Herêma Kurdistanê

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="ku">
  <siteinfo>
    <sitename>Wîkîpediya</sitename>
    <dbname>kuwiki</dbname>
    <base>https://ku.wikipedia.org/wiki/Destp%C3%AAk</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.23</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medya</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Taybet</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Gotûbêj</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Bikarhêner</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Gotûbêja bikarhêner</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wîkîpediya</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Gotûbêja Wîkîpediyayê</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Wêne</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Gotûbêja wêneyî</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Gotûbêja MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Şablon</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Gotûbêja şablonê</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Alîkarî</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Gotûbêja alîkariyê</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorî</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Gotûbêja kategoriyê</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Gotûbêja portalê</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Gotûbêja modulê</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Herêma Kurdistanê</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1116</id>
    <revision>
      <id>2001598</id>
      <parentid>2000260</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74946" sha1="k74zrv1bt4nchpxt3kx4aolv02ymwwk" xml:space="preserve">{{Ev gotar| di derbarê '''herêma otonom a Kurdistanê''' de ye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve tê birêve birin. Ji bo devera erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ji kerema xwe li gotara [[Başûrê Kurdistanê]] binêrin.}}
{{Agahîdank welat2/wîkîdane}}
[[Wêne:Iraqi Kurdistan in Iraq (de-facto and disputed hatched).svg|thumb|{{Unbulleted list |style=text-align:left;padding-top:5px;
|{{Legend|#c12838|Herêma Kurdistanê}}
|{{Legend|#a72835|Herêmên nakok}}
|{{Legend |#d0676f|Herêmên xwestin û di bin kontrolê de ne}}
|{{Legend |#dea5a5|Herêmên xwestin}}
|{{Legend |#fefee9|Iraqê mayî}}
}}]]
'''Herêma Kurdistanê'''&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Şandeke Herêma Kurdistanê serdana Bexdayê dike |url=https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/221120193 |roja-gihiştinê=24 kanûna pêşîn 2019 |xebat=Rûdaw |ziman=ku }}&lt;/ref&gt; herêmeke îdarî ya otonom e ku hinek bajar û parêzgehên herêma [[Başûrê Kurdistanê]] vedigire. Herêma Kurdistanê ji parêzgehên wekê parêzgeha [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], parêzgeha [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmaniyê]], parêzgeha [[Dihok (parêzgeh)|Dihokê]] û parêzgeha [[Helebce (parêzgeh)|Helebcê]] pêk hatiye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve têne birêvebirin. Herêm li rojhilat bi [[Rojhilata Kurdistanê]], li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] û li rojava jî bi [[Rojavayê Kurdistanê]] re sinor e.

Di seranserê sedsala 20an de kurdên Başûrê Kurdistanê di navbera têkoşîna ji bo otonomiyê û serxwebûna tamem de digeriyan. Di bin rejîma Baasê de, kurd ji aliyê hikûmeta Bexdayê ve rastî erebkirin û kampanyayên qirkirinê hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Iraqi Kurdistan in Middle Eastern politics |weşanger=Routledge |tarîx=2017 |isbn=978-1-315-46840-2 |cih=London New York |paşnavê-edîtor=Danilovič |pêşnavê-edîtor=Alex }}&lt;/ref&gt; Lêbelê dema ku [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê]], [[Keyaniya Yekbûyî]] û [[Fransa]]yê herêmên qedexekirî yên firînê li [[Başûrê Kurdistanê]] ragihandine ku piştî Şerê Kendavê û serhildanên Başûrê Kurdistanê ya 1991ê desthilata hikûmeta Iraqê li deverên Herêma Kurdistanê bi sinor kiriye rêveberiya herêmê hatiye avakirin û herêma xweser di sala 1992an de bi awayekî de facto hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://calhoun.nps.edu/bitstream/handle/10945/9104/unitedstateskurd00lamb.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y |sernav=Calhoun Repository :: Login |malper=calhoun.nps.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt; Piştê ku di sala 2003an de ku rejêma baesê ji desthilatdariyê hate hilweşandin û destûreke federal û demokratîk a Iraqê hatiye pejirandin û Herêma Kurdistanê wekê herêmeke otonom hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.usip.org/publications/2019/07/iraq-timeline-2003-war |sernav=Iraq Timeline: Since the 2003 War |malper=United States Institute of Peace |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê bi piranî ji ber bêpariyên ku di salên dawî yên desthilatdariya Sedam Huseyn de li deverên din ên Iraqê û her weha ji tevlêheviya piştî hilweşandina rejîma baes a Sedam Huseyn di [[Şerê Iraqê]] (2003–2011) de ku bandor li herêmê kiribû, rizgar bûye û demokrasiyeke parlamenterî avakiriye û piştê rêveberiya otonom a Herêma Kurdistanê, geşedaneke aborî ya mezin bidest xistiye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-07-03 |sernav=South Kurdistan profile |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-28147263 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=BBC News |ziman=en-GB }}&lt;/ref&gt;

Heya roja îro tevahiya deverên Başûrê Kurdistanê ji rêveberiya Herêma Kurdistanê nehatiye birêvebirin. Bi polîtîkaya erebkirina deverên Başûrê Kurdistanê kurdên ji van deveran ji aliyê rejîma baesê ve hatine derxistin an koçber kirin û heman dever ji aliyê rejîma baesê ve hatiye ereb kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Point of No Return: Refugees, Rights, and Repatriation |paşnav=Long |pêşnav=Katy |weşanger=OUP Oxford |tarîx=2013-08-29 |isbn=978-0-19-165422-0 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=K8VoAgAAQBAJ&amp;q=kurdish+refugees+in+turkey+1991&amp;pg=PA107 }}&lt;/ref&gt; Li gel erebkirina herêmê dîsa piraniya gelên van deverên ku wekê deverên bi nakok hatine binavkirin ji kurdan pêk tên. Heta dawiya sedsala 20an ji bo dagirkirina bajar û gundên kurdan nêzîkî 1,5 milyon kurd ji deverên ku di nav de Kerkûk, Musil, Tûzxûrmatû û navendên din hene hatiye koçber kirin û li van herêman ereb hatine bicihkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurds say Iraq's attacks serve as a warning |url=https://www.csmonitor.com/2002/0513/p08s01-wome.html |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=Christian Science Monitor |issn=0882-7729 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurdish Refugees Straggle Into Iran, Followed By Tragedy |url=https://apnews.com/2a413a508ec5af132b9cc245172f3f9c |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=AP NEWS |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Li gorî wezareta plandanînê hejmara şêniyên Herêma Kurdistanê di sala 2020an de 6.171.083 kes bû û her diçe zêde dibe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.rudaw.net/notfound.html |sernav=Nifûsa Herêma Kurdistanê sala 2040î dê çend be? |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2024-10-23 }}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
{{Gotara bingehîn|Dîroka Başûrê Kurdistanê}}
=== Pêşdîrok ===
[[Wêne:Shanidar Cave - overview.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Şikefta Şanederê ku nişteciheke dîrokî ya Kurdistanê ye. Li gorî lêkolînên arkeolojîk ên ku li Şanederê hatiye kirin, diroka jiyana mirovahiya li Şikefta Şanederê ji 75.000 salên berê niha vedigere.]]
[[Wêne:111. Part of the wall of Erbil Citadel, Hawler, Erbil Governorate, Iraq.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Keleha Hewlêrê ku dîroka kelehê ji 6000 salên berê niha vedigere]]
Herêma Kurdistanê yek ji herêmên herî kevin ê cihanê ye ku malavaniya mirovahiyê kiriye.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Pomeroy |pêşnav=Emma |paşnav2=Bennett |pêşnav2=Paul |paşnav3=Hunt |pêşnav3=Chris O. |paşnav4=Reynolds |pêşnav4=Tim |paşnav5=Farr |pêşnav5=Lucy |paşnav6=Frouin |pêşnav6=Marine |paşnav7=Holman |pêşnav7=James |paşnav8=Lane |pêşnav8=Ross |paşnav9=French |pêşnav9=Charles |paşnav10=Barker |pêşnav10=Graeme |tarîx=2020 |sernav=New Neanderthal remains associated with the ‘flower burial’ at Shanidar Cave |url=https://www.cambridge.org/core/journals/antiquity/article/new-neanderthal-remains-associated-with-the-flower-burial-at-shanidar-cave/E7E94F650FF5488680829048FA72E32A |kovar=Antiquity |ziman=en |cild=94 |hejmar=373 |rr=11–26 |doi=10.15184/aqy.2019.207 |issn=0003-598X }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://historyofkurd.com/english/category/history-of-kurdistan/ancient-history-of-kurdistan/#:~:text=Ancient%20Kurdistan%20(Kardouchoi)%20Southeastern%20Turkey,(406%20BC)%20caused%20Xenophon%20%E2%80%A6 |sernav=Ancient history of Kurdistan – History of Kurdistan |roja-gihiştinê=2026-04-10 }}&lt;/ref&gt; Li gorî delîlên ku di qada arkeolojîk a [[Şaneder|şikefta Şanederê]] de hatiye dîtin dîroka mirovahî ya li Herêma Kurdistanê ji 75 hezar salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cam.ac.uk/stories/shanidar-z-face-revealed |sernav=Revealed: face of 75,000-year-old female Neanderthal from cave where species buried their dead |malper=www.cam.ac.uk |tarîx=2024-05-02 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li gorî lêkolînên ku di destpêka salên 2020an de li qada arkeolojîk Şanederê de hatiye kirin de hatiye tesbîtkirin ku dîroka bermahiyên Neandertalan 75.000 sal berê niha ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.smithsonianmag.com/smart-news/meet-shanidar-z-a-75000-year-old-neanderthal-woman-180984284/ |sernav=Meet Shanidar Z, a Neanderthal Woman Who Walked the Earth 75,000 Years Ago |malper=Smithsonian Magazine |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kuta |pêşnav=Sarah }}&lt;/ref&gt;

Herêmê li di dora 7000 {{bz}} de malavaniya çanda Cermo kiriye. Cihê Neolîtîk ê herî kevn ê li Kurdistanê li Hasûnayê ye ku navenda çanda Hassuna ye û dîroka çandê ji 6000 salên {{bz}} vedigere. Mezinahî, cih û dirêjahiya [[keleha Hewlêrê]] kelehê wekê yek ji cihên herî girîng ên Kurdistanê nîşan dide ku xwedî potansiyela beşdarbûnek bingehîn ê di têgihîştina arkeolojîk a herêmê de ye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot;&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Archaeology of the Kurdistan Region and Adjacent Regions |paşnav=Kopanias |pêşnav=Konstantinos |weşanger=Archaeopress Publishing Ltd |tarîx=2016-06-23 |isbn=978-1-78491-394-6 |ziman=en |url=https://books.google.com.tr/books?id=BkxmEAAAQBAJ&amp;pg=PA415&amp;dq=Prehistoric+history+of+the+Kurdistan+region&amp;hl=tr&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjm99PmyeKTAxXBB9sEHV95K0oQ6AF6BAgLEAM#v=onepage&amp;q=Prehistoric%20history%20of%20the%20Kurdistan%20region&amp;f=false |paşnav2=MacGinnis |pêşnav2=John }}&lt;/ref&gt; Lêkolîna rûberî ya berê nîşan daye ku li ser gir bermahiyên ku herî kêm diroka wan ku 6.000 sal berê niha vedigerin hene û dibe ku ev dîrok hê kevintirîn be jî.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Di heman demê de lêkolînên dawî yên li ser nivîsên kevnar ên mîxî yên (MacGinnis 2014) li bajarê [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]], di dîroka Kurdistanê de Hewlêrê wekê ciheke girîng ê dîrokî yên li Kurdistanê destnîşan kiriye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

Di vê serdemê hatiye dîtin ku dîroka mirovahiyê ya li Herêma Kurdistanê ji 75.000 salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; Ev dîrok bi gelemperî wekê serdema paleolîtîkê an 70-75 hezar salên berê niha hatiye belgekirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Li nêzîkî keleha Hewlêrê delîlên hebûna mirovî di serdema mezolîtîk de (nêzîkî 13000-8500 {{bz}}) li binê keleha Hewlêrê hatine dîtin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Hebûna cihên li deştên derdora bajêr ku di serdema Xelefê de (5800-5300 {{bz}}) mirovan lê jiyan kirine, daye nişan dibe ku Hewlêrê malavaniya çanda Xelef ê kiribe.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Perçeyên dîzikên ku di lêkolînên arkeolojîk ên di girê keleha Hewlêrê hatine dîtin nîşan dane ku di serdema Ûbeyd de (5300-4500 {{bz}}) li Hewlêrê niştecihbûneke mirovan hatiye avakirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

&quot;Dergûşa şaristaniyê&quot; peyveke gelemperî ye ku ji bo herêmeke berfireh ê Kurdistanê vegirtiye nav xwe ku vê herêmê malavaniya şaristaniya sumeriyan kiriye. Şaristaniya sumeriyan, aristaniya herî kevn a naskirî ye ku di serdema Kalkolîtîk (serdema Ubeyd) de li ser çemê Dîcle û Firat a dewlemend derketiye holê.

=== Serdema kevnar ===
[[Wêne:Near East 600BC.svg|thumb|Li dora 600 berî zayînê nexşeya [[Rojhilata Nêzîk]] ku Medyayê nîşan dide]]
Di Serdema destpêkê û serdema navîn a bronzê de herêm ji aliyê erdnîgarî ve wekê Subartu hatiye naskirin û ligel gûtî û lûlûbiyan, sûbariyên ku bi zimanê hûrî diaxivin ve li herêmê bicih bûne. Di sala 2200 ê {{bz}} de herêm ji aliyê Naram-Sin ê akadî ve hatiye dagirkirin û carek din dîsa di sala 2150 yê {{bz}} de ji aliyê gûtiyan ve ku gelê xwemaliyên herêmê bûn, hatiye rizgarkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Akkad: The First World Empire : Structure, Ideology, Traditions |paşnav=Liverani |pêşnav=Mario |weşanger=Sargon |tarîx=1993 |isbn=978-88-11-20468-8 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=CHYMAQAAMAAJ&amp;q=naram+sin+subartu }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://dash.harvard.edu/bitstream/handle/1/11510264/Ur%20etal%202013%20EPAS%20Iraq.pdf |sernav=Ancient Cities and Landscapes in the Kurdistan Region: The Erbil Plain Archaeological Survey 2012 Season |malper=dash.harvard.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt;

[[Împeratoriya Med]]an ku di navbera sedsalên 7ê {{bz}} heya nivê sedsala û 6ê {{bz}} (700 {{bz}} – 550 {{bz}}) li ser erdnîgariyeke berfireh ê ku li hemî herêmên [[Kurdistan]]ê, [[Îran]] û hinek deverên [[Anatolya]]yê di nav de bû li seranserê axa [[Medya (herêm)|Medyayê]] hikûm kiriye. Di serdema kevnar de Herêma Kurdistanê yek ji herêmên Kurdistanê bû ku di navbera salên 624-550 {{bz}} de ji aliyê [[Împeratoriya Med|Împaratoriya Medan]] ve ku împeratoriyeke [[kurd]] bû,&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Geschichte des Artachsir i Papakan aus dem Pehlewi uebersetzt |paşnav=Theodor Noldeke |ziman=de |url=http://archive.org/details/GeschichteDesArtachsirIPapakanAusDemPehlewiUebersetzt }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kârnâmê î Artakhshîr î Pâpakân: being the oldest surviving records of the Zoroastrian emperor Ardashîr Bâbakân, the founder of the Sâsânian dynasty in Irân ; the original Pahlavi text edited for the first time with a trans-literation in Roman characters, translation into the English and Gujerati languages, with explanatory and philological notes, an introduction, and appendices |paşnav=Sanjānā |pêşnav=Dārāb Peshotan |weşanger=Printed at the Education Society's Steam Press |tarîx=1896 |ziman=en |url=https://books.google.iq/books?id=NMwzAQAAMAAJ&amp;pg=PA22&amp;dq=The+K%C3%A2rn%C3%A2m%C3%AA+%C3%AE+Artakhsh%C3%AEr+%C3%AE+P%C3%A2pak%C3%A2n+median+king+of+the+kurds&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwizo5fBx8HuAhVGZMAKHUViDnAQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&amp;q&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://search.worldcat.org/title/946967827 |sernav=The medieval reception of the Shahnama as a mirror for princes {{!}} WorldCat.org |malper=search.worldcat.org |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; hatiye birêvebirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Karname I Artakshir I Papakan : being the oldest surviving records of the Zeroastrian emperor Ardashir Babakan |paşnav=Sanjana |pêşnav=Darab Dastur Peshotan |weşanger=Education Society Steam Press, Bombay |tarîx=1896 |url=http://archive.org/details/dli.ministry.15864 }}&lt;/ref&gt;

=== Serdema navîn ===
Di sedsala 9an de Hewlêr ji aliyê [[Xanedana Hezbanî|xanedana hezbaniyan]] ve hatiye parastin û herêm ji aliyê hezbaniyan ve hatiye birêvebirin. Piştê sedsala 10an Herêma Kurdistanê bi caran rastî êrîşan hatiye û di encama van êrîşan de herêm bi caran hatiye dagirkirin. Di heman demê de di sedsala 13an de wekê dever û herêmên din ên li gelek deverên din ên [[Kurdistan]]ê û herêmên li [[Rojhilata Navîn]], Herêma Kurdistanê jî ji [[mongol]]an ve hatiye dagirkirin û bajar ên herêmê û keleha Hewlêrê ji aliyê mongolan ve hatiye şelandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.journals.uchicago.edu/action/cookieAbsent |sernav=University of Chicago Press Journals: Cookie absent |malper=RCNi Company Limited |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en |doi=10.1086/372531}}&lt;/ref&gt; Berê ku mongol herêmê dagir bikin di sala 1258an de [[Bexda]]yê dagir dikin û piştê ketina Bexdayê mongolan ji bo dagirkirina Kurdistanê berê xwe dane Hewlêrê.&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://kar.zcu.cz/ovp/data/blob.php?table=internet_list&amp;name=FileName&amp;type=FileType&amp;file=Data&amp;id=IDInternet&amp;idname=200 |sernav=Research of the Arbil Citadel, Kurdistan, First Season |malper=kar.zcu.cz |roja-gihiştinê=2026-04-11}}&lt;/ref&gt; Keleha Hewlêrê li dijî dorpêç kirin û êrîşên mongolan şeş meh berxwe dide û piştê berxwedana şeş mehan keleh ji aliyê mongolan ve tê dagirkirin.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

Herêma Kurdistanê ya ''[[korak]]ê'' ku di roja îro de wekê [[Kerkuk]] tê zanîn, di wê demê de derdikeve pêş lê piştî hatina îslamê gelek caran rastî êrîşên ereban hatiye. Bi van êrîşan seferan re gelek eşîrên ereb ber bi Kurdistanê ve hatine û li dever û li bajarê Kerkûkê bicih bûne. Piştî derketina &quot;Mezhebê şîa&quot;, bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê û wekhevîyekê de bi pêş dikeve. Bakûr û Başûrrojava jî bi hev re ku Cizîra Botan navenda wan e bi pêş dikevin. Piştî [[Şerê Çaldiranê]], bextê Başûrê Kurdistanê bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê de dibe. Şerê Çaldiranê, kurdan dike du qat. Piştî wî şerî re heta sadsalên 17em û 18em, pêşketina ku hin bi hin desthilatiya kurdan li ser herêmên wan kêm dikin rû didin. Bi wê re serhildanên kurdan dibin. Serhildana Şêx Mahmudê Rawandûzî, di vê yekê de destpêkeke mezin ya dîrokî ye. Başûr û Rojhilata Kurdistanê dike qada xwe ya serhildan û Şêx Mahmudê Rawandûzî serî hildide. Çend ku ew hêza Safevî bi osmaniyan re dibe yek û piştre têk dibin jî, tesîra wî mezin be li pêşketinên piştre yên Kurdistanê.

Osmaniyan û Safeviyan, piştî Şerê Çaldiranê re levkirina wan ya pêşî li ser temenê şerkirina wan ya li ber kurdan, di cara pêşî de di dema Şêx Mehmudê Rawandûzî li ber wî dide. Şêx Mahmudê Rawandûzî Zagrosan ji xwe re dike navend. Lê ew jî bi hîleyan tê têkbirin. Piştî wî re Şêx Abdulrahman, serhildana wî Başûrê Kurdistanê dike rewşa dî ya nû de. Heta ku dem tê dema Şêx Mahmudê Berzencî, Başûrê Kurdistanê di pêşketineke mezin de be. Di dema Şêx Mahmudê Berzencî de [[brîtanî]] hatine Kurdistanê û serdest bûne. Dema ku Şêx Mahmudê Berzencî doza keyîtiya xwe li Kurdistanê ardê dike ji Brîtanyayê re û brîtanî jê re dibêjin &quot;na&quot;, êdî ew bi wan re dikeve şer. Lê têk diçe. Piştî têkçûna wî re kurd, êdî bi rêveberîyeke ereb ku kurdan di bin de bi bêstatû têne hiştin, tên bicihkirin. Kurd, di wê demê de heta demên piştre jî li ber wê rêveberiyê di tekoşînê de dibin, heta ku dem tê dema rêveberiya Basê ya ku komkujiyên mezin li ser serê kurdan dide lidarxistin.

=== Dewleta Kurdan ===
{{Gotara bingehîn|Dewleta Kurd (1918-1919)}}
[[Wêne: Mosul Vilayet, Ottoman Empire (1900).svg|thumb|Kurdistana Berzenci di sala 1918]]
Bi hilweşîna [[Împeratoriya Osmanî]] re di Çirî 1918 de, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] xwest ku ji Osmaniyan qut bibe û di bin çavdêriya [[Keyaniya Yekbûyî]] de Kurdistana başûr a xweser çêbike. Ew wekî serokê hukûmatê ji alîyê civata navdarên kurda li herêma [[Silêmanî (bajar)|Silêmanîyê]] hate bijartinê, û hema ku Keyaniya Yekbûyî [[Kerkûk]]girt (25 Çirî 1918) wî eskerên Osmanî yên li navça xwe hazir girtin û bidawîbûna hukumê Osmanî îlan kir, soza dilsoziya bi Britanyayi re dan. Herêmên din ên kurd jî şopandin, wekî Rania û Keuisenjaq.

Helwesta Osmanî ew bû ku herêm hîn jî bi qanûnî di bin serweriya wan de bû, tevî agirbestê. (Agahiyên bêtir: [[Pirsa Mûsilê]]) Wan dewleta kurdî nas nekir. Berevajî vê yekê, karbidestên Keyaniya Yekbûyî yên li qadê, tevî ku bi fermî di warê [[Başûrê Kurdistanê]] de siyasetek baş diyarkirî tune, hevkariya Kurd qebûl kirin hilbijartin.

Mehmûd Barzanji ji hêla Britanya ve wekî parêzgarê herêma B ya Kurd hate destnîşankirin, ku ji başûrê Çemê Zabê ya Piçûk heya tixûbê Osmanî-[[Xanedana Qacaran|Qacaran]] yê kevn dirêj dibe. Berzenci hewl da ku bandora xwe li derveyî herêma xwe ya diyarkirî berfereh bike, û alîkariyên Brîtanî bikar anî, ji bo meaş dabîn kir û alîkariya başkirina ji wêraniyên şer kir, ji bo ku bingeha hêza xwe yek bike, dilsoziya serokeşîran bikire. Vê yekê bû sedem ku têkiliyên bi Britanyayê xerab bibin, û di 23 gulan 1919 de, Berzenci 300 şervanên eşîrî raber kir, serperiştên Brîtanî derxistin û xwe wekî &quot;Mîrê hemî [[Kurdistan]]ê&quot; îlan kir, û yekem serhildanên Mehmûd Berzenci dest pê kir.

Di destpêka serhildanê de, Kurdan bi kemîna serketî ya stûnek Britanya ya sivik ku ji cemçemal dûr ket, hin serfirazî dîtin. Li her du aliyên sînor, eşîran ji bo ykêx Mehmûd xwe îlan kirin. Serhildan ne domdar bû: Rayedarên Brîtanî du tugayên ku di 500-ê hêza Kurd de li Pasyan Bazyan di 18ê hezîranê de têk birin, civandin û di 28-an de [[Helebce]] dagir kirin, dewleta kurdî bidawî kir.

=== Şêx Mehmûdê Berzencî ===
{{Gotara bingehîn|Şêx Mehmûdê Berzencî}}
[[Wêne:Kingdom of kurdistan 1923.png|thumb|çep|Keyaniya Kurdistanê, 1923]]
Şêx Mahmdê Berzencî, hate wê demê jî, li herêmê weke serok û key dijî. Di deme ku Brîtanî hatibûbûna wir, wî serweriya xwe bi wan dabû herêkirin. Demeka Dirêj, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]], Brîtanî jî, serweriya wî herê dikin. Lê ku piştre li wir, nift tê dîtin, êdî ew poltîkaya ku wê Kurdistanê pê biqat were meşîn, wê bidina devrê de. Armanc, dest danêna ser di demên pêş de. Polîtikayên ku wê temenê roja me rewşa roja ya î ro biafirênin dikine meriyetê de. Bi wêre êdî ew rewşa Kurdistanê ya biqat ya biçar qat wê biafirandin li Konfaransa Lozanê û wê bê berdewam kirin.

Başûrê Kurdistanê, piştî ku Şêx Mehmûdê Berzencî bahse desthiladariya Kurdistanî dike û dozê dike, êdî Brîtanî li ber wê di sekin in. Ew jî, rewşa dervî wê herê nakê. Dema ku Brîtanî li wê xwestaka wê sar dinerin, êdî ew bidest seknaka li nber dike û hate ku bi wan re dikeve şer de jî. Lê di dawiyê de ew tê diçê, û Îngiliz herêmê dikin rêveberiyaka arab de ku di wê demê de yekî bi navê &quot;melik Faysal&quot; Brîtanî tênina ser Herêmê û Herêma Başûrê Kurdistanê ji dikina bin destê wî de, Kurd, vê yekê ti demê herê nekin. Ji ber vê yekê, êdî hertimî di rewşa serhildaniyê de dibin.

Şêx Mehmûdê Berzencî, têkçûna wê ya li Başûrê Kurdistanê û têkçûna [[Şêx Seîdê Pîran]]ê li [[Bakurê Kurdistanê]] têkçûna wan, baxtê kurdistanê kifş dike. têkçûna herdûyan, wê têkçûna Kurdistanê ye demê wê biafirêne. Piştî bûna yekitiya svoyet, wê wê bandûra wê li Kurdistanê jî bibe. Piştre bi demekê re, sovyet dikeve herêma rojhilatê kurdistanê e û li wir Komara Mehabadê li wir tê avakirin. Ev rewş, wê bê destpêka avabûna rêveberiya başûrê Kurdistanê ya ku wê were hate roja me. Wê weke ku êdî ew xewne Şêx Mehmûdê Berzencî were li cih. Wî xwestibû ku rêveberiyaka Kurdistanî li wir ava bike. Hate Melîk Faysal ser rêveberiyê, wê hem di deme wî de û hem jî di demên piştî deme wî de wê li kurdistanê rewşaka pirr nexweş diafirêne. Yek bi yek, êdî divêt ku mirov li gor deme her rêveberêyê, nêzîkatiya wê ya li kurdistanê divêt ku mirov hildê dest. Hatye deme Kasim, wê rewş, hertimî dem bi dem li Kurdistanê buguharê.

=== Îraq a piştî melîk Faysalê yekem ===
[[Wêne:1950s CIA map of Iraq – tribes of Iraq (Iraqi Kurdistan detail).jpg|thumb|Eşîrên kurd li ser nexşeyek ji hêla [[CIA]] ve di salên 1950 de. Navên bi sor navên eşîrên kurd in.]]
Îraq, ne di deme Melîk Faysal de û ne jî di demên pişt wî re de gihişt aramiya xwe. Melîk Faysal, Sûnîyek bû. Li Îraqê ku sînorê wê hatibûbûna kifşkirin de Şiî jî hebû. Hate ku sal tê salên 1928an de, wê şiî jî li parlamane ku hate wê demê hatiya û ji 88 kesan pêk tê û 26 ji wan şîî bûn. Bi vê re, mirov karê bêje ku şiî jî di wê demê de xwediyê hêzeka xwe bûn. Lê kurd, li her qadê ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Li herêmên wan jî ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Di wê parlamene Îraqê de ti nîmînêrê kurd nebûn. Piştî Melîk Feysal re yê ku navê Hikmet Silêman derdikeve derkete pêş. Lê ew zêde namêne. Piştre ku dem tê sale 1936an, hewldanaka derbeyê li Îraqê pêk were. Yê ku wê hewldanê dike jî, ku bi eslê [[Kurd]] bû û navê wî [[Bekîr Sidqî]] bû, bidest darbe kir û bi ser jî ket. Bakîr Sidqî, hingî artiş, li pişta wî bû. Ew hêz û serokatiya Artêşa Îraqê di destê wî de bû. Lê piştî derbeyê wê bi carekê re ew hêz û komên di nav artişê de jî wê yek bi yek piştgiriya jê bikişênin. Di Bakîr Sidqî, hizir dikir ku li Îraqê, sê herêmên bi serê xwe biafirêne û ereb jî, û şîî jî û kurd jî bigihina mafê xwe yê desthilatdariyê. Bakîr sidqî piştgiriya kurdan hemûyan stand. Şîiyan jî piştgirî dayê de. Ku ne hemû konên araban jî bin, wê pirraniyên araban wê piştgîrya xwe bidinê de.

Li herêmê ahang(deng) hin bi hin diguharî. Di wê demê de di naqabîna tirkî, Îran, û hêzên din yên herêmê û yên ku li herêmê xwedî hêz in, di nav wan de çûn û hatinak heya. Ew çûn û hatin, wê piştre ne bi gelekî re wê li Îranê li Sadabadê bi &quot;Paxta Sadabadê&quot; re biancam dibe. Berî wê jî, li ber kurdan dijtîyak pêş dikeve. Li Ber kurdên başûrê kurdistanê jî û yên rojhilatê Kurdistanê ew dijîtî pêş dikeve. Kurd jî, wê yekê hîs dikin. Deme ku Yekîtiya sovyet piştre bi hinekî ku dikeve [[Rojhilata Kurdistanê]] de û li wir &quot;Komara kurd ya Mehabadê&quot; ava dike, ji wê dijîtiyê fêr dike. Li Başûrê Kurdistanê ew dijîtî, wê li dijî, rêveberiya nû ya Bakîr Sidqî jî, wê pêş bikeve. Îran, di pişt wê vekişîna piştgiriya li bakîr Sidqî de ya. Ji ber piştî ku piştgirî tê kişandin jî wî, êdî li ber Bakîr Sidqî Sûyîqastek pêk têk û bi ser dikeve û Bakîr Sidqî tê kuştin. Piştre Melîk Feysalê Duyemin wê rêveberiya desthilatdariyê dihilde dest. Piştre wî ji wî ku ahlê wî ya, wê Emîr Abdullah tê rêveberiyê û rêveberiya wî dide berdewam kirin.

{{Multiple image
|align     = left
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = Di dîrokên cihêreng de deverên ku ji aliyê Herêma Kurdistanê ve hatiye birêvebirin
|image1    = Kurdistan 1975.png
|width1    = 100
|caption1  = Di sala 1975an de Herêma Kurdistanê.
|image2    = Kurdistan 1998.png
|width2    = 100
|caption2  = Di sala 1998an de Herêma Kurdistanê. 
|image3    = Kurdistan 2009.png
|width3    = 100
|caption3  = Di sala 2009an de Herêma Kurdistanê.
|}}
Şerê cihanê yê duyemin, di wê demê de bandora wê li Îraqê jî heya. Wê pevçûnên di nav îraqê de ne sekin in. Di wê navberê de [[Îsraêl]] hate avakirin û Bertekên ereban hatina nîşandin. Ji bo ku wan berteke bide sekinandin, dîsa kurd dibina kurban. Wê piştre ne bi gelekî re bi navbeynkariya Amerika û Brîtanyayê re wê di sale 1958'an de wê &quot;Paxta Bexdadê&quot; wê were mohrkirin. Ev paxt, piştî vakirina komara kurd ya Mihabadê û xûrîxandina wê re tê mohrkirin. Armanca wê Parxtê yê jî ew bû, ku wê rewşa ku ji bo kurdan hatiya afirandin ji holê rakê. Tirkî jî, Îran jî, û yekîtiya araban jî di wê paxtê de cih digirê. Di wê paxtê de, Kurd ji her aliyê ve tûna hatina hasibandin. Piştre di Îraqê nû ya piştî paxte baxdadê de, di temenê wê levkirina ku kurd têde nayêna hasibandin û ku piştgiriya Emarika; Îngiliztanê jî lê heya û wan welatan jî hin komîte şandina wê paxtê ji bo levkirinê û yekitiya sovyet jî tê xistin li wê paxtê de û bi wê yekê re ku li herêmê tê firehkirin, li gor levkirina wê, Abdulkerîm Kasim (sale 1958) ku weke mirovekê ku li ser tê levkirin ji bo Îraqê, tê ser serokkomariyê li Îraqê. Bi wê paxtê re ji Amerîka û Brîtanyayê re temenekî mazin jî afirî ku li ser wî temenî re muhadala wan ya li Libnanê bû. Piştre Partiya Baasê li gor wê paxtê bi piştgirî tê avakirin. Hemû hêzên ku di wê paxtê de cihgirtina, piştgiriya wan ji partiya nû ya Baasê re heya. [[Yekîtiya Komarên Sovyet ên Sosyalîst|Yekitiya Sovyet]] jî piştgiriya wê heya. Rojavan jî piştgiriya wan jê re heya. Tirkî jî, piştgiriya wê jê re pir mazin heya. Derde, tirkî ew e ku di wê partiyê û rêveberêyên wê yê serek de cih newê dayin li kurdan. Kurd, ku têde cih ne girin bi navê xwe re. Piştre ne bi gelek re piştî Abdulkerim Kasim re baasî û nîjadperestên arab bi hev re dikevina yektiyê de û piştre bi piştgiriya wan re Abdulselam Arif tê ser rêveberiyê û serokkomariyê. Abdulselam Arif, rojavavan bû. Piştgiriya amarika û Îngiliztan jê re pir mazin bû. Wî artiş jî dibin destê wî de bû. Piştre, di deme wî de çûna bi ser mirovên komonistan re, bi tememî û tesfîyakirina wan re rêveberiya Iraqî û arab tê avakirin. Ew rêveberî, hertimî li cem amarika û Brîtanî ya. Bi vê yekê re, rêveberiya bi partî ya baasê bi wê rengê êdî li Îraqê bicih dibe. Piştre wê ew rewş, di nav şîiyan û araban de jî bê sedeme nexweşiyan, ku ew nexweşî wî werina asta şerê ku wê piştre di nav îran û îraqê de bibe.

Rewşa herêmê ya ku li dijî kurdistan tê afirandin, bi vê xate pêşketinê re tê afirandin. Başûrê kurdistanê, ne di deme Melik Fayselê yekem û ne jî di dem emelik Feysalê duyem de û ne jî di demên piştre de tê başkirin. Hertimî ew rewşa ku bi peymane Lozanê de hatiya afirandin û piştre tê berdewam kirin, li gor wê di xatekê de tê bi pêşveçûyin. Başûrê kurdistanê, li ber vê rewaş statûqûyî hertimî li berxwedide. Ev rewşa statûqûyê ya ku bi paxta baxdadê re tê afirandin, tirkî ji ber beşa kurdistanê ya ku kiriya nav sînorê de di nav de ya û di wê berdewamkirina rewşê ye bi hev re de bi hêzên din re di yekitiyekê de ya. Piştî baxte baxdadê, wê peymane Cezayîrê bê mohrkirin. Bi wê peymane jê re wê başûrê kurdistanê û tekoşîna wê ya azadiyê wê derbeyek amzin bixwe. Lê ev xate pêşveçûnê, hemû jî, di xatekê tê bi rê ve birin. Kurd, bi tememî ji aliyê xwe ve li dervî wê hatina hiştin. Mafê wan, ji ti aliyê ve nayê naskirin. Li Başûrê kurdistanê, ku çawa ku Melik feysalê yekem, bi şîiyan re dikeve têkiliyê de û wan di parlamenê de digihêne andaman, ti carî berê xwe nadê kurdan. Hertimî çûna bihêzî ya bi ser kurdan de heya. Nexweşiya berê ya di deme [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] ku bi Brîtanî re bi şerkirina bi hev re afirî bû, piştî wê re, heman rewş hatibû afirandin û berdewam kirin. Paxta baxdadê, çendî ku hê bi tememî ne hatibe vekirin û hê hin ali û belgeyên wê veşartî jî bin, dii aslê xwe de ev paxt, di wê demê de derbeye dî ya li kurdan a û di berdêla bertekên li ber avakirina Îsrailê de firotina kurdan ya carek din a. Bi vê yekê re başûrê Kurdistanê, hate roje me jî bi pisgirêk a. Bi gîyane [[Peymana Lozanê]], [[Paxta Sadabadê]], [[Paxte Baxdadê]] û [[Peymana Cezayirê]] re di xate pêşveçûnê de li ber kurdan hatiya sekin in û mafê wan ji destê wan hatiya standin.

== Erdnîgarî ==
=== Herêm û sinor ===
[[Wêne:Iraq great zab.png|thumb|Geliyek li bakurê herêmê ku ava Zap a Mezin di nav de diherike]]
Herêma Kurdistanê li herêmeke li [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku Li rojhilat bi Rojhilata Kurdistanê, li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] re û li rojava jî bi [[Rojavaya Kurdistanê|Rojavayê Kurdiatanê]] re sinor e. Ev herêm piraniya Başûrê Kurdistanê digire nav xwe ku ev herêm beşa herî başûrê herêma erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ye. Herêm di navbera [[hêlîpan]]ên bakur 34° û 38°N û [[hêlîlar]]ên rojhilat 41° û 47°E de ye. Piraniya beşên bakur û bakurê rojhilat ên herêmê çiyayî ne, nemaze deverên ku bi Bakurê Kurdistanê û bi Rojhilata Kurdistanê re sinor in deverên çiyayî yên Herêma Kurdistanê ne. Herêm xwedî çend çiyayên bilind û rêzeçiyayan e. Deverên din ên herêmê gir û deşt in ku beşên navendî û beşên herî başûrê herêmê pêk tînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-geography/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Geography |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê xwedî rûpîvaneke nezîkî 40643&amp;nbsp;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; e û ji sedî 10e wê ji av pêk tê. Tixûbên herêmê bi Rojhilata Kurdistanê re 220&amp;nbsp;km, bi Rojavayê Kurdistanê re 150&amp;nbsp;km û bi Bakurê Kurdistanê re jî 352&amp;nbsp;km ne.

Nêzîkî 1.368.388 hektar rûber (%33) ji erdê herêmê ê, erdê çandiniyê yê ku bi baranê tê avdan û 328.428 hektar (%8) jî erdê çandiniyê erdên avdaniyê ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://krso.gov.krd/en/indicator/agriculture/agricultural-lands |sernav=Agricultural lands |malper=krso.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Piraniya barîna li Herema Kurdistanê di navbera mehên mijdar û nîsanê de dibare ku bi gelemperî wekê baran an berf dibare ku barîna salane di navbera 375 û 724 mm de ye. Vê yekê ji demên kevnar ve çandiniya berhemên zivistanê (sebze û fêkî di havînê de) û xwedîkirina ajalan gengaz kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Geography of Iraq - Fanack.com |url=https://fanack.com/iraq/geography-of-iraq/ |roja-gihiştinê=2026-04-04 |xebat=Fanack.com |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

[[Wêne:Kurdistan Region 2003-2008.png|thumb|Berê desteserkirina Iraqê sinorê Herêma Kurdistanê (2003 – 2008)]]
Heya roja îro tevahiya erdên Başûrê Kurdistanê neketiye destê rêveberiya Herêma Kurdistanê. Gelek deverên Başûrê Kurdistanê bi polîtîkaya erebkirina rejîma baesê û bi berdewamî ya heman polîtîkaya erebkirinê di bin di bin navê deverên nakokî di bin desteserkirina Iraqê de ye. Ji ber vê yekê xaka Herêma Kurdistanê bi awayekî rast nehatiye destnîşankirin û bi demê re bi şêweyên guherbar ên kontrola de facto û bi hukmên destûrî û pêşketinên siyasî re pêşketiye.

Hikûmeta Herêma Kurdistanê di demên cuda de kontrola li ser deverên Başûrê Kurdistanê ku ji aliyê Iraqê ve hatine desteser kirin pêk aniye. Ev kontrol emaze di demên pevçûnên wekê piştî sala 2003an û di navbera 2014 û 2017an de pêk hatiye ku hêzên Herêmê Kurdistanê (Pêşmerge) van deverê Başûrê Kurdistanê ji dagirkirkirina DAÎŞê rizgar kiribû. Ji ber polîtîkaya erebkirinê ku di dîrokên cihêreng de ereb li deverên kurdî hatine bicihkirin, ev dever hê jî di navbera Iraq a federal û Herêma Kurdistanê de bi nakok e û ji aliyê Iraqê ve desteserkirî ye.

=== Avhewa ===
Keşûhewaya Herêma Kurdistanê avhewayeke nîvhişk a parzemînî ye ku di mehên havînan de germ û hişk ev û di mehên zivistanan sar û şil e.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://presidency.gov.krd/krp/english/ndisplay.aspx?sm=5yBwBg+oqQY=#:~:text=The%20climate%20of%20the%20Kurdistan,cold%20and%20wet%20in%20winter. |sernav=The Kurdistan Region is an autonomous region in federal Iraq |malper=presidency.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 }}&lt;/ref&gt;

Herêm di mehên havînan germ û hişk in ku germahiyên navînî yên bilind ji 35&amp;nbsp;°C ê li deverên herî sar ên bakur heta 40&amp;nbsp;°C a li başûrê rojavayê herêmê diguherin û germahiyên herî nizm ji dora 21&amp;nbsp;°C ê heta 24&amp;nbsp;°C an diguherin. Di mehên zivistanan de germahiyên herî bilind bi navînî di navbera 9&amp;nbsp;°C û 11&amp;nbsp;°C an de ne û germahiyên herî nizm li hinek deveran li dora 3&amp;nbsp;°C e û li din ên herî sar jî bi navînî dadikeve −2&amp;nbsp;°C û 0&amp;nbsp;°C an.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Rêveberî û siyaset ==
{{Gotara bingehîn|Hikûmeta Herêma Kurdistanê}}
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Seal of the President of the Kurdistan Region.svg
|width1    = 160
|caption1  = Nîşana serokatiya Herêma Kurdistanê.
|image2    = Coat of arms of Kurdistan Regional Government.svg
|width2    = 160
|caption2  = Nîşana hikûmeta Herêma Kurdistanê.
|}}
Li gorî destûra bingehîn a Iraqê Herêma Kurdistanê herêmeke federal ê di nav Iraqê de ye û bi rêya saziyên xwe di gelek waran de ku di nav de lêçûna herêmê, polîs û ewlehî, perwerde û tenduristî, çavkaniyên xwezayî, binesazî, siyaseta derve û siyaseta din, qanûndanîn, cîbicîkar û dadwerî hene, rayeya xwe pêk tîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.tandfonline.com/action/cookieAbsent |sernav=Governing Kurdistan |malper=www.tandfonline.com |roja-gihiştinê=2026-04-04 |doi=10.1080/17449057.2018.1525166 }}&lt;/ref&gt;
=== Dezgeha qanûndanînê ===
Parlamentoya Herêma Kurdistanê ku berê wekê Meclîsa Neteweyî ya Kurdistanê dihat zanîn, berpirsiyarê qanûndanînê, destnîşankirina serokê Herema Kurdistanê, dayîna û kişandina baweriyê ji bo wezîran û pesendkirina lêçûna Herêma Kurdistanê ye. 100 endamên parlamentoyê hene ku divê herî kêm ji %30 ji parlamenter endamên jin bin û hemî parlamenterên parlamentoya Herêma Kurdistanê ji bo heyameke çar salan têne hilbijartin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/394269/slug |sernav=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |malper=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |tarîx=2024-03-13 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

Partiyên siyasî yên jêrîn ku di parlamentoya Kurdistanê de hene ev in: [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK), [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|Yekîtiya Niştimaniya Kurdistanê]] (YNK), [[Tevgera Nifşê Nû]] (NGM), [[Yekgirtiya Îslamî ya Kurdistanê|Yekgirtûya Îslamî ya Kurdistanê]], [[Tevgera Helwesta Neteweyî]], [[Koma Edaletê ya Kurdistanê]], [[Eniya Gel, Partiya Sosyalîst Demokrat a Kurdistanê]] (PSK) û [[Tevgera Goran]] e.
=== Rêveberî ===
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Nechirvan Barzani 2025 (cropped).jpg
|width1    = 151
|caption1  = Serokê Herêma Kurdistanê [[Nêçîrvan Barzanî]].
|image2    = Masrour Masoud 2025 (cropped).jpg
|width2    = 150
|caption2  = Serokwezîrê Herêma Kurdistanê [[Mesrûr Barzanî]].
|image3    = Qubad Talabani Photo.jpg
|width3    = 172
|caption3  = Cîgirê serokwezêrê Herêma Kurdistanê [[Qubad Talebanî]].
|}}
Serokê Herêma Kurdistanê ji aliyê parlementoyê ve tê hilbijartin û wekê serokê dewletê kar dike. Serokê Herêma Kurdistanê dikare du heyamên ku ji çar salan pêk tê li ser erka xwe bisekine û di heman divê dema ku qanûnan bikevin meriyetê ji aliyê serokê herêmê were pesend kirin. Di heman demê de parlamentoya Kurdistanê dikare her guhertinek betal bike. Serokkomarê niha [[Nêçîrvan Barzanî]] (PDK) ye ku di 1ê hezîrana sala 2019an de dest bi erka xwe kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav= |pêşnav= |sernav=Nechirvan Barzani elected president of Kurdistan Region of Iraq |url=https://www.reuters.com/article/us-iraq-kurds/nechirvan-barzani-elected-president-of-kurdistan-region-of-iraq-idUSKCN1SY0TE |roja-gihiştinê=2026-04-05 |xebat=U.S. |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Serokwezîrê Herêma Kurdistanê serokê Hikumeta Herêma Kurdistanê ye û kabîneya wî ya wezîran û hinek kursî ji bo jin û komên kêmneteweyan hatine veqetandin. Serokwezîrê niha [[Mesrûr Barzanî]] (KDP) ye ku di sala 2019an de dest bi kar kiriye. Kursîyên kabîneyê berê bi wekhevî di navbera KDP û YNKê de dihatin parvekirin lê KDP ji ber nûnertiya wî ya zêdetir a li parlamentoyê li dijî berdewamiya vê rêjeyê ye.

=== Dadwerî ===
[[Konseya Dadwerî ya Kurdistanê]] (KDK) li Herêma Kurdistanê li gorî qanûna desthilata dadwerî ya hejmara 14e ya sala 1992an hatiye damezrandin û wekê dadgeha temyîzê ya herêmê kar dike. Li gorî qanûna 23ê ya sala 2007an Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji aliyê îdarî û darayî ve ji şaxa cîbicîkirinê serbixwe ye. Wek mînak serokê dadgeha Herêma Kurdistanê ji aliyê dadweran ve têne hilbijartin û dadwer jî ji aliyê [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] ve têne erkdar kirin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://timep.org/2019/01/11/judiciary-in-kurdistan-region-in-peril/ |sernav=Judiciary in Kurdistan Region in Peril |malper=The Tahrir Institute for Middle East Policy - |tarîx=2019-01-11 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en-US |paşnav=Chomani |pêşnav=Kamal }}&lt;/ref&gt;

Lêbelê analîst û rêxistinên wekê Enstîtuya Tahrîr a ji bo Siyaseta Rojhilata Navîn destnîşan dikin ku dadwerî bi pirsgirêkên girîng re rû bi rû maye. Gelek bendên qanûna hejmar 23 ya sala 2007an bi tevahî nehatine bicîhanîn ku ev yek jî dibe sedema têgihîştina siyasîbûna dadweriyê. Bi demê re PDK û YNK bandora xwe di nav Hikûmeta Herêma Kurdistanê de berfirehtir kirine û li gorî raporê dadwer ne ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve têne erkdar kirin, ji aliyê serokwezîrê herêma ve têne erkdar kirin. Serokê dadgehê ji aliyê serokwezîrê herêmê ve hatiye erkdar kirin û gelek dadwer wekê girêdayî yek ji du partiyên serdest ên herêmê têne dîtin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot; /&gt;
=== Destûra bingehîn a Herêma Kurdistanê ===
[[Wêne:Kurdistan Parliament.jpg|thumb|Dîmenek ji Parlamentoya Kurdistanê, Hewlêr]]
Bingehên rêveberiya kurdan li Başûrê Kurdistanê di 8ê nîsana sala 1992an de bi qanûna hilbijartinê ya qanûna hejmar 1ê, piştî rêkevtinek di navbera Eniya Kurdistanê de ku hevpeymaniyek e ku PDK û YNK jî di nav de ye, hatiye danîn. Ev yek rê li ber avakirina saziyên qanûndanînê, rêveberî û dadwerî vekiriye ku li ser bingehek fiîlî dixebitin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.iconnectblog.com/three-decades-without-a-social-contract-a-call-for-constitutional-adoption-in-the-kurdistan-region-of-iraq/ |sernav=Three Decades Without a Social Contract: A Call for Constitutional Adoption in the Kurdistan Region of Iraq |malper=www.iconnectblog.com |tarîx=2025-08-03 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav=I•CONnect }}&lt;/ref&gt;

Di sala 2002an de, [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] destûreke herêmî ya ji ku 78 bendan pêk hatiye amade kirîye lê ji ber bêîstîqrariya siyasî ya li Iraqê û zextên derveyî yên welatên cîran, bi taybetî li ser statuya Kerkukê wekê paytexta pêşniyarkirî ya Herêma Kurdistanê, nehatiye pejirandin. Lêbelê ev amadekariya qanûnê ji bo nîqaşên destûrî yên paşê de wekê xaleke referansê maye.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Piştî şerê Iraqê ya di sala 2003an de û ji nû ve organîzekirina siyasî ya ji aliyê desthilata demkî ya koalîsyonê ve, Destûra bingehîn a Iraq a sala 2005an hatiye pejirandin. Bi bandora prensîbên wekê federalîzm û cudakirina desthilatan, Herêma Kurdistanê bi fermî wekê herêmeke federal li gorî benda 117an qanûna bingehîn a Iraqê, hatiye naskirin û rewatiya destûrî daye herêmê û saziyên herêmê ya heyî hatiye piştrast kirin. Benda 120an rê daye herêmê ku destûra xwe ya herêmî qebûl bike. Piştre di sala 2009an de komîteyeke nû ya destûrî hatiye avakirin û pêşnûmeyeke duyem a destûrî ku ji 122 bendan pêk dihat, hatiye amadekirin. Lêbelê nakokiyên siyasî yên berdewam di navbera partiyên sereke de, bi taybetî li ser ka divê sîstem nîv-serokatî be an jî parlemanî be, rê li ber pêşkêşkirina pêşnûmayê ji bo referandûmê girtiye û pêşnûme awayeke bi bandor hatiye paşvexistin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Di encama vê yekê de Herêma Kurdistanê bêyî destûreke nivîskî ya neteweyî ya herêmî berdewam dike. Bêyî çarçoveyeke destûrî ya bilindtir ku dibe sedema pirsgirêkên siyasî yên berdewam, rêveberî bi giranî li ser qanûnên ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatine derxistin dimîne.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

=== Partiyên siyasî ===
Di partiyên sereke yên Herêma Kurdistanê [[Partiya Demokrat a Kurdistanê|PDK]] û [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|YNK]] ye ku di sala 1975an de ji hev veqetiyane. PDK li parêzgehên Hewlêr û Dihokê serdest e YNK jî li parêzgehên wekê Silêmanî û Helebçeyê serdest e. Ev herdu partî ji aliyê malbatên Barzanî û Talabanî ve hatine damezrandin û bi hev re desthilatdariya Herêma Kurdistanê parve dikin. Tevgera Gorran di salên 2010an de ji bo demek kurt wekê hêzek mezin a opozisyonê derket holê, li dijî serdestiya YNKê siyaset kiriye lê ji wê demê ve paşve çûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-10398/CBP-10398.pdf |sernav=&quot;Kurdistan Region of Iraq: Introductory profile&quot; }}&lt;/ref&gt;

Hilbijartinên pêşîn ku di 19ê gulana sala 1992an de di bin çavdêriya rêxistinên mafên mirovan de hatiye lidarxistin, di wê demê de wekê hilbijartinên herî demokratîk ên [[Rojhilata Navîn]] dihatin hesibandin ku bi beşdariya dengdêran a bêhempa pêk hatiye. Rêjeya beşdariya dengdêran li Herêma Kurdistanê ji deverên din ên Iraqê bi her dem bi berdewamî bilindtir bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-032-03953-8_3.pdf |sernav=Yoshioka, Akiko (3 December 2025). &quot;Hybrid Governance with Armed Non-State Actors in a Fragile State: The Case of Iraq and the Kurdistan Region&quot;. }}&lt;/ref&gt;
=== Parêzgehên Herêma Kurdistanê ===
Tenê çar parêzgehên Başûrê Kurdistanê di bin serweriya Herêma Kurdistanê ji çar parêzgeh. Parêzgehên ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê têne birêve birin parêzgehên Hewlêrê, Silêmanî, Dihok û Helebçeyê. Navendên bi heman navên parêzgehan navendên îdarî yên parêzgehan e û bi tevahî 26 navçeyan pêk hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.krso.net/ |sernav=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |malper=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;
[[Wêne:Kurdistan Region Governorates.jpg|thumb|Nexşeya parêzgehên Herêma Kurdistanê]]
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! colspan=&quot;1&quot; |Parêzgeh
!Nifûs
(2020)
!Qad
(km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;)
|-
| [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| align=&quot;right&quot; |2.932.800
| align=&quot;right&quot; |14.873
|-
| [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmanî]]
| align=&quot;right&quot; |2.250.000
| align=&quot;right&quot; |20.144
|-
| [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| align=&quot;right&quot; |1.292.535
| align=&quot;right&quot; |10.956
|-
| [[Helebce (parêzgeh)|Helebce]]
| align=&quot;right&quot; |109.000
| align=&quot;right&quot; |889
|-
! Tevahî 
! align=&quot;right&quot; |6.584.335
! align=&quot;right&quot; |46.862
|}
Di sala 2012an de dabeşkirineke îdarî ya din ê bi navê rêveberiya serbixweji bo parêzgehan hatiye damezrandin. Yekem ji van dabeşên îdarî rêveberiya [[Raparîn]]ê bû ku deverên [[Ranye]] û [[Qeladizê|Qeladiza]] girtiye nav xwe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://uor.edu.krd/en/history-of-raparin-area/ |sernav=History of Raparin Area |malper=University of Raparin |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Ev statû nenavendîbûneke mezintir peyda dike û desthilatê zêdetir dide rayedarên herêmî ku xizmetên giştî baştir bikin. Rêveberiyên serbixwe yên din rêveberiya [[Soran (navçe)|Soran]] û [[Zaxo]] ne ku her du di sala 2021ê de hatine damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388679/slug |sernav=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |malper=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |tarîx=2022-06-13 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388443/slug |sernav=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |malper=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |tarîx=2022-05-23 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

=== Pêwendiyên derve ===
[[Wêne:President Trump at Davos (49425059701).jpg|thumb|Civîneke serokê Herêma Kurdistanê Nêçîrvan Barzanî û serokê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Donald J. Trump di 22ê çileya 2020an li Navenda Kongreyê ya Davosê li Davosê, Swîsreyê]]
Herêma Kurdistanê pêwendiyeke xurt ê derve bi gelek welatên cîhanê re birêve dibe. Herêma Kurdistanê pêwendiyên çêker bi welatên cîran re berdewam dike û bi gelek welatên ewropî re xwedî pêwendiyên baş e.

Dezgeha sereke ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji bo birêvebirina karûbarên derve, Wezareta Pêwendiyên Derve (WPD) ye. Armancên sereke yên wezaretê ew in ku profîla Herêma Kurdistanê li ser asta cîhanî bilind bike, têkiliyên navneteweyî yên herêmê bi hikûmet û rêxistinên navneteweyî yên cûrbecûr re baştir bike û derfetên karsaziyê yên nû li Herêma Kurdistanê ji aktorên herêmî û navneteweyî re pêşkêş bike.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://investingroup.org/home/ |sernav=Overview: Kurdistan Region of Iraq |malper=Fin-Afford |tarîx=2022-09-28 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Vîzyona siyaseta derve ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê rê li ber damezrandina nûnertiyên dîplomatîk ên cûrbecûr li Kurdistanê vekiriye.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Her çiqas Herêma Kurdistanê welatekê deryayî nebe jî siyaseteke derve ya proaktîv dimeşîne ku tê de xurtkirina têkiliyên dîplomatîk ên bi Îran, Tirkiye, Rûsya, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û Fransayê re heye. Nûnerên dîplomatîk ên 31 welatan li Herêma Kurdistanê heye û di heman demê de Herêma Kurdistanê li 14 welatan xwedî ofîsên nûnertiyê ye. Dezgehên pirneteweyî ku di nav de YE, NY, ICRC, JICA û KOICA hene li Herema Kurdistanê ofîsên xwe vekirine.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
=== Hêz ===
{{Gotara bingehîn|Pêşmerge}}
[[Wêne:Peshmerga Kurdish Army (15267333592).jpg|thumb|Dîmenek ji operasyona hêzên (Pêşmerge) Herêma Kurdistanê ku di sala 2014an de li dijî DAIŞê hatibû destpêkirin]]
Ji sala 1991ê vir ve Herêma Kurdistanê ji aliyê hêzên [[Pêşmerge]] ve tê parastin. Ewlhehî û aramiya herêmê ji aliyê Pêşmerge, asayîş û polîsên Herêma Kurdistanê ve tê birêve birin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://repo.uum.edu.my/id/eprint/10401/1/S1.pdf |sernav=Kurdistan Region: A Country Profile }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/38238638/2015_WPS_Working_Papers.pdf?1738221140=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DUS_Naval_War_College_Women_Peace_and_Sec.pdf&amp;Expires=1770726432&amp;Signature=ebQH0-17rc00MeCuOZzxgYMgOTJfAwxzfjUvQ0Q4tFEyrORlFskBA9rivIt2DYgPJEv~9-CvEvysZsUNX40CswVQo0JJF841XK0yMWoh5Es7Iw8CODRSxt~GBe4U5o12S238diBSuM20ICXFs-V7cf~N2aq5CN6D0JR8hvBl4qDRB9cXjN~9plC3VqCFGPuMlZqo67yUbva44u1pgQWucAKVRIBsfW-6XA1kTXVNZqF21KUS66ivyYOVxaxQg462d-5tuakzsnyUqgdaUFGLmp7ncckohLkX73p96c4C2NPQMnNbJyBqQGQj6b8lrK5yN9E2eHmVDSX1AK6Iq4NOJg__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA#page=317 |sernav=THE SUB-CONFLICT BETWEEN ISIL AND THE KURDISH FORCES: WOMEN'S PARTICIPATION BEYOND ARMED STRUGGLE }}&lt;/ref&gt; Li gorî benda 117an a destûra bingehîn a Iraqê ya sala 2005an Herêma Kurdistanê bi hêzên xwe yên ewlehiyê yên navxweyî ku di nav de &quot;polîs, hêzên ewlehiyê û parêzvanên herêmê&quot; hene parastina xwe dike. Hêzên Herêma Kurdistanê bi tevahî ji hêzên Iraqê hêzeke serbixwe xwe ye ku biryarên xwe bi zincîra fermandariya xwe werdigire.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://gppi.net/assets/Gaston__Horvath__van_den_Toorn__Mathieu-Comtois___2017__Literature_Review_of_Local__Regional_or_Sub-State_Defense_Forces_in_Iraq.pdf |sernav=Backgrounder: Literature Review of Local, Regional or Sub-State Defense Forces in Iraq }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Sosnowski |pêşnav=Piotr |tarîx=2019-03-28 |sernav=Rentier economy of the Kurdish region in Iraq as a source of barriers for the regional security sector reform |url=https://securityanddefence.pl/Rentier-economy-of-the-Kurdish-region-in-Iraq-as-a-source-of-barriers-for-the-regional,105429,0,2.html |kovar=Security and Defence Quarterly |ziman=en |cild=23 |hejmar=1 |rr=144–157 |doi=10.35467/sdq/105429 |issn=2300-8741 }}&lt;/ref&gt;

Hêzên Pêşmerge ku hêzeke girêdayê [[Wezareta Pêşmerge]] ye, sereke hêzên leşkerî Herêma Kurdistanê ye. Li gel hêza Pêşmerge, Herêma Kurdistanê xwedî rêzek saziyên ewlehiyê ye ku di nav wan de polîsê Herêma Kurdistanê, ewlehî û îstîxbarata navxweyî ([[Asayîş û Konseya Ewlekariya Herêma Kurdistanê]]), îstîxbarata biyanî ([[Ajansa Parastinê û Zanyariyê ya Herêma Kurdistanê|Parastin]] û [[Zanyarî]]), hêzên cendermeyan ([[Zeravanî]] û [[Hêzên Parastinê û Awarte]]) û [[hêzên dijî-terorê]] û yên taybet ên wekî Daîreya Dijî Terorê, CTG Kurdistan û Hêzên Komando yên Kurdistanê hene.

== Demografî ==
=== Nifûs ===
Li gorî daneyên hêjmara nifûsa sala 2024an, nifûsa Herêma Kurdistanê 6.370.668 kes e Nêzîkî ji %84ê nifûsa Herêma Kurdistanê li deverên bajarî û ji %16 ji nifûsa herêmê jî li deverên gundewarî dijîn. Li Herêma Kurdistanê 1,38 milyon malbata heye û bi navînî serê malbatê 4,3 kes dikeve. Nifûs li gorî zayendê hema hema bi awayekî wekhev dabeşkirî ye û nifûsa herêmê ciwan e ku ji %31,9 di bin 15 salî de û ji %63,07 jî di temenê xebatê de ne. Herêm ji sala 2009an vir ve bi rêjeya ji %2,48 nifûsa herêmê zêde bûye.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Li gorî gorî cûreya niştecibpnê nifûsa Herêma Kurdistanê (2016)
!
! colspan=&quot;2&quot; |Hewlêr
! colspan=&quot;2&quot; |Silêmanî
! colspan=&quot;2&quot; |Dihok
! colspan=&quot;2&quot; |Tevahî
|-
!
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
|-
|Xwemalî
|2.060.000
|%86,0
|1.470.000
|%67,2
|2.080.000
|%88,9
|5.610.002
|%81,0
|-
|IDPs
|257.424
|%10,7
|625.000
|%28,6
|229.000
|%9,8
|1.111.424
|%16,1
|-
|Penaber
|77.637
|%3,2
|93.000
|%4,3
|31.000
|%1,3
|201.637
|%2,9
|-
|Tevahî
|2.395.061
|%100,0
|2.188.000
|%100.0
|2.340.000
|%100,0
|6.923.063
|%100,0
|}
=== Ziman ===
Herêma Kurdistanê herêmeke pirzimanî ye ku gelek ziman û zaravayên cuda lê herêmê têne axatin. Piraniya nifûsê bi zaravayên cûrbecûr ên kurdî diaxivin ku [[zimanê kurdî]] li gel çend zimanên din yek ji fermî yê herêmê ye. Du zaravayên sereke yên kurdî li herêmê [[Soranî|kurdiya navendî]] (soranî) ku li Hewlêrê û Silêmanî tê axaxtin û [[Kurmancî|kurdiya bakur]] e (kurmancî) ku bi piranî li Dihokê tê axavtin. Di roja îro de nêzîkî hemî nifûsa Herêma Kurdistanê dikarin her du zaravayên sereke biaxivin an jî jê fem bikin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-language/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Language |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Ziman û zaravayên din ên kurdî ku ji aliyê civakên wan ve têne axavtin hewramî û kurdiya başûrî ye. Di heman demê de zimanê erebî, neo-aramî (ku di nav de keldanî û suryanî hene), zimanê ermenî û zimanê tirkmenî li herêmê têne axavtin. Hikûmeta Herêma Kurdistanê pirrengiya zimanî pêş dixe û hinek dibistan bi karanîna van zimanên kêmneteweyan wekê navgîniya sereke ya perwerdeyê hatine damezrandin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;/&gt; Li gorî qanûna zimanên fermî ya sala 2014an ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatiye derxistin, zimanê tirkmenî, suryanî û zimanê ermenî li Herema Kurdistanê ligel zimanê kurdî, zimanên naskirî ne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://kurdishglobe.krd/kurdistan-a-safe-haven-for-iraqs-minorities/ |sernav=Kurdistan a safe haven for Iraq’s minorities |malper=Kurdishglobe |tarîx=2025-08-18 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav= }}&lt;/ref&gt;
=== Dîn ===
Herêma Kurdistanê xwedî nifûseke dînî ya cihêreng e ku ev serdestî bi derketina DAÎŞê ji ber ku endamên gelek komên kêmnetewe reviyan herêmê, hinek zêdetir xurt bûye. Dînê serdest a li Herêma Kurdistanê baweriya îslamê ye ku piraniya niştecihên Herêma Kurdistanê vê dînê dihebînin. Di nav kesên ku baweriya xwe bi dînê îslamê anîne de kurd, tirkmenên Herêma Kurdistanê û ereb hene ku bi piranî wan girêdayî mezheba şafiî ya îslama sunî ne. Her wiha hejmareke hindik ji kurdên yeylî yên şîe yên Herêma Kurdistanê hene.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://masaratiraq.org/wp-content/uploads/2013/04/Minorities-in-Iraq.pdf |sernav=&quot;Minorities in Kurdistan: Memory, Identity and Challenges&quot; |malper=masaratiraq.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt;

Di heman demê de li Herêma Kurdistanê kesên ku baweriya xwe bi dînê xiristiyanê anîne hene ku di nav wan de asûrî, keldanî, kurd û ermenî hene. Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl dide ku tevlêbûna civakên xiristiyan pêş bixe; wek mînak, hikûmeta Herêma Kurdistanê di sala 2015an de qanûnek derxist ku bi fermî kêmneteweyên dînî biparêze, ji bo avakirina dêr û saziyên perwerdehiyê alikariya darayî peyda kiriye û di sala 2021ê de xweseriyeke berfireh daye Ankawayê ku taxeke Hewlêrê ye ku bi piranî xiristiyanên Herêma Kurdistanê lê dijîn.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ekd.de/ekd_de/ds_doc/01_Link_Kurdistan_BAMF_laenderreport-68-Irak.pdf |sernav=Länderreport 68 Irak: Die Autonome Region Kurdistan }}&lt;/ref&gt;

Baweriya êzîdî yek ji baweriyên girîng ên Herêma Kurdistanê ye ku li gorî daneyên sala sala 2005an nêzîkî 650.000 kes&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.aina.org/reports/yezidiscpt.pdf |sernav=Kurdistan's Yezidis: A Religious and Ethnic Minority Group Faces Repression and Assimilation |malper=www.aina.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; li Herêma Kurdistanê baweriya xwe dînê êzdêtî anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt; Nêzîkî 200.000 kes baweriya bi baweriya yarsanî (ehlî heq an kakaî) anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

Di sala 2020an de hatiye ragihandin ku 60 malbatên xwedî baweriya zerdeştî li Herêma Kurdistanê dijîn,&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/382656/slug |sernav=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |malper=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |tarîx=2020-06-21 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; di heman demê de çavkaniyên din texmîn kirine ku li Herêma Kurdistanê 15.000-30.000 kesên ku baweriya xwe bi dînê zerdeştî tînin hene. Her çiqas hêjmara kesên girêdayî zerdeştê bi awayekê baş diyar nebe jî hatiye texmîn kirin ku ji ber hinek kurd zerdeştîtiyê wekî dînî xwe ya &quot;resen&quot; dibînin û ji neteweperestiya kurdî bandor bûne û piştî wehşetên ku ji aliyê Dewleta Îslamî (DAÎŞ) ve hatine kirin, ji îslamê dûr ketine û baweriya bi dînî zerdeştî anîne.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Yekem perestgeha zerdeştî ya nûjen di îlona sala 2016an de li bajarê Silêmanî yê hatiye vekirin&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/kurdistan/210920163 |sernav=Hopes for Zoroastrianism revival in Kurdistan as first temple opens its doors |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; û di heman demê de perestgeheke din jî di sala 2020an de li Hewlêrê hatiye vekirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

Li herêmê civateke etno-dînî ya biçûk a mandaiyan jî heye. Komeleya neteweyî ya cihûyên ji Kurdistanê li Îsraêlê diyar kirine ku hejmareke kêm ji cihûyên koçber li Herêma Kurdistanê hene lê ti cihû ji civakên cihûyên resen nemane.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://docs.google.com/document/d/1O7JJ_94H8tw8HZq2BUnor2aaSGF-bub_kvAP9ouxQuE/edit?usp=embed_facebook |sernav=2020-11-17 Quadruple communique from the National Association |malper=Google Docs |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=tr }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.jpost.com/middle-east/use-of-jewish-issue-by-krg-official-may-cause-confusion-and-damage-436499 |sernav=Publicity seeking Kurdish official brings back memories of Jewish Kurd aliya fiasco {{!}} The Jerusalem Post |malper=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |tarîx=2015-12-07 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Endamên dînê baha'î jî li Herêma Kurdistanê hatine naskirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
=== Koçberî ===
Çalakiyên aborî yên berfireh di navbera Herêma Kurdistanê û Bakurê Kurdistanê û Tirkiyeyê de derfet dane kurdên Bakurê Kurdistanê ku koçê Herêma Kurdistanê bi cih bibin. Rojnameyeke kurdî texmîn kiriye ku di sala 2009an de nêzîkî 50.000 kurdên ji Bakurê Kurdistanê li Herêma Kurdistanê bicih bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=An unusual new friendship |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2009/02/19/an-unusual-new-friendship |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt;

Li gorî amarên kanûna sala 2017an, Herêma Kurdistanê malavaniya 1,2 milyon koçberên navxweyî yên iraqî kiriye ku ji ber şerê li dijî Dewleta Îslamî (DAÎŞ) koçberê Herêma Kurdistanê bibûn. Berê sala 2014an nêzîkî 335.000 koçberên navxweyî û penaber li herêmê hebûn û hinek ji van koçberan di sala 2014an de ji ber aloziyên li Rojavayê Kurdiatanê û Sûriyeyê di êrîşên destpêkê ya DAÎŞê gihîştibûn Herêma Kurdistanê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/middleeast/iraq/220220183 |sernav=Urgent reconstruction needed for returning Iraqi refugees: IOM |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;

== Aborî ==
[[Wêne:Empire World Erbil.jpg|thumb|Dîmenek ji herêma Empire World a bajarê Hewlêrê]]
Aboriya Herêma Kurdistanê ji aliyê pîşesaziya petrolê û sektoreke giştî ya mezin ve serdest e ku ji ber vê yekê wekê dewleteke rantîer an jî dewleteke petrolî yên mîna welatên kendavê hatiye binavkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=The Kurdish opening |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2012/11/03/the-kurdish-opening |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt; Piştê damezrandina hikumeta xweser, li Herêma Kurdistanê geşbûneke aborî ya bihêz çêbûye ku di navbera salên 2003 û 2006an de, hejmara milyonerên li Silêmanî ji 12 kesan bilindê 2.000 kesan bûye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://defendamerica.mil/articles/sept2006/a092206pc1.html |sernav=Iraqi President Talabani's Letter to America - DefendAmerica News |malper=defendamerica.mil |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt; û derfetên aborî di navbera salên 2003 û 2005an de nêzîkî 20.000 karker ji deverên din ên Iraqê ji bo kar û xebatê derbasê Herêma Kurdistanê bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Barkey |pêşnav=Henri J. |paşnav2=Laipson |pêşnav2=Ellen |tarîx=2005 |sernav=I raqi K urds and I raq's F uture |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |kovar=Middle East Policy |ziman=en |cild=12 |hejmar=4 |rr=66–76 |doi=10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |issn=1061-1924 }}&lt;/ref&gt; Ji dawiya salên 2010î vir ve Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl daye ku aboriyê cûrbecûr bike ku xetereyên ji ber girêdayîbûna tenê bi petrolê ve derdikevin kêm bike û lawaziya qeyranên aborî kêm bike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://doi.org/10.18551%2Frjoas.2019-01.48 |sernav=Diversification Of Economy–An Insight into Economic Development with Special Reference to Kurdistan&quot; s Oil Economy and Agriculture Economy }}&lt;/ref&gt;

Li gorî deverên din ên Iraqê, Herêma Kurdistanê xwedî rêjeyên hejariyê ya herî nizm e û xwedî aboriyeke bihêztir e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.nbcnews.com/id/wbna30849286 |sernav=Nearly 25 percent of Iraqis live in poverty |malper=NBC News |tarîx=2009-05-20 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Lêbelê bêkarî li Herêma Kurdistanê hê jî zêde ye ku bi taybetî nifûsa ciwanan di dîtina kar û xebatan de zehmetiyan dikişînin. Di navbera salên 2021 û 2022an de rêxistina navneteweyî ya kedê rêjeyên bilind ên bê kariya bi berdewamî yên ji %14-18 ragihandiye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ilo.org/sites/default/files/wcmsp5/groups/public/@arabstates/@ro-beirut/documents/publication/wcms_850359.pdf |sernav=Kurdistan Labour Force Survey }}&lt;/ref&gt; ku ji ber pandemiya COVID-19 xirabtir bûye û amarên fermî nîşan didin ku rêje di sala 2024an de ku di nav nakokiyên bi hikûmeta Iraqê ya li ser dayîna mûçeyan, ev rêje bilind ê ji %24an bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://theinsightinternational.com/iraqi-kurdistan-unemployment-2024-12-24 |sernav=Iraqi Kurdistan unemployment hits 25% amid ongoing salary crisis |malper=The Insight International |tarîx=2024-12-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en-US |paşnav=team |pêşnav=T. I. I. }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.nrttv.com/detail/44198 |sernav=نزیکەى ٢٥٪ى خەڵکى هەرێمى کوردستان بێکارن |malper=nrttv.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |paşnav=Corporation |pêşnav=Nalia }}&lt;/ref&gt; Li gorî texmînan, deynê Herêma Kurdistanê di çileya sala 2016an de gihîştibû 18 milyar dolarên amerîkî.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.al-monitor.com/originals/2016/01/turkey-iraq-kurds-cash-crisis-derail-battle-against-isis.html |sernav=Is the KRG heading for bankruptcy? - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent since 2012 |malper=www.al-monitor.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;
=== Çavkaniyên petrol û mîneralê ===
Li Herêma Kurdistanê nêzîkî 4 milyar bermîl rezervên petrolê yên kivşekirî vedihewîne. Di heman demê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê texmîn kiriye ku herêm nêzîkî 45 milyar bermîl (7.2×109 m3) çavkaniyên petrolê ku hê nehatine kivşekirin vedihewîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Iraq Kurds Cabinet Approves Plan for Starting Oil Company |url=http://www.bloomberg.com/news/2014-11-13/iraq-kurds-cabinet-approves-plan-for-starting-oil-company.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=Bloomberg |ziman=en }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-06-13 |sernav=New oil pipeline boosts Iraqi Kurdistan, the region made of three northern provinces |url=https://www.washingtonpost.com/business/new-oil-pipeline-boosts-iraqi-kurdistan-the-region-made-of-three-northern-provinces/2014/06/12/50635600-ef30-11e3-bf76-447a5df6411f_story.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Washington Post |ziman=en-US |issn=0190-8286 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cnn.com/2014/06/24/world/meast/iraq-kurds-oil-sale |sernav=Destination unknown: Will Kurds use oil to break free from Kurdistan? |malper=CNN |tarîx=2014-06-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en |paşnav=Lister |pêşnav=Tim }}&lt;/ref&gt;

Derxistina hinek rezervên nefta Kurdistanê di sala 2007an de dest pê kiriye. Ji bo ku hilberîna petrolê herêmê di 5 salên pêş de bi qasî pênc caran zêde bike û heta nêzîkî 1 milyon bermîl di rojê de (160,000 m3/d) derîne, Hikûmeta Herêma Kurdistanê şirketên biyanî aniye Kurdistanê ku li 40 deverên nû yên petrolê veberhênanê bikin. Pargîdaniyên girîng ên ku li Herêma Kurdistanê çalak in Exxon, TotalEnergies, Chevron, Talisman Energy, DNO, MOL Group, Genel Energy, Hunt Oil, Gulf Keystone Petroleum, û Marathon Oil e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.westernzagros.com/wp-content/uploads/2012/12/121126_operator_activity_EXTERNAL.pdf |sernav=Kurdistan Oil and Gas Activity Map |malper=www.westernzagros.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;
== Perwerdehî ==
[[Wêne:University of sulaimani front gate (old campus).jpg|thumb|Dîmenên ji Zanîngeha Silêmanî ku di sala 1968 hatiye vekirin]]
Dibistana navneteweyî ya Şûeyfatê ku yekem dibistana navneteweyî ye ku di sala 2006an de şaxê dibistanê li Herêma Kurdistanê hatine vekiriye. Dibistanên din ên navneteweyî jî hatine vekirin û Dibistanên Navneteweyî yên Brîtanî li Kurdistanê ya herî dawî ne ku hatibû plankirin ku di îlona 2011an de li Silêmaniyê werin vekirin. Li Herêma Kurdistanê li gel zimanê kurdî, bi zimanî îngilîzî, erebî û çend zimanên din ên kêmneteweyan perwerdehî tê dayîn.

Piştê damezrandina rêveberiya otonomî ya Herêma Kurdistanê geşedanên akademîk bi awayekê berbiçav li herêmê pêş ketiye. Li gel zanîngehên heyî gelek zanîngeh taybet û kolej li Herêma Kurdistanê hatine avakirin. Zanîngeha herî kevin ê Herêma Kurdistanê [[Zanîngeha Silêmaniyê]] ye ku di sala 1968an hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://univsul.edu.iq/en/history/ |sernav=History |malper=University of Sulaimani |roja-gihiştinê=2026-04-08 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Zanîngehên din ên herêmê [[Zanîngeha Selahedînê]], [[Zanîngeha Dihokê]], [[Zanîngeha Zaxoyê]], [[Zanîngeha Koyeyê]], [[Zanîngeha Hewlêrê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Silêmaniyê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Dihokê]], [[Zanîngeha Bijîşkî ya Hewlêrê]], [[Zanîngeha Fransî ya Libnanî]], [[Zanîngeha Cîhanê]], [[Zaningeha Işik]], [[Zanîngeha Zanist û Teknolojiyê ya Komarê]], [[Zanîngeha Soran]], [[Zanîngeha Newrozê]], [[Zanîngeha Pêşveçûna Mirovî]], [[Zanîngeha Polîteknîk a Silêmaniyê]],&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://spu.edu.iq/ku/?page_id=34176 |sernav=دەربارەی زانکۆ |malper=زانکۆی پۆلیتەکنیکی سلێمانی |roja-gihiştinê=2026-04-08 }}&lt;/ref&gt; [[Zanîngeha Zanînê û Zanîngeha Katolîk a Hewlêrê]] ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://cue.edu.krd/about/ |sernav=About CUE }}&lt;/ref&gt;
== Binesazî û veguhastin ==
=== Binesazî ===
Ji ber wêraniyên ku ji ber kampanyayên artêşa Iraqê di bin serokatiya Sedam Huseyîn û rejîmên berê de çêbûne, piraniya binesaziya Herêma Kurdistanê paşketî dimîne. Piştî damezrandina herêma ewle di sala 1991ê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê bi projeyên nû ji nû ve avakirina herêmê daye destpêkirin. Heta salên 2000an 4.500 (ji sedî 65ê tevahiya gundan) gundên ku di kampanyayên berê de wêran bûbûn ji nû ve hatine avakirin. Zanyaran ji nû ve avakirina herêmê ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê ve hatiye despêkirin ku diviyabû hema hema ji binî ve dest pê bike, wekê serketineke bi nav kirine.
=== Veguhastin ===
[[Wêne:Erbil International Airport entrance.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê]]
[[Wêne:44929 The Sulayamaniyah International Airport in 2007.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Celal Talebanî]]
[[Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê|Balafirga Navneteweyî ya Hewlêrê]] û [[Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê|Balafirgeha Navnetewî ya Celal Talebanî]] du balafirgehên çalak ên Herêma Kurdistanê ne ku ji gelek welatên biyanî geştên ji derveyê welat têne lidarxistin. Rêyên bejahiyê herî çalak rêya di navbera [[Bakurê Kurdistanê]] û [[Başûrê Kurdistanê]] de ye ku hêsanî bi rêya deriyê sinorê Xabûrê di navbera her du beşên [[Kurdistan]]ê de geşt dikarin werin pêkanîn. Du deriyên sinorê, deriyê sinorê Hacî Omeran û deriyê sînorê Başmegê ku li nêzîkî bajarê Silêmaniyê di navbera Başûrê Kurdistanê û [[Rojhilata Kurdistanê]] de çûn û hatin dikare pêk were. Di heman demê de deriyeke sinorî bi [[Rojavaya Kurdistanê]] re heye ku wekê deriyê sinorê Sêmalka tê zanîn. Ji hundirê Iraqê jî bi rêya bejahî û bi rêya gelek rêyan di navbera Başûrê Kurdistanê û Iraqê de çûn û hatin heye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.upi.com/Energy-News/2008/06/13/Iraq-federal-Kurd-region-oil-chiefs-informally-agree-on-exports/47301213371522/ |sernav=Iraq federal, Kurd region oil chiefs informally agree on exports - UPI.com |malper=UPI |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê û Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê geştên ber bi Rojhilata Navîn û Ewropayê li her du balafirgehan pêk tên. Pargîdaniyên ku rêwî ji her du werdigirin Turkish Airlines, Austrian Airlines, Lufthansa, Etihad, Royal Jordanian, Emirates, Gulf Air, Pegasus Airlines, Egyptair, Middle East Airlines, Fly Baghdad, Atlas Jet, Iraqi Airways, Wizz Air, Flynas û Flydubai ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.flynas.com/en/contact-us/office-locations/ |sernav=Office Locations {{!}} Flynas |malper=flynas.com |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li Herêma Kurdistanê herî kêm 2 balafirgehên leşkerî hene.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.milaircomms.com/ |sernav=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |malper=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Li Başûrê Kurdistanê bi tenê rêyeke hesin heye ku ji bajarê [[Hewlêr]] ber bi [[Kerkûk]], [[Tûzxûrmatû]], [[Celewla]], [[Bakûbayê]] ve diçe [[Bexdayê]]. Di van salên dawîyê da [[dewleta Iraqê]] vê riya hesîn hilweşandiye.

=== Riyên reş û asfalt ===
Ew riyên ku hene jî, ji bo leşkerî û berhemên Kurdistanê ku bikşînin herêma Araban çêkirine. Di herêma Başûr de riyên reş û hesin ên hên girîng û mezin ev in.

# Riya yekem, ji Dihokê dest pê dike ber di Zaxo ve diçe Xabûrê. Ji wir jî diçe Bakurê Kurdistanê.
# Riya duyem, Ji Dihokê diçe [[Elkeş]], [[Mûsil]], [[Kelek]] û [[Hewlêr]]ê.
# Riya sêyem, ji Hewlêrê diçe [[Perdê]], [[Kerkûk]], [[Tûz Xurmatû]], [[Xalîs]] û heta Bexdayê
# Riya çarem, ji Hewlêrê diçe Koyê, Ranya û digihe Qeladizê.
# Riya pêncem, ji Hewlêrê diçe Koyê û Silêmaniyê.
# Riya şeşem, ji Kerkûke diçe [[Çemçemal]] û [[Silêmaniyê]].
# Riya heftem, ji Silêmanîye diçe Çemçemal, Kerkûk, Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê.
# Riya heştem jî, ji Kerkûkê diçe Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê. Wîlayeta Silêmaniyê, ji Mawet, Sêrdaş, Qeladiz, Herbet, Senger, Pêncûyî, Helepce, Qeredax, Seyidsadiq, Çarte, Dokan, Derbendîxan, Pişder, Bekreçê û Xurmalê pêk tê.

== Çand û huner ==
Çanda Herêma Kurdistanê bi giranî kurdî ye ku bi kevneşopiyên cuda yên bi muzîk, reqs, cil û berg û festîvalan herêmê ji deverên din ên Iraqê cuda dike. Pîrozbahiya salane ya cejna [[Newroz|Nevrozê]] ku wekê sersala kurdî û cejna biharê her sal di 21ê adarê de tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/902021/slug |sernav=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |malper=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |tarîx=2026-03-20 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; Yek ji festîvalên girîng ên Herêma Kurdistanê pirozbahiya [[Newroza Akreyê]] ye ku her sal bi pîrozbahiyeke bêhempa li navçeya [[Akrê|Akreyê]] tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://ilketv.com.tr/akre-nasil-newrozun-baskenti-oldu/ |sernav=Akrê çawa bû paytexta Cejna Newrozê? |malper=İlke TV |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=tr |paşnav=RonseCreative }}&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Başûrê Kurdistanê| ]]
[[Kategorî:Dewlet û herêmên ku di 1992an de hatine avakirin]]
[[Kategorî:Herêmên xweser]]
[[Kategorî:Kurdistan]]</text>
      <sha1>k74zrv1bt4nchpxt3kx4aolv02ymwwk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001599</id>
      <parentid>2001598</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:32:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75331" sha1="psg49h8s13v45lijapnxvk5g34xn54a" xml:space="preserve">{{Ev gotar| di derbarê '''herêma otonom a Kurdistanê''' de ye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve tê birêve birin. Ji bo devera erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ji kerema xwe li gotara [[Başûrê Kurdistanê]] binêrin.}}
{{Agahîdank welat2/wîkîdane}}
[[Wêne:Iraqi Kurdistan in Iraq (de-facto and disputed hatched).svg|thumb|{{Unbulleted list |style=text-align:left;padding-top:5px;
|{{Legend|#c12838|Herêma Kurdistanê}}
|{{Legend|#a72835|Herêmên nakok}}
|{{Legend |#d0676f|Herêmên xwestin û di bin kontrolê de ne}}
|{{Legend |#dea5a5|Herêmên xwestin}}
|{{Legend |#fefee9|Iraqê mayî}}
}}]]
'''Herêma Kurdistanê'''&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Şandeke Herêma Kurdistanê serdana Bexdayê dike |url=https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/221120193 |roja-gihiştinê=24 kanûna pêşîn 2019 |xebat=Rûdaw |ziman=ku }}&lt;/ref&gt; herêmeke îdarî ya otonom e ku hinek bajar û parêzgehên herêma [[Başûrê Kurdistanê]] vedigire. Herêma Kurdistanê ji parêzgehên wekê parêzgeha [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], parêzgeha [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmaniyê]], parêzgeha [[Dihok (parêzgeh)|Dihokê]] û parêzgeha [[Helebce (parêzgeh)|Helebcê]] pêk hatiye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve têne birêvebirin. Herêm li rojhilat bi [[Rojhilata Kurdistanê]], li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] û li rojava jî bi [[Rojavayê Kurdistanê]] re sinor e.

Di seranserê sedsala 20an de kurdên Başûrê Kurdistanê di navbera têkoşîna ji bo otonomiyê û serxwebûna tamem de digeriyan. Di bin rejîma Baasê de, kurd ji aliyê hikûmeta Bexdayê ve rastî erebkirin û kampanyayên qirkirinê hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Iraqi Kurdistan in Middle Eastern politics |weşanger=Routledge |tarîx=2017 |isbn=978-1-315-46840-2 |cih=London New York |paşnavê-edîtor=Danilovič |pêşnavê-edîtor=Alex }}&lt;/ref&gt; Lêbelê dema ku [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê]], [[Keyaniya Yekbûyî]] û [[Fransa]]yê herêmên qedexekirî yên firînê li [[Başûrê Kurdistanê]] ragihandine ku piştî Şerê Kendavê û serhildanên Başûrê Kurdistanê ya 1991ê desthilata hikûmeta Iraqê li deverên Herêma Kurdistanê bi sinor kiriye rêveberiya herêmê hatiye avakirin û herêma xweser di sala 1992an de bi awayekî de facto hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://calhoun.nps.edu/bitstream/handle/10945/9104/unitedstateskurd00lamb.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y |sernav=Calhoun Repository :: Login |malper=calhoun.nps.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt; Piştê ku di sala 2003an de ku rejêma baesê ji desthilatdariyê hate hilweşandin û destûreke federal û demokratîk a Iraqê hatiye pejirandin û Herêma Kurdistanê wekê herêmeke otonom hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.usip.org/publications/2019/07/iraq-timeline-2003-war |sernav=Iraq Timeline: Since the 2003 War |malper=United States Institute of Peace |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê bi piranî ji ber bêpariyên ku di salên dawî yên desthilatdariya Sedam Huseyn de li deverên din ên Iraqê û her weha ji tevlêheviya piştî hilweşandina rejîma baes a Sedam Huseyn di [[Şerê Iraqê]] (2003–2011) de ku bandor li herêmê kiribû, rizgar bûye û demokrasiyeke parlamenterî avakiriye û piştê rêveberiya otonom a Herêma Kurdistanê, geşedaneke aborî ya mezin bidest xistiye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-07-03 |sernav=South Kurdistan profile |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-28147263 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=BBC News |ziman=en-GB }}&lt;/ref&gt;

Heya roja îro tevahiya deverên Başûrê Kurdistanê ji rêveberiya Herêma Kurdistanê nehatiye birêvebirin. Bi polîtîkaya erebkirina deverên Başûrê Kurdistanê kurdên ji van deveran ji aliyê rejîma baesê ve hatine derxistin an koçber kirin û heman dever ji aliyê rejîma baesê ve hatiye ereb kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Point of No Return: Refugees, Rights, and Repatriation |paşnav=Long |pêşnav=Katy |weşanger=OUP Oxford |tarîx=2013-08-29 |isbn=978-0-19-165422-0 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=K8VoAgAAQBAJ&amp;q=kurdish+refugees+in+turkey+1991&amp;pg=PA107 }}&lt;/ref&gt; Li gel erebkirina herêmê dîsa piraniya gelên van deverên ku wekê deverên bi nakok hatine binavkirin ji kurdan pêk tên. Heta dawiya sedsala 20an ji bo dagirkirina bajar û gundên kurdan nêzîkî 1,5 milyon kurd ji deverên ku di nav de Kerkûk, Musil, Tûzxûrmatû û navendên din hene hatiye koçber kirin û li van herêman ereb hatine bicihkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurds say Iraq's attacks serve as a warning |url=https://www.csmonitor.com/2002/0513/p08s01-wome.html |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=Christian Science Monitor |issn=0882-7729 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurdish Refugees Straggle Into Iran, Followed By Tragedy |url=https://apnews.com/2a413a508ec5af132b9cc245172f3f9c |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=AP NEWS |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Li gorî wezareta plandanînê hejmara şêniyên Herêma Kurdistanê di sala 2020an de 6.171.083 kes bû û her diçe zêde dibe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.rudaw.net/notfound.html |sernav=Nifûsa Herêma Kurdistanê sala 2040î dê çend be? |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2024-10-23 }}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
{{Gotara bingehîn|Dîroka Başûrê Kurdistanê}}
=== Pêşdîrok ===
[[Wêne:Shanidar Cave - overview.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Şikefta Şanederê ku nişteciheke dîrokî ya Kurdistanê ye. Li gorî lêkolînên arkeolojîk ên ku li Şanederê hatiye kirin, diroka jiyana mirovahiya li Şikefta Şanederê ji 75.000 salên berê niha vedigere.]]
[[Wêne:111. Part of the wall of Erbil Citadel, Hawler, Erbil Governorate, Iraq.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Keleha Hewlêrê ku dîroka kelehê ji 6000 salên berê niha vedigere]]
Herêma Kurdistanê yek ji herêmên herî kevin ê cihanê ye ku malavaniya mirovahiyê kiriye.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Pomeroy |pêşnav=Emma |paşnav2=Bennett |pêşnav2=Paul |paşnav3=Hunt |pêşnav3=Chris O. |paşnav4=Reynolds |pêşnav4=Tim |paşnav5=Farr |pêşnav5=Lucy |paşnav6=Frouin |pêşnav6=Marine |paşnav7=Holman |pêşnav7=James |paşnav8=Lane |pêşnav8=Ross |paşnav9=French |pêşnav9=Charles |paşnav10=Barker |pêşnav10=Graeme |tarîx=2020 |sernav=New Neanderthal remains associated with the ‘flower burial’ at Shanidar Cave |url=https://www.cambridge.org/core/journals/antiquity/article/new-neanderthal-remains-associated-with-the-flower-burial-at-shanidar-cave/E7E94F650FF5488680829048FA72E32A |kovar=Antiquity |ziman=en |cild=94 |hejmar=373 |rr=11–26 |doi=10.15184/aqy.2019.207 |issn=0003-598X }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://historyofkurd.com/english/category/history-of-kurdistan/ancient-history-of-kurdistan/#:~:text=Ancient%20Kurdistan%20(Kardouchoi)%20Southeastern%20Turkey,(406%20BC)%20caused%20Xenophon%20%E2%80%A6 |sernav=Ancient history of Kurdistan – History of Kurdistan |roja-gihiştinê=2026-04-10 }}&lt;/ref&gt; Li gorî delîlên ku di qada arkeolojîk a [[Şaneder|şikefta Şanederê]] de hatiye dîtin dîroka mirovahî ya li Herêma Kurdistanê ji 75 hezar salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cam.ac.uk/stories/shanidar-z-face-revealed |sernav=Revealed: face of 75,000-year-old female Neanderthal from cave where species buried their dead |malper=www.cam.ac.uk |tarîx=2024-05-02 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li gorî lêkolînên ku di destpêka salên 2020an de li qada arkeolojîk Şanederê de hatiye kirin de hatiye tesbîtkirin ku dîroka bermahiyên Neandertalan 75.000 sal berê niha ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.smithsonianmag.com/smart-news/meet-shanidar-z-a-75000-year-old-neanderthal-woman-180984284/ |sernav=Meet Shanidar Z, a Neanderthal Woman Who Walked the Earth 75,000 Years Ago |malper=Smithsonian Magazine |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kuta |pêşnav=Sarah }}&lt;/ref&gt;

Herêmê li di dora 7000 {{bz}} de malavaniya çanda Cermo kiriye. Cihê Neolîtîk ê herî kevn ê li Kurdistanê li Hasûnayê ye ku navenda çanda Hassuna ye û dîroka çandê ji 6000 salên {{bz}} vedigere. Mezinahî, cih û dirêjahiya [[keleha Hewlêrê]] kelehê wekê yek ji cihên herî girîng ên Kurdistanê nîşan dide ku xwedî potansiyela beşdarbûnek bingehîn ê di têgihîştina arkeolojîk a herêmê de ye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot;&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Archaeology of the Kurdistan Region and Adjacent Regions |paşnav=Kopanias |pêşnav=Konstantinos |weşanger=Archaeopress Publishing Ltd |tarîx=2016-06-23 |isbn=978-1-78491-394-6 |ziman=en |url=https://books.google.com.tr/books?id=BkxmEAAAQBAJ&amp;pg=PA415&amp;dq=Prehistoric+history+of+the+Kurdistan+region&amp;hl=tr&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjm99PmyeKTAxXBB9sEHV95K0oQ6AF6BAgLEAM#v=onepage&amp;q=Prehistoric%20history%20of%20the%20Kurdistan%20region&amp;f=false |paşnav2=MacGinnis |pêşnav2=John }}&lt;/ref&gt; Lêkolîna rûberî ya berê nîşan daye ku li ser gir bermahiyên ku herî kêm diroka wan ku 6.000 sal berê niha vedigerin hene û dibe ku ev dîrok hê kevintirîn be jî.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Di heman demê de lêkolînên dawî yên li ser nivîsên kevnar ên mîxî yên (MacGinnis 2014) li bajarê [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]], di dîroka Kurdistanê de Hewlêrê wekê ciheke girîng ê dîrokî yên li Kurdistanê destnîşan kiriye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

Di vê serdemê hatiye dîtin ku dîroka mirovahiyê ya li Herêma Kurdistanê ji 75.000 salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; Ev dîrok bi gelemperî wekê serdema paleolîtîkê an 70-75 hezar salên berê niha hatiye belgekirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Li nêzîkî keleha Hewlêrê delîlên hebûna mirovî di serdema mezolîtîk de (nêzîkî 13000-8500 {{bz}}) li binê keleha Hewlêrê hatine dîtin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Hebûna cihên li deştên derdora bajêr ku di serdema Xelefê de (5800-5300 {{bz}}) mirovan lê jiyan kirine, daye nişan dibe ku Hewlêrê malavaniya çanda Xelef ê kiribe.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Perçeyên dîzikên ku di lêkolînên arkeolojîk ên di girê keleha Hewlêrê hatine dîtin nîşan dane ku di serdema Ûbeyd de (5300-4500 {{bz}}) li Hewlêrê niştecihbûneke mirovan hatiye avakirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

&quot;Dergûşa şaristaniyê&quot; peyveke gelemperî ye ku ji bo herêmeke berfireh ê Kurdistanê vegirtiye nav xwe ku vê herêmê malavaniya şaristaniya sumeriyan kiriye. Şaristaniya sumeriyan, aristaniya herî kevn a naskirî ye ku di serdema Kalkolîtîk (serdema Ubeyd) de li ser çemê Dîcle û Firat a dewlemend derketiye holê. Kurdistan cihê ku yekem pergala nivîsandinê ya cîhanê ya naskirî ye ku di dawiya hezarsala 4ê {{bz}} de derketiye holê. Di heman de sumerî yekem netewe bûn ku çerxan bikar anîne û bajardewletan ava kirine. Nivîsên wan, delîlên yekem ên naskirî yên matematîk, astronomî, astrolojî, qanûna nivîskî, bijîşkî û dîn û baweriyên rêxistinkirî tomar kirine.

=== Serdema kevnar ===
[[Wêne:Near East 600BC.svg|thumb|Li dora 600 berî zayînê nexşeya [[Rojhilata Nêzîk]] ku Medyayê nîşan dide]]
Di Serdema destpêkê û serdema navîn a bronzê de herêm ji aliyê erdnîgarî ve wekê Subartu hatiye naskirin û ligel gûtî û lûlûbiyan, sûbariyên ku bi zimanê hûrî diaxivin ve li herêmê bicih bûne. Di sala 2200 ê {{bz}} de herêm ji aliyê Naram-Sin ê akadî ve hatiye dagirkirin û carek din dîsa di sala 2150 yê {{bz}} de ji aliyê gûtiyan ve ku gelê xwemaliyên herêmê bûn, hatiye rizgarkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Akkad: The First World Empire : Structure, Ideology, Traditions |paşnav=Liverani |pêşnav=Mario |weşanger=Sargon |tarîx=1993 |isbn=978-88-11-20468-8 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=CHYMAQAAMAAJ&amp;q=naram+sin+subartu }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://dash.harvard.edu/bitstream/handle/1/11510264/Ur%20etal%202013%20EPAS%20Iraq.pdf |sernav=Ancient Cities and Landscapes in the Kurdistan Region: The Erbil Plain Archaeological Survey 2012 Season |malper=dash.harvard.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt;

[[Împeratoriya Med]]an ku di navbera sedsalên 7ê {{bz}} heya nivê sedsala û 6ê {{bz}} (700 {{bz}} – 550 {{bz}}) li ser erdnîgariyeke berfireh ê ku li hemî herêmên [[Kurdistan]]ê, [[Îran]] û hinek deverên [[Anatolya]]yê di nav de bû li seranserê axa [[Medya (herêm)|Medyayê]] hikûm kiriye. Di serdema kevnar de Herêma Kurdistanê yek ji herêmên Kurdistanê bû ku di navbera salên 624-550 {{bz}} de ji aliyê [[Împeratoriya Med|Împaratoriya Medan]] ve ku împeratoriyeke [[kurd]] bû,&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Geschichte des Artachsir i Papakan aus dem Pehlewi uebersetzt |paşnav=Theodor Noldeke |ziman=de |url=http://archive.org/details/GeschichteDesArtachsirIPapakanAusDemPehlewiUebersetzt }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kârnâmê î Artakhshîr î Pâpakân: being the oldest surviving records of the Zoroastrian emperor Ardashîr Bâbakân, the founder of the Sâsânian dynasty in Irân ; the original Pahlavi text edited for the first time with a trans-literation in Roman characters, translation into the English and Gujerati languages, with explanatory and philological notes, an introduction, and appendices |paşnav=Sanjānā |pêşnav=Dārāb Peshotan |weşanger=Printed at the Education Society's Steam Press |tarîx=1896 |ziman=en |url=https://books.google.iq/books?id=NMwzAQAAMAAJ&amp;pg=PA22&amp;dq=The+K%C3%A2rn%C3%A2m%C3%AA+%C3%AE+Artakhsh%C3%AEr+%C3%AE+P%C3%A2pak%C3%A2n+median+king+of+the+kurds&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwizo5fBx8HuAhVGZMAKHUViDnAQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&amp;q&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://search.worldcat.org/title/946967827 |sernav=The medieval reception of the Shahnama as a mirror for princes {{!}} WorldCat.org |malper=search.worldcat.org |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; hatiye birêvebirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Karname I Artakshir I Papakan : being the oldest surviving records of the Zeroastrian emperor Ardashir Babakan |paşnav=Sanjana |pêşnav=Darab Dastur Peshotan |weşanger=Education Society Steam Press, Bombay |tarîx=1896 |url=http://archive.org/details/dli.ministry.15864 }}&lt;/ref&gt;

=== Serdema navîn ===
Di sedsala 9an de Hewlêr ji aliyê [[Xanedana Hezbanî|xanedana hezbaniyan]] ve hatiye parastin û herêm ji aliyê hezbaniyan ve hatiye birêvebirin. Piştê sedsala 10an Herêma Kurdistanê bi caran rastî êrîşan hatiye û di encama van êrîşan de herêm bi caran hatiye dagirkirin. Di heman demê de di sedsala 13an de wekê dever û herêmên din ên li gelek deverên din ên [[Kurdistan]]ê û herêmên li [[Rojhilata Navîn]], Herêma Kurdistanê jî ji [[mongol]]an ve hatiye dagirkirin û bajar ên herêmê û keleha Hewlêrê ji aliyê mongolan ve hatiye şelandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.journals.uchicago.edu/action/cookieAbsent |sernav=University of Chicago Press Journals: Cookie absent |malper=RCNi Company Limited |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en |doi=10.1086/372531}}&lt;/ref&gt; Berê ku mongol herêmê dagir bikin di sala 1258an de [[Bexda]]yê dagir dikin û piştê ketina Bexdayê mongolan ji bo dagirkirina Kurdistanê berê xwe dane Hewlêrê.&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://kar.zcu.cz/ovp/data/blob.php?table=internet_list&amp;name=FileName&amp;type=FileType&amp;file=Data&amp;id=IDInternet&amp;idname=200 |sernav=Research of the Arbil Citadel, Kurdistan, First Season |malper=kar.zcu.cz |roja-gihiştinê=2026-04-11}}&lt;/ref&gt; Keleha Hewlêrê li dijî dorpêç kirin û êrîşên mongolan şeş meh berxwe dide û piştê berxwedana şeş mehan keleh ji aliyê mongolan ve tê dagirkirin.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

Herêma Kurdistanê ya ''[[korak]]ê'' ku di roja îro de wekê [[Kerkuk]] tê zanîn, di wê demê de derdikeve pêş lê piştî hatina îslamê gelek caran rastî êrîşên ereban hatiye. Bi van êrîşan seferan re gelek eşîrên ereb ber bi Kurdistanê ve hatine û li dever û li bajarê Kerkûkê bicih bûne. Piştî derketina &quot;Mezhebê şîa&quot;, bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê û wekhevîyekê de bi pêş dikeve. Bakûr û Başûrrojava jî bi hev re ku Cizîra Botan navenda wan e bi pêş dikevin. Piştî [[Şerê Çaldiranê]], bextê Başûrê Kurdistanê bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê de dibe. Şerê Çaldiranê, kurdan dike du qat. Piştî wî şerî re heta sadsalên 17em û 18em, pêşketina ku hin bi hin desthilatiya kurdan li ser herêmên wan kêm dikin rû didin. Bi wê re serhildanên kurdan dibin. Serhildana Şêx Mahmudê Rawandûzî, di vê yekê de destpêkeke mezin ya dîrokî ye. Başûr û Rojhilata Kurdistanê dike qada xwe ya serhildan û Şêx Mahmudê Rawandûzî serî hildide. Çend ku ew hêza Safevî bi osmaniyan re dibe yek û piştre têk dibin jî, tesîra wî mezin be li pêşketinên piştre yên Kurdistanê.

Osmaniyan û Safeviyan, piştî Şerê Çaldiranê re levkirina wan ya pêşî li ser temenê şerkirina wan ya li ber kurdan, di cara pêşî de di dema Şêx Mehmudê Rawandûzî li ber wî dide. Şêx Mahmudê Rawandûzî Zagrosan ji xwe re dike navend. Lê ew jî bi hîleyan tê têkbirin. Piştî wî re Şêx Abdulrahman, serhildana wî Başûrê Kurdistanê dike rewşa dî ya nû de. Heta ku dem tê dema Şêx Mahmudê Berzencî, Başûrê Kurdistanê di pêşketineke mezin de be. Di dema Şêx Mahmudê Berzencî de [[brîtanî]] hatine Kurdistanê û serdest bûne. Dema ku Şêx Mahmudê Berzencî doza keyîtiya xwe li Kurdistanê ardê dike ji Brîtanyayê re û brîtanî jê re dibêjin &quot;na&quot;, êdî ew bi wan re dikeve şer. Lê têk diçe. Piştî têkçûna wî re kurd, êdî bi rêveberîyeke ereb ku kurdan di bin de bi bêstatû têne hiştin, tên bicihkirin. Kurd, di wê demê de heta demên piştre jî li ber wê rêveberiyê di tekoşînê de dibin, heta ku dem tê dema rêveberiya Basê ya ku komkujiyên mezin li ser serê kurdan dide lidarxistin.

=== Dewleta Kurdan ===
{{Gotara bingehîn|Dewleta Kurd (1918-1919)}}
[[Wêne: Mosul Vilayet, Ottoman Empire (1900).svg|thumb|Kurdistana Berzenci di sala 1918]]
Bi hilweşîna [[Împeratoriya Osmanî]] re di Çirî 1918 de, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] xwest ku ji Osmaniyan qut bibe û di bin çavdêriya [[Keyaniya Yekbûyî]] de Kurdistana başûr a xweser çêbike. Ew wekî serokê hukûmatê ji alîyê civata navdarên kurda li herêma [[Silêmanî (bajar)|Silêmanîyê]] hate bijartinê, û hema ku Keyaniya Yekbûyî [[Kerkûk]]girt (25 Çirî 1918) wî eskerên Osmanî yên li navça xwe hazir girtin û bidawîbûna hukumê Osmanî îlan kir, soza dilsoziya bi Britanyayi re dan. Herêmên din ên kurd jî şopandin, wekî Rania û Keuisenjaq.

Helwesta Osmanî ew bû ku herêm hîn jî bi qanûnî di bin serweriya wan de bû, tevî agirbestê. (Agahiyên bêtir: [[Pirsa Mûsilê]]) Wan dewleta kurdî nas nekir. Berevajî vê yekê, karbidestên Keyaniya Yekbûyî yên li qadê, tevî ku bi fermî di warê [[Başûrê Kurdistanê]] de siyasetek baş diyarkirî tune, hevkariya Kurd qebûl kirin hilbijartin.

Mehmûd Barzanji ji hêla Britanya ve wekî parêzgarê herêma B ya Kurd hate destnîşankirin, ku ji başûrê Çemê Zabê ya Piçûk heya tixûbê Osmanî-[[Xanedana Qacaran|Qacaran]] yê kevn dirêj dibe. Berzenci hewl da ku bandora xwe li derveyî herêma xwe ya diyarkirî berfereh bike, û alîkariyên Brîtanî bikar anî, ji bo meaş dabîn kir û alîkariya başkirina ji wêraniyên şer kir, ji bo ku bingeha hêza xwe yek bike, dilsoziya serokeşîran bikire. Vê yekê bû sedem ku têkiliyên bi Britanyayê xerab bibin, û di 23 gulan 1919 de, Berzenci 300 şervanên eşîrî raber kir, serperiştên Brîtanî derxistin û xwe wekî &quot;Mîrê hemî [[Kurdistan]]ê&quot; îlan kir, û yekem serhildanên Mehmûd Berzenci dest pê kir.

Di destpêka serhildanê de, Kurdan bi kemîna serketî ya stûnek Britanya ya sivik ku ji cemçemal dûr ket, hin serfirazî dîtin. Li her du aliyên sînor, eşîran ji bo ykêx Mehmûd xwe îlan kirin. Serhildan ne domdar bû: Rayedarên Brîtanî du tugayên ku di 500-ê hêza Kurd de li Pasyan Bazyan di 18ê hezîranê de têk birin, civandin û di 28-an de [[Helebce]] dagir kirin, dewleta kurdî bidawî kir.

=== Şêx Mehmûdê Berzencî ===
{{Gotara bingehîn|Şêx Mehmûdê Berzencî}}
[[Wêne:Kingdom of kurdistan 1923.png|thumb|çep|Keyaniya Kurdistanê, 1923]]
Şêx Mahmdê Berzencî, hate wê demê jî, li herêmê weke serok û key dijî. Di deme ku Brîtanî hatibûbûna wir, wî serweriya xwe bi wan dabû herêkirin. Demeka Dirêj, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]], Brîtanî jî, serweriya wî herê dikin. Lê ku piştre li wir, nift tê dîtin, êdî ew poltîkaya ku wê Kurdistanê pê biqat were meşîn, wê bidina devrê de. Armanc, dest danêna ser di demên pêş de. Polîtikayên ku wê temenê roja me rewşa roja ya î ro biafirênin dikine meriyetê de. Bi wêre êdî ew rewşa Kurdistanê ya biqat ya biçar qat wê biafirandin li Konfaransa Lozanê û wê bê berdewam kirin.

Başûrê Kurdistanê, piştî ku Şêx Mehmûdê Berzencî bahse desthiladariya Kurdistanî dike û dozê dike, êdî Brîtanî li ber wê di sekin in. Ew jî, rewşa dervî wê herê nakê. Dema ku Brîtanî li wê xwestaka wê sar dinerin, êdî ew bidest seknaka li nber dike û hate ku bi wan re dikeve şer de jî. Lê di dawiyê de ew tê diçê, û Îngiliz herêmê dikin rêveberiyaka arab de ku di wê demê de yekî bi navê &quot;melik Faysal&quot; Brîtanî tênina ser Herêmê û Herêma Başûrê Kurdistanê ji dikina bin destê wî de, Kurd, vê yekê ti demê herê nekin. Ji ber vê yekê, êdî hertimî di rewşa serhildaniyê de dibin.

Şêx Mehmûdê Berzencî, têkçûna wê ya li Başûrê Kurdistanê û têkçûna [[Şêx Seîdê Pîran]]ê li [[Bakurê Kurdistanê]] têkçûna wan, baxtê kurdistanê kifş dike. têkçûna herdûyan, wê têkçûna Kurdistanê ye demê wê biafirêne. Piştî bûna yekitiya svoyet, wê wê bandûra wê li Kurdistanê jî bibe. Piştre bi demekê re, sovyet dikeve herêma rojhilatê kurdistanê e û li wir Komara Mehabadê li wir tê avakirin. Ev rewş, wê bê destpêka avabûna rêveberiya başûrê Kurdistanê ya ku wê were hate roja me. Wê weke ku êdî ew xewne Şêx Mehmûdê Berzencî were li cih. Wî xwestibû ku rêveberiyaka Kurdistanî li wir ava bike. Hate Melîk Faysal ser rêveberiyê, wê hem di deme wî de û hem jî di demên piştî deme wî de wê li kurdistanê rewşaka pirr nexweş diafirêne. Yek bi yek, êdî divêt ku mirov li gor deme her rêveberêyê, nêzîkatiya wê ya li kurdistanê divêt ku mirov hildê dest. Hatye deme Kasim, wê rewş, hertimî dem bi dem li Kurdistanê buguharê.

=== Îraq a piştî melîk Faysalê yekem ===
[[Wêne:1950s CIA map of Iraq – tribes of Iraq (Iraqi Kurdistan detail).jpg|thumb|Eşîrên kurd li ser nexşeyek ji hêla [[CIA]] ve di salên 1950 de. Navên bi sor navên eşîrên kurd in.]]
Îraq, ne di deme Melîk Faysal de û ne jî di demên pişt wî re de gihişt aramiya xwe. Melîk Faysal, Sûnîyek bû. Li Îraqê ku sînorê wê hatibûbûna kifşkirin de Şiî jî hebû. Hate ku sal tê salên 1928an de, wê şiî jî li parlamane ku hate wê demê hatiya û ji 88 kesan pêk tê û 26 ji wan şîî bûn. Bi vê re, mirov karê bêje ku şiî jî di wê demê de xwediyê hêzeka xwe bûn. Lê kurd, li her qadê ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Li herêmên wan jî ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Di wê parlamene Îraqê de ti nîmînêrê kurd nebûn. Piştî Melîk Feysal re yê ku navê Hikmet Silêman derdikeve derkete pêş. Lê ew zêde namêne. Piştre ku dem tê sale 1936an, hewldanaka derbeyê li Îraqê pêk were. Yê ku wê hewldanê dike jî, ku bi eslê [[Kurd]] bû û navê wî [[Bekîr Sidqî]] bû, bidest darbe kir û bi ser jî ket. Bakîr Sidqî, hingî artiş, li pişta wî bû. Ew hêz û serokatiya Artêşa Îraqê di destê wî de bû. Lê piştî derbeyê wê bi carekê re ew hêz û komên di nav artişê de jî wê yek bi yek piştgiriya jê bikişênin. Di Bakîr Sidqî, hizir dikir ku li Îraqê, sê herêmên bi serê xwe biafirêne û ereb jî, û şîî jî û kurd jî bigihina mafê xwe yê desthilatdariyê. Bakîr sidqî piştgiriya kurdan hemûyan stand. Şîiyan jî piştgirî dayê de. Ku ne hemû konên araban jî bin, wê pirraniyên araban wê piştgîrya xwe bidinê de.

Li herêmê ahang(deng) hin bi hin diguharî. Di wê demê de di naqabîna tirkî, Îran, û hêzên din yên herêmê û yên ku li herêmê xwedî hêz in, di nav wan de çûn û hatinak heya. Ew çûn û hatin, wê piştre ne bi gelekî re wê li Îranê li Sadabadê bi &quot;Paxta Sadabadê&quot; re biancam dibe. Berî wê jî, li ber kurdan dijtîyak pêş dikeve. Li Ber kurdên başûrê kurdistanê jî û yên rojhilatê Kurdistanê ew dijîtî pêş dikeve. Kurd jî, wê yekê hîs dikin. Deme ku Yekîtiya sovyet piştre bi hinekî ku dikeve [[Rojhilata Kurdistanê]] de û li wir &quot;Komara kurd ya Mehabadê&quot; ava dike, ji wê dijîtiyê fêr dike. Li Başûrê Kurdistanê ew dijîtî, wê li dijî, rêveberiya nû ya Bakîr Sidqî jî, wê pêş bikeve. Îran, di pişt wê vekişîna piştgiriya li bakîr Sidqî de ya. Ji ber piştî ku piştgirî tê kişandin jî wî, êdî li ber Bakîr Sidqî Sûyîqastek pêk têk û bi ser dikeve û Bakîr Sidqî tê kuştin. Piştre Melîk Feysalê Duyemin wê rêveberiya desthilatdariyê dihilde dest. Piştre wî ji wî ku ahlê wî ya, wê Emîr Abdullah tê rêveberiyê û rêveberiya wî dide berdewam kirin.

{{Multiple image
|align     = left
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = Di dîrokên cihêreng de deverên ku ji aliyê Herêma Kurdistanê ve hatiye birêvebirin
|image1    = Kurdistan 1975.png
|width1    = 100
|caption1  = Di sala 1975an de Herêma Kurdistanê.
|image2    = Kurdistan 1998.png
|width2    = 100
|caption2  = Di sala 1998an de Herêma Kurdistanê. 
|image3    = Kurdistan 2009.png
|width3    = 100
|caption3  = Di sala 2009an de Herêma Kurdistanê.
|}}
Şerê cihanê yê duyemin, di wê demê de bandora wê li Îraqê jî heya. Wê pevçûnên di nav îraqê de ne sekin in. Di wê navberê de [[Îsraêl]] hate avakirin û Bertekên ereban hatina nîşandin. Ji bo ku wan berteke bide sekinandin, dîsa kurd dibina kurban. Wê piştre ne bi gelekî re bi navbeynkariya Amerika û Brîtanyayê re wê di sale 1958'an de wê &quot;Paxta Bexdadê&quot; wê were mohrkirin. Ev paxt, piştî vakirina komara kurd ya Mihabadê û xûrîxandina wê re tê mohrkirin. Armanca wê Parxtê yê jî ew bû, ku wê rewşa ku ji bo kurdan hatiya afirandin ji holê rakê. Tirkî jî, Îran jî, û yekîtiya araban jî di wê paxtê de cih digirê. Di wê paxtê de, Kurd ji her aliyê ve tûna hatina hasibandin. Piştre di Îraqê nû ya piştî paxte baxdadê de, di temenê wê levkirina ku kurd têde nayêna hasibandin û ku piştgiriya Emarika; Îngiliztanê jî lê heya û wan welatan jî hin komîte şandina wê paxtê ji bo levkirinê û yekitiya sovyet jî tê xistin li wê paxtê de û bi wê yekê re ku li herêmê tê firehkirin, li gor levkirina wê, Abdulkerîm Kasim (sale 1958) ku weke mirovekê ku li ser tê levkirin ji bo Îraqê, tê ser serokkomariyê li Îraqê. Bi wê paxtê re ji Amerîka û Brîtanyayê re temenekî mazin jî afirî ku li ser wî temenî re muhadala wan ya li Libnanê bû. Piştre Partiya Baasê li gor wê paxtê bi piştgirî tê avakirin. Hemû hêzên ku di wê paxtê de cihgirtina, piştgiriya wan ji partiya nû ya Baasê re heya. [[Yekîtiya Komarên Sovyet ên Sosyalîst|Yekitiya Sovyet]] jî piştgiriya wê heya. Rojavan jî piştgiriya wan jê re heya. Tirkî jî, piştgiriya wê jê re pir mazin heya. Derde, tirkî ew e ku di wê partiyê û rêveberêyên wê yê serek de cih newê dayin li kurdan. Kurd, ku têde cih ne girin bi navê xwe re. Piştre ne bi gelek re piştî Abdulkerim Kasim re baasî û nîjadperestên arab bi hev re dikevina yektiyê de û piştre bi piştgiriya wan re Abdulselam Arif tê ser rêveberiyê û serokkomariyê. Abdulselam Arif, rojavavan bû. Piştgiriya amarika û Îngiliztan jê re pir mazin bû. Wî artiş jî dibin destê wî de bû. Piştre, di deme wî de çûna bi ser mirovên komonistan re, bi tememî û tesfîyakirina wan re rêveberiya Iraqî û arab tê avakirin. Ew rêveberî, hertimî li cem amarika û Brîtanî ya. Bi vê yekê re, rêveberiya bi partî ya baasê bi wê rengê êdî li Îraqê bicih dibe. Piştre wê ew rewş, di nav şîiyan û araban de jî bê sedeme nexweşiyan, ku ew nexweşî wî werina asta şerê ku wê piştre di nav îran û îraqê de bibe.

Rewşa herêmê ya ku li dijî kurdistan tê afirandin, bi vê xate pêşketinê re tê afirandin. Başûrê kurdistanê, ne di deme Melik Fayselê yekem û ne jî di dem emelik Feysalê duyem de û ne jî di demên piştre de tê başkirin. Hertimî ew rewşa ku bi peymane Lozanê de hatiya afirandin û piştre tê berdewam kirin, li gor wê di xatekê de tê bi pêşveçûyin. Başûrê kurdistanê, li ber vê rewaş statûqûyî hertimî li berxwedide. Ev rewşa statûqûyê ya ku bi paxta baxdadê re tê afirandin, tirkî ji ber beşa kurdistanê ya ku kiriya nav sînorê de di nav de ya û di wê berdewamkirina rewşê ye bi hev re de bi hêzên din re di yekitiyekê de ya. Piştî baxte baxdadê, wê peymane Cezayîrê bê mohrkirin. Bi wê peymane jê re wê başûrê kurdistanê û tekoşîna wê ya azadiyê wê derbeyek amzin bixwe. Lê ev xate pêşveçûnê, hemû jî, di xatekê tê bi rê ve birin. Kurd, bi tememî ji aliyê xwe ve li dervî wê hatina hiştin. Mafê wan, ji ti aliyê ve nayê naskirin. Li Başûrê kurdistanê, ku çawa ku Melik feysalê yekem, bi şîiyan re dikeve têkiliyê de û wan di parlamenê de digihêne andaman, ti carî berê xwe nadê kurdan. Hertimî çûna bihêzî ya bi ser kurdan de heya. Nexweşiya berê ya di deme [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] ku bi Brîtanî re bi şerkirina bi hev re afirî bû, piştî wê re, heman rewş hatibû afirandin û berdewam kirin. Paxta baxdadê, çendî ku hê bi tememî ne hatibe vekirin û hê hin ali û belgeyên wê veşartî jî bin, dii aslê xwe de ev paxt, di wê demê de derbeye dî ya li kurdan a û di berdêla bertekên li ber avakirina Îsrailê de firotina kurdan ya carek din a. Bi vê yekê re başûrê Kurdistanê, hate roje me jî bi pisgirêk a. Bi gîyane [[Peymana Lozanê]], [[Paxta Sadabadê]], [[Paxte Baxdadê]] û [[Peymana Cezayirê]] re di xate pêşveçûnê de li ber kurdan hatiya sekin in û mafê wan ji destê wan hatiya standin.

== Erdnîgarî ==
=== Herêm û sinor ===
[[Wêne:Iraq great zab.png|thumb|Geliyek li bakurê herêmê ku ava Zap a Mezin di nav de diherike]]
Herêma Kurdistanê li herêmeke li [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku Li rojhilat bi Rojhilata Kurdistanê, li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] re û li rojava jî bi [[Rojavaya Kurdistanê|Rojavayê Kurdiatanê]] re sinor e. Ev herêm piraniya Başûrê Kurdistanê digire nav xwe ku ev herêm beşa herî başûrê herêma erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ye. Herêm di navbera [[hêlîpan]]ên bakur 34° û 38°N û [[hêlîlar]]ên rojhilat 41° û 47°E de ye. Piraniya beşên bakur û bakurê rojhilat ên herêmê çiyayî ne, nemaze deverên ku bi Bakurê Kurdistanê û bi Rojhilata Kurdistanê re sinor in deverên çiyayî yên Herêma Kurdistanê ne. Herêm xwedî çend çiyayên bilind û rêzeçiyayan e. Deverên din ên herêmê gir û deşt in ku beşên navendî û beşên herî başûrê herêmê pêk tînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-geography/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Geography |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê xwedî rûpîvaneke nezîkî 40643&amp;nbsp;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; e û ji sedî 10e wê ji av pêk tê. Tixûbên herêmê bi Rojhilata Kurdistanê re 220&amp;nbsp;km, bi Rojavayê Kurdistanê re 150&amp;nbsp;km û bi Bakurê Kurdistanê re jî 352&amp;nbsp;km ne.

Nêzîkî 1.368.388 hektar rûber (%33) ji erdê herêmê ê, erdê çandiniyê yê ku bi baranê tê avdan û 328.428 hektar (%8) jî erdê çandiniyê erdên avdaniyê ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://krso.gov.krd/en/indicator/agriculture/agricultural-lands |sernav=Agricultural lands |malper=krso.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Piraniya barîna li Herema Kurdistanê di navbera mehên mijdar û nîsanê de dibare ku bi gelemperî wekê baran an berf dibare ku barîna salane di navbera 375 û 724 mm de ye. Vê yekê ji demên kevnar ve çandiniya berhemên zivistanê (sebze û fêkî di havînê de) û xwedîkirina ajalan gengaz kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Geography of Iraq - Fanack.com |url=https://fanack.com/iraq/geography-of-iraq/ |roja-gihiştinê=2026-04-04 |xebat=Fanack.com |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

[[Wêne:Kurdistan Region 2003-2008.png|thumb|Berê desteserkirina Iraqê sinorê Herêma Kurdistanê (2003 – 2008)]]
Heya roja îro tevahiya erdên Başûrê Kurdistanê neketiye destê rêveberiya Herêma Kurdistanê. Gelek deverên Başûrê Kurdistanê bi polîtîkaya erebkirina rejîma baesê û bi berdewamî ya heman polîtîkaya erebkirinê di bin di bin navê deverên nakokî di bin desteserkirina Iraqê de ye. Ji ber vê yekê xaka Herêma Kurdistanê bi awayekî rast nehatiye destnîşankirin û bi demê re bi şêweyên guherbar ên kontrola de facto û bi hukmên destûrî û pêşketinên siyasî re pêşketiye.

Hikûmeta Herêma Kurdistanê di demên cuda de kontrola li ser deverên Başûrê Kurdistanê ku ji aliyê Iraqê ve hatine desteser kirin pêk aniye. Ev kontrol emaze di demên pevçûnên wekê piştî sala 2003an û di navbera 2014 û 2017an de pêk hatiye ku hêzên Herêmê Kurdistanê (Pêşmerge) van deverê Başûrê Kurdistanê ji dagirkirkirina DAÎŞê rizgar kiribû. Ji ber polîtîkaya erebkirinê ku di dîrokên cihêreng de ereb li deverên kurdî hatine bicihkirin, ev dever hê jî di navbera Iraq a federal û Herêma Kurdistanê de bi nakok e û ji aliyê Iraqê ve desteserkirî ye.

=== Avhewa ===
Keşûhewaya Herêma Kurdistanê avhewayeke nîvhişk a parzemînî ye ku di mehên havînan de germ û hişk ev û di mehên zivistanan sar û şil e.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://presidency.gov.krd/krp/english/ndisplay.aspx?sm=5yBwBg+oqQY=#:~:text=The%20climate%20of%20the%20Kurdistan,cold%20and%20wet%20in%20winter. |sernav=The Kurdistan Region is an autonomous region in federal Iraq |malper=presidency.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 }}&lt;/ref&gt;

Herêm di mehên havînan germ û hişk in ku germahiyên navînî yên bilind ji 35&amp;nbsp;°C ê li deverên herî sar ên bakur heta 40&amp;nbsp;°C a li başûrê rojavayê herêmê diguherin û germahiyên herî nizm ji dora 21&amp;nbsp;°C ê heta 24&amp;nbsp;°C an diguherin. Di mehên zivistanan de germahiyên herî bilind bi navînî di navbera 9&amp;nbsp;°C û 11&amp;nbsp;°C an de ne û germahiyên herî nizm li hinek deveran li dora 3&amp;nbsp;°C e û li din ên herî sar jî bi navînî dadikeve −2&amp;nbsp;°C û 0&amp;nbsp;°C an.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Rêveberî û siyaset ==
{{Gotara bingehîn|Hikûmeta Herêma Kurdistanê}}
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Seal of the President of the Kurdistan Region.svg
|width1    = 160
|caption1  = Nîşana serokatiya Herêma Kurdistanê.
|image2    = Coat of arms of Kurdistan Regional Government.svg
|width2    = 160
|caption2  = Nîşana hikûmeta Herêma Kurdistanê.
|}}
Li gorî destûra bingehîn a Iraqê Herêma Kurdistanê herêmeke federal ê di nav Iraqê de ye û bi rêya saziyên xwe di gelek waran de ku di nav de lêçûna herêmê, polîs û ewlehî, perwerde û tenduristî, çavkaniyên xwezayî, binesazî, siyaseta derve û siyaseta din, qanûndanîn, cîbicîkar û dadwerî hene, rayeya xwe pêk tîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.tandfonline.com/action/cookieAbsent |sernav=Governing Kurdistan |malper=www.tandfonline.com |roja-gihiştinê=2026-04-04 |doi=10.1080/17449057.2018.1525166 }}&lt;/ref&gt;
=== Dezgeha qanûndanînê ===
Parlamentoya Herêma Kurdistanê ku berê wekê Meclîsa Neteweyî ya Kurdistanê dihat zanîn, berpirsiyarê qanûndanînê, destnîşankirina serokê Herema Kurdistanê, dayîna û kişandina baweriyê ji bo wezîran û pesendkirina lêçûna Herêma Kurdistanê ye. 100 endamên parlamentoyê hene ku divê herî kêm ji %30 ji parlamenter endamên jin bin û hemî parlamenterên parlamentoya Herêma Kurdistanê ji bo heyameke çar salan têne hilbijartin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/394269/slug |sernav=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |malper=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |tarîx=2024-03-13 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

Partiyên siyasî yên jêrîn ku di parlamentoya Kurdistanê de hene ev in: [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK), [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|Yekîtiya Niştimaniya Kurdistanê]] (YNK), [[Tevgera Nifşê Nû]] (NGM), [[Yekgirtiya Îslamî ya Kurdistanê|Yekgirtûya Îslamî ya Kurdistanê]], [[Tevgera Helwesta Neteweyî]], [[Koma Edaletê ya Kurdistanê]], [[Eniya Gel, Partiya Sosyalîst Demokrat a Kurdistanê]] (PSK) û [[Tevgera Goran]] e.
=== Rêveberî ===
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Nechirvan Barzani 2025 (cropped).jpg
|width1    = 151
|caption1  = Serokê Herêma Kurdistanê [[Nêçîrvan Barzanî]].
|image2    = Masrour Masoud 2025 (cropped).jpg
|width2    = 150
|caption2  = Serokwezîrê Herêma Kurdistanê [[Mesrûr Barzanî]].
|image3    = Qubad Talabani Photo.jpg
|width3    = 172
|caption3  = Cîgirê serokwezêrê Herêma Kurdistanê [[Qubad Talebanî]].
|}}
Serokê Herêma Kurdistanê ji aliyê parlementoyê ve tê hilbijartin û wekê serokê dewletê kar dike. Serokê Herêma Kurdistanê dikare du heyamên ku ji çar salan pêk tê li ser erka xwe bisekine û di heman divê dema ku qanûnan bikevin meriyetê ji aliyê serokê herêmê were pesend kirin. Di heman demê de parlamentoya Kurdistanê dikare her guhertinek betal bike. Serokkomarê niha [[Nêçîrvan Barzanî]] (PDK) ye ku di 1ê hezîrana sala 2019an de dest bi erka xwe kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav= |pêşnav= |sernav=Nechirvan Barzani elected president of Kurdistan Region of Iraq |url=https://www.reuters.com/article/us-iraq-kurds/nechirvan-barzani-elected-president-of-kurdistan-region-of-iraq-idUSKCN1SY0TE |roja-gihiştinê=2026-04-05 |xebat=U.S. |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Serokwezîrê Herêma Kurdistanê serokê Hikumeta Herêma Kurdistanê ye û kabîneya wî ya wezîran û hinek kursî ji bo jin û komên kêmneteweyan hatine veqetandin. Serokwezîrê niha [[Mesrûr Barzanî]] (KDP) ye ku di sala 2019an de dest bi kar kiriye. Kursîyên kabîneyê berê bi wekhevî di navbera KDP û YNKê de dihatin parvekirin lê KDP ji ber nûnertiya wî ya zêdetir a li parlamentoyê li dijî berdewamiya vê rêjeyê ye.

=== Dadwerî ===
[[Konseya Dadwerî ya Kurdistanê]] (KDK) li Herêma Kurdistanê li gorî qanûna desthilata dadwerî ya hejmara 14e ya sala 1992an hatiye damezrandin û wekê dadgeha temyîzê ya herêmê kar dike. Li gorî qanûna 23ê ya sala 2007an Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji aliyê îdarî û darayî ve ji şaxa cîbicîkirinê serbixwe ye. Wek mînak serokê dadgeha Herêma Kurdistanê ji aliyê dadweran ve têne hilbijartin û dadwer jî ji aliyê [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] ve têne erkdar kirin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://timep.org/2019/01/11/judiciary-in-kurdistan-region-in-peril/ |sernav=Judiciary in Kurdistan Region in Peril |malper=The Tahrir Institute for Middle East Policy - |tarîx=2019-01-11 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en-US |paşnav=Chomani |pêşnav=Kamal }}&lt;/ref&gt;

Lêbelê analîst û rêxistinên wekê Enstîtuya Tahrîr a ji bo Siyaseta Rojhilata Navîn destnîşan dikin ku dadwerî bi pirsgirêkên girîng re rû bi rû maye. Gelek bendên qanûna hejmar 23 ya sala 2007an bi tevahî nehatine bicîhanîn ku ev yek jî dibe sedema têgihîştina siyasîbûna dadweriyê. Bi demê re PDK û YNK bandora xwe di nav Hikûmeta Herêma Kurdistanê de berfirehtir kirine û li gorî raporê dadwer ne ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve têne erkdar kirin, ji aliyê serokwezîrê herêma ve têne erkdar kirin. Serokê dadgehê ji aliyê serokwezîrê herêmê ve hatiye erkdar kirin û gelek dadwer wekê girêdayî yek ji du partiyên serdest ên herêmê têne dîtin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot; /&gt;
=== Destûra bingehîn a Herêma Kurdistanê ===
[[Wêne:Kurdistan Parliament.jpg|thumb|Dîmenek ji Parlamentoya Kurdistanê, Hewlêr]]
Bingehên rêveberiya kurdan li Başûrê Kurdistanê di 8ê nîsana sala 1992an de bi qanûna hilbijartinê ya qanûna hejmar 1ê, piştî rêkevtinek di navbera Eniya Kurdistanê de ku hevpeymaniyek e ku PDK û YNK jî di nav de ye, hatiye danîn. Ev yek rê li ber avakirina saziyên qanûndanînê, rêveberî û dadwerî vekiriye ku li ser bingehek fiîlî dixebitin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.iconnectblog.com/three-decades-without-a-social-contract-a-call-for-constitutional-adoption-in-the-kurdistan-region-of-iraq/ |sernav=Three Decades Without a Social Contract: A Call for Constitutional Adoption in the Kurdistan Region of Iraq |malper=www.iconnectblog.com |tarîx=2025-08-03 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav=I•CONnect }}&lt;/ref&gt;

Di sala 2002an de, [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] destûreke herêmî ya ji ku 78 bendan pêk hatiye amade kirîye lê ji ber bêîstîqrariya siyasî ya li Iraqê û zextên derveyî yên welatên cîran, bi taybetî li ser statuya Kerkukê wekê paytexta pêşniyarkirî ya Herêma Kurdistanê, nehatiye pejirandin. Lêbelê ev amadekariya qanûnê ji bo nîqaşên destûrî yên paşê de wekê xaleke referansê maye.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Piştî şerê Iraqê ya di sala 2003an de û ji nû ve organîzekirina siyasî ya ji aliyê desthilata demkî ya koalîsyonê ve, Destûra bingehîn a Iraq a sala 2005an hatiye pejirandin. Bi bandora prensîbên wekê federalîzm û cudakirina desthilatan, Herêma Kurdistanê bi fermî wekê herêmeke federal li gorî benda 117an qanûna bingehîn a Iraqê, hatiye naskirin û rewatiya destûrî daye herêmê û saziyên herêmê ya heyî hatiye piştrast kirin. Benda 120an rê daye herêmê ku destûra xwe ya herêmî qebûl bike. Piştre di sala 2009an de komîteyeke nû ya destûrî hatiye avakirin û pêşnûmeyeke duyem a destûrî ku ji 122 bendan pêk dihat, hatiye amadekirin. Lêbelê nakokiyên siyasî yên berdewam di navbera partiyên sereke de, bi taybetî li ser ka divê sîstem nîv-serokatî be an jî parlemanî be, rê li ber pêşkêşkirina pêşnûmayê ji bo referandûmê girtiye û pêşnûme awayeke bi bandor hatiye paşvexistin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Di encama vê yekê de Herêma Kurdistanê bêyî destûreke nivîskî ya neteweyî ya herêmî berdewam dike. Bêyî çarçoveyeke destûrî ya bilindtir ku dibe sedema pirsgirêkên siyasî yên berdewam, rêveberî bi giranî li ser qanûnên ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatine derxistin dimîne.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

=== Partiyên siyasî ===
Di partiyên sereke yên Herêma Kurdistanê [[Partiya Demokrat a Kurdistanê|PDK]] û [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|YNK]] ye ku di sala 1975an de ji hev veqetiyane. PDK li parêzgehên Hewlêr û Dihokê serdest e YNK jî li parêzgehên wekê Silêmanî û Helebçeyê serdest e. Ev herdu partî ji aliyê malbatên Barzanî û Talabanî ve hatine damezrandin û bi hev re desthilatdariya Herêma Kurdistanê parve dikin. Tevgera Gorran di salên 2010an de ji bo demek kurt wekê hêzek mezin a opozisyonê derket holê, li dijî serdestiya YNKê siyaset kiriye lê ji wê demê ve paşve çûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-10398/CBP-10398.pdf |sernav=&quot;Kurdistan Region of Iraq: Introductory profile&quot; }}&lt;/ref&gt;

Hilbijartinên pêşîn ku di 19ê gulana sala 1992an de di bin çavdêriya rêxistinên mafên mirovan de hatiye lidarxistin, di wê demê de wekê hilbijartinên herî demokratîk ên [[Rojhilata Navîn]] dihatin hesibandin ku bi beşdariya dengdêran a bêhempa pêk hatiye. Rêjeya beşdariya dengdêran li Herêma Kurdistanê ji deverên din ên Iraqê bi her dem bi berdewamî bilindtir bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-032-03953-8_3.pdf |sernav=Yoshioka, Akiko (3 December 2025). &quot;Hybrid Governance with Armed Non-State Actors in a Fragile State: The Case of Iraq and the Kurdistan Region&quot;. }}&lt;/ref&gt;
=== Parêzgehên Herêma Kurdistanê ===
Tenê çar parêzgehên Başûrê Kurdistanê di bin serweriya Herêma Kurdistanê ji çar parêzgeh. Parêzgehên ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê têne birêve birin parêzgehên Hewlêrê, Silêmanî, Dihok û Helebçeyê. Navendên bi heman navên parêzgehan navendên îdarî yên parêzgehan e û bi tevahî 26 navçeyan pêk hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.krso.net/ |sernav=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |malper=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;
[[Wêne:Kurdistan Region Governorates.jpg|thumb|Nexşeya parêzgehên Herêma Kurdistanê]]
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! colspan=&quot;1&quot; |Parêzgeh
!Nifûs
(2020)
!Qad
(km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;)
|-
| [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| align=&quot;right&quot; |2.932.800
| align=&quot;right&quot; |14.873
|-
| [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmanî]]
| align=&quot;right&quot; |2.250.000
| align=&quot;right&quot; |20.144
|-
| [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| align=&quot;right&quot; |1.292.535
| align=&quot;right&quot; |10.956
|-
| [[Helebce (parêzgeh)|Helebce]]
| align=&quot;right&quot; |109.000
| align=&quot;right&quot; |889
|-
! Tevahî 
! align=&quot;right&quot; |6.584.335
! align=&quot;right&quot; |46.862
|}
Di sala 2012an de dabeşkirineke îdarî ya din ê bi navê rêveberiya serbixweji bo parêzgehan hatiye damezrandin. Yekem ji van dabeşên îdarî rêveberiya [[Raparîn]]ê bû ku deverên [[Ranye]] û [[Qeladizê|Qeladiza]] girtiye nav xwe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://uor.edu.krd/en/history-of-raparin-area/ |sernav=History of Raparin Area |malper=University of Raparin |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Ev statû nenavendîbûneke mezintir peyda dike û desthilatê zêdetir dide rayedarên herêmî ku xizmetên giştî baştir bikin. Rêveberiyên serbixwe yên din rêveberiya [[Soran (navçe)|Soran]] û [[Zaxo]] ne ku her du di sala 2021ê de hatine damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388679/slug |sernav=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |malper=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |tarîx=2022-06-13 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388443/slug |sernav=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |malper=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |tarîx=2022-05-23 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

=== Pêwendiyên derve ===
[[Wêne:President Trump at Davos (49425059701).jpg|thumb|Civîneke serokê Herêma Kurdistanê Nêçîrvan Barzanî û serokê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Donald J. Trump di 22ê çileya 2020an li Navenda Kongreyê ya Davosê li Davosê, Swîsreyê]]
Herêma Kurdistanê pêwendiyeke xurt ê derve bi gelek welatên cîhanê re birêve dibe. Herêma Kurdistanê pêwendiyên çêker bi welatên cîran re berdewam dike û bi gelek welatên ewropî re xwedî pêwendiyên baş e.

Dezgeha sereke ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji bo birêvebirina karûbarên derve, Wezareta Pêwendiyên Derve (WPD) ye. Armancên sereke yên wezaretê ew in ku profîla Herêma Kurdistanê li ser asta cîhanî bilind bike, têkiliyên navneteweyî yên herêmê bi hikûmet û rêxistinên navneteweyî yên cûrbecûr re baştir bike û derfetên karsaziyê yên nû li Herêma Kurdistanê ji aktorên herêmî û navneteweyî re pêşkêş bike.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://investingroup.org/home/ |sernav=Overview: Kurdistan Region of Iraq |malper=Fin-Afford |tarîx=2022-09-28 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Vîzyona siyaseta derve ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê rê li ber damezrandina nûnertiyên dîplomatîk ên cûrbecûr li Kurdistanê vekiriye.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Her çiqas Herêma Kurdistanê welatekê deryayî nebe jî siyaseteke derve ya proaktîv dimeşîne ku tê de xurtkirina têkiliyên dîplomatîk ên bi Îran, Tirkiye, Rûsya, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û Fransayê re heye. Nûnerên dîplomatîk ên 31 welatan li Herêma Kurdistanê heye û di heman demê de Herêma Kurdistanê li 14 welatan xwedî ofîsên nûnertiyê ye. Dezgehên pirneteweyî ku di nav de YE, NY, ICRC, JICA û KOICA hene li Herema Kurdistanê ofîsên xwe vekirine.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
=== Hêz ===
{{Gotara bingehîn|Pêşmerge}}
[[Wêne:Peshmerga Kurdish Army (15267333592).jpg|thumb|Dîmenek ji operasyona hêzên (Pêşmerge) Herêma Kurdistanê ku di sala 2014an de li dijî DAIŞê hatibû destpêkirin]]
Ji sala 1991ê vir ve Herêma Kurdistanê ji aliyê hêzên [[Pêşmerge]] ve tê parastin. Ewlhehî û aramiya herêmê ji aliyê Pêşmerge, asayîş û polîsên Herêma Kurdistanê ve tê birêve birin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://repo.uum.edu.my/id/eprint/10401/1/S1.pdf |sernav=Kurdistan Region: A Country Profile }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/38238638/2015_WPS_Working_Papers.pdf?1738221140=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DUS_Naval_War_College_Women_Peace_and_Sec.pdf&amp;Expires=1770726432&amp;Signature=ebQH0-17rc00MeCuOZzxgYMgOTJfAwxzfjUvQ0Q4tFEyrORlFskBA9rivIt2DYgPJEv~9-CvEvysZsUNX40CswVQo0JJF841XK0yMWoh5Es7Iw8CODRSxt~GBe4U5o12S238diBSuM20ICXFs-V7cf~N2aq5CN6D0JR8hvBl4qDRB9cXjN~9plC3VqCFGPuMlZqo67yUbva44u1pgQWucAKVRIBsfW-6XA1kTXVNZqF21KUS66ivyYOVxaxQg462d-5tuakzsnyUqgdaUFGLmp7ncckohLkX73p96c4C2NPQMnNbJyBqQGQj6b8lrK5yN9E2eHmVDSX1AK6Iq4NOJg__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA#page=317 |sernav=THE SUB-CONFLICT BETWEEN ISIL AND THE KURDISH FORCES: WOMEN'S PARTICIPATION BEYOND ARMED STRUGGLE }}&lt;/ref&gt; Li gorî benda 117an a destûra bingehîn a Iraqê ya sala 2005an Herêma Kurdistanê bi hêzên xwe yên ewlehiyê yên navxweyî ku di nav de &quot;polîs, hêzên ewlehiyê û parêzvanên herêmê&quot; hene parastina xwe dike. Hêzên Herêma Kurdistanê bi tevahî ji hêzên Iraqê hêzeke serbixwe xwe ye ku biryarên xwe bi zincîra fermandariya xwe werdigire.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://gppi.net/assets/Gaston__Horvath__van_den_Toorn__Mathieu-Comtois___2017__Literature_Review_of_Local__Regional_or_Sub-State_Defense_Forces_in_Iraq.pdf |sernav=Backgrounder: Literature Review of Local, Regional or Sub-State Defense Forces in Iraq }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Sosnowski |pêşnav=Piotr |tarîx=2019-03-28 |sernav=Rentier economy of the Kurdish region in Iraq as a source of barriers for the regional security sector reform |url=https://securityanddefence.pl/Rentier-economy-of-the-Kurdish-region-in-Iraq-as-a-source-of-barriers-for-the-regional,105429,0,2.html |kovar=Security and Defence Quarterly |ziman=en |cild=23 |hejmar=1 |rr=144–157 |doi=10.35467/sdq/105429 |issn=2300-8741 }}&lt;/ref&gt;

Hêzên Pêşmerge ku hêzeke girêdayê [[Wezareta Pêşmerge]] ye, sereke hêzên leşkerî Herêma Kurdistanê ye. Li gel hêza Pêşmerge, Herêma Kurdistanê xwedî rêzek saziyên ewlehiyê ye ku di nav wan de polîsê Herêma Kurdistanê, ewlehî û îstîxbarata navxweyî ([[Asayîş û Konseya Ewlekariya Herêma Kurdistanê]]), îstîxbarata biyanî ([[Ajansa Parastinê û Zanyariyê ya Herêma Kurdistanê|Parastin]] û [[Zanyarî]]), hêzên cendermeyan ([[Zeravanî]] û [[Hêzên Parastinê û Awarte]]) û [[hêzên dijî-terorê]] û yên taybet ên wekî Daîreya Dijî Terorê, CTG Kurdistan û Hêzên Komando yên Kurdistanê hene.

== Demografî ==
=== Nifûs ===
Li gorî daneyên hêjmara nifûsa sala 2024an, nifûsa Herêma Kurdistanê 6.370.668 kes e Nêzîkî ji %84ê nifûsa Herêma Kurdistanê li deverên bajarî û ji %16 ji nifûsa herêmê jî li deverên gundewarî dijîn. Li Herêma Kurdistanê 1,38 milyon malbata heye û bi navînî serê malbatê 4,3 kes dikeve. Nifûs li gorî zayendê hema hema bi awayekî wekhev dabeşkirî ye û nifûsa herêmê ciwan e ku ji %31,9 di bin 15 salî de û ji %63,07 jî di temenê xebatê de ne. Herêm ji sala 2009an vir ve bi rêjeya ji %2,48 nifûsa herêmê zêde bûye.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Li gorî gorî cûreya niştecibpnê nifûsa Herêma Kurdistanê (2016)
!
! colspan=&quot;2&quot; |Hewlêr
! colspan=&quot;2&quot; |Silêmanî
! colspan=&quot;2&quot; |Dihok
! colspan=&quot;2&quot; |Tevahî
|-
!
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
|-
|Xwemalî
|2.060.000
|%86,0
|1.470.000
|%67,2
|2.080.000
|%88,9
|5.610.002
|%81,0
|-
|IDPs
|257.424
|%10,7
|625.000
|%28,6
|229.000
|%9,8
|1.111.424
|%16,1
|-
|Penaber
|77.637
|%3,2
|93.000
|%4,3
|31.000
|%1,3
|201.637
|%2,9
|-
|Tevahî
|2.395.061
|%100,0
|2.188.000
|%100.0
|2.340.000
|%100,0
|6.923.063
|%100,0
|}
=== Ziman ===
Herêma Kurdistanê herêmeke pirzimanî ye ku gelek ziman û zaravayên cuda lê herêmê têne axatin. Piraniya nifûsê bi zaravayên cûrbecûr ên kurdî diaxivin ku [[zimanê kurdî]] li gel çend zimanên din yek ji fermî yê herêmê ye. Du zaravayên sereke yên kurdî li herêmê [[Soranî|kurdiya navendî]] (soranî) ku li Hewlêrê û Silêmanî tê axaxtin û [[Kurmancî|kurdiya bakur]] e (kurmancî) ku bi piranî li Dihokê tê axavtin. Di roja îro de nêzîkî hemî nifûsa Herêma Kurdistanê dikarin her du zaravayên sereke biaxivin an jî jê fem bikin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-language/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Language |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Ziman û zaravayên din ên kurdî ku ji aliyê civakên wan ve têne axavtin hewramî û kurdiya başûrî ye. Di heman demê de zimanê erebî, neo-aramî (ku di nav de keldanî û suryanî hene), zimanê ermenî û zimanê tirkmenî li herêmê têne axavtin. Hikûmeta Herêma Kurdistanê pirrengiya zimanî pêş dixe û hinek dibistan bi karanîna van zimanên kêmneteweyan wekê navgîniya sereke ya perwerdeyê hatine damezrandin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;/&gt; Li gorî qanûna zimanên fermî ya sala 2014an ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatiye derxistin, zimanê tirkmenî, suryanî û zimanê ermenî li Herema Kurdistanê ligel zimanê kurdî, zimanên naskirî ne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://kurdishglobe.krd/kurdistan-a-safe-haven-for-iraqs-minorities/ |sernav=Kurdistan a safe haven for Iraq’s minorities |malper=Kurdishglobe |tarîx=2025-08-18 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav= }}&lt;/ref&gt;
=== Dîn ===
Herêma Kurdistanê xwedî nifûseke dînî ya cihêreng e ku ev serdestî bi derketina DAÎŞê ji ber ku endamên gelek komên kêmnetewe reviyan herêmê, hinek zêdetir xurt bûye. Dînê serdest a li Herêma Kurdistanê baweriya îslamê ye ku piraniya niştecihên Herêma Kurdistanê vê dînê dihebînin. Di nav kesên ku baweriya xwe bi dînê îslamê anîne de kurd, tirkmenên Herêma Kurdistanê û ereb hene ku bi piranî wan girêdayî mezheba şafiî ya îslama sunî ne. Her wiha hejmareke hindik ji kurdên yeylî yên şîe yên Herêma Kurdistanê hene.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://masaratiraq.org/wp-content/uploads/2013/04/Minorities-in-Iraq.pdf |sernav=&quot;Minorities in Kurdistan: Memory, Identity and Challenges&quot; |malper=masaratiraq.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt;

Di heman demê de li Herêma Kurdistanê kesên ku baweriya xwe bi dînê xiristiyanê anîne hene ku di nav wan de asûrî, keldanî, kurd û ermenî hene. Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl dide ku tevlêbûna civakên xiristiyan pêş bixe; wek mînak, hikûmeta Herêma Kurdistanê di sala 2015an de qanûnek derxist ku bi fermî kêmneteweyên dînî biparêze, ji bo avakirina dêr û saziyên perwerdehiyê alikariya darayî peyda kiriye û di sala 2021ê de xweseriyeke berfireh daye Ankawayê ku taxeke Hewlêrê ye ku bi piranî xiristiyanên Herêma Kurdistanê lê dijîn.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ekd.de/ekd_de/ds_doc/01_Link_Kurdistan_BAMF_laenderreport-68-Irak.pdf |sernav=Länderreport 68 Irak: Die Autonome Region Kurdistan }}&lt;/ref&gt;

Baweriya êzîdî yek ji baweriyên girîng ên Herêma Kurdistanê ye ku li gorî daneyên sala sala 2005an nêzîkî 650.000 kes&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.aina.org/reports/yezidiscpt.pdf |sernav=Kurdistan's Yezidis: A Religious and Ethnic Minority Group Faces Repression and Assimilation |malper=www.aina.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; li Herêma Kurdistanê baweriya xwe dînê êzdêtî anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt; Nêzîkî 200.000 kes baweriya bi baweriya yarsanî (ehlî heq an kakaî) anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

Di sala 2020an de hatiye ragihandin ku 60 malbatên xwedî baweriya zerdeştî li Herêma Kurdistanê dijîn,&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/382656/slug |sernav=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |malper=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |tarîx=2020-06-21 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; di heman demê de çavkaniyên din texmîn kirine ku li Herêma Kurdistanê 15.000-30.000 kesên ku baweriya xwe bi dînê zerdeştî tînin hene. Her çiqas hêjmara kesên girêdayî zerdeştê bi awayekê baş diyar nebe jî hatiye texmîn kirin ku ji ber hinek kurd zerdeştîtiyê wekî dînî xwe ya &quot;resen&quot; dibînin û ji neteweperestiya kurdî bandor bûne û piştî wehşetên ku ji aliyê Dewleta Îslamî (DAÎŞ) ve hatine kirin, ji îslamê dûr ketine û baweriya bi dînî zerdeştî anîne.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Yekem perestgeha zerdeştî ya nûjen di îlona sala 2016an de li bajarê Silêmanî yê hatiye vekirin&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/kurdistan/210920163 |sernav=Hopes for Zoroastrianism revival in Kurdistan as first temple opens its doors |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; û di heman demê de perestgeheke din jî di sala 2020an de li Hewlêrê hatiye vekirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

Li herêmê civateke etno-dînî ya biçûk a mandaiyan jî heye. Komeleya neteweyî ya cihûyên ji Kurdistanê li Îsraêlê diyar kirine ku hejmareke kêm ji cihûyên koçber li Herêma Kurdistanê hene lê ti cihû ji civakên cihûyên resen nemane.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://docs.google.com/document/d/1O7JJ_94H8tw8HZq2BUnor2aaSGF-bub_kvAP9ouxQuE/edit?usp=embed_facebook |sernav=2020-11-17 Quadruple communique from the National Association |malper=Google Docs |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=tr }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.jpost.com/middle-east/use-of-jewish-issue-by-krg-official-may-cause-confusion-and-damage-436499 |sernav=Publicity seeking Kurdish official brings back memories of Jewish Kurd aliya fiasco {{!}} The Jerusalem Post |malper=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |tarîx=2015-12-07 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Endamên dînê baha'î jî li Herêma Kurdistanê hatine naskirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
=== Koçberî ===
Çalakiyên aborî yên berfireh di navbera Herêma Kurdistanê û Bakurê Kurdistanê û Tirkiyeyê de derfet dane kurdên Bakurê Kurdistanê ku koçê Herêma Kurdistanê bi cih bibin. Rojnameyeke kurdî texmîn kiriye ku di sala 2009an de nêzîkî 50.000 kurdên ji Bakurê Kurdistanê li Herêma Kurdistanê bicih bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=An unusual new friendship |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2009/02/19/an-unusual-new-friendship |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt;

Li gorî amarên kanûna sala 2017an, Herêma Kurdistanê malavaniya 1,2 milyon koçberên navxweyî yên iraqî kiriye ku ji ber şerê li dijî Dewleta Îslamî (DAÎŞ) koçberê Herêma Kurdistanê bibûn. Berê sala 2014an nêzîkî 335.000 koçberên navxweyî û penaber li herêmê hebûn û hinek ji van koçberan di sala 2014an de ji ber aloziyên li Rojavayê Kurdiatanê û Sûriyeyê di êrîşên destpêkê ya DAÎŞê gihîştibûn Herêma Kurdistanê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/middleeast/iraq/220220183 |sernav=Urgent reconstruction needed for returning Iraqi refugees: IOM |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;

== Aborî ==
[[Wêne:Empire World Erbil.jpg|thumb|Dîmenek ji herêma Empire World a bajarê Hewlêrê]]
Aboriya Herêma Kurdistanê ji aliyê pîşesaziya petrolê û sektoreke giştî ya mezin ve serdest e ku ji ber vê yekê wekê dewleteke rantîer an jî dewleteke petrolî yên mîna welatên kendavê hatiye binavkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=The Kurdish opening |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2012/11/03/the-kurdish-opening |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt; Piştê damezrandina hikumeta xweser, li Herêma Kurdistanê geşbûneke aborî ya bihêz çêbûye ku di navbera salên 2003 û 2006an de, hejmara milyonerên li Silêmanî ji 12 kesan bilindê 2.000 kesan bûye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://defendamerica.mil/articles/sept2006/a092206pc1.html |sernav=Iraqi President Talabani's Letter to America - DefendAmerica News |malper=defendamerica.mil |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt; û derfetên aborî di navbera salên 2003 û 2005an de nêzîkî 20.000 karker ji deverên din ên Iraqê ji bo kar û xebatê derbasê Herêma Kurdistanê bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Barkey |pêşnav=Henri J. |paşnav2=Laipson |pêşnav2=Ellen |tarîx=2005 |sernav=I raqi K urds and I raq's F uture |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |kovar=Middle East Policy |ziman=en |cild=12 |hejmar=4 |rr=66–76 |doi=10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |issn=1061-1924 }}&lt;/ref&gt; Ji dawiya salên 2010î vir ve Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl daye ku aboriyê cûrbecûr bike ku xetereyên ji ber girêdayîbûna tenê bi petrolê ve derdikevin kêm bike û lawaziya qeyranên aborî kêm bike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://doi.org/10.18551%2Frjoas.2019-01.48 |sernav=Diversification Of Economy–An Insight into Economic Development with Special Reference to Kurdistan&quot; s Oil Economy and Agriculture Economy }}&lt;/ref&gt;

Li gorî deverên din ên Iraqê, Herêma Kurdistanê xwedî rêjeyên hejariyê ya herî nizm e û xwedî aboriyeke bihêztir e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.nbcnews.com/id/wbna30849286 |sernav=Nearly 25 percent of Iraqis live in poverty |malper=NBC News |tarîx=2009-05-20 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Lêbelê bêkarî li Herêma Kurdistanê hê jî zêde ye ku bi taybetî nifûsa ciwanan di dîtina kar û xebatan de zehmetiyan dikişînin. Di navbera salên 2021 û 2022an de rêxistina navneteweyî ya kedê rêjeyên bilind ên bê kariya bi berdewamî yên ji %14-18 ragihandiye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ilo.org/sites/default/files/wcmsp5/groups/public/@arabstates/@ro-beirut/documents/publication/wcms_850359.pdf |sernav=Kurdistan Labour Force Survey }}&lt;/ref&gt; ku ji ber pandemiya COVID-19 xirabtir bûye û amarên fermî nîşan didin ku rêje di sala 2024an de ku di nav nakokiyên bi hikûmeta Iraqê ya li ser dayîna mûçeyan, ev rêje bilind ê ji %24an bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://theinsightinternational.com/iraqi-kurdistan-unemployment-2024-12-24 |sernav=Iraqi Kurdistan unemployment hits 25% amid ongoing salary crisis |malper=The Insight International |tarîx=2024-12-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en-US |paşnav=team |pêşnav=T. I. I. }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.nrttv.com/detail/44198 |sernav=نزیکەى ٢٥٪ى خەڵکى هەرێمى کوردستان بێکارن |malper=nrttv.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |paşnav=Corporation |pêşnav=Nalia }}&lt;/ref&gt; Li gorî texmînan, deynê Herêma Kurdistanê di çileya sala 2016an de gihîştibû 18 milyar dolarên amerîkî.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.al-monitor.com/originals/2016/01/turkey-iraq-kurds-cash-crisis-derail-battle-against-isis.html |sernav=Is the KRG heading for bankruptcy? - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent since 2012 |malper=www.al-monitor.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;
=== Çavkaniyên petrol û mîneralê ===
Li Herêma Kurdistanê nêzîkî 4 milyar bermîl rezervên petrolê yên kivşekirî vedihewîne. Di heman demê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê texmîn kiriye ku herêm nêzîkî 45 milyar bermîl (7.2×109 m3) çavkaniyên petrolê ku hê nehatine kivşekirin vedihewîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Iraq Kurds Cabinet Approves Plan for Starting Oil Company |url=http://www.bloomberg.com/news/2014-11-13/iraq-kurds-cabinet-approves-plan-for-starting-oil-company.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=Bloomberg |ziman=en }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-06-13 |sernav=New oil pipeline boosts Iraqi Kurdistan, the region made of three northern provinces |url=https://www.washingtonpost.com/business/new-oil-pipeline-boosts-iraqi-kurdistan-the-region-made-of-three-northern-provinces/2014/06/12/50635600-ef30-11e3-bf76-447a5df6411f_story.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Washington Post |ziman=en-US |issn=0190-8286 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cnn.com/2014/06/24/world/meast/iraq-kurds-oil-sale |sernav=Destination unknown: Will Kurds use oil to break free from Kurdistan? |malper=CNN |tarîx=2014-06-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en |paşnav=Lister |pêşnav=Tim }}&lt;/ref&gt;

Derxistina hinek rezervên nefta Kurdistanê di sala 2007an de dest pê kiriye. Ji bo ku hilberîna petrolê herêmê di 5 salên pêş de bi qasî pênc caran zêde bike û heta nêzîkî 1 milyon bermîl di rojê de (160,000 m3/d) derîne, Hikûmeta Herêma Kurdistanê şirketên biyanî aniye Kurdistanê ku li 40 deverên nû yên petrolê veberhênanê bikin. Pargîdaniyên girîng ên ku li Herêma Kurdistanê çalak in Exxon, TotalEnergies, Chevron, Talisman Energy, DNO, MOL Group, Genel Energy, Hunt Oil, Gulf Keystone Petroleum, û Marathon Oil e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.westernzagros.com/wp-content/uploads/2012/12/121126_operator_activity_EXTERNAL.pdf |sernav=Kurdistan Oil and Gas Activity Map |malper=www.westernzagros.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;
== Perwerdehî ==
[[Wêne:University of sulaimani front gate (old campus).jpg|thumb|Dîmenên ji Zanîngeha Silêmanî ku di sala 1968 hatiye vekirin]]
Dibistana navneteweyî ya Şûeyfatê ku yekem dibistana navneteweyî ye ku di sala 2006an de şaxê dibistanê li Herêma Kurdistanê hatine vekiriye. Dibistanên din ên navneteweyî jî hatine vekirin û Dibistanên Navneteweyî yên Brîtanî li Kurdistanê ya herî dawî ne ku hatibû plankirin ku di îlona 2011an de li Silêmaniyê werin vekirin. Li Herêma Kurdistanê li gel zimanê kurdî, bi zimanî îngilîzî, erebî û çend zimanên din ên kêmneteweyan perwerdehî tê dayîn.

