm zabzabidib ayi’ ye ba kԑm Los Angeles mͻr Lyon lԑb na ka ba tԑԑg o tʋbir. On da paae New York City ka ligidi kae o nu’ug ni ka o na nͻki lͻ’ͻŋi kul Los Angeles la zug, Lyon da nͻk o mԑŋi kԑŋ paas nԑ banԑ zabid k aba yͻͻdi ba zin’ig, ba kpԑԑm yʋ’ʋri buon Joshua Eldridge. O da siak ye o na zab zaba kanԑ tial la, ka sid da zabi nyaŋi o tiraan la. Joshua sunf da ma’ae nԑ ka o dͻl Lyon kԑŋ ye o sial Cynthia Caldera, on da anԑ onԑ gͻsid banԑ an kpan’anam zaba. Cynthia da siak ye o na sʋŋ Lyon, anina ka o da pʋd o yʋ’ʋr ye "Lionheart" ka da ye o zab nԑ zabzabid kanԑ yʋ’ʋri buon Sonny, on anԑ zabzabid kanԑ mͻr o taaba zamisid hali zaba pʋʋgin. Lyon da zabi nyaŋ Sonny na’ana’, ka dͻl Joshua kԑŋ lͻkanԑ ka baŋwiins bԑ ye o buol Hélène, tԑŋin la ninyaalis si’eba da kԑna ye ba zab nԑ o. Ka Joshua buol Cynthia ka o sʋŋi mͻri ba lͻ’ͻŋi paae Los Angeles. Lyon da kԑŋi paae sibiti la ni ka o ba’abiig la pʋn kpinԑ sa. Ba da gban’ae banԑ tʋm tʋʋmkan la, amaa Hélène da pʋ lԑn mͻr ligidi o san’an ya’asԑ, ka sibiti ni sama nan digi ka pʋ yͻͻ, ka mԑ lԑn mͻr o pʋ’ayʋabil ka o yʋ’ʋr buon Nicole ka li nar ye o gͻs o. Lyon nԑ Joshua da nyaŋi vԑԑnsi baŋ Hélène gbԑԑnsig zin’ig, amaa, Lyon da ye o pian’a nԑ Hélène, ka o pʋ siakida ka ye Lyon bas ye ka o sid kpi, ye onԑ lԑn kԑ ka o sid kpԑn’ԑ tikpi’ema kuosʋg. Lyon da gban’a o sʋn’ʋrin ye o na dͻlis sʋosia sʋŋ Hélène nԑ Nicole ka ba kʋ baŋ ye onԑ sʋŋidi baa. O da dͻlis Cynthia ni paas zabzabid ni ka o ya’a zab zaba nyaŋ wʋsa, o yͻͻd wa’ae nԑ Hélène n, ka o kԑ ka Joshua ma’ pʋ’a la ye o sid da digil nԑ ligidi lͻsia ka nyaan kpi. Lyon da zabi nyaŋ zabzabid kpi’ema, k aba si’eba an, dau kanԑ da zabid hali yit Scotland, zabzabid kanԑ da bԑ squash court, ka zabzabid kanԑ zabid kuom pʋʋgin. Lyon da mͻr o ligidi wʋsa tisid yin la da kԑ ka li fʋfʋm gban’a Cynthia nԑ Lyon n tisid Hélène o ligidi wʋsa la, li da kԑ ka o tʋm o tʋmtʋm Russell ye o dͻlisim gͻs Lyon yela. Zabzabidib ayi’ banԑ ka ba kpԑԑm tʋmi ba ye ba kԑna gban’e Lyon la da paae Hélène yin la na da mͻͻd ye ba gban’e: Russell da faae o, amaa ka o sapirig kͻnbir da damm. Hélène da nyԑ ban da kԑna ye ba gban’e o la, ka mԑ baŋ sida ye o sid da pʋ bas ligidi zin’ig si’aa, anina ka o yʋ’ʋn da siak ye Lyon anԑ Nicole saambil. Cynthia da ti’eb ye Lyon zab nԑ Attila, zabzabid kanԑ ka ba pʋ zabidi nyaŋid o, o ԑԑnti maal o mԑŋ wan wʋʋ tadim nԑ, ka ti kpԑlim ti’ebi zab nԑ o paŋ wʋsa nyaŋi ba. Cynthia da siak ye Lyon ya’a zab zabkaŋa naae o na nͻk o tis banԑ kԑna ye ba gban’e o la. O da nͻk on mͻr si’el wʋsa waae loto ye Attila na nyaŋ zaba la pʋʋgin. Lyon pʋ’aliŋ la zug ka Joshua da muk ye o da zab zaba laa, ka o da zan’as. Zaba la da pin’il la, Attila da nyaŋi baŋ ye Lyon sapiri kͻnbir kͻ’ͻg ya, ka muku o mԑŋi nwԑn’ԑd anina. Saŋa da kԑna ka Attila nwԑn’ԑ o digil nͻͻr babig ka ba tԑn’ԑs ye o nyaŋ zaba la naae, anina ka Joshua maligim bԑlim Lyon ye o basim zaba la ka on waae loto ye o kʋ nyaŋ zaba laa, o na di’e ligidi la ka ba pʋdig abʋyi’. Nwa’ da kԑ ka Lyon sunf pԑlig hali, ka o da muk o mԑŋ nԑ o paŋ biela kanԑ kpԑlim la zabi nyaŋ Attila, o da tͻn’ o nԑ o nͻba, nԑ dʋnma ka nwԑn’ԑ o nԑ nu’ug kʋkʋma. Lyon da nyaŋ Attila ka o paŋ pʋ lԑn kpԑlim baa bi’elaa, ka lԑԑ bas ka bʋ ku o. Nwa’ da kԑ ka Cynthia kpԑn’ԑ samm ka on lԑԑ mͻr o yͻͻd la kʋl la li an on nԑ o yidim din. Banԑ da ied o la da gban’e Lyon, ban da mͻr o gat la, ba da wʋm ka bibil la kaasid Lyon yela, li nimbaanlig da kpԑn’ԑ ka ba mͻr o kԑŋ bi’ela ka bas o ye o kpԑlim America. Sini la naar ni, Lyon yʋ’ʋn la’as nԑ o yir-dim nԑ Joshua. '''Di’em-di’emnib''' * Jean-Claude Van Damme an Lyon "Lionheart" Gaultier * Harrison Page an Joshua Eldridge * Deborah Rennard an Cynthia Caldera * Lisa Pelikan an Hélène Gaultier * Ashley Johnson an Nicole Gaultier * Brian Thompson an Russell * Vojislav Govedarica (Voyo Goric) an Sergeant Hartog * Michel Qissi an Moustafa * Abdel Qissi an Attila * Ash Adams an Francois Gaultier * George McDaniel an Adjutant * Jeff Langton an Sonny * Paco Christian Prieto an kuomin zabzabid * Magic Schwarz an zabzabid * Stuart F. Wilson an Scottish zabzabid * Clement von Franckenstein an English kpikpiŋ daan * Stefanos Miltsakakis an Dͻrͻba * Billy Blanks an Africa zabzabid * Tony "Satch" Williams an zabzabid * James Brewster Thompson an zabzabid * Tony Halme an onԑ gur la’ad * Jeff Speakman an Mansion wasmaan * Christopher M. Brown nimbi’es kpԑԑm '''Maalig''' '''Pin’ilig nԑ sͻb''' ''Lionheart'' da yinԑ sini ayi’ ni na. Van Damme da sͻb gbaʋŋ ye o maal sini kanԑ maan zaba ka pʋdi li yʋ’ʋr ''The Wrong Bet''. O zu’a Sheldon Lettich da sͻbid gbaʋŋ ye o tis Sylvester Stallone k aba maal sini kanԑ buon ''Rambo III''. Van Damme da sʋŋ Lettich saŋsi’eba Fariŋ buudi pian’ad ni. Ban da pʋ maal sini kan la zug, ba da la’asi li nԑ ''The Wrong Bet''. Bʋnlinԑ da tisi ba kpԑmisig da anԑ sini kanԑ ka ba da maal yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ pisyͻpͻi nԑ anu saŋa ka pʋdi li yʋ’ʋr ''Hard Times'' la, Van Damme nԑ Lettich da nͻŋ sini kan yela hali. ''The Wrong Bet'' mԑ da dͻl nya’aŋ, onԑ mukud nԑ tʋʋma da la’as nԑ onԑ gͻsid sini maalig titua k aba maali li (banԑ da maal an Charles Bronson nԑ James Coburn). Sunil Shah kanԑ da bԑ Imperial Entertainment da tʋm nԑ Van Damme kʋdʋm ka da maal ''Black Eagle'', nidib da da’a li hali. Amaa, o da pʋ bͻͻd ye o tis Lettich tʋʋma la, bͻzʋgͻ, o da mͻr yͻͻd si’eba ka li da nar ye ba yͻ o. Onԑ ka ba da gban’e ye o na gͻsi li yela da anԑ Eric Karson, ka o zua kanԑ buon Stefani Warren da nar ye o gͻs ban na gban’a nidib la kpԑn’ԑs sini la pʋʋg, onԑ da sͻb gbaʋŋ kanԑ ka ba da gͻs ka maal sini kanԑ ka ba da maal ka pʋdi li ''Angel Town''. ''Angel Town'' sini maan kanԑ buon Olivier Gruner da anԑ French dim soogia kʋdʋg. Ba da gaŋ on ye o sa’ali ba ''The Wrong Bet'' maalig kati wa’ae soogianam tʋʋma yela. Warren da sͻb o yiiga gbaʋŋi tis k aba gͻs ka ye li an sʋ’ʋm ka na nyaŋi tisi ba ligidi. Van Damme da bas suor ka Lettich maligim sͻb gbaʋŋ la, ka ba da nͻk o ka o gͻsi li maalig yela. Lettich pa’al ye sʋŋir kanԑ da kpԑlim an Warren tʋʋma da anԑ yʋ’ʋr kanԑ ka ba da pʋd ye "Lionheart" la ma’a. O da pʋ sͻb tͻ’ͻtͻ’ͻ ka Van Damme da la’an nͻk o mԑŋ baŋiri paas anina. On nԑ Lettich da ti’aki li ka li pʋ wan wʋʋ zaba sini nam la an si’em, ka lԑԑ kԑ ka zaba la pʋʋgin ka o ie nyԑ banԑ ku o ba’abiig laa. Ligidi kanԑ ka ba da pin’il nԑ $3 million, nԑ lin ti dʋ ala paae $6 million. '''Casting''' Onԑ da gͻs ka gaans sini maanib ''Lionheart'' sini la ni anԑ James Tarzia, onԑ da tʋm hali gaad o taaba o saŋa. Zabzabidib gaansig da maali bԑ nԑ Frank Dux gym ka nidib banԑ da bͻͻd ye ba gaansi ba da paae ban tʋsir yela. Jeff Speakman da di’e Jean-Claude Van Damme zin’ig sini maanib la gaansig saŋa, amaa on da muk o mԑŋ sini la maalig zaba ni la, o da yi sini la pʋʋg na ka pʋ paas zaba la nii. Brian Thompson da anԑ Lettich zua, ka ba da gaŋ o ye o banԑ zabid yͻͻg yͻͻg la zug bԑ sini la ni. Ashley Johnson da paas sini la ni an Lyon pitʋ biig. O da bi’el o zuanami kԑŋ sini maalig zin’ig Los Angeles ka ba nyԑ o anina ka buol o paas. '''Ki’eb''' Sini la ki’eb da pin’il nԑ Sapal nwadig daba anii daar, yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ pisnii nԑ awai la daar. Zin’ig kanԑ ka ba ki’a sini la bԑdigʋ anԑ Los Angeles baba nԑ New York City. Jean Dry Lake, da zi’en nԑ Nevada ka ba ki’e o foto ka nͻki maal ye Djibouti tԑŋin. Lin da an o yiiga sini ka o da gͻsidi li maalig yela la zug, Lettich da nyԑ yela hali bԑ nidib la ni, li kaskas da anԑ Robert C. New, li da kpԑlim bi’ela ka o yis on tʋʋma la ni. Van Damme, Michel Qissi nԑ Frank Dux da la’asi gͻsid ka ba maan zin’ig la ka li sid wan wʋʋ ba zabid nԑ zabmԑŋir nԑ. Zaba kanԑ bԑ sini la ni on nԑ Jeff Langton ka ba da zabid lͻrnam zin’igin la da tigid nini hali, amaa Van Damme da bͻͻd ye li naae tͻ’ͻ ka banԑ gͻsid la sʋnf ma’ae. Van Damme mԑŋi da bas suor ka ba yԑԑs o fuud sini la ni. '''Maalig naar''' '''Yʋʋma''' Stephen "Steve" Edwards an onԑ da maal yʋʋma nԑ bʋnwԑn’ԑda tis sini la. Amaa, Imperial brass dim da nyԑ sini la ka li an sʋ’ʋm k aba si’ak ye ba na gͻsi li bʋnwԑn’ԑda yela, ka onԑ da gͻsi li yela an British nid John Scott. Li da mͻr vuud kanԑ ka bʋnwԑ’ԑda nwԑ’ԑd baanlim, amaa Lettich da bͻͻd ye li nwԑ’ԑd tԑnpʋʋgin nwԑ’ԑb dͻl nidib la bԑ sini pʋʋgin maan si’el la. Ban da ye ba sik kuom pʋʋgin zab zaba la, o da Edward yʋʋma yinnԑ. Amaa zin’is bԑdigʋ, yʋʋma kanԑ da nwԑ’ԑd anԑ Bill Wray yʋʋma. '''Alternate versions''' Universal dimi da yis si’el la da bԑԑ li kͻn’ nԑ tԑŋ si’eba din, tԑŋsi’eba dim da gͻsid ka ba din la bԑԑ li kͻn’. Tԑŋsi’eba din la da wa’am nԑ, amaa, banԑ da gͻs tԑŋkan din la maal ka ba buoni ba Universal da mͻr si’el namԑ li pʋʋgin ka tԑŋ si’eba din la pʋ mͻra. Ba da gͻsid tԑŋsi’eba din la bԑ U.K. '''Paalʋ yiib''' '''Yiiga yiib''' Sini la da yina bԑ Cannes Film Market yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai, Sigsaa nwadig dapiinԑ anii daar, da ba pʋdi li ye ''A.W.O.L.'' Yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai Mͻtul nwadig, daba ayi’ daar ka li da kpԑn’ԑ Universal Studios banԑ bԑ U.S nu’ugin. Lini da an yiiga sini kanԑ ka Van Damme maal ka di’ema zin’is bԑda yisi li ka nidib gͻs. '''Di’ema zin’ig''' ''Lionheart'' da yi paalʋ France tԑŋin nԑ yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai, Mͻtul nwadig pin’ilig daar, anina ka nidib bԑdigʋ di’e o nԑ nu’us ayi’ on kpin nԑ Fariŋ dim la yela. Ba da pʋdi li anina ye ''Full Contact'' linԑ da an o sini kanԑ an yiiga daani paam nidib ka ba tʋʋg million yinnԑ gͻsili, nidib la da anԑ 1,226,025 admissions. United States tԑŋin, sini la da yi paalʋ nԑ yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ yinnԑ, yʋʋmpaal nwadig dapiinԑ yinnԑ daar. O da lԑn paam zugsʋŋ anina, bakwai pʋʋgin ka li da paas abʋtan’ daan kanԑ ka nidib nͻŋ ka ban kuos ka paam ligidi sia li pʋʋgin tʋʋg $7 million. Li da pʋ yʋʋgԑ ka li da’a lu, sini la da paam ligidi sia anina anԑ $24,078,196, o da paam ligidi saŋkan sini la ni gaad o sini nam la wʋsa ti paae zina. '''Yaan di’ema''' Sini la da pin’ili yit yaani bԑ VHS ni yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ yinnԑ, Sigir nwadig dapisi nԑ anu daar dͻlisid MCA/Universal Home Video. Wan wʋʋ di’ema zin’isin la, U.K. din linԑ ka ba da gͻsidi yit Guild Home Video la ba da pʋ tiak si’eli li pʋʋginԑ, ka li da paae anina yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai, Samanpiid nwadig, daba atan’ daar. Australia dim da di’e linԑ ka ba pʋ ti’ak mԑn la yi Palace Entertainment nԑ Roadshow ni. Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ anii, Sigir nwadig dapiinԑ ayi’ daar, sini la da nyԑ suori bԑ Blu-ray yit MVD Entertainment Group ni, anina ka Van Damme nԑ Lettich da gͻsi li yela. Ba tͻlis lin nԑ ka li wa’am, ka Lettich buol lin ye "Linԑ ka Director maal o da nͻk lin nԑ tis ye ba gͻsi maali li titua." '''Di’er''' Rotten Tomatoes zin’igin la, nidib pisnaasi nԑ ayi’ kͻbiga pʋʋgin da di’e sini la ka nidib piinԑ awai mԑ sͻbi li yela sʋ’ʋŋa. Metacritic ni, nidib pisnaasi nԑ yinnԑ kͻbiga pʋʋgin di’e li ka nidib piiga sͻbi li yela ban tԑn’ԑs ka li an si’em. Nidib da tͻn’ tis sini la bԑ CinemaScore ka nidib da tisi li "B+" ba da ye ba gaŋim lin yi A+ kԑŋ paae F. Michael Wilmington kanԑ da bԑ ''Los Angeles Times'' da buoli li ye sini kanԑ mͻr zaba ka vԑnli gaad yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ pisnii saŋa sininam wʋsa." Richard Harrington onԑ da bԑ ''The Washington Post'' da pa’ali li yela ye "ba nyaŋi tiasi li ka fʋ kʋ nyaŋi baŋ ban zi’en lͻsia maali li." Owen Gleiberman onԑ da bԑ ''Entertainment Weekly'' da pa’al ye li anԑ linԑ ka ba ki’e li pԑsi maali li ka li pʋ wan wʋʋ sinii ka lԑԑ wan wʋʋ li maal nԑ fʋ tuon." {| class="wikitable" | colspan="2" valign="top" |'''''Lionheart (Nidib kԑn nԑ yʋʋma)''''' |- | colspan="2" valign="top" |'''John Scott pa’alʋg''' |- | valign="top" |'''Paalʋ yiib''' | valign="top" |1990 |- | valign="top" |'''Banԑ nͻk''' | valign="top" |Bavaria Music Studios, Munich |- | valign="top" |'''Genre''' | valign="top" | * Orchestral |- | valign="top" |'''Wa’alim''' | valign="top" |63:58 |- | valign="top" |'''Label''' | valign="top" |Intrada Records |- | valign="top" |'''Producer''' | valign="top" |John Scott |- | colspan="2" valign="top" | |- | colspan="2" valign="top" |'''John Scott chronology''' |- | colspan="2" valign="top" | {| class="wikitable" | valign="top" |''King of the Wind'' (1990) | valign="top" |'''''Lionheart''''' (1990) | valign="top" |''William the Conqueror'' (1990) |} |} '''Soundtrack''' Onԑ da pa’al ''Lionheart'' yela giŋa nwa’ anԑ John Scott, ka vuud la yi Munich Symphony Orchestra. Intrada Records dimi yis sini la yʋʋma bԑ kaset ni yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai ni. Li nya’aŋ ka German label DigiDreams dim mԑ paas yʋʋma kanԑ buon "No Mercy" ka onԑ yʋʋmi li buon Bill Wray la, ba yis yʋʋma la ka li pʋ paas sini la zin’is si’ebaa. Sini si’eba banԑ Ka Steve Edwards maal da yi paalʋ yʋʋm tʋsir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ anii ni kaset nam ni ka o pʋdi li yʋ’ʋr ye sini yʋʋma. '''Legacy''' Van Damme da kԑŋ tuoni maal sini banԑ mͻr ligidi si’eba, banԑ gͻsid o sini la si’eba mͻr o sini la foto ka yet ye, "nidib la nͻŋ ''Lionheart'' gͻsig bͻzugͻ, li pa’an nidi na bԑ nԑ o zua, nͻŋir, bԑԑ o ba’abiig si’em." ''Knock Off'' da buosid o buosa ka Van Damme lԑbis ye ''Timecop'' nԑ ''Lionheart'' anԑ o sini nama ayi’ banԑ ka nidib nar ye ba gͻs. Lettich da paas ya ye "Nidib banԑ nͻŋ Van Damme ka an pʋ’ab la nͻŋ sini la hali bͻzugͻ, o pa’al nͻŋilim anina hali. O zabid sini la ni ka ba namisid o, lin na niŋ si’em ka o paam ligidi da’ kԑԑkԑ paalig tis o pʋ’ayua la. Ba tԑn’ԑsi gͻs ye ba maal sini tͻlis ''Lionheart'' n naae si’em bԑn la. Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ anaasi ni, sini kpԑԑm Albert Pyun da yel ye ba kԑn na yel on ye o gͻs ka maal sini la ya’as. Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ ayuobʋ ni, ba da kaanl sini la paas banԑ bͻͻd maaligi bԑ Moonstone Entertainment, banԑ sʋ’ʋe Imperial library hali yʋʋm tusayi nԑ pisi nԑ atan’ saŋa sa, amaa li pʋ tʋmm. Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ anii, Fulumfug nwadig la ni, Van Damme da yis labaar na ye ba na maal ''Lionheart 2'' yʋʋmkan ni, amaa o da lԑn tiak o pʋtԑn’ԑr. '''Gbanvԑԑnsa''' f1ij93cp0sr0eoobjzwj37ir5jdl4hf 18184 18183 2026-05-10T17:11:33Z Ndeego 425 I added databox 18184 wikitext text/x-wiki {{databox|item=Q581960}} '''''Lionheart''''' anԑ yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai America sini kanԑ maan zaba, ka onԑ gaad tuoni gͻsi li yela an Sheldon Lettich, banԑ paasi maal sini la si’eba anԑ Jean-Claude Van Damme, Deborah Rennard, Harrison Page, Lisa Pelikan nԑ Brian Thompson. Ka mԑ paas sini maan Ashley Johnson. Van Damme maal o mԑŋ sini la ni nԑ an Fariŋ dim ninkanԑ bԑ Africa, onԑ bas ka kԑŋ United States, nͻk o mԑŋi paas banԑ zabid ka ba yͻͻdi ba ni, lin na niŋ si’em ka o paam ligidi gͻs o ba’abiig kanԑ ka ba kʋ o pʋ’a nԑo biis. Ba da pin’il sini la gͻsig France nԑ Mͻtul nwadig pin’ilig daar, yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai la ni, ka United States tԑŋin da an Yʋʋmpaal nwadig dabpiinԑ yinnԑ daar, yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ yinnԑ la ni. Nidib bԑdigʋ da di’e ba, ka da siak ye Van Damme an onԑ maal sini gaad o taaba bԑ North America. Ba da yisi li United Kingdom ka pʋdi li ye '''''A.W.O.L: Absent Without Leave''''', ka Oceania mԑ da an '''''Wrong Bet''''', banԑ da gͻsi li yela anina da pʋdi li yʋda ayi’ si’eba pin’iligin si’em la. '''Suodͻlusug''' Lyon Gaultier anԑ tԑnzʋŋ dim zabzabidi bԑ Djibouti, East Africa. O da mͻr ba’abiig ka o bԑ Los Angeles, ka ninsi’eba yʋ’oe o nԑ bugum on da kԑŋ ye o kuos ti’kpi’ema ka pʋ nyaŋ la, Lyon da di’e gbaʋŋi yi o ba’abiig la pʋ’a kanԑ yʋ’ʋri buon Hélène sa’an ka o bԑlim o ye o kulim na gͻs o ba’abiig la ka o wa’a nԑ kum, ka namisid ka buon o yʋ’ʋr. Lyon da sʋ’a zͻ’ ka bas o zabzabid taaba la ye o kul yin, o da nyԑ ka anrʋŋ lͻ’ͻŋid wa’ae United States. Lyon nԑ o zabzabidib taaba kpԑԑm la da baŋ on kun zin’ig si’a, ka tʋm zabzabidib ayi’ ye ba kԑm Los Angeles mͻr Lyon lԑb na ka ba tԑԑg o tʋbir. On da paae New York City ka ligidi kae o nu’ug ni ka o na nͻki lͻ’ͻŋi kul Los Angeles la zug, Lyon da nͻk o mԑŋi kԑŋ paas nԑ banԑ zabid k aba yͻͻdi ba zin’ig, ba kpԑԑm yʋ’ʋri buon Joshua Eldridge. O da siak ye o na zab zaba kanԑ tial la, ka sid da zabi nyaŋi o tiraan la. Joshua sunf da ma’ae nԑ ka o dͻl Lyon kԑŋ ye o sial Cynthia Caldera, on da anԑ onԑ gͻsid banԑ an kpan’anam zaba. Cynthia da siak ye o na sʋŋ Lyon, anina ka o da pʋd o yʋ’ʋr ye "Lionheart" ka da ye o zab nԑ zabzabid kanԑ yʋ’ʋri buon Sonny, on anԑ zabzabid kanԑ mͻr o taaba zamisid hali zaba pʋʋgin. Lyon da zabi nyaŋ Sonny na’ana’, ka dͻl Joshua kԑŋ lͻkanԑ ka baŋwiins bԑ ye o buol Hélène, tԑŋin la ninyaalis si’eba da kԑna ye ba zab nԑ o. Ka Joshua buol Cynthia ka o sʋŋi mͻri ba lͻ’ͻŋi paae Los Angeles. Lyon da kԑŋi paae sibiti la ni ka o ba’abiig la pʋn kpinԑ sa. Ba da gban’ae banԑ tʋm tʋʋmkan la, amaa Hélène da pʋ lԑn mͻr ligidi o san’an ya’asԑ, ka sibiti ni sama nan digi ka pʋ yͻͻ, ka mԑ lԑn mͻr o pʋ’ayʋabil ka o yʋ’ʋr buon Nicole ka li nar ye o gͻs o. Lyon nԑ Joshua da nyaŋi vԑԑnsi baŋ Hélène gbԑԑnsig zin’ig, amaa, Lyon da ye o pian’a nԑ Hélène, ka o pʋ siakida ka ye Lyon bas ye ka o sid kpi, ye onԑ lԑn kԑ ka o sid kpԑn’ԑ tikpi’ema kuosʋg. Lyon da gban’a o sʋn’ʋrin ye o na dͻlis sʋosia sʋŋ Hélène nԑ Nicole ka ba kʋ baŋ ye onԑ sʋŋidi baa. O da dͻlis Cynthia ni paas zabzabid ni ka o ya’a zab zaba nyaŋ wʋsa, o yͻͻd wa’ae nԑ Hélène n, ka o kԑ ka Joshua ma’ pʋ’a la ye o sid da digil nԑ ligidi lͻsia ka nyaan kpi. Lyon da zabi nyaŋ zabzabid kpi’ema, k aba si’eba an, dau kanԑ da zabid hali yit Scotland, zabzabid kanԑ da bԑ squash court, ka zabzabid kanԑ zabid kuom pʋʋgin. Lyon da mͻr o ligidi wʋsa tisid yin la da kԑ ka li fʋfʋm gban’a Cynthia nԑ Lyon n tisid Hélène o ligidi wʋsa la, li da kԑ ka o tʋm o tʋmtʋm Russell ye o dͻlisim gͻs Lyon yela. Zabzabidib ayi’ banԑ ka ba kpԑԑm tʋmi ba ye ba kԑna gban’e Lyon la da paae Hélène yin la na da mͻͻd ye ba gban’e: Russell da faae o, amaa ka o sapirig kͻnbir da damm. Hélène da nyԑ ban da kԑna ye ba gban’e o la, ka mԑ baŋ sida ye o sid da pʋ bas ligidi zin’ig si’aa, anina ka o yʋ’ʋn da siak ye Lyon anԑ Nicole saambil. Cynthia da ti’eb ye Lyon zab nԑ Attila, zabzabid kanԑ ka ba pʋ zabidi nyaŋid o, o ԑԑnti maal o mԑŋ wan wʋʋ tadim nԑ, ka ti kpԑlim ti’ebi zab nԑ o paŋ wʋsa nyaŋi ba. Cynthia da siak ye Lyon ya’a zab zabkaŋa naae o na nͻk o tis banԑ kԑna ye ba gban’e o la. O da nͻk on mͻr si’el wʋsa waae loto ye Attila na nyaŋ zaba la pʋʋgin. Lyon pʋ’aliŋ la zug ka Joshua da muk ye o da zab zaba laa, ka o da zan’as. Zaba la da pin’il la, Attila da nyaŋi baŋ ye Lyon sapiri kͻnbir kͻ’ͻg ya, ka muku o mԑŋi nwԑn’ԑd anina. Saŋa da kԑna ka Attila nwԑn’ԑ o digil nͻͻr babig ka ba tԑn’ԑs ye o nyaŋ zaba la naae, anina ka Joshua maligim bԑlim Lyon ye o basim zaba la ka on waae loto ye o kʋ nyaŋ zaba laa, o na di’e ligidi la ka ba pʋdig abʋyi’. Nwa’ da kԑ ka Lyon sunf pԑlig hali, ka o da muk o mԑŋ nԑ o paŋ biela kanԑ kpԑlim la zabi nyaŋ Attila, o da tͻn’ o nԑ o nͻba, nԑ dʋnma ka nwԑn’ԑ o nԑ nu’ug kʋkʋma. Lyon da nyaŋ Attila ka o paŋ pʋ lԑn kpԑlim baa bi’elaa, ka lԑԑ bas ka bʋ ku o. Nwa’ da kԑ ka Cynthia kpԑn’ԑ samm ka on lԑԑ mͻr o yͻͻd la kʋl la li an on nԑ o yidim din. Banԑ da ied o la da gban’e Lyon, ban da mͻr o gat la, ba da wʋm ka bibil la kaasid Lyon yela, li nimbaanlig da kpԑn’ԑ ka ba mͻr o kԑŋ bi’ela ka bas o ye o kpԑlim America. Sini la naar ni, Lyon yʋ’ʋn la’as nԑ o yir-dim nԑ Joshua. '''Di’em-di’emnib''' * Jean-Claude Van Damme an Lyon "Lionheart" Gaultier * Harrison Page an Joshua Eldridge * Deborah Rennard an Cynthia Caldera * Lisa Pelikan an Hélène Gaultier * Ashley Johnson an Nicole Gaultier * Brian Thompson an Russell * Vojislav Govedarica (Voyo Goric) an Sergeant Hartog * Michel Qissi an Moustafa * Abdel Qissi an Attila * Ash Adams an Francois Gaultier * George McDaniel an Adjutant * Jeff Langton an Sonny * Paco Christian Prieto an kuomin zabzabid * Magic Schwarz an zabzabid * Stuart F. Wilson an Scottish zabzabid * Clement von Franckenstein an English kpikpiŋ daan * Stefanos Miltsakakis an Dͻrͻba * Billy Blanks an Africa zabzabid * Tony "Satch" Williams an zabzabid * James Brewster Thompson an zabzabid * Tony Halme an onԑ gur la’ad * Jeff Speakman an Mansion wasmaan * Christopher M. Brown nimbi’es kpԑԑm '''Maalig''' '''Pin’ilig nԑ sͻb''' ''Lionheart'' da yinԑ sini ayi’ ni na. Van Damme da sͻb gbaʋŋ ye o maal sini kanԑ maan zaba ka pʋdi li yʋ’ʋr ''The Wrong Bet''. O zu’a Sheldon Lettich da sͻbid gbaʋŋ ye o tis Sylvester Stallone k aba maal sini kanԑ buon ''Rambo III''. Van Damme da sʋŋ Lettich saŋsi’eba Fariŋ buudi pian’ad ni. Ban da pʋ maal sini kan la zug, ba da la’asi li nԑ ''The Wrong Bet''. Bʋnlinԑ da tisi ba kpԑmisig da anԑ sini kanԑ ka ba da maal yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ pisyͻpͻi nԑ anu saŋa ka pʋdi li yʋ’ʋr ''Hard Times'' la, Van Damme nԑ Lettich da nͻŋ sini kan yela hali. ''The Wrong Bet'' mԑ da dͻl nya’aŋ, onԑ mukud nԑ tʋʋma da la’as nԑ onԑ gͻsid sini maalig titua k aba maali li (banԑ da maal an Charles Bronson nԑ James Coburn). Sunil Shah kanԑ da bԑ Imperial Entertainment da tʋm nԑ Van Damme kʋdʋm ka da maal ''Black Eagle'', nidib da da’a li hali. Amaa, o da pʋ bͻͻd ye o tis Lettich tʋʋma la, bͻzʋgͻ, o da mͻr yͻͻd si’eba ka li da nar ye ba yͻ o. Onԑ ka ba da gban’e ye o na gͻsi li yela da anԑ Eric Karson, ka o zua kanԑ buon Stefani Warren da nar ye o gͻs ban na gban’a nidib la kpԑn’ԑs sini la pʋʋg, onԑ da sͻb gbaʋŋ kanԑ ka ba da gͻs ka maal sini kanԑ ka ba da maal ka pʋdi li ''Angel Town''. ''Angel Town'' sini maan kanԑ buon Olivier Gruner da anԑ French dim soogia kʋdʋg. Ba da gaŋ on ye o sa’ali ba ''The Wrong Bet'' maalig kati wa’ae soogianam tʋʋma yela. Warren da sͻb o yiiga gbaʋŋi tis k aba gͻs ka ye li an sʋ’ʋm ka na nyaŋi tisi ba ligidi. Van Damme da bas suor ka Lettich maligim sͻb gbaʋŋ la, ka ba da nͻk o ka o gͻsi li maalig yela. Lettich pa’al ye sʋŋir kanԑ da kpԑlim an Warren tʋʋma da anԑ yʋ’ʋr kanԑ ka ba da pʋd ye "Lionheart" la ma’a. O da pʋ sͻb tͻ’ͻtͻ’ͻ ka Van Damme da la’an nͻk o mԑŋ baŋiri paas anina. On nԑ Lettich da ti’aki li ka li pʋ wan wʋʋ zaba sini nam la an si’em, ka lԑԑ kԑ ka zaba la pʋʋgin ka o ie nyԑ banԑ ku o ba’abiig laa. Ligidi kanԑ ka ba da pin’il nԑ $3 million, nԑ lin ti dʋ ala paae $6 million. '''Casting''' Onԑ da gͻs ka gaans sini maanib ''Lionheart'' sini la ni anԑ James Tarzia, onԑ da tʋm hali gaad o taaba o saŋa. Zabzabidib gaansig da maali bԑ nԑ Frank Dux gym ka nidib banԑ da bͻͻd ye ba gaansi ba da paae ban tʋsir yela. Jeff Speakman da di’e Jean-Claude Van Damme zin’ig sini maanib la gaansig saŋa, amaa on da muk o mԑŋ sini la maalig zaba ni la, o da yi sini la pʋʋg na ka pʋ paas zaba la nii. Brian Thompson da anԑ Lettich zua, ka ba da gaŋ o ye o banԑ zabid yͻͻg yͻͻg la zug bԑ sini la ni. Ashley Johnson da paas sini la ni an Lyon pitʋ biig. O da bi’el o zuanami kԑŋ sini maalig zin’ig Los Angeles ka ba nyԑ o anina ka buol o paas. '''Ki’eb''' Sini la ki’eb da pin’il nԑ Sapal nwadig daba anii daar, yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ pisnii nԑ awai la daar. Zin’ig kanԑ ka ba ki’a sini la bԑdigʋ anԑ Los Angeles baba nԑ New York City. Jean Dry Lake, da zi’en nԑ Nevada ka ba ki’e o foto ka nͻki maal ye Djibouti tԑŋin. Lin da an o yiiga sini ka o da gͻsidi li maalig yela la zug, Lettich da nyԑ yela hali bԑ nidib la ni, li kaskas da anԑ Robert C. New, li da kpԑlim bi’ela ka o yis on tʋʋma la ni. Van Damme, Michel Qissi nԑ Frank Dux da la’asi gͻsid ka ba maan zin’ig la ka li sid wan wʋʋ ba zabid nԑ zabmԑŋir nԑ. Zaba kanԑ bԑ sini la ni on nԑ Jeff Langton ka ba da zabid lͻrnam zin’igin la da tigid nini hali, amaa Van Damme da bͻͻd ye li naae tͻ’ͻ ka banԑ gͻsid la sʋnf ma’ae. Van Damme mԑŋi da bas suor ka ba yԑԑs o fuud sini la ni. '''Maalig naar''' '''Yʋʋma''' Stephen "Steve" Edwards an onԑ da maal yʋʋma nԑ bʋnwԑn’ԑda tis sini la. Amaa, Imperial brass dim da nyԑ sini la ka li an sʋ’ʋm k aba si’ak ye ba na gͻsi li bʋnwԑn’ԑda yela, ka onԑ da gͻsi li yela an British nid John Scott. Li da mͻr vuud kanԑ ka bʋnwԑ’ԑda nwԑ’ԑd baanlim, amaa Lettich da bͻͻd ye li nwԑ’ԑd tԑnpʋʋgin nwԑ’ԑb dͻl nidib la bԑ sini pʋʋgin maan si’el la. Ban da ye ba sik kuom pʋʋgin zab zaba la, o da Edward yʋʋma yinnԑ. Amaa zin’is bԑdigʋ, yʋʋma kanԑ da nwԑ’ԑd anԑ Bill Wray yʋʋma. '''Alternate versions''' Universal dimi da yis si’el la da bԑԑ li kͻn’ nԑ tԑŋ si’eba din, tԑŋsi’eba dim da gͻsid ka ba din la bԑԑ li kͻn’. Tԑŋsi’eba din la da wa’am nԑ, amaa, banԑ da gͻs tԑŋkan din la maal ka ba buoni ba Universal da mͻr si’el namԑ li pʋʋgin ka tԑŋ si’eba din la pʋ mͻra. Ba da gͻsid tԑŋsi’eba din la bԑ U.K. '''Paalʋ yiib''' '''Yiiga yiib''' Sini la da yina bԑ Cannes Film Market yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai, Sigsaa nwadig dapiinԑ anii daar, da ba pʋdi li ye ''A.W.O.L.'' Yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai Mͻtul nwadig, daba ayi’ daar ka li da kpԑn’ԑ Universal Studios banԑ bԑ U.S nu’ugin. Lini da an yiiga sini kanԑ ka Van Damme maal ka di’ema zin’is bԑda yisi li ka nidib gͻs. '''Di’ema zin’ig''' ''Lionheart'' da yi paalʋ France tԑŋin nԑ yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai, Mͻtul nwadig pin’ilig daar, anina ka nidib bԑdigʋ di’e o nԑ nu’us ayi’ on kpin nԑ Fariŋ dim la yela. Ba da pʋdi li anina ye ''Full Contact'' linԑ da an o sini kanԑ an yiiga daani paam nidib ka ba tʋʋg million yinnԑ gͻsili, nidib la da anԑ 1,226,025 admissions. United States tԑŋin, sini la da yi paalʋ nԑ yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ yinnԑ, yʋʋmpaal nwadig dapiinԑ yinnԑ daar. O da lԑn paam zugsʋŋ anina, bakwai pʋʋgin ka li da paas abʋtan’ daan kanԑ ka nidib nͻŋ ka ban kuos ka paam ligidi sia li pʋʋgin tʋʋg $7 million. Li da pʋ yʋʋgԑ ka li da’a lu, sini la da paam ligidi sia anina anԑ $24,078,196, o da paam ligidi saŋkan sini la ni gaad o sini nam la wʋsa ti paae zina. '''Yaan di’ema''' Sini la da pin’ili yit yaani bԑ VHS ni yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ yinnԑ, Sigir nwadig dapisi nԑ anu daar dͻlisid MCA/Universal Home Video. Wan wʋʋ di’ema zin’isin la, U.K. din linԑ ka ba da gͻsidi yit Guild Home Video la ba da pʋ tiak si’eli li pʋʋginԑ, ka li da paae anina yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai, Samanpiid nwadig, daba atan’ daar. Australia dim da di’e linԑ ka ba pʋ ti’ak mԑn la yi Palace Entertainment nԑ Roadshow ni. Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ anii, Sigir nwadig dapiinԑ ayi’ daar, sini la da nyԑ suori bԑ Blu-ray yit MVD Entertainment Group ni, anina ka Van Damme nԑ Lettich da gͻsi li yela. Ba tͻlis lin nԑ ka li wa’am, ka Lettich buol lin ye "Linԑ ka Director maal o da nͻk lin nԑ tis ye ba gͻsi maali li titua." '''Di’er''' Rotten Tomatoes zin’igin la, nidib pisnaasi nԑ ayi’ kͻbiga pʋʋgin da di’e sini la ka nidib piinԑ awai mԑ sͻbi li yela sʋ’ʋŋa. Metacritic ni, nidib pisnaasi nԑ yinnԑ kͻbiga pʋʋgin di’e li ka nidib piiga sͻbi li yela ban tԑn’ԑs ka li an si’em. Nidib da tͻn’ tis sini la bԑ CinemaScore ka nidib da tisi li "B+" ba da ye ba gaŋim lin yi A+ kԑŋ paae F. Michael Wilmington kanԑ da bԑ ''Los Angeles Times'' da buoli li ye sini kanԑ mͻr zaba ka vԑnli gaad yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ pisnii saŋa sininam wʋsa." Richard Harrington onԑ da bԑ ''The Washington Post'' da pa’ali li yela ye "ba nyaŋi tiasi li ka fʋ kʋ nyaŋi baŋ ban zi’en lͻsia maali li." Owen Gleiberman onԑ da bԑ ''Entertainment Weekly'' da pa’al ye li anԑ linԑ ka ba ki’e li pԑsi maali li ka li pʋ wan wʋʋ sinii ka lԑԑ wan wʋʋ li maal nԑ fʋ tuon." {| class="wikitable" | colspan="2" valign="top" |'''''Lionheart (Nidib kԑn nԑ yʋʋma)''''' |- | colspan="2" valign="top" |'''John Scott pa’alʋg''' |- | valign="top" |'''Paalʋ yiib''' | valign="top" |1990 |- | valign="top" |'''Banԑ nͻk''' | valign="top" |Bavaria Music Studios, Munich |- | valign="top" |'''Genre''' | valign="top" | * Orchestral |- | valign="top" |'''Wa’alim''' | valign="top" |63:58 |- | valign="top" |'''Label''' | valign="top" |Intrada Records |- | valign="top" |'''Producer''' | valign="top" |John Scott |- | colspan="2" valign="top" | |- | colspan="2" valign="top" |'''John Scott chronology''' |- | colspan="2" valign="top" | {| class="wikitable" | valign="top" |''King of the Wind'' (1990) | valign="top" |'''''Lionheart''''' (1990) | valign="top" |''William the Conqueror'' (1990) |} |} '''Soundtrack''' Onԑ da pa’al ''Lionheart'' yela giŋa nwa’ anԑ John Scott, ka vuud la yi Munich Symphony Orchestra. Intrada Records dimi yis sini la yʋʋma bԑ kaset ni yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai ni. Li nya’aŋ ka German label DigiDreams dim mԑ paas yʋʋma kanԑ buon "No Mercy" ka onԑ yʋʋmi li buon Bill Wray la, ba yis yʋʋma la ka li pʋ paas sini la zin’is si’ebaa. Sini si’eba banԑ Ka Steve Edwards maal da yi paalʋ yʋʋm tʋsir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ anii ni kaset nam ni ka o pʋdi li yʋ’ʋr ye sini yʋʋma. '''Legacy''' Van Damme da kԑŋ tuoni maal sini banԑ mͻr ligidi si’eba, banԑ gͻsid o sini la si’eba mͻr o sini la foto ka yet ye, "nidib la nͻŋ ''Lionheart'' gͻsig bͻzugͻ, li pa’an nidi na bԑ nԑ o zua, nͻŋir, bԑԑ o ba’abiig si’em." ''Knock Off'' da buosid o buosa ka Van Damme lԑbis ye ''Timecop'' nԑ ''Lionheart'' anԑ o sini nama ayi’ banԑ ka nidib nar ye ba gͻs. Lettich da paas ya ye "Nidib banԑ nͻŋ Van Damme ka an pʋ’ab la nͻŋ sini la hali bͻzugͻ, o pa’al nͻŋilim anina hali. O zabid sini la ni ka ba namisid o, lin na niŋ si’em ka o paam ligidi da’ kԑԑkԑ paalig tis o pʋ’ayua la. Ba tԑn’ԑsi gͻs ye ba maal sini tͻlis ''Lionheart'' n naae si’em bԑn la. Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ anaasi ni, sini kpԑԑm Albert Pyun da yel ye ba kԑn na yel on ye o gͻs ka maal sini la ya’as. Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ ayuobʋ ni, ba da kaanl sini la paas banԑ bͻͻd maaligi bԑ Moonstone Entertainment, banԑ sʋ’ʋe Imperial library hali yʋʋm tusayi nԑ pisi nԑ atan’ saŋa sa, amaa li pʋ tʋmm. Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ anii, Fulumfug nwadig la ni, Van Damme da yis labaar na ye ba na maal ''Lionheart 2'' yʋʋmkan ni, amaa o da lԑn tiak o pʋtԑn’ԑr. '''Gbanvԑԑnsa''' np09odfjaljra8x8w61ofzennmtdfg0 18185 18184 2026-05-10T18:18:15Z Ndeego 425 I added references 18185 wikitext text/x-wiki {{databox|item=Q581960}} '''''Lionheart''''' anԑ yʋʋm tusir,<ref name=":0">[https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=lionheart.htm "Lionheart"]. ''[[:en:Box_Office_Mojo|Box Office Mojo]]''. Retrieved December 26, 2007.</ref> kͻbiswai nԑ piswai America sini kanԑ maan zaba, ka onԑ gaad tuoni gͻsi li yela an Sheldon Lettich, banԑ paasi maal sini la si’eba anԑ Jean-Claude Van Damme, Deborah Rennard, Harrison Page, Lisa Pelikan nԑ Brian Thompson. Ka mԑ paas sini maan Ashley Johnson.<ref name=":1">Johnson, Ashley (May 3, 2017). [https://www.tvinsider.com/172761/ashley-johnson-blindspot-guest-column/ "'Blindspot' Star Ashley Johnson: I Was a Child Star—and Lived to Tell About It"]. ''tvinsider.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> Van Damme maal o mԑŋ sini la ni nԑ an Fariŋ dim ninkanԑ bԑ Africa, onԑ bas ka kԑŋ United States, nͻk o mԑŋi paas banԑ zabid ka ba yͻͻdi ba ni, lin na niŋ si’em ka o paam ligidi gͻs o ba’abiig kanԑ ka ba kʋ o pʋ’a nԑo biis. Ba da pin’il sini la gͻsig France nԑ Mͻtul nwadig pin’ilig daar, yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai la ni, ka United States tԑŋin da an Yʋʋmpaal nwadig dabpiinԑ yinnԑ daar, yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ yinnԑ la ni.<ref name=":2">Danna, Corey (July 23, 2022). ''Sheldon Lettich: From Vietnam to Van Damme''. Orlando: Bear Manor. pp. 228–231. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] <bdi>[[:en:Special:BookSources/978-1629339887|978-1629339887]]</bdi>.</ref> Nidib bԑdigʋ da di’e ba, ka da siak ye Van Damme an onԑ maal sini gaad o taaba bԑ North America.<ref name=":3">Beresford, Jack (February 28, 2018). [https://web.archive.org/web/20180228181248/https://loaded.co.uk/jean-claude-van-damme-confirms-plans-for-lionheart-sequel/ "Jean-Claude Van Damme Confirms Plans For Lionheart Sequel"]. ''[[:en:Loaded_(magazine)|loaded.co.uk]]''. Archived from [https://loaded.co.uk/jean-claude-van-damme-confirms-plans-for-lionheart-sequel/ the original] on February 28, 2018.</ref> Ba da yisi li United Kingdom ka pʋdi li ye '''''A.W.O.L: Absent Without Leave''''', ka Oceania mԑ da an '''''Wrong Bet''''', banԑ da gͻsi li yela anina da pʋdi li yʋda ayi’ si’eba pin’iligin si’em la.<ref name=":4">Busby, Adrian; Cotenas, Eric (August 1, 2018) [February 16, 2003]. [https://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=2895 "Lionheart aka A.W.O.L. aka Leon (1990)"]. ''dvdcompare.net''. Retrieved May 29, 2023.</ref><ref name=":5">Ryan, James-Masaki; Cotenas, Eric (August 1, 2018) [June 3, 2015]. [https://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=32226 "Lionheart aka A.W.O.L. aka Leon (1990) (Blu-ray)"]. ''dvdcompare.net''. Retrieved May 29, 2023.</ref> '''Suodͻlusug''' Lyon Gaultier anԑ tԑnzʋŋ dim zabzabidi bԑ Djibouti, East Africa. O da mͻr ba’abiig ka o bԑ Los Angeles, ka ninsi’eba yʋ’oe o nԑ bugum on da kԑŋ ye o kuos ti’kpi’ema ka pʋ nyaŋ la, Lyon da di’e gbaʋŋi yi o ba’abiig la pʋ’a kanԑ yʋ’ʋri buon Hélène sa’an ka o bԑlim o ye o kulim na gͻs o ba’abiig la ka o wa’a nԑ kum, ka namisid ka buon o yʋ’ʋr. Lyon da sʋ’a zͻ’ ka bas o zabzabid taaba la ye o kul yin, o da nyԑ ka anrʋŋ lͻ’ͻŋid wa’ae United States. Lyon nԑ o zabzabidib taaba kpԑԑm la da baŋ on kun zin’ig si’a, ka tʋm zabzabidib ayi’ ye ba kԑm Los Angeles mͻr Lyon lԑb na ka ba tԑԑg o tʋbir. On da paae New York City ka ligidi kae o nu’ug ni ka o na nͻki lͻ’ͻŋi kul Los Angeles la zug, Lyon da nͻk o mԑŋi kԑŋ paas nԑ banԑ zabid k aba yͻͻdi ba zin’ig, ba kpԑԑm yʋ’ʋri buon Joshua Eldridge. O da siak ye o na zab zaba kanԑ tial la, ka sid da zabi nyaŋi o tiraan la. Joshua sunf da ma’ae nԑ ka o dͻl Lyon kԑŋ ye o sial Cynthia Caldera, on da anԑ onԑ gͻsid banԑ an kpan’anam zaba. Cynthia da siak ye o na sʋŋ Lyon, anina ka o da pʋd o yʋ’ʋr ye "Lionheart" ka da ye o zab nԑ zabzabid kanԑ yʋ’ʋri buon Sonny, on anԑ zabzabid kanԑ mͻr o taaba zamisid hali zaba pʋʋgin. Lyon da zabi nyaŋ Sonny na’ana’, ka dͻl Joshua kԑŋ lͻkanԑ ka baŋwiins bԑ ye o buol Hélène, tԑŋin la ninyaalis si’eba da kԑna ye ba zab nԑ o. Ka Joshua buol Cynthia ka o sʋŋi mͻri ba lͻ’ͻŋi paae Los Angeles. Lyon da kԑŋi paae sibiti la ni ka o ba’abiig la pʋn kpinԑ sa. Ba da gban’ae banԑ tʋm tʋʋmkan la, amaa Hélène da pʋ lԑn mͻr ligidi o san’an ya’asԑ, ka sibiti ni sama nan digi ka pʋ yͻͻ, ka mԑ lԑn mͻr o pʋ’ayʋabil ka o yʋ’ʋr buon Nicole ka li nar ye o gͻs o. Lyon nԑ Joshua da nyaŋi vԑԑnsi baŋ Hélène gbԑԑnsig zin’ig, amaa, Lyon da ye o pian’a nԑ Hélène, ka o pʋ siakida ka ye Lyon bas ye ka o sid kpi, ye onԑ lԑn kԑ ka o sid kpԑn’ԑ tikpi’ema kuosʋg. Lyon da gban’a o sʋn’ʋrin ye o na dͻlis sʋosia sʋŋ Hélène nԑ Nicole ka ba kʋ baŋ ye onԑ sʋŋidi baa. O da dͻlis Cynthia ni paas zabzabid ni ka o ya’a zab zaba nyaŋ wʋsa, o yͻͻd wa’ae nԑ Hélène n, ka o kԑ ka Joshua ma’ pʋ’a la ye o sid da digil nԑ ligidi lͻsia ka nyaan kpi. Lyon da zabi nyaŋ zabzabid kpi’ema, k aba si’eba an, dau kanԑ da zabid hali yit Scotland, zabzabid kanԑ da bԑ squash court, ka zabzabid kanԑ zabid kuom pʋʋgin. Lyon da mͻr o ligidi wʋsa tisid yin la da kԑ ka li fʋfʋm gban’a Cynthia nԑ Lyon n tisid Hélène o ligidi wʋsa la, li da kԑ ka o tʋm o tʋmtʋm Russell ye o dͻlisim gͻs Lyon yela. Zabzabidib ayi’ banԑ ka ba kpԑԑm tʋmi ba ye ba kԑna gban’e Lyon la da paae Hélène yin la na da mͻͻd ye ba gban’e: Russell da faae o, amaa ka o sapirig kͻnbir da damm. Hélène da nyԑ ban da kԑna ye ba gban’e o la, ka mԑ baŋ sida ye o sid da pʋ bas ligidi zin’ig si’aa, anina ka o yʋ’ʋn da siak ye Lyon anԑ Nicole saambil. Cynthia da ti’eb ye Lyon zab nԑ Attila, zabzabid kanԑ ka ba pʋ zabidi nyaŋid o, o ԑԑnti maal o mԑŋ wan wʋʋ tadim nԑ, ka ti kpԑlim ti’ebi zab nԑ o paŋ wʋsa nyaŋi ba. Cynthia da siak ye Lyon ya’a zab zabkaŋa naae o na nͻk o tis banԑ kԑna ye ba gban’e o la. O da nͻk on mͻr si’el wʋsa waae loto ye Attila na nyaŋ zaba la pʋʋgin. Lyon pʋ’aliŋ la zug ka Joshua da muk ye o da zab zaba laa, ka o da zan’as. Zaba la da pin’il la, Attila da nyaŋi baŋ ye Lyon sapiri kͻnbir kͻ’ͻg ya, ka muku o mԑŋi nwԑn’ԑd anina. Saŋa da kԑna ka Attila nwԑn’ԑ o digil nͻͻr babig ka ba tԑn’ԑs ye o nyaŋ zaba la naae, anina ka Joshua maligim bԑlim Lyon ye o basim zaba la ka on waae loto ye o kʋ nyaŋ zaba laa, o na di’e ligidi la ka ba pʋdig abʋyi’. Nwa’ da kԑ ka Lyon sunf pԑlig hali, ka o da muk o mԑŋ nԑ o paŋ biela kanԑ kpԑlim la zabi nyaŋ Attila, o da tͻn’ o nԑ o nͻba, nԑ dʋnma ka nwԑn’ԑ o nԑ nu’ug kʋkʋma. Lyon da nyaŋ Attila ka o paŋ pʋ lԑn kpԑlim baa bi’elaa, ka lԑԑ bas ka bʋ ku o. Nwa’ da kԑ ka Cynthia kpԑn’ԑ samm ka on lԑԑ mͻr o yͻͻd la kʋl la li an on nԑ o yidim din. Banԑ da ied o la da gban’e Lyon, ban da mͻr o gat la, ba da wʋm ka bibil la kaasid Lyon yela, li nimbaanlig da kpԑn’ԑ ka ba mͻr o kԑŋ bi’ela ka bas o ye o kpԑlim America. Sini la naar ni, Lyon yʋ’ʋn la’as nԑ o yir-dim nԑ Joshua. == Di’em-di’emnib == * Jean-Claude Van Damme an Lyon "Lionheart" Gaultier * Harrison Page an Joshua Eldridge * Deborah Rennard an Cynthia Caldera * Lisa Pelikan an Hélène Gaultier * Ashley Johnson an Nicole Gaultier * Brian Thompson an Russell * Vojislav Govedarica (Voyo Goric) an Sergeant Hartog * Michel Qissi an Moustafa * Abdel Qissi an Attila * Ash Adams an Francois Gaultier * George McDaniel an Adjutant * Jeff Langton an Sonny * Paco Christian Prieto an kuomin zabzabid * Magic Schwarz an zabzabid * Stuart F. Wilson an Scottish zabzabid * Clement von Franckenstein an English kpikpiŋ daan * Stefanos Miltsakakis an Dͻrͻba * Billy Blanks an Africa zabzabid * Tony "Satch" Williams an zabzabid * James Brewster Thompson an zabzabid * Tony Halme an onԑ gur la’ad * Jeff Speakman an Mansion wasmaan * Christopher M. Brown nimbi’es kpԑԑm == Maalig == === Pin’ilig nԑ sͻb === ''Lionheart'' da yinԑ sini ayi’ ni na. Van Damme da sͻb gbaʋŋ ye o maal sini kanԑ maan zaba ka pʋdi li yʋ’ʋr ''The Wrong Bet''. O zu’a Sheldon Lettich da sͻbid gbaʋŋ ye o tis Sylvester Stallone k aba maal sini kanԑ buon ''Rambo III''. Van Damme da sʋŋ Lettich saŋsi’eba Fariŋ buudi pian’ad ni. Ban da pʋ maal sini kan la zug, ba da la’asi li nԑ ''The Wrong Bet''.<ref name=":2" /> Bʋnlinԑ da tisi ba kpԑmisig da anԑ sini kanԑ ka ba da maal yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ pisyͻpͻi nԑ anu saŋa ka pʋdi li yʋ’ʋr ''Hard Times'' la, Van Damme nԑ Lettich da nͻŋ sini kan yela hali. ''The Wrong Bet'' mԑ da dͻl nya’aŋ, onԑ mukud nԑ tʋʋma da la’as nԑ onԑ gͻsid sini maalig titua k aba maali li (banԑ da maal an Charles Bronson nԑ James Coburn).<ref name=":2" /> Sunil Shah kanԑ da bԑ Imperial Entertainment da tʋm nԑ Van Damme kʋdʋm ka da maal ''Black Eagle'', nidib da da’a li hali. Amaa, o da pʋ bͻͻd ye o tis Lettich tʋʋma la, bͻzʋgͻ, o da mͻr yͻͻd si’eba ka li da nar ye ba yͻ o. Onԑ ka ba da gban’e ye o na gͻsi li yela da anԑ Eric Karson, ka o zua kanԑ buon Stefani Warren da nar ye o gͻs ban na gban’a nidib la kpԑn’ԑs sini la pʋʋg, onԑ da sͻb gbaʋŋ kanԑ ka ba da gͻs ka maal sini kanԑ ka ba da maal ka pʋdi li ''Angel Town''. ''Angel Town'' sini maan kanԑ buon Olivier Gruner da anԑ French dim soogia kʋdʋg. Ba da gaŋ on ye o sa’ali ba ''The Wrong Bet'' maalig kati wa’ae soogianam tʋʋma yela.<ref name=":2" /> Warren da sͻb o yiiga gbaʋŋi tis k aba gͻs ka ye li an sʋ’ʋm ka na nyaŋi tisi ba ligidi. Van Damme da bas suor ka Lettich maligim sͻb gbaʋŋ la, ka ba da nͻk o ka o gͻsi li maalig yela.<ref>Freitas, Marco A.S. (November 29, 2012). [https://asianmoviepulse.com/2012/11/q-a-with-sheldon-lettich-by-marco-a-s-freitas-guest-post "Q & A with Sheldon Lettich"]. ''asianmoviepulse.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> Lettich pa’al ye sʋŋir kanԑ da kpԑlim an Warren tʋʋma da anԑ yʋ’ʋr kanԑ ka ba da pʋd ye "Lionheart" la ma’a.<ref name=":2" /> O da pʋ sͻb tͻ’ͻtͻ’ͻ ka Van Damme da la’an nͻk o mԑŋ baŋiri paas anina. On nԑ Lettich da ti’aki li ka li pʋ wan wʋʋ zaba sini nam la an si’em, ka lԑԑ kԑ ka zaba la pʋʋgin ka o ie nyԑ banԑ ku o ba’abiig laa.<ref name=":6">Sathoff, Evan (February 5, 2015). [http://birthmoviesdeath.com/2015/02/05/badass-interview-talking-jean-claude-van-damme-with-lionheart-director-shel "Badass interview: Talking Jean-Claude van Damme with Lionheart director, Sheldon Lettich"]. ''birthmoviesdeath.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> Ligidi kanԑ ka ba da pin’il nԑ $3 million, nԑ lin ti dʋ ala paae $6 million.<ref name=":7">[https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/58931 "Lionheart (1991)"]. ''afi.com''. American Film Institute. Retrieved December 31, 2022.</ref> ==== Gaansug ==== Onԑ da gͻs ka gaans sini maanib ''Lionheart'' sini la ni anԑ James Tarzia, onԑ da tʋm hali gaad o taaba o saŋa. Zabzabidib gaansig da maali bԑ nԑ Frank Dux gym ka nidib banԑ da bͻͻd ye ba gaansi ba da paae ban tʋsir yela. Jeff Speakman da di’e Jean-Claude Van Damme zin’ig sini maanib la gaansig saŋa, amaa on da muk o mԑŋ sini la maalig zaba ni la, o da yi sini la pʋʋg na ka pʋ paas zaba la nii.<ref>Scott (host), Adkins (February 23, 2021). [https://www.youtube.com/watch?v=psO6_gwHtio "Jeff Speakman"]. ''The Art of Action''. Episode 17. Event occurs at 15:54. Retrieved September 6, 2022.</ref> Brian Thompson da anԑ Lettich zua, ka ba da gaŋ o ye o banԑ zabid yͻͻg yͻͻg la zug bԑ sini la ni.