Piştê damezrandina rêveberiya otonomî ya Herêma Kurdistanê geşedanên akademîk bi awayekê berbiçav li herêmê pêş ketiye. Li gel zanîngehên heyî gelek zanîngeh taybet û kolej li Herêma Kurdistanê hatine avakirin. Zanîngeha herî kevin ê Herêma Kurdistanê [[Zanîngeha Silêmaniyê]] ye ku di sala 1968an hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://univsul.edu.iq/en/history/ |sernav=History |malper=University of Sulaimani |roja-gihiştinê=2026-04-08 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Zanîngehên din ên herêmê [[Zanîngeha Selahedînê]], [[Zanîngeha Dihokê]], [[Zanîngeha Zaxoyê]], [[Zanîngeha Koyeyê]], [[Zanîngeha Hewlêrê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Silêmaniyê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Dihokê]], [[Zanîngeha Bijîşkî ya Hewlêrê]], [[Zanîngeha Fransî ya Libnanî]], [[Zanîngeha Cîhanê]], [[Zaningeha Işik]], [[Zanîngeha Zanist û Teknolojiyê ya Komarê]], [[Zanîngeha Soran]], [[Zanîngeha Newrozê]], [[Zanîngeha Pêşveçûna Mirovî]], [[Zanîngeha Polîteknîk a Silêmaniyê]],&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://spu.edu.iq/ku/?page_id=34176 |sernav=دەربارەی زانکۆ |malper=زانکۆی پۆلیتەکنیکی سلێمانی |roja-gihiştinê=2026-04-08 }}&lt;/ref&gt; [[Zanîngeha Zanînê û Zanîngeha Katolîk a Hewlêrê]] ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://cue.edu.krd/about/ |sernav=About CUE }}&lt;/ref&gt;
== Binesazî û veguhastin ==
=== Binesazî ===
Ji ber wêraniyên ku ji ber kampanyayên artêşa Iraqê di bin serokatiya Sedam Huseyîn û rejîmên berê de çêbûne, piraniya binesaziya Herêma Kurdistanê paşketî dimîne. Piştî damezrandina herêma ewle di sala 1991ê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê bi projeyên nû ji nû ve avakirina herêmê daye destpêkirin. Heta salên 2000an 4.500 (ji sedî 65ê tevahiya gundan) gundên ku di kampanyayên berê de wêran bûbûn ji nû ve hatine avakirin. Zanyaran ji nû ve avakirina herêmê ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê ve hatiye despêkirin ku diviyabû hema hema ji binî ve dest pê bike, wekê serketineke bi nav kirine.
=== Veguhastin ===
[[Wêne:Erbil International Airport entrance.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê]]
[[Wêne:44929 The Sulayamaniyah International Airport in 2007.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Celal Talebanî]]
[[Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê|Balafirga Navneteweyî ya Hewlêrê]] û [[Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê|Balafirgeha Navnetewî ya Celal Talebanî]] du balafirgehên çalak ên Herêma Kurdistanê ne ku ji gelek welatên biyanî geştên ji derveyê welat têne lidarxistin. Rêyên bejahiyê herî çalak rêya di navbera [[Bakurê Kurdistanê]] û [[Başûrê Kurdistanê]] de ye ku hêsanî bi rêya deriyê sinorê Xabûrê di navbera her du beşên [[Kurdistan]]ê de geşt dikarin werin pêkanîn. Du deriyên sinorê, deriyê sinorê Hacî Omeran û deriyê sînorê Başmegê ku li nêzîkî bajarê Silêmaniyê di navbera Başûrê Kurdistanê û [[Rojhilata Kurdistanê]] de çûn û hatin dikare pêk were. Di heman demê de deriyeke sinorî bi [[Rojavaya Kurdistanê]] re heye ku wekê deriyê sinorê Sêmalka tê zanîn. Ji hundirê Iraqê jî bi rêya bejahî û bi rêya gelek rêyan di navbera Başûrê Kurdistanê û Iraqê de çûn û hatin heye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.upi.com/Energy-News/2008/06/13/Iraq-federal-Kurd-region-oil-chiefs-informally-agree-on-exports/47301213371522/ |sernav=Iraq federal, Kurd region oil chiefs informally agree on exports - UPI.com |malper=UPI |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê û Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê geştên ber bi Rojhilata Navîn û Ewropayê li her du balafirgehan pêk tên. Pargîdaniyên ku rêwî ji her du werdigirin Turkish Airlines, Austrian Airlines, Lufthansa, Etihad, Royal Jordanian, Emirates, Gulf Air, Pegasus Airlines, Egyptair, Middle East Airlines, Fly Baghdad, Atlas Jet, Iraqi Airways, Wizz Air, Flynas û Flydubai ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.flynas.com/en/contact-us/office-locations/ |sernav=Office Locations {{!}} Flynas |malper=flynas.com |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li Herêma Kurdistanê herî kêm 2 balafirgehên leşkerî hene.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.milaircomms.com/ |sernav=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |malper=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Li Başûrê Kurdistanê bi tenê rêyeke hesin heye ku ji bajarê [[Hewlêr]] ber bi [[Kerkûk]], [[Tûzxûrmatû]], [[Celewla]], [[Bakûbayê]] ve diçe [[Bexdayê]]. Di van salên dawîyê da [[dewleta Iraqê]] vê riya hesîn hilweşandiye.

=== Riyên reş û asfalt ===
Ew riyên ku hene jî, ji bo leşkerî û berhemên Kurdistanê ku bikşînin herêma Araban çêkirine. Di herêma Başûr de riyên reş û hesin ên hên girîng û mezin ev in.

# Riya yekem, ji Dihokê dest pê dike ber di Zaxo ve diçe Xabûrê. Ji wir jî diçe Bakurê Kurdistanê.
# Riya duyem, Ji Dihokê diçe [[Elkeş]], [[Mûsil]], [[Kelek]] û [[Hewlêr]]ê.
# Riya sêyem, ji Hewlêrê diçe [[Perdê]], [[Kerkûk]], [[Tûz Xurmatû]], [[Xalîs]] û heta Bexdayê
# Riya çarem, ji Hewlêrê diçe Koyê, Ranya û digihe Qeladizê.
# Riya pêncem, ji Hewlêrê diçe Koyê û Silêmaniyê.
# Riya şeşem, ji Kerkûke diçe [[Çemçemal]] û [[Silêmaniyê]].
# Riya heftem, ji Silêmanîye diçe Çemçemal, Kerkûk, Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê.
# Riya heştem jî, ji Kerkûkê diçe Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê. Wîlayeta Silêmaniyê, ji Mawet, Sêrdaş, Qeladiz, Herbet, Senger, Pêncûyî, Helepce, Qeredax, Seyidsadiq, Çarte, Dokan, Derbendîxan, Pişder, Bekreçê û Xurmalê pêk tê.

== Çand û huner ==
Çanda Herêma Kurdistanê bi giranî kurdî ye ku bi kevneşopiyên cuda yên bi muzîk, reqs, cil û berg û festîvalan herêmê ji deverên din ên Iraqê cuda dike. Pîrozbahiya salane ya cejna [[Newroz|Nevrozê]] ku wekê sersala kurdî û cejna biharê her sal di 21ê adarê de tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/902021/slug |sernav=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |malper=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |tarîx=2026-03-20 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; Yek ji festîvalên girîng ên Herêma Kurdistanê pirozbahiya [[Newroza Akreyê]] ye ku her sal bi pîrozbahiyeke bêhempa li navçeya [[Akrê|Akreyê]] tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://ilketv.com.tr/akre-nasil-newrozun-baskenti-oldu/ |sernav=Akrê çawa bû paytexta Cejna Newrozê? |malper=İlke TV |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=tr |paşnav=RonseCreative }}&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Başûrê Kurdistanê| ]]
[[Kategorî:Dewlet û herêmên ku di 1992an de hatine avakirin]]
[[Kategorî:Herêmên xweser]]
[[Kategorî:Kurdistan]]</text>
      <sha1>psg49h8s13v45lijapnxvk5g34xn54a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001600</id>
      <parentid>2001599</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:36:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001600</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75328" sha1="27jvmwvgvj2eu0o1yva41h6v2nlumip" xml:space="preserve">{{Ev gotar| di derbarê '''herêma otonom a Kurdistanê''' de ye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve tê birêve birin. Ji bo devera erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ji kerema xwe li gotara [[Başûrê Kurdistanê]] binêrin.}}
{{Agahîdank welat2/wîkîdane}}
[[Wêne:Iraqi Kurdistan in Iraq (de-facto and disputed hatched).svg|thumb|{{Unbulleted list |style=text-align:left;padding-top:5px;
|{{Legend|#c12838|Herêma Kurdistanê}}
|{{Legend|#a72835|Herêmên nakok}}
|{{Legend |#d0676f|Herêmên xwestin û di bin kontrolê de ne}}
|{{Legend |#dea5a5|Herêmên xwestin}}
|{{Legend |#fefee9|Iraqê mayî}}
}}]]
'''Herêma Kurdistanê'''&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Şandeke Herêma Kurdistanê serdana Bexdayê dike |url=https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/221120193 |roja-gihiştinê=24 kanûna pêşîn 2019 |xebat=Rûdaw |ziman=ku }}&lt;/ref&gt; herêmeke îdarî ya otonom e ku hinek bajar û parêzgehên herêma [[Başûrê Kurdistanê]] vedigire. Herêma Kurdistanê ji parêzgehên wekê parêzgeha [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], parêzgeha [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmaniyê]], parêzgeha [[Dihok (parêzgeh)|Dihokê]] û parêzgeha [[Helebce (parêzgeh)|Helebcê]] pêk hatiye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve têne birêvebirin. Herêm li rojhilat bi [[Rojhilata Kurdistanê]], li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] û li rojava jî bi [[Rojavayê Kurdistanê]] re sinor e.

Di seranserê sedsala 20an de kurdên Başûrê Kurdistanê di navbera têkoşîna ji bo otonomiyê û serxwebûna tamem de digeriyan. Di bin rejîma Baasê de, kurd ji aliyê hikûmeta Bexdayê ve rastî erebkirin û kampanyayên qirkirinê hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Iraqi Kurdistan in Middle Eastern politics |weşanger=Routledge |tarîx=2017 |isbn=978-1-315-46840-2 |cih=London New York |paşnavê-edîtor=Danilovič |pêşnavê-edîtor=Alex }}&lt;/ref&gt; Lêbelê dema ku [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê]], [[Keyaniya Yekbûyî]] û [[Fransa]]yê herêmên qedexekirî yên firînê li [[Başûrê Kurdistanê]] ragihandine ku piştî Şerê Kendavê û serhildanên Başûrê Kurdistanê ya 1991ê desthilata hikûmeta Iraqê li deverên Herêma Kurdistanê bi sinor kiriye rêveberiya herêmê hatiye avakirin û herêma xweser di sala 1992an de bi awayekî de facto hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://calhoun.nps.edu/bitstream/handle/10945/9104/unitedstateskurd00lamb.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y |sernav=Calhoun Repository :: Login |malper=calhoun.nps.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt; Piştê ku di sala 2003an de ku rejêma baesê ji desthilatdariyê hate hilweşandin û destûreke federal û demokratîk a Iraqê hatiye pejirandin û Herêma Kurdistanê wekê herêmeke otonom hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.usip.org/publications/2019/07/iraq-timeline-2003-war |sernav=Iraq Timeline: Since the 2003 War |malper=United States Institute of Peace |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê bi piranî ji ber bêpariyên ku di salên dawî yên desthilatdariya Sedam Huseyn de li deverên din ên Iraqê û her weha ji tevlêheviya piştî hilweşandina rejîma baes a Sedam Huseyn di [[Şerê Iraqê]] (2003–2011) de ku bandor li herêmê kiribû, rizgar bûye û demokrasiyeke parlamenterî avakiriye û piştê rêveberiya otonom a Herêma Kurdistanê, geşedaneke aborî ya mezin bidest xistiye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-07-03 |sernav=South Kurdistan profile |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-28147263 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=BBC News |ziman=en-GB }}&lt;/ref&gt;

Heya roja îro tevahiya deverên Başûrê Kurdistanê ji rêveberiya Herêma Kurdistanê nehatiye birêvebirin. Bi polîtîkaya erebkirina deverên Başûrê Kurdistanê kurdên ji van deveran ji aliyê rejîma baesê ve hatine derxistin an koçber kirin û heman dever ji aliyê rejîma baesê ve hatiye ereb kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Point of No Return: Refugees, Rights, and Repatriation |paşnav=Long |pêşnav=Katy |weşanger=OUP Oxford |tarîx=2013-08-29 |isbn=978-0-19-165422-0 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=K8VoAgAAQBAJ&amp;q=kurdish+refugees+in+turkey+1991&amp;pg=PA107 }}&lt;/ref&gt; Li gel erebkirina herêmê dîsa piraniya gelên van deverên ku wekê deverên bi nakok hatine binavkirin ji kurdan pêk tên. Heta dawiya sedsala 20an ji bo dagirkirina bajar û gundên kurdan nêzîkî 1,5 milyon kurd ji deverên ku di nav de Kerkûk, Musil, Tûzxûrmatû û navendên din hene hatiye koçber kirin û li van herêman ereb hatine bicihkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurds say Iraq's attacks serve as a warning |url=https://www.csmonitor.com/2002/0513/p08s01-wome.html |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=Christian Science Monitor |issn=0882-7729 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurdish Refugees Straggle Into Iran, Followed By Tragedy |url=https://apnews.com/2a413a508ec5af132b9cc245172f3f9c |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=AP NEWS |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Li gorî wezareta plandanînê hejmara şêniyên Herêma Kurdistanê di sala 2020an de 6.171.083 kes bû û her diçe zêde dibe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.rudaw.net/notfound.html |sernav=Nifûsa Herêma Kurdistanê sala 2040î dê çend be? |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2024-10-23 }}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
{{Gotara bingehîn|Dîroka Başûrê Kurdistanê}}
=== Pêşdîrok ===
[[Wêne:Shanidar Cave - overview.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Şikefta Şanederê ku nişteciheke dîrokî ya Kurdistanê ye. Li gorî lêkolînên arkeolojîk ên ku li Şanederê hatiye kirin, diroka jiyana mirovahiya li Şikefta Şanederê ji 75.000 salên berê niha vedigere.]]
[[Wêne:111. Part of the wall of Erbil Citadel, Hawler, Erbil Governorate, Iraq.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Keleha Hewlêrê ku dîroka kelehê ji 6000 salên berê niha vedigere]]
Herêma Kurdistanê yek ji herêmên herî kevin ê cihanê ye ku malavaniya mirovahiyê kiriye.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Pomeroy |pêşnav=Emma |paşnav2=Bennett |pêşnav2=Paul |paşnav3=Hunt |pêşnav3=Chris O. |paşnav4=Reynolds |pêşnav4=Tim |paşnav5=Farr |pêşnav5=Lucy |paşnav6=Frouin |pêşnav6=Marine |paşnav7=Holman |pêşnav7=James |paşnav8=Lane |pêşnav8=Ross |paşnav9=French |pêşnav9=Charles |paşnav10=Barker |pêşnav10=Graeme |tarîx=2020 |sernav=New Neanderthal remains associated with the ‘flower burial’ at Shanidar Cave |url=https://www.cambridge.org/core/journals/antiquity/article/new-neanderthal-remains-associated-with-the-flower-burial-at-shanidar-cave/E7E94F650FF5488680829048FA72E32A |kovar=Antiquity |ziman=en |cild=94 |hejmar=373 |rr=11–26 |doi=10.15184/aqy.2019.207 |issn=0003-598X }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://historyofkurd.com/english/category/history-of-kurdistan/ancient-history-of-kurdistan/#:~:text=Ancient%20Kurdistan%20(Kardouchoi)%20Southeastern%20Turkey,(406%20BC)%20caused%20Xenophon%20%E2%80%A6 |sernav=Ancient history of Kurdistan – History of Kurdistan |roja-gihiştinê=2026-04-10 }}&lt;/ref&gt; Li gorî delîlên ku di qada arkeolojîk a [[Şaneder|şikefta Şanederê]] de hatiye dîtin dîroka mirovahî ya li Herêma Kurdistanê ji 75 hezar salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cam.ac.uk/stories/shanidar-z-face-revealed |sernav=Revealed: face of 75,000-year-old female Neanderthal from cave where species buried their dead |malper=www.cam.ac.uk |tarîx=2024-05-02 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li gorî lêkolînên ku di destpêka salên 2020an de li qada arkeolojîk Şanederê de hatiye kirin de hatiye tesbîtkirin ku dîroka bermahiyên Neandertalan 75.000 sal berê niha ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.smithsonianmag.com/smart-news/meet-shanidar-z-a-75000-year-old-neanderthal-woman-180984284/ |sernav=Meet Shanidar Z, a Neanderthal Woman Who Walked the Earth 75,000 Years Ago |malper=Smithsonian Magazine |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kuta |pêşnav=Sarah }}&lt;/ref&gt;

Herêmê li di dora 7000 {{bz}} de malavaniya çanda Cermo kiriye. Cihê Neolîtîk ê herî kevn ê li Kurdistanê li Hasûnayê ye ku navenda çanda Hassuna ye û dîroka çandê ji 6000 salên {{bz}} vedigere. Mezinahî, cih û dirêjahiya [[keleha Hewlêrê]] kelehê wekê yek ji cihên herî girîng ên Kurdistanê nîşan dide ku xwedî potansiyela beşdarbûnek bingehîn ê di têgihîştina arkeolojîk a herêmê de ye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot;&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Archaeology of the Kurdistan Region and Adjacent Regions |paşnav=Kopanias |pêşnav=Konstantinos |weşanger=Archaeopress Publishing Ltd |tarîx=2016-06-23 |isbn=978-1-78491-394-6 |ziman=en |url=https://books.google.com.tr/books?id=BkxmEAAAQBAJ&amp;pg=PA415&amp;dq=Prehistoric+history+of+the+Kurdistan+region&amp;hl=tr&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjm99PmyeKTAxXBB9sEHV95K0oQ6AF6BAgLEAM#v=onepage&amp;q=Prehistoric%20history%20of%20the%20Kurdistan%20region&amp;f=false |paşnav2=MacGinnis |pêşnav2=John }}&lt;/ref&gt; Lêkolîna rûberî ya berê nîşan daye ku li ser gir bermahiyên ku herî kêm diroka wan ku 6.000 sal berê niha vedigerin hene û dibe ku ev dîrok hê kevintirîn be jî.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Di heman demê de lêkolînên dawî yên li ser nivîsên kevnar ên mîxî yên (MacGinnis 2014) li bajarê [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]], di dîroka Kurdistanê de Hewlêrê wekê ciheke girîng ê dîrokî yên li Kurdistanê destnîşan kiriye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

Di vê serdemê hatiye dîtin ku dîroka mirovahiyê ya li Herêma Kurdistanê ji 75.000 salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; Ev dîrok bi gelemperî wekê serdema paleolîtîkê an 70-75 hezar salên berê niha hatiye belgekirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Li nêzîkî keleha Hewlêrê delîlên hebûna mirovî di serdema mezolîtîk de (nêzîkî 13000-8500 {{bz}}) li binê keleha Hewlêrê hatine dîtin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Hebûna cihên li deştên derdora bajêr ku di serdema Xelefê de (5800-5300 {{bz}}) mirovan lê jiyan kirine, daye nişan dibe ku Hewlêrê malavaniya çanda Xelef ê kiribe.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Perçeyên dîzikên ku di lêkolînên arkeolojîk ên di girê keleha Hewlêrê hatine dîtin nîşan dane ku di serdema Ûbeyd de (5300-4500 {{bz}}) li Hewlêrê niştecihbûneke mirovan hatiye avakirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

&quot;Dergûşa şaristaniyê&quot; peyveke gelemperî ye ku ji bo herêmeke berfireh ê Kurdistanê hatiye bikaranîn ku ev herêm malavaniya şaristaniya sumeriyan kiriye. Şaristaniya sumeriyan, aristaniya herî kevn a naskirî ye ku di serdema Kalkolîtîk (serdema Ubeyd) de li ser çemê Dîcle û Firat a dewlemend derketiye holê. Kurdistan cihê ku yekem pergala nivîsandinê ya cîhanê ya naskirî ye ku di dawiya hezarsala 4ê {{bz}} de derketiye holê. Di heman de sumerî yekem netewe bûn ku çerxan bikar anîne û bajardewletan ava kirine. Nivîsên wan, delîlên yekem ên naskirî yên matematîk, astronomî, astrolojî, qanûna nivîskî, bijîşkî û dîn û baweriyên rêxistinkirî tomar kirine.

=== Serdema kevnar ===
[[Wêne:Near East 600BC.svg|thumb|Li dora 600 berî zayînê nexşeya [[Rojhilata Nêzîk]] ku Medyayê nîşan dide]]
Di Serdema destpêkê û serdema navîn a bronzê de herêm ji aliyê erdnîgarî ve wekê Subartu hatiye naskirin û ligel gûtî û lûlûbiyan, sûbariyên ku bi zimanê hûrî diaxivin ve li herêmê bicih bûne. Di sala 2200 ê {{bz}} de herêm ji aliyê Naram-Sin ê akadî ve hatiye dagirkirin û carek din dîsa di sala 2150 yê {{bz}} de ji aliyê gûtiyan ve ku gelê xwemaliyên herêmê bûn, hatiye rizgarkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Akkad: The First World Empire : Structure, Ideology, Traditions |paşnav=Liverani |pêşnav=Mario |weşanger=Sargon |tarîx=1993 |isbn=978-88-11-20468-8 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=CHYMAQAAMAAJ&amp;q=naram+sin+subartu }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://dash.harvard.edu/bitstream/handle/1/11510264/Ur%20etal%202013%20EPAS%20Iraq.pdf |sernav=Ancient Cities and Landscapes in the Kurdistan Region: The Erbil Plain Archaeological Survey 2012 Season |malper=dash.harvard.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt;

[[Împeratoriya Med]]an ku di navbera sedsalên 7ê {{bz}} heya nivê sedsala û 6ê {{bz}} (700 {{bz}} – 550 {{bz}}) li ser erdnîgariyeke berfireh ê ku li hemî herêmên [[Kurdistan]]ê, [[Îran]] û hinek deverên [[Anatolya]]yê di nav de bû li seranserê axa [[Medya (herêm)|Medyayê]] hikûm kiriye. Di serdema kevnar de Herêma Kurdistanê yek ji herêmên Kurdistanê bû ku di navbera salên 624-550 {{bz}} de ji aliyê [[Împeratoriya Med|Împaratoriya Medan]] ve ku împeratoriyeke [[kurd]] bû,&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Geschichte des Artachsir i Papakan aus dem Pehlewi uebersetzt |paşnav=Theodor Noldeke |ziman=de |url=http://archive.org/details/GeschichteDesArtachsirIPapakanAusDemPehlewiUebersetzt }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kârnâmê î Artakhshîr î Pâpakân: being the oldest surviving records of the Zoroastrian emperor Ardashîr Bâbakân, the founder of the Sâsânian dynasty in Irân ; the original Pahlavi text edited for the first time with a trans-literation in Roman characters, translation into the English and Gujerati languages, with explanatory and philological notes, an introduction, and appendices |paşnav=Sanjānā |pêşnav=Dārāb Peshotan |weşanger=Printed at the Education Society's Steam Press |tarîx=1896 |ziman=en |url=https://books.google.iq/books?id=NMwzAQAAMAAJ&amp;pg=PA22&amp;dq=The+K%C3%A2rn%C3%A2m%C3%AA+%C3%AE+Artakhsh%C3%AEr+%C3%AE+P%C3%A2pak%C3%A2n+median+king+of+the+kurds&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwizo5fBx8HuAhVGZMAKHUViDnAQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&amp;q&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://search.worldcat.org/title/946967827 |sernav=The medieval reception of the Shahnama as a mirror for princes {{!}} WorldCat.org |malper=search.worldcat.org |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; hatiye birêvebirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Karname I Artakshir I Papakan : being the oldest surviving records of the Zeroastrian emperor Ardashir Babakan |paşnav=Sanjana |pêşnav=Darab Dastur Peshotan |weşanger=Education Society Steam Press, Bombay |tarîx=1896 |url=http://archive.org/details/dli.ministry.15864 }}&lt;/ref&gt;

=== Serdema navîn ===
Di sedsala 9an de Hewlêr ji aliyê [[Xanedana Hezbanî|xanedana hezbaniyan]] ve hatiye parastin û herêm ji aliyê hezbaniyan ve hatiye birêvebirin. Piştê sedsala 10an Herêma Kurdistanê bi caran rastî êrîşan hatiye û di encama van êrîşan de herêm bi caran hatiye dagirkirin. Di heman demê de di sedsala 13an de wekê dever û herêmên din ên li gelek deverên din ên [[Kurdistan]]ê û herêmên li [[Rojhilata Navîn]], Herêma Kurdistanê jî ji [[mongol]]an ve hatiye dagirkirin û bajar ên herêmê û keleha Hewlêrê ji aliyê mongolan ve hatiye şelandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.journals.uchicago.edu/action/cookieAbsent |sernav=University of Chicago Press Journals: Cookie absent |malper=RCNi Company Limited |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en |doi=10.1086/372531}}&lt;/ref&gt; Berê ku mongol herêmê dagir bikin di sala 1258an de [[Bexda]]yê dagir dikin û piştê ketina Bexdayê mongolan ji bo dagirkirina Kurdistanê berê xwe dane Hewlêrê.&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://kar.zcu.cz/ovp/data/blob.php?table=internet_list&amp;name=FileName&amp;type=FileType&amp;file=Data&amp;id=IDInternet&amp;idname=200 |sernav=Research of the Arbil Citadel, Kurdistan, First Season |malper=kar.zcu.cz |roja-gihiştinê=2026-04-11}}&lt;/ref&gt; Keleha Hewlêrê li dijî dorpêç kirin û êrîşên mongolan şeş meh berxwe dide û piştê berxwedana şeş mehan keleh ji aliyê mongolan ve tê dagirkirin.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

Herêma Kurdistanê ya ''[[korak]]ê'' ku di roja îro de wekê [[Kerkuk]] tê zanîn, di wê demê de derdikeve pêş lê piştî hatina îslamê gelek caran rastî êrîşên ereban hatiye. Bi van êrîşan seferan re gelek eşîrên ereb ber bi Kurdistanê ve hatine û li dever û li bajarê Kerkûkê bicih bûne. Piştî derketina &quot;Mezhebê şîa&quot;, bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê û wekhevîyekê de bi pêş dikeve. Bakûr û Başûrrojava jî bi hev re ku Cizîra Botan navenda wan e bi pêş dikevin. Piştî [[Şerê Çaldiranê]], bextê Başûrê Kurdistanê bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê de dibe. Şerê Çaldiranê, kurdan dike du qat. Piştî wî şerî re heta sadsalên 17em û 18em, pêşketina ku hin bi hin desthilatiya kurdan li ser herêmên wan kêm dikin rû didin. Bi wê re serhildanên kurdan dibin. Serhildana Şêx Mahmudê Rawandûzî, di vê yekê de destpêkeke mezin ya dîrokî ye. Başûr û Rojhilata Kurdistanê dike qada xwe ya serhildan û Şêx Mahmudê Rawandûzî serî hildide. Çend ku ew hêza Safevî bi osmaniyan re dibe yek û piştre têk dibin jî, tesîra wî mezin be li pêşketinên piştre yên Kurdistanê.

Osmaniyan û Safeviyan, piştî Şerê Çaldiranê re levkirina wan ya pêşî li ser temenê şerkirina wan ya li ber kurdan, di cara pêşî de di dema Şêx Mehmudê Rawandûzî li ber wî dide. Şêx Mahmudê Rawandûzî Zagrosan ji xwe re dike navend. Lê ew jî bi hîleyan tê têkbirin. Piştî wî re Şêx Abdulrahman, serhildana wî Başûrê Kurdistanê dike rewşa dî ya nû de. Heta ku dem tê dema Şêx Mahmudê Berzencî, Başûrê Kurdistanê di pêşketineke mezin de be. Di dema Şêx Mahmudê Berzencî de [[brîtanî]] hatine Kurdistanê û serdest bûne. Dema ku Şêx Mahmudê Berzencî doza keyîtiya xwe li Kurdistanê ardê dike ji Brîtanyayê re û brîtanî jê re dibêjin &quot;na&quot;, êdî ew bi wan re dikeve şer. Lê têk diçe. Piştî têkçûna wî re kurd, êdî bi rêveberîyeke ereb ku kurdan di bin de bi bêstatû têne hiştin, tên bicihkirin. Kurd, di wê demê de heta demên piştre jî li ber wê rêveberiyê di tekoşînê de dibin, heta ku dem tê dema rêveberiya Basê ya ku komkujiyên mezin li ser serê kurdan dide lidarxistin.

=== Dewleta Kurdan ===
{{Gotara bingehîn|Dewleta Kurd (1918-1919)}}
[[Wêne: Mosul Vilayet, Ottoman Empire (1900).svg|thumb|Kurdistana Berzenci di sala 1918]]
Bi hilweşîna [[Împeratoriya Osmanî]] re di Çirî 1918 de, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] xwest ku ji Osmaniyan qut bibe û di bin çavdêriya [[Keyaniya Yekbûyî]] de Kurdistana başûr a xweser çêbike. Ew wekî serokê hukûmatê ji alîyê civata navdarên kurda li herêma [[Silêmanî (bajar)|Silêmanîyê]] hate bijartinê, û hema ku Keyaniya Yekbûyî [[Kerkûk]]girt (25 Çirî 1918) wî eskerên Osmanî yên li navça xwe hazir girtin û bidawîbûna hukumê Osmanî îlan kir, soza dilsoziya bi Britanyayi re dan. Herêmên din ên kurd jî şopandin, wekî Rania û Keuisenjaq.

Helwesta Osmanî ew bû ku herêm hîn jî bi qanûnî di bin serweriya wan de bû, tevî agirbestê. (Agahiyên bêtir: [[Pirsa Mûsilê]]) Wan dewleta kurdî nas nekir. Berevajî vê yekê, karbidestên Keyaniya Yekbûyî yên li qadê, tevî ku bi fermî di warê [[Başûrê Kurdistanê]] de siyasetek baş diyarkirî tune, hevkariya Kurd qebûl kirin hilbijartin.

Mehmûd Barzanji ji hêla Britanya ve wekî parêzgarê herêma B ya Kurd hate destnîşankirin, ku ji başûrê Çemê Zabê ya Piçûk heya tixûbê Osmanî-[[Xanedana Qacaran|Qacaran]] yê kevn dirêj dibe. Berzenci hewl da ku bandora xwe li derveyî herêma xwe ya diyarkirî berfereh bike, û alîkariyên Brîtanî bikar anî, ji bo meaş dabîn kir û alîkariya başkirina ji wêraniyên şer kir, ji bo ku bingeha hêza xwe yek bike, dilsoziya serokeşîran bikire. Vê yekê bû sedem ku têkiliyên bi Britanyayê xerab bibin, û di 23 gulan 1919 de, Berzenci 300 şervanên eşîrî raber kir, serperiştên Brîtanî derxistin û xwe wekî &quot;Mîrê hemî [[Kurdistan]]ê&quot; îlan kir, û yekem serhildanên Mehmûd Berzenci dest pê kir.

Di destpêka serhildanê de, Kurdan bi kemîna serketî ya stûnek Britanya ya sivik ku ji cemçemal dûr ket, hin serfirazî dîtin. Li her du aliyên sînor, eşîran ji bo ykêx Mehmûd xwe îlan kirin. Serhildan ne domdar bû: Rayedarên Brîtanî du tugayên ku di 500-ê hêza Kurd de li Pasyan Bazyan di 18ê hezîranê de têk birin, civandin û di 28-an de [[Helebce]] dagir kirin, dewleta kurdî bidawî kir.

=== Şêx Mehmûdê Berzencî ===
{{Gotara bingehîn|Şêx Mehmûdê Berzencî}}
[[Wêne:Kingdom of kurdistan 1923.png|thumb|çep|Keyaniya Kurdistanê, 1923]]
Şêx Mahmdê Berzencî, hate wê demê jî, li herêmê weke serok û key dijî. Di deme ku Brîtanî hatibûbûna wir, wî serweriya xwe bi wan dabû herêkirin. Demeka Dirêj, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]], Brîtanî jî, serweriya wî herê dikin. Lê ku piştre li wir, nift tê dîtin, êdî ew poltîkaya ku wê Kurdistanê pê biqat were meşîn, wê bidina devrê de. Armanc, dest danêna ser di demên pêş de. Polîtikayên ku wê temenê roja me rewşa roja ya î ro biafirênin dikine meriyetê de. Bi wêre êdî ew rewşa Kurdistanê ya biqat ya biçar qat wê biafirandin li Konfaransa Lozanê û wê bê berdewam kirin.

Başûrê Kurdistanê, piştî ku Şêx Mehmûdê Berzencî bahse desthiladariya Kurdistanî dike û dozê dike, êdî Brîtanî li ber wê di sekin in. Ew jî, rewşa dervî wê herê nakê. Dema ku Brîtanî li wê xwestaka wê sar dinerin, êdî ew bidest seknaka li nber dike û hate ku bi wan re dikeve şer de jî. Lê di dawiyê de ew tê diçê, û Îngiliz herêmê dikin rêveberiyaka arab de ku di wê demê de yekî bi navê &quot;melik Faysal&quot; Brîtanî tênina ser Herêmê û Herêma Başûrê Kurdistanê ji dikina bin destê wî de, Kurd, vê yekê ti demê herê nekin. Ji ber vê yekê, êdî hertimî di rewşa serhildaniyê de dibin.

Şêx Mehmûdê Berzencî, têkçûna wê ya li Başûrê Kurdistanê û têkçûna [[Şêx Seîdê Pîran]]ê li [[Bakurê Kurdistanê]] têkçûna wan, baxtê kurdistanê kifş dike. têkçûna herdûyan, wê têkçûna Kurdistanê ye demê wê biafirêne. Piştî bûna yekitiya svoyet, wê wê bandûra wê li Kurdistanê jî bibe. Piştre bi demekê re, sovyet dikeve herêma rojhilatê kurdistanê e û li wir Komara Mehabadê li wir tê avakirin. Ev rewş, wê bê destpêka avabûna rêveberiya başûrê Kurdistanê ya ku wê were hate roja me. Wê weke ku êdî ew xewne Şêx Mehmûdê Berzencî were li cih. Wî xwestibû ku rêveberiyaka Kurdistanî li wir ava bike. Hate Melîk Faysal ser rêveberiyê, wê hem di deme wî de û hem jî di demên piştî deme wî de wê li kurdistanê rewşaka pirr nexweş diafirêne. Yek bi yek, êdî divêt ku mirov li gor deme her rêveberêyê, nêzîkatiya wê ya li kurdistanê divêt ku mirov hildê dest. Hatye deme Kasim, wê rewş, hertimî dem bi dem li Kurdistanê buguharê.

=== Îraq a piştî melîk Faysalê yekem ===
[[Wêne:1950s CIA map of Iraq – tribes of Iraq (Iraqi Kurdistan detail).jpg|thumb|Eşîrên kurd li ser nexşeyek ji hêla [[CIA]] ve di salên 1950 de. Navên bi sor navên eşîrên kurd in.]]
Îraq, ne di deme Melîk Faysal de û ne jî di demên pişt wî re de gihişt aramiya xwe. Melîk Faysal, Sûnîyek bû. Li Îraqê ku sînorê wê hatibûbûna kifşkirin de Şiî jî hebû. Hate ku sal tê salên 1928an de, wê şiî jî li parlamane ku hate wê demê hatiya û ji 88 kesan pêk tê û 26 ji wan şîî bûn. Bi vê re, mirov karê bêje ku şiî jî di wê demê de xwediyê hêzeka xwe bûn. Lê kurd, li her qadê ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Li herêmên wan jî ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Di wê parlamene Îraqê de ti nîmînêrê kurd nebûn. Piştî Melîk Feysal re yê ku navê Hikmet Silêman derdikeve derkete pêş. Lê ew zêde namêne. Piştre ku dem tê sale 1936an, hewldanaka derbeyê li Îraqê pêk were. Yê ku wê hewldanê dike jî, ku bi eslê [[Kurd]] bû û navê wî [[Bekîr Sidqî]] bû, bidest darbe kir û bi ser jî ket. Bakîr Sidqî, hingî artiş, li pişta wî bû. Ew hêz û serokatiya Artêşa Îraqê di destê wî de bû. Lê piştî derbeyê wê bi carekê re ew hêz û komên di nav artişê de jî wê yek bi yek piştgiriya jê bikişênin. Di Bakîr Sidqî, hizir dikir ku li Îraqê, sê herêmên bi serê xwe biafirêne û ereb jî, û şîî jî û kurd jî bigihina mafê xwe yê desthilatdariyê. Bakîr sidqî piştgiriya kurdan hemûyan stand. Şîiyan jî piştgirî dayê de. Ku ne hemû konên araban jî bin, wê pirraniyên araban wê piştgîrya xwe bidinê de.

Li herêmê ahang(deng) hin bi hin diguharî. Di wê demê de di naqabîna tirkî, Îran, û hêzên din yên herêmê û yên ku li herêmê xwedî hêz in, di nav wan de çûn û hatinak heya. Ew çûn û hatin, wê piştre ne bi gelekî re wê li Îranê li Sadabadê bi &quot;Paxta Sadabadê&quot; re biancam dibe. Berî wê jî, li ber kurdan dijtîyak pêş dikeve. Li Ber kurdên başûrê kurdistanê jî û yên rojhilatê Kurdistanê ew dijîtî pêş dikeve. Kurd jî, wê yekê hîs dikin. Deme ku Yekîtiya sovyet piştre bi hinekî ku dikeve [[Rojhilata Kurdistanê]] de û li wir &quot;Komara kurd ya Mehabadê&quot; ava dike, ji wê dijîtiyê fêr dike. Li Başûrê Kurdistanê ew dijîtî, wê li dijî, rêveberiya nû ya Bakîr Sidqî jî, wê pêş bikeve. Îran, di pişt wê vekişîna piştgiriya li bakîr Sidqî de ya. Ji ber piştî ku piştgirî tê kişandin jî wî, êdî li ber Bakîr Sidqî Sûyîqastek pêk têk û bi ser dikeve û Bakîr Sidqî tê kuştin. Piştre Melîk Feysalê Duyemin wê rêveberiya desthilatdariyê dihilde dest. Piştre wî ji wî ku ahlê wî ya, wê Emîr Abdullah tê rêveberiyê û rêveberiya wî dide berdewam kirin.

{{Multiple image
|align     = left
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = Di dîrokên cihêreng de deverên ku ji aliyê Herêma Kurdistanê ve hatiye birêvebirin
|image1    = Kurdistan 1975.png
|width1    = 100
|caption1  = Di sala 1975an de Herêma Kurdistanê.
|image2    = Kurdistan 1998.png
|width2    = 100
|caption2  = Di sala 1998an de Herêma Kurdistanê. 
|image3    = Kurdistan 2009.png
|width3    = 100
|caption3  = Di sala 2009an de Herêma Kurdistanê.
|}}
Şerê cihanê yê duyemin, di wê demê de bandora wê li Îraqê jî heya. Wê pevçûnên di nav îraqê de ne sekin in. Di wê navberê de [[Îsraêl]] hate avakirin û Bertekên ereban hatina nîşandin. Ji bo ku wan berteke bide sekinandin, dîsa kurd dibina kurban. Wê piştre ne bi gelekî re bi navbeynkariya Amerika û Brîtanyayê re wê di sale 1958'an de wê &quot;Paxta Bexdadê&quot; wê were mohrkirin. Ev paxt, piştî vakirina komara kurd ya Mihabadê û xûrîxandina wê re tê mohrkirin. Armanca wê Parxtê yê jî ew bû, ku wê rewşa ku ji bo kurdan hatiya afirandin ji holê rakê. Tirkî jî, Îran jî, û yekîtiya araban jî di wê paxtê de cih digirê. Di wê paxtê de, Kurd ji her aliyê ve tûna hatina hasibandin. Piştre di Îraqê nû ya piştî paxte baxdadê de, di temenê wê levkirina ku kurd têde nayêna hasibandin û ku piştgiriya Emarika; Îngiliztanê jî lê heya û wan welatan jî hin komîte şandina wê paxtê ji bo levkirinê û yekitiya sovyet jî tê xistin li wê paxtê de û bi wê yekê re ku li herêmê tê firehkirin, li gor levkirina wê, Abdulkerîm Kasim (sale 1958) ku weke mirovekê ku li ser tê levkirin ji bo Îraqê, tê ser serokkomariyê li Îraqê. Bi wê paxtê re ji Amerîka û Brîtanyayê re temenekî mazin jî afirî ku li ser wî temenî re muhadala wan ya li Libnanê bû. Piştre Partiya Baasê li gor wê paxtê bi piştgirî tê avakirin. Hemû hêzên ku di wê paxtê de cihgirtina, piştgiriya wan ji partiya nû ya Baasê re heya. [[Yekîtiya Komarên Sovyet ên Sosyalîst|Yekitiya Sovyet]] jî piştgiriya wê heya. Rojavan jî piştgiriya wan jê re heya. Tirkî jî, piştgiriya wê jê re pir mazin heya. Derde, tirkî ew e ku di wê partiyê û rêveberêyên wê yê serek de cih newê dayin li kurdan. Kurd, ku têde cih ne girin bi navê xwe re. Piştre ne bi gelek re piştî Abdulkerim Kasim re baasî û nîjadperestên arab bi hev re dikevina yektiyê de û piştre bi piştgiriya wan re Abdulselam Arif tê ser rêveberiyê û serokkomariyê. Abdulselam Arif, rojavavan bû. Piştgiriya amarika û Îngiliztan jê re pir mazin bû. Wî artiş jî dibin destê wî de bû. Piştre, di deme wî de çûna bi ser mirovên komonistan re, bi tememî û tesfîyakirina wan re rêveberiya Iraqî û arab tê avakirin. Ew rêveberî, hertimî li cem amarika û Brîtanî ya. Bi vê yekê re, rêveberiya bi partî ya baasê bi wê rengê êdî li Îraqê bicih dibe. Piştre wê ew rewş, di nav şîiyan û araban de jî bê sedeme nexweşiyan, ku ew nexweşî wî werina asta şerê ku wê piştre di nav îran û îraqê de bibe.

Rewşa herêmê ya ku li dijî kurdistan tê afirandin, bi vê xate pêşketinê re tê afirandin. Başûrê kurdistanê, ne di deme Melik Fayselê yekem û ne jî di dem emelik Feysalê duyem de û ne jî di demên piştre de tê başkirin. Hertimî ew rewşa ku bi peymane Lozanê de hatiya afirandin û piştre tê berdewam kirin, li gor wê di xatekê de tê bi pêşveçûyin. Başûrê kurdistanê, li ber vê rewaş statûqûyî hertimî li berxwedide. Ev rewşa statûqûyê ya ku bi paxta baxdadê re tê afirandin, tirkî ji ber beşa kurdistanê ya ku kiriya nav sînorê de di nav de ya û di wê berdewamkirina rewşê ye bi hev re de bi hêzên din re di yekitiyekê de ya. Piştî baxte baxdadê, wê peymane Cezayîrê bê mohrkirin. Bi wê peymane jê re wê başûrê kurdistanê û tekoşîna wê ya azadiyê wê derbeyek amzin bixwe. Lê ev xate pêşveçûnê, hemû jî, di xatekê tê bi rê ve birin. Kurd, bi tememî ji aliyê xwe ve li dervî wê hatina hiştin. Mafê wan, ji ti aliyê ve nayê naskirin. Li Başûrê kurdistanê, ku çawa ku Melik feysalê yekem, bi şîiyan re dikeve têkiliyê de û wan di parlamenê de digihêne andaman, ti carî berê xwe nadê kurdan. Hertimî çûna bihêzî ya bi ser kurdan de heya. Nexweşiya berê ya di deme [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] ku bi Brîtanî re bi şerkirina bi hev re afirî bû, piştî wê re, heman rewş hatibû afirandin û berdewam kirin. Paxta baxdadê, çendî ku hê bi tememî ne hatibe vekirin û hê hin ali û belgeyên wê veşartî jî bin, dii aslê xwe de ev paxt, di wê demê de derbeye dî ya li kurdan a û di berdêla bertekên li ber avakirina Îsrailê de firotina kurdan ya carek din a. Bi vê yekê re başûrê Kurdistanê, hate roje me jî bi pisgirêk a. Bi gîyane [[Peymana Lozanê]], [[Paxta Sadabadê]], [[Paxte Baxdadê]] û [[Peymana Cezayirê]] re di xate pêşveçûnê de li ber kurdan hatiya sekin in û mafê wan ji destê wan hatiya standin.

== Erdnîgarî ==
=== Herêm û sinor ===
[[Wêne:Iraq great zab.png|thumb|Geliyek li bakurê herêmê ku ava Zap a Mezin di nav de diherike]]
Herêma Kurdistanê li herêmeke li [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku Li rojhilat bi Rojhilata Kurdistanê, li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] re û li rojava jî bi [[Rojavaya Kurdistanê|Rojavayê Kurdiatanê]] re sinor e. Ev herêm piraniya Başûrê Kurdistanê digire nav xwe ku ev herêm beşa herî başûrê herêma erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ye. Herêm di navbera [[hêlîpan]]ên bakur 34° û 38°N û [[hêlîlar]]ên rojhilat 41° û 47°E de ye. Piraniya beşên bakur û bakurê rojhilat ên herêmê çiyayî ne, nemaze deverên ku bi Bakurê Kurdistanê û bi Rojhilata Kurdistanê re sinor in deverên çiyayî yên Herêma Kurdistanê ne. Herêm xwedî çend çiyayên bilind û rêzeçiyayan e. Deverên din ên herêmê gir û deşt in ku beşên navendî û beşên herî başûrê herêmê pêk tînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-geography/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Geography |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê xwedî rûpîvaneke nezîkî 40643&amp;nbsp;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; e û ji sedî 10e wê ji av pêk tê. Tixûbên herêmê bi Rojhilata Kurdistanê re 220&amp;nbsp;km, bi Rojavayê Kurdistanê re 150&amp;nbsp;km û bi Bakurê Kurdistanê re jî 352&amp;nbsp;km ne.

Nêzîkî 1.368.388 hektar rûber (%33) ji erdê herêmê ê, erdê çandiniyê yê ku bi baranê tê avdan û 328.428 hektar (%8) jî erdê çandiniyê erdên avdaniyê ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://krso.gov.krd/en/indicator/agriculture/agricultural-lands |sernav=Agricultural lands |malper=krso.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Piraniya barîna li Herema Kurdistanê di navbera mehên mijdar û nîsanê de dibare ku bi gelemperî wekê baran an berf dibare ku barîna salane di navbera 375 û 724 mm de ye. Vê yekê ji demên kevnar ve çandiniya berhemên zivistanê (sebze û fêkî di havînê de) û xwedîkirina ajalan gengaz kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Geography of Iraq - Fanack.com |url=https://fanack.com/iraq/geography-of-iraq/ |roja-gihiştinê=2026-04-04 |xebat=Fanack.com |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

[[Wêne:Kurdistan Region 2003-2008.png|thumb|Berê desteserkirina Iraqê sinorê Herêma Kurdistanê (2003 – 2008)]]
Heya roja îro tevahiya erdên Başûrê Kurdistanê neketiye destê rêveberiya Herêma Kurdistanê. Gelek deverên Başûrê Kurdistanê bi polîtîkaya erebkirina rejîma baesê û bi berdewamî ya heman polîtîkaya erebkirinê di bin di bin navê deverên nakokî di bin desteserkirina Iraqê de ye. Ji ber vê yekê xaka Herêma Kurdistanê bi awayekî rast nehatiye destnîşankirin û bi demê re bi şêweyên guherbar ên kontrola de facto û bi hukmên destûrî û pêşketinên siyasî re pêşketiye.

Hikûmeta Herêma Kurdistanê di demên cuda de kontrola li ser deverên Başûrê Kurdistanê ku ji aliyê Iraqê ve hatine desteser kirin pêk aniye. Ev kontrol emaze di demên pevçûnên wekê piştî sala 2003an û di navbera 2014 û 2017an de pêk hatiye ku hêzên Herêmê Kurdistanê (Pêşmerge) van deverê Başûrê Kurdistanê ji dagirkirkirina DAÎŞê rizgar kiribû. Ji ber polîtîkaya erebkirinê ku di dîrokên cihêreng de ereb li deverên kurdî hatine bicihkirin, ev dever hê jî di navbera Iraq a federal û Herêma Kurdistanê de bi nakok e û ji aliyê Iraqê ve desteserkirî ye.

=== Avhewa ===
Keşûhewaya Herêma Kurdistanê avhewayeke nîvhişk a parzemînî ye ku di mehên havînan de germ û hişk ev û di mehên zivistanan sar û şil e.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://presidency.gov.krd/krp/english/ndisplay.aspx?sm=5yBwBg+oqQY=#:~:text=The%20climate%20of%20the%20Kurdistan,cold%20and%20wet%20in%20winter. |sernav=The Kurdistan Region is an autonomous region in federal Iraq |malper=presidency.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 }}&lt;/ref&gt;

Herêm di mehên havînan germ û hişk in ku germahiyên navînî yên bilind ji 35&amp;nbsp;°C ê li deverên herî sar ên bakur heta 40&amp;nbsp;°C a li başûrê rojavayê herêmê diguherin û germahiyên herî nizm ji dora 21&amp;nbsp;°C ê heta 24&amp;nbsp;°C an diguherin. Di mehên zivistanan de germahiyên herî bilind bi navînî di navbera 9&amp;nbsp;°C û 11&amp;nbsp;°C an de ne û germahiyên herî nizm li hinek deveran li dora 3&amp;nbsp;°C e û li din ên herî sar jî bi navînî dadikeve −2&amp;nbsp;°C û 0&amp;nbsp;°C an.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Rêveberî û siyaset ==
{{Gotara bingehîn|Hikûmeta Herêma Kurdistanê}}
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Seal of the President of the Kurdistan Region.svg
|width1    = 160
|caption1  = Nîşana serokatiya Herêma Kurdistanê.
|image2    = Coat of arms of Kurdistan Regional Government.svg
|width2    = 160
|caption2  = Nîşana hikûmeta Herêma Kurdistanê.
|}}
Li gorî destûra bingehîn a Iraqê Herêma Kurdistanê herêmeke federal ê di nav Iraqê de ye û bi rêya saziyên xwe di gelek waran de ku di nav de lêçûna herêmê, polîs û ewlehî, perwerde û tenduristî, çavkaniyên xwezayî, binesazî, siyaseta derve û siyaseta din, qanûndanîn, cîbicîkar û dadwerî hene, rayeya xwe pêk tîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.tandfonline.com/action/cookieAbsent |sernav=Governing Kurdistan |malper=www.tandfonline.com |roja-gihiştinê=2026-04-04 |doi=10.1080/17449057.2018.1525166 }}&lt;/ref&gt;
=== Dezgeha qanûndanînê ===
Parlamentoya Herêma Kurdistanê ku berê wekê Meclîsa Neteweyî ya Kurdistanê dihat zanîn, berpirsiyarê qanûndanînê, destnîşankirina serokê Herema Kurdistanê, dayîna û kişandina baweriyê ji bo wezîran û pesendkirina lêçûna Herêma Kurdistanê ye. 100 endamên parlamentoyê hene ku divê herî kêm ji %30 ji parlamenter endamên jin bin û hemî parlamenterên parlamentoya Herêma Kurdistanê ji bo heyameke çar salan têne hilbijartin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/394269/slug |sernav=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |malper=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |tarîx=2024-03-13 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

Partiyên siyasî yên jêrîn ku di parlamentoya Kurdistanê de hene ev in: [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK), [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|Yekîtiya Niştimaniya Kurdistanê]] (YNK), [[Tevgera Nifşê Nû]] (NGM), [[Yekgirtiya Îslamî ya Kurdistanê|Yekgirtûya Îslamî ya Kurdistanê]], [[Tevgera Helwesta Neteweyî]], [[Koma Edaletê ya Kurdistanê]], [[Eniya Gel, Partiya Sosyalîst Demokrat a Kurdistanê]] (PSK) û [[Tevgera Goran]] e.
=== Rêveberî ===
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Nechirvan Barzani 2025 (cropped).jpg
|width1    = 151
|caption1  = Serokê Herêma Kurdistanê [[Nêçîrvan Barzanî]].
|image2    = Masrour Masoud 2025 (cropped).jpg
|width2    = 150
|caption2  = Serokwezîrê Herêma Kurdistanê [[Mesrûr Barzanî]].
|image3    = Qubad Talabani Photo.jpg
|width3    = 172
|caption3  = Cîgirê serokwezêrê Herêma Kurdistanê [[Qubad Talebanî]].
|}}
Serokê Herêma Kurdistanê ji aliyê parlementoyê ve tê hilbijartin û wekê serokê dewletê kar dike. Serokê Herêma Kurdistanê dikare du heyamên ku ji çar salan pêk tê li ser erka xwe bisekine û di heman divê dema ku qanûnan bikevin meriyetê ji aliyê serokê herêmê were pesend kirin. Di heman demê de parlamentoya Kurdistanê dikare her guhertinek betal bike. Serokkomarê niha [[Nêçîrvan Barzanî]] (PDK) ye ku di 1ê hezîrana sala 2019an de dest bi erka xwe kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav= |pêşnav= |sernav=Nechirvan Barzani elected president of Kurdistan Region of Iraq |url=https://www.reuters.com/article/us-iraq-kurds/nechirvan-barzani-elected-president-of-kurdistan-region-of-iraq-idUSKCN1SY0TE |roja-gihiştinê=2026-04-05 |xebat=U.S. |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Serokwezîrê Herêma Kurdistanê serokê Hikumeta Herêma Kurdistanê ye û kabîneya wî ya wezîran û hinek kursî ji bo jin û komên kêmneteweyan hatine veqetandin. Serokwezîrê niha [[Mesrûr Barzanî]] (KDP) ye ku di sala 2019an de dest bi kar kiriye. Kursîyên kabîneyê berê bi wekhevî di navbera KDP û YNKê de dihatin parvekirin lê KDP ji ber nûnertiya wî ya zêdetir a li parlamentoyê li dijî berdewamiya vê rêjeyê ye.

=== Dadwerî ===
[[Konseya Dadwerî ya Kurdistanê]] (KDK) li Herêma Kurdistanê li gorî qanûna desthilata dadwerî ya hejmara 14e ya sala 1992an hatiye damezrandin û wekê dadgeha temyîzê ya herêmê kar dike. Li gorî qanûna 23ê ya sala 2007an Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji aliyê îdarî û darayî ve ji şaxa cîbicîkirinê serbixwe ye. Wek mînak serokê dadgeha Herêma Kurdistanê ji aliyê dadweran ve têne hilbijartin û dadwer jî ji aliyê [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] ve têne erkdar kirin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://timep.org/2019/01/11/judiciary-in-kurdistan-region-in-peril/ |sernav=Judiciary in Kurdistan Region in Peril |malper=The Tahrir Institute for Middle East Policy - |tarîx=2019-01-11 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en-US |paşnav=Chomani |pêşnav=Kamal }}&lt;/ref&gt;

Lêbelê analîst û rêxistinên wekê Enstîtuya Tahrîr a ji bo Siyaseta Rojhilata Navîn destnîşan dikin ku dadwerî bi pirsgirêkên girîng re rû bi rû maye. Gelek bendên qanûna hejmar 23 ya sala 2007an bi tevahî nehatine bicîhanîn ku ev yek jî dibe sedema têgihîştina siyasîbûna dadweriyê. Bi demê re PDK û YNK bandora xwe di nav Hikûmeta Herêma Kurdistanê de berfirehtir kirine û li gorî raporê dadwer ne ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve têne erkdar kirin, ji aliyê serokwezîrê herêma ve têne erkdar kirin. Serokê dadgehê ji aliyê serokwezîrê herêmê ve hatiye erkdar kirin û gelek dadwer wekê girêdayî yek ji du partiyên serdest ên herêmê têne dîtin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot; /&gt;
=== Destûra bingehîn a Herêma Kurdistanê ===
[[Wêne:Kurdistan Parliament.jpg|thumb|Dîmenek ji Parlamentoya Kurdistanê, Hewlêr]]
Bingehên rêveberiya kurdan li Başûrê Kurdistanê di 8ê nîsana sala 1992an de bi qanûna hilbijartinê ya qanûna hejmar 1ê, piştî rêkevtinek di navbera Eniya Kurdistanê de ku hevpeymaniyek e ku PDK û YNK jî di nav de ye, hatiye danîn. Ev yek rê li ber avakirina saziyên qanûndanînê, rêveberî û dadwerî vekiriye ku li ser bingehek fiîlî dixebitin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.iconnectblog.com/three-decades-without-a-social-contract-a-call-for-constitutional-adoption-in-the-kurdistan-region-of-iraq/ |sernav=Three Decades Without a Social Contract: A Call for Constitutional Adoption in the Kurdistan Region of Iraq |malper=www.iconnectblog.com |tarîx=2025-08-03 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav=I•CONnect }}&lt;/ref&gt;

Di sala 2002an de, [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] destûreke herêmî ya ji ku 78 bendan pêk hatiye amade kirîye lê ji ber bêîstîqrariya siyasî ya li Iraqê û zextên derveyî yên welatên cîran, bi taybetî li ser statuya Kerkukê wekê paytexta pêşniyarkirî ya Herêma Kurdistanê, nehatiye pejirandin. Lêbelê ev amadekariya qanûnê ji bo nîqaşên destûrî yên paşê de wekê xaleke referansê maye.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Piştî şerê Iraqê ya di sala 2003an de û ji nû ve organîzekirina siyasî ya ji aliyê desthilata demkî ya koalîsyonê ve, Destûra bingehîn a Iraq a sala 2005an hatiye pejirandin. Bi bandora prensîbên wekê federalîzm û cudakirina desthilatan, Herêma Kurdistanê bi fermî wekê herêmeke federal li gorî benda 117an qanûna bingehîn a Iraqê, hatiye naskirin û rewatiya destûrî daye herêmê û saziyên herêmê ya heyî hatiye piştrast kirin. Benda 120an rê daye herêmê ku destûra xwe ya herêmî qebûl bike. Piştre di sala 2009an de komîteyeke nû ya destûrî hatiye avakirin û pêşnûmeyeke duyem a destûrî ku ji 122 bendan pêk dihat, hatiye amadekirin. Lêbelê nakokiyên siyasî yên berdewam di navbera partiyên sereke de, bi taybetî li ser ka divê sîstem nîv-serokatî be an jî parlemanî be, rê li ber pêşkêşkirina pêşnûmayê ji bo referandûmê girtiye û pêşnûme awayeke bi bandor hatiye paşvexistin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Di encama vê yekê de Herêma Kurdistanê bêyî destûreke nivîskî ya neteweyî ya herêmî berdewam dike. Bêyî çarçoveyeke destûrî ya bilindtir ku dibe sedema pirsgirêkên siyasî yên berdewam, rêveberî bi giranî li ser qanûnên ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatine derxistin dimîne.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

=== Partiyên siyasî ===
Di partiyên sereke yên Herêma Kurdistanê [[Partiya Demokrat a Kurdistanê|PDK]] û [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|YNK]] ye ku di sala 1975an de ji hev veqetiyane. PDK li parêzgehên Hewlêr û Dihokê serdest e YNK jî li parêzgehên wekê Silêmanî û Helebçeyê serdest e. Ev herdu partî ji aliyê malbatên Barzanî û Talabanî ve hatine damezrandin û bi hev re desthilatdariya Herêma Kurdistanê parve dikin. Tevgera Gorran di salên 2010an de ji bo demek kurt wekê hêzek mezin a opozisyonê derket holê, li dijî serdestiya YNKê siyaset kiriye lê ji wê demê ve paşve çûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-10398/CBP-10398.pdf |sernav=&quot;Kurdistan Region of Iraq: Introductory profile&quot; }}&lt;/ref&gt;

Hilbijartinên pêşîn ku di 19ê gulana sala 1992an de di bin çavdêriya rêxistinên mafên mirovan de hatiye lidarxistin, di wê demê de wekê hilbijartinên herî demokratîk ên [[Rojhilata Navîn]] dihatin hesibandin ku bi beşdariya dengdêran a bêhempa pêk hatiye. Rêjeya beşdariya dengdêran li Herêma Kurdistanê ji deverên din ên Iraqê bi her dem bi berdewamî bilindtir bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-032-03953-8_3.pdf |sernav=Yoshioka, Akiko (3 December 2025). &quot;Hybrid Governance with Armed Non-State Actors in a Fragile State: The Case of Iraq and the Kurdistan Region&quot;. }}&lt;/ref&gt;
=== Parêzgehên Herêma Kurdistanê ===
Tenê çar parêzgehên Başûrê Kurdistanê di bin serweriya Herêma Kurdistanê ji çar parêzgeh. Parêzgehên ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê têne birêve birin parêzgehên Hewlêrê, Silêmanî, Dihok û Helebçeyê. Navendên bi heman navên parêzgehan navendên îdarî yên parêzgehan e û bi tevahî 26 navçeyan pêk hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.krso.net/ |sernav=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |malper=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;
[[Wêne:Kurdistan Region Governorates.jpg|thumb|Nexşeya parêzgehên Herêma Kurdistanê]]
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! colspan=&quot;1&quot; |Parêzgeh
!Nifûs
(2020)
!Qad
(km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;)
|-
| [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| align=&quot;right&quot; |2.932.800
| align=&quot;right&quot; |14.873
|-
| [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmanî]]
| align=&quot;right&quot; |2.250.000
| align=&quot;right&quot; |20.144
|-
| [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| align=&quot;right&quot; |1.292.535
| align=&quot;right&quot; |10.956
|-
| [[Helebce (parêzgeh)|Helebce]]
| align=&quot;right&quot; |109.000
| align=&quot;right&quot; |889
|-
! Tevahî 
! align=&quot;right&quot; |6.584.335
! align=&quot;right&quot; |46.862
|}
Di sala 2012an de dabeşkirineke îdarî ya din ê bi navê rêveberiya serbixweji bo parêzgehan hatiye damezrandin. Yekem ji van dabeşên îdarî rêveberiya [[Raparîn]]ê bû ku deverên [[Ranye]] û [[Qeladizê|Qeladiza]] girtiye nav xwe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://uor.edu.krd/en/history-of-raparin-area/ |sernav=History of Raparin Area |malper=University of Raparin |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Ev statû nenavendîbûneke mezintir peyda dike û desthilatê zêdetir dide rayedarên herêmî ku xizmetên giştî baştir bikin. Rêveberiyên serbixwe yên din rêveberiya [[Soran (navçe)|Soran]] û [[Zaxo]] ne ku her du di sala 2021ê de hatine damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388679/slug |sernav=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |malper=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |tarîx=2022-06-13 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388443/slug |sernav=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |malper=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |tarîx=2022-05-23 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

=== Pêwendiyên derve ===
[[Wêne:President Trump at Davos (49425059701).jpg|thumb|Civîneke serokê Herêma Kurdistanê Nêçîrvan Barzanî û serokê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Donald J. Trump di 22ê çileya 2020an li Navenda Kongreyê ya Davosê li Davosê, Swîsreyê]]
Herêma Kurdistanê pêwendiyeke xurt ê derve bi gelek welatên cîhanê re birêve dibe. Herêma Kurdistanê pêwendiyên çêker bi welatên cîran re berdewam dike û bi gelek welatên ewropî re xwedî pêwendiyên baş e.

Dezgeha sereke ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji bo birêvebirina karûbarên derve, Wezareta Pêwendiyên Derve (WPD) ye. Armancên sereke yên wezaretê ew in ku profîla Herêma Kurdistanê li ser asta cîhanî bilind bike, têkiliyên navneteweyî yên herêmê bi hikûmet û rêxistinên navneteweyî yên cûrbecûr re baştir bike û derfetên karsaziyê yên nû li Herêma Kurdistanê ji aktorên herêmî û navneteweyî re pêşkêş bike.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://investingroup.org/home/ |sernav=Overview: Kurdistan Region of Iraq |malper=Fin-Afford |tarîx=2022-09-28 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Vîzyona siyaseta derve ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê rê li ber damezrandina nûnertiyên dîplomatîk ên cûrbecûr li Kurdistanê vekiriye.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Her çiqas Herêma Kurdistanê welatekê deryayî nebe jî siyaseteke derve ya proaktîv dimeşîne ku tê de xurtkirina têkiliyên dîplomatîk ên bi Îran, Tirkiye, Rûsya, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û Fransayê re heye. Nûnerên dîplomatîk ên 31 welatan li Herêma Kurdistanê heye û di heman demê de Herêma Kurdistanê li 14 welatan xwedî ofîsên nûnertiyê ye. Dezgehên pirneteweyî ku di nav de YE, NY, ICRC, JICA û KOICA hene li Herema Kurdistanê ofîsên xwe vekirine.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
=== Hêz ===
{{Gotara bingehîn|Pêşmerge}}
[[Wêne:Peshmerga Kurdish Army (15267333592).jpg|thumb|Dîmenek ji operasyona hêzên (Pêşmerge) Herêma Kurdistanê ku di sala 2014an de li dijî DAIŞê hatibû destpêkirin]]
Ji sala 1991ê vir ve Herêma Kurdistanê ji aliyê hêzên [[Pêşmerge]] ve tê parastin. Ewlhehî û aramiya herêmê ji aliyê Pêşmerge, asayîş û polîsên Herêma Kurdistanê ve tê birêve birin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://repo.uum.edu.my/id/eprint/10401/1/S1.pdf |sernav=Kurdistan Region: A Country Profile }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/38238638/2015_WPS_Working_Papers.pdf?1738221140=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DUS_Naval_War_College_Women_Peace_and_Sec.pdf&amp;Expires=1770726432&amp;Signature=ebQH0-17rc00MeCuOZzxgYMgOTJfAwxzfjUvQ0Q4tFEyrORlFskBA9rivIt2DYgPJEv~9-CvEvysZsUNX40CswVQo0JJF841XK0yMWoh5Es7Iw8CODRSxt~GBe4U5o12S238diBSuM20ICXFs-V7cf~N2aq5CN6D0JR8hvBl4qDRB9cXjN~9plC3VqCFGPuMlZqo67yUbva44u1pgQWucAKVRIBsfW-6XA1kTXVNZqF21KUS66ivyYOVxaxQg462d-5tuakzsnyUqgdaUFGLmp7ncckohLkX73p96c4C2NPQMnNbJyBqQGQj6b8lrK5yN9E2eHmVDSX1AK6Iq4NOJg__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA#page=317 |sernav=THE SUB-CONFLICT BETWEEN ISIL AND THE KURDISH FORCES: WOMEN'S PARTICIPATION BEYOND ARMED STRUGGLE }}&lt;/ref&gt; Li gorî benda 117an a destûra bingehîn a Iraqê ya sala 2005an Herêma Kurdistanê bi hêzên xwe yên ewlehiyê yên navxweyî ku di nav de &quot;polîs, hêzên ewlehiyê û parêzvanên herêmê&quot; hene parastina xwe dike. Hêzên Herêma Kurdistanê bi tevahî ji hêzên Iraqê hêzeke serbixwe xwe ye ku biryarên xwe bi zincîra fermandariya xwe werdigire.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://gppi.net/assets/Gaston__Horvath__van_den_Toorn__Mathieu-Comtois___2017__Literature_Review_of_Local__Regional_or_Sub-State_Defense_Forces_in_Iraq.pdf |sernav=Backgrounder: Literature Review of Local, Regional or Sub-State Defense Forces in Iraq }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Sosnowski |pêşnav=Piotr |tarîx=2019-03-28 |sernav=Rentier economy of the Kurdish region in Iraq as a source of barriers for the regional security sector reform |url=https://securityanddefence.pl/Rentier-economy-of-the-Kurdish-region-in-Iraq-as-a-source-of-barriers-for-the-regional,105429,0,2.html |kovar=Security and Defence Quarterly |ziman=en |cild=23 |hejmar=1 |rr=144–157 |doi=10.35467/sdq/105429 |issn=2300-8741 }}&lt;/ref&gt;

Hêzên Pêşmerge ku hêzeke girêdayê [[Wezareta Pêşmerge]] ye, sereke hêzên leşkerî Herêma Kurdistanê ye. Li gel hêza Pêşmerge, Herêma Kurdistanê xwedî rêzek saziyên ewlehiyê ye ku di nav wan de polîsê Herêma Kurdistanê, ewlehî û îstîxbarata navxweyî ([[Asayîş û Konseya Ewlekariya Herêma Kurdistanê]]), îstîxbarata biyanî ([[Ajansa Parastinê û Zanyariyê ya Herêma Kurdistanê|Parastin]] û [[Zanyarî]]), hêzên cendermeyan ([[Zeravanî]] û [[Hêzên Parastinê û Awarte]]) û [[hêzên dijî-terorê]] û yên taybet ên wekî Daîreya Dijî Terorê, CTG Kurdistan û Hêzên Komando yên Kurdistanê hene.

== Demografî ==
=== Nifûs ===
Li gorî daneyên hêjmara nifûsa sala 2024an, nifûsa Herêma Kurdistanê 6.370.668 kes e Nêzîkî ji %84ê nifûsa Herêma Kurdistanê li deverên bajarî û ji %16 ji nifûsa herêmê jî li deverên gundewarî dijîn. Li Herêma Kurdistanê 1,38 milyon malbata heye û bi navînî serê malbatê 4,3 kes dikeve. Nifûs li gorî zayendê hema hema bi awayekî wekhev dabeşkirî ye û nifûsa herêmê ciwan e ku ji %31,9 di bin 15 salî de û ji %63,07 jî di temenê xebatê de ne. Herêm ji sala 2009an vir ve bi rêjeya ji %2,48 nifûsa herêmê zêde bûye.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Li gorî gorî cûreya niştecibpnê nifûsa Herêma Kurdistanê (2016)
!
! colspan=&quot;2&quot; |Hewlêr
! colspan=&quot;2&quot; |Silêmanî
! colspan=&quot;2&quot; |Dihok
! colspan=&quot;2&quot; |Tevahî
|-
!
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
|-
|Xwemalî
|2.060.000
|%86,0
|1.470.000
|%67,2
|2.080.000
|%88,9
|5.610.002
|%81,0
|-
|IDPs
|257.424
|%10,7
|625.000
|%28,6
|229.000
|%9,8
|1.111.424
|%16,1
|-
|Penaber
|77.637
|%3,2
|93.000
|%4,3
|31.000
|%1,3
|201.637
|%2,9
|-
|Tevahî
|2.395.061
|%100,0
|2.188.000
|%100.0
|2.340.000
|%100,0
|6.923.063
|%100,0
|}
=== Ziman ===
Herêma Kurdistanê herêmeke pirzimanî ye ku gelek ziman û zaravayên cuda lê herêmê têne axatin. Piraniya nifûsê bi zaravayên cûrbecûr ên kurdî diaxivin ku [[zimanê kurdî]] li gel çend zimanên din yek ji fermî yê herêmê ye. Du zaravayên sereke yên kurdî li herêmê [[Soranî|kurdiya navendî]] (soranî) ku li Hewlêrê û Silêmanî tê axaxtin û [[Kurmancî|kurdiya bakur]] e (kurmancî) ku bi piranî li Dihokê tê axavtin. Di roja îro de nêzîkî hemî nifûsa Herêma Kurdistanê dikarin her du zaravayên sereke biaxivin an jî jê fem bikin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-language/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Language |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Ziman û zaravayên din ên kurdî ku ji aliyê civakên wan ve têne axavtin hewramî û kurdiya başûrî ye. Di heman demê de zimanê erebî, neo-aramî (ku di nav de keldanî û suryanî hene), zimanê ermenî û zimanê tirkmenî li herêmê têne axavtin. Hikûmeta Herêma Kurdistanê pirrengiya zimanî pêş dixe û hinek dibistan bi karanîna van zimanên kêmneteweyan wekê navgîniya sereke ya perwerdeyê hatine damezrandin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;/&gt; Li gorî qanûna zimanên fermî ya sala 2014an ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatiye derxistin, zimanê tirkmenî, suryanî û zimanê ermenî li Herema Kurdistanê ligel zimanê kurdî, zimanên naskirî ne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://kurdishglobe.krd/kurdistan-a-safe-haven-for-iraqs-minorities/ |sernav=Kurdistan a safe haven for Iraq’s minorities |malper=Kurdishglobe |tarîx=2025-08-18 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav= }}&lt;/ref&gt;
=== Dîn ===
Herêma Kurdistanê xwedî nifûseke dînî ya cihêreng e ku ev serdestî bi derketina DAÎŞê ji ber ku endamên gelek komên kêmnetewe reviyan herêmê, hinek zêdetir xurt bûye. Dînê serdest a li Herêma Kurdistanê baweriya îslamê ye ku piraniya niştecihên Herêma Kurdistanê vê dînê dihebînin. Di nav kesên ku baweriya xwe bi dînê îslamê anîne de kurd, tirkmenên Herêma Kurdistanê û ereb hene ku bi piranî wan girêdayî mezheba şafiî ya îslama sunî ne. Her wiha hejmareke hindik ji kurdên yeylî yên şîe yên Herêma Kurdistanê hene.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://masaratiraq.org/wp-content/uploads/2013/04/Minorities-in-Iraq.pdf |sernav=&quot;Minorities in Kurdistan: Memory, Identity and Challenges&quot; |malper=masaratiraq.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt;

Di heman demê de li Herêma Kurdistanê kesên ku baweriya xwe bi dînê xiristiyanê anîne hene ku di nav wan de asûrî, keldanî, kurd û ermenî hene. Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl dide ku tevlêbûna civakên xiristiyan pêş bixe; wek mînak, hikûmeta Herêma Kurdistanê di sala 2015an de qanûnek derxist ku bi fermî kêmneteweyên dînî biparêze, ji bo avakirina dêr û saziyên perwerdehiyê alikariya darayî peyda kiriye û di sala 2021ê de xweseriyeke berfireh daye Ankawayê ku taxeke Hewlêrê ye ku bi piranî xiristiyanên Herêma Kurdistanê lê dijîn.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ekd.de/ekd_de/ds_doc/01_Link_Kurdistan_BAMF_laenderreport-68-Irak.pdf |sernav=Länderreport 68 Irak: Die Autonome Region Kurdistan }}&lt;/ref&gt;

Baweriya êzîdî yek ji baweriyên girîng ên Herêma Kurdistanê ye ku li gorî daneyên sala sala 2005an nêzîkî 650.000 kes&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.aina.org/reports/yezidiscpt.pdf |sernav=Kurdistan's Yezidis: A Religious and Ethnic Minority Group Faces Repression and Assimilation |malper=www.aina.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; li Herêma Kurdistanê baweriya xwe dînê êzdêtî anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt; Nêzîkî 200.000 kes baweriya bi baweriya yarsanî (ehlî heq an kakaî) anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

Di sala 2020an de hatiye ragihandin ku 60 malbatên xwedî baweriya zerdeştî li Herêma Kurdistanê dijîn,&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/382656/slug |sernav=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |malper=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |tarîx=2020-06-21 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; di heman demê de çavkaniyên din texmîn kirine ku li Herêma Kurdistanê 15.000-30.000 kesên ku baweriya xwe bi dînê zerdeştî tînin hene. Her çiqas hêjmara kesên girêdayî zerdeştê bi awayekê baş diyar nebe jî hatiye texmîn kirin ku ji ber hinek kurd zerdeştîtiyê wekî dînî xwe ya &quot;resen&quot; dibînin û ji neteweperestiya kurdî bandor bûne û piştî wehşetên ku ji aliyê Dewleta Îslamî (DAÎŞ) ve hatine kirin, ji îslamê dûr ketine û baweriya bi dînî zerdeştî anîne.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Yekem perestgeha zerdeştî ya nûjen di îlona sala 2016an de li bajarê Silêmanî yê hatiye vekirin&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/kurdistan/210920163 |sernav=Hopes for Zoroastrianism revival in Kurdistan as first temple opens its doors |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; û di heman demê de perestgeheke din jî di sala 2020an de li Hewlêrê hatiye vekirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

Li herêmê civateke etno-dînî ya biçûk a mandaiyan jî heye. Komeleya neteweyî ya cihûyên ji Kurdistanê li Îsraêlê diyar kirine ku hejmareke kêm ji cihûyên koçber li Herêma Kurdistanê hene lê ti cihû ji civakên cihûyên resen nemane.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://docs.google.com/document/d/1O7JJ_94H8tw8HZq2BUnor2aaSGF-bub_kvAP9ouxQuE/edit?usp=embed_facebook |sernav=2020-11-17 Quadruple communique from the National Association |malper=Google Docs |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=tr }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.jpost.com/middle-east/use-of-jewish-issue-by-krg-official-may-cause-confusion-and-damage-436499 |sernav=Publicity seeking Kurdish official brings back memories of Jewish Kurd aliya fiasco {{!}} The Jerusalem Post |malper=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |tarîx=2015-12-07 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Endamên dînê baha'î jî li Herêma Kurdistanê hatine naskirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
=== Koçberî ===
Çalakiyên aborî yên berfireh di navbera Herêma Kurdistanê û Bakurê Kurdistanê û Tirkiyeyê de derfet dane kurdên Bakurê Kurdistanê ku koçê Herêma Kurdistanê bi cih bibin. Rojnameyeke kurdî texmîn kiriye ku di sala 2009an de nêzîkî 50.000 kurdên ji Bakurê Kurdistanê li Herêma Kurdistanê bicih bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=An unusual new friendship |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2009/02/19/an-unusual-new-friendship |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt;

Li gorî amarên kanûna sala 2017an, Herêma Kurdistanê malavaniya 1,2 milyon koçberên navxweyî yên iraqî kiriye ku ji ber şerê li dijî Dewleta Îslamî (DAÎŞ) koçberê Herêma Kurdistanê bibûn. Berê sala 2014an nêzîkî 335.000 koçberên navxweyî û penaber li herêmê hebûn û hinek ji van koçberan di sala 2014an de ji ber aloziyên li Rojavayê Kurdiatanê û Sûriyeyê di êrîşên destpêkê ya DAÎŞê gihîştibûn Herêma Kurdistanê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/middleeast/iraq/220220183 |sernav=Urgent reconstruction needed for returning Iraqi refugees: IOM |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;

== Aborî ==
[[Wêne:Empire World Erbil.jpg|thumb|Dîmenek ji herêma Empire World a bajarê Hewlêrê]]
Aboriya Herêma Kurdistanê ji aliyê pîşesaziya petrolê û sektoreke giştî ya mezin ve serdest e ku ji ber vê yekê wekê dewleteke rantîer an jî dewleteke petrolî yên mîna welatên kendavê hatiye binavkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=The Kurdish opening |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2012/11/03/the-kurdish-opening |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt; Piştê damezrandina hikumeta xweser, li Herêma Kurdistanê geşbûneke aborî ya bihêz çêbûye ku di navbera salên 2003 û 2006an de, hejmara milyonerên li Silêmanî ji 12 kesan bilindê 2.000 kesan bûye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://defendamerica.mil/articles/sept2006/a092206pc1.html |sernav=Iraqi President Talabani's Letter to America - DefendAmerica News |malper=defendamerica.mil |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt; û derfetên aborî di navbera salên 2003 û 2005an de nêzîkî 20.000 karker ji deverên din ên Iraqê ji bo kar û xebatê derbasê Herêma Kurdistanê bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Barkey |pêşnav=Henri J. |paşnav2=Laipson |pêşnav2=Ellen |tarîx=2005 |sernav=I raqi K urds and I raq's F uture |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |kovar=Middle East Policy |ziman=en |cild=12 |hejmar=4 |rr=66–76 |doi=10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |issn=1061-1924 }}&lt;/ref&gt; Ji dawiya salên 2010î vir ve Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl daye ku aboriyê cûrbecûr bike ku xetereyên ji ber girêdayîbûna tenê bi petrolê ve derdikevin kêm bike û lawaziya qeyranên aborî kêm bike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://doi.org/10.18551%2Frjoas.2019-01.48 |sernav=Diversification Of Economy–An Insight into Economic Development with Special Reference to Kurdistan&quot; s Oil Economy and Agriculture Economy }}&lt;/ref&gt;

Li gorî deverên din ên Iraqê, Herêma Kurdistanê xwedî rêjeyên hejariyê ya herî nizm e û xwedî aboriyeke bihêztir e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.nbcnews.com/id/wbna30849286 |sernav=Nearly 25 percent of Iraqis live in poverty |malper=NBC News |tarîx=2009-05-20 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Lêbelê bêkarî li Herêma Kurdistanê hê jî zêde ye ku bi taybetî nifûsa ciwanan di dîtina kar û xebatan de zehmetiyan dikişînin. Di navbera salên 2021 û 2022an de rêxistina navneteweyî ya kedê rêjeyên bilind ên bê kariya bi berdewamî yên ji %14-18 ragihandiye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ilo.org/sites/default/files/wcmsp5/groups/public/@arabstates/@ro-beirut/documents/publication/wcms_850359.pdf |sernav=Kurdistan Labour Force Survey }}&lt;/ref&gt; ku ji ber pandemiya COVID-19 xirabtir bûye û amarên fermî nîşan didin ku rêje di sala 2024an de ku di nav nakokiyên bi hikûmeta Iraqê ya li ser dayîna mûçeyan, ev rêje bilind ê ji %24an bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://theinsightinternational.com/iraqi-kurdistan-unemployment-2024-12-24 |sernav=Iraqi Kurdistan unemployment hits 25% amid ongoing salary crisis |malper=The Insight International |tarîx=2024-12-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en-US |paşnav=team |pêşnav=T. I. I. }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.nrttv.com/detail/44198 |sernav=نزیکەى ٢٥٪ى خەڵکى هەرێمى کوردستان بێکارن |malper=nrttv.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |paşnav=Corporation |pêşnav=Nalia }}&lt;/ref&gt; Li gorî texmînan, deynê Herêma Kurdistanê di çileya sala 2016an de gihîştibû 18 milyar dolarên amerîkî.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.al-monitor.com/originals/2016/01/turkey-iraq-kurds-cash-crisis-derail-battle-against-isis.html |sernav=Is the KRG heading for bankruptcy? - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent since 2012 |malper=www.al-monitor.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;
=== Çavkaniyên petrol û mîneralê ===
Li Herêma Kurdistanê nêzîkî 4 milyar bermîl rezervên petrolê yên kivşekirî vedihewîne. Di heman demê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê texmîn kiriye ku herêm nêzîkî 45 milyar bermîl (7.2×109 m3) çavkaniyên petrolê ku hê nehatine kivşekirin vedihewîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Iraq Kurds Cabinet Approves Plan for Starting Oil Company |url=http://www.bloomberg.com/news/2014-11-13/iraq-kurds-cabinet-approves-plan-for-starting-oil-company.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=Bloomberg |ziman=en }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-06-13 |sernav=New oil pipeline boosts Iraqi Kurdistan, the region made of three northern provinces |url=https://www.washingtonpost.com/business/new-oil-pipeline-boosts-iraqi-kurdistan-the-region-made-of-three-northern-provinces/2014/06/12/50635600-ef30-11e3-bf76-447a5df6411f_story.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Washington Post |ziman=en-US |issn=0190-8286 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cnn.com/2014/06/24/world/meast/iraq-kurds-oil-sale |sernav=Destination unknown: Will Kurds use oil to break free from Kurdistan? |malper=CNN |tarîx=2014-06-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en |paşnav=Lister |pêşnav=Tim }}&lt;/ref&gt;

Derxistina hinek rezervên nefta Kurdistanê di sala 2007an de dest pê kiriye. Ji bo ku hilberîna petrolê herêmê di 5 salên pêş de bi qasî pênc caran zêde bike û heta nêzîkî 1 milyon bermîl di rojê de (160,000 m3/d) derîne, Hikûmeta Herêma Kurdistanê şirketên biyanî aniye Kurdistanê ku li 40 deverên nû yên petrolê veberhênanê bikin. Pargîdaniyên girîng ên ku li Herêma Kurdistanê çalak in Exxon, TotalEnergies, Chevron, Talisman Energy, DNO, MOL Group, Genel Energy, Hunt Oil, Gulf Keystone Petroleum, û Marathon Oil e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.westernzagros.com/wp-content/uploads/2012/12/121126_operator_activity_EXTERNAL.pdf |sernav=Kurdistan Oil and Gas Activity Map |malper=www.westernzagros.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;
== Perwerdehî ==
[[Wêne:University of sulaimani front gate (old campus).jpg|thumb|Dîmenên ji Zanîngeha Silêmanî ku di sala 1968 hatiye vekirin]]
Dibistana navneteweyî ya Şûeyfatê ku yekem dibistana navneteweyî ye ku di sala 2006an de şaxê dibistanê li Herêma Kurdistanê hatine vekiriye. Dibistanên din ên navneteweyî jî hatine vekirin û Dibistanên Navneteweyî yên Brîtanî li Kurdistanê ya herî dawî ne ku hatibû plankirin ku di îlona 2011an de li Silêmaniyê werin vekirin. Li Herêma Kurdistanê li gel zimanê kurdî, bi zimanî îngilîzî, erebî û çend zimanên din ên kêmneteweyan perwerdehî tê dayîn.

Piştê damezrandina rêveberiya otonomî ya Herêma Kurdistanê geşedanên akademîk bi awayekê berbiçav li herêmê pêş ketiye. Li gel zanîngehên heyî gelek zanîngeh taybet û kolej li Herêma Kurdistanê hatine avakirin. Zanîngeha herî kevin ê Herêma Kurdistanê [[Zanîngeha Silêmaniyê]] ye ku di sala 1968an hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://univsul.edu.iq/en/history/ |sernav=History |malper=University of Sulaimani |roja-gihiştinê=2026-04-08 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Zanîngehên din ên herêmê [[Zanîngeha Selahedînê]], [[Zanîngeha Dihokê]], [[Zanîngeha Zaxoyê]], [[Zanîngeha Koyeyê]], [[Zanîngeha Hewlêrê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Silêmaniyê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Dihokê]], [[Zanîngeha Bijîşkî ya Hewlêrê]], [[Zanîngeha Fransî ya Libnanî]], [[Zanîngeha Cîhanê]], [[Zaningeha Işik]], [[Zanîngeha Zanist û Teknolojiyê ya Komarê]], [[Zanîngeha Soran]], [[Zanîngeha Newrozê]], [[Zanîngeha Pêşveçûna Mirovî]], [[Zanîngeha Polîteknîk a Silêmaniyê]],&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://spu.edu.iq/ku/?page_id=34176 |sernav=دەربارەی زانکۆ |malper=زانکۆی پۆلیتەکنیکی سلێمانی |roja-gihiştinê=2026-04-08 }}&lt;/ref&gt; [[Zanîngeha Zanînê û Zanîngeha Katolîk a Hewlêrê]] ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://cue.edu.krd/about/ |sernav=About CUE }}&lt;/ref&gt;
== Binesazî û veguhastin ==
=== Binesazî ===
Ji ber wêraniyên ku ji ber kampanyayên artêşa Iraqê di bin serokatiya Sedam Huseyîn û rejîmên berê de çêbûne, piraniya binesaziya Herêma Kurdistanê paşketî dimîne. Piştî damezrandina herêma ewle di sala 1991ê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê bi projeyên nû ji nû ve avakirina herêmê daye destpêkirin. Heta salên 2000an 4.500 (ji sedî 65ê tevahiya gundan) gundên ku di kampanyayên berê de wêran bûbûn ji nû ve hatine avakirin. Zanyaran ji nû ve avakirina herêmê ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê ve hatiye despêkirin ku diviyabû hema hema ji binî ve dest pê bike, wekê serketineke bi nav kirine.
=== Veguhastin ===
[[Wêne:Erbil International Airport entrance.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê]]
[[Wêne:44929 The Sulayamaniyah International Airport in 2007.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Celal Talebanî]]
[[Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê|Balafirga Navneteweyî ya Hewlêrê]] û [[Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê|Balafirgeha Navnetewî ya Celal Talebanî]] du balafirgehên çalak ên Herêma Kurdistanê ne ku ji gelek welatên biyanî geştên ji derveyê welat têne lidarxistin. Rêyên bejahiyê herî çalak rêya di navbera [[Bakurê Kurdistanê]] û [[Başûrê Kurdistanê]] de ye ku hêsanî bi rêya deriyê sinorê Xabûrê di navbera her du beşên [[Kurdistan]]ê de geşt dikarin werin pêkanîn. Du deriyên sinorê, deriyê sinorê Hacî Omeran û deriyê sînorê Başmegê ku li nêzîkî bajarê Silêmaniyê di navbera Başûrê Kurdistanê û [[Rojhilata Kurdistanê]] de çûn û hatin dikare pêk were. Di heman demê de deriyeke sinorî bi [[Rojavaya Kurdistanê]] re heye ku wekê deriyê sinorê Sêmalka tê zanîn. Ji hundirê Iraqê jî bi rêya bejahî û bi rêya gelek rêyan di navbera Başûrê Kurdistanê û Iraqê de çûn û hatin heye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.upi.com/Energy-News/2008/06/13/Iraq-federal-Kurd-region-oil-chiefs-informally-agree-on-exports/47301213371522/ |sernav=Iraq federal, Kurd region oil chiefs informally agree on exports - UPI.com |malper=UPI |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê û Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê geştên ber bi Rojhilata Navîn û Ewropayê li her du balafirgehan pêk tên. Pargîdaniyên ku rêwî ji her du werdigirin Turkish Airlines, Austrian Airlines, Lufthansa, Etihad, Royal Jordanian, Emirates, Gulf Air, Pegasus Airlines, Egyptair, Middle East Airlines, Fly Baghdad, Atlas Jet, Iraqi Airways, Wizz Air, Flynas û Flydubai ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.flynas.com/en/contact-us/office-locations/ |sernav=Office Locations {{!}} Flynas |malper=flynas.com |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li Herêma Kurdistanê herî kêm 2 balafirgehên leşkerî hene.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.milaircomms.com/ |sernav=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |malper=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Li Başûrê Kurdistanê bi tenê rêyeke hesin heye ku ji bajarê [[Hewlêr]] ber bi [[Kerkûk]], [[Tûzxûrmatû]], [[Celewla]], [[Bakûbayê]] ve diçe [[Bexdayê]]. Di van salên dawîyê da [[dewleta Iraqê]] vê riya hesîn hilweşandiye.

=== Riyên reş û asfalt ===
Ew riyên ku hene jî, ji bo leşkerî û berhemên Kurdistanê ku bikşînin herêma Araban çêkirine. Di herêma Başûr de riyên reş û hesin ên hên girîng û mezin ev in.

# Riya yekem, ji Dihokê dest pê dike ber di Zaxo ve diçe Xabûrê. Ji wir jî diçe Bakurê Kurdistanê.
# Riya duyem, Ji Dihokê diçe [[Elkeş]], [[Mûsil]], [[Kelek]] û [[Hewlêr]]ê.
# Riya sêyem, ji Hewlêrê diçe [[Perdê]], [[Kerkûk]], [[Tûz Xurmatû]], [[Xalîs]] û heta Bexdayê
# Riya çarem, ji Hewlêrê diçe Koyê, Ranya û digihe Qeladizê.
# Riya pêncem, ji Hewlêrê diçe Koyê û Silêmaniyê.
# Riya şeşem, ji Kerkûke diçe [[Çemçemal]] û [[Silêmaniyê]].
# Riya heftem, ji Silêmanîye diçe Çemçemal, Kerkûk, Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê.
# Riya heştem jî, ji Kerkûkê diçe Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê. Wîlayeta Silêmaniyê, ji Mawet, Sêrdaş, Qeladiz, Herbet, Senger, Pêncûyî, Helepce, Qeredax, Seyidsadiq, Çarte, Dokan, Derbendîxan, Pişder, Bekreçê û Xurmalê pêk tê.

== Çand û huner ==
Çanda Herêma Kurdistanê bi giranî kurdî ye ku bi kevneşopiyên cuda yên bi muzîk, reqs, cil û berg û festîvalan herêmê ji deverên din ên Iraqê cuda dike. Pîrozbahiya salane ya cejna [[Newroz|Nevrozê]] ku wekê sersala kurdî û cejna biharê her sal di 21ê adarê de tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/902021/slug |sernav=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |malper=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |tarîx=2026-03-20 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; Yek ji festîvalên girîng ên Herêma Kurdistanê pirozbahiya [[Newroza Akreyê]] ye ku her sal bi pîrozbahiyeke bêhempa li navçeya [[Akrê|Akreyê]] tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://ilketv.com.tr/akre-nasil-newrozun-baskenti-oldu/ |sernav=Akrê çawa bû paytexta Cejna Newrozê? |malper=İlke TV |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=tr |paşnav=RonseCreative }}&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Başûrê Kurdistanê| ]]
[[Kategorî:Dewlet û herêmên ku di 1992an de hatine avakirin]]
[[Kategorî:Herêmên xweser]]
[[Kategorî:Kurdistan]]</text>
      <sha1>27jvmwvgvj2eu0o1yva41h6v2nlumip</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001601</id>
      <parentid>2001600</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:38:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75325" sha1="7zrf20fpk2z4od7udsxygyahxkmhoov" xml:space="preserve">{{Ev gotar| di derbarê '''herêma otonom a Kurdistanê''' de ye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve tê birêve birin. Ji bo devera erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ji kerema xwe li gotara [[Başûrê Kurdistanê]] binêrin.}}
{{Agahîdank welat2/wîkîdane}}
[[Wêne:Iraqi Kurdistan in Iraq (de-facto and disputed hatched).svg|thumb|{{Unbulleted list |style=text-align:left;padding-top:5px;
|{{Legend|#c12838|Herêma Kurdistanê}}
|{{Legend|#a72835|Herêmên nakok}}
|{{Legend |#d0676f|Herêmên xwestin û di bin kontrolê de ne}}
|{{Legend |#dea5a5|Herêmên xwestin}}
|{{Legend |#fefee9|Iraqê mayî}}
}}]]
'''Herêma Kurdistanê'''&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Şandeke Herêma Kurdistanê serdana Bexdayê dike |url=https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/221120193 |roja-gihiştinê=24 kanûna pêşîn 2019 |xebat=Rûdaw |ziman=ku }}&lt;/ref&gt; herêmeke îdarî ya otonom e ku hinek bajar û parêzgehên herêma [[Başûrê Kurdistanê]] vedigire. Herêma Kurdistanê ji parêzgehên wekê parêzgeha [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], parêzgeha [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmaniyê]], parêzgeha [[Dihok (parêzgeh)|Dihokê]] û parêzgeha [[Helebce (parêzgeh)|Helebcê]] pêk hatiye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve têne birêvebirin. Herêm li rojhilat bi [[Rojhilata Kurdistanê]], li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] û li rojava jî bi [[Rojavayê Kurdistanê]] re sinor e.

Di seranserê sedsala 20an de kurdên Başûrê Kurdistanê di navbera têkoşîna ji bo otonomiyê û serxwebûna tamem de digeriyan. Di bin rejîma Baasê de, kurd ji aliyê hikûmeta Bexdayê ve rastî erebkirin û kampanyayên qirkirinê hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Iraqi Kurdistan in Middle Eastern politics |weşanger=Routledge |tarîx=2017 |isbn=978-1-315-46840-2 |cih=London New York |paşnavê-edîtor=Danilovič |pêşnavê-edîtor=Alex }}&lt;/ref&gt; Lêbelê dema ku [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê]], [[Keyaniya Yekbûyî]] û [[Fransa]]yê herêmên qedexekirî yên firînê li [[Başûrê Kurdistanê]] ragihandine ku piştî Şerê Kendavê û serhildanên Başûrê Kurdistanê ya 1991ê desthilata hikûmeta Iraqê li deverên Herêma Kurdistanê bi sinor kiriye rêveberiya herêmê hatiye avakirin û herêma xweser di sala 1992an de bi awayekî de facto hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://calhoun.nps.edu/bitstream/handle/10945/9104/unitedstateskurd00lamb.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y |sernav=Calhoun Repository :: Login |malper=calhoun.nps.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt; Piştê ku di sala 2003an de ku rejêma baesê ji desthilatdariyê hate hilweşandin û destûreke federal û demokratîk a Iraqê hatiye pejirandin û Herêma Kurdistanê wekê herêmeke otonom hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.usip.org/publications/2019/07/iraq-timeline-2003-war |sernav=Iraq Timeline: Since the 2003 War |malper=United States Institute of Peace |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê bi piranî ji ber bêpariyên ku di salên dawî yên desthilatdariya Sedam Huseyn de li deverên din ên Iraqê û her weha ji tevlêheviya piştî hilweşandina rejîma baes a Sedam Huseyn di [[Şerê Iraqê]] (2003–2011) de ku bandor li herêmê kiribû, rizgar bûye û demokrasiyeke parlamenterî avakiriye û piştê rêveberiya otonom a Herêma Kurdistanê, geşedaneke aborî ya mezin bidest xistiye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-07-03 |sernav=South Kurdistan profile |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-28147263 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=BBC News |ziman=en-GB }}&lt;/ref&gt;

Heya roja îro tevahiya deverên Başûrê Kurdistanê ji rêveberiya Herêma Kurdistanê nehatiye birêvebirin. Bi polîtîkaya erebkirina deverên Başûrê Kurdistanê kurdên ji van deveran ji aliyê rejîma baesê ve hatine derxistin an koçber kirin û heman dever ji aliyê rejîma baesê ve hatiye ereb kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Point of No Return: Refugees, Rights, and Repatriation |paşnav=Long |pêşnav=Katy |weşanger=OUP Oxford |tarîx=2013-08-29 |isbn=978-0-19-165422-0 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=K8VoAgAAQBAJ&amp;q=kurdish+refugees+in+turkey+1991&amp;pg=PA107 }}&lt;/ref&gt; Li gel erebkirina herêmê dîsa piraniya gelên van deverên ku wekê deverên bi nakok hatine binavkirin ji kurdan pêk tên. Heta dawiya sedsala 20an ji bo dagirkirina bajar û gundên kurdan nêzîkî 1,5 milyon kurd ji deverên ku di nav de Kerkûk, Musil, Tûzxûrmatû û navendên din hene hatiye koçber kirin û li van herêman ereb hatine bicihkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurds say Iraq's attacks serve as a warning |url=https://www.csmonitor.com/2002/0513/p08s01-wome.html |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=Christian Science Monitor |issn=0882-7729 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurdish Refugees Straggle Into Iran, Followed By Tragedy |url=https://apnews.com/2a413a508ec5af132b9cc245172f3f9c |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=AP NEWS |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Li gorî wezareta plandanînê hejmara şêniyên Herêma Kurdistanê di sala 2020an de 6.171.083 kes bû û her diçe zêde dibe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.rudaw.net/notfound.html |sernav=Nifûsa Herêma Kurdistanê sala 2040î dê çend be? |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2024-10-23 }}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
{{Gotara bingehîn|Dîroka Başûrê Kurdistanê}}
=== Pêşdîrok ===
[[Wêne:Shanidar Cave - overview.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Şikefta Şanederê ku nişteciheke dîrokî ya Kurdistanê ye. Li gorî lêkolînên arkeolojîk ên ku li Şanederê hatiye kirin, diroka jiyana mirovahiya li Şikefta Şanederê ji 75.000 salên berê niha vedigere.]]
[[Wêne:111. Part of the wall of Erbil Citadel, Hawler, Erbil Governorate, Iraq.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Keleha Hewlêrê ku dîroka kelehê ji 6000 salên berê niha vedigere]]
Herêma Kurdistanê yek ji herêmên herî kevin ê cihanê ye ku malavaniya mirovahiyê kiriye.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Pomeroy |pêşnav=Emma |paşnav2=Bennett |pêşnav2=Paul |paşnav3=Hunt |pêşnav3=Chris O. |paşnav4=Reynolds |pêşnav4=Tim |paşnav5=Farr |pêşnav5=Lucy |paşnav6=Frouin |pêşnav6=Marine |paşnav7=Holman |pêşnav7=James |paşnav8=Lane |pêşnav8=Ross |paşnav9=French |pêşnav9=Charles |paşnav10=Barker |pêşnav10=Graeme |tarîx=2020 |sernav=New Neanderthal remains associated with the ‘flower burial’ at Shanidar Cave |url=https://www.cambridge.org/core/journals/antiquity/article/new-neanderthal-remains-associated-with-the-flower-burial-at-shanidar-cave/E7E94F650FF5488680829048FA72E32A |kovar=Antiquity |ziman=en |cild=94 |hejmar=373 |rr=11–26 |doi=10.15184/aqy.2019.207 |issn=0003-598X }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://historyofkurd.com/english/category/history-of-kurdistan/ancient-history-of-kurdistan/#:~:text=Ancient%20Kurdistan%20(Kardouchoi)%20Southeastern%20Turkey,(406%20BC)%20caused%20Xenophon%20%E2%80%A6 |sernav=Ancient history of Kurdistan – History of Kurdistan |roja-gihiştinê=2026-04-10 }}&lt;/ref&gt; Li gorî delîlên ku di qada arkeolojîk a [[Şaneder|şikefta Şanederê]] de hatiye dîtin dîroka mirovahî ya li Herêma Kurdistanê ji 75 hezar salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cam.ac.uk/stories/shanidar-z-face-revealed |sernav=Revealed: face of 75,000-year-old female Neanderthal from cave where species buried their dead |malper=www.cam.ac.uk |tarîx=2024-05-02 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li gorî lêkolînên ku di destpêka salên 2020an de li qada arkeolojîk Şanederê de hatiye kirin de hatiye tesbîtkirin ku dîroka bermahiyên Neandertalan 75.000 sal berê niha ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.smithsonianmag.com/smart-news/meet-shanidar-z-a-75000-year-old-neanderthal-woman-180984284/ |sernav=Meet Shanidar Z, a Neanderthal Woman Who Walked the Earth 75,000 Years Ago |malper=Smithsonian Magazine |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kuta |pêşnav=Sarah }}&lt;/ref&gt;

Herêmê li di dora 7000 {{bz}} de malavaniya çanda Cermo kiriye. Cihê Neolîtîk ê herî kevn ê li Kurdistanê li Hasûnayê ye ku navenda çanda Hassuna ye û dîroka çandê ji 6000 salên {{bz}} vedigere. Mezinahî, cih û dirêjahiya [[keleha Hewlêrê]] kelehê wekê yek ji cihên herî girîng ên Kurdistanê nîşan dide ku xwedî potansiyela beşdarbûnek bingehîn ê di têgihîştina arkeolojîk a herêmê de ye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot;&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Archaeology of the Kurdistan Region and Adjacent Regions |paşnav=Kopanias |pêşnav=Konstantinos |weşanger=Archaeopress Publishing Ltd |tarîx=2016-06-23 |isbn=978-1-78491-394-6 |ziman=en |url=https://books.google.com.tr/books?id=BkxmEAAAQBAJ&amp;pg=PA415&amp;dq=Prehistoric+history+of+the+Kurdistan+region&amp;hl=tr&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjm99PmyeKTAxXBB9sEHV95K0oQ6AF6BAgLEAM#v=onepage&amp;q=Prehistoric%20history%20of%20the%20Kurdistan%20region&amp;f=false |paşnav2=MacGinnis |pêşnav2=John }}&lt;/ref&gt; Lêkolîna rûberî ya berê nîşan daye ku li ser gir bermahiyên ku herî kêm diroka wan ku 6.000 sal berê niha vedigerin hene û dibe ku ev dîrok hê kevintirîn be jî.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Di heman demê de lêkolînên dawî yên li ser nivîsên kevnar ên mîxî yên (MacGinnis 2014) li bajarê [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]], di dîroka Kurdistanê de Hewlêrê wekê ciheke girîng ê dîrokî yên li Kurdistanê destnîşan kiriye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

Di vê serdemê hatiye dîtin ku dîroka mirovahiyê ya li Herêma Kurdistanê ji 75.000 salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; Ev dîrok bi gelemperî wekê serdema paleolîtîkê an 70-75 hezar salên berê niha hatiye belgekirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Li nêzîkî keleha Hewlêrê delîlên hebûna mirovî di serdema mezolîtîk de (nêzîkî 13000-8500 {{bz}}) li binê keleha Hewlêrê hatine dîtin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Hebûna cihên li deştên derdora bajêr ku di serdema Xelefê de (5800-5300 {{bz}}) mirovan lê jiyan kirine, daye nişan dibe ku Hewlêrê malavaniya çanda Xelef ê kiribe.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Perçeyên dîzikên ku di lêkolînên arkeolojîk ên di girê keleha Hewlêrê hatine dîtin nîşan dane ku di serdema Ûbeyd de (5300-4500 {{bz}}) li Hewlêrê niştecihbûneke mirovan hatiye avakirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

&quot;Dergûşa şaristaniyê&quot; têgeheke nûjen e ku ji bo herêmeke berfireh ê Kurdistanê hatiye bikaranîn ku ev herêm malavaniya şaristaniya sumeriyan kiriye. Şaristaniya sumeriyan, aristaniya herî kevn a naskirî ye ku di serdema Kalkolîtîk (serdema Ubeyd) de li ser çemê Dîcle û Firat a dewlemend derketiye holê. Kurdistan cihê ku yekem pergala nivîsandinê ya cîhanê ya naskirî ye ku di dawiya hezarsala 4ê {{bz}} de derketiye holê. Di heman de sumerî yekem netewe bûn ku çerxan bikar anîne û bajardewletan ava kirine. Nivîsên wan, delîlên yekem ên naskirî yên matematîk, astronomî, astrolojî, qanûna nivîskî, bijîşkî û dîn û baweriyên rêxistinkirî tomar kirine.

=== Serdema kevnar ===
[[Wêne:Near East 600BC.svg|thumb|Li dora 600 berî zayînê nexşeya [[Rojhilata Nêzîk]] ku Medyayê nîşan dide]]
Di Serdema destpêkê û serdema navîn a bronzê de herêm ji aliyê erdnîgarî ve wekê Subartu hatiye naskirin û ligel gûtî û lûlûbiyan, sûbariyên ku bi zimanê hûrî diaxivin ve li herêmê bicih bûne. Di sala 2200 ê {{bz}} de herêm ji aliyê Naram-Sin ê akadî ve hatiye dagirkirin û carek din dîsa di sala 2150 yê {{bz}} de ji aliyê gûtiyan ve ku gelê xwemaliyên herêmê bûn, hatiye rizgarkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Akkad: The First World Empire : Structure, Ideology, Traditions |paşnav=Liverani |pêşnav=Mario |weşanger=Sargon |tarîx=1993 |isbn=978-88-11-20468-8 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=CHYMAQAAMAAJ&amp;q=naram+sin+subartu }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://dash.harvard.edu/bitstream/handle/1/11510264/Ur%20etal%202013%20EPAS%20Iraq.pdf |sernav=Ancient Cities and Landscapes in the Kurdistan Region: The Erbil Plain Archaeological Survey 2012 Season |malper=dash.harvard.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt;

[[Împeratoriya Med]]an ku di navbera sedsalên 7ê {{bz}} heya nivê sedsala û 6ê {{bz}} (700 {{bz}} – 550 {{bz}}) li ser erdnîgariyeke berfireh ê ku li hemî herêmên [[Kurdistan]]ê, [[Îran]] û hinek deverên [[Anatolya]]yê di nav de bû li seranserê axa [[Medya (herêm)|Medyayê]] hikûm kiriye. Di serdema kevnar de Herêma Kurdistanê yek ji herêmên Kurdistanê bû ku di navbera salên 624-550 {{bz}} de ji aliyê [[Împeratoriya Med|Împaratoriya Medan]] ve ku împeratoriyeke [[kurd]] bû,&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Geschichte des Artachsir i Papakan aus dem Pehlewi uebersetzt |paşnav=Theodor Noldeke |ziman=de |url=http://archive.org/details/GeschichteDesArtachsirIPapakanAusDemPehlewiUebersetzt }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kârnâmê î Artakhshîr î Pâpakân: being the oldest surviving records of the Zoroastrian emperor Ardashîr Bâbakân, the founder of the Sâsânian dynasty in Irân ; the original Pahlavi text edited for the first time with a trans-literation in Roman characters, translation into the English and Gujerati languages, with explanatory and philological notes, an introduction, and appendices |paşnav=Sanjānā |pêşnav=Dārāb Peshotan |weşanger=Printed at the Education Society's Steam Press |tarîx=1896 |ziman=en |url=https://books.google.iq/books?id=NMwzAQAAMAAJ&amp;pg=PA22&amp;dq=The+K%C3%A2rn%C3%A2m%C3%AA+%C3%AE+Artakhsh%C3%AEr+%C3%AE+P%C3%A2pak%C3%A2n+median+king+of+the+kurds&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwizo5fBx8HuAhVGZMAKHUViDnAQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&amp;q&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://search.worldcat.org/title/946967827 |sernav=The medieval reception of the Shahnama as a mirror for princes {{!}} WorldCat.org |malper=search.worldcat.org |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; hatiye birêvebirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Karname I Artakshir I Papakan : being the oldest surviving records of the Zeroastrian emperor Ardashir Babakan |paşnav=Sanjana |pêşnav=Darab Dastur Peshotan |weşanger=Education Society Steam Press, Bombay |tarîx=1896 |url=http://archive.org/details/dli.ministry.15864 }}&lt;/ref&gt;

=== Serdema navîn ===
Di sedsala 9an de Hewlêr ji aliyê [[Xanedana Hezbanî|xanedana hezbaniyan]] ve hatiye parastin û herêm ji aliyê hezbaniyan ve hatiye birêvebirin. Piştê sedsala 10an Herêma Kurdistanê bi caran rastî êrîşan hatiye û di encama van êrîşan de herêm bi caran hatiye dagirkirin. Di heman demê de di sedsala 13an de wekê dever û herêmên din ên li gelek deverên din ên [[Kurdistan]]ê û herêmên li [[Rojhilata Navîn]], Herêma Kurdistanê jî ji [[mongol]]an ve hatiye dagirkirin û bajar ên herêmê û keleha Hewlêrê ji aliyê mongolan ve hatiye şelandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.journals.uchicago.edu/action/cookieAbsent |sernav=University of Chicago Press Journals: Cookie absent |malper=RCNi Company Limited |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en |doi=10.1086/372531}}&lt;/ref&gt; Berê ku mongol herêmê dagir bikin di sala 1258an de [[Bexda]]yê dagir dikin û piştê ketina Bexdayê mongolan ji bo dagirkirina Kurdistanê berê xwe dane Hewlêrê.&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://kar.zcu.cz/ovp/data/blob.php?table=internet_list&amp;name=FileName&amp;type=FileType&amp;file=Data&amp;id=IDInternet&amp;idname=200 |sernav=Research of the Arbil Citadel, Kurdistan, First Season |malper=kar.zcu.cz |roja-gihiştinê=2026-04-11}}&lt;/ref&gt; Keleha Hewlêrê li dijî dorpêç kirin û êrîşên mongolan şeş meh berxwe dide û piştê berxwedana şeş mehan keleh ji aliyê mongolan ve tê dagirkirin.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

Herêma Kurdistanê ya ''[[korak]]ê'' ku di roja îro de wekê [[Kerkuk]] tê zanîn, di wê demê de derdikeve pêş lê piştî hatina îslamê gelek caran rastî êrîşên ereban hatiye. Bi van êrîşan seferan re gelek eşîrên ereb ber bi Kurdistanê ve hatine û li dever û li bajarê Kerkûkê bicih bûne. Piştî derketina &quot;Mezhebê şîa&quot;, bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê û wekhevîyekê de bi pêş dikeve. Bakûr û Başûrrojava jî bi hev re ku Cizîra Botan navenda wan e bi pêş dikevin. Piştî [[Şerê Çaldiranê]], bextê Başûrê Kurdistanê bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê de dibe. Şerê Çaldiranê, kurdan dike du qat. Piştî wî şerî re heta sadsalên 17em û 18em, pêşketina ku hin bi hin desthilatiya kurdan li ser herêmên wan kêm dikin rû didin. Bi wê re serhildanên kurdan dibin. Serhildana Şêx Mahmudê Rawandûzî, di vê yekê de destpêkeke mezin ya dîrokî ye. Başûr û Rojhilata Kurdistanê dike qada xwe ya serhildan û Şêx Mahmudê Rawandûzî serî hildide. Çend ku ew hêza Safevî bi osmaniyan re dibe yek û piştre têk dibin jî, tesîra wî mezin be li pêşketinên piştre yên Kurdistanê.

Osmaniyan û Safeviyan, piştî Şerê Çaldiranê re levkirina wan ya pêşî li ser temenê şerkirina wan ya li ber kurdan, di cara pêşî de di dema Şêx Mehmudê Rawandûzî li ber wî dide. Şêx Mahmudê Rawandûzî Zagrosan ji xwe re dike navend. Lê ew jî bi hîleyan tê têkbirin. Piştî wî re Şêx Abdulrahman, serhildana wî Başûrê Kurdistanê dike rewşa dî ya nû de. Heta ku dem tê dema Şêx Mahmudê Berzencî, Başûrê Kurdistanê di pêşketineke mezin de be. Di dema Şêx Mahmudê Berzencî de [[brîtanî]] hatine Kurdistanê û serdest bûne. Dema ku Şêx Mahmudê Berzencî doza keyîtiya xwe li Kurdistanê ardê dike ji Brîtanyayê re û brîtanî jê re dibêjin &quot;na&quot;, êdî ew bi wan re dikeve şer. Lê têk diçe. Piştî têkçûna wî re kurd, êdî bi rêveberîyeke ereb ku kurdan di bin de bi bêstatû têne hiştin, tên bicihkirin. Kurd, di wê demê de heta demên piştre jî li ber wê rêveberiyê di tekoşînê de dibin, heta ku dem tê dema rêveberiya Basê ya ku komkujiyên mezin li ser serê kurdan dide lidarxistin.

=== Dewleta Kurdan ===
{{Gotara bingehîn|Dewleta Kurd (1918-1919)}}
[[Wêne: Mosul Vilayet, Ottoman Empire (1900).svg|thumb|Kurdistana Berzenci di sala 1918]]
Bi hilweşîna [[Împeratoriya Osmanî]] re di Çirî 1918 de, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] xwest ku ji Osmaniyan qut bibe û di bin çavdêriya [[Keyaniya Yekbûyî]] de Kurdistana başûr a xweser çêbike. Ew wekî serokê hukûmatê ji alîyê civata navdarên kurda li herêma [[Silêmanî (bajar)|Silêmanîyê]] hate bijartinê, û hema ku Keyaniya Yekbûyî [[Kerkûk]]girt (25 Çirî 1918) wî eskerên Osmanî yên li navça xwe hazir girtin û bidawîbûna hukumê Osmanî îlan kir, soza dilsoziya bi Britanyayi re dan. Herêmên din ên kurd jî şopandin, wekî Rania û Keuisenjaq.

Helwesta Osmanî ew bû ku herêm hîn jî bi qanûnî di bin serweriya wan de bû, tevî agirbestê. (Agahiyên bêtir: [[Pirsa Mûsilê]]) Wan dewleta kurdî nas nekir. Berevajî vê yekê, karbidestên Keyaniya Yekbûyî yên li qadê, tevî ku bi fermî di warê [[Başûrê Kurdistanê]] de siyasetek baş diyarkirî tune, hevkariya Kurd qebûl kirin hilbijartin.

Mehmûd Barzanji ji hêla Britanya ve wekî parêzgarê herêma B ya Kurd hate destnîşankirin, ku ji başûrê Çemê Zabê ya Piçûk heya tixûbê Osmanî-[[Xanedana Qacaran|Qacaran]] yê kevn dirêj dibe. Berzenci hewl da ku bandora xwe li derveyî herêma xwe ya diyarkirî berfereh bike, û alîkariyên Brîtanî bikar anî, ji bo meaş dabîn kir û alîkariya başkirina ji wêraniyên şer kir, ji bo ku bingeha hêza xwe yek bike, dilsoziya serokeşîran bikire. Vê yekê bû sedem ku têkiliyên bi Britanyayê xerab bibin, û di 23 gulan 1919 de, Berzenci 300 şervanên eşîrî raber kir, serperiştên Brîtanî derxistin û xwe wekî &quot;Mîrê hemî [[Kurdistan]]ê&quot; îlan kir, û yekem serhildanên Mehmûd Berzenci dest pê kir.

Di destpêka serhildanê de, Kurdan bi kemîna serketî ya stûnek Britanya ya sivik ku ji cemçemal dûr ket, hin serfirazî dîtin. Li her du aliyên sînor, eşîran ji bo ykêx Mehmûd xwe îlan kirin. Serhildan ne domdar bû: Rayedarên Brîtanî du tugayên ku di 500-ê hêza Kurd de li Pasyan Bazyan di 18ê hezîranê de têk birin, civandin û di 28-an de [[Helebce]] dagir kirin, dewleta kurdî bidawî kir.

=== Şêx Mehmûdê Berzencî ===
{{Gotara bingehîn|Şêx Mehmûdê Berzencî}}
[[Wêne:Kingdom of kurdistan 1923.png|thumb|çep|Keyaniya Kurdistanê, 1923]]
Şêx Mahmdê Berzencî, hate wê demê jî, li herêmê weke serok û key dijî. Di deme ku Brîtanî hatibûbûna wir, wî serweriya xwe bi wan dabû herêkirin. Demeka Dirêj, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]], Brîtanî jî, serweriya wî herê dikin. Lê ku piştre li wir, nift tê dîtin, êdî ew poltîkaya ku wê Kurdistanê pê biqat were meşîn, wê bidina devrê de. Armanc, dest danêna ser di demên pêş de. Polîtikayên ku wê temenê roja me rewşa roja ya î ro biafirênin dikine meriyetê de. Bi wêre êdî ew rewşa Kurdistanê ya biqat ya biçar qat wê biafirandin li Konfaransa Lozanê û wê bê berdewam kirin.

Başûrê Kurdistanê, piştî ku Şêx Mehmûdê Berzencî bahse desthiladariya Kurdistanî dike û dozê dike, êdî Brîtanî li ber wê di sekin in. Ew jî, rewşa dervî wê herê nakê. Dema ku Brîtanî li wê xwestaka wê sar dinerin, êdî ew bidest seknaka li nber dike û hate ku bi wan re dikeve şer de jî. Lê di dawiyê de ew tê diçê, û Îngiliz herêmê dikin rêveberiyaka arab de ku di wê demê de yekî bi navê &quot;melik Faysal&quot; Brîtanî tênina ser Herêmê û Herêma Başûrê Kurdistanê ji dikina bin destê wî de, Kurd, vê yekê ti demê herê nekin. Ji ber vê yekê, êdî hertimî di rewşa serhildaniyê de dibin.

Şêx Mehmûdê Berzencî, têkçûna wê ya li Başûrê Kurdistanê û têkçûna [[Şêx Seîdê Pîran]]ê li [[Bakurê Kurdistanê]] têkçûna wan, baxtê kurdistanê kifş dike. têkçûna herdûyan, wê têkçûna Kurdistanê ye demê wê biafirêne. Piştî bûna yekitiya svoyet, wê wê bandûra wê li Kurdistanê jî bibe. Piştre bi demekê re, sovyet dikeve herêma rojhilatê kurdistanê e û li wir Komara Mehabadê li wir tê avakirin. Ev rewş, wê bê destpêka avabûna rêveberiya başûrê Kurdistanê ya ku wê were hate roja me. Wê weke ku êdî ew xewne Şêx Mehmûdê Berzencî were li cih. Wî xwestibû ku rêveberiyaka Kurdistanî li wir ava bike. Hate Melîk Faysal ser rêveberiyê, wê hem di deme wî de û hem jî di demên piştî deme wî de wê li kurdistanê rewşaka pirr nexweş diafirêne. Yek bi yek, êdî divêt ku mirov li gor deme her rêveberêyê, nêzîkatiya wê ya li kurdistanê divêt ku mirov hildê dest. Hatye deme Kasim, wê rewş, hertimî dem bi dem li Kurdistanê buguharê.

=== Îraq a piştî melîk Faysalê yekem ===
[[Wêne:1950s CIA map of Iraq – tribes of Iraq (Iraqi Kurdistan detail).jpg|thumb|Eşîrên kurd li ser nexşeyek ji hêla [[CIA]] ve di salên 1950 de. Navên bi sor navên eşîrên kurd in.]]
Îraq, ne di deme Melîk Faysal de û ne jî di demên pişt wî re de gihişt aramiya xwe. Melîk Faysal, Sûnîyek bû. Li Îraqê ku sînorê wê hatibûbûna kifşkirin de Şiî jî hebû. Hate ku sal tê salên 1928an de, wê şiî jî li parlamane ku hate wê demê hatiya û ji 88 kesan pêk tê û 26 ji wan şîî bûn. Bi vê re, mirov karê bêje ku şiî jî di wê demê de xwediyê hêzeka xwe bûn. Lê kurd, li her qadê ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Li herêmên wan jî ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Di wê parlamene Îraqê de ti nîmînêrê kurd nebûn. Piştî Melîk Feysal re yê ku navê Hikmet Silêman derdikeve derkete pêş. Lê ew zêde namêne. Piştre ku dem tê sale 1936an, hewldanaka derbeyê li Îraqê pêk were. Yê ku wê hewldanê dike jî, ku bi eslê [[Kurd]] bû û navê wî [[Bekîr Sidqî]] bû, bidest darbe kir û bi ser jî ket. Bakîr Sidqî, hingî artiş, li pişta wî bû. Ew hêz û serokatiya Artêşa Îraqê di destê wî de bû. Lê piştî derbeyê wê bi carekê re ew hêz û komên di nav artişê de jî wê yek bi yek piştgiriya jê bikişênin. Di Bakîr Sidqî, hizir dikir ku li Îraqê, sê herêmên bi serê xwe biafirêne û ereb jî, û şîî jî û kurd jî bigihina mafê xwe yê desthilatdariyê. Bakîr sidqî piştgiriya kurdan hemûyan stand. Şîiyan jî piştgirî dayê de. Ku ne hemû konên araban jî bin, wê pirraniyên araban wê piştgîrya xwe bidinê de.

Li herêmê ahang(deng) hin bi hin diguharî. Di wê demê de di naqabîna tirkî, Îran, û hêzên din yên herêmê û yên ku li herêmê xwedî hêz in, di nav wan de çûn û hatinak heya. Ew çûn û hatin, wê piştre ne bi gelekî re wê li Îranê li Sadabadê bi &quot;Paxta Sadabadê&quot; re biancam dibe. Berî wê jî, li ber kurdan dijtîyak pêş dikeve. Li Ber kurdên başûrê kurdistanê jî û yên rojhilatê Kurdistanê ew dijîtî pêş dikeve. Kurd jî, wê yekê hîs dikin. Deme ku Yekîtiya sovyet piştre bi hinekî ku dikeve [[Rojhilata Kurdistanê]] de û li wir &quot;Komara kurd ya Mehabadê&quot; ava dike, ji wê dijîtiyê fêr dike. Li Başûrê Kurdistanê ew dijîtî, wê li dijî, rêveberiya nû ya Bakîr Sidqî jî, wê pêş bikeve. Îran, di pişt wê vekişîna piştgiriya li bakîr Sidqî de ya. Ji ber piştî ku piştgirî tê kişandin jî wî, êdî li ber Bakîr Sidqî Sûyîqastek pêk têk û bi ser dikeve û Bakîr Sidqî tê kuştin. Piştre Melîk Feysalê Duyemin wê rêveberiya desthilatdariyê dihilde dest. Piştre wî ji wî ku ahlê wî ya, wê Emîr Abdullah tê rêveberiyê û rêveberiya wî dide berdewam kirin.

{{Multiple image
|align     = left
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = Di dîrokên cihêreng de deverên ku ji aliyê Herêma Kurdistanê ve hatiye birêvebirin
|image1    = Kurdistan 1975.png
|width1    = 100
|caption1  = Di sala 1975an de Herêma Kurdistanê.
|image2    = Kurdistan 1998.png
|width2    = 100
|caption2  = Di sala 1998an de Herêma Kurdistanê. 
|image3    = Kurdistan 2009.png
|width3    = 100
|caption3  = Di sala 2009an de Herêma Kurdistanê.
|}}
Şerê cihanê yê duyemin, di wê demê de bandora wê li Îraqê jî heya. Wê pevçûnên di nav îraqê de ne sekin in. Di wê navberê de [[Îsraêl]] hate avakirin û Bertekên ereban hatina nîşandin. Ji bo ku wan berteke bide sekinandin, dîsa kurd dibina kurban. Wê piştre ne bi gelekî re bi navbeynkariya Amerika û Brîtanyayê re wê di sale 1958'an de wê &quot;Paxta Bexdadê&quot; wê were mohrkirin. Ev paxt, piştî vakirina komara kurd ya Mihabadê û xûrîxandina wê re tê mohrkirin. Armanca wê Parxtê yê jî ew bû, ku wê rewşa ku ji bo kurdan hatiya afirandin ji holê rakê. Tirkî jî, Îran jî, û yekîtiya araban jî di wê paxtê de cih digirê. Di wê paxtê de, Kurd ji her aliyê ve tûna hatina hasibandin. Piştre di Îraqê nû ya piştî paxte baxdadê de, di temenê wê levkirina ku kurd têde nayêna hasibandin û ku piştgiriya Emarika; Îngiliztanê jî lê heya û wan welatan jî hin komîte şandina wê paxtê ji bo levkirinê û yekitiya sovyet jî tê xistin li wê paxtê de û bi wê yekê re ku li herêmê tê firehkirin, li gor levkirina wê, Abdulkerîm Kasim (sale 1958) ku weke mirovekê ku li ser tê levkirin ji bo Îraqê, tê ser serokkomariyê li Îraqê. Bi wê paxtê re ji Amerîka û Brîtanyayê re temenekî mazin jî afirî ku li ser wî temenî re muhadala wan ya li Libnanê bû. Piştre Partiya Baasê li gor wê paxtê bi piştgirî tê avakirin. Hemû hêzên ku di wê paxtê de cihgirtina, piştgiriya wan ji partiya nû ya Baasê re heya. [[Yekîtiya Komarên Sovyet ên Sosyalîst|Yekitiya Sovyet]] jî piştgiriya wê heya. Rojavan jî piştgiriya wan jê re heya. Tirkî jî, piştgiriya wê jê re pir mazin heya. Derde, tirkî ew e ku di wê partiyê û rêveberêyên wê yê serek de cih newê dayin li kurdan. Kurd, ku têde cih ne girin bi navê xwe re. Piştre ne bi gelek re piştî Abdulkerim Kasim re baasî û nîjadperestên arab bi hev re dikevina yektiyê de û piştre bi piştgiriya wan re Abdulselam Arif tê ser rêveberiyê û serokkomariyê. Abdulselam Arif, rojavavan bû. Piştgiriya amarika û Îngiliztan jê re pir mazin bû. Wî artiş jî dibin destê wî de bû. Piştre, di deme wî de çûna bi ser mirovên komonistan re, bi tememî û tesfîyakirina wan re rêveberiya Iraqî û arab tê avakirin. Ew rêveberî, hertimî li cem amarika û Brîtanî ya. Bi vê yekê re, rêveberiya bi partî ya baasê bi wê rengê êdî li Îraqê bicih dibe. Piştre wê ew rewş, di nav şîiyan û araban de jî bê sedeme nexweşiyan, ku ew nexweşî wî werina asta şerê ku wê piştre di nav îran û îraqê de bibe.

Rewşa herêmê ya ku li dijî kurdistan tê afirandin, bi vê xate pêşketinê re tê afirandin. Başûrê kurdistanê, ne di deme Melik Fayselê yekem û ne jî di dem emelik Feysalê duyem de û ne jî di demên piştre de tê başkirin. Hertimî ew rewşa ku bi peymane Lozanê de hatiya afirandin û piştre tê berdewam kirin, li gor wê di xatekê de tê bi pêşveçûyin. Başûrê kurdistanê, li ber vê rewaş statûqûyî hertimî li berxwedide. Ev rewşa statûqûyê ya ku bi paxta baxdadê re tê afirandin, tirkî ji ber beşa kurdistanê ya ku kiriya nav sînorê de di nav de ya û di wê berdewamkirina rewşê ye bi hev re de bi hêzên din re di yekitiyekê de ya. Piştî baxte baxdadê, wê peymane Cezayîrê bê mohrkirin. Bi wê peymane jê re wê başûrê kurdistanê û tekoşîna wê ya azadiyê wê derbeyek amzin bixwe. Lê ev xate pêşveçûnê, hemû jî, di xatekê tê bi rê ve birin. Kurd, bi tememî ji aliyê xwe ve li dervî wê hatina hiştin. Mafê wan, ji ti aliyê ve nayê naskirin. Li Başûrê kurdistanê, ku çawa ku Melik feysalê yekem, bi şîiyan re dikeve têkiliyê de û wan di parlamenê de digihêne andaman, ti carî berê xwe nadê kurdan. Hertimî çûna bihêzî ya bi ser kurdan de heya. Nexweşiya berê ya di deme [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] ku bi Brîtanî re bi şerkirina bi hev re afirî bû, piştî wê re, heman rewş hatibû afirandin û berdewam kirin. Paxta baxdadê, çendî ku hê bi tememî ne hatibe vekirin û hê hin ali û belgeyên wê veşartî jî bin, dii aslê xwe de ev paxt, di wê demê de derbeye dî ya li kurdan a û di berdêla bertekên li ber avakirina Îsrailê de firotina kurdan ya carek din a. Bi vê yekê re başûrê Kurdistanê, hate roje me jî bi pisgirêk a. Bi gîyane [[Peymana Lozanê]], [[Paxta Sadabadê]], [[Paxte Baxdadê]] û [[Peymana Cezayirê]] re di xate pêşveçûnê de li ber kurdan hatiya sekin in û mafê wan ji destê wan hatiya standin.

== Erdnîgarî ==
=== Herêm û sinor ===
[[Wêne:Iraq great zab.png|thumb|Geliyek li bakurê herêmê ku ava Zap a Mezin di nav de diherike]]
Herêma Kurdistanê li herêmeke li [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku Li rojhilat bi Rojhilata Kurdistanê, li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] re û li rojava jî bi [[Rojavaya Kurdistanê|Rojavayê Kurdiatanê]] re sinor e. Ev herêm piraniya Başûrê Kurdistanê digire nav xwe ku ev herêm beşa herî başûrê herêma erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ye. Herêm di navbera [[hêlîpan]]ên bakur 34° û 38°N û [[hêlîlar]]ên rojhilat 41° û 47°E de ye. Piraniya beşên bakur û bakurê rojhilat ên herêmê çiyayî ne, nemaze deverên ku bi Bakurê Kurdistanê û bi Rojhilata Kurdistanê re sinor in deverên çiyayî yên Herêma Kurdistanê ne. Herêm xwedî çend çiyayên bilind û rêzeçiyayan e. Deverên din ên herêmê gir û deşt in ku beşên navendî û beşên herî başûrê herêmê pêk tînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-geography/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Geography |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê xwedî rûpîvaneke nezîkî 40643&amp;nbsp;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; e û ji sedî 10e wê ji av pêk tê. Tixûbên herêmê bi Rojhilata Kurdistanê re 220&amp;nbsp;km, bi Rojavayê Kurdistanê re 150&amp;nbsp;km û bi Bakurê Kurdistanê re jî 352&amp;nbsp;km ne.

Nêzîkî 1.368.388 hektar rûber (%33) ji erdê herêmê ê, erdê çandiniyê yê ku bi baranê tê avdan û 328.428 hektar (%8) jî erdê çandiniyê erdên avdaniyê ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://krso.gov.krd/en/indicator/agriculture/agricultural-lands |sernav=Agricultural lands |malper=krso.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Piraniya barîna li Herema Kurdistanê di navbera mehên mijdar û nîsanê de dibare ku bi gelemperî wekê baran an berf dibare ku barîna salane di navbera 375 û 724 mm de ye. Vê yekê ji demên kevnar ve çandiniya berhemên zivistanê (sebze û fêkî di havînê de) û xwedîkirina ajalan gengaz kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Geography of Iraq - Fanack.com |url=https://fanack.com/iraq/geography-of-iraq/ |roja-gihiştinê=2026-04-04 |xebat=Fanack.com |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

[[Wêne:Kurdistan Region 2003-2008.png|thumb|Berê desteserkirina Iraqê sinorê Herêma Kurdistanê (2003 – 2008)]]
Heya roja îro tevahiya erdên Başûrê Kurdistanê neketiye destê rêveberiya Herêma Kurdistanê. Gelek deverên Başûrê Kurdistanê bi polîtîkaya erebkirina rejîma baesê û bi berdewamî ya heman polîtîkaya erebkirinê di bin di bin navê deverên nakokî di bin desteserkirina Iraqê de ye. Ji ber vê yekê xaka Herêma Kurdistanê bi awayekî rast nehatiye destnîşankirin û bi demê re bi şêweyên guherbar ên kontrola de facto û bi hukmên destûrî û pêşketinên siyasî re pêşketiye.

Hikûmeta Herêma Kurdistanê di demên cuda de kontrola li ser deverên Başûrê Kurdistanê ku ji aliyê Iraqê ve hatine desteser kirin pêk aniye. Ev kontrol emaze di demên pevçûnên wekê piştî sala 2003an û di navbera 2014 û 2017an de pêk hatiye ku hêzên Herêmê Kurdistanê (Pêşmerge) van deverê Başûrê Kurdistanê ji dagirkirkirina DAÎŞê rizgar kiribû. Ji ber polîtîkaya erebkirinê ku di dîrokên cihêreng de ereb li deverên kurdî hatine bicihkirin, ev dever hê jî di navbera Iraq a federal û Herêma Kurdistanê de bi nakok e û ji aliyê Iraqê ve desteserkirî ye.

=== Avhewa ===
Keşûhewaya Herêma Kurdistanê avhewayeke nîvhişk a parzemînî ye ku di mehên havînan de germ û hişk ev û di mehên zivistanan sar û şil e.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://presidency.gov.krd/krp/english/ndisplay.aspx?sm=5yBwBg+oqQY=#:~:text=The%20climate%20of%20the%20Kurdistan,cold%20and%20wet%20in%20winter. |sernav=The Kurdistan Region is an autonomous region in federal Iraq |malper=presidency.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 }}&lt;/ref&gt;

Herêm di mehên havînan germ û hişk in ku germahiyên navînî yên bilind ji 35&amp;nbsp;°C ê li deverên herî sar ên bakur heta 40&amp;nbsp;°C a li başûrê rojavayê herêmê diguherin û germahiyên herî nizm ji dora 21&amp;nbsp;°C ê heta 24&amp;nbsp;°C an diguherin. Di mehên zivistanan de germahiyên herî bilind bi navînî di navbera 9&amp;nbsp;°C û 11&amp;nbsp;°C an de ne û germahiyên herî nizm li hinek deveran li dora 3&amp;nbsp;°C e û li din ên herî sar jî bi navînî dadikeve −2&amp;nbsp;°C û 0&amp;nbsp;°C an.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Rêveberî û siyaset ==
{{Gotara bingehîn|Hikûmeta Herêma Kurdistanê}}
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Seal of the President of the Kurdistan Region.svg
|width1    = 160
|caption1  = Nîşana serokatiya Herêma Kurdistanê.
|image2    = Coat of arms of Kurdistan Regional Government.svg
|width2    = 160
|caption2  = Nîşana hikûmeta Herêma Kurdistanê.
|}}
Li gorî destûra bingehîn a Iraqê Herêma Kurdistanê herêmeke federal ê di nav Iraqê de ye û bi rêya saziyên xwe di gelek waran de ku di nav de lêçûna herêmê, polîs û ewlehî, perwerde û tenduristî, çavkaniyên xwezayî, binesazî, siyaseta derve û siyaseta din, qanûndanîn, cîbicîkar û dadwerî hene, rayeya xwe pêk tîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.tandfonline.com/action/cookieAbsent |sernav=Governing Kurdistan |malper=www.tandfonline.com |roja-gihiştinê=2026-04-04 |doi=10.1080/17449057.2018.1525166 }}&lt;/ref&gt;
=== Dezgeha qanûndanînê ===
Parlamentoya Herêma Kurdistanê ku berê wekê Meclîsa Neteweyî ya Kurdistanê dihat zanîn, berpirsiyarê qanûndanînê, destnîşankirina serokê Herema Kurdistanê, dayîna û kişandina baweriyê ji bo wezîran û pesendkirina lêçûna Herêma Kurdistanê ye. 100 endamên parlamentoyê hene ku divê herî kêm ji %30 ji parlamenter endamên jin bin û hemî parlamenterên parlamentoya Herêma Kurdistanê ji bo heyameke çar salan têne hilbijartin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/394269/slug |sernav=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |malper=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |tarîx=2024-03-13 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

Partiyên siyasî yên jêrîn ku di parlamentoya Kurdistanê de hene ev in: [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK), [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|Yekîtiya Niştimaniya Kurdistanê]] (YNK), [[Tevgera Nifşê Nû]] (NGM), [[Yekgirtiya Îslamî ya Kurdistanê|Yekgirtûya Îslamî ya Kurdistanê]], [[Tevgera Helwesta Neteweyî]], [[Koma Edaletê ya Kurdistanê]], [[Eniya Gel, Partiya Sosyalîst Demokrat a Kurdistanê]] (PSK) û [[Tevgera Goran]] e.
=== Rêveberî ===
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Nechirvan Barzani 2025 (cropped).jpg
|width1    = 151
|caption1  = Serokê Herêma Kurdistanê [[Nêçîrvan Barzanî]].
|image2    = Masrour Masoud 2025 (cropped).jpg
|width2    = 150
|caption2  = Serokwezîrê Herêma Kurdistanê [[Mesrûr Barzanî]].
|image3    = Qubad Talabani Photo.jpg
|width3    = 172
|caption3  = Cîgirê serokwezêrê Herêma Kurdistanê [[Qubad Talebanî]].
|}}
Serokê Herêma Kurdistanê ji aliyê parlementoyê ve tê hilbijartin û wekê serokê dewletê kar dike. Serokê Herêma Kurdistanê dikare du heyamên ku ji çar salan pêk tê li ser erka xwe bisekine û di heman divê dema ku qanûnan bikevin meriyetê ji aliyê serokê herêmê were pesend kirin. Di heman demê de parlamentoya Kurdistanê dikare her guhertinek betal bike. Serokkomarê niha [[Nêçîrvan Barzanî]] (PDK) ye ku di 1ê hezîrana sala 2019an de dest bi erka xwe kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav= |pêşnav= |sernav=Nechirvan Barzani elected president of Kurdistan Region of Iraq |url=https://www.reuters.com/article/us-iraq-kurds/nechirvan-barzani-elected-president-of-kurdistan-region-of-iraq-idUSKCN1SY0TE |roja-gihiştinê=2026-04-05 |xebat=U.S. |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Serokwezîrê Herêma Kurdistanê serokê Hikumeta Herêma Kurdistanê ye û kabîneya wî ya wezîran û hinek kursî ji bo jin û komên kêmneteweyan hatine veqetandin. Serokwezîrê niha [[Mesrûr Barzanî]] (KDP) ye ku di sala 2019an de dest bi kar kiriye. Kursîyên kabîneyê berê bi wekhevî di navbera KDP û YNKê de dihatin parvekirin lê KDP ji ber nûnertiya wî ya zêdetir a li parlamentoyê li dijî berdewamiya vê rêjeyê ye.

=== Dadwerî ===
[[Konseya Dadwerî ya Kurdistanê]] (KDK) li Herêma Kurdistanê li gorî qanûna desthilata dadwerî ya hejmara 14e ya sala 1992an hatiye damezrandin û wekê dadgeha temyîzê ya herêmê kar dike. Li gorî qanûna 23ê ya sala 2007an Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji aliyê îdarî û darayî ve ji şaxa cîbicîkirinê serbixwe ye. Wek mînak serokê dadgeha Herêma Kurdistanê ji aliyê dadweran ve têne hilbijartin û dadwer jî ji aliyê [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] ve têne erkdar kirin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://timep.org/2019/01/11/judiciary-in-kurdistan-region-in-peril/ |sernav=Judiciary in Kurdistan Region in Peril |malper=The Tahrir Institute for Middle East Policy - |tarîx=2019-01-11 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en-US |paşnav=Chomani |pêşnav=Kamal }}&lt;/ref&gt;

Lêbelê analîst û rêxistinên wekê Enstîtuya Tahrîr a ji bo Siyaseta Rojhilata Navîn destnîşan dikin ku dadwerî bi pirsgirêkên girîng re rû bi rû maye. Gelek bendên qanûna hejmar 23 ya sala 2007an bi tevahî nehatine bicîhanîn ku ev yek jî dibe sedema têgihîştina siyasîbûna dadweriyê. Bi demê re PDK û YNK bandora xwe di nav Hikûmeta Herêma Kurdistanê de berfirehtir kirine û li gorî raporê dadwer ne ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve têne erkdar kirin, ji aliyê serokwezîrê herêma ve têne erkdar kirin. Serokê dadgehê ji aliyê serokwezîrê herêmê ve hatiye erkdar kirin û gelek dadwer wekê girêdayî yek ji du partiyên serdest ên herêmê têne dîtin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot; /&gt;
=== Destûra bingehîn a Herêma Kurdistanê ===
[[Wêne:Kurdistan Parliament.jpg|thumb|Dîmenek ji Parlamentoya Kurdistanê, Hewlêr]]
Bingehên rêveberiya kurdan li Başûrê Kurdistanê di 8ê nîsana sala 1992an de bi qanûna hilbijartinê ya qanûna hejmar 1ê, piştî rêkevtinek di navbera Eniya Kurdistanê de ku hevpeymaniyek e ku PDK û YNK jî di nav de ye, hatiye danîn. Ev yek rê li ber avakirina saziyên qanûndanînê, rêveberî û dadwerî vekiriye ku li ser bingehek fiîlî dixebitin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.iconnectblog.com/three-decades-without-a-social-contract-a-call-for-constitutional-adoption-in-the-kurdistan-region-of-iraq/ |sernav=Three Decades Without a Social Contract: A Call for Constitutional Adoption in the Kurdistan Region of Iraq |malper=www.iconnectblog.com |tarîx=2025-08-03 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav=I•CONnect }}&lt;/ref&gt;

Di sala 2002an de, [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] destûreke herêmî ya ji ku 78 bendan pêk hatiye amade kirîye lê ji ber bêîstîqrariya siyasî ya li Iraqê û zextên derveyî yên welatên cîran, bi taybetî li ser statuya Kerkukê wekê paytexta pêşniyarkirî ya Herêma Kurdistanê, nehatiye pejirandin. Lêbelê ev amadekariya qanûnê ji bo nîqaşên destûrî yên paşê de wekê xaleke referansê maye.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Piştî şerê Iraqê ya di sala 2003an de û ji nû ve organîzekirina siyasî ya ji aliyê desthilata demkî ya koalîsyonê ve, Destûra bingehîn a Iraq a sala 2005an hatiye pejirandin. Bi bandora prensîbên wekê federalîzm û cudakirina desthilatan, Herêma Kurdistanê bi fermî wekê herêmeke federal li gorî benda 117an qanûna bingehîn a Iraqê, hatiye naskirin û rewatiya destûrî daye herêmê û saziyên herêmê ya heyî hatiye piştrast kirin. Benda 120an rê daye herêmê ku destûra xwe ya herêmî qebûl bike. Piştre di sala 2009an de komîteyeke nû ya destûrî hatiye avakirin û pêşnûmeyeke duyem a destûrî ku ji 122 bendan pêk dihat, hatiye amadekirin. Lêbelê nakokiyên siyasî yên berdewam di navbera partiyên sereke de, bi taybetî li ser ka divê sîstem nîv-serokatî be an jî parlemanî be, rê li ber pêşkêşkirina pêşnûmayê ji bo referandûmê girtiye û pêşnûme awayeke bi bandor hatiye paşvexistin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Di encama vê yekê de Herêma Kurdistanê bêyî destûreke nivîskî ya neteweyî ya herêmî berdewam dike. Bêyî çarçoveyeke destûrî ya bilindtir ku dibe sedema pirsgirêkên siyasî yên berdewam, rêveberî bi giranî li ser qanûnên ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatine derxistin dimîne.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

=== Partiyên siyasî ===
Di partiyên sereke yên Herêma Kurdistanê [[Partiya Demokrat a Kurdistanê|PDK]] û [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|YNK]] ye ku di sala 1975an de ji hev veqetiyane. PDK li parêzgehên Hewlêr û Dihokê serdest e YNK jî li parêzgehên wekê Silêmanî û Helebçeyê serdest e. Ev herdu partî ji aliyê malbatên Barzanî û Talabanî ve hatine damezrandin û bi hev re desthilatdariya Herêma Kurdistanê parve dikin. Tevgera Gorran di salên 2010an de ji bo demek kurt wekê hêzek mezin a opozisyonê derket holê, li dijî serdestiya YNKê siyaset kiriye lê ji wê demê ve paşve çûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-10398/CBP-10398.pdf |sernav=&quot;Kurdistan Region of Iraq: Introductory profile&quot; }}&lt;/ref&gt;

Hilbijartinên pêşîn ku di 19ê gulana sala 1992an de di bin çavdêriya rêxistinên mafên mirovan de hatiye lidarxistin, di wê demê de wekê hilbijartinên herî demokratîk ên [[Rojhilata Navîn]] dihatin hesibandin ku bi beşdariya dengdêran a bêhempa pêk hatiye. Rêjeya beşdariya dengdêran li Herêma Kurdistanê ji deverên din ên Iraqê bi her dem bi berdewamî bilindtir bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-032-03953-8_3.pdf |sernav=Yoshioka, Akiko (3 December 2025). &quot;Hybrid Governance with Armed Non-State Actors in a Fragile State: The Case of Iraq and the Kurdistan Region&quot;. }}&lt;/ref&gt;
=== Parêzgehên Herêma Kurdistanê ===
Tenê çar parêzgehên Başûrê Kurdistanê di bin serweriya Herêma Kurdistanê ji çar parêzgeh. Parêzgehên ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê têne birêve birin parêzgehên Hewlêrê, Silêmanî, Dihok û Helebçeyê. Navendên bi heman navên parêzgehan navendên îdarî yên parêzgehan e û bi tevahî 26 navçeyan pêk hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.krso.net/ |sernav=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |malper=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;
[[Wêne:Kurdistan Region Governorates.jpg|thumb|Nexşeya parêzgehên Herêma Kurdistanê]]
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! colspan=&quot;1&quot; |Parêzgeh
!Nifûs
(2020)
!Qad
(km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;)
|-
| [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| align=&quot;right&quot; |2.932.800
| align=&quot;right&quot; |14.873
|-
| [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmanî]]
| align=&quot;right&quot; |2.250.000
| align=&quot;right&quot; |20.144
|-
| [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| align=&quot;right&quot; |1.292.535
| align=&quot;right&quot; |10.956
|-
| [[Helebce (parêzgeh)|Helebce]]
| align=&quot;right&quot; |109.000
| align=&quot;right&quot; |889
|-
! Tevahî 
! align=&quot;right&quot; |6.584.335
! align=&quot;right&quot; |46.862
|}
Di sala 2012an de dabeşkirineke îdarî ya din ê bi navê rêveberiya serbixweji bo parêzgehan hatiye damezrandin. Yekem ji van dabeşên îdarî rêveberiya [[Raparîn]]ê bû ku deverên [[Ranye]] û [[Qeladizê|Qeladiza]] girtiye nav xwe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://uor.edu.krd/en/history-of-raparin-area/ |sernav=History of Raparin Area |malper=University of Raparin |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Ev statû nenavendîbûneke mezintir peyda dike û desthilatê zêdetir dide rayedarên herêmî ku xizmetên giştî baştir bikin. Rêveberiyên serbixwe yên din rêveberiya [[Soran (navçe)|Soran]] û [[Zaxo]] ne ku her du di sala 2021ê de hatine damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388679/slug |sernav=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |malper=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |tarîx=2022-06-13 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388443/slug |sernav=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |malper=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |tarîx=2022-05-23 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

=== Pêwendiyên derve ===
[[Wêne:President Trump at Davos (49425059701).jpg|thumb|Civîneke serokê Herêma Kurdistanê Nêçîrvan Barzanî û serokê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Donald J. Trump di 22ê çileya 2020an li Navenda Kongreyê ya Davosê li Davosê, Swîsreyê]]
Herêma Kurdistanê pêwendiyeke xurt ê derve bi gelek welatên cîhanê re birêve dibe. Herêma Kurdistanê pêwendiyên çêker bi welatên cîran re berdewam dike û bi gelek welatên ewropî re xwedî pêwendiyên baş e.

Dezgeha sereke ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji bo birêvebirina karûbarên derve, Wezareta Pêwendiyên Derve (WPD) ye. Armancên sereke yên wezaretê ew in ku profîla Herêma Kurdistanê li ser asta cîhanî bilind bike, têkiliyên navneteweyî yên herêmê bi hikûmet û rêxistinên navneteweyî yên cûrbecûr re baştir bike û derfetên karsaziyê yên nû li Herêma Kurdistanê ji aktorên herêmî û navneteweyî re pêşkêş bike.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://investingroup.org/home/ |sernav=Overview: Kurdistan Region of Iraq |malper=Fin-Afford |tarîx=2022-09-28 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Vîzyona siyaseta derve ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê rê li ber damezrandina nûnertiyên dîplomatîk ên cûrbecûr li Kurdistanê vekiriye.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Her çiqas Herêma Kurdistanê welatekê deryayî nebe jî siyaseteke derve ya proaktîv dimeşîne ku tê de xurtkirina têkiliyên dîplomatîk ên bi Îran, Tirkiye, Rûsya, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û Fransayê re heye. Nûnerên dîplomatîk ên 31 welatan li Herêma Kurdistanê heye û di heman demê de Herêma Kurdistanê li 14 welatan xwedî ofîsên nûnertiyê ye. Dezgehên pirneteweyî ku di nav de YE, NY, ICRC, JICA û KOICA hene li Herema Kurdistanê ofîsên xwe vekirine.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
=== Hêz ===
{{Gotara bingehîn|Pêşmerge}}
[[Wêne:Peshmerga Kurdish Army (15267333592).jpg|thumb|Dîmenek ji operasyona hêzên (Pêşmerge) Herêma Kurdistanê ku di sala 2014an de li dijî DAIŞê hatibû destpêkirin]]
Ji sala 1991ê vir ve Herêma Kurdistanê ji aliyê hêzên [[Pêşmerge]] ve tê parastin. Ewlhehî û aramiya herêmê ji aliyê Pêşmerge, asayîş û polîsên Herêma Kurdistanê ve tê birêve birin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://repo.uum.edu.my/id/eprint/10401/1/S1.pdf |sernav=Kurdistan Region: A Country Profile }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/38238638/2015_WPS_Working_Papers.pdf?1738221140=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DUS_Naval_War_College_Women_Peace_and_Sec.pdf&amp;Expires=1770726432&amp;Signature=ebQH0-17rc00MeCuOZzxgYMgOTJfAwxzfjUvQ0Q4tFEyrORlFskBA9rivIt2DYgPJEv~9-CvEvysZsUNX40CswVQo0JJF841XK0yMWoh5Es7Iw8CODRSxt~GBe4U5o12S238diBSuM20ICXFs-V7cf~N2aq5CN6D0JR8hvBl4qDRB9cXjN~9plC3VqCFGPuMlZqo67yUbva44u1pgQWucAKVRIBsfW-6XA1kTXVNZqF21KUS66ivyYOVxaxQg462d-5tuakzsnyUqgdaUFGLmp7ncckohLkX73p96c4C2NPQMnNbJyBqQGQj6b8lrK5yN9E2eHmVDSX1AK6Iq4NOJg__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA#page=317 |sernav=THE SUB-CONFLICT BETWEEN ISIL AND THE KURDISH FORCES: WOMEN'S PARTICIPATION BEYOND ARMED STRUGGLE }}&lt;/ref&gt; Li gorî benda 117an a destûra bingehîn a Iraqê ya sala 2005an Herêma Kurdistanê bi hêzên xwe yên ewlehiyê yên navxweyî ku di nav de &quot;polîs, hêzên ewlehiyê û parêzvanên herêmê&quot; hene parastina xwe dike. Hêzên Herêma Kurdistanê bi tevahî ji hêzên Iraqê hêzeke serbixwe xwe ye ku biryarên xwe bi zincîra fermandariya xwe werdigire.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://gppi.net/assets/Gaston__Horvath__van_den_Toorn__Mathieu-Comtois___2017__Literature_Review_of_Local__Regional_or_Sub-State_Defense_Forces_in_Iraq.pdf |sernav=Backgrounder: Literature Review of Local, Regional or Sub-State Defense Forces in Iraq }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Sosnowski |pêşnav=Piotr |tarîx=2019-03-28 |sernav=Rentier economy of the Kurdish region in Iraq as a source of barriers for the regional security sector reform |url=https://securityanddefence.pl/Rentier-economy-of-the-Kurdish-region-in-Iraq-as-a-source-of-barriers-for-the-regional,105429,0,2.html |kovar=Security and Defence Quarterly |ziman=en |cild=23 |hejmar=1 |rr=144–157 |doi=10.35467/sdq/105429 |issn=2300-8741 }}&lt;/ref&gt;

Hêzên Pêşmerge ku hêzeke girêdayê [[Wezareta Pêşmerge]] ye, sereke hêzên leşkerî Herêma Kurdistanê ye. Li gel hêza Pêşmerge, Herêma Kurdistanê xwedî rêzek saziyên ewlehiyê ye ku di nav wan de polîsê Herêma Kurdistanê, ewlehî û îstîxbarata navxweyî ([[Asayîş û Konseya Ewlekariya Herêma Kurdistanê]]), îstîxbarata biyanî ([[Ajansa Parastinê û Zanyariyê ya Herêma Kurdistanê|Parastin]] û [[Zanyarî]]), hêzên cendermeyan ([[Zeravanî]] û [[Hêzên Parastinê û Awarte]]) û [[hêzên dijî-terorê]] û yên taybet ên wekî Daîreya Dijî Terorê, CTG Kurdistan û Hêzên Komando yên Kurdistanê hene.

== Demografî ==
=== Nifûs ===
Li gorî daneyên hêjmara nifûsa sala 2024an, nifûsa Herêma Kurdistanê 6.370.668 kes e Nêzîkî ji %84ê nifûsa Herêma Kurdistanê li deverên bajarî û ji %16 ji nifûsa herêmê jî li deverên gundewarî dijîn. Li Herêma Kurdistanê 1,38 milyon malbata heye û bi navînî serê malbatê 4,3 kes dikeve. Nifûs li gorî zayendê hema hema bi awayekî wekhev dabeşkirî ye û nifûsa herêmê ciwan e ku ji %31,9 di bin 15 salî de û ji %63,07 jî di temenê xebatê de ne. Herêm ji sala 2009an vir ve bi rêjeya ji %2,48 nifûsa herêmê zêde bûye.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Li gorî gorî cûreya niştecibpnê nifûsa Herêma Kurdistanê (2016)
!
! colspan=&quot;2&quot; |Hewlêr
! colspan=&quot;2&quot; |Silêmanî
! colspan=&quot;2&quot; |Dihok
! colspan=&quot;2&quot; |Tevahî
|-
!
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
|-
|Xwemalî
|2.060.000
|%86,0
|1.470.000
|%67,2
|2.080.000
|%88,9
|5.610.002
|%81,0
|-
|IDPs
|257.424
|%10,7
|625.000
|%28,6
|229.000
|%9,8
|1.111.424
|%16,1
|-
|Penaber
|77.637
|%3,2
|93.000
|%4,3
|31.000
|%1,3
|201.637
|%2,9
|-
|Tevahî
|2.395.061
|%100,0
|2.188.000
|%100.0
|2.340.000
|%100,0
|6.923.063
|%100,0
|}
=== Ziman ===
Herêma Kurdistanê herêmeke pirzimanî ye ku gelek ziman û zaravayên cuda lê herêmê têne axatin. Piraniya nifûsê bi zaravayên cûrbecûr ên kurdî diaxivin ku [[zimanê kurdî]] li gel çend zimanên din yek ji fermî yê herêmê ye. Du zaravayên sereke yên kurdî li herêmê [[Soranî|kurdiya navendî]] (soranî) ku li Hewlêrê û Silêmanî tê axaxtin û [[Kurmancî|kurdiya bakur]] e (kurmancî) ku bi piranî li Dihokê tê axavtin. Di roja îro de nêzîkî hemî nifûsa Herêma Kurdistanê dikarin her du zaravayên sereke biaxivin an jî jê fem bikin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-language/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Language |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Ziman û zaravayên din ên kurdî ku ji aliyê civakên wan ve têne axavtin hewramî û kurdiya başûrî ye. Di heman demê de zimanê erebî, neo-aramî (ku di nav de keldanî û suryanî hene), zimanê ermenî û zimanê tirkmenî li herêmê têne axavtin. Hikûmeta Herêma Kurdistanê pirrengiya zimanî pêş dixe û hinek dibistan bi karanîna van zimanên kêmneteweyan wekê navgîniya sereke ya perwerdeyê hatine damezrandin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;/&gt; Li gorî qanûna zimanên fermî ya sala 2014an ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatiye derxistin, zimanê tirkmenî, suryanî û zimanê ermenî li Herema Kurdistanê ligel zimanê kurdî, zimanên naskirî ne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://kurdishglobe.krd/kurdistan-a-safe-haven-for-iraqs-minorities/ |sernav=Kurdistan a safe haven for Iraq’s minorities |malper=Kurdishglobe |tarîx=2025-08-18 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav= }}&lt;/ref&gt;
=== Dîn ===
Herêma Kurdistanê xwedî nifûseke dînî ya cihêreng e ku ev serdestî bi derketina DAÎŞê ji ber ku endamên gelek komên kêmnetewe reviyan herêmê, hinek zêdetir xurt bûye. Dînê serdest a li Herêma Kurdistanê baweriya îslamê ye ku piraniya niştecihên Herêma Kurdistanê vê dînê dihebînin. Di nav kesên ku baweriya xwe bi dînê îslamê anîne de kurd, tirkmenên Herêma Kurdistanê û ereb hene ku bi piranî wan girêdayî mezheba şafiî ya îslama sunî ne. Her wiha hejmareke hindik ji kurdên yeylî yên şîe yên Herêma Kurdistanê hene.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://masaratiraq.org/wp-content/uploads/2013/04/Minorities-in-Iraq.pdf |sernav=&quot;Minorities in Kurdistan: Memory, Identity and Challenges&quot; |malper=masaratiraq.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt;

Di heman demê de li Herêma Kurdistanê kesên ku baweriya xwe bi dînê xiristiyanê anîne hene ku di nav wan de asûrî, keldanî, kurd û ermenî hene. Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl dide ku tevlêbûna civakên xiristiyan pêş bixe; wek mînak, hikûmeta Herêma Kurdistanê di sala 2015an de qanûnek derxist ku bi fermî kêmneteweyên dînî biparêze, ji bo avakirina dêr û saziyên perwerdehiyê alikariya darayî peyda kiriye û di sala 2021ê de xweseriyeke berfireh daye Ankawayê ku taxeke Hewlêrê ye ku bi piranî xiristiyanên Herêma Kurdistanê lê dijîn.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ekd.de/ekd_de/ds_doc/01_Link_Kurdistan_BAMF_laenderreport-68-Irak.pdf |sernav=Länderreport 68 Irak: Die Autonome Region Kurdistan }}&lt;/ref&gt;

Baweriya êzîdî yek ji baweriyên girîng ên Herêma Kurdistanê ye ku li gorî daneyên sala sala 2005an nêzîkî 650.000 kes&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.aina.org/reports/yezidiscpt.pdf |sernav=Kurdistan's Yezidis: A Religious and Ethnic Minority Group Faces Repression and Assimilation |malper=www.aina.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; li Herêma Kurdistanê baweriya xwe dînê êzdêtî anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt; Nêzîkî 200.000 kes baweriya bi baweriya yarsanî (ehlî heq an kakaî) anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

Di sala 2020an de hatiye ragihandin ku 60 malbatên xwedî baweriya zerdeştî li Herêma Kurdistanê dijîn,&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/382656/slug |sernav=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |malper=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |tarîx=2020-06-21 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; di heman demê de çavkaniyên din texmîn kirine ku li Herêma Kurdistanê 15.000-30.000 kesên ku baweriya xwe bi dînê zerdeştî tînin hene. Her çiqas hêjmara kesên girêdayî zerdeştê bi awayekê baş diyar nebe jî hatiye texmîn kirin ku ji ber hinek kurd zerdeştîtiyê wekî dînî xwe ya &quot;resen&quot; dibînin û ji neteweperestiya kurdî bandor bûne û piştî wehşetên ku ji aliyê Dewleta Îslamî (DAÎŞ) ve hatine kirin, ji îslamê dûr ketine û baweriya bi dînî zerdeştî anîne.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Yekem perestgeha zerdeştî ya nûjen di îlona sala 2016an de li bajarê Silêmanî yê hatiye vekirin&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/kurdistan/210920163 |sernav=Hopes for Zoroastrianism revival in Kurdistan as first temple opens its doors |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; û di heman demê de perestgeheke din jî di sala 2020an de li Hewlêrê hatiye vekirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

Li herêmê civateke etno-dînî ya biçûk a mandaiyan jî heye. Komeleya neteweyî ya cihûyên ji Kurdistanê li Îsraêlê diyar kirine ku hejmareke kêm ji cihûyên koçber li Herêma Kurdistanê hene lê ti cihû ji civakên cihûyên resen nemane.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://docs.google.com/document/d/1O7JJ_94H8tw8HZq2BUnor2aaSGF-bub_kvAP9ouxQuE/edit?usp=embed_facebook |sernav=2020-11-17 Quadruple communique from the National Association |malper=Google Docs |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=tr }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.jpost.com/middle-east/use-of-jewish-issue-by-krg-official-may-cause-confusion-and-damage-436499 |sernav=Publicity seeking Kurdish official brings back memories of Jewish Kurd aliya fiasco {{!}} The Jerusalem Post |malper=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |tarîx=2015-12-07 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Endamên dînê baha'î jî li Herêma Kurdistanê hatine naskirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
=== Koçberî ===
Çalakiyên aborî yên berfireh di navbera Herêma Kurdistanê û Bakurê Kurdistanê û Tirkiyeyê de derfet dane kurdên Bakurê Kurdistanê ku koçê Herêma Kurdistanê bi cih bibin. Rojnameyeke kurdî texmîn kiriye ku di sala 2009an de nêzîkî 50.000 kurdên ji Bakurê Kurdistanê li Herêma Kurdistanê bicih bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=An unusual new friendship |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2009/02/19/an-unusual-new-friendship |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt;

Li gorî amarên kanûna sala 2017an, Herêma Kurdistanê malavaniya 1,2 milyon koçberên navxweyî yên iraqî kiriye ku ji ber şerê li dijî Dewleta Îslamî (DAÎŞ) koçberê Herêma Kurdistanê bibûn. Berê sala 2014an nêzîkî 335.000 koçberên navxweyî û penaber li herêmê hebûn û hinek ji van koçberan di sala 2014an de ji ber aloziyên li Rojavayê Kurdiatanê û Sûriyeyê di êrîşên destpêkê ya DAÎŞê gihîştibûn Herêma Kurdistanê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/middleeast/iraq/220220183 |sernav=Urgent reconstruction needed for returning Iraqi refugees: IOM |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;

== Aborî ==
[[Wêne:Empire World Erbil.jpg|thumb|Dîmenek ji herêma Empire World a bajarê Hewlêrê]]
Aboriya Herêma Kurdistanê ji aliyê pîşesaziya petrolê û sektoreke giştî ya mezin ve serdest e ku ji ber vê yekê wekê dewleteke rantîer an jî dewleteke petrolî yên mîna welatên kendavê hatiye binavkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=The Kurdish opening |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2012/11/03/the-kurdish-opening |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt; Piştê damezrandina hikumeta xweser, li Herêma Kurdistanê geşbûneke aborî ya bihêz çêbûye ku di navbera salên 2003 û 2006an de, hejmara milyonerên li Silêmanî ji 12 kesan bilindê 2.000 kesan bûye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://defendamerica.mil/articles/sept2006/a092206pc1.html |sernav=Iraqi President Talabani's Letter to America - DefendAmerica News |malper=defendamerica.mil |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt; û derfetên aborî di navbera salên 2003 û 2005an de nêzîkî 20.000 karker ji deverên din ên Iraqê ji bo kar û xebatê derbasê Herêma Kurdistanê bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Barkey |pêşnav=Henri J. |paşnav2=Laipson |pêşnav2=Ellen |tarîx=2005 |sernav=I raqi K urds and I raq's F uture |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |kovar=Middle East Policy |ziman=en |cild=12 |hejmar=4 |rr=66–76 |doi=10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |issn=1061-1924 }}&lt;/ref&gt; Ji dawiya salên 2010î vir ve Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl daye ku aboriyê cûrbecûr bike ku xetereyên ji ber girêdayîbûna tenê bi petrolê ve derdikevin kêm bike û lawaziya qeyranên aborî kêm bike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://doi.org/10.18551%2Frjoas.2019-01.48 |sernav=Diversification Of Economy–An Insight into Economic Development with Special Reference to Kurdistan&quot; s Oil Economy and Agriculture Economy }}&lt;/ref&gt;

Li gorî deverên din ên Iraqê, Herêma Kurdistanê xwedî rêjeyên hejariyê ya herî nizm e û xwedî aboriyeke bihêztir e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.nbcnews.com/id/wbna30849286 |sernav=Nearly 25 percent of Iraqis live in poverty |malper=NBC News |tarîx=2009-05-20 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Lêbelê bêkarî li Herêma Kurdistanê hê jî zêde ye ku bi taybetî nifûsa ciwanan di dîtina kar û xebatan de zehmetiyan dikişînin. Di navbera salên 2021 û 2022an de rêxistina navneteweyî ya kedê rêjeyên bilind ên bê kariya bi berdewamî yên ji %14-18 ragihandiye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ilo.org/sites/default/files/wcmsp5/groups/public/@arabstates/@ro-beirut/documents/publication/wcms_850359.pdf |sernav=Kurdistan Labour Force Survey }}&lt;/ref&gt; ku ji ber pandemiya COVID-19 xirabtir bûye û amarên fermî nîşan didin ku rêje di sala 2024an de ku di nav nakokiyên bi hikûmeta Iraqê ya li ser dayîna mûçeyan, ev rêje bilind ê ji %24an bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://theinsightinternational.com/iraqi-kurdistan-unemployment-2024-12-24 |sernav=Iraqi Kurdistan unemployment hits 25% amid ongoing salary crisis |malper=The Insight International |tarîx=2024-12-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en-US |paşnav=team |pêşnav=T. I. I. }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.nrttv.com/detail/44198 |sernav=نزیکەى ٢٥٪ى خەڵکى هەرێمى کوردستان بێکارن |malper=nrttv.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |paşnav=Corporation |pêşnav=Nalia }}&lt;/ref&gt; Li gorî texmînan, deynê Herêma Kurdistanê di çileya sala 2016an de gihîştibû 18 milyar dolarên amerîkî.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.al-monitor.com/originals/2016/01/turkey-iraq-kurds-cash-crisis-derail-battle-against-isis.html |sernav=Is the KRG heading for bankruptcy? - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent since 2012 |malper=www.al-monitor.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;
=== Çavkaniyên petrol û mîneralê ===
Li Herêma Kurdistanê nêzîkî 4 milyar bermîl rezervên petrolê yên kivşekirî vedihewîne. Di heman demê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê texmîn kiriye ku herêm nêzîkî 45 milyar bermîl (7.2×109 m3) çavkaniyên petrolê ku hê nehatine kivşekirin vedihewîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Iraq Kurds Cabinet Approves Plan for Starting Oil Company |url=http://www.bloomberg.com/news/2014-11-13/iraq-kurds-cabinet-approves-plan-for-starting-oil-company.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=Bloomberg |ziman=en }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-06-13 |sernav=New oil pipeline boosts Iraqi Kurdistan, the region made of three northern provinces |url=https://www.washingtonpost.com/business/new-oil-pipeline-boosts-iraqi-kurdistan-the-region-made-of-three-northern-provinces/2014/06/12/50635600-ef30-11e3-bf76-447a5df6411f_story.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Washington Post |ziman=en-US |issn=0190-8286 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cnn.com/2014/06/24/world/meast/iraq-kurds-oil-sale |sernav=Destination unknown: Will Kurds use oil to break free from Kurdistan? |malper=CNN |tarîx=2014-06-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en |paşnav=Lister |pêşnav=Tim }}&lt;/ref&gt;

Derxistina hinek rezervên nefta Kurdistanê di sala 2007an de dest pê kiriye. Ji bo ku hilberîna petrolê herêmê di 5 salên pêş de bi qasî pênc caran zêde bike û heta nêzîkî 1 milyon bermîl di rojê de (160,000 m3/d) derîne, Hikûmeta Herêma Kurdistanê şirketên biyanî aniye Kurdistanê ku li 40 deverên nû yên petrolê veberhênanê bikin. Pargîdaniyên girîng ên ku li Herêma Kurdistanê çalak in Exxon, TotalEnergies, Chevron, Talisman Energy, DNO, MOL Group, Genel Energy, Hunt Oil, Gulf Keystone Petroleum, û Marathon Oil e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.westernzagros.com/wp-content/uploads/2012/12/121126_operator_activity_EXTERNAL.pdf |sernav=Kurdistan Oil and Gas Activity Map |malper=www.westernzagros.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;
== Perwerdehî ==
[[Wêne:University of sulaimani front gate (old campus).jpg|thumb|Dîmenên ji Zanîngeha Silêmanî ku di sala 1968 hatiye vekirin]]
Dibistana navneteweyî ya Şûeyfatê ku yekem dibistana navneteweyî ye ku di sala 2006an de şaxê dibistanê li Herêma Kurdistanê hatine vekiriye. Dibistanên din ên navneteweyî jî hatine vekirin û Dibistanên Navneteweyî yên Brîtanî li Kurdistanê ya herî dawî ne ku hatibû plankirin ku di îlona 2011an de li Silêmaniyê werin vekirin. Li Herêma Kurdistanê li gel zimanê kurdî, bi zimanî îngilîzî, erebî û çend zimanên din ên kêmneteweyan perwerdehî tê dayîn.

Piştê damezrandina rêveberiya otonomî ya Herêma Kurdistanê geşedanên akademîk bi awayekê berbiçav li herêmê pêş ketiye. Li gel zanîngehên heyî gelek zanîngeh taybet û kolej li Herêma Kurdistanê hatine avakirin. Zanîngeha herî kevin ê Herêma Kurdistanê [[Zanîngeha Silêmaniyê]] ye ku di sala 1968an hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://univsul.edu.iq/en/history/ |sernav=History |malper=University of Sulaimani |roja-gihiştinê=2026-04-08 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Zanîngehên din ên herêmê [[Zanîngeha Selahedînê]], [[Zanîngeha Dihokê]], [[Zanîngeha Zaxoyê]], [[Zanîngeha Koyeyê]], [[Zanîngeha Hewlêrê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Silêmaniyê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Dihokê]], [[Zanîngeha Bijîşkî ya Hewlêrê]], [[Zanîngeha Fransî ya Libnanî]], [[Zanîngeha Cîhanê]], [[Zaningeha Işik]], [[Zanîngeha Zanist û Teknolojiyê ya Komarê]], [[Zanîngeha Soran]], [[Zanîngeha Newrozê]], [[Zanîngeha Pêşveçûna Mirovî]], [[Zanîngeha Polîteknîk a Silêmaniyê]],&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://spu.edu.iq/ku/?page_id=34176 |sernav=دەربارەی زانکۆ |malper=زانکۆی پۆلیتەکنیکی سلێمانی |roja-gihiştinê=2026-04-08 }}&lt;/ref&gt; [[Zanîngeha Zanînê û Zanîngeha Katolîk a Hewlêrê]] ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://cue.edu.krd/about/ |sernav=About CUE }}&lt;/ref&gt;
== Binesazî û veguhastin ==
=== Binesazî ===
Ji ber wêraniyên ku ji ber kampanyayên artêşa Iraqê di bin serokatiya Sedam Huseyîn û rejîmên berê de çêbûne, piraniya binesaziya Herêma Kurdistanê paşketî dimîne. Piştî damezrandina herêma ewle di sala 1991ê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê bi projeyên nû ji nû ve avakirina herêmê daye destpêkirin. Heta salên 2000an 4.500 (ji sedî 65ê tevahiya gundan) gundên ku di kampanyayên berê de wêran bûbûn ji nû ve hatine avakirin. Zanyaran ji nû ve avakirina herêmê ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê ve hatiye despêkirin ku diviyabû hema hema ji binî ve dest pê bike, wekê serketineke bi nav kirine.
=== Veguhastin ===
[[Wêne:Erbil International Airport entrance.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê]]
[[Wêne:44929 The Sulayamaniyah International Airport in 2007.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Celal Talebanî]]
[[Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê|Balafirga Navneteweyî ya Hewlêrê]] û [[Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê|Balafirgeha Navnetewî ya Celal Talebanî]] du balafirgehên çalak ên Herêma Kurdistanê ne ku ji gelek welatên biyanî geştên ji derveyê welat têne lidarxistin. Rêyên bejahiyê herî çalak rêya di navbera [[Bakurê Kurdistanê]] û [[Başûrê Kurdistanê]] de ye ku hêsanî bi rêya deriyê sinorê Xabûrê di navbera her du beşên [[Kurdistan]]ê de geşt dikarin werin pêkanîn. Du deriyên sinorê, deriyê sinorê Hacî Omeran û deriyê sînorê Başmegê ku li nêzîkî bajarê Silêmaniyê di navbera Başûrê Kurdistanê û [[Rojhilata Kurdistanê]] de çûn û hatin dikare pêk were. Di heman demê de deriyeke sinorî bi [[Rojavaya Kurdistanê]] re heye ku wekê deriyê sinorê Sêmalka tê zanîn. Ji hundirê Iraqê jî bi rêya bejahî û bi rêya gelek rêyan di navbera Başûrê Kurdistanê û Iraqê de çûn û hatin heye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.upi.com/Energy-News/2008/06/13/Iraq-federal-Kurd-region-oil-chiefs-informally-agree-on-exports/47301213371522/ |sernav=Iraq federal, Kurd region oil chiefs informally agree on exports - UPI.com |malper=UPI |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê û Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê geştên ber bi Rojhilata Navîn û Ewropayê li her du balafirgehan pêk tên. Pargîdaniyên ku rêwî ji her du werdigirin Turkish Airlines, Austrian Airlines, Lufthansa, Etihad, Royal Jordanian, Emirates, Gulf Air, Pegasus Airlines, Egyptair, Middle East Airlines, Fly Baghdad, Atlas Jet, Iraqi Airways, Wizz Air, Flynas û Flydubai ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.flynas.com/en/contact-us/office-locations/ |sernav=Office Locations {{!}} Flynas |malper=flynas.com |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li Herêma Kurdistanê herî kêm 2 balafirgehên leşkerî hene.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.milaircomms.com/ |sernav=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |malper=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Li Başûrê Kurdistanê bi tenê rêyeke hesin heye ku ji bajarê [[Hewlêr]] ber bi [[Kerkûk]], [[Tûzxûrmatû]], [[Celewla]], [[Bakûbayê]] ve diçe [[Bexdayê]]. Di van salên dawîyê da [[dewleta Iraqê]] vê riya hesîn hilweşandiye.

=== Riyên reş û asfalt ===
Ew riyên ku hene jî, ji bo leşkerî û berhemên Kurdistanê ku bikşînin herêma Araban çêkirine. Di herêma Başûr de riyên reş û hesin ên hên girîng û mezin ev in.

# Riya yekem, ji Dihokê dest pê dike ber di Zaxo ve diçe Xabûrê. Ji wir jî diçe Bakurê Kurdistanê.
# Riya duyem, Ji Dihokê diçe [[Elkeş]], [[Mûsil]], [[Kelek]] û [[Hewlêr]]ê.
# Riya sêyem, ji Hewlêrê diçe [[Perdê]], [[Kerkûk]], [[Tûz Xurmatû]], [[Xalîs]] û heta Bexdayê
# Riya çarem, ji Hewlêrê diçe Koyê, Ranya û digihe Qeladizê.
# Riya pêncem, ji Hewlêrê diçe Koyê û Silêmaniyê.
# Riya şeşem, ji Kerkûke diçe [[Çemçemal]] û [[Silêmaniyê]].
# Riya heftem, ji Silêmanîye diçe Çemçemal, Kerkûk, Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê.
# Riya heştem jî, ji Kerkûkê diçe Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê. Wîlayeta Silêmaniyê, ji Mawet, Sêrdaş, Qeladiz, Herbet, Senger, Pêncûyî, Helepce, Qeredax, Seyidsadiq, Çarte, Dokan, Derbendîxan, Pişder, Bekreçê û Xurmalê pêk tê.

== Çand û huner ==
Çanda Herêma Kurdistanê bi giranî kurdî ye ku bi kevneşopiyên cuda yên bi muzîk, reqs, cil û berg û festîvalan herêmê ji deverên din ên Iraqê cuda dike. Pîrozbahiya salane ya cejna [[Newroz|Nevrozê]] ku wekê sersala kurdî û cejna biharê her sal di 21ê adarê de tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/902021/slug |sernav=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |malper=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |tarîx=2026-03-20 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; Yek ji festîvalên girîng ên Herêma Kurdistanê pirozbahiya [[Newroza Akreyê]] ye ku her sal bi pîrozbahiyeke bêhempa li navçeya [[Akrê|Akreyê]] tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://ilketv.com.tr/akre-nasil-newrozun-baskenti-oldu/ |sernav=Akrê çawa bû paytexta Cejna Newrozê? |malper=İlke TV |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=tr |paşnav=RonseCreative }}&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Başûrê Kurdistanê| ]]
[[Kategorî:Dewlet û herêmên ku di 1992an de hatine avakirin]]
[[Kategorî:Herêmên xweser]]
[[Kategorî:Kurdistan]]</text>
      <sha1>7zrf20fpk2z4od7udsxygyahxkmhoov</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001603</id>
      <parentid>2001601</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:42:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2001603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75354" sha1="ep4834db0xtekmbriicp3u787tn46oi" xml:space="preserve">{{Ev gotar| di derbarê '''herêma otonom a Kurdistanê''' de ye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve tê birêve birin. Ji bo devera erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ji kerema xwe li gotara [[Başûrê Kurdistanê]] binêrin.}}
{{Agahîdank welat2/wîkîdane}}
[[Wêne:Iraqi Kurdistan in Iraq (de-facto and disputed hatched).svg|thumb|{{Unbulleted list |style=text-align:left;padding-top:5px;
|{{Legend|#c12838|Herêma Kurdistanê}}
|{{Legend|#a72835|Herêmên nakok}}
|{{Legend |#d0676f|Herêmên xwestin û di bin kontrolê de ne}}
|{{Legend |#dea5a5|Herêmên xwestin}}
|{{Legend |#fefee9|Iraqê mayî}}
}}]]
'''Herêma Kurdistanê'''&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Şandeke Herêma Kurdistanê serdana Bexdayê dike |url=https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/221120193 |roja-gihiştinê=24 kanûna pêşîn 2019 |xebat=Rûdaw |ziman=ku }}&lt;/ref&gt; herêmeke îdarî ya otonom e ku hinek bajar û parêzgehên herêma [[Başûrê Kurdistanê]] vedigire. Herêma Kurdistanê ji parêzgehên wekê parêzgeha [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], parêzgeha [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmaniyê]], parêzgeha [[Dihok (parêzgeh)|Dihokê]] û parêzgeha [[Helebce (parêzgeh)|Helebcê]] pêk hatiye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve têne birêvebirin. Herêm li rojhilat bi [[Rojhilata Kurdistanê]], li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] û li rojava jî bi [[Rojavayê Kurdistanê]] re sinor e.

Di seranserê sedsala 20an de kurdên Başûrê Kurdistanê di navbera têkoşîna ji bo otonomiyê û serxwebûna tamem de digeriyan. Di bin rejîma Baasê de, kurd ji aliyê hikûmeta Bexdayê ve rastî erebkirin û kampanyayên qirkirinê hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Iraqi Kurdistan in Middle Eastern politics |weşanger=Routledge |tarîx=2017 |isbn=978-1-315-46840-2 |cih=London New York |paşnavê-edîtor=Danilovič |pêşnavê-edîtor=Alex }}&lt;/ref&gt; Lêbelê dema ku [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê]], [[Keyaniya Yekbûyî]] û [[Fransa]]yê herêmên qedexekirî yên firînê li [[Başûrê Kurdistanê]] ragihandine ku piştî Şerê Kendavê û serhildanên Başûrê Kurdistanê ya 1991ê desthilata hikûmeta Iraqê li deverên Herêma Kurdistanê bi sinor kiriye rêveberiya herêmê hatiye avakirin û herêma xweser di sala 1992an de bi awayekî de facto hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://calhoun.nps.edu/bitstream/handle/10945/9104/unitedstateskurd00lamb.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y |sernav=Calhoun Repository :: Login |malper=calhoun.nps.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt; Piştê ku di sala 2003an de ku rejêma baesê ji desthilatdariyê hate hilweşandin û destûreke federal û demokratîk a Iraqê hatiye pejirandin û Herêma Kurdistanê wekê herêmeke otonom hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.usip.org/publications/2019/07/iraq-timeline-2003-war |sernav=Iraq Timeline: Since the 2003 War |malper=United States Institute of Peace |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê bi piranî ji ber bêpariyên ku di salên dawî yên desthilatdariya Sedam Huseyn de li deverên din ên Iraqê û her weha ji tevlêheviya piştî hilweşandina rejîma baes a Sedam Huseyn di [[Şerê Iraqê]] (2003–2011) de ku bandor li herêmê kiribû, rizgar bûye û demokrasiyeke parlamenterî avakiriye û piştê rêveberiya otonom a Herêma Kurdistanê, geşedaneke aborî ya mezin bidest xistiye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-07-03 |sernav=South Kurdistan profile |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-28147263 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=BBC News |ziman=en-GB }}&lt;/ref&gt;

Heya roja îro tevahiya deverên Başûrê Kurdistanê ji rêveberiya Herêma Kurdistanê nehatiye birêvebirin. Bi polîtîkaya erebkirina deverên Başûrê Kurdistanê kurdên ji van deveran ji aliyê rejîma baesê ve hatine derxistin an koçber kirin û heman dever ji aliyê rejîma baesê ve hatiye ereb kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Point of No Return: Refugees, Rights, and Repatriation |paşnav=Long |pêşnav=Katy |weşanger=OUP Oxford |tarîx=2013-08-29 |isbn=978-0-19-165422-0 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=K8VoAgAAQBAJ&amp;q=kurdish+refugees+in+turkey+1991&amp;pg=PA107 }}&lt;/ref&gt; Li gel erebkirina herêmê dîsa piraniya gelên van deverên ku wekê deverên bi nakok hatine binavkirin ji kurdan pêk tên. Heta dawiya sedsala 20an ji bo dagirkirina bajar û gundên kurdan nêzîkî 1,5 milyon kurd ji deverên ku di nav de Kerkûk, Musil, Tûzxûrmatû û navendên din hene hatiye koçber kirin û li van herêman ereb hatine bicihkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurds say Iraq's attacks serve as a warning |url=https://www.csmonitor.com/2002/0513/p08s01-wome.html |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=Christian Science Monitor |issn=0882-7729 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurdish Refugees Straggle Into Iran, Followed By Tragedy |url=https://apnews.com/2a413a508ec5af132b9cc245172f3f9c |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=AP NEWS |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Li gorî wezareta plandanînê hejmara şêniyên Herêma Kurdistanê di sala 2020an de 6.171.083 kes bû û her diçe zêde dibe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.rudaw.net/notfound.html |sernav=Nifûsa Herêma Kurdistanê sala 2040î dê çend be? |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2024-10-23 }}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
{{Gotara bingehîn|Dîroka Başûrê Kurdistanê}}
=== Pêşdîrok ===
[[Wêne:Shanidar Cave - overview.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Şikefta Şanederê ku nişteciheke dîrokî ya Kurdistanê ye. Li gorî lêkolînên arkeolojîk ên ku li Şanederê hatiye kirin, diroka jiyana mirovahiya li Şikefta Şanederê ji 75.000 salên berê niha vedigere.]]
[[Wêne:111. Part of the wall of Erbil Citadel, Hawler, Erbil Governorate, Iraq.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Keleha Hewlêrê ku dîroka kelehê ji 6000 salên berê niha vedigere]]
Herêma Kurdistanê yek ji herêmên herî kevin ê cihanê ye ku malavaniya mirovahiyê kiriye.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Pomeroy |pêşnav=Emma |paşnav2=Bennett |pêşnav2=Paul |paşnav3=Hunt |pêşnav3=Chris O. |paşnav4=Reynolds |pêşnav4=Tim |paşnav5=Farr |pêşnav5=Lucy |paşnav6=Frouin |pêşnav6=Marine |paşnav7=Holman |pêşnav7=James |paşnav8=Lane |pêşnav8=Ross |paşnav9=French |pêşnav9=Charles |paşnav10=Barker |pêşnav10=Graeme |tarîx=2020 |sernav=New Neanderthal remains associated with the ‘flower burial’ at Shanidar Cave |url=https://www.cambridge.org/core/journals/antiquity/article/new-neanderthal-remains-associated-with-the-flower-burial-at-shanidar-cave/E7E94F650FF5488680829048FA72E32A |kovar=Antiquity |ziman=en |cild=94 |hejmar=373 |rr=11–26 |doi=10.15184/aqy.2019.207 |issn=0003-598X }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://historyofkurd.com/english/category/history-of-kurdistan/ancient-history-of-kurdistan/#:~:text=Ancient%20Kurdistan%20(Kardouchoi)%20Southeastern%20Turkey,(406%20BC)%20caused%20Xenophon%20%E2%80%A6 |sernav=Ancient history of Kurdistan – History of Kurdistan |roja-gihiştinê=2026-04-10 }}&lt;/ref&gt; Li gorî delîlên ku di qada arkeolojîk a [[Şaneder|şikefta Şanederê]] de hatiye dîtin dîroka mirovahî ya li Herêma Kurdistanê ji 75 hezar salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cam.ac.uk/stories/shanidar-z-face-revealed |sernav=Revealed: face of 75,000-year-old female Neanderthal from cave where species buried their dead |malper=www.cam.ac.uk |tarîx=2024-05-02 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li gorî lêkolînên ku di destpêka salên 2020an de li qada arkeolojîk Şanederê de hatiye kirin de hatiye tesbîtkirin ku dîroka bermahiyên Neandertalan 75.000 sal berê niha ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.smithsonianmag.com/smart-news/meet-shanidar-z-a-75000-year-old-neanderthal-woman-180984284/ |sernav=Meet Shanidar Z, a Neanderthal Woman Who Walked the Earth 75,000 Years Ago |malper=Smithsonian Magazine |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kuta |pêşnav=Sarah }}&lt;/ref&gt;

Herêmê li di dora 7000 {{bz}} de malavaniya çanda Cermo kiriye. Cihê Neolîtîk ê herî kevn ê li Kurdistanê li Hasûnayê ye ku navenda çanda Hassuna ye û dîroka çandê ji 6000 salên {{bz}} vedigere. Mezinahî, cih û dirêjahiya [[keleha Hewlêrê]] kelehê wekê yek ji cihên herî girîng ên Kurdistanê nîşan dide ku xwedî potansiyela beşdarbûnek bingehîn ê di têgihîştina arkeolojîk a herêmê de ye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot;&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Archaeology of the Kurdistan Region and Adjacent Regions |paşnav=Kopanias |pêşnav=Konstantinos |weşanger=Archaeopress Publishing Ltd |tarîx=2016-06-23 |isbn=978-1-78491-394-6 |ziman=en |url=https://books.google.com.tr/books?id=BkxmEAAAQBAJ&amp;pg=PA415&amp;dq=Prehistoric+history+of+the+Kurdistan+region&amp;hl=tr&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjm99PmyeKTAxXBB9sEHV95K0oQ6AF6BAgLEAM#v=onepage&amp;q=Prehistoric%20history%20of%20the%20Kurdistan%20region&amp;f=false |paşnav2=MacGinnis |pêşnav2=John }}&lt;/ref&gt; Lêkolîna rûberî ya berê nîşan daye ku li ser gir bermahiyên ku herî kêm diroka wan ku 6.000 sal berê niha vedigerin hene û dibe ku ev dîrok hê kevintirîn be jî.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Di heman demê de lêkolînên dawî yên li ser nivîsên kevnar ên mîxî yên (MacGinnis 2014) li bajarê [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]], di dîroka Kurdistanê de Hewlêrê wekê ciheke girîng ê dîrokî yên li Kurdistanê destnîşan kiriye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

Di vê serdemê hatiye dîtin ku dîroka mirovahiyê ya li Herêma Kurdistanê ji 75.000 salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; Ev dîrok bi gelemperî wekê serdema paleolîtîkê an 70-75 hezar salên berê niha hatiye belgekirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Li nêzîkî keleha Hewlêrê delîlên hebûna mirovî di serdema mezolîtîk de (nêzîkî 13000-8500 {{bz}}) li binê keleha Hewlêrê hatine dîtin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Hebûna cihên li deştên derdora bajêr ku di serdema Xelefê de (5800-5300 {{bz}}) mirovan lê jiyan kirine, daye nişan dibe ku Hewlêrê malavaniya çanda Xelef ê kiribe.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Perçeyên dîzikên ku di lêkolînên arkeolojîk ên di girê keleha Hewlêrê hatine dîtin nîşan dane ku di serdema Ûbeyd de (5300-4500 {{bz}}) li Hewlêrê niştecihbûneke mirovan hatiye avakirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

&quot;Dergûşa şaristaniyê&quot; têgeheke nûjen e ku ji bo herêmeke berfireh ê Kurdistanê tê bikaranîn ku ev herêm malavaniya şaristaniya sumeriyan kiriye. Şaristaniya sumeriyan, şaristaniyeke herî kevn ê naskirî ye ku di serdema kalkolîtîkê (serdema Ubeyd) de li ser çemê [[Dîcle]] û [[Firat]] ku du çemên Kurdistanê ne derketiye holê. Kurdistan cihê ku yekem pergala nivîsandinê ya cîhanê ya naskirî ye ku di dawiya hezarsala 4ê {{bz}} de derketiye holê. Di heman de sumerî yekem netewe bûn ku çerxan bikar anîne û bajardewletan ava kirine. Nivîsên wan, delîlên yekem ên naskirî yên matematîk, astronomî, astrolojî, qanûna nivîskî, bijîşkî û dîn û baweriyên rêxistinkirî tomar kirine.

=== Serdema kevnar ===
[[Wêne:Near East 600BC.svg|thumb|Li dora 600 berî zayînê nexşeya [[Rojhilata Nêzîk]] ku Medyayê nîşan dide]]
Di Serdema destpêkê û serdema navîn a bronzê de herêm ji aliyê erdnîgarî ve wekê Subartu hatiye naskirin û ligel gûtî û lûlûbiyan, sûbariyên ku bi zimanê hûrî diaxivin ve li herêmê bicih bûne. Di sala 2200 ê {{bz}} de herêm ji aliyê Naram-Sin ê akadî ve hatiye dagirkirin û carek din dîsa di sala 2150 yê {{bz}} de ji aliyê gûtiyan ve ku gelê xwemaliyên herêmê bûn, hatiye rizgarkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Akkad: The First World Empire : Structure, Ideology, Traditions |paşnav=Liverani |pêşnav=Mario |weşanger=Sargon |tarîx=1993 |isbn=978-88-11-20468-8 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=CHYMAQAAMAAJ&amp;q=naram+sin+subartu }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://dash.harvard.edu/bitstream/handle/1/11510264/Ur%20etal%202013%20EPAS%20Iraq.pdf |sernav=Ancient Cities and Landscapes in the Kurdistan Region: The Erbil Plain Archaeological Survey 2012 Season |malper=dash.harvard.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt;

[[Împeratoriya Med]]an ku di navbera sedsalên 7ê {{bz}} heya nivê sedsala û 6ê {{bz}} (700 {{bz}} – 550 {{bz}}) li ser erdnîgariyeke berfireh ê ku li hemî herêmên [[Kurdistan]]ê, [[Îran]] û hinek deverên [[Anatolya]]yê di nav de bû li seranserê axa [[Medya (herêm)|Medyayê]] hikûm kiriye. Di serdema kevnar de Herêma Kurdistanê yek ji herêmên Kurdistanê bû ku di navbera salên 624-550 {{bz}} de ji aliyê [[Împeratoriya Med|Împaratoriya Medan]] ve ku împeratoriyeke [[kurd]] bû,&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Geschichte des Artachsir i Papakan aus dem Pehlewi uebersetzt |paşnav=Theodor Noldeke |ziman=de |url=http://archive.org/details/GeschichteDesArtachsirIPapakanAusDemPehlewiUebersetzt }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kârnâmê î Artakhshîr î Pâpakân: being the oldest surviving records of the Zoroastrian emperor Ardashîr Bâbakân, the founder of the Sâsânian dynasty in Irân ; the original Pahlavi text edited for the first time with a trans-literation in Roman characters, translation into the English and Gujerati languages, with explanatory and philological notes, an introduction, and appendices |paşnav=Sanjānā |pêşnav=Dārāb Peshotan |weşanger=Printed at the Education Society's Steam Press |tarîx=1896 |ziman=en |url=https://books.google.iq/books?id=NMwzAQAAMAAJ&amp;pg=PA22&amp;dq=The+K%C3%A2rn%C3%A2m%C3%AA+%C3%AE+Artakhsh%C3%AEr+%C3%AE+P%C3%A2pak%C3%A2n+median+king+of+the+kurds&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwizo5fBx8HuAhVGZMAKHUViDnAQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&amp;q&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://search.worldcat.org/title/946967827 |sernav=The medieval reception of the Shahnama as a mirror for princes {{!}} WorldCat.org |malper=search.worldcat.org |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; hatiye birêvebirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Karname I Artakshir I Papakan : being the oldest surviving records of the Zeroastrian emperor Ardashir Babakan |paşnav=Sanjana |pêşnav=Darab Dastur Peshotan |weşanger=Education Society Steam Press, Bombay |tarîx=1896 |url=http://archive.org/details/dli.ministry.15864 }}&lt;/ref&gt;

=== Serdema navîn ===
Di sedsala 9an de Hewlêr ji aliyê [[Xanedana Hezbanî|xanedana hezbaniyan]] ve hatiye parastin û herêm ji aliyê hezbaniyan ve hatiye birêvebirin. Piştê sedsala 10an Herêma Kurdistanê bi caran rastî êrîşan hatiye û di encama van êrîşan de herêm bi caran hatiye dagirkirin. Di heman demê de di sedsala 13an de wekê dever û herêmên din ên li gelek deverên din ên [[Kurdistan]]ê û herêmên li [[Rojhilata Navîn]], Herêma Kurdistanê jî ji [[mongol]]an ve hatiye dagirkirin û bajar ên herêmê û keleha Hewlêrê ji aliyê mongolan ve hatiye şelandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.journals.uchicago.edu/action/cookieAbsent |sernav=University of Chicago Press Journals: Cookie absent |malper=RCNi Company Limited |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en |doi=10.1086/372531}}&lt;/ref&gt; Berê ku mongol herêmê dagir bikin di sala 1258an de [[Bexda]]yê dagir dikin û piştê ketina Bexdayê mongolan ji bo dagirkirina Kurdistanê berê xwe dane Hewlêrê.&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://kar.zcu.cz/ovp/data/blob.php?table=internet_list&amp;name=FileName&amp;type=FileType&amp;file=Data&amp;id=IDInternet&amp;idname=200 |sernav=Research of the Arbil Citadel, Kurdistan, First Season |malper=kar.zcu.cz |roja-gihiştinê=2026-04-11}}&lt;/ref&gt; Keleha Hewlêrê li dijî dorpêç kirin û êrîşên mongolan şeş meh berxwe dide û piştê berxwedana şeş mehan keleh ji aliyê mongolan ve tê dagirkirin.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

Herêma Kurdistanê ya ''[[korak]]ê'' ku di roja îro de wekê [[Kerkuk]] tê zanîn, di wê demê de derdikeve pêş lê piştî hatina îslamê gelek caran rastî êrîşên ereban hatiye. Bi van êrîşan seferan re gelek eşîrên ereb ber bi Kurdistanê ve hatine û li dever û li bajarê Kerkûkê bicih bûne. Piştî derketina &quot;Mezhebê şîa&quot;, bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê û wekhevîyekê de bi pêş dikeve. Bakûr û Başûrrojava jî bi hev re ku Cizîra Botan navenda wan e bi pêş dikevin. Piştî [[Şerê Çaldiranê]], bextê Başûrê Kurdistanê bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê de dibe. Şerê Çaldiranê, kurdan dike du qat. Piştî wî şerî re heta sadsalên 17em û 18em, pêşketina ku hin bi hin desthilatiya kurdan li ser herêmên wan kêm dikin rû didin. Bi wê re serhildanên kurdan dibin. Serhildana Şêx Mahmudê Rawandûzî, di vê yekê de destpêkeke mezin ya dîrokî ye. Başûr û Rojhilata Kurdistanê dike qada xwe ya serhildan û Şêx Mahmudê Rawandûzî serî hildide. Çend ku ew hêza Safevî bi osmaniyan re dibe yek û piştre têk dibin jî, tesîra wî mezin be li pêşketinên piştre yên Kurdistanê.

Osmaniyan û Safeviyan, piştî Şerê Çaldiranê re levkirina wan ya pêşî li ser temenê şerkirina wan ya li ber kurdan, di cara pêşî de di dema Şêx Mehmudê Rawandûzî li ber wî dide. Şêx Mahmudê Rawandûzî Zagrosan ji xwe re dike navend. Lê ew jî bi hîleyan tê têkbirin. Piştî wî re Şêx Abdulrahman, serhildana wî Başûrê Kurdistanê dike rewşa dî ya nû de. Heta ku dem tê dema Şêx Mahmudê Berzencî, Başûrê Kurdistanê di pêşketineke mezin de be. Di dema Şêx Mahmudê Berzencî de [[brîtanî]] hatine Kurdistanê û serdest bûne. Dema ku Şêx Mahmudê Berzencî doza keyîtiya xwe li Kurdistanê ardê dike ji Brîtanyayê re û brîtanî jê re dibêjin &quot;na&quot;, êdî ew bi wan re dikeve şer. Lê têk diçe. Piştî têkçûna wî re kurd, êdî bi rêveberîyeke ereb ku kurdan di bin de bi bêstatû têne hiştin, tên bicihkirin. Kurd, di wê demê de heta demên piştre jî li ber wê rêveberiyê di tekoşînê de dibin, heta ku dem tê dema rêveberiya Basê ya ku komkujiyên mezin li ser serê kurdan dide lidarxistin.

=== Dewleta Kurdan ===
{{Gotara bingehîn|Dewleta Kurd (1918-1919)}}
[[Wêne: Mosul Vilayet, Ottoman Empire (1900).svg|thumb|Kurdistana Berzenci di sala 1918]]
Bi hilweşîna [[Împeratoriya Osmanî]] re di Çirî 1918 de, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] xwest ku ji Osmaniyan qut bibe û di bin çavdêriya [[Keyaniya Yekbûyî]] de Kurdistana başûr a xweser çêbike. Ew wekî serokê hukûmatê ji alîyê civata navdarên kurda li herêma [[Silêmanî (bajar)|Silêmanîyê]] hate bijartinê, û hema ku Keyaniya Yekbûyî [[Kerkûk]]girt (25 Çirî 1918) wî eskerên Osmanî yên li navça xwe hazir girtin û bidawîbûna hukumê Osmanî îlan kir, soza dilsoziya bi Britanyayi re dan. Herêmên din ên kurd jî şopandin, wekî Rania û Keuisenjaq.

Helwesta Osmanî ew bû ku herêm hîn jî bi qanûnî di bin serweriya wan de bû, tevî agirbestê. (Agahiyên bêtir: [[Pirsa Mûsilê]]) Wan dewleta kurdî nas nekir. Berevajî vê yekê, karbidestên Keyaniya Yekbûyî yên li qadê, tevî ku bi fermî di warê [[Başûrê Kurdistanê]] de siyasetek baş diyarkirî tune, hevkariya Kurd qebûl kirin hilbijartin.

Mehmûd Barzanji ji hêla Britanya ve wekî parêzgarê herêma B ya Kurd hate destnîşankirin, ku ji başûrê Çemê Zabê ya Piçûk heya tixûbê Osmanî-[[Xanedana Qacaran|Qacaran]] yê kevn dirêj dibe. Berzenci hewl da ku bandora xwe li derveyî herêma xwe ya diyarkirî berfereh bike, û alîkariyên Brîtanî bikar anî, ji bo meaş dabîn kir û alîkariya başkirina ji wêraniyên şer kir, ji bo ku bingeha hêza xwe yek bike, dilsoziya serokeşîran bikire. Vê yekê bû sedem ku têkiliyên bi Britanyayê xerab bibin, û di 23 gulan 1919 de, Berzenci 300 şervanên eşîrî raber kir, serperiştên Brîtanî derxistin û xwe wekî &quot;Mîrê hemî [[Kurdistan]]ê&quot; îlan kir, û yekem serhildanên Mehmûd Berzenci dest pê kir.

Di destpêka serhildanê de, Kurdan bi kemîna serketî ya stûnek Britanya ya sivik ku ji cemçemal dûr ket, hin serfirazî dîtin. Li her du aliyên sînor, eşîran ji bo ykêx Mehmûd xwe îlan kirin. Serhildan ne domdar bû: Rayedarên Brîtanî du tugayên ku di 500-ê hêza Kurd de li Pasyan Bazyan di 18ê hezîranê de têk birin, civandin û di 28-an de [[Helebce]] dagir kirin, dewleta kurdî bidawî kir.

=== Şêx Mehmûdê Berzencî ===
{{Gotara bingehîn|Şêx Mehmûdê Berzencî}}
[[Wêne:Kingdom of kurdistan 1923.png|thumb|çep|Keyaniya Kurdistanê, 1923]]
Şêx Mahmdê Berzencî, hate wê demê jî, li herêmê weke serok û key dijî. Di deme ku Brîtanî hatibûbûna wir, wî serweriya xwe bi wan dabû herêkirin. Demeka Dirêj, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]], Brîtanî jî, serweriya wî herê dikin. Lê ku piştre li wir, nift tê dîtin, êdî ew poltîkaya ku wê Kurdistanê pê biqat were meşîn, wê bidina devrê de. Armanc, dest danêna ser di demên pêş de. Polîtikayên ku wê temenê roja me rewşa roja ya î ro biafirênin dikine meriyetê de. Bi wêre êdî ew rewşa Kurdistanê ya biqat ya biçar qat wê biafirandin li Konfaransa Lozanê û wê bê berdewam kirin.

Başûrê Kurdistanê, piştî ku Şêx Mehmûdê Berzencî bahse desthiladariya Kurdistanî dike û dozê dike, êdî Brîtanî li ber wê di sekin in. Ew jî, rewşa dervî wê herê nakê. Dema ku Brîtanî li wê xwestaka wê sar dinerin, êdî ew bidest seknaka li nber dike û hate ku bi wan re dikeve şer de jî. Lê di dawiyê de ew tê diçê, û Îngiliz herêmê dikin rêveberiyaka arab de ku di wê demê de yekî bi navê &quot;melik Faysal&quot; Brîtanî tênina ser Herêmê û Herêma Başûrê Kurdistanê ji dikina bin destê wî de, Kurd, vê yekê ti demê herê nekin. Ji ber vê yekê, êdî hertimî di rewşa serhildaniyê de dibin.

Şêx Mehmûdê Berzencî, têkçûna wê ya li Başûrê Kurdistanê û têkçûna [[Şêx Seîdê Pîran]]ê li [[Bakurê Kurdistanê]] têkçûna wan, baxtê kurdistanê kifş dike. têkçûna herdûyan, wê têkçûna Kurdistanê ye demê wê biafirêne. Piştî bûna yekitiya svoyet, wê wê bandûra wê li Kurdistanê jî bibe. Piştre bi demekê re, sovyet dikeve herêma rojhilatê kurdistanê e û li wir Komara Mehabadê li wir tê avakirin. Ev rewş, wê bê destpêka avabûna rêveberiya başûrê Kurdistanê ya ku wê were hate roja me. Wê weke ku êdî ew xewne Şêx Mehmûdê Berzencî were li cih. Wî xwestibû ku rêveberiyaka Kurdistanî li wir ava bike. Hate Melîk Faysal ser rêveberiyê, wê hem di deme wî de û hem jî di demên piştî deme wî de wê li kurdistanê rewşaka pirr nexweş diafirêne. Yek bi yek, êdî divêt ku mirov li gor deme her rêveberêyê, nêzîkatiya wê ya li kurdistanê divêt ku mirov hildê dest. Hatye deme Kasim, wê rewş, hertimî dem bi dem li Kurdistanê buguharê.

=== Îraq a piştî melîk Faysalê yekem ===
[[Wêne:1950s CIA map of Iraq – tribes of Iraq (Iraqi Kurdistan detail).jpg|thumb|Eşîrên kurd li ser nexşeyek ji hêla [[CIA]] ve di salên 1950 de. Navên bi sor navên eşîrên kurd in.]]
Îraq, ne di deme Melîk Faysal de û ne jî di demên pişt wî re de gihişt aramiya xwe. Melîk Faysal, Sûnîyek bû. Li Îraqê ku sînorê wê hatibûbûna kifşkirin de Şiî jî hebû. Hate ku sal tê salên 1928an de, wê şiî jî li parlamane ku hate wê demê hatiya û ji 88 kesan pêk tê û 26 ji wan şîî bûn. Bi vê re, mirov karê bêje ku şiî jî di wê demê de xwediyê hêzeka xwe bûn. Lê kurd, li her qadê ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Li herêmên wan jî ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Di wê parlamene Îraqê de ti nîmînêrê kurd nebûn. Piştî Melîk Feysal re yê ku navê Hikmet Silêman derdikeve derkete pêş. Lê ew zêde namêne. Piştre ku dem tê sale 1936an, hewldanaka derbeyê li Îraqê pêk were. Yê ku wê hewldanê dike jî, ku bi eslê [[Kurd]] bû û navê wî [[Bekîr Sidqî]] bû, bidest darbe kir û bi ser jî ket. Bakîr Sidqî, hingî artiş, li pişta wî bû. Ew hêz û serokatiya Artêşa Îraqê di destê wî de bû. Lê piştî derbeyê wê bi carekê re ew hêz û komên di nav artişê de jî wê yek bi yek piştgiriya jê bikişênin. Di Bakîr Sidqî, hizir dikir ku li Îraqê, sê herêmên bi serê xwe biafirêne û ereb jî, û şîî jî û kurd jî bigihina mafê xwe yê desthilatdariyê. Bakîr sidqî piştgiriya kurdan hemûyan stand. Şîiyan jî piştgirî dayê de. Ku ne hemû konên araban jî bin, wê pirraniyên araban wê piştgîrya xwe bidinê de.

Li herêmê ahang(deng) hin bi hin diguharî. Di wê demê de di naqabîna tirkî, Îran, û hêzên din yên herêmê û yên ku li herêmê xwedî hêz in, di nav wan de çûn û hatinak heya. Ew çûn û hatin, wê piştre ne bi gelekî re wê li Îranê li Sadabadê bi &quot;Paxta Sadabadê&quot; re biancam dibe. Berî wê jî, li ber kurdan dijtîyak pêş dikeve. Li Ber kurdên başûrê kurdistanê jî û yên rojhilatê Kurdistanê ew dijîtî pêş dikeve. Kurd jî, wê yekê hîs dikin. Deme ku Yekîtiya sovyet piştre bi hinekî ku dikeve [[Rojhilata Kurdistanê]] de û li wir &quot;Komara kurd ya Mehabadê&quot; ava dike, ji wê dijîtiyê fêr dike. Li Başûrê Kurdistanê ew dijîtî, wê li dijî, rêveberiya nû ya Bakîr Sidqî jî, wê pêş bikeve. Îran, di pişt wê vekişîna piştgiriya li bakîr Sidqî de ya. Ji ber piştî ku piştgirî tê kişandin jî wî, êdî li ber Bakîr Sidqî Sûyîqastek pêk têk û bi ser dikeve û Bakîr Sidqî tê kuştin. Piştre Melîk Feysalê Duyemin wê rêveberiya desthilatdariyê dihilde dest. Piştre wî ji wî ku ahlê wî ya, wê Emîr Abdullah tê rêveberiyê û rêveberiya wî dide berdewam kirin.

{{Multiple image
|align     = left
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = Di dîrokên cihêreng de deverên ku ji aliyê Herêma Kurdistanê ve hatiye birêvebirin
|image1    = Kurdistan 1975.png
|width1    = 100
|caption1  = Di sala 1975an de Herêma Kurdistanê.
|image2    = Kurdistan 1998.png
|width2    = 100
|caption2  = Di sala 1998an de Herêma Kurdistanê. 
|image3    = Kurdistan 2009.png
|width3    = 100
|caption3  = Di sala 2009an de Herêma Kurdistanê.
|}}
Şerê cihanê yê duyemin, di wê demê de bandora wê li Îraqê jî heya. Wê pevçûnên di nav îraqê de ne sekin in. Di wê navberê de [[Îsraêl]] hate avakirin û Bertekên ereban hatina nîşandin. Ji bo ku wan berteke bide sekinandin, dîsa kurd dibina kurban. Wê piştre ne bi gelekî re bi navbeynkariya Amerika û Brîtanyayê re wê di sale 1958'an de wê &quot;Paxta Bexdadê&quot; wê were mohrkirin. Ev paxt, piştî vakirina komara kurd ya Mihabadê û xûrîxandina wê re tê mohrkirin. Armanca wê Parxtê yê jî ew bû, ku wê rewşa ku ji bo kurdan hatiya afirandin ji holê rakê. Tirkî jî, Îran jî, û yekîtiya araban jî di wê paxtê de cih digirê. Di wê paxtê de, Kurd ji her aliyê ve tûna hatina hasibandin. Piştre di Îraqê nû ya piştî paxte baxdadê de, di temenê wê levkirina ku kurd têde nayêna hasibandin û ku piştgiriya Emarika; Îngiliztanê jî lê heya û wan welatan jî hin komîte şandina wê paxtê ji bo levkirinê û yekitiya sovyet jî tê xistin li wê paxtê de û bi wê yekê re ku li herêmê tê firehkirin, li gor levkirina wê, Abdulkerîm Kasim (sale 1958) ku weke mirovekê ku li ser tê levkirin ji bo Îraqê, tê ser serokkomariyê li Îraqê. Bi wê paxtê re ji Amerîka û Brîtanyayê re temenekî mazin jî afirî ku li ser wî temenî re muhadala wan ya li Libnanê bû. Piştre Partiya Baasê li gor wê paxtê bi piştgirî tê avakirin. Hemû hêzên ku di wê paxtê de cihgirtina, piştgiriya wan ji partiya nû ya Baasê re heya. [[Yekîtiya Komarên Sovyet ên Sosyalîst|Yekitiya Sovyet]] jî piştgiriya wê heya. Rojavan jî piştgiriya wan jê re heya. Tirkî jî, piştgiriya wê jê re pir mazin heya. Derde, tirkî ew e ku di wê partiyê û rêveberêyên wê yê serek de cih newê dayin li kurdan. Kurd, ku têde cih ne girin bi navê xwe re. Piştre ne bi gelek re piştî Abdulkerim Kasim re baasî û nîjadperestên arab bi hev re dikevina yektiyê de û piştre bi piştgiriya wan re Abdulselam Arif tê ser rêveberiyê û serokkomariyê. Abdulselam Arif, rojavavan bû. Piştgiriya amarika û Îngiliztan jê re pir mazin bû. Wî artiş jî dibin destê wî de bû. Piştre, di deme wî de çûna bi ser mirovên komonistan re, bi tememî û tesfîyakirina wan re rêveberiya Iraqî û arab tê avakirin. Ew rêveberî, hertimî li cem amarika û Brîtanî ya. Bi vê yekê re, rêveberiya bi partî ya baasê bi wê rengê êdî li Îraqê bicih dibe. Piştre wê ew rewş, di nav şîiyan û araban de jî bê sedeme nexweşiyan, ku ew nexweşî wî werina asta şerê ku wê piştre di nav îran û îraqê de bibe.

Rewşa herêmê ya ku li dijî kurdistan tê afirandin, bi vê xate pêşketinê re tê afirandin. Başûrê kurdistanê, ne di deme Melik Fayselê yekem û ne jî di dem emelik Feysalê duyem de û ne jî di demên piştre de tê başkirin. Hertimî ew rewşa ku bi peymane Lozanê de hatiya afirandin û piştre tê berdewam kirin, li gor wê di xatekê de tê bi pêşveçûyin. Başûrê kurdistanê, li ber vê rewaş statûqûyî hertimî li berxwedide. Ev rewşa statûqûyê ya ku bi paxta baxdadê re tê afirandin, tirkî ji ber beşa kurdistanê ya ku kiriya nav sînorê de di nav de ya û di wê berdewamkirina rewşê ye bi hev re de bi hêzên din re di yekitiyekê de ya. Piştî baxte baxdadê, wê peymane Cezayîrê bê mohrkirin. Bi wê peymane jê re wê başûrê kurdistanê û tekoşîna wê ya azadiyê wê derbeyek amzin bixwe. Lê ev xate pêşveçûnê, hemû jî, di xatekê tê bi rê ve birin. Kurd, bi tememî ji aliyê xwe ve li dervî wê hatina hiştin. Mafê wan, ji ti aliyê ve nayê naskirin. Li Başûrê kurdistanê, ku çawa ku Melik feysalê yekem, bi şîiyan re dikeve têkiliyê de û wan di parlamenê de digihêne andaman, ti carî berê xwe nadê kurdan. Hertimî çûna bihêzî ya bi ser kurdan de heya. Nexweşiya berê ya di deme [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] ku bi Brîtanî re bi şerkirina bi hev re afirî bû, piştî wê re, heman rewş hatibû afirandin û berdewam kirin. Paxta baxdadê, çendî ku hê bi tememî ne hatibe vekirin û hê hin ali û belgeyên wê veşartî jî bin, dii aslê xwe de ev paxt, di wê demê de derbeye dî ya li kurdan a û di berdêla bertekên li ber avakirina Îsrailê de firotina kurdan ya carek din a. Bi vê yekê re başûrê Kurdistanê, hate roje me jî bi pisgirêk a. Bi gîyane [[Peymana Lozanê]], [[Paxta Sadabadê]], [[Paxte Baxdadê]] û [[Peymana Cezayirê]] re di xate pêşveçûnê de li ber kurdan hatiya sekin in û mafê wan ji destê wan hatiya standin.

== Erdnîgarî ==
=== Herêm û sinor ===
[[Wêne:Iraq great zab.png|thumb|Geliyek li bakurê herêmê ku ava Zap a Mezin di nav de diherike]]
Herêma Kurdistanê li herêmeke li [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku Li rojhilat bi Rojhilata Kurdistanê, li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] re û li rojava jî bi [[Rojavaya Kurdistanê|Rojavayê Kurdiatanê]] re sinor e. Ev herêm piraniya Başûrê Kurdistanê digire nav xwe ku ev herêm beşa herî başûrê herêma erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ye. Herêm di navbera [[hêlîpan]]ên bakur 34° û 38°N û [[hêlîlar]]ên rojhilat 41° û 47°E de ye. Piraniya beşên bakur û bakurê rojhilat ên herêmê çiyayî ne, nemaze deverên ku bi Bakurê Kurdistanê û bi Rojhilata Kurdistanê re sinor in deverên çiyayî yên Herêma Kurdistanê ne. Herêm xwedî çend çiyayên bilind û rêzeçiyayan e. Deverên din ên herêmê gir û deşt in ku beşên navendî û beşên herî başûrê herêmê pêk tînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-geography/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Geography |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê xwedî rûpîvaneke nezîkî 40643&amp;nbsp;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; e û ji sedî 10e wê ji av pêk tê. Tixûbên herêmê bi Rojhilata Kurdistanê re 220&amp;nbsp;km, bi Rojavayê Kurdistanê re 150&amp;nbsp;km û bi Bakurê Kurdistanê re jî 352&amp;nbsp;km ne.

Nêzîkî 1.368.388 hektar rûber (%33) ji erdê herêmê ê, erdê çandiniyê yê ku bi baranê tê avdan û 328.428 hektar (%8) jî erdê çandiniyê erdên avdaniyê ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://krso.gov.krd/en/indicator/agriculture/agricultural-lands |sernav=Agricultural lands |malper=krso.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Piraniya barîna li Herema Kurdistanê di navbera mehên mijdar û nîsanê de dibare ku bi gelemperî wekê baran an berf dibare ku barîna salane di navbera 375 û 724 mm de ye. Vê yekê ji demên kevnar ve çandiniya berhemên zivistanê (sebze û fêkî di havînê de) û xwedîkirina ajalan gengaz kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Geography of Iraq - Fanack.com |url=https://fanack.com/iraq/geography-of-iraq/ |roja-gihiştinê=2026-04-04 |xebat=Fanack.com |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

[[Wêne:Kurdistan Region 2003-2008.png|thumb|Berê desteserkirina Iraqê sinorê Herêma Kurdistanê (2003 – 2008)]]
Heya roja îro tevahiya erdên Başûrê Kurdistanê neketiye destê rêveberiya Herêma Kurdistanê. Gelek deverên Başûrê Kurdistanê bi polîtîkaya erebkirina rejîma baesê û bi berdewamî ya heman polîtîkaya erebkirinê di bin di bin navê deverên nakokî di bin desteserkirina Iraqê de ye. Ji ber vê yekê xaka Herêma Kurdistanê bi awayekî rast nehatiye destnîşankirin û bi demê re bi şêweyên guherbar ên kontrola de facto û bi hukmên destûrî û pêşketinên siyasî re pêşketiye.

Hikûmeta Herêma Kurdistanê di demên cuda de kontrola li ser deverên Başûrê Kurdistanê ku ji aliyê Iraqê ve hatine desteser kirin pêk aniye. Ev kontrol emaze di demên pevçûnên wekê piştî sala 2003an û di navbera 2014 û 2017an de pêk hatiye ku hêzên Herêmê Kurdistanê (Pêşmerge) van deverê Başûrê Kurdistanê ji dagirkirkirina DAÎŞê rizgar kiribû. Ji ber polîtîkaya erebkirinê ku di dîrokên cihêreng de ereb li deverên kurdî hatine bicihkirin, ev dever hê jî di navbera Iraq a federal û Herêma Kurdistanê de bi nakok e û ji aliyê Iraqê ve desteserkirî ye.

=== Avhewa ===
Keşûhewaya Herêma Kurdistanê avhewayeke nîvhişk a parzemînî ye ku di mehên havînan de germ û hişk ev û di mehên zivistanan sar û şil e.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://presidency.gov.krd/krp/english/ndisplay.aspx?sm=5yBwBg+oqQY=#:~:text=The%20climate%20of%20the%20Kurdistan,cold%20and%20wet%20in%20winter. |sernav=The Kurdistan Region is an autonomous region in federal Iraq |malper=presidency.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 }}&lt;/ref&gt;

Herêm di mehên havînan germ û hişk in ku germahiyên navînî yên bilind ji 35&amp;nbsp;°C ê li deverên herî sar ên bakur heta 40&amp;nbsp;°C a li başûrê rojavayê herêmê diguherin û germahiyên herî nizm ji dora 21&amp;nbsp;°C ê heta 24&amp;nbsp;°C an diguherin. Di mehên zivistanan de germahiyên herî bilind bi navînî di navbera 9&amp;nbsp;°C û 11&amp;nbsp;°C an de ne û germahiyên herî nizm li hinek deveran li dora 3&amp;nbsp;°C e û li din ên herî sar jî bi navînî dadikeve −2&amp;nbsp;°C û 0&amp;nbsp;°C an.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Rêveberî û siyaset ==
{{Gotara bingehîn|Hikûmeta Herêma Kurdistanê}}
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Seal of the President of the Kurdistan Region.svg
|width1    = 160
|caption1  = Nîşana serokatiya Herêma Kurdistanê.
|image2    = Coat of arms of Kurdistan Regional Government.svg
|width2    = 160
|caption2  = Nîşana hikûmeta Herêma Kurdistanê.
|}}
Li gorî destûra bingehîn a Iraqê Herêma Kurdistanê herêmeke federal ê di nav Iraqê de ye û bi rêya saziyên xwe di gelek waran de ku di nav de lêçûna herêmê, polîs û ewlehî, perwerde û tenduristî, çavkaniyên xwezayî, binesazî, siyaseta derve û siyaseta din, qanûndanîn, cîbicîkar û dadwerî hene, rayeya xwe pêk tîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.tandfonline.com/action/cookieAbsent |sernav=Governing Kurdistan |malper=www.tandfonline.com |roja-gihiştinê=2026-04-04 |doi=10.1080/17449057.2018.1525166 }}&lt;/ref&gt;
=== Dezgeha qanûndanînê ===
Parlamentoya Herêma Kurdistanê ku berê wekê Meclîsa Neteweyî ya Kurdistanê dihat zanîn, berpirsiyarê qanûndanînê, destnîşankirina serokê Herema Kurdistanê, dayîna û kişandina baweriyê ji bo wezîran û pesendkirina lêçûna Herêma Kurdistanê ye. 100 endamên parlamentoyê hene ku divê herî kêm ji %30 ji parlamenter endamên jin bin û hemî parlamenterên parlamentoya Herêma Kurdistanê ji bo heyameke çar salan têne hilbijartin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/394269/slug |sernav=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |malper=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |tarîx=2024-03-13 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

Partiyên siyasî yên jêrîn ku di parlamentoya Kurdistanê de hene ev in: [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK), [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|Yekîtiya Niştimaniya Kurdistanê]] (YNK), [[Tevgera Nifşê Nû]] (NGM), [[Yekgirtiya Îslamî ya Kurdistanê|Yekgirtûya Îslamî ya Kurdistanê]], [[Tevgera Helwesta Neteweyî]], [[Koma Edaletê ya Kurdistanê]], [[Eniya Gel, Partiya Sosyalîst Demokrat a Kurdistanê]] (PSK) û [[Tevgera Goran]] e.
=== Rêveberî ===
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Nechirvan Barzani 2025 (cropped).jpg
|width1    = 151
|caption1  = Serokê Herêma Kurdistanê [[Nêçîrvan Barzanî]].
|image2    = Masrour Masoud 2025 (cropped).jpg
|width2    = 150
|caption2  = Serokwezîrê Herêma Kurdistanê [[Mesrûr Barzanî]].
|image3    = Qubad Talabani Photo.jpg
|width3    = 172
|caption3  = Cîgirê serokwezêrê Herêma Kurdistanê [[Qubad Talebanî]].
|}}
Serokê Herêma Kurdistanê ji aliyê parlementoyê ve tê hilbijartin û wekê serokê dewletê kar dike. Serokê Herêma Kurdistanê dikare du heyamên ku ji çar salan pêk tê li ser erka xwe bisekine û di heman divê dema ku qanûnan bikevin meriyetê ji aliyê serokê herêmê were pesend kirin. Di heman demê de parlamentoya Kurdistanê dikare her guhertinek betal bike. Serokkomarê niha [[Nêçîrvan Barzanî]] (PDK) ye ku di 1ê hezîrana sala 2019an de dest bi erka xwe kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav= |pêşnav= |sernav=Nechirvan Barzani elected president of Kurdistan Region of Iraq |url=https://www.reuters.com/article/us-iraq-kurds/nechirvan-barzani-elected-president-of-kurdistan-region-of-iraq-idUSKCN1SY0TE |roja-gihiştinê=2026-04-05 |xebat=U.S. |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Serokwezîrê Herêma Kurdistanê serokê Hikumeta Herêma Kurdistanê ye û kabîneya wî ya wezîran û hinek kursî ji bo jin û komên kêmneteweyan hatine veqetandin. Serokwezîrê niha [[Mesrûr Barzanî]] (KDP) ye ku di sala 2019an de dest bi kar kiriye. Kursîyên kabîneyê berê bi wekhevî di navbera KDP û YNKê de dihatin parvekirin lê KDP ji ber nûnertiya wî ya zêdetir a li parlamentoyê li dijî berdewamiya vê rêjeyê ye.

=== Dadwerî ===
[[Konseya Dadwerî ya Kurdistanê]] (KDK) li Herêma Kurdistanê li gorî qanûna desthilata dadwerî ya hejmara 14e ya sala 1992an hatiye damezrandin û wekê dadgeha temyîzê ya herêmê kar dike. Li gorî qanûna 23ê ya sala 2007an Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji aliyê îdarî û darayî ve ji şaxa cîbicîkirinê serbixwe ye. Wek mînak serokê dadgeha Herêma Kurdistanê ji aliyê dadweran ve têne hilbijartin û dadwer jî ji aliyê [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] ve têne erkdar kirin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://timep.org/2019/01/11/judiciary-in-kurdistan-region-in-peril/ |sernav=Judiciary in Kurdistan Region in Peril |malper=The Tahrir Institute for Middle East Policy - |tarîx=2019-01-11 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en-US |paşnav=Chomani |pêşnav=Kamal }}&lt;/ref&gt;

Lêbelê analîst û rêxistinên wekê Enstîtuya Tahrîr a ji bo Siyaseta Rojhilata Navîn destnîşan dikin ku dadwerî bi pirsgirêkên girîng re rû bi rû maye. Gelek bendên qanûna hejmar 23 ya sala 2007an bi tevahî nehatine bicîhanîn ku ev yek jî dibe sedema têgihîştina siyasîbûna dadweriyê. Bi demê re PDK û YNK bandora xwe di nav Hikûmeta Herêma Kurdistanê de berfirehtir kirine û li gorî raporê dadwer ne ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve têne erkdar kirin, ji aliyê serokwezîrê herêma ve têne erkdar kirin. Serokê dadgehê ji aliyê serokwezîrê herêmê ve hatiye erkdar kirin û gelek dadwer wekê girêdayî yek ji du partiyên serdest ên herêmê têne dîtin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot; /&gt;
=== Destûra bingehîn a Herêma Kurdistanê ===
[[Wêne:Kurdistan Parliament.jpg|thumb|Dîmenek ji Parlamentoya Kurdistanê, Hewlêr]]
Bingehên rêveberiya kurdan li Başûrê Kurdistanê di 8ê nîsana sala 1992an de bi qanûna hilbijartinê ya qanûna hejmar 1ê, piştî rêkevtinek di navbera Eniya Kurdistanê de ku hevpeymaniyek e ku PDK û YNK jî di nav de ye, hatiye danîn. Ev yek rê li ber avakirina saziyên qanûndanînê, rêveberî û dadwerî vekiriye ku li ser bingehek fiîlî dixebitin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.iconnectblog.com/three-decades-without-a-social-contract-a-call-for-constitutional-adoption-in-the-kurdistan-region-of-iraq/ |sernav=Three Decades Without a Social Contract: A Call for Constitutional Adoption in the Kurdistan Region of Iraq |malper=www.iconnectblog.com |tarîx=2025-08-03 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav=I•CONnect }}&lt;/ref&gt;

Di sala 2002an de, [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] destûreke herêmî ya ji ku 78 bendan pêk hatiye amade kirîye lê ji ber bêîstîqrariya siyasî ya li Iraqê û zextên derveyî yên welatên cîran, bi taybetî li ser statuya Kerkukê wekê paytexta pêşniyarkirî ya Herêma Kurdistanê, nehatiye pejirandin. Lêbelê ev amadekariya qanûnê ji bo nîqaşên destûrî yên paşê de wekê xaleke referansê maye.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Piştî şerê Iraqê ya di sala 2003an de û ji nû ve organîzekirina siyasî ya ji aliyê desthilata demkî ya koalîsyonê ve, Destûra bingehîn a Iraq a sala 2005an hatiye pejirandin. Bi bandora prensîbên wekê federalîzm û cudakirina desthilatan, Herêma Kurdistanê bi fermî wekê herêmeke federal li gorî benda 117an qanûna bingehîn a Iraqê, hatiye naskirin û rewatiya destûrî daye herêmê û saziyên herêmê ya heyî hatiye piştrast kirin. Benda 120an rê daye herêmê ku destûra xwe ya herêmî qebûl bike. Piştre di sala 2009an de komîteyeke nû ya destûrî hatiye avakirin û pêşnûmeyeke duyem a destûrî ku ji 122 bendan pêk dihat, hatiye amadekirin. Lêbelê nakokiyên siyasî yên berdewam di navbera partiyên sereke de, bi taybetî li ser ka divê sîstem nîv-serokatî be an jî parlemanî be, rê li ber pêşkêşkirina pêşnûmayê ji bo referandûmê girtiye û pêşnûme awayeke bi bandor hatiye paşvexistin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Di encama vê yekê de Herêma Kurdistanê bêyî destûreke nivîskî ya neteweyî ya herêmî berdewam dike. Bêyî çarçoveyeke destûrî ya bilindtir ku dibe sedema pirsgirêkên siyasî yên berdewam, rêveberî bi giranî li ser qanûnên ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatine derxistin dimîne.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

=== Partiyên siyasî ===
Di partiyên sereke yên Herêma Kurdistanê [[Partiya Demokrat a Kurdistanê|PDK]] û [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|YNK]] ye ku di sala 1975an de ji hev veqetiyane. PDK li parêzgehên Hewlêr û Dihokê serdest e YNK jî li parêzgehên wekê Silêmanî û Helebçeyê serdest e. Ev herdu partî ji aliyê malbatên Barzanî û Talabanî ve hatine damezrandin û bi hev re desthilatdariya Herêma Kurdistanê parve dikin. Tevgera Gorran di salên 2010an de ji bo demek kurt wekê hêzek mezin a opozisyonê derket holê, li dijî serdestiya YNKê siyaset kiriye lê ji wê demê ve paşve çûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-10398/CBP-10398.pdf |sernav=&quot;Kurdistan Region of Iraq: Introductory profile&quot; }}&lt;/ref&gt;

Hilbijartinên pêşîn ku di 19ê gulana sala 1992an de di bin çavdêriya rêxistinên mafên mirovan de hatiye lidarxistin, di wê demê de wekê hilbijartinên herî demokratîk ên [[Rojhilata Navîn]] dihatin hesibandin ku bi beşdariya dengdêran a bêhempa pêk hatiye. Rêjeya beşdariya dengdêran li Herêma Kurdistanê ji deverên din ên Iraqê bi her dem bi berdewamî bilindtir bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-032-03953-8_3.pdf |sernav=Yoshioka, Akiko (3 December 2025). &quot;Hybrid Governance with Armed Non-State Actors in a Fragile State: The Case of Iraq and the Kurdistan Region&quot;. }}&lt;/ref&gt;
=== Parêzgehên Herêma Kurdistanê ===
Tenê çar parêzgehên Başûrê Kurdistanê di bin serweriya Herêma Kurdistanê ji çar parêzgeh. Parêzgehên ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê têne birêve birin parêzgehên Hewlêrê, Silêmanî, Dihok û Helebçeyê. Navendên bi heman navên parêzgehan navendên îdarî yên parêzgehan e û bi tevahî 26 navçeyan pêk hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.krso.net/ |sernav=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |malper=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;
[[Wêne:Kurdistan Region Governorates.jpg|thumb|Nexşeya parêzgehên Herêma Kurdistanê]]
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! colspan=&quot;1&quot; |Parêzgeh
!Nifûs
(2020)
!Qad
(km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;)
|-
| [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| align=&quot;right&quot; |2.932.800
| align=&quot;right&quot; |14.873
|-
| [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmanî]]
| align=&quot;right&quot; |2.250.000
| align=&quot;right&quot; |20.144
|-
| [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| align=&quot;right&quot; |1.292.535
| align=&quot;right&quot; |10.956
|-
| [[Helebce (parêzgeh)|Helebce]]
| align=&quot;right&quot; |109.000
| align=&quot;right&quot; |889
|-
! Tevahî 
! align=&quot;right&quot; |6.584.335
! align=&quot;right&quot; |46.862
|}
Di sala 2012an de dabeşkirineke îdarî ya din ê bi navê rêveberiya serbixweji bo parêzgehan hatiye damezrandin. Yekem ji van dabeşên îdarî rêveberiya [[Raparîn]]ê bû ku deverên [[Ranye]] û [[Qeladizê|Qeladiza]] girtiye nav xwe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://uor.edu.krd/en/history-of-raparin-area/ |sernav=History of Raparin Area |malper=University of Raparin |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Ev statû nenavendîbûneke mezintir peyda dike û desthilatê zêdetir dide rayedarên herêmî ku xizmetên giştî baştir bikin. Rêveberiyên serbixwe yên din rêveberiya [[Soran (navçe)|Soran]] û [[Zaxo]] ne ku her du di sala 2021ê de hatine damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388679/slug |sernav=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |malper=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |tarîx=2022-06-13 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388443/slug |sernav=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |malper=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |tarîx=2022-05-23 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

=== Pêwendiyên derve ===
[[Wêne:President Trump at Davos (49425059701).jpg|thumb|Civîneke serokê Herêma Kurdistanê Nêçîrvan Barzanî û serokê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Donald J. Trump di 22ê çileya 2020an li Navenda Kongreyê ya Davosê li Davosê, Swîsreyê]]
Herêma Kurdistanê pêwendiyeke xurt ê derve bi gelek welatên cîhanê re birêve dibe. Herêma Kurdistanê pêwendiyên çêker bi welatên cîran re berdewam dike û bi gelek welatên ewropî re xwedî pêwendiyên baş e.

Dezgeha sereke ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji bo birêvebirina karûbarên derve, Wezareta Pêwendiyên Derve (WPD) ye. Armancên sereke yên wezaretê ew in ku profîla Herêma Kurdistanê li ser asta cîhanî bilind bike, têkiliyên navneteweyî yên herêmê bi hikûmet û rêxistinên navneteweyî yên cûrbecûr re baştir bike û derfetên karsaziyê yên nû li Herêma Kurdistanê ji aktorên herêmî û navneteweyî re pêşkêş bike.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://investingroup.org/home/ |sernav=Overview: Kurdistan Region of Iraq |malper=Fin-Afford |tarîx=2022-09-28 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Vîzyona siyaseta derve ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê rê li ber damezrandina nûnertiyên dîplomatîk ên cûrbecûr li Kurdistanê vekiriye.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Her çiqas Herêma Kurdistanê welatekê deryayî nebe jî siyaseteke derve ya proaktîv dimeşîne ku tê de xurtkirina têkiliyên dîplomatîk ên bi Îran, Tirkiye, Rûsya, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û Fransayê re heye. Nûnerên dîplomatîk ên 31 welatan li Herêma Kurdistanê heye û di heman demê de Herêma Kurdistanê li 14 welatan xwedî ofîsên nûnertiyê ye. Dezgehên pirneteweyî ku di nav de YE, NY, ICRC, JICA û KOICA hene li Herema Kurdistanê ofîsên xwe vekirine.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
=== Hêz ===
{{Gotara bingehîn|Pêşmerge}}
[[Wêne:Peshmerga Kurdish Army (15267333592).jpg|thumb|Dîmenek ji operasyona hêzên (Pêşmerge) Herêma Kurdistanê ku di sala 2014an de li dijî DAIŞê hatibû destpêkirin]]
Ji sala 1991ê vir ve Herêma Kurdistanê ji aliyê hêzên [[Pêşmerge]] ve tê parastin. Ewlhehî û aramiya herêmê ji aliyê Pêşmerge, asayîş û polîsên Herêma Kurdistanê ve tê birêve birin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://repo.uum.edu.my/id/eprint/10401/1/S1.pdf |sernav=Kurdistan Region: A Country Profile }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/38238638/2015_WPS_Working_Papers.pdf?1738221140=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DUS_Naval_War_College_Women_Peace_and_Sec.pdf&amp;Expires=1770726432&amp;Signature=ebQH0-17rc00MeCuOZzxgYMgOTJfAwxzfjUvQ0Q4tFEyrORlFskBA9rivIt2DYgPJEv~9-CvEvysZsUNX40CswVQo0JJF841XK0yMWoh5Es7Iw8CODRSxt~GBe4U5o12S238diBSuM20ICXFs-V7cf~N2aq5CN6D0JR8hvBl4qDRB9cXjN~9plC3VqCFGPuMlZqo67yUbva44u1pgQWucAKVRIBsfW-6XA1kTXVNZqF21KUS66ivyYOVxaxQg462d-5tuakzsnyUqgdaUFGLmp7ncckohLkX73p96c4C2NPQMnNbJyBqQGQj6b8lrK5yN9E2eHmVDSX1AK6Iq4NOJg__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA#page=317 |sernav=THE SUB-CONFLICT BETWEEN ISIL AND THE KURDISH FORCES: WOMEN'S PARTICIPATION BEYOND ARMED STRUGGLE }}&lt;/ref&gt; Li gorî benda 117an a destûra bingehîn a Iraqê ya sala 2005an Herêma Kurdistanê bi hêzên xwe yên ewlehiyê yên navxweyî ku di nav de &quot;polîs, hêzên ewlehiyê û parêzvanên herêmê&quot; hene parastina xwe dike. Hêzên Herêma Kurdistanê bi tevahî ji hêzên Iraqê hêzeke serbixwe xwe ye ku biryarên xwe bi zincîra fermandariya xwe werdigire.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://gppi.net/assets/Gaston__Horvath__van_den_Toorn__Mathieu-Comtois___2017__Literature_Review_of_Local__Regional_or_Sub-State_Defense_Forces_in_Iraq.pdf |sernav=Backgrounder: Literature Review of Local, Regional or Sub-State Defense Forces in Iraq }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Sosnowski |pêşnav=Piotr |tarîx=2019-03-28 |sernav=Rentier economy of the Kurdish region in Iraq as a source of barriers for the regional security sector reform |url=https://securityanddefence.pl/Rentier-economy-of-the-Kurdish-region-in-Iraq-as-a-source-of-barriers-for-the-regional,105429,0,2.html |kovar=Security and Defence Quarterly |ziman=en |cild=23 |hejmar=1 |rr=144–157 |doi=10.35467/sdq/105429 |issn=2300-8741 }}&lt;/ref&gt;

Hêzên Pêşmerge ku hêzeke girêdayê [[Wezareta Pêşmerge]] ye, sereke hêzên leşkerî Herêma Kurdistanê ye. Li gel hêza Pêşmerge, Herêma Kurdistanê xwedî rêzek saziyên ewlehiyê ye ku di nav wan de polîsê Herêma Kurdistanê, ewlehî û îstîxbarata navxweyî ([[Asayîş û Konseya Ewlekariya Herêma Kurdistanê]]), îstîxbarata biyanî ([[Ajansa Parastinê û Zanyariyê ya Herêma Kurdistanê|Parastin]] û [[Zanyarî]]), hêzên cendermeyan ([[Zeravanî]] û [[Hêzên Parastinê û Awarte]]) û [[hêzên dijî-terorê]] û yên taybet ên wekî Daîreya Dijî Terorê, CTG Kurdistan û Hêzên Komando yên Kurdistanê hene.

== Demografî ==
=== Nifûs ===
Li gorî daneyên hêjmara nifûsa sala 2024an, nifûsa Herêma Kurdistanê 6.370.668 kes e Nêzîkî ji %84ê nifûsa Herêma Kurdistanê li deverên bajarî û ji %16 ji nifûsa herêmê jî li deverên gundewarî dijîn. Li Herêma Kurdistanê 1,38 milyon malbata heye û bi navînî serê malbatê 4,3 kes dikeve. Nifûs li gorî zayendê hema hema bi awayekî wekhev dabeşkirî ye û nifûsa herêmê ciwan e ku ji %31,9 di bin 15 salî de û ji %63,07 jî di temenê xebatê de ne. Herêm ji sala 2009an vir ve bi rêjeya ji %2,48 nifûsa herêmê zêde bûye.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Li gorî gorî cûreya niştecibpnê nifûsa Herêma Kurdistanê (2016)
!
! colspan=&quot;2&quot; |Hewlêr
! colspan=&quot;2&quot; |Silêmanî
! colspan=&quot;2&quot; |Dihok
! colspan=&quot;2&quot; |Tevahî
|-
!
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
|-
|Xwemalî
|2.060.000
|%86,0
|1.470.000
|%67,2
|2.080.000
|%88,9
|5.610.002
|%81,0
|-
|IDPs
|257.424
|%10,7
|625.000
|%28,6
|229.000
|%9,8
|1.111.424
|%16,1
|-
|Penaber
|77.637
|%3,2
|93.000
|%4,3
|31.000
|%1,3
|201.637
|%2,9
|-
|Tevahî
|2.395.061
|%100,0
|2.188.000
|%100.0
|2.340.000
|%100,0
|6.923.063
|%100,0
|}
=== Ziman ===
Herêma Kurdistanê herêmeke pirzimanî ye ku gelek ziman û zaravayên cuda lê herêmê têne axatin. Piraniya nifûsê bi zaravayên cûrbecûr ên kurdî diaxivin ku [[zimanê kurdî]] li gel çend zimanên din yek ji fermî yê herêmê ye. Du zaravayên sereke yên kurdî li herêmê [[Soranî|kurdiya navendî]] (soranî) ku li Hewlêrê û Silêmanî tê axaxtin û [[Kurmancî|kurdiya bakur]] e (kurmancî) ku bi piranî li Dihokê tê axavtin. Di roja îro de nêzîkî hemî nifûsa Herêma Kurdistanê dikarin her du zaravayên sereke biaxivin an jî jê fem bikin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-language/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Language |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Ziman û zaravayên din ên kurdî ku ji aliyê civakên wan ve têne axavtin hewramî û kurdiya başûrî ye. Di heman demê de zimanê erebî, neo-aramî (ku di nav de keldanî û suryanî hene), zimanê ermenî û zimanê tirkmenî li herêmê têne axavtin. Hikûmeta Herêma Kurdistanê pirrengiya zimanî pêş dixe û hinek dibistan bi karanîna van zimanên kêmneteweyan wekê navgîniya sereke ya perwerdeyê hatine damezrandin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;/&gt; Li gorî qanûna zimanên fermî ya sala 2014an ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatiye derxistin, zimanê tirkmenî, suryanî û zimanê ermenî li Herema Kurdistanê ligel zimanê kurdî, zimanên naskirî ne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://kurdishglobe.krd/kurdistan-a-safe-haven-for-iraqs-minorities/ |sernav=Kurdistan a safe haven for Iraq’s minorities |malper=Kurdishglobe |tarîx=2025-08-18 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav= }}&lt;/ref&gt;
=== Dîn ===
Herêma Kurdistanê xwedî nifûseke dînî ya cihêreng e ku ev serdestî bi derketina DAÎŞê ji ber ku endamên gelek komên kêmnetewe reviyan herêmê, hinek zêdetir xurt bûye. Dînê serdest a li Herêma Kurdistanê baweriya îslamê ye ku piraniya niştecihên Herêma Kurdistanê vê dînê dihebînin. Di nav kesên ku baweriya xwe bi dînê îslamê anîne de kurd, tirkmenên Herêma Kurdistanê û ereb hene ku bi piranî wan girêdayî mezheba şafiî ya îslama sunî ne. Her wiha hejmareke hindik ji kurdên yeylî yên şîe yên Herêma Kurdistanê hene.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://masaratiraq.org/wp-content/uploads/2013/04/Minorities-in-Iraq.pdf |sernav=&quot;Minorities in Kurdistan: Memory, Identity and Challenges&quot; |malper=masaratiraq.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt;

Di heman demê de li Herêma Kurdistanê kesên ku baweriya xwe bi dînê xiristiyanê anîne hene ku di nav wan de asûrî, keldanî, kurd û ermenî hene. Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl dide ku tevlêbûna civakên xiristiyan pêş bixe; wek mînak, hikûmeta Herêma Kurdistanê di sala 2015an de qanûnek derxist ku bi fermî kêmneteweyên dînî biparêze, ji bo avakirina dêr û saziyên perwerdehiyê alikariya darayî peyda kiriye û di sala 2021ê de xweseriyeke berfireh daye Ankawayê ku taxeke Hewlêrê ye ku bi piranî xiristiyanên Herêma Kurdistanê lê dijîn.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ekd.de/ekd_de/ds_doc/01_Link_Kurdistan_BAMF_laenderreport-68-Irak.pdf |sernav=Länderreport 68 Irak: Die Autonome Region Kurdistan }}&lt;/ref&gt;

Baweriya êzîdî yek ji baweriyên girîng ên Herêma Kurdistanê ye ku li gorî daneyên sala sala 2005an nêzîkî 650.000 kes&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.aina.org/reports/yezidiscpt.pdf |sernav=Kurdistan's Yezidis: A Religious and Ethnic Minority Group Faces Repression and Assimilation |malper=www.aina.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; li Herêma Kurdistanê baweriya xwe dînê êzdêtî anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt; Nêzîkî 200.000 kes baweriya bi baweriya yarsanî (ehlî heq an kakaî) anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

Di sala 2020an de hatiye ragihandin ku 60 malbatên xwedî baweriya zerdeştî li Herêma Kurdistanê dijîn,&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/382656/slug |sernav=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |malper=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |tarîx=2020-06-21 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; di heman demê de çavkaniyên din texmîn kirine ku li Herêma Kurdistanê 15.000-30.000 kesên ku baweriya xwe bi dînê zerdeştî tînin hene. Her çiqas hêjmara kesên girêdayî zerdeştê bi awayekê baş diyar nebe jî hatiye texmîn kirin ku ji ber hinek kurd zerdeştîtiyê wekî dînî xwe ya &quot;resen&quot; dibînin û ji neteweperestiya kurdî bandor bûne û piştî wehşetên ku ji aliyê Dewleta Îslamî (DAÎŞ) ve hatine kirin, ji îslamê dûr ketine û baweriya bi dînî zerdeştî anîne.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Yekem perestgeha zerdeştî ya nûjen di îlona sala 2016an de li bajarê Silêmanî yê hatiye vekirin&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/kurdistan/210920163 |sernav=Hopes for Zoroastrianism revival in Kurdistan as first temple opens its doors |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; û di heman demê de perestgeheke din jî di sala 2020an de li Hewlêrê hatiye vekirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

Li herêmê civateke etno-dînî ya biçûk a mandaiyan jî heye. Komeleya neteweyî ya cihûyên ji Kurdistanê li Îsraêlê diyar kirine ku hejmareke kêm ji cihûyên koçber li Herêma Kurdistanê hene lê ti cihû ji civakên cihûyên resen nemane.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://docs.google.com/document/d/1O7JJ_94H8tw8HZq2BUnor2aaSGF-bub_kvAP9ouxQuE/edit?usp=embed_facebook |sernav=2020-11-17 Quadruple communique from the National Association |malper=Google Docs |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=tr }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.jpost.com/middle-east/use-of-jewish-issue-by-krg-official-may-cause-confusion-and-damage-436499 |sernav=Publicity seeking Kurdish official brings back memories of Jewish Kurd aliya fiasco {{!}} The Jerusalem Post |malper=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |tarîx=2015-12-07 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Endamên dînê baha'î jî li Herêma Kurdistanê hatine naskirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
=== Koçberî ===
Çalakiyên aborî yên berfireh di navbera Herêma Kurdistanê û Bakurê Kurdistanê û Tirkiyeyê de derfet dane kurdên Bakurê Kurdistanê ku koçê Herêma Kurdistanê bi cih bibin. Rojnameyeke kurdî texmîn kiriye ku di sala 2009an de nêzîkî 50.000 kurdên ji Bakurê Kurdistanê li Herêma Kurdistanê bicih bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=An unusual new friendship |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2009/02/19/an-unusual-new-friendship |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt;

Li gorî amarên kanûna sala 2017an, Herêma Kurdistanê malavaniya 1,2 milyon koçberên navxweyî yên iraqî kiriye ku ji ber şerê li dijî Dewleta Îslamî (DAÎŞ) koçberê Herêma Kurdistanê bibûn. Berê sala 2014an nêzîkî 335.000 koçberên navxweyî û penaber li herêmê hebûn û hinek ji van koçberan di sala 2014an de ji ber aloziyên li Rojavayê Kurdiatanê û Sûriyeyê di êrîşên destpêkê ya DAÎŞê gihîştibûn Herêma Kurdistanê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/middleeast/iraq/220220183 |sernav=Urgent reconstruction needed for returning Iraqi refugees: IOM |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;

== Aborî ==
[[Wêne:Empire World Erbil.jpg|thumb|Dîmenek ji herêma Empire World a bajarê Hewlêrê]]
Aboriya Herêma Kurdistanê ji aliyê pîşesaziya petrolê û sektoreke giştî ya mezin ve serdest e ku ji ber vê yekê wekê dewleteke rantîer an jî dewleteke petrolî yên mîna welatên kendavê hatiye binavkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=The Kurdish opening |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2012/11/03/the-kurdish-opening |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt; Piştê damezrandina hikumeta xweser, li Herêma Kurdistanê geşbûneke aborî ya bihêz çêbûye ku di navbera salên 2003 û 2006an de, hejmara milyonerên li Silêmanî ji 12 kesan bilindê 2.000 kesan bûye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://defendamerica.mil/articles/sept2006/a092206pc1.html |sernav=Iraqi President Talabani's Letter to America - DefendAmerica News |malper=defendamerica.mil |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt; û derfetên aborî di navbera salên 2003 û 2005an de nêzîkî 20.000 karker ji deverên din ên Iraqê ji bo kar û xebatê derbasê Herêma Kurdistanê bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Barkey |pêşnav=Henri J. |paşnav2=Laipson |pêşnav2=Ellen |tarîx=2005 |sernav=I raqi K urds and I raq's F uture |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |kovar=Middle East Policy |ziman=en |cild=12 |hejmar=4 |rr=66–76 |doi=10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |issn=1061-1924 }}&lt;/ref&gt; Ji dawiya salên 2010î vir ve Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl daye ku aboriyê cûrbecûr bike ku xetereyên ji ber girêdayîbûna tenê bi petrolê ve derdikevin kêm bike û lawaziya qeyranên aborî kêm bike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://doi.org/10.18551%2Frjoas.2019-01.48 |sernav=Diversification Of Economy–An Insight into Economic Development with Special Reference to Kurdistan&quot; s Oil Economy and Agriculture Economy }}&lt;/ref&gt;

Li gorî deverên din ên Iraqê, Herêma Kurdistanê xwedî rêjeyên hejariyê ya herî nizm e û xwedî aboriyeke bihêztir e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.nbcnews.com/id/wbna30849286 |sernav=Nearly 25 percent of Iraqis live in poverty |malper=NBC News |tarîx=2009-05-20 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Lêbelê bêkarî li Herêma Kurdistanê hê jî zêde ye ku bi taybetî nifûsa ciwanan di dîtina kar û xebatan de zehmetiyan dikişînin. Di navbera salên 2021 û 2022an de rêxistina navneteweyî ya kedê rêjeyên bilind ên bê kariya bi berdewamî yên ji %14-18 ragihandiye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ilo.org/sites/default/files/wcmsp5/groups/public/@arabstates/@ro-beirut/documents/publication/wcms_850359.pdf |sernav=Kurdistan Labour Force Survey }}&lt;/ref&gt; ku ji ber pandemiya COVID-19 xirabtir bûye û amarên fermî nîşan didin ku rêje di sala 2024an de ku di nav nakokiyên bi hikûmeta Iraqê ya li ser dayîna mûçeyan, ev rêje bilind ê ji %24an bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://theinsightinternational.com/iraqi-kurdistan-unemployment-2024-12-24 |sernav=Iraqi Kurdistan unemployment hits 25% amid ongoing salary crisis |malper=The Insight International |tarîx=2024-12-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en-US |paşnav=team |pêşnav=T. I. I. }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.nrttv.com/detail/44198 |sernav=نزیکەى ٢٥٪ى خەڵکى هەرێمى کوردستان بێکارن |malper=nrttv.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |paşnav=Corporation |pêşnav=Nalia }}&lt;/ref&gt; Li gorî texmînan, deynê Herêma Kurdistanê di çileya sala 2016an de gihîştibû 18 milyar dolarên amerîkî.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.al-monitor.com/originals/2016/01/turkey-iraq-kurds-cash-crisis-derail-battle-against-isis.html |sernav=Is the KRG heading for bankruptcy? - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent since 2012 |malper=www.al-monitor.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;
=== Çavkaniyên petrol û mîneralê ===
Li Herêma Kurdistanê nêzîkî 4 milyar bermîl rezervên petrolê yên kivşekirî vedihewîne. Di heman demê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê texmîn kiriye ku herêm nêzîkî 45 milyar bermîl (7.2×109 m3) çavkaniyên petrolê ku hê nehatine kivşekirin vedihewîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Iraq Kurds Cabinet Approves Plan for Starting Oil Company |url=http://www.bloomberg.com/news/2014-11-13/iraq-kurds-cabinet-approves-plan-for-starting-oil-company.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=Bloomberg |ziman=en }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-06-13 |sernav=New oil pipeline boosts Iraqi Kurdistan, the region made of three northern provinces |url=https://www.washingtonpost.com/business/new-oil-pipeline-boosts-iraqi-kurdistan-the-region-made-of-three-northern-provinces/2014/06/12/50635600-ef30-11e3-bf76-447a5df6411f_story.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Washington Post |ziman=en-US |issn=0190-8286 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cnn.com/2014/06/24/world/meast/iraq-kurds-oil-sale |sernav=Destination unknown: Will Kurds use oil to break free from Kurdistan? |malper=CNN |tarîx=2014-06-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en |paşnav=Lister |pêşnav=Tim }}&lt;/ref&gt;

Derxistina hinek rezervên nefta Kurdistanê di sala 2007an de dest pê kiriye. Ji bo ku hilberîna petrolê herêmê di 5 salên pêş de bi qasî pênc caran zêde bike û heta nêzîkî 1 milyon bermîl di rojê de (160,000 m3/d) derîne, Hikûmeta Herêma Kurdistanê şirketên biyanî aniye Kurdistanê ku li 40 deverên nû yên petrolê veberhênanê bikin. Pargîdaniyên girîng ên ku li Herêma Kurdistanê çalak in Exxon, TotalEnergies, Chevron, Talisman Energy, DNO, MOL Group, Genel Energy, Hunt Oil, Gulf Keystone Petroleum, û Marathon Oil e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.westernzagros.com/wp-content/uploads/2012/12/121126_operator_activity_EXTERNAL.pdf |sernav=Kurdistan Oil and Gas Activity Map |malper=www.westernzagros.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;
== Perwerdehî ==
[[Wêne:University of sulaimani front gate (old campus).jpg|thumb|Dîmenên ji Zanîngeha Silêmanî ku di sala 1968 hatiye vekirin]]
Dibistana navneteweyî ya Şûeyfatê ku yekem dibistana navneteweyî ye ku di sala 2006an de şaxê dibistanê li Herêma Kurdistanê hatine vekiriye. Dibistanên din ên navneteweyî jî hatine vekirin û Dibistanên Navneteweyî yên Brîtanî li Kurdistanê ya herî dawî ne ku hatibû plankirin ku di îlona 2011an de li Silêmaniyê werin vekirin. Li Herêma Kurdistanê li gel zimanê kurdî, bi zimanî îngilîzî, erebî û çend zimanên din ên kêmneteweyan perwerdehî tê dayîn.

Piştê damezrandina rêveberiya otonomî ya Herêma Kurdistanê geşedanên akademîk bi awayekê berbiçav li herêmê pêş ketiye. Li gel zanîngehên heyî gelek zanîngeh taybet û kolej li Herêma Kurdistanê hatine avakirin. Zanîngeha herî kevin ê Herêma Kurdistanê [[Zanîngeha Silêmaniyê]] ye ku di sala 1968an hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://univsul.edu.iq/en/history/ |sernav=History |malper=University of Sulaimani |roja-gihiştinê=2026-04-08 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Zanîngehên din ên herêmê [[Zanîngeha Selahedînê]], [[Zanîngeha Dihokê]], [[Zanîngeha Zaxoyê]], [[Zanîngeha Koyeyê]], [[Zanîngeha Hewlêrê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Silêmaniyê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Dihokê]], [[Zanîngeha Bijîşkî ya Hewlêrê]], [[Zanîngeha Fransî ya Libnanî]], [[Zanîngeha Cîhanê]], [[Zaningeha Işik]], [[Zanîngeha Zanist û Teknolojiyê ya Komarê]], [[Zanîngeha Soran]], [[Zanîngeha Newrozê]], [[Zanîngeha Pêşveçûna Mirovî]], [[Zanîngeha Polîteknîk a Silêmaniyê]],&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://spu.edu.iq/ku/?page_id=34176 |sernav=دەربارەی زانکۆ |malper=زانکۆی پۆلیتەکنیکی سلێمانی |roja-gihiştinê=2026-04-08 }}&lt;/ref&gt; [[Zanîngeha Zanînê û Zanîngeha Katolîk a Hewlêrê]] ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://cue.edu.krd/about/ |sernav=About CUE }}&lt;/ref&gt;
== Binesazî û veguhastin ==
=== Binesazî ===
Ji ber wêraniyên ku ji ber kampanyayên artêşa Iraqê di bin serokatiya Sedam Huseyîn û rejîmên berê de çêbûne, piraniya binesaziya Herêma Kurdistanê paşketî dimîne. Piştî damezrandina herêma ewle di sala 1991ê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê bi projeyên nû ji nû ve avakirina herêmê daye destpêkirin. Heta salên 2000an 4.500 (ji sedî 65ê tevahiya gundan) gundên ku di kampanyayên berê de wêran bûbûn ji nû ve hatine avakirin. Zanyaran ji nû ve avakirina herêmê ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê ve hatiye despêkirin ku diviyabû hema hema ji binî ve dest pê bike, wekê serketineke bi nav kirine.
=== Veguhastin ===
[[Wêne:Erbil International Airport entrance.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê]]
[[Wêne:44929 The Sulayamaniyah International Airport in 2007.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Celal Talebanî]]
[[Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê|Balafirga Navneteweyî ya Hewlêrê]] û [[Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê|Balafirgeha Navnetewî ya Celal Talebanî]] du balafirgehên çalak ên Herêma Kurdistanê ne ku ji gelek welatên biyanî geştên ji derveyê welat têne lidarxistin. Rêyên bejahiyê herî çalak rêya di navbera [[Bakurê Kurdistanê]] û [[Başûrê Kurdistanê]] de ye ku hêsanî bi rêya deriyê sinorê Xabûrê di navbera her du beşên [[Kurdistan]]ê de geşt dikarin werin pêkanîn. Du deriyên sinorê, deriyê sinorê Hacî Omeran û deriyê sînorê Başmegê ku li nêzîkî bajarê Silêmaniyê di navbera Başûrê Kurdistanê û [[Rojhilata Kurdistanê]] de çûn û hatin dikare pêk were. Di heman demê de deriyeke sinorî bi [[Rojavaya Kurdistanê]] re heye ku wekê deriyê sinorê Sêmalka tê zanîn. Ji hundirê Iraqê jî bi rêya bejahî û bi rêya gelek rêyan di navbera Başûrê Kurdistanê û Iraqê de çûn û hatin heye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.upi.com/Energy-News/2008/06/13/Iraq-federal-Kurd-region-oil-chiefs-informally-agree-on-exports/47301213371522/ |sernav=Iraq federal, Kurd region oil chiefs informally agree on exports - UPI.com |malper=UPI |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê û Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê geştên ber bi Rojhilata Navîn û Ewropayê li her du balafirgehan pêk tên. Pargîdaniyên ku rêwî ji her du werdigirin Turkish Airlines, Austrian Airlines, Lufthansa, Etihad, Royal Jordanian, Emirates, Gulf Air, Pegasus Airlines, Egyptair, Middle East Airlines, Fly Baghdad, Atlas Jet, Iraqi Airways, Wizz Air, Flynas û Flydubai ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.flynas.com/en/contact-us/office-locations/ |sernav=Office Locations {{!}} Flynas |malper=flynas.com |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li Herêma Kurdistanê herî kêm 2 balafirgehên leşkerî hene.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.milaircomms.com/ |sernav=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |malper=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Li Başûrê Kurdistanê bi tenê rêyeke hesin heye ku ji bajarê [[Hewlêr]] ber bi [[Kerkûk]], [[Tûzxûrmatû]], [[Celewla]], [[Bakûbayê]] ve diçe [[Bexdayê]]. Di van salên dawîyê da [[dewleta Iraqê]] vê riya hesîn hilweşandiye.

=== Riyên reş û asfalt ===
Ew riyên ku hene jî, ji bo leşkerî û berhemên Kurdistanê ku bikşînin herêma Araban çêkirine. Di herêma Başûr de riyên reş û hesin ên hên girîng û mezin ev in.

# Riya yekem, ji Dihokê dest pê dike ber di Zaxo ve diçe Xabûrê. Ji wir jî diçe Bakurê Kurdistanê.
# Riya duyem, Ji Dihokê diçe [[Elkeş]], [[Mûsil]], [[Kelek]] û [[Hewlêr]]ê.
# Riya sêyem, ji Hewlêrê diçe [[Perdê]], [[Kerkûk]], [[Tûz Xurmatû]], [[Xalîs]] û heta Bexdayê
# Riya çarem, ji Hewlêrê diçe Koyê, Ranya û digihe Qeladizê.
# Riya pêncem, ji Hewlêrê diçe Koyê û Silêmaniyê.
# Riya şeşem, ji Kerkûke diçe [[Çemçemal]] û [[Silêmaniyê]].
# Riya heftem, ji Silêmanîye diçe Çemçemal, Kerkûk, Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê.
# Riya heştem jî, ji Kerkûkê diçe Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê. Wîlayeta Silêmaniyê, ji Mawet, Sêrdaş, Qeladiz, Herbet, Senger, Pêncûyî, Helepce, Qeredax, Seyidsadiq, Çarte, Dokan, Derbendîxan, Pişder, Bekreçê û Xurmalê pêk tê.

== Çand û huner ==
Çanda Herêma Kurdistanê bi giranî kurdî ye ku bi kevneşopiyên cuda yên bi muzîk, reqs, cil û berg û festîvalan herêmê ji deverên din ên Iraqê cuda dike. Pîrozbahiya salane ya cejna [[Newroz|Nevrozê]] ku wekê sersala kurdî û cejna biharê her sal di 21ê adarê de tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/902021/slug |sernav=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |malper=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |tarîx=2026-03-20 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; Yek ji festîvalên girîng ên Herêma Kurdistanê pirozbahiya [[Newroza Akreyê]] ye ku her sal bi pîrozbahiyeke bêhempa li navçeya [[Akrê|Akreyê]] tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://ilketv.com.tr/akre-nasil-newrozun-baskenti-oldu/ |sernav=Akrê çawa bû paytexta Cejna Newrozê? |malper=İlke TV |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=tr |paşnav=RonseCreative }}&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Başûrê Kurdistanê| ]]
[[Kategorî:Dewlet û herêmên ku di 1992an de hatine avakirin]]
[[Kategorî:Herêmên xweser]]
[[Kategorî:Kurdistan]]</text>
      <sha1>ep4834db0xtekmbriicp3u787tn46oi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001604</id>
      <parentid>2001603</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:45:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2001604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75706" sha1="gc2madbes8dlzkpda4bw99cn4ekjc8e" xml:space="preserve">{{Ev gotar| di derbarê '''herêma otonom a Kurdistanê''' de ye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve tê birêve birin. Ji bo devera erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ji kerema xwe li gotara [[Başûrê Kurdistanê]] binêrin.}}
{{Agahîdank welat2/wîkîdane}}
[[Wêne:Iraqi Kurdistan in Iraq (de-facto and disputed hatched).svg|thumb|{{Unbulleted list |style=text-align:left;padding-top:5px;
|{{Legend|#c12838|Herêma Kurdistanê}}
|{{Legend|#a72835|Herêmên nakok}}
|{{Legend |#d0676f|Herêmên xwestin û di bin kontrolê de ne}}
|{{Legend |#dea5a5|Herêmên xwestin}}
|{{Legend |#fefee9|Iraqê mayî}}
}}]]
'''Herêma Kurdistanê'''&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Şandeke Herêma Kurdistanê serdana Bexdayê dike |url=https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/221120193 |roja-gihiştinê=24 kanûna pêşîn 2019 |xebat=Rûdaw |ziman=ku }}&lt;/ref&gt; herêmeke îdarî ya otonom e ku hinek bajar û parêzgehên herêma [[Başûrê Kurdistanê]] vedigire. Herêma Kurdistanê ji parêzgehên wekê parêzgeha [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], parêzgeha [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmaniyê]], parêzgeha [[Dihok (parêzgeh)|Dihokê]] û parêzgeha [[Helebce (parêzgeh)|Helebcê]] pêk hatiye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve têne birêvebirin. Herêm li rojhilat bi [[Rojhilata Kurdistanê]], li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] û li rojava jî bi [[Rojavayê Kurdistanê]] re sinor e.

Di seranserê sedsala 20an de kurdên Başûrê Kurdistanê di navbera têkoşîna ji bo otonomiyê û serxwebûna tamem de digeriyan. Di bin rejîma Baasê de, kurd ji aliyê hikûmeta Bexdayê ve rastî erebkirin û kampanyayên qirkirinê hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Iraqi Kurdistan in Middle Eastern politics |weşanger=Routledge |tarîx=2017 |isbn=978-1-315-46840-2 |cih=London New York |paşnavê-edîtor=Danilovič |pêşnavê-edîtor=Alex }}&lt;/ref&gt; Lêbelê dema ku [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê]], [[Keyaniya Yekbûyî]] û [[Fransa]]yê herêmên qedexekirî yên firînê li [[Başûrê Kurdistanê]] ragihandine ku piştî Şerê Kendavê û serhildanên Başûrê Kurdistanê ya 1991ê desthilata hikûmeta Iraqê li deverên Herêma Kurdistanê bi sinor kiriye rêveberiya herêmê hatiye avakirin û herêma xweser di sala 1992an de bi awayekî de facto hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://calhoun.nps.edu/bitstream/handle/10945/9104/unitedstateskurd00lamb.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y |sernav=Calhoun Repository :: Login |malper=calhoun.nps.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt; Piştê ku di sala 2003an de ku rejêma baesê ji desthilatdariyê hate hilweşandin û destûreke federal û demokratîk a Iraqê hatiye pejirandin û Herêma Kurdistanê wekê herêmeke otonom hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.usip.org/publications/2019/07/iraq-timeline-2003-war |sernav=Iraq Timeline: Since the 2003 War |malper=United States Institute of Peace |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê bi piranî ji ber bêpariyên ku di salên dawî yên desthilatdariya Sedam Huseyn de li deverên din ên Iraqê û her weha ji tevlêheviya piştî hilweşandina rejîma baes a Sedam Huseyn di [[Şerê Iraqê]] (2003–2011) de ku bandor li herêmê kiribû, rizgar bûye û demokrasiyeke parlamenterî avakiriye û piştê rêveberiya otonom a Herêma Kurdistanê, geşedaneke aborî ya mezin bidest xistiye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-07-03 |sernav=South Kurdistan profile |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-28147263 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=BBC News |ziman=en-GB }}&lt;/ref&gt;

Heya roja îro tevahiya deverên Başûrê Kurdistanê ji rêveberiya Herêma Kurdistanê nehatiye birêvebirin. Bi polîtîkaya erebkirina deverên Başûrê Kurdistanê kurdên ji van deveran ji aliyê rejîma baesê ve hatine derxistin an koçber kirin û heman dever ji aliyê rejîma baesê ve hatiye ereb kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Point of No Return: Refugees, Rights, and Repatriation |paşnav=Long |pêşnav=Katy |weşanger=OUP Oxford |tarîx=2013-08-29 |isbn=978-0-19-165422-0 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=K8VoAgAAQBAJ&amp;q=kurdish+refugees+in+turkey+1991&amp;pg=PA107 }}&lt;/ref&gt; Li gel erebkirina herêmê dîsa piraniya gelên van deverên ku wekê deverên bi nakok hatine binavkirin ji kurdan pêk tên. Heta dawiya sedsala 20an ji bo dagirkirina bajar û gundên kurdan nêzîkî 1,5 milyon kurd ji deverên ku di nav de Kerkûk, Musil, Tûzxûrmatû û navendên din hene hatiye koçber kirin û li van herêman ereb hatine bicihkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurds say Iraq's attacks serve as a warning |url=https://www.csmonitor.com/2002/0513/p08s01-wome.html |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=Christian Science Monitor |issn=0882-7729 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurdish Refugees Straggle Into Iran, Followed By Tragedy |url=https://apnews.com/2a413a508ec5af132b9cc245172f3f9c |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=AP NEWS |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Li gorî wezareta plandanînê hejmara şêniyên Herêma Kurdistanê di sala 2020an de 6.171.083 kes bû û her diçe zêde dibe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.rudaw.net/notfound.html |sernav=Nifûsa Herêma Kurdistanê sala 2040î dê çend be? |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2024-10-23 }}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
{{Gotara bingehîn|Dîroka Başûrê Kurdistanê}}
=== Pêşdîrok ===
[[Wêne:Shanidar Cave - overview.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Şikefta Şanederê ku nişteciheke dîrokî ya Kurdistanê ye. Li gorî lêkolînên arkeolojîk ên ku li Şanederê hatiye kirin, diroka jiyana mirovahiya li Şikefta Şanederê ji 75.000 salên berê niha vedigere.]]
[[Wêne:111. Part of the wall of Erbil Citadel, Hawler, Erbil Governorate, Iraq.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Keleha Hewlêrê ku dîroka kelehê ji 6000 salên berê niha vedigere]]
Herêma Kurdistanê yek ji herêmên herî kevin ê cihanê ye ku malavaniya mirovahiyê kiriye.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Pomeroy |pêşnav=Emma |paşnav2=Bennett |pêşnav2=Paul |paşnav3=Hunt |pêşnav3=Chris O. |paşnav4=Reynolds |pêşnav4=Tim |paşnav5=Farr |pêşnav5=Lucy |paşnav6=Frouin |pêşnav6=Marine |paşnav7=Holman |pêşnav7=James |paşnav8=Lane |pêşnav8=Ross |paşnav9=French |pêşnav9=Charles |paşnav10=Barker |pêşnav10=Graeme |tarîx=2020 |sernav=New Neanderthal remains associated with the ‘flower burial’ at Shanidar Cave |url=https://www.cambridge.org/core/journals/antiquity/article/new-neanderthal-remains-associated-with-the-flower-burial-at-shanidar-cave/E7E94F650FF5488680829048FA72E32A |kovar=Antiquity |ziman=en |cild=94 |hejmar=373 |rr=11–26 |doi=10.15184/aqy.2019.207 |issn=0003-598X }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://historyofkurd.com/english/category/history-of-kurdistan/ancient-history-of-kurdistan/#:~:text=Ancient%20Kurdistan%20(Kardouchoi)%20Southeastern%20Turkey,(406%20BC)%20caused%20Xenophon%20%E2%80%A6 |sernav=Ancient history of Kurdistan – History of Kurdistan |roja-gihiştinê=2026-04-10 }}&lt;/ref&gt; Li gorî delîlên ku di qada arkeolojîk a [[Şaneder|şikefta Şanederê]] de hatiye dîtin dîroka mirovahî ya li Herêma Kurdistanê ji 75 hezar salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cam.ac.uk/stories/shanidar-z-face-revealed |sernav=Revealed: face of 75,000-year-old female Neanderthal from cave where species buried their dead |malper=www.cam.ac.uk |tarîx=2024-05-02 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li gorî lêkolînên ku di destpêka salên 2020an de li qada arkeolojîk Şanederê de hatiye kirin de hatiye tesbîtkirin ku dîroka bermahiyên Neandertalan 75.000 sal berê niha ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.smithsonianmag.com/smart-news/meet-shanidar-z-a-75000-year-old-neanderthal-woman-180984284/ |sernav=Meet Shanidar Z, a Neanderthal Woman Who Walked the Earth 75,000 Years Ago |malper=Smithsonian Magazine |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kuta |pêşnav=Sarah }}&lt;/ref&gt;

Herêmê li di dora 7000 {{bz}} de malavaniya çanda Cermo kiriye. Cihê Neolîtîk ê herî kevn ê li Kurdistanê li Hasûnayê ye ku navenda çanda Hassuna ye û dîroka çandê ji 6000 salên {{bz}} vedigere. Mezinahî, cih û dirêjahiya [[keleha Hewlêrê]] kelehê wekê yek ji cihên herî girîng ên Kurdistanê nîşan dide ku xwedî potansiyela beşdarbûnek bingehîn ê di têgihîştina arkeolojîk a herêmê de ye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot;&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Archaeology of the Kurdistan Region and Adjacent Regions |paşnav=Kopanias |pêşnav=Konstantinos |weşanger=Archaeopress Publishing Ltd |tarîx=2016-06-23 |isbn=978-1-78491-394-6 |ziman=en |url=https://books.google.com.tr/books?id=BkxmEAAAQBAJ&amp;pg=PA415&amp;dq=Prehistoric+history+of+the+Kurdistan+region&amp;hl=tr&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjm99PmyeKTAxXBB9sEHV95K0oQ6AF6BAgLEAM#v=onepage&amp;q=Prehistoric%20history%20of%20the%20Kurdistan%20region&amp;f=false |paşnav2=MacGinnis |pêşnav2=John }}&lt;/ref&gt; Lêkolîna rûberî ya berê nîşan daye ku li ser gir bermahiyên ku herî kêm diroka wan ku 6.000 sal berê niha vedigerin hene û dibe ku ev dîrok hê kevintirîn be jî.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Di heman demê de lêkolînên dawî yên li ser nivîsên kevnar ên mîxî yên (MacGinnis 2014) li bajarê [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]], di dîroka Kurdistanê de Hewlêrê wekê ciheke girîng ê dîrokî yên li Kurdistanê destnîşan kiriye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

Di vê serdemê hatiye dîtin ku dîroka mirovahiyê ya li Herêma Kurdistanê ji 75.000 salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; Ev dîrok bi gelemperî wekê serdema paleolîtîkê an 70-75 hezar salên berê niha hatiye belgekirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Li nêzîkî keleha Hewlêrê delîlên hebûna mirovî di serdema mezolîtîk de (nêzîkî 13000-8500 {{bz}}) li binê keleha Hewlêrê hatine dîtin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Hebûna cihên li deştên derdora bajêr ku di serdema Xelefê de (5800-5300 {{bz}}) mirovan lê jiyan kirine, daye nişan dibe ku Hewlêrê malavaniya çanda Xelef ê kiribe.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Perçeyên dîzikên ku di lêkolînên arkeolojîk ên di girê keleha Hewlêrê hatine dîtin nîşan dane ku di serdema Ûbeyd de (5300-4500 {{bz}}) li Hewlêrê niştecihbûneke mirovan hatiye avakirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

&quot;[[Dergûşa şaristaniyê]]&quot; têgeheke nûjen e ku ji bo herêmeke berfireh ê [[Kurdistan|Kurdistanê]] tê bikaranîn ku ev herêm malavaniya şaristaniya [[Sumer|sumeriyan]] kiriye.&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Near East: Archaeology in the 'Cradle of Civilization' |paşnav=Maisels |pêşnav=Charles Keith |weşanger=Routledge |tarîx=2005-10-24 |isbn=978-1-134-66469-6 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=7-KFAgAAQBAJ&amp;pg=PA6}}&lt;/ref&gt; Şaristaniya sumeriyan, şaristaniyeke herî kevn ê naskirî ye ku di serdema kalkolîtîkê (serdema Ubeyd) de li ser çemê [[Dîcle]] û [[Firat]] ku du çemên Kurdistanê ne derketiye holê. Kurdistan cihê ku yekem pergala nivîsandinê ya cîhanê ya naskirî ye ku di dawiya hezarsala 4ê {{bz}} de derketiye holê. Di heman de sumerî yekem netewe bûn ku çerxan bikar anîne û [[Bajardewlet|bajardewletan]] ava kirine. Nivîsên wan, delîlên yekem ên naskirî yên matematîk (bîrkarî), astronomî, astrolojî, qanûna nivîskî, bijîşkî û dîn û baweriyên rêxistinkirî tomar kirine.&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;

=== Serdema kevnar ===
[[Wêne:Near East 600BC.svg|thumb|Li dora 600 berî zayînê nexşeya [[Rojhilata Nêzîk]] ku Medyayê nîşan dide]]
Di Serdema destpêkê û serdema navîn a bronzê de herêm ji aliyê erdnîgarî ve wekê Subartu hatiye naskirin û ligel gûtî û lûlûbiyan, sûbariyên ku bi zimanê hûrî diaxivin ve li herêmê bicih bûne. Di sala 2200 ê {{bz}} de herêm ji aliyê Naram-Sin ê akadî ve hatiye dagirkirin û carek din dîsa di sala 2150 yê {{bz}} de ji aliyê gûtiyan ve ku gelê xwemaliyên herêmê bûn, hatiye rizgarkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Akkad: The First World Empire : Structure, Ideology, Traditions |paşnav=Liverani |pêşnav=Mario |weşanger=Sargon |tarîx=1993 |isbn=978-88-11-20468-8 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=CHYMAQAAMAAJ&amp;q=naram+sin+subartu }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://dash.harvard.edu/bitstream/handle/1/11510264/Ur%20etal%202013%20EPAS%20Iraq.pdf |sernav=Ancient Cities and Landscapes in the Kurdistan Region: The Erbil Plain Archaeological Survey 2012 Season |malper=dash.harvard.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt;

[[Împeratoriya Med]]an ku di navbera sedsalên 7ê {{bz}} heya nivê sedsala û 6ê {{bz}} (700 {{bz}} – 550 {{bz}}) li ser erdnîgariyeke berfireh ê ku li hemî herêmên [[Kurdistan]]ê, [[Îran]] û hinek deverên [[Anatolya]]yê di nav de bû li seranserê axa [[Medya (herêm)|Medyayê]] hikûm kiriye. Di serdema kevnar de Herêma Kurdistanê yek ji herêmên Kurdistanê bû ku di navbera salên 624-550 {{bz}} de ji aliyê [[Împeratoriya Med|Împaratoriya Medan]] ve ku împeratoriyeke [[kurd]] bû,&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Geschichte des Artachsir i Papakan aus dem Pehlewi uebersetzt |paşnav=Theodor Noldeke |ziman=de |url=http://archive.org/details/GeschichteDesArtachsirIPapakanAusDemPehlewiUebersetzt }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kârnâmê î Artakhshîr î Pâpakân: being the oldest surviving records of the Zoroastrian emperor Ardashîr Bâbakân, the founder of the Sâsânian dynasty in Irân ; the original Pahlavi text edited for the first time with a trans-literation in Roman characters, translation into the English and Gujerati languages, with explanatory and philological notes, an introduction, and appendices |paşnav=Sanjānā |pêşnav=Dārāb Peshotan |weşanger=Printed at the Education Society's Steam Press |tarîx=1896 |ziman=en |url=https://books.google.iq/books?id=NMwzAQAAMAAJ&amp;pg=PA22&amp;dq=The+K%C3%A2rn%C3%A2m%C3%AA+%C3%AE+Artakhsh%C3%AEr+%C3%AE+P%C3%A2pak%C3%A2n+median+king+of+the+kurds&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwizo5fBx8HuAhVGZMAKHUViDnAQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&amp;q&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://search.worldcat.org/title/946967827 |sernav=The medieval reception of the Shahnama as a mirror for princes {{!}} WorldCat.org |malper=search.worldcat.org |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; hatiye birêvebirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Karname I Artakshir I Papakan : being the oldest surviving records of the Zeroastrian emperor Ardashir Babakan |paşnav=Sanjana |pêşnav=Darab Dastur Peshotan |weşanger=Education Society Steam Press, Bombay |tarîx=1896 |url=http://archive.org/details/dli.ministry.15864 }}&lt;/ref&gt;

=== Serdema navîn ===
Di sedsala 9an de Hewlêr ji aliyê [[Xanedana Hezbanî|xanedana hezbaniyan]] ve hatiye parastin û herêm ji aliyê hezbaniyan ve hatiye birêvebirin. Piştê sedsala 10an Herêma Kurdistanê bi caran rastî êrîşan hatiye û di encama van êrîşan de herêm bi caran hatiye dagirkirin. Di heman demê de di sedsala 13an de wekê dever û herêmên din ên li gelek deverên din ên [[Kurdistan]]ê û herêmên li [[Rojhilata Navîn]], Herêma Kurdistanê jî ji [[mongol]]an ve hatiye dagirkirin û bajar ên herêmê û keleha Hewlêrê ji aliyê mongolan ve hatiye şelandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.journals.uchicago.edu/action/cookieAbsent |sernav=University of Chicago Press Journals: Cookie absent |malper=RCNi Company Limited |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en |doi=10.1086/372531}}&lt;/ref&gt; Berê ku mongol herêmê dagir bikin di sala 1258an de [[Bexda]]yê dagir dikin û piştê ketina Bexdayê mongolan ji bo dagirkirina Kurdistanê berê xwe dane Hewlêrê.&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://kar.zcu.cz/ovp/data/blob.php?table=internet_list&amp;name=FileName&amp;type=FileType&amp;file=Data&amp;id=IDInternet&amp;idname=200 |sernav=Research of the Arbil Citadel, Kurdistan, First Season |malper=kar.zcu.cz |roja-gihiştinê=2026-04-11}}&lt;/ref&gt; Keleha Hewlêrê li dijî dorpêç kirin û êrîşên mongolan şeş meh berxwe dide û piştê berxwedana şeş mehan keleh ji aliyê mongolan ve tê dagirkirin.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

Herêma Kurdistanê ya ''[[korak]]ê'' ku di roja îro de wekê [[Kerkuk]] tê zanîn, di wê demê de derdikeve pêş lê piştî hatina îslamê gelek caran rastî êrîşên ereban hatiye. Bi van êrîşan seferan re gelek eşîrên ereb ber bi Kurdistanê ve hatine û li dever û li bajarê Kerkûkê bicih bûne. Piştî derketina &quot;Mezhebê şîa&quot;, bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê û wekhevîyekê de bi pêş dikeve. Bakûr û Başûrrojava jî bi hev re ku Cizîra Botan navenda wan e bi pêş dikevin. Piştî [[Şerê Çaldiranê]], bextê Başûrê Kurdistanê bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê de dibe. Şerê Çaldiranê, kurdan dike du qat. Piştî wî şerî re heta sadsalên 17em û 18em, pêşketina ku hin bi hin desthilatiya kurdan li ser herêmên wan kêm dikin rû didin. Bi wê re serhildanên kurdan dibin. Serhildana Şêx Mahmudê Rawandûzî, di vê yekê de destpêkeke mezin ya dîrokî ye. Başûr û Rojhilata Kurdistanê dike qada xwe ya serhildan û Şêx Mahmudê Rawandûzî serî hildide. Çend ku ew hêza Safevî bi osmaniyan re dibe yek û piştre têk dibin jî, tesîra wî mezin be li pêşketinên piştre yên Kurdistanê.

Osmaniyan û Safeviyan, piştî Şerê Çaldiranê re levkirina wan ya pêşî li ser temenê şerkirina wan ya li ber kurdan, di cara pêşî de di dema Şêx Mehmudê Rawandûzî li ber wî dide. Şêx Mahmudê Rawandûzî Zagrosan ji xwe re dike navend. Lê ew jî bi hîleyan tê têkbirin. Piştî wî re Şêx Abdulrahman, serhildana wî Başûrê Kurdistanê dike rewşa dî ya nû de. Heta ku dem tê dema Şêx Mahmudê Berzencî, Başûrê Kurdistanê di pêşketineke mezin de be. Di dema Şêx Mahmudê Berzencî de [[brîtanî]] hatine Kurdistanê û serdest bûne. Dema ku Şêx Mahmudê Berzencî doza keyîtiya xwe li Kurdistanê ardê dike ji Brîtanyayê re û brîtanî jê re dibêjin &quot;na&quot;, êdî ew bi wan re dikeve şer. Lê têk diçe. Piştî têkçûna wî re kurd, êdî bi rêveberîyeke ereb ku kurdan di bin de bi bêstatû têne hiştin, tên bicihkirin. Kurd, di wê demê de heta demên piştre jî li ber wê rêveberiyê di tekoşînê de dibin, heta ku dem tê dema rêveberiya Basê ya ku komkujiyên mezin li ser serê kurdan dide lidarxistin.

=== Dewleta Kurdan ===
{{Gotara bingehîn|Dewleta Kurd (1918-1919)}}
[[Wêne: Mosul Vilayet, Ottoman Empire (1900).svg|thumb|Kurdistana Berzenci di sala 1918]]
Bi hilweşîna [[Împeratoriya Osmanî]] re di Çirî 1918 de, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] xwest ku ji Osmaniyan qut bibe û di bin çavdêriya [[Keyaniya Yekbûyî]] de Kurdistana başûr a xweser çêbike. Ew wekî serokê hukûmatê ji alîyê civata navdarên kurda li herêma [[Silêmanî (bajar)|Silêmanîyê]] hate bijartinê, û hema ku Keyaniya Yekbûyî [[Kerkûk]]girt (25 Çirî 1918) wî eskerên Osmanî yên li navça xwe hazir girtin û bidawîbûna hukumê Osmanî îlan kir, soza dilsoziya bi Britanyayi re dan. Herêmên din ên kurd jî şopandin, wekî Rania û Keuisenjaq.

Helwesta Osmanî ew bû ku herêm hîn jî bi qanûnî di bin serweriya wan de bû, tevî agirbestê. (Agahiyên bêtir: [[Pirsa Mûsilê]]) Wan dewleta kurdî nas nekir. Berevajî vê yekê, karbidestên Keyaniya Yekbûyî yên li qadê, tevî ku bi fermî di warê [[Başûrê Kurdistanê]] de siyasetek baş diyarkirî tune, hevkariya Kurd qebûl kirin hilbijartin.

Mehmûd Barzanji ji hêla Britanya ve wekî parêzgarê herêma B ya Kurd hate destnîşankirin, ku ji başûrê Çemê Zabê ya Piçûk heya tixûbê Osmanî-[[Xanedana Qacaran|Qacaran]] yê kevn dirêj dibe. Berzenci hewl da ku bandora xwe li derveyî herêma xwe ya diyarkirî berfereh bike, û alîkariyên Brîtanî bikar anî, ji bo meaş dabîn kir û alîkariya başkirina ji wêraniyên şer kir, ji bo ku bingeha hêza xwe yek bike, dilsoziya serokeşîran bikire. Vê yekê bû sedem ku têkiliyên bi Britanyayê xerab bibin, û di 23 gulan 1919 de, Berzenci 300 şervanên eşîrî raber kir, serperiştên Brîtanî derxistin û xwe wekî &quot;Mîrê hemî [[Kurdistan]]ê&quot; îlan kir, û yekem serhildanên Mehmûd Berzenci dest pê kir.

Di destpêka serhildanê de, Kurdan bi kemîna serketî ya stûnek Britanya ya sivik ku ji cemçemal dûr ket, hin serfirazî dîtin. Li her du aliyên sînor, eşîran ji bo ykêx Mehmûd xwe îlan kirin. Serhildan ne domdar bû: Rayedarên Brîtanî du tugayên ku di 500-ê hêza Kurd de li Pasyan Bazyan di 18ê hezîranê de têk birin, civandin û di 28-an de [[Helebce]] dagir kirin, dewleta kurdî bidawî kir.

=== Şêx Mehmûdê Berzencî ===
{{Gotara bingehîn|Şêx Mehmûdê Berzencî}}
[[Wêne:Kingdom of kurdistan 1923.png|thumb|çep|Keyaniya Kurdistanê, 1923]]
Şêx Mahmdê Berzencî, hate wê demê jî, li herêmê weke serok û key dijî. Di deme ku Brîtanî hatibûbûna wir, wî serweriya xwe bi wan dabû herêkirin. Demeka Dirêj, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]], Brîtanî jî, serweriya wî herê dikin. Lê ku piştre li wir, nift tê dîtin, êdî ew poltîkaya ku wê Kurdistanê pê biqat were meşîn, wê bidina devrê de. Armanc, dest danêna ser di demên pêş de. Polîtikayên ku wê temenê roja me rewşa roja ya î ro biafirênin dikine meriyetê de. Bi wêre êdî ew rewşa Kurdistanê ya biqat ya biçar qat wê biafirandin li Konfaransa Lozanê û wê bê berdewam kirin.

Başûrê Kurdistanê, piştî ku Şêx Mehmûdê Berzencî bahse desthiladariya Kurdistanî dike û dozê dike, êdî Brîtanî li ber wê di sekin in. Ew jî, rewşa dervî wê herê nakê. Dema ku Brîtanî li wê xwestaka wê sar dinerin, êdî ew bidest seknaka li nber dike û hate ku bi wan re dikeve şer de jî. Lê di dawiyê de ew tê diçê, û Îngiliz herêmê dikin rêveberiyaka arab de ku di wê demê de yekî bi navê &quot;melik Faysal&quot; Brîtanî tênina ser Herêmê û Herêma Başûrê Kurdistanê ji dikina bin destê wî de, Kurd, vê yekê ti demê herê nekin. Ji ber vê yekê, êdî hertimî di rewşa serhildaniyê de dibin.

Şêx Mehmûdê Berzencî, têkçûna wê ya li Başûrê Kurdistanê û têkçûna [[Şêx Seîdê Pîran]]ê li [[Bakurê Kurdistanê]] têkçûna wan, baxtê kurdistanê kifş dike. têkçûna herdûyan, wê têkçûna Kurdistanê ye demê wê biafirêne. Piştî bûna yekitiya svoyet, wê wê bandûra wê li Kurdistanê jî bibe. Piştre bi demekê re, sovyet dikeve herêma rojhilatê kurdistanê e û li wir Komara Mehabadê li wir tê avakirin. Ev rewş, wê bê destpêka avabûna rêveberiya başûrê Kurdistanê ya ku wê were hate roja me. Wê weke ku êdî ew xewne Şêx Mehmûdê Berzencî were li cih. Wî xwestibû ku rêveberiyaka Kurdistanî li wir ava bike. Hate Melîk Faysal ser rêveberiyê, wê hem di deme wî de û hem jî di demên piştî deme wî de wê li kurdistanê rewşaka pirr nexweş diafirêne. Yek bi yek, êdî divêt ku mirov li gor deme her rêveberêyê, nêzîkatiya wê ya li kurdistanê divêt ku mirov hildê dest. Hatye deme Kasim, wê rewş, hertimî dem bi dem li Kurdistanê buguharê.

=== Îraq a piştî melîk Faysalê yekem ===
[[Wêne:1950s CIA map of Iraq – tribes of Iraq (Iraqi Kurdistan detail).jpg|thumb|Eşîrên kurd li ser nexşeyek ji hêla [[CIA]] ve di salên 1950 de. Navên bi sor navên eşîrên kurd in.]]
Îraq, ne di deme Melîk Faysal de û ne jî di demên pişt wî re de gihişt aramiya xwe. Melîk Faysal, Sûnîyek bû. Li Îraqê ku sînorê wê hatibûbûna kifşkirin de Şiî jî hebû. Hate ku sal tê salên 1928an de, wê şiî jî li parlamane ku hate wê demê hatiya û ji 88 kesan pêk tê û 26 ji wan şîî bûn. Bi vê re, mirov karê bêje ku şiî jî di wê demê de xwediyê hêzeka xwe bûn. Lê kurd, li her qadê ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Li herêmên wan jî ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Di wê parlamene Îraqê de ti nîmînêrê kurd nebûn. Piştî Melîk Feysal re yê ku navê Hikmet Silêman derdikeve derkete pêş. Lê ew zêde namêne. Piştre ku dem tê sale 1936an, hewldanaka derbeyê li Îraqê pêk were. Yê ku wê hewldanê dike jî, ku bi eslê [[Kurd]] bû û navê wî [[Bekîr Sidqî]] bû, bidest darbe kir û bi ser jî ket. Bakîr Sidqî, hingî artiş, li pişta wî bû. Ew hêz û serokatiya Artêşa Îraqê di destê wî de bû. Lê piştî derbeyê wê bi carekê re ew hêz û komên di nav artişê de jî wê yek bi yek piştgiriya jê bikişênin. Di Bakîr Sidqî, hizir dikir ku li Îraqê, sê herêmên bi serê xwe biafirêne û ereb jî, û şîî jî û kurd jî bigihina mafê xwe yê desthilatdariyê. Bakîr sidqî piştgiriya kurdan hemûyan stand. Şîiyan jî piştgirî dayê de. Ku ne hemû konên araban jî bin, wê pirraniyên araban wê piştgîrya xwe bidinê de.

Li herêmê ahang(deng) hin bi hin diguharî. Di wê demê de di naqabîna tirkî, Îran, û hêzên din yên herêmê û yên ku li herêmê xwedî hêz in, di nav wan de çûn û hatinak heya. Ew çûn û hatin, wê piştre ne bi gelekî re wê li Îranê li Sadabadê bi &quot;Paxta Sadabadê&quot; re biancam dibe. Berî wê jî, li ber kurdan dijtîyak pêş dikeve. Li Ber kurdên başûrê kurdistanê jî û yên rojhilatê Kurdistanê ew dijîtî pêş dikeve. Kurd jî, wê yekê hîs dikin. Deme ku Yekîtiya sovyet piştre bi hinekî ku dikeve [[Rojhilata Kurdistanê]] de û li wir &quot;Komara kurd ya Mehabadê&quot; ava dike, ji wê dijîtiyê fêr dike. Li Başûrê Kurdistanê ew dijîtî, wê li dijî, rêveberiya nû ya Bakîr Sidqî jî, wê pêş bikeve. Îran, di pişt wê vekişîna piştgiriya li bakîr Sidqî de ya. Ji ber piştî ku piştgirî tê kişandin jî wî, êdî li ber Bakîr Sidqî Sûyîqastek pêk têk û bi ser dikeve û Bakîr Sidqî tê kuştin. Piştre Melîk Feysalê Duyemin wê rêveberiya desthilatdariyê dihilde dest. Piştre wî ji wî ku ahlê wî ya, wê Emîr Abdullah tê rêveberiyê û rêveberiya wî dide berdewam kirin.

{{Multiple image
|align     = left
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = Di dîrokên cihêreng de deverên ku ji aliyê Herêma Kurdistanê ve hatiye birêvebirin
|image1    = Kurdistan 1975.png
|width1    = 100
|caption1  = Di sala 1975an de Herêma Kurdistanê.
|image2    = Kurdistan 1998.png
|width2    = 100
|caption2  = Di sala 1998an de Herêma Kurdistanê. 
|image3    = Kurdistan 2009.png
|width3    = 100
|caption3  = Di sala 2009an de Herêma Kurdistanê.
|}}
Şerê cihanê yê duyemin, di wê demê de bandora wê li Îraqê jî heya. Wê pevçûnên di nav îraqê de ne sekin in. Di wê navberê de [[Îsraêl]] hate avakirin û Bertekên ereban hatina nîşandin. Ji bo ku wan berteke bide sekinandin, dîsa kurd dibina kurban. Wê piştre ne bi gelekî re bi navbeynkariya Amerika û Brîtanyayê re wê di sale 1958'an de wê &quot;Paxta Bexdadê&quot; wê were mohrkirin. Ev paxt, piştî vakirina komara kurd ya Mihabadê û xûrîxandina wê re tê mohrkirin. Armanca wê Parxtê yê jî ew bû, ku wê rewşa ku ji bo kurdan hatiya afirandin ji holê rakê. Tirkî jî, Îran jî, û yekîtiya araban jî di wê paxtê de cih digirê. Di wê paxtê de, Kurd ji her aliyê ve tûna hatina hasibandin. Piştre di Îraqê nû ya piştî paxte baxdadê de, di temenê wê levkirina ku kurd têde nayêna hasibandin û ku piştgiriya Emarika; Îngiliztanê jî lê heya û wan welatan jî hin komîte şandina wê paxtê ji bo levkirinê û yekitiya sovyet jî tê xistin li wê paxtê de û bi wê yekê re ku li herêmê tê firehkirin, li gor levkirina wê, Abdulkerîm Kasim (sale 1958) ku weke mirovekê ku li ser tê levkirin ji bo Îraqê, tê ser serokkomariyê li Îraqê. Bi wê paxtê re ji Amerîka û Brîtanyayê re temenekî mazin jî afirî ku li ser wî temenî re muhadala wan ya li Libnanê bû. Piştre Partiya Baasê li gor wê paxtê bi piştgirî tê avakirin. Hemû hêzên ku di wê paxtê de cihgirtina, piştgiriya wan ji partiya nû ya Baasê re heya. [[Yekîtiya Komarên Sovyet ên Sosyalîst|Yekitiya Sovyet]] jî piştgiriya wê heya. Rojavan jî piştgiriya wan jê re heya. Tirkî jî, piştgiriya wê jê re pir mazin heya. Derde, tirkî ew e ku di wê partiyê û rêveberêyên wê yê serek de cih newê dayin li kurdan. Kurd, ku têde cih ne girin bi navê xwe re. Piştre ne bi gelek re piştî Abdulkerim Kasim re baasî û nîjadperestên arab bi hev re dikevina yektiyê de û piştre bi piştgiriya wan re Abdulselam Arif tê ser rêveberiyê û serokkomariyê. Abdulselam Arif, rojavavan bû. Piştgiriya amarika û Îngiliztan jê re pir mazin bû. Wî artiş jî dibin destê wî de bû. Piştre, di deme wî de çûna bi ser mirovên komonistan re, bi tememî û tesfîyakirina wan re rêveberiya Iraqî û arab tê avakirin. Ew rêveberî, hertimî li cem amarika û Brîtanî ya. Bi vê yekê re, rêveberiya bi partî ya baasê bi wê rengê êdî li Îraqê bicih dibe. Piştre wê ew rewş, di nav şîiyan û araban de jî bê sedeme nexweşiyan, ku ew nexweşî wî werina asta şerê ku wê piştre di nav îran û îraqê de bibe.

Rewşa herêmê ya ku li dijî kurdistan tê afirandin, bi vê xate pêşketinê re tê afirandin. Başûrê kurdistanê, ne di deme Melik Fayselê yekem û ne jî di dem emelik Feysalê duyem de û ne jî di demên piştre de tê başkirin. Hertimî ew rewşa ku bi peymane Lozanê de hatiya afirandin û piştre tê berdewam kirin, li gor wê di xatekê de tê bi pêşveçûyin. Başûrê kurdistanê, li ber vê rewaş statûqûyî hertimî li berxwedide. Ev rewşa statûqûyê ya ku bi paxta baxdadê re tê afirandin, tirkî ji ber beşa kurdistanê ya ku kiriya nav sînorê de di nav de ya û di wê berdewamkirina rewşê ye bi hev re de bi hêzên din re di yekitiyekê de ya. Piştî baxte baxdadê, wê peymane Cezayîrê bê mohrkirin. Bi wê peymane jê re wê başûrê kurdistanê û tekoşîna wê ya azadiyê wê derbeyek amzin bixwe. Lê ev xate pêşveçûnê, hemû jî, di xatekê tê bi rê ve birin. Kurd, bi tememî ji aliyê xwe ve li dervî wê hatina hiştin. Mafê wan, ji ti aliyê ve nayê naskirin. Li Başûrê kurdistanê, ku çawa ku Melik feysalê yekem, bi şîiyan re dikeve têkiliyê de û wan di parlamenê de digihêne andaman, ti carî berê xwe nadê kurdan. Hertimî çûna bihêzî ya bi ser kurdan de heya. Nexweşiya berê ya di deme [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] ku bi Brîtanî re bi şerkirina bi hev re afirî bû, piştî wê re, heman rewş hatibû afirandin û berdewam kirin. Paxta baxdadê, çendî ku hê bi tememî ne hatibe vekirin û hê hin ali û belgeyên wê veşartî jî bin, dii aslê xwe de ev paxt, di wê demê de derbeye dî ya li kurdan a û di berdêla bertekên li ber avakirina Îsrailê de firotina kurdan ya carek din a. Bi vê yekê re başûrê Kurdistanê, hate roje me jî bi pisgirêk a. Bi gîyane [[Peymana Lozanê]], [[Paxta Sadabadê]], [[Paxte Baxdadê]] û [[Peymana Cezayirê]] re di xate pêşveçûnê de li ber kurdan hatiya sekin in û mafê wan ji destê wan hatiya standin.

== Erdnîgarî ==
=== Herêm û sinor ===
[[Wêne:Iraq great zab.png|thumb|Geliyek li bakurê herêmê ku ava Zap a Mezin di nav de diherike]]
Herêma Kurdistanê li herêmeke li [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku Li rojhilat bi Rojhilata Kurdistanê, li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] re û li rojava jî bi [[Rojavaya Kurdistanê|Rojavayê Kurdiatanê]] re sinor e. Ev herêm piraniya Başûrê Kurdistanê digire nav xwe ku ev herêm beşa herî başûrê herêma erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ye. Herêm di navbera [[hêlîpan]]ên bakur 34° û 38°N û [[hêlîlar]]ên rojhilat 41° û 47°E de ye. Piraniya beşên bakur û bakurê rojhilat ên herêmê çiyayî ne, nemaze deverên ku bi Bakurê Kurdistanê û bi Rojhilata Kurdistanê re sinor in deverên çiyayî yên Herêma Kurdistanê ne. Herêm xwedî çend çiyayên bilind û rêzeçiyayan e. Deverên din ên herêmê gir û deşt in ku beşên navendî û beşên herî başûrê herêmê pêk tînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-geography/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Geography |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê xwedî rûpîvaneke nezîkî 40643&amp;nbsp;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; e û ji sedî 10e wê ji av pêk tê. Tixûbên herêmê bi Rojhilata Kurdistanê re 220&amp;nbsp;km, bi Rojavayê Kurdistanê re 150&amp;nbsp;km û bi Bakurê Kurdistanê re jî 352&amp;nbsp;km ne.

Nêzîkî 1.368.388 hektar rûber (%33) ji erdê herêmê ê, erdê çandiniyê yê ku bi baranê tê avdan û 328.428 hektar (%8) jî erdê çandiniyê erdên avdaniyê ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://krso.gov.krd/en/indicator/agriculture/agricultural-lands |sernav=Agricultural lands |malper=krso.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Piraniya barîna li Herema Kurdistanê di navbera mehên mijdar û nîsanê de dibare ku bi gelemperî wekê baran an berf dibare ku barîna salane di navbera 375 û 724 mm de ye. Vê yekê ji demên kevnar ve çandiniya berhemên zivistanê (sebze û fêkî di havînê de) û xwedîkirina ajalan gengaz kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Geography of Iraq - Fanack.com |url=https://fanack.com/iraq/geography-of-iraq/ |roja-gihiştinê=2026-04-04 |xebat=Fanack.com |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

[[Wêne:Kurdistan Region 2003-2008.png|thumb|Berê desteserkirina Iraqê sinorê Herêma Kurdistanê (2003 – 2008)]]
Heya roja îro tevahiya erdên Başûrê Kurdistanê neketiye destê rêveberiya Herêma Kurdistanê. Gelek deverên Başûrê Kurdistanê bi polîtîkaya erebkirina rejîma baesê û bi berdewamî ya heman polîtîkaya erebkirinê di bin di bin navê deverên nakokî di bin desteserkirina Iraqê de ye. Ji ber vê yekê xaka Herêma Kurdistanê bi awayekî rast nehatiye destnîşankirin û bi demê re bi şêweyên guherbar ên kontrola de facto û bi hukmên destûrî û pêşketinên siyasî re pêşketiye.

Hikûmeta Herêma Kurdistanê di demên cuda de kontrola li ser deverên Başûrê Kurdistanê ku ji aliyê Iraqê ve hatine desteser kirin pêk aniye. Ev kontrol emaze di demên pevçûnên wekê piştî sala 2003an û di navbera 2014 û 2017an de pêk hatiye ku hêzên Herêmê Kurdistanê (Pêşmerge) van deverê Başûrê Kurdistanê ji dagirkirkirina DAÎŞê rizgar kiribû. Ji ber polîtîkaya erebkirinê ku di dîrokên cihêreng de ereb li deverên kurdî hatine bicihkirin, ev dever hê jî di navbera Iraq a federal û Herêma Kurdistanê de bi nakok e û ji aliyê Iraqê ve desteserkirî ye.

=== Avhewa ===
Keşûhewaya Herêma Kurdistanê avhewayeke nîvhişk a parzemînî ye ku di mehên havînan de germ û hişk ev û di mehên zivistanan sar û şil e.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://presidency.gov.krd/krp/english/ndisplay.aspx?sm=5yBwBg+oqQY=#:~:text=The%20climate%20of%20the%20Kurdistan,cold%20and%20wet%20in%20winter. |sernav=The Kurdistan Region is an autonomous region in federal Iraq |malper=presidency.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 }}&lt;/ref&gt;

Herêm di mehên havînan germ û hişk in ku germahiyên navînî yên bilind ji 35&amp;nbsp;°C ê li deverên herî sar ên bakur heta 40&amp;nbsp;°C a li başûrê rojavayê herêmê diguherin û germahiyên herî nizm ji dora 21&amp;nbsp;°C ê heta 24&amp;nbsp;°C an diguherin. Di mehên zivistanan de germahiyên herî bilind bi navînî di navbera 9&amp;nbsp;°C û 11&amp;nbsp;°C an de ne û germahiyên herî nizm li hinek deveran li dora 3&amp;nbsp;°C e û li din ên herî sar jî bi navînî dadikeve −2&amp;nbsp;°C û 0&amp;nbsp;°C an.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Rêveberî û siyaset ==
{{Gotara bingehîn|Hikûmeta Herêma Kurdistanê}}
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Seal of the President of the Kurdistan Region.svg
|width1    = 160
|caption1  = Nîşana serokatiya Herêma Kurdistanê.
|image2    = Coat of arms of Kurdistan Regional Government.svg
|width2    = 160
|caption2  = Nîşana hikûmeta Herêma Kurdistanê.
|}}
Li gorî destûra bingehîn a Iraqê Herêma Kurdistanê herêmeke federal ê di nav Iraqê de ye û bi rêya saziyên xwe di gelek waran de ku di nav de lêçûna herêmê, polîs û ewlehî, perwerde û tenduristî, çavkaniyên xwezayî, binesazî, siyaseta derve û siyaseta din, qanûndanîn, cîbicîkar û dadwerî hene, rayeya xwe pêk tîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.tandfonline.com/action/cookieAbsent |sernav=Governing Kurdistan |malper=www.tandfonline.com |roja-gihiştinê=2026-04-04 |doi=10.1080/17449057.2018.1525166 }}&lt;/ref&gt;
=== Dezgeha qanûndanînê ===
Parlamentoya Herêma Kurdistanê ku berê wekê Meclîsa Neteweyî ya Kurdistanê dihat zanîn, berpirsiyarê qanûndanînê, destnîşankirina serokê Herema Kurdistanê, dayîna û kişandina baweriyê ji bo wezîran û pesendkirina lêçûna Herêma Kurdistanê ye. 100 endamên parlamentoyê hene ku divê herî kêm ji %30 ji parlamenter endamên jin bin û hemî parlamenterên parlamentoya Herêma Kurdistanê ji bo heyameke çar salan têne hilbijartin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/394269/slug |sernav=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |malper=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |tarîx=2024-03-13 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

Partiyên siyasî yên jêrîn ku di parlamentoya Kurdistanê de hene ev in: [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK), [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|Yekîtiya Niştimaniya Kurdistanê]] (YNK), [[Tevgera Nifşê Nû]] (NGM), [[Yekgirtiya Îslamî ya Kurdistanê|Yekgirtûya Îslamî ya Kurdistanê]], [[Tevgera Helwesta Neteweyî]], [[Koma Edaletê ya Kurdistanê]], [[Eniya Gel, Partiya Sosyalîst Demokrat a Kurdistanê]] (PSK) û [[Tevgera Goran]] e.
=== Rêveberî ===
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Nechirvan Barzani 2025 (cropped).jpg
|width1    = 151
|caption1  = Serokê Herêma Kurdistanê [[Nêçîrvan Barzanî]].
|image2    = Masrour Masoud 2025 (cropped).jpg
|width2    = 150
|caption2  = Serokwezîrê Herêma Kurdistanê [[Mesrûr Barzanî]].
|image3    = Qubad Talabani Photo.jpg
|width3    = 172
|caption3  = Cîgirê serokwezêrê Herêma Kurdistanê [[Qubad Talebanî]].
|}}
Serokê Herêma Kurdistanê ji aliyê parlementoyê ve tê hilbijartin û wekê serokê dewletê kar dike. Serokê Herêma Kurdistanê dikare du heyamên ku ji çar salan pêk tê li ser erka xwe bisekine û di heman divê dema ku qanûnan bikevin meriyetê ji aliyê serokê herêmê were pesend kirin. Di heman demê de parlamentoya Kurdistanê dikare her guhertinek betal bike. Serokkomarê niha [[Nêçîrvan Barzanî]] (PDK) ye ku di 1ê hezîrana sala 2019an de dest bi erka xwe kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav= |pêşnav= |sernav=Nechirvan Barzani elected president of Kurdistan Region of Iraq |url=https://www.reuters.com/article/us-iraq-kurds/nechirvan-barzani-elected-president-of-kurdistan-region-of-iraq-idUSKCN1SY0TE |roja-gihiştinê=2026-04-05 |xebat=U.S. |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Serokwezîrê Herêma Kurdistanê serokê Hikumeta Herêma Kurdistanê ye û kabîneya wî ya wezîran û hinek kursî ji bo jin û komên kêmneteweyan hatine veqetandin. Serokwezîrê niha [[Mesrûr Barzanî]] (KDP) ye ku di sala 2019an de dest bi kar kiriye. Kursîyên kabîneyê berê bi wekhevî di navbera KDP û YNKê de dihatin parvekirin lê KDP ji ber nûnertiya wî ya zêdetir a li parlamentoyê li dijî berdewamiya vê rêjeyê ye.