<ref name=":2" /> Ashley Johnson da paas sini la ni an Lyon pitʋ biig. O da bi’el o zuanami kԑŋ sini maalig zin’ig Los Angeles ka ba nyԑ o anina ka buol o paas.<ref name=":1" /><ref>"Rencontre avec Mohamed Qissi". ''Imaginarium'' (in French). Lille; Lambersart. December 7, 2020. Event occurs at 16:30. RPL Radio 99FM.</ref> ===== '''Ki’eb''' ===== Sini la ki’eb da pin’il nԑ Sapal nwadig daba anii daar, yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ pisnii nԑ awai la daar.<ref name=":7" /> Zin’ig kanԑ ka ba ki’a sini la bԑdigʋ anԑ Los Angeles baba nԑ New York City.<ref name=":8">Chris The Brain (June 20, 2018). [https://www.bulletproofaction.com/2018/06/20/10-things-you-didnt-know-about-lionheart/ "10 Things You Didn't Know About Lionheart"]. ''bulletproofaction.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> Jean Dry Lake, da zi’en nԑ Nevada ka ba ki’e o foto ka nͻki maal ye Djibouti tԑŋin.<ref name=":8" /> Lin da an o yiiga sini ka o da gͻsidi li maalig yela la zug, Lettich da nyԑ yela hali bԑ nidib la ni, li kaskas da anԑ Robert C. New, li da kpԑlim bi’ela ka o yis on tʋʋma la ni.<ref name=":2" /> Van Damme, Michel Qissi nԑ Frank Dux da la’asi gͻsid ka ba maan zin’ig la ka li sid wan wʋʋ ba zabid nԑ zabmԑŋir nԑ. Zaba kanԑ bԑ sini la ni on nԑ Jeff Langton ka ba da zabid lͻrnam zin’igin la da tigid nini hali, amaa Van Damme da bͻͻd ye li naae tͻ’ͻ ka banԑ gͻsid la sʋnf ma’ae.<ref name=":2" /> Van Damme mԑŋi da bas suor ka ba yԑԑs o fuud sini la ni.<ref name=":6" /> === Maalig naar === ==== Yʋʋma ==== Stephen "Steve" Edwards an onԑ da maal yʋʋma nԑ bʋnwԑn’ԑda tis sini la. Amaa, Imperial brass dim da nyԑ sini la ka li an sʋ’ʋm k aba si’ak ye ba na gͻsi li bʋnwԑn’ԑda yela, ka onԑ da gͻsi li yela an British nid John Scott. Li da mͻr vuud kanԑ ka bʋnwԑ’ԑda nwԑ’ԑd baanlim,<ref>Gorjón, Sergio; Senarriaga, Asier G. [http://www.bsospirit.com/entrevistas/johnscott_e.php "Interview with John Scott"]. ''bsospirit.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> amaa Lettich da bͻͻd ye li nwԑ’ԑd tԑnpʋʋgin nwԑ’ԑb dͻl nidib la bԑ sini pʋʋgin maan si’el la. Ban da ye ba sik kuom pʋʋgin zab zaba la, o da Edward yʋʋma yinnԑ. Amaa zin’is bԑdigʋ, yʋʋma kanԑ da nwԑ’ԑd anԑ Bill Wray yʋʋma.<ref name=":2" /> ==== Buud si'eba ==== Universal dimi da yis si’el la da bԑԑ li kͻn’ nԑ tԑŋ si’eba din, tԑŋsi’eba dim da gͻsid ka ba din la bԑԑ li kͻn’. Tԑŋsi’eba din la da wa’am nԑ, amaa, banԑ da gͻs tԑŋkan din la maal ka ba buoni ba Universal da mͻr si’el namԑ li pʋʋgin ka tԑŋ si’eba din la pʋ mͻra. Ba da gͻsid tԑŋsi’eba din la bԑ U.K.<ref name=":4" /><ref name=":5" /><ref name=":9">[https://www.bbfc.co.uk/release/a-w-o-l-q29sbgvjdglvbjpwwc0yotewmzg "A.W.O.L."] ''bbfc.co.uk''. August 31, 1990. Retrieved May 29, 2023.</ref> == Paalʋ yiib == === Yiiga yiib === Sini la da yina bԑ Cannes Film Market yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai, Sigsaa nwadig dapiinԑ anii daar, da ba pʋdi li ye ''A.W.O.L.''<ref name=":7" /> Yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai Mͻtul nwadig, daba ayi’ daar ka li da kpԑn’ԑ Universal Studios banԑ bԑ U.S nu’ugin.<ref name=":7" /> Lini da an yiiga sini kanԑ ka Van Damme maal ka di’ema zin’is bԑda yisi li ka nidib gͻs.<ref name=":10">Danna, Corey (February 8, 2021). [https://www.horrorgeeklife.com/2021/02/08/exclusive-director-sheldon-lettich-celebrates-lionheart-30-years-later/ "Exclusive: Director Sheldon Lettich Celebrates 'Lionheart' 30 Years Later"]. ''horrorgeeklife.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> === Di’ema zin’ig === ''Lionheart'' da yi paalʋ France tԑŋin nԑ yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai, Mͻtul nwadig pin’ilig daar, anina ka nidib bԑdigʋ di’e o nԑ nu’us ayi’ on kpin nԑ Fariŋ dim la yela.<ref name=":2" /> Ba da pʋdi li anina ye ''Full Contact'' linԑ da an o sini kanԑ an yiiga daani paam nidib ka ba tʋʋg million yinnԑ gͻsili, nidib la da anԑ 1,226,025 admissions.<ref>[https://www.jpbox-office.com/fichacteur.php?id=377&view=2 "Jean-Claude Van Damme (Acteur belge) : Résultats France"]. ''jpbox-office.com'' (in French). Retrieved December 31, 2022.</ref> United States tԑŋin, sini la da yi paalʋ nԑ yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ yinnԑ, yʋʋmpaal nwadig dapiinԑ yinnԑ daar. O da lԑn paam zugsʋŋ anina, bakwai pʋʋgin ka li da paas abʋtan’ daan kanԑ ka nidib nͻŋ ka ban kuos ka paam ligidi sia li pʋʋgin tʋʋg $7 million.<ref>Broeske, Pat H. (January 14, 1991). [https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-01-14-ca-310-story.html "Home Alone in 9th Week as No. 1 Film : Movies: 'Godfather Part III' takes dramatic slide from second to sixth place in its third week out. 'Awakenings' is in second"]. ''The [[:en:The_Los_Angeles_Times|Los Angeles Times]]''. [https://web.archive.org/web/20121104143436/http://articles.latimes.com/1991-01-14/entertainment/ca-310_1_godfather-part-iii Archived] from the original on November 4, 2012. Retrieved January 1, 2011.</ref> Li da pʋ yʋʋgԑ ka li da’a lu,<ref name=":7" /><ref>[https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-01-22-ca-912-story.html "'Home Alone' Fends Off Yet Another 'Intruder' : Box Office: Vietnam War film opens to mediocre business as comedy remains on top for 10th week. After four weeks of release, 'Godfather Part III' drops to 12th"]. ''[[:en:Los_Angeles_Times|Los Angeles Times]]''. [https://web.archive.org/web/20130404201929/http://articles.latimes.com/1991-01-22/entertainment/ca-912_1_10th-week Archived] from the original on April 4, 2013. Retrieved June 4, 2012.</ref> sini la da paam ligidi sia anina anԑ $24,078,196, o da paam ligidi saŋkan sini la ni gaad o sini nam la wʋsa ti paae zina.<ref name=":0" /> === Yaan di’ema === Sini la da pin’ili yit yaani bԑ VHS ni yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ yinnԑ, Sigir nwadig dapisi nԑ anu daar dͻlisid MCA/Universal Home Video.<ref>Wilkinson, Jack (July 25, 1991). [https://www.upi.com/Archives/1991/07/25/NEWLN-JACK-E-WILKINSON-United-Press-International-Whats-new/1601680414400/ "Movies: What's new on the home video scene"]. ''upi.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> Wan wʋʋ di’ema zin’isin la, U.K. din linԑ ka ba da gͻsidi yit Guild Home Video la ba da pʋ tiak si’eli li pʋʋginԑ,<ref name=":9" /> ka li da paae anina yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai, Samanpiid nwadig, daba atan’ daar.<ref>[https://www.newspapers.com/image/825188753/ "Video Reviews"]. ''Herald & Post''. Wellingborough; Rushden. November 15, 1990. p. 60  – via newspapers.com (subscription required) .</ref> Australia dim da di’e linԑ ka ba pʋ ti’ak mԑn la yi Palace Entertainment nԑ Roadshow ni.<ref name=":4" /><ref>''Wrong Bet'' (VHS). Australia: Palace Entertainment; Village Roadshow Corporation. [[:en:UPC_(identifier)|UPC]] [https://eandata.com/lookup/9398701389724 9398701389724].</ref> Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ anii, Sigir nwadig dapiinԑ ayi’ daar, sini la da nyԑ suori bԑ Blu-ray yit MVD Entertainment Group ni, anina ka Van Damme nԑ Lettich da gͻsi li yela. Ba tͻlis lin nԑ ka li wa’am, ka Lettich buol lin ye "Linԑ ka Director maal o da nͻk lin nԑ tis ye ba gͻsi maali li titua."<ref name=":2" /><ref name=":10" /><ref name=":11">''Lionheart'' (Blu-ray). MVD Rewind. Pottstown: MVD Entertainment Group. June 12, 2018. [[:en:UPC_(identifier)|UPC]] [https://eandata.com/lookup/0760137076483 0760137076483].</ref> == Di’er == Rotten Tomatoes zin’igin la, nidib pisnaasi nԑ ayi’ kͻbiga pʋʋgin da di’e sini la ka nidib piinԑ awai mԑ sͻbi li yela sʋ’ʋŋa.<ref>[https://www.rottentomatoes.com/m/lionheart_1990 "Lionheart (1990)"]. ''[[:en:Rotten_Tomatoes|Rotten Tomatoes]]''. Retrieved March 6, 2026.</ref> Metacritic ni, nidib pisnaasi nԑ yinnԑ kͻbiga pʋʋgin di’e li ka nidib piiga sͻbi li yela ban tԑn’ԑs ka li an si’em.<ref>[https://www.metacritic.com/movie/lionheart-1991 "Lionheart (1991)"]. ''[[:en:Metacritic|Metacritic]]''.</ref> Nidib da tͻn’ tis sini la bԑ CinemaScore ka nidib da tisi li "B+" ba da ye ba gaŋim lin yi A+ kԑŋ paae F.<ref>[https://cinemascore.com/ "CinemaScore"]. ''cinemascore.com''.</ref> Michael Wilmington kanԑ da bԑ ''Los Angeles Times'' da buoli li ye sini kanԑ mͻr zaba ka vԑnli gaad yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ pisnii saŋa sininam wʋsa."<ref>Wilmington, Michael (January 11, 1991). [https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-01-11-ca-8116-story.html "Karate-Themed 'Lionheart' Is a Swift Kick in the Teeth"]. ''[[:en:The_Los_Angeles_Times|The Los Angeles Times]]''. [https://web.archive.org/web/20121026075246/http://articles.latimes.com/1991-01-11/entertainment/ca-8116_1_van-damme Archived] from the original on October 26, 2012. Retrieved August 23, 2010.</ref> Richard Harrington onԑ da bԑ ''The Washington Post'' da pa’ali li yela ye "ba nyaŋi tiasi li ka fʋ kʋ nyaŋi baŋ ban zi’en lͻsia maali li."<ref>[https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/lionheartrharrington_a0aaff.htm "Lionheart"]. ''Washington Post''. January 14, 1991. Retrieved January 1, 2021.</ref> Owen Gleiberman onԑ da bԑ ''Entertainment Weekly'' da pa’al ye li anԑ linԑ ka ba ki’e li pԑsi maali li ka li pʋ wan wʋʋ sinii ka lԑԑ wan wʋʋ li maal nԑ fʋ tuon."<ref>[https://web.archive.org/web/20091221103233/http://www.ew.com/ew/article/0,,312993,00.html "Lionheart"]. [[:en:Entertainment_Weekly|Entertainment Weekly]]. January 18, 1991. Archived from [http://www.ew.com/ew/article/0,,312993,00.html the original] on December 21, 2009. Retrieved December 1, 2010.</ref> {| class="wikitable" | colspan="2" valign="top" |'''''Lionheart (Nidib kԑn nԑ yʋʋma)''''' |- | colspan="2" valign="top" |'''John Scott pa’alʋg''' |- | valign="top" |'''Paalʋ yiib''' | valign="top" |1990 |- | valign="top" |'''Banԑ nͻk''' | valign="top" |Bavaria Music Studios, Munich<ref name=":12">[https://www.discogs.com/release/3428439-John-Scott-Lionheart-Original-Motion-Picture-Soundtrack "John Scott – Lionheart (Original Motion Picture Soundtrack)"]. ''discogs.com''. 1990. Retrieved December 31, 2022.</ref> |- | valign="top" |'''Genre''' | valign="top" | * Orchestral |- | valign="top" |'''Wa’alim''' | valign="top" |63:58 |- | valign="top" |'''Label''' | valign="top" |Intrada Records<ref name=":12" /> |- | valign="top" |'''Producer''' | valign="top" |John Scott |- | colspan="2" valign="top" | |- | colspan="2" valign="top" |'''John Scott chronology''' |- | colspan="2" valign="top" | {| class="wikitable" | valign="top" |''King of the Wind'' (1990) | valign="top" |'''''Lionheart''''' (1990) | valign="top" |''William the Conqueror'' (1990) |} |} == Vuud == Onԑ da pa’al ''Lionheart'' yela giŋa nwa’ anԑ John Scott, ka vuud la yi Munich Symphony Orchestra. Intrada Records dimi yis sini la yʋʋma bԑ kaset ni yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai ni.<ref name=":12" /> Li nya’aŋ ka German label DigiDreams dim mԑ paas yʋʋma kanԑ buon "No Mercy" ka onԑ yʋʋmi li buon Bill Wray la, ba yis yʋʋma la ka li pʋ paas sini la zin’is si’ebaa.<ref name=":12" /> Sini si’eba banԑ Ka Steve Edwards maal da yi paalʋ yʋʋm tʋsir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ anii ni kaset nam ni ka o pʋdi li yʋ’ʋr ye sini yʋʋma.<ref>[https://www.soundtrackcollector.com/title/5468/Lionheart "Lionheart (1990)"]. ''soundtrackcollector.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref><ref>[https://www.discogs.com/release/3778188-Steve-Edwards-Film-Music "Steve Edwards – Film Music"]. ''discogs.com''. 1998. Retrieved December 31, 2022.</ref> == Yu'usung == Van Damme da kԑŋ tuoni maal sini banԑ mͻr ligidi si’eba, banԑ gͻsid o sini la si’eba mͻr o sini la foto ka yet ye, "nidib la nͻŋ ''Lionheart'' gͻsig bͻzugͻ, li pa’an nidi na bԑ nԑ o zua, nͻŋir, bԑԑ o ba’abiig si’em."<ref name=":11" /> ''Knock Off'' da buosid o buosa ka Van Damme lԑbis ye ''Timecop'' nԑ ''Lionheart'' anԑ o sini nama ayi’ banԑ ka nidib nar ye ba gͻs.<ref>Carey, Lynn (September 9, 1998). [https://www.newspapers.com/image/340953377/ "Van Damme knocks off yet another martial arts film"]. ''Tampa Bay Times''. Knight Ridder. p. Baylife–5  – via newspapers.com (subscription required) .</ref> Lettich da paas ya ye "Nidib banԑ nͻŋ Van Damme ka an pʋ’ab la nͻŋ sini la hali bͻzugͻ, o pa’al nͻŋilim anina hali. O zabid sini la ni ka ba namisid o, lin na niŋ si’em ka o paam ligidi da’ kԑԑkԑ paalig tis o pʋ’ayua la.<ref name=":6" /> Ba tԑn’ԑsi gͻs ye ba maal sini tͻlis ''Lionheart'' n naae si’em bԑn la. Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ anaasi ni, sini kpԑԑm Albert Pyun da yel ye ba kԑn na yel on ye o gͻs ka maal sini la ya’as. Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ ayuobʋ ni, ba da kaanl sini la paas banԑ bͻͻd maaligi bԑ Moonstone Entertainment, banԑ sʋ’ʋe Imperial library hali yʋʋm tusayi nԑ pisi nԑ atan’ saŋa sa, amaa li pʋ tʋmm.<ref>Bona, J.J. (April 25, 2016). [https://cityonfire.com/albert-pyun-in-talks-to-remake-lionheart-with-van-damme/ "'Falcon Rising' producer to remake Van Damme's 'Lionheart'"]. ''cityonfire.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref><ref>Morris, Clint (April 26, 2016). [https://moviehole.net/remake-of-van-dammes-lionheart-kicks-into-production/ "Remake of Van Damme's Lionheart kicks into production!"]. ''moviehole.net''. Retrieved December 31, 2022.</ref> Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ anii, Fulumfug nwadig la ni, Van Damme da yis labaar na ye ba na maal ''Lionheart 2'' yʋʋmkan ni, <ref name=":3" /><ref>Burwick, Kevin (February 28, 2018). [https://movieweb.com/lionheart-2-jean-claude-van-damme/ "Lionheart 2 Begins Shooting with Van Damme Later This Year"]. ''movieweb.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref>amaa o da lԑn tiak o pʋtԑn’ԑr.<ref>Beresford, Jack (May 25, 2018). [https://ultimateactionmovies.com/interview-sheldon-lettich-on-bloodsport-van-damme-and-stallone/ "Interview: Sheldon Lettich on Bloodsport, Van Damme and Stallone"]. ''ultimateactionmovies.