=== Dadwerî ===
[[Konseya Dadwerî ya Kurdistanê]] (KDK) li Herêma Kurdistanê li gorî qanûna desthilata dadwerî ya hejmara 14e ya sala 1992an hatiye damezrandin û wekê dadgeha temyîzê ya herêmê kar dike. Li gorî qanûna 23ê ya sala 2007an Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji aliyê îdarî û darayî ve ji şaxa cîbicîkirinê serbixwe ye. Wek mînak serokê dadgeha Herêma Kurdistanê ji aliyê dadweran ve têne hilbijartin û dadwer jî ji aliyê [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] ve têne erkdar kirin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://timep.org/2019/01/11/judiciary-in-kurdistan-region-in-peril/ |sernav=Judiciary in Kurdistan Region in Peril |malper=The Tahrir Institute for Middle East Policy - |tarîx=2019-01-11 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en-US |paşnav=Chomani |pêşnav=Kamal }}&lt;/ref&gt;

Lêbelê analîst û rêxistinên wekê Enstîtuya Tahrîr a ji bo Siyaseta Rojhilata Navîn destnîşan dikin ku dadwerî bi pirsgirêkên girîng re rû bi rû maye. Gelek bendên qanûna hejmar 23 ya sala 2007an bi tevahî nehatine bicîhanîn ku ev yek jî dibe sedema têgihîştina siyasîbûna dadweriyê. Bi demê re PDK û YNK bandora xwe di nav Hikûmeta Herêma Kurdistanê de berfirehtir kirine û li gorî raporê dadwer ne ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve têne erkdar kirin, ji aliyê serokwezîrê herêma ve têne erkdar kirin. Serokê dadgehê ji aliyê serokwezîrê herêmê ve hatiye erkdar kirin û gelek dadwer wekê girêdayî yek ji du partiyên serdest ên herêmê têne dîtin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot; /&gt;
=== Destûra bingehîn a Herêma Kurdistanê ===
[[Wêne:Kurdistan Parliament.jpg|thumb|Dîmenek ji Parlamentoya Kurdistanê, Hewlêr]]
Bingehên rêveberiya kurdan li Başûrê Kurdistanê di 8ê nîsana sala 1992an de bi qanûna hilbijartinê ya qanûna hejmar 1ê, piştî rêkevtinek di navbera Eniya Kurdistanê de ku hevpeymaniyek e ku PDK û YNK jî di nav de ye, hatiye danîn. Ev yek rê li ber avakirina saziyên qanûndanînê, rêveberî û dadwerî vekiriye ku li ser bingehek fiîlî dixebitin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.iconnectblog.com/three-decades-without-a-social-contract-a-call-for-constitutional-adoption-in-the-kurdistan-region-of-iraq/ |sernav=Three Decades Without a Social Contract: A Call for Constitutional Adoption in the Kurdistan Region of Iraq |malper=www.iconnectblog.com |tarîx=2025-08-03 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav=I•CONnect }}&lt;/ref&gt;

Di sala 2002an de, [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] destûreke herêmî ya ji ku 78 bendan pêk hatiye amade kirîye lê ji ber bêîstîqrariya siyasî ya li Iraqê û zextên derveyî yên welatên cîran, bi taybetî li ser statuya Kerkukê wekê paytexta pêşniyarkirî ya Herêma Kurdistanê, nehatiye pejirandin. Lêbelê ev amadekariya qanûnê ji bo nîqaşên destûrî yên paşê de wekê xaleke referansê maye.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Piştî şerê Iraqê ya di sala 2003an de û ji nû ve organîzekirina siyasî ya ji aliyê desthilata demkî ya koalîsyonê ve, Destûra bingehîn a Iraq a sala 2005an hatiye pejirandin. Bi bandora prensîbên wekê federalîzm û cudakirina desthilatan, Herêma Kurdistanê bi fermî wekê herêmeke federal li gorî benda 117an qanûna bingehîn a Iraqê, hatiye naskirin û rewatiya destûrî daye herêmê û saziyên herêmê ya heyî hatiye piştrast kirin. Benda 120an rê daye herêmê ku destûra xwe ya herêmî qebûl bike. Piştre di sala 2009an de komîteyeke nû ya destûrî hatiye avakirin û pêşnûmeyeke duyem a destûrî ku ji 122 bendan pêk dihat, hatiye amadekirin. Lêbelê nakokiyên siyasî yên berdewam di navbera partiyên sereke de, bi taybetî li ser ka divê sîstem nîv-serokatî be an jî parlemanî be, rê li ber pêşkêşkirina pêşnûmayê ji bo referandûmê girtiye û pêşnûme awayeke bi bandor hatiye paşvexistin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Di encama vê yekê de Herêma Kurdistanê bêyî destûreke nivîskî ya neteweyî ya herêmî berdewam dike. Bêyî çarçoveyeke destûrî ya bilindtir ku dibe sedema pirsgirêkên siyasî yên berdewam, rêveberî bi giranî li ser qanûnên ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatine derxistin dimîne.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

=== Partiyên siyasî ===
Di partiyên sereke yên Herêma Kurdistanê [[Partiya Demokrat a Kurdistanê|PDK]] û [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|YNK]] ye ku di sala 1975an de ji hev veqetiyane. PDK li parêzgehên Hewlêr û Dihokê serdest e YNK jî li parêzgehên wekê Silêmanî û Helebçeyê serdest e. Ev herdu partî ji aliyê malbatên Barzanî û Talabanî ve hatine damezrandin û bi hev re desthilatdariya Herêma Kurdistanê parve dikin. Tevgera Gorran di salên 2010an de ji bo demek kurt wekê hêzek mezin a opozisyonê derket holê, li dijî serdestiya YNKê siyaset kiriye lê ji wê demê ve paşve çûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-10398/CBP-10398.pdf |sernav=&quot;Kurdistan Region of Iraq: Introductory profile&quot; }}&lt;/ref&gt;

Hilbijartinên pêşîn ku di 19ê gulana sala 1992an de di bin çavdêriya rêxistinên mafên mirovan de hatiye lidarxistin, di wê demê de wekê hilbijartinên herî demokratîk ên [[Rojhilata Navîn]] dihatin hesibandin ku bi beşdariya dengdêran a bêhempa pêk hatiye. Rêjeya beşdariya dengdêran li Herêma Kurdistanê ji deverên din ên Iraqê bi her dem bi berdewamî bilindtir bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-032-03953-8_3.pdf |sernav=Yoshioka, Akiko (3 December 2025). &quot;Hybrid Governance with Armed Non-State Actors in a Fragile State: The Case of Iraq and the Kurdistan Region&quot;. }}&lt;/ref&gt;
=== Parêzgehên Herêma Kurdistanê ===
Tenê çar parêzgehên Başûrê Kurdistanê di bin serweriya Herêma Kurdistanê ji çar parêzgeh. Parêzgehên ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê têne birêve birin parêzgehên Hewlêrê, Silêmanî, Dihok û Helebçeyê. Navendên bi heman navên parêzgehan navendên îdarî yên parêzgehan e û bi tevahî 26 navçeyan pêk hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.krso.net/ |sernav=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |malper=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;
[[Wêne:Kurdistan Region Governorates.jpg|thumb|Nexşeya parêzgehên Herêma Kurdistanê]]
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! colspan=&quot;1&quot; |Parêzgeh
!Nifûs
(2020)
!Qad
(km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;)
|-
| [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| align=&quot;right&quot; |2.932.800
| align=&quot;right&quot; |14.873
|-
| [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmanî]]
| align=&quot;right&quot; |2.250.000
| align=&quot;right&quot; |20.144
|-
| [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| align=&quot;right&quot; |1.292.535
| align=&quot;right&quot; |10.956
|-
| [[Helebce (parêzgeh)|Helebce]]
| align=&quot;right&quot; |109.000
| align=&quot;right&quot; |889
|-
! Tevahî 
! align=&quot;right&quot; |6.584.335
! align=&quot;right&quot; |46.862
|}
Di sala 2012an de dabeşkirineke îdarî ya din ê bi navê rêveberiya serbixweji bo parêzgehan hatiye damezrandin. Yekem ji van dabeşên îdarî rêveberiya [[Raparîn]]ê bû ku deverên [[Ranye]] û [[Qeladizê|Qeladiza]] girtiye nav xwe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://uor.edu.krd/en/history-of-raparin-area/ |sernav=History of Raparin Area |malper=University of Raparin |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Ev statû nenavendîbûneke mezintir peyda dike û desthilatê zêdetir dide rayedarên herêmî ku xizmetên giştî baştir bikin. Rêveberiyên serbixwe yên din rêveberiya [[Soran (navçe)|Soran]] û [[Zaxo]] ne ku her du di sala 2021ê de hatine damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388679/slug |sernav=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |malper=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |tarîx=2022-06-13 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388443/slug |sernav=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |malper=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |tarîx=2022-05-23 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

=== Pêwendiyên derve ===
[[Wêne:President Trump at Davos (49425059701).jpg|thumb|Civîneke serokê Herêma Kurdistanê Nêçîrvan Barzanî û serokê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Donald J. Trump di 22ê çileya 2020an li Navenda Kongreyê ya Davosê li Davosê, Swîsreyê]]
Herêma Kurdistanê pêwendiyeke xurt ê derve bi gelek welatên cîhanê re birêve dibe. Herêma Kurdistanê pêwendiyên çêker bi welatên cîran re berdewam dike û bi gelek welatên ewropî re xwedî pêwendiyên baş e.

Dezgeha sereke ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji bo birêvebirina karûbarên derve, Wezareta Pêwendiyên Derve (WPD) ye. Armancên sereke yên wezaretê ew in ku profîla Herêma Kurdistanê li ser asta cîhanî bilind bike, têkiliyên navneteweyî yên herêmê bi hikûmet û rêxistinên navneteweyî yên cûrbecûr re baştir bike û derfetên karsaziyê yên nû li Herêma Kurdistanê ji aktorên herêmî û navneteweyî re pêşkêş bike.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://investingroup.org/home/ |sernav=Overview: Kurdistan Region of Iraq |malper=Fin-Afford |tarîx=2022-09-28 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Vîzyona siyaseta derve ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê rê li ber damezrandina nûnertiyên dîplomatîk ên cûrbecûr li Kurdistanê vekiriye.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Her çiqas Herêma Kurdistanê welatekê deryayî nebe jî siyaseteke derve ya proaktîv dimeşîne ku tê de xurtkirina têkiliyên dîplomatîk ên bi Îran, Tirkiye, Rûsya, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û Fransayê re heye. Nûnerên dîplomatîk ên 31 welatan li Herêma Kurdistanê heye û di heman demê de Herêma Kurdistanê li 14 welatan xwedî ofîsên nûnertiyê ye. Dezgehên pirneteweyî ku di nav de YE, NY, ICRC, JICA û KOICA hene li Herema Kurdistanê ofîsên xwe vekirine.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
=== Hêz ===
{{Gotara bingehîn|Pêşmerge}}
[[Wêne:Peshmerga Kurdish Army (15267333592).jpg|thumb|Dîmenek ji operasyona hêzên (Pêşmerge) Herêma Kurdistanê ku di sala 2014an de li dijî DAIŞê hatibû destpêkirin]]
Ji sala 1991ê vir ve Herêma Kurdistanê ji aliyê hêzên [[Pêşmerge]] ve tê parastin. Ewlhehî û aramiya herêmê ji aliyê Pêşmerge, asayîş û polîsên Herêma Kurdistanê ve tê birêve birin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://repo.uum.edu.my/id/eprint/10401/1/S1.pdf |sernav=Kurdistan Region: A Country Profile }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/38238638/2015_WPS_Working_Papers.pdf?1738221140=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DUS_Naval_War_College_Women_Peace_and_Sec.pdf&amp;Expires=1770726432&amp;Signature=ebQH0-17rc00MeCuOZzxgYMgOTJfAwxzfjUvQ0Q4tFEyrORlFskBA9rivIt2DYgPJEv~9-CvEvysZsUNX40CswVQo0JJF841XK0yMWoh5Es7Iw8CODRSxt~GBe4U5o12S238diBSuM20ICXFs-V7cf~N2aq5CN6D0JR8hvBl4qDRB9cXjN~9plC3VqCFGPuMlZqo67yUbva44u1pgQWucAKVRIBsfW-6XA1kTXVNZqF21KUS66ivyYOVxaxQg462d-5tuakzsnyUqgdaUFGLmp7ncckohLkX73p96c4C2NPQMnNbJyBqQGQj6b8lrK5yN9E2eHmVDSX1AK6Iq4NOJg__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA#page=317 |sernav=THE SUB-CONFLICT BETWEEN ISIL AND THE KURDISH FORCES: WOMEN'S PARTICIPATION BEYOND ARMED STRUGGLE }}&lt;/ref&gt; Li gorî benda 117an a destûra bingehîn a Iraqê ya sala 2005an Herêma Kurdistanê bi hêzên xwe yên ewlehiyê yên navxweyî ku di nav de &quot;polîs, hêzên ewlehiyê û parêzvanên herêmê&quot; hene parastina xwe dike. Hêzên Herêma Kurdistanê bi tevahî ji hêzên Iraqê hêzeke serbixwe xwe ye ku biryarên xwe bi zincîra fermandariya xwe werdigire.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://gppi.net/assets/Gaston__Horvath__van_den_Toorn__Mathieu-Comtois___2017__Literature_Review_of_Local__Regional_or_Sub-State_Defense_Forces_in_Iraq.pdf |sernav=Backgrounder: Literature Review of Local, Regional or Sub-State Defense Forces in Iraq }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Sosnowski |pêşnav=Piotr |tarîx=2019-03-28 |sernav=Rentier economy of the Kurdish region in Iraq as a source of barriers for the regional security sector reform |url=https://securityanddefence.pl/Rentier-economy-of-the-Kurdish-region-in-Iraq-as-a-source-of-barriers-for-the-regional,105429,0,2.html |kovar=Security and Defence Quarterly |ziman=en |cild=23 |hejmar=1 |rr=144–157 |doi=10.35467/sdq/105429 |issn=2300-8741 }}&lt;/ref&gt;

Hêzên Pêşmerge ku hêzeke girêdayê [[Wezareta Pêşmerge]] ye, sereke hêzên leşkerî Herêma Kurdistanê ye. Li gel hêza Pêşmerge, Herêma Kurdistanê xwedî rêzek saziyên ewlehiyê ye ku di nav wan de polîsê Herêma Kurdistanê, ewlehî û îstîxbarata navxweyî ([[Asayîş û Konseya Ewlekariya Herêma Kurdistanê]]), îstîxbarata biyanî ([[Ajansa Parastinê û Zanyariyê ya Herêma Kurdistanê|Parastin]] û [[Zanyarî]]), hêzên cendermeyan ([[Zeravanî]] û [[Hêzên Parastinê û Awarte]]) û [[hêzên dijî-terorê]] û yên taybet ên wekî Daîreya Dijî Terorê, CTG Kurdistan û Hêzên Komando yên Kurdistanê hene.

== Demografî ==
=== Nifûs ===
Li gorî daneyên hêjmara nifûsa sala 2024an, nifûsa Herêma Kurdistanê 6.370.668 kes e Nêzîkî ji %84ê nifûsa Herêma Kurdistanê li deverên bajarî û ji %16 ji nifûsa herêmê jî li deverên gundewarî dijîn. Li Herêma Kurdistanê 1,38 milyon malbata heye û bi navînî serê malbatê 4,3 kes dikeve. Nifûs li gorî zayendê hema hema bi awayekî wekhev dabeşkirî ye û nifûsa herêmê ciwan e ku ji %31,9 di bin 15 salî de û ji %63,07 jî di temenê xebatê de ne. Herêm ji sala 2009an vir ve bi rêjeya ji %2,48 nifûsa herêmê zêde bûye.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Li gorî gorî cûreya niştecibpnê nifûsa Herêma Kurdistanê (2016)
!
! colspan=&quot;2&quot; |Hewlêr
! colspan=&quot;2&quot; |Silêmanî
! colspan=&quot;2&quot; |Dihok
! colspan=&quot;2&quot; |Tevahî
|-
!
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
|-
|Xwemalî
|2.060.000
|%86,0
|1.470.000
|%67,2
|2.080.000
|%88,9
|5.610.002
|%81,0
|-
|IDPs
|257.424
|%10,7
|625.000
|%28,6
|229.000
|%9,8
|1.111.424
|%16,1
|-
|Penaber
|77.637
|%3,2
|93.000
|%4,3
|31.000
|%1,3
|201.637
|%2,9
|-
|Tevahî
|2.395.061
|%100,0
|2.188.000
|%100.0
|2.340.000
|%100,0
|6.923.063
|%100,0
|}
=== Ziman ===
Herêma Kurdistanê herêmeke pirzimanî ye ku gelek ziman û zaravayên cuda lê herêmê têne axatin. Piraniya nifûsê bi zaravayên cûrbecûr ên kurdî diaxivin ku [[zimanê kurdî]] li gel çend zimanên din yek ji fermî yê herêmê ye. Du zaravayên sereke yên kurdî li herêmê [[Soranî|kurdiya navendî]] (soranî) ku li Hewlêrê û Silêmanî tê axaxtin û [[Kurmancî|kurdiya bakur]] e (kurmancî) ku bi piranî li Dihokê tê axavtin. Di roja îro de nêzîkî hemî nifûsa Herêma Kurdistanê dikarin her du zaravayên sereke biaxivin an jî jê fem bikin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-language/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Language |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Ziman û zaravayên din ên kurdî ku ji aliyê civakên wan ve têne axavtin hewramî û kurdiya başûrî ye. Di heman demê de zimanê erebî, neo-aramî (ku di nav de keldanî û suryanî hene), zimanê ermenî û zimanê tirkmenî li herêmê têne axavtin. Hikûmeta Herêma Kurdistanê pirrengiya zimanî pêş dixe û hinek dibistan bi karanîna van zimanên kêmneteweyan wekê navgîniya sereke ya perwerdeyê hatine damezrandin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;/&gt; Li gorî qanûna zimanên fermî ya sala 2014an ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatiye derxistin, zimanê tirkmenî, suryanî û zimanê ermenî li Herema Kurdistanê ligel zimanê kurdî, zimanên naskirî ne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://kurdishglobe.krd/kurdistan-a-safe-haven-for-iraqs-minorities/ |sernav=Kurdistan a safe haven for Iraq’s minorities |malper=Kurdishglobe |tarîx=2025-08-18 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav= }}&lt;/ref&gt;
=== Dîn ===
Herêma Kurdistanê xwedî nifûseke dînî ya cihêreng e ku ev serdestî bi derketina DAÎŞê ji ber ku endamên gelek komên kêmnetewe reviyan herêmê, hinek zêdetir xurt bûye. Dînê serdest a li Herêma Kurdistanê baweriya îslamê ye ku piraniya niştecihên Herêma Kurdistanê vê dînê dihebînin. Di nav kesên ku baweriya xwe bi dînê îslamê anîne de kurd, tirkmenên Herêma Kurdistanê û ereb hene ku bi piranî wan girêdayî mezheba şafiî ya îslama sunî ne. Her wiha hejmareke hindik ji kurdên yeylî yên şîe yên Herêma Kurdistanê hene.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://masaratiraq.org/wp-content/uploads/2013/04/Minorities-in-Iraq.pdf |sernav=&quot;Minorities in Kurdistan: Memory, Identity and Challenges&quot; |malper=masaratiraq.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt;

Di heman demê de li Herêma Kurdistanê kesên ku baweriya xwe bi dînê xiristiyanê anîne hene ku di nav wan de asûrî, keldanî, kurd û ermenî hene. Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl dide ku tevlêbûna civakên xiristiyan pêş bixe; wek mînak, hikûmeta Herêma Kurdistanê di sala 2015an de qanûnek derxist ku bi fermî kêmneteweyên dînî biparêze, ji bo avakirina dêr û saziyên perwerdehiyê alikariya darayî peyda kiriye û di sala 2021ê de xweseriyeke berfireh daye Ankawayê ku taxeke Hewlêrê ye ku bi piranî xiristiyanên Herêma Kurdistanê lê dijîn.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ekd.de/ekd_de/ds_doc/01_Link_Kurdistan_BAMF_laenderreport-68-Irak.pdf |sernav=Länderreport 68 Irak: Die Autonome Region Kurdistan }}&lt;/ref&gt;

Baweriya êzîdî yek ji baweriyên girîng ên Herêma Kurdistanê ye ku li gorî daneyên sala sala 2005an nêzîkî 650.000 kes&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.aina.org/reports/yezidiscpt.pdf |sernav=Kurdistan's Yezidis: A Religious and Ethnic Minority Group Faces Repression and Assimilation |malper=www.aina.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; li Herêma Kurdistanê baweriya xwe dînê êzdêtî anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt; Nêzîkî 200.000 kes baweriya bi baweriya yarsanî (ehlî heq an kakaî) anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

Di sala 2020an de hatiye ragihandin ku 60 malbatên xwedî baweriya zerdeştî li Herêma Kurdistanê dijîn,&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/382656/slug |sernav=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |malper=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |tarîx=2020-06-21 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; di heman demê de çavkaniyên din texmîn kirine ku li Herêma Kurdistanê 15.000-30.000 kesên ku baweriya xwe bi dînê zerdeştî tînin hene. Her çiqas hêjmara kesên girêdayî zerdeştê bi awayekê baş diyar nebe jî hatiye texmîn kirin ku ji ber hinek kurd zerdeştîtiyê wekî dînî xwe ya &quot;resen&quot; dibînin û ji neteweperestiya kurdî bandor bûne û piştî wehşetên ku ji aliyê Dewleta Îslamî (DAÎŞ) ve hatine kirin, ji îslamê dûr ketine û baweriya bi dînî zerdeştî anîne.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Yekem perestgeha zerdeştî ya nûjen di îlona sala 2016an de li bajarê Silêmanî yê hatiye vekirin&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/kurdistan/210920163 |sernav=Hopes for Zoroastrianism revival in Kurdistan as first temple opens its doors |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; û di heman demê de perestgeheke din jî di sala 2020an de li Hewlêrê hatiye vekirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

Li herêmê civateke etno-dînî ya biçûk a mandaiyan jî heye. Komeleya neteweyî ya cihûyên ji Kurdistanê li Îsraêlê diyar kirine ku hejmareke kêm ji cihûyên koçber li Herêma Kurdistanê hene lê ti cihû ji civakên cihûyên resen nemane.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://docs.google.com/document/d/1O7JJ_94H8tw8HZq2BUnor2aaSGF-bub_kvAP9ouxQuE/edit?usp=embed_facebook |sernav=2020-11-17 Quadruple communique from the National Association |malper=Google Docs |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=tr }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.jpost.com/middle-east/use-of-jewish-issue-by-krg-official-may-cause-confusion-and-damage-436499 |sernav=Publicity seeking Kurdish official brings back memories of Jewish Kurd aliya fiasco {{!}} The Jerusalem Post |malper=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |tarîx=2015-12-07 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Endamên dînê baha'î jî li Herêma Kurdistanê hatine naskirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
=== Koçberî ===
Çalakiyên aborî yên berfireh di navbera Herêma Kurdistanê û Bakurê Kurdistanê û Tirkiyeyê de derfet dane kurdên Bakurê Kurdistanê ku koçê Herêma Kurdistanê bi cih bibin. Rojnameyeke kurdî texmîn kiriye ku di sala 2009an de nêzîkî 50.000 kurdên ji Bakurê Kurdistanê li Herêma Kurdistanê bicih bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=An unusual new friendship |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2009/02/19/an-unusual-new-friendship |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt;

Li gorî amarên kanûna sala 2017an, Herêma Kurdistanê malavaniya 1,2 milyon koçberên navxweyî yên iraqî kiriye ku ji ber şerê li dijî Dewleta Îslamî (DAÎŞ) koçberê Herêma Kurdistanê bibûn. Berê sala 2014an nêzîkî 335.000 koçberên navxweyî û penaber li herêmê hebûn û hinek ji van koçberan di sala 2014an de ji ber aloziyên li Rojavayê Kurdiatanê û Sûriyeyê di êrîşên destpêkê ya DAÎŞê gihîştibûn Herêma Kurdistanê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/middleeast/iraq/220220183 |sernav=Urgent reconstruction needed for returning Iraqi refugees: IOM |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;

== Aborî ==
[[Wêne:Empire World Erbil.jpg|thumb|Dîmenek ji herêma Empire World a bajarê Hewlêrê]]
Aboriya Herêma Kurdistanê ji aliyê pîşesaziya petrolê û sektoreke giştî ya mezin ve serdest e ku ji ber vê yekê wekê dewleteke rantîer an jî dewleteke petrolî yên mîna welatên kendavê hatiye binavkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=The Kurdish opening |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2012/11/03/the-kurdish-opening |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt; Piştê damezrandina hikumeta xweser, li Herêma Kurdistanê geşbûneke aborî ya bihêz çêbûye ku di navbera salên 2003 û 2006an de, hejmara milyonerên li Silêmanî ji 12 kesan bilindê 2.000 kesan bûye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://defendamerica.mil/articles/sept2006/a092206pc1.html |sernav=Iraqi President Talabani's Letter to America - DefendAmerica News |malper=defendamerica.mil |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt; û derfetên aborî di navbera salên 2003 û 2005an de nêzîkî 20.000 karker ji deverên din ên Iraqê ji bo kar û xebatê derbasê Herêma Kurdistanê bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Barkey |pêşnav=Henri J. |paşnav2=Laipson |pêşnav2=Ellen |tarîx=2005 |sernav=I raqi K urds and I raq's F uture |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |kovar=Middle East Policy |ziman=en |cild=12 |hejmar=4 |rr=66–76 |doi=10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |issn=1061-1924 }}&lt;/ref&gt; Ji dawiya salên 2010î vir ve Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl daye ku aboriyê cûrbecûr bike ku xetereyên ji ber girêdayîbûna tenê bi petrolê ve derdikevin kêm bike û lawaziya qeyranên aborî kêm bike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://doi.org/10.18551%2Frjoas.2019-01.48 |sernav=Diversification Of Economy–An Insight into Economic Development with Special Reference to Kurdistan&quot; s Oil Economy and Agriculture Economy }}&lt;/ref&gt;

Li gorî deverên din ên Iraqê, Herêma Kurdistanê xwedî rêjeyên hejariyê ya herî nizm e û xwedî aboriyeke bihêztir e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.nbcnews.com/id/wbna30849286 |sernav=Nearly 25 percent of Iraqis live in poverty |malper=NBC News |tarîx=2009-05-20 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Lêbelê bêkarî li Herêma Kurdistanê hê jî zêde ye ku bi taybetî nifûsa ciwanan di dîtina kar û xebatan de zehmetiyan dikişînin. Di navbera salên 2021 û 2022an de rêxistina navneteweyî ya kedê rêjeyên bilind ên bê kariya bi berdewamî yên ji %14-18 ragihandiye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ilo.org/sites/default/files/wcmsp5/groups/public/@arabstates/@ro-beirut/documents/publication/wcms_850359.pdf |sernav=Kurdistan Labour Force Survey }}&lt;/ref&gt; ku ji ber pandemiya COVID-19 xirabtir bûye û amarên fermî nîşan didin ku rêje di sala 2024an de ku di nav nakokiyên bi hikûmeta Iraqê ya li ser dayîna mûçeyan, ev rêje bilind ê ji %24an bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://theinsightinternational.com/iraqi-kurdistan-unemployment-2024-12-24 |sernav=Iraqi Kurdistan unemployment hits 25% amid ongoing salary crisis |malper=The Insight International |tarîx=2024-12-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en-US |paşnav=team |pêşnav=T. I. I. }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.nrttv.com/detail/44198 |sernav=نزیکەى ٢٥٪ى خەڵکى هەرێمى کوردستان بێکارن |malper=nrttv.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |paşnav=Corporation |pêşnav=Nalia }}&lt;/ref&gt; Li gorî texmînan, deynê Herêma Kurdistanê di çileya sala 2016an de gihîştibû 18 milyar dolarên amerîkî.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.al-monitor.com/originals/2016/01/turkey-iraq-kurds-cash-crisis-derail-battle-against-isis.html |sernav=Is the KRG heading for bankruptcy? - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent since 2012 |malper=www.al-monitor.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;
=== Çavkaniyên petrol û mîneralê ===
Li Herêma Kurdistanê nêzîkî 4 milyar bermîl rezervên petrolê yên kivşekirî vedihewîne. Di heman demê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê texmîn kiriye ku herêm nêzîkî 45 milyar bermîl (7.2×109 m3) çavkaniyên petrolê ku hê nehatine kivşekirin vedihewîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Iraq Kurds Cabinet Approves Plan for Starting Oil Company |url=http://www.bloomberg.com/news/2014-11-13/iraq-kurds-cabinet-approves-plan-for-starting-oil-company.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=Bloomberg |ziman=en }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-06-13 |sernav=New oil pipeline boosts Iraqi Kurdistan, the region made of three northern provinces |url=https://www.washingtonpost.com/business/new-oil-pipeline-boosts-iraqi-kurdistan-the-region-made-of-three-northern-provinces/2014/06/12/50635600-ef30-11e3-bf76-447a5df6411f_story.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Washington Post |ziman=en-US |issn=0190-8286 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cnn.com/2014/06/24/world/meast/iraq-kurds-oil-sale |sernav=Destination unknown: Will Kurds use oil to break free from Kurdistan? |malper=CNN |tarîx=2014-06-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en |paşnav=Lister |pêşnav=Tim }}&lt;/ref&gt;

Derxistina hinek rezervên nefta Kurdistanê di sala 2007an de dest pê kiriye. Ji bo ku hilberîna petrolê herêmê di 5 salên pêş de bi qasî pênc caran zêde bike û heta nêzîkî 1 milyon bermîl di rojê de (160,000 m3/d) derîne, Hikûmeta Herêma Kurdistanê şirketên biyanî aniye Kurdistanê ku li 40 deverên nû yên petrolê veberhênanê bikin. Pargîdaniyên girîng ên ku li Herêma Kurdistanê çalak in Exxon, TotalEnergies, Chevron, Talisman Energy, DNO, MOL Group, Genel Energy, Hunt Oil, Gulf Keystone Petroleum, û Marathon Oil e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.westernzagros.com/wp-content/uploads/2012/12/121126_operator_activity_EXTERNAL.pdf |sernav=Kurdistan Oil and Gas Activity Map |malper=www.westernzagros.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;
== Perwerdehî ==
[[Wêne:University of sulaimani front gate (old campus).jpg|thumb|Dîmenên ji Zanîngeha Silêmanî ku di sala 1968 hatiye vekirin]]
Dibistana navneteweyî ya Şûeyfatê ku yekem dibistana navneteweyî ye ku di sala 2006an de şaxê dibistanê li Herêma Kurdistanê hatine vekiriye. Dibistanên din ên navneteweyî jî hatine vekirin û Dibistanên Navneteweyî yên Brîtanî li Kurdistanê ya herî dawî ne ku hatibû plankirin ku di îlona 2011an de li Silêmaniyê werin vekirin. Li Herêma Kurdistanê li gel zimanê kurdî, bi zimanî îngilîzî, erebî û çend zimanên din ên kêmneteweyan perwerdehî tê dayîn.

Piştê damezrandina rêveberiya otonomî ya Herêma Kurdistanê geşedanên akademîk bi awayekê berbiçav li herêmê pêş ketiye. Li gel zanîngehên heyî gelek zanîngeh taybet û kolej li Herêma Kurdistanê hatine avakirin. Zanîngeha herî kevin ê Herêma Kurdistanê [[Zanîngeha Silêmaniyê]] ye ku di sala 1968an hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://univsul.edu.iq/en/history/ |sernav=History |malper=University of Sulaimani |roja-gihiştinê=2026-04-08 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Zanîngehên din ên herêmê [[Zanîngeha Selahedînê]], [[Zanîngeha Dihokê]], [[Zanîngeha Zaxoyê]], [[Zanîngeha Koyeyê]], [[Zanîngeha Hewlêrê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Silêmaniyê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Dihokê]], [[Zanîngeha Bijîşkî ya Hewlêrê]], [[Zanîngeha Fransî ya Libnanî]], [[Zanîngeha Cîhanê]], [[Zaningeha Işik]], [[Zanîngeha Zanist û Teknolojiyê ya Komarê]], [[Zanîngeha Soran]], [[Zanîngeha Newrozê]], [[Zanîngeha Pêşveçûna Mirovî]], [[Zanîngeha Polîteknîk a Silêmaniyê]],&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://spu.edu.iq/ku/?page_id=34176 |sernav=دەربارەی زانکۆ |malper=زانکۆی پۆلیتەکنیکی سلێمانی |roja-gihiştinê=2026-04-08 }}&lt;/ref&gt; [[Zanîngeha Zanînê û Zanîngeha Katolîk a Hewlêrê]] ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://cue.edu.krd/about/ |sernav=About CUE }}&lt;/ref&gt;
== Binesazî û veguhastin ==
=== Binesazî ===
Ji ber wêraniyên ku ji ber kampanyayên artêşa Iraqê di bin serokatiya Sedam Huseyîn û rejîmên berê de çêbûne, piraniya binesaziya Herêma Kurdistanê paşketî dimîne. Piştî damezrandina herêma ewle di sala 1991ê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê bi projeyên nû ji nû ve avakirina herêmê daye destpêkirin. Heta salên 2000an 4.500 (ji sedî 65ê tevahiya gundan) gundên ku di kampanyayên berê de wêran bûbûn ji nû ve hatine avakirin. Zanyaran ji nû ve avakirina herêmê ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê ve hatiye despêkirin ku diviyabû hema hema ji binî ve dest pê bike, wekê serketineke bi nav kirine.
=== Veguhastin ===
[[Wêne:Erbil International Airport entrance.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê]]
[[Wêne:44929 The Sulayamaniyah International Airport in 2007.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Celal Talebanî]]
[[Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê|Balafirga Navneteweyî ya Hewlêrê]] û [[Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê|Balafirgeha Navnetewî ya Celal Talebanî]] du balafirgehên çalak ên Herêma Kurdistanê ne ku ji gelek welatên biyanî geştên ji derveyê welat têne lidarxistin. Rêyên bejahiyê herî çalak rêya di navbera [[Bakurê Kurdistanê]] û [[Başûrê Kurdistanê]] de ye ku hêsanî bi rêya deriyê sinorê Xabûrê di navbera her du beşên [[Kurdistan]]ê de geşt dikarin werin pêkanîn. Du deriyên sinorê, deriyê sinorê Hacî Omeran û deriyê sînorê Başmegê ku li nêzîkî bajarê Silêmaniyê di navbera Başûrê Kurdistanê û [[Rojhilata Kurdistanê]] de çûn û hatin dikare pêk were. Di heman demê de deriyeke sinorî bi [[Rojavaya Kurdistanê]] re heye ku wekê deriyê sinorê Sêmalka tê zanîn. Ji hundirê Iraqê jî bi rêya bejahî û bi rêya gelek rêyan di navbera Başûrê Kurdistanê û Iraqê de çûn û hatin heye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.upi.com/Energy-News/2008/06/13/Iraq-federal-Kurd-region-oil-chiefs-informally-agree-on-exports/47301213371522/ |sernav=Iraq federal, Kurd region oil chiefs informally agree on exports - UPI.com |malper=UPI |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê û Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê geştên ber bi Rojhilata Navîn û Ewropayê li her du balafirgehan pêk tên. Pargîdaniyên ku rêwî ji her du werdigirin Turkish Airlines, Austrian Airlines, Lufthansa, Etihad, Royal Jordanian, Emirates, Gulf Air, Pegasus Airlines, Egyptair, Middle East Airlines, Fly Baghdad, Atlas Jet, Iraqi Airways, Wizz Air, Flynas û Flydubai ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.flynas.com/en/contact-us/office-locations/ |sernav=Office Locations {{!}} Flynas |malper=flynas.com |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li Herêma Kurdistanê herî kêm 2 balafirgehên leşkerî hene.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.milaircomms.com/ |sernav=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |malper=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Li Başûrê Kurdistanê bi tenê rêyeke hesin heye ku ji bajarê [[Hewlêr]] ber bi [[Kerkûk]], [[Tûzxûrmatû]], [[Celewla]], [[Bakûbayê]] ve diçe [[Bexdayê]]. Di van salên dawîyê da [[dewleta Iraqê]] vê riya hesîn hilweşandiye.

=== Riyên reş û asfalt ===
Ew riyên ku hene jî, ji bo leşkerî û berhemên Kurdistanê ku bikşînin herêma Araban çêkirine. Di herêma Başûr de riyên reş û hesin ên hên girîng û mezin ev in.

# Riya yekem, ji Dihokê dest pê dike ber di Zaxo ve diçe Xabûrê. Ji wir jî diçe Bakurê Kurdistanê.
# Riya duyem, Ji Dihokê diçe [[Elkeş]], [[Mûsil]], [[Kelek]] û [[Hewlêr]]ê.
# Riya sêyem, ji Hewlêrê diçe [[Perdê]], [[Kerkûk]], [[Tûz Xurmatû]], [[Xalîs]] û heta Bexdayê
# Riya çarem, ji Hewlêrê diçe Koyê, Ranya û digihe Qeladizê.
# Riya pêncem, ji Hewlêrê diçe Koyê û Silêmaniyê.
# Riya şeşem, ji Kerkûke diçe [[Çemçemal]] û [[Silêmaniyê]].
# Riya heftem, ji Silêmanîye diçe Çemçemal, Kerkûk, Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê.
# Riya heştem jî, ji Kerkûkê diçe Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê. Wîlayeta Silêmaniyê, ji Mawet, Sêrdaş, Qeladiz, Herbet, Senger, Pêncûyî, Helepce, Qeredax, Seyidsadiq, Çarte, Dokan, Derbendîxan, Pişder, Bekreçê û Xurmalê pêk tê.

== Çand û huner ==
Çanda Herêma Kurdistanê bi giranî kurdî ye ku bi kevneşopiyên cuda yên bi muzîk, reqs, cil û berg û festîvalan herêmê ji deverên din ên Iraqê cuda dike. Pîrozbahiya salane ya cejna [[Newroz|Nevrozê]] ku wekê sersala kurdî û cejna biharê her sal di 21ê adarê de tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/902021/slug |sernav=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |malper=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |tarîx=2026-03-20 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; Yek ji festîvalên girîng ên Herêma Kurdistanê pirozbahiya [[Newroza Akreyê]] ye ku her sal bi pîrozbahiyeke bêhempa li navçeya [[Akrê|Akreyê]] tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://ilketv.com.tr/akre-nasil-newrozun-baskenti-oldu/ |sernav=Akrê çawa bû paytexta Cejna Newrozê? |malper=İlke TV |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=tr |paşnav=RonseCreative }}&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Başûrê Kurdistanê| ]]
[[Kategorî:Dewlet û herêmên ku di 1992an de hatine avakirin]]
[[Kategorî:Herêmên xweser]]
[[Kategorî:Kurdistan]]</text>
      <sha1>gc2madbes8dlzkpda4bw99cn4ekjc8e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001605</id>
      <parentid>2001604</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:49:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2001605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75714" sha1="jgq9tk5eeaxn7tl94r4xx3s6y8w4vta" xml:space="preserve">{{Ev gotar| di derbarê '''herêma otonom a Kurdistanê''' de ye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve tê birêve birin. Ji bo devera erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ji kerema xwe li gotara [[Başûrê Kurdistanê]] binêrin.}}
{{Agahîdank welat2/wîkîdane}}
[[Wêne:Iraqi Kurdistan in Iraq (de-facto and disputed hatched).svg|thumb|{{Unbulleted list |style=text-align:left;padding-top:5px;
|{{Legend|#c12838|Herêma Kurdistanê}}
|{{Legend|#a72835|Herêmên nakok}}
|{{Legend |#d0676f|Herêmên xwestin û di bin kontrolê de ne}}
|{{Legend |#dea5a5|Herêmên xwestin}}
|{{Legend |#fefee9|Iraqê mayî}}
}}]]
'''Herêma Kurdistanê'''&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Şandeke Herêma Kurdistanê serdana Bexdayê dike |url=https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/221120193 |roja-gihiştinê=24 kanûna pêşîn 2019 |xebat=Rûdaw |ziman=ku }}&lt;/ref&gt; herêmeke îdarî ya otonom e ku hinek bajar û parêzgehên herêma [[Başûrê Kurdistanê]] vedigire. Herêma Kurdistanê ji parêzgehên wekê parêzgeha [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], parêzgeha [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmaniyê]], parêzgeha [[Dihok (parêzgeh)|Dihokê]] û parêzgeha [[Helebce (parêzgeh)|Helebcê]] pêk hatiye ku ji aliyê [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] ve têne birêvebirin. Herêm li rojhilat bi [[Rojhilata Kurdistanê]], li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] û li rojava jî bi [[Rojavayê Kurdistanê]] re sinor e.

Di seranserê sedsala 20an de kurdên Başûrê Kurdistanê di navbera têkoşîna ji bo otonomiyê û serxwebûna tamem de digeriyan. Di bin rejîma Baasê de, kurd ji aliyê hikûmeta Bexdayê ve rastî erebkirin û kampanyayên qirkirinê hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Iraqi Kurdistan in Middle Eastern politics |weşanger=Routledge |tarîx=2017 |isbn=978-1-315-46840-2 |cih=London New York |paşnavê-edîtor=Danilovič |pêşnavê-edîtor=Alex }}&lt;/ref&gt; Lêbelê dema ku [[Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê]], [[Keyaniya Yekbûyî]] û [[Fransa]]yê herêmên qedexekirî yên firînê li [[Başûrê Kurdistanê]] ragihandine ku piştî Şerê Kendavê û serhildanên Başûrê Kurdistanê ya 1991ê desthilata hikûmeta Iraqê li deverên Herêma Kurdistanê bi sinor kiriye rêveberiya herêmê hatiye avakirin û herêma xweser di sala 1992an de bi awayekî de facto hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://calhoun.nps.edu/bitstream/handle/10945/9104/unitedstateskurd00lamb.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y |sernav=Calhoun Repository :: Login |malper=calhoun.nps.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt; Piştê ku di sala 2003an de ku rejêma baesê ji desthilatdariyê hate hilweşandin û destûreke federal û demokratîk a Iraqê hatiye pejirandin û Herêma Kurdistanê wekê herêmeke otonom hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.usip.org/publications/2019/07/iraq-timeline-2003-war |sernav=Iraq Timeline: Since the 2003 War |malper=United States Institute of Peace |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê bi piranî ji ber bêpariyên ku di salên dawî yên desthilatdariya Sedam Huseyn de li deverên din ên Iraqê û her weha ji tevlêheviya piştî hilweşandina rejîma baes a Sedam Huseyn di [[Şerê Iraqê]] (2003–2011) de ku bandor li herêmê kiribû, rizgar bûye û demokrasiyeke parlamenterî avakiriye û piştê rêveberiya otonom a Herêma Kurdistanê, geşedaneke aborî ya mezin bidest xistiye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-07-03 |sernav=South Kurdistan profile |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-28147263 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=BBC News |ziman=en-GB }}&lt;/ref&gt;

Heya roja îro tevahiya deverên Başûrê Kurdistanê ji rêveberiya Herêma Kurdistanê nehatiye birêvebirin. Bi polîtîkaya erebkirina deverên Başûrê Kurdistanê kurdên ji van deveran ji aliyê rejîma baesê ve hatine derxistin an koçber kirin û heman dever ji aliyê rejîma baesê ve hatiye ereb kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Point of No Return: Refugees, Rights, and Repatriation |paşnav=Long |pêşnav=Katy |weşanger=OUP Oxford |tarîx=2013-08-29 |isbn=978-0-19-165422-0 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=K8VoAgAAQBAJ&amp;q=kurdish+refugees+in+turkey+1991&amp;pg=PA107 }}&lt;/ref&gt; Li gel erebkirina herêmê dîsa piraniya gelên van deverên ku wekê deverên bi nakok hatine binavkirin ji kurdan pêk tên. Heta dawiya sedsala 20an ji bo dagirkirina bajar û gundên kurdan nêzîkî 1,5 milyon kurd ji deverên ku di nav de Kerkûk, Musil, Tûzxûrmatû û navendên din hene hatiye koçber kirin û li van herêman ereb hatine bicihkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurds say Iraq's attacks serve as a warning |url=https://www.csmonitor.com/2002/0513/p08s01-wome.html |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=Christian Science Monitor |issn=0882-7729 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Kurdish Refugees Straggle Into Iran, Followed By Tragedy |url=https://apnews.com/2a413a508ec5af132b9cc245172f3f9c |roja-gihiştinê=2026-04-09 |xebat=AP NEWS |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Li gorî wezareta plandanînê hejmara şêniyên Herêma Kurdistanê di sala 2020an de 6.171.083 kes bû û her diçe zêde dibe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.rudaw.net/notfound.html |sernav=Nifûsa Herêma Kurdistanê sala 2040î dê çend be? |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2024-10-23 }}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
{{Gotara bingehîn|Dîroka Başûrê Kurdistanê}}
=== Pêşdîrok ===
[[Wêne:Shanidar Cave - overview.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Şikefta Şanederê ku nişteciheke dîrokî ya Kurdistanê ye. Li gorî lêkolînên arkeolojîk ên ku li Şanederê hatiye kirin, diroka jiyana mirovahiya li Şikefta Şanederê ji 75.000 salên berê niha vedigere.]]
[[Wêne:111. Part of the wall of Erbil Citadel, Hawler, Erbil Governorate, Iraq.jpg|thumb|çep|Dîmenek ji Keleha Hewlêrê ku dîroka kelehê ji 6000 salên berê niha vedigere]]
Herêma Kurdistanê yek ji herêmên herî kevin ê cihanê ye ku malavaniya mirovahiyê kiriye.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Pomeroy |pêşnav=Emma |paşnav2=Bennett |pêşnav2=Paul |paşnav3=Hunt |pêşnav3=Chris O. |paşnav4=Reynolds |pêşnav4=Tim |paşnav5=Farr |pêşnav5=Lucy |paşnav6=Frouin |pêşnav6=Marine |paşnav7=Holman |pêşnav7=James |paşnav8=Lane |pêşnav8=Ross |paşnav9=French |pêşnav9=Charles |paşnav10=Barker |pêşnav10=Graeme |tarîx=2020 |sernav=New Neanderthal remains associated with the ‘flower burial’ at Shanidar Cave |url=https://www.cambridge.org/core/journals/antiquity/article/new-neanderthal-remains-associated-with-the-flower-burial-at-shanidar-cave/E7E94F650FF5488680829048FA72E32A |kovar=Antiquity |ziman=en |cild=94 |hejmar=373 |rr=11–26 |doi=10.15184/aqy.2019.207 |issn=0003-598X }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://historyofkurd.com/english/category/history-of-kurdistan/ancient-history-of-kurdistan/#:~:text=Ancient%20Kurdistan%20(Kardouchoi)%20Southeastern%20Turkey,(406%20BC)%20caused%20Xenophon%20%E2%80%A6 |sernav=Ancient history of Kurdistan – History of Kurdistan |roja-gihiştinê=2026-04-10 }}&lt;/ref&gt; Li gorî delîlên ku di qada arkeolojîk a [[Şaneder|şikefta Şanederê]] de hatiye dîtin dîroka mirovahî ya li Herêma Kurdistanê ji 75 hezar salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cam.ac.uk/stories/shanidar-z-face-revealed |sernav=Revealed: face of 75,000-year-old female Neanderthal from cave where species buried their dead |malper=www.cam.ac.uk |tarîx=2024-05-02 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li gorî lêkolînên ku di destpêka salên 2020an de li qada arkeolojîk Şanederê de hatiye kirin de hatiye tesbîtkirin ku dîroka bermahiyên Neandertalan 75.000 sal berê niha ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.smithsonianmag.com/smart-news/meet-shanidar-z-a-75000-year-old-neanderthal-woman-180984284/ |sernav=Meet Shanidar Z, a Neanderthal Woman Who Walked the Earth 75,000 Years Ago |malper=Smithsonian Magazine |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kuta |pêşnav=Sarah }}&lt;/ref&gt;

Herêmê li di dora 7000 {{bz}} de malavaniya çanda Cermo kiriye. Cihê Neolîtîk ê herî kevn ê li Kurdistanê li Hasûnayê ye ku navenda çanda Hassuna ye û dîroka çandê ji 6000 salên {{bz}} vedigere. Mezinahî, cih û dirêjahiya [[keleha Hewlêrê]] kelehê wekê yek ji cihên herî girîng ên Kurdistanê nîşan dide ku xwedî potansiyela beşdarbûnek bingehîn ê di têgihîştina arkeolojîk a herêmê de ye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot;&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Archaeology of the Kurdistan Region and Adjacent Regions |paşnav=Kopanias |pêşnav=Konstantinos |weşanger=Archaeopress Publishing Ltd |tarîx=2016-06-23 |isbn=978-1-78491-394-6 |ziman=en |url=https://books.google.com.tr/books?id=BkxmEAAAQBAJ&amp;pg=PA415&amp;dq=Prehistoric+history+of+the+Kurdistan+region&amp;hl=tr&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjm99PmyeKTAxXBB9sEHV95K0oQ6AF6BAgLEAM#v=onepage&amp;q=Prehistoric%20history%20of%20the%20Kurdistan%20region&amp;f=false |paşnav2=MacGinnis |pêşnav2=John }}&lt;/ref&gt; Lêkolîna rûberî ya berê nîşan daye ku li ser gir bermahiyên ku herî kêm diroka wan ku 6.000 sal berê niha vedigerin hene û dibe ku ev dîrok hê kevintirîn be jî.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Di heman demê de lêkolînên dawî yên li ser nivîsên kevnar ên mîxî yên (MacGinnis 2014) li bajarê [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]], di dîroka Kurdistanê de Hewlêrê wekê ciheke girîng ê dîrokî yên li Kurdistanê destnîşan kiriye.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

Di vê serdemê hatiye dîtin ku dîroka mirovahiyê ya li Herêma Kurdistanê ji 75.000 salên berê niha vedigere.&lt;ref name=&quot;Pomeroy2020&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; Ev dîrok bi gelemperî wekê serdema paleolîtîkê an 70-75 hezar salên berê niha hatiye belgekirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Li nêzîkî keleha Hewlêrê delîlên hebûna mirovî di serdema mezolîtîk de (nêzîkî 13000-8500 {{bz}}) li binê keleha Hewlêrê hatine dîtin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Hebûna cihên li deştên derdora bajêr ku di serdema Xelefê de (5800-5300 {{bz}}) mirovan lê jiyan kirine, daye nişan dibe ku Hewlêrê malavaniya çanda Xelef ê kiribe.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt; Perçeyên dîzikên ku di lêkolînên arkeolojîk ên di girê keleha Hewlêrê hatine dîtin nîşan dane ku di serdema Ûbeyd de (5300-4500 {{bz}}) li Hewlêrê niştecihbûneke mirovan hatiye avakirin.&lt;ref name=&quot;Kopanias2016&quot; /&gt;

&quot;[[Dergûşa şaristaniyê]]&quot; têgeheke nûjen e ku ji bo herêmeke berfireh ê [[Kurdistan|Kurdistanê]] jî hatiye bikaranîn ku vê herêm malavaniya şaristaniya [[Sumer|sumeriyan]] kiriye.&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Near East: Archaeology in the 'Cradle of Civilization' |paşnav=Maisels |pêşnav=Charles Keith |weşanger=Routledge |tarîx=2005-10-24 |isbn=978-1-134-66469-6 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=7-KFAgAAQBAJ&amp;pg=PA6}}&lt;/ref&gt; Şaristaniya sumeriyan, şaristaniyeke herî kevn ê naskirî ye ku di serdema kalkolîtîkê (serdema Ubeyd) de li ser çemê [[Dîcle]] û [[Firat]] ku du çemên Kurdistanê ne derketiye holê. Kurdistan cihê ku yekem pergala nivîsandinê ya cîhanê ya naskirî ye ku di dawiya hezarsala 4ê {{bz}} de derketiye holê. Di heman de sumerî yekem netewe bûn ku çerxan bikar anîne û [[Bajardewlet|bajardewletan]] ava kirine. Nivîsên wan, delîlên yekem ên naskirî yên matematîk (bîrkarî), astronomî, astrolojî, qanûna nivîskî, bijîşkî û dîn û baweriyên rêxistinkirî tomar kirine.&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;

=== Serdema kevnar ===
[[Wêne:Near East 600BC.svg|thumb|Li dora 600 berî zayînê nexşeya [[Rojhilata Nêzîk]] ku Medyayê nîşan dide]]
Di Serdema destpêkê û serdema navîn a bronzê de herêm ji aliyê erdnîgarî ve wekê Subartu hatiye naskirin û ligel gûtî û lûlûbiyan, sûbariyên ku bi zimanê hûrî diaxivin ve li herêmê bicih bûne. Di sala 2200 ê {{bz}} de herêm ji aliyê Naram-Sin ê akadî ve hatiye dagirkirin û carek din dîsa di sala 2150 yê {{bz}} de ji aliyê gûtiyan ve ku gelê xwemaliyên herêmê bûn, hatiye rizgarkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Akkad: The First World Empire : Structure, Ideology, Traditions |paşnav=Liverani |pêşnav=Mario |weşanger=Sargon |tarîx=1993 |isbn=978-88-11-20468-8 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=CHYMAQAAMAAJ&amp;q=naram+sin+subartu }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://dash.harvard.edu/bitstream/handle/1/11510264/Ur%20etal%202013%20EPAS%20Iraq.pdf |sernav=Ancient Cities and Landscapes in the Kurdistan Region: The Erbil Plain Archaeological Survey 2012 Season |malper=dash.harvard.edu |roja-gihiştinê=2026-04-09 }}&lt;/ref&gt;

[[Împeratoriya Med]]an ku di navbera sedsalên 7ê {{bz}} heya nivê sedsala û 6ê {{bz}} (700 {{bz}} – 550 {{bz}}) li ser erdnîgariyeke berfireh ê ku li hemî herêmên [[Kurdistan]]ê, [[Îran]] û hinek deverên [[Anatolya]]yê di nav de bû li seranserê axa [[Medya (herêm)|Medyayê]] hikûm kiriye. Di serdema kevnar de Herêma Kurdistanê yek ji herêmên Kurdistanê bû ku di navbera salên 624-550 {{bz}} de ji aliyê [[Împeratoriya Med|Împaratoriya Medan]] ve ku împeratoriyeke [[kurd]] bû,&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Geschichte des Artachsir i Papakan aus dem Pehlewi uebersetzt |paşnav=Theodor Noldeke |ziman=de |url=http://archive.org/details/GeschichteDesArtachsirIPapakanAusDemPehlewiUebersetzt }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kârnâmê î Artakhshîr î Pâpakân: being the oldest surviving records of the Zoroastrian emperor Ardashîr Bâbakân, the founder of the Sâsânian dynasty in Irân ; the original Pahlavi text edited for the first time with a trans-literation in Roman characters, translation into the English and Gujerati languages, with explanatory and philological notes, an introduction, and appendices |paşnav=Sanjānā |pêşnav=Dārāb Peshotan |weşanger=Printed at the Education Society's Steam Press |tarîx=1896 |ziman=en |url=https://books.google.iq/books?id=NMwzAQAAMAAJ&amp;pg=PA22&amp;dq=The+K%C3%A2rn%C3%A2m%C3%AA+%C3%AE+Artakhsh%C3%AEr+%C3%AE+P%C3%A2pak%C3%A2n+median+king+of+the+kurds&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwizo5fBx8HuAhVGZMAKHUViDnAQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&amp;q&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://search.worldcat.org/title/946967827 |sernav=The medieval reception of the Shahnama as a mirror for princes {{!}} WorldCat.org |malper=search.worldcat.org |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; hatiye birêvebirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Karname I Artakshir I Papakan : being the oldest surviving records of the Zeroastrian emperor Ardashir Babakan |paşnav=Sanjana |pêşnav=Darab Dastur Peshotan |weşanger=Education Society Steam Press, Bombay |tarîx=1896 |url=http://archive.org/details/dli.ministry.15864 }}&lt;/ref&gt;

=== Serdema navîn ===
Di sedsala 9an de Hewlêr ji aliyê [[Xanedana Hezbanî|xanedana hezbaniyan]] ve hatiye parastin û herêm ji aliyê hezbaniyan ve hatiye birêvebirin. Piştê sedsala 10an Herêma Kurdistanê bi caran rastî êrîşan hatiye û di encama van êrîşan de herêm bi caran hatiye dagirkirin. Di heman demê de di sedsala 13an de wekê dever û herêmên din ên li gelek deverên din ên [[Kurdistan]]ê û herêmên li [[Rojhilata Navîn]], Herêma Kurdistanê jî ji [[mongol]]an ve hatiye dagirkirin û bajar ên herêmê û keleha Hewlêrê ji aliyê mongolan ve hatiye şelandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.journals.uchicago.edu/action/cookieAbsent |sernav=University of Chicago Press Journals: Cookie absent |malper=RCNi Company Limited |roja-gihiştinê=2026-04-11 |ziman=en |doi=10.1086/372531}}&lt;/ref&gt; Berê ku mongol herêmê dagir bikin di sala 1258an de [[Bexda]]yê dagir dikin û piştê ketina Bexdayê mongolan ji bo dagirkirina Kurdistanê berê xwe dane Hewlêrê.&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://kar.zcu.cz/ovp/data/blob.php?table=internet_list&amp;name=FileName&amp;type=FileType&amp;file=Data&amp;id=IDInternet&amp;idname=200 |sernav=Research of the Arbil Citadel, Kurdistan, First Season |malper=kar.zcu.cz |roja-gihiştinê=2026-04-11}}&lt;/ref&gt; Keleha Hewlêrê li dijî dorpêç kirin û êrîşên mongolan şeş meh berxwe dide û piştê berxwedana şeş mehan keleh ji aliyê mongolan ve tê dagirkirin.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

Herêma Kurdistanê ya ''[[korak]]ê'' ku di roja îro de wekê [[Kerkuk]] tê zanîn, di wê demê de derdikeve pêş lê piştî hatina îslamê gelek caran rastî êrîşên ereban hatiye. Bi van êrîşan seferan re gelek eşîrên ereb ber bi Kurdistanê ve hatine û li dever û li bajarê Kerkûkê bicih bûne. Piştî derketina &quot;Mezhebê şîa&quot;, bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê û wekhevîyekê de bi pêş dikeve. Bakûr û Başûrrojava jî bi hev re ku Cizîra Botan navenda wan e bi pêş dikevin. Piştî [[Şerê Çaldiranê]], bextê Başûrê Kurdistanê bi Rojhilata Kurdistanê re di xetekê de dibe. Şerê Çaldiranê, kurdan dike du qat. Piştî wî şerî re heta sadsalên 17em û 18em, pêşketina ku hin bi hin desthilatiya kurdan li ser herêmên wan kêm dikin rû didin. Bi wê re serhildanên kurdan dibin. Serhildana Şêx Mahmudê Rawandûzî, di vê yekê de destpêkeke mezin ya dîrokî ye. Başûr û Rojhilata Kurdistanê dike qada xwe ya serhildan û Şêx Mahmudê Rawandûzî serî hildide. Çend ku ew hêza Safevî bi osmaniyan re dibe yek û piştre têk dibin jî, tesîra wî mezin be li pêşketinên piştre yên Kurdistanê.

Osmaniyan û Safeviyan, piştî Şerê Çaldiranê re levkirina wan ya pêşî li ser temenê şerkirina wan ya li ber kurdan, di cara pêşî de di dema Şêx Mehmudê Rawandûzî li ber wî dide. Şêx Mahmudê Rawandûzî Zagrosan ji xwe re dike navend. Lê ew jî bi hîleyan tê têkbirin. Piştî wî re Şêx Abdulrahman, serhildana wî Başûrê Kurdistanê dike rewşa dî ya nû de. Heta ku dem tê dema Şêx Mahmudê Berzencî, Başûrê Kurdistanê di pêşketineke mezin de be. Di dema Şêx Mahmudê Berzencî de [[brîtanî]] hatine Kurdistanê û serdest bûne. Dema ku Şêx Mahmudê Berzencî doza keyîtiya xwe li Kurdistanê ardê dike ji Brîtanyayê re û brîtanî jê re dibêjin &quot;na&quot;, êdî ew bi wan re dikeve şer. Lê têk diçe. Piştî têkçûna wî re kurd, êdî bi rêveberîyeke ereb ku kurdan di bin de bi bêstatû têne hiştin, tên bicihkirin. Kurd, di wê demê de heta demên piştre jî li ber wê rêveberiyê di tekoşînê de dibin, heta ku dem tê dema rêveberiya Basê ya ku komkujiyên mezin li ser serê kurdan dide lidarxistin.

=== Dewleta Kurdan ===
{{Gotara bingehîn|Dewleta Kurd (1918-1919)}}
[[Wêne: Mosul Vilayet, Ottoman Empire (1900).svg|thumb|Kurdistana Berzenci di sala 1918]]
Bi hilweşîna [[Împeratoriya Osmanî]] re di Çirî 1918 de, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] xwest ku ji Osmaniyan qut bibe û di bin çavdêriya [[Keyaniya Yekbûyî]] de Kurdistana başûr a xweser çêbike. Ew wekî serokê hukûmatê ji alîyê civata navdarên kurda li herêma [[Silêmanî (bajar)|Silêmanîyê]] hate bijartinê, û hema ku Keyaniya Yekbûyî [[Kerkûk]]girt (25 Çirî 1918) wî eskerên Osmanî yên li navça xwe hazir girtin û bidawîbûna hukumê Osmanî îlan kir, soza dilsoziya bi Britanyayi re dan. Herêmên din ên kurd jî şopandin, wekî Rania û Keuisenjaq.

Helwesta Osmanî ew bû ku herêm hîn jî bi qanûnî di bin serweriya wan de bû, tevî agirbestê. (Agahiyên bêtir: [[Pirsa Mûsilê]]) Wan dewleta kurdî nas nekir. Berevajî vê yekê, karbidestên Keyaniya Yekbûyî yên li qadê, tevî ku bi fermî di warê [[Başûrê Kurdistanê]] de siyasetek baş diyarkirî tune, hevkariya Kurd qebûl kirin hilbijartin.

Mehmûd Barzanji ji hêla Britanya ve wekî parêzgarê herêma B ya Kurd hate destnîşankirin, ku ji başûrê Çemê Zabê ya Piçûk heya tixûbê Osmanî-[[Xanedana Qacaran|Qacaran]] yê kevn dirêj dibe. Berzenci hewl da ku bandora xwe li derveyî herêma xwe ya diyarkirî berfereh bike, û alîkariyên Brîtanî bikar anî, ji bo meaş dabîn kir û alîkariya başkirina ji wêraniyên şer kir, ji bo ku bingeha hêza xwe yek bike, dilsoziya serokeşîran bikire. Vê yekê bû sedem ku têkiliyên bi Britanyayê xerab bibin, û di 23 gulan 1919 de, Berzenci 300 şervanên eşîrî raber kir, serperiştên Brîtanî derxistin û xwe wekî &quot;Mîrê hemî [[Kurdistan]]ê&quot; îlan kir, û yekem serhildanên Mehmûd Berzenci dest pê kir.

Di destpêka serhildanê de, Kurdan bi kemîna serketî ya stûnek Britanya ya sivik ku ji cemçemal dûr ket, hin serfirazî dîtin. Li her du aliyên sînor, eşîran ji bo ykêx Mehmûd xwe îlan kirin. Serhildan ne domdar bû: Rayedarên Brîtanî du tugayên ku di 500-ê hêza Kurd de li Pasyan Bazyan di 18ê hezîranê de têk birin, civandin û di 28-an de [[Helebce]] dagir kirin, dewleta kurdî bidawî kir.

=== Şêx Mehmûdê Berzencî ===
{{Gotara bingehîn|Şêx Mehmûdê Berzencî}}
[[Wêne:Kingdom of kurdistan 1923.png|thumb|çep|Keyaniya Kurdistanê, 1923]]
Şêx Mahmdê Berzencî, hate wê demê jî, li herêmê weke serok û key dijî. Di deme ku Brîtanî hatibûbûna wir, wî serweriya xwe bi wan dabû herêkirin. Demeka Dirêj, [[Şêx Mehmûdê Berzencî]], Brîtanî jî, serweriya wî herê dikin. Lê ku piştre li wir, nift tê dîtin, êdî ew poltîkaya ku wê Kurdistanê pê biqat were meşîn, wê bidina devrê de. Armanc, dest danêna ser di demên pêş de. Polîtikayên ku wê temenê roja me rewşa roja ya î ro biafirênin dikine meriyetê de. Bi wêre êdî ew rewşa Kurdistanê ya biqat ya biçar qat wê biafirandin li Konfaransa Lozanê û wê bê berdewam kirin.

Başûrê Kurdistanê, piştî ku Şêx Mehmûdê Berzencî bahse desthiladariya Kurdistanî dike û dozê dike, êdî Brîtanî li ber wê di sekin in. Ew jî, rewşa dervî wê herê nakê. Dema ku Brîtanî li wê xwestaka wê sar dinerin, êdî ew bidest seknaka li nber dike û hate ku bi wan re dikeve şer de jî. Lê di dawiyê de ew tê diçê, û Îngiliz herêmê dikin rêveberiyaka arab de ku di wê demê de yekî bi navê &quot;melik Faysal&quot; Brîtanî tênina ser Herêmê û Herêma Başûrê Kurdistanê ji dikina bin destê wî de, Kurd, vê yekê ti demê herê nekin. Ji ber vê yekê, êdî hertimî di rewşa serhildaniyê de dibin.

Şêx Mehmûdê Berzencî, têkçûna wê ya li Başûrê Kurdistanê û têkçûna [[Şêx Seîdê Pîran]]ê li [[Bakurê Kurdistanê]] têkçûna wan, baxtê kurdistanê kifş dike. têkçûna herdûyan, wê têkçûna Kurdistanê ye demê wê biafirêne. Piştî bûna yekitiya svoyet, wê wê bandûra wê li Kurdistanê jî bibe. Piştre bi demekê re, sovyet dikeve herêma rojhilatê kurdistanê e û li wir Komara Mehabadê li wir tê avakirin. Ev rewş, wê bê destpêka avabûna rêveberiya başûrê Kurdistanê ya ku wê were hate roja me. Wê weke ku êdî ew xewne Şêx Mehmûdê Berzencî were li cih. Wî xwestibû ku rêveberiyaka Kurdistanî li wir ava bike. Hate Melîk Faysal ser rêveberiyê, wê hem di deme wî de û hem jî di demên piştî deme wî de wê li kurdistanê rewşaka pirr nexweş diafirêne. Yek bi yek, êdî divêt ku mirov li gor deme her rêveberêyê, nêzîkatiya wê ya li kurdistanê divêt ku mirov hildê dest. Hatye deme Kasim, wê rewş, hertimî dem bi dem li Kurdistanê buguharê.

=== Îraq a piştî melîk Faysalê yekem ===
[[Wêne:1950s CIA map of Iraq – tribes of Iraq (Iraqi Kurdistan detail).jpg|thumb|Eşîrên kurd li ser nexşeyek ji hêla [[CIA]] ve di salên 1950 de. Navên bi sor navên eşîrên kurd in.]]
Îraq, ne di deme Melîk Faysal de û ne jî di demên pişt wî re de gihişt aramiya xwe. Melîk Faysal, Sûnîyek bû. Li Îraqê ku sînorê wê hatibûbûna kifşkirin de Şiî jî hebû. Hate ku sal tê salên 1928an de, wê şiî jî li parlamane ku hate wê demê hatiya û ji 88 kesan pêk tê û 26 ji wan şîî bûn. Bi vê re, mirov karê bêje ku şiî jî di wê demê de xwediyê hêzeka xwe bûn. Lê kurd, li her qadê ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Li herêmên wan jî ji rêveberiyê hatina dûrkirin. Di wê parlamene Îraqê de ti nîmînêrê kurd nebûn. Piştî Melîk Feysal re yê ku navê Hikmet Silêman derdikeve derkete pêş. Lê ew zêde namêne. Piştre ku dem tê sale 1936an, hewldanaka derbeyê li Îraqê pêk were. Yê ku wê hewldanê dike jî, ku bi eslê [[Kurd]] bû û navê wî [[Bekîr Sidqî]] bû, bidest darbe kir û bi ser jî ket. Bakîr Sidqî, hingî artiş, li pişta wî bû. Ew hêz û serokatiya Artêşa Îraqê di destê wî de bû. Lê piştî derbeyê wê bi carekê re ew hêz û komên di nav artişê de jî wê yek bi yek piştgiriya jê bikişênin. Di Bakîr Sidqî, hizir dikir ku li Îraqê, sê herêmên bi serê xwe biafirêne û ereb jî, û şîî jî û kurd jî bigihina mafê xwe yê desthilatdariyê. Bakîr sidqî piştgiriya kurdan hemûyan stand. Şîiyan jî piştgirî dayê de. Ku ne hemû konên araban jî bin, wê pirraniyên araban wê piştgîrya xwe bidinê de.

Li herêmê ahang(deng) hin bi hin diguharî. Di wê demê de di naqabîna tirkî, Îran, û hêzên din yên herêmê û yên ku li herêmê xwedî hêz in, di nav wan de çûn û hatinak heya. Ew çûn û hatin, wê piştre ne bi gelekî re wê li Îranê li Sadabadê bi &quot;Paxta Sadabadê&quot; re biancam dibe. Berî wê jî, li ber kurdan dijtîyak pêş dikeve. Li Ber kurdên başûrê kurdistanê jî û yên rojhilatê Kurdistanê ew dijîtî pêş dikeve. Kurd jî, wê yekê hîs dikin. Deme ku Yekîtiya sovyet piştre bi hinekî ku dikeve [[Rojhilata Kurdistanê]] de û li wir &quot;Komara kurd ya Mehabadê&quot; ava dike, ji wê dijîtiyê fêr dike. Li Başûrê Kurdistanê ew dijîtî, wê li dijî, rêveberiya nû ya Bakîr Sidqî jî, wê pêş bikeve. Îran, di pişt wê vekişîna piştgiriya li bakîr Sidqî de ya. Ji ber piştî ku piştgirî tê kişandin jî wî, êdî li ber Bakîr Sidqî Sûyîqastek pêk têk û bi ser dikeve û Bakîr Sidqî tê kuştin. Piştre Melîk Feysalê Duyemin wê rêveberiya desthilatdariyê dihilde dest. Piştre wî ji wî ku ahlê wî ya, wê Emîr Abdullah tê rêveberiyê û rêveberiya wî dide berdewam kirin.

{{Multiple image
|align     = left
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = Di dîrokên cihêreng de deverên ku ji aliyê Herêma Kurdistanê ve hatiye birêvebirin
|image1    = Kurdistan 1975.png
|width1    = 100
|caption1  = Di sala 1975an de Herêma Kurdistanê.
|image2    = Kurdistan 1998.png
|width2    = 100
|caption2  = Di sala 1998an de Herêma Kurdistanê. 
|image3    = Kurdistan 2009.png
|width3    = 100
|caption3  = Di sala 2009an de Herêma Kurdistanê.
|}}
Şerê cihanê yê duyemin, di wê demê de bandora wê li Îraqê jî heya. Wê pevçûnên di nav îraqê de ne sekin in. Di wê navberê de [[Îsraêl]] hate avakirin û Bertekên ereban hatina nîşandin. Ji bo ku wan berteke bide sekinandin, dîsa kurd dibina kurban. Wê piştre ne bi gelekî re bi navbeynkariya Amerika û Brîtanyayê re wê di sale 1958'an de wê &quot;Paxta Bexdadê&quot; wê were mohrkirin. Ev paxt, piştî vakirina komara kurd ya Mihabadê û xûrîxandina wê re tê mohrkirin. Armanca wê Parxtê yê jî ew bû, ku wê rewşa ku ji bo kurdan hatiya afirandin ji holê rakê. Tirkî jî, Îran jî, û yekîtiya araban jî di wê paxtê de cih digirê. Di wê paxtê de, Kurd ji her aliyê ve tûna hatina hasibandin. Piştre di Îraqê nû ya piştî paxte baxdadê de, di temenê wê levkirina ku kurd têde nayêna hasibandin û ku piştgiriya Emarika; Îngiliztanê jî lê heya û wan welatan jî hin komîte şandina wê paxtê ji bo levkirinê û yekitiya sovyet jî tê xistin li wê paxtê de û bi wê yekê re ku li herêmê tê firehkirin, li gor levkirina wê, Abdulkerîm Kasim (sale 1958) ku weke mirovekê ku li ser tê levkirin ji bo Îraqê, tê ser serokkomariyê li Îraqê. Bi wê paxtê re ji Amerîka û Brîtanyayê re temenekî mazin jî afirî ku li ser wî temenî re muhadala wan ya li Libnanê bû. Piştre Partiya Baasê li gor wê paxtê bi piştgirî tê avakirin. Hemû hêzên ku di wê paxtê de cihgirtina, piştgiriya wan ji partiya nû ya Baasê re heya. [[Yekîtiya Komarên Sovyet ên Sosyalîst|Yekitiya Sovyet]] jî piştgiriya wê heya. Rojavan jî piştgiriya wan jê re heya. Tirkî jî, piştgiriya wê jê re pir mazin heya. Derde, tirkî ew e ku di wê partiyê û rêveberêyên wê yê serek de cih newê dayin li kurdan. Kurd, ku têde cih ne girin bi navê xwe re. Piştre ne bi gelek re piştî Abdulkerim Kasim re baasî û nîjadperestên arab bi hev re dikevina yektiyê de û piştre bi piştgiriya wan re Abdulselam Arif tê ser rêveberiyê û serokkomariyê. Abdulselam Arif, rojavavan bû. Piştgiriya amarika û Îngiliztan jê re pir mazin bû. Wî artiş jî dibin destê wî de bû. Piştre, di deme wî de çûna bi ser mirovên komonistan re, bi tememî û tesfîyakirina wan re rêveberiya Iraqî û arab tê avakirin. Ew rêveberî, hertimî li cem amarika û Brîtanî ya. Bi vê yekê re, rêveberiya bi partî ya baasê bi wê rengê êdî li Îraqê bicih dibe. Piştre wê ew rewş, di nav şîiyan û araban de jî bê sedeme nexweşiyan, ku ew nexweşî wî werina asta şerê ku wê piştre di nav îran û îraqê de bibe.

Rewşa herêmê ya ku li dijî kurdistan tê afirandin, bi vê xate pêşketinê re tê afirandin. Başûrê kurdistanê, ne di deme Melik Fayselê yekem û ne jî di dem emelik Feysalê duyem de û ne jî di demên piştre de tê başkirin. Hertimî ew rewşa ku bi peymane Lozanê de hatiya afirandin û piştre tê berdewam kirin, li gor wê di xatekê de tê bi pêşveçûyin. Başûrê kurdistanê, li ber vê rewaş statûqûyî hertimî li berxwedide. Ev rewşa statûqûyê ya ku bi paxta baxdadê re tê afirandin, tirkî ji ber beşa kurdistanê ya ku kiriya nav sînorê de di nav de ya û di wê berdewamkirina rewşê ye bi hev re de bi hêzên din re di yekitiyekê de ya. Piştî baxte baxdadê, wê peymane Cezayîrê bê mohrkirin. Bi wê peymane jê re wê başûrê kurdistanê û tekoşîna wê ya azadiyê wê derbeyek amzin bixwe. Lê ev xate pêşveçûnê, hemû jî, di xatekê tê bi rê ve birin. Kurd, bi tememî ji aliyê xwe ve li dervî wê hatina hiştin. Mafê wan, ji ti aliyê ve nayê naskirin. Li Başûrê kurdistanê, ku çawa ku Melik feysalê yekem, bi şîiyan re dikeve têkiliyê de û wan di parlamenê de digihêne andaman, ti carî berê xwe nadê kurdan. Hertimî çûna bihêzî ya bi ser kurdan de heya. Nexweşiya berê ya di deme [[Şêx Mehmûdê Berzencî]] ku bi Brîtanî re bi şerkirina bi hev re afirî bû, piştî wê re, heman rewş hatibû afirandin û berdewam kirin. Paxta baxdadê, çendî ku hê bi tememî ne hatibe vekirin û hê hin ali û belgeyên wê veşartî jî bin, dii aslê xwe de ev paxt, di wê demê de derbeye dî ya li kurdan a û di berdêla bertekên li ber avakirina Îsrailê de firotina kurdan ya carek din a. Bi vê yekê re başûrê Kurdistanê, hate roje me jî bi pisgirêk a. Bi gîyane [[Peymana Lozanê]], [[Paxta Sadabadê]], [[Paxte Baxdadê]] û [[Peymana Cezayirê]] re di xate pêşveçûnê de li ber kurdan hatiya sekin in û mafê wan ji destê wan hatiya standin.

== Erdnîgarî ==
=== Herêm û sinor ===
[[Wêne:Iraq great zab.png|thumb|Geliyek li bakurê herêmê ku ava Zap a Mezin di nav de diherike]]
Herêma Kurdistanê li herêmeke li [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku Li rojhilat bi Rojhilata Kurdistanê, li bakur bi [[Bakurê Kurdistanê]] re û li rojava jî bi [[Rojavaya Kurdistanê|Rojavayê Kurdiatanê]] re sinor e. Ev herêm piraniya Başûrê Kurdistanê digire nav xwe ku ev herêm beşa herî başûrê herêma erdnîgarî ya [[Kurdistan]]ê ye. Herêm di navbera [[hêlîpan]]ên bakur 34° û 38°N û [[hêlîlar]]ên rojhilat 41° û 47°E de ye. Piraniya beşên bakur û bakurê rojhilat ên herêmê çiyayî ne, nemaze deverên ku bi Bakurê Kurdistanê û bi Rojhilata Kurdistanê re sinor in deverên çiyayî yên Herêma Kurdistanê ne. Herêm xwedî çend çiyayên bilind û rêzeçiyayan e. Deverên din ên herêmê gir û deşt in ku beşên navendî û beşên herî başûrê herêmê pêk tînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-geography/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Geography |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Herêma Kurdistanê xwedî rûpîvaneke nezîkî 40643&amp;nbsp;km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; e û ji sedî 10e wê ji av pêk tê. Tixûbên herêmê bi Rojhilata Kurdistanê re 220&amp;nbsp;km, bi Rojavayê Kurdistanê re 150&amp;nbsp;km û bi Bakurê Kurdistanê re jî 352&amp;nbsp;km ne.

Nêzîkî 1.368.388 hektar rûber (%33) ji erdê herêmê ê, erdê çandiniyê yê ku bi baranê tê avdan û 328.428 hektar (%8) jî erdê çandiniyê erdên avdaniyê ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://krso.gov.krd/en/indicator/agriculture/agricultural-lands |sernav=Agricultural lands |malper=krso.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Piraniya barîna li Herema Kurdistanê di navbera mehên mijdar û nîsanê de dibare ku bi gelemperî wekê baran an berf dibare ku barîna salane di navbera 375 û 724 mm de ye. Vê yekê ji demên kevnar ve çandiniya berhemên zivistanê (sebze û fêkî di havînê de) û xwedîkirina ajalan gengaz kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Geography of Iraq - Fanack.com |url=https://fanack.com/iraq/geography-of-iraq/ |roja-gihiştinê=2026-04-04 |xebat=Fanack.com |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

[[Wêne:Kurdistan Region 2003-2008.png|thumb|Berê desteserkirina Iraqê sinorê Herêma Kurdistanê (2003 – 2008)]]
Heya roja îro tevahiya erdên Başûrê Kurdistanê neketiye destê rêveberiya Herêma Kurdistanê. Gelek deverên Başûrê Kurdistanê bi polîtîkaya erebkirina rejîma baesê û bi berdewamî ya heman polîtîkaya erebkirinê di bin di bin navê deverên nakokî di bin desteserkirina Iraqê de ye. Ji ber vê yekê xaka Herêma Kurdistanê bi awayekî rast nehatiye destnîşankirin û bi demê re bi şêweyên guherbar ên kontrola de facto û bi hukmên destûrî û pêşketinên siyasî re pêşketiye.

Hikûmeta Herêma Kurdistanê di demên cuda de kontrola li ser deverên Başûrê Kurdistanê ku ji aliyê Iraqê ve hatine desteser kirin pêk aniye. Ev kontrol emaze di demên pevçûnên wekê piştî sala 2003an û di navbera 2014 û 2017an de pêk hatiye ku hêzên Herêmê Kurdistanê (Pêşmerge) van deverê Başûrê Kurdistanê ji dagirkirkirina DAÎŞê rizgar kiribû. Ji ber polîtîkaya erebkirinê ku di dîrokên cihêreng de ereb li deverên kurdî hatine bicihkirin, ev dever hê jî di navbera Iraq a federal û Herêma Kurdistanê de bi nakok e û ji aliyê Iraqê ve desteserkirî ye.

=== Avhewa ===
Keşûhewaya Herêma Kurdistanê avhewayeke nîvhişk a parzemînî ye ku di mehên havînan de germ û hişk ev û di mehên zivistanan sar û şil e.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://presidency.gov.krd/krp/english/ndisplay.aspx?sm=5yBwBg+oqQY=#:~:text=The%20climate%20of%20the%20Kurdistan,cold%20and%20wet%20in%20winter. |sernav=The Kurdistan Region is an autonomous region in federal Iraq |malper=presidency.gov.krd |roja-gihiştinê=2026-04-04 }}&lt;/ref&gt;

Herêm di mehên havînan germ û hişk in ku germahiyên navînî yên bilind ji 35&amp;nbsp;°C ê li deverên herî sar ên bakur heta 40&amp;nbsp;°C a li başûrê rojavayê herêmê diguherin û germahiyên herî nizm ji dora 21&amp;nbsp;°C ê heta 24&amp;nbsp;°C an diguherin. Di mehên zivistanan de germahiyên herî bilind bi navînî di navbera 9&amp;nbsp;°C û 11&amp;nbsp;°C an de ne û germahiyên herî nizm li hinek deveran li dora 3&amp;nbsp;°C e û li din ên herî sar jî bi navînî dadikeve −2&amp;nbsp;°C û 0&amp;nbsp;°C an.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Rêveberî û siyaset ==
{{Gotara bingehîn|Hikûmeta Herêma Kurdistanê}}
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Seal of the President of the Kurdistan Region.svg
|width1    = 160
|caption1  = Nîşana serokatiya Herêma Kurdistanê.
|image2    = Coat of arms of Kurdistan Regional Government.svg
|width2    = 160
|caption2  = Nîşana hikûmeta Herêma Kurdistanê.
|}}
Li gorî destûra bingehîn a Iraqê Herêma Kurdistanê herêmeke federal ê di nav Iraqê de ye û bi rêya saziyên xwe di gelek waran de ku di nav de lêçûna herêmê, polîs û ewlehî, perwerde û tenduristî, çavkaniyên xwezayî, binesazî, siyaseta derve û siyaseta din, qanûndanîn, cîbicîkar û dadwerî hene, rayeya xwe pêk tîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.tandfonline.com/action/cookieAbsent |sernav=Governing Kurdistan |malper=www.tandfonline.com |roja-gihiştinê=2026-04-04 |doi=10.1080/17449057.2018.1525166 }}&lt;/ref&gt;
=== Dezgeha qanûndanînê ===
Parlamentoya Herêma Kurdistanê ku berê wekê Meclîsa Neteweyî ya Kurdistanê dihat zanîn, berpirsiyarê qanûndanînê, destnîşankirina serokê Herema Kurdistanê, dayîna û kişandina baweriyê ji bo wezîran û pesendkirina lêçûna Herêma Kurdistanê ye. 100 endamên parlamentoyê hene ku divê herî kêm ji %30 ji parlamenter endamên jin bin û hemî parlamenterên parlamentoya Herêma Kurdistanê ji bo heyameke çar salan têne hilbijartin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/394269/slug |sernav=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |malper=Kurdistan Region Judicial Council issues statement on latest ruling of Iraqi Federal Supreme Court |tarîx=2024-03-13 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

Partiyên siyasî yên jêrîn ku di parlamentoya Kurdistanê de hene ev in: [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK), [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|Yekîtiya Niştimaniya Kurdistanê]] (YNK), [[Tevgera Nifşê Nû]] (NGM), [[Yekgirtiya Îslamî ya Kurdistanê|Yekgirtûya Îslamî ya Kurdistanê]], [[Tevgera Helwesta Neteweyî]], [[Koma Edaletê ya Kurdistanê]], [[Eniya Gel, Partiya Sosyalîst Demokrat a Kurdistanê]] (PSK) û [[Tevgera Goran]] e.
=== Rêveberî ===
{{Multiple image
|align     = right
|direction = horizontal
|header_align = center
|header    = 
|image1    = Nechirvan Barzani 2025 (cropped).jpg
|width1    = 151
|caption1  = Serokê Herêma Kurdistanê [[Nêçîrvan Barzanî]].
|image2    = Masrour Masoud 2025 (cropped).jpg
|width2    = 150
|caption2  = Serokwezîrê Herêma Kurdistanê [[Mesrûr Barzanî]].
|image3    = Qubad Talabani Photo.jpg
|width3    = 172
|caption3  = Cîgirê serokwezêrê Herêma Kurdistanê [[Qubad Talebanî]].
|}}
Serokê Herêma Kurdistanê ji aliyê parlementoyê ve tê hilbijartin û wekê serokê dewletê kar dike. Serokê Herêma Kurdistanê dikare du heyamên ku ji çar salan pêk tê li ser erka xwe bisekine û di heman divê dema ku qanûnan bikevin meriyetê ji aliyê serokê herêmê were pesend kirin. Di heman demê de parlamentoya Kurdistanê dikare her guhertinek betal bike. Serokkomarê niha [[Nêçîrvan Barzanî]] (PDK) ye ku di 1ê hezîrana sala 2019an de dest bi erka xwe kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav= |pêşnav= |sernav=Nechirvan Barzani elected president of Kurdistan Region of Iraq |url=https://www.reuters.com/article/us-iraq-kurds/nechirvan-barzani-elected-president-of-kurdistan-region-of-iraq-idUSKCN1SY0TE |roja-gihiştinê=2026-04-05 |xebat=U.S. |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Serokwezîrê Herêma Kurdistanê serokê Hikumeta Herêma Kurdistanê ye û kabîneya wî ya wezîran û hinek kursî ji bo jin û komên kêmneteweyan hatine veqetandin. Serokwezîrê niha [[Mesrûr Barzanî]] (KDP) ye ku di sala 2019an de dest bi kar kiriye. Kursîyên kabîneyê berê bi wekhevî di navbera KDP û YNKê de dihatin parvekirin lê KDP ji ber nûnertiya wî ya zêdetir a li parlamentoyê li dijî berdewamiya vê rêjeyê ye.

=== Dadwerî ===
[[Konseya Dadwerî ya Kurdistanê]] (KDK) li Herêma Kurdistanê li gorî qanûna desthilata dadwerî ya hejmara 14e ya sala 1992an hatiye damezrandin û wekê dadgeha temyîzê ya herêmê kar dike. Li gorî qanûna 23ê ya sala 2007an Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji aliyê îdarî û darayî ve ji şaxa cîbicîkirinê serbixwe ye. Wek mînak serokê dadgeha Herêma Kurdistanê ji aliyê dadweran ve têne hilbijartin û dadwer jî ji aliyê [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] ve têne erkdar kirin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://timep.org/2019/01/11/judiciary-in-kurdistan-region-in-peril/ |sernav=Judiciary in Kurdistan Region in Peril |malper=The Tahrir Institute for Middle East Policy - |tarîx=2019-01-11 |roja-gihiştinê=2026-04-05 |ziman=en-US |paşnav=Chomani |pêşnav=Kamal }}&lt;/ref&gt;

Lêbelê analîst û rêxistinên wekê Enstîtuya Tahrîr a ji bo Siyaseta Rojhilata Navîn destnîşan dikin ku dadwerî bi pirsgirêkên girîng re rû bi rû maye. Gelek bendên qanûna hejmar 23 ya sala 2007an bi tevahî nehatine bicîhanîn ku ev yek jî dibe sedema têgihîştina siyasîbûna dadweriyê. Bi demê re PDK û YNK bandora xwe di nav Hikûmeta Herêma Kurdistanê de berfirehtir kirine û li gorî raporê dadwer ne ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve têne erkdar kirin, ji aliyê serokwezîrê herêma ve têne erkdar kirin. Serokê dadgehê ji aliyê serokwezîrê herêmê ve hatiye erkdar kirin û gelek dadwer wekê girêdayî yek ji du partiyên serdest ên herêmê têne dîtin.&lt;ref name=&quot;Chomani2019&quot; /&gt;
=== Destûra bingehîn a Herêma Kurdistanê ===
[[Wêne:Kurdistan Parliament.jpg|thumb|Dîmenek ji Parlamentoya Kurdistanê, Hewlêr]]
Bingehên rêveberiya kurdan li Başûrê Kurdistanê di 8ê nîsana sala 1992an de bi qanûna hilbijartinê ya qanûna hejmar 1ê, piştî rêkevtinek di navbera Eniya Kurdistanê de ku hevpeymaniyek e ku PDK û YNK jî di nav de ye, hatiye danîn. Ev yek rê li ber avakirina saziyên qanûndanînê, rêveberî û dadwerî vekiriye ku li ser bingehek fiîlî dixebitin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.iconnectblog.com/three-decades-without-a-social-contract-a-call-for-constitutional-adoption-in-the-kurdistan-region-of-iraq/ |sernav=Three Decades Without a Social Contract: A Call for Constitutional Adoption in the Kurdistan Region of Iraq |malper=www.iconnectblog.com |tarîx=2025-08-03 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav=I•CONnect }}&lt;/ref&gt;

Di sala 2002an de, [[Parlamena Kurdistanê|Parlamentoya Kurdistanê]] destûreke herêmî ya ji ku 78 bendan pêk hatiye amade kirîye lê ji ber bêîstîqrariya siyasî ya li Iraqê û zextên derveyî yên welatên cîran, bi taybetî li ser statuya Kerkukê wekê paytexta pêşniyarkirî ya Herêma Kurdistanê, nehatiye pejirandin. Lêbelê ev amadekariya qanûnê ji bo nîqaşên destûrî yên paşê de wekê xaleke referansê maye.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Piştî şerê Iraqê ya di sala 2003an de û ji nû ve organîzekirina siyasî ya ji aliyê desthilata demkî ya koalîsyonê ve, Destûra bingehîn a Iraq a sala 2005an hatiye pejirandin. Bi bandora prensîbên wekê federalîzm û cudakirina desthilatan, Herêma Kurdistanê bi fermî wekê herêmeke federal li gorî benda 117an qanûna bingehîn a Iraqê, hatiye naskirin û rewatiya destûrî daye herêmê û saziyên herêmê ya heyî hatiye piştrast kirin. Benda 120an rê daye herêmê ku destûra xwe ya herêmî qebûl bike. Piştre di sala 2009an de komîteyeke nû ya destûrî hatiye avakirin û pêşnûmeyeke duyem a destûrî ku ji 122 bendan pêk dihat, hatiye amadekirin. Lêbelê nakokiyên siyasî yên berdewam di navbera partiyên sereke de, bi taybetî li ser ka divê sîstem nîv-serokatî be an jî parlemanî be, rê li ber pêşkêşkirina pêşnûmayê ji bo referandûmê girtiye û pêşnûme awayeke bi bandor hatiye paşvexistin.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

Di encama vê yekê de Herêma Kurdistanê bêyî destûreke nivîskî ya neteweyî ya herêmî berdewam dike. Bêyî çarçoveyeke destûrî ya bilindtir ku dibe sedema pirsgirêkên siyasî yên berdewam, rêveberî bi giranî li ser qanûnên ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatine derxistin dimîne.&lt;ref name=&quot;I•CONnect2025&quot; /&gt;

=== Partiyên siyasî ===
Di partiyên sereke yên Herêma Kurdistanê [[Partiya Demokrat a Kurdistanê|PDK]] û [[Yekîtiya Niştimanî ya Kurdistanê|YNK]] ye ku di sala 1975an de ji hev veqetiyane. PDK li parêzgehên Hewlêr û Dihokê serdest e YNK jî li parêzgehên wekê Silêmanî û Helebçeyê serdest e. Ev herdu partî ji aliyê malbatên Barzanî û Talabanî ve hatine damezrandin û bi hev re desthilatdariya Herêma Kurdistanê parve dikin. Tevgera Gorran di salên 2010an de ji bo demek kurt wekê hêzek mezin a opozisyonê derket holê, li dijî serdestiya YNKê siyaset kiriye lê ji wê demê ve paşve çûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-10398/CBP-10398.pdf |sernav=&quot;Kurdistan Region of Iraq: Introductory profile&quot; }}&lt;/ref&gt;

Hilbijartinên pêşîn ku di 19ê gulana sala 1992an de di bin çavdêriya rêxistinên mafên mirovan de hatiye lidarxistin, di wê demê de wekê hilbijartinên herî demokratîk ên [[Rojhilata Navîn]] dihatin hesibandin ku bi beşdariya dengdêran a bêhempa pêk hatiye. Rêjeya beşdariya dengdêran li Herêma Kurdistanê ji deverên din ên Iraqê bi her dem bi berdewamî bilindtir bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/978-3-032-03953-8_3.pdf |sernav=Yoshioka, Akiko (3 December 2025). &quot;Hybrid Governance with Armed Non-State Actors in a Fragile State: The Case of Iraq and the Kurdistan Region&quot;. }}&lt;/ref&gt;
=== Parêzgehên Herêma Kurdistanê ===
Tenê çar parêzgehên Başûrê Kurdistanê di bin serweriya Herêma Kurdistanê ji çar parêzgeh. Parêzgehên ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê têne birêve birin parêzgehên Hewlêrê, Silêmanî, Dihok û Helebçeyê. Navendên bi heman navên parêzgehan navendên îdarî yên parêzgehan e û bi tevahî 26 navçeyan pêk hatine.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.krso.net/ |sernav=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |malper=Why Choosing the Right Sunscreen Matters for Australia's Reefs {{!}} KRSO |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;
[[Wêne:Kurdistan Region Governorates.jpg|thumb|Nexşeya parêzgehên Herêma Kurdistanê]]
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! colspan=&quot;1&quot; |Parêzgeh
!Nifûs
(2020)
!Qad
(km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;)
|-
| [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| align=&quot;right&quot; |2.932.800
| align=&quot;right&quot; |14.873
|-
| [[Silêmanî (parêzgeh)|Silêmanî]]
| align=&quot;right&quot; |2.250.000
| align=&quot;right&quot; |20.144
|-
| [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| align=&quot;right&quot; |1.292.535
| align=&quot;right&quot; |10.956
|-
| [[Helebce (parêzgeh)|Helebce]]
| align=&quot;right&quot; |109.000
| align=&quot;right&quot; |889
|-
! Tevahî 
! align=&quot;right&quot; |6.584.335
! align=&quot;right&quot; |46.862
|}
Di sala 2012an de dabeşkirineke îdarî ya din ê bi navê rêveberiya serbixweji bo parêzgehan hatiye damezrandin. Yekem ji van dabeşên îdarî rêveberiya [[Raparîn]]ê bû ku deverên [[Ranye]] û [[Qeladizê|Qeladiza]] girtiye nav xwe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://uor.edu.krd/en/history-of-raparin-area/ |sernav=History of Raparin Area |malper=University of Raparin |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Ev statû nenavendîbûneke mezintir peyda dike û desthilatê zêdetir dide rayedarên herêmî ku xizmetên giştî baştir bikin. Rêveberiyên serbixwe yên din rêveberiya [[Soran (navçe)|Soran]] û [[Zaxo]] ne ku her du di sala 2021ê de hatine damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388679/slug |sernav=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |malper=PM Barzani decrees establishment of new agricultural directorates in independent administrations |tarîx=2022-06-13 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/388443/slug |sernav=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |malper=PM Barzani decrees establishing general municipality directorate for Raparin |tarîx=2022-05-23 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

=== Pêwendiyên derve ===
[[Wêne:President Trump at Davos (49425059701).jpg|thumb|Civîneke serokê Herêma Kurdistanê Nêçîrvan Barzanî û serokê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Donald J. Trump di 22ê çileya 2020an li Navenda Kongreyê ya Davosê li Davosê, Swîsreyê]]
Herêma Kurdistanê pêwendiyeke xurt ê derve bi gelek welatên cîhanê re birêve dibe. Herêma Kurdistanê pêwendiyên çêker bi welatên cîran re berdewam dike û bi gelek welatên ewropî re xwedî pêwendiyên baş e.

Dezgeha sereke ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê ji bo birêvebirina karûbarên derve, Wezareta Pêwendiyên Derve (WPD) ye. Armancên sereke yên wezaretê ew in ku profîla Herêma Kurdistanê li ser asta cîhanî bilind bike, têkiliyên navneteweyî yên herêmê bi hikûmet û rêxistinên navneteweyî yên cûrbecûr re baştir bike û derfetên karsaziyê yên nû li Herêma Kurdistanê ji aktorên herêmî û navneteweyî re pêşkêş bike.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://investingroup.org/home/ |sernav=Overview: Kurdistan Region of Iraq |malper=Fin-Afford |tarîx=2022-09-28 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Vîzyona siyaseta derve ya Hikûmeta Herêma Kurdistanê rê li ber damezrandina nûnertiyên dîplomatîk ên cûrbecûr li Kurdistanê vekiriye.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Her çiqas Herêma Kurdistanê welatekê deryayî nebe jî siyaseteke derve ya proaktîv dimeşîne ku tê de xurtkirina têkiliyên dîplomatîk ên bi Îran, Tirkiye, Rûsya, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û Fransayê re heye. Nûnerên dîplomatîk ên 31 welatan li Herêma Kurdistanê heye û di heman demê de Herêma Kurdistanê li 14 welatan xwedî ofîsên nûnertiyê ye. Dezgehên pirneteweyî ku di nav de YE, NY, ICRC, JICA û KOICA hene li Herema Kurdistanê ofîsên xwe vekirine.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
=== Hêz ===
{{Gotara bingehîn|Pêşmerge}}
[[Wêne:Peshmerga Kurdish Army (15267333592).jpg|thumb|Dîmenek ji operasyona hêzên (Pêşmerge) Herêma Kurdistanê ku di sala 2014an de li dijî DAIŞê hatibû destpêkirin]]
Ji sala 1991ê vir ve Herêma Kurdistanê ji aliyê hêzên [[Pêşmerge]] ve tê parastin. Ewlhehî û aramiya herêmê ji aliyê Pêşmerge, asayîş û polîsên Herêma Kurdistanê ve tê birêve birin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://repo.uum.edu.my/id/eprint/10401/1/S1.pdf |sernav=Kurdistan Region: A Country Profile }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/38238638/2015_WPS_Working_Papers.pdf?1738221140=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DUS_Naval_War_College_Women_Peace_and_Sec.pdf&amp;Expires=1770726432&amp;Signature=ebQH0-17rc00MeCuOZzxgYMgOTJfAwxzfjUvQ0Q4tFEyrORlFskBA9rivIt2DYgPJEv~9-CvEvysZsUNX40CswVQo0JJF841XK0yMWoh5Es7Iw8CODRSxt~GBe4U5o12S238diBSuM20ICXFs-V7cf~N2aq5CN6D0JR8hvBl4qDRB9cXjN~9plC3VqCFGPuMlZqo67yUbva44u1pgQWucAKVRIBsfW-6XA1kTXVNZqF21KUS66ivyYOVxaxQg462d-5tuakzsnyUqgdaUFGLmp7ncckohLkX73p96c4C2NPQMnNbJyBqQGQj6b8lrK5yN9E2eHmVDSX1AK6Iq4NOJg__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA#page=317 |sernav=THE SUB-CONFLICT BETWEEN ISIL AND THE KURDISH FORCES: WOMEN'S PARTICIPATION BEYOND ARMED STRUGGLE }}&lt;/ref&gt; Li gorî benda 117an a destûra bingehîn a Iraqê ya sala 2005an Herêma Kurdistanê bi hêzên xwe yên ewlehiyê yên navxweyî ku di nav de &quot;polîs, hêzên ewlehiyê û parêzvanên herêmê&quot; hene parastina xwe dike. Hêzên Herêma Kurdistanê bi tevahî ji hêzên Iraqê hêzeke serbixwe xwe ye ku biryarên xwe bi zincîra fermandariya xwe werdigire.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://gppi.net/assets/Gaston__Horvath__van_den_Toorn__Mathieu-Comtois___2017__Literature_Review_of_Local__Regional_or_Sub-State_Defense_Forces_in_Iraq.pdf |sernav=Backgrounder: Literature Review of Local, Regional or Sub-State Defense Forces in Iraq }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Sosnowski |pêşnav=Piotr |tarîx=2019-03-28 |sernav=Rentier economy of the Kurdish region in Iraq as a source of barriers for the regional security sector reform |url=https://securityanddefence.pl/Rentier-economy-of-the-Kurdish-region-in-Iraq-as-a-source-of-barriers-for-the-regional,105429,0,2.html |kovar=Security and Defence Quarterly |ziman=en |cild=23 |hejmar=1 |rr=144–157 |doi=10.35467/sdq/105429 |issn=2300-8741 }}&lt;/ref&gt;

Hêzên Pêşmerge ku hêzeke girêdayê [[Wezareta Pêşmerge]] ye, sereke hêzên leşkerî Herêma Kurdistanê ye. Li gel hêza Pêşmerge, Herêma Kurdistanê xwedî rêzek saziyên ewlehiyê ye ku di nav wan de polîsê Herêma Kurdistanê, ewlehî û îstîxbarata navxweyî ([[Asayîş û Konseya Ewlekariya Herêma Kurdistanê]]), îstîxbarata biyanî ([[Ajansa Parastinê û Zanyariyê ya Herêma Kurdistanê|Parastin]] û [[Zanyarî]]), hêzên cendermeyan ([[Zeravanî]] û [[Hêzên Parastinê û Awarte]]) û [[hêzên dijî-terorê]] û yên taybet ên wekî Daîreya Dijî Terorê, CTG Kurdistan û Hêzên Komando yên Kurdistanê hene.

== Demografî ==
=== Nifûs ===
Li gorî daneyên hêjmara nifûsa sala 2024an, nifûsa Herêma Kurdistanê 6.370.668 kes e Nêzîkî ji %84ê nifûsa Herêma Kurdistanê li deverên bajarî û ji %16 ji nifûsa herêmê jî li deverên gundewarî dijîn. Li Herêma Kurdistanê 1,38 milyon malbata heye û bi navînî serê malbatê 4,3 kes dikeve. Nifûs li gorî zayendê hema hema bi awayekî wekhev dabeşkirî ye û nifûsa herêmê ciwan e ku ji %31,9 di bin 15 salî de û ji %63,07 jî di temenê xebatê de ne. Herêm ji sala 2009an vir ve bi rêjeya ji %2,48 nifûsa herêmê zêde bûye.
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Li gorî gorî cûreya niştecibpnê nifûsa Herêma Kurdistanê (2016)
!
! colspan=&quot;2&quot; |Hewlêr
! colspan=&quot;2&quot; |Silêmanî
! colspan=&quot;2&quot; |Dihok
! colspan=&quot;2&quot; |Tevahî
|-
!
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
!Nifûs
!%
|-
|Xwemalî
|2.060.000
|%86,0
|1.470.000
|%67,2
|2.080.000
|%88,9
|5.610.002
|%81,0
|-
|IDPs
|257.424
|%10,7
|625.000
|%28,6
|229.000
|%9,8
|1.111.424
|%16,1
|-
|Penaber
|77.637
|%3,2
|93.000
|%4,3
|31.000
|%1,3
|201.637
|%2,9
|-
|Tevahî
|2.395.061
|%100,0
|2.188.000
|%100.0
|2.340.000
|%100,0
|6.923.063
|%100,0
|}
=== Ziman ===
Herêma Kurdistanê herêmeke pirzimanî ye ku gelek ziman û zaravayên cuda lê herêmê têne axatin. Piraniya nifûsê bi zaravayên cûrbecûr ên kurdî diaxivin ku [[zimanê kurdî]] li gel çend zimanên din yek ji fermî yê herêmê ye. Du zaravayên sereke yên kurdî li herêmê [[Soranî|kurdiya navendî]] (soranî) ku li Hewlêrê û Silêmanî tê axaxtin û [[Kurmancî|kurdiya bakur]] e (kurmancî) ku bi piranî li Dihokê tê axavtin. Di roja îro de nêzîkî hemî nifûsa Herêma Kurdistanê dikarin her du zaravayên sereke biaxivin an jî jê fem bikin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.krgspain.org/english-language/ |sernav=Gobierno Regional del Kurdistán {{!}}   Language |malper=www.krgspain.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Ziman û zaravayên din ên kurdî ku ji aliyê civakên wan ve têne axavtin hewramî û kurdiya başûrî ye. Di heman demê de zimanê erebî, neo-aramî (ku di nav de keldanî û suryanî hene), zimanê ermenî û zimanê tirkmenî li herêmê têne axavtin. Hikûmeta Herêma Kurdistanê pirrengiya zimanî pêş dixe û hinek dibistan bi karanîna van zimanên kêmneteweyan wekê navgîniya sereke ya perwerdeyê hatine damezrandin.&lt;ref name=&quot;:4&quot;/&gt; Li gorî qanûna zimanên fermî ya sala 2014an ku ji aliyê Parlamentoya Kurdistanê ve hatiye derxistin, zimanê tirkmenî, suryanî û zimanê ermenî li Herema Kurdistanê ligel zimanê kurdî, zimanên naskirî ne.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://kurdishglobe.krd/kurdistan-a-safe-haven-for-iraqs-minorities/ |sernav=Kurdistan a safe haven for Iraq’s minorities |malper=Kurdishglobe |tarîx=2025-08-18 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en-US |paşnav= }}&lt;/ref&gt;
=== Dîn ===
Herêma Kurdistanê xwedî nifûseke dînî ya cihêreng e ku ev serdestî bi derketina DAÎŞê ji ber ku endamên gelek komên kêmnetewe reviyan herêmê, hinek zêdetir xurt bûye. Dînê serdest a li Herêma Kurdistanê baweriya îslamê ye ku piraniya niştecihên Herêma Kurdistanê vê dînê dihebînin. Di nav kesên ku baweriya xwe bi dînê îslamê anîne de kurd, tirkmenên Herêma Kurdistanê û ereb hene ku bi piranî wan girêdayî mezheba şafiî ya îslama sunî ne. Her wiha hejmareke hindik ji kurdên yeylî yên şîe yên Herêma Kurdistanê hene.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=http://masaratiraq.org/wp-content/uploads/2013/04/Minorities-in-Iraq.pdf |sernav=&quot;Minorities in Kurdistan: Memory, Identity and Challenges&quot; |malper=masaratiraq.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt;

Di heman demê de li Herêma Kurdistanê kesên ku baweriya xwe bi dînê xiristiyanê anîne hene ku di nav wan de asûrî, keldanî, kurd û ermenî hene. Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl dide ku tevlêbûna civakên xiristiyan pêş bixe; wek mînak, hikûmeta Herêma Kurdistanê di sala 2015an de qanûnek derxist ku bi fermî kêmneteweyên dînî biparêze, ji bo avakirina dêr û saziyên perwerdehiyê alikariya darayî peyda kiriye û di sala 2021ê de xweseriyeke berfireh daye Ankawayê ku taxeke Hewlêrê ye ku bi piranî xiristiyanên Herêma Kurdistanê lê dijîn.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ekd.de/ekd_de/ds_doc/01_Link_Kurdistan_BAMF_laenderreport-68-Irak.pdf |sernav=Länderreport 68 Irak: Die Autonome Region Kurdistan }}&lt;/ref&gt;

Baweriya êzîdî yek ji baweriyên girîng ên Herêma Kurdistanê ye ku li gorî daneyên sala sala 2005an nêzîkî 650.000 kes&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.aina.org/reports/yezidiscpt.pdf |sernav=Kurdistan's Yezidis: A Religious and Ethnic Minority Group Faces Repression and Assimilation |malper=www.aina.org |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; li Herêma Kurdistanê baweriya xwe dînê êzdêtî anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt; Nêzîkî 200.000 kes baweriya bi baweriya yarsanî (ehlî heq an kakaî) anîne.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

Di sala 2020an de hatiye ragihandin ku 60 malbatên xwedî baweriya zerdeştî li Herêma Kurdistanê dijîn,&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/382656/slug |sernav=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |malper=Kurdistan welcomes US State Department report on religious freedom |tarîx=2020-06-21 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; di heman demê de çavkaniyên din texmîn kirine ku li Herêma Kurdistanê 15.000-30.000 kesên ku baweriya xwe bi dînê zerdeştî tînin hene. Her çiqas hêjmara kesên girêdayî zerdeştê bi awayekê baş diyar nebe jî hatiye texmîn kirin ku ji ber hinek kurd zerdeştîtiyê wekî dînî xwe ya &quot;resen&quot; dibînin û ji neteweperestiya kurdî bandor bûne û piştî wehşetên ku ji aliyê Dewleta Îslamî (DAÎŞ) ve hatine kirin, ji îslamê dûr ketine û baweriya bi dînî zerdeştî anîne.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Yekem perestgeha zerdeştî ya nûjen di îlona sala 2016an de li bajarê Silêmanî yê hatiye vekirin&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/kurdistan/210920163 |sernav=Hopes for Zoroastrianism revival in Kurdistan as first temple opens its doors |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-06 }}&lt;/ref&gt; û di heman demê de perestgeheke din jî di sala 2020an de li Hewlêrê hatiye vekirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

Li herêmê civateke etno-dînî ya biçûk a mandaiyan jî heye. Komeleya neteweyî ya cihûyên ji Kurdistanê li Îsraêlê diyar kirine ku hejmareke kêm ji cihûyên koçber li Herêma Kurdistanê hene lê ti cihû ji civakên cihûyên resen nemane.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://docs.google.com/document/d/1O7JJ_94H8tw8HZq2BUnor2aaSGF-bub_kvAP9ouxQuE/edit?usp=embed_facebook |sernav=2020-11-17 Quadruple communique from the National Association |malper=Google Docs |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=tr }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.jpost.com/middle-east/use-of-jewish-issue-by-krg-official-may-cause-confusion-and-damage-436499 |sernav=Publicity seeking Kurdish official brings back memories of Jewish Kurd aliya fiasco {{!}} The Jerusalem Post |malper=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |tarîx=2015-12-07 |roja-gihiştinê=2026-04-06 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Endamên dînê baha'î jî li Herêma Kurdistanê hatine naskirin.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
=== Koçberî ===
Çalakiyên aborî yên berfireh di navbera Herêma Kurdistanê û Bakurê Kurdistanê û Tirkiyeyê de derfet dane kurdên Bakurê Kurdistanê ku koçê Herêma Kurdistanê bi cih bibin. Rojnameyeke kurdî texmîn kiriye ku di sala 2009an de nêzîkî 50.000 kurdên ji Bakurê Kurdistanê li Herêma Kurdistanê bicih bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=An unusual new friendship |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2009/02/19/an-unusual-new-friendship |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt;

Li gorî amarên kanûna sala 2017an, Herêma Kurdistanê malavaniya 1,2 milyon koçberên navxweyî yên iraqî kiriye ku ji ber şerê li dijî Dewleta Îslamî (DAÎŞ) koçberê Herêma Kurdistanê bibûn. Berê sala 2014an nêzîkî 335.000 koçberên navxweyî û penaber li herêmê hebûn û hinek ji van koçberan di sala 2014an de ji ber aloziyên li Rojavayê Kurdiatanê û Sûriyeyê di êrîşên destpêkê ya DAÎŞê gihîştibûn Herêma Kurdistanê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.rudaw.net/english/middleeast/iraq/220220183 |sernav=Urgent reconstruction needed for returning Iraqi refugees: IOM |malper=www.rudaw.net |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;

== Aborî ==
[[Wêne:Empire World Erbil.jpg|thumb|Dîmenek ji herêma Empire World a bajarê Hewlêrê]]
Aboriya Herêma Kurdistanê ji aliyê pîşesaziya petrolê û sektoreke giştî ya mezin ve serdest e ku ji ber vê yekê wekê dewleteke rantîer an jî dewleteke petrolî yên mîna welatên kendavê hatiye binavkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=The Kurdish opening |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2012/11/03/the-kurdish-opening |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Economist |issn=0013-0613 }}&lt;/ref&gt; Piştê damezrandina hikumeta xweser, li Herêma Kurdistanê geşbûneke aborî ya bihêz çêbûye ku di navbera salên 2003 û 2006an de, hejmara milyonerên li Silêmanî ji 12 kesan bilindê 2.000 kesan bûye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://defendamerica.mil/articles/sept2006/a092206pc1.html |sernav=Iraqi President Talabani's Letter to America - DefendAmerica News |malper=defendamerica.mil |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt; û derfetên aborî di navbera salên 2003 û 2005an de nêzîkî 20.000 karker ji deverên din ên Iraqê ji bo kar û xebatê derbasê Herêma Kurdistanê bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Barkey |pêşnav=Henri J. |paşnav2=Laipson |pêşnav2=Ellen |tarîx=2005 |sernav=I raqi K urds and I raq's F uture |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |kovar=Middle East Policy |ziman=en |cild=12 |hejmar=4 |rr=66–76 |doi=10.1111/j.1475-4967.2005.00225.x |issn=1061-1924 }}&lt;/ref&gt; Ji dawiya salên 2010î vir ve Hikûmeta Herêma Kurdistanê hewl daye ku aboriyê cûrbecûr bike ku xetereyên ji ber girêdayîbûna tenê bi petrolê ve derdikevin kêm bike û lawaziya qeyranên aborî kêm bike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://doi.org/10.18551%2Frjoas.2019-01.48 |sernav=Diversification Of Economy–An Insight into Economic Development with Special Reference to Kurdistan&quot; s Oil Economy and Agriculture Economy }}&lt;/ref&gt;

Li gorî deverên din ên Iraqê, Herêma Kurdistanê xwedî rêjeyên hejariyê ya herî nizm e û xwedî aboriyeke bihêztir e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.nbcnews.com/id/wbna30849286 |sernav=Nearly 25 percent of Iraqis live in poverty |malper=NBC News |tarîx=2009-05-20 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Lêbelê bêkarî li Herêma Kurdistanê hê jî zêde ye ku bi taybetî nifûsa ciwanan di dîtina kar û xebatan de zehmetiyan dikişînin. Di navbera salên 2021 û 2022an de rêxistina navneteweyî ya kedê rêjeyên bilind ên bê kariya bi berdewamî yên ji %14-18 ragihandiye&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ilo.org/sites/default/files/wcmsp5/groups/public/@arabstates/@ro-beirut/documents/publication/wcms_850359.pdf |sernav=Kurdistan Labour Force Survey }}&lt;/ref&gt; ku ji ber pandemiya COVID-19 xirabtir bûye û amarên fermî nîşan didin ku rêje di sala 2024an de ku di nav nakokiyên bi hikûmeta Iraqê ya li ser dayîna mûçeyan, ev rêje bilind ê ji %24an bûye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://theinsightinternational.com/iraqi-kurdistan-unemployment-2024-12-24 |sernav=Iraqi Kurdistan unemployment hits 25% amid ongoing salary crisis |malper=The Insight International |tarîx=2024-12-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en-US |paşnav=team |pêşnav=T. I. I. }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.nrttv.com/detail/44198 |sernav=نزیکەى ٢٥٪ى خەڵکى هەرێمى کوردستان بێکارن |malper=nrttv.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |paşnav=Corporation |pêşnav=Nalia }}&lt;/ref&gt; Li gorî texmînan, deynê Herêma Kurdistanê di çileya sala 2016an de gihîştibû 18 milyar dolarên amerîkî.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.al-monitor.com/originals/2016/01/turkey-iraq-kurds-cash-crisis-derail-battle-against-isis.html |sernav=Is the KRG heading for bankruptcy? - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent since 2012 |malper=www.al-monitor.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;
=== Çavkaniyên petrol û mîneralê ===
Li Herêma Kurdistanê nêzîkî 4 milyar bermîl rezervên petrolê yên kivşekirî vedihewîne. Di heman demê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê texmîn kiriye ku herêm nêzîkî 45 milyar bermîl (7.2×109 m3) çavkaniyên petrolê ku hê nehatine kivşekirin vedihewîne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Iraq Kurds Cabinet Approves Plan for Starting Oil Company |url=http://www.bloomberg.com/news/2014-11-13/iraq-kurds-cabinet-approves-plan-for-starting-oil-company.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=Bloomberg |ziman=en }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2014-06-13 |sernav=New oil pipeline boosts Iraqi Kurdistan, the region made of three northern provinces |url=https://www.washingtonpost.com/business/new-oil-pipeline-boosts-iraqi-kurdistan-the-region-made-of-three-northern-provinces/2014/06/12/50635600-ef30-11e3-bf76-447a5df6411f_story.html |roja-gihiştinê=2026-04-07 |xebat=The Washington Post |ziman=en-US |issn=0190-8286 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.cnn.com/2014/06/24/world/meast/iraq-kurds-oil-sale |sernav=Destination unknown: Will Kurds use oil to break free from Kurdistan? |malper=CNN |tarîx=2014-06-24 |roja-gihiştinê=2026-04-07 |ziman=en |paşnav=Lister |pêşnav=Tim }}&lt;/ref&gt;

Derxistina hinek rezervên nefta Kurdistanê di sala 2007an de dest pê kiriye. Ji bo ku hilberîna petrolê herêmê di 5 salên pêş de bi qasî pênc caran zêde bike û heta nêzîkî 1 milyon bermîl di rojê de (160,000 m3/d) derîne, Hikûmeta Herêma Kurdistanê şirketên biyanî aniye Kurdistanê ku li 40 deverên nû yên petrolê veberhênanê bikin. Pargîdaniyên girîng ên ku li Herêma Kurdistanê çalak in Exxon, TotalEnergies, Chevron, Talisman Energy, DNO, MOL Group, Genel Energy, Hunt Oil, Gulf Keystone Petroleum, û Marathon Oil e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.westernzagros.com/wp-content/uploads/2012/12/121126_operator_activity_EXTERNAL.pdf |sernav=Kurdistan Oil and Gas Activity Map |malper=www.westernzagros.com |roja-gihiştinê=2026-04-07 }}&lt;/ref&gt;
== Perwerdehî ==
[[Wêne:University of sulaimani front gate (old campus).jpg|thumb|Dîmenên ji Zanîngeha Silêmanî ku di sala 1968 hatiye vekirin]]
Dibistana navneteweyî ya Şûeyfatê ku yekem dibistana navneteweyî ye ku di sala 2006an de şaxê dibistanê li Herêma Kurdistanê hatine vekiriye. Dibistanên din ên navneteweyî jî hatine vekirin û Dibistanên Navneteweyî yên Brîtanî li Kurdistanê ya herî dawî ne ku hatibû plankirin ku di îlona 2011an de li Silêmaniyê werin vekirin. Li Herêma Kurdistanê li gel zimanê kurdî, bi zimanî îngilîzî, erebî û çend zimanên din ên kêmneteweyan perwerdehî tê dayîn.

Piştê damezrandina rêveberiya otonomî ya Herêma Kurdistanê geşedanên akademîk bi awayekê berbiçav li herêmê pêş ketiye. Li gel zanîngehên heyî gelek zanîngeh taybet û kolej li Herêma Kurdistanê hatine avakirin. Zanîngeha herî kevin ê Herêma Kurdistanê [[Zanîngeha Silêmaniyê]] ye ku di sala 1968an hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://univsul.edu.iq/en/history/ |sernav=History |malper=University of Sulaimani |roja-gihiştinê=2026-04-08 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt; Zanîngehên din ên herêmê [[Zanîngeha Selahedînê]], [[Zanîngeha Dihokê]], [[Zanîngeha Zaxoyê]], [[Zanîngeha Koyeyê]], [[Zanîngeha Hewlêrê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Silêmaniyê]], [[Zanîngeha Amerîkî ya Dihokê]], [[Zanîngeha Bijîşkî ya Hewlêrê]], [[Zanîngeha Fransî ya Libnanî]], [[Zanîngeha Cîhanê]], [[Zaningeha Işik]], [[Zanîngeha Zanist û Teknolojiyê ya Komarê]], [[Zanîngeha Soran]], [[Zanîngeha Newrozê]], [[Zanîngeha Pêşveçûna Mirovî]], [[Zanîngeha Polîteknîk a Silêmaniyê]],&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://spu.edu.iq/ku/?page_id=34176 |sernav=دەربارەی زانکۆ |malper=زانکۆی پۆلیتەکنیکی سلێمانی |roja-gihiştinê=2026-04-08 }}&lt;/ref&gt; [[Zanîngeha Zanînê û Zanîngeha Katolîk a Hewlêrê]] ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://cue.edu.krd/about/ |sernav=About CUE }}&lt;/ref&gt;
== Binesazî û veguhastin ==
=== Binesazî ===
Ji ber wêraniyên ku ji ber kampanyayên artêşa Iraqê di bin serokatiya Sedam Huseyîn û rejîmên berê de çêbûne, piraniya binesaziya Herêma Kurdistanê paşketî dimîne. Piştî damezrandina herêma ewle di sala 1991ê de Hikûmeta Herêma Kurdistanê bi projeyên nû ji nû ve avakirina herêmê daye destpêkirin. Heta salên 2000an 4.500 (ji sedî 65ê tevahiya gundan) gundên ku di kampanyayên berê de wêran bûbûn ji nû ve hatine avakirin. Zanyaran ji nû ve avakirina herêmê ku ji aliyê Hikûmeta Herêma Kurdistanê ve hatiye despêkirin ku diviyabû hema hema ji binî ve dest pê bike, wekê serketineke bi nav kirine.
=== Veguhastin ===
[[Wêne:Erbil International Airport entrance.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê]]
[[Wêne:44929 The Sulayamaniyah International Airport in 2007.jpg|thumb|Dîmenek ji Balafirgeha Navneteweyî ya Celal Talebanî]]
[[Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê|Balafirga Navneteweyî ya Hewlêrê]] û [[Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê|Balafirgeha Navnetewî ya Celal Talebanî]] du balafirgehên çalak ên Herêma Kurdistanê ne ku ji gelek welatên biyanî geştên ji derveyê welat têne lidarxistin. Rêyên bejahiyê herî çalak rêya di navbera [[Bakurê Kurdistanê]] û [[Başûrê Kurdistanê]] de ye ku hêsanî bi rêya deriyê sinorê Xabûrê di navbera her du beşên [[Kurdistan]]ê de geşt dikarin werin pêkanîn. Du deriyên sinorê, deriyê sinorê Hacî Omeran û deriyê sînorê Başmegê ku li nêzîkî bajarê Silêmaniyê di navbera Başûrê Kurdistanê û [[Rojhilata Kurdistanê]] de çûn û hatin dikare pêk were. Di heman demê de deriyeke sinorî bi [[Rojavaya Kurdistanê]] re heye ku wekê deriyê sinorê Sêmalka tê zanîn. Ji hundirê Iraqê jî bi rêya bejahî û bi rêya gelek rêyan di navbera Başûrê Kurdistanê û Iraqê de çûn û hatin heye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.upi.com/Energy-News/2008/06/13/Iraq-federal-Kurd-region-oil-chiefs-informally-agree-on-exports/47301213371522/ |sernav=Iraq federal, Kurd region oil chiefs informally agree on exports - UPI.com |malper=UPI |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt;

Balafirgeha Navneteweyî ya Hewlêrê û Balafirgeha Navneteweyî ya Silêmaniyê geştên ber bi Rojhilata Navîn û Ewropayê li her du balafirgehan pêk tên. Pargîdaniyên ku rêwî ji her du werdigirin Turkish Airlines, Austrian Airlines, Lufthansa, Etihad, Royal Jordanian, Emirates, Gulf Air, Pegasus Airlines, Egyptair, Middle East Airlines, Fly Baghdad, Atlas Jet, Iraqi Airways, Wizz Air, Flynas û Flydubai ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.flynas.com/en/contact-us/office-locations/ |sernav=Office Locations {{!}} Flynas |malper=flynas.com |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en }}&lt;/ref&gt; Li Herêma Kurdistanê herî kêm 2 balafirgehên leşkerî hene.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.milaircomms.com/ |sernav=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |malper=Why Australia's Housing Market Offers Unique Insights for Marketers {{!}} Milair Comms |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en-US }}&lt;/ref&gt;

Li Başûrê Kurdistanê bi tenê rêyeke hesin heye ku ji bajarê [[Hewlêr]] ber bi [[Kerkûk]], [[Tûzxûrmatû]], [[Celewla]], [[Bakûbayê]] ve diçe [[Bexdayê]]. Di van salên dawîyê da [[dewleta Iraqê]] vê riya hesîn hilweşandiye.

=== Riyên reş û asfalt ===
Ew riyên ku hene jî, ji bo leşkerî û berhemên Kurdistanê ku bikşînin herêma Araban çêkirine. Di herêma Başûr de riyên reş û hesin ên hên girîng û mezin ev in.

# Riya yekem, ji Dihokê dest pê dike ber di Zaxo ve diçe Xabûrê. Ji wir jî diçe Bakurê Kurdistanê.
# Riya duyem, Ji Dihokê diçe [[Elkeş]], [[Mûsil]], [[Kelek]] û [[Hewlêr]]ê.
# Riya sêyem, ji Hewlêrê diçe [[Perdê]], [[Kerkûk]], [[Tûz Xurmatû]], [[Xalîs]] û heta Bexdayê
# Riya çarem, ji Hewlêrê diçe Koyê, Ranya û digihe Qeladizê.
# Riya pêncem, ji Hewlêrê diçe Koyê û Silêmaniyê.
# Riya şeşem, ji Kerkûke diçe [[Çemçemal]] û [[Silêmaniyê]].
# Riya heftem, ji Silêmanîye diçe Çemçemal, Kerkûk, Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê.
# Riya heştem jî, ji Kerkûkê diçe Tûzxûrmatû, Xalîs û Bexdayê. Wîlayeta Silêmaniyê, ji Mawet, Sêrdaş, Qeladiz, Herbet, Senger, Pêncûyî, Helepce, Qeredax, Seyidsadiq, Çarte, Dokan, Derbendîxan, Pişder, Bekreçê û Xurmalê pêk tê.

== Çand û huner ==
Çanda Herêma Kurdistanê bi giranî kurdî ye ku bi kevneşopiyên cuda yên bi muzîk, reqs, cil û berg û festîvalan herêmê ji deverên din ên Iraqê cuda dike. Pîrozbahiya salane ya cejna [[Newroz|Nevrozê]] ku wekê sersala kurdî û cejna biharê her sal di 21ê adarê de tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/story/902021/slug |sernav=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |malper=Newroz: The Flame of Freedom Igniting Kurdish Identity and Resilience |tarîx=2026-03-20 |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=en |paşnav=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt; Yek ji festîvalên girîng ên Herêma Kurdistanê pirozbahiya [[Newroza Akreyê]] ye ku her sal bi pîrozbahiyeke bêhempa li navçeya [[Akrê|Akreyê]] tê pîrozkirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://ilketv.com.tr/akre-nasil-newrozun-baskenti-oldu/ |sernav=Akrê çawa bû paytexta Cejna Newrozê? |malper=İlke TV |roja-gihiştinê=2026-04-09 |ziman=tr |paşnav=RonseCreative }}&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Başûrê Kurdistanê| ]]
[[Kategorî:Dewlet û herêmên ku di 1992an de hatine avakirin]]
[[Kategorî:Herêmên xweser]]
[[Kategorî:Kurdistan]]</text>
      <sha1>jgq9tk5eeaxn7tl94r4xx3s6y8w4vta</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mexmûr</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2576</id>
    <revision>
      <id>2000667</id>
      <parentid>1817776</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:34:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="991" sha1="ogppza3ok6gmu161poay201nc215ema" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Mexmûr
| navê_fermî         = Makhmur
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Mexmûr (navçe)|Mexmûr]]
| serbajar           = 
| rûerd              = 
| gelhe              = 
| gelhe_sal          = 
| nexşe              = 
| wêne               = 
| wêne_sernav        = 
| malper             = 
}}
'''Mexmûr''' bajarek ji [[Başûrê Kurdistanê]] ye. Mexmûr nav [[Mûsil]], [[Hewlêr]] û [[Kerkûk]]ê ye.

Nêzîkî bajarê Mexmûrê kampeke [[penaber]]an heye, navê wê jî [[Kampa Mexmûr]]ê ye.

{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]</text>
      <sha1>ogppza3ok6gmu161poay201nc215ema</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000668</id>
      <parentid>2000667</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:35:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000668</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1005" sha1="gju9fyxxwaonesh5zif0ol47vyjlmrd" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Mexmûr
| navê_fermî         = Makhmur
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Mexmûr (navçe)|Mexmûr]]
| serbajar           = 
| rûerd              = 
| gelhe              = 
| gelhe_sal          = 
| nexşe              = 
| wêne               = 
| wêne_sernav        = 
| malper             = 
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire.

Nêzîkî bajarê Mexmûrê kampeke [[penaber]]an heye, navê wê jî [[Kampa Mexmûr]]ê ye.

{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>gju9fyxxwaonesh5zif0ol47vyjlmrd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000669</id>
      <parentid>2000668</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:37:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000669</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1188" sha1="pm8l84rg8fpvlsk9vlpdjji81pfni1l" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Mexmûr
| navê_fermî         = Makhmur
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Mexmûr (navçe)|Mexmûr]]
| serbajar           = 
| rûerd              = 
| gelhe              = 
| gelhe_sal          = 
| nexşe              = 
| wêne               = 
| wêne_sernav        = 
| malper             = 
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

Nêzîkî bajarê Mexmûrê kampeke [[penaber]]an heye, navê wê jî [[Kampa Mexmûr]]ê ye.

{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>pm8l84rg8fpvlsk9vlpdjji81pfni1l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000670</id>
      <parentid>2000669</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:37:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000670</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1115" sha1="nlduy7bazpk9o4ti0dei74m4kdov9ck" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Mexmûr
| navê_fermî         = Makhmur
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Mexmûr (navçe)|Mexmûr]]
| serbajar           = 
| rûerd              = 
| gelhe              = 
| gelhe_sal          = 
| nexşe              = 
| wêne               = 
| wêne_sernav        = 
| malper             = 
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>nlduy7bazpk9o4ti0dei74m4kdov9ck</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000672</id>
      <parentid>2000670</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="729" sha1="l68om6goflm2mh3djko2os11ndrx865" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>l68om6goflm2mh3djko2os11ndrx865</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000674</id>
      <parentid>2000672</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:40:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="767" sha1="f41zva5ozyljs3y7iuuckhabg7fyeft" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>f41zva5ozyljs3y7iuuckhabg7fyeft</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000675</id>
      <parentid>2000674</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:40:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="769" sha1="m2zt0k2aea78vl8t340mchpqlrf85t1" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}

{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>m2zt0k2aea78vl8t340mchpqlrf85t1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000676</id>
      <parentid>2000675</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:40:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000676</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="794" sha1="ccxgnuqxsunfd5qov2e6fc69vgm7zl2" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}Kampa penaberan a Mexmûrê{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>ccxgnuqxsunfd5qov2e6fc69vgm7zl2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000677</id>
      <parentid>2000676</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:41:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="795" sha1="0sczfypukayinjqovbwusyvb8lm4u3r" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>0sczfypukayinjqovbwusyvb8lm4u3r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000678</id>
      <parentid>2000677</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:41:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000678</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="830" sha1="ccs548osr1sbim1nrqy5vv73i0eoyj4" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin.{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>ccs548osr1sbim1nrqy5vv73i0eoyj4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000679</id>
      <parentid>2000678</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:42:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000679</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="865" sha1="34zkhongftjvbb79wbnehbbcrzcqqva" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>34zkhongftjvbb79wbnehbbcrzcqqva</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000680</id>
      <parentid>2000679</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:42:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000680</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="872" sha1="c3dhtpgh166yk6vnizd7urxubnno69z" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji {{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>c3dhtpgh166yk6vnizd7urxubnno69z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000681</id>
      <parentid>2000680</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:43:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000681</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="976" sha1="3ozaug9svc5zmu4hpzw34c08vo60lwi" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji dagirkeriyên û wêrankirinên gundên kurdan ji aliyê arteşa tirkî di [[Şerê PKK û Tirkiyeyê]] {{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>3ozaug9svc5zmu4hpzw34c08vo60lwi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000682</id>
      <parentid>2000681</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:43:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000682</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="996" sha1="fixbyi1qkl35ehq267z2zxitihgqkqu" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji dagirkeriyên û wêrankirinên gundên kurdan ji aliyê arteşa tirkî di [[Şerê PKK û Tirkiyeyê]] di salên 1990î de {{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>fixbyi1qkl35ehq267z2zxitihgqkqu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000683</id>
      <parentid>2000682</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:44:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000683</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1034" sha1="34b7b9vcfvekb763tv70mtu8n56v6io" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji dagirkeriyên û wêrankirinên gundên kurdan ji aliyê arteşa tirkî di [[Şerê PKK û Tirkiyeyê]] di salên 1990î de, li ve kampayê wekî penaber dijîn. {{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>34b7b9vcfvekb763tv70mtu8n56v6io</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000684</id>
      <parentid>2000683</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:45:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1109" sha1="5di2mgnicami6cg6imgpq16j6vshwsm" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji dagirkeriyên û wêrankirinên gundên kurdan ji aliyê arteşa tirkî di [[Şerê PKK û Tirkiyeyê]] di salên 1990î de, li ve kampayê wekî penaber dijîn. 

Di sala 2022an de dewleta tirkî bi dronan êrîşî ve kampayê kiriye. {{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>5di2mgnicami6cg6imgpq16j6vshwsm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000685</id>
      <parentid>2000684</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:45:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000685</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1127" sha1="0nfy64jj7vatz8eioi7v12qo9q0ip8q" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji dagirkeriyên û wêrankirinên gundên kurdan ji aliyê arteşa tirkî di [[Şerê PKK û Tirkiyeyê]] di salên 1990î de, li ve kampayê wekî penaber dijîn. 

Di sala 2022an de dewleta tirkî bi dronan êrîşî ve kampayê kiriye. 

== Çavkanî ==
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>0nfy64jj7vatz8eioi7v12qo9q0ip8q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000686</id>
      <parentid>2000685</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:45:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000686</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1142" sha1="pkkc96fwz7fgeqos3dkms6sugn2fu58" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji dagirkeriyên û wêrankirinên gundên kurdan ji aliyê arteşa tirkî di [[Şerê PKK û Tirkiyeyê]] di salên 1990î de, li ve kampayê wekî penaber dijîn. 

Di sala 2022an de dewleta tirkî bi dronan êrîşî ve kampayê kiriye. 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>pkkc96fwz7fgeqos3dkms6sugn2fu58</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000687</id>
      <parentid>2000686</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:46:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000687</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1125" sha1="127fg8nlft3y7af9sfruwcjtv7bt0k8" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji dagirkeriyên û wêrankirinên gundên kurdan ji aliyê arteşa tirkî di [[Şerê PKK û Tirkiyeyê]] di salên 1990î de, li ve kampayê wekî penaber dijîn. 

Di sala 2022an de dewleta tirkî bi dronan êrîşî ve kampayê kiriye. 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]</text>
      <sha1>127fg8nlft3y7af9sfruwcjtv7bt0k8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000688</id>
      <parentid>2000687</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:46:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000688</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1150" sha1="e1i913msy5fk6411idi02y04r8syv4g" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji dagirkeriyên û wêrankirinên gundên kurdan ji aliyê arteşa tirkî di [[Şerê PKK û Tirkiyeyê]] di salên 1990î de, li ve kampayê wekî penaber dijîn. 

Di sala 2022an de dewleta tirkî bi dronan êrîşî ve kampayê kiriye. 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==

{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]</text>
      <sha1>e1i913msy5fk6411idi02y04r8syv4g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000689</id>
      <parentid>2000688</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:46:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000689</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1170" sha1="klqzl6miyv624gxftn70zzaxlxqrk3v" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji dagirkeriyên û wêrankirinên gundên kurdan ji aliyê arteşa tirkî di [[Şerê PKK û Tirkiyeyê]] di salên 1990î de, li ve kampayê wekî penaber dijîn. 

Di sala 2022an de dewleta tirkî bi dronan êrîşî ve kampayê kiriye. 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]</text>
      <sha1>klqzl6miyv624gxftn70zzaxlxqrk3v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000690</id>
      <parentid>2000689</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:47:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000690</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1426" sha1="hg73yg24bveodot9h2wq8h8pbrnjr22" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji dagirkeriyên û wêrankirinên gundên kurdan ji aliyê arteşa tirkî di [[Şerê PKK û Tirkiyeyê]] di salên 1990î de, li ve kampayê wekî penaber dijîn. 

Di sala 2022an de dewleta tirkî bi dronan êrîşî ve kampayê kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://medyanews.net/turkish-drone-strike-on-makhmour-refugee-camp-kills-one/ |sernav=Turkish drone strike on Makhmour refugee camp kills one |malper=Medya News |tarîx=2022-08-29 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]</text>
      <sha1>hg73yg24bveodot9h2wq8h8pbrnjr22</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000691</id>
      <parentid>2000690</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000691</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1465" sha1="lseg8evgt0m9mjapz3u9g7kbaq1ekfe" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji dagirkeriyên û wêrankirinên gundên kurdan ji aliyê arteşa tirkî di [[Şerê PKK û Tirkiyeyê]] di salên 1990î de, li ve kampayê wekî penaber dijîn. 

Di sala 2022an de dewleta tirkî bi dronan êrîşî ve kampayê kiriye, sivîlekî kurd jiyana xwe winda dike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://medyanews.net/turkish-drone-strike-on-makhmour-refugee-camp-kills-one/ |sernav=Turkish drone strike on Makhmour refugee camp kills one |malper=Medya News |tarîx=2022-08-29 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]</text>
      <sha1>lseg8evgt0m9mjapz3u9g7kbaq1ekfe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000692</id>
      <parentid>2000691</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:47:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000692</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1456" sha1="46sh9kco8pvz6lwj343he70l2zvca2e" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| herêm               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs               = 23,828
| sala_nifûsê         = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk|Kerkûkê]] û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil|Mûsilê]] ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji dagirkeriyên û wêrankirinên gundên kurdan ji aliyê arteşa tirkî di [[Şerê PKK û Tirkiyeyê]] di salên 1990î de, li ve kampayê wekî penaber dijîn. 

Di sala 2022an de dewleta tirkî bi dronan êrîşî ve kampayê kiriye, sivîlekî kurd jiyana xwe winda dike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://medyanews.net/turkish-drone-strike-on-makhmour-refugee-camp-kills-one/ |sernav=Turkish drone strike on Makhmour refugee camp kills one |malper=Medya News |tarîx=2022-08-29 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]</text>
      <sha1>46sh9kco8pvz6lwj343he70l2zvca2e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000879</id>
      <parentid>2000692</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:32:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir, Lînk paqij kir, Valahiya agahîdankê standard kir, --Valahiyên nehewce.)</comment>
      <origin>2000879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1436" sha1="30dwtnwa6uu2nt9lhe0dciamgax45m2" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| herêm              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| nifûs              = 23,828
| sala_nifûsê        = 2012
}}
'''Mexmûr''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye ku li rojavayê [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] cih digire. Bajar 60 kîlometre başûr-rojavaya [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]], 80 kîlometre bakur-rojhilata [[Kerkûk]]ê û 80 kîlometre başûr-rojhilata [[Mûsil]]ê ye.

== Kampa penaberan ==
{{Gotara bingehîn|Wargeha Mexmûrê}}
Kampa penaberan a Mexmûrê di sala 1998an de hatiye avakirin. Nêzîkî 12 hezar penaberên kurd ku ji dagirkeriyên û wêrankirinên gundên kurdan ji aliyê arteşa tirkî di [[Şerê PKK û Tirkiyeyê]] di salên 1990î de, li ve kampayê wekî penaber dijîn.

Di sala 2022an de dewleta tirkî bi dronan êrîşî ve kampayê kiriye, sivîlekî kurd jiyana xwe winda dike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://medyanews.net/turkish-drone-strike-on-makhmour-refugee-camp-kills-one/ |sernav=Turkish drone strike on Makhmour refugee camp kills one |malper=Medya News |tarîx=2022-08-29 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|35|46|32|N|43|34|46|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Mexmûr| ]]</text>
      <sha1>30dwtnwa6uu2nt9lhe0dciamgax45m2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zimanê tirkî</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4854</id>
    <revision>
      <id>2001300</id>
      <parentid>1927423</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:56:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-22888-83</username>
        <id>148005</id>
      </contributor>
      <origin>2001300</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2357" sha1="26b2f19qzyxsj3bxo5vblwfoal9f6am" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=nîsan 2024}}
{{Agahîdank ziman
| nav                = Tirkî
| navê xwemalî       = {{ziman|tr|Türkçe}}
| renga malbat       = Altayî
| dewlet             = Tirkiye&lt;br/&gt;Îraq&lt;br/&gt;Bakurê Kîprosê
| herêm              = [[Anatolya]] û [[Balkan]]
| nexşe              = Idioma turco.png
| firehiya nexşe     = 
| binnexşe           = Firehbûna zimanê tirkî:
| zimanê zikmakî     = 75 mîlyon (zikmakî)&lt;br&gt;5,9 mîlyon (zimanê duyem)
| malbat1            = [[Zimanên ûral-altayî]]
| malbat2            = [[Zimanên altayî]]
| malbat3            = Zimanên tirkî
| malbat4            = Zimanên tirkî yên başûr-rojava
| malbat5            = Zimanên oxizî yên rojava
| pêşîn              = [[Zimanê tirkiya berîn a Anatolyayê|Selcûqî]]
| pêşîn2             = [[Zimanê tirkiya osmanî]]
| netewe             =  {{flagicon image|Flag of Turkey.svg|25px}} [[Tirkiye]] &lt;br&gt; {{flagicon image|Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg|25px}} [[Bakurê Qibrisê]] &lt;br&gt; {{flagicon image|Flag of Cyprus.svg|25px}} [[Qibris|Başûrê Qibrisê]]
| kêmnetewe          = 
| ajans              = [[Saziya Zimanê Tirkî]]
| iso1               = tr
| iso2               = tur
| iso3               = tur
| agahdarî           = 
}}
'''Zimanê tirkî''' yan jî '''romî''' ({{langx|tr|Türkçe|link=no}} {{IPA|tr|ˈtyɾctʃe||Turkce.ogg}}, {{Ziman|tr|Türk dili}}) zimanê [[tirk]]an e û roja îro zimanê fermî yê [[Tirkiye]] û [[Bakurê Kîprosê]] ye. Tirkî zimanekî ji malbata [[Zimanên tirkî]] ye. Zimanê tirkî ji [[Balkan]] heya [[Deryaya Qezwînê]] tê axiftin. Zedêtirî 80 milyon kesî tirkî diaxivin.&lt;ref&gt; {{Jêder-malper |url=https://www.worlddata.info/languages/turkish.php |sernav=Turkish - Worldwide distribution |malper=Worlddata.info |ziman=en |tarîxa-gihiştinê=2023-03-24 }}&lt;/ref&gt;

== Mijarên têkildar ==
* [[Romî]]

== Girêdanên derve ==
{{InterWiki|code=tr|tirkî}}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Zimanên Almanyayê]]
[[Kategorî:Zimanên Azerbaycanê|Tirkî]]
[[Kategorî:Zimanên Bulgaristanê]]
[[Kategorî:Zimanên Kîprosê]]
[[Kategorî:Zimanên Kurdistanê|Tirkî]]
[[Kategorî:Zimanên Makedonyaya Bakur]]
[[Kategorî:Zimanên Rûsyayê]]
[[Kategorî:Zimanên Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Zimanê tirkî| ]]</text>
      <sha1>26b2f19qzyxsj3bxo5vblwfoal9f6am</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001303</id>
      <parentid>2001300</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:02:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>Di nexşeya zimanê de şaşî heye.</comment>
      <origin>2001303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2133" sha1="78zg4dwk3r4xt3g4adwaurokk8c4fgo" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=nîsan 2024}}
{{Agahîdank ziman
| nav                = Tirkî, romî
| navê xwemalî       = {{ziman|tr|Türkçe}}
| renga malbat       = Altayî
| dewlet             = Tirkiye&lt;br/&gt;Îraq&lt;br/&gt;Bakurê Kîprosê
| herêm              = [[Anatolya]] û [[Balkan]]
| nexşe              = Idioma turco.png
| firehiya nexşe     = 
| binnexşe           = Firehbûna zimanê tirkî:
| zimanê zikmakî     = 75 mîlyon (zikmakî)&lt;br&gt;5,9 mîlyon (zimanê duyem)
| malbat1            = [[Zimanên ûral-altayî]]
| malbat2            = [[Zimanên altayî]]
| malbat3            = Zimanên tirkî
| malbat4            = Zimanên tirkî yên başûr-rojava
| malbat5            = Zimanên oxizî yên rojava
| pêşîn              = [[Zimanê tirkiya berîn a Anatolyayê|Selcûqî]]
| pêşîn2             = [[Zimanê tirkiya osmanî]]
| netewe             = Tirk
| kêmnetewe          = 
| ajans              = [[Saziya Zimanê Tirkî]]
| iso1               = tr
| iso2               = tur
| iso3               = tur
| agahdarî           = 
}}
'''Zimanê tirkî''' yan jî '''romî''' ({{langx|tr|Türkçe|link=no}} {{IPA|tr|ˈtyɾctʃe||Turkce.ogg}}, {{Ziman|tr|Türk dili}}) zimanê [[tirk]]an e û roja îro zimanê fermî yê [[Tirkiye]] û [[Bakurê Kîprosê]] ye. Tirkî zimanekî ji malbata [[Zimanên tirkî]] ye. Zimanê tirkî ji [[Balkan]] heya [[Deryaya Qezwînê]] tê axiftin. Zedêtirî 80 milyon kesî tirkî diaxivin.&lt;ref&gt; {{Jêder-malper |url=https://www.worlddata.info/languages/turkish.php |sernav=Turkish - Worldwide distribution |malper=Worlddata.info |ziman=en |tarîxa-gihiştinê=2023-03-24 }}&lt;/ref&gt;

== Mijarên têkildar ==
* [[Romî]]

== Girêdanên derve ==
{{InterWiki|code=tr|tirkî}}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Zimanên Almanyayê]]
[[Kategorî:Zimanên Azerbaycanê|Tirkî]]
[[Kategorî:Zimanên Bulgaristanê]]
[[Kategorî:Zimanên Kîprosê]]
[[Kategorî:Zimanên Kurdistanê|Tirkî]]
[[Kategorî:Zimanên Makedonyaya Bakur]]
[[Kategorî:Zimanên Rûsyayê]]
[[Kategorî:Zimanên Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Zimanê tirkî| ]]</text>
      <sha1>78zg4dwk3r4xt3g4adwaurokk8c4fgo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001304</id>
      <parentid>2001303</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:02:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>Guhartoya [[Special:Diff/2001303|2001303]] yê [[Special:Contributions/Penaber49|Penaber49]] ([[User talk:Penaber49|gotûbêj]]) şûnde kir</comment>
      <origin>2001304</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2357" sha1="26b2f19qzyxsj3bxo5vblwfoal9f6am" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=nîsan 2024}}
{{Agahîdank ziman
| nav                = Tirkî
| navê xwemalî       = {{ziman|tr|Türkçe}}
| renga malbat       = Altayî
| dewlet             = Tirkiye&lt;br/&gt;Îraq&lt;br/&gt;Bakurê Kîprosê
| herêm              = [[Anatolya]] û [[Balkan]]
| nexşe              = Idioma turco.png
| firehiya nexşe     = 
| binnexşe           = Firehbûna zimanê tirkî:
| zimanê zikmakî     = 75 mîlyon (zikmakî)&lt;br&gt;5,9 mîlyon (zimanê duyem)
| malbat1            = [[Zimanên ûral-altayî]]
| malbat2            = [[Zimanên altayî]]
| malbat3            = Zimanên tirkî
| malbat4            = Zimanên tirkî yên başûr-rojava
| malbat5            = Zimanên oxizî yên rojava
| pêşîn              = [[Zimanê tirkiya berîn a Anatolyayê|Selcûqî]]
| pêşîn2             = [[Zimanê tirkiya osmanî]]
| netewe             =  {{flagicon image|Flag of Turkey.svg|25px}} [[Tirkiye]] &lt;br&gt; {{flagicon image|Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg|25px}} [[Bakurê Qibrisê]] &lt;br&gt; {{flagicon image|Flag of Cyprus.svg|25px}} [[Qibris|Başûrê Qibrisê]]
| kêmnetewe          = 
| ajans              = [[Saziya Zimanê Tirkî]]
| iso1               = tr
| iso2               = tur
| iso3               = tur
| agahdarî           = 
}}
'''Zimanê tirkî''' yan jî '''romî''' ({{langx|tr|Türkçe|link=no}} {{IPA|tr|ˈtyɾctʃe||Turkce.ogg}}, {{Ziman|tr|Türk dili}}) zimanê [[tirk]]an e û roja îro zimanê fermî yê [[Tirkiye]] û [[Bakurê Kîprosê]] ye. Tirkî zimanekî ji malbata [[Zimanên tirkî]] ye. Zimanê tirkî ji [[Balkan]] heya [[Deryaya Qezwînê]] tê axiftin. Zedêtirî 80 milyon kesî tirkî diaxivin.&lt;ref&gt; {{Jêder-malper |url=https://www.worlddata.info/languages/turkish.php |sernav=Turkish - Worldwide distribution |malper=Worlddata.info |ziman=en |tarîxa-gihiştinê=2023-03-24 }}&lt;/ref&gt;

== Mijarên têkildar ==
* [[Romî]]

== Girêdanên derve ==
{{InterWiki|code=tr|tirkî}}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Zimanên Almanyayê]]
[[Kategorî:Zimanên Azerbaycanê|Tirkî]]
[[Kategorî:Zimanên Bulgaristanê]]
[[Kategorî:Zimanên Kîprosê]]
[[Kategorî:Zimanên Kurdistanê|Tirkî]]
[[Kategorî:Zimanên Makedonyaya Bakur]]
[[Kategorî:Zimanên Rûsyayê]]
[[Kategorî:Zimanên Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Zimanê tirkî| ]]</text>
      <sha1>26b2f19qzyxsj3bxo5vblwfoal9f6am</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001305</id>
      <parentid>2001304</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:04:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001305</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2277" sha1="kmhem28gg67cm80xj6sgqx7g23dga43" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=nîsan 2024}}
{{Agahîdank ziman
| nav                = Tirkî
| navê xwemalî       = {{ziman|tr|Türkçe}}
| renga malbat       = Altayî
| dewlet             = Tirkiye&lt;br/&gt;Îraq&lt;br/&gt;Bakurê Kîprosê
| herêm              = [[Anatolya]] û [[Balkan]]
| nexşe              = Idioma turco.png
| firehiya nexşe     = 
| binnexşe           = Firehbûna zimanê tirkî:
| zimanê zikmakî     = 75 milyon (zikmakî)&lt;br&gt;5,9 milyon (zimanê duyem)
| malbat1            = [[Zimanên ûral-altayî]]
| malbat2            = [[Zimanên altayî]]
| malbat3            = Zimanên tirkî
| malbat4            = Zimanên tirkî yên başûr-rojava
| malbat5            = Zimanên oxizî yên rojava
| pêşîn              = [[Zimanê tirkiya berîn a Anatolyayê|Selcûqî]]
| pêşîn2             = [[Zimanê tirkiya osmanî]]
| netewe             =  {{flagicon image|Flag of Turkey.svg|25px}} [[Tirkiye]] &lt;br&gt; {{flagicon image|Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg|25px}} [[Bakurê Qibrisê]]
| kêmnetewe          = 
| ajans              = [[Saziya Zimanê Tirkî]]
| iso1               = tr
| iso2               = tur
| iso3               = tur
| agahdarî           = 
}}
'''Zimanê tirkî''' yan jî '''romî''' ({{langx|tr|Türkçe|link=no}} {{IPA|tr|ˈtyɾctʃe||Turkce.ogg}}, {{Ziman|tr|Türk dili}}) zimanê [[tirk]]an e û roja îro zimanê fermî yê [[Tirkiye]] û [[Bakurê Kîprosê]] ye. Tirkî zimanekî ji malbata [[Zimanên tirkî]] ye. Zimanê tirkî ji [[Balkan]] heya [[Deryaya Qezwînê]] tê axiftin. Zedêtirî 80 milyon kesî tirkî diaxivin.&lt;ref&gt; {{Jêder-malper |url=https://www.worlddata.info/languages/turkish.php |sernav=Turkish - Worldwide distribution |malper=Worlddata.info |ziman=en |tarîxa-gihiştinê=2023-03-24 }}&lt;/ref&gt;

== Mijarên têkildar ==
* [[Romî]]

== Girêdanên derve ==
{{InterWiki|code=tr|tirkî}}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Zimanên Almanyayê]]
[[Kategorî:Zimanên Azerbaycanê|Tirkî]]
[[Kategorî:Zimanên Bulgaristanê]]
[[Kategorî:Zimanên Kîprosê]]
[[Kategorî:Zimanên Kurdistanê|Tirkî]]
[[Kategorî:Zimanên Makedonyaya Bakur]]
[[Kategorî:Zimanên Rûsyayê]]
[[Kategorî:Zimanên Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Zimanê tirkî| ]]</text>
      <sha1>kmhem28gg67cm80xj6sgqx7g23dga43</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Koye</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6947</id>
    <revision>
      <id>2000703</id>
      <parentid>1740564</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:16:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000703</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="648" sha1="bv0vrgdw3qsu01vzrv65mdph4pg4ppe" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}

'''Koye''' an '''Koysinciq''' bajarek e li [[Başûrê Kurdistan]]ê li nik bajarê [[Hewlêr]]ê.

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>bv0vrgdw3qsu01vzrv65mdph4pg4ppe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000705</id>
      <parentid>2000703</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:16:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="648" sha1="qk55ssd80v9lvwmgxz7qo75ose2cgg5" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' an '''Koysinciq''' bajarek e li [[Başûrê Kurdistan]]ê li nik bajarê [[Hewlêr]]ê.

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>qk55ssd80v9lvwmgxz7qo75ose2cgg5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000706</id>
      <parentid>2000705</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:16:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="561" sha1="snff0ki47jlzun0b1sx85vvv8ymcfn0" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>snff0ki47jlzun0b1sx85vvv8ymcfn0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000707</id>
      <parentid>2000706</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:17:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="650" sha1="nloxi05y5fr5ful473dw28l0xw0fm64" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>nloxi05y5fr5ful473dw28l0xw0fm64</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000709</id>
      <parentid>2000707</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:17:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="708" sha1="gm0s1lnal5arg7nvobaefpjrk3y502d" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>gm0s1lnal5arg7nvobaefpjrk3y502d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000710</id>
      <parentid>2000709</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:17:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000710</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="722" sha1="au7nmyggy96kzwejns59fnn83dhpcdw" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>au7nmyggy96kzwejns59fnn83dhpcdw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000713</id>
      <parentid>2000710</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:19:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000713</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="753" sha1="d9cjrwxgcoqtesa5slf8bgf5lw8amnj" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>d9cjrwxgcoqtesa5slf8bgf5lw8amnj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000714</id>
      <parentid>2000713</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:20:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000714</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="810" sha1="18fyza1ojst2bb1zm7ijxrhnqp76cas" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>18fyza1ojst2bb1zm7ijxrhnqp76cas</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000715</id>
      <parentid>2000714</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:20:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="868" sha1="poegyeu1xe580zdcislnru16cri1lq6" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]]

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>poegyeu1xe580zdcislnru16cri1lq6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000717</id>
      <parentid>2000715</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:21:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="941" sha1="9r8gzfe72rkhymgqlae0ag4k033o4yy" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>9r8gzfe72rkhymgqlae0ag4k033o4yy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000719</id>
      <parentid>2000717</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:22:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="942" sha1="f5yypuhrl7vh88qdw7hcw3a2femmzg3" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye,

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>f5yypuhrl7vh88qdw7hcw3a2femmzg3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000721</id>
      <parentid>2000719</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:22:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000721</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="991" sha1="7o41c6e9q2num8ptrkzmtsvykymjg3k" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>7o41c6e9q2num8ptrkzmtsvykymjg3k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000724</id>
      <parentid>2000721</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:23:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1025" sha1="atbu27psusixf184l99at3eboa1dd9s" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin,

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>atbu27psusixf184l99at3eboa1dd9s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000725</id>
      <parentid>2000724</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:23:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1046" sha1="4m03bu74bz1f7d78hukwo689h2vxa05" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>4m03bu74bz1f7d78hukwo689h2vxa05</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000726</id>
      <parentid>2000725</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:24:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1074" sha1="489drm5j719rm4b5i85retnh4bcq0i2" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>489drm5j719rm4b5i85retnh4bcq0i2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000728</id>
      <parentid>2000726</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:24:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1104" sha1="ak6tp90xcykefa6b6ea6u7rddq1ui5w" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>ak6tp90xcykefa6b6ea6u7rddq1ui5w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000729</id>
      <parentid>2000728</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:24:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1117" sha1="r4d2vbsf4ol1sjgr7izwgisycjwo2mi" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>r4d2vbsf4ol1sjgr7izwgisycjwo2mi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000730</id>
      <parentid>2000729</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:25:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1178" sha1="jrmtbm30xgahqem9wevoy1cpfcotvog" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>jrmtbm30xgahqem9wevoy1cpfcotvog</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000731</id>
      <parentid>2000730</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:25:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1185" sha1="rq4a00wjbzmwtrdhwukd5upjkmp0wyx" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>rq4a00wjbzmwtrdhwukd5upjkmp0wyx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000733</id>
      <parentid>2000731</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:25:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1216" sha1="qxowzcwdvtwmur2t77rjumk6t9wuf5y" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>qxowzcwdvtwmur2t77rjumk6t9wuf5y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000734</id>
      <parentid>2000733</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:26:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1281" sha1="ncu9fui3v7iuxo7eeym1hes7eoess60" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>ncu9fui3v7iuxo7eeym1hes7eoess60</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000735</id>
      <parentid>2000734</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1348" sha1="e9aey2jggjp9xxslkkk5a104dx6r6xf" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>e9aey2jggjp9xxslkkk5a104dx6r6xf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000737</id>
      <parentid>2000735</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:28:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1419" sha1="s6edi57boz00mczfa3k70fh0u7o46bi" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>s6edi57boz00mczfa3k70fh0u7o46bi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000738</id>
      <parentid>2000737</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:28:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1437" sha1="9bv92dra94b18bg95zo3yvvsv5eqlyd" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>9bv92dra94b18bg95zo3yvvsv5eqlyd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000739</id>
      <parentid>2000738</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:28:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1468" sha1="c0o6k9cjphlhl3775hwj20hqk38de5p" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû.

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>c0o6k9cjphlhl3775hwj20hqk38de5p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000740</id>
      <parentid>2000739</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:29:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1486" sha1="4nlein4qtmly3d8awzqsg6oglt31p94" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>4nlein4qtmly3d8awzqsg6oglt31p94</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000741</id>
      <parentid>2000740</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:30:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1581" sha1="0dcebztdc6d7vf6nj7zzxge00woo3w1" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû hedef girtin, di encamê de

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>0dcebztdc6d7vf6nj7zzxge00woo3w1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000744</id>
      <parentid>2000741</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:32:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1554" sha1="ppwfrnbb3da5yau23piq3vy3fz199j9" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>ppwfrnbb3da5yau23piq3vy3fz199j9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000745</id>
      <parentid>2000744</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:32:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1566" sha1="qt0kvctoiqhla71btm4hfh7kihkp85z" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû hedefgirtin 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>qt0kvctoiqhla71btm4hfh7kihkp85z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000748</id>
      <parentid>2000745</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:34:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000748</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1619" sha1="h9usb9tkpqzc0cji2bcpqb802s6ca7j" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû hedefgirtin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>h9usb9tkpqzc0cji2bcpqb802s6ca7j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000750</id>
      <parentid>2000748</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:35:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1634" sha1="nxad264mmmha7rd0r1fead1ep7p7rvz" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>nxad264mmmha7rd0r1fead1ep7p7rvz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000752</id>
      <parentid>2000750</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:36:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1635" sha1="crwxt4e7eb19hburt17vcnar6jmumo2" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>crwxt4e7eb19hburt17vcnar6jmumo2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000753</id>
      <parentid>2000752</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:36:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1714" sha1="hdhp864n3f9n4sxv5hff11827m0xa2t" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>hdhp864n3f9n4sxv5hff11827m0xa2t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000754</id>
      <parentid>2000753</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:37:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1732" sha1="fj2bvk03811e53ubtka2k4gmhzpxww6" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>fj2bvk03811e53ubtka2k4gmhzpxww6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000756</id>
      <parentid>2000754</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:37:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1733" sha1="hi3z9m2h6ltxps7vxhofan56hwxdyxt" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>hi3z9m2h6ltxps7vxhofan56hwxdyxt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000760</id>
      <parentid>2000756</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:38:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1838" sha1="7nylwnb1c7ojsnjjkxmmbcwuh197t5k" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>7nylwnb1c7ojsnjjkxmmbcwuh197t5k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000761</id>
      <parentid>2000760</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:38:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000761</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1892" sha1="6h7tygpnlvepyxyjfepds1mildpi194" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. Zanîngeha Koye di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>6h7tygpnlvepyxyjfepds1mildpi194</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000763</id>
      <parentid>2000761</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:39:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1899" sha1="7z7exbd4yjswktymowy3suggj154mpn" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>7z7exbd4yjswktymowy3suggj154mpn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000765</id>
      <parentid>2000763</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:40:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1942" sha1="anbtl02n20nt99xwp3z3s1gbzb0mno7" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>anbtl02n20nt99xwp3z3s1gbzb0mno7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000766</id>
      <parentid>2000765</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:40:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000766</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1943" sha1="tt3u0ewpdc387ukf4w0gvvg9qqyifta" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>tt3u0ewpdc387ukf4w0gvvg9qqyifta</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000767</id>
      <parentid>2000766</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:41:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1978" sha1="av3s29v84oopbsbsjvvxgrlh5hq5j88" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>av3s29v84oopbsbsjvvxgrlh5hq5j88</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000770</id>
      <parentid>2000767</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:41:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000770</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2039" sha1="j98defs891gx25tfw0td7f7am0afhbb" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>j98defs891gx25tfw0td7f7am0afhbb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000771</id>
      <parentid>2000770</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:42:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000771</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2100" sha1="irwtjw8on9zqo8artq5ej0b8d8eaij9" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>irwtjw8on9zqo8artq5ej0b8d8eaij9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000772</id>
      <parentid>2000771</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:43:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000772</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2124" sha1="os8rz0p1z8nvpmie73jcwmio3gfzopf" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>os8rz0p1z8nvpmie73jcwmio3gfzopf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000778</id>
      <parentid>2000772</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:43:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000778</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2162" sha1="gazs8dinmv8m1klqu4u7daz5eioi3je" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>gazs8dinmv8m1klqu4u7daz5eioi3je</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000779</id>
      <parentid>2000778</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:43:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000779</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2207" sha1="9gq98enprxm3qus1wuuht8wfs9xm9ox" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>9gq98enprxm3qus1wuuht8wfs9xm9ox</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000780</id>
      <parentid>2000779</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:44:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000780</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2231" sha1="s8uadqokc471n7cggws89g7603wtc27" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>s8uadqokc471n7cggws89g7603wtc27</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000783</id>
      <parentid>2000780</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:45:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000783</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2386" sha1="nnkxkn8g1mzxsllz64l093ksz6mtl4k" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>nnkxkn8g1mzxsllz64l093ksz6mtl4k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000785</id>
      <parentid>2000783</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:46:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000785</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2415" sha1="k3w3fgtorgx8a9ed73l85kqjw32gq3j" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>k3w3fgtorgx8a9ed73l85kqjw32gq3j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000787</id>
      <parentid>2000785</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:47:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000787</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2481" sha1="16yqr2opnoaix4oyt9s7mdc7l7rn60t" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>16yqr2opnoaix4oyt9s7mdc7l7rn60t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000788</id>
      <parentid>2000787</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:47:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000788</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2498" sha1="ggsqyuszxzolq7s5nr7bmegomt2tst2" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>ggsqyuszxzolq7s5nr7bmegomt2tst2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000789</id>
      <parentid>2000788</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000789</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2512" sha1="dxtovcp70qgn5s0nkjylhp8p7pu5a79" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Mijarên têkildar ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>dxtovcp70qgn5s0nkjylhp8p7pu5a79</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000790</id>
      <parentid>2000789</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:47:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2501" sha1="1jut53g11lpvnank7gdldtalbtgmumr" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| welat              = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>1jut53g11lpvnank7gdldtalbtgmumr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000791</id>
      <parentid>2000790</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:48:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000791</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2543" sha1="hzof8cctbmkr4gsf0bpjd5892mlnhtt" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| welat               = 
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>hzof8cctbmkr4gsf0bpjd5892mlnhtt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000793</id>
      <parentid>2000791</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:48:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000793</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2591" sha1="kkso8ldtvpoxlm5p5g6v6brgnvpxxau" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>kkso8ldtvpoxlm5p5g6v6brgnvpxxau</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000795</id>
      <parentid>2000793</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:49:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000795</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2654" sha1="tbti1ry6u2fubm7kbq876gwcdpmfw94" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21,026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>tbti1ry6u2fubm7kbq876gwcdpmfw94</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000796</id>
      <parentid>2000795</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:49:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2654" sha1="23xkj7iq7qjt1dxzm72ememnkqfw6hm" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>23xkj7iq7qjt1dxzm72ememnkqfw6hm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000797</id>
      <parentid>2000796</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:50:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2702" sha1="7435aqssunouyhh4414rtqljisikp66" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>7435aqssunouyhh4414rtqljisikp66</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000799</id>
      <parentid>2000797</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:50:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000799</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2728" sha1="t9mocy26710bs7ateuq1nwfxxn4bgzk" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdarên bajêr ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>t9mocy26710bs7ateuq1nwfxxn4bgzk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000804</id>
      <parentid>2000799</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:54:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000804</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2718" sha1="qrwef7rl8vmmunwyn5xoqus2r49etkd" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne. Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan. Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine. Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>qrwef7rl8vmmunwyn5xoqus2r49etkd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000806</id>
      <parentid>2000804</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:56:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000806</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2796" sha1="gn5co6sgisxxbozqussudn9yxifg02x" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne. Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>gn5co6sgisxxbozqussudn9yxifg02x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000809</id>
      <parentid>2000806</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:57:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000809</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3153" sha1="rnw6vobjuozqt94tmzrl8gfalby3w7t" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin. [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>rnw6vobjuozqt94tmzrl8gfalby3w7t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000810</id>
      <parentid>2000809</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:57:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000810</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3181" sha1="76tswejpu1gvx16cg2ih9lpz4ocup9m" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin. 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>76tswejpu1gvx16cg2ih9lpz4ocup9m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000811</id>
      <parentid>2000810</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:58:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000811</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3349" sha1="q60kg1khen1qwmgzz2c803wvjldamxu" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn. Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>q60kg1khen1qwmgzz2c803wvjldamxu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000813</id>
      <parentid>2000811</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:59:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000813</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3577" sha1="46qgoogiz6rqymld7o9pmqcb9i475tx" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne. 

== Navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>46qgoogiz6rqymld7o9pmqcb9i475tx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000816</id>
      <parentid>2000813</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:00:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <comment>/* Dîrok */</comment>
      <origin>2000816</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3808" sha1="r09eobzmjx89ln5gdea8jo0wbi461kd" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>r09eobzmjx89ln5gdea8jo0wbi461kd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000817</id>
      <parentid>2000816</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:00:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000817</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3839" sha1="abqd9vzttm0w2o749itvh5arcgr5udp" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>abqd9vzttm0w2o749itvh5arcgr5udp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000818</id>
      <parentid>2000817</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:01:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000818</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3846" sha1="5viwhxv5g8z11lrgloaugsidqfzelkx" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]]
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>5viwhxv5g8z11lrgloaugsidqfzelkx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000819</id>
      <parentid>2000818</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:01:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000819</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3870" sha1="jsypzyscxxhz2lysufcqtj2nb8vn9ov" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]]
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>jsypzyscxxhz2lysufcqtj2nb8vn9ov</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000820</id>
      <parentid>2000819</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:02:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000820</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3879" sha1="kfm0nkk390506uodpra4eplsinpugey" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?)
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>kfm0nkk390506uodpra4eplsinpugey</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000822</id>
      <parentid>2000820</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:02:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000822</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3891" sha1="cqsonvh7kvzlgjqa6j8h74671dmmiw6" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Qubadî Celîzade]], helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>cqsonvh7kvzlgjqa6j8h74671dmmiw6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000823</id>
      <parentid>2000822</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:02:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000823</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3903" sha1="nwzqe8j8yisp3v3dyptm57ndcv3ehj8" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Qubadî Celîzade]] (jdb. 1953), helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>nwzqe8j8yisp3v3dyptm57ndcv3ehj8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000824</id>
      <parentid>2000823</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:03:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000824</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3953" sha1="2n3auukzimv870tol1pcrtjabvjict2" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Dildar]] (1918-1948), helbestvan û nivîskar
* [[Qubadî Celîzade]] (jdb. 1953), helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>2n3auukzimv870tol1pcrtjabvjict2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000826</id>
      <parentid>2000824</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:04:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4032" sha1="520uf6nfbijbjdv2wz3h8xj056jwchz" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Dildar]] (1918-1948), helbestvan û nivîskar
* [[Fuad Mesûm]] (jdb. 1938), siyasetmedar û serokkomarê Iraqê (2014-2018)
* [[Qubadî Celîzade]] (jdb. 1953), helbestvan

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>520uf6nfbijbjdv2wz3h8xj056jwchz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000829</id>
      <parentid>2000826</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:05:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000829</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4073" sha1="s1lo1e1sgbdgvt1q0nbf9rp9u205px5" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Dildar]] (1918-1948), helbestvan û nivîskar
* [[Fuad Mesûm]] (jdb. 1938), siyasetmedar û serokkomarê Iraqê (2014-2018)
* [[Qubadî Celîzade]] (jdb. 1953), helbestvan
* [[Aras Koyî]] (jdb. 1972), sitranbêj

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>s1lo1e1sgbdgvt1q0nbf9rp9u205px5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000831</id>
      <parentid>2000829</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:05:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000831</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4056" sha1="px3e1f5cjt9xvl23yzs58txty825c0m" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Dildar]] (1918-1948), helbestvan û nivîskar
* [[Fuad Mesûm]] (jdb. 1938), siyasetmedar û serokkomarê Iraqê (2014-2018)
* [[Qubadî Celîzade]] (jdb. 1953), helbestvan
* [[Aras Koyî]] (jdb. 1972), sitranbêj

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>px3e1f5cjt9xvl23yzs58txty825c0m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000834</id>
      <parentid>2000831</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:06:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000834</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4072" sha1="38vuig6zg69cncx4nbgl0xp1p83u6lj" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Dildar]] (1918-1948), helbestvan û nivîskar
* [[Fuad Mesûm]] (jdb. 1938), siyasetmedar û serokkomarê Iraqê (2014-2018)
* [[Qubadî Celîzade]] (jdb. 1953), helbestvan
* [[Aras Koyî]] (jdb. 1972), sitranbêj

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>38vuig6zg69cncx4nbgl0xp1p83u6lj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000836</id>
      <parentid>2000834</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:07:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4367" sha1="2v3sksl1mhwtmailv6ho97gxpve7gzi" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye. 

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Koyd xwedî avhewa Medîn (Kategoriya avhewayê Köppen &lt;nowiki&gt;''Csa''&lt;/nowiki&gt;), digel havînên dirêj, pir germ û mezelên nerm. Mehên havînê zehf zuwa ne, bi bahozê re di navbera hezîran û îlonê de çêdibe. Zivistan bi gelemperî şil û şil in, bi çileya paşîna meha wetile.

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Dildar]] (1918-1948), helbestvan û nivîskar
* [[Fuad Mesûm]] (jdb. 1938), siyasetmedar û serokkomarê Iraqê (2014-2018)
* [[Qubadî Celîzade]] (jdb. 1953), helbestvan
* [[Aras Koyî]] (jdb. 1972), sitranbêj

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>2v3sksl1mhwtmailv6ho97gxpve7gzi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000838</id>
      <parentid>2000836</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:07:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4356" sha1="s07xxkt1tu6kciu7atpm4wzgyernz11" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye.

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Koyd xwedî avhewa Medîn (Kategoriya avhewayê Köppen &lt;nowiki&gt;''Csa''&lt;/nowiki&gt;), digel havînên dirêj, pir germ û mezelên nerm. Mehên havînê zehf zuwa ne, bi bahozê re di navbera hezîran û îlonê de çêdibe. Zivistan bi gelemperî şil û şil in, bi çileya paşîna meha wetile.

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Dildar]] (1918-1948), helbestvan û nivîskar
* [[Fuad Mesûm]] (jdb. 1938), siyasetmedar û serokkomarê Iraqê (2014-2018)
* [[Qubadî Celîzade]] (jdb. 1953), helbestvan
* [[Aras Koyî]] (jdb. 1972), sitranbêj

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>s07xxkt1tu6kciu7atpm4wzgyernz11</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000841</id>
      <parentid>2000838</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:08:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4431" sha1="8xgwfc9v7z1i6unwysme0fprk4ut4ou" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| welat               = 
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 21.026
| sala_nifûsê         = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye û 53 kîlometre li başûr-rojhilata [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]] ye.

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda|Bexdayê]] ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl|Îsraêlê]] kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran|Îranê]] hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331}}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; 

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB}}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya|url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018|access-date=29 April 2020 |work=[[Rudaw Media Network]]|date=8 September 2018}}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Koyd xwedî avhewa Medîn (Kategoriya avhewayê Köppen &lt;nowiki&gt;''Csa''&lt;/nowiki&gt;), digel havînên dirêj, pir germ û mezelên nerm. Mehên havînê zehf zuwa ne, bi bahozê re di navbera hezîran û îlonê de çêdibe. Zivistan bi gelemperî şil û şil in, bi çileya paşîna meha wetile.

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Dildar]] (1918-1948), helbestvan û nivîskar
* [[Fuad Mesûm]] (jdb. 1938), siyasetmedar û serokkomarê Iraqê (2014-2018)
* [[Qubadî Celîzade]] (jdb. 1953), helbestvan
* [[Aras Koyî]] (jdb. 1972), sitranbêj

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>8xgwfc9v7z1i6unwysme0fprk4ut4ou</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000846</id>
      <parentid>2000841</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:12:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/citeKurdifier.py|Bot]]: Kurdîkirina çavkaniyan; paqijiyên kozmetîk (Lînk paqij kir, Valahiya agahîdankê standard kir, --Valahiyên nehewce.)</comment>
      <origin>2000846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4419" sha1="2xqu8lx09uq0b2dey0x7but0cweotzu" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| welat              = 
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs              = 21.026
| sala_nifûsê        = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî di [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Ew navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye û 53 kîlometre li başûr-rojhilata [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]] ye.

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda]]yê ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl]]ê kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran]]ê hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331 }}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13 }}&lt;/ref&gt;

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB }}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya |url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018 |roja-gihiştinê=29 nîsan 2020 |xebat=[[Rudaw Media Network]] |tarîx=8 îlon 2018 }}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Koyd xwedî avhewa Medîn (Kategoriya avhewayê Köppen &lt;nowiki&gt;''Csa''&lt;/nowiki&gt;), digel havînên dirêj, pir germ û mezelên nerm. Mehên havînê zehf zuwa ne, bi bahozê re di navbera hezîran û îlonê de çêdibe. Zivistan bi gelemperî şil û şil in, bi çileya paşîna meha wetile.

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Dildar]] (1918-1948), helbestvan û nivîskar
* [[Fuad Mesûm]] (jdb. 1938), siyasetmedar û serokkomarê Iraqê (2014-2018)
* [[Qubadî Celîzade]] (jdb. 1953), helbestvan
* [[Aras Koyî]] (jdb. 1972), sitranbêj

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>2xqu8lx09uq0b2dey0x7but0cweotzu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001312</id>
      <parentid>2000846</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:17:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001312</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4430" sha1="4esnt7c16jgu9wogbdhqj9mum9u9gxp" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| welat              = 
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs              = 21.026
| sala_nifûsê        = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî bi ser [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajêr navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye û 53 kîlometre li başûrê rojhilatê [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]] ye.

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda]]yê ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye, û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl]]ê kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran]]ê hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331 }}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13 }}&lt;/ref&gt;

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB }}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya |url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018 |roja-gihiştinê=29 nîsan 2020 |xebat=[[Rudaw Media Network]] |tarîx=8 îlon 2018 }}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Koyd xwedî avhewa Medîn (Kategoriya avhewayê Köppen &lt;nowiki&gt;''Csa''&lt;/nowiki&gt;), digel havînên dirêj, pir germ û mezelên nerm. Mehên havînê zehf zuwa ne, bi bahozê re di navbera hezîran û îlonê de çêdibe. Zivistan bi gelemperî şil û şil in, bi çileya paşîna meha wetile.

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Dildar]] (1918-1948), helbestvan û nivîskar
* [[Fuad Mesûm]] (jdb. 1938), siyasetmedar û serokkomarê Iraqê (2014-2018)
* [[Qubadî Celîzade]] (jdb. 1953), helbestvan
* [[Aras Koyî]] (jdb. 1972), sitranbêj

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>4esnt7c16jgu9wogbdhqj9mum9u9gxp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001313</id>
      <parentid>2001312</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:18:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001313</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4429" sha1="iwniklqev78zswmdyq1qs43nlt7m7vw" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| welat              = 
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs              = 21.026
| sala_nifûsê        = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî bi ser [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajêr navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye û 53 kîlometre li başûrê rojhilatê [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêrê]] ye.

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda]]yê ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl]]ê kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran]]ê hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331 }}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13 }}&lt;/ref&gt;

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB }}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya |url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018 |roja-gihiştinê=29 nîsan 2020 |xebat=[[Rudaw Media Network]] |tarîx=8 îlon 2018 }}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Koyd xwedî avhewa Medîn (Kategoriya avhewayê Köppen &lt;nowiki&gt;''Csa''&lt;/nowiki&gt;), digel havînên dirêj, pir germ û mezelên nerm. Mehên havînê zehf zuwa ne, bi bahozê re di navbera hezîran û îlonê de çêdibe. Zivistan bi gelemperî şil û şil in, bi çileya paşîna meha wetile.

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Dildar]] (1918-1948), helbestvan û nivîskar
* [[Fuad Mesûm]] (jdb. 1938), siyasetmedar û serokkomarê Iraqê (2014-2018)
* [[Qubadî Celîzade]] (jdb. 1953), helbestvan
* [[Aras Koyî]] (jdb. 1972), sitranbêj

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>iwniklqev78zswmdyq1qs43nlt7m7vw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001352</id>
      <parentid>2001313</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:26:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001352</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4427" sha1="nw68arr60lksk6smmexn1e56ngqsq62" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Koya city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| welat              = 
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs              = 21.026
| sala_nifûsê        = 2013
}}
'''Koye''' bajarekî bi ser [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajêr navenda îdarî ya [[Koye (navçe)|navçeya Koye]] ye û 53 kîlometre li başûrê rojhilatê [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye.

== Dîrok ==
Li gorî kevneşopiya herêmî, Koye ji aliyê kurê siltanekî osmanî hatiye avakirin ku piştî têkbirina serhildanekî li [[Bexda]]yê ala xwe daliqandiye û cihê bazarekê demsalî garnîzonekê ava kiriye û dema ku xelkê herêmê ji bo xizmetguzariyê ji leşkeran re koçî vir kirin, veguherî bajarekî.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}}

Serjimariya sala 1947an de bi tevahî 8198 kesan li Koye tomar kiriye ku ji wan 7746 kurdên misilman, 268 cihû û 184 xiristiyan bûne.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1950ê de 80-100 cihû ji gundê Bêtwata ji bo çend mehan li bajêr penaber bûne, û bi vê awayî hejmara civaka herêmî gihandiye ser 350-400 kesan.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Cihûyên Koye di sala pêş de koçî [[Îsraêl]]ê kirine.{{Sfn|Mutzafi|2004|p=1-2}} Di sala 1965an de nifûsa Koye 10.379 kesan bû. Di sala 1994an de, bajêr ji aliyê erîşên hewayî yên [[Îran]]ê hatibû bombaran kirin ku baregeha [[Partiya Demokrat a Kurdistanê]] (PDK) hedefgirtin, di encamê de sivîlek hatiye kuştin û sê çekdarên PDKê birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav=Press |pêşnav=The Associated |tarîx=1994-11-10 |sernav=Iranian Jets Bomb Kurdish Base in Iraq, Killing 1 and Hurting 3 |url=https://www.nytimes.com/1994/11/10/world/iranian-jets-bomb-kurdish-base-in-iraq-killing-1-and-hurting-3.html |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=The New York Times |ziman=en-US |issn=0362-4331 }}&lt;/ref&gt; Di sala 1999an de, suryaniyên gundê Armota ya nêzîkî Koye li dijî avakirina mizgeftekê li gundê wan protesto kirin.{{Sfn|Lalik|2018|p=236-237}} [[Zanîngeha Koyeyê]] di sala 2003an de hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://koyauniversity.org/node/1 |sernav=The University {{!}} Koya University |malper=koyauniversity.org |roja-gihiştinê=2026-04-13 }}&lt;/ref&gt;

Di 21ê kanûna paşîn a sala 2016an de, erîşekî bi seyarekê bombekirî li dijî ofîsên Partiya Demokrat a Kurdistanê pêk hatiye. Di encamê de 7 kes hatin kuştin û 15 jî birîndar bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |tarîx=2016-12-21 |sernav=Iraq bomb attack targets Iranian Kurdish opposition party |url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-38390417 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |xebat=BBC News |ziman=en-GB }}&lt;/ref&gt; Ji adara 2018an vir ve, 60 malbatên suryanî li Koye dijîn, piraniya wan bi [[zimanê kurdî]] diaxivin. Di 8ê îlona 2018an de, erîşekî bombeya balîstîk ji Îranê li ser bargehên [[Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê|Partiya Demokrat a Rojhilata Kurdistanê]] û yê PDKê li navenda bajêr pêk aniye û di encamê de 18 kes hatine kuştin û 50 kes birîndar bûne.&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |sernav=Iran rockets Kurdish parties' headquarters in Kurdistan Region's Koya |url=https://www.rudaw.net/english/kurdistan/08092018 |roja-gihiştinê=29 nîsan 2020 |xebat=[[Rudaw Media Network]] |tarîx=8 îlon 2018 }}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Koyd xwedî avhewa Medîn (Kategoriya avhewayê Köppen &lt;nowiki&gt;''Csa''&lt;/nowiki&gt;), digel havînên dirêj, pir germ û mezelên nerm. Mehên havînê zehf zuwa ne, bi bahozê re di navbera hezîran û îlonê de çêdibe. Zivistan bi gelemperî şil û şil in, bi çileya paşîna meha wetile.

== Kesên navdar ==
* [[Hecî Qadirê Koyî]] (1817-1897), helbestvan
* [[Mele Muhemmedê Koyî]] (1876-?), helbestvan
* [[Dildar]] (1918-1948), helbestvan û nivîskar
* [[Fuad Mesûm]] (jdb. 1938), siyasetmedar û serokkomarê Iraqê (2014-2018)
* [[Qubadî Celîzade]] (jdb. 1953), helbestvan
* [[Aras Koyî]] (jdb. 1972), sitranbêj

== Binêre ==
* [[Koye (navçe)]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Koy Sanjaq}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|05|N|44|38|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Koye| ]]</text>
      <sha1>nw68arr60lksk6smmexn1e56ngqsq62</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Akrê</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8221</id>
    <revision>
      <id>2000561</id>
      <parentid>2000530</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:21:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4652" sha1="a27ec4xelu8mlb178yrurd0te2qw707" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Navçe
| welat               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dewlet              = [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
| wêneyê_asoyê        = Akre city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
}}
'''Akrê''' bajarok û navçeyekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajarê kevin li pala çiyayê Akrêyê ye û li gelek taxan serbanê malekê hewşa malekê din ye. Lê niha bajêr ber bi aliyê deştê ve zêde dibe.

Pêkhateya civakî ya bajêr tevlihevekî ji jiyanên bajarî û eşîretî ye. Akrê wekî bajarî ji nimûneyên bajêrwarî ya kevin ya [[mîrektiya Badînan]] in, lê eşîretên mîna [[Zêbarî]], [[Herkî]] û Surçi û Akrêyî hêr 4 eşiran rolên gelek giring di dîroka wê bajarê de lîstine.

Paytexta mîrektiya Badînan Akrê bûye. Hind cihên girêdayî bi Akrê ve mîna gundê Şoşê jî gelek zana, nivîskar û hozanvan pêgehandine.&lt;ref&gt;{{Jêder |sernav=Kopîkirina arşîvê |url=https://www.osar.ch/assets/herkunftslaender/mittlerer-osten-zentralasien/irak/irak-quelles-menaces-pour-les-anciens-collaborateurs-en-kurdistan.pdf |roja-gihiştinê=2021-08-26 |roja-arşîvê=2017-10-05 |urlya-arşîvê=https://web.archive.org/web/20171005051000/https://www.osar.ch/assets/herkunftslaender/mittlerer-osten-zentralasien/irak/irak-quelles-menaces-pour-les-anciens-collaborateurs-en-kurdistan.pdf |rewşa-urlyê=mirî }}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Bajar di sedsala 7an {{Bz}} hatiye avakirin û yek ji kevintirîn bajarên cîhanê ye ku bi berdewamî bûye warê mirovî. [[Împeratoriya Med]]ê ji salên 612 heta 550an {{Bz}} ve bajarê hikûm kiriye. Ew serdem wekî serdema zêrîn tê nasîn. Mîrê [[zerdeşt]]î, Zend, mîrê bajêr bûye.{{sfnp|Ismail|2015|p=115}}

Di sala 115an {{Pz}} de, bajarok di bin fermandariya [[Trajanus]] ketiye kontrola [[Împeratoriya Romê|împeratoriya romê]] û peykerekê serketinê li bajêr çêkiriye. Lêbelê piştî demekê kurt de, xelkê Akrêyê serhîldan kirin û peyker dîsa rakirin.

Ji sedsala 10an vir ve, navenda îdarî ya eşîreta [[Hevêdî|hevêdiyan]] bûye û wekî wisa, [[Yaqût Hemawî]] destnîşan kiriye ku navê bajarok wekî 'Aqr el-Humaydiye' (Şûna Hevêdiyan) jî dihatiye nasîn. Di sala 1133an de, bajarok ji aliyê [[Îmadedîn Zengî]] ve hatiye îşxal kirin ku diwarê parastinê ya bajarokê hilweşandî da.{{sfnp|Ismail|2015|p=116}} Şîbab el-Umarî yê sedsala 14an de jî hebûna eşîra [[Dasnî]] ya kurdên [[Êzdîtî|êzîdî]] destnîşan kiriye.{{sfnp|Ismail|2015|p=115}} Hilweşandina [[Mîrektiya Bedlîsê|mîrektiya Bidlîsê]] rê da [[mîrektiya Badînan]]ê ku Akrê û derûdorê wê bin destê xwe bigire. Hikûmdariya wan li ser wê bajarokê heta sala 1833an didomîne, heta ku [[Mîr Muhemmed Paşa]] yê [[mîrektiya Soran]]ê wê herêmê dagir dike.{{sfnp|Eppel|2018|p=40-42}}

Berî windakirina bajarokê, di serdema badîniyan de pêşketin û avahiyên aborî û çandî yê girîng çêbûn. Lêbelê bajarok di sedsala 19an de bû qurbanê gelek kampanyayên leşkerî di navbera [[Împeratoriya Osmanî|împeratoriya osmanî]] û mîrektiya Soranê. Bajarok di sala 1852an de ji ber cihê xwe yê stratejîk dîsa ketiye di bin dagirkeriya osmaniyan û heta sala 1918an ve ji aliyê wan hatiye hikûm kirin. Di vê serdemê de, bajarok û derûdora wê beşek ji wîlayeta Mûsilê bû.{{sfnp|Ismail|2015|pp=116–117}}

Di sala 1924an de, %90.4ê nifûsê kurd bûn, lê ev hejmar di sala 1931an de ji ber binpêkirina mafên kurdan li Iraqê daketiye %64.7. Di sala 1947an de, %90ê nifûsê dîsa kurd bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Kurds, Turks and Arabs, Politics, Travel and Research in North-Eastern Iraq, 1919-1925 |nivîskar1=C. J. Edmonds |weşanger=Oxford University Press |tarîx=1957 |rûpel=439 |isbn= |cih= |url=https://books.google.com/books?id=Qm26AAAAIAAJ |roja-gihiştinê=17 çiriya paşîn 2019 }}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Li Akrêyê di havînê de germ e. Di zivîstanê de sar û şil e. Di zivîstanê de carinan jî berf dibare.

== Tax ==
* Akrê
* [[Bicîl]]
* [[Dînarte]]
* [[Girdesîn]]
 
== Cihên turîstîk ==
* [[Kelha Akrê]]
* [[Sûlava Akrê]]
* [[Kanî Zerik]]
* [[Mezar Evdilezîz]]

&lt;gallery&gt;
Wêne:View of Akre, Iraq by Zaxo (001).jpg|Dîmenek ji Akrê

&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}
== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar_kurd}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|44|N|43|54|E|type:city(23088)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]</text>
      <sha1>a27ec4xelu8mlb178yrurd0te2qw707</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000562</id>
      <parentid>2000561</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:22:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4642" sha1="nypm878lye7m0cjb0xxbdr6onkvtew9" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Navçe
| welat               = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dewlet              = [[Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
| wêneyê_asoyê        = Akre city.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
}}
'''Akrê''' bajarok û navçeyekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajarê kevin li pala çiyayê Akrêyê ye û li gelek taxan serbanê malekê hewşa malekê din ye. Lê niha bajêr ber bi aliyê deştê ve zêde dibe.

Pêkhateya civakî ya bajêr tevlihevekî ji jiyanên bajarî û eşîretî ye. Akrê wekî bajarî ji nimûneyên bajêrwarî ya kevin ya [[mîrektiya Badînan]] in, lê eşîretên mîna [[Zêbarî]], [[Herkî]] û Surçi û Akrêyî hêr 4 eşiran rolên gelek giring di dîroka wê bajarê de lîstine.

Paytexta mîrektiya Badînan Akrê bûye. Hind cihên girêdayî bi Akrê ve mîna gundê Şoşê jî gelek zana, nivîskar û hozanvan pêgehandine.&lt;ref&gt;{{Jêder |sernav=Kopîkirina arşîvê |url=https://www.osar.ch/assets/herkunftslaender/mittlerer-osten-zentralasien/irak/irak-quelles-menaces-pour-les-anciens-collaborateurs-en-kurdistan.pdf |roja-gihiştinê=2021-08-26 |roja-arşîvê=2017-10-05 |urlya-arşîvê=https://web.archive.org/web/20171005051000/https://www.osar.ch/assets/herkunftslaender/mittlerer-osten-zentralasien/irak/irak-quelles-menaces-pour-les-anciens-collaborateurs-en-kurdistan.pdf |rewşa-urlyê=mirî }}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Bajar di sedsala 7an {{Bz}} hatiye avakirin û yek ji kevintirîn bajarên cîhanê ye ku bi berdewamî bûye warê mirovî. [[Împeratoriya Med]]ê ji salên 612 heta 550an {{Bz}} ve bajarê hikûm kiriye. Ew serdem wekî serdema zêrîn tê nasîn. Mîrê [[zerdeşt]]î, Zend, mîrê bajêr bûye.{{sfnp|Ismail|2015|p=115}}

Di sala 115an {{Pz}} de, bajarok di bin fermandariya [[Trajanus]] ketiye kontrola [[Împeratoriya Romê|împeratoriya romê]] û peykerekê serketinê li bajêr çêkiriye. Lêbelê piştî demekê kurt de, xelkê Akrêyê serhîldan kirin û peyker dîsa rakirin.

Ji sedsala 10an vir ve, navenda îdarî ya eşîreta [[Hevêdî|hevêdiyan]] bûye û wekî wisa, [[Yaqût Hemawî]] destnîşan kiriye ku navê bajarok wekî 'Aqr el-Humaydiye' (Şûna Hevêdiyan) jî dihatiye nasîn. Di sala 1133an de, bajarok ji aliyê [[Îmadedîn Zengî]] ve hatiye îşxal kirin ku diwarê parastinê ya bajarokê hilweşandî da.{{sfnp|Ismail|2015|p=116}} Şîbab el-Umarî yê sedsala 14an de jî hebûna eşîra [[Dasnî]] ya kurdên [[Êzdîtî|êzîdî]] destnîşan kiriye.{{sfnp|Ismail|2015|p=115}} Hilweşandina [[Mîrektiya Bedlîsê|mîrektiya Bidlîsê]] rê da [[mîrektiya Badînan]]ê ku Akrê û derûdorê wê bin destê xwe bigire. Hikûmdariya wan li ser wê bajarokê heta sala 1833an didomîne, heta ku [[Mîr Muhemmed Paşa]] yê [[mîrektiya Soran]]ê wê herêmê dagir dike.{{sfnp|Eppel|2018|p=40-42}}

Berî windakirina bajarokê, di serdema badîniyan de pêşketin û avahiyên aborî û çandî yê girîng çêbûn. Lêbelê bajarok di sedsala 19an de bû qurbanê gelek kampanyayên leşkerî di navbera [[Împeratoriya Osmanî|împeratoriya osmanî]] û mîrektiya Soranê. Bajarok di sala 1852an de ji ber cihê xwe yê stratejîk dîsa ketiye di bin dagirkeriya osmaniyan û heta sala 1918an ve ji aliyê wan hatiye hikûm kirin. Di vê serdemê de, bajarok û derûdora wê beşek ji wîlayeta Mûsilê bû.{{sfnp|Ismail|2015|pp=116–117}}

Di sala 1924an de, %90.4ê nifûsê kurd bûn, lê ev hejmar di sala 1931an de ji ber binpêkirina mafên kurdan li Iraqê daketiye %64.7. Di sala 1947an de, %90ê nifûsê dîsa kurd bûn.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Kurds, Turks and Arabs, Politics, Travel and Research in North-Eastern Iraq, 1919-1925 |nivîskar1=C. J. Edmonds |weşanger=Oxford University Press |tarîx=1957 |rûpel=439 |isbn= |cih= |url=https://books.google.com/books?id=Qm26AAAAIAAJ |roja-gihiştinê=17 çiriya paşîn 2019 }}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Li Akrêyê di havînê de germ e. Di zivîstanê de sar û şil e. Di zivîstanê de carinan jî berf dibare.

== Tax ==
* Akrê
* [[Bicîl]]
* [[Dînarte]]
* [[Girdesîn]]
 
== Cihên turîstîk ==
* [[Kelha Akrê]]
* [[Sûlava Akrê]]
* [[Kanî Zerik]]
* [[Mezar Evdilezîz]]

&lt;gallery&gt;
Wêne:View of Akre, Iraq by Zaxo (001).jpg|Dîmenek ji Akrê

&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}
== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar_kurd}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|44|N|43|54|E|type:city(23088)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]</text>
      <sha1>nypm878lye7m0cjb0xxbdr6onkvtew9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Soran, Hewlêr</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8868</id>
    <revision>
      <id>2000563</id>
      <parentid>1747322</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:23:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1015" sha1="6lqu0pahbf5hort0nfv7mjewp6b9pds" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' an ji '''Diyana''' bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] e. Nêzîkî 50.000 kes lê dijîn.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>6lqu0pahbf5hort0nfv7mjewp6b9pds</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000564</id>
      <parentid>2000563</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:24:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" sha1="lfitq3mohue3jhw9nhgture9l1e9nja" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>lfitq3mohue3jhw9nhgture9l1e9nja</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000565</id>
      <parentid>2000564</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:25:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1114" sha1="l2t2nywhkf65to3rnna56grj5g7wo9p" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>l2t2nywhkf65to3rnna56grj5g7wo9p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000566</id>
      <parentid>2000565</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:26:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1128" sha1="jhawrarj84156j92azm4infso0qsv3b" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Dîrok ==

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>jhawrarj84156j92azm4infso0qsv3b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000567</id>
      <parentid>2000566</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:26:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1159" sha1="pc374iarh2ab8550pljrq5k9r9jcz9j" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>pc374iarh2ab8550pljrq5k9r9jcz9j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000568</id>
      <parentid>2000567</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000568</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1204" sha1="838iemq3y0twsfxgsrux8b4lhc85tnt" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]]

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>838iemq3y0twsfxgsrux8b4lhc85tnt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000569</id>
      <parentid>2000568</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:27:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1250" sha1="ad96r9u2n2la1y075paiayf8941kpt8" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>ad96r9u2n2la1y075paiayf8941kpt8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000570</id>
      <parentid>2000569</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1311" sha1="0aqwy2m88it45bkoy98hu1fuoz7mfpt" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]]

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>0aqwy2m88it45bkoy98hu1fuoz7mfpt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000571</id>
      <parentid>2000570</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:30:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1443" sha1="fzj1ixr5cq7bdx8wtuy1zvurg3ukmst" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>fzj1ixr5cq7bdx8wtuy1zvurg3ukmst</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000572</id>
      <parentid>2000571</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:30:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1457" sha1="jc5zwah80x13ohupvushk38qi6nuhan" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>jc5zwah80x13ohupvushk38qi6nuhan</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000573</id>
      <parentid>2000572</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:31:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1505" sha1="6a531uq1zt7hcuh4nqndv14fvu8qf8c" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]]

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>6a531uq1zt7hcuh4nqndv14fvu8qf8c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000574</id>
      <parentid>2000573</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:31:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1536" sha1="7fvzr9chubnv8b3036gbtcuamieyyvi" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]]

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>7fvzr9chubnv8b3036gbtcuamieyyvi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000576</id>
      <parentid>2000574</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:32:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1574" sha1="19id8sq6ocvtro8kzdysbz7m6molhp3" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>19id8sq6ocvtro8kzdysbz7m6molhp3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000577</id>
      <parentid>2000576</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:32:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1575" sha1="1n42ajp5a7pxk43kys7xyxuu2kgj7ex" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen,

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>1n42ajp5a7pxk43kys7xyxuu2kgj7ex</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000578</id>
      <parentid>2000577</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:32:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1593" sha1="458un17j9dvq33v8uvzee7wqxlgt352" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>458un17j9dvq33v8uvzee7wqxlgt352</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000579</id>
      <parentid>2000578</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:34:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1684" sha1="izz9j7vaefs0j3qkl2ncnda2ef17epb" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>izz9j7vaefs0j3qkl2ncnda2ef17epb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000580</id>
      <parentid>2000579</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:34:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1693" sha1="majrzm1l6svir6wl2jompe8r85ob48a" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>majrzm1l6svir6wl2jompe8r85ob48a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000581</id>
      <parentid>2000580</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:35:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1734" sha1="akytxreqqtw0to5bl8c2ninjwyrj0xz" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>akytxreqqtw0to5bl8c2ninjwyrj0xz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000582</id>
      <parentid>2000581</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:36:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1760" sha1="9jqu4lg7g5j5rrsf014d8om0bydcvjx" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>9jqu4lg7g5j5rrsf014d8om0bydcvjx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000583</id>
      <parentid>2000582</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:36:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1785" sha1="4pu7gxs1ubkdw4qhk812q2hjnn7g853" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>4pu7gxs1ubkdw4qhk812q2hjnn7g853</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000584</id>
      <parentid>2000583</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:37:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1814" sha1="cqe0dpenuhh1oe5dtivyeok9uib8igh" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>cqe0dpenuhh1oe5dtivyeok9uib8igh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000585</id>
      <parentid>2000584</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:38:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1839" sha1="c11fhi96xioi248njnjykz32gw2hco4" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>c11fhi96xioi248njnjykz32gw2hco4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000586</id>
      <parentid>2000585</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:40:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000586</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1968" sha1="g6d4x13yp9croq5zvmjul20e8cxo0it" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>g6d4x13yp9croq5zvmjul20e8cxo0it</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000587</id>
      <parentid>2000586</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:40:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1992" sha1="h3krlg6ielow7007sbnhe10jq5r9nft" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>h3krlg6ielow7007sbnhe10jq5r9nft</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000588</id>
      <parentid>2000587</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:19:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2123" sha1="p82dv31bp05qitvj1kdiy4ntsi4ejcu" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>p82dv31bp05qitvj1kdiy4ntsi4ejcu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000589</id>
      <parentid>2000588</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:20:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2204" sha1="5savfe5z3m5h8hznbzpuejqzl38lzra" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>5savfe5z3m5h8hznbzpuejqzl38lzra</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000590</id>
      <parentid>2000589</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:20:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2225" sha1="q78wk598hbg9u705yiwgxs5juakm1se" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>q78wk598hbg9u705yiwgxs5juakm1se</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000591</id>
      <parentid>2000590</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2262" sha1="mfj7q8385qwakmc610us19s40oisciw" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>mfj7q8385qwakmc610us19s40oisciw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000592</id>
      <parentid>2000591</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:21:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2279" sha1="7hetqf1iioxlujnlurmkyb3lny4xpf3" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>7hetqf1iioxlujnlurmkyb3lny4xpf3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000593</id>
      <parentid>2000592</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:22:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2413" sha1="7zpa8w181rmwr7rc2ua1icvidlrzyug" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>7zpa8w181rmwr7rc2ua1icvidlrzyug</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000594</id>
      <parentid>2000593</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:23:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2520" sha1="pkoe5qc4nihgjl0qd81ylutn3ab2vee" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>pkoe5qc4nihgjl0qd81ylutn3ab2vee</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000595</id>
      <parentid>2000594</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:24:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2631" sha1="27za6xlqk76fl3fmoyo6x48ngsnsi19" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]]

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>27za6xlqk76fl3fmoyo6x48ngsnsi19</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000596</id>
      <parentid>2000595</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:25:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2679" sha1="b163s3vi7cep6jg7r9kh8q6x5beiwn9" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>b163s3vi7cep6jg7r9kh8q6x5beiwn9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000597</id>
      <parentid>2000596</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:25:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2725" sha1="dmk9ss9ivuv9vza52idmwcv0rkuqlju" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>dmk9ss9ivuv9vza52idmwcv0rkuqlju</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000598</id>
      <parentid>2000597</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:25:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2726" sha1="atd921te87ymhp897m8vwnq3vx586ct" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>atd921te87ymhp897m8vwnq3vx586ct</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000599</id>
      <parentid>2000598</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:26:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2781" sha1="drx5a2qu6qokr3t1osj2zi3cgh8jf59" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>drx5a2qu6qokr3t1osj2zi3cgh8jf59</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000600</id>
      <parentid>2000599</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:26:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000600</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2816" sha1="261n2vjoigwc1uy26le6f8tzl58hyhk" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]]

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>261n2vjoigwc1uy26le6f8tzl58hyhk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000601</id>
      <parentid>2000600</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:26:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2826" sha1="qaiekre2559dikc1j1gra5xx2tgz1uf" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>qaiekre2559dikc1j1gra5xx2tgz1uf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000602</id>
      <parentid>2000601</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000602</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2879" sha1="bth5afog8bshcrh7w6fe75hiyz0e9n3" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]]

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>bth5afog8bshcrh7w6fe75hiyz0e9n3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000603</id>
      <parentid>2000602</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:27:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2907" sha1="elpj89tprxq75z1v07iqebenofwtkhv" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] di pêvajoya erebkirinê de

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>elpj89tprxq75z1v07iqebenofwtkhv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000604</id>
      <parentid>2000603</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:28:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2910" sha1="ntcyedwqdzjk5lo6pmuki9giowyi7ih" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>ntcyedwqdzjk5lo6pmuki9giowyi7ih</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000605</id>
      <parentid>2000604</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:29:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3011" sha1="ni4faiy16g27cev34ce760f3ehmitc9" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr guhartiye ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê)

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>ni4faiy16g27cev34ce760f3ehmitc9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000606</id>
      <parentid>2000605</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:30:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000606</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3017" sha1="tu6nx8s835qnnaeaffrxhsu0khtjcuo" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>tu6nx8s835qnnaeaffrxhsu0khtjcuo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000607</id>
      <parentid>2000606</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:30:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3018" sha1="lfc1rxwp5bmzxpj0vbkvgn8q809hejq" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye,

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>lfc1rxwp5bmzxpj0vbkvgn8q809hejq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000608</id>
      <parentid>2000607</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:30:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000608</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3058" sha1="s7l2krh110ae1a7k5ar3rovejd2syvw" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>s7l2krh110ae1a7k5ar3rovejd2syvw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000609</id>
      <parentid>2000608</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:31:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3127" sha1="ps8tu7ap6yde6jdbf04hbgg7ii5uf0g" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê  64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[Soranî|soranîaxiv]] yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[Arkeolojî|arkeolojîk]] delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz|Rewandizê]].

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[Mîrektiya Soran|mîrektiya Soranê]] ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>ps8tu7ap6yde6jdbf04hbgg7ii5uf0g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000610</id>
      <parentid>2000609</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:32:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Lînk paqij kir, --Valahiyên nehewce.)</comment>
      <origin>2000610</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3081" sha1="05zd73v63k8s3nlk1uk24pjgh5aabz7" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>05zd73v63k8s3nlk1uk24pjgh5aabz7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000611</id>
      <parentid>2000610</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:32:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000611</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3103" sha1="0ggy58tunl0ossy2hn9ge4c1m6sjiwi" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Cihên balkeş ==

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>0ggy58tunl0ossy2hn9ge4c1m6sjiwi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000612</id>
      <parentid>2000611</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:32:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000612</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3104" sha1="mldsn5eekmerj7fgq74dcr46i8u33u1" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Cihên balkêş ==

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>mldsn5eekmerj7fgq74dcr46i8u33u1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000613</id>
      <parentid>2000612</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:33:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000613</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3144" sha1="aa0gz3tet437u3fro0t3vpfjmo9ckaw" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>aa0gz3tet437u3fro0t3vpfjmo9ckaw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000614</id>
      <parentid>2000613</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:34:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000614</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3208" sha1="34ua6viveb39p39jd6t4fn5cxtkh3ts" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê hene

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>34ua6viveb39p39jd6t4fn5cxtkh3ts</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000615</id>
      <parentid>2000614</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:34:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000615</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3212" sha1="2i1r0dsqeknc1rcvu74jetrd1xfabqn" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>2i1r0dsqeknc1rcvu74jetrd1xfabqn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000616</id>
      <parentid>2000615</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:34:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000616</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3228" sha1="kgctvqkcy3akn1pog6r9ctjfp31h0w1" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>kgctvqkcy3akn1pog6r9ctjfp31h0w1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000617</id>
      <parentid>2000616</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:34:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000617</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3240" sha1="h1cb81t0oik5kh3ymutszqwg3zj5381" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>h1cb81t0oik5kh3ymutszqwg3zj5381</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000618</id>
      <parentid>2000617</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:35:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000618</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3270" sha1="9udj866puhun39byw7kpq17e382dblg" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Şelaleya Bêxal]]

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>9udj866puhun39byw7kpq17e382dblg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000619</id>
      <parentid>2000618</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:35:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000619</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3301" sha1="ppouttisdtnafx91hakmf8jos8wgpq9" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Şelaleya Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>ppouttisdtnafx91hakmf8jos8wgpq9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000620</id>
      <parentid>2000619</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:35:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000620</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3299" sha1="itcfyeb7wpy2vryxt4mgnchb6fpqcob" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>itcfyeb7wpy2vryxt4mgnchb6fpqcob</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000621</id>
      <parentid>2000620</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:36:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000621</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3334" sha1="o8rr8dy30f0hecdsh4xtgcgofgc9ez2" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>o8rr8dy30f0hecdsh4xtgcgofgc9ez2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000622</id>
      <parentid>2000621</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000622</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3352" sha1="hbhczyorqoyrk70zhr8e8irmsauiffw" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>hbhczyorqoyrk70zhr8e8irmsauiffw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000623</id>
      <parentid>2000622</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:37:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000623</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3400" sha1="1l6w21pkt2p1d61qfh1mf24fxdoto8d" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>1l6w21pkt2p1d61qfh1mf24fxdoto8d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000624</id>
      <parentid>2000623</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:37:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000624</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3474" sha1="9jtg1fljk3ztzmzdy53atikjz922ack" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>9jtg1fljk3ztzmzdy53atikjz922ack</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000625</id>
      <parentid>2000624</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:38:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000625</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3529" sha1="4ghjxf483jmivqwhanht7z9jh0kewsh" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>4ghjxf483jmivqwhanht7z9jh0kewsh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000626</id>
      <parentid>2000625</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:38:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000626</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3533" sha1="680y9kglasv4bfa4pn3csx6fi71fi15" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>680y9kglasv4bfa4pn3csx6fi71fi15</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000627</id>
      <parentid>2000626</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:38:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000627</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3592" sha1="lke33nbtqojhhx32bs8cyfjqqyfcf1f" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>lke33nbtqojhhx32bs8cyfjqqyfcf1f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000628</id>
      <parentid>2000627</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:39:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000628</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3605" sha1="sub84npk5r119gt7vcyl6vqij6o7nal" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>sub84npk5r119gt7vcyl6vqij6o7nal</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000629</id>
      <parentid>2000628</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:40:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000629</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3633" sha1="07c7qdayb2vi9hd7rsn06hahirqqdzx" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>07c7qdayb2vi9hd7rsn06hahirqqdzx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000630</id>
      <parentid>2000629</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:40:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000630</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3634" sha1="h1z9m61azf434aosufhr8di4hm6nj1m" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê,

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>h1z9m61azf434aosufhr8di4hm6nj1m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000631</id>
      <parentid>2000630</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:40:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000631</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3662" sha1="c8l3s41h7lw75xdc3ajnaeqvizutxj4" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>c8l3s41h7lw75xdc3ajnaeqvizutxj4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000632</id>
      <parentid>2000631</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:40:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000632</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3672" sha1="5xwa4jemfsbxdl7038hffeoi52tzvy8" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>5xwa4jemfsbxdl7038hffeoi52tzvy8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000633</id>
      <parentid>2000632</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:42:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000633</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3824" sha1="mkxeboxvs4y7wox8e9bk3gno1amnr9r" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>mkxeboxvs4y7wox8e9bk3gno1amnr9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000634</id>
      <parentid>2000633</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:42:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000634</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3900" sha1="mg9592hg703y1a9drocbekx3z0wtp37" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>mg9592hg703y1a9drocbekx3z0wtp37</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000635</id>
      <parentid>2000634</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:43:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3917" sha1="l9udfpwpz2m8vd4m2xx1j1ms585hy77" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>l9udfpwpz2m8vd4m2xx1j1ms585hy77</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000636</id>
      <parentid>2000635</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:43:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3940" sha1="kn68qyxs0atrdt14x21z047mztl7y7h" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>kn68qyxs0atrdt14x21z047mztl7y7h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000637</id>
      <parentid>2000636</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:44:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4011" sha1="foqq7y284ks8ah98u377zxj3591d3tq" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>foqq7y284ks8ah98u377zxj3591d3tq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000638</id>
      <parentid>2000637</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:44:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4013" sha1="jiztily6vy7wnusnqie71foanv2iy6p" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>jiztily6vy7wnusnqie71foanv2iy6p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000639</id>
      <parentid>2000638</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:45:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000639</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4066" sha1="evfkbjj3wceux0w5tt1zt8wq6aolf5u" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>evfkbjj3wceux0w5tt1zt8wq6aolf5u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000640</id>
      <parentid>2000639</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:45:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000640</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4101" sha1="i5j9y5fm32cqesxjz8snvexor7megqu" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>i5j9y5fm32cqesxjz8snvexor7megqu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000641</id>
      <parentid>2000640</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:46:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000641</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4149" sha1="oiy87j3143zizympspujn0ug32fhvfm" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>oiy87j3143zizympspujn0ug32fhvfm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000642</id>
      <parentid>2000641</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:46:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000642</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4278" sha1="1br5nnawlvabwiai2e5lr2ia4cc9357" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>1br5nnawlvabwiai2e5lr2ia4cc9357</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000643</id>
      <parentid>2000642</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:47:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4294" sha1="6nt7yi10t1cdoqdftawa5lixeble32m" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>6nt7yi10t1cdoqdftawa5lixeble32m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000644</id>
      <parentid>2000643</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:48:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4429" sha1="p4bk2wn52q1lszgxbh30ws1dmyuarqh" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û şil in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>p4bk2wn52q1lszgxbh30ws1dmyuarqh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000645</id>
      <parentid>2000644</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:48:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000645</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4429" sha1="m9ef26d2c5nxysmzugyjehwkt6vis1k" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>m9ef26d2c5nxysmzugyjehwkt6vis1k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000646</id>
      <parentid>2000645</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:48:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000646</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4453" sha1="40mapp9uj4l24hut19qj0nvxe8cwmr1" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên der [[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]] [[Kategorî:Bajarên Iraqê]] [[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]] ve ==
{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}</text>
      <sha1>40mapp9uj4l24hut19qj0nvxe8cwmr1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000647</id>
      <parentid>2000646</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:48:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000647</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4452" sha1="3abdpjna8jjsuarrvjie3ra5870m7hz" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]
{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}</text>
      <sha1>3abdpjna8jjsuarrvjie3ra5870m7hz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000648</id>
      <parentid>2000647</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:49:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000648</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4456" sha1="c4mjdef1co69jov1n809meyjbekje5u" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>c4mjdef1co69jov1n809meyjbekje5u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000649</id>
      <parentid>2000648</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:49:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000649</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4455" sha1="svogo42fomt2bmit3srh5i5ztrtms0c" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}
{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>svogo42fomt2bmit3srh5i5ztrtms0c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000650</id>
      <parentid>2000649</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:49:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000650</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4457" sha1="esszh5izqizmidtiuwcoi76dhq8kayx" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>esszh5izqizmidtiuwcoi76dhq8kayx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000651</id>
      <parentid>2000650</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:52:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000651</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4695" sha1="kb1mvd6zpf0chnsw2cqavcaigdmt5gs" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>kb1mvd6zpf0chnsw2cqavcaigdmt5gs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000652</id>
      <parentid>2000651</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:52:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000652</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4725" sha1="j2y7sl16j7am9fq1b5t9trcuhwur47v" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Soran
| navê_fermî         = Soran
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Qezayê Soran]]
| gelhe              = 50.000
| gelhe_sal          = 2006?
| rûerd              = 
| bilindayî          = 695
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>j2y7sl16j7am9fq1b5t9trcuhwur47v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000653</id>
      <parentid>2000652</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:53:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4208" sha1="cwwuox9zptjgbf2eudgrwtnyctvdma3" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>cwwuox9zptjgbf2eudgrwtnyctvdma3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000654</id>
      <parentid>2000653</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:56:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000654</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4254" sha1="g5ll2mlsppdx9zrdjnh1q9x79ysbmz5" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = .Soran City 01.jpg
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>g5ll2mlsppdx9zrdjnh1q9x79ysbmz5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000655</id>
      <parentid>2000654</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:56:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000655</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4316" sha1="9ih7ch4bvyro82ll863qr6rzlaei9pl" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = .Soran City 01.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek bajarê Soranê ji dûr ve
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>9ih7ch4bvyro82ll863qr6rzlaei9pl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000656</id>
      <parentid>2000655</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:56:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000656</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4318" sha1="riij36fjnk7r6zvhcm82et3dlioww4y" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = .Soran City 01.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek bajarê Soranê ji dûrî ve
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>riij36fjnk7r6zvhcm82et3dlioww4y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000657</id>
      <parentid>2000656</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:57:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000657</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4562" sha1="5043xmrfrycg5typ5v4uf9kfs0anwrj" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = .Soran City 01.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek bajarê Soranê ji dûrî ve
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Ur de los vascos: teoría toponímica |paşnav=Sansinenea |pêşnav=J. M. |weşanger=Editorial Vizcaina |tarîx=1967 |rûpel=660 |ziman=es |url=https://books.google.com/books?id=9hc_AQAAIAAJ&amp;q=suran+urartian}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>5043xmrfrycg5typ5v4uf9kfs0anwrj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000658</id>
      <parentid>2000657</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:58:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000658</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5133" sha1="dumyd8scob8ol4n99c985wpwoh6prap" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = .Soran City 01.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek bajarê Soranê ji dûrî ve
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Ur de los vascos: teoría toponímica |paşnav=Sansinenea |pêşnav=J. M. |weşanger=Editorial Vizcaina |tarîx=1967 |rûpel=660 |ziman=es |url=https://books.google.com/books?id=9hc_AQAAIAAJ&amp;q=suran+urartian}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ucl.ac.uk/sargon/peoplegodsplaces/ |sernav=People, gods &amp; places |malper=www.ucl.ac.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder |paşnav=Cuneo |pêşnav=Allison |sernav=The Rowanduz Archaeological Program - Results from the 2015 field season |tarîx=2016 |url=https://core.tdar.org/document/404157/the-rowanduz-archaeological-program-results-from-the-2015-field-season |roja-gihiştinê=2026-04-13 |paşnav2=Danti |pêşnav2=Michael |paşnav3=The 81st Annual Meeting of the Society for American Archaeology}}&lt;/ref&gt;

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin. [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>dumyd8scob8ol4n99c985wpwoh6prap</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000659</id>
      <parentid>2000658</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T13:59:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000659</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5535" sha1="joj5rw6p7da0gzd5lwf6jtlkpwx4sk9" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = .Soran City 01.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek bajarê Soranê ji dûrî ve
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Ur de los vascos: teoría toponímica |paşnav=Sansinenea |pêşnav=J. M. |weşanger=Editorial Vizcaina |tarîx=1967 |rûpel=660 |ziman=es |url=https://books.google.com/books?id=9hc_AQAAIAAJ&amp;q=suran+urartian}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ucl.ac.uk/sargon/peoplegodsplaces/ |sernav=People, gods &amp; places |malper=www.ucl.ac.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder |paşnav=Cuneo |pêşnav=Allison |sernav=The Rowanduz Archaeological Program - Results from the 2015 field season |tarîx=2016 |url=https://core.tdar.org/document/404157/the-rowanduz-archaeological-program-results-from-the-2015-field-season |roja-gihiştinê=2026-04-13 |paşnav2=Danti |pêşnav2=Michael |paşnav3=The 81st Annual Meeting of the Society for American Archaeology}}&lt;/ref&gt;

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam 1913-1936 |weşanger=BRILL |tarîx=1987 |rûpel=1136 |isbn=978-90-04-08265-6 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=7CP7fYghBFQC&amp;q=The+Kurds+'+first+contact+with+the+Muslim+armies+was+in+637&amp;pg=PA1136&amp;redir_esc=y#v=snippet&amp;q=The%20Kurds%20'%20first%20contact%20with%20the%20Muslim%20armies%20was%20in%20637&amp;f=false}}&lt;/ref&gt; [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>joj5rw6p7da0gzd5lwf6jtlkpwx4sk9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000660</id>
      <parentid>2000659</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:00:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000660</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6065" sha1="4p5c92sri1pgz54p36mzcskn26ljndv" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = .Soran City 01.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek bajarê Soranê ji dûrî ve
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Ur de los vascos: teoría toponímica |paşnav=Sansinenea |pêşnav=J. M. |weşanger=Editorial Vizcaina |tarîx=1967 |rûpel=660 |ziman=es |url=https://books.google.com/books?id=9hc_AQAAIAAJ&amp;q=suran+urartian}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ucl.ac.uk/sargon/peoplegodsplaces/ |sernav=People, gods &amp; places |malper=www.ucl.ac.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder |paşnav=Cuneo |pêşnav=Allison |sernav=The Rowanduz Archaeological Program - Results from the 2015 field season |tarîx=2016 |url=https://core.tdar.org/document/404157/the-rowanduz-archaeological-program-results-from-the-2015-field-season |roja-gihiştinê=2026-04-13 |paşnav2=Danti |pêşnav2=Michael |paşnav3=The 81st Annual Meeting of the Society for American Archaeology}}&lt;/ref&gt;

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam 1913-1936 |weşanger=BRILL |tarîx=1987 |rûpel=1136 |isbn=978-90-04-08265-6 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=7CP7fYghBFQC&amp;q=The+Kurds+'+first+contact+with+the+Muslim+armies+was+in+637&amp;pg=PA1136&amp;redir_esc=y#v=snippet&amp;q=The%20Kurds%20'%20first%20contact%20with%20the%20Muslim%20armies%20was%20in%20637&amp;f=false}}&lt;/ref&gt; [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kurdish National Movement: Its Origins and Development |paşnav=Jwaideh |pêşnav=Wadie |weşanger=Syracuse University Press |tarîx=2006-06-19 |rûpel=224 |isbn=978-0-8156-3093-7 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=FCbspX-dGPYC&amp;q=The+inevitable+result+was+the+dispersal+of+the+Assyrian+community+in+the+various+parts+of+northern+Iraqi+Kurdistan+.+Consequently+,+settlements+were+established+in+the+Dohuk+,+'+Amadiya+,+Barwari+Bala+,+Barwari+Zhayr+,+'+Aqra&amp;pg=PA224&amp;redir_esc=y}}&lt;/ref&gt;

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>4p5c92sri1pgz54p36mzcskn26ljndv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000661</id>
      <parentid>2000660</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:01:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6239" sha1="jb8j55glscbbcjiqdpdhqxbelqigitg" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = .Soran City 01.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek bajarê Soranê ji dûrî ve
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Ur de los vascos: teoría toponímica |paşnav=Sansinenea |pêşnav=J. M. |weşanger=Editorial Vizcaina |tarîx=1967 |rûpel=660 |ziman=es |url=https://books.google.com/books?id=9hc_AQAAIAAJ&amp;q=suran+urartian}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ucl.ac.uk/sargon/peoplegodsplaces/ |sernav=People, gods &amp; places |malper=www.ucl.ac.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder |paşnav=Cuneo |pêşnav=Allison |sernav=The Rowanduz Archaeological Program - Results from the 2015 field season |tarîx=2016 |url=https://core.tdar.org/document/404157/the-rowanduz-archaeological-program-results-from-the-2015-field-season |roja-gihiştinê=2026-04-13 |paşnav2=Danti |pêşnav2=Michael |paşnav3=The 81st Annual Meeting of the Society for American Archaeology}}&lt;/ref&gt;

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam 1913-1936 |weşanger=BRILL |tarîx=1987 |rûpel=1136 |isbn=978-90-04-08265-6 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=7CP7fYghBFQC&amp;q=The+Kurds+'+first+contact+with+the+Muslim+armies+was+in+637&amp;pg=PA1136&amp;redir_esc=y#v=snippet&amp;q=The%20Kurds%20'%20first%20contact%20with%20the%20Muslim%20armies%20was%20in%20637&amp;f=false}}&lt;/ref&gt; [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kurdish National Movement: Its Origins and Development |paşnav=Jwaideh |pêşnav=Wadie |weşanger=Syracuse University Press |tarîx=2006-06-19 |rûpel=224 |isbn=978-0-8156-3093-7 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=FCbspX-dGPYC&amp;q=The+inevitable+result+was+the+dispersal+of+the+Assyrian+community+in+the+various+parts+of+northern+Iraqi+Kurdistan+.+Consequently+,+settlements+were+established+in+the+Dohuk+,+'+Amadiya+,+Barwari+Bala+,+Barwari+Zhayr+,+'+Aqra&amp;pg=PA224&amp;redir_esc=y}}&lt;/ref&gt;

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.unhcr.org/where-we-work/countries/iraq |sernav=Kurdistan |malper=UNHCR |tarîx=2026-04-07 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>jb8j55glscbbcjiqdpdhqxbelqigitg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000662</id>
      <parentid>2000661</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:02:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000662</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6230" sha1="k6oyycdyhceg0t7g73saunuk5v45csg" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = .Soran City 01.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek bajarê Soranê ji dûrî ve
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye, bi nifûsa wê 64.177 niştecihan ve. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Ur de los vascos: teoría toponímica |paşnav=Sansinenea |pêşnav=J. M. |weşanger=Editorial Vizcaina |tarîx=1967 |rûpel=660 |ziman=es |url=https://books.google.com/books?id=9hc_AQAAIAAJ&amp;q=suran+urartian}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ucl.ac.uk/sargon/peoplegodsplaces/ |sernav=People, gods &amp; places |malper=www.ucl.ac.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder |paşnav=Cuneo |pêşnav=Allison |sernav=The Rowanduz Archaeological Program - Results from the 2015 field season |tarîx=2016 |url=https://core.tdar.org/document/404157/the-rowanduz-archaeological-program-results-from-the-2015-field-season |roja-gihiştinê=2026-04-13 |paşnav2=Danti |pêşnav2=Michael |paşnav3=The 81st Annual Meeting of the Society for American Archaeology}}&lt;/ref&gt;

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam 1913-1936 |weşanger=BRILL |tarîx=1987 |rûpel=1136 |isbn=978-90-04-08265-6 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=7CP7fYghBFQC&amp;q=The+Kurds+'+first+contact+with+the+Muslim+armies+was+in+637&amp;pg=PA1136&amp;redir_esc=y#v=snippet&amp;q=The%20Kurds%20'%20first%20contact%20with%20the%20Muslim%20armies%20was%20in%20637&amp;f=false}}&lt;/ref&gt; [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kurdish National Movement: Its Origins and Development |paşnav=Jwaideh |pêşnav=Wadie |weşanger=Syracuse University Press |tarîx=2006-06-19 |rûpel=224 |isbn=978-0-8156-3093-7 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=FCbspX-dGPYC&amp;q=The+inevitable+result+was+the+dispersal+of+the+Assyrian+community+in+the+various+parts+of+northern+Iraqi+Kurdistan+.+Consequently+,+settlements+were+established+in+the+Dohuk+,+'+Amadiya+,+Barwari+Bala+,+Barwari+Zhayr+,+'+Aqra&amp;pg=PA224&amp;redir_esc=y}}&lt;/ref&gt;

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.unhcr.org/where-we-work/countries/iraq |sernav=Kurdistan |malper=UNHCR |tarîx=2026-04-07 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>k6oyycdyhceg0t7g73saunuk5v45csg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000663</id>
      <parentid>2000662</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:04:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000663</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6230" sha1="fz7wixcqo20w2xrco78xla65h5nnpgz" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = .Soran City 01.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek bajarê Soranê ji dûrî ve
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran bi nifûsa wê bi 64.177 niştecihan ve, yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]]. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Ur de los vascos: teoría toponímica |paşnav=Sansinenea |pêşnav=J. M. |weşanger=Editorial Vizcaina |tarîx=1967 |rûpel=660 |ziman=es |url=https://books.google.com/books?id=9hc_AQAAIAAJ&amp;q=suran+urartian}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ucl.ac.uk/sargon/peoplegodsplaces/ |sernav=People, gods &amp; places |malper=www.ucl.ac.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder |paşnav=Cuneo |pêşnav=Allison |sernav=The Rowanduz Archaeological Program - Results from the 2015 field season |tarîx=2016 |url=https://core.tdar.org/document/404157/the-rowanduz-archaeological-program-results-from-the-2015-field-season |roja-gihiştinê=2026-04-13 |paşnav2=Danti |pêşnav2=Michael |paşnav3=The 81st Annual Meeting of the Society for American Archaeology}}&lt;/ref&gt;

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam 1913-1936 |weşanger=BRILL |tarîx=1987 |rûpel=1136 |isbn=978-90-04-08265-6 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=7CP7fYghBFQC&amp;q=The+Kurds+'+first+contact+with+the+Muslim+armies+was+in+637&amp;pg=PA1136&amp;redir_esc=y#v=snippet&amp;q=The%20Kurds%20'%20first%20contact%20with%20the%20Muslim%20armies%20was%20in%20637&amp;f=false}}&lt;/ref&gt; [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kurdish National Movement: Its Origins and Development |paşnav=Jwaideh |pêşnav=Wadie |weşanger=Syracuse University Press |tarîx=2006-06-19 |rûpel=224 |isbn=978-0-8156-3093-7 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=FCbspX-dGPYC&amp;q=The+inevitable+result+was+the+dispersal+of+the+Assyrian+community+in+the+various+parts+of+northern+Iraqi+Kurdistan+.+Consequently+,+settlements+were+established+in+the+Dohuk+,+'+Amadiya+,+Barwari+Bala+,+Barwari+Zhayr+,+'+Aqra&amp;pg=PA224&amp;redir_esc=y}}&lt;/ref&gt;

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.unhcr.org/where-we-work/countries/iraq |sernav=Kurdistan |malper=UNHCR |tarîx=2026-04-07 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>fz7wixcqo20w2xrco78xla65h5nnpgz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000664</id>
      <parentid>2000663</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:04:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000664</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6233" sha1="t691s8jy3z6fxvwyx7hdbw0p0h1jqyx" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = .Soran City 01.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek bajarê Soranê ji dûrî ve
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran bi nifûsa wê bi 64.177 niştecihan ve, yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Ur de los vascos: teoría toponímica |paşnav=Sansinenea |pêşnav=J. M. |weşanger=Editorial Vizcaina |tarîx=1967 |rûpel=660 |ziman=es |url=https://books.google.com/books?id=9hc_AQAAIAAJ&amp;q=suran+urartian}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, îşxal kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ucl.ac.uk/sargon/peoplegodsplaces/ |sernav=People, gods &amp; places |malper=www.ucl.ac.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder |paşnav=Cuneo |pêşnav=Allison |sernav=The Rowanduz Archaeological Program - Results from the 2015 field season |tarîx=2016 |url=https://core.tdar.org/document/404157/the-rowanduz-archaeological-program-results-from-the-2015-field-season |roja-gihiştinê=2026-04-13 |paşnav2=Danti |pêşnav2=Michael |paşnav3=The 81st Annual Meeting of the Society for American Archaeology}}&lt;/ref&gt;

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam 1913-1936 |weşanger=BRILL |tarîx=1987 |rûpel=1136 |isbn=978-90-04-08265-6 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=7CP7fYghBFQC&amp;q=The+Kurds+'+first+contact+with+the+Muslim+armies+was+in+637&amp;pg=PA1136&amp;redir_esc=y#v=snippet&amp;q=The%20Kurds%20'%20first%20contact%20with%20the%20Muslim%20armies%20was%20in%20637&amp;f=false}}&lt;/ref&gt; [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kurdish National Movement: Its Origins and Development |paşnav=Jwaideh |pêşnav=Wadie |weşanger=Syracuse University Press |tarîx=2006-06-19 |rûpel=224 |isbn=978-0-8156-3093-7 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=FCbspX-dGPYC&amp;q=The+inevitable+result+was+the+dispersal+of+the+Assyrian+community+in+the+various+parts+of+northern+Iraqi+Kurdistan+.+Consequently+,+settlements+were+established+in+the+Dohuk+,+'+Amadiya+,+Barwari+Bala+,+Barwari+Zhayr+,+'+Aqra&amp;pg=PA224&amp;redir_esc=y}}&lt;/ref&gt;

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.unhcr.org/where-we-work/countries/iraq |sernav=Kurdistan |malper=UNHCR |tarîx=2026-04-07 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>t691s8jy3z6fxvwyx7hdbw0p0h1jqyx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000665</id>
      <parentid>2000664</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:05:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6231" sha1="tdwkds31nrq5ro86jnhfhfp8esfy9t9" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = .Soran City 01.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek bajarê Soranê ji dûrî ve
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran bi nifûsa wê bi 64.177 niştecihan ve, yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Ur de los vascos: teoría toponímica |paşnav=Sansinenea |pêşnav=J. M. |weşanger=Editorial Vizcaina |tarîx=1967 |rûpel=660 |ziman=es |url=https://books.google.com/books?id=9hc_AQAAIAAJ&amp;q=suran+urartian}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, dagir kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ucl.ac.uk/sargon/peoplegodsplaces/ |sernav=People, gods &amp; places |malper=www.ucl.ac.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder |paşnav=Cuneo |pêşnav=Allison |sernav=The Rowanduz Archaeological Program - Results from the 2015 field season |tarîx=2016 |url=https://core.tdar.org/document/404157/the-rowanduz-archaeological-program-results-from-the-2015-field-season |roja-gihiştinê=2026-04-13 |paşnav2=Danti |pêşnav2=Michael |paşnav3=The 81st Annual Meeting of the Society for American Archaeology}}&lt;/ref&gt;

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] birin, Soran û derûdora wê îşxal kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam 1913-1936 |weşanger=BRILL |tarîx=1987 |rûpel=1136 |isbn=978-90-04-08265-6 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=7CP7fYghBFQC&amp;q=The+Kurds+'+first+contact+with+the+Muslim+armies+was+in+637&amp;pg=PA1136&amp;redir_esc=y#v=snippet&amp;q=The%20Kurds%20'%20first%20contact%20with%20the%20Muslim%20armies%20was%20in%20637&amp;f=false}}&lt;/ref&gt; [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kurdish National Movement: Its Origins and Development |paşnav=Jwaideh |pêşnav=Wadie |weşanger=Syracuse University Press |tarîx=2006-06-19 |rûpel=224 |isbn=978-0-8156-3093-7 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=FCbspX-dGPYC&amp;q=The+inevitable+result+was+the+dispersal+of+the+Assyrian+community+in+the+various+parts+of+northern+Iraqi+Kurdistan+.+Consequently+,+settlements+were+established+in+the+Dohuk+,+'+Amadiya+,+Barwari+Bala+,+Barwari+Zhayr+,+'+Aqra&amp;pg=PA224&amp;redir_esc=y}}&lt;/ref&gt;

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.unhcr.org/where-we-work/countries/iraq |sernav=Kurdistan |malper=UNHCR |tarîx=2026-04-07 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>tdwkds31nrq5ro86jnhfhfp8esfy9t9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000666</id>
      <parentid>2000665</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000666</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6236" sha1="qwy4vokoa6zsnnbnqb5914h4bivblnu" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| nav                 = Soran
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = .Soran City 01.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek bajarê Soranê ji dûrî ve
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| koordînat           = {{Koord|36|39|38|N|44|33|3|E|display=inline, title}}
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 64.177
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Soran''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] di [[Herêma Kurdistanê]] de ye. Soran bi nifûsa wê bi 64.177 niştecihan ve, yek ji bajarên mezin yê [[Başûrê Kurdistanê]] ye. Cîgirê parêzgarê niha yê navçeya Soranê Helgurd Şêx Necîb e. Ew ji aliyê parêzgarê Hewlêrê ve hatiye tayînkirin.

== Etîmolojî ==
Bajar û navçeya Soranê navê xwe ji kurdên [[soranî]]axiv yên ku di ve herêmê niştecih ne, girtiye. Di dema desthildariya [[Ûrartû|împeratoriya Ûrartûyê]] cara yekem tê piştrast kirin ku kurdên soranîaxiv li herêma Soranê yê îro heta deverên derdora [[gola Ûrmiyeyê]] dijîn.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Ur de los vascos: teoría toponímica |paşnav=Sansinenea |pêşnav=J. M. |weşanger=Editorial Vizcaina |tarîx=1967 |rûpel=660 |ziman=es |url=https://books.google.com/books?id=9hc_AQAAIAAJ&amp;q=suran+urartian}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Raportên ji [[Nivîsa mîxî|nivîsên mixî]] yên ku ji [[serdema bronzî]] heta [[serdema hesinî]] vedihewînen, destnîşan dikin ku herêma Soranê navenda qralîteya hûrî-ûrartûyî yê Musasir (Ardînî) pêk aniye ku wekî navenda kultê ya ‘xwedayê bahozê’ (Haldî) dihatiye zanîn. Qralê asûrî Sargon II di sala 714an {{Bz}} di dema sefera wî ya heştem de, bajarê Soranê ku ew wekî ''Sarûn'' bi nav kiriye, dagir kiriye û perestgeha agirê kurdan û xezîneya wê talan kiriye. Vekolîn û kolandinên [[arkeolojî]]k delîlên dagirkirinên mirovan ji demên dirêj ên dagirkirinan de eşkere kirine, bi delîlên zelal ên serfirziya herêmê di serdema bronzî a dereng û serdema hesinî a zû de.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.ucl.ac.uk/sargon/peoplegodsplaces/ |sernav=People, gods &amp; places |malper=www.ucl.ac.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder |paşnav=Cuneo |pêşnav=Allison |sernav=The Rowanduz Archaeological Program - Results from the 2015 field season |tarîx=2016 |url=https://core.tdar.org/document/404157/the-rowanduz-archaeological-program-results-from-the-2015-field-season |roja-gihiştinê=2026-04-13 |paşnav2=Danti |pêşnav2=Michael |paşnav3=The 81st Annual Meeting of the Society for American Archaeology}}&lt;/ref&gt;

Artêşa misilmanan a bi serokatiya Ubade îbn el-Samît di sala 642an de, piştî ku wan hêzên kurdî li deştên [[Mûsil]] û [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] dagirkirin, Soran û derûdora wê îşxal kirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam 1913-1936 |weşanger=BRILL |tarîx=1987 |rûpel=1136 |isbn=978-90-04-08265-6 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=7CP7fYghBFQC&amp;q=The+Kurds+'+first+contact+with+the+Muslim+armies+was+in+637&amp;pg=PA1136&amp;redir_esc=y#v=snippet&amp;q=The%20Kurds%20'%20first%20contact%20with%20the%20Muslim%20armies%20was%20in%20637&amp;f=false}}&lt;/ref&gt; [[Xelîfetî|Împeratoriya misilmanan]] navê 'el-Henana' didaye herêma Soran û [[Rewandiz]]ê.

Di [[Serdema Navîn|serdema navînê]] de, Soran di bin desthildariya [[mîrektiya Soran]]ê ku ji aliyê xanedana soraniyan hatiye avakirin. Ew desthildarî heta sedsala 19an dom kiriye. Serwerê wê herî navdar [[Mîr Muhemmed Paşa]] bû.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Kurdish National Movement: Its Origins and Development |paşnav=Jwaideh |pêşnav=Wadie |weşanger=Syracuse University Press |tarîx=2006-06-19 |rûpel=224 |isbn=978-0-8156-3093-7 |ziman=en |url=https://books.google.at/books?id=FCbspX-dGPYC&amp;q=The+inevitable+result+was+the+dispersal+of+the+Assyrian+community+in+the+various+parts+of+northern+Iraqi+Kurdistan+.+Consequently+,+settlements+were+established+in+the+Dohuk+,+'+Amadiya+,+Barwari+Bala+,+Barwari+Zhayr+,+'+Aqra&amp;pg=PA224&amp;redir_esc=y}}&lt;/ref&gt;

Hikûmeta [[Partiya Bees|beesî]] ya Iraqê di dema [[Komkujiya Enfalê 1988|komkujiya Enfalê]] ji bo pêvajoya erebkirinê de, yekem car navê bajêr wekî ''Diyana'' û paşê jî wekî ''Qadha Siddiq'' (navçeya Sadiqê) guhartiye, lê piştî Serhildana Kurdan a sala 1991ê kurdan karibûn dîsa navê bajêr wekî ''Soran'' biguherînin.

== Avûhewa ==
Soran xwedî avhewayek [[Deryaya Navîn]] (Csa) ye ku havînên wê pir germ û hişk in, û zivistanên wê jî sar, şil û nerm in.

== Demografî ==
Piraniya Soranê kurdên [[Sunîtî|sunî]] ne. Herwiha, bajarê Soranê warê komên etnîkî û dînî yên curbecur ye, di nav wan de [[suryanî]] û [[Êzdîtî|êzîdî]] jî. Ev pirrengî dibe sedema dewlemendiya çandî ya herêmê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.unhcr.org/where-we-work/countries/iraq |sernav=Kurdistan |malper=UNHCR |tarîx=2026-04-07 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Çand ==
Ji bilî Zanîngeha Soranê, gelek dibistanên seretayî û navîn li navçeyê hene ku perwedehiyê bi zimanên [[Zimanê kurdî|kurdî]], [[Zimanê erebî|erebî]] û [[Zimanê inglîzî|inglîzî]] pêşkêş dikin. Pergala perwerdehiyê li ser pêşxistina çand û zimanê kurdî disekine.

Bajarê Soranê di seranserê salê de mazûvaniya gelek festîvalên çandî ku mîrateya kurdî pîroz dike, di nav de [[Newroz|cejna Newrozê]] (sersala kurdî) û çalakiyên din ên kevneşopî yên ku adet û muzîkên herêmî pêş dixin. 

== Cihên balkêş ==
Bajarê Soranê cihekê pir balkêş e. Ji ber xwezaya wê ya çiyayî, gelek cihên geştiyariyê lê hene, di nav wan de:

* Jondiyan
* [[Bêxal|Avşara Bêxal]]
* [[Avşara Geliyê Elî Beg]]
* Hasan Beg
* Mustafa Beg
* Sakran

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}

{{Koord|36|39|38|N|44|33|03|E|type:city(50000)|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Iraqê]]
[[Kategorî:Parêzgeha Hewlêrê]]</text>
      <sha1>qwy4vokoa6zsnnbnqb5914h4bivblnu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sêmêl</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10079</id>
    <revision>
      <id>2001145</id>
      <parentid>1820210</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:03:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1650" sha1="swx1x698ezr4kjvhwxqi55lrxhgyct6" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Bêçavkanî|tarîx=tebax 2024}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' (bi tîpguhêziya alfabeya erebî ''Semel'' jî tê naskirin) qeza û bajêrekî biçûk e ku dikeve devera [[Badînan]] li [[Kurdistana başûr]]. Ev bajêre êk ji qezayên [[Dihok]]ê dihê hejmartin. Sêmêl bi dûratiya 8 km dikeve rojavayê bajêrê Dihokê.

Navê vê bajar li ve tişt hatiye ku sê 3 çiya li dewra vê bajarê ye, ji ber vê yekê vê çiya wekî mil wane, liber vê gotin sê mil li dewra vê bajêr, ''Şêmêl'', anku, 3 mil.{{Çavkanî hewce ye|tarîx=tebax 2024}}

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>swx1x698ezr4kjvhwxqi55lrxhgyct6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001147</id>
      <parentid>2001145</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:04:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1155" sha1="bd7h3cviyzfc3qmtpq9vx2t946loasf" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Bêçavkanî|tarîx=tebax 2024}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' 

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>bd7h3cviyzfc3qmtpq9vx2t946loasf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001149</id>
      <parentid>2001147</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:05:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1237" sha1="1dqbrllu3ze6gl9fs2g6woyl0b5m9r1" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Bêçavkanî|tarîx=tebax 2024}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. 

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>1dqbrllu3ze6gl9fs2g6woyl0b5m9r1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001150</id>
      <parentid>2001149</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:05:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1202" sha1="7r9drjwenjlmc4b1y2toytfez30aect" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. 

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>7r9drjwenjlmc4b1y2toytfez30aect</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001153</id>
      <parentid>2001150</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:06:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1303" sha1="kkzgxqdi1zl3ghudis922rdlhda0i5h" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide, 

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>kkzgxqdi1zl3ghudis922rdlhda0i5h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001154</id>
      <parentid>2001153</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:06:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1306" sha1="6kizmx68q6wfb26i6rl47aje3524jr0" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide, 

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>6kizmx68q6wfb26i6rl47aje3524jr0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001155</id>
      <parentid>2001154</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:06:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1306" sha1="5ez3o5cx6p90nu7pjbnpc2t2pk24kte" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. 

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>5ez3o5cx6p90nu7pjbnpc2t2pk24kte</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001157</id>
      <parentid>2001155</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:07:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1354" sha1="312irurbsbxtk0v67afr7tygxjg0hja" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye 

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>312irurbsbxtk0v67afr7tygxjg0hja</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001158</id>
      <parentid>2001157</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:07:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1355" sha1="9sp6tvfdqc8qk418oktpqddgjximj47" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. 

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>9sp6tvfdqc8qk418oktpqddgjximj47</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001160</id>
      <parentid>2001158</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:07:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1403" sha1="lrrl3ewi6g9q7nbqoaoyk3748ggl3nx" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>lrrl3ewi6g9q7nbqoaoyk3748ggl3nx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001161</id>
      <parentid>2001160</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:08:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1417" sha1="m8ajui4d5zha12fohc0p4tku87jas8x" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>m8ajui4d5zha12fohc0p4tku87jas8x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001164</id>
      <parentid>2001161</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:08:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1435" sha1="5nynskukbqr30ppluqc2zrldja0yxwn" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>5nynskukbqr30ppluqc2zrldja0yxwn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001165</id>
      <parentid>2001164</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:08:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1436" sha1="fcp61ahe8xs87yaoc6snruawrsg2vmj" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de,

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>fcp61ahe8xs87yaoc6snruawrsg2vmj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001166</id>
      <parentid>2001165</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:09:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1481" sha1="rihuwu9sq57ul957bfbx0qh8abq190p" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]]

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>rihuwu9sq57ul957bfbx0qh8abq190p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001168</id>
      <parentid>2001166</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:10:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1604" sha1="i824tnscnrzbgklt7rsgo4er1luscnv" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot;

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>i824tnscnrzbgklt7rsgo4er1luscnv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001169</id>
      <parentid>2001168</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:10:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1616" sha1="c07tfbz4dote8wu01i53n88c6xozvpl" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>c07tfbz4dote8wu01i53n88c6xozvpl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001170</id>
      <parentid>2001169</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:10:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1636" sha1="3wtzyd6qzbwg6ptzybdsnskwh7qdcx0" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>3wtzyd6qzbwg6ptzybdsnskwh7qdcx0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001172</id>
      <parentid>2001170</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:11:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1708" sha1="5r4oxhfxzcuioi84f6swg72dllyabp8" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>5r4oxhfxzcuioi84f6swg72dllyabp8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001175</id>
      <parentid>2001172</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:12:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1738" sha1="h5jnmb1xe42wq73ypf6hq3u2vp17s1p" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>h5jnmb1xe42wq73ypf6hq3u2vp17s1p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001177</id>
      <parentid>2001175</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:12:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1781" sha1="dehty50i4zxz1zpl7jvkh4c6belkfwh" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>dehty50i4zxz1zpl7jvkh4c6belkfwh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001178</id>
      <parentid>2001177</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:12:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1782" sha1="p8oroxzon6x4cwm7pr6zm9mjzw68kmc" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye.

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>p8oroxzon6x4cwm7pr6zm9mjzw68kmc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001179</id>
      <parentid>2001178</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:13:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1907" sha1="2nu5p2n2845ue5b2u6pdegqhjmi1r0u" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne.

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>2nu5p2n2845ue5b2u6pdegqhjmi1r0u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001181</id>
      <parentid>2001179</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:14:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2030" sha1="s3h7hhj9zbpbl7gvyp74z5vixwfb4oe" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn.

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>s3h7hhj9zbpbl7gvyp74z5vixwfb4oe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001182</id>
      <parentid>2001181</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:15:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2161" sha1="3d8mjc1bu7c9ru294rr74uxl3ktazp2" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine.

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>3d8mjc1bu7c9ru294rr74uxl3ktazp2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001183</id>
      <parentid>2001182</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:16:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2190" sha1="39pr1ijtvv08n0uxt3wi0rslfy3okg1" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>39pr1ijtvv08n0uxt3wi0rslfy3okg1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001184</id>
      <parentid>2001183</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:16:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2228" sha1="o7ip39gtvr7et7q40mh3sr77n20i3kg" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>o7ip39gtvr7et7q40mh3sr77n20i3kg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001185</id>
      <parentid>2001184</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:17:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2332" sha1="b9pfoembhdigwrj395o0njadcypgt98" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; ew bandorekê mezin li Başûrê Kurdistanê kiriye.

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>b9pfoembhdigwrj395o0njadcypgt98</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001186</id>
      <parentid>2001185</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:19:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2383" sha1="7a46iu5qrpg5kf0a70ci5adetb8pcgs" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>7a46iu5qrpg5kf0a70ci5adetb8pcgs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001188</id>
      <parentid>2001186</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:21:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2472" sha1="mv0r60znj43d99fi86ai6s8lpowtbux" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteya çandiniyê avakiriye.

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>mv0r60znj43d99fi86ai6s8lpowtbux</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001189</id>
      <parentid>2001188</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:21:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2481" sha1="my3i6rr22chc539splq7nvr8ajhmivg" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>my3i6rr22chc539splq7nvr8ajhmivg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001191</id>
      <parentid>2001189</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:21:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001191</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2500" sha1="7ap60x115yytfpmu1hurdliwz3383rq" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Erdnîgarî ==

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>7ap60x115yytfpmu1hurdliwz3383rq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001192</id>
      <parentid>2001191</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:22:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2499" sha1="kp0e2i00q97ia8jaqgnx1t441rirqaw" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==

== Nahiyeyên Sêmêlê (navên fermî, 2009) ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>kp0e2i00q97ia8jaqgnx1t441rirqaw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001193</id>
      <parentid>2001192</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:22:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001193</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2460" sha1="8y4e5q183xfmo499ch14jwancewg0y3" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==

== Tax ==
* [[Sêmêl]] (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>8y4e5q183xfmo499ch14jwancewg0y3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001194</id>
      <parentid>2001193</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:22:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2456" sha1="dav4sqaekckbj0a38338dhch963fhrj" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>dav4sqaekckbj0a38338dhch963fhrj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001195</id>
      <parentid>2001194</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:23:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2458" sha1="1leoj408k7hix51u06061t0k3vh2a83" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>1leoj408k7hix51u06061t0k3vh2a83</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001196</id>
      <parentid>2001195</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:23:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2476" sha1="b6lzw6161kcbg3qj4srrzjoum3b6j57" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>b6lzw6161kcbg3qj4srrzjoum3b6j57</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001197</id>
      <parentid>2001196</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:23:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2515" sha1="929se8zbpxyvqo2e08ed3kc5udkiojd" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn.

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>929se8zbpxyvqo2e08ed3kc5udkiojd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001199</id>
      <parentid>2001197</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:24:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2579" sha1="qstdrygn124us6ikttyunzci4t8u3mi" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan.

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>qstdrygn124us6ikttyunzci4t8u3mi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001200</id>
      <parentid>2001199</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:24:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2646" sha1="0y0p28s5eky1joqpy4awjbm4ak1yqny" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>0y0p28s5eky1joqpy4awjbm4ak1yqny</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001201</id>
      <parentid>2001200</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:25:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001201</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3056" sha1="f8cz6wlmlwgfdrt0x6m6kvthcggo8yr" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>f8cz6wlmlwgfdrt0x6m6kvthcggo8yr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001203</id>
      <parentid>2001201</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:25:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001203</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3208" sha1="6gzt7wunt59wclf4um5d12b0nbey496" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>6gzt7wunt59wclf4um5d12b0nbey496</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001204</id>
      <parentid>2001203</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:25:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3232" sha1="clcouuqti57psxsma3dq6w8cbqe9fct" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>clcouuqti57psxsma3dq6w8cbqe9fct</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001206</id>
      <parentid>2001204</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:25:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3253" sha1="bp3csjn0injn3wegkiq4obi9csn5aoa" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>bp3csjn0injn3wegkiq4obi9csn5aoa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001207</id>
      <parentid>2001206</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:26:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3306" sha1="li1ggodqcgp4uqsp25bvqcnb884rin1" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>li1ggodqcgp4uqsp25bvqcnb884rin1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001208</id>
      <parentid>2001207</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:26:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3295" sha1="oxlr91aji1mpnw1nx0rhw14rnt3kigo" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye. Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>oxlr91aji1mpnw1nx0rhw14rnt3kigo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001210</id>
      <parentid>2001208</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:27:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3741" sha1="appdkdzu43pd7ns9q1zap2vcpe0tgrc" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Sêmêl
| navê_fermî         = Semel
| mertal             = 
| nexşeya_cihan      = Hikûmeta Herêma Kurdistanê
| koordînat          = {{Koord|36|51|25|N|42|50|47|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Dihok (parêzgeh)|Dihok]]
| navçe              = [[Sêmêl (navçe)]]
| gelhe              = 52967
| gelhe_sal          = [[2010]]
| rûerd              = 
| bilindayî          = 460
| nexşe              = 
| wêneSer            = Sêmêl 2012 1.JPG
| wêneSer_sernav     = Sêmêl, ber bi êvarê (2012)
| malper             = 
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite journal |last=Baarda |first=Tijmen C. |date=2020-02-26 |title=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |journal=Arabic and Its Alternatives |language=en |pages=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019}}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>appdkdzu43pd7ns9q1zap2vcpe0tgrc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001212</id>
      <parentid>2001210</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:28:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3284" sha1="11hd98neb0zvf3mepfsmejct5gxwahq" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 71.557
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71,557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite journal |last=Baarda |first=Tijmen C. |date=2020-02-26 |title=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |journal=Arabic and Its Alternatives |language=en |pages=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019}}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>11hd98neb0zvf3mepfsmejct5gxwahq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001213</id>
      <parentid>2001212</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:29:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3284" sha1="d5p34e2zpdfo4wo02t2waxahkzqru2e" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 71.557
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71.557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite journal |last=Baarda |first=Tijmen C. |date=2020-02-26 |title=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |journal=Arabic and Its Alternatives |language=en |pages=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019}}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>d5p34e2zpdfo4wo02t2waxahkzqru2e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001215</id>
      <parentid>2001213</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:30:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3383" sha1="olklrj83kvfk5pk2ugk24y9kkntupah" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne        = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 71.557
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71.557 kesan bû. 

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite journal |last=Baarda |first=Tijmen C. |date=2020-02-26 |title=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |journal=Arabic and Its Alternatives |language=en |pages=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019}}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>olklrj83kvfk5pk2ugk24y9kkntupah</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001216</id>
      <parentid>2001215</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:30:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3373" sha1="i6kjxra4ekoahc9jz6xqvkgvvyygc0z" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne        = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 71.557
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71.557 kesan bû.

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite journal |last=Baarda |first=Tijmen C. |date=2020-02-26 |title=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |journal=Arabic and Its Alternatives |language=en |pages=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019}}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>i6kjxra4ekoahc9jz6xqvkgvvyygc0z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001217</id>
      <parentid>2001216</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:31:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3382" sha1="9c3tlqenql99zpxcfsvxzsggkb9rvv0" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne        = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 71.557
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71.557 kesan bû.

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin hatiye tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite journal |last=Baarda |first=Tijmen C. |date=2020-02-26 |title=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |journal=Arabic and Its Alternatives |language=en |pages=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019}}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>9c3tlqenql99zpxcfsvxzsggkb9rvv0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001231</id>
      <parentid>2001217</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3378" sha1="06plblxku5cvq1jctp7etsm2faleojz" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne        = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 71.557
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71.557 kesan bû.

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin û tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite journal |last=Baarda |first=Tijmen C. |date=2020-02-26 |title=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |journal=Arabic and Its Alternatives |language=en |pages=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019}}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê, 2012.
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>06plblxku5cvq1jctp7etsm2faleojz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001270</id>
      <parentid>2001231</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:57:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wênedank */</comment>
      <origin>2001270</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3532" sha1="i32az1bqkqi557184p8t81sdh8jh9m7" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne        = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 71.557
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71.557 kesan bû.

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin û tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite journal |last=Baarda |first=Tijmen C. |date=2020-02-26 |title=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |journal=Arabic and Its Alternatives |language=en |pages=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019}}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê
Wêne:Semel General Hospital.jpg|Nexweşxaneya Sêmêlê
Wêne:Simele Church of Martyrs.jpg|Dêra şehîdan yê Sêmêlê
Wêne:Parka semele.jpg|Parka Sêmêlê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>i32az1bqkqi557184p8t81sdh8jh9m7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001272</id>
      <parentid>2001270</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:58:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3618" sha1="2v5nxumeoxk8mfhqu4ipap8ictj5fz8" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne        = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 71.557
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71.557 kesan bû.

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin û tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite journal |last=Baarda |first=Tijmen C. |date=2020-02-26 |title=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |journal=Arabic and Its Alternatives |language=en |pages=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019}}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê
Wêne:Semel General Hospital.jpg|Nexweşxaneya Sêmêlê
Wêne:Nawroz Festival in Semel, Duhok.jpg|Festîvala [[Newroz|Newrozê]] ya Sêmêlê
Wêne:Simele Church of Martyrs.jpg|Dêra şehîdan yê Sêmêlê
Wêne:Parka semele.jpg|Parka Sêmêlê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>2v5nxumeoxk8mfhqu4ipap8ictj5fz8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001274</id>
      <parentid>2001272</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:58:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001274</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3609" sha1="2080msc9ux0ctr8nmr9lco0tvq0jky9" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne        = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs               = 71.557
| sala_nifûsê         = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok|Dihokê]] ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71.557 kesan bû.

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin û tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Cite book |title=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |last=Layard |first=Sir Austin Henry |publisher=Harper &amp; Bros. |date=1853 |pages=47 |language=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false}}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite journal |last=Baarda |first=Tijmen C. |date=2020-02-26 |title=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |journal=Arabic and Its Alternatives |language=en |pages=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019}}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.shlama.org/population |title=Population Project |website=Shlama |date=2011 |access-date=26 April 2022}}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê
Wêne:Semel General Hospital.jpg|Nexweşxaneya Sêmêlê
Wêne:Nawroz Festival in Semel, Duhok.jpg|Festîvala [[Newroz|Newrozê]] ya Sêmêlê
Wêne:Simele Church of Martyrs.jpg|Dêra şehîdan yê Sêmêlê
Wêne:Parka semele.jpg|Parka Sêmêlê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>2080msc9ux0ctr8nmr9lco0tvq0jky9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001276</id>
      <parentid>2001274</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:12:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/citeKurdifier.py|Bot]]: Kurdîkirina çavkaniyan; paqijiyên kozmetîk (Lînk paqij kir, Navên ref-an rast kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001276</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3629" sha1="damwf4k85obpegohs8ol6pd3n8u8o4w" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne       = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs              = 71.557
| sala_nifûsê        = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Ew 14 kîlometre rojavayê [[Dihok]]ê ye. Nifûsa wê di sala 2018an de 71.557 kesan bû.

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin û tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |paşnav=Layard |pêşnav=Sir Austin Henry |weşanger=Harper &amp; Bros. |tarîx=1853 |rr=47 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Baarda |pêşnav=Tijmen C. |tarîx=2020-02-26 |sernav=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |kovar=Arabic and Its Alternatives |ziman=en |rr=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019 }}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot; /&gt;

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.shlama.org/population |sernav=Population Project |malper=Shlama |tarîx=2011 |roja-gihiştinê=26 nîsan 2022 }}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê
Wêne:Semel General Hospital.jpg|Nexweşxaneya Sêmêlê
Wêne:Nawroz Festival in Semel, Duhok.jpg|Festîvala [[Newroz]]ê ya Sêmêlê
Wêne:Simele Church of Martyrs.jpg|Dêra şehîdan yê Sêmêlê
Wêne:Parka semele.jpg|Parka Sêmêlê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>damwf4k85obpegohs8ol6pd3n8u8o4w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001279</id>
      <parentid>2001276</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:47:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001279</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3637" sha1="orog3t18l76rbsn6i7fl11ndepwcwk2" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne       = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs              = 71.557
| sala_nifûsê        = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Bajêr 14 kîlometre li rojavayê [[Dihok]]ê ye. Di sala 2018an de nifûsa bajêr 71.557 kes bû.

== Dîrok ==
Di sala 1849an de, geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekî gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin û tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiribû ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |paşnav=Layard |pêşnav=Sir Austin Henry |weşanger=Harper &amp; Bros. |tarîx=1853 |rr=47 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de, Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bûye. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberiya vir bûne. Wan ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyabûn. Ne demek dirêj piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûn hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Baarda |pêşnav=Tijmen C. |tarîx=2020-02-26 |sernav=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |kovar=Arabic and Its Alternatives |ziman=en |rr=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019 }}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê sinordar nebû; hikûmeta iraqî li her gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye. Bi kêmanî 3 hezar qurbanî hebûn.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot; /&gt;

Di sala 1992an de, [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.shlama.org/population |sernav=Population Project |malper=Shlama |tarîx=2011 |roja-gihiştinê=26 nîsan 2022 }}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê
Wêne:Semel General Hospital.jpg|Nexweşxaneya Sêmêlê
Wêne:Nawroz Festival in Semel, Duhok.jpg|Festîvala [[Newroz]]ê ya Sêmêlê
Wêne:Simele Church of Martyrs.jpg|Dêra şehîdan yê Sêmêlê
Wêne:Parka semele.jpg|Parka Sêmêlê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>orog3t18l76rbsn6i7fl11ndepwcwk2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001284</id>
      <parentid>2001279</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:52:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001284</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3715" sha1="8m45e3vq0iktpna1us0fxtuh5lp761h" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne       = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs              = 71.557
| sala_nifûsê        = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Bajêr 14 kîlometre li rojavayê [[Dihok]]ê ye. Di sala 2018an de nifûsa bajêr 71.557 kes bû.

== Dîrok ==
Di sala 1849an de geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekê gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin û tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiriye ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |paşnav=Layard |pêşnav=Sir Austin Henry |weşanger=Harper &amp; Bros. |tarîx=1853 |rr=47 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bû. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberê vir bûne. Gelê suryanî ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan revîbûn herêmê. Demek dirêj ê piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûne hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Baarda |pêşnav=Tijmen C. |tarîx=2020-02-26 |sernav=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |kovar=Arabic and Its Alternatives |ziman=en |rr=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019 }}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê nesekiniye ku hikûmeta iraqî gelek gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye û di encama dagir kirin û komkujiyên li herêmê bi kêmanî 3 hezar qurbaniyên komkujiyan çêbûne.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot; /&gt;

Di sala 1992an de [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.shlama.org/population |sernav=Population Project |malper=Shlama |tarîx=2011 |roja-gihiştinê=26 nîsan 2022 }}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê
Wêne:Semel General Hospital.jpg|Nexweşxaneya Sêmêlê
Wêne:Nawroz Festival in Semel, Duhok.jpg|Festîvala [[Newroz]]ê ya Sêmêlê
Wêne:Simele Church of Martyrs.jpg|Dêra şehîdan yê Sêmêlê
Wêne:Parka semele.jpg|Parka Sêmêlê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>8m45e3vq0iktpna1us0fxtuh5lp761h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001289</id>
      <parentid>2001284</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:53:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001289</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3714" sha1="cjt0e2vn0i64dnylmaq5dtf4rwv1anu" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne       = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs              = 71.557
| sala_nifûsê        = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Bajêr 14 kîlometre li rojavayê [[Dihok]]ê ye. Di sala 2018an de nifûsa bajêr 71.557 kes bû.

== Dîrok ==
Di sala 1849an de geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekê gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin û tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiriye ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |paşnav=Layard |pêşnav=Sir Austin Henry |weşanger=Harper &amp; Bros. |tarîx=1853 |rr=47 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bû. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberê vir bûne. Gelê suryanî ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyane herêmê. Demek dirêj ê piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûne hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Baarda |pêşnav=Tijmen C. |tarîx=2020-02-26 |sernav=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |kovar=Arabic and Its Alternatives |ziman=en |rr=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019 }}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê nesekiniye ku hikûmeta iraqî gelek gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye û di encama dagir kirin û komkujiyên li herêmê bi kêmanî 3 hezar qurbaniyên komkujiyan çêbûne.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot; /&gt;

Di sala 1992an de [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011ê de, piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn, bi hindekariyekê biçûk ku ji suryaniyan pêk tê, 635 kesan. Hindekariyekê biçûktir ji ermeniyan jî li bajêr niştecih ne.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.shlama.org/population |sernav=Population Project |malper=Shlama |tarîx=2011 |roja-gihiştinê=26 nîsan 2022 }}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê
Wêne:Semel General Hospital.jpg|Nexweşxaneya Sêmêlê
Wêne:Nawroz Festival in Semel, Duhok.jpg|Festîvala [[Newroz]]ê ya Sêmêlê
Wêne:Simele Church of Martyrs.jpg|Dêra şehîdan yê Sêmêlê
Wêne:Parka semele.jpg|Parka Sêmêlê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>cjt0e2vn0i64dnylmaq5dtf4rwv1anu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001296</id>
      <parentid>2001289</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:56:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001296</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3739" sha1="3wf6c6er5sdwp6lk90kpi26odafhhva" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne       = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs              = 71.557
| sala_nifûsê        = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Bajêr 14 kîlometre li rojavayê [[Dihok]]ê ye. Di sala 2018an de nifûsa bajêr 71.557 kes bû.

== Dîrok ==
Di sala 1849an de geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekê gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin û tacgirtin&quot; wesf kiriye û tomar kiriye ku li vir serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin kiriye.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |paşnav=Layard |pêşnav=Sir Austin Henry |weşanger=Harper &amp; Bros. |tarîx=1853 |rr=47 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bû. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberê vir bûne. Gelê suryanî ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyane herêmê. Demek dirêj ê piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûne hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Baarda |pêşnav=Tijmen C. |tarîx=2020-02-26 |sernav=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |kovar=Arabic and Its Alternatives |ziman=en |rr=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019 }}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê nesekiniye ku hikûmeta iraqî gelek gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye û di encama dagir kirin û komkujiyên li herêmê bi kêmanî 3 hezar qurbaniyên komkujiyan çêbûne.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot; /&gt;

Di sala 1992an de [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011an de piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn û hindekariyekê biçûk ê ku bi 635 kesan bû, ji suryaniyan pêk hatibû. Di heman demê de hindekariyekê biçûk ê  ji ermeniyan jî li bajêr hebûn.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.shlama.org/population |sernav=Population Project |malper=Shlama |tarîx=2011 |roja-gihiştinê=26 nîsan 2022 }}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê
Wêne:Semel General Hospital.jpg|Nexweşxaneya Sêmêlê
Wêne:Nawroz Festival in Semel, Duhok.jpg|Festîvala [[Newroz]]ê ya Sêmêlê
Wêne:Simele Church of Martyrs.jpg|Dêra şehîdan yê Sêmêlê
Wêne:Parka semele.jpg|Parka Sêmêlê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>3wf6c6er5sdwp6lk90kpi26odafhhva</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001301</id>
      <parentid>2001296</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:57:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001301</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3750" sha1="ltq3lkdmaa08769dqx49viik7ooxv3a" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne       = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs              = 71.557
| sala_nifûsê        = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Bajêr 14 kîlometre li rojavayê [[Dihok]]ê ye. Di sala 2018an de nifûsa bajêr 71.557 kes bû.

== Dîrok ==
Di sala 1849an de geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekê gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin û tacgirtin&quot; wesf kiriye û wî tomar kiriye ku li vir bi serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin pêk aniye.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |paşnav=Layard |pêşnav=Sir Austin Henry |weşanger=Harper &amp; Bros. |tarîx=1853 |rr=47 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bû. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberê vir bûne. Gelê suryanî ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyane herêmê. Demek dirêj ê piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûne hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Baarda |pêşnav=Tijmen C. |tarîx=2020-02-26 |sernav=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |kovar=Arabic and Its Alternatives |ziman=en |rr=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019 }}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê nesekiniye ku hikûmeta iraqî gelek gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye û di encama dagir kirin û komkujiyên li herêmê bi kêmanî 3 hezar qurbaniyên komkujiyan çêbûne.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot; /&gt;

Di sala 1992an de [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011an de piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn û hindekariyekê biçûk ê ku bi 635 kesan bû, ji suryaniyan pêk hatibû. Di heman demê de hindekariyekê biçûk ê  ji ermeniyan jî li bajêr hebûn.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.shlama.org/population |sernav=Population Project |malper=Shlama |tarîx=2011 |roja-gihiştinê=26 nîsan 2022 }}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê
Wêne:Semel General Hospital.jpg|Nexweşxaneya Sêmêlê
Wêne:Nawroz Festival in Semel, Duhok.jpg|Festîvala [[Newroz]]ê ya Sêmêlê
Wêne:Simele Church of Martyrs.jpg|Dêra şehîdan yê Sêmêlê
Wêne:Parka semele.jpg|Parka Sêmêlê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>ltq3lkdmaa08769dqx49viik7ooxv3a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001302</id>
      <parentid>2001301</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:59:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001302</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3753" sha1="qutlz7lil14mp9dcllhgxeqyznruc0a" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Semel Park.jpg
| sernavê_wêne       = Parka Sêmêlê bi ser êvarê
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
| nifûs              = 71.557
| sala_nifûsê        = 2018
}}
'''Sêmêl''' bajarekî [[Dihok (parêzgeh)|parêzgeha Dihokê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Bajar li ser rêya sereke ye ku [[Başûrê Kurdistanê|Başûr]] û [[Bakurê Kurdistanê]] girêdide. Bajêr 14 kîlometre li rojavayê [[Dihok]]ê ye. Di sala 2018an de nifûsa bajêr 71.557 kes bû.

== Dîrok ==
Di sala 1849an de geştyarê brîtanî [[Austen Henry Layard]] bajarê Sêmêlê wekê gundekî kurdên [[Êzdîtî|ezîdî]] &quot;bi kelehekî ji heriyê hatiye çêkirin û tacgirtin&quot; wesf kiriye û wî tomar kiriye ku li vir bi serokekî ezîdî yê bi navê ''Abde Axa'' re hevdîtin pêk aniye.&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon |paşnav=Layard |pêşnav=Sir Austin Henry |weşanger=Harper &amp; Bros. |tarîx=1853 |rr=47 |ziman=en |url=https://books.google.com/books?id=378HAAAAIAAJ&amp;pg=PA47&amp;dq=semil+yezidi+austen+henry&amp;hl=en&amp;newbks=1&amp;newbks_redir=0&amp;source=gb_mobile_search&amp;ovdme=1&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjwoP7lht-SAxUESPEDHecTM2AQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&amp;q=Semil&amp;f=false }}&lt;/ref&gt;

Di destpêka sedsala 20an de Sêmêlê gundekî biçûk a kurdan bû. Piştî [[Şerê Cîhanî yê Yekem]], gelek [[suryanî]] ji herêma [[Hekarî (parêzgeh)|Hekariyê]] koçberê vir bûne. Gelê suryanî ji ber komkujiyên [[Împeratoriya Osmanî|osmaniyan]] ên li ser kêmneteweyên [[ermenî]] û suryaniyan reviyane herêmê. Demek dirêj ê piştî ku komara Iraqê hatiye damezrandin, niştecihên suryanî dîsa bûne hedefa kuştin û jicihûwarxistine. Di 7ê tebaxa sala 1933an de, [[Komkujiya Sêmêlê]] pêk hatiye.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot;&gt;{{Jêder-kovar |paşnav=Baarda |pêşnav=Tijmen C. |tarîx=2020-02-26 |sernav=Arabic and the Syriac Christians in Iraq: Three Levels of Loyalty to the Arabist Project (1920–1950) |url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004423220/BP000014.xml |kovar=Arabic and Its Alternatives |ziman=en |rr=143–170 |doi=10.1163/9789004423220_007 |isbn=9789004423220 |doi-access=free |hdl-access=free |hdl=1887/86019 }}&lt;/ref&gt; Lê ew bûyer bi herêma Sêmêlê nesekiniye ku hikûmeta iraqî gelek gundê Başûrê Kurdistanê dagir kiriye û di encama dagir kirin û komkujiyên li herêmê bi kêmanî 3 hezar KES di komkujiyan de hatine kuştin.&lt;ref name=&quot;Baarda2020&quot; /&gt;

Di sala 1992an de [[Zanîngeha Dihokê]] li Sêmêlê fakulteyekê ji bo çandiniyê avakiriye.

== Demografî ==
Di sala 2011an de piraniya nifûsa Sêmêlê kurd bûn û hindekariyekê biçûk ê ku bi 635 kesan bû, ji suryaniyan pêk hatibû. Di heman demê de hindekariyekê biçûk ê  ji ermeniyan jî li bajêr hebûn.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.shlama.org/population |sernav=Population Project |malper=Shlama |tarîx=2011 |roja-gihiştinê=26 nîsan 2022 }}&lt;/ref&gt;

== Tax ==
* Sêmêl (navend)
* [[Faydê]]
* [[Batîl]]

== Wênedank ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Goristana Sêmêlê 2012.JPG|Goristana Sêmêlê
Wêne:Semel General Hospital.jpg|Nexweşxaneya Sêmêlê
Wêne:Nawroz Festival in Semel, Duhok.jpg|Festîvala [[Newroz]]ê ya Sêmêlê
Wêne:Simele Church of Martyrs.jpg|Dêra şehîdan yê Sêmêlê
Wêne:Parka semele.jpg|Parka Sêmêlê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajar û gundên Sêmêlê}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Sêmêl| ]]</text>
      <sha1>qutlz7lil14mp9dcllhgxeqyznruc0a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eqres</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14294</id>
    <revision>
      <id>2001387</id>
      <parentid>1339862</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:43:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001387</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="592" sha1="s6uvoatj3znbz817l2ayuhbwi1fo6t2" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Gund
| nexşeya_reptiyeyê   = Bakurê Kurdistanê
| herêm               = [[Bakurê Kurdistanê]]
}}

'''Eqres''' (1928&lt;ref&gt;Köylerimiz, 1928&lt;/ref&gt;, bi tîpên erebî ''Eqres'' û bi tîpguherîna fransî ''Acrasse''; 1946&lt;ref&gt;Meskûn Yerler Kilavuzu I-II, 1946&lt;/ref&gt;, bi tîpên tirkî ''Akras''; bi [[tirkî]]: ''Akbağ'') gundekî bi ser bajarê [[Mêrdîn]]ê ve ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Mêrdînê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Kurdistan-erdnîgarî-şitil}}
[[Kategorî:Gundên Mêrdînê (navend)]]</text>
      <sha1>s6uvoatj3znbz817l2ayuhbwi1fo6t2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001388</id>
      <parentid>2001387</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:43:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="591" sha1="h0q75xwqom71fswf2pd25dfm51husid" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Gund
| nexşeya_reptiyeyê   = Bakurê Kurdistanê
| herêm               = [[Bakurê Kurdistanê]]
}}
'''Eqres''' (1928&lt;ref&gt;Köylerimiz, 1928&lt;/ref&gt;, bi tîpên erebî ''Eqres'' û bi tîpguherîna fransî ''Acrasse''; 1946&lt;ref&gt;Meskûn Yerler Kilavuzu I-II, 1946&lt;/ref&gt;, bi tîpên tirkî ''Akras''; bi [[tirkî]]: ''Akbağ'') gundekî bi ser bajarê [[Mêrdîn]]ê ve ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Mêrdînê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Kurdistan-erdnîgarî-şitil}}
[[Kategorî:Gundên Mêrdînê (navend)]]</text>
      <sha1>h0q75xwqom71fswf2pd25dfm51husid</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001399</id>
      <parentid>2001388</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T05:00:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="589" sha1="n67aotpbvc82wta0hqi4r35jrlsgzfv" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Gund
| nexşeya_reptiyeyê   = Bakurê Kurdistanê
| welat              = [[Bakurê Kurdistanê]]
}}
'''Eqres''' (1928&lt;ref&gt;Köylerimiz, 1928&lt;/ref&gt;, bi tîpên erebî ''Eqres'' û bi tîpguherîna fransî ''Acrasse''; 1946&lt;ref&gt;Meskûn Yerler Kilavuzu I-II, 1946&lt;/ref&gt;, bi tîpên tirkî ''Akras''; bi [[tirkî]]: ''Akbağ'') gundekî bi ser bajarê [[Mêrdîn]]ê ve ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Mêrdînê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Kurdistan-erdnîgarî-şitil}}
[[Kategorî:Gundên Mêrdînê (navend)]]</text>
      <sha1>n67aotpbvc82wta0hqi4r35jrlsgzfv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Girê Mîra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14856</id>
    <revision>
      <id>2001389</id>
      <parentid>1938027</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:44:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1988" sha1="e93gsbn2w5ww3h6zffuiheo0emewku8" xml:space="preserve">{{Agahîdank bajarok
 | Nav            = Girê Mîra
 | Navê din       = 
 | Navê fermî     = Girmeli
 | Wêne           = 5 Girê Mîra Nisêbîn Mêrdîn 4063.jpg
 | Wêne sernav    = Girê Mîra
 | Welat          = [[Bakurê Kurdistanê]]
 | Dûgel          = [[Tirkiye]] 
 | Parêzgeh       = [[Mêrdîn (parêzgeh)|Mêrdîn]]
 | Navçe          = [[Nisêbîn]]
 | Nahiye         = Girê Mîra
 | Şaredar        = Omer ALTUN ([[BDP]])
 | Gelhe          = 4.057&lt;ref name=&quot;tuik&quot;&gt;[http://report.tuik.gov.tr/reports/rwservlet?adnksdb2=&amp;report=idari_yapi_09sonrasi.RDF&amp;p_il1=47&amp;p_yil=2010&amp;p_dil=1&amp;desformat=html&amp;ENVID=nufus2000db2Env tuik, 2010]{{Mirin girêdan|bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes |tarîx=kanûna paşîn 2021 }}&lt;/ref&gt;
 | Gelhe sal      = [[2010]]
 | Berbelavî      = 
 | Rûerd          = 
 | Bilindayî      = 500
 | Koda postayê   = 47330
 | Koda telefonê  = (+90) 482
 | nexşeya_cihan  = Tirkiye
 | koordînat      = {{Koord|37|6|54|N|41|25|37|E|display=inline, title}}
}}
'''Girê Mîran''' (1928: كريمران / ''Giremiran'', ''Grimiran''&lt;ref&gt;Köylerimiz, 1928, bi tîpên erebî&lt;/ref&gt;; 1946: Girimira; {{bi-tr|Girmeli}}), bajarokekî girêdayî navçeya [[Nisêbîn]] a girêdayî [[Mêrdîn]]ê ye.

== Gelhenasî ==

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:20%;&quot;
|+ 
|-
! scope=col | Sal
! scope=col | Gelhe&lt;ref&gt;{{Jêder |sernav=Yerelnet, Girmeli |url=http://www.yerelnet.org.tr/belediyeler/belediye.php?belediyeid=129862 |roja-gihiştinê=2011-04-28 |roja-arşîvê=2011-05-26 |urlya-arşîvê=https://web.archive.org/web/20110526015611/http://www.yerelnet.org.tr/belediyeler/belediye.php?belediyeid=129862 |rewşa-urlyê=mirî }}&lt;/ref&gt;
|-
|[[2008]]
|4.760
|-
|[[2007]]
|5.298
|-
|[[2000]]
|4.872
|-
|[[1990]]
|2.116
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Nisêbînê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Kurdistan-erdnîgarî-şitil}}
{{Koord|37|6|54|N|41|25|37|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Gundên Nisêbînê]]</text>
      <sha1>e93gsbn2w5ww3h6zffuiheo0emewku8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001390</id>
      <parentid>2001389</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:45:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <comment>Guhartoya [[Special:Diff/2001389|2001389]] yê [[Special:Contributions/Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[User talk:Kurê Acemî|gotûbêj]]) şûnde kir</comment>
      <origin>2001390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2012" sha1="tlamcboxl3jezthfm6xkgm9p2yna8rv" xml:space="preserve">{{Agahîdank bajarok
 | Nav            = Girê Mîra
 | Navê din       = 
 | Navê fermî     = Girmeli
 | Wêne           = 5 Girê Mîra Nisêbîn Mêrdîn 4063.jpg
 | Wêne sernav    = Girê Mîra
 | Welat          = [[Bakurê Kurdistanê]]
 | Dûgel          = [[Tirkiye]] 
 | Parêzgeh       = [[Mêrdîn (parêzgeh)|Mêrdîn]]
 | Navçe          = [[Nisêbîn]]
 | Nahiye         = Girê Mîra
 | Şaredar        = Omer ALTUN ([[BDP]])
 | Gelhe          = 4.057&lt;ref name=&quot;tuik&quot;&gt;[http://report.tuik.gov.tr/reports/rwservlet?adnksdb2=&amp;report=idari_yapi_09sonrasi.RDF&amp;p_il1=47&amp;p_yil=2010&amp;p_dil=1&amp;desformat=html&amp;ENVID=nufus2000db2Env tuik, 2010]{{Mirin girêdan|bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes |tarîx=kanûna paşîn 2021 }}&lt;/ref&gt;
 | Gelhe sal      = [[2010]]
 | Berbelavî      = 
 | Rûerd          = 
 | Bilindayî      = 500
 | Koda postayê   = 47330
 | Koda telefonê  = (+90) 482
 | nexşeya_cihan  = Tirkiye
 | koordînat      = {{Koord|37|6|54|N|41|25|37|E|display=inline, title}}
}}
'''Girê Mîra''', anku '''Girê Mîran''' (1928: كريمران / ''Giremiran'', ''Grimiran''&lt;ref&gt;Köylerimiz, 1928, bi tîpên erebî&lt;/ref&gt;; 1946: Girimira; {{bi-tr|Girmeli}}), bajarokekî girêdayî navçeya [[Nisêbîn]] a girêdayî [[Mêrdîn]]ê ye.

== Gelhenasî ==

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center; width:20%;&quot;
|+ 
|-
! scope=col | Sal
! scope=col | Gelhe&lt;ref&gt;{{Jêder |sernav=Yerelnet, Girmeli |url=http://www.yerelnet.org.tr/belediyeler/belediye.php?belediyeid=129862 |roja-gihiştinê=2011-04-28 |roja-arşîvê=2011-05-26 |urlya-arşîvê=https://web.archive.org/web/20110526015611/http://www.yerelnet.org.tr/belediyeler/belediye.php?belediyeid=129862 |rewşa-urlyê=mirî }}&lt;/ref&gt;
|-
|[[2008]]
|4.760
|-
|[[2007]]
|5.298
|-
|[[2000]]
|4.872
|-
|[[1990]]
|2.116
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Nisêbînê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Kurdistan-erdnîgarî-şitil}}
{{Koord|37|6|54|N|41|25|37|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Gundên Nisêbînê]]</text>
      <sha1>tlamcboxl3jezthfm6xkgm9p2yna8rv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gelibolu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17857</id>
    <revision>
      <id>2001412</id>
      <parentid>1920127</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:05:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001412</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1070" sha1="6ihe5vv2eb5zwb6rb27ibldrgaeti3s" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=gulan 2024}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
}}
'''Gelibolu''' (bi [[yewnanî]]: Καλλίπολις, ''Kallîpolîs'') nîvgiravek e li [[Trakya]]yê e. Navê wê yê [[antîk]] Χερσoνησoς Θραικια, ''Chersonesos Thraikia'' bû. Ew [[Deryaya Mermereyê]] û [[Kendava Sarosê]] dike du paran.

Bajarê li ser nîvgiravê yê herî mezin, navçeyeke [[Çanakkale]]yê, [[Gelibolu (navçe)|Gelibolu]] ye.

== Dîrok ==
[[Îskenderê Mezin]] di [[334 b.z.]] de li ser Gelibolu û [[Tengava Çanakkaleyê]] re derbaza sefera xwe ya mezin a ser [[Pers]]an bû. Wê demê de 30.000 kes û 5.000 [[siwarî]] di tengavê re derbazan [[Anatolya]]yê bû bûn. Di [[Şerê Cîhanî yê Yekem]] ê [[1915]]an de di [[Şerê Geliboluyê]] de [[Împeratoriya Osmanî]] ji pê cengake gelek xwînî re [[Dijwarên Dubendî]] rawestandin.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Cihên arkeolojîk ên Yewnana kevnare li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Erdnîgariya Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Tengava Çanakkaleyê]]</text>
      <sha1>6ihe5vv2eb5zwb6rb27ibldrgaeti3s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001413</id>
      <parentid>2001412</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:05:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001413</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1081" sha1="1cblfqyakhd8juj9gmxb0d7q2eu2ul0" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=gulan 2024}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
}}
'''Gelibolu''' (bi [[yewnanî]]: Καλλίπολις, ''Kallîpolîs'') nîvgiravek e li [[Trakya]]yê e. Navê wê yê [[antîk]] ''Chersonesos Thraikia'' (yewnanî: Χερσoνησoς Θραικια) bû. Ew [[Deryaya Mermereyê]] û [[Kendava Sarosê]] dike du paran.

Bajarê li ser nîvgiravê yê herî mezin, navçeyeke [[Çanakkale]]yê, [[Gelibolu (navçe)|Gelibolu]] ye.

== Dîrok ==
[[Îskenderê Mezin]] di [[334 b.z.]] de li ser Gelibolu û [[Tengava Çanakkaleyê]] re derbaza sefera xwe ya mezin a ser [[Pers]]an bû. Wê demê de 30.000 kes û 5.000 [[siwarî]] di tengavê re derbazan [[Anatolya]]yê bû bûn. Di [[Şerê Cîhanî yê Yekem]] ê [[1915]]an de di [[Şerê Geliboluyê]] de [[Împeratoriya Osmanî]] ji pê cengake gelek xwînî re [[Dijwarên Dubendî]] rawestandin.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Cihên arkeolojîk ên Yewnana kevnare li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Erdnîgariya Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Tengava Çanakkaleyê]]</text>
      <sha1>1cblfqyakhd8juj9gmxb0d7q2eu2ul0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001414</id>
      <parentid>2001413</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:06:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001414</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="971" sha1="004ki92kywbexuwmg4lnnhnc7ehmd08" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=gulan 2024}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
}}
'''Gelibolu''' (bi [[yewnanî]]: Καλλίπολις, ''Kallîpolîs'') nîvgiravek e li [[Trakya]]yê e. Navê wê yê [[antîk]] ''Chersonesos Thraikia'' (yewnanî: Χερσoνησoς Θραικια) bû. Ew [[Deryaya Mermereyê]] û [[Kendava Sarosê]] dike du paran.

== Dîrok ==
[[Îskenderê Mezin]] di [[334 b.z.]] de li ser Gelibolu û [[Tengava Çanakkaleyê]] re derbaza sefera xwe ya mezin a ser [[Pers]]an bû. Wê demê de 30.000 kes û 5.000 [[siwarî]] di tengavê re derbazan [[Anatolya]]yê bû bûn. Di [[Şerê Cîhanî yê Yekem]] ê [[1915]]an de di [[Şerê Geliboluyê]] de [[Împeratoriya Osmanî]] ji pê cengake gelek xwînî re [[Dijwarên Dubendî]] rawestandin.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Cihên arkeolojîk ên Yewnana kevnare li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Erdnîgariya Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Tengava Çanakkaleyê]]</text>
      <sha1>004ki92kywbexuwmg4lnnhnc7ehmd08</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001415</id>
      <parentid>2001414</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:06:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001415</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="971" sha1="igr38npkh3fgnm0nv0ckgk3ptdyodxz" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=gulan 2024}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
}}
'''Gelibolu''' (bi [[yewnanî]]: Καλλίπολις, ''Kallîpolîs'') nîvgiravekî li [[Trakya]]yê e. Navê wê yê [[antîk]] ''Chersonesos Thraikia'' (yewnanî: Χερσoνησoς Θραικια) bû. Ew [[Deryaya Mermereyê]] û [[Kendava Sarosê]] dike du paran.

== Dîrok ==
[[Îskenderê Mezin]] di [[334 b.z.]] de li ser Gelibolu û [[Tengava Çanakkaleyê]] re derbaza sefera xwe ya mezin a ser [[Pers]]an bû. Wê demê de 30.000 kes û 5.000 [[siwarî]] di tengavê re derbazan [[Anatolya]]yê bû bûn. Di [[Şerê Cîhanî yê Yekem]] ê [[1915]]an de di [[Şerê Geliboluyê]] de [[Împeratoriya Osmanî]] ji pê cengake gelek xwînî re [[Dijwarên Dubendî]] rawestandin.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Cihên arkeolojîk ên Yewnana kevnare li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Erdnîgariya Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Tengava Çanakkaleyê]]</text>
      <sha1>igr38npkh3fgnm0nv0ckgk3ptdyodxz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001416</id>
      <parentid>2001415</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001416</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="976" sha1="shtp81bbwpunc8q7ntsxpw9a7bjyn0y" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=gulan 2024}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
}}
'''Gelibolu''' (bi [[yewnanî]]: Καλλίπολις, ''Kallîpolîs'') nîvgiravekî li [[Trakya]]yê e. Navê wê yê [[antîk]] ''Chersonesos Thraikia'' (yewnanî: Χερσoνησoς Θραικια) bû. Ew [[Deryaya Mermereyê]] û [[Kendava Sarosê]] dike du paran.

== Dîrok ==
[[Îskenderê Mezin]] di sala 334an {{Bz}} de li ser Gelibolu û [[Tengava Çanakkaleyê]] re derbaza sefera xwe ya mezin a ser [[Pers]]an bû. Wê demê de 30.000 kes û 5.000 [[siwarî]] di tengavê re derbazan [[Anatolya]]yê bû bûn. Di [[Şerê Cîhanî yê Yekem]] ê [[1915]]an de di [[Şerê Geliboluyê]] de [[Împeratoriya Osmanî]] ji pê cengake gelek xwînî re [[Dijwarên Dubendî]] rawestandin.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Cihên arkeolojîk ên Yewnana kevnare li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Erdnîgariya Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Tengava Çanakkaleyê]]</text>
      <sha1>shtp81bbwpunc8q7ntsxpw9a7bjyn0y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001417</id>
      <parentid>2001416</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:06:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="972" sha1="mcn2ohg0v7npo7jp7d5nk3npx61r8e5" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=gulan 2024}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
}}
'''Gelibolu''' (bi [[yewnanî]]: Καλλίπολις, ''Kallîpolîs'') nîvgiravekî li [[Trakya]]yê e. Navê wê yê [[antîk]] ''Chersonesos Thraikia'' (yewnanî: Χερσoνησoς Θραικια) bû. Ew [[Deryaya Mermereyê]] û [[Kendava Sarosê]] dike du paran.

== Dîrok ==
[[Îskenderê Mezin]] di sala 334an {{Bz}} de li ser Gelibolu û [[Tengava Çanakkaleyê]] re derbaza sefera xwe ya mezin a ser [[Pers]]an bû. Wê demê de 30.000 kes û 5.000 [[siwarî]] di tengavê re derbazan [[Anatolya]]yê bû bûn. Di [[Şerê Cîhanî yê Yekem]] ê 1915an de di [[Şerê Geliboluyê]] de [[Împeratoriya Osmanî]] ji pê cengake gelek xwînî re [[Dijwarên Dubendî]] rawestandin.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Cihên arkeolojîk ên Yewnana kevnare li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Erdnîgariya Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Tengava Çanakkaleyê]]</text>
      <sha1>mcn2ohg0v7npo7jp7d5nk3npx61r8e5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001437</id>
      <parentid>2001417</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:41:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001437</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="983" sha1="4h75xxnm8718as7zh0g5k4krdpe8lbi" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=gulan 2024}}
{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
}}
'''Gelibolu''' (bi [[yewnanî]]: Καλλίπολις, ''Kallîpolîs'') nîvgiravekî li [[Trakya]]yê ye. Navê nîvgiravê ya [[antîk]] ''Chersonesos Thraikia'' (yewnanî: Χερσoνησoς Θραικια) bû. Girav [[Deryaya Marmarayê]] û [[Kendava Sarosê]] dike du paran.

== Dîrok ==
[[Îskenderê Mezin]] di sala 334an {{Bz}} de li ser Gelibolu û [[Tengava Çanakkaleyê]] re derbaza sefera xwe ya mezin a ser [[Pers]]an bû. Wê demê de 30.000 kes û 5.000 [[siwarî]] di tengavê re derbazan [[Anatolya]]yê bû bûn. Di [[Şerê Cîhanî yê Yekem]] ê 1915an de di [[Şerê Geliboluyê]] de [[Împeratoriya Osmanî]] ji pê cengake gelek xwînî re [[Dijwarên Dubendî]] rawestandin.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Cihên arkeolojîk ên Yewnana kevnare li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Erdnîgariya Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Tengava Çanakkaleyê]]</text>
      <sha1>4h75xxnm8718as7zh0g5k4krdpe8lbi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Şeqlawe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18909</id>
    <revision>
      <id>2000955</id>
      <parentid>1708521</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:15:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1154" sha1="cide8jdbvmv4l9mlcqnhmfyi12x0ce1" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Şeqlawe
| navê_fermî         = Shaqlawa
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Şeqlawe (navçe)]]
| gelhe              = 
| gelhe_sal          = 
| rûerd              = 
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Şeqlawe''' (bi tîpguhêziya ji alfabeya erebî: ''Shaqlawa'') bajarekî [[Başûrê Kurdistanê]] ye û weke bajarekî [[geşt û guzar]]ê tê naskirin û bi biharên xwe bi nav û deng e.

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:A (490).JPG|Dîmenek ji kolaneke Şeqlaweyê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>cide8jdbvmv4l9mlcqnhmfyi12x0ce1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000956</id>
      <parentid>2000955</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:15:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="975" sha1="m6an4o8hfg95xo5pqtv7m8zj5fiaf99" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Şeqlawe
| navê_fermî         = Shaqlawa
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Şeqlawe (navçe)]]
| gelhe              = 
| gelhe_sal          = 
| rûerd              = 
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Şeqlawe''' 

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:A (490).JPG|Dîmenek ji kolaneke Şeqlaweyê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>m6an4o8hfg95xo5pqtv7m8zj5fiaf99</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000959</id>
      <parentid>2000956</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:16:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1061" sha1="5pljdusvm955mrw5wvqzqj5weo3bspj" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Şeqlawe
| navê_fermî         = Shaqlawa
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Şeqlawe (navçe)]]
| gelhe              = 
| gelhe_sal          = 
| rûerd              = 
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. 

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:A (490).JPG|Dîmenek ji kolaneke Şeqlaweyê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>5pljdusvm955mrw5wvqzqj5weo3bspj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000963</id>
      <parentid>2000959</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:17:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1104" sha1="qjjkd6bj3pv0xhpn0b67ztnjed34zqz" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Şeqlawe
| navê_fermî         = Shaqlawa
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Şeqlawe (navçe)]]
| gelhe              = 
| gelhe_sal          = 
| rûerd              = 
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. 

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:A (490).JPG|Dîmenek ji kolaneke Şeqlaweyê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>qjjkd6bj3pv0xhpn0b67ztnjed34zqz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000974</id>
      <parentid>2000963</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:18:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1202" sha1="8xr5k8xd4tiidadmmcp2m49rjty4c2f" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Şeqlawe
| navê_fermî         = Shaqlawa
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Şeqlawe (navçe)]]
| gelhe              = 
| gelhe_sal          = 
| rûerd              = 
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. 

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:A (490).JPG|Dîmenek ji kolaneke Şeqlaweyê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>8xr5k8xd4tiidadmmcp2m49rjty4c2f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000981</id>
      <parentid>2000974</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:19:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1260" sha1="4ffhwnpx9r1sjy4ibju3ouxgsug9xvh" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Şeqlawe
| navê_fermî         = Shaqlawa
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Şeqlawe (navçe)]]
| gelhe              = 
| gelhe_sal          = 
| rûerd              = 
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, 

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:A (490).JPG|Dîmenek ji kolaneke Şeqlaweyê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>4ffhwnpx9r1sjy4ibju3ouxgsug9xvh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000985</id>
      <parentid>2000981</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:19:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1294" sha1="h2iapmzcn3q57myoiisfy6bu9fsbb02" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Şeqlawe
| navê_fermî         = Shaqlawa
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Şeqlawe (navçe)]]
| gelhe              = 
| gelhe_sal          = 
| rûerd              = 
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre. 

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:A (490).JPG|Dîmenek ji kolaneke Şeqlaweyê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>h2iapmzcn3q57myoiisfy6bu9fsbb02</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000991</id>
      <parentid>2000985</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:20:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1394" sha1="0fip55ewjmta3gdpyffohojghufttnr" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank bajar
| nav                = Şeqlawe
| navê_fermî         = Shaqlawa
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Şeqlawe (navçe)]]
| gelhe              = 
| gelhe_sal          = 
| rûerd              = 
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre. Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin. 

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:A (490).JPG|Dîmenek ji kolaneke Şeqlaweyê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>0fip55ewjmta3gdpyffohojghufttnr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000996</id>
      <parentid>2000991</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:21:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1555" sha1="ihm5tksbuhxkb93nqo7drdfgs6cxw6z" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
{{Agahîdank bajar
| nav                = Şeqlawe
| navê_fermî         = Shaqlawa
| nexşeya_cihan      = Îraq
| koordînat          = {{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|display=inline, title}}
| welat              = [[Başûrê Kurdistanê]]
| dûgel              = [[Îraq]]
| parêzgeh           = [[Hewlêr (parêzgeh)|Hewlêr]]
| navçe              = [[Şeqlawe (navçe)]]
| gelhe              = 
| gelhe_sal          = 
| rûerd              = 
| wêneSer            = 
| wêneSer_sernav     = 
| malper             = 
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre. Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin. 

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:A (490).JPG|Dîmenek ji kolaneke Şeqlaweyê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>ihm5tksbuhxkb93nqo7drdfgs6cxw6z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000998</id>
      <parentid>2000996</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:22:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1029" sha1="0xmx1b6m173vos214qvst2uc14o22eg" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre. Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin. 

== Galerî ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:A (490).JPG|Dîmenek ji kolaneke Şeqlaweyê
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>0xmx1b6m173vos214qvst2uc14o22eg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000999</id>
      <parentid>2000998</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:22:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2000999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="942" sha1="4tucuvb1pf5ggy2myant9ocilz5qm7d" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre. Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin. 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>4tucuvb1pf5ggy2myant9ocilz5qm7d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001006</id>
      <parentid>2000999</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:23:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1044" sha1="5ugy6boa18hgaey1kmzva2ptymc2ues" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre. Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin. 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>5ugy6boa18hgaey1kmzva2ptymc2ues</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001008</id>
      <parentid>2001006</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:24:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1138" sha1="7wk640icl2ohf6a691syc0bibssmyud" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin. 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>7wk640icl2ohf6a691syc0bibssmyud</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001009</id>
      <parentid>2001008</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:24:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1162" sha1="fewat42xuw7ds9rc9dz00x4x3dw1eju" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin. 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên der [[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]] [[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]] ve ==
{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>fewat42xuw7ds9rc9dz00x4x3dw1eju</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001012</id>
      <parentid>2001009</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:24:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1161" sha1="6hoprczvz4f9in1zf2yqfj7xt596nim" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin. 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]
{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>6hoprczvz4f9in1zf2yqfj7xt596nim</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001013</id>
      <parentid>2001012</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:25:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1183" sha1="jhjwypoihwkpvmv51z2z9wr3eyklau8" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin. 

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>jhjwypoihwkpvmv51z2z9wr3eyklau8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001014</id>
      <parentid>2001013</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:25:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1173" sha1="7s6vy7g4629w4z5ebgdj4rbi88idt86" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>7s6vy7g4629w4z5ebgdj4rbi88idt86</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001015</id>
      <parentid>2001014</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:25:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1182" sha1="aaj3hktzbpqipuyisj68d4mu7ces33g" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>aaj3hktzbpqipuyisj68d4mu7ces33g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001016</id>
      <parentid>2001015</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:26:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1196" sha1="opwh5bjv1wgwyohsfa2ih5qdrdgplpa" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>opwh5bjv1wgwyohsfa2ih5qdrdgplpa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001020</id>
      <parentid>2001016</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:28:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1590" sha1="1jvxmkncxzhdgrxycp9iz75rknvmvcu" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>1jvxmkncxzhdgrxycp9iz75rknvmvcu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001023</id>
      <parentid>2001020</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:28:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1608" sha1="hr1744b4o16t6drreyxf8utpwpvcqqc" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Demografî ==

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>hr1744b4o16t6drreyxf8utpwpvcqqc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001035</id>
      <parentid>2001023</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:29:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1817" sha1="l98m7az4cbcckn2xuso9nnm58363b8b" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda tê nasîn.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>l98m7az4cbcckn2xuso9nnm58363b8b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001040</id>
      <parentid>2001035</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:30:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1831" sha1="is48qfqe17l2rsiucwsdl3wpvb993e0" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda tê nasîn.

== Aborî ==

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>is48qfqe17l2rsiucwsdl3wpvb993e0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001047</id>
      <parentid>2001040</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:31:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2265" sha1="o1u60al0dmzfsuxmir44tj7ljy16pzx" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda tê nasîn.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>o1u60al0dmzfsuxmir44tj7ljy16pzx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001049</id>
      <parentid>2001047</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:31:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2281" sha1="fddk2f0ybxa09gv421hwupludzmcasc" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda tê nasîn.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.

== Avûhewa ==

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>fddk2f0ybxa09gv421hwupludzmcasc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001055</id>
      <parentid>2001049</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:32:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2551" sha1="9yi5y2wb4wwie37kfigg43sukc16mdm" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda tê nasîn.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.

== Avûhewa ==
Şeqlawa xwedî avhewayeke [[Deryaya Navîn]] (''Csa'') ye ku havînên wê pir germ û zivistanên wê nisbeten sar û şil in. Germahiya hewayê di bin sifirê de di zivistanê de pir gelemperî ye ku ev jî dibe sedema qeşa. Barîna berfê ne tiştekî neasayî ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>9yi5y2wb4wwie37kfigg43sukc16mdm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001064</id>
      <parentid>2001055</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:33:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2741" sha1="quoc9w8uo4eap5p2leiljjazj2ddxoo" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda tê nasîn.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.kurdistan24.net/en/news/5ec1db34-b451-4190-8597-d8a70ec7a5e3 |title=Tourism in Kurdistan Region |access-date=30 September 2024 |publisher=Kurdistan24}}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Şeqlawa xwedî avhewayeke [[Deryaya Navîn]] (''Csa'') ye ku havînên wê pir germ û zivistanên wê nisbeten sar û şil in. Germahiya hewayê di bin sifirê de di zivistanê de pir gelemperî ye ku ev jî dibe sedema qeşa. Barîna berfê ne tiştekî neasayî ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Bajar-şitil}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Şeqlawe| ]]</text>
      <sha1>quoc9w8uo4eap5p2leiljjazj2ddxoo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001067</id>
      <parentid>2001064</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:33:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2588" sha1="q8htl2givw9aysjz25tvzsjnqkrtfib" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda tê nasîn.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.kurdistan24.net/en/news/5ec1db34-b451-4190-8597-d8a70ec7a5e3 |title=Tourism in Kurdistan Region |access-date=30 September 2024 |publisher=Kurdistan24}}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Şeqlawa xwedî avhewayeke [[Deryaya Navîn]] (''Csa'') ye ku havînên wê pir germ û zivistanên wê nisbeten sar û şil in. Germahiya hewayê di bin sifirê de di zivistanê de pir gelemperî ye ku ev jî dibe sedema qeşa. Barîna berfê ne tiştekî neasayî ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}</text>
      <sha1>q8htl2givw9aysjz25tvzsjnqkrtfib</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001068</id>
      <parentid>2001067</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:34:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2687" sha1="m4agzq62he0po7xr3wmr6nn93tewdii" xml:space="preserve">{{Xebat}}{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda tê nasîn.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.kurdistan24.net/en/news/5ec1db34-b451-4190-8597-d8a70ec7a5e3 |title=Tourism in Kurdistan Region |access-date=30 September 2024 |publisher=Kurdistan24}}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Şeqlawa xwedî avhewayeke [[Deryaya Navîn]] (''Csa'') ye ku havînên wê pir germ û zivistanên wê nisbeten sar û şil in. Germahiya hewayê di bin sifirê de di zivistanê de pir gelemperî ye ku ev jî dibe sedema qeşa. Barîna berfê ne tiştekî neasayî ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]</text>
      <sha1>m4agzq62he0po7xr3wmr6nn93tewdii</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001069</id>
      <parentid>2001068</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:34:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2678" sha1="jqzqz9qyt9wrfy8felsy0gg8rcasf8f" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Bajar
| wêneyê_asoyê        = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne        = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê   = Başûrê Kurdistanê
| dewlet              = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda tê nasîn.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.kurdistan24.net/en/news/5ec1db34-b451-4190-8597-d8a70ec7a5e3 |title=Tourism in Kurdistan Region |access-date=30 September 2024 |publisher=Kurdistan24}}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Şeqlawa xwedî avhewayeke [[Deryaya Navîn]] (''Csa'') ye ku havînên wê pir germ û zivistanên wê nisbeten sar û şil in. Germahiya hewayê di bin sifirê de di zivistanê de pir gelemperî ye ku ev jî dibe sedema qeşa. Barîna berfê ne tiştekî neasayî ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]</text>
      <sha1>jqzqz9qyt9wrfy8felsy0gg8rcasf8f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001116</id>
      <parentid>2001069</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:52:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2741" sha1="iwmbbzvyxsyud4m6tuirlovnxttt58f" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne       = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |title=Shaqlawa}}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda tê nasîn.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/news/5ec1db34-b451-4190-8597-d8a70ec7a5e3 |title=Tourism in Kurdistan Region |access-date=30 September 2024 |publisher=Kurdistan24}}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Şeqlawa xwedî avhewayeke [[Deryaya Navîn]] (''Csa'') ye ku havînên wê pir germ û zivistanên wê nisbeten sar û şil in. Germahiya hewayê di bin sifirê de di zivistanê de pir gelemperî ye ku ev jî dibe sedema qeşa. Barîna berfê ne tiştekî neasayî ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]</text>
      <sha1>iwmbbzvyxsyud4m6tuirlovnxttt58f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001173</id>
      <parentid>2001116</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:12:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/citeKurdifier.py|Bot]]: Kurdîkirina çavkaniyan</comment>
      <origin>2001173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2746" sha1="dvqqrkwd2ie1ejfaad4zea1yizbguuy" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne       = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe derûdora 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakur-rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire, li ser bilindahiyekê 1066 metre.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |sernav=Shaqlawa }}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe tê naskirin. Herwiha ji bi hingivê xwe jî tê naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda tê nasîn.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/news/5ec1db34-b451-4190-8597-d8a70ec7a5e3 |sernav=Tourism in Kurdistan Region |roja-gihiştinê=30 îlon 2024 |weşanger=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Şeqlawa xwedî avhewayeke [[Deryaya Navîn]] (''Csa'') ye ku havînên wê pir germ û zivistanên wê nisbeten sar û şil in. Germahiya hewayê di bin sifirê de di zivistanê de pir gelemperî ye ku ev jî dibe sedema qeşa. Barîna berfê ne tiştekî neasayî ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]</text>
      <sha1>dvqqrkwd2ie1ejfaad4zea1yizbguuy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001307</id>
      <parentid>2001173</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:11:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001307</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2786" sha1="0eoalziv84knjrm98vvd9ly3vkuhtar" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne       = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe li dor 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakurê rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê ye. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire ku li ser bilindahiyekê 1066 metre hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |sernav=Shaqlawa }}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe hatiye naskirin. Di heman demê de bajêr bi hingivê xwe jî hatiye naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku koka wê vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve, di nav de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn, bandor bûye. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de li [[Başûrê Kurdistanê]].

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda tê nasîn.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/news/5ec1db34-b451-4190-8597-d8a70ec7a5e3 |sernav=Tourism in Kurdistan Region |roja-gihiştinê=30 îlon 2024 |weşanger=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Şeqlawa xwedî avhewayeke [[Deryaya Navîn]] (''Csa'') ye ku havînên wê pir germ û zivistanên wê nisbeten sar û şil in. Germahiya hewayê di bin sifirê de di zivistanê de pir gelemperî ye ku ev jî dibe sedema qeşa. Barîna berfê ne tiştekî neasayî ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]</text>
      <sha1>0eoalziv84knjrm98vvd9ly3vkuhtar</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001308</id>
      <parentid>2001307</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:12:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2823" sha1="ozclm7m57e0w2s57y3ajmrp64yuq21t" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne       = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe li dor 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakurê rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê ye. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire ku li ser bilindahiyekê 1066 metre hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |sernav=Shaqlawa }}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe hatiye naskirin. Di heman demê de bajêr bi hingivê xwe jî hatiye naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku dîroka bajêr vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve hatiye birêvebirin ku di nav wan de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn hebûn. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de ku li [[Başûrê Kurdistanê]] qewimiye.

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda tê nasîn.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/news/5ec1db34-b451-4190-8597-d8a70ec7a5e3 |sernav=Tourism in Kurdistan Region |roja-gihiştinê=30 îlon 2024 |weşanger=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Şeqlawa xwedî avhewayeke [[Deryaya Navîn]] (''Csa'') ye ku havînên wê pir germ û zivistanên wê nisbeten sar û şil in. Germahiya hewayê di bin sifirê de di zivistanê de pir gelemperî ye ku ev jî dibe sedema qeşa. Barîna berfê ne tiştekî neasayî ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]</text>
      <sha1>ozclm7m57e0w2s57y3ajmrp64yuq21t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001309</id>
      <parentid>2001308</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:13:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001309</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2828" sha1="6bhmzifodut3j2tl90qd90wu7mcu4uo" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne       = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe li dor 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakurê rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê ye. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire ku li ser bilindahiyekê 1066 metre hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |sernav=Shaqlawa }}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe hatiye naskirin. Di heman demê de bajêr bi hingivê xwe jî hatiye naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku dîroka bajêr vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve hatiye birêvebirin ku di nav wan de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn hebûn. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de ku li [[Başûrê Kurdistanê]] qewimiye.

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda hatiye naskirin.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/news/5ec1db34-b451-4190-8597-d8a70ec7a5e3 |sernav=Tourism in Kurdistan Region |roja-gihiştinê=30 îlon 2024 |weşanger=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Şeqlawa xwedî avhewayeke [[Deryaya Navîn]] (''Csa'') ye ku havînên wê pir germ û zivistanên wê nisbeten sar û şil in. Germahiya hewayê di bin sifirê de di zivistanê de pir gelemperî ye ku ev jî dibe sedema qeşa. Barîna berfê ne tiştekî neasayî ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]</text>
      <sha1>6bhmzifodut3j2tl90qd90wu7mcu4uo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001310</id>
      <parentid>2001309</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:14:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001310</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2847" sha1="s2y23th8hjvpcsqzknetulo2xvah5z6" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne       = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe li dor 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakurê rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê ye. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire ku li ser bilindahiyekê 1066 metre hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |sernav=Shaqlawa }}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe hatiye naskirin. Di heman demê de bajêr bi hingivê xwe jî hatiye naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku dîroka bajêr vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve hatiye birêvebirin ku di nav wan de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn hebûn. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de ku li [[Başûrê Kurdistanê]] qewimiye.

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda hatiye naskirin.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/news/5ec1db34-b451-4190-8597-d8a70ec7a5e3 |sernav=Tourism in Kurdistan Region |roja-gihiştinê=30 îlon 2024 |weşanger=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Şeqlawa xwedî avhewayeke [[Deryaya Navîn]] (''Csa'') e ku havînên bajêr pir germ in û zivistanên bajêr bi kêmanî sar û şil in. Germahiya hewayê di bin sifirê de di zivistanê de pir gelemperî ye ku ev jî dibe sedema qeşagirtinê. Barîna berfê ne tiştekî neasayî ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]</text>
      <sha1>s2y23th8hjvpcsqzknetulo2xvah5z6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001311</id>
      <parentid>2001310</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:15:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001311</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2857" sha1="4x59wybe7mwah28fgzuhs2ayfujlrj5" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Bajar
| wêneyê_asoyê       = Shaqlawa Downtown.jpg
| sernavê_wêne       = Dîmenek ji navenda bajêr
| nexşeya_reptiyeyê  = Başûrê Kurdistanê
| dewlet             = [[Herêma Kurdistanê]]
}}
'''Şeqlawe''' bajarekî [[Hewlêr (parêzgeh)|parêzgeha Hewlêrê]] ya [[Herêma Kurdistanê]] ye. Nifûsa Şeqlawe li dor 25.500 kesan e. Bajar 51 kîlometre bakurê rojhilata [[Hewlêr (paytext)|Hewlêrê]] ye, bi ser çiyayê Safênê ye. Şeqlawe di navbera çiyayê Safên û Sorkê cih digire ku li ser bilindahiyekê 1066 metre hatiye avakirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.ishtartv.com/en/viewarticle,36256.html |sernav=Shaqlawa }}&lt;/ref&gt; Bajar bi şelale, dar û keskahiyên xwe hatiye naskirin. Di heman demê de bajêr bi hingivê xwe jî hatiye naskirin.

== Dîrok ==
Şeqlawe xwedî paşxaneyeke dîrokî ya dewlemend e ku dîroka bajêr vedigere demên kevnar. Herêm ji aliyê şaristaniyên cûrbecûr ve hatiye birêvebirin ku di nav wan de [[Împeratoriya Asûr|asûrî]], [[Babîl (bajar)|babîl]] û [[Xelîfetî|xelîfetên Îslamî]] yên paşîn hebûn. Bajar şahidiya bûyerên girîng kiriye, nemaze di dema serhildan û pevçûnên kurdan de ku li [[Başûrê Kurdistanê]] qewimiye.

== Demografî ==
Piraniya niştecihên Şeqlaweyê kurd in û bi kêmanî jî [[Suryanî|xiristiyanên suryanî]] li bajarê dijîn. Bajar bi pirrengiya xwe ya çandî û jiyana hevbeş a civakên dînî yên cuda hatiye naskirin.

== Aborî ==
Aboriya Şeqlawayê bi giranî li ser çandinî û bazirganiyê ye. Erdên berhemdar ên li dora bajêr piştgiriyê didin çalakiyên çandiniyê yên cûrbecûr, di heman demê de nêzîkbûna wê ya bi Hewlêrê re bazirganî û bazirganiyê hêsan dike. Geştiyarî jî bûye aliyek girîng ê aboriya herêmî, nemaze di mehên havînê de dema ku mêvan diherikin da ku ji avhewaya sartir û bedewiya xwezayî kêfê bistînin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.kurdistan24.net/en/news/5ec1db34-b451-4190-8597-d8a70ec7a5e3 |sernav=Tourism in Kurdistan Region |roja-gihiştinê=30 îlon 2024 |weşanger=Kurdistan24 }}&lt;/ref&gt;

== Avûhewa ==
Şeqlawa xwedî avhewayeke [[Deryaya Navîn]] (''Csa'') e ku havînên bajêr pir germ in û zivistanên bajêr bi kêmanî sar û şil in. Germahiya hewayê di bin sifirê de di zivistanê de pir gelemperî ye ku ev jî dibe sedema qeşagirtinê. Li bajêr barîna berfê ne tiştekî neasayî ye.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Commons-biçûk}}

{{Nexşeya Hikumeta Herêma Kurdistanê/gerîn}}
{{Bajarên Kurdistanê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Koord|36|24|0|N|44|21|0|E|type:city|display=title}}

[[Kategorî:Bajarên Başûrê Kurdistanê]]
[[Kategorî:Bajarên Hikûmeta Herêma Kurdistanê]]
[[Kategorî:Cihên turîstîk li Başûrê Kurdistanê]]</text>
      <sha1>4x59wybe7mwah28fgzuhs2ayfujlrj5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Peymana aştiyê</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24043</id>
    <revision>
      <id>2001358</id>
      <parentid>1894144</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:31:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001358</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="843" sha1="eh0lvdg0ygna9qirai132to2s8xluev" xml:space="preserve">'''Peymana Aştiyê''' rêkkevtineka navbera du aliyên pevçûyî, piraniya caran du [[welat]]an, e ko bi awayekê fermî [[şer]] an pevçûneka çekdarane dawî dikit. Peymana aştiyê ne [[xwedanedest]] an [[teslîmbûn]] e ne jî [[agirbes]] û [[çeksekinandin]] e. Di agirbesê da herdu alî jibo heyameka diyarkirî an jibo devereka diyarkirî şerî radigirin. Di çeksekinandinê da herdu alî şerî radigirin da danûstandinên jibo lihevhatinekê destpêbikin û ew bi awayekê têrker lihevnehatine. Di xwedanedestê anko teslîmbûnê jî da arteşê aliyekî an hukmeta wî welatî çekê xwe dadinit û xwe davêt ber rehma aliyê serkevtî.