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> == Gbanvԑԑnsa == o4go0w7i5hcyhofj7jgas3gaiy0sqx2 18186 18185 2026-05-10T18:49:52Z Ndeego 425 I added links 18186 wikitext text/x-wiki {{databox|item=Q581960}} '''''Lionheart''''' anԑ yʋʋm tusir,<ref name=":0">[https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=lionheart.htm "Lionheart"]. ''[[:en:Box_Office_Mojo|Box Office Mojo]]''. Retrieved December 26, 2007.</ref> kͻbiswai nԑ piswai [[United States of America (USA)|America]] sini kanԑ maan zaba, ka onԑ gaad tuoni gͻsi li yela an Sheldon Lettich, banԑ paasi maal sini la si’eba anԑ Jean-Claude Van Damme, Deborah Rennard, Harrison Page, Lisa Pelikan nԑ Brian Thompson. Ka mԑ paas sini maan Ashley Johnson.<ref name=":1">Johnson, Ashley (May 3, 2017). [https://www.tvinsider.com/172761/ashley-johnson-blindspot-guest-column/ "'Blindspot' Star Ashley Johnson: I Was a Child Star—and Lived to Tell About It"]. ''tvinsider.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> Van Damme maal o mԑŋ sini la ni nԑ an Fariŋ dim ninkanԑ bԑ Africa, onԑ bas ka kԑŋ United States, nͻk o mԑŋi paas banԑ zabid ka ba yͻͻdi ba ni, lin na niŋ si’em ka o paam ligidi gͻs o ba’abiig kanԑ ka ba kʋ o pʋ’a nԑo biis. Ba da pin’il sini la gͻsig France nԑ Mͻtul nwadig pin’ilig daar, yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai la ni, ka United States tԑŋin da an Yʋʋmpaal nwadig dabpiinԑ yinnԑ daar, yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ yinnԑ la ni.<ref name=":2">Danna, Corey (July 23, 2022). ''Sheldon Lettich: From Vietnam to Van Damme''. Orlando: Bear Manor. pp. 228–231. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] <bdi>[[:en:Special:BookSources/978-1629339887|978-1629339887]]</bdi>.</ref> Nidib bԑdigʋ da di’e ba, ka da siak ye Van Damme an onԑ maal sini gaad o taaba bԑ North America.<ref name=":3">Beresford, Jack (February 28, 2018). [https://web.archive.org/web/20180228181248/https://loaded.co.uk/jean-claude-van-damme-confirms-plans-for-lionheart-sequel/ "Jean-Claude Van Damme Confirms Plans For Lionheart Sequel"]. ''[[:en:Loaded_(magazine)|loaded.co.uk]]''. Archived from [https://loaded.co.uk/jean-claude-van-damme-confirms-plans-for-lionheart-sequel/ the original] on February 28, 2018.</ref> Ba da yisi li United Kingdom ka pʋdi li ye '''''A.W.O.L: Absent Without Leave''''', ka Oceania mԑ da an '''''Wrong Bet''''', banԑ da gͻsi li yela anina da pʋdi li yʋda ayi’ si’eba pin’iligin si’em la.<ref name=":4">Busby, Adrian; Cotenas, Eric (August 1, 2018) [February 16, 2003]. [https://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=2895 "Lionheart aka A.W.O.L. aka Leon (1990)"]. ''dvdcompare.net''. Retrieved May 29, 2023.</ref><ref name=":5">Ryan, James-Masaki; Cotenas, Eric (August 1, 2018) [June 3, 2015]. [https://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=32226 "Lionheart aka A.W.O.L. aka Leon (1990) (Blu-ray)"]. ''dvdcompare.net''. Retrieved May 29, 2023.</ref> '''Suodͻlusug''' Lyon Gaultier anԑ tԑnzʋŋ dim zabzabidi bԑ Djibouti, East Africa. O da mͻr ba’abiig ka o bԑ Los Angeles, ka ninsi’eba yʋ’oe o nԑ bugum on da kԑŋ ye o kuos ti’kpi’ema ka pʋ nyaŋ la, Lyon da di’e gbaʋŋi yi o ba’abiig la pʋ’a kanԑ yʋ’ʋri buon Hélène sa’an ka o bԑlim o ye o kulim na gͻs o ba’abiig la ka o wa’a nԑ kum, ka namisid ka buon o yʋ’ʋr. Lyon da sʋ’a zͻ’ ka bas o zabzabid taaba la ye o kul yin, o da nyԑ ka anrʋŋ lͻ’ͻŋid wa’ae United States. Lyon nԑ o zabzabidib taaba kpԑԑm la da baŋ on kun zin’ig si’a, ka tʋm zabzabidib ayi’ ye ba kԑm Los Angeles mͻr Lyon lԑb na ka ba tԑԑg o tʋbir. On da paae New York City ka ligidi kae o nu’ug ni ka o na nͻki lͻ’ͻŋi kul Los Angeles la zug, Lyon da nͻk o mԑŋi kԑŋ paas nԑ banԑ zabid ka ba yͻͻdi ba zin’ig, ba kpԑԑm yʋ’ʋri buon Joshua Eldridge. O da siak ye o na zab zaba kanԑ tial la, ka sid da zabi nyaŋi o tiraan la. Joshua sunf da ma’ae nԑ ka o dͻl Lyon kԑŋ ye o sial Cynthia Caldera, on da anԑ onԑ gͻsid banԑ an kpan’anam zaba. Cynthia da siak ye o na sʋŋ Lyon, anina ka o da pʋd o yʋ’ʋr ye "Lionheart" ka da ye o zab nԑ zabzabid kanԑ yʋ’ʋri buon Sonny, on anԑ zabzabid kanԑ mͻr o taaba zamisid hali zaba pʋʋgin. Lyon da zabi nyaŋ Sonny na’ana’, ka dͻl Joshua kԑŋ lͻkanԑ ka baŋwiins bԑ ye o buol Hélène, tԑŋin la ninyaalis si’eba da kԑna ye ba zab nԑ o. Ka Joshua buol Cynthia ka o sʋŋi mͻri ba lͻ’ͻŋi paae Los Angeles. Lyon da kԑŋi paae sibiti la ni ka o ba’abiig la pʋn kpinԑ sa. Ba da gban’ae banԑ tʋm tʋʋmkan la, amaa Hélène da pʋ lԑn mͻr [[ligidi]] o san’an ya’asԑ, ka sibiti ni sama nan digi ka pʋ yͻͻ, ka mԑ lԑn mͻr o pʋ’ayʋabil ka o yʋ’ʋr buon Nicole ka li nar ye o gͻs o. Lyon nԑ Joshua da nyaŋi vԑԑnsi baŋ Hélène gbԑԑnsig zin’ig, amaa, Lyon da ye o pian’a nԑ Hélène, ka o pʋ siakida ka ye Lyon bas ye ka o sid kpi, ye onԑ lԑn kԑ ka o sid kpԑn’ԑ tikpi’ema kuosʋg. Lyon da gban’a o sʋn’ʋrin ye o na dͻlis sʋosia sʋŋ Hélène nԑ Nicole ka ba kʋ baŋ ye onԑ sʋŋidi baa. O da dͻlis Cynthia ni paas zabzabid ni ka o ya’a zab zaba nyaŋ wʋsa, o yͻͻd wa’ae nԑ Hélène n, ka o kԑ ka Joshua ma’ pʋ’a la ye o sid da digil nԑ ligidi lͻsia ka nyaan kpi. Lyon da zabi nyaŋ zabzabid kpi’ema, ka ba si’eba an, dau kanԑ da zabid hali yit Scotland, zabzabid kanԑ da bԑ squash court, ka zabzabid kanԑ zabid [[Ku'om|kuom]] pʋʋgin. Lyon da mͻr o ligidi wʋsa tisid yin la da kԑ ka li fʋfʋm gban’a Cynthia nԑ Lyon n tisid Hélène o ligidi wʋsa la, li da kԑ ka o tʋm o tʋmtʋm Russell ye o dͻlisim gͻs Lyon yela. Zabzabidib ayi’ banԑ ka ba kpԑԑm tʋmi ba ye ba kԑna gban’e Lyon la da paae Hélène yin la na da mͻͻd ye ba gban’e: Russell da faae o, amaa ka o sapirig kͻnbir da damm. Hélène da nyԑ ban da kԑna ye ba gban’e o la, ka mԑ baŋ sida ye o sid da pʋ bas ligidi zin’ig si’aa, anina ka o yʋ’ʋn da siak ye Lyon anԑ Nicole saambil. Cynthia da ti’eb ye Lyon zab nԑ Attila, zabzabid kanԑ ka ba pʋ zabidi nyaŋid o, o ԑԑnti maal o mԑŋ wan wʋʋ tadim nԑ, ka ti kpԑlim ti’ebi zab nԑ o paŋ wʋsa nyaŋi ba. Cynthia da siak ye Lyon ya’a zab zabkaŋa naae o na nͻk o tis banԑ kԑna ye ba gban’e o la. O da nͻk on mͻr si’el wʋsa waae loto ye Attila na nyaŋ zaba la pʋʋgin. Lyon pʋ’aliŋ la zug ka Joshua da muk ye o da zab zaba laa, ka o da zan’as. Zaba la da pin’il la, Attila da nyaŋi baŋ ye Lyon sapiri kͻnbir kͻ’ͻg ya, ka muku o mԑŋi nwԑn’ԑd anina. Saŋa da kԑna ka Attila nwԑn’ԑ o digil nͻͻr babig ka ba tԑn’ԑs ye o nyaŋ zaba la naae, anina ka Joshua maligim bԑlim Lyon ye o basim zaba la ka on waae loto ye o kʋ nyaŋ zaba laa, o na di’e ligidi la ka ba pʋdig abʋyi’. Nwa’ da kԑ ka Lyon sunf pԑlig hali, ka o da muk o mԑŋ nԑ o paŋ biela kanԑ kpԑlim la zabi nyaŋ Attila, o da tͻn’ o nԑ o nͻba, nԑ dʋnma ka nwԑn’ԑ o nԑ nu’ug kʋkʋma. Lyon da nyaŋ Attila ka o paŋ pʋ lԑn kpԑlim baa bi’elaa, ka lԑԑ bas ka bʋ ku o. Nwa’ da kԑ ka Cynthia kpԑn’ԑ samm ka on lԑԑ mͻr o yͻͻd la kʋl la li an on nԑ o yidim din. Banԑ da ied o la da gban’e Lyon, ban da mͻr o gat la, ba da wʋm ka bibil la kaasid Lyon yela, li nimbaanlig da kpԑn’ԑ ka ba mͻr o kԑŋ bi’ela ka bas o ye o kpԑlim America. Sini la naar ni, Lyon yʋ’ʋn la’as nԑ o yir-dim nԑ Joshua. == Di’em-di’emnib == * Jean-Claude Van Damme an Lyon "Lionheart" Gaultier * Harrison Page an Joshua Eldridge * Deborah Rennard an Cynthia Caldera * Lisa Pelikan an Hélène Gaultier * Ashley Johnson an Nicole Gaultier * Brian Thompson an Russell * Vojislav Govedarica (Voyo Goric) an Sergeant Hartog * Michel Qissi an Moustafa * Abdel Qissi an Attila * Ash Adams an Francois Gaultier * George McDaniel an Adjutant * Jeff Langton an Sonny * Paco Christian Prieto an kuomin zabzabid * Magic Schwarz an zabzabid * Stuart F. Wilson an Scottish zabzabid * Clement von Franckenstein an English kpikpiŋ daan * Stefanos Miltsakakis an Dͻrͻba * Billy Blanks an Africa zabzabid * Tony "Satch" Williams an zabzabid * James Brewster Thompson an zabzabid * Tony Halme an onԑ gur la’ad * Jeff Speakman an Mansion wasmaan * Christopher M. Brown nimbi’es kpԑԑm == Maalig == === Pin’ilig nԑ sͻb === ''Lionheart'' da yinԑ sini ayi’ ni na. Van Damme da sͻb gbaʋŋ ye o maal sini kanԑ maan zaba ka pʋdi li yʋ’ʋr ''The Wrong Bet''. O zu’a Sheldon Lettich da sͻbid gbaʋŋ ye o tis Sylvester Stallone ka ba maal sini kanԑ buon ''Rambo III''. Van Damme da sʋŋ Lettich saŋsi’eba Fariŋ buudi pian’ad ni. Ban da pʋ maal sini kan la zug, ba da la’asi li nԑ ''The Wrong Bet''.<ref name=":2" /> Bʋnlinԑ da tisi ba kpԑmisig da anԑ sini kanԑ ka ba da maal yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ pisyͻpͻi nԑ anu saŋa ka pʋdi li yʋ’ʋr ''Hard Times'' la, Van Damme nԑ Lettich da nͻŋ sini kan yela hali. ''The Wrong Bet'' mԑ da dͻl nya’aŋ, onԑ mukud nԑ tʋʋma da la’as nԑ onԑ gͻsid sini maalig titua k aba maali li (banԑ da maal an Charles Bronson nԑ James Coburn).<ref name=":2" /> Sunil Shah kanԑ da bԑ Imperial Entertainment da tʋm nԑ Van Damme kʋdʋm ka da maal ''Black Eagle'', nidib da da’a li hali. Amaa, o da pʋ bͻͻd ye o tis Lettich tʋʋma la, bͻzʋgͻ, o da mͻr yͻͻd si’eba ka li da nar ye ba yͻ o. Onԑ ka ba da gban’e ye o na gͻsi li yela da anԑ Eric Karson, ka o zua kanԑ buon Stefani Warren da nar ye o gͻs ban na gban’a nidib la kpԑn’ԑs sini la pʋʋg, onԑ da sͻb gbaʋŋ kanԑ ka ba da gͻs ka maal sini kanԑ ka ba da maal ka pʋdi li ''Angel Town''. ''Angel Town'' sini maan kanԑ buon Olivier Gruner da anԑ French dim soogia kʋdʋg. Ba da gaŋ on ye o sa’ali ba ''The Wrong Bet'' maalig kati wa’ae soogianam tʋʋma yela.<ref name=":2" /> Warren da sͻb o yiiga gbaʋŋi tis k aba gͻs ka ye li an sʋ’ʋm ka na nyaŋi tisi ba ligidi. Van Damme da bas suor ka Lettich maligim sͻb gbaʋŋ la, ka ba da nͻk o ka o gͻsi li maalig yela.<ref>Freitas, Marco A.S. (November 29, 2012). [https://asianmoviepulse.com/2012/11/q-a-with-sheldon-lettich-by-marco-a-s-freitas-guest-post "Q & A with Sheldon Lettich"]. ''asianmoviepulse.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> Lettich pa’al ye sʋŋir kanԑ da kpԑlim an Warren tʋʋma da anԑ yʋ’ʋr kanԑ ka ba da pʋd ye "Lionheart" la ma’a.<ref name=":2" /> O da pʋ sͻb tͻ’ͻtͻ’ͻ ka Van Damme da la’an nͻk o mԑŋ baŋiri paas anina. On nԑ Lettich da ti’aki li ka li pʋ wan wʋʋ zaba sini nam la an si’em, ka lԑԑ kԑ ka zaba la pʋʋgin ka o ie nyԑ banԑ ku o ba’abiig laa.<ref name=":6">Sathoff, Evan (February 5, 2015). [http://birthmoviesdeath.com/2015/02/05/badass-interview-talking-jean-claude-van-damme-with-lionheart-director-shel "Badass interview: Talking Jean-Claude van Damme with Lionheart director, Sheldon Lettich"]. ''birthmoviesdeath.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> Ligidi kanԑ ka ba da pin’il nԑ $3 million, nԑ lin ti dʋ ala paae $6 million.<ref name=":7">[https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/58931 "Lionheart (1991)"]. ''afi.com''. American Film Institute. Retrieved December 31, 2022.</ref> ==== Gaansug ==== Onԑ da gͻs ka gaans sini maanib ''Lionheart'' sini la ni anԑ James Tarzia, onԑ da tʋm hali gaad o taaba o saŋa. Zabzabidib gaansig da maali bԑ nԑ Frank Dux gym ka nidib banԑ da bͻͻd ye ba gaansi ba da paae ban tʋsir yela. Jeff Speakman da di’e Jean-Claude Van Damme zin’ig sini maanib la gaansig saŋa, amaa on da muk o mԑŋ sini la maalig zaba ni la, o da yi sini la pʋʋg na ka pʋ paas zaba la nii.<ref>Scott (host), Adkins (February 23, 2021). [https://www.youtube.com/watch?v=psO6_gwHtio "Jeff Speakman"]. ''The Art of Action''. Episode 17. Event occurs at 15:54. Retrieved September 6, 2022.</ref> Brian Thompson da anԑ Lettich zua, ka ba da gaŋ o ye o banԑ zabid yͻͻg yͻͻg la zug bԑ sini la ni.<ref name=":2" /> Ashley Johnson da paas sini la ni an Lyon pitʋ biig. O da bi’el o zuanami kԑŋ sini maalig zin’ig Los Angeles ka ba nyԑ o anina ka buol o paas.<ref name=":1" /><ref>"Rencontre avec Mohamed Qissi". ''Imaginarium'' (in French). Lille; Lambersart. December 7, 2020. Event occurs at 16:30. RPL Radio 99FM.</ref> ===== '''Ki’eb''' ===== Sini la ki’eb da pin’il nԑ Sapal nwadig daba anii daar, yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ pisnii nԑ awai la daar.<ref name=":7" /> Zin’ig kanԑ ka ba ki’a sini la bԑdigʋ anԑ Los Angeles baba nԑ New York City.<ref name=":8">Chris The Brain (June 20, 2018). [https://www.bulletproofaction.com/2018/06/20/10-things-you-didnt-know-about-lionheart/ "10 Things You Didn't Know About Lionheart"]. ''bulletproofaction.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> Jean Dry Lake, da zi’en nԑ Nevada ka ba ki’e o foto ka nͻki maal ye Djibouti tԑŋin.<ref name=":8" /> Lin da an o yiiga sini ka o da gͻsidi li maalig yela la zug, Lettich da nyԑ yela hali bԑ nidib la ni, li kaskas da anԑ Robert C. New, li da kpԑlim bi’ela ka o yis on tʋʋma la ni.<ref name=":2" /> Van Damme, Michel Qissi nԑ Frank Dux da la’asi gͻsid ka ba maan zin’ig la ka li sid wan wʋʋ ba zabid nԑ zabmԑŋir nԑ. Zaba kanԑ bԑ sini la ni on nԑ Jeff Langton ka ba da zabid lͻrnam zin’igin la da tigid nini hali, amaa Van Damme da bͻͻd ye li naae tͻ’ͻ ka banԑ gͻsid la sʋnf ma’ae.<ref name=":2" /> Van Damme mԑŋi da bas suor ka ba yԑԑs o fuud sini la ni.<ref name=":6" /> === Maalig naar === ==== Yʋʋma ==== Stephen "Steve" Edwards an onԑ da maal yʋʋma nԑ bʋnwԑn’ԑda tis sini la. Amaa, Imperial brass dim da nyԑ sini la ka li an sʋ’ʋm k aba si’ak ye ba na gͻsi li bʋnwԑn’ԑda yela, ka onԑ da gͻsi li yela an British nid John Scott. Li da mͻr vuud kanԑ ka bʋnwԑ’ԑda nwԑ’ԑd baanlim,<ref>Gorjón, Sergio; Senarriaga, Asier G. [http://www.bsospirit.com/entrevistas/johnscott_e.php "Interview with John Scott"]. ''bsospirit.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> amaa Lettich da bͻͻd ye li nwԑ’ԑd tԑnpʋʋgin nwԑ’ԑb dͻl nidib la bԑ sini pʋʋgin maan si’el la. Ban da ye ba sik kuom pʋʋgin zab zaba la, o da Edward yʋʋma yinnԑ. Amaa zin’is bԑdigʋ, yʋʋma kanԑ da nwԑ’ԑd anԑ Bill Wray yʋʋma.