== Çavkanî ==

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Siyaset-şitil}}

[[Kategorî:Dadweriya navneteweyî]]
[[Kategorî:Encamên şer]]
[[Kategorî:Peymanên aştiyê| ]]
[[Kategorî:Siyaset]]</text>
      <sha1>eh0lvdg0ygna9qirai132to2s8xluev</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001359</id>
      <parentid>2001358</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:31:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="857" sha1="bohza73l8qinpbrw847bjg9cnrhd219" xml:space="preserve">'''Peymana Aştiyê''' rêkkevtineka navbera du aliyên pevçûyî, piraniya caran du [[welat]]an, e ko bi awayekê fermî [[şer]] an pevçûneka çekdarane dawî dikit. Peymana aştiyê ne [[xwedanedest]] an [[teslîmbûn]] e ne jî [[agirbes]] û [[çeksekinandin]] e. Di agirbesê da herdu alî jibo heyameka diyarkirî an jibo devereka diyarkirî şerî radigirin. Di çeksekinandinê da herdu alî şerî radigirin da danûstandinên jibo lihevhatinekê destpêbikin û ew bi awayekê têrker lihevnehatine. Di xwedanedestê anko teslîmbûnê jî da arteşê aliyekî an hukmeta wî welatî çekê xwe dadinit û xwe davêt ber rehma aliyê serkevtî.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Siyaset-şitil}}

[[Kategorî:Dadweriya navneteweyî]]
[[Kategorî:Encamên şer]]
[[Kategorî:Peymanên aştiyê| ]]
[[Kategorî:Siyaset]]</text>
      <sha1>bohza73l8qinpbrw847bjg9cnrhd219</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Çeksekinandin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24044</id>
    <revision>
      <id>2001355</id>
      <parentid>1911156</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:30:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001355</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1200" sha1="2tzarwfuxlaag8r99vcf33ttokw0n9x" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=hezîran 2024}}

'''Çeksekinandin''' an jî '''mitareke''', bi awayekî kêra dawiya [[şer]]ê navbera aliyên şerker û pevçûyî (pir caran [[welat|elata]]) e.

Çeksekinandin ne hema [[agirbest]] e. Agirbes sekinandineka demkurt a şerî li tevaya eniyên şerî an li hindek deverên diyarkirî ye. Lê çeksekinandin bi awayekî &quot;[[Modus Vivendi]]&quot; ye anko aliyên pevçûyî hebûn û mana hevdu dipejirînin û biryarê didin ko jiyan wekî xwe dewam bikit. Bi vî awayî kifş e ko çeksekinandin ne [[peymana aştiyê]] ye. Carina jibo peymaneka aştiyê salên dirêj yên danûstandinan divên.

Bi giştî, [[Neteweyên Yekbûyî]] tenê serperiştiya lihevhatina aliyên pevçûyî jibo agirbesan dikit û pevçûyî bi xwe dibê jibo peymana aştiyê di navbera xwe da danûstandinan bikin. Lewma di qanûna navneteweyî da agirbesên NY aliyan jibo domandina agirbesê neçar nakin.

Mînakên herî berçav yên çeksekinandinê di dîroka nûdem a cîhanê da çeksekinandina [[Şerê Koreyê]] li sala 1953ê ye ko heta niha jî çi peymanên aştiyê bi dû ra nehatine.

== Çavkanî ==

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Siyaset-şitil}}

[[Kategorî:Siyaset]]</text>
      <sha1>2tzarwfuxlaag8r99vcf33ttokw0n9x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001356</id>
      <parentid>2001355</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:30:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001356</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1200" sha1="s8knspg0h1xe8afzu0ubmrnrvdqu4op" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=hezîran 2024}}

'''Çeksekinandin''' an jî '''mitareke''', bi awayekî kêra dawiya [[şer]]ê navbera aliyên şerker û pevçûyî (pir caran [[welat|elata]]) e.

Çeksekinandin ne hema [[agirbest]] e. Agirbes sekinandineka demkurt a şerî li tevaya eniyên şerî an li hindek deverên diyarkirî ye. Lê çeksekinandin bi awayekî &quot;[[Modus Vivendi]]&quot; ye anko aliyên pevçûyî hebûn û mana hevdu dipejirînin û biryarê didin ko jiyan wekî xwe dewam bikit. Bi vî awayî kifş e ko çeksekinandin ne [[peymana aştiyê]] ye. Carina jibo peymaneka aştiyê salên dirêj yên danûstandinan divên.

Bi giştî, [[Neteweyên Yekbûyî]] tenê serperiştiya lihevhatina aliyên pevçûyî jibo agirbesan dikit û pevçûyî bi xwe dibê jibo peymana aştiyê di navbera xwe da danûstandinan bikin. Lewma di qanûna navneteweyî da agirbesên NY aliyan jibo domandina agirbesê neçar nakin.

Mînakên herî berçav yên çeksekinandinê di dîroka nûdem a cîhanê da çeksekinandina [[Şerê Koreyê]] li sala 1953an ye ko heta niha jî çi peymanên aştiyê bi dû ra nehatine.

== Çavkanî ==

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Siyaset-şitil}}

[[Kategorî:Siyaset]]</text>
      <sha1>s8knspg0h1xe8afzu0ubmrnrvdqu4op</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001357</id>
      <parentid>2001356</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:30:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1203" sha1="fevpma1y0mh5zu1wl7bf43x3jl6stux" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=hezîran 2024}}

'''Çeksekinandin''' an jî '''mitareke''', bi awayekî kêra dawiya [[şer]]ê navbera aliyên şerker û pevçûyî (pir caran [[welat|elata]]) e.

Çeksekinandin ne hema [[agirbest]] e. Agirbes sekinandineka demkurt a şerî li tevaya eniyên şerî an li hindek deverên diyarkirî ye. Lê çeksekinandin bi awayekî &quot;[[Modus Vivendi]]&quot; ye anko aliyên pevçûyî hebûn û mana hevdu dipejirînin û biryarê didin ko jiyan wekî xwe dewam bikit. Bi vî awayî kifş e ko çeksekinandin ne [[peymana aştiyê]] ye. Carina jibo peymaneka aştiyê salên dirêj yên danûstandinan divên.

Bi giştî, [[Neteweyên Yekbûyî]] tenê serperiştiya lihevhatina aliyên pevçûyî jibo agirbesan dikit û pevçûyî bi xwe dibê jibo peymana aştiyê di navbera xwe da danûstandinan bikin. Lewma di qanûna navneteweyî da agirbesên NY aliyan jibo domandina agirbesê neçar nakin.

Mînakên herî berçav yên çeksekinandinê di dîroka nûdem a cîhanê da çeksekinandina [[Şerê Koreyê]] di sala 1953an de ye ko heta niha jî çi peymanên aştiyê bi dû ra nehatine.

== Çavkanî ==

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Siyaset-şitil}}

[[Kategorî:Siyaset]]</text>
      <sha1>fevpma1y0mh5zu1wl7bf43x3jl6stux</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Agirbest</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24046</id>
    <revision>
      <id>2001360</id>
      <parentid>1911155</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:31:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001360</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1685" sha1="33hvxcm1dco0bcov1mev1mqe73c1e4q" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=hezîran 2024}}
'''Agirbest''' ragirtina [[şer]]î di navbera aliyên pevçûyî da jibo heyameka diyarkirî û li tevaya eniyên şerî an li hindek deveran e. Agirbes mumkin e ko bi awayekê fermî bihêt ragehandin an jî bê ragehandineka fermî bit. Agirbes, di navbera du hêzên ku bi hevdû re şer dikin de dibêt. Şer, di dema ku herdû alî jî di heman fikrê de bin ku bidina sekinandin û êdî bi hevdû re şer nekin, bi hevdû re têkiliyê didênin û ji hevdû re dibêjin ku wê êdî li dijî hevdû şer nekin. Bi vê gotinê re, êdî li ser bi hev re ne şerkirinê re bi awayekî prensibî lev dikin. Piştre wê levkirinê ku dikina fermiyetê de, êdî wê ne şerkirina di nava hevdû de mayinde dikin. Bi wê re, êdî aşîtî di nava wan de dibêt. Ew, levkirina wan jî, bi paymanî dibê. Minaq, di dema şerê di naqabîna hîtî û misrîyan ê [[Kadeş]]ê de bi hevdû re bi nivîskî peyman çêkirin û êdî levkirin.

Di şerên ku bûna de, levkirin, piştî ku hatîya kirin de, agirbest bûya ş şer bi dawî bûya. An jî, weke rêyeke din ya bi dawîbûna şer jî, ku aliyek aliyê din têk bir û êdî hêza wî ya şer nehişt, êdî şerê di nava wan de bi dawî dibê. Lê ev bi gotina agirbestê re nayê ser ziman. Di dema ku hêzekê yek têknekirî ku levkirin bû û êdî li gorî wê lêkirinê êdî di nava wan de şer nebû, hingî, ji wê re agirbest tê gotin. Di rewşên agirbestê de, bi teybetî, herdû hêzên ku bi hevdû re şer dikin, hêza wan li ser xwe ya.

== Binêre ==
* [[Çeksekinandin]]
* [[Peymana aştiyê]]

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Siyaset-şitil}}

[[Kategorî:Siyaset]]</text>
      <sha1>33hvxcm1dco0bcov1mev1mqe73c1e4q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001361</id>
      <parentid>2001360</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1702" sha1="asyzhi2x4gq1dsqw6le3w23gmkvzeun" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=hezîran 2024}}
'''Agirbest''' ragirtina [[şer]]î di navbera aliyên pevçûyî da jibo heyameka diyarkirî û li tevaya eniyên şerî an li hindek deveran e. Agirbes mumkin e ko bi awayekê fermî bihêt ragehandin an jî bê ragehandineka fermî bit. Agirbes, di navbera du hêzên ku bi hevdû re şer dikin de dibêt. Şer, di dema ku herdû alî jî di heman fikrê de bin ku bidina sekinandin û êdî bi hevdû re şer nekin, bi hevdû re têkiliyê didênin û ji hevdû re dibêjin ku wê êdî li dijî hevdû şer nekin. Bi vê gotinê re, êdî li ser bi hev re ne şerkirinê re bi awayekî prensibî lev dikin. Piştre wê levkirinê ku dikina fermiyetê de, êdî wê ne şerkirina di nava hevdû de mayinde dikin. Bi wê re, êdî aşîtî di nava wan de dibêt. Ew, levkirina wan jî, bi paymanî dibê. Minaq, di dema şerê di naqabîna hîtî û misrîyan ê [[Kadeş]]ê de bi hevdû re bi nivîskî peyman çêkirin û êdî levkirin.

Di şerên ku bûna de, levkirin, piştî ku hatîya kirin de, agirbest bûya ş şer bi dawî bûya. An jî, weke rêyeke din ya bi dawîbûna şer jî, ku aliyek aliyê din têk bir û êdî hêza wî ya şer nehişt, êdî şerê di nava wan de bi dawî dibê. Lê ev bi gotina agirbestê re nayê ser ziman. Di dema ku hêzekê yek têknekirî ku levkirin bû û êdî li gorî wê lêkirinê êdî di nava wan de şer nebû, hingî, ji wê re agirbest tê gotin. Di rewşên agirbestê de, bi teybetî, herdû hêzên ku bi hevdû re şer dikin, hêza wan li ser xwe ya.

== Binêre ==
* [[Çeksekinandin]]
* [[Peymana aştiyê]]

== Çavkanî ==

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Siyaset-şitil}}

[[Kategorî:Siyaset]]</text>
      <sha1>asyzhi2x4gq1dsqw6le3w23gmkvzeun</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001362</id>
      <parentid>2001361</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:32:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001362</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1716" sha1="38cyhkpolid2pvwzetk8gtuuy4hujzg" xml:space="preserve">{{Bêçavkanî|tarîx=hezîran 2024}}
'''Agirbest''' ragirtina [[şer]]î di navbera aliyên pevçûyî da jibo heyameka diyarkirî û li tevaya eniyên şerî an li hindek deveran e. Agirbes mumkin e ko bi awayekê fermî bihêt ragehandin an jî bê ragehandineka fermî bit. Agirbes, di navbera du hêzên ku bi hevdû re şer dikin de dibêt. Şer, di dema ku herdû alî jî di heman fikrê de bin ku bidina sekinandin û êdî bi hevdû re şer nekin, bi hevdû re têkiliyê didênin û ji hevdû re dibêjin ku wê êdî li dijî hevdû şer nekin. Bi vê gotinê re, êdî li ser bi hev re ne şerkirinê re bi awayekî prensibî lev dikin. Piştre wê levkirinê ku dikina fermiyetê de, êdî wê ne şerkirina di nava hevdû de mayinde dikin. Bi wê re, êdî aşîtî di nava wan de dibêt. Ew, levkirina wan jî, bi paymanî dibê. Minaq, di dema şerê di naqabîna hîtî û misrîyan ê [[Kadeş]]ê de bi hevdû re bi nivîskî peyman çêkirin û êdî levkirin.

Di şerên ku bûna de, levkirin, piştî ku hatîya kirin de, agirbest bûya ş şer bi dawî bûya. An jî, weke rêyeke din ya bi dawîbûna şer jî, ku aliyek aliyê din têk bir û êdî hêza wî ya şer nehişt, êdî şerê di nava wan de bi dawî dibê. Lê ev bi gotina agirbestê re nayê ser ziman. Di dema ku hêzekê yek têknekirî ku levkirin bû û êdî li gorî wê lêkirinê êdî di nava wan de şer nebû, hingî, ji wê re agirbest tê gotin. Di rewşên agirbestê de, bi teybetî, herdû hêzên ku bi hevdû re şer dikin, hêza wan li ser xwe ya.

== Binêre ==
* [[Çeksekinandin]]
* [[Peymana aştiyê]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Siyaset-şitil}}

[[Kategorî:Siyaset]]</text>
      <sha1>38cyhkpolid2pvwzetk8gtuuy4hujzg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bakurê Qibrisê</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28987</id>
    <revision>
      <id>2001280</id>
      <parentid>1967718</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:49:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-22888-83</username>
        <id>148005</id>
      </contributor>
      <origin>2001280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2116" sha1="kiwocgzckcxmkev1u9sc6acc5q3ujyg" xml:space="preserve">{{Wergerîne|en}}
{{Agahîdank welat2/wîkîdane}}
'Bakurê Qibrisê (bi [[tirkî]]: Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti, kurtenivîs: KKTC, Yewnanî: Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου, Tourkí Dhimokratía tis Vórias Kíprou) dewletek nefermî ye ku li bakurê girava Qibrisê di Deryaya Spî de ye. Bakurê Qibrisê ji hêla Neteweyên Yekbûyî ve wekî dewletek nayê naskirin û tenê ji hêla Tirkiyeyê ve tê naskirin. Paytexta Komara Tirk a Bakurê Qibrisê Nîkosya ye, û paytexta Qibrisa Yewnanî ya Qibrisê li başûr e. Beşa bakurê Qibrisê ji hêla hikûmeta Tirkiyeyê ve hatiye dagirkirin û ji hêla Neteweyên Yekbûyî an cîhanê ve nayê naskirin. Hikûmeta Tirkiyeyê her wiha bi operasyonek leşkerî ji bo rizgarkirina Tirkên Qibrisê ji terorîzma Yewnanî %34ê giravê bi dest xist.

== Navdar ji bo turîzmê ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Columns in Roman gymnasium, Salamis, Northern Cyprus.jpg|Gymnasyona [[Romaya Kevnare|Romayî]], {{Girêdan|Salamis, Kîpros|en|Salamis, Cyprus}}
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Northern Cyprus}}
{{Wikiatlas|Northern Cyprus}}
* [http://en.wikisource.org/wiki/Constitution_of_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus Destûra Komara Tirkî ya Bakurê Kîprosê] (li [[Wikisource]], bi inglîzî)
* [https://web.archive.org/web/20051219104655/http://www.un.org/Depts/dpa/annanplan/annanplan.pdf Plana Annan ya NY ya 31'ê adarê 2004'a] (bi inglîzî)
* [http://www.trncpresidency.org/ Malpera Serokdewletê Komara Tirk a Bakurê Kîprosê] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080509093803/http://www.trncpresidency.org/ |date=2008-05-09 }} (bi inglîzî)
* [http://www.zypern.cc/ Zypern Times] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111028004049/http://www.zypern.cc/ |date=2011-10-28 }}

{{Dewletên Ewropayê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Avabûnên 1983an li Asyayê]]
[[Kategorî:Avabûnên 1983an li Ewropayê]]
[[Kategorî:Bakurê Qibrisê| ]]
[[Kategorî:Dewlet û herêmên ku di 1983an de hatine avakirin]]</text>
      <sha1>kiwocgzckcxmkev1u9sc6acc5q3ujyg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001306</id>
      <parentid>2001280</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:06:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>Guhertina vandalîzm</comment>
      <origin>2001306</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2127" sha1="56bkv6g1bja4gfyvmqz9fqhtjjdmdus" xml:space="preserve">{{Wergerîne|en}}
{{Agahîdank welat2/wîkîdane}}
'''Bakurê Qibrisê''' (bi [[tirkî]]: ''Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'', kurt: ''KKTC'', {{langx|el|Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου, Tourkikí Dhimokratía tis Vórias Kíprou}}) dewleteke nefermî li bakurê girava [[Qibris]]ê ye ku dikeve nav [[Deryaya Navîn]]. Bakurê Qibrisê ji aliyê [[Neteweyên Yekbûyî]] ve weke dewlet nayê naskirin, tenê ji aliyê [[Tirkiye]]yê ve tê pejirandin. Paytexta Komara Tirkî ya Bakurê Qibrisê [[Nîkosya]] (Nîkosîa) (bi tirkî: ''Lefkoşa'') ye, başûrê vî bajarî paytexta Qibrisa yewnanî ye. Beşa Bakurê Qibrisê ji hêla hikûmeta tirkî ve hate dagirkirin û ji hêla Neteweyên Yekbûyî û cîhanê ve nayête pejirandin. Hikûmeta Tirkiyeyê jî bi zor û gefê Yewnanistan ji Bakurê Qibrisê derxist.

== Navdar ji bo turîzmê ==
&lt;gallery&gt;
Wêne:Columns in Roman gymnasium, Salamis, Northern Cyprus.jpg|Gymnasyona [[Romaya Kevnare|Romayî]], {{Girêdan|Salamis, Kîpros|en|Salamis, Cyprus}}
&lt;/gallery&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
{{Kategoriya Commonsê ya biçûk|Northern Cyprus}}
{{Wikiatlas|Northern Cyprus}}
* [http://en.wikisource.org/wiki/Constitution_of_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus Destûra Komara Tirkî ya Bakurê Kîprosê] (li [[Wikisource]], bi inglîzî)
* [https://web.archive.org/web/20051219104655/http://www.un.org/Depts/dpa/annanplan/annanplan.pdf Plana Annan ya NY ya 31'ê adarê 2004'a] (bi inglîzî)
* [http://www.trncpresidency.org/ Malpera Serokdewletê Komara Tirk a Bakurê Kîprosê] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080509093803/http://www.trncpresidency.org/ |date=2008-05-09 }} (bi inglîzî)
* [http://www.zypern.cc/ Zypern Times] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111028004049/http://www.zypern.cc/ |date=2011-10-28 }}

{{Dewletên Ewropayê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Avabûnên 1983an li Asyayê]]
[[Kategorî:Avabûnên 1983an li Ewropayê]]
[[Kategorî:Bakurê Qibrisê| ]]
[[Kategorî:Dewlet û herêmên ku di 1983an de hatine avakirin]]</text>
      <sha1>56bkv6g1bja4gfyvmqz9fqhtjjdmdus</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arnot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29673</id>
    <revision>
      <id>2001376</id>
      <parentid>1767396</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:38:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="621" sha1="9f37r2n9sfifo3fi8fzgo0oyyzprk80" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Gund
| nexşeya_reptiyeyê   = Bakurê Kurdistanê
| herêm               = [[Bakurê Kurdistanê]]
}}

'''Arnot''' an jî '''Geller'''{{Çavkanî hewce ye|tarîx=hezîran 2024}} ({{1946|Arnut}}, {{bi-tr|İnlice}}), gundekî (niha bû sehriyar) bi ser [[Sinciq]]ê ve û li başûrê vê qezeyê, eşiretên [[Reşo]], [[Alikan]] û Kavine. Pîvaz û henarên xwe giring in û li hemû herêmê tên naskirin.

Nîfusa gundî 3.070 e.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sincikê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sincikê]]</text>
      <sha1>9f37r2n9sfifo3fi8fzgo0oyyzprk80</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001377</id>
      <parentid>2001376</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:38:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="620" sha1="aw39z2aqt6t4npiq1uh39f0o0lfcwed" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Gund
| nexşeya_reptiyeyê   = Bakurê Kurdistanê
| herêm               = [[Bakurê Kurdistanê]]
}}
'''Arnot''' an jî '''Geller'''{{Çavkanî hewce ye|tarîx=hezîran 2024}} ({{1946|Arnut}}, {{bi-tr|İnlice}}), gundekî (niha bû sehriyar) bi ser [[Sinciq]]ê ve û li başûrê vê qezeyê, eşiretên [[Reşo]], [[Alikan]] û Kavine. Pîvaz û henarên xwe giring in û li hemû herêmê tên naskirin.

Nîfusa gundî 3.070 e.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sincikê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sincikê]]</text>
      <sha1>aw39z2aqt6t4npiq1uh39f0o0lfcwed</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001378</id>
      <parentid>2001377</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:39:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Kurê Acemî navê [[Geller]] guhart û kir [[Arnot]]</comment>
      <origin>2001377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="620" sha1="aw39z2aqt6t4npiq1uh39f0o0lfcwed" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Gund
| nexşeya_reptiyeyê   = Bakurê Kurdistanê
| herêm               = [[Bakurê Kurdistanê]]
}}
'''Arnot''' an jî '''Geller'''{{Çavkanî hewce ye|tarîx=hezîran 2024}} ({{1946|Arnut}}, {{bi-tr|İnlice}}), gundekî (niha bû sehriyar) bi ser [[Sinciq]]ê ve û li başûrê vê qezeyê, eşiretên [[Reşo]], [[Alikan]] û Kavine. Pîvaz û henarên xwe giring in û li hemû herêmê tên naskirin.

Nîfusa gundî 3.070 e.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sincikê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sincikê]]</text>
      <sha1>aw39z2aqt6t4npiq1uh39f0o0lfcwed</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001382</id>
      <parentid>2001378</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:40:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="619" sha1="qn48bmme31jn7zmpad4cpnnuu5ovrnv" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Gund
| nexşeya_reptiyeyê   = Bakurê Kurdistanê
| herêm               = [[Bakurê Kurdistanê]]
}}
'''Arnot''' an jî '''Geller'''{{Çavkanî hewce ye|tarîx=hezîran 2024}} ({{1946|Arnut}}, {{bi-tr|İnlice}}), gundekî (niha bû sehriyar) bi ser [[Sinciq]]ê ve û li başûrê vê qezeyê, eşiretên [[Reşo]], [[Alikan]] û Kavine. Pîvaz û henarên xwe giring in û li hemû herêmê tên naskirin. Nîfusa gundî 3.070 e.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sincikê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sincikê]]</text>
      <sha1>qn48bmme31jn7zmpad4cpnnuu5ovrnv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001383</id>
      <parentid>2001382</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:40:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="615" sha1="ttmxiq1wgby68acq3roueymeslwf0t6" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Gund
| nexşeya_reptiyeyê   = Bakurê Kurdistanê
| herêm               = [[Bakurê Kurdistanê]]
}}
'''Arnot''' an jî '''Geller'''{{Çavkanî hewce ye|tarîx=hezîran 2024}} ({{1946|Arnut}}, {{bi-tr|İnlice}}), gundekî bi ser navçeya [[Sincik|Sincikê]] ye û li başûrê vê qezeyê, eşiretên [[Reşo]], [[Alikan]] û Kavine. Pîvaz û henarên xwe giring in û li hemû herêmê tên naskirin. Nîfusa gundî 3.070 e.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sincikê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sincikê]]</text>
      <sha1>ttmxiq1wgby68acq3roueymeslwf0t6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001384</id>
      <parentid>2001383</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:40:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001384</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="544" sha1="2z2jws8llbqu6kk27fis2ot12rifh0u" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Gund
| nexşeya_reptiyeyê   = Bakurê Kurdistanê
| herêm               = [[Bakurê Kurdistanê]]
}}
'''Arnot''' an jî '''Geller'''{{Çavkanî hewce ye|tarîx=hezîran 2024}} ({{1946|Arnut}}, {{bi-tr|İnlice}}), gundekî bi ser navçeya [[Sincik|Sincikê]] ye.  Pîvaz û henarên xwe giring in û li hemû herêmê tên naskirin. Nîfusa gundî 3.070 e.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sincikê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sincikê]]</text>
      <sha1>2z2jws8llbqu6kk27fis2ot12rifh0u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001385</id>
      <parentid>2001384</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:41:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001385</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="531" sha1="m1vqhvt49xo7pqaahnoz038di024w75" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Gund
| nexşeya_reptiyeyê   = Bakurê Kurdistanê
| herêm               = [[Bakurê Kurdistanê]]
}}
'''Arnot''' an jî '''Geller'''{{Çavkanî hewce ye|tarîx=hezîran 2024}} ({{1946|Arnut}}, {{bi-tr|İnlice}}), gundekî bi ser navçeya [[Sincik|Sincikê]] ye. Gund û herêm ji bi pîvaz û henarên xwe tên nasîn. Nîfusa gundî 3.070 e.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sincikê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sincikê]]</text>
      <sha1>m1vqhvt49xo7pqaahnoz038di024w75</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001386</id>
      <parentid>2001385</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:42:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="535" sha1="rov6bnfms0wrkmq4d9l7xpbvycrlvas" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Gund
| nexşeya_reptiyeyê   = Bakurê Kurdistanê
| herêm               = [[Bakurê Kurdistanê]]
}}
'''Arnot''' an jî '''Geller'''{{Çavkanî hewce ye|tarîx=hezîran 2024}} ({{1946|Arnut}}, {{bi-tr|İnlice}}), gundekî bi ser navçeya [[Sincik|Sincikê]] ye. Gund û herêm ji bi pîvaz û henarên xwe tên nasîn. Nifûsa wê gundê 3.070 e.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sincikê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sincikê]]</text>
      <sha1>rov6bnfms0wrkmq4d9l7xpbvycrlvas</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001400</id>
      <parentid>2001386</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T05:01:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001400</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="532" sha1="9vm20x38uklycujmfxg5lw9jql3d74f" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû               = Gund
| nexşeya_reptiyeyê   = Bakurê Kurdistanê
| welat             = [[Bakurê Kurdistanê]]
}}
'''Arnot''' an jî '''Geller'''{{Çavkanî hewce ye|tarîx=hezîran 2024}} ({{1946|Arnut}}, {{bi-tr|İnlice}}), gundekî bi ser navçeya [[Sincik|Sincikê]] ye. Gund û herêm ji bi pîvaz û henarên xwe tên nasîn. Nifûsa wê gundê 3.070 e.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sincikê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sincikê]]</text>
      <sha1>9vm20x38uklycujmfxg5lw9jql3d74f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001420</id>
      <parentid>2001400</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:32:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Lînk paqij kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001420</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="524" sha1="cxo78l5n8ybcehtyrqn0ogbev7vyl73" xml:space="preserve">{{Agahîdank wargeh/wîkîdane
| statû              = Gund
| nexşeya_reptiyeyê  = Bakurê Kurdistanê
| welat              = [[Bakurê Kurdistanê]]
}}
'''Arnot''' an jî '''Geller'''{{Çavkanî hewce ye|tarîx=hezîran 2024}} ({{1946|Arnut}}, {{bi-tr|İnlice}}), gundekî bi ser navçeya [[Sincik]]ê ye. Gund û herêm ji bi pîvaz û henarên xwe tên nasîn. Nifûsa wê gundê 3.070 e.

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sincikê}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sincikê]]</text>
      <sha1>cxo78l5n8ybcehtyrqn0ogbev7vyl73</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên fînlendî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>32280</id>
    <revision>
      <id>2001127</id>
      <parentid>1849083</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:55:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="121" sha1="fkz47luths9bdjt382c0tifwvhw7yq8" xml:space="preserve">[[Kategorî:Fînland (Wêje)]]
[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|fînlendî]]
[[Kategorî:Helbestvan li gorî neteweyan]]</text>
      <sha1>fkz47luths9bdjt382c0tifwvhw7yq8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001129</id>
      <parentid>2001127</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:56:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="rfxo8u2jh0pg1ujgggjisxhjx2udh4i" xml:space="preserve">
{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=fînlendî
|dewlet=fînlenda
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Fînland (Wêje)]]
[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|fînlendî]]
[[Kategorî:Helbestvan li gorî neteweyan]]</text>
      <sha1>rfxo8u2jh0pg1ujgggjisxhjx2udh4i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001130</id>
      <parentid>2001129</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:57:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="174" sha1="57nrgrnvjgfryz2mvk92egzt2p708jh" xml:space="preserve">
{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=fînlendî
|dewlet=fînlenda
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Fînland (Wêje)]]
[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|fînlendî]]</text>
      <sha1>57nrgrnvjgfryz2mvk92egzt2p708jh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Nivîskarên alman</title>
    <ns>14</ns>
    <id>32499</id>
    <revision>
      <id>2001105</id>
      <parentid>1849047</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="6nisz8q7p6ijoyeqnsfes5kxar8whkt" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Nivîskar
|netewe=alman
|dewlet=almanya
|serkategorî=}}

[[Kategorî:Nivîskarên ewropî li gorî neteweyan|alman]]
[[Kategorî:Wêjeya almanî]]</text>
      <sha1>6nisz8q7p6ijoyeqnsfes5kxar8whkt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Leşciwanî</title>
    <ns>0</ns>
    <id>35595</id>
    <revision>
      <id>2001353</id>
      <parentid>1910042</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:29:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001353</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1971" sha1="r296hboqrfox7fk7gu8wbq677vfhmif" xml:space="preserve">[[Wêne:Sandow ca1894.ogv|thumb|150px|Bedenxurtkirin di sala 1894an de.]]
[[Wêne:Dexter Jackson IFBB 2008 Australia 4.jpg|thumb|150px|[[Dexter Jackson]], qehremanê leşciwaniyê ya sala 2008an di yariya [[IFBB]] (''Yeketiya Navneteweyî ya Leşciwaniyê'') ya Awistralyayê de.]]

'''Leşciwanî''' (leşxurtkirin, [[bedenxurtkirin), cureyekî pêşbaziya werzişê ye. Armanca vê werzişê ew e ku meriv bedena xwe xurt û ciwan bike, bejna xwe bi awayekî [[estetîk]] bike û pêşan bide. Di qehremaniya leşciwaniyê de pêşbir bi alîkariya masûlkeyên xwe çend poz dide wek rakişandina masûlkeyên duser û sêserên mil ([[bîzeps]] û [[trîzeps]]) û [[lemlate]]yên teniştê û pozdayîna masûlkeyên gişt û hwd.

== Leşciwaniya li Kurdistanê ==
Qehremaniya leşciwaniyê ya pêşîn a [[Îraq]]ê û [[Kurdistan]]ê di 18ê nîsana 2009an de bi beşdariya 160 yarîkeran ji 31 yaneyan li Dihokê hate rêxistin. Di vê qehremaniyê de pênc yaneyan ji Kurdistanê beşdarî kiribû: “Sêmêl” ji [[Dihok]]ê, “Hewlêr” ji [[Hewlêr]]ê, û sê yane ji [[Kerkûk]]ê.

[[Yeketiya Leşciwaniyê ya Kurdistanê]] heye û serokê wê [[Borhan Elî Cume]] ye.

== Yarîkerên leşciwaniyê ji yaneya Pîrs a Dihokê (2007) ==
* [[Azad Ehmed Xelif]]
* [[Nizar Ehmed]]
* [[Şewkit Sîliman]]
* [[Êhsan Receb]]

== Pêşbazên leşciwaniyê yên bi nav û deng ==
Çend pêşbazên bi nav û deng ên ku di asta bilind a leşciwaniyê de beşdariya qehremanî û pêşbaziyên navneteweyî dikirin ew in:
* [[Ed Corney]]
* [[Arnold Schwarzenegger]]
* [[Rusty Jeffers]]
* [[Betty Pariso]]

== Çavkanî ==
* Rojnameya Evro, 187, 191 û 192 (2007).
* Rojnameya [[Evro]] Sport, 61 (2009), [[Dihok]].
* Wîkîpediya bi zimanê îngilîzî (03.01.2010).

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Werziş-şitil}}

[[Kategorî:Egzersîza fizîkî]]
[[Kategorî:Leşciwanî| ]]
[[Kategorî:Werziş]]
[[Kategorî:Werzişên atletîk]]
[[Kategorî:Werzişên ferdî]]</text>
      <sha1>r296hboqrfox7fk7gu8wbq677vfhmif</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001354</id>
      <parentid>2001353</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001354</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1969" sha1="59nztbhnvdoo9tga7fv0gtnx8al9pic" xml:space="preserve">[[Wêne:Sandow ca1894.ogv|thumb|150px|Bedenxurtkirin di sala 1894an de.]]
[[Wêne:Dexter Jackson IFBB 2008 Australia 4.jpg|thumb|150px|[[Dexter Jackson]], qehremanê leşciwaniyê ya sala 2008an di yariya [[IFBB]] (''Yeketiya Navneteweyî ya Leşciwaniyê'') ya Awistralyayê de.]]

'''Leşciwanî''' (leşxurtkirin, bedenxurtkirin), cureyekî pêşbaziya werzişê ye. Armanca vê werzişê ew e ku meriv bedena xwe xurt û ciwan bike, bejna xwe bi awayekî [[estetîk]] bike û pêşan bide. Di qehremaniya leşciwaniyê de pêşbir bi alîkariya masûlkeyên xwe çend poz dide wek rakişandina masûlkeyên duser û sêserên mil ([[bîzeps]] û [[trîzeps]]) û [[lemlate]]yên teniştê û pozdayîna masûlkeyên gişt û hwd.

== Leşciwaniya li Kurdistanê ==
Qehremaniya leşciwaniyê ya pêşîn a [[Îraq]]ê û [[Kurdistan]]ê di 18ê nîsana 2009an de bi beşdariya 160 yarîkeran ji 31 yaneyan li Dihokê hate rêxistin. Di vê qehremaniyê de pênc yaneyan ji Kurdistanê beşdarî kiribû: “Sêmêl” ji [[Dihok]]ê, “Hewlêr” ji [[Hewlêr]]ê, û sê yane ji [[Kerkûk]]ê.

[[Yeketiya Leşciwaniyê ya Kurdistanê]] heye û serokê wê [[Borhan Elî Cume]] ye.

== Yarîkerên leşciwaniyê ji yaneya Pîrs a Dihokê (2007) ==
* [[Azad Ehmed Xelif]]
* [[Nizar Ehmed]]
* [[Şewkit Sîliman]]
* [[Êhsan Receb]]

== Pêşbazên leşciwaniyê yên bi nav û deng ==
Çend pêşbazên bi nav û deng ên ku di asta bilind a leşciwaniyê de beşdariya qehremanî û pêşbaziyên navneteweyî dikirin ew in:
* [[Ed Corney]]
* [[Arnold Schwarzenegger]]
* [[Rusty Jeffers]]
* [[Betty Pariso]]

== Çavkanî ==
* Rojnameya Evro, 187, 191 û 192 (2007).
* Rojnameya [[Evro]] Sport, 61 (2009), [[Dihok]].
* Wîkîpediya bi zimanê îngilîzî (03.01.2010).

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Werziş-şitil}}

[[Kategorî:Egzersîza fizîkî]]
[[Kategorî:Leşciwanî| ]]
[[Kategorî:Werziş]]
[[Kategorî:Werzişên atletîk]]
[[Kategorî:Werzişên ferdî]]</text>
      <sha1>59nztbhnvdoo9tga7fv0gtnx8al9pic</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gotûbêj:Arnot</title>
    <ns>1</ns>
    <id>42334</id>
    <revision>
      <id>2001380</id>
      <parentid>1452769</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:39:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Kurê Acemîî/ê navê [[Gotûbêj:Geller]] weke [[Gotûbêj:Arnot]] guhart</comment>
      <origin>1452769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243" sha1="jbl96asqygb9k5jcxugvaz7a6ppm9tz" xml:space="preserve">{{Serê gotûbêjê}}
{{Kalika wîkîprojeyê|sinif=|1=
{{Wîkîproje Kurdistan|muhîmî=nayê zanîn}}
}}

Navê gund Geller (Geler) e yan Arnot? an jî her du navên wî hene? silav --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] 16:26, 12 adar 2011 (UTC)</text>
      <sha1>jbl96asqygb9k5jcxugvaz7a6ppm9tz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên tirk</title>
    <ns>14</ns>
    <id>47978</id>
    <revision>
      <id>2001162</id>
      <parentid>1958570</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:08:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="125" sha1="sk1543wil82fe9b8yrsmd6vlyq6vmk6" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=tirk
|dewlet=tirk
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên asyayî|tirk]]</text>
      <sha1>sk1543wil82fe9b8yrsmd6vlyq6vmk6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên alman</title>
    <ns>14</ns>
    <id>48350</id>
    <revision>
      <id>2001117</id>
      <parentid>1849079</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:52:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="jjvjw1eoc63nnvmqni3y2en1xxprm9b" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=alman
|dewlet=almanya
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|alman]]</text>
      <sha1>jjvjw1eoc63nnvmqni3y2en1xxprm9b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên yewnan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>48707</id>
    <revision>
      <id>2001152</id>
      <parentid>1849090</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:06:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="sfv27vd7x2pwimnpufkjxzzsicyj96f" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=yewnan
|dewlet=yewnanistan
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|yewnan]]</text>
      <sha1>sfv27vd7x2pwimnpufkjxzzsicyj96f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên rûs</title>
    <ns>14</ns>
    <id>53003</id>
    <revision>
      <id>2001143</id>
      <parentid>1958569</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:02:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="qcu62xcilx1wwt3ucnq0yl26dqlek9r" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=rûs
|dewlet=rûsya
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên asyayî|rûs]]
[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|rûs]]</text>
      <sha1>qcu62xcilx1wwt3ucnq0yl26dqlek9r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên norwêcî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>53786</id>
    <revision>
      <id>2001138</id>
      <parentid>1849084</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:00:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="138" sha1="nequfr26i4v8ypfrxo7om8lt54ffws7" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=norwêcî
|dewlet=norwêc
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|norwêcî]]</text>
      <sha1>nequfr26i4v8ypfrxo7om8lt54ffws7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Çîçî Xwar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55045</id>
    <revision>
      <id>2001363</id>
      <parentid>1653309</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:33:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1228" sha1="lpoagmkl0do47808jnlk8e5mg75a7mq" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                = Çîçî xwar
| welat              = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet             = {{ala|Îran}}
| parêzgeh           = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan           = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe              = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan          = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs              = 147
| bilindahî_m        = 
| koda_postayê       = 
| koda_telefonê      = 
| nexşeya_reptiyeyê  = Îran
| koordînat          = 
}}
'''Çîçî xwar''' [[gund]]ekî gundistana [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêwa]] [[Zêwye (navçe)|navçeya Zêwyeê]] ye. Zêwye ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] ye.

== Hejmara rûniştvanan ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala [[2006]]'an de hat encamdan, hejmara rûniştvanên gundê Çîçî xwar 147 kes e. Herwisa hejmara malbatên vî gundî 28 e.

== Bibîne ==
* [[Saḧêw (gundistan)|Gundistana Saḧêw]]
* [[Zêwye (navçe)|Navçeya Zêwye]]
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>lpoagmkl0do47808jnlk8e5mg75a7mq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001364</id>
      <parentid>2001363</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:33:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1228" sha1="0j4lu18yzpar198vafc7a3ooqszpwty" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                = Çîçî xwar
| welat              = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet             = {{ala|Îran}}
| parêzgeh           = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan           = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe              = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan          = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs              = 147
| bilindahî_m        = 
| koda_postayê       = 
| koda_telefonê      = 
| nexşeya_reptiyeyê  = Îran
| koordînat          = 
}}
'''Çîçî xwar''' [[gund]]ekî gundistana [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêwa]] [[Zêwye (navçe)|navçeya Zêwyeê]] ye. Zêwye ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] ye.

== Hejmara rûniştvanan ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala [[2006]]'an de hat encamdan, hejmara rûniştvanên gundê Çîçî xwar 147 kes e. Herwisa hejmara malbatên vî gundî 28 e.

== Binêre ==
* [[Saḧêw (gundistan)|Gundistana Saḧêw]]
* [[Zêwye (navçe)|Navçeya Zêwye]]
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>0j4lu18yzpar198vafc7a3ooqszpwty</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001365</id>
      <parentid>2001364</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:33:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1143" sha1="kfpwwc9ebp9voiu8i8xhdkppuccgzmc" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                = Çîçî xwar
| welat              = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet             = {{ala|Îran}}
| parêzgeh           = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan           = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe              = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan          = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs              = 147
| bilindahî_m        = 
| koda_postayê       = 
| koda_telefonê      = 
| nexşeya_reptiyeyê  = Îran
| koordînat          = 
}}
'''Çîçî xwar''' [[gund]]ekî gundistana [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêwa]] [[Zêwye (navçe)|navçeya Zêwyeê]] ye. Zêwye ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] ye.

== Hejmara rûniştvanan ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala [[2006]]'an de hat encamdan, hejmara rûniştvanên gundê Çîçî xwar 147 kes e. Herwisa hejmara malbatên vî gundî 28 e.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>kfpwwc9ebp9voiu8i8xhdkppuccgzmc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001366</id>
      <parentid>2001365</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:34:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001366</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1127" sha1="eufrk1etk6fmhtzj4f9um6unp4nsiug" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                = Çîçî xwar
| welat              = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet             = {{ala|Îran}}
| parêzgeh           = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan           = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe              = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan          = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs              = 147
| bilindahî_m        = 
| koda_postayê       = 
| koda_telefonê      = 
| nexşeya_reptiyeyê  = Îran
| koordînat          = 
}}
'''Çîçî xwar''' [[gund]]ekî gundistana [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêwa]] [[Zêwye (navçe)|navçeya Zêwyeê]] ye. Zêwye ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] ye.

== Gelhe ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala [[2006]]'an de hat encamdan, hejmara rûniştvanên gundê Çîçî xwar 147 kes e. Herwisa hejmara malbatên vî gundî 28 e.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>eufrk1etk6fmhtzj4f9um6unp4nsiug</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001367</id>
      <parentid>2001366</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:34:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001367</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1125" sha1="4npqiilvyeax1muvwtuinve6ef9vygr" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                = Çîçî xwar
| welat              = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet             = {{ala|Îran}}
| parêzgeh           = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan           = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe              = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan          = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs              = 147
| bilindahî_m        = 
| koda_postayê       = 
| koda_telefonê      = 
| nexşeya_reptiyeyê  = Îran
| koordînat          = 
}}
'''Çîçî xwar''' [[gund]]ekî gundistana [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêwa]] [[Zêwye (navçe)|navçeya Zêwyeê]] ye. Zêwye ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] ye.

== Gelhe ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala [ö2006an de hat encamdan, hejmara rûniştvanên gundê Çîçî xwar 147 kes e. Herwisa hejmara malbatên vî gundî 28 e.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>4npqiilvyeax1muvwtuinve6ef9vygr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001368</id>
      <parentid>2001367</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:34:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1142" sha1="93nfvjime3p47ldxp6sdvwvp9f70098" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                = Çîçî xwar
| welat              = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet             = {{ala|Îran}}
| parêzgeh           = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan           = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe              = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan          = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs              = 147
| bilindahî_m        = 
| koda_postayê       = 
| koda_telefonê      = 
| nexşeya_reptiyeyê  = Îran
| koordînat          = 
}}
'''Çîçî xwar''' [[gund]]ekî gundistana [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêwa]] [[Zêwye (navçe)|navçeya Zêwyeê]] ye. Zêwye ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] ye.

== Gelhe ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala [ö2006an de hat encamdan, hejmara rûniştvanên gundê Çîçî xwar 147 kes e. Herwisa hejmara malbatên vî gundî 28 e.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

== Çavkanî ==

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>93nfvjime3p47ldxp6sdvwvp9f70098</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001369</id>
      <parentid>2001368</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:34:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001369</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1156" sha1="pwkuo6lcd1z8bas6c6xnskuh01zydyb" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                = Çîçî xwar
| welat              = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet             = {{ala|Îran}}
| parêzgeh           = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan           = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe              = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan          = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs              = 147
| bilindahî_m        = 
| koda_postayê       = 
| koda_telefonê      = 
| nexşeya_reptiyeyê  = Îran
| koordînat          = 
}}
'''Çîçî xwar''' [[gund]]ekî gundistana [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêwa]] [[Zêwye (navçe)|navçeya Zêwyeê]] ye. Zêwye ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] ye.

== Gelhe ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala [ö2006an de hat encamdan, hejmara rûniştvanên gundê Çîçî xwar 147 kes e. Herwisa hejmara malbatên vî gundî 28 e.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>pwkuo6lcd1z8bas6c6xnskuh01zydyb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001370</id>
      <parentid>2001369</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:35:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001370</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1185" sha1="hszy1hpgehhi39ak2u0wom2dqpevcpi" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                 = Çîçî xwar
| welat               = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet              = {{ala|Îran}}
| parêzgeh            = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan            = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe               = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan           = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs               = 147
| bilindahî_m         = 
| koda_postayê        = 
| koda_telefonê       = 
| nexşeya_reptiyeyê   = Rojhilata Kurdistanê
| koordînat           = 
}}
'''Çîçî xwar''' [[gund]]ekî gundistana [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêwa]] [[Zêwye (navçe)|navçeya Zêwyeê]] ye. Zêwye ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] ye.

== Gelhe ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala [ö2006an de hat encamdan, hejmara rûniştvanên gundê Çîçî xwar 147 kes e. Herwisa hejmara malbatên vî gundî 28 e.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>hszy1hpgehhi39ak2u0wom2dqpevcpi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001371</id>
      <parentid>2001370</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:35:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001371</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1185" sha1="cmotjq5t1q62ktv9ogttgf8q7jp68u3" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                 = Çîçî xwar
| welat               = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet              = {{ala|Îran}}
| parêzgeh            = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan            = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe               = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan           = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs               = 147
| bilindahî_m         = 
| koda_postayê        = 
| koda_telefonê       = 
| nexşeya_reptiyeyê   = Rojhilata Kurdistanê
| koordînat           = 
}}
'''Çîçî Xwar''' [[gund]]ekî gundistana [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêwa]] [[Zêwye (navçe)|navçeya Zêwyeê]] ye. Zêwye ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] ye.

== Gelhe ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala [ö2006an de hat encamdan, hejmara rûniştvanên gundê Çîçî xwar 147 kes e. Herwisa hejmara malbatên vî gundî 28 e.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>cmotjq5t1q62ktv9ogttgf8q7jp68u3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001372</id>
      <parentid>2001371</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:35:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001372</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1089" sha1="6ycz1a7jef9tknhfeofxo98a6mqjugf" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                 = Çîçî xwar
| welat               = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet              = {{ala|Îran}}
| parêzgeh            = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan            = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe               = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan           = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs               = 147
| bilindahî_m         = 
| koda_postayê        = 
| koda_telefonê       = 
| nexşeya_reptiyeyê   = Rojhilata Kurdistanê
| koordînat           = 
}}
'''Çîçî Xwar''' gundekî bi ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] ye.

== Gelhe ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala [ö2006an de hat encamdan, hejmara rûniştvanên gundê Çîçî xwar 147 kes e. Herwisa hejmara malbatên vî gundî 28 e.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>6ycz1a7jef9tknhfeofxo98a6mqjugf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001373</id>
      <parentid>2001372</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:35:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001373</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1125" sha1="2f63zcf3jjz9fywtv24m27w5vokbrsc" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                 = Çîçî xwar
| welat               = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet              = {{ala|Îran}}
| parêzgeh            = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan            = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe               = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan           = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs               = 147
| bilindahî_m         = 
| koda_postayê        = 
| koda_telefonê       = 
| nexşeya_reptiyeyê   = Rojhilata Kurdistanê
| koordînat           = 
}}
'''Çîçî Xwar''' gundekî bi ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] yê di [[Rojhilata Kurdistanê]] de ye.

== Gelhe ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala [ö2006an de hat encamdan, hejmara rûniştvanên gundê Çîçî xwar 147 kes e. Herwisa hejmara malbatên vî gundî 28 e.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>2f63zcf3jjz9fywtv24m27w5vokbrsc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001374</id>
      <parentid>2001373</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:36:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1122" sha1="d6qgtedl7oy5lve1hik8fxhwvgb34lp" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                 = Çîçî xwar
| welat               = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet              = {{ala|Îran}}
| parêzgeh            = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan            = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe               = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan           = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs               = 147
| bilindahî_m         = 
| koda_postayê        = 
| koda_telefonê       = 
| nexşeya_reptiyeyê   = Rojhilata Kurdistanê
| koordînat           = 
}}
'''Çîçî Xwar''' gundekî bi ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] yê di [[Rojhilata Kurdistanê]] de ye.

== Gelhe ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala 2006an de hat encamdan, hejmara rûniştvanên gundê Çîçî xwar 147 kes e. Herwisa hejmara malbatên vî gundî 28 e.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>d6qgtedl7oy5lve1hik8fxhwvgb34lp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001375</id>
      <parentid>2001374</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:36:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001375</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1122" sha1="l7nij4wfchhzi181q7xv4mzyar55f2v" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                 = Çîçî xwar
| welat               = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet              = {{ala|Îran}}
| parêzgeh            = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan            = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe               = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan           = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs               = 147
| bilindahî_m         = 
| koda_postayê        = 
| koda_telefonê       = 
| nexşeya_reptiyeyê   = Rojhilata Kurdistanê
| koordînat           = 
}}
'''Çîçî Xwar''' gundekî bi ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] yê di [[Rojhilata Kurdistanê]] de ye.

== Gelhe ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala 2006an de hat encamdan, hejmara nifûsa gundê Çîçî Xwarê 147 kes bû. Herwisa hejmara malbatên wê gundî 28 bûn.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>l7nij4wfchhzi181q7xv4mzyar55f2v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001410</id>
      <parentid>2001375</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:01:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001410</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1122" sha1="q54rcvtjptqiv7sxvsgkv867ubkcm8h" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                 = Çîçî xwar
| welat               = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet              = {{ala|Îran}}
| parêzgeh            = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan            = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe               = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan           = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs               = 147
| bilindahî_m         = 
| koda_postayê        = 
| koda_telefonê       = 
| nexşeya_reptiyeyê   = Rojhilata Kurdistanê
| koordînat           = 
}}
'''Çîçî Xwar''' gundekî bi ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqizê]] yê di [[Rojhilata Kurdistanê]] de ye.

== Gelhe ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala 2006an de hat encamdan, hejmara nifûsa gundê Çîçî Xwarê 147 kes bû. Herwisa hejmara malbatên wê gundê 28 bûn.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>q54rcvtjptqiv7sxvsgkv867ubkcm8h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001434</id>
      <parentid>2001410</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:37:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001434</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1115" sha1="9f3gaj9q3n6yp5h9ybrfnx1ar8w9gxo" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                 = Çîçî xwar
| welat               = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet              = {{ala|Îran}}
| parêzgeh            = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan            = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe               = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan           = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs               = 147
| bilindahî_m         = 
| koda_postayê        = 
| koda_telefonê       = 
| nexşeya_reptiyeyê   = Rojhilata Kurdistanê
| koordînat           = 
}}
'''Çîçî Xwar''' gundekî bi ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqiz]] a [[Rojhilata Kurdistanê]] ve ye.

== Gelhe ==
Li gor [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala 2006an de hat encamdan, hejmara nifûsa gundê Çîçî Xwarê 147 kes bû. Herwisa hejmara malbatên wê gundê 28 bûn.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>9f3gaj9q3n6yp5h9ybrfnx1ar8w9gxo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001435</id>
      <parentid>2001434</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:39:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001435</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1125" sha1="e4ahqkp0rn81bn895g408kmkvuru5qz" xml:space="preserve">{{Agahîdank gund
| nav                 = Çîçî xwar
| welat               = [[Rojhilatê Kurdistanê]]
| dewlet              = {{ala|Îran}}
| parêzgeh            = [[Kurdistan (parêzgeh)|Kurdistan]]
| şaristan            = [[Seqiz (şaristan)|Seqiz]]
| navçe               = [[Zêwye (navçe)|Zêwye]]
| gundistan           = [[Saḧêw (gundistan)|Saḧêw]]
| nifûs               = 147
| bilindahî_m         = 
| koda_postayê        = 
| koda_telefonê       = 
| nexşeya_reptiyeyê   = Rojhilata Kurdistanê
| koordînat           = 
}}
'''Çîçî Xwar''' gundekî bi ser [[Seqiz (şaristan)|şaristana Seqiz]] a [[Rojhilata Kurdistanê]] ve ye.

== Gelhe ==
Li gori [[Serjimariya Giştî ya Mirovan û Malan a Îranê|serjimariya giştî ya mirov û malan a Îranê]] ku di sala 2006an de hatiye hêjmartin, hejmara nifûsa gundê Çîçî Xwarê 147 kes bû. Herwiha hejmara malbatên li gund 28 malbat bûn.

== Binêre ==
* [[Seqiz (şaristan)|Şaristana Seqizê]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Bajar û gundên Sahewê}}
{{Kontrola otorîteyê}}
{{Îran-gund-şitil}}

[[Kategorî:Gundên Sahêwê]]</text>
      <sha1>e4ahqkp0rn81bn895g408kmkvuru5qz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên brîtanî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>59452</id>
    <revision>
      <id>2001124</id>
      <parentid>1849081</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:54:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="tb9iyu5jm2yxtewihlx7hagofv8mbd9" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=brîtanî
|dewlet=Keyaniya Yekbûyî
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|brîtanî]]</text>
      <sha1>tb9iyu5jm2yxtewihlx7hagofv8mbd9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Şerê Gaugamelayê</title>
    <ns>0</ns>
    <id>61558</id>
    <revision>
      <id>2001411</id>
      <parentid>1691770</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:03:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001411</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3107" sha1="rxgwwg1sdevc7u2oh4lglvctvilqv80" xml:space="preserve">{{Rêzimana xelet|tarîx=gulan 2024}}
{{Agahîdanka giştî
| sernavê_wêne       = 
}}
[[Wêne:Batalla_de_Gaugamela_(M.A.N._Inv.1980-60-1)_03.jpg|thumb|Şerê Gaugamelayê [[Wêne:Die_Schlacht_von_Gaugamela-Relief.jpg|thumb|Rolyafa şerê Gaugamelayê]]&lt;br /&gt;]]
'''Şerê Gaugamelayê''' pêvçûnekê di navbera [[Îskenderê Mezin]] û Darîûsê sêyem de ku di sale 331an de bûye. Ji vî şerî re tê gotin &quot;Şerê Arbela&quot; jî. Di vî şerî de, tê gotin ku Îskenderê mezin tê herêmê û bi artişa mazin ya Pers ku sê qatî wî mazin e, bi wê re dikeve cengê de û wê têk dibe. Di vî şerî de tê ser ziman, ku artişa Îskender bi serkevtiye.

== Cihê ku lê şer bûye ==
Cihê ku lê şer bûye, li başûrê Kurdistanê ye. Ev şer weke &quot;şerê [[Hewlêr]]ê&quot; û ankû &quot;şerê Arbela&quot; jî tê bi navkirin. Ji Hewlêrê dema ku çûyîna bi ber Mûsilê de dibê, ku zêde ji Hewlêrê dûrketin nebûyî, cihê ku ew şer û ceng lê bûye heye. Lê ew herêma ku ´şerê gawgamala´, herêma ku lê bûye, di nava sînorê Hewlêrê roja me de dimêne. Ji xwe, berê ji vî şerî re hatiya &quot;Şerê Arbela&quot;. Arbela´ navekî Hewlêrê ya ku heta roja me jî, car bi car bi rengê &quot;Erbîl&quot; jî hatiye gotin û ser ziman.

== Şerê Hewlêrê ==

&quot;Şerê Hewlêrê&quot; an go &quot;Şerê gawgamala&quot;, şerekî di nava hêzên Darîûsê sêyem û Îskenderê mezin de ye. Ev şer, di wê de, bahse gelek taktikên şer tên ku kirin ku Îskender bi haniya û bi wê re bi hêzeka piçûk li ber hêza Persî ku sê qatî ya bûya bi serketîya. Tê gotin ku piştî ku artişa Îskender sazûmana artişa Darîûsê sêyem şikand, piştre êdî ket şer de û êdî ew têk bir.

== Dawîya Darîûsê Sêyem ==

Darîûsê sêyem, piştî ku tê gotin ku artişa wî ket zorê de, êdî ji qada şerê ravî hat û hat qasrê. Piştre jî, li qasrê ji aliyê çend mirovên ku li cem wî bûn ve di qasrê xwe de hat kuştin.

== Piştre rewş ==

Piştre rewş, xirab dibe bo [[Fars|persan]] jî û [[kurd]]an jî. Êdî kurd û pers, tê gotin ku bo ku têkçûnaka pirr mezin nexwûn, wê xwe li çîyayê Zagrosan bigrin. Piştî wê re, wê artişa Îskender herê biser wan de. Lê Çend ku artişa Îskender, diçê bi ser zagrosan de, wê hertimî windahiyan bide û wê têkçûnê nikaribê bi wan bide jînkirin. Devereka ku ji wan du deverên ku şikeştin bi Îskender re di vîna wî de bi wê re daye çêkirin jî ev de bûye.

Ji ber vê yekê, ew xwe sipartina kurd û persan li [[Çiyayê Zagros]]an, bûye malê dîrokê. Kurdan, piştre, ji ber kirinên wî xadarî ku wî kirin, jê re gotin &quot;Zûlqarneyn&quot; .&lt;ref&gt;{{Jêder |sernav=Rojavayê kurdistanê û serkevtina wî |url=http://www.dergush.com/modules.php?name=Niviskar&amp;djw=showpage&amp;pid=693 |roja-gihiştinê=2013-07-29 |roja-arşîvê=2016-03-09 |urlya-arşîvê=https://web.archive.org/web/20160309043124/http://dergush.com/modules.php?djw=showpage&amp;name=niviskar&amp;pid=693 |rewşa-urlyê=mirî }}&lt;/ref&gt;

== Çavkan ==
{{Çavkanî}}
{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Şer|Gaugamelayê]]
[[Kategorî:331 b.z.]]</text>
      <sha1>rxgwwg1sdevc7u2oh4lglvctvilqv80</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portal:Naverok</title>
    <ns>100</ns>
    <id>69807</id>
    <revision>
      <id>2001544</id>
      <parentid>663697</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T10:14:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-22831-51</username>
        <id>148100</id>
      </contributor>
      <origin>2001544</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="589" sha1="h150f1gyxli82qa5s6d89qatw33unxj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{pp-semi-indef}}{{pp-move-indef}}&lt;/noinclude&gt;
{{Portal:Naverok/TOC navbar}}
{| id=portal cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=100% style=&quot;border:1px solid #B8C7D9; padding:0px;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#CEDFF2; text-align:center; padding:1px; border-bottom:1px #B8C7D9 solid;&quot; |
&lt;div style=&quot;font-size:21px; font-weight:bold; text-align:center; padding-top:7px; padding-bottom:7px;&quot;&gt;Lêkolîna Naveroka Wîkîpediya&lt;/div&gt;
|-

| style=&quot;vertical-alignhurensohn
B:top;padding:8px 8px 0px 8px; background:#F5FAFF;&quot; &lt;!--H210 S4 V100--&gt; |
{{kurte|WP:0|WP:START}}
__NOTOC__</text>
      <sha1>h150f1gyxli82qa5s6d89qatw33unxj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001545</id>
      <parentid>2001544</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T10:42:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>Guhartoya [[Special:Diff/2001544|2001544]] yê [[Special:Contributions/~2026-22831-51|~2026-22831-51]] ([[User talk:~2026-22831-51|gotûbêj]]) şûnde kir</comment>
      <origin>2001545</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="578" sha1="8gpb2hgq0fj9ul9hjafk2y1g30c7jnv" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{pp-semi-indef}}{{pp-move-indef}}&lt;/noinclude&gt;
{{Portal:Naverok/TOC navbar}}
{| id=portal cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=100% style=&quot;border:1px solid #B8C7D9; padding:0px;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#CEDFF2; text-align:center; padding:1px; border-bottom:1px #B8C7D9 solid;&quot; |
&lt;div style=&quot;font-size:21px; font-weight:bold; text-align:center; padding-top:7px; padding-bottom:7px;&quot;&gt;Lêkolîna Naveroka Wîkîpediya&lt;/div&gt;
|-

| style=&quot;vertical-align:top;padding:8px 8px 0px 8px; background:#F5FAFF;&quot; &lt;!--H210 S4 V100--&gt; |
{{kurte|WP:0|WP:START}}
__NOTOC__</text>
      <sha1>8gpb2hgq0fj9ul9hjafk2y1g30c7jnv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wîkîpediya:Dîwan (tevlîhev)/Arşîv 3</title>
    <ns>4</ns>
    <id>83180</id>
    <revision>
      <id>2001602</id>
      <parentid>1505276</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:40:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>599</id>
      </contributor>
      <comment>[[c:COM:CDC|Bot]]: Logo_for_FileExporter.svg şonê Logo_for_the_beta_feature_FileExporter.svg</comment>
      <origin>2001602</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48666" sha1="5vfkg8ivmsae0vo31nxzwt78f4d4thf" xml:space="preserve">{{Arşîvkirin}}
== Pirtûkxane ==
[[Wêne:2018 fireworks purple.jpg|thumb|Sersala we pîroz be!]]
{{ragihandin|MikaelF|Gomada|‎Şêr|Bikarhêner|Xwedêda|QazîKurd|Sayit25}}{{ragihandin|Mohajeer|Bibliophile}}&lt;br/&gt;Binêrin: [https://yadi.sk/d/wcuCtXIN3MAtHP]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 00:59, 19 rêbendan 2018 (UTC)
:Destxweş bî, sala we ya nû 2018 pîroz be. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 08:44, 19 rêbendan 2018 (UTC)
::{{ragihandin|Ghybu}} Spas ji bo keda te. Te xweş çêkiriye. Lê em vê pirtûkxaneyê li projeya [[Wîkîpediya:Pirtûkxaneya Wîkîpediyayê]] bi çi awayî dikarin îlawe bikin? --[[Bikarhêner:Bikarhêner|Bikarhêner]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Bikarhêner|gotûbêj]]) 01:22, 20 rêbendan 2018 (UTC)
:::Min çênekiriye{{=)}}. Binêrin jî: [[Pirtûkxaneya dîjîtal a kurdî]]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 22:44, 19 rêbendan 2018 (UTC)

== Beşên Dîwanê ==

{{ragihandin|MikaelF|Gomada|‎Şêr|Bikarhêner|Xwedêda|QazîKurd|Sayit25}}{{ragihandin|Mohajeer|Bibliophile}}&lt;br/&gt;Bi min li ser Dîwanê me pirr beş hene, me li gorî wp-en çêkirîbû feqet li wê derê pirr bikarhêner hene. Bi min peşên &quot;[[Wîkîpediya:Dîwan/rêgez|rêgez]]&quot;, &quot;[[Wîkîpediya:Dîwan/ramangeh|ramangeh]]&quot; û &quot;[[Wîkîpediya:Kurdîgeh|Kurdîheh]]&quot; ne pêwîst in...&lt;br/&gt;Wana rakinê û bo botan ([//meta.wikimedia.org/wiki/Distribution_list/Global_message_delivery]) beşekî bi navê &quot;[[Wîkîpediya:Dîwan (peyamên MediaWiki)|peyamên MediaWiki]]&quot; çêkinê--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 12:36, 19 rêbendan 2018 (UTC)
:{{çêbû}}--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:22, 19 rêbendan 2018 (UTC)
Silav, [[Wîkîpediya:Dîwan/rêgez|rêgez]]&quot; û &quot;[[Wîkîpediya:Dîwan/ramangeh|ramangeh]]&quot; ne pêwîst in, lê bi ya min bila &quot;[[Wîkîpediya:Kurdîgeh|Kurdîgeh]]&quot; bimîne, ji ber ku ew rûpel ji bo koordînasyona di navbera kurdên wîkîpediyayên kurdî yên cuda de ye. Li wir dikarin bi her zaravayî binivîsin. Her çiqasî, pir bi pêş neketibe jî, bila bimîne. Spas!—&lt;small&gt;[[Bikarhêner:Gomada|&lt;span style=&quot;background:Yellow&quot;&gt;'''''&lt;span style=&quot;font-family:Verdana;color:red&quot;&gt;Gom&lt;span style=&quot;color:#006400&quot;&gt;ada&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''''']]&lt;sup&gt;[[Gotûbêja bikarhêner:Gomada|peyam]]&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt; 10:45, 22 rêbendan 2018 (UTC)

== Kampanya ji bo wîkîpedîstan ==
Gelo silav;&lt;br/&gt;
Ev çend sale ez li vir lê vîkîpedîstên me her eynî ne, sale belkî yek belkî jî du kes zêde dibin. Wikipediya Kurdî hewce bi vîkîpedîstan heye, ji bo vê divê kampanyayekê bidin destpê kirin û alîkarî ji medyaya kurdî û serniyasên kurdî bixwazin. Hêj ''dagirkirina efrînê'' nebûye gotar di wikipediya me da. Ev qelsiyeke mezin e, divê em tiştekî bikin. Divê rêveberên me tiştekî bikin, em jî dê bibin alîkar  [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 08:59, 27 rêbendan 2018 (UTC)
:&lt;small&gt;Peyama {{ragihandin|Mohajeer}} ji rûpela gotûbêja [[Destpêk]]ê, [//ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Got%C3%BBb%C3%AAj:Destp%C3%AAk&amp;oldid=697851#Kampanya_ji_bo_vik%C3%AEped%C3%AEstan]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 11:35, 27 rêbendan 2018 (UTC)&lt;/small&gt;
::{{Ragihandin|Mohajeer}} Keremke, pêşniyarên xwe binivîse, em ê jî arî te bikin. Ev pirsgirêk ji hinga wîkiya kurmancî dest pê kiriye ve, heye. Pirsgirêka bikarhênerên wîkiya kurmancî ew e ku, kêm kurd birastî dikarin gotaran binivîsin. Ev ne weke nivîsandina hevokekê yan jî wateya peyvekê ya li ser ferhengê ye. Yên ku dikarin binivîsin jî, wextê xwe li vir derbas nakin. Ne hewce ye mirov herroj li vir gotarekê binivîse, lê mixabin rojeke xwe jî ji bo kurmancî nakin diyarî. Di axaftinê de em hemû kurdên serbilind in, lê kî ji bo kurdî xebatê dike? :) Qewet be!—&lt;small&gt;[[Bikarhêner:Gomada|&lt;span style=&quot;background:Yellow&quot;&gt;'''''&lt;span style=&quot;font-family:Verdana;color:red&quot;&gt;Gom&lt;span style=&quot;color:#006400&quot;&gt;ada&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''''']]&lt;sup&gt;[[Gotûbêja bikarhêner:Gomada|peyam]]&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt; 13:31, 27 rêbendan 2018 (UTC)
::: Silav hevalno, rastî ev çend roje dixwazin bersiv bidim lê nikarim, ev çend VPNye ez bikartînim lê y’a dawiyê jî hate qedexe kirin, di wikipediya tirkan de min xwend ku burokrat dikarin muafîyetekê bidin hinek bikarhenêran. Ji kerema xwe alîkariya me bikin ku heman tişt ji bo me jî chê bibe, gelo hûn dikarin li gel burokratan biaxivin da ku muafiyeketê bidin me? Chê bibe dê gelek bash be, di gelek gotaran de kêmasî dibînim lê nikarim biguherim slav û rêz Mohajeer (nikarim destnîshan jî bikim:-) {{bêîmze|Mohajeer|17:20, 4 reşemî 2018}}
::::{{Ragihandin|Mohajeer}} Min te kir di nav lîsteya &quot;[[Special:ListUsers/ipblock-exempt]]&quot;. Çêbû?--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 01:38, 19 reşemî 2018 (UTC)
:::::Not: [//meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Global_permissions Requests for global IP block exemption] / [//meta.wikimedia.org/wiki/Meta:IP_block_exemption] / [//meta.wikimedia.org/wiki/Global_blocks#Exemptions]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 01:42, 19 reşemî 2018 (UTC)
:::::Malî ava {{Ragihandin|Ghybu}} ev gelek baş bû,zor spas [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 06:52, 19 reşemî 2018 (UTC)

== ''Export'' ==

{{ragihandin|MikaelF|Gomada|Bikarhêner}} Wergera peyva &quot;'''''export'''''&quot; (''to send data from one program to another'') (bo wêne û daneyan) bi kurdî çi ye: &quot;eksport kirin&quot;? Pêşniyar?--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 22:11, 10 reşemî 2018 (UTC)
::{{ragihandin|Ghybu|Gomada|MikaelF}} Em bi kurtî dikarin bêjin &quot;derxîne&quot; an jî bi dirêjî &quot;derxîne derve&quot; an jî &quot;neql bike&quot; an jî &quot;jê bigre&quot; an jî &quot;îxrac bike&quot;. Bi ya min em bêjin &quot;derxîne derve&quot;. --[[Bikarhêner:Bikarhêner|Bikarhêner]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Bikarhêner|gotûbêj]]) 01:48, 11 rêşemî 2018 (UTC)
:::{{ragihandin|Ghybu|Gomada|Bikarhêner}} Bi ya min, &quot;bişîne&quot;, &quot;bi rê bike&quot; (ber bi cihekî din), li vir &quot;export&quot; nayê wateya &quot;eksport kirin&quot;. Silav --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 06:32, 12 reşemî 2018 (UTC)
:{{ragihandin|MikaelF|Ghybu|Bikarhêner}} : Mebesta ''export''ê şandin an jî nîşandana wêne/daneyan e? Ger ji cihekî (ji wîkîpediya kurdî ber bi Mediawikiyê) bo cihekî din werin şandin &quot;bi rê bike&quot; baş e. Lê heke wêne/dane di heman cihî dê werin xuyakirin, &quot;derxîne&quot; baş e.—&lt;small&gt;[[Bikarhêner:Gomada|&lt;span style=&quot;background:Yellow&quot;&gt;'''''&lt;span style=&quot;font-family:Verdana;color:red&quot;&gt;Gom&lt;span style=&quot;color:#006400&quot;&gt;ada&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''''']]&lt;sup&gt;[[Gotûbêja bikarhêner:Gomada|peyam]]&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt; 18:29, 13 reşemî 2018 (UTC)
::{{ragihandin|Gomada}} (''Informatîk'') Wetaya peyva &quot;export&quot;: Şandina daneyan programekî ber programekî din (dane = muzîk, vîdéo, wêne, dosye, ...) an jî qeykirina daneyan bi fomatekî din (guherandina formata daneyan). Mînak: qeydkirina wêneyan bi formata &quot;.svg&quot; /dosye  → .pdf an jî guherandina daneyan &lt;code&gt;.png&lt;/code&gt; → &lt;code&gt;.jpg&lt;/code&gt; vîdeo: .mp4 → .avi, ...--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:03, 21 reşemî 2018 (UTC)
:Gotineke kurmancî ya herdu wateyan (şandin û guhertin) bide, nîne. Lê em dikarin '''bi rê bike''' an '''bişîne''' bipejirînin, wergerên herî nêzîk ev in.—&lt;small&gt;[[Bikarhêner:Gomada|&lt;span style=&quot;background:Yellow&quot;&gt;'''''&lt;span style=&quot;font-family:Verdana;color:red&quot;&gt;Gom&lt;span style=&quot;color:#006400&quot;&gt;ada&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''''']]&lt;sup&gt;[[Gotûbêja bikarhêner:Gomada|peyam]]&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt; 11:30, 24 reşemî 2018 (UTC)

== Galicia 15 - 15 Challenge ==

&lt;center&gt;[[File:Mapa de Galiza con bandeira.svg|100px]]&lt;/center&gt;
'''[[:w:en:Wikipedia:Galicia 15 - 15 Challenge|Wikipedia:Galicia 15 - 15 Challenge]]''' is a public writing competition which will improve improve and translate this list of 15 really important articles into as many languages as possible. Everybody can help in any language to collaborate on writing and/or translating articles related to Galicia. To participate you just need to sign up [[:en:Wikipedia:Galicia 15 - 15 Challenge/Participants|here]]. Thank you very much.--[[Bikarhêner:Breogan2008|Breogan2008]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Breogan2008|gotûbêj]]) 14:15, 12 adar 2018 (UTC)

== Bikarhênerên Wîkiyê ==

Silav! Gelo rêveberiya wîkiya kurdî dikarin peyaman bişînin bo bikarhêneran bo carekî din werin û binerin ka çi heye ya tune ye hwd? û bi rastî min venekoland lê em dikarin di rûpelekî de bibînin ka kîjan bikarhêner (wekî mînak) di vê hefteyê de ketibû wîkiyê? [[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 18:14, 10 adar 2018 (UTC)

== Dîktatoriya rêveberan ==

Silav hevalno {{ragihandin|Jiju|Mohajeer|Xwedêda}} rêveberên Wîkîpediya Kurdî dîktatorî dikine. Heqe em çareyekî bibînin'''[[Bikarhêner:Mehk63|&lt;span style=&quot;color: #6600FF;&quot;&gt;'''''Mehk63'''''&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt; [[Gotûbêja bikarhêner:Mehk63|&lt;span style=&quot;color: #FF6600;&quot;&gt;'''Peyam'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sup&gt;''' 23:00, 16 adar 2018 (UTC)
:{{ragihandin|Mehk63}} Gelo tu dikarî hindek şirove bikî rêveberên Wîkîpediya kurdî çima û çawa dîktatorî dikin? --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 00:28, 17 adar 2018 (UTC)
:{{ragihandin|Mehk63}}Ez bi xwe jî mînakan hewce dikim, gelo dîktatoriyeke çawa dikin? Tu dikarî ceribên xwe bi me re parve bikî? Bi rastî ez ne xwediyê tu ceribekî wiha me. Silavên germ.[[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 10:31, 17 adar 2018 (UTC)
::{{ragihandin|Mehk63|Jiju|Xwedêda|MikaelF}} Silav hevalên hêja, ev 4-5 sal e li virim ez û ez çend kesan bibînim vir ku ji bo kurdî xizmet bikin kêfa min tê. Li vir karê herî mezin ê rêvebiran e lê ji ber ku bikarhenêr kêm in, karê rêvebiran jî kêm dibe lê divê rêvebir jî vî tiştî wek firset nebînin, ev gelek wext borî lê hêj rêvebirê me Gomada li vir nexuyaye, divê were karê xwe bike wek her du rêvebirên dî, eger nkare bila yek ji we bibe rêvebir. Wek din kekê Mikael û Ghybu xebatên pir xweş li vir dikin û ez li ser berdewamiya wan im. Lê divê em vê portala înternetê berfirehtir bikin ji bo wê jî bikarhenêr û rêvebirên aktîf şert in.[[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 12:25, 20 adar 2018 (UTC)

== Li ser beşa &quot;binêre jî&quot; ==

Nizanim, ji ber qelsbûna kurdiya min e ku fêm nakim an jî çavpêneketiya bikarhênerekî din e, lê pirsgirêkeke li ser peyva &quot;'''binêre jî'''&quot; heye. Bi ya min bi vê halê xwe ev peyv ne li gorî mentiqa kurdî ye. ya bira bibe tenê &quot;binêre&quot; yan jî divê bête guherandin wekî &quot;''bi ser de bixwîne''&quot; ~ &quot;''xwendina zêde''&quot; an jî &quot;''mijarên têkilî''&quot;. Gelo hun çi difikirin di vê mijarê de? [[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 18:08, 24 adar 2018 (UTC)
:{{ragihandin|Jiju|Bikarhêner|Gomada|MikaelF}} Bi min li gorî mentiqa wikiya îngilîzî hatiye nivîsandin: &quot;''See also''&quot;--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 14:18, 22 sermawez 2018 (UTC)
:Rast dibêjî. Pêşniyara min ''Mijarên têkildar'' e. &lt;small&gt;P.S. em dîsa nekevin nav gotûbêjên ''têkilî'' û ''têkil''.&lt;/small&gt; Qewet be!—&lt;small&gt;[[Bikarhêner:Gomada|&lt;span style=&quot;background:Yellow&quot;&gt;'''''&lt;span style=&quot;font-family:Verdana;color:red&quot;&gt;Gom&lt;span style=&quot;color:#006400&quot;&gt;ada&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''''']]&lt;sup&gt;[[Gotûbêja bikarhêner:Gomada|peyam]]&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt; 14:56, 22 sermawez 2018 (UTC)
::Bi rastî ji gotina &quot;binêre jî&quot; mirov nikare maneyek derxe, lewma bi min pêşniyara Gomada &quot;Mijarên têkildar&quot; an jî &quot;babetên eleqedar&quot; çêtir e ji &quot;binêre jî&quot;. --[[Bikarhêner:Bikarhêner|Bikarhêner]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Bikarhêner|gotûbêj]]) 17:22, 22 sermawez 2018 (UTC)
:::{{ragihandin|Bikarhêner|Gomada|MikaelF}} bi min jî &quot;Mijarên têkildar&quot;[[Bikarhêner:Jiju|Jiju]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Jiju|gotûbêj]]) 09:15, 25 sermawez 2018 (UTC)
::::{{çêbû}}--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 12:30, 25 sermawez 2018 (UTC)

== AdvancedSearch ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
From May 8, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:AdvancedSearch|AdvancedSearch]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The feature enhances the [[Special:Search|search page]] through an advanced parameters form and aims to make [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch/Functional_scope|existing search options]] more visible and accessible for everyone. AdvancedSearch is a project by [[m:WMDE Technical Wishes/AdvancedSearch|WMDE Technical Wishes]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work!  &lt;/div&gt; [[m:User:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 14:53, 7 gulan 2018 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&amp;oldid=17995461 --&gt;

== New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2018) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;


Hello Wikimedians! 
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to research and tools as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: 
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/69/ Rock's Backpages]''' – Music articles and interviews from the 1950s onwards - 50 accounts
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/68/ Invaluable]''' – Database of more than 50 million auctions and over 500,000 artists - 15 accounts
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/70/ Termsoup]''' – Translation tool

'''Expansions'''
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/43/ Fold3]''' – Available content has more than doubled, now including new military collections from the UK, Australia, and New Zealand.
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/52/ Oxford University Press]''' – The Scholarship collection now includes [http://www.e-enlightenment.com/ Electronic Enlightenment]
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/60/ Alexander Street Press]''' – [https://alexanderstreet.com/products/women-and-social-movements-library Women and Social Movements Library] now available
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/58/ Cambridge University Press]''' – [http://orlando.cambridge.org/ Orlando Collection] now available

Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/41/ Loeb Classical Library], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury].

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
&lt;br&gt;--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 18:03, 30 gulan 2018 (UTC)

:''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''&lt;br&gt; 
:&lt;small&gt;This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&amp;oldid=18064061 --&gt;

== OSM: kurdîkirin ==
:''Bo agahiyên gelemperî: [https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=W%C3%AEk%C3%AEpediya:D%C3%AEwan_(p%C3%AA%C5%9Fniyar)&amp;oldid=706927#OpenStreetMap OpenStreetMap]
{{ragihandin|MikaelF|Gomada|Bikarhêner}}
Ez dixwazim li ser '''[https://maps.wikimedia.org/?lang=ku#16/37.9338/40.1939 OSMê]''' navên riyan jî kurdî bikim. Bi kurdî, em vana çito binivîsin (''sokak'', ''bulvar'', ''yol'', ''otoban/otoyol''), mînak:
* ''3. Sokak'' / ''4. Sokak'' / Lise 3. Sokak / ''Bariş Sokak''
* ''Tekel Caddesi''
* ''Fırat Bulvarı''
* ''Elaziğ - Diyarbakir yolu''
* ''Elaziğ - Diyarbakir otoyolu''
--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 14:52, 1 kewçêr 2018 (UTC)
:Not: Hûn dikarin navên ku pêwîst in û min ji bîr kirye jî binivîsin...--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 14:58, 1 kewçêr 2018 (UTC)

:{{ragihandin|Ghybu|Gomada|Bikarhêner}} Silav, bi dîtina min, bi vî awayî binivîse:
*Kolan, kolana... (cade)
*Kuçe, kuçeya... (sokak)
*Rê, riya... (yol)
*Otorê, otoriya... (otoyol)

* ''3. Sokak'' / ''4. Sokak'' / Lise 3. Sokak / ''Bariş Sokak''
* ''Tekel Caddesi''
* ''Fırat Bulvarı''
* ''Elaziğ - Diyarbakir yolu''
* ''Elaziğ - Diyarbakir otoyolu''

*1) 3em Kuçe (Kuçeya 3an), 4em Kuçe (Kuçeya 4an), Lîse 3em Kuçe (Lîse Kuçeya 3an), Kuçeya Aştiyê
*2) Kolana yekalî (?), mixabin tirkya min gelek kêm e, gelo tekel caddesi ev e?
*3) Bulvara Firatê
*4) Riya Elezîz-Amedê
*5) Otoriya Elezîz-Amedê.
:Bimînin di xweşiyê de--[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 06:04, 2 kewçêr 2018 (UTC)
Li gorî min, pêşniyarên birêz Mikael di cih de ne. Lê ez li dijî forma ''3em Kuçe'' me. Kurdên ku forma yekem, duyem.. nizanîbûn jî niha bi kar tînin. Loma ez bi forma ''nizam tişta yekem, duyem..'' ango '''Kuçeya 3em''' re me û dibêjim bila bi nuqte were nivîsandin. Mînak: '''Kuçeya 3.''' Di zimanên cuda de nuqte bi vê fonksiyonê ye (mînak: almanî). Li başûr jî tê bikaranîn [http://duhokiff.com/index.php/ku/press/news/item/1213-6-duhok-iff-belgefilmen-vijina-cihani 1], [https://www.pukmedia.com/EN/KK_Direje.aspx?Jimare=29235 2].
*1) Kuçeya 3., Kuçeya 4., Lîse Kuçeya 3. (ev nav bi tirkî jî ne normal e), Kuçeya Barişê
*2) Kolana yekalî
*3) Bulvara Firatê
*4) Riya Elezîz-Amedê
*5) Otoriya Elezîz-Amedê
*6) Kolana/Kuçeya Cengiz Topelî
*7) Navên jinan an jî yên din ên bi tirkî hemû '''mê''' (Kuçeya Devrimê, Kuçeya Barişê...)
Qewet be!—&lt;small&gt;[[Bikarhêner:Gomada|&lt;span style=&quot;background:Yellow&quot;&gt;'''''&lt;span style=&quot;font-family:Verdana;color:red&quot;&gt;Gom&lt;span style=&quot;color:#006400&quot;&gt;ada&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''''']]&lt;sup&gt;[[Gotûbêja bikarhêner:Gomada|peyam]]&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt; 10:44, 2 kewçêr 2018 (UTC)
::{{ragihandin|Ghybu|Gomada|Bikarhêner}} Heke ez ne çewt bim, birêz Gomada, di kurdî de hejmarên rêzkirinê bi giştî bê nuqte dinivîsin (kurdî ne tirkî, ne almanî ye :) ), di kurdiya bi tîpên erebî de min qet nedîtiye. Kuçeya 3, Kuçeya 3'ê, Kuçeya 3'an, 3'emîn Kuçe, 3'em Kuçe hemû ji Kuçeya 3., çêtir in. Kuçeya 1'ê, Kuçeya 2'an, Kuçeya 10'an, Kuçeya 20'an, Kuçeya 30'î, Kuçeya 40'î, Kuçeya 100'î û hwd. Bi silavên germ --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 17:28, 4 kewçêr 2018 (UTC)
:::{{ragihandin|MikaelF}} Pirseke din:&lt;br/&gt;'''4'ê''' an jî '''4ê''' (bê &quot;&lt;code&gt;'&lt;/code&gt;&quot;)&lt;br/&gt;'''3ê'''/'''3an''' an jî '''3yê'''/'''3yan''' (bi &quot;y&quot;)&lt;br&gt;'''50î''' an jî '''50yî'''&lt;br&gt;Mixabin bi kurdî standard tune ye, her kes li gorî standarda welatên ku dijîn dinivîsin... Spas--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 18:04, 4 kewçêr 2018 (UTC)
::::{{ragihandin|Ghybu|Gomada|Bikarhêner}} Bi dîtina min, dabira ha pişt guhê xwe re biavêje; Kuçeya 1ê, 2an (ne 2yan), 3an (ne 3yan)... 50î... û hwd. Bimînin di xweşiyê de --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:32, 5 kewçêr 2018 (UTC)
[http://www.kurdistan24.net/ku/news/248ce8db-9ddb-4748-b08a-36fb814153a7]
[http://www.rudaw.net/kurmanci/culture/23052018]&lt;br&gt;
Bi rastî jî kurmancî zimanekî biteşqele ye. :)  Birêz MikaelF mijara nuqteyê ji bo hêsankirinê ye, loma ez pê re me ([http://www.basnews.com/index.php/kr/culture-arts/467432 Li Amedê dihat pêşbînîkirin îsal 8. Festîvala Çand û Zebeşan, basnews], [http://www.kurdistan24.net/ku/culture/f426f5d4-e5f7-4357-b7f7-532fa7ff4721 kurdistan24], [http://candname.com/5-festivala-cand-u-hunere-ya-rojava-hrrk-saxe-ewrupaye-5-festivala-cand-u-hunere/ candname]). Wek Ghybu gotî, mixabin standard nînin.&lt;br&gt;
''4ên''&lt;br&gt;
''3ên/3an''&lt;br&gt;
''50î''&lt;br&gt;
Heta ku dezgeheke kurdî bi rastî li ser vê mijarê ji bo kurmancî biryar bide, ez bi bikaranîna wisa re me. Silavên germ!--—&lt;small&gt;[[Bikarhêner:Gomada|&lt;span style=&quot;background:Yellow&quot;&gt;'''''&lt;span style=&quot;font-family:Verdana;color:red&quot;&gt;Gom&lt;span style=&quot;color:#006400&quot;&gt;ada&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''''']]&lt;sup&gt;[[Gotûbêja bikarhêner:Gomada|peyam]]&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt; 07:15, 20 kewçêr 2018 (UTC)
:{{ragihandin|MikaelF|Gomada|Bikarhêner}} Bi kurdî bû, [https://maps.wikimedia.org/?lang=ku#16/37.9338/40.1939 bnr]!--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:30, 7 avrêl 2019 (UTC)
::Ser xêrê be! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:17, 7 avrêl 2019 (UTC)

== Kuzköy ==
{{Mapframe|height=150|width=220|text={{legend|red|Zimêq (Pêrtag)}}{{legend|blue|Zimêq (Xozat)}}{{legend|green|Zimêg (Macîran)}}
|geotype1=Point |coordinates1= 38.886667, 39.517778 |marker-color1=f00 |marker-size1=small|title1 = Zimêq (Pêrtag)
|geotype2=Point |coordinates2= 39.080833, 39.350556 |marker-color2=0050d0 |marker-size2=small|title2 = Zimêq (Xozat)
|geotype3=Point |coordinates3= 39.85516, 38.34434 |marker-color3=208020 |marker-size3=small|title3 = Zimêg (Macîran)
}}
{{ragihandin|Gomada|MikaelF}} Navê [https://twitter.com/azonceoldu/status/1048694389990510592 vî gundî] bi kurdî çi ye? {{=D}}. Li gorî [http://nisanyanmap.com/?yer=29792&amp;haritasi=kuzk%C3%B6y nisanyan.map] &quot;Zimak&quot; (= Zimêq ?) e, herwiha li [[Pêrtag]]ê û [[Xozat]]ê jî gundine bi navê &quot;[[Zimêq]]&quot; hene...--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 00:18, 7 kewçêr 2018 (UTC)
:{{ragihandin|Gomada|Ghybu}} Gelo navê kurdî yê vî gundî heye, an jî ji navê tirkî hatiye wergerandin bû &quot;Zimak&quot; (Zimag)? Di Köylerimiz (1928) ti navê Zimak nîne. Di Köylerimiz (1968) de navê Kuzköy heye, lê bê &quot;navê kevin&quot; derdikeve. Silav --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 21:45, 7 kewçêr 2018 (UTC)
::[https://ku.wikipedia.org/wiki/Zimêg] Zimêg heye. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 07:29, 8 kewçêr 2018 (UTC)
Ew kesê diaxive dibêje navê gundê wan Zimak e û ew weke Zimakî tên naskirin. Loma, bawer dikim, çavkaniyeke nivîskî hebe yan nebe rewşê naguhere. Ji ber ku gundî bi xwe çavkanî ne.—&lt;small&gt;[[Bikarhêner:Gomada|&lt;span style=&quot;background:Yellow&quot;&gt;'''''&lt;span style=&quot;font-family:Verdana;color:red&quot;&gt;Gom&lt;span style=&quot;color:#006400&quot;&gt;ada&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''''']]&lt;sup&gt;[[Gotûbêja bikarhêner:Gomada|peyam]]&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt; 17:15, 8 kewçêr 2018 (UTC)
:{{ragihandin|Gomada}} Bi min &quot;Zimak&quot; gotina tirkiya &quot;Zimêq&quot; an &quot;Zimag&quot; an jî &quot;Zimêg&quot; e. Ji ber ku li Pêrtagê jî gundekî bi navê &quot;[[Zimêq, Pêrtag]]&quot; heye feqet deme ku bi tirkî deng dikin dibêjin &quot;Zimak&quot;... Ji ber ku dengên &quot;q&quot;, &quot;ê&quot; di zimanê tirkî de tune ye--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:40, 8 kewçêr 2018 (UTC)
::Rast dibêjî, lê hate bîra min ku min ev nav :[[Zimêg]], ji devê keseke ji Macîran nivîsî. Wê demê wisa ji min re got, loma dibe ku kesên ji Macîranê ne bi ''q'' lê bi ''g'' bi lêv dikin.—&lt;small&gt;[[Bikarhêner:Gomada|&lt;span style=&quot;background:Yellow&quot;&gt;'''''&lt;span style=&quot;font-family:Verdana;color:red&quot;&gt;Gom&lt;span style=&quot;color:#006400&quot;&gt;ada&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''''']]&lt;sup&gt;[[Gotûbêja bikarhêner:Gomada|peyam]]&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt; 18:42, 8 kewçêr 2018 (UTC)
:::{{ragihandin|Gomada}} Li Dêrsim û hemû derên Kurdistanê jî witire ye, bo mînak (k --&gt; g) Perte'''k''' --&gt; [[Pêrtag]], Zevre'''k''' --&gt; [[Zêvrag]], Yerinde'''k''' ---&gt; [[Yêrindag]], Şüşen'''k''' --&gt; [[Şûşang]], Pağşen'''k''' --&gt; [[Paxşang]], Ağzuni'''k''' --&gt; [[Axzûnîg]], Tapti'''k''' --&gt; [[Taptîg]], Sağsi'''k''' --&gt; [[Saxsîg]], ... Kurd li piranî dema ku tirkî deng dikin, dengê &quot;/g/&quot; ya dawî dikin &quot;/k/&quot;--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 19:32, 8 kewçêr 2018 (UTC)
::::{{ragihandin|Gomada}} &quot;Hûn bi xêr hatin&quot; bi gotina zimanê tirkî jî &quot;[https://artigercek.s3.amazonaws.com/uploads/3/8/JbJw29mM0J5dmAZX3Bx5n9LmMbYvOHE2sfQhkybH.jpeg Hûn b'''î''' xêr hat'''î'''n]&quot; e {{=)}}. Nivîs tenê be tirkî rast hatiye nivîsandin! Mixabin siyasetmedarên kurd guh nadin zimanê kurdî yek nîne hergav vitira ye...--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 20:05, 13 kewçêr 2018 (UTC)

== Advanced Search ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;  
[[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch|Advanced Search]] will become a default feature on your wiki on November 28. This new interface allows you to perform specialized searches on the [[Special:Search|search page]], even if you don’t know any [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|search syntax]]. Advanced Search originates from the [[m:WMDE_Technical_Wishes|German Community’s Technical Wishes project]]. It's already a default feature on German, Arabic, Farsi and Hungarian Wikipedia. Besides, more than 40.000 users across all wikis have tested the beta version. Feedback is welcome on the [[mw:Help talk:Extension:AdvancedSearch|central feedback page]].&lt;/div&gt; [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ([[m:User talk:Johanna Strodt (WMDE)|talk]]) 11:02, 26 sermawez 2018 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&amp;oldid=18363910 --&gt;

== FileExporter beta feature ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; 
[[File:Logo for FileExporter.svg|thumb|Coming soon: the beta feature [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]]]
A new beta feature will soon be released on all wikis: The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: '''Please check your wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration file documentation|configuration file]]''' if you want to use this feature.

The FileExporter has already been a beta feature on [https://www.mediawiki.org mediawiki.org], [https://meta.wikimedia.org meta.wikimedia], deWP, faWP, arWP, koWP and on [https://wikisource.org wikisource.org]. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|on the project page]]. 

As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]]. The best place for feedback is the [[mw:Help_talk:Extension:FileImporter|central talk page]]. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]].
&lt;/div&gt; [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 09:41, 14 rêbendan 2019 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=18782700 --&gt;

:{{ragihandin|Ghybu}} Bi silav û rêz, ez dixwazim bi awayekî lez wêneyên xwe yên ku li Wîkîpediya kurdî ne bar bikim bo Commonsê. Gelo eva ha dikare alîkariya min bike? Ez çawa dikarim dest pê kim? Spas ji bo alîkariya te, tu her hebî. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 06:59, 15 rêbendan 2019 (UTC)
:: {{ragihandin|MikaelF}} Silav, &quot;''Deployment is planned for '''January 16'''&quot;'' hatiye nivîsandin--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 15:19, 15 rêbendan 2019 (UTC)
:::{{ragihandin|Ghybu}} Aha... rast e, bimîne di xweşiyê de. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 17:31, 15 rêbendan 2019 (UTC)
::::{{ragihandin|MikaelF}} {{Çêbû}}: Min li vira '''[[mw:Extension:FileImporter/Data/ku.wikipedia]]''' li gorî '''[[meta:WMDE Technical Wishes/Move files to Commons/Configuration file documentation]]''' çêkir...--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 15:16, 16 rêbendan 2019 (UTC)
::::PS: Bo mînak ([[:Wêne:Pira Malabadî 2.JPG]]) li ser wêneyê ser &quot;Bihinêre Wikimedia Commons&quot; ([https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Fileexporter-to-wikimedia-commons/ku-latn]) bitikîne. Paşê jî sernavê wêne (''Edit Title'') û li binî agahiyan (''Edit File Info'') sererast bike... û Tomar bike.--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 15:23, 16 rêbendan 2019 (UTC)
:::::{{ragihandin|Ghybu}} Li min bibore, ez baş fehm nakim... ez diçim &quot;Bininêre Wikimedia Commons&quot;, nizanim li kû derê divê ez bitikînim :) Zehmet nebe, tu dikarî dîsan gav bi gav ronî bikî, wek ji bo zarokan/kalan :) Destxweş bî. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:34, 16 rêbendan 2019 (UTC)
::::::{{ragihandin|MikaelF}} Min tiştik ji bîr kiriye: Pêşta li [https://ku.wikipedia.org/wiki/Taybet:Preferences#mw-prefsection-betafeatures vira] (Beta) bin rûpelê &quot;'''FileExporter'''&quot; hilbijêre {{=)}}. Paşê jî here ser [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Exporting_a_file_from_Wikipedia_with_the_FileExporter_extension.png wêneye]: li ser &quot;''Import to Commons''&quot; ( bi kurdî &quot;'''Bihinêre Wikimedia Commons'''&quot;) bitikîne --[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 19:16, 16 rêbendan 2019 (UTC)
:::::::{{ragihandin|Ghybu}} Gellek spas, ez nuka têdigehim, hêsan e :). Bimîne di xweşiyê de. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 19:53, 16 rêbendan 2019 (UTC)

== Pirsyarek ==
Looking for help:
Hi,
I was looking for some small help.Recently I created a new article [[:en:Kithaab]] i.e. [[:es:Kithaab]]-a play about women rights issues- which has been copy edited and is ready for translation in various languages. Looking for your possible help in translating the article [[:en:Kithaab]] [[:es:Kithaab]] to your language wikipedia. If you are unable to spare time yourself then may be you like to refer the same to some other translator to get it translated in their own respective languages. Thanking you , with warm regards [[Bikarhêner:Bookku|Bookku]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Bookku|gotûbêj]]) 15:43, 26 reşemî 2019 (UTC)

== New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2019) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Hello Wikimedians! 
[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]]
[[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: 
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/72/ Kinige]''' – Primarily Indian-language ebooks - 10 books per month
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale]''' – Times Digital Archive collection added (covering 1785-2013)
* '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/54/ JSTOR]''' – New applications now being taken again

Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/10/ Taylor &amp; Francis], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/32/ Annual Reviews] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury]. You can request new partnerships on our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/suggest/ Suggestions page].

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
&lt;br&gt;--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 17:40, 13 adar 2019 (UTC)

:''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''&lt;br&gt; 
:&lt;small&gt;This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&amp;oldid=18873404 --&gt;

== Sala nû û cejna we ya Newrozê pîroz be! ==
[[Wêne:Kulzer.jpg|thumb|Ji [[Hola Sofî Hemê]] kulîlkek.]]
Cejna we ya Newrozê pîroz be bo hemû karkerên Wîkîpediya kurdî, hûn her bijîn! --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 08:41, 20 adar 2019 (UTC)
:{{ragihandin|MikaelF}} Gelek spas! Ye te jî {{=)}}--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 14:38, 20 adar 2019 (UTC)

== Pirsyar ==

Soranî:
Silav natwanim be Kurdîy Kurmancî biaxivim belam pirsyarekim hebû, asayîye lêre gotar bi Kurdîy Soranî binvîsrê?, wate eger gotarek le Wîkîpediya kurdîy nawendî hebû debêt lêre be Kurdîy Soranî - Tîpî latînî binûsrêtewe?&lt;br&gt;
''English: Hello, I can’t speak Kurdish(Kurmancî), but I had a question, is it okay to write Sorani articles here?, like if I created an article in Central Kurdish Wikipedia Can I post it here too in Latin alphabet?''{{bêîmze|Akam Nawzad|14:38, 27 gulan 2019‎}}
:{{silav|Akam Nawzad}} û bi xêr hatî! Erê li vira gotarên bi soranî jî tên nivîsandin bnr. '''[[:Kategorî:Gotara bi soranî]]''' / {{ş|soranî}}--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 14:46, 27 gulan 2019 (UTC)
::{{Ragihandin|Akam Nawzad}} Silaw bo te, belê, lêre detwanî be kurdîy soranîş binûsî be elfubêy latînî. Wîkîpediyay kurdî ensîklopediyekî azade :) --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 05:46, 28 gulan 2019 (UTC)

--[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 22:07, 28 tîrmeh 2019 (UTC)


== Navên mehan bi kurdî ==
{{ragihandin|Ghybu|Gomada|‎Avestaboy|Bikarhêner|Bibliophile|Jiju|Mohajeer|Biyolojiyabikurdi}} bi silav û rêz, hûn çawan in? Navên kurdî yên mehan ên Wîkîpediya hertim bo min egera sergêjiya mezin bû. Geh avrêl, geh nîsan; geh gelawêj, gelavêj, geh tebax... Nika demek e ku hin zimannasên kurd hewl didin navên mehan standard bikin. Ew bi vî awayî navên mehan pêşkêş dikin: {{Navên mehan}}. Gelo hûn bo Wîkîpediya jî navên ha wek navên sereke yên mehan dipejirînin? Bi nihêrina we baş in? --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 18:21, 25 tîrmeh 2019 (UTC)

: {{ragihandin|Pispor|Ghybu|Gomada|‎ Avestaboy|Bikarhêner|Bibliophile|Jiju|Mohajeer|Biyolojiyabikurdi|MikaelF}} Merheba hevalên hêja. Hevalekî din hebû, ew wisa pêşniyar dikir: Ew digot wergerên Google Translatê ji aliyê gelek kesan ve tê kirin, lewma em bo navên mehan ên bi kurdî wergerên di Google Translatê de yên bi nîşana tîkê ya şîn esas bigirin (Nasnavê wî: Cibranî). Min xwest ku ez vê pêşniyarê jî bibêjim.

: Herwisa dixwazim qenaeta xwe ya şexsî jî bibêjim: Derbarê navên mehan de dêûbavên min dibêjin ku berê ew digotin nîsan, çiriya pêşîn, çiriya paşîn... Ango wekî ku ew zimannas diyar kiribûn dijimêrtin ji bo me. 

Ji xeynî vê esasgirtina xebateke kollektîv jî ji çendîn aliyan ve kêrhatî ye. Lewra ez bixwe dibêjim ku divê em wekî ya Komxebata Kurmancîyê hereket bikin di vê meseleyê de.  -- [[Bikarhêner:Bikarhêner|Bikarhêner]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Bikarhêner|gotûbêj]]) 19:36, 25 tîrmeh 2019 (UTC)

::{{ragihandin|Avestaboy}} ? --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 21:56, 27 tîrmeh 2019 (UTC)
:::{{ragihandin|Avestaboy}} ?? --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 22:08, 28 tîrmeh 2019 (UTC)
:::{{ragihandin|Jiju}} ? --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 22:07, 28 tîrmeh 2019 (UTC)

::::Bi silav û rêz, salnameya kurdî ya Wîkîpediyayê anuha dihê guherandin li gorî pêşniyara Rêbera rastnivîsînê ya Komxebata Kurmanciyê (2019). Tiştê erênî yê Rêberê ew e ku pêşkêşkirina kolektîv e [https://ku.wikipedia.org/wiki/Rêbera_Rastnivîsînê_(pirtûk)], mîna Wîkîpediya. Bi dîtina we, em baş dikin an ne baş dikin? Bimînin di xweşiyê de. --[[Bikarhêner:MikaelF|MikaelF]] ([[Gotûbêja bikarhêner:MikaelF|gotûbêj]]) 08:57, 2 gelawêj 2019 (UTC)
:::::1 Kanûna paşîn · 2 Sibat · 3 Adar · 4 Nîsan · 5 Gulan · 6 Hezîran · 7 Tîrmeh · 8 Tebax · 9 Îlon · 10 Çiriya pêşîn · 11 Çiriya paşîn · 12 Kanûna pêşîn.
:Her çiqasî ez binavkirina pêşîn/paşîn wek tevlîheviyekê bibînim jî, ez bi pêşniyara Rêbera rastnivîsînê ya Komxebata Kurmanciyê re me. Divê em bi awayekî riyeke hevpar bibînin. Qewet be!—&lt;small&gt;[[Bikarhêner:Gomada|&lt;span style=&quot;background:Yellow&quot;&gt;'''''&lt;span style=&quot;font-family:Verdana;color:red&quot;&gt;Gom&lt;span style=&quot;color:#006400&quot;&gt;ada&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;''''']]&lt;sup&gt;[[Gotûbêja bikarhêner:Gomada|peyam]]&lt;/sup&gt;&lt;/small&gt; 20:33, 6 gelawêj 2019 (UTC)

== Çemê Muradê an jî Çemê Miradê ? ==

Silav bikarhênerên hêja ! Bi helwesta min Mirad ji Murad çêtir e. Murad nav û peyveke erebî ku bi Kurdî wekî Mirad tê kurdîkirin. Her wiha ew çem li Kurdistan e. Peyva mirad di ferhenga Abdulkadir Ulumaskan ( Kurdî-Almanî, Almanî Kurdî ) jî he ye .
[[Bikarhêner:Avestaboy|Avestaboy]]

== Hesaba Twîtterê ==

Merheba hevalino. Em ji bo Wîkîferhengê bi navê &quot;@wikiferheng&quot;ê hesabeke Twîtterê vekiribûn. Li ser daxwaza çend kesan em ê derbarê Wîkîpediyaya kurdî de jî agahî, nûçe û tiştên din parve bikin. Yên pêşniyara wan hebe bila kerem bikin: --[[Bikarhêner:Bikarhêner|Bikarhêner]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Bikarhêner|gotûbêj]]) 18:44, 8 tebax 2019 (UTC)

https://twitter.com/wikiferheng/status/1159379640420634624

== Ferhengoka Zanistî ya Wîkîpediyaya kurdî ==


Silav gelî wîkîvanan. Îro bi mijareke gelekî girîng li hemberî we me {{=)}}. Niha bala we kişandiye, hingî li ser wîkipediyayê çalak bûme min bêhtir giranî daye ser têgeh û navên tiştan, bi gelemperî di mijarên teknîkî de. Sedema vê ew e ku ez lê hayî bûme ku di nivîsa zanistî ya kurdî de nakokî û dubarekirin pir in. Yekgirtin û lihevhatin kêm e. Peyvek ji bo gelek têgehan tê bikaranîn. Têgehek jî bi gelek peyvan tê pênasekirin. Rasterast neyê dîtin jî ev pirsgirêkeke cidî ye. Rê dide tevlîheviyan. Ev tevlîhevî jî li hev kom dibin û dibin şaşiyên mezin. Di hemû zimanên cîhanê yên ku nivîsa zanistî bi karîgerî pêk tînin de ev çareser bûye. Ji her peyvekê re têgehek heye. Îja em nikarin vê ji bo tevahiya lîteratura kurdiyê bi cih bînin. Lê em bixwazin em dikarin li ser wîkiyê hevgirtin û lihevhatinê pêk bînin, di bikaranîna têgehan de. Ji bo vê pêşniyaza min berhevdana ferhengoke zanistî ye. Ka tiştek wisa li ser wîkipediyayê çawa dikare were hewandin, hûn ji min baştir dizanin. Wek modulekê be, li ser Wîkîferhengê be û wd. ka çi be. Dê çavkaniya peyvan gotarên vir be, bi ya min şertê tevlîkirinê bikaranîna li ser wîkiyê be baş e. Em ji derve tiştekî hazir îdxal nekin. Em ê têgehan ji gotaran bineqînin, ji yên bi nakokî û hevnegirtî dê yek were bijartin û li ferhengokê were tevlîkirin û ji bo wê têgehê/konseptê dê standard li ser wîkîpediyayê êdî ew be. Qasî ji dest tê jî em ê gotaran li gor wan peyvên standard sererast bikin. Wek ew mesela me ya hêz û şiyanê. Me ew xweş li hev kir. Me go yek ev e, yek ew e û herdû cuda ne. Bi ya min divê em vê pêvajoyê ji bo hemû têgehan û bi rêya ferhengokekê bi awayekî karîgertir bisepînin. Dibe ku ev ferhengok li gor beşan jî were veqetandin jî, ferhengoka fizîkê, ferhengoka kîmyayê û wd. Hûn çi difikirin? {{r|Şêr|Ghybu|MikaelF|Cyrus the virus|Mohajeer|Jiju|Bikarhêner}} —[[Bikarhêner:Pispor|Pispor]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Pispor|gotûbêj]]) 17:22, 30 îlon 2019 (UTC)
:'''Pêşniyaz''':
:* [[WP:Ferhengoka fizîkê]] (''[[Şablon:Beşên zanista fizîkê|Beşên zanista fizîkê]] / [[:en:Template:Branches of physics]]'') → ''(ferhengok li gorî beşên zanista fizîkê):'' [[WP:Ferhengoka fizîkê/mekanîk]], [[WP:Ferhengoka fizîkê/termodînamîk]], [[WP:Ferhengoka fizîkê/optîk]], ...
:* [[WP:Ferhengoka kîmyayê]] →  ...
:* [[WP:Ferhengoka matematîkê]] →  ...
:* ...
:--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:04, 30 îlon 2019 (UTC)
::[[b:Destpêk|Wîkîpirtûk]] jî heye: [[b:Ferhengoka fizîkî]], [[b:Ferhengoka kimyayê]], ... Bo mînak: [[:b:fr:Dictionnaire de philosophie]]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:29, 30 îlon 2019 (UTC)
::: {{silav|Ghybu}} spas ji bo agahdarkirina îmzê :) Awayê pêşniyaza te pir baş e. Ferhenga felsefeyê ya fransî gelekî kêrhatî dixuyê. Mînakek baş e. Lêgerîn jî heye. Tenê cudahiyek ê me em dikarin li hemberî peyvan wergera wan bi çend zimaman jî deynin. Ji ber ku piraniya kurdan perwerdeya bi kurdî nabînin dê navê têgehan bi zimanên din bizanibin û li wan bigerin. Helbet divê mirov bikaribe bi wergera wan jî li têgehan û kurdiya wan bigere. —[[Bikarhêner:Pispor|Pispor]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Pispor|gotûbêj]]) 17:43, 30 îlon 2019 (UTC)
:::: Bi min agahiyên ku pêwîst in &quot;zayenda peyvê&quot; û &quot;wergera îngilîzî&quot; ye. Wergerên tirkî, erebî, farisî, frensî û elmanî jî dema ku tên tên zanîn bila bên zêde kirin...--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 18:04, 30 îlon 2019 (UTC)
::::: Baş e. Gelo îja em ê çawa saz bikin van? Em rasterast ji ya fransî bigrin? Lê divê em wan guhertinên me got jî bikin, ka dê çawa çêbe? Û ji bo her bin-beşeke zanistî em ê pirtûkekê ava bikin an tenê zanistên sereke? —[[Bikarhêner:Pispor|Pispor]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Pispor|gotûbêj]]) 18:50, 1 çiriya pêşîn 2019 (UTC)
:::::: {{r|Pispor}} Mînak: [[b:Ferhengoka fizîkî]]: [[b:Ferhengoka fizîkî/K|kar]], [[b:Ferhengoka fizîkî/H|hêz]]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 02:33, 2 çiriya pêşîn 2019 (UTC)
::::::: Pir baş e. Sihet xweş {{r|Ghybu}}. Gelo em çawa dikarin têgeh lêzedekirinê hêsantir bikin? Mesela wek sîstema li ser wîkîferhengê ku mirov pê wergeran li rûpela peyvekê zêde dike. Mirov dikare tiştekî wiha çêke, an zêde tevlîhev e? Ew hebe rêzkirina peyvan jî hêsantir dibe, her carê mirov li rêza alfabetîk nagere. Mînanî vê dibêjim: [https://pasteboard.co/IA83KtD.png][[Bikarhêner:Pispor|Pispor]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Pispor|gotûbêj]]) 16:09, 2 çiriya pêşîn 2019 (UTC)
:::::::: {{r|Pispor}} OK :) Pirsek: di nav ferhengê de &quot;wateyek kurt&quot; bi kurdî were nivîsandin an jî tenê werger... Dixwaza te çi ye? Min rind fêm nekir: '''1''') Ferhengoka fizîkî (werger + wateyek kurt bi kurdî) an jî '''2''') Ferhengoka fizîkî ya kurdî - îngilîzî - frensî - tirkî, (tenê werger) ?--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:43, 2 çiriya pêşîn 2019 (UTC)
:::::::: PS: Gotûbêjên ferhengoka fizîkî: '''[[b:Gotûbêj:Ferhengoka fizîkî]]'''--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 17:43, 2 çiriya pêşîn 2019 (UTC)
:Silav hevalên hêja û bilindqedr, bi rastî ev gotinên birêz {{Ragihandin|Ghybu}} di demeke dirêj di serê min de bû. Ji bo gelek peyv û têgehan çavkanî ji me dihatin xwestin lê wek em hemû dizanin çavkanîyên wisa zanistî mixabin di lîteratûra zimanê me de peyda nabe, heta ku ez dikarim bibêjim, gelek gotarên ku me afirandîne, yekem care di lîteratûra kurmancî de cihê xwe digire. Di zanistîya Dermansazîyê de min gelek gotar çêkirin û gelek peyv min ji alîyê xwe afirandin. Ev ne lîstokek bû ji bo min, mecbûrîyetek bû ku cihên vala qasî ku ez dizanim tijî bikim lê gelek caran hişyarî ji bo min hatin ku ev peyvên wiha bêçavkanî ne. Divêt em bizanin ku wîkîpedîyaya kurmancî ji bo lîteratûra kurmancî xezîneyeke mezin e û em jî wek nivîskarên wê divêt ferqeke mezin nexin di navbera xwe û nivîskarên pirtûkan. Di gotaran de gelek caran serê min êşîyaye û min ji kesên zanyar jî pirsîye ku divêt ev peyv û têgeh divêt çi be.Ji ber van sedeman, ez pêşnîyara Ghybu gelek girîng dibînim ku em wek nivîskarên vir dikarin xebateke pêşçav li ve derê bidin destpê kirin. Ev pêşnîyareke gelek hêja ye û divêt em li ser baş bixebitin.   [[Bikarhêner:Mohajeer|Mohajeer]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Mohajeer|gotûbêj]]) 20:09, 29 çiriya pêşîn 2019 (UTC)

== [[Wîkîpediya:Wêneyê hefteyê]] ==

Silav, wêneyên nû yên Dûrzan Cîrano: [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:ListFiles?limit=100&amp;user=D%C3%BBrzan&amp;ilshowall=1]--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ghybu|gotûbêj]]) 21:22, 2 çiriya pêşîn 2019 (UTC)

== Beta feature &quot;Reference Previews&quot; ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; 
A new beta feature will soon be deployed to your wiki: [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|Reference Previews]]. As you might guess from the name, this feature gives you a preview of references in the article text. That means, you can look up a reference without jumping down to the bottom of the page.

Reference Previews have already been a beta feature on German and Arabic Wikipedia since April. Now they will become available on more wikis. Deployment is planned for October 24. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|on the project page]].

As always, feedback is highly appreciated. If you want to test Reference Previews, please activate the beta feature in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]] and let us know what you think. The best place for feedback is the [[mw:Help talk:Reference Previews|central talk page]]. We hope the feature will serve you well in your work. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]].
&lt;/div&gt; -- [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 09:47, 23 çiriya pêşîn 2019 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&amp;oldid=19478814 --&gt;</text>
      <sha1>5vfkg8ivmsae0vo31nxzwt78f4d4thf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>FK Žalgiris</title>
    <ns>0</ns>
    <id>83749</id>
    <revision>
      <id>2001606</id>
      <parentid>1999861</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:50:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Makenzis</username>
        <id>35367</id>
      </contributor>
      <origin>2001606</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9047" sha1="iki1zu1lf9p7xxctfejtt99tooeuwf0" xml:space="preserve">{{Sêwî|tarîx=hezîran 2024}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| navê_yaneyê        = FK Žalgiris
| logo               = 
| logo_firehî        = 
| logo_binnivîs      = 
| navê_tev           = Futbolo klubas Žalgiris
| bernavk            = žalgiriečiai
| navê_pêşanî        = 
| damezrandin        = [[1947]] Dinamo Vilnius
| reng               = {{Reng box|#FFFFFF|Spî|border=grey}}{{Reng box|#008800|Kesk|White|border=grey}}
| stadyum            = LFF stadionas
| zerengî            = 5.400
| şampiyona          = [[TOPLYGA]]&lt;ref&gt;[https://toplyga.lt/naujiena/naujasis-lietuvos-futbolo-cempionato-pavadinimas-toplyga/9300 Naujasis Lietuvos futbolo čempionato pavadinimas – TOPLYGA]&lt;/ref&gt;
| darayîvan          = 
| serok              = Mindaugas Kasperūnas
| rahêner            = [[Andrius Skerla]]
| malper             = [http://www.fkzalgiris.lt zalgiris.lt]
&lt;!-- Xelat ----&gt;
| xelat_neteweyî     = 
| xelat_navneteweyî  = &lt;!-- Mayo: mal --&gt;
| pattern_la1        = 
| pattern_b1         = _rioave1819h
| pattern_ra1        = 
| pattern_sh1        = _nikeblack
| pattern_so1        = _nikeblack
| leftarm1           = FFFFFF
| body1              = FFFFFF
| rightarm1          = FFFFFF
| shorts1            = FFFFFF
| socks1             = FFFFFF
&lt;!-- Mayo: deplasman --&gt;
| pattern_la2        = 
| pattern_b2         = _rioave1819h
| pattern_ra2        = 
| pattern_sh2        = _nikewhite
| pattern_so2        = _nikewhite
| leftarm2           = 00A650
| body2              = FFFFFF
| rightarm2          = 00A650
| shorts2            = 00A650
| socks2             = 00A650
&lt;!-- Mayo: sêyem --&gt;
| pattern_la3        = 
| pattern_b3         = _nikepark7tr
| pattern_ra3        = 
| pattern_sh3        = _nikewhite
| pattern_so3        = _nikewhite
| leftarm3           = 880000
| body3              = 880000
| rightarm3          = 880000
| shorts3            = 880000
| socks3             = 000000
}}
'''Futbolo klubas Žalgiris''' yaneyeke [[futbol]]ê ya [[Lîtvanya]]yê ye. Di sala [[1947]]an de hatiye damezrandin.

Xwedî yarigeheke bi navê [[LFF stadionas]] e. Di [[lîga yekem a Lîtvanyayê]] de cih digire û yek ji sê tîmên [[Vilnius]]ê ye. Heya niha 10 carî şampiyoniya A Lîga yê Litvaneyê bidestxistiye.

== Serkevtinên lîgê ==
'''[[A lyga]]: 11'''
: 1991, 1992, 1999, 2013, 2014, 2015, 2016, 2020, 2021, 2022, 2024
'''[[LFF taurė]]: 14'''
:1991, 1993, 1994, 1997, 2003, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 (2×), 2018, 2021, 2022
'''[[Supertaurė]]: 8'''
:2003, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2020, 2023

== Statîstîk ==
=== VMFD Žalgiris (2009–2014) ===
{|class=&quot;wikitable&quot;
! Werz
! Ast
! Kom
! Pozisyon 
! Çavkanî
|-
| bgcolor=&quot;#F4DC93&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2009'''
| bgcolor=&quot;#F4DC93&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2.'''
| bgcolor=&quot;#F4DC93&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[Pirma lyga]]''' 
| bgcolor=&quot;#F5F5F5&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''6.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito09.html#1lyga&lt;/ref&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A Lyga 2010|2010]]'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]'''
| bgcolor=&quot;#deb678&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''3.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2010.html#alyga&lt;/ref&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A Lyga 2011|2011]]'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]'''
| bgcolor=&quot;#BBBBBB&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2011.html#alyga&lt;/ref&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A Lyga 2012|2012]]'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]'''
| bgcolor=&quot;#BBBBBB&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2012.html#alyga&lt;/ref&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A Lyga 2013|2013]]'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFF00&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2013.html#alyga&lt;/ref&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A Lyga 2014|2014]]'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFF00&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2014.html#alyga&lt;/ref&gt; 
|-
|}
=== FK Žalgiris (2015–) ===
{|class=&quot;wikitable&quot;
! Werz
! Ast
! Kom
! Pozisyon 
! Çavkanî
|-
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A Lyga 2015|2015]]'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFF00&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2015.html#alyga&lt;/ref&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A Lyga 2016|2016]]'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFF00&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2016.html#alyga&lt;/ref&gt; 
|-
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A Lyga 2017|2017]]'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]'''
| bgcolor=&quot;#BBBBBB&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2017.html#alyga&lt;/ref&gt; 
|-
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A Lyga 2018|2018]]'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]'''
| bgcolor=&quot;#BBBBBB&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2018.html#alyga&lt;/ref&gt; 
|-
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A Lyga 2019|2019]]'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]'''
| bgcolor=&quot;#BBBBBB&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2.'''
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2019.html#alyga&lt;/ref&gt; 
|-
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A Lyga 2020|2020]]'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#ddffdd&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFF00&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2020.html#alyga&lt;/ref&gt;
|- 
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2021'''
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]''' 
| bgcolor=&quot;#FFFF00&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2021.html#alyga&lt;/ref&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2022'''
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]''' 
| bgcolor=&quot;#FFFF00&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2022.html#alyga&lt;/ref&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2023'''
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]''' 
| bgcolor=&quot;#BBBBBB&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2.''' 
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2023.html#alyga&lt;/ref&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2024'''
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]'''
| bgcolor=&quot;#FFFF00&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2024.html#alyga&lt;/ref&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2025'''
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[A lyga]]'''
| bgcolor=&quot;#DEB678&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''3.'''
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2025.html#alyga&lt;/ref&gt;
|-
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2026'''
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''1.'''
| bgcolor=&quot;#DDFFDD&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''[[TOPLYGA]]'''
| bgcolor=&quot;#F5F5F5&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;| '''.'''
| &lt;ref&gt;http://www.rsssf.com/tablesl/lito2026.html#alyga&lt;/ref&gt;
|-
|}

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [http://www.fkzalgiris.lt/ Malpera fermî ya Žalgiris]
* [https://www.facebook.com/fkzalgiris/ FK Žalgiris: facebook]
* [https://toplyga.lt/komanda/zalgiris FK Žalgiris: toplyga.lt]
* [https://int.soccerway.com/teams/lithuania/fk-zalgiris-vilnius/1406/ FK Žalgiris: Soccerway]
* [https://globalsportsarchive.com/team/soccer/fk-zalgiris-vilnius/15837/ Globalsportsarchive]

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Futbol-şitil}}

{{DEFAULTSORT:Žalgiris}}
[[Kategorî:Avabûnên 1947an li Lîtvanyayê]]
[[Kategorî:Futbol]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê ji Lîtvanyayê]]</text>
      <sha1>iki1zu1lf9p7xxctfejtt99tooeuwf0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Premier League</title>
    <ns>0</ns>
    <id>101980</id>
    <revision>
      <id>2000921</id>
      <parentid>1943185</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:52:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2000921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6551" sha1="gfk1wufic5zq0tctgu8fvmn1fd69rbu" xml:space="preserve">{{Infobox football league|name=Premier League|image=Premier League logo.svg|pixels=200px|country={{ENG}}&lt;br /&gt;{{WAL}}|confed=[[UEFA]]|founded=20ê sibata 1992an|teams=20|level=1|promotion=|relegation=[[EFL Championship]]|domest_cup=[[FA Cup]]&lt;br /&gt;[[EFL Cup]]|confed_cup=[[UEFA Champions League]]|champions=[[Manchester City F.C.|Manchester City]]|season=2024-25|most_champs=[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13 caran)|most_appearances=[[Gareth Barry]] (653)|top_goalscorer=[[Alan Shearer]] (260)|website=[https://www.premierleague.com/ premierleague.com]}}

'''Premier League''' (''England Premier League(EPL))'' an '''Lîga Premier''', lîga herî bilind a futbolê [[Înglistan]]ê ye. Lîg di 20ê sibatê 1992an de hatiye damezrandin û her sal 20 tîm di lîgê de dikevin pêşbaziyê.

Lîg 38 hefteyên ku her tîm du caran hevdu dileyîzin pêk tê. Maç bi pirranî di dawiya hefteyê de tê lîstin lê car caran di hefteyekî de du maç tê lîstin loma [[Îngilîz]] nabêjin hefte, dibêjin ''roja pêşbirkê (matchday)''. Ji xêncî yaneyên xwe du tîmên [[Wêls]]ê ([[Swansea City]] û [[Cardiff City]]) re jî xwedîtî kiriye.

Di Premier Leagueê de ji 1992an heta niha çil neh yane ketiye pêşbaziyê. Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1). Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

Di sezona dawîn de (2021-22) tîma ku şampiyontî bi dest xist [[Manchester City]] bû.

== Premier League ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>gfk1wufic5zq0tctgu8fvmn1fd69rbu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000923</id>
      <parentid>2000921</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:54:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2000923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5980" sha1="2wm1xjykivy8g12omd66lfwoyp757tz" xml:space="preserve">'''Premier League''' (''England Premier League(EPL))'' an '''Lîga Premier''', lîga herî bilind a futbolê [[Înglistan]]ê ye. Lîg di 20ê sibatê 1992an de hatiye damezrandin û her sal 20 tîm di lîgê de dikevin pêşbaziyê.

Lîg 38 hefteyên ku her tîm du caran hevdu dileyîzin pêk tê. Maç bi pirranî di dawiya hefteyê de tê lîstin lê car caran di hefteyekî de du maç tê lîstin loma [[Îngilîz]] nabêjin hefte, dibêjin ''roja pêşbirkê (matchday)''. Ji xêncî yaneyên xwe du tîmên [[Wêls]]ê ([[Swansea City]] û [[Cardiff City]]) re jî xwedîtî kiriye.

Di Premier Leagueê de ji 1992an heta niha çil neh yane ketiye pêşbaziyê. Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1). Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

Di sezona dawîn de (2021-22) tîma ku şampiyontî bi dest xist [[Manchester City]] bû.

== Premier League ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>2wm1xjykivy8g12omd66lfwoyp757tz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001075</id>
      <parentid>2000923</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:37:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine */ Tevlîkirina nû</comment>
      <origin>2001075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6066" sha1="48l7qgxjja751e48xzke6ylcmyjyrja" xml:space="preserve">'''Premier League''' (''England Premier League(EPL))'' an '''Lîga Premier''', lîga herî bilind a futbolê [[Înglistan]]ê ye. Lîg di 20ê sibatê 1992an de hatiye damezrandin û her sal 20 tîm di lîgê de dikevin pêşbaziyê.

Lîg 38 hefteyên ku her tîm du caran hevdu dileyîzin pêk tê. Maç bi pirranî di dawiya hefteyê de tê lîstin lê car caran di hefteyekî de du maç tê lîstin loma [[Îngilîz]] nabêjin hefte, dibêjin ''roja pêşbirkê (matchday)''. Ji xêncî yaneyên xwe du tîmên [[Wêls]]ê ([[Swansea City]] û [[Cardiff City]]) re jî xwedîtî kiriye.

Di Premier Leagueê de ji 1992an heta niha çil neh yane ketiye pêşbaziyê. Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1). Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

Di sezona dawîn de (2021-22) tîma ku şampiyontî bi dest xist [[Manchester City]] bû.

== Premier League ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|Brentford
|
|-
|Brighton &amp; Hove Albion
|
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|Huddersfield Town
|
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|Luton Town
|
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>48l7qgxjja751e48xzke6ylcmyjyrja</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001087</id>
      <parentid>2001075</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:42:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2001087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6188" sha1="k4dbyupd0xnx0loagecqkhslqp8u9mp" xml:space="preserve">'''Premier League''' (''England Premier League(EPL))'' an '''Lîga Premier''', lîga herî bilind a futbolê [[Înglistan]]ê ye. Lîg di 20ê sibatê 1992an de hatiye damezrandin û her sal 20 tîm di lîgê de dikevin pêşbaziyê.

Lîg 38 hefteyên ku her tîm du caran hevdu dileyîzin pêk tê. Maç bi pirranî di dawiya hefteyê de tê lîstin lê car caran di hefteyekî de du maç tê lîstin loma [[Îngilîz]] nabêjin hefte, dibêjin ''roja pêşbirkê (matchday)''. Ji xêncî yaneyên xwe du tîmên [[Wêls]]ê ([[Swansea City]] û [[Cardiff City]]) re jî xwedîtî kiriye.

Di Premier Leagueê de ji 1992an heta niha çil neh yane ketiye pêşbaziyê. Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1). Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

Di sezona dawîn de (2021-22) tîma ku şampiyontî bi dest xist [[Manchester City]] bû.

== Premier League ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Brentford F.C.|'''Brentford''']]
|
|-
|[[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|'''Brighton &amp; Hove Albion''']]
|
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Huddersfield Town F.C.|'''Huddersfield Town''']]
|
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|[[Luton Town F.C.|'''Luton Town''']]
|
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>k4dbyupd0xnx0loagecqkhslqp8u9mp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001107</id>
      <parentid>2001087</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:48:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6186" sha1="r4406gyaa7p3msy16q7y3g9b0q8q8i1" xml:space="preserve">'''Premier League''' (''England Premier League(EPL))'' an '''Lîga Premier''', lîga herî bilind a futbolê [[Înglistan]]ê ye. Lîg di 20ê sibatê 1992an de hatiye damezrandin û her sal 20 tîm di lîgê de dikevin pêşbaziyê.

Lîg 38 hefteyên ku her tîm du caran hevdu dileyîzin pêk tê. Maç bi pirranî di dawiya hefteyê de tê lîstin lê car caran di hefteyekî de du maç tê lîstin loma [[Îngilîz]] nabêjin hefte, dibêjin ''roja pêşbirkê (matchday)''. Ji xêncî yaneyên xwe du tîmên [[Wêls]]ê ([[Swansea City]] û [[Cardiff City]]) re jî xwedîtî kiriye.

Di Premier Leagueê de ji 1992an heta niha çil neh yane ketiye pêşbaziyê. Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1). Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

Di sezona dawîn de (2021-22) tîma ku şampiyontî bi dest xist [[Manchester City]] bû.

== Premier lîg ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Brentford F.C.|'''Brentford''']]
|
|-
|[[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|'''Brighton &amp; Hove Albion''']]
|
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Huddersfield Town F.C.|'''Huddersfield Town''']]
|
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|[[Luton Town F.C.|'''Luton Town''']]
|
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>r4406gyaa7p3msy16q7y3g9b0q8q8i1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001115</id>
      <parentid>2001107</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:52:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine */</comment>
      <origin>2001115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6242" sha1="0kzutgami1efw9ojj7ltxqbtdd3kq02" xml:space="preserve">'''Premier League''' (''England Premier League(EPL))'' an '''Lîga Premier''', lîga herî bilind a futbolê [[Înglistan]]ê ye. Lîg di 20ê sibatê 1992an de hatiye damezrandin û her sal 20 tîm di lîgê de dikevin pêşbaziyê.

Lîg 38 hefteyên ku her tîm du caran hevdu dileyîzin pêk tê. Maç bi pirranî di dawiya hefteyê de tê lîstin lê car caran di hefteyekî de du maç tê lîstin loma [[Îngilîz]] nabêjin hefte, dibêjin ''roja pêşbirkê (matchday)''. Ji xêncî yaneyên xwe du tîmên [[Wêls]]ê ([[Swansea City]] û [[Cardiff City]]) re jî xwedîtî kiriye.

Di Premier Leagueê de ji 1992an heta niha çil neh yane ketiye pêşbaziyê. Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1). Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

Di sezona dawîn de (2021-22) tîma ku şampiyontî bi dest xist [[Manchester City]] bû.

== Premier lîg ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Brentford F.C.|'''Brentford''']]
|Brentord
|-
|[[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|'''Brighton &amp; Hove Albion''']]
|Brighton and Hove
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Huddersfield Town F.C.|'''Huddersfield Town''']]
|Huddersfield
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|[[Luton Town F.C.|'''Luton Town''']]
|Luton, Bedfordshire
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>0kzutgami1efw9ojj7ltxqbtdd3kq02</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001221</id>
      <parentid>2001115</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:32:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2001221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6617" sha1="2e59ded2w6wc4pfc477f7hfn9zfmn2q" xml:space="preserve">'''Premier League''' (''England Premier League(EPL))'' an '''Lîga Premier''', lîga herî bilind a futbolê [[Înglistan]]ê ye. Lîg di 20ê sibatê 1992an de hatiye damezrandin û her sal 20 tîm di lîgê de dikevin pêşbaziyê.

Lîg 38 hefteyên ku her tîm du caran hevdu dileyîzin pêk tê. Maç bi pirranî di dawiya hefteyê de tê lîstin lê car caran di hefteyekî de du maç tê lîstin loma [[Îngilîz]] nabêjin hefte, dibêjin ''roja pêşbirkê (matchday)''. Ji xêncî yaneyên xwe du tîmên [[Wêls]]ê ([[Swansea City]] û [[Cardiff City]]) re jî xwedîtî kiriye.

Di Premier Leagueê de ji 1992an heta niha çil neh yane ketiye pêşbaziyê. Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1). Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

[[Liverpool FC|Liverpool]] bi fermî bû şampiyonê Premier Leagueê yê sezona 2024-2025an. Di dîrokê de cara 20emîn e ku lîga herî bilind a Inglistanê qezenc dike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.liverpoolfc.com/news/official-liverpool-are-2024-25-premier-league-champions |sernav=Official: Liverpool are the 2024-25 Premier League champions - Liverpool FC |malper=www.liverpoolfc.com |tarîx=2025-04-27 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Premier lîg ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Brentford F.C.|'''Brentford''']]
|Brentord
|-
|[[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|'''Brighton &amp; Hove Albion''']]
|Brighton and Hove
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Huddersfield Town F.C.|'''Huddersfield Town''']]
|Huddersfield
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|[[Luton Town F.C.|'''Luton Town''']]
|Luton, Bedfordshire
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>2e59ded2w6wc4pfc477f7hfn9zfmn2q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001252</id>
      <parentid>2001221</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:43:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.</comment>
      <origin>2001252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6631" sha1="hgz3au3davxex493eh0yootzy2byofh" xml:space="preserve">'''Premier League''' (''England Premier League(EPL))'' an '''Lîga Premier''', lîga herî bilind a futbolê [[Înglistan]]ê ye. Lîg di 20ê sibatê 1992an de hatiye damezrandin û her sal 20 tîm di lîgê de dikevin pêşbaziyê.

Lîg 38 hefteyên ku her tîm du caran hevdu dileyîzin pêk tê. Maç bi pirranî di dawiya hefteyê de tê lîstin lê car caran di hefteyekî de du maç tê lîstin loma [[Îngilîz]] nabêjin hefte, dibêjin ''roja pêşbirkê (matchday)''. Ji xêncî yaneyên xwe du tîmên [[Wêls]]ê ([[Swansea City]] û [[Cardiff City]]) re jî xwedîtî kiriye.

Di Premier Leagueê de ji 1992an heta niha çil neh yane ketiye pêşbaziyê. Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1). Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

[[Liverpool FC|Liverpool]] bi fermî bû şampiyonê Premier Leagueê yê sezona 2024-2025an. Di dîrokê de cara 20emîn e ku lîga herî bilind a Inglistanê qezenc dike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.liverpoolfc.com/news/official-liverpool-are-2024-25-premier-league-champions |sernav=Official: Liverpool are the 2024-25 Premier League champions - Liverpool FC |malper=www.liverpoolfc.com |tarîx=2025-04-27 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Premier lîg ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Brentford F.C.|'''Brentford''']]
|Brentord
|-
|[[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|'''Brighton &amp; Hove Albion''']]
|Brighton and Hove
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Huddersfield Town F.C.|'''Huddersfield Town''']]
|Huddersfield
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|[[Luton Town F.C.|'''Luton Town''']]
|Luton, Bedfordshire
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>hgz3au3davxex493eh0yootzy2byofh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001258</id>
      <parentid>2001252</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:53:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2001258</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6787" sha1="rtk4u2ydg0docfhcshd4evpa0ikguv7" xml:space="preserve">'''Premier League''' (''England Premier League(EPL))'' an '''Lîga Premier''', lîga herî bilind a futbolê [[Înglistan]]ê ye. Lîg di 20ê sibatê 1992an de hatiye damezrandin û her sal 20 tîm di lîgê de dikevin pêşbaziyê.

Lîg 38 hefteyên ku her tîm du caran hevdu dileyîzin pêk tê. Maç bi pirranî di dawiya hefteyê de tê lîstin lê car caran di hefteyekî de du maç tê lîstin loma [[Îngilîz]] nabêjin hefte, dibêjin ''roja pêşbirkê (matchday)''. Ji xêncî yaneyên xwe du tîmên [[Wêls]]ê ([[Swansea City]] û [[Cardiff City]]) re jî xwedîtî kiriye.

Di Premier Leagueê de ji 1992an heta niha pêncî û yek yane ketiye pêşbaziyê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt; Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1). Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

[[Liverpool FC|Liverpool]] bi fermî bû şampiyonê Premier Leagueê yê sezona 2024-2025an. Di dîrokê de cara 20emîn e ku lîga herî bilind a Inglistanê qezenc dike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.liverpoolfc.com/news/official-liverpool-are-2024-25-premier-league-champions |sernav=Official: Liverpool are the 2024-25 Premier League champions - Liverpool FC |malper=www.liverpoolfc.com |tarîx=2025-04-27 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Premier lîg ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Brentford F.C.|'''Brentford''']]
|Brentord
|-
|[[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|'''Brighton &amp; Hove Albion''']]
|Brighton and Hove
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Huddersfield Town F.C.|'''Huddersfield Town''']]
|Huddersfield
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|[[Luton Town F.C.|'''Luton Town''']]
|Luton, Bedfordshire
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>rtk4u2ydg0docfhcshd4evpa0ikguv7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001391</id>
      <parentid>2001258</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:49:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Çavkaniyên nû.</comment>
      <origin>2001391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7832" sha1="ceqroitdhxjptrpe5dmitdmcj0td6fu" xml:space="preserve">'''Premier League''' lîga herî bilind a futbolê ya [[Înglistan]]ê ye. 20 klûb di lîgê de dikevin pêşbaziyê û li gorî sîstema bilindbûnê an jî daketina Lîga Fitbolê ya Inglîzî (EFL) tevdigerin. Sezon bi gelemperî ji Tebaxê heta Gulanê didomin, her tîm 38 maçan dilîze: du li dijî hev. yek li malê û yek jî li derve. Piraniya lîstikan di dawiya hefteyê de piştî nîvro têne lîstin, carinan jî di rojên hefteyê de maşên êvarê hene.

Di Premier Leagueê de ji damezrana xwe ya 20ê sibatê 1992an ve heta niha pêncî û yek yane ketiye pêşbaziyê:&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt;  49 neh ji Inglîdîstanê û du ji Walesê.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-04-13 |sernav=Premier League |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Premier_League&amp;oldid=1348665892 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1).&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-14}}&lt;/ref&gt; Heta niha tenê 6 klûb di her sezonê de lîstine ê: Arsenal, Chelsea, Everton, Liverpool, Manchester United û Tottenham Hotspur.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.beinsports.com/en-us/soccer/premier-league/articles/the-teams-that-have-never-been-relegated-from-the-premier-league-2026-03-12 |sernav=The Teams That Have Never Been Relegated From the Premier League |malper=beIN SPORTS |roja-gihiştinê=2026-04-14 |ziman=en-us |paşnav=decades |pêşnav=The Premier League was established in the 1992-1993 season after a major restructuring of English football that transformed the top tier of the sport Since then, dozens of teams have competed in the league, but only six have managed to remain in the division continuously for more than three}}&lt;/ref&gt; Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

[[Liverpool FC|Liverpool]] bi fermî bû şampiyonê Premier Leagueê yê sezona 2024-2025an. Di dîrokê de cara 20emîn e ku lîga herî bilind a Inglistanê qezenc dike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.liverpoolfc.com/news/official-liverpool-are-2024-25-premier-league-champions |sernav=Official: Liverpool are the 2024-25 Premier League champions - Liverpool FC |malper=www.liverpoolfc.com |tarîx=2025-04-27 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Premier lîg ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Brentford F.C.|'''Brentford''']]
|Brentord
|-
|[[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|'''Brighton &amp; Hove Albion''']]
|Brighton and Hove
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Huddersfield Town F.C.|'''Huddersfield Town''']]
|Huddersfield
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|[[Luton Town F.C.|'''Luton Town''']]
|Luton, Bedfordshire
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>ceqroitdhxjptrpe5dmitdmcj0td6fu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001392</id>
      <parentid>2001391</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:50:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2001392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7832" sha1="i3epw6zlv61cr8hctz1b97grbiq3o0i" xml:space="preserve">'''Premier League''' lîga herî bilind a futbolê ya [[Înglistan]]ê ye. 20 klûb di lîgê de dikevin pêşbaziyê û li gorî sîstema bilindbûnê an jî daketina Lîga Fitbolê ya Inglîzî (EFL) tevdigerin. Sezon bi gelemperî ji Tebaxê heta Gulanê didomin, her tîm 38 maçan dilîze: du li dijî hev, yek li malê û yek jî li derve. Piraniya lîstikan di dawiya hefteyê de piştî nîvro têne lîstin, carinan jî di rojên hefteyê de maşên êvarê hene.

Di Premier Leagueê de ji damezrana xwe ya 20ê sibatê 1992an ve heta niha pêncî û yek yane ketiye pêşbaziyê:&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt;  49 neh ji Inglîdîstanê û du ji Walesê.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-04-13 |sernav=Premier League |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Premier_League&amp;oldid=1348665892 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1).&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-14}}&lt;/ref&gt; Heta niha tenê 6 klûb di her sezonê de lîstine ê: Arsenal, Chelsea, Everton, Liverpool, Manchester United û Tottenham Hotspur.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.beinsports.com/en-us/soccer/premier-league/articles/the-teams-that-have-never-been-relegated-from-the-premier-league-2026-03-12 |sernav=The Teams That Have Never Been Relegated From the Premier League |malper=beIN SPORTS |roja-gihiştinê=2026-04-14 |ziman=en-us |paşnav=decades |pêşnav=The Premier League was established in the 1992-1993 season after a major restructuring of English football that transformed the top tier of the sport Since then, dozens of teams have competed in the league, but only six have managed to remain in the division continuously for more than three}}&lt;/ref&gt; Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

[[Liverpool FC|Liverpool]] bi fermî bû şampiyonê Premier Leagueê yê sezona 2024-2025an. Di dîrokê de cara 20emîn e ku lîga herî bilind a Inglistanê qezenc dike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.liverpoolfc.com/news/official-liverpool-are-2024-25-premier-league-champions |sernav=Official: Liverpool are the 2024-25 Premier League champions - Liverpool FC |malper=www.liverpoolfc.com |tarîx=2025-04-27 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Premier lîg ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Brentford F.C.|'''Brentford''']]
|Brentord
|-
|[[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|'''Brighton &amp; Hove Albion''']]
|Brighton and Hove
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Huddersfield Town F.C.|'''Huddersfield Town''']]
|Huddersfield
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|[[Luton Town F.C.|'''Luton Town''']]
|Luton, Bedfordshire
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>i3epw6zlv61cr8hctz1b97grbiq3o0i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001401</id>
      <parentid>2001392</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T05:14:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rastnivîs</comment>
      <origin>2001401</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7832" sha1="s5ua1414gqv2mj8nlpi81ovxmpqqj9a" xml:space="preserve">'''Premier League''' lîga herî bilind a futbolê ya [[Înglistan]]ê ye. 20 klûb di lîgê de dikevin pêşbaziyê û li gorî sîstema bilindbûnê an jî daketina Lîga Fitbolê ya Inglîzî (EFL) tevdigerin. Sezon bi gelemperî ji Tebaxê heta Gulanê didomin, her tîm 38 maçan dilîze: du li dijî hev, yek li malê û yek jî li derve. Piraniya lîstikan di dawiya hefteyê de piştî nîvro têne lîstin, carinan jî di rojên hefteyê de maçên êvarê hene.

Di Premier Leagueê de ji damezrana xwe ya 20ê sibatê 1992an ve heta niha pêncî û yek yane ketiye pêşbaziyê:&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt;  49 neh ji Inglîdîstanê û du ji Walesê.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-04-13 |sernav=Premier League |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Premier_League&amp;oldid=1348665892 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1).&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-14}}&lt;/ref&gt; Heta niha tenê 6 klûb di her sezonê de lîstine ê: Arsenal, Chelsea, Everton, Liverpool, Manchester United û Tottenham Hotspur.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.beinsports.com/en-us/soccer/premier-league/articles/the-teams-that-have-never-been-relegated-from-the-premier-league-2026-03-12 |sernav=The Teams That Have Never Been Relegated From the Premier League |malper=beIN SPORTS |roja-gihiştinê=2026-04-14 |ziman=en-us |paşnav=decades |pêşnav=The Premier League was established in the 1992-1993 season after a major restructuring of English football that transformed the top tier of the sport Since then, dozens of teams have competed in the league, but only six have managed to remain in the division continuously for more than three}}&lt;/ref&gt; Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

[[Liverpool FC|Liverpool]] bi fermî bû şampiyonê Premier Leagueê yê sezona 2024-2025an. Di dîrokê de cara 20emîn e ku lîga herî bilind a Inglistanê qezenc dike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.liverpoolfc.com/news/official-liverpool-are-2024-25-premier-league-champions |sernav=Official: Liverpool are the 2024-25 Premier League champions - Liverpool FC |malper=www.liverpoolfc.com |tarîx=2025-04-27 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Premier lîg ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Brentford F.C.|'''Brentford''']]
|Brentord
|-
|[[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|'''Brighton &amp; Hove Albion''']]
|Brighton and Hove
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Huddersfield Town F.C.|'''Huddersfield Town''']]
|Huddersfield
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|[[Luton Town F.C.|'''Luton Town''']]
|Luton, Bedfordshire
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>s5ua1414gqv2mj8nlpi81ovxmpqqj9a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001402</id>
      <parentid>2001401</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T05:16:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001402</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7857" sha1="suz6smpflprpn6xd8au1xg7dleiwet7" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}

'''Premier League''' lîga herî bilind a futbolê ya [[Înglistan]]ê ye. 20 klûb di lîgê de dikevin pêşbaziyê û li gorî sîstema bilindbûnê an jî daketina Lîga Fitbolê ya Inglîzî (EFL) tevdigerin. Sezon bi gelemperî ji Tebaxê heta Gulanê didomin, her tîm 38 maçan dilîze: du li dijî hev, yek li malê û yek jî li derve. Piraniya lîstikan di dawiya hefteyê de piştî nîvro têne lîstin, carinan jî di rojên hefteyê de maçên êvarê hene.

Di Premier Leagueê de ji damezrana xwe ya 20ê sibatê 1992an ve heta niha pêncî û yek yane ketiye pêşbaziyê:&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt;  49 neh ji Inglîdîstanê û du ji Walesê.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-04-13 |sernav=Premier League |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Premier_League&amp;oldid=1348665892 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1).&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-14}}&lt;/ref&gt; Heta niha tenê 6 klûb di her sezonê de lîstine ê: Arsenal, Chelsea, Everton, Liverpool, Manchester United û Tottenham Hotspur.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.beinsports.com/en-us/soccer/premier-league/articles/the-teams-that-have-never-been-relegated-from-the-premier-league-2026-03-12 |sernav=The Teams That Have Never Been Relegated From the Premier League |malper=beIN SPORTS |roja-gihiştinê=2026-04-14 |ziman=en-us |paşnav=decades |pêşnav=The Premier League was established in the 1992-1993 season after a major restructuring of English football that transformed the top tier of the sport Since then, dozens of teams have competed in the league, but only six have managed to remain in the division continuously for more than three}}&lt;/ref&gt; Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

[[Liverpool FC|Liverpool]] bi fermî bû şampiyonê Premier Leagueê yê sezona 2024-2025an. Di dîrokê de cara 20emîn e ku lîga herî bilind a Inglistanê qezenc dike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.liverpoolfc.com/news/official-liverpool-are-2024-25-premier-league-champions |sernav=Official: Liverpool are the 2024-25 Premier League champions - Liverpool FC |malper=www.liverpoolfc.com |tarîx=2025-04-27 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Premier lîg ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier Leagueê de leyîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Brentford F.C.|'''Brentford''']]
|Brentord
|-
|[[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|'''Brighton &amp; Hove Albion''']]
|Brighton and Hove
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Huddersfield Town F.C.|'''Huddersfield Town''']]
|Huddersfield
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|[[Luton Town F.C.|'''Luton Town''']]
|Luton, Bedfordshire
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>suz6smpflprpn6xd8au1xg7dleiwet7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001497</id>
      <parentid>2001402</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:15:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7853" sha1="685h3wwd165dggulkbew9qy6sm6hnpa" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}

'''Premier League''' lîga herî bilind a futbolê ya [[Înglistan]]ê ye. 20 klûb di lîgê de dikevin pêşbaziyê û li gorî sîstema bilindbûnê an jî daketina Lîga Fitbolê ya Inglîzî (EFL) tevdigerin. Sezon bi gelemperî ji Tebaxê heta Gulanê didomin, her tîm 38 maçan dilîze: du li dijî hev, yek li malê û yek jî li derve. Piraniya lîstikan di dawiya hefteyê de piştî nîvro têne lîstin, carinan jî di rojên hefteyê de maçên êvarê hene.

Di Premier Leagueê de ji damezrana xwe ya 20ê sibatê 1992an ve heta niha pêncî û yek yane ketiye pêşbaziyê:&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt;  49 neh ji Inglîdîstanê û du ji Walesê.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-04-13 |sernav=Premier League |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Premier_League&amp;oldid=1348665892 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1).&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-14}}&lt;/ref&gt; Heta niha tenê 6 klûb di her sezonê de lîstine ê: Arsenal, Chelsea, Everton, Liverpool, Manchester United û Tottenham Hotspur.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.beinsports.com/en-us/soccer/premier-league/articles/the-teams-that-have-never-been-relegated-from-the-premier-league-2026-03-12 |sernav=The Teams That Have Never Been Relegated From the Premier League |malper=beIN SPORTS |roja-gihiştinê=2026-04-14 |ziman=en-us |paşnav=decades |pêşnav=The Premier League was established in the 1992-1993 season after a major restructuring of English football that transformed the top tier of the sport Since then, dozens of teams have competed in the league, but only six have managed to remain in the division continuously for more than three}}&lt;/ref&gt; Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

[[Liverpool FC|Liverpool]] bi fermî bû şampiyonê Premier Leagueê yê sezona 2024-2025an. Di dîrokê de cara 20emîn e ku lîga herî bilind a Inglistanê qezenc dike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.liverpoolfc.com/news/official-liverpool-are-2024-25-premier-league-champions |sernav=Official: Liverpool are the 2024-25 Premier League champions - Liverpool FC |malper=www.liverpoolfc.com |tarîx=2025-04-27 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Premier lîg ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier lîgê de lîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Brentford F.C.|'''Brentford''']]
|Brentord
|-
|[[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|'''Brighton &amp; Hove Albion''']]
|Brighton and Hove
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Huddersfield Town F.C.|'''Huddersfield Town''']]
|Huddersfield
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|[[Luton Town F.C.|'''Luton Town''']]
|Luton, Bedfordshire
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>685h3wwd165dggulkbew9qy6sm6hnpa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001498</id>
      <parentid>2001497</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:17:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2001498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7874" sha1="6cfi9a8kcs4o2hg14dtr3ej3qoobc4a" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}

'''Premier League''' lîga herî bilind a futbolê ya [[Înglistan]]ê ye. 20 klûb di lîgê de dikevin pêşbaziyê û li gorî sîstema bilindbûnê an jî daketina Lîga Fitbolê ya Inglîzî (EFL) tevdigerin. Sezon bi gelemperî ji Tebaxê heta Gulanê didomin, her tîm 38 maçan dilîze: du li dijî hev, yek li malê û yek jî li derve. Piraniya lîstikan di dawiya hefteyê de piştî nîvro têne lîstin, carinan jî di rojên hefteyê de maçên êvarê hene.

Di Premier Leagueê de ji damezrana xwe ya 20ê sibatê 1992an ve heta niha pêncî û yek yane ketiye pêşbaziyê:&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |sernav=Premier lîg |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-14}}&lt;/ref&gt;  49 neh ji Inglîdîstanê û du ji Walesê.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-04-13 |sernav=Premier League |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Premier_League&amp;oldid=1348665892 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1).&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-14}}&lt;/ref&gt; Heta niha tenê 6 klûb di her sezonê de lîstine ê: Arsenal, Chelsea, Everton, Liverpool, Manchester United û Tottenham Hotspur.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.beinsports.com/en-us/soccer/premier-league/articles/the-teams-that-have-never-been-relegated-from-the-premier-league-2026-03-12 |sernav=The Teams That Have Never Been Relegated From the Premier League |malper=beIN SPORTS |roja-gihiştinê=2026-04-14 |ziman=en-us |paşnav=decades |pêşnav=The Premier League was established in the 1992-1993 season after a major restructuring of English football that transformed the top tier of the sport Since then, dozens of teams have competed in the league, but only six have managed to remain in the division continuously for more than three}}&lt;/ref&gt; Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

[[Liverpool FC|Liverpool]] bi fermî bû şampiyonê Premier Leagueê yê sezona 2024-2025an. Di dîrokê de cara 20emîn e ku lîga herî bilind a Inglistanê qezenc dike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.liverpoolfc.com/news/official-liverpool-are-2024-25-premier-league-champions |sernav=Official: Liverpool are the 2024-25 Premier League champions - Liverpool FC |malper=www.liverpoolfc.com |tarîx=2025-04-27 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Premier lîg ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier lîgê de lîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Brentford F.C.|'''Brentford''']]
|Brentord
|-
|[[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|'''Brighton &amp; Hove Albion''']]
|Brighton and Hove
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Huddersfield Town F.C.|'''Huddersfield Town''']]
|Huddersfield
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|[[Luton Town F.C.|'''Luton Town''']]
|Luton, Bedfordshire
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>6cfi9a8kcs4o2hg14dtr3ej3qoobc4a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001499</id>
      <parentid>2001498</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:18:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7898" sha1="7iat5le6u3i60j0j6rmq68u8x2d4gr9" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}

'''Premier League''' lîga herî bilind a futbolê ya [[Înglistan]]ê ye. 20 klûb di lîgê de dikevin pêşbaziyê û li gorî sîstema bilindbûnê an jî daketina Lîga Fitbolê ya Inglîzî (EFL) tevdigerin. Sezon bi gelemperî ji Tebaxê heta Gulanê didomin, her tîm 38 maçan dilîze: du li dijî hev, yek li malê û yek jî li derve. Piraniya lîstikan di dawiya hefteyê de piştî nîvro têne lîstin, carinan jî di rojên hefteyê de maçên êvarê hene.

Di Premier Leagueê de ji damezrana xwe ya 20ê sibatê 1992an ve heta niha pêncî û yek yane ketiye pêşbaziyê:&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |sernav=Premier lîg |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-14}}&lt;/ref&gt;  49 neh ji Inglîdîstanê û du ji Walesê.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-04-13 |sernav=Premier League |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Premier_League&amp;oldid=1348665892 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;Ji wan tîman tenê heft heb bi ser ketin: [[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13), [[Manchester City]] (6), [[Chelsea F.C.|Chelsea]] (5), [[Arsenal F.C.|Arsenal]] (5), [[Blackburn Rovers]] (1), [[Leicester City]] (1), [[Liverpool FC|Liverpool]] (1).&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.premierleague.com/en/premier-league-explained |sernav=Lîga premierê |malper=www.premierleague.com |roja-gihiştinê=2026-04-14}}&lt;/ref&gt; Heta niha tenê 6 klûb di her sezonê de lîstine ê: Arsenal, Chelsea, Everton, Liverpool, Manchester United û Tottenham Hotspur.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.beinsports.com/en-us/soccer/premier-league/articles/the-teams-that-have-never-been-relegated-from-the-premier-league-2026-03-12 |sernav=The Teams That Have Never Been Relegated From the Premier League |malper=beIN SPORTS |roja-gihiştinê=2026-04-14 |ziman=en-us |paşnav=decades |pêşnav=The Premier League was established in the 1992-1993 season after a major restructuring of English football that transformed the top tier of the sport Since then, dozens of teams have competed in the league, but only six have managed to remain in the division continuously for more than three}}&lt;/ref&gt; Arsenal di sezona 2003-04an de tu maçan de têk neçû û bi ser ket. Bi wî awayî bûn yaneyê yekane ku di sezonekî Premier Leagueê de bê têkçûn bûye şampiyon û bernavkê &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;The Invincibles&quot; ku tê wateya têkneçûyî hildan. Manchester City di sezona 2017-18an de gihîşt 100 pûanan û bi wî awayî di dîroka lîgê de navnasê tîma ku di sezonekî de pûanê herî zêde keys kiriye bi dest xist.

[[Liverpool FC|Liverpool]] bi fermî bû şampiyonê Premier Leagueê yê sezona 2024-2025an. Di dîrokê de cara 20emîn e ku lîga herî bilind a Inglistanê qezenc dike.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.liverpoolfc.com/news/official-liverpool-are-2024-25-premier-league-champions |sernav=Official: Liverpool are the 2024-25 Premier League champions - Liverpool FC |malper=www.liverpoolfc.com |tarîx=2025-04-27 |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Premier lîg ==

* Welat: ''[[Înglistan]], [[Wales]]''
* Konfederasyon: ''[[UEFA]]''
* Damezrandin: ''20 Sibat 1992''
* Hejmara Tîman: ''20''
* Ast: ''1''
* Lîga binê: ''[[EFL Championship]]''
* Kasên navneteweyî: ''[[UEFA Champions League]], [[UEFA Europa League]], [[UEFA Europa Conference League]]''
* Şampiyona dawîn: ''[[Manchester City]] (2021-22)''
* Tîma herî biserkeftî: ''[[Manchester United F.C.|Manchester United]] (13)''
* Kesê ku herî zêde leyistiye: ''[[Gareth Barry]] (653)''
* Kesê ku herî zêde gol avîtiye: ''[[Alan Shearer]] (260)''
* Malper: [https://www.premierleague.com/ ''premierleague.com'']

== Şampiyon ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Şampiyontî
!Sal
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|''13''
|[[1992-93 Premier League|1993]], [[1993-94 Premier League|1994]], [[1995-96 Premier League|1996]], [[1996-97 Premier League|1997]], [[1998-99 Premier League|1999]], [[1999-2000 Premier League|2000]], [[2000-01 Premier League|2001]], [[2002-03 Premier League|2003]], [[2006-07 Premier League|2007]], [[2007-08 Premier League|2008]], [[2008-09 Premier League|2009]], [[2010-11 Premier League|2011]], [[2012-13 Premier League|2013]]
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|''6''
|[[2011-12 Premier League|2012]], [[2013-14 Premier League|2014]], [[2017-18 Premier League|2018]], [[2018-19 Premier League|2019]], [[2020-21 Premier League|2021]], [[2021-22 Premier League|2022]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|''5''
|[[2004-05 Premier League|2005]], [[2005-06 Premier League|2006]], [[2009-10 Premier League|2010]], [[2014-15 Premier League|2015]], [[2016-17 Premier League|2017]]
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|''3''
|[[1997-98 Premier League|1998]], [[2001-02 Premier League|2002]], [[2003-04 Premier League|2004]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |''1''
|[[1994-95 Premier League|1995]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[2015-16 Premier League|2016]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[2019-20 Premier League|2020]]
|}

== Tîmên ku heta niha di Premier lîgê de lîstine ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!Yane
!Bajar
|-
|[[Arsenal F.C.|'''Arsenal''']]
|[[London]]
|-
|'''[[Aston Villa]]'''   
|[[Birmingham]]
|-
|[[Barnsley FC|'''Barnsley''']]
|[[Barnsley]]
|-
|[[Birmingham City FC|'''Birmingham City''']]
|[[Birmingham]]
|-
|'''[[Blackburn Rovers]]'''
|[[Blackburn]]
|-
|[[Blackpool FC|'''Blackpool''']]
|[[Blackpool]]
|-
|'''[[Bolton Wanderers]]'''
|[[Bolton]]
|-
|[[AFC Bournemouth|'''Bournemouth''']]
|[[Bournemouth]]
|-
|'''[[Bradford City]]'''
|[[Bradford]]
|-
|[[Brentford F.C.|'''Brentford''']]
|Brentord
|-
|[[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|'''Brighton &amp; Hove Albion''']]
|Brighton and Hove
|-
|[[Burnley FC|'''Burnley''']]
|[[Burnley]]
|-
|'''[[Cardiff City]]'''
|[[Cardiff]], [[Wales]]
|-
|'''[[Charlton Athletic]]'''
|[[London]], [[Greenwich]]
|-
|[[Chelsea F.C.|'''Chelsea''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|'''[[Coventry City]]'''
|[[Coventry]]
|-
|'''[[Crystal Palace]]'''
|[[London]], [[Croydon]]
|-
|'''[[Derby County]]'''
|[[Derby]]
|-
|'''[[Everton]]'''
|[[Liverpool]]
|-
|[[Fulham FC|'''Fulham''']]
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Huddersfield Town F.C.|'''Huddersfield Town''']]
|Huddersfield
|-
|'''[[Hull City]]'''
|[[Kingston upon Hull]]
|-
|'''[[Ipswich Town]]'''
|[[Ipswich]]
|-
|'''[[Leeds United]]'''
|[[Leeds]]
|-
|'''[[Leicester City]]'''
|[[Leicester]]
|-
|[[Liverpool FC|'''Liverpool''']]
|[[Liverpool]]
|-
|[[Luton Town F.C.|'''Luton Town''']]
|Luton, Bedfordshire
|-
|'''[[Manchester City]]'''
|[[Manchester]]
|-
|[[Manchester United F.C.|'''Manchester United''']]
|[[Trafford]], [[Greater Manchester]]
|-
|[[Middlesbrough FC|'''Middlesbrough''']]
|[[Middlesbrough]]
|-
|'''[[Newcastle United]]'''
|[[Newcastle upon Tyne]]
|-
|'''[[Norwich City]]'''
|[[Norwich]]
|-
|'''[[Nottingham Forest]]'''
|[[West Bridgford]]
|-
|'''[[Oldham Athletic]]'''
|[[Oldham]]
|-
|[[Portsmouth FC|'''Portsmouth''']]
|[[Portsmouth]]
|-
|'''[[Queens Park Rangers]]'''
|[[London]], [[Fulham]]
|-
|[[Reading FC|'''Reading''']]
|[[Reading]]
|-
|'''[[Sheffield United]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|'''[[Sheffield Wednesday]]'''
|[[Sheffield]]
|-
|[[Southampton FC|'''Southampton''']]
|[[Southampton]]
|-
|'''[[Stoke City]]'''
|[[Stoke-on-Trent]]
|-
|[[Sunderland AFC|'''Sunderland''']]
|[[Sunderland]]
|-
|'''[[Swansea City]]'''
|[[Swansea]], [[Wales]]
|-
|'''[[Swindon Town]]'''
|[[Swindon]]
|-
|'''[[Tottenham Hotspur]]'''
|[[London]]
|-
|[[Watford FC|'''Watford''']]
|[[Watford]]
|-
|'''[[West Bromwich Albion]]'''
|[[West Bromwich]]
|-
|'''[[West Ham United]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wigan Athletic]]'''
|[[Wigan]]
|-
|'''[[Wimbledon]]'''
|[[London]]
|-
|'''[[Wolverhampton Wanderers]]'''
|[[Wolverhampton]]
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1992an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>7iat5le6u3i60j0j6rmq68u8x2d4gr9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Jinên alban</title>
    <ns>14</ns>
    <id>101981</id>
    <revision>
      <id>2000867</id>
      <parentid>1928904</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:24:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000867</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" sha1="0dk350b2pg3svv7cxe2fdjvv12uu9sx" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Alban|+Jin]]
[[Kategorî:Jinên ewropî|alban]]
[[Kategorî:Jin li gorî neteweyan|alban]]</text>
      <sha1>0dk350b2pg3svv7cxe2fdjvv12uu9sx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên polonyayî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>102035</id>
    <revision>
      <id>2001140</id>
      <parentid>1916826</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:01:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="i7qy979q5uyaevgap0au7e3cunto4ab" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=polonyayî
|dewlet=polonya
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|polonyayî]]</text>
      <sha1>i7qy979q5uyaevgap0au7e3cunto4ab</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên japonî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>102408</id>
    <revision>
      <id>2001159</id>
      <parentid>1958568</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:07:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="a8nbe6i7xa6fll7suh2jmm9z9ili9pm" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=japonî
|dewlet=japon
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên asyayî|japonî]]</text>
      <sha1>a8nbe6i7xa6fll7suh2jmm9z9ili9pm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên awistirî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>102928</id>
    <revision>
      <id>2001119</id>
      <parentid>1849080</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:53:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="2ju3s6ib579k1jv8znlfenszayrglxi" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=awistirî
|dewlet=awistirya
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|awistirî]]</text>
      <sha1>2ju3s6ib579k1jv8znlfenszayrglxi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001121</id>
      <parentid>2001119</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:53:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="go5y40knqxd559jcy95j05j03no3i3r" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=awistirî
|dewlet=awistirya
|serkategorî=nivîskar}} 

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|awistirî]]</text>
      <sha1>go5y40knqxd559jcy95j05j03no3i3r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên fransî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>103009</id>
    <revision>
      <id>2001133</id>
      <parentid>1849082</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:59:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="1xmdaq2yas7egi8ceu6hba18sbavgro" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=fransî
|dewlet=fransa
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|fransî]]</text>
      <sha1>1xmdaq2yas7egi8ceu6hba18sbavgro</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên azerî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>104207</id>
    <revision>
      <id>2001122</id>
      <parentid>1958566</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:54:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="dzgyu2dh9mrkdltvh40qq08zcksq2jq" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=azerî
|dewlet=azerî
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên asyayî|azerî]]
[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|azerî]]
[[Kategorî:Helbestvanên zimanê azerî]]</text>
      <sha1>dzgyu2dh9mrkdltvh40qq08zcksq2jq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Nivîskarên misirî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>122870</id>
    <revision>
      <id>2001255</id>
      <parentid>1875621</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:52:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001255</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" sha1="hyjj2efpyqj4z78newrwgr2ni44s3ef" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Nivîskar
|netewe=Misirî
|dewlet=Misir
|serkategorî=}}

[[Kategorî:Nivîskarên afrîkî li gorî neteweyan]]
[[Kategorî:Wêjeya misirî]]</text>
      <sha1>hyjj2efpyqj4z78newrwgr2ni44s3ef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manchester City FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>128610</id>
    <revision>
      <id>2001397</id>
      <parentid>1794131</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T05:00:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Manchester City]] weke [[Manchester City FC]] guhart</comment>
      <origin>1794131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3268" sha1="cg3d6tfa8z5w7r6taxtcbecqsoe45mw" xml:space="preserve">{{Kêm|tarîx=gulan 2024}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| navê_yaneyê        = Manchester City
| navê_tev           = Yaneya Futbolê ya Manchester City ''(bi [[Îngilîzî]]: Manchester City Football Club)''
| bernavk            = City, The Citizens, The Sky Blues, Blues
| damezrandin        = 1880 wek St. Mark's (West Gorton) 16 Avrêl 1894 wek Mnchester City
| reng               = Şîn - Spî
| yarîgeh            = [[Yarîgeha Bajarê Manchester]]
| serok              = Khaldoon Al Mubarak
| rahêner            = [[Pep Guardiola]]
| malper             = [http://www.mancity.com/ mancity.com]
| navê_pêşanî        = Man City
| zerengî            = 55.097
| şampiyona          = [[Premier League]]  1. (Şampiyon)
| darayîvan          = [[City Football Group]]
}}
'''Manchester City Football Club''' yaneke kokdar ya [[futbol]]ê ku li bajarê [[Manchester]]ê hatiye damezrandin. Di sala 1880an de bi navê '''St. Mark's (West Gorton)''' hatiye damezrandin, di 1887an de navê '''Ardwick Association Football Club''' û di 1894an de navê '''Manchester City''' hildaye.

Yane ji 1923an heta 2003an maçên xwe li [[Maine Road]]ê leyîstiye û paşê derbasî [[Yarîgeha Bajarê Manchester]]ê bûye. Di sala 2008an de ji aliyê Abu Dhabi United Group ve hat standin û yek ji herî dewlemendên dinyayê bûn. Manchester City di navbera salên 2014-2015an de 463,5 mîlyon ewro dahate bi dest xist û bû şeşemîn yaneya herî dewlemend. Di sala 2016an de bihayê yane gihîşt 1,92 milyaran.

Di sala 2019an de: bû yaneya Îngilîzî ku yekem û tek [[Premier League]], [[FA Cup]], Kasa Lîg û [[FA Community Shield]]ê kesibiye. 6 şampiyontiya [[Premier League]]ê, 6 şampiyontiya [[FA Cup]]ê bi dest xistiye.

== Serketin ==

=== Lîg ===

==== [[Football League First Division|First Division]] / [[Premier League]] ====

* '''Şampiyontî(8):''' [[1936-37 Football League|1936-37]], [[1967-68 Football League|1967-68]], [[2011-12 Premier League|2011-12]], [[2013-14 Premier League|2013-14]] , [[2017-18 Premier League|2017-18]], [[2018-19 Premier League|2018-19]], [[2020-21 Premier League|2020-21]], [[2021-22 Premier League|2021-22]]

==== [[Football League Second Division|Second Division]] / [[Football League First Division|First Division]] / [[EFL Championship|Championship]] ====

* '''Şampiyontî(7):''' [[1898-99 Football League|1898-99]], [[1902-03 Football League|1902-03]], [[1909-10 Football League|1909-10]], [[1927-28 Football League|1927-28]], [[1946-47 Football League|1946-47]], [[1965-66 Football League|1965-66]], [[2001-02 Football League|2001-02]]

==== [[Football League Third Division|Third Division]] / [[Football League Second Division|Second Division]] / [[EFL League One|League One]] ====

* '''Şampiyontiya Play offê(1):''' 1998-99

=== Kas ===

==== [[FA Cup]] ====

* '''Şampiyontî(6):''' [[1904 FA Cup|1904]], [[1934 FA Cup|1934]],[[1956 FA Cup|1956]], [[1969 FA Cup|1969]], [[2011 FA Cup|2011]], [[2019 FA Cup|2019]]

==== [[FA Community Shield|'''FA Charity Shield / FA Community Shield''']] ====

* '''Şampiyontî(6):''' 1937, 1968, 1972, 2012, 2018, 2019

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Futbol-şitil}}

[[Kategorî:Avabûnên 1880an li Înglistanê]]
[[Kategorî:Yaneya futbolê ya Înglistanê]]</text>
      <sha1>cg3d6tfa8z5w7r6taxtcbecqsoe45mw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên swêdî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>137590</id>
    <revision>
      <id>2001146</id>
      <parentid>1849088</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:04:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="2zayt4r2q9oq3woer5cczfywoyri3t7" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=swêdî
|dewlet=swêd
|serkategorî=Nivîskar
}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|swêdî]]</text>
      <sha1>2zayt4r2q9oq3woer5cczfywoyri3t7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên îrlendî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>137602</id>
    <revision>
      <id>2001135</id>
      <parentid>1849091</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:59:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="mnwco3u0v0dsfxk2r4qvjuagfx01s40" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=îrlendî
|dewlet=îrlenda
|serkategorî=Nivîskar
}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|îrlendî]]</text>
      <sha1>mnwco3u0v0dsfxk2r4qvjuagfx01s40</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên spanî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>138906</id>
    <revision>
      <id>2001144</id>
      <parentid>1849087</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:03:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="g1555218fe7uvueknrvgthgqxqrpic5" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=spanî
|dewlet=spanya
|serkategorî=Nivîskar
}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|spanî]]</text>
      <sha1>g1555218fe7uvueknrvgthgqxqrpic5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên swîsrî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>138970</id>
    <revision>
      <id>2001148</id>
      <parentid>1849089</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:05:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="7f0z656w1cf7pjbxrlt9ey947luf89b" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=swîsrî 
|dewlet=swîsre 
|serkategorî=Nivîskar
}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|swîsrî]]</text>
      <sha1>7f0z656w1cf7pjbxrlt9ey947luf89b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oriola Marashi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151089</id>
    <revision>
      <id>2000839</id>
      <parentid>1831134</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:08:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6119" sha1="rsbs2yo5d19abg9c9cp6h4pcwi2osoe" xml:space="preserve">{{Sêwî|tarîx=îlon 2024}}
{{Agahîdank model
| çînaser            = &lt;!-- Ji bo aktor û aktrîsan li vir &quot;sînema&quot; binivîsin --&gt;
| bilêvkirin         = 
| wêne               = 
| sernavê_wêne       = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Roja bûyînê û temen|1996|03|18}}
| cihê_jidayikbûnê   = 
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| hevwelatî          = 
| pîşe               = [[Bandorker]] , [[model]],[[stranbêj]]
| salên_çalak        = 
| perwerde           = Akademiya Muzîkê ,Tîrana
| destûrname         = &lt;!-- tenê ji bo kesên kevn yên li medreseyê xwendine --&gt;
| esil               = [[Alban]]
| şanenav            = 
| nav                = 
| navê_rastî         = 
| sernav             = &lt;!-- Mînak: Jina Yekê ya DYAyê yan Profesorê Matematîkê --&gt;
| zimanê_navê_rastî  = 
| mezinahiya_wêne    = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| imadkirin          = 
| roja_windabûnê     = 
| cihê_windabûnê     = 
| rewşa_windabûnê    = 
| sedema_mirinê      = 
| vedîtina_bedenê    = 
| cihê_goristanê     = 
| abîde              = 
| navê_din           = Fatalna
| rêxistin           = 
| bejn               = {{Bejn|m=1,80}}
| rengê_por          = [[Çakar]]
| televîzyon         = 
| partî              = 
| tevger             = 
| dîn                = 
| mezheb             = 
| gilîname           = 
| ceza               = 
| rewşa_cezayê       = 
| hevjîn             = 
| partner            = 
| zarok              = 
| dê_û_bav           = 
| xizm               = 
| xelat              = 
| modul              = 
| modul2             = 
| modul3             = 
| modul4             = 
| modul5             = 
| modul6             = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| sernavê_şanenavê   = 
| malper             = 
| cisn               = 
| cihê aramiyê       = 
| karder             = 
| rengê_çavan        = [[Çakar]]
| ajans              = 
| embed              = 
| sedema_navdarbûnê  = 
| xebat              = 
| xebatên_navdar     = &lt;!-- Dewsa |xebat= tê bikaranîn, ji bo fîlm/rêzefîlm hwd  --&gt;
| stîl               = 
| serdem             = 
| dewr               = 
| sermiyana_net      = 
| berê               = 
| paşê               = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| koordînatên_cihê_aramiyê = 
| pênasê_pêşîn       = 
| pênasê_paşîn       = 
| meqam              = 
| dijber             = 
| endamên_desteyê    = 
| dê                 = 
| bav                = 
| malbat             = 
| jêrenot            = 
| awayê_ser          = 
| bandorbar          = 
| bandorker          = 
| rewşa_hiqûqî       = 
}}
'''Oriola Marashi''' (jdb.18ê adara 1996an li Tîrana, Albanya) model û stranbêjeke albanî ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://telegrafi.com/mediat-e-rajonit-shqiptarja-e-bukur-oriola-marashi |sernav=Media e rajonit: Shqiptarja e bukur, Oriola Marashi |malper=[[Telegrafi]] |ziman=sq |tercimeya-sernav=Medya herêmî: Albana bedew, Oriola Marashi |roja-gihiştinê=2023-11-22 }}&lt;/ref&gt; Ew yek ji rûyên [[Guess]] e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://abcnews.al/nuk-isha-mire-psikologjikisht-oriola-marashi-tregon-si-u-perzgjodh-per-modele-nga-guess/ |sernav=“Nuk isha mirë psikologjikisht”, Oriola Marashi tregon si u përzgjodh për modele nga “Guess” |tarîx=2021-09-03 |malper=[[ABC News]] Albania |ziman=sq |tercimeya-sernav=Oriola Marashi li ser wê yekê ku ew çawa ji hêla &quot;Guess&quot; ve wekî model hate hilbijartin, vedibêje: &quot;Ez derûnî ne baş bûm.&quot; |roja-gihiştinê=2023-11-22 }}&lt;/ref&gt;

== Kariyera wê ==
Marashi di temenekî ciwan de rola derket holê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.bellazon.com/main/topic/91749-oriola-marashi/ |sernav=Oriola Marashi |tarîx=2021-06-27 |malper=Bella Zon |ziman=en |roja-gihiştinê=2023-11-22 }}&lt;/ref&gt; Rojnameya kosovayî ya bi zimanê albanî [[Telegrafi]] wê weke &quot;bi teşeya tekûz &quot;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://telegrafi.com/oriola-marashi-joshe-linjat-nga-plazhi-foto/amp/ |sernav=Oriola Marashi joshë me linjat nga plazhi (Foto) |tarîx=2021-07-27 |malper=[[Telegrafi]] |ziman=sq |tercimeya-sernav=Oriola Marashi bi rêzikên ji peravê cezb dike (wêne) |roja-gihiştinê=2023-11-22 }}&lt;/ref&gt; û &quot;yek ji jinên herî dilgir li Albanyayê&quot; bi nav dike. &lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://telegrafi.com/oriola-marashi-imazhe-qe-nxitin-fantazine/amp/ |sernav=Oriola Marashi me imazhe që nxitin fantazinë |malper=[[Telegrafi]] |ziman=sq |tercimeya-sernav=Oriola Marashi bi wêneyên ku fantaziyê han dide |roja-gihiştinê=2023-11-22 }}&lt;/ref&gt;Ew bi weşandina wêneyên seksî li ser medyaya xwe ya civakî jî tê zanîn.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://telegrafi.com/modelja-oriola-marashi-del-topless-gjoksin-e-mbulon-dore-foto/amp/ |sernav=Modelja Oriola Marashi del “topless”, gjoksin e mbulon me dorë (Foto) |malper=[[Telegrafi]] |ziman=sq |tercimeya-sernav=Model Oriola Marashi singberdiya diçe û sînga xwe bi destê xwe digire (wêne) |roja-gihiştinê=2023-11-25 }}&lt;/ref&gt; Ew ji bo markeya amerîkî ya kincan Guess modelsazî dike, ku ji bo wê li ser afîşan û li ser podyûmê tê dîtin û ji nêz ve bi sêwiranerê amerîkî [[Paul Marciano]] re dixebite. Di heman demê de wê ji bo [[Givenchy]], [[Dolce &amp; Gabbana]] re jî xebitî û berê ji bo kovara [[Vogue]]ê modelela bergê bû. Wê li Mîlano, Venedîk, Parîs, Marakeş û Dubaiyê xebitî. Di hevpeyivînek bi Dosja re, diya wê eşkere kir ku wê vexwendiye ku di sala 2021an de bibe pêşbazek li Big Brother VIP. Di sala 2022an de, ew beşdarî Galaya amfAR li Venedîkê bû, ku di heman demê de 76emîn [[Festîvala Fîlman a Venedîkê]] bû. Ew di strana Mama ya Jonas Blue de bi stranbêjê awistralî [[William Singe]] re jî wekî jinek vîdyoyê xuya bû.

== Jiyana kesane ==
Marashi ji Tîranayê ye. Xwişkeke wê heye ku ew jî model e.Ew bi gogbazê alban [[Eros Grezda]] û serkeftiyê Big Brother Albania Anaid Kaloti re têkildar bû.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Jinên alban]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]
[[Kategorî:Modelên alban ên jin]]</text>
      <sha1>rsbs2yo5d19abg9c9cp6h4pcwi2osoe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001056</id>
      <parentid>2000839</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:32:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (--{{Sêwî}}, Destpêkê standard kir.)</comment>
      <origin>2001056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6090" sha1="sgkmp4l1n7jynonosm62ygh1vpgrjpb" xml:space="preserve">{{Agahîdank model
| çînaser            = &lt;!-- Ji bo aktor û aktrîsan li vir &quot;sînema&quot; binivîsin --&gt;
| bilêvkirin         = 
| wêne               = 
| sernavê_wêne       = 
| roja_jidayikbûnê   = {{Roja bûyînê û temen|1996|03|18}}
| cihê_jidayikbûnê   = 
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = 
| hevwelatî          = 
| pîşe               = [[Bandorker]] , [[model]],[[stranbêj]]
| salên_çalak        = 
| perwerde           = Akademiya Muzîkê ,Tîrana
| destûrname         = &lt;!-- tenê ji bo kesên kevn yên li medreseyê xwendine --&gt;
| esil               = [[Alban]]
| şanenav            = 
| nav                = 
| navê_rastî         = 
| sernav             = &lt;!-- Mînak: Jina Yekê ya DYAyê yan Profesorê Matematîkê --&gt;
| zimanê_navê_rastî  = 
| mezinahiya_wêne    = 
| navê_jidayikbûnê   = 
| imadkirin          = 
| roja_windabûnê     = 
| cihê_windabûnê     = 
| rewşa_windabûnê    = 
| sedema_mirinê      = 
| vedîtina_bedenê    = 
| cihê_goristanê     = 
| abîde              = 
| navê_din           = Fatalna
| rêxistin           = 
| bejn               = {{Bejn|m=1,80}}
| rengê_por          = [[Çakar]]
| televîzyon         = 
| partî              = 
| tevger             = 
| dîn                = 
| mezheb             = 
| gilîname           = 
| ceza               = 
| rewşa_cezayê       = 
| hevjîn             = 
| partner            = 
| zarok              = 
| dê_û_bav           = 
| xizm               = 
| xelat              = 
| modul              = 
| modul2             = 
| modul3             = 
| modul4             = 
| modul5             = 
| modul6             = 
| mezinahiya_şanenavê = 
| sernavê_şanenavê   = 
| malper             = 
| cisn               = 
| cihê aramiyê       = 
| karder             = 
| rengê_çavan        = [[Çakar]]
| ajans              = 
| embed              = 
| sedema_navdarbûnê  = 
| xebat              = 
| xebatên_navdar     = &lt;!-- Dewsa |xebat= tê bikaranîn, ji bo fîlm/rêzefîlm hwd  --&gt;
| stîl               = 
| serdem             = 
| dewr               = 
| sermiyana_net      = 
| berê               = 
| paşê               = 
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| koordînatên_cihê_aramiyê = 
| pênasê_pêşîn       = 
| pênasê_paşîn       = 
| meqam              = 
| dijber             = 
| endamên_desteyê    = 
| dê                 = 
| bav                = 
| malbat             = 
| jêrenot            = 
| awayê_ser          = 
| bandorbar          = 
| bandorker          = 
| rewşa_hiqûqî       = 
}}
'''Oriola Marashi''' (jdb.18ê adara 1996an li Tîrana, Albanya) model û stranbêjeke albanî ye.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://telegrafi.com/mediat-e-rajonit-shqiptarja-e-bukur-oriola-marashi |sernav=Media e rajonit: Shqiptarja e bukur, Oriola Marashi |malper=[[Telegrafi]] |ziman=sq |tercimeya-sernav=Medya herêmî: Albana bedew, Oriola Marashi |roja-gihiştinê=2023-11-22 }}&lt;/ref&gt; Ew yek ji rûyên [[Guess]] e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://abcnews.al/nuk-isha-mire-psikologjikisht-oriola-marashi-tregon-si-u-perzgjodh-per-modele-nga-guess/ |sernav=“Nuk isha mirë psikologjikisht”, Oriola Marashi tregon si u përzgjodh për modele nga “Guess” |tarîx=2021-09-03 |malper=[[ABC News]] Albania |ziman=sq |tercimeya-sernav=Oriola Marashi li ser wê yekê ku ew çawa ji hêla &quot;Guess&quot; ve wekî model hate hilbijartin, vedibêje: &quot;Ez derûnî ne baş bûm.&quot; |roja-gihiştinê=2023-11-22 }}&lt;/ref&gt;

== Kariyera wê ==
Marashi di temenekî ciwan de rola derket holê.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.bellazon.com/main/topic/91749-oriola-marashi/ |sernav=Oriola Marashi |tarîx=2021-06-27 |malper=Bella Zon |ziman=en |roja-gihiştinê=2023-11-22 }}&lt;/ref&gt; Rojnameya kosovayî ya bi zimanê albanî [[Telegrafi]] wê weke &quot;bi teşeya tekûz &quot;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://telegrafi.com/oriola-marashi-joshe-linjat-nga-plazhi-foto/amp/ |sernav=Oriola Marashi joshë me linjat nga plazhi (Foto) |tarîx=2021-07-27 |malper=[[Telegrafi]] |ziman=sq |tercimeya-sernav=Oriola Marashi bi rêzikên ji peravê cezb dike (wêne) |roja-gihiştinê=2023-11-22 }}&lt;/ref&gt; û &quot;yek ji jinên herî dilgir li Albanyayê&quot; bi nav dike. &lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://telegrafi.com/oriola-marashi-imazhe-qe-nxitin-fantazine/amp/ |sernav=Oriola Marashi me imazhe që nxitin fantazinë |malper=[[Telegrafi]] |ziman=sq |tercimeya-sernav=Oriola Marashi bi wêneyên ku fantaziyê han dide |roja-gihiştinê=2023-11-22 }}&lt;/ref&gt;Ew bi weşandina wêneyên seksî li ser medyaya xwe ya civakî jî tê zanîn.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://telegrafi.com/modelja-oriola-marashi-del-topless-gjoksin-e-mbulon-dore-foto/amp/ |sernav=Modelja Oriola Marashi del “topless”, gjoksin e mbulon me dorë (Foto) |malper=[[Telegrafi]] |ziman=sq |tercimeya-sernav=Model Oriola Marashi singberdiya diçe û sînga xwe bi destê xwe digire (wêne) |roja-gihiştinê=2023-11-25 }}&lt;/ref&gt; Ew ji bo markeya amerîkî ya kincan Guess modelsazî dike, ku ji bo wê li ser afîşan û li ser podyûmê tê dîtin û ji nêz ve bi sêwiranerê amerîkî [[Paul Marciano]] re dixebite. Di heman demê de wê ji bo [[Givenchy]], [[Dolce &amp; Gabbana]] re jî xebitî û berê ji bo kovara [[Vogue]]ê modelela bergê bû. Wê li Mîlano, Venedîk, Parîs, Marakeş û Dubaiyê xebitî. Di hevpeyivînek bi Dosja re, diya wê eşkere kir ku wê vexwendiye ku di sala 2021an de bibe pêşbazek li Big Brother VIP. Di sala 2022an de, ew beşdarî Galaya amfAR li Venedîkê bû, ku di heman demê de 76emîn [[Festîvala Fîlman a Venedîkê]] bû. Ew di strana Mama ya Jonas Blue de bi stranbêjê awistralî [[William Singe]] re jî wekî jinek vîdyoyê xuya bû.

== Jiyana kesane ==
Marashi ji Tîranayê ye. Xwişkeke wê heye ku ew jî model e.Ew bi gogbazê alban [[Eros Grezda]] û serkeftiyê Big Brother Albania Anaid Kaloti re têkildar bû.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}
{{Şitil}}

[[Kategorî:Jinên alban]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]
[[Kategorî:Modelên alban ên jin]]</text>
      <sha1>sgkmp4l1n7jynonosm62ygh1vpgrjpb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bikarhêner:Balyozbot/kontrol/beralîkirinên kategoriyan</title>
    <ns>2</ns>
    <id>156563</id>
    <revision>
      <id>2001500</id>
      <parentid>2000432</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:20:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bota sererastkirina beralîkirinên kategoriyan</comment>
      <origin>2001500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="195846" sha1="8i1svfuqqt2n1poh8xf9j33r0gyel3b" xml:space="preserve">
== 2026-04-14T08:20:43Z ==
* [[:Kategorî:Kîpros]]: 1 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* [[:Kategorî:Redirects connected to a Wikidata item]]: 33 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* Çerxa beralîkirinê ji [[:Kategorî:Gotara bi kurdiya başûrî]]
* Beralîkirinên nû ji rapora dawî ve:


== 2026-04-13T08:20:54Z ==
* [[:Kategorî:Kîpros]]: 1 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* [[:Kategorî:Redirects connected to a Wikidata item]]: 32 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* Çerxa beralîkirinê ji [[:Kategorî:Gotara bi kurdiya başûrî]]
* Beralîkirinên nû ji rapora dawî ve:


== 2026-04-12T08:20:52Z ==
* [[:Kategorî:Kîpros]]: 1 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* [[:Kategorî:Redirects connected to a Wikidata item]]: 31 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* Çerxa beralîkirinê ji [[:Kategorî:Gotara bi kurdiya başûrî]]
* Beralîkirinên nû ji rapora dawî ve:


== 2026-04-11T08:20:58Z ==
* [[:Kategorî:Kîpros]]: 1 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* [[:Kategorî:Redirects connected to a Wikidata item]]: 31 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* Çerxa beralîkirinê ji [[:Kategorî:Gotara bi kurdiya başûrî]]
* Beralîkirinên nû ji rapora dawî ve:


== 2026-04-09T11:54:09Z ==
* Ne-beralîkirina nehêvîkirî: [[:Kategorî:Beralîkirinên kategoriyan yên ne vala ne]]
* [[:Kategorî:Kîpros]]: 1 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* [[:Kategorî:Redirects connected to a Wikidata item]]: 31 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* Çerxa beralîkirinê ji [[:Kategorî:Gotara bi kurdiya başûrî]]
* Beralîkirinên nû ji rapora dawî ve:
*# [[:Kategorî:1890î li Portugalê]] → [[:Kategorî:1890î li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:1893 li Portugalê]] → [[:Kategorî:1893 li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:1930î li Portugalê]] → [[:Kategorî:1930î li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:1938 li Portugalê]] → [[:Kategorî:1938 li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:1960î li Walesê]] → [[:Kategorî:1960î li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:1970î li Walesê]] → [[:Kategorî:1970î li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:1974 li Walesê]] → [[:Kategorî:1974 li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:1990î li Portugalê]] → [[:Kategorî:1990î li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:1996 li Portugalê]] → [[:Kategorî:1996 li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:2010an şitlek drama fîlm]] → [[:Kategorî:Şitilên fîlmên dramayê 2010an]]
*# [[:Kategorî:Aboriya Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Aboriya Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Aboriya Walesê]] → [[:Kategorî:Aboriya Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Aborîzan li gorî neteweyan]] → [[:Kategorî:Aborînas li gorî neteweyan]]
*# [[:Kategorî:Aborîzan]] → [[:Kategorî:Aborînas]]
*# [[:Kategorî:Aborîzanên amerîkî]] → [[:Kategorî:Aborînasên amerîkî]]
*# [[:Kategorî:Aborîzanên bangladeşî]] → [[:Kategorî:Aborînasên bengladeşî]]
*# [[:Kategorî:Aborîzanên bengladeşî]] → [[:Kategorî:Aborînasên bengladeşî]]
*# [[:Kategorî:Abxazya]] → [[:Kategorî:Ebxazya]]
*# [[:Kategorî:Agahîdank wargeh/wîkîdane bêdûgel]] → [[:Kategorî:Agahîdank wargeh/wîkîdane bêdewlet]]
*# [[:Kategorî:Ajalnasî]] → [[:Kategorî:Zoolojî]]
*# [[:Kategorî:Ajalên difirin]] → [[:Kategorî:Heywanên difirin]]
*# [[:Kategorî:Ajalên ku rewşa wan baş e]] → [[:Kategorî:Cureyên bi kêmtirîn metirsî]]
*# [[:Kategorî:Ajalên çîrokî]] → [[:Kategorî:Heywanên mîtolojîk]]
*# [[:Kategorî:Akademiyên netewî]] → [[:Kategorî:Akademiyên neteweyî]]
*# [[:Kategorî:Akademiyên zanistî yên netewî]] → [[:Kategorî:Akademiyên zanistî yên neteweyî]]
*# [[:Kategorî:Aktor li gorî bajar an bajarokê Îtalyayê]] → [[:Kategorî:Aktor li gorî bajar an bajarokên Îtalyayê]]
*# [[:Kategorî:Aktor li gotî neteweyan]] → [[:Kategorî:Aktor li gorî neteweyan]]
*# [[:Kategorî:Aktorên Fîlîpînî]] → [[:Kategorî:Aktorên filîpînî]]
*# [[:Kategorî:Aktorên awistralyayî]] → [[:Kategorî:Aktorên awistralî]]
*# [[:Kategorî:Aktorên fîlîpînî]] → [[:Kategorî:Aktorên filîpînî]]
*# [[:Kategorî:Aktorên hindî]] → [[:Kategorî:Aktorên hindistanî]]
*# [[:Kategorî:Aktorên kîprosî]] → [[:Kategorî:Aktorên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Aktorên polon]] → [[:Kategorî:Aktorên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Aktorên walesî]] → [[:Kategorî:Aktorên wêlsî]]
*# [[:Kategorî:Aktrîsên awistralyayî]] → [[:Kategorî:Aktrîsên awistralî]]
*# [[:Kategorî:Aktrîsên brazîlî]] → [[:Kategorî:Aktrîsên brezîlî]]
*# [[:Kategorî:Aktrîsên hindî]] → [[:Kategorî:Aktrîsên hindistanî]]
*# [[:Kategorî:Aktrîsên ji Meksîkê]] → [[:Kategorî:Aktrîsên ji Meksîkoyê]]
*# [[:Kategorî:Aktrîsên walesî]] → [[:Kategorî:Aktrîsên wêlsî]]
*# [[:Kategorî:Alava avakirina avahiyan]] → [[:Kategorî:Keresteyên avakirinê]]
*# [[:Kategorî:Alim dînî]] → [[:Kategorî:Alimên dînî]]
*# [[:Kategorî:Alîm li gorî binebeşê]] → [[:Kategorî:Alim li gorî binebeşê]]
*# [[:Kategorî:Alîm û akademisyen li gorî mijaran]] → [[:Kategorî:Alim û akademisyen li gorî mijaran]]
*# [[:Kategorî:Alîm û akademisyen]] → [[:Kategorî:Alim û akademisyen]]
*# [[:Kategorî:Alîmên dînî]] → [[:Kategorî:Alimên dînî]]
*# [[:Kategorî:Anarşî]] → [[:Kategorî:Anarşîzm]]
*# [[:Kategorî:Anatolya Navîn]] → [[:Kategorî:Anatolyaya Navîn]]
*# [[:Kategorî:Ansîklopedîstên ketelan]] → [[:Kategorî:Ensîklopedîstên ketelan]]
*# [[:Kategorî:Ansîklopedîstên swîsrî]] → [[:Kategorî:Ensîklopedîstên swîsrî]]
*# [[:Kategorî:Antigûa û Berbûda]] → [[:Kategorî:Antîgua û Berbûda]]
*# [[:Kategorî:Antropologên brîtanî]] → [[:Kategorî:Mirovnasên brîtanî]]
*# [[:Kategorî:Antîkomûnîzm]] → [[:Kategorî:Antîkomunîzm]]
*# [[:Kategorî:Apocynaceae]] → [[:Kategorî:Famîleya kinfan]]
*# [[:Kategorî:Apple Inc.]] → [[:Kategorî:Apple, Inc.]]
*# [[:Kategorî:Apîyolojî]] → [[:Kategorî:Apiyolojî]]
*# [[:Kategorî:Arizona (erdnîgarî)]] → [[:Kategorî:Arîzona (erdnîgarî)]]
*# [[:Kategorî:Arjantîn]] → [[:Kategorî:Arjentîn]]
*# [[:Kategorî:Arjantînî]] → [[:Kategorî:Arjentînî]]
*# [[:Kategorî:Arma]] → [[:Kategorî:Nîşan]]
*# [[:Kategorî:Article namespace templates]] → [[:Kategorî:Şablonên ji bo gotaran]]
*# [[:Kategorî:Articles which use infobox templates with no data rows]] → [[:Kategorî:Articles using infobox templates with no data rows]]
*# [[:Kategorî:Articles with multiple maintenance issues]] → [[:Kategorî:Gotarên bi gelek probleman]]
*# [[:Kategorî:Artuklu]] → [[:Kategorî:Ertuqî]]
*# [[:Kategorî:Artêşa Parastina ên Şoreşa Îslamî]] → [[:Kategorî:Artêşa Pasdaran a Şoreşa Îslamî ya Îranê]]
*# [[:Kategorî:Arşîvên li Awistriyayê]] → [[:Kategorî:Arşîvên li Awistiryayê]]
*# [[:Kategorî:Asklipîos]] → [[:Kategorî:Asklêpios]]
*# [[:Kategorî:Astrofizîk]] → [[:Kategorî:Stêrfizîk]]
*# [[:Kategorî:Astrofîzîknas]] → [[:Kategorî:Stêrfîzîknas]]
*# [[:Kategorî:Astronom]] → [[:Kategorî:Stêrnas]]
*# [[:Kategorî:Astronomên DYAyê]] → [[:Kategorî:Stêrnasên amerîkî]]
*# [[:Kategorî:Astronomên ereb]] → [[:Kategorî:Stêrnasên ereb]]
*# [[:Kategorî:Astronomên fars]] → [[:Kategorî:Stêrnasên faris]]
*# [[:Kategorî:Astronomên hindî]] → [[:Kategorî:Stêrnasên hindistanî]]
*# [[:Kategorî:Astronomên jin]] → [[:Kategorî:Stêrnasên jin]]
*# [[:Kategorî:Astronomên kurd]] → [[:Kategorî:Stêrnasên kurd]]
*# [[:Kategorî:Astronomên misilman]] → [[:Kategorî:Stêrnasên misilman]]
*# [[:Kategorî:Astronomên swêdî]] → [[:Kategorî:Stêrnasên swêdî]]
*# [[:Kategorî:Astronomên tirk]] → [[:Kategorî:Stêrnasên tirk]]
*# [[:Kategorî:Astronomên yewnanî]] → [[:Kategorî:Stêrnasên yewnan]]
*# [[:Kategorî:Astronomî li Ûkraynayê]] → [[:Kategorî:Stêrnasî li Ûkraynayê]]
*# [[:Kategorî:Astronomî]] → [[:Kategorî:Stêrnasî]]
*# [[:Kategorî:Astronot]] → [[:Kategorî:Esmanger]]
*# [[:Kategorî:Asîd]] → [[:Kategorî:Tirşe]]
*# [[:Kategorî:Asûrî]] → [[:Kategorî:Suryanî]]
*# [[:Kategorî:Av li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Av li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Av li Walesê]] → [[:Kategorî:Av li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Avabûn 1663 li Înglistanê]] → [[:Kategorî:Avabûnên 1663an li Înglistanê]]
*# [[:Kategorî:Avabûn li gorî welat û hezarsalê]] → [[:Kategorî:Avabûn li gorî welat û hezarsalan]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên 1890î li Portugalê]] → [[:Kategorî:Avabûnên 1890î li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên 1893an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Avabûnên 1893an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên 1901an li Norwêcê]] → [[:Kategorî:Avabûnên 1901ê li Norwêcê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên 1901an li gorî welatan]] → [[:Kategorî:Avabûnên 1901ê li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên 1901an]] → [[:Kategorî:Avabûnên 1901ê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên 1930î li Portugalê]] → [[:Kategorî:Avabûnên 1930î li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên 1938an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Avabûnên 1938an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên 1961ê li Walesê]] → [[:Kategorî:Avabûnên 1961ê li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên 1970î li Walesê]] → [[:Kategorî:Avabûnên 1970î li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên 1990î li Portugalê]] → [[:Kategorî:Avabûnên 1990î li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên 1996an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Avabûnên 1996an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên 2012an li Sûrîyê]] → [[:Kategorî:Avabûnên 2012an li Sûriyê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên hezarsala 1ê li Portugalê]] → [[:Kategorî:Avabûnên hezarsala 1ê li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên hezarsala 2an li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Avabûnên hezarsala 2an li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên hezarsala 2an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Avabûnên hezarsala 2an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên hezarsala 2an li Walesê]] → [[:Kategorî:Avabûnên hezarsala 2an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên hezarsala 3an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Avabûnên hezarsala 3an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên hezarsala 3an li Walesê]] → [[:Kategorî:Avabûnên hezarsala 3an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên li Kroatyayê li gorî hezarsalan]] → [[:Kategorî:Avabûnên li Xirwatistanê li gorî hezarsalan]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên li Kroatyayê li gorî sedsalan]] → [[:Kategorî:Avabûnên li Xirwatistanê li gorî sedsalan]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Avabûnên li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên li Portugalê li gorî dehsalan]] → [[:Kategorî:Avabûnên li Portûgalê li gorî dehsalan]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên li Portugalê li gorî hezarsalan]] → [[:Kategorî:Avabûnên li Portûgalê li gorî hezarsalan]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên li Portugalê li gorî salan]] → [[:Kategorî:Avabûnên li Portûgalê li gorî salan]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên li Portugalê li gorî sedsalan]] → [[:Kategorî:Avabûnên li Portûgalê li gorî sedsalan]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên li Portugalê]] → [[:Kategorî:Avabûnên li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên li Walesê li gorî dehsalan]] → [[:Kategorî:Avabûnên li Wêlsê li gorî dehsalan]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên li Walesê li gorî hezarsalan]] → [[:Kategorî:Avabûnên li Wêlsê li gorî hezarsalan]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên li Walesê]] → [[:Kategorî:Avabûnên li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên sedsala 11an li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Avabûnên sedsala 11an li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên sedsala 19an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Avabûnên sedsala 19an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên sedsala 20an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Avabûnên sedsala 20an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên sedsala 20an li Walesê]] → [[:Kategorî:Avabûnên sedsala 20an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Avabûnên sedsala 8an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Avabûnên sedsala 8an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Avahiya dîrokî]] → [[:Kategorî:Avahiyên dîrokî]]
*# [[:Kategorî:Avahiyên li Kîprosê li gorî bajaran]] → [[:Kategorî:Avahiyên li Qibrisê li gorî bajaran]]
*# [[:Kategorî:Avahiyên li Kîprosê li gorî cureyan]] → [[:Kategorî:Avahiyên li Qibrisê li gorî cureyan]]
*# [[:Kategorî:Avahî li Berlînê]] → [[:Kategorî:Avahiyên li Berlînê]]
*# [[:Kategorî:Avahîsaz li gorî neteweyan]] → [[:Kategorî:Mîmar li gorî neteweyan]]
*# [[:Kategorî:Avahîsaz]] → [[:Kategorî:Mîmar]]
*# [[:Kategorî:Avahîsazên kurd]] → [[:Kategorî:Mîmarên kurd]]
*# [[:Kategorî:Avahîsazî]] → [[:Kategorî:Mîmarî]]
*# [[:Kategorî:Avûstûrya]] → [[:Kategorî:Awistirya]]
*# [[:Kategorî:Awayên rêvebirinan]] → [[:Kategorî:Şiklên birevêbirinê]]
*# [[:Kategorî:Awistralyayî li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Awistralî li gorî pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Awistralyayî]] → [[:Kategorî:Awistralî]]
*# [[:Kategorî:Awistriya]] → [[:Kategorî:Awistirya]]
*# [[:Kategorî:Awustralya]] → [[:Kategorî:Awistralya]]
*# [[:Kategorî:Azerbeycan]] → [[:Kategorî:Azerbaycan]]
*# [[:Kategorî:Aşik]] → [[:Kategorî:Gede]]
*# [[:Kategorî:Aşîtî]] → [[:Kategorî:Aştî]]
*# [[:Kategorî:BIBSYS]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera BIBSYS]]
*# [[:Kategorî:BNE]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera BNE]]
*# [[:Kategorî:BNF]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera BNF]]
*# [[:Kategorî:Babel - Users by language]] → [[:Kategorî:Bikarhêner ziman]]
*# [[:Kategorî:Babîl - Bikarhênerên li gorî zimanê]] → [[:Kategorî:Bikarhêner ziman]]
*# [[:Kategorî:Bahamas]] → [[:Kategorî:Bahama]]
*# [[:Kategorî:Bajar û komûnên Basilicatayê]] → [[:Kategorî:Bajar û bajarokên Basilicatayê]]
*# [[:Kategorî:Bajaren parêzgeha Xorasana Rezewî]] → [[:Kategorî:Bajarên parêzgeha Xorasana Rezewî]]
*# [[:Kategorî:Bajarokên Hessen]] → [[:Kategorî:Bajarokên Hessenê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên Almanî]] → [[:Kategorî:Bajarên Almanyayê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên Awistriyayê]] → [[:Kategorî:Bajarên Awistiryayê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên Brazîlê]] → [[:Kategorî:Bajarên Brezîlê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên Danîmarkê]] → [[:Kategorî:Bajarên Danîmarkayê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên Kirmanşanê]] → [[:Kategorî:Bajarên parêzgeha Kirmaşanê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên Komara Çekî]] → [[:Kategorî:Bajarên Çekyayê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên Macaristanê]] → [[:Kategorî:Bajarên Mecaristanê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên Nemsayê]] → [[:Kategorî:Bajarên Awistriyayê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên Polendayê]] → [[:Kategorî:Bajarên Polonyayê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên Walesê]] → [[:Kategorî:Bajarên Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên herêma Emîliya Romanyayê]] → [[:Kategorî:Bajar û bajarokên Emîliya Romanyayê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên herêma Friuli-Venezia Giulia]] → [[:Kategorî:Bajar û bajarokên Friuli-Venezia Giulia]]
*# [[:Kategorî:Bajarên herêma Kampaniyayê]] → [[:Kategorî:Bajar û bajarokên Kampaniyayê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên herêma Lombardiyayê]] → [[:Kategorî:Bajar û bajarokên Lombardiyayê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên herêma Markeyê]] → [[:Kategorî:Bajar û bajarokên Markeyê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên herêma Molîzeyê]] → [[:Kategorî:Bajar û bajarokên Molîzeyê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên herêma Piemontê]] → [[:Kategorî:Bajar û bajarokên Piemontê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên herêma Pugliayê]] → [[:Kategorî:Bajar û bajarokên Pugliayê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên herêma Trentino-Alto Adige/Südtirolê]] → [[:Kategorî:Bajar û bajarokên Trentino-Alto Adige/Südtirolê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên herêma Umbriyayê]] → [[:Kategorî:Bajar û bajarokên Umbriyayê]]
*# [[:Kategorî:Bajarên herêma Venetoyê]] → [[:Kategorî:Bajar û bajarokên Venetoyê]]
*# [[:Kategorî:Balindeyên wîçwîçokan]] → [[:Kategorî:Fîkar]]
*# [[:Kategorî:Bandora civakî]] → [[:Kategorî:Tesîra civakî]]
*# [[:Kategorî:Bangeşe li gorî neteweyan]] → [[:Kategorî:Propaganda li gorî neteweyan]]
*# [[:Kategorî:Bangeşe li Îranê]] → [[:Kategorî:Propaganda li Îranê]]
*# [[:Kategorî:Bangeşe]] → [[:Kategorî:Propaganda]]
*# [[:Kategorî:Bangladeş]] → [[:Kategorî:Bengladeş]]
*# [[:Kategorî:Bangladeşî li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Bengladeşî li gorî pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Bangladeşî]] → [[:Kategorî:Bengladeşî]]
*# [[:Kategorî:Bedlîs (navend)]] → [[:Kategorî:Bidlîs (navend)]]
*# [[:Kategorî:Bedlîs]] → [[:Kategorî:Bidlîs]]
*# [[:Kategorî:Bees (bîrdozî)]] → [[:Kategorî:Be's (bîrdozî)]]
*# [[:Kategorî:Berhem li gorî nivîskarên awistirî]] → [[:Kategorî:Berhemên nivîskarên awistirî]]
*# [[:Kategorî:Berhem li gorî nivîskarên swêdî]] → [[:Kategorî:Berhemên nivîskarên swêdî]]
*# [[:Kategorî:Berhemên 2001an]] → [[:Kategorî:Berhemên 2001ê]]
*# [[:Kategorî:Berhemên japonan]] → [[:Kategorî:Berhemên japoniyan]]
*# [[:Kategorî:Bernamenûsên kurd]] → [[:Kategorî:Bernamenivîsên kurd]]
*# [[:Kategorî:Bestekarên kroatî]] → [[:Kategorî:Bestekarên xirwat]]
*# [[:Kategorî:Bestekarên kîprosî]] → [[:Kategorî:Bestekarên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Bexşên parêzgeha Kurdistanê]] → [[:Kategorî:Nahiyeyên parêzgeha Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Bexşên Îranê]] → [[:Kategorî:Nahiyeyên Îranê]]
*# [[:Kategorî:Bexşên şaristana Sineyê]] → [[:Kategorî:Nahiyeyên navçeya Sineyê]]
*# [[:Kategorî:Bexşên şaristana Ûrmiyeyê]] → [[:Kategorî:Nahiyeyên Ûrmiyeyê (navçe)]]
*# [[:Kategorî:Beşên psîkolojiyê]] → [[:Kategorî:Beşên derûnnasiyê]]
*# [[:Kategorî:Bijîşkên fars]] → [[:Kategorî:Bijîşkên faris]]
*# [[:Kategorî:Bijîşkên yewnanî]] → [[:Kategorî:Bijîşkên yewnan]]
*# [[:Kategorî:Bikarhênerê kurd]] → [[:Kategorî:Bikarhênerên kurd]]
*# [[:Kategorî:Binebeşên zanista siyasetê]] → [[:Kategorî:Binebeşên siyasetnasiyê]]
*# [[:Kategorî:Blogerên polon]] → [[:Kategorî:Blogerên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Blogerên walesî]] → [[:Kategorî:Blogerên wêlsî]]
*# [[:Kategorî:Bolîvîa]] → [[:Kategorî:Bolîvya]]
*# [[:Kategorî:Bomhemya]] → [[:Kategorî:Bohemya]]
*# [[:Kategorî:Bordèu]] → [[:Kategorî:Bordo]]
*# [[:Kategorî:Brazîl]] → [[:Kategorî:Brezîl]]
*# [[:Kategorî:Brazîlî li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Brezîlî li gorî pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Brazîlî]] → [[:Kategorî:Brezîlî]]
*# [[:Kategorî:Burkîna Fazo]] → [[:Kategorî:Burkîna Faso]]
*# [[:Kategorî:Bîrdozî]] → [[:Kategorî:Îdeolojî]]
*# [[:Kategorî:Bûyer li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Bûyer li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Bûyer li Portugalê]] → [[:Kategorî:Bûyer li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Bûyer li Walesê]] → [[:Kategorî:Bûyer li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Bûyerên dîrokî li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Bûyerên dîrokî li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Bûyerên dîrokî li Portugalê]] → [[:Kategorî:Bûyerên dîrokî li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:CDU]] → [[:Kategorî:Yekîtiya Demokratên Xiristiyan a Almanyayê]]
*# [[:Kategorî:CS1 American English-language sources (en-us)]] → [[:Kategorî:CS1 îngilîziya amerîkî-language sources (en-us)]]
*# [[:Kategorî:CS1 British English-language sources (en-gb)]] → [[:Kategorî:CS1 îngilîziya brîtanî-language sources (en-gb)]]
*# [[:Kategorî:CS1 Canadian English-language sources (en-ca)]] → [[:Kategorî:CS1 îngilîziya kanadayî-language sources (en-ca)]]
*# [[:Kategorî:CS1 English-language sources (en)]] → [[:Kategorî:CS1 îngilîzî-language sources (en)]]
*# [[:Kategorî:CS1 European Spanish-language sources (es-es)]] → [[:Kategorî:CS1 spanî (Ewropa)-language sources (es-es)]]
*# [[:Kategorî:CS1 indonezî-language sources (id)]] → [[:Kategorî:CS1 endonezî-language sources (id)]]
*# [[:Kategorî:CS1 uses Korean-language script (ko)]] → [[:Kategorî:CS1 uses koreyî-language script (ko)]]
*# [[:Kategorî:CS1 uses rusî-language script (ru)]] → [[:Kategorî:CS1 uses rûsî-language script (ru)]]
*# [[:Kategorî:CS1 îngilîziya amerîkî-language sources (en)]] → [[:Kategorî:CS1 îngilîziya amerîkî-language sources (en-us)]]
*# [[:Kategorî:Cardiff]] → [[:Kategorî:Kardîf]]
*# [[:Kategorî:Cejnên êzîdiyan]] → [[:Kategorî:Cejnên êzdiyan]]
*# [[:Kategorî:Ceng li gorî şêwazan]] → [[:Kategorî:Cureyên şer]]
*# [[:Kategorî:Cihên arkeolojîkên li Kurdistanê]] → [[:Kategorî:Şûnewarên Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Cihên dîrokî li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Cihên dîrokî li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Cihên merkezî li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Cihên merkezî li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Cihên turîstîk li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Cihên turîstîk li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Cihên tûrîstîk li gorî parzemînan]] → [[:Kategorî:Cihên turîstîk li gorî parzemînan]]
*# [[:Kategorî:Cihên tûrîstîk li gorî welatan]] → [[:Kategorî:Cihên turîstîk li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Cihên tûrîstîk li Îtalyayê]] → [[:Kategorî:Cihên turîstîk li Îtalyayê]]
*# [[:Kategorî:Cihên tûrîstîk ên Ewropayê li gorî welatan]] → [[:Kategorî:Cihên turîstîk ên Ewropayê li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Cihên tûrîstîk ên Ewropayê]] → [[:Kategorî:Cihên turîstîk ên Ewropayê]]
*# [[:Kategorî:Cihên tûrîstîk]] → [[:Kategorî:Cihên turîstîk]]
*# [[:Kategorî:Citation Style 1 templates]] → [[:Kategorî:Şablonên Çavkaniyên Stîl 1]]
*# [[:Kategorî:Citation Style 1 translation templates]] → [[:Kategorî:Şablonên Çavkaniyên Stîl 1 yên tercimekirinê]]
*# [[:Kategorî:Citation and verifiability maintenance templates]] → [[:Kategorî:Şablonên çavdêriyê ji bo çavkanî û teyîdkirinê]]
*# [[:Kategorî:Citation templates]] → [[:Kategorî:Şablonên çavkaniyan]]
*# [[:Kategorî:Civaka Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Civaka Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Civaka Walesê]] → [[:Kategorî:Civaka Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Classification templates]] → [[:Kategorî:Şablonên sinifandinê]]
*# [[:Kategorî:Cleanup templates]] → [[:Kategorî:Şablonên paqijkirinê]]
*# [[:Kategorî:Cureya wêjeyî]] → [[:Kategorî:Cureyê wêjeyî]]
*# [[:Kategorî:Cureyên tûrîzmê]] → [[:Kategorî:Cureyên turîzmê]]
*# [[:Kategorî:Cêwîyên yewnan]] → [[:Kategorî:Cêwiyên yewnan]]
*# [[:Kategorî:Cîhadvan]] → [[:Kategorî:Micahîd]]
*# [[:Kategorî:Dabeşkirina îdarî ya asta duyem li gorî welatan]] → [[:Kategorî:Dabeşkirinên îdarî yên asta duyem li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Dabeşkirinên siyayî yên DYAyê]] → [[:Kategorî:Dabeşkirinên siyasî yên DYAyê]]
*# [[:Kategorî:Dabeşkirinên îdarî li gorî dûgelan]] → [[:Kategorî:Dabeşkirinên îdarî li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Dada leşkerî]] → [[:Kategorî:Dadweriya leşkerî]]
*# [[:Kategorî:Dadgehên Albanyayê]] → [[:Kategorî:Dadgehên li Albanyayê]]
*# [[:Kategorî:Dadgehên Awistiryayê]] → [[:Kategorî:Dadgehên li Awistiryayê]]
*# [[:Kategorî:Dadgehên Awistralyayê]] → [[:Kategorî:Dadgehên li Awistralyayê]]
*# [[:Kategorî:Dadgehên Belçîkayê]] → [[:Kategorî:Dadgehên li Belçîkayê]]
*# [[:Kategorî:Dadgehên Tirkiyeyê]] → [[:Kategorî:Dadgehên li Tirkiyeyê]]
*# [[:Kategorî:Dadgehên Yewnanistanê]] → [[:Kategorî:Dadgehên li Yewnanistanê]]
*# [[:Kategorî:Dadgehên li Kenya]] → [[:Kategorî:Dadgehên li Kenyayê]]
*# [[:Kategorî:Dadweriya mafên telîfê]] → [[:Kategorî:Dadweriya mafê daneriyê]]
*# [[:Kategorî:Daneya Komputerê]] → [[:Kategorî:Daneyên komputerê]]
*# [[:Kategorî:Danserên kamboçyayî]] → [[:Kategorî:Danserên kambocayî]]
*# [[:Kategorî:Danserên kîprosî]] → [[:Kategorî:Danserên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Danserên skotlendî mêr]] → [[:Kategorî:Danserên skotlendî yên mêr]]
*# [[:Kategorî:Danserên yewnan yên jin]] → [[:Kategorî:Danserên yewnan ên jin]]
*# [[:Kategorî:Danserên îngilîz yên mêr]] → [[:Kategorî:Danserên îngilîz ên mêr]]
*# [[:Kategorî:Daxwazên yekkirina dîrokê]] → [[:Kategorî:Yekkirina dîrokê]]
*# [[:Kategorî:Dehsal li Portugalê]] → [[:Kategorî:Dehsal li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Dem]] → [[:Kategorî:Zeman]]
*# [[:Kategorî:Departement]] → [[:Kategorî:Departmen]]
*# [[:Kategorî:Departmanên Fransayê]] → [[:Kategorî:Departementên Fransayê]]
*# [[:Kategorî:Deryaya Azov]] → [[:Kategorî:Deryaya Azovê]]
*# [[:Kategorî:Destpêkirinên 1901an]] → [[:Kategorî:Destpêkirinên 1901ê]]
*# [[:Kategorî:Destpêkirinên hezarsala 2yem]] → [[:Kategorî:Destpêkirinên hezarsala 2an]]
*# [[:Kategorî:Destpêkirinên sedsala 21an]] → [[:Kategorî:Destpêkirinên sedsala 21ê]]
*# [[:Kategorî:Dewletên DYA]] → [[:Kategorî:Dewletên DYAyê]]
*# [[:Kategorî:Dewletên berê li gorî şiklê birêvebirinê]] → [[:Kategorî:Dewletên dîrokî li gorî şiklê birêvebirinê]]
*# [[:Kategorî:Dewletên biniqaş]] → [[:Kategorî:Herêmên binîqaş]]
*# [[:Kategorî:Dewletên kurda]] → [[:Kategorî:Dewletên kurdan]]
*# [[:Kategorî:Dewê Xinis]] → [[:Kategorî:Xinûs]]
*# [[:Kategorî:Dezgehên birêvebirinê]] → [[:Kategorî:Dezgehên hikûmetê]]
*# [[:Kategorî:Diana, prensesa Wales]] → [[:Kategorî:Diana, prensesa Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Documentation assistance templates]] → [[:Kategorî:Şablonên alîkar ji bo belgekirinê]]
*# [[:Kategorî:Documentation see also templates]] → [[:Kategorî:Şablonên belgekirinê yên binêre herwiha]]
*# [[:Kategorî:Documentation templates]] → [[:Kategorî:Şablonên belgekirinê]]
*# [[:Kategorî:Dotmîrên swîsreyî]] → [[:Kategorî:Dotmîrên swîsrî]]
*# [[:Kategorî:Dozger]] → [[:Kategorî:Dozgêr]]
*# [[:Kategorî:Dozgerên kurd]] → [[:Kategorî:Dozgêrên kurd]]
*# [[:Kategorî:Doğu Anadolu Bölgesi]] → [[:Kategorî:Herêma Rojhilatê Anatolyayê]]
*# [[:Kategorî:Drag queen]] → [[:Kategorî:Dragqueen]]
*# [[:Kategorî:Dêrên Çiyayên Athosê]] → [[:Kategorî:Dêrên Çiyayê Athosê]]
*# [[:Kategorî:Dîgor]] → [[:Kategorî:Dîxor]]
*# [[:Kategorî:Dînnasî]] → [[:Kategorî:Îlahiyat]]
*# [[:Kategorî:Dîroka Cihûyan li Ewropayê]] → [[:Kategorî:Dîroka cihûyan li Ewropayê]]
*# [[:Kategorî:Dîroka Jenev ê]] → [[:Kategorî:Dîroka Jenevê]]
*# [[:Kategorî:Dîroka Kroatyayê li gorî mijaran]] → [[:Kategorî:Dîroka Xirwatistanê li gorî mijaran]]
*# [[:Kategorî:Dîroka Kroatyayê li gorî serdeman]] → [[:Kategorî:Dîroka Xirwatistanê li gorî serdeman]]
*# [[:Kategorî:Dîroka Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Dîroka Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Dîroka Portugalê li gorî serdeman]] → [[:Kategorî:Dîroka Portûgalê li gorî serdeman]]
*# [[:Kategorî:Dîroka Portugalê]] → [[:Kategorî:Dîroka Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Dîroka Rojavayê Kurdistanê]] → [[:Kategorî:Dîroka Rojavaya Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Dîroka Walesê li gorî serdeman]] → [[:Kategorî:Dîroka Wêlsê li gorî serdeman]]
*# [[:Kategorî:Dîroka Walesê]] → [[:Kategorî:Dîroka Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Dîroka dadweriyê]] → [[:Kategorî:Dîroka dadê]]
*# [[:Kategorî:Dîroka dînê li gorî parzemînan]] → [[:Kategorî:Dîroka dîn li gorî parzemînan]]
*# [[:Kategorî:Dîroka leşkerî ya Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Dîroka leşkerî ya Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Dîroka leşkerî ya Kîprosê]] → [[:Kategorî:Dîroka leşkerî ya Qibrisê]]
*# [[:Kategorî:Dîroka Îsraelê]] → [[:Kategorî:Dîroka Îsraêlê]]
*# [[:Kategorî:Dîroknasên fars]] → [[:Kategorî:Dîroknasên faris]]
*# [[:Kategorî:Dîroknasên polon]] → [[:Kategorî:Dîroknasên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Dîrokzan]] → [[:Kategorî:Dîroknas]]
*# [[:Kategorî:Dîzayner li gorî neteweyan]] → [[:Kategorî:Sêwirîner li gorî neteweyan]]
*# [[:Kategorî:Dîzayner]] → [[:Kategorî:Sêwirîner]]
*# [[:Kategorî:Edalet]] → [[:Kategorî:Dadmendî]]
*# [[:Kategorî:Edaleta tawanî]] → [[:Kategorî:Dadmendiya sizayî]]
*# [[:Kategorî:Edebiyatvanên kurd]] → [[:Kategorî:Wêjevanên kurd]]
*# [[:Kategorî:Efrîka]] → [[:Kategorî:Afrîka]]
*# [[:Kategorî:Efrîqa]] → [[:Kategorî:Afrîka]]
*# [[:Kategorî:Efrîqaya Başûr]] → [[:Kategorî:Afrîkaya Başûr]]
*# [[:Kategorî:Elbîstan]] → [[:Kategorî:Albistan]]
*# [[:Kategorî:Elewiyên tirk]] → [[:Kategorî:Tirkên elewî]]
*# [[:Kategorî:Elewî li gorî neteweyê]] → [[:Kategorî:Elewî li gorî neteweyan]]
*# [[:Kategorî:Elmanya]] → [[:Kategorî:Almanya]]
*# [[:Kategorî:Elî Xaminêyî]] → [[:Kategorî:Elî Xamineyî]]
*# [[:Kategorî:Emerîkaya Başûr]] → [[:Kategorî:Amerîkaya Başûr]]
*# [[:Kategorî:Emerîkî li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Amerîkî li gorî pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Emerîkî]] → [[:Kategorî:Amerîkî]]
*# [[:Kategorî:Emîrtiyên Erebî yên Yekbûyî]] → [[:Kategorî:Mîrgehên Yekbûyî yên Ereban]]
*# [[:Kategorî:Endamê Konseya Ewropayê]] → [[:Kategorî:Endamên Konseya Ewropayê]]
*# [[:Kategorî:Endamên G20yê]] → [[:Kategorî:Endamên G20ê]]
*# [[:Kategorî:Endamên akademiyên netewî]] → [[:Kategorî:Endamên akademiyên neteweyî]]
*# [[:Kategorî:Endazyar]] → [[:Kategorî:Endezyar]]
*# [[:Kategorî:Endazyarên alman]] → [[:Kategorî:Endezyarên alman]]
*# [[:Kategorî:Endazyarên elman]] → [[:Kategorî:Endezyarên alman]]
*# [[:Kategorî:Endustriyên xizmetê li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Endustriyên xizmetê li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Endustrlî li gorî parzemînan]] → [[:Kategorî:Endustrî li gorî parzemînan]]
*# [[:Kategorî:Endustrî li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Endustrî li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Enerjî]] → [[:Kategorî:Wize]]
*# [[:Kategorî:Ensîklopediyên serhêl]] → [[:Kategorî:Ensîklopediyên înternetê]]
*# [[:Kategorî:Erdhejên li DYA'yê]] → [[:Kategorî:Erdhejên li DYAyê]]
*# [[:Kategorî:Erdhejên Şîleyê]] → [[:Kategorî:Erdhejên li Şîleyê]]
*# [[:Kategorî:Erdnasên fars]] → [[:Kategorî:Erdnîgarnasên faris]]
*# [[:Kategorî:Erdnigariya Bulgaristanê]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Bulgaristanê]]
*# [[:Kategorî:Erdnigariya Qirgizistanê]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Qirgizistanê]]
*# [[:Kategorî:Erdnîgariya Awistriyayê]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Awistiryayê]]
*# [[:Kategorî:Erdnîgariya Brazîlê]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Brezîlê]]
*# [[:Kategorî:Erdnîgariya Fransayê li gorî departmanan]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Fransayê li gorî departementan]]
*# [[:Kategorî:Erdnîgariya Hessen]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Hessenê]]
*# [[:Kategorî:Erdnîgariya Holandayê]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Holendayê]]
*# [[:Kategorî:Erdnîgariya Komara Çekî]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Çekyayê]]
*# [[:Kategorî:Erdnîgariya Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Erdnîgariya Nemsayê]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Awistiryayê]]
*# [[:Kategorî:Erdnîgariya Rojavayê Kurdistanê]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Rojavaya Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Erdnîgariya Sudanê]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Sûdanê]]
*# [[:Kategorî:Erdnîgariya Walesê]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Erdnîgariya tûrîzmê]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya turîzmê]]
*# [[:Kategorî:Erdnîgariya yewnana kevnare]] → [[:Kategorî:Erdnîgariya Yewnanistana kevnare]]
*# [[:Kategorî:Erdzanî]] → [[:Kategorî:Erdnasî]]
*# [[:Kategorî:Erzirom]] → [[:Kategorî:Erzîrom]]
*# [[:Kategorî:Escalloniaceae]] → [[:Kategorî:Famîleya eskalonyayan]]
*# [[:Kategorî:Esmangerên polon]] → [[:Kategorî:Esmangerên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Estonî li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Eston li gorî pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Estonî]] → [[:Kategorî:Eston]]
*# [[:Kategorî:Eyûbiyan]] → [[:Kategorî:Eyûbî]]
*# [[:Kategorî:Ezman]] → [[:Kategorî:Esman]]
*# [[:Kategorî:Eşîrên Rojavayê Kurdistanê]] → [[:Kategorî:Eşîrên Rojavaya Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:FAST]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera FAST]]
*# [[:Kategorî:Famîleya keweran]] → [[:Kategorî:Famîleya şêfeletan]]
*# [[:Kategorî:Famîleya sosinên Înka]] → [[:Kategorî:Famîleya sosinên înka]]
*# [[:Kategorî:Fas]] → [[:Kategorî:Maroko]]
*# [[:Kategorî:Faunaya Okyanûsya]] → [[:Kategorî:Faunaya Okanûsiyayê]]
*# [[:Kategorî:Faunaya Çemê Dîcleyê]] → [[:Kategorî:Faunaya Dîcleyê]]
*# [[:Kategorî:Faunaya Çemê Firatê]] → [[:Kategorî:Faunaya Firatê]]
*# [[:Kategorî:Felsefevanên kurd]] → [[:Kategorî:Fîlozofên kurd]]
*# [[:Kategorî:Felsefevanên tirk]] → [[:Kategorî:Fîlozofên tirk]]
*# [[:Kategorî:Felsefeya dadweriyê]] → [[:Kategorî:Felsefeya dadê]]
*# [[:Kategorî:Femînîst]] → [[:Kategorî:Femînîzm]]
*# [[:Kategorî:Fiqihzan]] → [[:Kategorî:Fiqihnas]]
*# [[:Kategorî:Fiqihzanên kurd]] → [[:Kategorî:Fiqihnasên kurd]]
*# [[:Kategorî:Firaq]] → [[:Kategorî:Firax]]
*# [[:Kategorî:Firmesun]] → [[:Kategorî:Fîlozof]]
*# [[:Kategorî:Firokevan]] → [[:Kategorî:Pîlot]]
*# [[:Kategorî:Firîşte di Pirtûka Henox de]] → [[:Kategorî:Firîşteyên di Pirtûka Henox de]]
*# [[:Kategorî:Fizîknas ereb]] → [[:Kategorî:Fizîknasên ereb]]
*# [[:Kategorî:Fizîknasên fars]] → [[:Kategorî:Fizîknasên faris]]
*# [[:Kategorî:Fizîknasên polon]] → [[:Kategorî:Fizîknasên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Fizîkvanên kurd]] → [[:Kategorî:Fizîknasên kurd]]
*# [[:Kategorî:Folklora Rojhilata Navîn]] → [[:Kategorî:Zargotina Rojhilata Navîn]]
*# [[:Kategorî:Formata dosyayên]] → [[:Kategorî:Formata faylê]]
*# [[:Kategorî:Fotokêş]] → [[:Kategorî:Wênegir]]
*# [[:Kategorî:Fotokêşên îtalî]] → [[:Kategorî:Wênegirên îtalî]]
*# [[:Kategorî:Futbol Amerîkî]] → [[:Kategorî:Futbola amerîkî]]
*# [[:Kategorî:Fîlmên 2001]] → [[:Kategorî:Fîlmên 2001ê]]
*# [[:Kategorî:Fîlmên 2005]] → [[:Kategorî:Fîlmên 2005an]]
*# [[:Kategorî:Fîlmên honaka zanistiyê]] → [[:Kategorî:Fîlmên honaka zanistî]]
*# [[:Kategorî:Fîlmên li ser xwekujiyê]] → [[:Kategorî:Fîlmên li ser xwekuştinê]]
*# [[:Kategorî:Fîlmên superlehengên afroamerîkan]] → [[:Kategorî:Fîlmên superlehengên afroamerîkî]]
*# [[:Kategorî:Fîlmên îranê]] → [[:Kategorî:Fîlmên îranî]]
*# [[:Kategorî:Fîlozofên skotlandî]] → [[:Kategorî:Fîlozofên skotlendî]]
*# [[:Kategorî:Fîlozofên yewnanî]] → [[:Kategorî:Fîlozofên yewnan]]
*# [[:Kategorî:Fîlîpînî li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Filîpînî li gorî pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Fîlîpînî]] → [[:Kategorî:Filîpînî]]
*# [[:Kategorî:Fîziyolojî]] → [[:Kategorî:Fizyolojî]]
*# [[:Kategorî:Fîzîknasên brîtanî]] → [[:Kategorî:Fizîknasên brîtanî]]
*# [[:Kategorî:Fîzîkzanên ereb]] → [[:Kategorî:Fizîknasên ereb]]
*# [[:Kategorî:GND]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera GND]]
*# [[:Kategorî:Generic WikiProject templates]] → [[:Kategorî:Şablonên Wîkîprojeyan]]
*# [[:Kategorî:Gernas]] → [[:Kategorî:Leheng]]
*# [[:Kategorî:Gerîlayên Kurd di şer de hatin kuştin]] → [[:Kategorî:Gerîlayên kurd di şer de hatin kuştin]]
*# [[:Kategorî:Girtîgehên Iraqê]] → [[:Kategorî:Girtîgehên li Iraqê]]
*# [[:Kategorî:Giyanewer]] → [[:Kategorî:Jiyan]]
*# [[:Kategorî:Globalîzasyona çandî]] → [[:Kategorî:Cîhanîbûna çandî]]
*# [[:Kategorî:Golên Anatolya Navîn]] → [[:Kategorî:Golên Anatolyaya Navîn]]
*# [[:Kategorî:Gotara bi Xwarîn]] → [[:Kategorî:Gotara bi Xwarîn]]
*# [[:Kategorî:Gotara bi kurdiya başûr]] → [[:Kategorî:Gotarên bi kurdiya başûr]]
*# [[:Kategorî:Gotara bi kurdiya navendî]] → [[:Kategorî:Gotara bi soranî]]
*# [[:Kategorî:Gotara bi zaravayên kurdî]] → [[:Kategorî:Gotarên bi zaravayên din]]
*# [[:Kategorî:Gotara bijartî]] → [[:Kategorî:Gotarên bijartî]]
*# [[:Kategorî:Gotarên Fransayê yên bi muhîmiya Herî kêm]] → [[:Kategorî:Gotarên Fransayê bi muhîmiya Herî kêm]]
*# [[:Kategorî:Gotarên Fransayê yên bi sinifa NA]] → [[:Kategorî:Gotarên Fransayê bi sinifa NA]]
*# [[:Kategorî:Gotarên bi &quot;Agahîdank Bajar&quot; û koordînatê]] → [[:Kategorî:Gotarên bi &quot;Agahîdank bajar&quot; û koordînatê]]
*# [[:Kategorî:Gotarên bi &quot;Infobox Navçe&quot; û koordînatê]] → [[:Kategorî:Gotarên bi &quot;Agahîdank navçe&quot; û koordînatê]]
*# [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera WORLDCATID]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera WorldCat Entities]]
*# [[:Kategorî:Gotarên bi wergerandina xirab]] → [[:Kategorî:Rûpelên bi wergerandina xirab]]
*# [[:Kategorî:Gotarên bingehîn bi Nesinifandî]] → [[:Kategorî:Gotarên bingehîn ên nehatine sinifandin]]
*# [[:Kategorî:Gotarên bê çavkanî]] → [[:Kategorî:Gotarên bêçavkanî]]
*# [[:Kategorî:Gotarên ku divê werin sererastkirin]] → [[:Kategorî:Gotarên ku divê werin paqijkirin]]
*# [[:Kategorî:Gotarên ku ne ensîklopedîk in]] → [[:Kategorî:Gotarên bi navdariya ne eşkere]]
*# [[:Kategorî:Gotarên ku werin sererastkirin]] → [[:Kategorî:Gotarên ku divê werin sererastkirin]]
*# [[:Kategorî:Goştê berazê]] → [[:Kategorî:Goştê berazan]]
*# [[:Kategorî:Gundistanên şaristana Ûrmiyeyê]] → [[:Kategorî:Gundistanên Ûrmiyeyê (navçe)]]
*# [[:Kategorî:Gundên Depeyê]] → [[:Kategorî:Gundên Depê]]
*# [[:Kategorî:Gundên Kuluyê]] → [[:Kategorî:Gundên Qulekê]]
*# [[:Kategorî:Gundên Melkişîyê]] → [[:Kategorî:Gundên Melkişiyê]]
*# [[:Kategorî:Gundên Pirsûsê]] → [[:Kategorî:Gundên Sirûcê]]
*# [[:Kategorî:Gundên Silîvana]] → [[:Kategorî:Gundên Mirgewerê]]
*# [[:Kategorî:Gundên noqavkirî bi sedema Projeya Başûrê Rojhilata Anatoliyayê (GAP)]] → [[:Kategorî:Cihên noqavkirî bi sedema Projeya Başûrê Rojhilata Anatoliyayê (GAP)]]
*# [[:Kategorî:Gundên parêzgeha Dêrsimê]] → [[:Kategorî:Gundên Dêrsimê (parêzgeh)]]
*# [[:Kategorî:Gundên Çaypareê]] → [[:Kategorî:Gundên Çaypareyê]]
*# [[:Kategorî:Gundên çaypareyê]] → [[:Kategorî:Gundên Çaypareyê]]
*# [[:Kategorî:Gundên çaypareê]] → [[:Kategorî:Gundên Çaypareyê]]
*# [[:Kategorî:Gundên şaristana Şot]] → [[:Kategorî:Gundên Şotê (navçe)]]
*# [[:Kategorî:Gundên şaristana Şotê]] → [[:Kategorî:Gundên Şotê (navçe)]]
*# [[:Kategorî:Gîtarvanên kîprosî]] → [[:Kategorî:Gîtarvanên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Gûatêmala]] → [[:Kategorî:Guatemala]]
*# [[:Kategorî:Gûatêmalî]] → [[:Kategorî:Guatemalî]]
*# [[:Kategorî:Güneydoğu Anadolu Bölgesi]] → [[:Kategorî:Herêma Başûrê Rojhilatê Anatolyayê]]
*# [[:Kategorî:Hedîsvanê fars]] → [[:Kategorî:Hedîsvanên faris]]
*# [[:Kategorî:Hedîsvanên fars]] → [[:Kategorî:Hedîsvanên faris]]
*# [[:Kategorî:Helbestvan li gorî welatan]] → [[:Kategorî:Helbestvan li gorî neteweyan]]
*# [[:Kategorî:Helbestvanên fars]] → [[:Kategorî:Helbestvanên faris]]
*# [[:Kategorî:Helbestvanên fînlandî]] → [[:Kategorî:Helbestvanên fînlendî]]
*# [[:Kategorî:Helbestvanên kurd Xorasanê]] → [[:Kategorî:Helbestvanên kurdên Xorasanê]]
*# [[:Kategorî:Helbestvanên polon]] → [[:Kategorî:Helbestvanên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Helbestvanên romantîkê]] → [[:Kategorî:Helbestvanên romantîk]]
*# [[:Kategorî:Helbestvanên zimanê farsî]] → [[:Kategorî:Helbestvanên zimanê farisî]]
*# [[:Kategorî:Helbestvanên şîlîyî]] → [[:Kategorî:Helbestvanên şîliyî]]
*# [[:Kategorî:Hemîd Kerzeî]] → [[:Kategorî:Hamid Kerzay]]
*# [[:Kategorî:Hemû gotarên reklamî]] → [[:Kategorî:Hemû gotarên wekî reklamê]]
*# [[:Kategorî:Hemû rûpelên bi kêm girêdanan]] → [[:Kategorî:Hemû gotarên bi kêm girêdanan]]
*# [[:Kategorî:Hemû rûpelên bi kêm girêdanên]] → [[:Kategorî:Hemû rûpelên bi kêm girêdanan]]
*# [[:Kategorî:Hemû şirket]] → [[:Kategorî:Şirket]]
*# [[:Kategorî:Herpetologî]] → [[:Kategorî:Herpetolojî]]
*# [[:Kategorî:Herêmên Holandayê]] → [[:Kategorî:Parêzgehên Holendayê]]
*# [[:Kategorî:Herêmên Holendayê]] → [[:Kategorî:Parêzgehên Holendayê]]
*# [[:Kategorî:Herêmên Komara Çekî]] → [[:Kategorî:Herêmên Çekyayê]]
*# [[:Kategorî:Herêmên Yewnanistanê]] → [[:Kategorî:Parêzgehên Yewnanistanê]]
*# [[:Kategorî:Herêmên dîrokî li Kurdistanê]] → [[:Kategorî:Herêmên dîrokî yên Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Herêmên otonom]] → [[:Kategorî:Herêmên xweser]]
*# [[:Kategorî:Hewanasî]] → [[:Kategorî:Meteorolojî]]
*# [[:Kategorî:Heywanên çîrokî]] → [[:Kategorî:Heywanên mîtolojîk]]
*# [[:Kategorî:Hezarsal li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Hezarsal li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Hezarsal li Portugalê]] → [[:Kategorî:Hezarsal li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Hezarsal li Walesê]] → [[:Kategorî:Hezarsal li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Hezarsala 1em]] → [[:Kategorî:Hezarsala 1ê]]
*# [[:Kategorî:Hezarsala 1ê li Portugalê]] → [[:Kategorî:Hezarsala 1ê li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Hezarsala 2an li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Hezarsala 2an li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Hezarsala 2an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Hezarsala 2an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Hezarsala 2yem]] → [[:Kategorî:Hezarsala 2an]]
*# [[:Kategorî:Hezarsala 3an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Hezarsala 3an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Hezarsala 3an li Walesê]] → [[:Kategorî:Hezarsala 3an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Hezzo]] → [[:Kategorî:Hezo]]
*# [[:Kategorî:Hikûmdarên Asyayê]] → [[:Kategorî:Hikûmdarên li Asyayê]]
*# [[:Kategorî:Hikûmeta Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Hikûmeta Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Hilanok]] → [[:Kategorî:Asansor]]
*# [[:Kategorî:Hochsauerland]] → [[:Kategorî:Hochsauerlandkreis]]
*# [[:Kategorî:Homoseksuelî]] → [[:Kategorî:Hevzayendîtî]]
*# [[:Kategorî:Huner li Walesê]] → [[:Kategorî:Huner li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Hunermendê Operayê]] → [[:Kategorî:Hunermendê operayê]]
*# [[:Kategorî:Hunermendê operayê]] → [[:Kategorî:Hunermendên operayê]]
*# [[:Kategorî:Hunermendên hindî]] → [[:Kategorî:Hunermendên hindistanî]]
*# [[:Kategorî:Hunermendên ji Cardiffê]] → [[:Kategorî:Hunermendên ji Kardîfê]]
*# [[:Kategorî:Hunermendên jin ên bîseksuel]] → [[:Kategorî:Hunermendên bîseksuel ên jin]]
*# [[:Kategorî:Hunermendên kurd Xorasanê]] → [[:Kategorî:Hunermendên kurdên Xorasanê]]
*# [[:Kategorî:Hunerên ahengê li Walesê]] → [[:Kategorî:Hunerên ahengê li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Hêzên esmanî yên Brîtanyayê]] → [[:Kategorî:Hêzên Esmanî yên Brîtanyayê]]
*# [[:Kategorî:Hêzên esmanî yên Keyaniyê]] → [[:Kategorî:Hêzên esmanî yên Brîtanyayê]]
*# [[:Kategorî:ISNI]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera ISNI]]
*# [[:Kategorî:Infobox]] → [[:Kategorî:Agahîdank]]
*# [[:Kategorî:Japonya]] → [[:Kategorî:Japon]]
*# [[:Kategorî:Jazz]] → [[:Kategorî:Caz]]
*# [[:Kategorî:Jidayikbun 1970]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1970]]
*# [[:Kategorî:Jidayikbûn hezarsala 2yem]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn hezarsala 2an]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 0î b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 0î b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 10 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 10 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 100 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 100 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1000î]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1000î]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1001]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1001]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1002]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1002]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1003]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1003]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1004]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1004]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1005]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1005]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1006]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1006]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1007]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1007]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1008]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1008]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1009]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1009]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 100]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 100]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 100î b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 100î b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 100î]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 100î]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1010]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1010]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1010î]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1010î]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1012]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1012]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1013]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1013]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1014]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1014]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1015]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1015]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1016]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1016]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1017]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1017]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1018]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1018]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1019]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1019]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1020]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1020]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1020î]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1020î]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1021]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1021]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1022]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1022]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1023]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1023]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1024]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1024]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1025]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1025]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1026]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1026]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1027]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1027]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1028]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1028]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1029]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1029]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1030]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1030]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1030î]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1030î]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1031]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1031]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1032]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1032]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1033]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1033]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1034]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1034]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1035]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1035]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1036]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1036]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1037]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1037]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1038]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1038]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1039]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1039]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1040]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1040]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1040î]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1040î]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1041]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1041]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1042]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1042]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1043]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1043]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1044]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1044]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1045]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1045]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1046]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1046]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1047]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1047]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1048]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1048]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1049]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1049]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1050]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1050]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1050î]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1050î]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1051]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1051]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1052]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1052]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1053]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1053]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1054]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1054]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1055]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1055]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1056]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1056]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1057]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1057]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1058]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1058]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1059]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1059]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 106 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 106 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1060]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1060]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1061]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1061]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1062]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1062]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1063]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1063]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1064]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1064]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1065]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1065]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1066]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1066]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1067]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1067]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1068]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1068]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1069]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1069]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1070]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1070]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1071]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1071]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1072]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1072]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1073]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1073]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1074]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1074]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1075]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1075]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1076]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1076]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1077]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1077]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1078]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1078]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1079]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1079]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1080]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1080]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1081]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1081]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1082]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1082]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1083]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1083]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1084]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1084]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1085]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1085]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1086]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1086]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1087]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1087]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1088]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1088]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1089]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1089]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1090]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1090]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1091]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1091]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1092]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1092]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1093]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1093]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1094]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1094]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1095]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1095]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1096]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1096]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1097]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1097]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1098]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1098]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1099]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1099]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1100]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1100]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1101]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1101]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1102]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1102]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1103]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1103]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1104]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1104]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1105]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1105]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1106]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1106]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1107]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1107]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1108]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1108]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1109]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1109]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1110]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1110]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1111]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1111]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1112]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1112]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1113]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1113]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1114]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1114]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1115]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1115]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1116]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1116]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1117]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1117]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1118]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1118]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1119]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1119]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1120]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1120]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1121]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1121]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1122]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1122]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1123]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1123]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1124]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1124]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1125]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1125]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1126]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1126]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1127]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1127]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1128]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1128]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1129]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1129]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1130]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1130]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1131]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1131]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1132]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1132]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1133]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1133]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1134]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1134]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1135]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1135]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1136]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1136]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1137]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1137]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1138]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1138]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1139]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1139]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1140]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1140]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1141]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1141]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1142]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1142]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1143]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1143]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1144]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1144]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1145]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1145]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1146]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1146]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1147]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1147]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1148]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1148]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1149]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1149]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1150]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1150]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1151]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1151]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1152]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1152]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1153]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1153]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1154]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1154]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1155]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1155]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1156]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1156]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1157]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1157]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1158]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1158]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1159]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1159]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1160]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1160]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1161]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1161]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1162]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1162]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1163]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1163]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1164]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1164]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1165]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1165]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1166]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1166]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1167]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1167]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1168]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1168]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1169]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1169]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1170]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1170]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1171]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1171]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1172]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1172]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1173]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1173]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1174]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1174]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1175]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1175]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1176]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1176]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1177]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1177]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1178]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1178]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1179]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1179]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1180]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1180]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1181]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1181]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1182]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1182]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1183]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1183]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1184]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1184]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1185]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1185]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1186]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1186]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1187]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1187]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1188]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1188]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1189]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1189]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1190]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1190]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1191]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1191]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1192]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1192]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1193]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1193]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1194]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1194]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1195]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1195]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1196]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1196]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1197]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1197]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1198]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1198]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1199]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1199]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1200]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1200]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1201]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1201]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1202]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1202]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1203]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1203]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1204]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1204]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1205]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1205]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1206]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1206]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1207]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1207]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1208]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1208]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1209]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1209]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1210]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1210]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1211]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1211]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1212]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1212]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1213]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1213]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1214]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1214]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1215]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1215]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1216]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1216]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1217]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1217]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1218]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1218]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1219]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1219]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 121]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 121]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1220]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1220]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1221]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1221]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1222]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1222]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1223]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1223]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1224]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1224]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1225]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1225]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1226]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1226]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1227]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1227]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1228]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1228]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1229]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1229]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1230]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1230]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1231]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1231]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1232]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1232]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1233]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1233]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1234]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1234]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1235]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1235]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1236]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1236]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1237]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1237]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1238]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1238]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1239]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1239]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 123]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 123]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1240]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1240]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1241]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1241]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1242]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1242]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1243]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1243]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1244]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1244]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1245]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1245]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1246]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1246]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1247]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1247]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1248]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1248]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1249]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1249]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 124]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 124]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1250]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1250]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1251]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1251]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1252]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1252]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1253]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1253]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1254]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1254]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1255]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1255]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1256]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1256]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1257]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1257]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1258]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1258]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1259]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1259]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1260]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1260]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1261]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1261]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1262]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1262]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1263]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1263]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1264]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1264]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1265]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1265]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1266]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1266]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1267]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1267]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1268]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1268]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1269]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1269]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 126]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 126]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1270]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1270]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1271]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1271]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1272]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1272]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1273]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1273]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1274]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1274]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1275]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1275]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1276]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1276]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1277]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1277]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1278]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1278]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1279]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1279]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1280]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1280]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1281]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1281]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1282]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1282]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1283]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1283]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1284]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1284]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1285]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1285]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1286]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1286]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1287]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1287]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1288]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1288]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1289]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1289]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1290]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1290]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1291]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1291]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1292]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1292]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1293]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1293]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1294]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1294]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1295]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1295]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1296]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1296]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1297]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1297]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1298]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1298]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1299]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1299]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 129]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 129]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 12]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 12]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1301]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1301]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1302]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1302]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1303]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1303]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1304]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1304]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1305]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1305]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1306]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1306]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1307]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1307]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1308]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1308]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1309]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1309]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 130]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 130]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1310]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1310]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1312]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1312]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1313]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1313]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1314]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1314]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1315]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1315]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1316]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1316]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1317]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1317]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1318]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1318]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1319]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1319]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1320]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1320]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1321]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1321]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1322]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1322]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1323]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1323]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1324]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1324]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1325]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1325]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1326]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1326]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1327]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1327]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1328]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1328]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1329]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1329]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1330]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1330]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1331]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1331]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1332]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1332]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1333]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1333]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1334]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1334]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1335]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1335]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1336]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1336]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1337]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1337]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1338]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1338]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1339]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1339]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1340]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1340]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1341]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1341]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1342]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1342]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1343]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1343]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1344]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1344]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1345]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1345]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1346]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1346]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1347]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1347]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1348]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1348]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1349]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1349]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1350]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1350]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1351]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1351]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1352]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1352]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1353]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1353]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1354]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1354]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1355]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1355]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1356]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1356]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1357]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1357]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1358]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1358]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1359]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1359]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1360]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1360]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1361]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1361]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1362]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1362]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1363]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1363]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1364]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1364]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1365]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1365]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1366]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1366]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1367]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1367]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1368]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1368]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1369]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1369]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1370]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1370]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1371]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1371]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1372]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1372]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1373]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1373]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1374]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1374]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1375]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1375]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1376]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1376]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1377]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1377]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1378]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1378]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1379]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1379]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1380]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1380]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1381]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1381]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1382]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1382]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1383]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1383]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1384]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1384]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1385]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1385]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1386]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1386]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1387]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1387]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1388]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1388]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1389]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1389]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1390]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1390]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1391]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1391]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1392]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1392]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1393]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1393]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1394]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1394]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1395]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1395]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1396]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1396]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1397]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1397]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1398]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1398]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1399]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1399]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 140 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 140 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1401]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1401]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1402]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1402]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1403]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1403]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1404]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1404]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1405]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1405]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1406]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1406]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1407]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1407]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1408]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1408]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1409]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1409]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1410]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1410]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1412]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1412]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1413]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1413]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1414]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1414]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1415]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1415]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1416]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1416]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1417]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1417]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1418]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1418]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1419]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1419]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1420]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1420]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1421]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1421]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1422]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1422]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1423]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1423]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1424]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1424]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1425]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1425]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1426]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1426]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1427]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1427]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1428]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1428]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1429]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1429]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1430]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1430]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1431]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1431]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1432]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1432]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1433]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1433]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1434]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1434]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1435]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1435]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1436]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1436]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1437]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1437]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1438]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1438]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1439]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1439]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1440]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1440]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1441]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1441]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1442]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1442]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1443]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1443]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1444]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1444]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1445]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1445]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1446]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1446]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1447]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1447]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1448]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1448]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1449]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1449]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1450]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1450]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1451]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1451]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1452]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1452]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1453]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1453]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1454]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1454]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1455]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1455]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1456]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1456]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1457]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1457]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1458]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1458]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1459]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1459]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 145]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 145]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1460]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1460]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1461]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1461]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1462]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1462]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1463]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1463]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1464]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1464]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1465]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1465]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1466]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1466]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1467]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1467]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1468]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1468]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1469]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1469]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1470]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1470]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1471]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1471]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1472]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1472]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1473]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1473]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1474]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1474]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1475]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1475]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1476]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1476]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1477]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1477]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1478]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1478]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1479]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1479]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1480]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1480]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1481]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1481]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1482]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1482]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1483]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1483]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1484]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1484]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1485]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1485]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1486]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1486]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1487]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1487]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1488]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1488]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1489]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1489]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1490]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1490]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1491]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1491]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1492]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1492]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1493]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1493]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1494]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1494]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1495]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1495]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1496]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1496]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1497]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1497]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1498]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1498]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1499]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1499]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1500]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1500]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1501]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1501]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1502]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1502]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1503]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1503]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1504]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1504]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1505]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1505]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1506]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1506]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1507]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1507]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1508]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1508]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1509]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1509]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1510]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1510]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1511]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1511]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1512]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1512]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1513]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1513]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1514]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1514]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1515]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1515]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1516]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1516]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1517]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1517]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1518]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1518]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1519]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1519]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1520]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1520]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1521]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1521]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1522]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1522]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1523]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1523]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1524]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1524]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1525]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1525]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1526]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1526]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1527]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1527]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1528]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1528]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1529]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1529]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1530]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1530]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1531]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1531]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1532]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1532]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1533]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1533]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1534]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1534]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1535]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1535]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1536]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1536]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1537]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1537]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1538]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1538]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1539]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1539]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1540]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1540]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1541]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1541]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1542]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1542]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1543]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1543]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1544]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1544]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1545]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1545]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1546]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1546]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1547]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1547]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1548]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1548]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1549]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1549]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1550]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1550]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1551]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1551]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1552]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1552]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1553]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1553]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1554]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1554]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1555]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1555]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1556]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1556]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1557]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1557]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1558]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1558]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1559]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1559]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1560]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1560]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1561]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1561]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1562]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1562]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1563]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1563]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1564]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1564]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1565]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1565]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1566]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1566]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1567]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1567]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1568]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1568]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1569]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1569]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1570]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1570]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1571]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1571]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1572]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1572]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1573]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1573]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1574]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1574]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1575]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1575]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1576]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1576]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1577]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1577]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1578]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1578]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1579]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1579]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1580]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1580]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1581]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1581]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1582]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1582]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1583]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1583]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1584]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1584]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1585]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1585]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1586]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1586]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1587]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1587]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1588]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1588]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1589]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1589]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1590]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1590]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1591]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1591]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1592]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1592]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1593]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1593]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1594]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1594]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1595]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1595]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1596]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1596]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1597]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1597]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1598]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1598]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1599]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1599]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 15]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 15]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1601]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1601]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1602]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1602]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1603]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1603]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1604]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1604]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1605]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1605]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1606]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1606]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1607]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1607]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1608]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1608]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1609]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1609]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1610]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1610]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1611]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1611]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1612]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1612]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1613]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1613]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1614]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1614]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1615]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1615]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1616]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1616]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1617]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1617]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1618]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1618]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1619]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1619]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 161]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 161]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1620]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1620]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1621]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1621]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1622]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1622]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1623]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1623]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1624]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1624]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1625]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1625]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1626]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1626]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1627]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1627]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1628]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1628]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1629]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1629]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1630]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1630]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1631]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1631]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1632]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1632]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1633]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1633]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1634]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1634]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1635]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1635]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1636]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1636]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1637]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1637]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1638]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1638]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1639]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1639]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1640]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1640]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1641]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1641]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1642]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1642]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1643]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1643]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1644]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1644]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1645]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1645]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1646]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1646]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1647]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1647]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1648]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1648]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1649]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1649]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1650]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1650]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1651]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1651]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1652]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1652]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1653]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1653]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1654]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1654]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1655]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1655]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1656]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1656]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1657]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1657]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1658]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1658]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1659]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1659]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 165]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 165]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1660]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1660]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1661]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1661]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1662]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1662]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1663]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1663]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1664]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1664]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1665]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1665]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1666]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1666]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1667]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1667]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1668]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1668]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1669]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1669]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1670]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1670]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1671]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1671]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1672]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1672]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1673]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1673]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1674]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1674]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1675]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1675]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1676]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1676]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1677]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1677]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1678]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1678]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1679]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1679]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1680]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1680]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1681]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1681]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1682]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1682]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1683]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1683]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1684]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1684]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1685]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1685]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1686]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1686]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1687]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1687]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1688]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1688]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1689]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1689]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1690]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1690]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1691]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1691]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1692]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1692]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1693]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1693]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1694]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1694]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1695]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1695]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1696]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1696]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1697]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1697]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1698]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1698]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1699]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1699]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1700]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1700]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1701]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1701]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1702]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1702]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1703]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1703]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1704]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1704]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1705]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1705]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1706]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1706]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1707]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1707]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1708]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1708]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1709]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1709]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1710]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1710]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1711]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1711]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1712]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1712]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1713]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1713]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1714]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1714]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1715]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1715]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1716]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1716]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1717]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1717]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1718]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1718]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1719]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1719]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1720]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1720]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1721]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1721]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1722]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1722]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1723]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1723]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1724]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1724]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1725]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1725]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1726]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1726]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1727]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1727]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1728]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1728]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1729]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1729]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1730]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1730]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1731]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1731]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1732]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1732]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1733]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1733]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1734]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1734]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1735]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1735]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1736]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1736]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1737]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1737]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1738]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1738]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1739]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1739]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1740]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1740]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1741]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1741]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1742]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1742]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1743]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1743]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1744]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1744]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1745]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1745]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1746]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1746]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1747]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1747]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1748]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1748]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1749]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1749]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1750]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1750]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1751]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1751]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1752]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1752]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1753]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1753]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1754]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1754]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1755]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1755]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1756]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1756]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1757]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1757]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1758]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1758]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1759]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1759]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1760]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1760]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1761]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1761]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1762]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1762]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1763]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1763]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1764]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1764]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1765]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1765]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1766]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1766]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1767]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1767]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1768]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1768]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1769]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1769]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1770]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1770]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1771]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1771]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1772]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1772]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1773]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1773]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1774]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1774]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1775]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1775]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1776]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1776]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1777]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1777]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1778]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1778]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1779]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1779]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1780]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1780]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1781]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1781]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1782]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1782]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1783]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1783]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1784]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1784]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1785]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1785]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1786]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1786]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1787]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1787]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1788]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1788]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1789]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1789]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1790]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1790]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1791]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1791]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1792]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1792]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1793]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1793]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1794]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1794]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1795]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1795]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1796]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1796]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1797]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1797]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1798]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1798]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1799]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1799]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1800]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1800]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1801]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1801]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1802]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1802]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1803]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1803]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1804]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1804]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1805]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1805]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1806]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1806]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1807]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1807]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1808]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1808]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1809]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1809]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 180]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 180]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1810]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1810]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1811]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1811]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1812]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1812]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1813]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1813]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1814]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1814]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1815]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1815]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1816]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1816]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1817]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1817]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1818]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1818]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1819]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1819]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1820]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1820]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1821]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1821]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1822]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1822]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1823]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1823]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1824]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1824]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1825]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1825]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1826]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1826]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1827]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1827]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1828]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1828]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1829]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1829]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1830]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1830]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1831]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1831]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1832]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1832]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1833]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1833]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1834]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1834]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1835]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1835]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1836]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1836]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1837]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1837]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1838]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1838]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1839]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1839]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1840]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1840]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1841]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1841]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1842]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1842]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1843]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1843]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1844]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1844]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1845]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1845]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1846]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1846]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1847]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1847]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1848]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1848]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1849]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1849]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 185 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 185 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1850]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1850]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1851]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1851]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1852]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1852]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1853]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1853]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1854]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1854]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1855]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1855]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1856]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1856]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1857]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1857]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1858]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1858]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1859]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1859]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1860]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1860]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1861]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1861]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1862]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1862]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1863]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1863]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1864]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1864]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1865]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1865]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1866]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1866]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1867]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1867]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1868]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1868]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1869]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1869]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1870]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1870]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1871]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1871]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1872]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1872]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1873]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1873]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1874]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1874]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1875]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1875]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1876]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1876]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1877]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1877]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1878]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1878]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1879]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1879]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1880]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1880]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1881]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1881]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1882]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1882]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1883]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1883]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1884]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1884]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1885]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1885]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1886]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1886]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1887]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1887]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1888]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1888]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1889]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1889]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 188]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 188]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1890]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1890]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1891]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1891]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1892]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1892]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1893]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1893]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1894]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1894]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1895]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1895]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1896]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1896]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1897]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1897]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1898]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1898]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1899]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1899]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 189]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 189]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1900]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1900]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1901]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1901]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1903]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1903]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1904]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1904]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1905]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1905]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1906]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1906]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1907]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1907]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1908]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1908]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1909]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1909]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1910]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1910]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1911]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1911]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1912]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1912]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1913]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1913]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1914]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1914]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1915]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1915]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1916]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1916]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1917]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1917]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1918]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1918]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1919]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1919]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1920]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1920]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1921]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1921]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1922]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1922]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1923]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1923]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1924]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1924]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1925]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1925]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1926]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1926]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1927]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1927]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1928]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1928]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 192]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 192]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1930]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1930]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1931]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1931]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1932]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1932]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1933]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1933]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1934]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1934]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1935]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1935]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1936]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1936]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1937]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1937]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1938]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1938]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1939]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1939]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1940]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1940]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1941]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1941]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1942]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1942]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1943]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1943]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1944]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1944]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1945]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1945]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1948]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1948]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1949]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1949]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1952]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1952]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1953]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1953]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1955]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1955]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1958]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1958]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1959]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1959]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1961]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1961]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1962]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1962]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1963]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1963]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1964]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1964]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1965]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1965]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1966]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1966]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1967]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1967]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1971]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1971]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1972]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1972]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1973]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1973]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1976]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1976]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1978]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1978]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1979]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1979]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1980]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1980]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1981]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1981]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1982]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1982]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1983]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1983]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1984]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1984]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1985]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1985]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1986]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1986]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1987]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1987]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1988]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1988]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1989]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1989]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1990]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1990]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1991]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1991]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1992]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1992]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1993]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1993]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1994]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1994]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1995]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1995]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1996]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1996]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1997]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1997]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 1998]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1998]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 2000]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 2000]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 2001]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 2001]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 2002]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 2002]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 2003]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 2003]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 2006]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 2006]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 2007]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 2007]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 2009]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 2009]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 2012]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 2012]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 204]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 204]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 205]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 205]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 208]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 208]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 216]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 216]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 225]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 225]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 229 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 229 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 240]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 240]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 247 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 247 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 260 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 260 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 265 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 265 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 272]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 272]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 27]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 27]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 284 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 284 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 286 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 286 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 298]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 298]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 3 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 3 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 309 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 309 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 309]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 309]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 30]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 30]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 321]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 321]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 328]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 328]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 32]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 32]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 347]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 347]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 354]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 354]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 356 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 356 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 360]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 360]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 37]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 37]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 384 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 384 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 384]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 384]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 39]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 39]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 40]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 40]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 42 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 42 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 428 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 428 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 43 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 43 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 473]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 473]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 476]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 476]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 497]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 497]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 51]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 51]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 539]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 539]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 53]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 53]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 544 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 544 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 546]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 546]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 549]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 549]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 551 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 551 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 555]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 555]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 556]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 556]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 560]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 560]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 563]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 563]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 565]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 565]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 567]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 567]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 568]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 568]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 569]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 569]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 570]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 570]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 573]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 573]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 574]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 574]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 575]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 575]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 576]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 576]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 579]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 579]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 580]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 580]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 581]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 581]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 583]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 583]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 584]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 584]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 585]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 585]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 588]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 588]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 590]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 590]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 591]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 591]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 592]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 592]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 593]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 593]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 594]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 594]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 595]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 595]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 596]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 596]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 598]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 598]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 599]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 599]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 600]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 600]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 601]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 601]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 603]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 603]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 605]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 605]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 606]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 606]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 608]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 608]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 610]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 610]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 611]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 611]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 612]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 612]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 614]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 614]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 615]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 615]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 619]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 619]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 61]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 61]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 624]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 624]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 625]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 625]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 626]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 626]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 63 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 63 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 646]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 646]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 65 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 65 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 668]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 668]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 675 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 675 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 675]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 675]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 677]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 677]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 69 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 69 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 699]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 699]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 70 b.z.]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 70 b.z.]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 700]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 700]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 711]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 711]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 714]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 714]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 718]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 718]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 721]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 721]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 724]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 724]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 740]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 740]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 742]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 742]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 750]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 750]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 766]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 766]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 767]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 767]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 768]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 768]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 76]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 76]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 776]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 776]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 780]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 780]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 781]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 781]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 786]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 786]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 787]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 787]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 789]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 789]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 790]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 790]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 796]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 796]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 798]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 798]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 800]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 800]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 801]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 801]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 802]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 802]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 804]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 804]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 805]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 805]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 810]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 810]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 815]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 815]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 820]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 820]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 821]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 821]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 824]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 824]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 827]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 827]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 828]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 828]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 830]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 830]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 835]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 835]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 839]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 839]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 850]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 850]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 853]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 853]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 858]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 858]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 864]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 864]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 865]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 865]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 86]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 86]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 873]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 873]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 880]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 880]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 893]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 893]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 895]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 895]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 896]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 896]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 900]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 900]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 901]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 901]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 903]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 903]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 908]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 908]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 910]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 910]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 920]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 920]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 932]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 932]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 935]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 935]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 936]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 936]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 940]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 940]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 945]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 945]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 950]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 950]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 953]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 953]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 960]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 960]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 965]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 965]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 966]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 966]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 971]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 971]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 972]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 972]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 973]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 973]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 974]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 974]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 978]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 978]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 980]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 980]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn 998]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 998]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn Dijon]] → [[:Kategorî:Kesên ji Dijonê]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn sedsala 7'an]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn sedsala 7an]]
*# [[:Kategorî:Jidayîkbûn sedsala 7an]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn sedsala 7an]]
*# [[:Kategorî:Jin li Antarktîka]] → [[:Kategorî:Jin li Antarktîkayê]]
*# [[:Kategorî:Jinên Azerî]] → [[:Kategorî:Jinên azerî]]
*# [[:Kategorî:Jinên awistralyayî]] → [[:Kategorî:Jinên awistralî]]
*# [[:Kategorî:Jinên fînlandî]] → [[:Kategorî:Jinên fînlendî]]
*# [[:Kategorî:Jinên li Awistralyayê]] → [[:Kategorî:Jin li Awistralyayê]]
*# [[:Kategorî:Jinên li Okyanûsyayê]] → [[:Kategorî:Jin li Okyanûsyayê]]
*# [[:Kategorî:Jinên polon]] → [[:Kategorî:Jinên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Joanne K. Rowling]] → [[:Kategorî:J. K. Rowling]]
*# [[:Kategorî:Jîngeh li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Jîngeh li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Jîngeh li Walesê]] → [[:Kategorî:Jîngeh li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Kabilcevz]] → [[:Kategorî:Qabilcewz]]
*# [[:Kategorî:Kafkasya]] → [[:Kategorî:Qefqasya]]
*# [[:Kategorî:Kamboçyayî li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Kambocayî li gorî pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Kamboçyayî]] → [[:Kategorî:Kambocayî]]
*# [[:Kategorî:Kanalên Amerîkayê]] → [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên Amerîkayê]]
*# [[:Kategorî:Kanalên pirzimanî]] → [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên pirzimanî]]
*# [[:Kategorî:Kanalên televîzyona yên Brezîlya]] → [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên Brezîlê]]
*# [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên Arjantînî]] → [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên Arjentînê]]
*# [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên Brezîlya]] → [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên Brezîlê]]
*# [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên bi spanî]] → [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên bi zimanê spanî]]
*# [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên inglîzî]] → [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên bi zimanê inglîzî]]
*# [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên portekîzî]] → [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên bi zimanê portûgalî]]
*# [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên portûgalî]] → [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên bi zimanê portûgalî]]
*# [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên spanî]] → [[:Kategorî:Kanalên televîzyonê yên bi zimanê spanî]]
*# [[:Kategorî:Karakterên honakî]] → [[:Kategorî:Kesayetên honakî]]
*# [[:Kategorî:Kardiyolojî]] → [[:Kategorî:Dilnasî]]
*# [[:Kategorî:Kareba]] → [[:Kategorî:Elektrîk]]
*# [[:Kategorî:Karsazên walesî]] → [[:Kategorî:Karsazên wêlsî]]
*# [[:Kategorî:Karsazî li Walesê]] → [[:Kategorî:Karsazî li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Karta dayikî]] → [[:Kategorî:Makekart]]
*# [[:Kategorî:Kasa Cîhanê ya Jinan a FIFA]] → [[:Kategorî:Kasa Cîhanî ya Jinan a FIFA]]
*# [[:Kategorî:Kasa Cîhanê]] → [[:Kategorî:Kasa Cîhanî]]
*# [[:Kategorî:Katalan]] → [[:Kategorî:Ketelan]]
*# [[:Kategorî:Kategoriyên li gorî parzemîn û sedsalan]] → [[:Kategorî:Kategorî li gorî parzemîn û sedsalan]]
*# [[:Kategorî:Kategoriyên mirovan ên antropolojîk]] → [[:Kategorî:Kategoriyên antropolojîk ên mirovan]]
*# [[:Kategorî:Kategorî li gorî bajarên li Înglistanê]] → [[:Kategorî:Kategorî li gorî bajarên Înglistanê]]
*# [[:Kategorî:Kategorî li gorî dûgelan]] → [[:Kategorî:Kategorî li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Kel]] → [[:Kategorî:Keleh]]
*# [[:Kategorî:Kelepora Cîhanê li Asyayê li gorî welatan]] → [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê li Asyayê li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Kelepora Cîhanê li Asyayê]] → [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê li Asyayê]]
*# [[:Kategorî:Kelepora Cîhanê li Efxanistanê]] → [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê li Efxanistanê]]
*# [[:Kategorî:Kelepora Cîhanê li Ewropayê li gorî welatan]] → [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê li Ewropayê li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Kelepora Cîhanê li Ewropayê]] → [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê li Ewropayê]]
*# [[:Kategorî:Kelepora Cîhanê li Kurdistanê]] → [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê li Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Kelepora Cîhanê li Tirkiyeyê]] → [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê li Tirkiyeyê]]
*# [[:Kategorî:Kelepora Cîhanê li gorî parzemînan]] → [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê li gorî parzemînan]]
*# [[:Kategorî:Kelepora Cîhanê li gorî welatan]] → [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Kelepora Cîhanê li Îranê]] → [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê li Îranê]]
*# [[:Kategorî:Kelepora Cîhanê li Îtalyayê]] → [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê li Îtalyayê]]
*# [[:Kategorî:Kelepora Cîhanê]] → [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê]]
*# [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Kelepûra Cîhanê li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Kelheyên Wanê]] → [[:Kategorî:Kelehên Wanê]]
*# [[:Kategorî:Kelheyên li Kurdistanê]] → [[:Kategorî:Kelehên li Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Kembodja]] → [[:Kategorî:Kamboca]]
*# [[:Kategorî:Keneda]] → [[:Kategorî:Kanada]]
*# [[:Kategorî:Kentucky]] → [[:Kategorî:Kentakî]]
*# [[:Kategorî:Kes li gorî olan]] → [[:Kategorî:Kes li gorî dînan]]
*# [[:Kategorî:Kes li gorî pîşe,sedsal û neteweyan]] → [[:Kategorî:Kes li gorî pîşe, sedsal û neteweyan]]
*# [[:Kategorî:Keseyetên di destanên kurdan de]] → [[:Kategorî:Kesayetên di destanên kurdan de]]
*# [[:Kategorî:Kesên Asyayî yên sedsala 20an]] → [[:Kategorî:Kesên asyayî yên sedsala 20an]]
*# [[:Kategorî:Kesên Asyayî yên sedsala 21an]] → [[:Kategorî:Kesên asyayî yên sedsala 21an]]
*# [[:Kategorî:Kesên Leşciwanî]] → [[:Kategorî:Leşciwanî]]
*# [[:Kategorî:Kesên hezarsala 2yem]] → [[:Kategorî:Kesên hezarsala 2an]]
*# [[:Kategorî:Kesên ji Almanya]] → [[:Kategorî:Kesên ji Almanyayê]]
*# [[:Kategorî:Kesên ji Arjentînê]] → [[:Kategorî:Arjentînî]]
*# [[:Kategorî:Kesên ji Awistriyayê li gorî bajaran]] → [[:Kategorî:Kesên ji Awistiryayê li gorî bajaran]]
*# [[:Kategorî:Kesên ji Cardiffê li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Kesên ji Kardîfê li gorî pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Kesên ji Cardiffê]] → [[:Kategorî:Kesên ji Kardîfê]]
*# [[:Kategorî:Kesên ji Kinikan]] → [[:Kategorî:Kesên ji Kinikanê]]
*# [[:Kategorî:Kesên ji Navçeyên Kurdistanê (parêzgeh)]] → [[:Kategorî:Kesên ji Kurdistanê (parêzgeh)]]
*# [[:Kategorî:Kesên ji Ohioê]] → [[:Kategorî:Kesên ji Ohioyê]]
*# [[:Kategorî:Kesên ji Seqiz]] → [[:Kategorî:Kesên ji Seqizê]]
*# [[:Kategorî:Kesên ji Stenbolê]] → [[:Kategorî:Kesên ji Stembolê]]
*# [[:Kategorî:Kesên leşciwan]] → [[:Kategorî:Leşciwanî]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 10'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 10an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 11'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 11an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 12'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 12an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 13'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 13an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 14'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 14an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 15'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 15an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 16'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 16an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 17'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 17an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 18'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 18an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 19'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 19an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 20'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 20an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 6'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 6an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 7'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 7an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 8'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 8an]]
*# [[:Kategorî:Kesên sedsala 9'an]] → [[:Kategorî:Kesên sedsala 9an]]
*# [[:Kategorî:Keyaniya Asturiasê]] → [[:Kategorî:Keyaniya Astûryayê]]
*# [[:Kategorî:Keyaniya Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Keyaniya Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Keyaniyên Walesê]] → [[:Kategorî:Keyaniyên Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Keyên Markoyê]] → [[:Kategorî:Keyên Marokoyê]]
*# [[:Kategorî:Koandamêt heywanan]] → [[:Kategorî:Anatomiya guhandaran]]
*# [[:Kategorî:Kobanê]] → [[:Kategorî:Kobanî]]
*# [[:Kategorî:Kolonîtî]] → [[:Kategorî:Kolonyalîzm]]
*# [[:Kategorî:Koma etnodînî]] → [[:Kategorî:Komên etnodînî]]
*# [[:Kategorî:Komagene]] → [[:Kategorî:Komagênê]]
*# [[:Kategorî:Komara Mehabadê]] → [[:Kategorî:Komara Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Komara Tirk a Bakurê Kîprosê]] → [[:Kategorî:Bakurê Kîprosê]]
*# [[:Kategorî:Komara Tirkî ya Bakurê Kîprosê]] → [[:Kategorî:Bakurê Kîprosê]]
*# [[:Kategorî:Komara Çekî]] → [[:Kategorî:Çekya]]
*# [[:Kategorî:Komunên Aveyronê]] → [[:Kategorî:Komunên Avaironê]]
*# [[:Kategorî:Komunên Fransayê li gorî departmanan]] → [[:Kategorî:Komunên Fransayê li gorî departementan]]
*# [[:Kategorî:Komunên parêzgeha Agrigentoyê]] → [[:Kategorî:Şaredariyên parêzgeha Agrigentoyê]]
*# [[:Kategorî:Komunên parêzgeha Alessandriayê]] → [[:Kategorî:Şaredariyên parêzgeha Alessandriayê]]
*# [[:Kategorî:Komunên parêzgeha Chieti]] → [[:Kategorî:Şaredariyên parêzgeha Chieti]]
*# [[:Kategorî:Komên avê li Asyayê]] → [[:Kategorî:Komên avê yên Asyayê]]
*# [[:Kategorî:Komên avê li Pakistanê]] → [[:Kategorî:Komên avê yên Pakistanê]]
*# [[:Kategorî:Komên avê yên Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Komên avê yên Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Komên avê yên Sudanê]] → [[:Kategorî:Komên avê yên Sûdanê]]
*# [[:Kategorî:Komên avê yên Walesê]] → [[:Kategorî:Komên avê yên Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Komên etnîk li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Komên etnîk li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Komên etnîkî li Çînê]] → [[:Kategorî:Komên etnîk li Çînê]]
*# [[:Kategorî:Komên etnîkî yên bi hidûdên navmiletî hatine parkirin]] → [[:Kategorî:Komên etnîkî yên bi hidûdên navneteweyî hatine parkirin]]
*# [[:Kategorî:Komên etnîkî yên Çînê]] → [[:Kategorî:Komên etnîk li Çînê]]
*# [[:Kategorî:Komûnên Fransayê]] → [[:Kategorî:Komunên Fransayê]]
*# [[:Kategorî:Komûnên departementa Girondeê]] → [[:Kategorî:Komunên Girondayê]]
*# [[:Kategorî:Komûnên departementa Loire-Atlantique]] → [[:Kategorî:Komunên departementa Loire-Atlantique]]
*# [[:Kategorî:Komûnîzm]] → [[:Kategorî:Komunîzm]]
*# [[:Kategorî:Konfederalîzma Demokratîk]] → [[:Kategorî:Konfederalîzma demokratîk]]
*# [[:Kategorî:Konfusyus]] → [[:Kategorî:Konfuçyus]]
*# [[:Kategorî:Koordînat li ser Wîkîdatayê ye]] → [[:Kategorî:Koordînat li ser Wîkîdaneyê ye]]
*# [[:Kategorî:Kosovo]] → [[:Kategorî:Kosova]]
*# [[:Kategorî:Kroatya]] → [[:Kategorî:Xirwatistan]]
*# [[:Kategorî:Kroatî li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Xirwat li gorî pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Kroatî]] → [[:Kategorî:Xirwat]]
*# [[:Kategorî:Krowatî]] → [[:Kategorî:Xirwatî]]
*# [[:Kategorî:Krîmînolojî]] → [[:Kategorî:Tawannasî]]
*# [[:Kategorî:Kulu]] → [[:Kategorî:Qulek]]
*# [[:Kategorî:Kurdnas li gorî neteweyan]] → [[:Kategorî:Kurdolog li gorî neteweyan]]
*# [[:Kategorî:Kurdnas]] → [[:Kategorî:Kurdolog]]
*# [[:Kategorî:Kurdnasên awistirî]] → [[:Kategorî:Kurdologên awistirî]]
*# [[:Kategorî:Kurdnasên fransî]] → [[:Kategorî:Kurdologên fransî]]
*# [[:Kategorî:Kurdnasên kurd]] → [[:Kategorî:Kurdologên kurd]]
*# [[:Kategorî:Kurdnasên rûs]] → [[:Kategorî:Kurdologên rûs]]
*# [[:Kategorî:Kurdnasên îtalî]] → [[:Kategorî:Kurdologên îtalî]]
*# [[:Kategorî:Kurdnasî]] → [[:Kategorî:Kurdolojî]]
*# [[:Kategorî:Kurdên Anatoliyaya Navîn]] → [[:Kategorî:Kurdên Anatolyaya Navîn]]
*# [[:Kategorî:Kurdên Kafkasyayê]] → [[:Kategorî:Kurdên Qefqasyayê]]
*# [[:Kategorî:Kurdên Osmanî]] → [[:Kategorî:Kurdên Împeratoriya Osmanî]]
*# [[:Kategorî:Kurdên YKKS'ê]] → [[:Kategorî:Kurdên Sovyeta Berê]]
*# [[:Kategorî:Kurdên ji Misirê]] → [[:Kategorî:Kurdên Misirê]]
*# [[:Kategorî:Kurdên osmanî]] → [[:Kategorî:Kurdên Împeratoriya Osmanî]]
*# [[:Kategorî:Kurdên rojhilat]] → [[:Kategorî:Kurdên Rojhilata Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Kurt]] → [[:Kategorî:Şitil]]
*# [[:Kategorî:Kuv]] → [[:Kategorî:Karok]]
*# [[:Kategorî:Kîmyagerên çek (gel)]] → [[:Kategorî:Kîmyagerên çekyayî]]
*# [[:Kategorî:Kîmyagerên çek]] → [[:Kategorî:Kîmyagerên çekyayî]]
*# [[:Kategorî:Kîprosî li gorî sedsal û pîşeyan]] → [[:Kategorî:Qibrisî li gorî sedsal û pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Kîprosî li gorî sedsalan]] → [[:Kategorî:Qibrisî li gorî sedsalan]]
*# [[:Kategorî:Kîvroşk]] → [[:Kategorî:Kerguh]]
*# [[:Kategorî:LCCN]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera LCCN]]
*# [[:Kategorî:LNB]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera LNB]]
*# [[:Kategorî:Language maintenance templates]] → [[:Kategorî:Şablonên çavdêriyê ji bo zimên]]
*# [[:Kategorî:Language templates]] → [[:Kategorî:Şablonên zimanan]]
*# [[:Kategorî:Latînî]] → [[:Kategorî:Zimanê latînî]]
*# [[:Kategorî:Lezbiyentî]] → [[:Kategorî:Lezbiyenî]]
*# [[:Kategorî:Leşkeriya Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Leşkeriya Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Leşkeriya Kîprosê]] → [[:Kategorî:Leşkeriya Qibrisê]]
*# [[:Kategorî:Leşkerên Kurd]] → [[:Kategorî:Leşkerên kurd]]
*# [[:Kategorî:Li gorî zayendê kes]] → [[:Kategorî:Kes li gorî zayendê]]
*# [[:Kategorî:Lîga Şampiyonên UEFA'yê ya 2010/2011]] → [[:Kategorî:Lîga Şampiyonên UEFAyê 2010/2011]]
*# [[:Kategorî:Lîsteya fîlmên kurdî]] → [[:Kategorî:Sînemaya kurdî]]
*# [[:Kategorî:Lîsteya navên Xwedê li gorî îslamê]] → [[:Kategorî:Navên Xwedê di îslamê de]]
*# [[:Kategorî:Lîstikvanên kurd]] → [[:Kategorî:Aktorên kurd]]
*# [[:Kategorî:Macar]] → [[:Kategorî:Mecar]]
*# [[:Kategorî:Malbata Mihemedê]] → [[:Kategorî:Malbata Muhemmed]]
*# [[:Kategorî:Malbatên ji Ohioê]] → [[:Kategorî:Malbatên ji Ohioyê]]
*# [[:Kategorî:Malbatên kurd]] → [[:Kategorî:Malbatên kurdî]]
*# [[:Kategorî:Malperên ku 2004'ê avabûne]] → [[:Kategorî:Malperên ku di 2004an de ava bûne]]
*# [[:Kategorî:Mangavan]] → [[:Kategorî:Mangaka]]
*# [[:Kategorî:Matematîkzan li gorî neteweyan]] → [[:Kategorî:Matematîknas li gorî neteweyan]]
*# [[:Kategorî:Matematîkzan]] → [[:Kategorî:Matematîknas]]
*# [[:Kategorî:Matematîkzanên ereb]] → [[:Kategorî:Matematîknasên ereb]]
*# [[:Kategorî:Matematîkzanên faris]] → [[:Kategorî:Matematîknasên faris]]
*# [[:Kategorî:Matematîkzanên fars]] → [[:Kategorî:Matematîknasên faris]]
*# [[:Kategorî:Matematîkzanên fransî]] → [[:Kategorî:Matematîknasên fransî]]
*# [[:Kategorî:Matematîkzanên hindistanî]] → [[:Kategorî:Matematîknasên hindistanî]]
*# [[:Kategorî:Matematîkzanên hindî]] → [[:Kategorî:Matematîknasên hindistanî]]
*# [[:Kategorî:Matematîkzanên kurd]] → [[:Kategorî:Matematîknasên kurd]]
*# [[:Kategorî:Matematîkzanên swêdî]] → [[:Kategorî:Matematîknasên swêdî]]
*# [[:Kategorî:Matematîkzanên tirk]] → [[:Kategorî:Matematîknasên tirk]]
*# [[:Kategorî:Matematîkzanên yewnan]] → [[:Kategorî:Matematîknasên yewnan]]
*# [[:Kategorî:Matematîkzanên yewnanî]] → [[:Kategorî:Matematîknasên yewnan]]
*# [[:Kategorî:Meclîsa Mezin a Newengeran a Tirkiyeyê]] → [[:Kategorî:Meclîsa Mezin a Neteweyî ya Tirkiyeyê]]
*# [[:Kategorî:Meclîsa Mezin ya Neteweyî ya Tirkiyeyê]] → [[:Kategorî:Meclîsa Mezin a Neteweyî ya Tirkiyeyê]]
*# [[:Kategorî:Medya almanî]] → [[:Kategorî:Medyaya Almanyayê]]
*# [[:Kategorî:Medya azerî]] → [[:Kategorî:Medyaya Azerbaycanê]]
*# [[:Kategorî:Medya fransî]] → [[:Kategorî:Medyaya Fransayê]]
*# [[:Kategorî:Meksîka]] → [[:Kategorî:Meksîk]]
*# [[:Kategorî:Mela Hisênê Bateyî]] → [[:Kategorî:Mela Huseynê Bateyî]]
*# [[:Kategorî:Melayê Bateyî]] → [[:Kategorî:Mela Huseynê Bateyî]]
*# [[:Kategorî:Meledî]] → [[:Kategorî:Meletî]]
*# [[:Kategorî:Melek]] → [[:Kategorî:Firîşte]]
*# [[:Kategorî:Merên kûbayî]] → [[:Kategorî:Mêrên kûbayî]]
*# [[:Kategorî:Mexlûqên efsanevî]] → [[:Kategorî:Mexlûqên efsanewî]]
*# [[:Kategorî:Mezheba îslamî]] → [[:Kategorî:Mezhebên îslamê]]
*# [[:Kategorî:Mihemed]] → [[:Kategorî:Muhemmed]]
*# [[:Kategorî:Mirin hezarsala 1em]] → [[:Kategorî:Mirin hezarsala 1ê]]
*# [[:Kategorî:Mirin hezarsala 2yem]] → [[:Kategorî:Mirin hezarsala 2an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 10'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 10an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 11'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 11an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 12'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 12an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 13'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 13an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 14'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 14an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 15'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 15an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 16'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 16an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 17'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 17an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 18'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 18an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 19'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 19an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 20'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 20an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 21'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 21ê]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 21an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 21ê]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 4'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 4an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 6'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 6an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 8'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 8an]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 8an b.z.]] → [[:Kategorî:Mirinên di sedsala 8an a b.z. de]]
*# [[:Kategorî:Mirin sedsala 9'an]] → [[:Kategorî:Mirin sedsala 9an]]
*# [[:Kategorî:Mirovnasiya çandî]] → [[:Kategorî:Antropolojiya çandî]]
*# [[:Kategorî:Modelên jin ên arjentînî]] → [[:Kategorî:Modelên arjentînî yên jin]]
*# [[:Kategorî:Modelên kîprosî]] → [[:Kategorî:Modelên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Modelên çek (gel)]] → [[:Kategorî:Modelên çekyayî]]
*# [[:Kategorî:Modelên çek]] → [[:Kategorî:Modelên çekyayî]]
*# [[:Kategorî:Modulên nexşeya cihanên welatan]] → [[:Kategorî:Modulên nexşeya cihan ên welatan]]
*# [[:Kategorî:Morarşiyên berê li gorî cureyan]] → [[:Kategorî:Monarşiyên berê li gorî cureyan]]
*# [[:Kategorî:Moskow]] → [[:Kategorî:Mosko]]
*# [[:Kategorî:Motorçerxe]] → [[:Kategorî:Motorsiklet]]
*# [[:Kategorî:Muhemmed Reza Pehlewî]] → [[:Kategorî:Mohammad Reza Pehlewî]]
*# [[:Kategorî:MusicBrainz]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera MusicBrainz]]
*# [[:Kategorî:Muzîknasên brezîlí]] → [[:Kategorî:Muzîknasên brezîlî]]
*# [[:Kategorî:Muzîknasên şîlîyî]] → [[:Kategorî:Muzîknasên şîliyî]]
*# [[:Kategorî:Muzîkologên kurd]] → [[:Kategorî:Muzîknasên kurd]]
*# [[:Kategorî:Muzîkvanên ji Cardiffê]] → [[:Kategorî:Muzîkvanên ji Kardîfê]]
*# [[:Kategorî:Muzîkvanên jin ên amerîkî]] → [[:Kategorî:Muzîkvanên amerîkî yên jin]]
*# [[:Kategorî:Muzîkvanên kîprosî]] → [[:Kategorî:Muzîkvanên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Muzîkvanên polon]] → [[:Kategorî:Muzîkvanên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Muzîkvanên walesî]] → [[:Kategorî:Muzîkvanên wêlsî]]
*# [[:Kategorî:Mêmfis]] → [[:Kategorî:Memfîs]]
*# [[:Kategorî:Mêrên awistralyayî]] → [[:Kategorî:Mêrên awistralî]]
*# [[:Kategorî:Mêrên kîprosî li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Mêrên qibrisî li gorî pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Mêrên kîprosî]] → [[:Kategorî:Mêrên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Mîmarî li Taywanê]] → [[:Kategorî:Avahîsazî li Taywanê]]
*# [[:Kategorî:Mîtolojiya walesî]] → [[:Kategorî:Mîtolojiya wêlsî]]
*# [[:Kategorî:Mîtolojîya yewnanî]] → [[:Kategorî:Mîtolojiya yewnanî]]
*# [[:Kategorî:NDL]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera NDL]]
*# [[:Kategorî:NKC]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera NKC]]
*# [[:Kategorî:NLA]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera NLA]]
*# [[:Kategorî:NTA]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera NTA]]
*# [[:Kategorî:NY]] → [[:Kategorî:Neteweyên Yekbûyî]]
*# [[:Kategorî:Nanjing]] → [[:Kategorî:Nankîn]]
*# [[:Kategorî:Navçeya Avûstûrya jêr]] → [[:Kategorî:Navçeya Awistriya Jêrîn]]
*# [[:Kategorî:Navçeya Baden-Württemberg]] → [[:Kategorî:Baden-Württemberg]]
*# [[:Kategorî:Navçeya Bayern]] → [[:Kategorî:Bavyera]]
*# [[:Kategorî:Navçeya Hessen]] → [[:Kategorî:Hessen]]
*# [[:Kategorî:Navçeya Niedersachsen]] → [[:Kategorî:Saksonya Jêrîn]]
*# [[:Kategorî:Navçeya Nordrhein-Westfalen]] → [[:Kategorî:Nordrhein-Westfalen]]
*# [[:Kategorî:Navçeya Overijsselê]] → [[:Kategorî:Overijssel]]
*# [[:Kategorî:Navçeya Sachsen]] → [[:Kategorî:Saksonya]]
*# [[:Kategorî:Navçeyên Enqerê]] → [[:Kategorî:Navçeyên Enqereyê]]
*# [[:Kategorî:Navçeyên Hessen]] → [[:Kategorî:Navçeyên Hessenê]]
*# [[:Kategorî:Navê gedan]] → [[:Kategorî:Navê gedeyan]]
*# [[:Kategorî:Naxçivan]] → [[:Kategorî:Komara Xweser a Naxçivanê]]
*# [[:Kategorî:Nebat]] → [[:Kategorî:Riwek]]
*# [[:Kategorî:Nemsa]] → [[:Kategorî:Awistirya]]
*# [[:Kategorî:Neurolog]] → [[:Kategorî:Norolog]]
*# [[:Kategorî:Neurolojî]] → [[:Kategorî:Norolojî]]
*# [[:Kategorî:Neuss (navçe)]] → [[:Kategorî:Rhein-Kreis Neuss]]
*# [[:Kategorî:Nexweşiyên neurolojîk]] → [[:Kategorî:Nexweşiyên norolojîk]]
*# [[:Kategorî:Nifûs]] → [[:Kategorî:Gelhe]]
*# [[:Kategorî:Nijada Qefqasoîd]] → [[:Kategorî:Nijada spî]]
*# [[:Kategorî:Niue]] → [[:Kategorî:Niûe]]
*# [[:Kategorî:Nivîskarên belarûs]] → [[:Kategorî:Nivîskarên belarûsî]]
*# [[:Kategorî:Nivîskarên fars]] → [[:Kategorî:Nivîskarên faris]]
*# [[:Kategorî:Nivîskarên fransayî]] → [[:Kategorî:Nivîskarên fransî]]
*# [[:Kategorî:Nivîskarên honaka zanistiyê]] → [[:Kategorî:Nivîskarên honaka zanistî]]
*# [[:Kategorî:Nivîskarên jin ên bîseksuel]] → [[:Kategorî:Nivîskarên bîseksuel ên jin]]
*# [[:Kategorî:Nivîskarên komûnîst]] → [[:Kategorî:Nivîskarên komunîst]]
*# [[:Kategorî:Nivîskarên kurd Xorasanê]] → [[:Kategorî:Nivîskarên kurdên Xorasanê]]
*# [[:Kategorî:Nivîskarên kîprosî]] → [[:Kategorî:Nivîskarên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Nivîskarên polon]] → [[:Kategorî:Nivîskarên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Nivîskarên yewnanî]] → [[:Kategorî:Nivîskarên yewnan]]
*# [[:Kategorî:Nivîskarên çek (gel)]] → [[:Kategorî:Nivîskarên çekyayî]]
*# [[:Kategorî:Nivîskarên çek]] → [[:Kategorî:Nivîskarên çekyayî]]
*# [[:Kategorî:Norway stub templates]] → [[:Kategorî:Şablonên şitilên Norwêcê]]
*# [[:Kategorî:Norweg]] → [[:Kategorî:Norwêc]]
*# [[:Kategorî:Nêrîna bêalî hewce ye]] → [[:Kategorî:Gotarên ku nêrîna bêalî hewce ye]]
*# [[:Kategorî:Nîvxwedayên mîtolojiya yewnanî]] → [[:Kategorî:Nîvxwedayên mîtolojiya klasîk]]
*# [[:Kategorî:Nû Înglistan]] → [[:Kategorî:New England]]
*# [[:Kategorî:Olzan]] → [[:Kategorî:Teolog]]
*# [[:Kategorî:Organ]] → [[:Kategorî:Endam (biyolojî)]]
*# [[:Kategorî:Organel]] → [[:Kategorî:Endamok]]
*# [[:Kategorî:PDK-Î]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê]]
*# [[:Kategorî:PDK-Îran]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê]]
*# [[:Kategorî:PDK-Îraq]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên Partiya Demokrat a Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:PDS]] → [[:Kategorî:Partiya Sosyalîzma Demokrat]]
*# [[:Kategorî:PLWABN]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera PLWABN]]
*# [[:Kategorî:PSK]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên Partiya Sosyalîst a Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Padîşahên seleukîd]] → [[:Kategorî:Şahên seleukî]]
*# [[:Kategorî:Pages using citations with old-style implicit et al.]] → [[:Kategorî:CS1 errors: explicit use of et al.]]
*# [[:Kategorî:Pages with citations having redundant parameters]] → [[:Kategorî:CS1 errors: redundant parameter]]
*# [[:Kategorî:Pages with citations using unsupported parameters]] → [[:Kategorî:CS1 errors: unsupported parameter]]
*# [[:Kategorî:Pakrewan]] → [[:Kategorî:Şehîd]]
*# [[:Kategorî:Pakrewanên misilman]] → [[:Kategorî:Şehîdên misilman]]
*# [[:Kategorî:Pakrewanên xiristiyan]] → [[:Kategorî:Şehîdên xiristiyan]]
*# [[:Kategorî:Palatîna Jorîn]] → [[:Kategorî:Oberpfalz]]
*# [[:Kategorî:Paqijkirina zimanî]] → [[:Kategorî:Purîzma zimanî]]
*# [[:Kategorî:Parastina xwezayê li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Parastina xwezayê li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Parlamena Kîprosê]] → [[:Kategorî:Parlamena Qibrisê]]
*# [[:Kategorî:Partiya Gel a Awistriyayê]] → [[:Kategorî:Partiya Gel a Awistiryayê]]
*# [[:Kategorî:Partiya Gel]] → [[:Kategorî:Partiya Gel a Awistriyayê]]
*# [[:Kategorî:Partiya Sosyaldemokrat]] → [[:Kategorî:Partiyên sosyaldemokrat]]
*# [[:Kategorî:Partiya Sosyalizma Demokrat]] → [[:Kategorî:Partiya Sosyalîzma Demokrat]]
*# [[:Kategorî:Partiya Xirîstiyanî]] → [[:Kategorî:Partiyên xirîstiyanî]]
*# [[:Kategorî:Partiya sosyalîst]] → [[:Kategorî:Partiyên sosyalîst]]
*# [[:Kategorî:Partiya xirîstiyanî]] → [[:Kategorî:Partiyên xirîstiyanî]]
*# [[:Kategorî:Partiyên Tirkiyeyê]] → [[:Kategorî:Partiyên siyasî yên Tirkiyeyê]]
*# [[:Kategorî:Partî (Başûrê Kurdistanê)]] → [[:Kategorî:Partiyên siyasî yên Başûrê Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Partî (Iraq)]] → [[:Kategorî:Partiyên siyasî yên Iraqê]]
*# [[:Kategorî:Partî (Rojavayê Kurdistanê)]] → [[:Kategorî:Partiyên siyasî yên Rojavaya Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Partî (Tirkiye)]] → [[:Kategorî:Partiyên siyasî yên Tirkiyeyê]]
*# [[:Kategorî:Partî (Îran)]] → [[:Kategorî:Partiyên siyasî yên Îranê]]
*# [[:Kategorî:Partî siyasî yên Îranê]] → [[:Kategorî:Partiyên siyasî yên Îranê]]
*# [[:Kategorî:Parêzgeha Dêrsimê]] → [[:Kategorî:Dêrsim (parêzgeh)]]
*# [[:Kategorî:Parêzgehên Kanadayê]] → [[:Kategorî:Parêzgeh û herêmên Kanadayê]]
*# [[:Kategorî:Parêzgehên Walesê]] → [[:Kategorî:Parêzgehên Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Pasîfîst]] → [[:Kategorî:Aştîxwaz]]
*# [[:Kategorî:Paytextên DYA]] → [[:Kategorî:Paytextên DYAyê]]
*# [[:Kategorî:Paytextên dabeşkirinên îdarî li Ewropeyê]] → [[:Kategorî:Paytextên dabeşkirinên îdarî li Ewropayê]]
*# [[:Kategorî:Perwerde li Awistriyayê]] → [[:Kategorî:Perwerde li Awistiryayê]]
*# [[:Kategorî:Perwerde li Jenevre]] → [[:Kategorî:Perwerde li Jenevê]]
*# [[:Kategorî:Perwerdehî li Nîkosyayê]] → [[:Kategorî:Perwerde li Nîkosyayê]]
*# [[:Kategorî:Peykertiraş]] → [[:Kategorî:Peykervan]]
*# [[:Kategorî:Peymana Versailles]] → [[:Kategorî:Peymana Versayê]]
*# [[:Kategorî:Peştûnan]] → [[:Kategorî:Peştûn]]
*# [[:Kategorî:Pirtûk li ser îslamê]] → [[:Kategorî:Pirtûkên li ser îslamê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkhezên polon]] → [[:Kategorî:Pirtûkhezên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkhezên walesî]] → [[:Kategorî:Pirtûkhezên wêlsî]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxane Azerbaycanê]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên Azerbaycanê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxane li gorî dewletan]] → [[:Kategorî:Pirtûkxane li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneya Wîkîpediyayê]] → [[:Kategorî:Kitêbxaneya Wîkîpediyayê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên Afrîkayê]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên li Afrîkayê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên Almanyayê li gorî bajaran]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên li Almanyayê li gorî bajaran]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên Amerîkaya Bakur]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên li Amerîkaya Bakur]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên Asyayê]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên li Asyayê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên Azerbaycanê]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên li Azerbaycanê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên Keyaniya Yekbûyî]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên li Keyaniya Yekbûyî]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên Misirê]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên li Misirê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên Orşelîmê]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên li Orşelîmê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên Tirkiyeyê]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên li Tirkiyeyê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên Yewnanistanê]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên li Yewnanistanê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên dîjîtal ên Brîtanyayê]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên dîjîtal ên li Brîtanyayê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên Înglistanê]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên li Înglistanê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên Îsraêlê]] → [[:Kategorî:Pirtûkxaneyên li Îsraêlê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkên Erdnîgariyê]] → [[:Kategorî:Pirtûkên erdnîgarî]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkên Erdnîgarî]] → [[:Kategorî:Pirtûkên Erdnîgariyê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkên astronomiyê]] → [[:Kategorî:Pirtûkên stêrnasiyê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkên bê bergê]] → [[:Kategorî:Pirtûkên bê berg]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkên erdnîgarî]] → [[:Kategorî:Pirtûkên erdnîgariyê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkên li ser astronomiyê]] → [[:Kategorî:Pirtûkên stêrnasiyê]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkên zimanê azerî]] → [[:Kategorî:Pirtûkên azerî]]
*# [[:Kategorî:Pirtûkên îngilîzî]] → [[:Kategorî:Pirtûkên inglîzî]]
*# [[:Kategorî:Playmates]] → [[:Kategorî:Playmate]]
*# [[:Kategorî:Polon li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Polonyayî li gorî pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Polonên honakî]] → [[:Kategorî:Kesên polonyayî yên honakî]]
*# [[:Kategorî:Popvanên polon]] → [[:Kategorî:Popvanên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Pornostêrkên Japon]] → [[:Kategorî:Pornostêrkên japonî]]
*# [[:Kategorî:Pornostêrkên fransiz]] → [[:Kategorî:Pornostêrkên fransî]]
*# [[:Kategorî:Pornostêrkên macar]] → [[:Kategorî:Pornostêrkên mecar]]
*# [[:Kategorî:Pornostêrkên marokanî]] → [[:Kategorî:Pornostêrkên marokan]]
*# [[:Kategorî:Pornostêrkên Ûkraynî]] → [[:Kategorî:Pornostêrkên ûkraynî]]
*# [[:Kategorî:Pornostêrkên çek (gel)]] → [[:Kategorî:Pornostêrkên çekyayî]]
*# [[:Kategorî:Porê mirovan]] → [[:Kategorî:Porê mirov]]
*# [[:Kategorî:Psîkologî]] → [[:Kategorî:Derûnnasî]]
*# [[:Kategorî:Psîkolojiya sepandî]] → [[:Kategorî:Derûnnasiya sepandî]]
*# [[:Kategorî:Pêjgeha awistriyayî]] → [[:Kategorî:Pêjgeha awistirî]]
*# [[:Kategorî:Pêjgeha kroatî]] → [[:Kategorî:Pêjgeha xirwat]]
*# [[:Kategorî:Pêjgeha kurd]] → [[:Kategorî:Pêjgeha kurdî]]
*# [[:Kategorî:Pêjgeha macar]] → [[:Kategorî:Pêjgeha mecar]]
*# [[:Kategorî:Pêjgeha mecar]] → [[:Kategorî:Pêjgeha mecarî]]
*# [[:Kategorî:Pêjgeha polon]] → [[:Kategorî:Pêjgeha polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Pêjgeha polonyayî]] → [[:Kategorî:Pêjgeha polonî]]
*# [[:Kategorî:Pêjgeha serb]] → [[:Kategorî:Pêjgeha serbî]]
*# [[:Kategorî:Pêjgeha şîleyê]] → [[:Kategorî:Pêjgeha Şîliyê]]
*# [[:Kategorî:Pêvayoyên biyolojîk]] → [[:Kategorî:Pêvajoyên biyolojîk]]
*# [[:Kategorî:Pîşesaziya çapemeniyê]] → [[:Kategorî:Pîşesaziya medyayê]]
*# [[:Kategorî:Pîşeyê MusicBrainz]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera MusicBrainz work]]
*# [[:Kategorî:Qehreman]] → [[:Kategorî:Leheng]]
*# [[:Kategorî:Qeyser]] → [[:Kategorî:Împerator]]
*# [[:Kategorî:Qirtasî]] → [[:Kategorî:Nivîsemenî]]
*# [[:Kategorî:Qubris]] → [[:Kategorî:Kîpros]]
*# [[:Kategorî:Qûm (parêzgeh)]] → [[:Kategorî:Qum (parêzgeh)]]
*# [[:Kategorî:Rapvanên jin ên amerîkî]] → [[:Kategorî:Rapvanên amerîkî yên jin]]
*# [[:Kategorî:Rejîsor]] → [[:Kategorî:Derhêner]]
*# [[:Kategorî:Rejîsorên fransî]] → [[:Kategorî:Derhênerên fransî]]
*# [[:Kategorî:Rewşa gîyanî]] → [[:Kategorî:Rewşa giyanî]]
*# [[:Kategorî:Roja hefteyê]] → [[:Kategorî:Rojên hefteyê]]
*# [[:Kategorî:Rojavayê Kurdistanê]] → [[:Kategorî:Rojavaya Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Rojbûnî yên 1985'an]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1985]]
*# [[:Kategorî:Rojbûyînên 1985'an]] → [[:Kategorî:Jidayikbûn 1985]]
*# [[:Kategorî:Rojhilatnasên polon]] → [[:Kategorî:Rojhilatnasên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Rojnamegerên jin li gorî neteweyan]] → [[:Kategorî:Rojnamevanên jin li gorî neteweyan]]
*# [[:Kategorî:Rojnamegerên jin ên îtalî]] → [[:Kategorî:Rojnamevanên jin ên îtalî]]
*# [[:Kategorî:Rojnamevanên hindî]] → [[:Kategorî:Rojnamevanên hindistanî]]
*# [[:Kategorî:Rojnamevanên jin ên îtalî]] → [[:Kategorî:Rojnamevanên îtalî yên jin]]
*# [[:Kategorî:Rojnameyên DYA'yê]] → [[:Kategorî:Rojnameyên DYAyê]]
*# [[:Kategorî:Rojnameyên mûsewî]] → [[:Kategorî:Rojnamegeriya mûsewî]]
*# [[:Kategorî:Romaya Kevnare]] → [[:Kategorî:Romaya kevnare]]
*# [[:Kategorî:Rêbaza civakî]] → [[:Kategorî:Polîtîkaya civakî]]
*# [[:Kategorî:Rêbaza raya giştî]] → [[:Kategorî:Polîtîkaya raya giştî]]
*# [[:Kategorî:Rêxistinên Apoyî li Sûriyê]] → [[:Kategorî:Rêxistinên apoyî li Sûriyê]]
*# [[:Kategorî:Rêxistinên Apoyî]] → [[:Kategorî:Rêxistinên apoyî]]
*# [[:Kategorî:Rêxistinên Ermeniyên Sûriyê]] → [[:Kategorî:Rêxistinên ermeniyên Sûriyê]]
*# [[:Kategorî:Rêxistinên netewî]] → [[:Kategorî:Rêxistinên neteweyî]]
*# [[:Kategorî:Rêxistinên paramilîter bi merkeza li Tirkiyeyê]] → [[:Kategorî:Rêxistinên paramilîter ên li Tirkiyeyê]]
*# [[:Kategorî:Rêxistinên siyasî ji li gorî îdeolojiyan]] → [[:Kategorî:Rêxistinên siyasî li gorî îdeolojiyan]]
*# [[:Kategorî:Rêxistinên têkildarî birêvebirinê]] → [[:Kategorî:Rêxistinên têkildarî hikûmetê]]
*# [[:Kategorî:Rêxistinên îslamî yên kurd]] → [[:Kategorî:Rêxistinên îslamî yên kurdan]]
*# [[:Kategorî:Rêzimana xelet]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêzimana xelet]]
*# [[:Kategorî:Rûpelên bi Şablon:Agahîdank balafirgeh yên parametreyên şaş bi kar tînin]] → [[:Kategorî:Rûpelên ku Şablon:Agahîdank balafirgeh bi parametreyên xelet bi kar tînin]]
*# [[:Kategorî:Rûpelên bi Şablon:Agahîdank hunermend yên parametreyên şaş bi kar tînin]] → [[:Kategorî:Rûpelên ku Şablon:Agahîdank hunermend bi parametreyên xelet bi kar tînin]]
*# [[:Kategorî:Rûpelên bi Şablon:Agahîdank jînenîgarî (Wîkîdane) yên parametreyên şaş bi kar tînin]] → [[:Kategorî:Rûpelên ku Şablon:Agahîdank mirov/wîkîdane bi parametreyên xelet bi kar tînin]]
*# [[:Kategorî:Rûpelên bi Şablon:Agahîdank mirov yên parametreyên şaş bi kar tînin]] → [[:Kategorî:Rûpelên ku Şablon:Agahîdank mirov bi parametreyên xelet bi kar tînin]]
*# [[:Kategorî:Rûpelên bi Şablon:Agahîdank model yên parametreyên şaş bi kar tînin]] → [[:Kategorî:Rûpelên ku Şablon:Agahîdank model bi parametreyên xelet bi kar tînin]]
*# [[:Kategorî:Rûpelên bi Şablon:Agahîdank nivîskar yên parametreyên şaş bi kar tînin]] → [[:Kategorî:Rûpelên ku Şablon:Agahîdank nivîskar bi parametreyên xelet bi kar tînin]]
*# [[:Kategorî:Rûpelên bi Şablon:Agahîdank xwedî meqam yên parametreyên şaş bi kar tînin]] → [[:Kategorî:Rûpelên ku Şablon:Agahîdank xwedî meqam bi parametreyên xelet bi kar tînin]]
*# [[:Kategorî:Rûpelên bi Şablon:Agahîdank zanyar yên parametreyên şaş bi kar tînin]] → [[:Kategorî:Rûpelên ku Şablon:Agahîdank zanyar bi parametreyên xelet bi kar tînin]]
*# [[:Kategorî:Rûpelên bi Şablon:Taxobox yên parametreyên şaş bi kar tînin]] → [[:Kategorî:Rûpelên ku Şablon:Taxobox bi parametreyên xelet bi kar tînin]]
*# [[:Kategorî:Rûpelên bêgirêdanên gotarên din]] → [[:Kategorî:Rûpelên bê dergeh]]
*# [[:Kategorî:Rûpelên ku agahîdanka pirtûkê bi parametreyên nakokî bikar tînin]] → [[:Kategorî:Rûpelên ku Şablon:Agahîdanka pirtûk bi parametreyên xelet bi kar tînin]]
*# [[:Kategorî:Rûpelên pîvanên bikaranîna kontrola otorîte]] → [[:Kategorî:Gotarên bi agahiyên kontrola otorîteyê]]
*# [[:Kategorî:Rûsya Sipî]] → [[:Kategorî:Belarûs]]
*# [[:Kategorî:Rûsî]] → [[:Kategorî:Rûs]]
*# [[:Kategorî:SUDOC]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera SUDOC]]
*# [[:Kategorî:Sal li Portugalê]] → [[:Kategorî:Sal li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Sala 1663an li gorî welatan]] → [[:Kategorî:1663 li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Salên sedsala 19an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Salên sedsala 19an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Salên sedsala 20an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Salên sedsala 20an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Salên sedsala 20an li Walesê]] → [[:Kategorî:Salên sedsala 20an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Saziya Zimanê kurdî]] → [[:Kategorî:Saziya Zimanê Kurdî]]
*# [[:Kategorî:Sedsal li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Sedsal li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Sedsal li Portugalê]] → [[:Kategorî:Sedsal li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 10'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 10an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 10an li Walesê]] → [[:Kategorî:Sedsala 10an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 11'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 11an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 11an li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Sedsala 11an li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 11an li Walesê]] → [[:Kategorî:Sedsala 11an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 12'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 12an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 12an li Walesê]] → [[:Kategorî:Sedsala 12an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 13'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 13an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 13an li Walesê]] → [[:Kategorî:Sedsala 13an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 14'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 14an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 15'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 15an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 16'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 16an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 17'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 17an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 18'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 18an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 19'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 19an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 19an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Sedsala 19an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 20'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 20an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 20.]] → [[:Kategorî:Sedsala 20an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 20an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Sedsala 20an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 20an li Walesê]] → [[:Kategorî:Sedsala 20an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 21'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 21ê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 21an]] → [[:Kategorî:Sedsala 21ê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 4'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 4an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 5'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 5an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 5an li Walesê]] → [[:Kategorî:Sedsala 5an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 6'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 6an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 6an li Walesê]] → [[:Kategorî:Sedsala 6an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 7'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 7an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 8'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 8an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 8an li Portugalê]] → [[:Kategorî:Sedsala 8an li Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 8an li Walesê]] → [[:Kategorî:Sedsala 8an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 9'an]] → [[:Kategorî:Sedsala 9an]]
*# [[:Kategorî:Sedsala 9an li Walesê]] → [[:Kategorî:Sedsala 9an li Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Sefewiyan]] → [[:Kategorî:Dewleta Sefewiyan]]
*# [[:Kategorî:Sefewî]] → [[:Kategorî:Dewleta Sefewiyan]]
*# [[:Kategorî:Sehebayên Mihemed]] → [[:Kategorî:Sehebayên Muhemmed]]
*# [[:Kategorî:Selçûqî]] → [[:Kategorî:Selcûqî]]
*# [[:Kategorî:Sembol]] → [[:Kategorî:Çeveng]]
*# [[:Kategorî:Senarîst]] → [[:Kategorî:Senaryonivîs]]
*# [[:Kategorî:Senifandina mijarên sereke]] → [[:Kategorî:Sinifandina mijarên sereke]]
*# [[:Kategorî:Serdem]] → [[:Kategorî:Serdemên dîrokê]]
*# [[:Kategorî:Serdema Kevnare]] → [[:Kategorî:Serdema kevnare]]
*# [[:Kategorî:Serdema Navîn]] → [[:Kategorî:Serdema navîn]]
*# [[:Kategorî:Serdema helenîstîk]] → [[:Kategorî:Serdema helenîstî]]
*# [[:Kategorî:Serhildanan]] → [[:Kategorî:Serhildan]]
*# [[:Kategorî:Serhildêrên êzîdî]] → [[:Kategorî:Serhildêrên êzdî]]
*# [[:Kategorî:Serokdewletên Bangladeşê]] → [[:Kategorî:Serokdewletên Bengladeşê]]
*# [[:Kategorî:Serokdewletên DYA'yê]] → [[:Kategorî:Serokdewletên DYAyê]]
*# [[:Kategorî:Serokkomarên Komara Çekî]] → [[:Kategorî:Serokkomarên Çekyayê]]
*# [[:Kategorî:Serokwezîrên Fînlandê]] → [[:Kategorî:Serokwezîrên Fînlendayê]]
*# [[:Kategorî:Sinciq]] → [[:Kategorî:Sincik]]
*# [[:Kategorî:Siyaseta Ekuadorê]] → [[:Kategorî:Siyaseta Ekwadorê]]
*# [[:Kategorî:Siyaseta Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Siyaseta Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Siyaseta Walesê]] → [[:Kategorî:Siyaseta Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Siyaseta Ûrûguay]] → [[:Kategorî:Siyaseta Ûrûguayê]]
*# [[:Kategorî:Siyasetmedarê CDU]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên Yekîtiya Demokratên Xiristiyan a Almanyayê]]
*# [[:Kategorî:Siyasetmedarê PDS]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên Partiya Sosyalîzma Demokrat]]
*# [[:Kategorî:Siyasetmedarê Tirkiyê]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên Tirkiyeyê]]
*# [[:Kategorî:Siyasetmedarên Lezbiyen]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên lezbiyen]]
*# [[:Kategorî:Siyasetmedarên Marokan]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên marokan]]
*# [[:Kategorî:Siyasetmedarên Partiya Sosyalizma Demokrat]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên Partiya Sosyalîzma Demokrat]]
*# [[:Kategorî:Siyasetmedarên almanyayê]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên Almanyayê]]
*# [[:Kategorî:Siyasetmedarên bangladeşî]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên bengladeşî]]
*# [[:Kategorî:Siyasetmedarên hindî]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên hindistanî]]
*# [[:Kategorî:Siyasetmedarên jin ên bîseksuel]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên bîseksuel ên jin]]
*# [[:Kategorî:Siyasetmedarên kroatî]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên xirwat]]
*# [[:Kategorî:Siyasetmedarên yewnanî]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên yewnan]]
*# [[:Kategorî:Siyasetmedarên Îsraelê]] → [[:Kategorî:Siyasetmedarên îsraêlî]]
*# [[:Kategorî:Skot]] → [[:Kategorî:Skotlendî]]
*# [[:Kategorî:Somaliya]] → [[:Kategorî:Somalya]]
*# [[:Kategorî:Standardên Telekomunîkasyon û Komputerê]] → [[:Kategorî:Standardên telekomunîkasyon û komputerê]]
*# [[:Kategorî:Standartên Internetê]] → [[:Kategorî:Standardên Internetê]]
*# [[:Kategorî:Standartên Telekomunîkasyon û Komputerê]] → [[:Kategorî:Standardên telekomunîkasyon û komputerê]]
*# [[:Kategorî:Standartên li ser bingeha XMLê]] → [[:Kategorî:Standardên li ser bingeha XMLê]]
*# [[:Kategorî:Stranbêjên ereb]] → [[:Kategorî:Hunermendên ereb]]
*# [[:Kategorî:Stranbêjên jin ên amerîkî]] → [[:Kategorî:Stranbêjên amerîkî yên jin]]
*# [[:Kategorî:Stranbêjên kîprosî]] → [[:Kategorî:Stranbêjên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Stranbêjên polon]] → [[:Kategorî:Stranbêjên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Stranbêjên walesî]] → [[:Kategorî:Stranbêjên wêlsî]]
*# [[:Kategorî:Stranbêjên Îranê]] → [[:Kategorî:Stranbêjên îranî]]
*# [[:Kategorî:Strannivîsên kîprosî]] → [[:Kategorî:Strannivîsên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Stêrnas DYAyê]] → [[:Kategorî:Stêrnasên amerîkî]]
*# [[:Kategorî:Stêrnasên fars]] → [[:Kategorî:Stêrnasên faris]]
*# [[:Kategorî:Stêrnasên fînî]] → [[:Kategorî:Stêrnasên fînlendî]]
*# [[:Kategorî:Stêrnasên hindî]] → [[:Kategorî:Stêrnasên hindistanî]]
*# [[:Kategorî:Stêrnasî li Slovenya]] → [[:Kategorî:Stêrnasî li Slovenyayê]]
*# [[:Kategorî:Stêrnasî lî li Amerîkaya Başûr]] → [[:Kategorî:Stêrnasî li Amerîkaya Başûr]]
*# [[:Kategorî:Stêrzanên kurd]] → [[:Kategorî:Stêrnasên kurd]]
*# [[:Kategorî:Sultan]] → [[:Kategorî:Siltan]]
*# [[:Kategorî:Superlehengên Marvel Comics yên mêr]] → [[:Kategorî:Superlehengên mêr ên Marvel Comics]]
*# [[:Kategorî:Superlehengên polon]] → [[:Kategorî:Superlehengên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Supersirûştî]] → [[:Kategorî:Serxwezayî]]
*# [[:Kategorî:Swisrî]] → [[:Kategorî:Swîsrî]]
*# [[:Kategorî:Swêd (siyaset)]] → [[:Kategorî:Siyaseta Swêdê]]
*# [[:Kategorî:Swîsreyî]] → [[:Kategorî:Swîsrî]]
*# [[:Kategorî:Sîcîlya]] → [[:Kategorî:Sîsîlya]]
*# [[:Kategorî:Sîstema hezmê]] → [[:Kategorî:Koendama herisê]]
*# [[:Kategorî:Sîstema mîzê]] → [[:Kategorî:Koendama mîzê]]
*# [[:Kategorî:Sîstema rehikan]] → [[:Kategorî:Koendama demarê]]
*# [[:Kategorî:Sûcan]] → [[:Kategorî:Sûc]]
*# [[:Kategorî:Talk message boxes]] → [[:Kategorî:Şablonên hişyarde ji bo gotûbêjan]]
*# [[:Kategorî:Tatar]] → [[:Kategorî:Teter]]
*# [[:Kategorî:Tawan]] → [[:Kategorî:Sûc]]
*# [[:Kategorî:Tawanên şerên Tirkiyeyê]] → [[:Kategorî:Tawanên şer ên Tirkiyeyê]]
*# [[:Kategorî:Teknîkên bangeşeyê]] → [[:Kategorî:Teknîkên propagandayê]]
*# [[:Kategorî:Telebe]] → [[:Kategorî:Xwendekar]]
*# [[:Kategorî:Template namespace templates]] → [[:Kategorî:Şablonên ji bo şablonan]]
*# [[:Kategorî:Templates generating COinS]] → [[:Kategorî:Şablonên ku COinS çêdikin]]
*# [[:Kategorî:Tendurustî li Efxanistanê]] → [[:Kategorî:Tenduristî li Efxanistanê]]
*# [[:Kategorî:Tendurustî li Mecaristanê]] → [[:Kategorî:Tenduristî li Mecaristanê]]
*# [[:Kategorî:Tendurustî li Misirê]] → [[:Kategorî:Tenduristî li Misirê]]
*# [[:Kategorî:Tendurustî li gorî welatan]] → [[:Kategorî:Tenduristî li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Tendurustî li Îsraêlê]] → [[:Kategorî:Tenduristî li Îsraêlê]]
*# [[:Kategorî:Tennessee]] → [[:Kategorî:Tênêsî]]
*# [[:Kategorî:Tevgera wêjeyî]] → [[:Kategorî:Tevgerên wêjeyî]]
*# [[:Kategorî:Tevgerên neteweperest li gorî parzemînan]] → [[:Kategorî:Tevgerên neteweperwer li gorî parzemînan]]
*# [[:Kategorî:Tevinek]] → [[:Kategorî:Şane]]
*# [[:Kategorî:Tevineka girdikî]] → [[:Kategorî:Masûlkeşane]]
*# [[:Kategorî:Tevineka girêdanê]] → [[:Kategorî:Bestereşane]]
*# [[:Kategorî:Tevineka rehikî]] → [[:Kategorî:Demareşane]]
*# [[:Kategorî:Tevineka serrûyî]] → [[:Kategorî:Rûkeşeşane]]
*# [[:Kategorî:Tracking templates]] → [[:Kategorî:Şablonên şopandinê]]
*# [[:Kategorî:Tramvay]] → [[:Kategorî:Tramway]]
*# [[:Kategorî:Tramwey]] → [[:Kategorî:Tramway]]
*# [[:Kategorî:Translation templates]] → [[:Kategorî:Şablonên tercimekirinê]]
*# [[:Kategorî:Trove]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera Trove]]
*# [[:Kategorî:Turîzm li Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Turîzm li Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Têgeh]] → [[:Kategorî:Konsept]]
*# [[:Kategorî:Têgehên siyasetê]] → [[:Kategorî:Konseptên siyasetê]]
*# [[:Kategorî:Têgihnasî]] → [[:Kategorî:Termînolojî]]
*# [[:Kategorî:Têgînên astronomiyê]] → [[:Kategorî:Têgînên stêrnasiyê]]
*# [[:Kategorî:Têkiliyên derve yên Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Têkiliyên derve yên Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Têkiliyên derve yên Kîprosê]] → [[:Kategorî:Têkiliyên derve yên Qibrisê]]
*# [[:Kategorî:Têlî]] → [[:Kategorî:Tîl]]
*# [[:Kategorî:Tîmên superlehengên Marvel]] → [[:Kategorî:Tîmên superlehengan ên Marvel Comics]]
*# [[:Kategorî:Tûrabdîn]] → [[:Kategorî:Tor]]
*# [[:Kategorî:Tûrîzm li gorî parzemînan]] → [[:Kategorî:Turîzm li gorî parzemînan]]
*# [[:Kategorî:Tûrîzm li gorî welatan]] → [[:Kategorî:Turîzm li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Tûrîzm li Îtalyayê]] → [[:Kategorî:Turîzm li Îtalyayê]]
*# [[:Kategorî:Tûrîzm]] → [[:Kategorî:Turîzm]]
*# [[:Kategorî:Tûrîzma li Ewropayê li gorî welatan]] → [[:Kategorî:Turîzm li Ewropayê li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Tûrîzma li Ewropayê]] → [[:Kategorî:Turîzm li Ewropayê]]
*# [[:Kategorî:Tûrîzma çandî]] → [[:Kategorî:Turîzma çandî]]
*# [[:Kategorî:UN]] → [[:Kategorî:Neteweyên Yekbûyî]]
*# [[:Kategorî:User en-2]] → [[:Kategorî:Bikarhêner en-2]]
*# [[:Kategorî:User en-3]] → [[:Kategorî:Bikarhêner en-3]]
*# [[:Kategorî:VIAF]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera VIAF]]
*# [[:Kategorî:Vîrûs]] → [[:Kategorî:Vîrus]]
*# [[:Kategorî:Vîrûsnas]] → [[:Kategorî:Vîrusnas]]
*# [[:Kategorî:WORLDCATID]] → [[:Kategorî:Gotarên bi rêbera WorldCat Entities]]
*# [[:Kategorî:Walaxîye]] → [[:Kategorî:Ûlaxya]]
*# [[:Kategorî:Wales]] → [[:Kategorî:Wêls]]
*# [[:Kategorî:Walesî li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Wêlsî li gorî pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Wargehên Hessen]] → [[:Kategorî:Wargehên Hessenê]]
*# [[:Kategorî:Welatên Katalanî]] → [[:Kategorî:Welatên Ketelanî]]
*# [[:Kategorî:Welatên nordî]] → [[:Kategorî:Welatên nordîk]]
*# [[:Kategorî:Wergerandina xirab]] → [[:Kategorî:Rûpelên bi wergerandina xirab]]
*# [[:Kategorî:Werziş li Îngilistanê]] → [[:Kategorî:Werziş li Înglistanê]]
*# [[:Kategorî:Werzişkar li gorî neteweyan]] → [[:Kategorî:Werzişvan li gorî neteweyan]]
*# [[:Kategorî:Werzişkar]] → [[:Kategorî:Werzişvan]]
*# [[:Kategorî:Werzişkarên alman]] → [[:Kategorî:Werzişvanên alman]]
*# [[:Kategorî:Werzişkarên amerîkî]] → [[:Kategorî:Werzişvanên amerîkî]]
*# [[:Kategorî:Werzişkarên fransî]] → [[:Kategorî:Werzişvanên fransî]]
*# [[:Kategorî:Werzişkarên holendî]] → [[:Kategorî:Werzişvanên holendî]]
*# [[:Kategorî:Werzişkarên kurd]] → [[:Kategorî:Werzişvanên kurd]]
*# [[:Kategorî:Werzişkarên swêdî]] → [[:Kategorî:Werzişvanên swêdî]]
*# [[:Kategorî:Weşandin 2004]] → [[:Kategorî:Weşanên sala 2004an]]
*# [[:Kategorî:Wikidata templates]] → [[:Kategorî:Şablonên Wîkîdaneyê]]
*# [[:Kategorî:Wikimedia]] → [[:Kategorî:Weqfa Wikimedia]]
*# [[:Kategorî:Wikipedia maintenance templates]] → [[:Kategorî:Şablonên hişyarde]]
*# [[:Kategorî:Wikipedia template categories]] → [[:Kategorî:Kategoriyên Wîkîpediyayê yên şablonan]]
*# [[:Kategorî:Wikipedia templates by namespace]] → [[:Kategorî:Şablonên Wîkîpediyayê li gorî valahiya nav]]
*# [[:Kategorî:Wikipedia translation templates]] → [[:Kategorî:Şablonên Wîkîpediyayê yên tercimekirinê]]
*# [[:Kategorî:Wîkîpediya:Çavlêgerandin]] → [[:Kategorî:Gotarên ku divê werin paqijkirin]]
*# [[:Kategorî:Wîlayetên Walesê]] → [[:Kategorî:Parêzgehên Walesê]]
*# [[:Kategorî:Wîlayetên Îrlendaya Bakurê]] → [[:Kategorî:Parêzgehên Îrlendaya Bakurê]]
*# [[:Kategorî:Wîlayetên Îrlendayê]] → [[:Kategorî:Parêzgehên Îrlendayê]]
*# [[:Kategorî:Xanedaniyên kurdî]] → [[:Kategorî:Xanedanên kurdan]]
*# [[:Kategorî:Xelata wêjeya honaka zanistî]] → [[:Kategorî:Xelatên wêjeya honaka zanistî]]
*# [[:Kategorî:Xelatgirên Xelata Şerefnamê]] → [[:Kategorî:Xelatgirên Xelata Şerefnameyê]]
*# [[:Kategorî:Xelatên edebî yên ewropî]] → [[:Kategorî:Xelatên wêjeyî yên ewropî]]
*# [[:Kategorî:Xelatên edebî yên spanî]] → [[:Kategorî:Xelatên edebî yên Spanyayê]]
*# [[:Kategorî:Xizinde]] → [[:Kategorî:Xijende]]
*# [[:Kategorî:Xristiyan]] → [[:Kategorî:Xirîstiyanî]]
*# [[:Kategorî:Xwedabanûyên şerê]] → [[:Kategorî:Xwedabanûyên şer]]
*# [[:Kategorî:Xwedawendên şerê]] → [[:Kategorî:Xwedawendên şer]]
*# [[:Kategorî:Xwedayan]] → [[:Kategorî:Xweda]]
*# [[:Kategorî:Xwekujî]] → [[:Kategorî:Xwekuj]]
*# [[:Kategorî:Yaneya futbolê ji Amedê]] → [[:Kategorî:Yaneyên futbolê ji Amedê]]
*# [[:Kategorî:Yaneya futbolê ji Diyarbekirê]] → [[:Kategorî:Yaneyên futbolê ji Diyarbekirê]]
*# [[:Kategorî:Yaneya futbolê ya Almanyayê]] → [[:Kategorî:Yaneyên futbolê ya Almanyayê]]
*# [[:Kategorî:Yaneya futbolê ya Holandê]] → [[:Kategorî:Yaneya futbolê ya Holendayê]]
*# [[:Kategorî:Yaneya futbolê ya Macaristanê]] → [[:Kategorî:Yaneya futbolê ya Mecaristanê]]
*# [[:Kategorî:Yaneya futbolê ya Skotlandê]] → [[:Kategorî:Yaneya futbolê ya Skotlendayê]]
*# [[:Kategorî:Yaneya futbolê ya Îngilistanê]] → [[:Kategorî:Yaneya futbolê ya Înglistanê]]
*# [[:Kategorî:Yaneya futbolê ya Îsraelê]] → [[:Kategorî:Yaneya futbolê ya Îsraêlê]]
*# [[:Kategorî:Yaneyên futbolê yên Îraqê]] → [[:Kategorî:Yaneyên futbolê yên Iraqê]]
*# [[:Kategorî:Yewnanistan (Wêje)]] → [[:Kategorî:Wêjeya Yewnanistanê]]
*# [[:Kategorî:Yewnanî]] → [[:Kategorî:Zimanê yewnanî]]
*# [[:Kategorî:Zanayên Ola Êzîdîtiyê]] → [[:Kategorî:Zanayên dînê êzdîtiyê]]
*# [[:Kategorî:Zanist û teknolojî li Kîprosê]] → [[:Kategorî:Zanist û teknolojî li Qibrisê]]
*# [[:Kategorî:Zanista dadweriyê]] → [[:Kategorî:Zanista dadê]]
*# [[:Kategorî:Zanistvanên ereb]] → [[:Kategorî:Zanyarên ereb]]
*# [[:Kategorî:Zanistvanên fars]] → [[:Kategorî:Zanyarên faris]]
*# [[:Kategorî:Zanistvanên kurd]] → [[:Kategorî:Zanyarên kurd]]
*# [[:Kategorî:Zanistvanên misilman]] → [[:Kategorî:Zanyarên misilman]]
*# [[:Kategorî:Zanistên mirovatiyê]] → [[:Kategorî:Lêkolînên mirovahiyê]]
*# [[:Kategorî:Zanistên siruştê]] → [[:Kategorî:Zanistên siruştî]]
*# [[:Kategorî:Zanyarên fars]] → [[:Kategorî:Zanyarên faris]]
*# [[:Kategorî:Zanyarên kîprosî]] → [[:Kategorî:Zanyarên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Zanyarên polon]] → [[:Kategorî:Zanyarên polonyayî]]
*# [[:Kategorî:Zanyarên Îngîlîz]] → [[:Kategorî:Zanyarên îngilîz]]
*# [[:Kategorî:Zanyarên îngîlîz]] → [[:Kategorî:Zanyarên îngilîz]]
*# [[:Kategorî:Zanîngeh li gorî dûgelan]] → [[:Kategorî:Zanîngeh li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Zanîngeha Chicagoyê]] → [[:Kategorî:Zanîngeha Şîkagoyê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngeha Kîprosê]] → [[:Kategorî:Zanîngeha Qibrisê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngeha Moskowê]] → [[:Kategorî:Zanîngeha Moskoyê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Almanyayê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Almanyayê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Awistiryayê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Awistiryayê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Belçîkayê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Belçîkayê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Brazîlê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên Brezîlê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Brezîlê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Brezîlê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Fransayê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Fransayê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Iraqê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Iraqê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Kanadayê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Kanadayê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Keyaniya Yekbûyî]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Keyaniya Yekbûyî]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Kurdistanê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Marokoyê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Marokoyê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Misirê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Misirê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Zelandaya Nû]] → [[:Kategorî:Zanîngehên Zelendaya Nû]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Çekyayê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Çekyayê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Îranê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Îranê]]
*# [[:Kategorî:Zanîngehên Îtalyayê]] → [[:Kategorî:Zanîngehên li Îtalyayê]]
*# [[:Kategorî:Zargotina walesî]] → [[:Kategorî:Zargotina wêlsî]]
*# [[:Kategorî:Zaro]] → [[:Kategorî:Zarokatî]]
*# [[:Kategorî:Zengan (parêzgeh)]] → [[:Kategorî:Zencan (parêzgeh)]]
*# [[:Kategorî:Zimanmalbat]] → [[:Kategorî:Malbatên zimanan]]
*# [[:Kategorî:Zimanê napolî]] → [[:Kategorî:Zimanê napolîtanî]]
*# [[:Kategorî:Zimanê programkirinê]] → [[:Kategorî:Zimanê bernamekirinê]]
*# [[:Kategorî:Zimanê çêkirî]] → [[:Kategorî:Zimanên çêkirî]]
*# [[:Kategorî:Zimanên Asyayê li gorî welat]] → [[:Kategorî:Zimanên Asyayê li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Zimanên Bosniya û Herzegovînayê]] → [[:Kategorî:Zimanên Bosniya û Herzegovîna]]
*# [[:Kategorî:Zimanên Ewropayê li gorî welat]] → [[:Kategorî:Zimanên Ewropayê li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Zimanên Keltî]] → [[:Kategorî:Zimanên keltî]]
*# [[:Kategorî:Zimanên Kolumbiyayê]] → [[:Kategorî:Zimanên Kolombiyayê]]
*# [[:Kategorî:Zimanên Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Zimanên Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Zimanên Slavî]] → [[:Kategorî:Zimanên slavî]]
*# [[:Kategorî:Zimanên Walesê]] → [[:Kategorî:Zimanên Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Zimanên galloîtalî]] → [[:Kategorî:Zimanên galoîtalî]]
*# [[:Kategorî:Zimanên karlûkî]] → [[:Kategorî:Zimanên qarlûqî]]
*# [[:Kategorî:Zimanên laponî]] → [[:Kategorî:Zimanên sámî]]
*# [[:Kategorî:Zoolocî]] → [[:Kategorî:Zoolojî]]
*# [[:Kategorî:Zoologî]] → [[:Kategorî:Zoolojî]]
*# [[:Kategorî:Çalakvan li gorî mijar û neteweyan]] → [[:Kategorî:Çalakvan li gorî pirsgirêk û neteweyan]]
*# [[:Kategorî:Çalakvanên kîprosî]] → [[:Kategorî:Çalakvanên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Çalakvanên mafên mirovan ên bûrkînafasoyî]] → [[:Kategorî:Çalakvanên mafên mirovan ên burkînafasoyî]]
*# [[:Kategorî:Çand li Cardiffê]] → [[:Kategorî:Çand li Kardîfê]]
*# [[:Kategorî:Çanda Kolumbiyayê]] → [[:Kategorî:Çanda Kolombiyayê]]
*# [[:Kategorî:Çanda Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Çanda Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Çanda Meksîkî]] → [[:Kategorî:Çanda Meksîkê]]
*# [[:Kategorî:Çanda Portugalê]] → [[:Kategorî:Çanda Portûgalê]]
*# [[:Kategorî:Çanda Walesê]] → [[:Kategorî:Çanda Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Çanda almanî]] → [[:Kategorî:Çanda Almanyayê]]
*# [[:Kategorî:Çanda farsî]] → [[:Kategorî:Çanda farisî]]
*# [[:Kategorî:Çanda hindî]] → [[:Kategorî:Çanda Hindistanê]]
*# [[:Kategorî:Çanda japonî]] → [[:Kategorî:Çanda Japonê]]
*# [[:Kategorî:Çanda li gorî serdeman]] → [[:Kategorî:Çand li gorî serdeman]]
*# [[:Kategorî:Çanda rojhilata navîn]] → [[:Kategorî:Hunera rojhilata navîn]]
*# [[:Kategorî:Çanda Înternetê]] → [[:Kategorî:Çanda înternetê]]
*# [[:Kategorî:Çanda Îtalyayê li gorî herêman]] → [[:Kategorî:Çanda îtalî li gorî herêman]]
*# [[:Kategorî:Çax]] → [[:Kategorî:Serdemên dîrokê]]
*# [[:Kategorî:Çaxa Antîk]] → [[:Kategorî:Serdema kevnare]]
*# [[:Kategorî:Çaxa Nû]] → [[:Kategorî:Serdema Nû]]
*# [[:Kategorî:Çek (gel) li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Çekyayî li gorî pîşeyan]]
*# [[:Kategorî:Çek (gel)]] → [[:Kategorî:Çekyayî]]
*# [[:Kategorî:Çemên Awistriyayê]] → [[:Kategorî:Çemên Awistiryayê]]
*# [[:Kategorî:Çemên Ewropayê yên navnetewî]] → [[:Kategorî:Çemên Ewropayê yên navneteweyî]]
*# [[:Kategorî:Çemên Macaristanê]] → [[:Kategorî:Çemên Mecaristanê]]
*# [[:Kategorî:Çemên Sudanê]] → [[:Kategorî:Çemên Sûdanê]]
*# [[:Kategorî:Çermnasî]] → [[:Kategorî:Dermatolojî]]
*# [[:Kategorî:Çiyayên DYA'yê]] → [[:Kategorî:Çiyayên DYAyê]]
*# [[:Kategorî:Çêkerên hind]] → [[:Kategorî:Çêkerên hindistanî]]
*# [[:Kategorî:Çêlikan]] → [[:Kategorî:Komîşîr]]
*# [[:Kategorî:Çînên civakî li împeratoriya Romayê]] → [[:Kategorî:Çînên civakî li împeratoriya Romê]]
*# [[:Kategorî:Êzîdîtî]] → [[:Kategorî:Êzdîtî]]
*# [[:Kategorî:Êşkence]] → [[:Kategorî:Îşkence]]
*# [[:Kategorî:Îcatker]] → [[:Kategorî:Dahêner]]
*# [[:Kategorî:Împeratoriya Romê ya Pîroz]] → [[:Kategorî:Împeratoriya Romayê ya Pîroz]]
*# [[:Kategorî:Împeratoriya Selçûqiyan]] → [[:Kategorî:Împeratoriya Selcûqiyan]]
*# [[:Kategorî:Îngilistan]] → [[:Kategorî:Înglistan]]
*# [[:Kategorî:Îrlandî]] → [[:Kategorî:Îrlendî]]
*# [[:Kategorî:Îslam li gorî neteweyan]] → [[:Kategorî:Îslam li gorî welatan]]
*# [[:Kategorî:Îsraîl]] → [[:Kategorî:Îsraêl]]
*# [[:Kategorî:Ûrûgûay]] → [[:Kategorî:Ûrûguay]]
*# [[:Kategorî:Şablon (Brazîl)]] → [[:Kategorî:Şablon (Brezîl)]]
*# [[:Kategorî:Şablon (Kosovo)]] → [[:Kategorî:Şablon (Kosova)]]
*# [[:Kategorî:Şablon (bi zimanê)]] → [[:Kategorî:Şablon (sîmbol zimanê)]]
*# [[:Kategorî:Şablon (bi-x)]] → [[:Kategorî:Şablon (bi-zimanê)]]
*# [[:Kategorî:Şablon (tipên erebî)]] → [[:Kategorî:Şablon (tîpguhêziya erebî)]]
*# [[:Kategorî:Şablon (tipên kîrîlî)]] → [[:Kategorî:Şablon (tîpguhêziya kîrîlî)]]
*# [[:Kategorî:Şablon (tipên latînî)]] → [[:Kategorî:Şablon (tîpguhêziya latînî)]]
*# [[:Kategorî:Şablonên erdnîgarî]] → [[:Kategorî:Şablonên erdnîgariyê]]
*# [[:Kategorî:Şablonên fîzyolojiyê]] → [[:Kategorî:Şablonên fizyolojiyê]]
*# [[:Kategorî:Şablonên heşyarde]] → [[:Kategorî:Şablonên hişyarde]]
*# [[:Kategorî:Şablonên hişyarde ji bo kategoriyan]] → [[:Kategorî:Şablonên ji bo kategoriyan]]
*# [[:Kategorî:Şablonên hişyarde yên bi parametreyên kêm]] → [[:Kategorî:Şablonên hişyarde ji bo gotaran bi parametreyên kêm]]
*# [[:Kategorî:Şablonên ji bo valahiya nav ya kategoriyê]] → [[:Kategorî:Şablonên ji bo kategoriyan]]
*# [[:Kategorî:Şablonên navbera bikarhêner]] → [[:Kategorî:Şablonên valahiya nava bikarhêneran]]
*# [[:Kategorî:Şablonên şitilên jînenigariyê]] → [[:Kategorî:Şablonên şitilên jînenîgariyê]]
*# [[:Kategorî:Şahên efsanewî]] → [[:Kategorî:Keyên efsanewî]]
*# [[:Kategorî:Şahên seleukîd]] → [[:Kategorî:Şahên seleukî]]
*# [[:Kategorî:Şanezanist]] → [[:Kategorî:Biyolojiya xaneyî]]
*# [[:Kategorî:Şaredariyên Hessen]] → [[:Kategorî:Şaredariyên Hessenê]]
*# [[:Kategorî:Şaredariyên bajarê metropolîtan a Palermoyê]] → [[:Kategorî:Şaredariyên bajarê metropolîtan ê Palermoyê]]
*# [[:Kategorî:Şaredariyên bajarê metropolîtan a Torînoyê]] → [[:Kategorî:Şaredariyên bajarê metropolîtan ê Torînoyê]]
*# [[:Kategorî:Şaredariyên metropola Napoliyê]] → [[:Kategorî:Şaredariyên bajarê metropolîtan ê Napoliyê]]
*# [[:Kategorî:Şaristana Şot]] → [[:Kategorî:Şot (navçe)]]
*# [[:Kategorî:Şaristana Şotê]] → [[:Kategorî:Şot (navçe)]]
*# [[:Kategorî:Şaristanên Azerbaycana Rojavayê]] → [[:Kategorî:Navçeyên Azerbaycana Rojavayê]]
*# [[:Kategorî:Şaristanên Hemedanê]] → [[:Kategorî:Navçeyên Hemedanê]]
*# [[:Kategorî:Şaristanên Kirmanşanê]] → [[:Kategorî:Navçeyên Kirmanşanê]]
*# [[:Kategorî:Şaristanên Kurdistanê (parêzgeh)]] → [[:Kategorî:Navçeyên Kurdistanê (parêzgeh)]]
*# [[:Kategorî:Şaristanên Îranê]] → [[:Kategorî:Navçeyên Îranê]]
*# [[:Kategorî:Şaşiyên agahîdankan]] → [[:Kategorî:Xeletiyên agahîdankan]]
*# [[:Kategorî:Şerê Rûs-Ûkraynayê]] → [[:Kategorî:Şerê Rûsyayê li ser Ûkraynayê]]
*# [[:Kategorî:Şerên Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Şerên Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Şerên Kîprosê]] → [[:Kategorî:Şerên Qibrisê]]
*# [[:Kategorî:Şiklên erdê yên Kroatyayê]] → [[:Kategorî:Şiklên erdê yên Xirwatistanê]]
*# [[:Kategorî:Şiklên erdê yên Sudanê]] → [[:Kategorî:Şiklên erdê yên Sûdanê]]
*# [[:Kategorî:Şiklên erdê yên Walesê]] → [[:Kategorî:Şiklên erdê yên Wêlsê]]
*# [[:Kategorî:Şitilên Kurdistan'ê]] → [[:Kategorî:Şitilên Kurdistanê]]
*# [[:Kategorî:Şitilên Nivîsbariyê]] → [[:Kategorî:Şitilên nivîsbariyê]]
*# [[:Kategorî:Şitilên Nivîsbarîyê]] → [[:Kategorî:Şitilên nivîsbariyê]]
*# [[:Kategorî:Şitilên Riha'yê]] → [[:Kategorî:Şitilên Rihayê]]
*# [[:Kategorî:Şitilên Teknolojiyê]] → [[:Kategorî:Şitilên teknolojiyê]]
*# [[:Kategorî:Şitilên Teknolojîyê]] → [[:Kategorî:Şitilên teknolojiyê]]
*# [[:Kategorî:Şitilên Televîzyonê]] → [[:Kategorî:Şitilên televîzyonê]]
*# [[:Kategorî:Şitilên Wikimedia'yê]] → [[:Kategorî:Şitilên Wikimediayê]]
*# [[:Kategorî:Şitilên astronoman]] → [[:Kategorî:Şitilên stêrnasan]]
*# [[:Kategorî:Şitilên bi şaşî û kêmasî]] → [[:Kategorî:Şablonên şitilan ên bi şaşî û kêmasî]]
*# [[:Kategorî:Şitilên dînî]] → [[:Kategorî:Şitilên dîn]]
*# [[:Kategorî:Şitilên fîlmên dramayê 2010an]] → [[:Kategorî:Şitilên fîlmên dramayê yên 2010î]]
*# [[:Kategorî:Şoreşa Pîşesaziyê]] → [[:Kategorî:Şoreşa pîşesaziyê]]
*# [[:Kategorî:Şotê (navçe)]] → [[:Kategorî:Şot (navçe)]]