<ref name=":2" /> ==== Buud si'eba ==== Universal dimi da yis si’el la da bԑԑ li kͻn’ nԑ tԑŋ si’eba din, tԑŋsi’eba dim da gͻsid ka ba din la bԑԑ li kͻn’. Tԑŋsi’eba din la da wa’am nԑ, amaa, banԑ da gͻs tԑŋkan din la maal ka ba buoni ba Universal da mͻr si’el namԑ li pʋʋgin ka tԑŋ si’eba din la pʋ mͻra. Ba da gͻsid tԑŋsi’eba din la bԑ U.K.<ref name=":4" /><ref name=":5" /><ref name=":9">[https://www.bbfc.co.uk/release/a-w-o-l-q29sbgvjdglvbjpwwc0yotewmzg "A.W.O.L."] ''bbfc.co.uk''. August 31, 1990. Retrieved May 29, 2023.</ref> == Paalʋ yiib == === Yiiga yiib === Sini la da yina bԑ Cannes Film Market yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai, Sigsaa nwadig dapiinԑ anii daar, da ba pʋdi li ye ''A.W.O.L.''<ref name=":7" /> Yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai Mͻtul nwadig, daba ayi’ daar ka li da kpԑn’ԑ Universal Studios banԑ bԑ U.S nu’ugin.<ref name=":7" /> Lini da an yiiga sini kanԑ ka Van Damme maal ka di’ema zin’is bԑda yisi li ka nidib gͻs.<ref name=":10">Danna, Corey (February 8, 2021). [https://www.horrorgeeklife.com/2021/02/08/exclusive-director-sheldon-lettich-celebrates-lionheart-30-years-later/ "Exclusive: Director Sheldon Lettich Celebrates 'Lionheart' 30 Years Later"]. ''horrorgeeklife.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> === Di’ema zin’ig === ''Lionheart'' da yi paalʋ France tԑŋin nԑ yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai, Mͻtul nwadig pin’ilig daar, anina ka nidib bԑdigʋ di’e o nԑ nu’us ayi’ on kpin nԑ Fariŋ dim la yela.<ref name=":2" /> Ba da pʋdi li anina ye ''Full Contact'' linԑ da an o sini kanԑ an yiiga daani paam nidib ka ba tʋʋg million yinnԑ gͻsili, nidib la da anԑ 1,226,025 admissions.<ref>[https://www.jpbox-office.com/fichacteur.php?id=377&view=2 "Jean-Claude Van Damme (Acteur belge) : Résultats France"]. ''jpbox-office.com'' (in French). Retrieved December 31, 2022.</ref> [[United States of America (USA)|United States]] tԑŋin, sini la da yi paalʋ nԑ yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ yinnԑ, yʋʋmpaal nwadig dapiinԑ yinnԑ daar. O da lԑn paam zugsʋŋ anina, bakwai pʋʋgin ka li da paas abʋtan’ daan kanԑ ka nidib nͻŋ ka ban kuos ka paam ligidi sia li pʋʋgin tʋʋg $7 million.<ref>Broeske, Pat H. (January 14, 1991). [https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-01-14-ca-310-story.html "Home Alone in 9th Week as No. 1 Film : Movies: 'Godfather Part III' takes dramatic slide from second to sixth place in its third week out. 'Awakenings' is in second"]. ''The [[:en:The_Los_Angeles_Times|Los Angeles Times]]''. [https://web.archive.org/web/20121104143436/http://articles.latimes.com/1991-01-14/entertainment/ca-310_1_godfather-part-iii Archived] from the original on November 4, 2012. Retrieved January 1, 2011.</ref> Li da pʋ yʋʋgԑ ka li da’a lu,<ref name=":7" /><ref>[https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-01-22-ca-912-story.html "'Home Alone' Fends Off Yet Another 'Intruder' : Box Office: Vietnam War film opens to mediocre business as comedy remains on top for 10th week. After four weeks of release, 'Godfather Part III' drops to 12th"]. ''[[:en:Los_Angeles_Times|Los Angeles Times]]''. [https://web.archive.org/web/20130404201929/http://articles.latimes.com/1991-01-22/entertainment/ca-912_1_10th-week Archived] from the original on April 4, 2013. Retrieved June 4, 2012.</ref> sini la da paam ligidi sia anina anԑ $24,078,196, o da paam ligidi saŋkan sini la ni gaad o sini nam la wʋsa ti paae zina.<ref name=":0" /> === Yaan di’ema === Sini la da pin’ili yit yaani bԑ VHS ni yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ yinnԑ, Sigir nwadig dapisi nԑ anu daar dͻlisid MCA/Universal Home Video.<ref>Wilkinson, Jack (July 25, 1991). [https://www.upi.com/Archives/1991/07/25/NEWLN-JACK-E-WILKINSON-United-Press-International-Whats-new/1601680414400/ "Movies: What's new on the home video scene"]. ''upi.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> Wan wʋʋ di’ema zin’isin la, U.K. din linԑ ka ba da gͻsidi yit Guild Home Video la ba da pʋ tiak si’eli li pʋʋginԑ,<ref name=":9" /> ka li da paae anina yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai, Samanpiid nwadig, daba atan’ daar.<ref>[https://www.newspapers.com/image/825188753/ "Video Reviews"]. ''Herald & Post''. Wellingborough; Rushden. November 15, 1990. p. 60  – via newspapers.com (subscription required) .</ref> Australia dim da di’e linԑ ka ba pʋ ti’ak mԑn la yi Palace Entertainment nԑ Roadshow ni.<ref name=":4" /><ref>''Wrong Bet'' (VHS). Australia: Palace Entertainment; Village Roadshow Corporation. [[:en:UPC_(identifier)|UPC]] [https://eandata.com/lookup/9398701389724 9398701389724].</ref> Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ anii, Sigir nwadig dapiinԑ ayi’ daar, sini la da nyԑ suori bԑ Blu-ray yit MVD Entertainment Group ni, anina ka Van Damme nԑ Lettich da gͻsi li yela. Ba tͻlis lin nԑ ka li wa’am, ka Lettich buol lin ye "Linԑ ka Director maal o da nͻk lin nԑ tis ye ba gͻsi maali li titua."<ref name=":2" /><ref name=":10" /><ref name=":11">''Lionheart'' (Blu-ray). MVD Rewind. Pottstown: MVD Entertainment Group. June 12, 2018. [[:en:UPC_(identifier)|UPC]] [https://eandata.com/lookup/0760137076483 0760137076483].</ref> == Di’er == Rotten Tomatoes zin’igin la, nidib pisnaasi nԑ ayi’ kͻbiga pʋʋgin da di’e sini la ka nidib piinԑ awai mԑ sͻbi li yela sʋ’ʋŋa.<ref>[https://www.rottentomatoes.com/m/lionheart_1990 "Lionheart (1990)"]. ''[[:en:Rotten_Tomatoes|Rotten Tomatoes]]''. Retrieved March 6, 2026.</ref> Metacritic ni, nidib pisnaasi nԑ yinnԑ kͻbiga pʋʋgin di’e li ka nidib piiga sͻbi li yela ban tԑn’ԑs ka li an si’em.<ref>[https://www.metacritic.com/movie/lionheart-1991 "Lionheart (1991)"]. ''[[:en:Metacritic|Metacritic]]''.</ref> Nidib da tͻn’ tis sini la bԑ CinemaScore ka nidib da tisi li "B+" ba da ye ba gaŋim lin yi A+ kԑŋ paae F.<ref>[https://cinemascore.com/ "CinemaScore"]. ''cinemascore.com''.</ref> Michael Wilmington kanԑ da bԑ ''Los Angeles Times'' da buoli li ye sini kanԑ mͻr zaba ka vԑnli gaad yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ pisnii saŋa sininam wʋsa."<ref>Wilmington, Michael (January 11, 1991). [https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-01-11-ca-8116-story.html "Karate-Themed 'Lionheart' Is a Swift Kick in the Teeth"]. ''[[:en:The_Los_Angeles_Times|The Los Angeles Times]]''. [https://web.archive.org/web/20121026075246/http://articles.latimes.com/1991-01-11/entertainment/ca-8116_1_van-damme Archived] from the original on October 26, 2012. Retrieved August 23, 2010.</ref> Richard Harrington onԑ da bԑ ''The Washington Post'' da pa’ali li yela ye "ba nyaŋi tiasi li ka fʋ kʋ nyaŋi baŋ ban zi’en lͻsia maali li."<ref>[https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/lionheartrharrington_a0aaff.htm "Lionheart"]. ''Washington Post''. January 14, 1991. Retrieved January 1, 2021.</ref> Owen Gleiberman onԑ da bԑ ''Entertainment Weekly'' da pa’al ye li anԑ linԑ ka ba ki’e li pԑsi maali li ka li pʋ wan wʋʋ sinii ka lԑԑ wan wʋʋ li maal nԑ fʋ tuon."<ref>[https://web.archive.org/web/20091221103233/http://www.ew.com/ew/article/0,,312993,00.html "Lionheart"]. [[:en:Entertainment_Weekly|Entertainment Weekly]]. January 18, 1991. Archived from [http://www.ew.com/ew/article/0,,312993,00.html the original] on December 21, 2009. Retrieved December 1, 2010.</ref> {| class="wikitable" | colspan="2" valign="top" |'''''Lionheart (Nidib kԑn nԑ yʋʋma)''''' |- | colspan="2" valign="top" |'''John Scott pa’alʋg''' |- | valign="top" |'''Paalʋ yiib''' | valign="top" |1990 |- | valign="top" |'''Banԑ nͻk''' | valign="top" |Bavaria Music Studios, Munich<ref name=":12">[https://www.discogs.com/release/3428439-John-Scott-Lionheart-Original-Motion-Picture-Soundtrack "John Scott – Lionheart (Original Motion Picture Soundtrack)"]. ''discogs.com''. 1990. Retrieved December 31, 2022.</ref> |- | valign="top" |'''Genre''' | valign="top" | * Orchestral |- | valign="top" |'''Wa’alim''' | valign="top" |63:58 |- | valign="top" |'''Label''' | valign="top" |Intrada Records<ref name=":12" /> |- | valign="top" |'''Producer''' | valign="top" |John Scott |- | colspan="2" valign="top" | |- | colspan="2" valign="top" |'''John Scott chronology''' |- | colspan="2" valign="top" | {| class="wikitable" | valign="top" |''King of the Wind'' (1990) | valign="top" |'''''Lionheart''''' (1990) | valign="top" |''William the Conqueror'' (1990) |} |} == Vuud == Onԑ da pa’al ''Lionheart'' yela giŋa nwa’ anԑ John Scott, ka vuud la yi Munich Symphony Orchestra. Intrada Records dimi yis sini la yʋʋma bԑ kaset ni yʋʋm tusir, kͻbiswai nԑ piswai ni.<ref name=":12" /> Li nya’aŋ ka German label DigiDreams dim mԑ paas yʋʋma kanԑ buon "No Mercy" ka onԑ yʋʋmi li buon Bill Wray la, ba yis yʋʋma la ka li pʋ paas sini la zin’is si’ebaa.<ref name=":12" /> Sini si’eba banԑ Ka Steve Edwards maal da yi paalʋ yʋʋm tʋsir, kͻbiswai nԑ piswai nԑ anii ni kaset nam ni ka o pʋdi li yʋ’ʋr ye sini yʋʋma.<ref>[https://www.soundtrackcollector.com/title/5468/Lionheart "Lionheart (1990)"]. ''soundtrackcollector.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref><ref>[https://www.discogs.com/release/3778188-Steve-Edwards-Film-Music "Steve Edwards – Film Music"]. ''discogs.com''. 1998. Retrieved December 31, 2022.</ref> == Yu'usung == Van Damme da kԑŋ tuoni maal sini banԑ mͻr ligidi si’eba, banԑ gͻsid o sini la si’eba mͻr o sini la foto ka yet ye, "nidib la nͻŋ ''Lionheart'' gͻsig bͻzugͻ, li pa’an nidi na bԑ nԑ o zua, nͻŋir, bԑԑ o ba’abiig si’em."<ref name=":11" /> ''Knock Off'' da buosid o buosa ka Van Damme lԑbis ye ''Timecop'' nԑ ''Lionheart'' anԑ o sini nama ayi’ banԑ ka nidib nar ye ba gͻs.<ref>Carey, Lynn (September 9, 1998). [https://www.newspapers.com/image/340953377/ "Van Damme knocks off yet another martial arts film"]. ''Tampa Bay Times''. Knight Ridder. p. Baylife–5  – via newspapers.com (subscription required) .</ref> Lettich da paas ya ye "Nidib banԑ nͻŋ Van Damme ka an pʋ’ab la nͻŋ sini la hali bͻzugͻ, o pa’al nͻŋilim anina hali. O zabid sini la ni ka ba namisid o, lin na niŋ si’em ka o paam ligidi da’ kԑԑkԑ paalig tis o pʋ’ayua la.<ref name=":6" /> Ba tԑn’ԑsi gͻs ye ba maal sini tͻlis ''Lionheart'' n naae si’em bԑn la. Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ anaasi ni, sini kpԑԑm Albert Pyun da yel ye ba kԑn na yel on ye o gͻs ka maal sini la ya’as. Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ ayuobʋ ni, ba da kaanl sini la paas banԑ bͻͻd maaligi bԑ Moonstone Entertainment, banԑ sʋ’ʋe Imperial library hali yʋʋm tusayi nԑ pisi nԑ atan’ saŋa sa, amaa li pʋ tʋmm.<ref>Bona, J.J. (April 25, 2016). [https://cityonfire.com/albert-pyun-in-talks-to-remake-lionheart-with-van-damme/ "'Falcon Rising' producer to remake Van Damme's 'Lionheart'"]. ''cityonfire.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref><ref>Morris, Clint (April 26, 2016). [https://moviehole.net/remake-of-van-dammes-lionheart-kicks-into-production/ "Remake of Van Damme's Lionheart kicks into production!"]. ''moviehole.net''. Retrieved December 31, 2022.</ref> Yʋʋm tusayi nԑ piinԑ anii, Fulumfug nwadig la ni, Van Damme da yis labaar na ye ba na maal ''Lionheart 2'' yʋʋmkan ni, <ref name=":3" /><ref>Burwick, Kevin (February 28, 2018). [https://movieweb.com/lionheart-2-jean-claude-van-damme/ "Lionheart 2 Begins Shooting with Van Damme Later This Year"]. ''movieweb.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref>amaa o da lԑn tiak o pʋtԑn’ԑr.<ref>Beresford, Jack (May 25, 2018). [https://ultimateactionmovies.com/interview-sheldon-lettich-on-bloodsport-van-damme-and-stallone/ "Interview: Sheldon Lettich on Bloodsport, Van Damme and Stallone"]. ''ultimateactionmovies.com''. Retrieved December 31, 2022.</ref> == Gbanvԑԑnsa == csartoz3hc20lkaag2q93q2r5nozktx 0 2294 18187 2026-05-11T10:54:32Z Hannah Anasco 144 I created article 18187 wikitext text/x-wiki '''Zachari Bankolé''' (ka ba da dʋ’a o 12 August 1957), ka nidib mi’ o tʋʋma ni ye '''Isaach de Bankolé''', anɛ onɛ yi Ivory Coast ka an onɛ maan sinni nam, o tʋʋma pamm bɛnɛ France nɛ United States. Onɛ da di ya’an bɛ 1987 César Award for Most Promising Actor ka di yinɛ di’emkanɛ ka o da maal bɛ  sinni kanɛ ka ba sigi di ye ''Black Mic Mac'', la ka o yʋ’ʋr yi dunia ni wʋsanɛ tʋʋmkanɛ ka o da tʋm bɛ Claire Denis's 1988 sinni kanɛ an ''Chocolat la''. O tʋm bɛdigʋ sʋŋ onɛ an di’em-di’em kpɛɛm bɛ sinni kanɛ an ''The Brutalist'' (2024) la ni. Dunia wʋsa mi’ o nɛ on da tʋm tʋʋmsi’a bɛ sinni bam ani la; Jim Jarmusch, Mamadou bɛ James Ivory's ''A Soldier's Daughter Never Cries'' (1998), Timothy bɛ Lars von Trier's ''Manderlay'' (2005), villain Steven Obanno bɛ yʋʋm tusa ayi nɛ ayuobʋ (2006) la ni James Bond sinni ''Casino Royale'', nɛ River Tribe Elder bɛ Marvel Cinematic Universe superhero sinni ''Black Panther'' (2018) nɛ yʋʋm tusa ayi’ nɛ pisi nɛ ayi (2022) sequel la ni. O da lɛn di’em bɛ President Ule Matobo bɛ Fox television series ''24'' (2008–2009). == O vʋm pin’ilʋg nɛ gbaʋŋ zamisʋg == Ba da dʋ’a De Bankolé bɛnɛ Abidjan, Ivory Coast, ka o buudi an Yoruba nam yi Benin. O yaanam yinɛ Nigeria. O da yi Paris yʋʋm tusir, kᴐbiswai nɛ pisyᴐpᴐi nɛ anu (1975) keŋ dinɛ an o naar yʋʋm bɛ lycée, keŋ maali o master's degree bɛ physics and mathematics ni bɛ University of Paris. O da keŋ aviation sakur ka da paam private pilot licence, ka naan paam suori si’al French director Gérard Vergez onɛ da nᴐk o kpɛn’ɛs Cours Simon, dinɛ an Paris di’ema sakur. == Tʋʋma == De Bankolé paas sinni nam nwɛnɛ ban pisnu, ka sieba an Jim Jarmusch's ''Night on Earth'', ''Ghost Dog: The Way of the Samurai'', ''Coffee and Cigarettes'' nɛ ''The Limits of Control''. O bɛnɛ United States din yi yʋʋm tusir, kᴐbiswai nɛ piswai nɛ ayᴐpᴐi (1997) sa kenna paae zina. O da paas sinni kanɛ ka ba sigi di ye ''Machetero la'', ka o tʋʋm an labaya di’es onɛ da vɛɛnsid imprisoned Puerto Rican revolutionary, la’anɛ nimbanɛ paas New York City-based punk band Ricanstruction la ni. De Bankolé da lɛm paas sinni kanɛ an Lars von Trier's ''Manderlay''. O da di’em pa’al Steven Obanno, onɛ daamid nidib, bɛ yʋʋm tusa ayi’ nɛ ayuobʋ (2006) James Bond sinni ''Casino Royale'', nɛ "The Lone Man", onɛ da gban’ad nidib la bɛ Jim Jarmusch sinni ni, ''The Limits of Control'' (2009). Yʋʋm tusa ayi’ nɛ piinɛ atan’ (2013) la nii, O da paasi di’em bɛ Ayodele Balogun ni an Andrew Dosunmu's ''Mother of George'', dinɛ ka ba da yisi di bɛ 2013 Sundance Film Festival ka da an sinni kanɛ an naar bɛ Maryland Film Festival 2013. O mɛ da paas di’embama ni ''Calvary'', ''The Last Witch Hunter'', nɛ ''Black Panther''. Yʋʋm tusa ayi’ nɛ ayᴐpᴐi (2007) la nii, De Bankolé da dʋ paae Knight of the French Legion of Honour dᴐlisid on tʋm si’em tis French film industry la. == Mɛŋ bɛllim == De Bankolé tun’e pian’ad buudbama nyain; Yoruba, Bambara, English, French, nɛ German, ka mɛ na nyaŋi pian’ Italy dim pian’ad. O da dinɛ yʋʋm-yʋʋm onɛ yʋ’ʋri aan Cassandra Wilson din yi yʋʋm tusa ayi’ (2000) la ni keŋ paae yʋʋm tusa ayi’ nɛ atan’ (2003) la ni. O bɛnɛ United States din yi yʋʋm tusa ayi’ (2000) la ni keŋ paae zina. == Di’ema nyᴐᴐd == === '''Sinni''' === {| class="wikitable" |'''Yʋʋm''' |'''Kpɛŋ''' |'''Tʋʋma''' |'''Labaya''' |'''Ref.''' |- | rowspan="3" |1984 |''Asphalt Warriors'' |The Blackie | | |- |''Comment draguer tous les mecs'' |Honoré Clair | | |- |''L'addition'' | |Uncredited | |- | rowspan="3" |1986 |''Black Mic Mac'' |Lemi |César Award tis Most Promising Actor | |- |''Taxi Boy'' |Touré | | |- |''Noir et Blanc'' | | | |- |1987 |''Lady Cops'' |Inspector Blaise Lacroix | | |- | rowspan="2" |1988 |''Chocolat'' |Protée | | |- |''Ada dans la jungle'' |Bumbo | | |- | rowspan="2" |1989 |''How to Make Love to a Negro Without Getting Tired'' |The Old | | |- |''Vanille fraise'' |Hippolyte N'Go |O lɛn an onɛ sɔbid | |- |1990 |''No Fear, No Die'' |Dah | | |- |1991 |''Night on Earth'' |The Driver | | |- |1994 |''Down to Earth'' |Leão | | |- |1995 |''The Keeper'' |Jean Baptiste | | |- |1998 |''A Soldier's Daughter Never Cries'' |Mamadou | | |- | rowspan="3" |1999 |''Otomo'' |Frederic Otomo | | |- |''Ghost Dog: The Way of the Samurai'' |Raymond | | |- |''Cherry'' |Menu Man | | |- |2000 |''Bàttu'' |Saar | | |- |2001 |''3 A.M.'' |Angus | | |- | rowspan="2" |2003 |''Coffee and Cigarettes'' |Isaach | | |- |''The Killing Zone'' |Malcolm |New York VisionFest – Outstanding Achievement Award – Di'em-di'em | |- | rowspan="2" |2004 |''From Other Worlds'' |Abraham | | |- |''Homework'' |Jean | | |- | rowspan="4" |2005 |''Manderlay'' |Timothy | | |- |''Stay'' |Professor | | |- |''The Skeleton Key'' |Gas Station Owner | | |- |''Before It Had a Name'' |Waiter | | |- | rowspan="3" |2006 |''Casino Royale'' |Steven Obanno | | |- |''Miami Vice'' |Neptune | | |- |''5up 2down'' |Hunter | | |- | rowspan="3" |2007 |''The Diving Bell and the Butterfly'' |Laurent | | |- |''Battle in Seattle'' |Abasi | | |- |''The Fifth Patient'' |Captain Mugambe | | |- | rowspan="2" |2008 |''The Guitar'' |Roscoe Wasz | | |- |''Machetero'' |Jean Dumont | | |- | rowspan="2" |2009 |''White Material'' |The Boxer | | |- |''The Limits of Control'' |The Lone Man | | |- |2010 |''Getting High!'' |Hunter |Sinni giŋ | |- |2011 |''Oka!'' |Bassoun | | |- |2012 |''Désordres'' |Vincent | | |- |2013 |''Mother of George'' |Ayodele Balogun | | |- | rowspan="4" |2014 |''Calvary'' |Simon | | |- |''Run'' |Assa |Ba da gaŋ o nɛ – Trophées du Cinema – Best Supporting Actor | |- |''Mirage'' |Francis | | |- |''Where the Road Runs Out'' |George | | |- |2015 |''The Last Witch Hunter'' |Max Schlesinger | | |- |2016 |''Norman'' |Jacques | | |- |2017 |''Double Play'' |Ernesto | | |- | rowspan="2" |2018 |''Black Panther'' |River Tribe Elder | | |- |''Black is Beltza'' |Wilson Clever | | |- |2019 |''Shaft'' |Pierro "Gordito" Carrera | | |- |2020 |''French Exit'' |Julius | | |- | rowspan="2" |2022 |''Black Panther: Wakanda Forever'' |River Tribe Elder | | |- |''The People We Hate at the Wedding'' |Henrique | | |- |2024 |''The Brutalist'' |Gordon | | |- |2025 |''The Fence'' |Alboury | | |- |2026 |''Dune: Part Three'' † |Farok |Post-production | |} '''Tiivi nam ni''' {| class="wikitable" |'''Year''' |'''Title''' |'''Role''' |'''Notes''' |'''Ref.''' |- |1992 |''The Young Indiana Jones Chronicles'' |Sgt. Barthelmy |Episode: "German East Africa, December 1916" | |- |1993 |''Heart of Darkness'' |Mfumu |Television film | |- |2001 |''The Sopranos'' |Father Obosi |Episode: "Amour Fou" | |- |2005 |''L'évangile selon Aîmé'' |Aîmé |Television film | |- |2006 |''The Unit'' |General Togar |Episode: "Force Majeure" | |- |2008 |''24: Redemption'' | rowspan="2" |President Ule Matobo |Television film | |- |2009 |''24'' |6 episodes | |- |2010 |''I Am Slave'' |Bah | rowspan="2" |Television film | |- |2013 |''The Ordained'' |Mr. Obiku | |- |2014 |''White Collar'' |Luc Renaud |2 episodes | |- |2015 |''The Good Wife'' |Larry Oliver |Episode: "Restraint" | |- | rowspan="2" |2018 |''Instinct'' |Ben Richfield |Episode: "Bye Bye Birdie" | |- |''Sacred Lies'' |Dr. Carter Elgin |Episode: "Chapter Eight: Wedding Day" | |- |2019 |''S.W.A.T.'' |Aden Syed |Episode: "Monster" | |- |2021–2023 |''Godfather of Harlem'' |Monsieur 98 |9 episodes | |- |2023 |''The Boss Baby: Back in the Crib'' |Sebastian Amadou |Voice; 4 episodes | |- |2024 |''Parish'' |Mr. Tongai |Episode: "A Good Man" | |- |2025 |''Task'' |Father Daniel Georges |3 episodes | |} === '''Di’ema dᴐᴐgʋn''' === {| class="wikitable" |'''Year''' |'''Title''' |'''Author''' |'''Director''' |'''Notes''' |'''Ref.''' |- |1986 |''West Pier'' | rowspan="3" |Bernard-Marie Koltès | rowspan="4" |Patrice Chéreau | rowspan="2" |Théâtre Nanterre-Amandiers | |- |1987 |''In the Solitude of Cotton Fields'' | |- |1988 |''Le Retour au désert'' | rowspan="2" |Théâtre Renaud-Barrault | |- |1989 |''Strength to Love'' |Martin Luther King Jr. | |} == Ya’an piini == Yʋʋm tusir, kᴐbiswai nɛ pisnii nɛ ayᴐpᴐi (1987) la ni, o da di’e César Award dinɛ da bɛ tis Most Promising Actor ka di yinɛ on da tʋm si’eli bɛ ''Black Mic Mac ni la''. == Gbanvɛɛnsa == 5u79l3up5xppuof42cgv2tq1uxm7i4z 18188 18187 2026-05-11T11:07:43Z Hannah Anasco 144 I added a references 18188 wikitext text/x-wiki '''Zachari Bankolé'''<ref>[http://www.france-phaleristique.com/lh_promo_06-04-07.htm "JORF No. 84 du 8 avril 2007, p. 6583, texte No. 3".] ''legifrance.gouv.fr''. Retrieved 28 May 2021.</ref> (ka ba da dʋ’a o 12 August 1957), ka nidib mi’ o tʋʋma ni ye '''Isaach de Bankolé''', anɛ onɛ yi Ivory Coast ka an onɛ maan sinni nam, o tʋʋma pamm bɛnɛ France nɛ United States.<ref>[https://www.nofi.media/2018/02/isaach-de-bankole-de-black-mic-mac-a-black-panther/48679 "Isaach De Bankolé: De Black Mic Mac à Black Panther"]. ''NOFI''. 23 February 2018. Retrieved 13 April 2020.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20121103173116/http://movies.nytimes.com/person/721651/Isaach-DeBankol- "New York Times"]. Movies & TV Dept. ''The New York Times''. [[:en:Baseline_(database)|Baseline]] & [[:en:All_Movie_Guide|All Movie Guide]]. 2012. Archived from [https://movies.nytimes.com/person/721651/Isaach-DeBankol- the original] on 3 November 2012. Retrieved 2 April 2012.</ref><ref>[http://madmuseum.org/series/isaach-de-bankol%C3%A9 "Isaach De Bankolé An Unexpected Gentleman"]. ''MADMUSEUM''. Retrieved 21 October 2014.</ref> Onɛ da di ya’an bɛ 1987 César Award for Most Promising Actor ka di yinɛ di’emkanɛ ka o da maal bɛ  sinni kanɛ ka ba sigi di ye ''Black Mic Mac'', la ka o yʋ’ʋr yi dunia ni wʋsanɛ tʋʋmkanɛ ka o da tʋm bɛ Claire Denis's 1988 sinni kanɛ an ''Chocolat la''. O tʋm bɛdigʋ sʋŋ onɛ an di’em-di’em kpɛɛm bɛ sinni kanɛ an ''The Brutalist'' (2024) la ni. Dunia wʋsa mi’ o nɛ on da tʋm tʋʋmsi’a bɛ sinni bam ani la; Jim Jarmusch, Mamadou bɛ James Ivory's ''A Soldier's Daughter Never Cries'' (1998), Timothy bɛ Lars von Trier's ''Manderlay'' (2005), villain Steven Obanno bɛ yʋʋm tusa ayi nɛ ayuobʋ (2006) la ni James Bond sinni ''Casino Royale'', nɛ River Tribe Elder bɛ Marvel Cinematic Universe superhero sinni ''Black Panther'' (2018) nɛ yʋʋm tusa ayi’ nɛ pisi nɛ ayi (2022) sequel la ni. O da lɛn di’em bɛ President Ule Matobo bɛ Fox television series ''24'' (2008–2009). == O vʋm pin’ilʋg nɛ gbaʋŋ zamisʋg == Ba da dʋ’a De Bankolé bɛnɛ Abidjan, Ivory Coast, ka o buudi an Yoruba nam yi Benin.<ref name=":0">Segun Oguntola (6 June 2011). [https://web.archive.org/web/20140331233526/http://www.nigeriansinamerica.com/articles/5028/1/Isaach-De-Bankole-A-Flower-of-the-Tribe/Page1.html "Isaach De Bankolé: A Flower of the Tribe"]. ''Nigerians in America''. Archived from [http://www.nigeriansinamerica.com/articles/5028/1/Isaach-De-Bankole-A-Flower-of-the-Tribe/Page1.html the original] on 31 March 2014. Retrieved 20 May 2014.</ref> O yaanam yinɛ Nigeria.<ref>[https://web.archive.org/web/20080219173118/http://www.filmgalerie451.de/content/prod/jarmusch.html "Jim Jarmusch interviews Isaach De Bankole"] (in German). Filmgalerie451.de. Archived from [http://www.filmgalerie451.de/content/prod/jarmusch.html the original] on 19 February 2008. Retrieved 2 April 2012.</ref> O da yi Paris yʋʋm tusir, kᴐbiswai nɛ pisyᴐpᴐi nɛ anu (1975) keŋ dinɛ an o naar yʋʋm bɛ lycée, keŋ maali o master's degree bɛ physics and mathematics ni bɛ University of Paris. O da keŋ aviation sakur ka da paam private pilot licence, ka naan paam suori si’al French director Gérard Vergez onɛ da nᴐk o kpɛn’ɛs Cours Simon, dinɛ an Paris di’ema sakur.<ref>Bélanger, Denis (June–August 1989). [https://www.erudit.org/fr/revues/cb/1989-v8-n4-cb1130954/34272ac.pdf "Entretien avec Isaach de Bankolé" (PDF)]. ''Ciné-Bulles''. p. 38. Retrieved 16 January 2020.</ref> == Tʋʋma == De Bankolé paas sinni nam nwɛnɛ ban pisnu, ka sieba an Jim Jarmusch's ''Night on Earth'', ''Ghost Dog: The Way of the Samurai'', ''Coffee and Cigarettes'' nɛ ''The Limits of Control''.<ref>[https://www.theguardian.com/film/2009/dec/13/limits-of-control-review "The Limits of Control"]. ''The Guardian''. United Kingdom. Retrieved 21 October 2014.</ref> O bɛnɛ United States din yi yʋʋm tusir, kᴐbiswai nɛ piswai nɛ ayᴐpᴐi (1997) sa kenna paae zina.<ref name=":0" /> O da paas sinni kanɛ ka ba sigi di ye ''Machetero la'', ka o tʋʋm an labaya di’es onɛ da vɛɛnsid imprisoned Puerto Rican revolutionary, la’anɛ nimbanɛ paas New York City-based punk band Ricanstruction la ni. De Bankolé da lɛm paas sinni kanɛ an Lars von Trier's ''Manderlay''. O da di’em pa’al Steven Obanno, onɛ daamid nidib, bɛ yʋʋm tusa ayi’ nɛ ayuobʋ (2006) James Bond sinni ''Casino Royale'', nɛ "The Lone Man", onɛ da gban’ad nidib la bɛ Jim Jarmusch sinni ni, ''The Limits of Control'' (2009).<ref>Dargis, Manohla (30 April 2009). [https://movies.nytimes.com/2009/05/01/movies/01limi.html "New York Times]". ''The New York Times''. Retrieved 2 April 2012.</ref> Yʋʋm tusa ayi’ nɛ piinɛ atan’ (2013) la nii, O da paasi di’em bɛ Ayodele Balogun ni an Andrew Dosunmu's ''Mother of George'', dinɛ ka ba da yisi di bɛ 2013 Sundance Film Festival ka da an sinni kanɛ an naar bɛ Maryland Film Festival 2013. O mɛ da paas di’embama ni ''Calvary'', ''The Last Witch Hunter'', nɛ ''Black Panther''. Yʋʋm tusa ayi’ nɛ ayᴐpᴐi (2007) la nii, De Bankolé da dʋ paae Knight of the French Legion of Honour dᴐlisid on tʋm si’em tis French film industry la.<ref>Média, Prisma (5 July 2008). [https://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/isaach_de_bankole_honore_par_la_france_125161 "Isaach de Bankolé: honoré par la France – Gala".] ''Gala.fr'' (in French). Retrieved 31 July 2023.</ref> == Mɛŋ bɛllim == De Bankolé tun’e pian’ad buudbama nyain; Yoruba, Bambara, English, French, nɛ German, ka mɛ na nyaŋi pian’ Italy dim pian’ad.<ref name=":0" /> O da dinɛ yʋʋm-yʋʋm onɛ yʋ’ʋri aan Cassandra Wilson din yi yʋʋm tusa ayi’ (2000) la ni keŋ paae yʋʋm tusa ayi’ nɛ atan’ (2003) la ni. O bɛnɛ United States din yi yʋʋm tusa ayi’ (2000) la ni keŋ paae zina. == Di’ema nyᴐᴐd == === '''Sinni''' === {| class="wikitable" |'''Yʋʋm''' |'''Kpɛŋ''' |'''Tʋʋma''' |'''Labaya''' |'''Ref.''' |- | rowspan="3" |1984 |''Asphalt Warriors'' |The Blackie | | |- |''Comment draguer tous les mecs'' |Honoré Clair | | |- |''L'addition'' | |Uncredited | |- | rowspan="3" |1986 |''Black Mic Mac'' |Lemi |César Award tis Most Promising Actor | |- |''Taxi Boy'' |Touré | | |- |''Noir et Blanc'' | | | |- |1987 |''Lady Cops'' |Inspector Blaise Lacroix | | |- | rowspan="2" |1988 |''Chocolat'' |Protée | | |- |''Ada dans la jungle'' |Bumbo | | |- | rowspan="2" |1989 |''How to Make Love to a Negro Without Getting Tired'' |The Old | | |- |''Vanille fraise'' |Hippolyte N'Go |O lɛn an onɛ sɔbid | |- |1990 |''No Fear, No Die'' |Dah | | |- |1991 |''Night on Earth'' |The Driver | | |- |1994 |''Down to Earth'' |Leão | | |- |1995 |''The Keeper'' |Jean Baptiste | | |- |1998 |''A Soldier's Daughter Never Cries'' |Mamadou | | |- | rowspan="3" |1999 |''Otomo'' |Frederic Otomo | | |- |''Ghost Dog: The Way of the Samurai'' |Raymond | | |- |''Cherry'' |Menu Man | | |- |2000 |''Bàttu'' |Saar | | |- |2001 |''3 A.M.'' |Angus | | |- | rowspan="2" |2003 |''Coffee and Cigarettes'' |Isaach | | |- |''The Killing Zone'' |Malcolm |New York VisionFest – Outstanding Achievement Award – Di'em-di'em | |- | rowspan="2" |2004 |''From Other Worlds'' |Abraham | | |- |''Homework'' |Jean | | |- | rowspan="4" |2005 |''Manderlay'' |Timothy | | |- |''Stay'' |Professor | | |- |''The Skeleton Key'' |Gas Station Owner | | |- |''Before It Had a Name'' |Waiter | | |- | rowspan="3" |2006 |''Casino Royale'' |Steven Obanno | | |- |''Miami Vice'' |Neptune | | |- |''5up 2down'' |Hunter | | |- | rowspan="3" |2007 |''The Diving Bell and the Butterfly'' |Laurent | | |- |''Battle in Seattle'' |Abasi | | |- |''The Fifth Patient'' |Captain Mugambe | | |- | rowspan="2" |2008 |''The Guitar'' |Roscoe Wasz | | |- |''Machetero'' |Jean Dumont | | |- | rowspan="2" |2009 |''White Material'' |The Boxer | | |- |''The Limits of Control'' |The Lone Man | | |- |2010 |''Getting High!'' |Hunter |Sinni giŋ | |- |2011 |''Oka!'' |Bassoun | | |- |2012 |''Désordres'' |Vincent | | |- |2013 |''Mother of George'' |Ayodele Balogun | | |- | rowspan="4" |2014 |''Calvary'' |Simon | | |- |''Run'' |Assa |Ba da gaŋ o nɛ – Trophées du Cinema – Best Supporting Actor | |- |''Mirage'' |Francis | | |- |''Where the Road Runs Out'' |George | | |- |2015 |''The Last Witch Hunter'' |Max Schlesinger | | |- |2016 |''Norman'' |Jacques | | |- |2017 |''Double Play'' |Ernesto | | |- | rowspan="2" |2018 |''Black Panther'' |River Tribe Elder | | |- |''Black is Beltza'' |Wilson Clever | | |- |2019 |''Shaft'' |Pierro "Gordito" Carrera | | |- |2020 |''French Exit'' |Julius | | |- | rowspan="2" |2022 |''Black Panther: Wakanda Forever'' |River Tribe Elder | | |- |''The People We Hate at the Wedding'' |Henrique | | |- |2024 |''The Brutalist'' |Gordon | | |- |2025 |''The Fence'' |Alboury | | |- |2026 |''Dune: Part Three'' † |Farok |Post-production | |} '''Tiivi nam ni''' {| class="wikitable" |'''Year''' |'''Title''' |'''Role''' |'''Notes''' |'''Ref.''' |- |1992 |''The Young Indiana Jones Chronicles'' |Sgt. Barthelmy |Episode: "German East Africa, December 1916" | |- |1993 |''Heart of Darkness'' |Mfumu |Television film | |- |2001 |''The Sopranos'' |Father Obosi |Episode: "Amour Fou" | |- |2005 |''L'évangile selon Aîmé'' |Aîmé |Television film | |- |2006 |''The Unit'' |General Togar |Episode: "Force Majeure" | |- |2008 |''24: Redemption'' | rowspan="2" |President Ule Matobo |Television film | |- |2009 |''24'' |6 episodes | |- |2010 |''I Am Slave'' |Bah | rowspan="2" |Television film | |- |2013 |''The Ordained'' |Mr. Obiku | |- |2014 |''White Collar'' |Luc Renaud |2 episodes | |- |2015 |''The Good Wife'' |Larry Oliver |Episode: "Restraint" | |- | rowspan="2" |2018 |''Instinct'' |Ben Richfield |Episode: "Bye Bye Birdie" | |- |''Sacred Lies'' |Dr. Carter Elgin |Episode: "Chapter Eight: Wedding Day" | |- |2019 |''S.W.A.T.'' |Aden Syed |Episode: "Monster" | |- |2021–2023 |''Godfather of Harlem'' |Monsieur 98 |9 episodes | |- |2023 |''The Boss Baby: Back in the Crib'' |Sebastian Amadou |Voice; 4 episodes | |- |2024 |''Parish'' |Mr. Tongai |Episode: "A Good Man" | |- |2025 |''Task'' |Father Daniel Georges |3 episodes | |} === '''Di’ema dᴐᴐgʋn''' === {| class="wikitable" |'''Year''' |'''Title''' |'''Author''' |'''Director''' |'''Notes''' |'''Ref.''' |- |1986 |''West Pier'' | rowspan="3" |Bernard-Marie Koltès | rowspan="4" |Patrice Chéreau | rowspan="2" |Théâtre Nanterre-Amandiers | |- |1987 |''In the Solitude of Cotton Fields'' | |- |1988 |''Le Retour au désert'' | rowspan="2" |Théâtre Renaud-Barrault | |- |1989 |''Strength to Love'' |Martin Luther King Jr. | |} == Ya’an piini == Yʋʋm tusir, kᴐbiswai nɛ pisnii nɛ ayᴐpᴐi (1987) la ni, o da di’e César Award dinɛ da bɛ tis Most Promising Actor ka di yinɛ on da tʋm si’eli bɛ ''Black Mic Mac ni la''. == Gbanvɛɛnsa == sx5n4r3t2hxo2ah0ak4rl42u8tevv18 18189 18188 2026-05-11T11:12:42Z Hannah Anasco 144 I added data box 18189 wikitext text/x-wiki {{Databox|item=Q1342843}} '''Zachari Bankolé'''<ref>[http://www.france-phaleristique.com/lh_promo_06-04-07.htm "JORF No. 84 du 8 avril 2007, p. 6583, texte No. 3".] ''legifrance.gouv.fr''. Retrieved 28 May 2021.</ref> (ka ba da dʋ’a o 12 August 1957), ka nidib mi’ o tʋʋma ni ye '''Isaach de Bankolé''', anɛ onɛ yi Ivory Coast ka an onɛ maan sinni nam, o tʋʋma pamm bɛnɛ France nɛ [[United States of America (USA)|United States]].<ref>[https://www.nofi.media/2018/02/isaach-de-bankole-de-black-mic-mac-a-black-panther/48679 "Isaach De Bankolé: De Black Mic Mac à Black Panther"]. ''NOFI''. 23 February 2018. Retrieved 13 April 2020.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20121103173116/http://movies.nytimes.com/person/721651/Isaach-DeBankol- "New York Times"]. Movies & TV Dept. ''The New York Times''. [[:en:Baseline_(database)|Baseline]] & [[:en:All_Movie_Guide|All Movie Guide]]. 2012. Archived from [https://movies.nytimes.com/person/721651/Isaach-DeBankol- the original] on 3 November 2012. Retrieved 2 April 2012.</ref><ref>[http://madmuseum.org/series/isaach-de-bankol%C3%A9 "Isaach De Bankolé An Unexpected Gentleman"]. ''MADMUSEUM''. Retrieved 21 October 2014.</ref> Onɛ da di ya’an bɛ 1987 César Award for Most Promising Actor ka di yinɛ di’emkanɛ ka o da maal bɛ  sinni kanɛ ka ba sigi di ye ''Black Mic Mac'', la ka o yʋ’ʋr yi dunia ni wʋsanɛ tʋʋmkanɛ ka o da tʋm bɛ Claire Denis's 1988 sinni kanɛ an ''Chocolat la''. O tʋm bɛdigʋ sʋŋ onɛ an di’em-di’em kpɛɛm bɛ sinni kanɛ an ''The Brutalist'' (2024) la ni. Dunia wʋsa mi’ o nɛ on da tʋm tʋʋmsi’a bɛ sinni bam ani la; Jim Jarmusch, Mamadou bɛ James Ivory's ''A Soldier's Daughter Never Cries'' (1998), Timothy bɛ Lars von Trier's ''Manderlay'' (2005), villain Steven Obanno bɛ yʋʋm tusa ayi nɛ ayuobʋ (2006) la ni James Bond sinni ''Casino Royale'', nɛ River Tribe Elder bɛ Marvel Cinematic Universe superhero sinni ''[[Black Panther]]'' (2018) nɛ yʋʋm tusa ayi’ nɛ pisi nɛ ayi (2022) sequel la ni. O da lɛn di’em bɛ President Ule Matobo bɛ Fox television series ''24'' (2008–2009). == O vʋm pin’ilʋg nɛ gbaʋŋ zamisʋg == Ba da dʋ’a De Bankolé bɛnɛ Abidjan, Ivory Coast, ka o buudi an Yoruba nam yi Benin.<ref name=":0">Segun Oguntola (6 June 2011). [https://web.archive.org/web/20140331233526/http://www.nigeriansinamerica.com/articles/5028/1/Isaach-De-Bankole-A-Flower-of-the-Tribe/Page1.html "Isaach De Bankolé: A Flower of the Tribe"]. ''Nigerians in America''. Archived from [http://www.nigeriansinamerica.com/articles/5028/1/Isaach-De-Bankole-A-Flower-of-the-Tribe/Page1.html the original] on 31 March 2014. Retrieved 20 May 2014.</ref> O yaanam yinɛ Nigeria.<ref>[https://web.archive.org/web/20080219173118/http://www.filmgalerie451.de/content/prod/jarmusch.html "Jim Jarmusch interviews Isaach De Bankole"] (in German). Filmgalerie451.de. Archived from [http://www.filmgalerie451.de/content/prod/jarmusch.html the original] on 19 February 2008. Retrieved 2 April 2012.</ref> O da yi Paris yʋʋm tusir, kᴐbiswai nɛ pisyᴐpᴐi nɛ anu (1975) keŋ dinɛ an o naar yʋʋm bɛ lycée, keŋ maali o master's degree bɛ physics and mathematics ni bɛ University of Paris. O da keŋ aviation sakur ka da paam private pilot licence, ka naan paam suori si’al French director Gérard Vergez onɛ da nᴐk o kpɛn’ɛs Cours Simon, dinɛ an Paris di’ema sakur.<ref>Bélanger, Denis (June–August 1989). [https://www.erudit.org/fr/revues/cb/1989-v8-n4-cb1130954/34272ac.pdf "Entretien avec Isaach de Bankolé" (PDF)]. ''Ciné-Bulles''. p. 38. Retrieved 16 January 2020.</ref> == Tʋʋma == De Bankolé paas sinni nam nwɛnɛ ban pisnu, ka sieba an Jim Jarmusch's ''Night on Earth'', ''Ghost Dog: The Way of the Samurai'', ''Coffee and Cigarettes'' nɛ ''The Limits of Control''.<ref>[https://www.theguardian.com/film/2009/dec/13/limits-of-control-review "The Limits of Control"]. ''The Guardian''. United Kingdom. Retrieved 21 October 2014.</ref> O bɛnɛ United States din yi yʋʋm tusir, kᴐbiswai nɛ piswai nɛ ayᴐpᴐi (1997) sa kenna paae zina.<ref name=":0" /> O da paas sinni kanɛ ka ba sigi di ye ''Machetero la'', ka o tʋʋm an labaya di’es onɛ da vɛɛnsid imprisoned Puerto Rican revolutionary, la’anɛ nimbanɛ paas New York City-based punk band Ricanstruction la ni. De Bankolé da lɛm paas sinni kanɛ an Lars von Trier's ''Manderlay''. O da di’em pa’al Steven Obanno, onɛ daamid nidib, bɛ yʋʋm tusa ayi’ nɛ ayuobʋ (2006) James Bond sinni ''Casino Royale'', nɛ "The Lone Man", onɛ da gban’ad nidib la bɛ Jim Jarmusch sinni ni, ''The Limits of Control'' (2009).<ref>Dargis, Manohla (30 April 2009). [https://movies.nytimes.com/2009/05/01/movies/01limi.html "New York Times]". ''The New York Times''. Retrieved 2 April 2012.</ref> Yʋʋm tusa ayi’ nɛ piinɛ atan’ (2013) la nii, O da paasi di’em bɛ Ayodele Balogun ni an Andrew Dosunmu's ''Mother of George'', dinɛ ka ba da yisi di bɛ 2013 Sundance Film Festival ka da an sinni kanɛ an naar bɛ Maryland Film Festival 2013. O mɛ da paas di’embama ni ''Calvary'', ''The Last Witch Hunter'', nɛ ''Black Panther''. Yʋʋm tusa ayi’ nɛ ayᴐpᴐi (2007) la nii, De Bankolé da dʋ paae Knight of the French Legion of Honour dᴐlisid on tʋm si’em tis French film industry la.<ref>Média, Prisma (5 July 2008). [https://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars/isaach_de_bankole_honore_par_la_france_125161 "Isaach de Bankolé: honoré par la France – Gala".] ''Gala.fr'' (in French). Retrieved 31 July 2023.</ref> == Mɛŋ bɛllim == De Bankolé tun’e pian’ad buudbama nyain; Yoruba, Bambara, English, French, nɛ German, ka mɛ na nyaŋi pian’ Italy dim pian’ad.<ref name=":0" /> O da dinɛ yʋʋm-yʋʋm onɛ yʋ’ʋri aan Cassandra Wilson din yi yʋʋm tusa ayi’ (2000) la ni keŋ paae yʋʋm tusa ayi’ nɛ atan’ (2003) la ni. O bɛnɛ United States din yi yʋʋm tusa ayi’ (2000) la ni keŋ paae zina. == Di’ema nyᴐᴐd == === '''Sinni''' === {| class="wikitable" |'''Yʋʋm''' |'''Kpɛŋ''' |'''Tʋʋma''' |'''Labaya''' |'''Ref.''' |- | rowspan="3" |1984 |''Asphalt Warriors'' |The Blackie | | |- |''Comment draguer tous les mecs'' |Honoré Clair | | |- |''L'addition'' | |Uncredited | |- | rowspan="3" |1986 |''Black Mic Mac'' |Lemi |César Award tis Most Promising Actor | |- |''Taxi Boy'' |Touré | | |- |''Noir et Blanc'' | | | |- |1987 |''Lady Cops'' |Inspector Blaise Lacroix | | |- | rowspan="2" |1988 |''Chocolat'' |Protée | | |- |''Ada dans la jungle'' |Bumbo | | |- | rowspan="2" |1989 |''How to Make Love to a Negro Without Getting Tired'' |The Old | | |- |''Vanille fraise'' |Hippolyte N'Go |O lɛn an onɛ sɔbid | |- |1990 |''No Fear, No Die'' |Dah | | |- |1991 |''Night on Earth'' |The Driver | | |- |1994 |''Down to Earth'' |Leão | | |- |1995 |''The Keeper'' |Jean Baptiste | | |- |1998 |''A Soldier's Daughter Never Cries'' |Mamadou | | |- | rowspan="3" |1999 |''Otomo'' |Frederic Otomo | | |- |''Ghost Dog: The Way of the Samurai'' |Raymond | | |- |''Cherry'' |Menu Man | | |- |2000 |''Bàttu'' |Saar | | |- |2001 |''3 A.M.'' |Angus | | |- | rowspan="2" |2003 |''Coffee and Cigarettes'' |Isaach | | |- |''The Killing Zone'' |Malcolm |New York VisionFest – Outstanding Achievement Award – Di'em-di'em | |- | rowspan="2" |2004 |''From Other Worlds'' |Abraham | | |- |''Homework'' |Jean | | |- | rowspan="4" |2005 |''Manderlay'' |Timothy | | |- |''Stay'' |Professor | | |- |''The Skeleton Key'' |Gas Station Owner | | |- |''Before It Had a Name'' |Waiter | | |- | rowspan="3" |2006 |''Casino Royale'' |Steven Obanno | | |- |''Miami Vice'' |Neptune | | |- |''5up 2down'' |Hunter | | |- | rowspan="3" |2007 |''The Diving Bell and the Butterfly'' |Laurent | | |- |''Battle in Seattle'' |Abasi | | |- |''The Fifth Patient'' |Captain Mugambe | | |- | rowspan="2" |2008 |''The Guitar'' |Roscoe Wasz | | |- |''Machetero'' |Jean Dumont | | |- | rowspan="2" |2009 |''White Material'' |The Boxer | | |- |''The Limits of Control'' |The Lone Man | | |- |2010 |''Getting High!'' |Hunter |Sinni giŋ | |- |2011 |''Oka!'' |Bassoun | | |- |2012 |''Désordres'' |Vincent | | |- |2013 |''Mother of George'' |Ayodele Balogun | | |- | rowspan="4" |2014 |''Calvary'' |Simon | | |- |''Run'' |Assa |Ba da gaŋ o nɛ – Trophées du Cinema – Best Supporting Actor | |- |''Mirage'' |Francis | | |- |''Where the Road Runs Out'' |George | | |- |2015 |''The Last Witch Hunter'' |Max Schlesinger | | |- |2016 |''Norman'' |Jacques | | |- |2017 |''Double Play'' |Ernesto | | |- | rowspan="2" |2018 |''Black Panther'' |River Tribe Elder | | |- |''Black is Beltza'' |Wilson Clever | | |- |2019 |''Shaft'' |Pierro "Gordito" Carrera | | |- |2020 |''French Exit'' |Julius | | |- | rowspan="2" |2022 |''Black Panther: Wakanda Forever'' |River Tribe Elder | | |- |''The People We Hate at the Wedding'' |Henrique | | |- |2024 |''The Brutalist'' |Gordon | | |- |2025 |''The Fence'' |Alboury | | |- |2026 |''Dune: Part Three'' † |Farok |Post-production | |} '''Tiivi nam ni''' {| class="wikitable" |'''Year''' |'''Title''' |'''Role''' |'''Notes''' |'''Ref.''' |- |1992 |''The Young Indiana Jones Chronicles'' |Sgt. Barthelmy |Episode: "German East Africa, December 1916" | |- |1993 |''Heart of Darkness'' |Mfumu |Television film | |- |2001 |''The Sopranos'' |Father Obosi |Episode: "Amour Fou" | |- |2005 |''L'évangile selon Aîmé'' |Aîmé |Television film | |- |2006 |''The Unit'' |General Togar |Episode: "Force Majeure" | |- |2008 |''24: Redemption'' | rowspan="2" |President Ule Matobo |Television film | |- |2009 |''24'' |6 episodes | |- |2010 |''I Am Slave'' |Bah | rowspan="2" |Television film | |- |2013 |''The Ordained'' |Mr. Obiku | |- |2014 |''White Collar'' |Luc Renaud |2 episodes | |- |2015 |''The Good Wife'' |Larry Oliver |Episode: "Restraint" | |- | rowspan="2" |2018 |''Instinct'' |Ben Richfield |Episode: "Bye Bye Birdie" | |- |''Sacred Lies'' |Dr. Carter Elgin |Episode: "Chapter Eight: Wedding Day" | |- |2019 |''S.W.A.T.'' |Aden Syed |Episode: "Monster" | |- |2021–2023 |''Godfather of Harlem'' |Monsieur 98 |9 episodes | |- |2023 |''The Boss Baby: Back in the Crib'' |Sebastian Amadou |Voice; 4 episodes | |- |2024 |''Parish'' |Mr. Tongai |Episode: "A Good Man" | |- |2025 |''Task'' |Father Daniel Georges |3 episodes | |} === '''Di’ema dᴐᴐgʋn''' === {| class="wikitable" |'''Year''' |'''Title''' |'''Author''' |'''Director''' |'''Notes''' |'''Ref.''' |- |1986 |''West Pier'' | rowspan="3" |Bernard-Marie Koltès | rowspan="4" |Patrice Chéreau | rowspan="2" |Théâtre Nanterre-Amandiers | |- |1987 |''In the Solitude of Cotton Fields'' | |- |1988 |''Le Retour au désert'' | rowspan="2" |Théâtre Renaud-Barrault | |- |1989 |''Strength to Love'' |Martin Luther King Jr. | |} == Ya’an piini == Yʋʋm tusir, kᴐbiswai nɛ pisnii nɛ ayᴐpᴐi (1987) la ni, o da di’e César Award dinɛ da bɛ tis Most Promising Actor ka di yinɛ on da tʋm si’eli bɛ ''Black Mic Mac ni la''. == Gbanvɛɛnsa == nuizgbhogtz0pdn52tr8xiwj8vj46y9