== 2026-04-09T08:21:27Z ==
* [[:Kategorî:Kîpros]]: 1 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* [[:Kategorî:Mirovnasî]]: 12 hat(in) dîtin, 12 hat(in) barkirin
* [[:Kategorî:Redirects connected to a Wikidata item]]: 31 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* [[:Kategorî:Zargotin]]: 21 hat(in) dîtin, 21 hat(in) barkirin
* Çerxa beralîkirinê ji [[:Kategorî:Gotara bi kurdiya başûrî]]
* Beralîkirinên nû ji rapora dawî ve:
*# [[:Kategorî:Folklor li gorî herêman]] → [[:Kategorî:Zargotin li gorî herêman]]
*# [[:Kategorî:Folklora asyayî]] → [[:Kategorî:Zargotina asyayî]]
*# [[:Kategorî:Mirovnasî]] → [[:Kategorî:Antropolojî]]
*# [[:Kategorî:Zargotin]] → [[:Kategorî:Folklor]]

== 2026-04-08T08:21:27Z ==
* [[:Kategorî:Avahiyên li Kîprosê li gorî cureyan]]: 1 hat(in) dîtin, 1 hat(in) barkirin
* [[:Kategorî:Danserên kîprosî]]: 2 hat(in) dîtin, 2 hat(in) barkirin
* [[:Kategorî:Jinên kîprosî]]: 2 hat(in) dîtin, 2 hat(in) barkirin
* [[:Kategorî:Kîpros]]: 1 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* [[:Kategorî:Mêrên kîprosî li gorî pîşeyan]]: 1 hat(in) dîtin, 1 hat(in) barkirin
* [[:Kategorî:Redirects connected to a Wikidata item]]: 31 hat(in) dîtin, 0 hat(in) barkirin
* Çerxa beralîkirinê ji [[:Kategorî:Gotara bi kurdiya başûrî]]
* Beralîkirinên nû ji rapora dawî ve:
*# [[:Kategorî:Avahiyên li Kîprosê li gorî cureyan]] → [[:Kategorî:Avahiyên li Qibrisê li gorî cureyan]]
*# [[:Kategorî:Danserên kîprosî]] → [[:Kategorî:Danserên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Folklor]] → [[:Kategorî:Zargotin]]
*# [[:Kategorî:Jinên kîprosî]] → [[:Kategorî:Jinên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Muzîkvanên kîprosî]] → [[:Kategorî:Muzîkvanên qibrisî]]
*# [[:Kategorî:Mêrên kîprosî li gorî pîşeyan]] → [[:Kategorî:Mêrên qibrisî li gorî pîşeyan]]


'''[//ku.wikipedia.org/w/index.php?title=Bikarh%C3%AAner%3ABalyozbot%2Fkontrol%2Fberal%C3%AEkirin%C3%AAn_kategoriyan&amp;oldid=1997748 Qeydên kevn]'''</text>
      <sha1>8i1svfuqqt2n1poh8xf9j33r0gyel3b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi</title>
    <ns>3</ns>
    <id>249921</id>
    <revision>
      <id>2001120</id>
      <parentid>1673607</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:53:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nivîsandina gotarên bêserûber */ beşeke nû</comment>
      <origin>2001120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="568" sha1="giwa07uydtg5lhwkcaxe9c2euau2qvd" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>giwa07uydtg5lhwkcaxe9c2euau2qvd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001131</id>
      <parentid>2001120</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:57:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nivîsandina gotarên bêserûber */ Bersiv</comment>
      <origin>2001131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="933" sha1="iodlqze8g1yqv19jbwkmkzbee4lqi6x" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>iodlqze8g1yqv19jbwkmkzbee4lqi6x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001163</id>
      <parentid>2001131</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:08:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nivîsandina gotarên bêserûber */ Bersiv</comment>
      <origin>2001163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1372" sha1="0tdoearki3jtgozm1u62garmclbqto0" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>0tdoearki3jtgozm1u62garmclbqto0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001275</id>
      <parentid>2001163</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:01:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nivîsandina gotarên bêserûber */ Bersiv</comment>
      <origin>2001275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1801" sha1="qddxh1qorglftvhgb0s7401lro2hgf2" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>qddxh1qorglftvhgb0s7401lro2hgf2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001278</id>
      <parentid>2001275</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:44:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nivîsandina gotarên bêserûber */ Bersiv</comment>
      <origin>2001278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2211" sha1="6p0hkvbdzfryk2c35l5hy555bcdvgxb" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)
::::Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] heya niha li ser Wîkîpediya kurdî formên bê nuqte hatiye bikaranîn. Ji ber vê yekê tu kurtasiyan bi forma bê nuqte (FC) bikar bîne. Ger hewcedariyeke bikaranîna navê zimanê resen hebe careke din dîsa mirov dikare biguherîne. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:44, 13 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>6p0hkvbdzfryk2c35l5hy555bcdvgxb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001281</id>
      <parentid>2001278</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:51:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Nivîsandina gotarên bêserûber */ Bersiv</comment>
      <origin>2001281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2502" sha1="fbc24a4p2wxlnuds86w6a9bp24m0veh" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)
::::Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] heya niha li ser Wîkîpediya kurdî formên bê nuqte hatiye bikaranîn. Ji ber vê yekê tu kurtasiyan bi forma bê nuqte (FC) bikar bîne. Ger hewcedariyeke bikaranîna navê zimanê resen hebe careke din dîsa mirov dikare biguherîne. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:44, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::::Spas, min jî wisa difikirî ji ber ku di Wiktionary (en) de wisa hatiye bikaranîn lê min standarda Wîkîpediya nizanibû! Dîsa gelek sipas ji bo te! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:51, 13 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>fbc24a4p2wxlnuds86w6a9bp24m0veh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001403</id>
      <parentid>2001281</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T05:18:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-22957-99</username>
        <id>148059</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gotaran */ beşeke nû</comment>
      <origin>2001403</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2896" sha1="hmw295zppcqbzun2rmjadoi7w6l48yq" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)
::::Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] heya niha li ser Wîkîpediya kurdî formên bê nuqte hatiye bikaranîn. Ji ber vê yekê tu kurtasiyan bi forma bê nuqte (FC) bikar bîne. Ger hewcedariyeke bikaranîna navê zimanê resen hebe careke din dîsa mirov dikare biguherîne. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:44, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::::Spas, min jî wisa difikirî ji ber ku di Wiktionary (en) de wisa hatiye bikaranîn lê min standarda Wîkîpediya nizanibû! Dîsa gelek sipas ji bo te! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:51, 13 nîsan 2026 (UTC)

== Gotaran ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], tû dikarî hemî tîmên ji lîgên ewropayê û ji yê Süper lige çê bikî? Gotarên kurt bi agahiyên giştî bi rewşeke standard bese. Herwiha gotarên ji wan lîstikvanan? [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22957-99|&amp;#126;2026-22957-99]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22957-99|talk]]) 05:18, 14 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>hmw295zppcqbzun2rmjadoi7w6l48yq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001407</id>
      <parentid>2001403</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T05:46:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gotaran */ Bersiv</comment>
      <origin>2001407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3061" sha1="okap6x9arkh30dfowpd5fwj00udl077" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)
::::Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] heya niha li ser Wîkîpediya kurdî formên bê nuqte hatiye bikaranîn. Ji ber vê yekê tu kurtasiyan bi forma bê nuqte (FC) bikar bîne. Ger hewcedariyeke bikaranîna navê zimanê resen hebe careke din dîsa mirov dikare biguherîne. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:44, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::::Spas, min jî wisa difikirî ji ber ku di Wiktionary (en) de wisa hatiye bikaranîn lê min standarda Wîkîpediya nizanibû! Dîsa gelek sipas ji bo te! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:51, 13 nîsan 2026 (UTC)

== Gotaran ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], tû dikarî hemî tîmên ji lîgên ewropayê û ji yê Süper lige çê bikî? Gotarên kurt bi agahiyên giştî bi rewşeke standard bese. Herwiha gotarên ji wan lîstikvanan? [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22957-99|&amp;#126;2026-22957-99]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22957-99|talk]]) 05:18, 14 nîsan 2026 (UTC)

:Serseran ser çavan, çawa na! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 05:46, 14 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>okap6x9arkh30dfowpd5fwj00udl077</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001408</id>
      <parentid>2001407</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T05:50:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gotaran */ Bersiv</comment>
      <origin>2001408</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3657" sha1="j14dug0qo5p52jrw5gdcsr2ve5i9c9d" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)
::::Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] heya niha li ser Wîkîpediya kurdî formên bê nuqte hatiye bikaranîn. Ji ber vê yekê tu kurtasiyan bi forma bê nuqte (FC) bikar bîne. Ger hewcedariyeke bikaranîna navê zimanê resen hebe careke din dîsa mirov dikare biguherîne. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:44, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::::Spas, min jî wisa difikirî ji ber ku di Wiktionary (en) de wisa hatiye bikaranîn lê min standarda Wîkîpediya nizanibû! Dîsa gelek sipas ji bo te! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:51, 13 nîsan 2026 (UTC)

== Gotaran ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], tû dikarî hemî tîmên ji lîgên ewropayê û ji yê Süper lige çê bikî? Gotarên kurt bi agahiyên giştî bi rewşeke standard bese. Herwiha gotarên ji wan lîstikvanan? [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22957-99|&amp;#126;2026-22957-99]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22957-99|talk]]) 05:18, 14 nîsan 2026 (UTC)

:Serseran ser çavan, çawa na! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 05:46, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Silav ji wê re @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], heke hûn tiştekî wiha plan dikin, ji kerema xwe gotaran kurt bihêlin û gelek bi şablonên hêsan bikar bînin. Niha bikarhênerên me yên çalak pir kêm in, û dê dijwar be ku em bi standardîzekirina gotaran re bigihîjin hev. Çêtirîn e ku hûn tenê agahdariya kurt û bingehîn bidin, û ji kerema xwe ji bîr nekin ku hemî gotaran bi Daneyên Wîkî (Wiki-Data) ve girêbidin. Riya tê ava! [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 05:50, 14 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>j14dug0qo5p52jrw5gdcsr2ve5i9c9d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001409</id>
      <parentid>2001408</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T05:51:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-22902-77</username>
        <id>148064</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gotaran */ Bersiv</comment>
      <origin>2001409</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3836" sha1="g1c6omkrqcpow9u7e3rvz4vufqmo5a2" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)
::::Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] heya niha li ser Wîkîpediya kurdî formên bê nuqte hatiye bikaranîn. Ji ber vê yekê tu kurtasiyan bi forma bê nuqte (FC) bikar bîne. Ger hewcedariyeke bikaranîna navê zimanê resen hebe careke din dîsa mirov dikare biguherîne. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:44, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::::Spas, min jî wisa difikirî ji ber ku di Wiktionary (en) de wisa hatiye bikaranîn lê min standarda Wîkîpediya nizanibû! Dîsa gelek sipas ji bo te! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:51, 13 nîsan 2026 (UTC)

== Gotaran ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], tû dikarî hemî tîmên ji lîgên ewropayê û ji yê Süper lige çê bikî? Gotarên kurt bi agahiyên giştî bi rewşeke standard bese. Herwiha gotarên ji wan lîstikvanan? [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22957-99|&amp;#126;2026-22957-99]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22957-99|talk]]) 05:18, 14 nîsan 2026 (UTC)

:Serseran ser çavan, çawa na! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 05:46, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Silav ji wê re @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], heke hûn tiştekî wiha plan dikin, ji kerema xwe gotaran kurt bihêlin û gelek bi şablonên hêsan bikar bînin. Niha bikarhênerên me yên çalak pir kêm in, û dê dijwar be ku em bi standardîzekirina gotaran re bigihîjin hev. Çêtirîn e ku hûn tenê agahdariya kurt û bingehîn bidin, û ji kerema xwe ji bîr nekin ku hemî gotaran bi Daneyên Wîkî (Wiki-Data) ve girêbidin. Riya tê ava! [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 05:50, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Gelek sipas ew min pir şah dike. [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22902-77|&amp;#126;2026-22902-77]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22902-77|talk]]) 05:51, 14 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>g1c6omkrqcpow9u7e3rvz4vufqmo5a2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001418</id>
      <parentid>2001409</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:08:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gotaran */ Bersiv</comment>
      <origin>2001418</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4028" sha1="ol9w8u2y0x8tv76k3yc9t2v11x8p3x7" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)
::::Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] heya niha li ser Wîkîpediya kurdî formên bê nuqte hatiye bikaranîn. Ji ber vê yekê tu kurtasiyan bi forma bê nuqte (FC) bikar bîne. Ger hewcedariyeke bikaranîna navê zimanê resen hebe careke din dîsa mirov dikare biguherîne. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:44, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::::Spas, min jî wisa difikirî ji ber ku di Wiktionary (en) de wisa hatiye bikaranîn lê min standarda Wîkîpediya nizanibû! Dîsa gelek sipas ji bo te! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:51, 13 nîsan 2026 (UTC)

== Gotaran ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], tû dikarî hemî tîmên ji lîgên ewropayê û ji yê Süper lige çê bikî? Gotarên kurt bi agahiyên giştî bi rewşeke standard bese. Herwiha gotarên ji wan lîstikvanan? [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22957-99|&amp;#126;2026-22957-99]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22957-99|talk]]) 05:18, 14 nîsan 2026 (UTC)

:Serseran ser çavan, çawa na! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 05:46, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Silav ji wê re @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], heke hûn tiştekî wiha plan dikin, ji kerema xwe gotaran kurt bihêlin û gelek bi şablonên hêsan bikar bînin. Niha bikarhênerên me yên çalak pir kêm in, û dê dijwar be ku em bi standardîzekirina gotaran re bigihîjin hev. Çêtirîn e ku hûn tenê agahdariya kurt û bingehîn bidin, û ji kerema xwe ji bîr nekin ku hemî gotaran bi Daneyên Wîkî (Wiki-Data) ve girêbidin. Riya tê ava! [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 05:50, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Gelek sipas ew min pir şah dike. [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22902-77|&amp;#126;2026-22902-77]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22902-77|talk]]) 05:51, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::Tu her hebî hîç fikar neke, ez ê bi gotina te bikim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 06:08, 14 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>ol9w8u2y0x8tv76k3yc9t2v11x8p3x7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001430</id>
      <parentid>2001418</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:25:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gotaran */ Bersiv</comment>
      <origin>2001430</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4253" sha1="jajkzms9jloxol5it035438okc88w07" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)
::::Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] heya niha li ser Wîkîpediya kurdî formên bê nuqte hatiye bikaranîn. Ji ber vê yekê tu kurtasiyan bi forma bê nuqte (FC) bikar bîne. Ger hewcedariyeke bikaranîna navê zimanê resen hebe careke din dîsa mirov dikare biguherîne. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:44, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::::Spas, min jî wisa difikirî ji ber ku di Wiktionary (en) de wisa hatiye bikaranîn lê min standarda Wîkîpediya nizanibû! Dîsa gelek sipas ji bo te! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:51, 13 nîsan 2026 (UTC)

== Gotaran ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], tû dikarî hemî tîmên ji lîgên ewropayê û ji yê Süper lige çê bikî? Gotarên kurt bi agahiyên giştî bi rewşeke standard bese. Herwiha gotarên ji wan lîstikvanan? [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22957-99|&amp;#126;2026-22957-99]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22957-99|talk]]) 05:18, 14 nîsan 2026 (UTC)

:Serseran ser çavan, çawa na! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 05:46, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Silav ji wê re @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], heke hûn tiştekî wiha plan dikin, ji kerema xwe gotaran kurt bihêlin û gelek bi şablonên hêsan bikar bînin. Niha bikarhênerên me yên çalak pir kêm in, û dê dijwar be ku em bi standardîzekirina gotaran re bigihîjin hev. Çêtirîn e ku hûn tenê agahdariya kurt û bingehîn bidin, û ji kerema xwe ji bîr nekin ku hemî gotaran bi Daneyên Wîkî (Wiki-Data) ve girêbidin. Riya tê ava! [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 05:50, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Gelek sipas ew min pir şah dike. [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22902-77|&amp;#126;2026-22902-77]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22902-77|talk]]) 05:51, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::Tu her hebî hîç fikar neke, ez ê bi gotina te bikim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 06:08, 14 nîsan 2026 (UTC)
::::ez hewl didim rûpelên ku min çêkirî bi zimanên hebûyî ve girêbidim lê nikarim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 07:25, 14 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>jajkzms9jloxol5it035438okc88w07</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001431</id>
      <parentid>2001430</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:27:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gotaran */ Bersiv</comment>
      <origin>2001431</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4434" sha1="bb4rz7yysstfd3dg5s4d37xe88g2lay" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)
::::Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] heya niha li ser Wîkîpediya kurdî formên bê nuqte hatiye bikaranîn. Ji ber vê yekê tu kurtasiyan bi forma bê nuqte (FC) bikar bîne. Ger hewcedariyeke bikaranîna navê zimanê resen hebe careke din dîsa mirov dikare biguherîne. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:44, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::::Spas, min jî wisa difikirî ji ber ku di Wiktionary (en) de wisa hatiye bikaranîn lê min standarda Wîkîpediya nizanibû! Dîsa gelek sipas ji bo te! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:51, 13 nîsan 2026 (UTC)

== Gotaran ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], tû dikarî hemî tîmên ji lîgên ewropayê û ji yê Süper lige çê bikî? Gotarên kurt bi agahiyên giştî bi rewşeke standard bese. Herwiha gotarên ji wan lîstikvanan? [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22957-99|&amp;#126;2026-22957-99]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22957-99|talk]]) 05:18, 14 nîsan 2026 (UTC)

:Serseran ser çavan, çawa na! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 05:46, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Silav ji wê re @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], heke hûn tiştekî wiha plan dikin, ji kerema xwe gotaran kurt bihêlin û gelek bi şablonên hêsan bikar bînin. Niha bikarhênerên me yên çalak pir kêm in, û dê dijwar be ku em bi standardîzekirina gotaran re bigihîjin hev. Çêtirîn e ku hûn tenê agahdariya kurt û bingehîn bidin, û ji kerema xwe ji bîr nekin ku hemî gotaran bi Daneyên Wîkî (Wiki-Data) ve girêbidin. Riya tê ava! [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 05:50, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Gelek sipas ew min pir şah dike. [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22902-77|&amp;#126;2026-22902-77]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22902-77|talk]]) 05:51, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::Tu her hebî hîç fikar neke, ez ê bi gotina te bikim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 06:08, 14 nîsan 2026 (UTC)
::::ez hewl didim rûpelên ku min çêkirî bi zimanên hebûyî ve girêbidim lê nikarim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 07:25, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::::Bi vê awayî jî çê dibe. Gelek sipas û qewet be. [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 07:27, 14 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>bb4rz7yysstfd3dg5s4d37xe88g2lay</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001432</id>
      <parentid>2001431</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:30:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gotaran */ Bersiv</comment>
      <origin>2001432</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4761" sha1="q4rrwlqc8plsnwowwdnwpdi2e39zziu" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)
::::Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] heya niha li ser Wîkîpediya kurdî formên bê nuqte hatiye bikaranîn. Ji ber vê yekê tu kurtasiyan bi forma bê nuqte (FC) bikar bîne. Ger hewcedariyeke bikaranîna navê zimanê resen hebe careke din dîsa mirov dikare biguherîne. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:44, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::::Spas, min jî wisa difikirî ji ber ku di Wiktionary (en) de wisa hatiye bikaranîn lê min standarda Wîkîpediya nizanibû! Dîsa gelek sipas ji bo te! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:51, 13 nîsan 2026 (UTC)

== Gotaran ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], tû dikarî hemî tîmên ji lîgên ewropayê û ji yê Süper lige çê bikî? Gotarên kurt bi agahiyên giştî bi rewşeke standard bese. Herwiha gotarên ji wan lîstikvanan? [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22957-99|&amp;#126;2026-22957-99]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22957-99|talk]]) 05:18, 14 nîsan 2026 (UTC)

:Serseran ser çavan, çawa na! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 05:46, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Silav ji wê re @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], heke hûn tiştekî wiha plan dikin, ji kerema xwe gotaran kurt bihêlin û gelek bi şablonên hêsan bikar bînin. Niha bikarhênerên me yên çalak pir kêm in, û dê dijwar be ku em bi standardîzekirina gotaran re bigihîjin hev. Çêtirîn e ku hûn tenê agahdariya kurt û bingehîn bidin, û ji kerema xwe ji bîr nekin ku hemî gotaran bi Daneyên Wîkî (Wiki-Data) ve girêbidin. Riya tê ava! [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 05:50, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Gelek sipas ew min pir şah dike. [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22902-77|&amp;#126;2026-22902-77]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22902-77|talk]]) 05:51, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::Tu her hebî hîç fikar neke, ez ê bi gotina te bikim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 06:08, 14 nîsan 2026 (UTC)
::::ez hewl didim rûpelên ku min çêkirî bi zimanên hebûyî ve girêbidim lê nikarim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 07:25, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::::Bi vê awayî jî çê dibe. Gelek sipas û qewet be. [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 07:27, 14 nîsan 2026 (UTC)
::::::Belkî erê lê belê ez dixwazim girêbidim daku hûn zehmetiyê nekişînin û bala xwe bidin bipêşbirina Wîkîpediyaya kurdî. Gelo nivîsek ango resmek heye daku hûn nîşan bidin? [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 07:30, 14 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>q4rrwlqc8plsnwowwdnwpdi2e39zziu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001508</id>
      <parentid>2001432</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:45:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gotaran */ Bersiv</comment>
      <origin>2001508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5381" sha1="816re8u72bfrhxzdh5x3ebla62i3bx3" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)
::::Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] heya niha li ser Wîkîpediya kurdî formên bê nuqte hatiye bikaranîn. Ji ber vê yekê tu kurtasiyan bi forma bê nuqte (FC) bikar bîne. Ger hewcedariyeke bikaranîna navê zimanê resen hebe careke din dîsa mirov dikare biguherîne. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:44, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::::Spas, min jî wisa difikirî ji ber ku di Wiktionary (en) de wisa hatiye bikaranîn lê min standarda Wîkîpediya nizanibû! Dîsa gelek sipas ji bo te! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:51, 13 nîsan 2026 (UTC)

== Gotaran ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], tû dikarî hemî tîmên ji lîgên ewropayê û ji yê Süper lige çê bikî? Gotarên kurt bi agahiyên giştî bi rewşeke standard bese. Herwiha gotarên ji wan lîstikvanan? [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22957-99|&amp;#126;2026-22957-99]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22957-99|talk]]) 05:18, 14 nîsan 2026 (UTC)

:Serseran ser çavan, çawa na! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 05:46, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Silav ji wê re @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], heke hûn tiştekî wiha plan dikin, ji kerema xwe gotaran kurt bihêlin û gelek bi şablonên hêsan bikar bînin. Niha bikarhênerên me yên çalak pir kêm in, û dê dijwar be ku em bi standardîzekirina gotaran re bigihîjin hev. Çêtirîn e ku hûn tenê agahdariya kurt û bingehîn bidin, û ji kerema xwe ji bîr nekin ku hemî gotaran bi Daneyên Wîkî (Wiki-Data) ve girêbidin. Riya tê ava! [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 05:50, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Gelek sipas ew min pir şah dike. [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22902-77|&amp;#126;2026-22902-77]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22902-77|talk]]) 05:51, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::Tu her hebî hîç fikar neke, ez ê bi gotina te bikim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 06:08, 14 nîsan 2026 (UTC)
::::ez hewl didim rûpelên ku min çêkirî bi zimanên hebûyî ve girêbidim lê nikarim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 07:25, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::::Bi vê awayî jî çê dibe. Gelek sipas û qewet be. [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 07:27, 14 nîsan 2026 (UTC)
::::::Belkî erê lê belê ez dixwazim girêbidim daku hûn zehmetiyê nekişînin û bala xwe bidin bipêşbirina Wîkîpediyaya kurdî. Gelo nivîsek ango resmek heye daku hûn nîşan bidin? [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 07:30, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::::::Gelek sipas ji bo fîkr û armancên tê. Kîçar nivîs an wêne ji tê re hewce ye, gelo min bi temanî fêm nekir?
:::::::Bila sernavê gotarê di destpêka gotarê têne were '''stûr''' nivîsandin û têne agahiyên giştî ji mînak lîstikvanekî (bi mînak =['''Felix Maximilan''' (jdb. sala ???? - m. sala ????) lîstikvanekî inglîzî ye ku di lîga herî bilind a [[Înglistan|Îngiltere]], [[Premier League]], di tîma [[Manchester United F.C.|Manchester United]] de dîlize.) [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 08:45, 14 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>816re8u72bfrhxzdh5x3ebla62i3bx3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001509</id>
      <parentid>2001508</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:46:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5380" sha1="m3w5vrglfrxccy7d4sf8t3thg7pk1ec" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)
::::Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] heya niha li ser Wîkîpediya kurdî formên bê nuqte hatiye bikaranîn. Ji ber vê yekê tu kurtasiyan bi forma bê nuqte (FC) bikar bîne. Ger hewcedariyeke bikaranîna navê zimanê resen hebe careke din dîsa mirov dikare biguherîne. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:44, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::::Spas, min jî wisa difikirî ji ber ku di Wiktionary (en) de wisa hatiye bikaranîn lê min standarda Wîkîpediya nizanibû! Dîsa gelek sipas ji bo te! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:51, 13 nîsan 2026 (UTC)

== Gotaran ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], tû dikarî hemî tîmên ji lîgên ewropayê û ji yê Süper lige çê bikî? Gotarên kurt bi agahiyên giştî bi rewşeke standard bese. Herwiha gotarên ji wan lîstikvanan? [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22957-99|&amp;#126;2026-22957-99]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22957-99|talk]]) 05:18, 14 nîsan 2026 (UTC)

:Serseran ser çavan, çawa na! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 05:46, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Silav ji wê re @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], heke hûn tiştekî wiha plan dikin, ji kerema xwe gotaran kurt bihêlin û gelek bi şablonên hêsan bikar bînin. Niha bikarhênerên me yên çalak pir kêm in, û dê dijwar be ku em bi standardîzekirina gotaran re bigihîjin hev. Çêtirîn e ku hûn tenê agahdariya kurt û bingehîn bidin, û ji kerema xwe ji bîr nekin ku hemî gotaran bi Daneyên Wîkî (Wiki-Data) ve girêbidin. Riya tê ava! [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 05:50, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Gelek sipas ew min pir şah dike. [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22902-77|&amp;#126;2026-22902-77]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22902-77|talk]]) 05:51, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::Tu her hebî hîç fikar neke, ez ê bi gotina te bikim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 06:08, 14 nîsan 2026 (UTC)
::::ez hewl didim rûpelên ku min çêkirî bi zimanên hebûyî ve girêbidim lê nikarim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 07:25, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::::Bi vê awayî jî çê dibe. Gelek sipas û qewet be. [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 07:27, 14 nîsan 2026 (UTC)
::::::Belkî erê lê belê ez dixwazim girêbidim daku hûn zehmetiyê nekişînin û bala xwe bidin bipêşbirina Wîkîpediyaya kurdî. Gelo nivîsek ango resmek heye daku hûn nîşan bidin? [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 07:30, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::::::Gelek sipas ji bo fîkr û armancên tê. Kîçar nivîs an wêne ji tê re hewce ye, gelo min bi temanî fêm nekir?
:::::::Bila sernavê gotarê di destpêka gotarê têne were '''stûr''' nivîsandin û têne agahiyên giştî ji mînak lîstikvanekî (bi mînak =['''Felix Maximilan''' (jdb. sala … - m. sala …) lîstikvanekî inglîzî ye ku di lîga herî bilind a [[Înglistan|Îngiltere]], [[Premier League]], di tîma [[Manchester United F.C.|Manchester United]] de dîlize. ) [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 08:45, 14 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>m3w5vrglfrxccy7d4sf8t3thg7pk1ec</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001510</id>
      <parentid>2001509</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:46:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5379" sha1="g3qn1mjg37l6qyldcbmb9ej1b1ykspa" xml:space="preserve">{{xêrhatin|--[[Bikarhêner:Balyozbot|Balyozbot]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Balyozbot|gotûbêj]]) 20:31, 24 nîsan 2024 (UTC)}}

== Nivîsandina gotarên bêserûber  ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ji bo xebatên te yên li ser Wîkîpediyayê spas dikim lê dema ku ez dibînim tu gelek ecele dikî gotaran bê serûber li Wîkîpediyayê zêde dikî. Ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotaran di nav standardeke binise. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 17:53, 13 nîsan 2026 (UTC)

:Silav, spas ji bo bala te. Ez ê şîreta te li ber çavan bigirim û di amadekirina gotaran de hêdîtir û bi baldartir tevbigerim. Armanca min dewlemendkirina Wîkîpediyayê ye, ez ê hewl bidim ku kalîteyê jî bilind bikim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 17:57, 13 nîsan 2026 (UTC)
::Spas ji bo hewlên te. Wîkîpediya kurdî hewl dide ku her tim bi kalîteyeke bilind pêş bikeve. Wek ku min diyar kir, ji kerema xwe bi ti awayê ecele neke û gotarên li gorî standardên Wîkîpediyayê; wekê mînak li zimanên bi çi awayê û bi çi kalîteyê hatiye nivîsandin, binivîse. Careke din dîsa spas. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 18:08, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::Spas ji bo bersiva te @[[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]]. Ez divê ji te tiştekî bipirsim. Gava ku ev rûpelên nû derbarê tîmên Premier Leagueê diafrînim lê ez nizanim ka ez dawiya navê yaneyan de FC an F.C. bi kar bînim. Eger tu rê ji min re nîşan bidî ez ê gelek şad bim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:01, 13 nîsan 2026 (UTC)
::::Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] heya niha li ser Wîkîpediya kurdî formên bê nuqte hatiye bikaranîn. Ji ber vê yekê tu kurtasiyan bi forma bê nuqte (FC) bikar bîne. Ger hewcedariyeke bikaranîna navê zimanê resen hebe careke din dîsa mirov dikare biguherîne. [[Bikarhêner:Penaber49|Penaber49]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Penaber49|gotûbêj]]) 19:44, 13 nîsan 2026 (UTC)
:::::Spas, min jî wisa difikirî ji ber ku di Wiktionary (en) de wisa hatiye bikaranîn lê min standarda Wîkîpediya nizanibû! Dîsa gelek sipas ji bo te! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 19:51, 13 nîsan 2026 (UTC)

== Gotaran ==

Silav @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], tû dikarî hemî tîmên ji lîgên ewropayê û ji yê Süper lige çê bikî? Gotarên kurt bi agahiyên giştî bi rewşeke standard bese. Herwiha gotarên ji wan lîstikvanan? [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22957-99|&amp;#126;2026-22957-99]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22957-99|talk]]) 05:18, 14 nîsan 2026 (UTC)

:Serseran ser çavan, çawa na! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 05:46, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Silav ji wê re @[[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]], heke hûn tiştekî wiha plan dikin, ji kerema xwe gotaran kurt bihêlin û gelek bi şablonên hêsan bikar bînin. Niha bikarhênerên me yên çalak pir kêm in, û dê dijwar be ku em bi standardîzekirina gotaran re bigihîjin hev. Çêtirîn e ku hûn tenê agahdariya kurt û bingehîn bidin, û ji kerema xwe ji bîr nekin ku hemî gotaran bi Daneyên Wîkî (Wiki-Data) ve girêbidin. Riya tê ava! [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 05:50, 14 nîsan 2026 (UTC)
::Gelek sipas ew min pir şah dike. [[Taybet:Beşdarî/&amp;#126;2026-22902-77|&amp;#126;2026-22902-77]] ([[Gotûbêja bikarhêner:&amp;#126;2026-22902-77|talk]]) 05:51, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::Tu her hebî hîç fikar neke, ez ê bi gotina te bikim! [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 06:08, 14 nîsan 2026 (UTC)
::::ez hewl didim rûpelên ku min çêkirî bi zimanên hebûyî ve girêbidim lê nikarim. [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 07:25, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::::Bi vê awayî jî çê dibe. Gelek sipas û qewet be. [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 07:27, 14 nîsan 2026 (UTC)
::::::Belkî erê lê belê ez dixwazim girêbidim daku hûn zehmetiyê nekişînin û bala xwe bidin bipêşbirina Wîkîpediyaya kurdî. Gelo nivîsek ango resmek heye daku hûn nîşan bidin? [[Bikarhêner:Ez im nivîsdi|Ez im nivîsdi]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Ez im nivîsdi#top|gotûbêj]]) 07:30, 14 nîsan 2026 (UTC)
:::::::Gelek sipas ji bo fîkr û armancên tê. Kîçar nivîs an wêne ji tê re hewce ye, gelo min bi temanî fêm nekir?
:::::::Bila sernavê gotarê di destpêka gotarê têne were '''stûr''' nivîsandin û têne agahiyên giştî ji mînak lîstikvanekî (bi mînak =['''Felix Maximilan''' (jdb. sala … - m. sala …) lîstikvanekî inglîzî ye ku di lîga herî bilind a [[Înglistan|Îngiltere]], [[Premier League]], di tîma [[Manchester United F.C.|Manchester United]] de dîlize.) [[Bikarhêner:Kurê Acemî|Kurê Acemî]] ([[Gotûbêja bikarhêner:Kurê Acemî|gotûbêj]]) 08:45, 14 nîsan 2026 (UTC)</text>
      <sha1>g3qn1mjg37l6qyldcbmb9ej1b1ykspa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lîsteya tabloyên Caravaggio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>266611</id>
    <revision>
      <id>2001253</id>
      <parentid>1999055</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:43:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ziv</username>
        <id>59628</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]])  [[File:Caravaggio 005.jpg]] → [[File:Caravaggio-Nativity(1600).jpg]] → File replacement: Updating from an old version to a newer version with better quality ([[c:c:GR]])</comment>
      <origin>2001253</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35603" sha1="5ooc180kt0t7qrb61749vlzowlzhjxz" xml:space="preserve">{{Sêwî|tarîx=tîrmeh 2024}}
Eve lîsteya tabloyên hunermendê îtalyayî [[Michelangelo Merisi da Caravaggio]] (wek [[Caravaggio]] tê naskirin, jdb. 1571 - m. 1610) ye, li gorî rêza kronolojîk.&lt;ref&gt;Spike, John T. ''Caravaggio''. New York : Abbeville Press, 2001: p. 253–54&lt;/ref&gt;

== Lîsteya tabloyan ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
! class=&quot;sortable&quot; | Tablo
! Sala çêkirinê û&lt;br&gt;navê tabloyê
! Bajar û&lt;br&gt; galerî
! Mezinahiya tabloyê û&lt;br&gt;teknîk
! class=&quot;unsortable&quot; |Not
|-
| [[Wêne:CARAVAGGIO, A boy peeling fruit (1593).jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} [[1592]]-[[1593]]:&lt;br&gt;[[Kurê ku mêweyekê spî dike]] (''Ragazzo che monda un frutto'')
| [[Firenze]], [[Fondazione Roberto Longhi]]
| 75,5 × 64,4&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Yek ji versiyonên cuda yên tabloya pêşîn a Caravaggio&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Caravaggio |url=https://books.google.com/books?id=SwLpTgpjAVYC |paşnav=Hibbard |pêşnav=Howard |sal=1983 |weşanger=Westview Press |cih=Boulder, Colorado |isbn=978-0-06-430128-2 |rr=15–17 }}{{Mirin girêdan|tarîx=tîrmeh 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[Wêne:Caravaggio - A boy peeling fruit (Royal Collection).jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} 1592-1593:&lt;br&gt;Kurê ku mêweyekê spî dike (''Ragazzo che monda un frutto'')
| [[London]], [[Hampton Court Palace]] – [[Royal Collection]]
| 63 × 53&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Yek ji versiyonên cuda yên tabloya pêşîn a Caravaggio&lt;ref name=&quot;Peeling&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.royalcollection.org.uk/collection/402612/boy-peeling-fruit |sernav=Michelangelo Merisi da Caravaggio (Milan 1571-Port Ercole 1610) – Boy Peeling Fruit }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[Wêne:CARAVAGGIO, A boy peeling fruit (1592).jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} 1592–1593:&lt;br&gt;Kurê ku mêweyekê spî dike (''Ragazzo che monda un frutto'')
| [[Swîsre]], Koleksiyona taybet (berê [[Koleksiyona Ishizuka]], [[Tokyo]])
| 65 × 52&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Yek ji versiyonên cuda yên tabloya pêşîn a Caravaggio&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=The Genius of Rome, 1592–1623 |paşnavê-edîtor=Brown |pêşnavê-edîtor=Beverley Louise |sal=2001 |weşanger=Royal Academy of Arts |cih=London }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://hubbychu.tumblr.com/post/14565554895 |sernav=Caravaggio, Young Boy Peeling Fruit, c. 1592 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Peeling&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://news-art.it/news/caravaggio-tra-originali-e-copie.htm |sernav=Caravaggio tra originali e copie }}&lt;/ref&gt;
|-
|
| {{Nêzîkî}} 1592–1593:&lt;br&gt;Kurê ku mêweyekê spî dike (''Ragazzo che monda un frutto'')
| [[London]], The Dickinson Group
| 64,2 × 51,4&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Yek ji versiyonên cuda yên tabloya pêşîn a Caravaggio&lt;ref&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=Caravaggio, 2nd revised edition |paşnav=Spike |pêşnav=John T. |sal=2010 |weşanger=Abbeville Press |cih=London }}&lt;/ref&gt;
|-
|[[Wêne:Michelangelo Merisi da Caravaggio, Portrait of a Prelate.jpg|frameless|upright]]
|{{Nêzîkî}} 1592–[[1599]]:&lt;br&gt;''Portreya [[prelat]]ekî''&lt;ref name=&quot;Pilo2017&quot;&gt;{{Jêder-kitêb |paşnav=Pilo |pêşnav=Giuseppe Maria |url=https://www.worldcat.org/oclc/1010736069 |sernav=Arte {{!}} Documento n. 33, Arte a Venezia, Arte a Europa |kesên-din=Giuseppe Maria Pilo, Centro per lo Studio e la Tutela dei Beni Culturali Venice |sal=2017 |isbn=978-88-6512-576-2 |cih=Venezia |rr=156–161 |ziman=it |oclc=1010736069 }}&lt;/ref&gt;
|[[Italy]], Koleksiyona taybet
|68 × 53&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|&lt;ref name=&quot;Pilo2017&quot; /&gt;
|-
| [[Wêne:Young Sick Bacchus-Caravaggio (1593).jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} 1593:&lt;br&gt;[[Bakxosê Nexweş]] (''Bacchino malato'')
| [[Rome]], [[Galleria Borghese]]
| 67 × 53&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| 
|-
| [[Wêne:Boy with a Basket of Fruit by Caravaggio.jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} 1593:&lt;br&gt;[[Kurê bi selikeke mêweyê (Caravaggio)|Kurê bi selikeke mêweyê]] (''Fanciullo con canestro di frutta'')
| [[Rome]], [[Galleria Borghese]]
| 70 × 67&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio (Michelangelo Merisi) - Good Luck - Google Art Project.jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} [[1594]]:&lt;br&gt;[[Falavêj (Caravaggio)|Falavêj]] (''Buona ventura'')
| [[Rome]], [[Muzeyên Capitoline]]
| 115 × 150&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio (Michelangelo Merisi) - The Cardsharps - Google Art Project.jpg|frameless|upright]] 
| {{Nêzîkî}} 1594:&lt;br&gt;''[[Cardsharps (Caravaggio)|Cardsharps]]''
| [[Fort Worth]], [[Kimbell Art Museum]]
| 94.2 × 131.2&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio - I Musici.jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} 1595:&lt;br&gt;''[[The Musicians (Caravaggio)|Musicians]]''
| [[New York City]], [[Metropolitan Museum of Art]]
| 87.9 × 115.9&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Saint Francis of Assisi in Ecstasy-Caravaggio (c.1595).jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} [[1595]]:&lt;br&gt;''[[Saint Francis of Assisi in Ecstasy (Caravaggio)|Saint Francis of Assisi in Ecstasy]]''
| [[Hartford, Connecticut]], [[Wadsworth Atheneum]]
| 93.9 × 129.5&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio - Boy Bitten by a Lizard.jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} [[1596]]:&lt;br&gt;''[[Boy Bitten by a Lizard (Caravaggio)|Boy Bitten by a Lizard]]''
| [[London]], [[National Gallery, London]]
| 66 × 49.5&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
|[[Wêne:Caravaggioapollo.jpg|frameless|upright]]
|{{Nêzîkî}} 1596:
''[[Ûdjen (Caravaggio)|Ûdjen]]''
|Koleksiyona taybet
|96 × 121 cm
[[Tabloya zeytî]]
|Wek versiyona pêşîn a tabloya ''Ûdjen'' tê dîtin.
|-
| [[Wêne:Michelangelo Caravaggio 020.jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} 1596:&lt;br&gt;''[[Ûdjen (Caravaggio)|Ûdjen]]''
| [[Sankt Petersburg]], [[Muzeya Hermitage]]
| 94 × 119&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Lutniarz.jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} 1596:&lt;br&gt;''[[Ûdjen (Caravaggio)|Ûdjen]]''
| [[New York City]], [[Metropolitan Museum of Art]] (bideyndan e)
| 100 × 126,5&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| 
|-
| [[Wêne:Canestra di frutta (Caravaggio).jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} 1596:&lt;br&gt;''[[Basket of Fruit (Caravaggio)|Basket of Fruit]]''
| [[Mîlan]], [[Biblioteca Ambrosiana]]
| 46 × 64&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Baco, por Caravaggio.jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} 1596:&lt;br&gt;''[[Bakxos (Caravaggio)|Bakxos]]''
| [[Firenze]], [[Uffizi]] 
| 95 × 85&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|&lt;ref name=&quot;M:&quot;&gt;{{Jêder-kitêb |sernav=M: The Man who Became Caravaggio |paşnav=Robb |pêşnav=Peter |lînka-nivîskar=Peter Robb (author) |sal=1998 |weşanger=Picador |cih=New York City |isbn=0-312-27474-2 |rûpel=501 |url=https://books.google.com/books?id=vEUr_dEE9tAC }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[Wêne:Penitent Magdalene-Caravaggio (1594-6).jpg|frameless|upright]] 
| {{Nêzîkî}} [[1597]]:&lt;br&gt;''[[Penitent Magdalene (Caravaggio)|Penitent Magdalene]]''
| [[Rome]], [[Galleria Doria Pamphilj]]
| 122.5 × 98.5&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|&lt;ref name=&quot;M:&quot; /&gt;
|-
| [[Wêne:Rest on the Flight into Egypt-Caravaggio (c.1597).jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} 1597:&lt;br&gt;''[[Rest on the Flight into Egypt (Caravaggio)|Rest on the Flight into Egypt]]''
| [[Rome]], [[Galleria Doria Pamphilj]]
| 133.5 × 166.5&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|&lt;ref name=&quot;M:&quot;/&gt;
|-
| [[Wêne:Caravaggio - Medusa - Google Art Project.jpg|frameless|upright]] 
| {{Nêzîkî}} 1597:&lt;br&gt;''[[Medusa (Caravaggio)|Medusa]]''
| [[Florence]], [[Uffizi]] 
| 60 × 55&amp;nbsp;cm&lt;br&gt; [[Tabloya zeytî|Tabloya zeytî li ser [[mertalekî]] [[qopikî]] yê ji [[spindar]]]]
|&lt;ref name=&quot;M:&quot; /&gt;
|-
| [[Wêne:Portrait of a Courtesan by Caravaggio.jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} 1597]]:&lt;br&gt;''[[Portreya kurtezanekê]]''
| [[Berlin]], [[Bode Museum|Muzeya Kaiser Friedrich]]
| 66 × 53&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Di sala 1945an de hat xerakirin
|-
| [[Wêne:Jupiter, Neptune and Pluto-Caravaggio (c.1597-1600).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1597}}|c. [[1597 in art|1597]]}}:&lt;br&gt;''[[Jupiter, Neptune and Pluto]]''
| [[Rome]], [[Casino di Villa Boncompagni Ludovisi]] 
| 300 × 180&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;Ceiling [[fresco]] in oil
|
|-
| [[Wêne:La Diseuse de bonne aventure, Caravaggio (Louvre INV 55) 02.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1597}}|c. [[1597 in art|1597]]}}:&lt;br&gt;''[[The Fortune Teller (Caravaggio)|Fortune Teller]]''
| [[Paris]], [[Muzeya Louvre|Musée du Louvre]]
| 99 × 131&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio - Saint Catherine of Alexandria (post-restoration image).jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} [[1598]]:&lt;br&gt;''[[Saint Catherine (Caravaggio)|Saint Catherine of Alexandria]]''
| [[Madrîd]], [[Muzeya Thyssen-Bornemisza]]
| 173 × 133&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Sacrifice of Isaac-Caravaggio (c. 1603).jpg|frameless|upright]]
| {{{Nêzîkî}} [[1598]]:&lt;br&gt;''[[Îshaq li ser gorîgehê (Caravaggio)|Îshaq li ser gorîgehê]]''
| [[Princeton, New Jersey|Princeton]], [[Koleksiyona Barbara Piasecka-Johnson]]
| 116 × 173&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio-Baptist-Toledo.jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} [[1598]]:&lt;br&gt;''[[Yûhenayê Noqkar (Caravaggio)|Yûhenayê Noqkar]]''
| [[Toledo, Spanya|Toledo]], [[Katedrala Toledoyê|Muzeya [[Katedrala Toledoyê]]]]
| 169 × 112&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| [[John the Baptist (Caravaggio)#John the Baptist, Toledo|Li ser vê nayê lihevkirin]]
|-
| [[Wêne:Michelangelo Merisi da Caravaggio - Martha and Mary Magdalene - WGA04101.jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} [[1598]]:&lt;br&gt;''[[Merta û Meryema Mejdelanî (Caravaggio)|Merta û Meryema Mejdelanî]]''
| [[Detroit]], [[Detroit Institute of Arts]]
| 97,8 × 132,7&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio Maffeo Barberini.jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} [[1598]]:&lt;br&gt;''[[Portreya Maffeo Barberini]]''
| [[Los Angeles]], Koleksiyona taybet
| 124 × 99&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio - Giuditta e Oloferne (ca. 1599).jpg|frameless|upright]]
| {{Nêzîkî}} 1598:&lt;br&gt;''[[Judith Beheading Holofernes (Caravaggio)|Judith Beheading Holofernes]]''
| [[Roma]], [[Galleria Nazionale d'Arte Antica]], [[Palazzo Barberini]]
| 145 × 195&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:David con la cabeza de Goliat (Caravaggio).jpg|frameless|upright]] 
| {{Nêzîkî}} 1599:&lt;br&gt;''[[David and Goliath (Caravaggio)|David and Goliath]]''
| [[Madrîd]], [[Museo del Prado]]
| 110 × 91&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Narcissus-Caravaggio (1594-96) edited.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1599}}|c. [[1599 in art|1599]]}}:&lt;br&gt;''[[Narcissus (Caravaggio)|Narcissus]]''
| [[Rome]], [[Galleria Nazionale d'Arte Antica]], [[Palazzo Barberini]]
| 110 × 92&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Disputed
|-
| [[Wêne:Boy Bitten by a Lizard-Caravaggio (Longhi).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1600}}|c. [[1600 in art|1600]]}}:&lt;br&gt;''[[Boy Bitten by a Lizard (Caravaggio)|Boy Bitten by a Lizard]]''
| [[Florence]], [[Fondazione Roberto Longhi]]
| 65.8 × 52.3&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:BaptistBasle.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1600}}|c. [[1600 in art|1600]]}}:&lt;br&gt;''[[Paintings attributed to Caravaggio|John the Baptist]]''
| [[Basel]], [[Kunstmuseum Basel|Öffentliche Kunstsammlung]]
| 102.5 × 83&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Attributed to Juan Bautista Maino
|-
| [[Wêne:Caravaggio — The Calling of Saint Matthew.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1600}}|c. [[1599 in art|1600]]}}:&lt;br&gt;''[[The Calling of Saint Matthew (Caravaggio)|Calling of Saint Matthew]]''
| [[Rome]], [[Contarelli Chapel]]
| 323 × 343&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
|[[Wêne:The Martyrdom of Saint Matthew-Caravaggio (c. 1599-1600).jpg|frameless|upright]] 
| {{Birêzkirin|{{nts|1600}}|[[1600 in art|1600]]}}:&lt;br&gt;''[[The Martyrdom of Saint Matthew (Caravaggio)|Martyrdom of Saint Matthew]]''
| [[Rome]], [[Contarelli Chapel]]
| 323 × 343&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
|[[Wêne:Caravaggio-Nativity(1600).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1600}}|[[1600 in art|1600]]}}? {{Birêzkirin|{{nts|1609}}|[[1609 in art|1609]]}}?:&lt;br&gt;''[[Nativity with Saint Francis and Saint Lawrence]]''
| [[Palermo]], [[Church of San Lorenzo]]
| 268 × 197&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Stolen in 1969
|-
|[[Wêne:The Conversion of Saint Paul-Caravaggio (c. 1600-1).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1600}}|[[1600 in art|1600]]}}:&lt;br&gt;''[[The Conversion of Saint Paul (Caravaggio)|Conversion of Saint Paul]]''
| [[Rome]], [[Odescalchi Balbi Collection]]
| 237 × 189&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Oil on wood|Oil on cypress wood]] 
|
|-
| [[Wêne:Crucifixion of Saint Peter-Caravaggio (c.1600).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1601}}|[[1601 in art|1601]]}}:&lt;br&gt;''[[Crucifixion of Saint Peter (Caravaggio)|Crucifixion of Saint Peter]]''
| [[Rome]], [[Cerasi Chapel]]
| 230 × 175&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]] 
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio-The Conversion on the Way to Damascus.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1601}}|[[1601 in art|1601]]}}:&lt;br&gt;''[[Conversion on the Way to Damascus|Conversion of Saint Paul on the Road to Damascus]]''
| [[Rome]], [[Cerasi Chapel]]
| 230 × 175&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Flowersandfruit.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1601}}|[[1601 in art|1601]]}}:&lt;br&gt;''[[Paintings attributed to Caravaggio|Still Life with Flowers and Fruit]]''
| [[Rome]], [[Galleria Borghese|Borghese]]
| 105 × 184&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Attributed to Painter of the Hartford Still Life
|-
|[[Wêne:The Incredulity of Saint Thomas.jpg|center|frameless|upright]]
|1601:&lt;br&gt;''[[The Incredulity of Saint Thomas (Caravaggio)|The Incredulity of Saint Thomas]] (Ecclesiastical Version)''
|[[Florence]], Private Collection
|118 × 156.5 cm&lt;br&gt;[[Oil painting|Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:1602-3 Caravaggio,Supper at Emmaus National Gallery, London.jpg|frameless|upright]] 
| {{Birêzkirin|{{nts|1602}}|[[1602 in art|1602]]}}:&lt;br&gt;''[[Supper at Emmaus (London) (Caravaggio)|Supper at Emmaus]]''
| [[London]], [[National Gallery, London|National Gallery]] 
| 139 × 195&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio - Cupid as Victor - Google Art Project.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1602}}|[[1602 in art|1602]]}}:&lt;br&gt;''[[Amor Vincit Omnia (Caravaggio)|Amor Victorious]]''
| [[Berlin]], [[Gemäldegalerie (Berlin)|Gemäldegalerie]]
| 156 × 113&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio MatthewAndTheAngel byMikeyAngels.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1602}}|[[1602 in art|1602]]}}:&lt;br&gt;''[[Saint Matthew and the Angel (Caravaggio)|Saint Matthew and the Angel]]''
| [[Berlin]], [[Bode Museum|Kaiser Friedrich Museum]]
| 232 × 183&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Destroyed in 1945
|-
| [[Wêne:Caravaggio - La inspiración de San Mateo (San Luigi dei Francesi, Roma).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1602}}|[[1602 in art|1602]]}}:&lt;br&gt;''[[The Inspiration of Saint Matthew|Inspiration of Saint Matthew]]''
| [[Rome]], [[Contarelli Chapel]]
| 292 × 186&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio (Michelangelo Merisi) - Saint John the Baptist - Google Art Project.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1602}}|[[1602 in art|1602]]}}:&lt;br&gt;''[[John the Baptist (Caravaggio)|John the Baptist]]''
| [[Rome]], [[Musei Capitolini|Capitoline Museums]]
| 129 × 94&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Michelangelo Merisi da Caravaggio, Saint John the Baptist (Youth with a Ram) (c. 1602, WGA04112).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1602}}|c. [[1602 in art|1602]]}}:&lt;br&gt;''[[John the Baptist (Caravaggio)|John the Baptist]]''
| [[Rome]], [[Doria Pamphilj Gallery]]
| 129 × 94&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio - The Incredulity of Saint Thomas.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1602}}|c. [[1602 in art|1602]]}}:&lt;br&gt;''[[The Incredulity of Saint Thomas (Caravaggio)|Incredulity of Saint Thomas]]'' (Secular version)
| [[Potsdam]], [[Sanssouci]]
| 107 × 146&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio - Taking of Christ - Dublin.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1602}}|[[1602 in art|1602]]}}:&lt;br&gt;''[[The Taking of Christ|Taking of Christ]]''
| [[Dublin]], [[National Gallery of Ireland]]
| 133 × 169&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Sacrifice of Isaac-Caravaggio (Uffizi).jpg|frameless|upright]] 
| {{Birêzkirin|{{nts|1603}}|[[1603 in art|1603]]}}:&lt;br&gt;''[[Sacrifice of Isaac (Caravaggio)|Sacrifice of Isaac]]''
| [[Florence]], [[Uffizi]]
| 104 × 135&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| 
|-
| [[Wêne:Caravaggio - Holy Family with St. John the Baptist (Met).jpg|frameless|upright]] 
| {{Birêzkirin|{{nts|1603}}|c. [[1603 in art|1603]]}}:&lt;br&gt;''[[Holy Family with Saint John the Baptist]]''
| [[New York City]], [[Metropolitan Museum of Art]] (on loan)
| 118 × 96&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Disputed
|-
| [[Wêne:Michelangelo Caravaggio 052.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1603}}|c. [[1603 in art|1603]]}}:&lt;br&gt;''[[The Entombment of Christ or Deposition from the Cross (Caravaggio)|Entombment]]''
| [[Vatican City]], [[Vatican Museums]] 
| 300 × 203&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| 
|-
| [[Wêne:CaravaggioCrowning01.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1603}}|[[1603 in art|1603]]}}:&lt;br&gt;''[[The Crowning with Thorns (Caravaggio, Prato)|Crowning with Thorns]]''
| [[Prato]], [[Cariprato Bank]]
| 125 × 178&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
|[[Wêne:Madonna di Loreto-Caravaggio (c.1604-6).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1604}}|c. [[1604 in art|1604]]}}:&lt;br&gt;''[[Madonna di Loreto (Caravaggio)|Madonna of Loreto]]''
| [[Rome]], [[Basilica of Sant'Agostino|Sant'Agostino]] 
| 260 × 150&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Saint John the Baptist in the Wilderness - Google Art Project.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1604}}|[[1604 in art|1604]]}}:&lt;br&gt;''[[John the Baptist (Caravaggio)|John the Baptist]]''
| [[Kansas City, Missouri|Kansas City]], [[Nelson-Atkins Museum of Art]]
| 172.5 × 104.5&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:John the Baptist-Caravaggio (Galleria Nazionale d'Arte Antica).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1604}}|c. [[1604 in art|1604]]}}:&lt;br&gt;''[[John the Baptist (Caravaggio)|John the Baptist]]''
| [[Rome]], [[Galleria Nazionale d'Arte Antica]], [[Palazzo Corsini, Rome|Palazzo Corsini]]
| 94 × 131&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Michelangelo Merisi da Caravaggio (Milan 1571-Port' Ercole 1610) - The Calling of Saints Peter and Andrew - RCIN 402824 - Hampton Court Palace.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1604}}|c. [[1604 in art|1604]]}}:&lt;br&gt;''[[The Calling of Saints Peter and Andrew]]''
| [[London]], [[Hampton Court Palace]] – [[Royal Collection]]
| 140 × 176&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Michelangelo_Merisi_da_Caravaggio_-_Christ_in_the_Garden_-_Colourised_by_Mikey_Angels.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1605}}|[[1605 in art|1605]]}}:&lt;br&gt;''[[Christ on the Mount of Olives (Caravaggio)|Christ on the Mount of Olives]]''
| [[Berlin]], [[Bode Museum|Kaiser Friedrich Museum]]
| 154 × 222&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Destroyed in 1945
|-
| [[Wêne:Caravaggio (Michelangelo Merisi) - Ecce Homo - Google Art Project.jpg|frameless|upright]] 
| {{Birêzkirin|{{nts|1605}}|c. [[1605 in art|1605]]}}:&lt;br&gt;''[[Ecce Homo (Caravaggio, Genoa)|Ecce Homo]]''
| [[Genoa]], [[Palazzo Bianco (Genoa)|Palazzo Bianco]]
| 128 × 103&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Disputed, perhaps a Flemish Caravaggesco operating in Sicily
|-
|[[Wêne:Caravaggio - Saint Jerome - Montserrat.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1605}}|c. [[1605 in art|1605]]}}:&lt;br&gt;''[[Saint Jerome in Meditation (Caravaggio)|Saint Jerome in Meditation]]''
| [[Montserrat (mountain)|Montserrat]], [[Museum of Montserrat]]
| 118 × 81&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Saint Jerome Writing-Caravaggio (1605-6).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1605}}|c. [[1605 in art|1605]]}}:&lt;br&gt;''[[Saint Jerome Writing]]''
| [[Rome]], [[Galleria Borghese|Borghese]] 
| 112 × 157&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Pope Paul V.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1605}}|[[1605 in art|1605]]}}:&lt;br&gt;''[[Portrait of Pope Paul V (Caravaggio)|Portrait of Pope Paul V]]''
| [[Rome]], Private Collection of the Prince Borghese 
| 203 × 119&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Disputed
|-
| [[Wêne:Still life carvaggio.png|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1605}}|[[1605 in art|1605]]}}:&lt;br&gt;''[[Still Life with Fruit (Caravaggio)|Still Life with Fruit on a Stone Ledge]]''
| [[Rome]], [[Galleria Borghese|Borghese]]
| 87 × 135&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Disputed
|-
| [[Wêne:Madonna and Child with St. Anne-Caravaggio (c. 1605-6).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1606}}|[[1606 in art|1606]]}}:&lt;br&gt;''[[Madonna and Child with Saint Anne (Dei Palafrenieri)]]''
| [[Rome]], [[Galleria Borghese|Borghese]]
| 292 × 211&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.galleriaborghese.it/borghese/en/epalafren.htm |sernav=Madonna of the Palafrenieri |weşanger=Borghese Gallery |rewşa-urlyê=mirî |urlya-arşîvê=https://web.archive.org/web/20051025113325/http://www.galleriaborghese.it/borghese/en/epalafren.htm |roja-arşîvê=2005-10-25 }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[Wêne:Caravaggio - La Morte della Vergine.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1606}}|[[1606 in art|1601–1606]]}}:&lt;br&gt;''[[Death of the Virgin (Caravaggio)|Death of the Virgin]]''
| [[Paris]], [[Louvre|Musée du Louvre]]
| 369 × 245&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
|
|[[1605/1606]]:&lt;br&gt;''[[Mejdelaniya Şînî]]''
|[[Rome]], Koleksiyona taybet
|112 × 92&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Mary magdalene caravaggio.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1606}}|[[1606 in art|1606]]}}:&lt;br&gt;''[[Mary Magdalen in Ecstasy (Caravaggio)|Mary Magdalen in Ecstasy]]''
| [[Rome]], Private collection
| 106.5 × 91&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:CaravaggioFrancisContemplation.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1606}}|c. [[1606 in art|1606]]}}:&lt;br&gt;''[[Saint Francis in Meditation (Caravaggio)|Saint Francis in Meditation]]''
| [[Cremona]], [[Museo Civico Ala Ponzone, Cremona|Museo Civico Ala Ponzone]]
| 130 × 90&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Supper at Emmaus-Caravaggio (1606).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1606}}|[[1606 in art|1606]]}}:&lt;br&gt;''[[Supper at Emmaus (Caravaggio, Milan)|Supper at Emmaus]]''
| [[Milan]], [[Brera Art Academy|Brera Fine Arts Academy]]
| 141 × 175&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio - Judith and Holophernes Toulouse - High Definition.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1607}}|[[1607 in art|1607]]}}:&lt;br&gt;''[[Judith Beheading Holofernes (Caravaggio)|Judith Beheading Holofernes]]''
| [[New York City|New York]], [[J. Tomilson Hill]] collection
| [[Tabloya zeytî]]
| Disputed attribution. Also attributed to [[Louis Finson]].&lt;ref name=&quot;judith&quot;&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav1=McGivern |pêşnav1=Hannah |sernav='Caravaggio' found in French attic unveiled in Milan |url=http://theartnewspaper.com/news/caravaggio-found-in-french-attic-unveiled-in-milan/ |roja-gihiştinê=26 kanûna paşîn 2017 |weşanger=Art Newspaper }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav1=Gignoux |pêşnav1=Sabine |sernav=New leads in the Toulouse Caravaggio enigma |url=https://international.la-croix.com/news/new-leads-in-the-toulouse-caravaggio-enigma/4653/ |roja-gihiştinê=23 nîsan 2018 |rojname=[[La Croix International]] |roja-arşîvê=2020-06-27 |urlya-arşîvê=https://web.archive.org/web/20200627132043/https://international.la-croix.com/news/new-leads-in-the-toulouse-caravaggio-enigma/4653 |rewşa-urlyê=mirî }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Jêder-nûçe |paşnav1=Christiansen |pêşnav1=Keith |sernav=Study day at Brera |url=http://pinacotecabrera.org/wp-content/uploads/2017/02/Study-Day-at-Brera-Keith-Christiansen-1.pdf/ |roja-gihiştinê=23 nîsan 2018 |roja-arşîvê=2020-10-19 |urlya-arşîvê=https://web.archive.org/web/20201019063327/https://pinacotecabrera.org/wp-content/uploads/2017/02/Study-Day-at-Brera-Keith-Christiansen-1.pdf |rewşa-urlyê=mirî }}&lt;/ref&gt;
|-
|[[Wêne:Caravaggio - Sette opere di Misericordia.jpg|frameless|upright]] 
| {{Birêzkirin|{{nts|1607}}|[[1607 in art|1607]]}}:&lt;br&gt;''[[The Seven Works of Mercy (Caravaggio)|Seven Works of Mercy]]''
| [[Naples]], [[Pio Monte della Misericordia]]
| 390 × 260&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio - The Crucifixion of Saint Andrew - Post-Restoration.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1607}}|[[1607 in art|1607]]}}:&lt;br&gt;''[[The Crucifixion of Saint Andrew (Caravaggio)|Crucifixion of Saint Andrew]]''
| [[Cleveland (Ohio)|Cleveland]], [[Cleveland Museum of Art]]
| 202.5 × 152.7&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio - David with the Head of Goliath - Vienna.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1607}}|[[1607 in art|1607]]}}:&lt;br&gt;''[[David with the Head of Goliath (Vienna) (Caravaggio)|David with the Head of Goliath]]''
| [[Vienna]], [[Kunsthistorisches Museum]] 
| 90.5 × 116&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Oil on wood]]
|
|-
| [[Wêne:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - Madonna of the Rosary - Google Art Project.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1607}}|[[1607 in art|1607]]}}:&lt;br&gt;''[[Madonna of the Rosary (Caravaggio)|Madonna of the Rosary ''(Madonna del Rosario)'']]''
| [[Vienna]], [[Kunsthistorisches Museum]]
| 364.5 × 249.5&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Michelangelo Merisi, called Caravaggio - The Crowning with Thorns - Google Art Project.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1607}}|[[1607 in art|1607]]}}:&lt;br&gt;''[[The Crowning with Thorns (Caravaggio, Vienna)|Crowning with Thorns]]''
| [[Vienna]], [[Kunsthistorisches Museum]]
| 127 × 165.5&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio - La Flagellazione di Cristo.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1607}}|c. [[1607 in art|1607]]}}:&lt;br&gt;''[[The Flagellation of Christ(Caravaggio)|Flagellation of Christ]]''
| [[Naples]], [[Museo di Capodimonte]]
| 390 × 260&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Christ at the Column-Caravaggio (c. 1607).jpg|frameless|upright]] 
| {{Birêzkirin|{{nts|1607}}|c. [[1607 in art|1607]]}}:&lt;br&gt;''[[Christ at the Column (Caravaggio)|Christ at the Column]]''
| [[Rouen]], [[Musée des Beaux-Arts de Rouen|Musée des Beaux-Arts]] 
| 134.5 × 175.5&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| 
|-
| [[Wêne:CaravaggioSalomeLondon.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1607}}|c. [[1607 in art|1607]]}}:&lt;br&gt;''[[Salome with the Head of John the Baptist (Caravaggio, London)|Salome with the Head of John the Baptist]]''
| [[London]], [[National Gallery, London|National Gallery]]
| 90.5 × 167&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:CaravaggioJeromeValletta.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1607}}|[[1607 in art|1607]]}}:&lt;br&gt;''[[Saint Jerome Writing (Valletta) (Caravaggio)|Saint Jerome Writing]]''
| [[Valletta]], [[St. John's Co-Cathedral]] 
| 117 × 157&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|-
| [[Wêne:Ecce homo(Caravaggio).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1607}}|[[1607 in art|1607]]}}:&lt;br&gt;''[[Ecce Homo (Caravaggio, Madrid)|Ecce Homo]]''
| [[Madrid]], [[Museo del Prado]] 
| 111 × 86&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Portrait of Alof de Wignacourt and his Page-Caravaggio (1607-1608).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1608}}|[[1608 in art|1608]]}}:&lt;br&gt;''[[Portrait of Alof de Wignacourt and his Page (Caravaggio)|Portrait of Alof de Wignacourt and his Page]]''
| [[Paris]], [[Louvre|Musée du Louvre]]
| 195 × 134&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
|[[Wêne:Portrait of Fra Antonio Martelli-Caravaggio (1610).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1608}}|[[1608 in art|1608]]}}:&lt;br&gt;''[[Portrait of Fra Antonio Martelli (Caravaggio)|Portrait of Fra Antonio Martelli]]''
| [[Florence]], [[Pitti Palace]]
| 118.5 × 95.5&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:The Beheading of Saint John-Caravaggio (1608).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1608}}|[[1608 in art|1608]]}}:&lt;br&gt;''[[The Beheading of Saint John the Baptist (Caravaggio)|Beheading of Saint John the Baptist]]''
| [[Valletta]], [[St. John's Co-Cathedral]] 
| 361 × 520&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio sleeping cupid.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1608}}|[[1608 in art|1608]]}}:&lt;br&gt;''[[Sleeping Cupid (Caravaggio)|Sleeping Cupid]]''
| [[Florence]], [[Pitti Palace]]
| 71 × 105&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Michelangelo Merisi da Caravaggio - St John the Baptist at the Well - WGA04201.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1608}}|[[1608 in art|1608]]}}:&lt;br&gt;''[[John the Baptist (Caravaggio)|John the Baptist]]''
| [[Valletta]], [https://muza.mt/ MUZA, The Malta National Community Art Museum]
| 100 × 73&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Disputed&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |paşnav=Heritage Malta |sernav=A painting historically attributed to Caravaggio displayed at MUŻA |url=https://heritagemalta.mt/news/a-painting-historically-attributed-to-caravaggio-displayed-at-muza/ |sal=2022 }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[Wêne:Caravaggio - The Annunciation.JPG|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1608}}|[[1608 in art|1608]]}}:&lt;br&gt;''[[Annunciation (Caravaggio)|Annunciation]]''
| [[Nancy, France|Nancy]], [[Museum of Fine Arts of Nancy|Musée des Beaux-Arts]]
| 285 × 205&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
|[[Wêne:Burial of Saint Lucy-Caravaggio (1608).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1608}}|[[1608 in art|1608]]}}:&lt;br&gt;''[[The Burial of Saint Lucy]]''
| [[Syracuse, Italy|Syracuse]], [[Santuario di Santa Lucia al Sepolcro]]
| 408 × 300&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| 
|-
| [[Wêne:Michelangelo Caravaggio 006.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1609}}|[[1609 in art|1609]]}}:&lt;br&gt;''[[The Raising of Lazarus (Caravaggio)|Raising of Lazarus]]''
| [[Messina]], [[Museo Regionale]]
| 380 × 275&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Caravaggio - Adorazione dei pastori.jpg|frameless|upright]] 
| {{Birêzkirin|{{nts|1609}}|[[1609 in art|1609]]}}:&lt;br&gt;''[[Adoration of the Shepherds (Caravaggio)|Adoration of the Shepherds]]''
| [[Messina]], [[Museo Regionale]]
| 314 × 211&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Salomé con la cabeza del Bautista (Caravaggio).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1609}}|[[1609 in art|1609]]}}:&lt;br&gt;''[[Salome with the Head of John the Baptist (Madrid) (Caravaggio)|Salome with the Head of John the Baptist]]''
| [[Madrid]], [[Royal Collections Gallery]]
| 116 × 140&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Toothpuller.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1609}}|[[1609 in art|1609]]}}:&lt;br&gt;''[[Paintings attributed to Caravaggio|Tooth Puller]]''
| [[Florence]], [[Pitti Palace]]
| 139.5 × 194.5&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Disputed
|-
| [[Wêne:The Denial of Saint Peter-Caravaggio (1610).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1610}}|[[1610 in art|1610]]}}:&lt;br&gt;''[[The Denial of Saint Peter (Caravaggio)|Denial of Saint Peter]]''
| [[New York City]], [[Metropolitan Museum of Art]]
| 94 × 125&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:Saint Francis in Prayer-Caravaggio (c.1606).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1610}}|c. [[1610 in art|1610]]}}:&lt;br&gt;''[[Saint Francis in Prayer (Caravaggio)|Saint Francis in Prayer]]''
| [[Rome]], Church of San Pietro in [[Carpineto Romano]]&lt;br /&gt; currently in deposit at &lt;br /&gt;[[Il Museo E La Cripta dei Frati Cappuccini]], [[Palazzo Barberini]]
| 130 × 90&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:John the Baptist (Galleria Borghese)-Caravaggio (1610).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1610}}|c. [[1610 in art|1610]]}}:&lt;br&gt;''[[John the Baptist (Caravaggio)|John the Baptist]]''
| [[Rome]], [[Galleria Borghese|Borghese]]
| 159 × 124&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|
|-
| [[Wêne:David holding the head of Goliath by Caravaggio (Rome).jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1610}}|[[1610 in art|1610]]}}:&lt;br&gt;''[[David with the Head of Goliath (Caravaggio, Rome)|David with the Head of Goliath]]''
| [[Rome]], [[Galleria Borghese|Borghese]]
| 125 × 101&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
|&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=http://www.galleriaborghese.it/borghese/en/edavicara.htm |sernav=David with the Head of Goliath |weşanger=Borghese Gallery |rewşa-urlyê=mirî |urlya-arşîvê=https://web.archive.org/web/20051124000602/http://www.galleriaborghese.it/borghese/en/edavicara.htm |roja-arşîvê=2005-11-24 }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[Wêne:Caravaggio - San Giovanni Battista disteso.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1610}}|[[1610 in art|1610]]}}:&lt;br&gt;''[[John the Baptist (Caravaggio)|John the Baptist]]''
| [[Munich]], Private collection 
| 159 × 124&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| 
|-
| [[Wêne:CaravaggioUrsula.jpg|frameless|upright]]
| {{Birêzkirin|{{nts|1610}}|[[1610 in art|1610]]}}:&lt;br&gt;''[[The Martyrdom of Saint Ursula (Caravaggio)|Martyrdom of Saint Ursula]]''
| [[Naples]], [[Palazzo Zevallos Stigliano, Naples|Galleria di Palazzo Zevallos Stigliano]]
| 106 × 179.5&amp;nbsp;cm&lt;br&gt;[[Tabloya zeytî]]
| Last known work
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Bîbliyografî ==
* {{Jêder-kitêb |paşnav=Gash |pêşnav=John |sernav=Caravaggio |url=https://books.google.com/books?id=kUE3AQAAIAAJ |weşanger=University of California |sal=2003 |isbn=978-1-904449-22-5 }}
* {{Jêder-kitêb |paşnav=Gilbert |pêşnav=Creighton E. |sernav=Caravaggio and His Two Cardinals |url=https://books.google.com/books?id=HXc2MNp7ffIC |weşanger=Pennsylvania State University Press |sal=1995 |isbn=978-0-271-01312-1 }}
* {{Jêder-kitêb |paşnav=Hibbard |pêşnav=Howard |sernav=Caravaggio |url=https://books.google.com/books?id=SwLpTgpjAVYC |weşanger=Westview Press |sal=1985 |isbn=0-06-433322-1 }}{{Mirin girêdan|tarîx=tîrmeh 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* {{Jêder-kitêb |paşnav=Longhi |pêşnav=Roberto |kesên-din=translated by Karen Craig |sernav=Caravaggio |url=https://books.google.com/books?id=8CxDZReIK4cC |weşanger=Giunti |sal=1968 |isbn=88-09-21445-5 }}
* {{Jêder-kitêb |paşnav=Moir |pêşnav=Alfred |sernav=Caravaggio |weşanger=Harry N Abrams |sal=1989 |isbn=978-0-8109-3150-3 }}
* {{Jêder-kitêb |paşnav=Puglisi |pêşnav=Catherine |sernav=Caravaggio |url=https://books.google.com/books?id=lr3qAAAAMAAJ |weşanger=Phaidon |sal=1998 |isbn=9780714839660 }}
* {{Jêder-kitêb |paşnav=Robb |pêşnav=Peter |sernav=M : The Man Who Became Caravaggio |url=https://books.google.com/books?id=ONojNh1lqW8C |weşanger=Henry Holt &amp; Company, Inc. |sal=2000 |isbn=0-312-27474-2 }}
* {{Jêder-kitêb |paşnav=Schütze |pêşnav=Sebastian |sernav=Caravaggio: The Complete Works |url=https://books.google.com/books?id=GJkIMQAACAAJ |weşanger=Taschen |sal=2017 |isbn=9783836562867 }}
* {{Jêder-kitêb |paşnav=Spike |pêşnav=John T |sernav=Caravaggio |url=https://books.google.com/books?id=dOpGAQAAIAAJ |weşanger=Abbeville Press |sal=2010 |isbn=978-0-7892-1059-3 }}
* {{Jêder-kitêb |paşnav=Vodret |pêşnav=Rossella |sernav=Caravaggio: The Complete Works |url=https://books.google.com/books?id=loVSSAAACAAJ |weşanger=Silvana Editoriale |sal=2010 |isbn=9788836616626 }}
* {{Jêder-kitêb |paşnav=Zuffi |pêşnav=Stefano |sernav=Caravaggio : Quadrifolio |weşanger=Rizzoli (Rizzoli Quadrifolio) |sal=2001 }}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Caravaggio]]
[[Kategorî:Lîste]]</text>
      <sha1>5ooc180kt0t7qrb61749vlzowlzhjxz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Blogerên monakoyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>274927</id>
    <revision>
      <id>2001090</id>
      <parentid>1839471</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:42:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="pt4nsvnfxb8aca9y0y2793ndb43v0je" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Bloger
|netewe=monakoyî
|dewlet=monako
|serkategorî=Nivîskar}}</text>
      <sha1>pt4nsvnfxb8aca9y0y2793ndb43v0je</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Modelên sloven ên mêr</title>
    <ns>14</ns>
    <id>274998</id>
    <revision>
      <id>2000775</id>
      <parentid>1839831</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:43:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000775</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="fjegbmkc5ppzpmaqcln9vegmrq53ipm" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}
[[Kategorî:Mêrên sloven li gorî pîşeyan|Model]]
[[Kategorî:Modelên sloven|+Mêr]]
[[Kategorî:Modelên mêr li gorî neteweyan|sloven]]</text>
      <sha1>fjegbmkc5ppzpmaqcln9vegmrq53ipm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001065</id>
      <parentid>2000775</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:33:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="169" sha1="f7ilk99t6jgm6gia1rgdr71n2rdierh" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Mêrên sloven li gorî pîşeyan|Model]]
[[Kategorî:Modelên mêr li gorî neteweyan|sloven]]
[[Kategorî:Modelên sloven|+Mêr]]</text>
      <sha1>f7ilk99t6jgm6gia1rgdr71n2rdierh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên efxan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>275108</id>
    <revision>
      <id>2001156</id>
      <parentid>1958567</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:07:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="207" sha1="00y6w6tlk8f418akffypmqf1f9i62mb" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=efxan 
|dewlet=efxanistan 
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên asyayî|efxan]]
[[Kategorî:Helbestvan li gorî zimanan]]
[[Kategorî:Wêjeya efxanî]]</text>
      <sha1>00y6w6tlk8f418akffypmqf1f9i62mb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Modelên malezyayî yên mêr</title>
    <ns>14</ns>
    <id>275807</id>
    <revision>
      <id>2000697</id>
      <parentid>1845497</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:10:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000697</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="180" sha1="5yicdwegxsymyccbj8obrhqjn4q769r" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}
[[Kategorî:Mêrên malezyayî li gorî pîşeyan|Model]]
[[Kategorî:Modelên malezyayî|+Mêr]]
[[Kategorî:Modelên mêr li gorî neteweyan|malezyayî]]</text>
      <sha1>5yicdwegxsymyccbj8obrhqjn4q769r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên xirwat</title>
    <ns>14</ns>
    <id>276271</id>
    <revision>
      <id>2001151</id>
      <parentid>1848560</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:05:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="209" sha1="qhwchvwow3s09z25wawduy5j4truzwr" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=xirwat
|dewlet=xirwatistan 
|serkategorî=nivîskar}}
[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|xirwat]]
[[Kategorî:Helbestvan li gorî zimanan]]
[[Kategorî:Wêjeya xirwatî]]</text>
      <sha1>qhwchvwow3s09z25wawduy5j4truzwr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Modelên xirwat</title>
    <ns>14</ns>
    <id>276284</id>
    <revision>
      <id>2000825</id>
      <parentid>1930934</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:03:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000825</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="61kqy7y9rqvew88tmwkps3oew0i4k36" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Model
|netewe=xirwat
|dewlet=xirwatistan 
|serkategorî=}}

[[Kategorî:Model li gorî neteweyan|xirwat]]</text>
      <sha1>61kqy7y9rqvew88tmwkps3oew0i4k36</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Modelên ji Zagrebê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>276287</id>
    <revision>
      <id>2000827</id>
      <parentid>1999709</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:05:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000827</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="att08vtexxzwgqulbizwa3b0xvy9raw" xml:space="preserve">[[Kategorî:Kesên ji Zagrebê li gorî pîşeyan]]
[[Kategorî:Modelên xirwat| Zagreb]]
[[Kategorî:Model li gorî bajaran|Zagreb]]</text>
      <sha1>att08vtexxzwgqulbizwa3b0xvy9raw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000830</id>
      <parentid>2000827</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:05:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000830</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="i55ffnaakyz5ruoespsnosie0xcnrqo" xml:space="preserve">[[Kategorî:Kesên ji Zagrebê li gorî pîşeyan]]
[[Kategorî:Modelên xirwat|Zagreb]]
[[Kategorî:Model li gorî bajaran|Zagreb]]</text>
      <sha1>i55ffnaakyz5ruoespsnosie0xcnrqo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000832</id>
      <parentid>2000830</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:05:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000832</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="133" sha1="9pc9uohaweyhucdkibjgkm3fu1gzfgk" xml:space="preserve">[[Kategorî:Kesên ji Zagrebê li gorî pîşeyan]]
[[Kategorî:Modelên xirwat|Zagreb]]
[[Kategorî:Model li gorî bajaran |Zagreb]]</text>
      <sha1>9pc9uohaweyhucdkibjgkm3fu1gzfgk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000833</id>
      <parentid>2000832</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:06:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="132" sha1="i55ffnaakyz5ruoespsnosie0xcnrqo" xml:space="preserve">[[Kategorî:Kesên ji Zagrebê li gorî pîşeyan]]
[[Kategorî:Modelên xirwat|Zagreb]]
[[Kategorî:Model li gorî bajaran|Zagreb]]</text>
      <sha1>i55ffnaakyz5ruoespsnosie0xcnrqo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000835</id>
      <parentid>2000833</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:06:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000835</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="hv1l7lt8980d7hcjfadn7cuh76gnp4p" xml:space="preserve">[[Kategorî:Kesên ji Zagrebê li gorî pîşeyan]]
[[Kategorî:Modelên xirwat| Zag]]
[[Kategorî:Model li gorî bajaran|Zagreb]]</text>
      <sha1>hv1l7lt8980d7hcjfadn7cuh76gnp4p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên jin</title>
    <ns>14</ns>
    <id>277687</id>
    <revision>
      <id>2001218</id>
      <parentid>1920985</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:31:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="103" sha1="tn2gv1vxec119yy4odzwqlkryukox5a" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}
[[Kategorî:Helbestvan|+Jin]]
[[Kategorî:Nivîskarên jin li gorî formatan]]</text>
      <sha1>tn2gv1vxec119yy4odzwqlkryukox5a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001222</id>
      <parentid>2001218</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:32:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001222</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="opwjohswo0t0n9btehxxxdhgklxd3n6" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}
[[Kategorî:Helbestvan|+Jin]]
[[Kategorî:Nivîskarên jin li gorî formatan|Helbestvan]]</text>
      <sha1>opwjohswo0t0n9btehxxxdhgklxd3n6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Modelên kûbayî yên mêr</title>
    <ns>14</ns>
    <id>278115</id>
    <revision>
      <id>2000695</id>
      <parentid>2000557</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:06:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000695</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="175" sha1="3no8r58m2302glthmnkwp8gyeuzanid" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Mêrên kûbayî li gorî pîşeyan|model]]
[[Kategorî:Modelên kûbayî|+Mêr]]
[[Kategorî:Modelên mêr li gorî neteweyan|kûbayî]]</text>
      <sha1>3no8r58m2302glthmnkwp8gyeuzanid</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Modelên meksîkî yên mêr</title>
    <ns>14</ns>
    <id>279699</id>
    <revision>
      <id>2000736</id>
      <parentid>1862081</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="177" sha1="niq3g9amvjyeey9232owv7bjnyv3taw" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}
[[Kategorî:Mêrên meksîkî li gorî pîşeyan|Model]]
[[Kategorî:Modelên meksîkî|+Mêr]]
[[Kategorî:Modelên mêr li gorî neteweyan|meksîkî]]</text>
      <sha1>niq3g9amvjyeey9232owv7bjnyv3taw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Modelên lîtvan ên mêr</title>
    <ns>14</ns>
    <id>305515</id>
    <revision>
      <id>2000696</id>
      <parentid>1920671</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:08:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000696</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="172" sha1="8balgf1j0z8odd2xa73j1sm29diu04j" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Mêrên lîtvan li gorî pîşeyan|Model]]
[[Kategorî:Modelên lîtvan|+Mêr]]
[[Kategorî:Modelên mêr li gorî neteweyan|lîtvan]]</text>
      <sha1>8balgf1j0z8odd2xa73j1sm29diu04j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Rêxistinên siyasî bi merkeza li Azerbaycanê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>305948</id>
    <revision>
      <id>2001339</id>
      <parentid>1921847</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T21:48:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurcke</username>
        <id>118837</id>
      </contributor>
      <origin>2001339</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="176" sha1="ankg0twpwtoylub0wcbw70laarxom0u" xml:space="preserve">{{Standard-kat}}

[[Kategorî:Rêxistinên siyasî li gorî welatan]]
[[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Azerbaycanê li gorî mijaran]]
[[Kategorî:Siyaseta Azerbaycanê]]</text>
      <sha1>ankg0twpwtoylub0wcbw70laarxom0u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001350</id>
      <parentid>2001339</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T23:32:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001350</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="176" sha1="qcy8k39uqfanfpy8wup82lfvtgkn90m" xml:space="preserve">{{Standard-kat}}

[[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Azerbaycanê li gorî mijaran]]
[[Kategorî:Rêxistinên siyasî li gorî welatan]]
[[Kategorî:Siyaseta Azerbaycanê]]</text>
      <sha1>qcy8k39uqfanfpy8wup82lfvtgkn90m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên mêr</title>
    <ns>14</ns>
    <id>306898</id>
    <revision>
      <id>2001238</id>
      <parentid>1925628</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001238</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="bcpsbfwrirs146jr3s3e1jm7trun9jl" xml:space="preserve">[[Kategorî:Helbestvan|+Mêr]]
[[Kategorî:Nivîskarên mêr li gorî formatan]]</text>
      <sha1>bcpsbfwrirs146jr3s3e1jm7trun9jl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001242</id>
      <parentid>2001238</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:34:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001242</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="0fdk60ir1pquzggdy7bzxd6akg94htt" xml:space="preserve">[[Kategorî:Helbestvan|+Mêr]]
[[Kategorî:Nivîskarên mêr li gorî formatan|Helbestvan]]</text>
      <sha1>0fdk60ir1pquzggdy7bzxd6akg94htt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Dotmîrên alban</title>
    <ns>14</ns>
    <id>310980</id>
    <revision>
      <id>2000869</id>
      <parentid>1956188</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:27:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="hxnw2159t8dqxjever44r7yph8z1d7m" xml:space="preserve">[[Kategorî:Dotmîr li gorî welatan|alban]]
[[Kategorî:Jinên alban|Dotmîr]]</text>
      <sha1>hxnw2159t8dqxjever44r7yph8z1d7m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên burkînafasoyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>311455</id>
    <revision>
      <id>2001167</id>
      <parentid>1958543</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:09:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="158" sha1="rcienw6m07yxd0hbla9zqtjygonlv1s" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=burkînafasoyî
|dewlet=Burkîna Faso 
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên afrîkî|burkînafasoyî]]</text>
      <sha1>rcienw6m07yxd0hbla9zqtjygonlv1s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Modelên spanî yên mêr</title>
    <ns>14</ns>
    <id>314177</id>
    <revision>
      <id>2000782</id>
      <parentid>1979554</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:45:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000782</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="atn8o8jyu12321ta0wxzb983jzy44tt" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}
[[Kategorî:Mêrên spanî li gorî pîşeyan|Model]]
[[Kategorî:Modelên spanî|+Mêr]]
[[Kategorî:Modelên mêr li gorî neteweyan|spanî]]</text>
      <sha1>atn8o8jyu12321ta0wxzb983jzy44tt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001063</id>
      <parentid>2000782</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:33:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="169" sha1="e9k8oowa7f2fodds75ic0wm3n60f057" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Mêrên spanî li gorî pîşeyan|Model]]
[[Kategorî:Modelên mêr li gorî neteweyan|spanî]]
[[Kategorî:Modelên spanî|+Mêr]]</text>
      <sha1>e9k8oowa7f2fodds75ic0wm3n60f057</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên qibrisî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315706</id>
    <revision>
      <id>2001141</id>
      <parentid>1997904</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:01:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="180" sha1="35u9c71kctkpaq0g3dzcj1ey6qmvbnc" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=qibrisî
|dewlet=qibris
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên asyayî|qibrisî]]
[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|qibrisî]]</text>
      <sha1>35u9c71kctkpaq0g3dzcj1ey6qmvbnc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên mecar</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315756</id>
    <revision>
      <id>2001136</id>
      <parentid>1998074</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:00:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="kt2yfleumab5r30n1xz677lq9h1tvjp" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=mecar
|dewlet=mecaristan 
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|mecar]]</text>
      <sha1>kt2yfleumab5r30n1xz677lq9h1tvjp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Jinên spanî li gorî pîşeyan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315893</id>
    <revision>
      <id>2000812</id>
      <parentid>1999638</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:59:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000812</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="237" sha1="7tghuykumk9yi2uxwf98gsq8kvpw2ql" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Jinên ewropî li gorî pîşeyan]]
[[Kategorî:Jinên spanî| Pîşe]]
[[Kategorî:Jin li gorî netewe û pîşeyan|spanî]]
[[Kategorî:Kategoriyên sereke]]
[[Kategorî:Spanî li gorî pîşeyan]]</text>
      <sha1>7tghuykumk9yi2uxwf98gsq8kvpw2ql</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000815</id>
      <parentid>2000812</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:00:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000815</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="242" sha1="5f4944aq6d6zwp1r7ggkebo1oh1e82n" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Jinên ewropî li gorî pîşeyan]]
[[Kategorî:Jinên spanî| Pîşe]]
[[Kategorî:Jin li gorî netewe û pîşeyan|spanî]]
[[Kategorî:Kategoriyên sereke]]
[[Kategorî:Spanî li gorî pîşeyan|+Jin]]</text>
      <sha1>5f4944aq6d6zwp1r7ggkebo1oh1e82n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ann Griffiths</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315934</id>
    <revision>
      <id>2000575</id>
      <parentid>2000538</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:32:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir, Valahiya beşan rast kir.)</comment>
      <origin>2000575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1991" sha1="1akfitgpbutwglw33l94djcrm5szsfq" xml:space="preserve">{{Xebat}}
{{Sêwî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank nivîskar
| nav                = 
| navê_rastî         = &lt;!-- Navê bi zimanê zikmakî heke ji rûpelê cuda be--&gt;
| bernav             = 
| wêne               = 
| mezinahiya_wêne    = 
| sernavê_wêne       = 
| pîşe               = [[Helbestvan]],[[nivîskar]]
| navê_jidayikbûnê   = 
| roja_jidayikbûnê   = 
| cihê_jidayikbûnê   = [[Llanfihangel-yng-Ngwynfa]], [[Montgomeryshire]],[[Wêls]]
| roja_mirinê        = 
| cihê_mirinê        = [[Llanfihangel-yng-Ngwynfa]], [[Montgomeryshire]],[[Wêls]]
| koordînatên_cihê_goristanê = 
| netewe             = 
| hevwelatî          = 
| perwerde           = 
| destûrname         = 
| ziman              = [[Zimanê wêlsî]]
| tevger             = &lt;!-- Tevgera wêjeyî --&gt;
| şêwe               = &lt;!-- Şêweya wêjeyî --&gt;
| serdem             = 
| salên_çalak        = 
| berhem             = &lt;!-- Berhemên navdar --&gt;
| bandorbar          = 
| bandorker          = 
| hevjîn             = &lt;!-- zewicî --&gt;
| partner            = &lt;!-- nezewicî --&gt;
| bav                = 
| dê                 = 
| zarok              = 
| malper             = &lt;!-- bi vî awayî: {{URL|mînak.com}} --&gt;
| şanenav            = &lt;!-- îmze --&gt;
| mezinahiya_şanenavê = 
| modul              = 
| jêrenot            = &lt;!-- Agahiyên din (bûyer, ...) --&gt;
}}
'''Ann Griffiths''' , bi paşnavê jidayikbûnê '''Thomas''' (1776–1805), helbestvaneke wêlsî û nivîskara sirûdên xiristiyanî yên metodîstî bi zimanê wêlsî bû. Helbestên wê baweriya wê ya xiristiyanî ya germ û zanîna wê ya kûr ya nivîsarên pîroz ên xiristiyanî nîşan didin.

== Jînenîgarî ==
[[Wêne:A letter in the hand of Ann Griffiths (1776-1805) NLW3365236.jpg|thumb|Nameyeke bi destê Ann Griffiths hatiye nivîsîn]]

== Çavkanî ==
{{çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Helbestvanên wêlsî yên jin]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1776]]
[[Kategorî:Mirin 1805]]</text>
      <sha1>1akfitgpbutwglw33l94djcrm5szsfq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Burnley F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315935</id>
    <revision>
      <id>2000560</id>
      <parentid>2000559</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T12:14:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1720" sha1="apk0zazdnszlxt3cutaxopbj2jk9i2r" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Sêwî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Burnley F.C.
| wêne               = Burnley_FC_logo.svg.png
| navê_tewaw         = Burnley Football Club
| nasnav             = The Clarets
| herêm              = Burnley, Lancashire
| reng               = Şerabî û Şîn
| damezrandin        = 18ê gulana 1882an
| stadyum            = Turf Moor
| kapasîte           = 21.944
| serok              = Alan Pace
| rahêner            = Scott Parker
| lîga_niha          = EFL Championship
| malper             = [https://www.burnleyfootballclub.com/ burnleyfootballclub.com]
| pattern_la1        = _burnley2324h
| pattern_b1         = _burnley2324h
| pattern_ra1        = _burnley2324h
| leftarm1           = 6C1D45
| body1              = 6C1D45
| rightarm1          = 6C1D45
| shorts1            = 6C1D45
| socks1             = 6C1D45
}}
'''Burnley Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîzî ye ku li bajarê Burnley, Lancashire hatiye avakirin. Ev yane di sala 1882an de hatiye damezrandin. Burnley yek ji endamên damezrîner ên [[Football League]]ê ye.&lt;ref&gt;https://burnleyfootballclub.com/more/club/burnley-fc-club-history&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Yaneyê di dîroka xwe de du caran lîga herî bilind a Îngilîstanê qezenc kiriye (1920–21 û 1959–60). Her wiha di sala 1914an de Kupaya FA biriye malê.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-04-09 |sernav=Burnley F.C. |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Burnley_F.C.&amp;oldid=1347919866 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Yarîgeh ==
Yane ji sala 1883an ve maçên xwe li stadê [[Turf Moor]]ê dilîze.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>apk0zazdnszlxt3cutaxopbj2jk9i2r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001597</id>
      <parentid>2000560</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:14:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (--{{Sêwî}}, Destpêkê standard kir, Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1716" sha1="3bqbkywrky6pbjtdc6rpztoeuw50gin" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Burnley F.C.
| wêne               = Burnley_FC_logo.svg.png
| navê_tewaw         = Burnley Football Club
| nasnav             = The Clarets
| herêm              = Burnley, Lancashire
| reng               = Şerabî û Şîn
| damezrandin        = 18ê gulana 1882an
| stadyum            = Turf Moor
| kapasîte           = 21.944
| serok              = Alan Pace
| rahêner            = Scott Parker
| lîga_niha          = EFL Championship
| malper             = [https://www.burnleyfootballclub.com/ burnleyfootballclub.com]
| pattern_la1        = _burnley2324h
| pattern_b1         = _burnley2324h
| pattern_ra1        = _burnley2324h
| leftarm1           = 6C1D45
| body1              = 6C1D45
| rightarm1          = 6C1D45
| shorts1            = 6C1D45
| socks1             = 6C1D45
}}
'''Burnley Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîzî ye ku li bajarê Burnley, Lancashire hatiye avakirin. Ev yane di sala 1882an de hatiye damezrandin. Burnley yek ji endamên damezrîner ên [[Football League]]ê ye.&lt;ref&gt;https://burnleyfootballclub.com/more/club/burnley-fc-club-history&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Yaneyê di dîroka xwe de du caran lîga herî bilind a Îngilîstanê qezenc kiriye (1920–21 û 1959–60). Her wiha di sala 1914an de Kupaya FA biriye malê.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-04-09 |sernav=Burnley F.C. |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Burnley_F.C.&amp;oldid=1347919866 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Yarîgeh ==
Yane ji sala 1883an ve maçên xwe li stadê [[Turf Moor]]ê dilîze.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>3bqbkywrky6pbjtdc6rpztoeuw50gin</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Leicester City FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315936</id>
    <revision>
      <id>2000671</id>
      <timestamp>2026-04-13T14:38:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Yaneya Futbolê | nav                = Leicester City FC | navê_tavahî        = Leicester City Football Club | nasnav             = The Foxes (Tilkî) | damezrandin        = 1884 (wekî Leicester Fosse) | stadyum            = [[Stadyuma King Power]] | kapasite           = 32.261 | serok              = Aiyawatt Srivaddhanaprabha | rahêner            = Steve Cooper | lîga               = [[Premier League]] | malper             = [https://www.lcfc.com lcfc.com]...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2760" sha1="8kkejz2nt9m3bc2cx4hv6w0fyh162wp" xml:space="preserve">{{Yaneya Futbolê
| nav                = Leicester City FC
| navê_tavahî        = Leicester City Football Club
| nasnav             = The Foxes (Tilkî)
| damezrandin        = 1884 (wekî Leicester Fosse)
| stadyum            = [[Stadyuma King Power]]
| kapasite           = 32.261
| serok              = Aiyawatt Srivaddhanaprabha
| rahêner            = Steve Cooper
| lîga               = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.lcfc.com lcfc.com]
}}

'''Leicester City Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngilistan]]ê ye ku li bajarê [[Leicester]]ê hatiye avakirin. Yane bi nasnavê '''&quot;The Foxes&quot; (Tilkî)''' tê naskirin û maçên xwe li '''Stadyuma King Power''' dilîze.

== Dîrok ==

=== Destpêk (1884–2010) ===
Yane di sala 1884an de bi navê '''Leicester Fosse''' hat avakirin. Di sala 1919an de navê xwe guhert û kir &quot;Leicester City&quot;. Yaneyê dîroka xwe piranî di navbera lîga yekem û duyem a Îngilistanê de derbas kiriye.

=== Serkeftina Mezin a Premier League (2015–2016) ===
Leicester City di sezona 2015-2016an de di bin rêveberiya [[Claudio Ranieri]] de mucizeyek pêk anî û bû '''şampiyonê [[Premier League]]'''. Di destpêka sezonê de şansê şampiyoniya wan wek '''1 bi 5000''' dihat dîtin. Di wê kadroyê de lîstikvanên mîna [[Jamie Vardy]], [[Riyad Mahrez]] û [[N'Golo Kanté]] roleke sereke lîstin.

=== Serkeftinên Dawî ===
Yaneyê di sala 2021an de bi serkeftina li dijî Chelsea, cara yekem di dîroka xwe de kûpaya '''FA Cup''' qezenc kir.

== Serkeftin û Kupa ==

* '''Premier League (1):''' 2015-16
* '''FA Cup (1):''' 2020-21
* '''League Cup (3):''' 1963-64, 1996-97, 1999-2000
* '''FA Community Shield (2):''' 1971, 2021
* '''EFL Championship (8):''' 1924-25, 1936-37, 1953-54, 1956-57, 1970-71, 1979-80, 2013-14, 2023-24

== Stadyum ==
Yane ji sala 2002an û vir ve li '''Stadyuma King Power''' (berê stadyuma Walkers) dilîze. Kapasiteya stadyumê 32.261 kes e. Di sala 2018an de xwediyê yaneyê Vichai Srivaddhanaprabha di qezayeke helîkopterê de li derveyî stadyumê jiyana xwe ji dest da.

== Lîstikvanên Navdar ==
* '''[[Jamie Vardy]]'''
* '''[[Gary Lineker]]'''
* '''[[Kasper Schmeichel]]'''
* '''[[Riyad Mahrez]]'''

[[Kategoriya:Yaneyên futbolê yên Îngilistanê]]
[[Kategoriya:Premier League]]
[[Kategoriya:Leicester City FC]]

== Çavkanî ==
* [https://www.lcfc.com/club/history Malpera Fermî ya Leicester City FC - Dîroka Yaneyê]
* [https://www.premierleague.com/clubs/26/Leicester-City/overview Malpera Fermî ya Premier League - Leicester City]
* [https://www.bbc.com/sport/football/teams/leicester-city BBC Sport - Nûçeyên Leicester City]
* [https://www.statcity.co.uk/ Leicester City Statistics - Arşîva Statîstîkan]</text>
      <sha1>8kkejz2nt9m3bc2cx4hv6w0fyh162wp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000673</id>
      <parentid>2000671</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T14:40:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2000673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3321" sha1="2xcymni2d4m9nnwuorvk4xyz0um06mk" xml:space="preserve">{{Yaneya Futbolê
| nav                = Leicester City FC
| navê_tavahî        = Leicester City Football Club
| nasnav             = The Foxes (Tilkî)
| damezrandin        = 1884 (wekî Leicester Fosse)
| stadyum            = [[Stadyuma King Power]]
| kapasite           = 32.261
| serok              = Aiyawatt Srivaddhanaprabha
| rahêner            = Steve Cooper
| lîga               = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.lcfc.com lcfc.com]
}}{{Agahîdank yaneya futbolê|nav=Leicester City FC|navê_tavahî=Leicester City Football Club|wêne=[[Wêne:Leicester City crest.svg|200px]]|nasnav=The Foxes (Tilkî)|damezrandin=1884|stadyum=[[Stadyuma King Power]]|kapasite=32.261|serok=[[Aiyawatt Srivaddhanaprabha]]|rahêner=[[Steve Cooper]]|lîga=[[Premier League]]|sezona_borî=EFL Championship, 1.|malper=[https://www.lcfc.com lcfc.com]|pattern_la1=_lcfc2425h|pattern_b1=_lcfc2425h|pattern_ra1=_lcfc2425h|pattern_sh1=|pattern_so1=|leftarm1=0050A0|body1=0050A0|rightarm1=0050A0|shorts1=0050A0|socks1=0050A0}}'''Leicester City Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngilistan]]ê ye ku li bajarê [[Leicester]]ê hatiye avakirin. Yane bi nasnavê '''&quot;The Foxes&quot; (Tilkî)''' tê naskirin û maçên xwe li '''Stadyuma King Power''' dilîze.

== Dîrok ==

=== Destpêk (1884–2010) ===
Yane di sala 1884an de bi navê '''Leicester Fosse''' hat avakirin. Di sala 1919an de navê xwe guhert û kir &quot;Leicester City&quot;. Yaneyê dîroka xwe piranî di navbera lîga yekem û duyem a Îngilistanê de derbas kiriye.

=== Serkeftina Mezin a Premier League (2015–2016) ===
Leicester City di sezona 2015-2016an de di bin rêveberiya [[Claudio Ranieri]] de mucizeyek pêk anî û bû '''şampiyonê [[Premier League]]'''. Di destpêka sezonê de şansê şampiyoniya wan wek '''1 bi 5000''' dihat dîtin. Di wê kadroyê de lîstikvanên mîna [[Jamie Vardy]], [[Riyad Mahrez]] û [[N'Golo Kanté]] roleke sereke lîstin.

=== Serkeftinên Dawî ===
Yaneyê di sala 2021an de bi serkeftina li dijî Chelsea, cara yekem di dîroka xwe de kûpaya '''FA Cup''' qezenc kir.

== Serkeftin û Kupa ==

* '''Premier League (1):''' 2015-16
* '''FA Cup (1):''' 2020-21
* '''League Cup (3):''' 1963-64, 1996-97, 1999-2000
* '''FA Community Shield (2):''' 1971, 2021
* '''EFL Championship (8):''' 1924-25, 1936-37, 1953-54, 1956-57, 1970-71, 1979-80, 2013-14, 2023-24

== Stadyum ==
Yane ji sala 2002an û vir ve li '''Stadyuma King Power''' (berê stadyuma Walkers) dilîze. Kapasiteya stadyumê 32.261 kes e. Di sala 2018an de xwediyê yaneyê Vichai Srivaddhanaprabha di qezayeke helîkopterê de li derveyî stadyumê jiyana xwe ji dest da.

== Lîstikvanên Navdar ==
* '''[[Jamie Vardy]]'''
* '''[[Gary Lineker]]'''
* '''[[Kasper Schmeichel]]'''
* '''[[Riyad Mahrez]]'''

[[Kategoriya:Yaneyên futbolê yên Îngilistanê]]
[[Kategoriya:Premier League]]
[[Kategoriya:Leicester City FC]]

== Çavkanî ==
* [https://www.lcfc.com/club/history Malpera Fermî ya Leicester City FC - Dîroka Yaneyê]
* [https://www.premierleague.com/clubs/26/Leicester-City/overview Malpera Fermî ya Premier League - Leicester City]
* [https://www.bbc.com/sport/football/teams/leicester-city BBC Sport - Nûçeyên Leicester City]
* [https://www.statcity.co.uk/ Leicester City Statistics - Arşîva Statîstîkan]</text>
      <sha1>2xcymni2d4m9nnwuorvk4xyz0um06mk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000881</id>
      <parentid>2000673</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:32:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3671" sha1="qbstxbcrdp2vwyutcxenn684y4z76mm" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Leicester City FC
| navê_tavahî        = Leicester City Football Club
| wêne               = [[Wêne:Leicester City crest.svg|200px]]
| nasnav             = The Foxes (Tilkî)
| damezrandin        = 1884
| stadyum            = [[Stadyuma King Power]]
| kapasite           = 32.261
| serok              = [[Aiyawatt Srivaddhanaprabha]]
| rahêner            = [[Steve Cooper]]
| lîga               = [[Premier League]]
| sezona_borî        = EFL Championship, 1.
| malper             = [https://www.lcfc.com lcfc.com]
| pattern_la1        = _lcfc2425h
| pattern_b1         = _lcfc2425h
| pattern_ra1        = _lcfc2425h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = 0050A0
| body1              = 0050A0
| rightarm1          = 0050A0
| shorts1            = 0050A0
| socks1             = 0050A0
}}
{{Yaneya Futbolê
| nav                = Leicester City FC
| navê_tavahî        = Leicester City Football Club
| nasnav             = The Foxes (Tilkî)
| damezrandin        = 1884 (wekî Leicester Fosse)
| stadyum            = [[Stadyuma King Power]]
| kapasite           = 32.261
| serok              = Aiyawatt Srivaddhanaprabha
| rahêner            = Steve Cooper
| lîga               = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.lcfc.com lcfc.com]
}}'''Leicester City Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngilistan]]ê ye ku li bajarê [[Leicester]]ê hatiye avakirin. Yane bi nasnavê '''&quot;The Foxes&quot; (Tilkî)''' tê naskirin û maçên xwe li '''Stadyuma King Power''' dilîze.

== Dîrok ==

=== Destpêk (1884–2010) ===
Yane di sala 1884an de bi navê '''Leicester Fosse''' hat avakirin. Di sala 1919an de navê xwe guhert û kir &quot;Leicester City&quot;. Yaneyê dîroka xwe piranî di navbera lîga yekem û duyem a Îngilistanê de derbas kiriye.

=== Serkeftina Mezin a Premier League (2015–2016) ===
Leicester City di sezona 2015-2016an de di bin rêveberiya [[Claudio Ranieri]] de mucizeyek pêk anî û bû '''şampiyonê [[Premier League]]'''. Di destpêka sezonê de şansê şampiyoniya wan wek '''1 bi 5000''' dihat dîtin. Di wê kadroyê de lîstikvanên mîna [[Jamie Vardy]], [[Riyad Mahrez]] û [[N'Golo Kanté]] roleke sereke lîstin.

=== Serkeftinên Dawî ===
Yaneyê di sala 2021an de bi serkeftina li dijî Chelsea, cara yekem di dîroka xwe de kûpaya '''FA Cup''' qezenc kir.

== Serkeftin û Kupa ==

* '''Premier League (1):''' 2015-16
* '''FA Cup (1):''' 2020-21
* '''League Cup (3):''' 1963-64, 1996-97, 1999-2000
* '''FA Community Shield (2):''' 1971, 2021
* '''EFL Championship (8):''' 1924-25, 1936-37, 1953-54, 1956-57, 1970-71, 1979-80, 2013-14, 2023-24

== Stadyum ==
Yane ji sala 2002an û vir ve li '''Stadyuma King Power''' (berê stadyuma Walkers) dilîze. Kapasiteya stadyumê 32.261 kes e. Di sala 2018an de xwediyê yaneyê Vichai Srivaddhanaprabha di qezayeke helîkopterê de li derveyî stadyumê jiyana xwe ji dest da.

== Lîstikvanên Navdar ==
* '''[[Jamie Vardy]]'''
* '''[[Gary Lineker]]'''
* '''[[Kasper Schmeichel]]'''
* '''[[Riyad Mahrez]]'''

[[Kategoriya:Yaneyên futbolê yên Îngilistanê]]
[[Kategoriya:Premier League]]
[[Kategoriya:Leicester City FC]]

== Çavkanî ==
* [https://www.lcfc.com/club/history Malpera Fermî ya Leicester City FC - Dîroka Yaneyê]
* [https://www.premierleague.com/clubs/26/Leicester-City/overview Malpera Fermî ya Premier League - Leicester City]
* [https://www.bbc.com/sport/football/teams/leicester-city BBC Sport - Nûçeyên Leicester City]
* [https://www.statcity.co.uk/ Leicester City Statistics - Arşîva Statîstîkan]</text>
      <sha1>qbstxbcrdp2vwyutcxenn684y4z76mm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001395</id>
      <parentid>2000881</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:58:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Leicester City]] weke [[Leicester City FC]] guhart</comment>
      <origin>2000881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3671" sha1="qbstxbcrdp2vwyutcxenn684y4z76mm" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Leicester City FC
| navê_tavahî        = Leicester City Football Club
| wêne               = [[Wêne:Leicester City crest.svg|200px]]
| nasnav             = The Foxes (Tilkî)
| damezrandin        = 1884
| stadyum            = [[Stadyuma King Power]]
| kapasite           = 32.261
| serok              = [[Aiyawatt Srivaddhanaprabha]]
| rahêner            = [[Steve Cooper]]
| lîga               = [[Premier League]]
| sezona_borî        = EFL Championship, 1.
| malper             = [https://www.lcfc.com lcfc.com]
| pattern_la1        = _lcfc2425h
| pattern_b1         = _lcfc2425h
| pattern_ra1        = _lcfc2425h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = 0050A0
| body1              = 0050A0
| rightarm1          = 0050A0
| shorts1            = 0050A0
| socks1             = 0050A0
}}
{{Yaneya Futbolê
| nav                = Leicester City FC
| navê_tavahî        = Leicester City Football Club
| nasnav             = The Foxes (Tilkî)
| damezrandin        = 1884 (wekî Leicester Fosse)
| stadyum            = [[Stadyuma King Power]]
| kapasite           = 32.261
| serok              = Aiyawatt Srivaddhanaprabha
| rahêner            = Steve Cooper
| lîga               = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.lcfc.com lcfc.com]
}}'''Leicester City Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngilistan]]ê ye ku li bajarê [[Leicester]]ê hatiye avakirin. Yane bi nasnavê '''&quot;The Foxes&quot; (Tilkî)''' tê naskirin û maçên xwe li '''Stadyuma King Power''' dilîze.

== Dîrok ==

=== Destpêk (1884–2010) ===
Yane di sala 1884an de bi navê '''Leicester Fosse''' hat avakirin. Di sala 1919an de navê xwe guhert û kir &quot;Leicester City&quot;. Yaneyê dîroka xwe piranî di navbera lîga yekem û duyem a Îngilistanê de derbas kiriye.

=== Serkeftina Mezin a Premier League (2015–2016) ===
Leicester City di sezona 2015-2016an de di bin rêveberiya [[Claudio Ranieri]] de mucizeyek pêk anî û bû '''şampiyonê [[Premier League]]'''. Di destpêka sezonê de şansê şampiyoniya wan wek '''1 bi 5000''' dihat dîtin. Di wê kadroyê de lîstikvanên mîna [[Jamie Vardy]], [[Riyad Mahrez]] û [[N'Golo Kanté]] roleke sereke lîstin.

=== Serkeftinên Dawî ===
Yaneyê di sala 2021an de bi serkeftina li dijî Chelsea, cara yekem di dîroka xwe de kûpaya '''FA Cup''' qezenc kir.

== Serkeftin û Kupa ==

* '''Premier League (1):''' 2015-16
* '''FA Cup (1):''' 2020-21
* '''League Cup (3):''' 1963-64, 1996-97, 1999-2000
* '''FA Community Shield (2):''' 1971, 2021
* '''EFL Championship (8):''' 1924-25, 1936-37, 1953-54, 1956-57, 1970-71, 1979-80, 2013-14, 2023-24

== Stadyum ==
Yane ji sala 2002an û vir ve li '''Stadyuma King Power''' (berê stadyuma Walkers) dilîze. Kapasiteya stadyumê 32.261 kes e. Di sala 2018an de xwediyê yaneyê Vichai Srivaddhanaprabha di qezayeke helîkopterê de li derveyî stadyumê jiyana xwe ji dest da.

== Lîstikvanên Navdar ==
* '''[[Jamie Vardy]]'''
* '''[[Gary Lineker]]'''
* '''[[Kasper Schmeichel]]'''
* '''[[Riyad Mahrez]]'''

[[Kategoriya:Yaneyên futbolê yên Îngilistanê]]
[[Kategoriya:Premier League]]
[[Kategoriya:Leicester City FC]]

== Çavkanî ==
* [https://www.lcfc.com/club/history Malpera Fermî ya Leicester City FC - Dîroka Yaneyê]
* [https://www.premierleague.com/clubs/26/Leicester-City/overview Malpera Fermî ya Premier League - Leicester City]
* [https://www.bbc.com/sport/football/teams/leicester-city BBC Sport - Nûçeyên Leicester City]
* [https://www.statcity.co.uk/ Leicester City Statistics - Arşîva Statîstîkan]</text>
      <sha1>qbstxbcrdp2vwyutcxenn684y4z76mm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001404</id>
      <parentid>2001395</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T05:20:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001404</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2322" sha1="b96gdq3ghq6tx4foehahvg02s7th1w7" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}'''Leicester City Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngilistan]]ê ye ku li bajarê [[Leicester]]ê hatiye avakirin. Yane bi nasnavê '''&quot;The Foxes&quot; (Tilkî)''' tê naskirin û maçên xwe li '''Stadyuma King Power''' dilîze.

== Dîrok ==

=== Destpêk (1884–2010) ===
Yane di sala 1884an de bi navê '''Leicester Fosse''' hat avakirin. Di sala 1919an de navê xwe guhert û kir &quot;Leicester City&quot;. Yaneyê dîroka xwe piranî di navbera lîga yekem û duyem a Îngilistanê de derbas kiriye.

=== Serkeftina Mezin a Premier League (2015–2016) ===
Leicester City di sezona 2015-2016an de di bin rêveberiya [[Claudio Ranieri]] de mucizeyek pêk anî û bû '''şampiyonê [[Premier League]]'''. Di destpêka sezonê de şansê şampiyoniya wan wek '''1 bi 5000''' dihat dîtin. Di wê kadroyê de lîstikvanên mîna [[Jamie Vardy]], [[Riyad Mahrez]] û [[N'Golo Kanté]] roleke sereke lîstin.

=== Serkeftinên Dawî ===
Yaneyê di sala 2021an de bi serkeftina li dijî Chelsea, cara yekem di dîroka xwe de kûpaya '''FA Cup''' qezenc kir.

== Serkeftin û Kupa ==

* '''Premier League (1):''' 2015-16
* '''FA Cup (1):''' 2020-21
* '''League Cup (3):''' 1963-64, 1996-97, 1999-2000
* '''FA Community Shield (2):''' 1971, 2021
* '''EFL Championship (8):''' 1924-25, 1936-37, 1953-54, 1956-57, 1970-71, 1979-80, 2013-14, 2023-24

== Stadyum ==
Yane ji sala 2002an û vir ve li '''Stadyuma King Power''' (berê stadyuma Walkers) dilîze. Kapasiteya stadyumê 32.261 kes e. Di sala 2018an de xwediyê yaneyê Vichai Srivaddhanaprabha di qezayeke helîkopterê de li derveyî stadyumê jiyana xwe ji dest da.

== Lîstikvanên Navdar ==
* '''[[Jamie Vardy]]'''
* '''[[Gary Lineker]]'''
* '''[[Kasper Schmeichel]]'''
* '''[[Riyad Mahrez]]'''

== Çavkanî ==
* [https://www.lcfc.com/club/history Malpera Fermî ya Leicester City FC - Dîroka Yaneyê]
* [https://www.premierleague.com/clubs/26/Leicester-City/overview Malpera Fermî ya Premier League - Leicester City]
* [https://www.bbc.com/sport/football/teams/leicester-city BBC Sport - Nûçeyên Leicester City]
* [https://www.statcity.co.uk/ Leicester City Statistics - Arşîva Statîstîkan]

[[Kategoriya:Yaneyên futbolê yên Îngilistanê]]
[[Kategoriya:Premier League]]
[[Kategoriya:Leicester City FC]]</text>
      <sha1>b96gdq3ghq6tx4foehahvg02s7th1w7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001405</id>
      <parentid>2001404</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T05:21:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001405</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2346" sha1="2yz83lp2jmddq65vk4sh4m8uk75ezel" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}{{Agahîdanka giştî}}
'''Leicester City Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngilistan]]ê ye ku li bajarê [[Leicester]]ê hatiye avakirin. Yane bi nasnavê '''&quot;The Foxes&quot; (Tilkî)''' tê naskirin û maçên xwe li '''Stadyuma King Power''' dilîze.

== Dîrok ==

=== Destpêk (1884–2010) ===
Yane di sala 1884an de bi navê '''Leicester Fosse''' hat avakirin. Di sala 1919an de navê xwe guhert û kir &quot;Leicester City&quot;. Yaneyê dîroka xwe piranî di navbera lîga yekem û duyem a Îngilistanê de derbas kiriye.

=== Serkeftina Mezin a Premier League (2015–2016) ===
Leicester City di sezona 2015-2016an de di bin rêveberiya [[Claudio Ranieri]] de mucizeyek pêk anî û bû '''şampiyonê [[Premier League]]'''. Di destpêka sezonê de şansê şampiyoniya wan wek '''1 bi 5000''' dihat dîtin. Di wê kadroyê de lîstikvanên mîna [[Jamie Vardy]], [[Riyad Mahrez]] û [[N'Golo Kanté]] roleke sereke lîstin.

=== Serkeftinên Dawî ===
Yaneyê di sala 2021an de bi serkeftina li dijî Chelsea, cara yekem di dîroka xwe de kûpaya '''FA Cup''' qezenc kir.

== Serkeftin û Kupa ==

* '''Premier League (1):''' 2015-16
* '''FA Cup (1):''' 2020-21
* '''League Cup (3):''' 1963-64, 1996-97, 1999-2000
* '''FA Community Shield (2):''' 1971, 2021
* '''EFL Championship (8):''' 1924-25, 1936-37, 1953-54, 1956-57, 1970-71, 1979-80, 2013-14, 2023-24

== Stadyum ==
Yane ji sala 2002an û vir ve li '''Stadyuma King Power''' (berê stadyuma Walkers) dilîze. Kapasiteya stadyumê 32.261 kes e. Di sala 2018an de xwediyê yaneyê Vichai Srivaddhanaprabha di qezayeke helîkopterê de li derveyî stadyumê jiyana xwe ji dest da.

== Lîstikvanên Navdar ==
* '''[[Jamie Vardy]]'''
* '''[[Gary Lineker]]'''
* '''[[Kasper Schmeichel]]'''
* '''[[Riyad Mahrez]]'''

== Çavkanî ==
* [https://www.lcfc.com/club/history Malpera Fermî ya Leicester City FC - Dîroka Yaneyê]
* [https://www.premierleague.com/clubs/26/Leicester-City/overview Malpera Fermî ya Premier League - Leicester City]
* [https://www.bbc.com/sport/football/teams/leicester-city BBC Sport - Nûçeyên Leicester City]
* [https://www.statcity.co.uk/ Leicester City Statistics - Arşîva Statîstîkan]

[[Kategoriya:Yaneyên futbolê yên Îngilistanê]]
[[Kategoriya:Premier League]]
[[Kategoriya:Leicester City FC]]</text>
      <sha1>2yz83lp2jmddq65vk4sh4m8uk75ezel</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001406</id>
      <parentid>2001405</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T05:46:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001406</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3164" sha1="bj6ihdbvidqeg85304pu3a0q9v2rq0o" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Leicester City FC
| navê_tavahî        = Leicester City Football Club
| wêne               = [[Wêne:Leicester City crest.svg|200px]]
| nasnav             = The Foxes (Tilkî)
| damezrandin        = 1884
| stadyum            = [[Stadyuma King Power]]
| kapasite           = 32.261
| serok              = [[Aiyawatt Srivaddhanaprabha]]
| rahêner            = [[Steve Cooper]]
| lîga               = [[Premier League]]
| sezona_borî        = EFL Championship, 1.
| malper             = [https://www.lcfc.com lcfc.com]
| pattern_la1        = _lcfc2425h
| pattern_b1         = _lcfc2425h
| pattern_ra1        = _lcfc2425h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = 0050A0
| body1              = 0050A0
| rightarm1          = 0050A0
| shorts1            = 0050A0
| socks1             = 0050A0
}}
'''Leicester City Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngilistan]]ê ye ku li bajarê [[Leicester]]ê hatiye avakirin. Yane bi nasnavê '''&quot;The Foxes&quot; (Tilkî)''' tê naskirin û maçên xwe li '''Stadyuma King Power''' dilîze.

== Dîrok ==

=== Destpêk (1884–2010) ===
Yane di sala 1884an de bi navê '''Leicester Fosse''' hat avakirin. Di sala 1919an de navê xwe guhert û kir &quot;Leicester City&quot;. Yaneyê dîroka xwe piranî di navbera lîga yekem û duyem a Îngilistanê de derbas kiriye.

=== Serkeftina Mezin a Premier League (2015–2016) ===
Leicester City di sezona 2015-2016an de di bin rêveberiya [[Claudio Ranieri]] de mucizeyek pêk anî û bû '''şampiyonê [[Premier League]]'''. Di destpêka sezonê de şansê şampiyoniya wan wek '''1 bi 5000''' dihat dîtin. Di wê kadroyê de lîstikvanên mîna [[Jamie Vardy]], [[Riyad Mahrez]] û [[N'Golo Kanté]] roleke sereke lîstin.

=== Serkeftinên Dawî ===
Yaneyê di sala 2021an de bi serkeftina li dijî Chelsea, cara yekem di dîroka xwe de kûpaya '''FA Cup''' qezenc kir.

== Serkeftin û Kupa ==

* '''Premier League (1):''' 2015-16
* '''FA Cup (1):''' 2020-21
* '''League Cup (3):''' 1963-64, 1996-97, 1999-2000
* '''FA Community Shield (2):''' 1971, 2021
* '''EFL Championship (8):''' 1924-25, 1936-37, 1953-54, 1956-57, 1970-71, 1979-80, 2013-14, 2023-24

== Stadyum ==
Yane ji sala 2002an û vir ve li '''Stadyuma King Power''' (berê stadyuma Walkers) dilîze. Kapasiteya stadyumê 32.261 kes e. Di sala 2018an de xwediyê yaneyê Vichai Srivaddhanaprabha di qezayeke helîkopterê de li derveyî stadyumê jiyana xwe ji dest da.

== Lîstikvanên Navdar ==
* '''[[Jamie Vardy]]'''
* '''[[Gary Lineker]]'''
* '''[[Kasper Schmeichel]]'''
* '''[[Riyad Mahrez]]'''

== Çavkanî ==
* [https://www.lcfc.com/club/history Malpera Fermî ya Leicester City FC - Dîroka Yaneyê]
* [https://www.premierleague.com/clubs/26/Leicester-City/overview Malpera Fermî ya Premier League - Leicester City]
* [https://www.bbc.com/sport/football/teams/leicester-city BBC Sport - Nûçeyên Leicester City]
* [https://www.statcity.co.uk/ Leicester City Statistics - Arşîva Statîstîkan]

[[Kategoriya:Yaneyên futbolê yên Îngilistanê]]
[[Kategoriya:Premier League]]
[[Kategoriya:Leicester City FC]]</text>
      <sha1>bj6ihdbvidqeg85304pu3a0q9v2rq0o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001419</id>
      <parentid>2001406</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:32:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}.)</comment>
      <origin>2001419</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3200" sha1="6lo0zevdckx0okj0zr3dfq6wv1kwglp" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Leicester City FC
| navê_tavahî        = Leicester City Football Club
| wêne               = [[Wêne:Leicester City crest.svg|200px]]
| nasnav             = The Foxes (Tilkî)
| damezrandin        = 1884
| stadyum            = [[Stadyuma King Power]]
| kapasite           = 32.261
| serok              = [[Aiyawatt Srivaddhanaprabha]]
| rahêner            = [[Steve Cooper]]
| lîga               = [[Premier League]]
| sezona_borî        = EFL Championship, 1.
| malper             = [https://www.lcfc.com lcfc.com]
| pattern_la1        = _lcfc2425h
| pattern_b1         = _lcfc2425h
| pattern_ra1        = _lcfc2425h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = 0050A0
| body1              = 0050A0
| rightarm1          = 0050A0
| shorts1            = 0050A0
| socks1             = 0050A0
}}
'''Leicester City Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngilistan]]ê ye ku li bajarê [[Leicester]]ê hatiye avakirin. Yane bi nasnavê '''&quot;The Foxes&quot; (Tilkî)''' tê naskirin û maçên xwe li '''Stadyuma King Power''' dilîze.

== Dîrok ==

=== Destpêk (1884–2010) ===
Yane di sala 1884an de bi navê '''Leicester Fosse''' hat avakirin. Di sala 1919an de navê xwe guhert û kir &quot;Leicester City&quot;. Yaneyê dîroka xwe piranî di navbera lîga yekem û duyem a Îngilistanê de derbas kiriye.

=== Serkeftina Mezin a Premier League (2015–2016) ===
Leicester City di sezona 2015-2016an de di bin rêveberiya [[Claudio Ranieri]] de mucizeyek pêk anî û bû '''şampiyonê [[Premier League]]'''. Di destpêka sezonê de şansê şampiyoniya wan wek '''1 bi 5000''' dihat dîtin. Di wê kadroyê de lîstikvanên mîna [[Jamie Vardy]], [[Riyad Mahrez]] û [[N'Golo Kanté]] roleke sereke lîstin.

=== Serkeftinên Dawî ===
Yaneyê di sala 2021an de bi serkeftina li dijî Chelsea, cara yekem di dîroka xwe de kûpaya '''FA Cup''' qezenc kir.

== Serkeftin û Kupa ==

* '''Premier League (1):''' 2015-16
* '''FA Cup (1):''' 2020-21
* '''League Cup (3):''' 1963-64, 1996-97, 1999-2000
* '''FA Community Shield (2):''' 1971, 2021
* '''EFL Championship (8):''' 1924-25, 1936-37, 1953-54, 1956-57, 1970-71, 1979-80, 2013-14, 2023-24

== Stadyum ==
Yane ji sala 2002an û vir ve li '''Stadyuma King Power''' (berê stadyuma Walkers) dilîze. Kapasiteya stadyumê 32.261 kes e. Di sala 2018an de xwediyê yaneyê Vichai Srivaddhanaprabha di qezayeke helîkopterê de li derveyî stadyumê jiyana xwe ji dest da.

== Lîstikvanên Navdar ==
* '''[[Jamie Vardy]]'''
* '''[[Gary Lineker]]'''
* '''[[Kasper Schmeichel]]'''
* '''[[Riyad Mahrez]]'''

== Çavkanî ==
* [https://www.lcfc.com/club/history Malpera Fermî ya Leicester City FC - Dîroka Yaneyê]
* [https://www.premierleague.com/clubs/26/Leicester-City/overview Malpera Fermî ya Premier League - Leicester City]
* [https://www.bbc.com/sport/football/teams/leicester-city BBC Sport - Nûçeyên Leicester City]
* [https://www.statcity.co.uk/ Leicester City Statistics - Arşîva Statîstîkan]

[[Kategoriya:Yaneyên futbolê yên Îngilistanê]]
[[Kategoriya:Premier League]]
[[Kategoriya:Leicester City FC]]</text>
      <sha1>6lo0zevdckx0okj0zr3dfq6wv1kwglp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001424</id>
      <parentid>2001419</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:53:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001424</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3200" sha1="8ehbowtaegl8qytvi460qvj8yehjedw" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Leicester City FC
| navê_tavahî        = Leicester City Football Club
| wêne               = [[Wêne:Leicester City crest.svg|200px]]
| nasnav             = The Foxes (Tilkî)
| damezrandin        = 1884
| stadyum            = [[Stadyuma King Power]]
| kapasite           = 32.261
| serok              = [[Aiyawatt Srivaddhanaprabha]]
| rahêner            = [[Steve Cooper]]
| lîga               = [[Premier League]]
| sezona_borî        = EFL Championship, 1.
| malper             = [https://www.lcfc.com lcfc.com]
| pattern_la1        = _lcfc2425h
| pattern_b1         = _lcfc2425h
| pattern_ra1        = _lcfc2425h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = 0050A0
| body1              = 0050A0
| rightarm1          = 0050A0
| shorts1            = 0050A0
| socks1             = 0050A0
}}
'''Leicester City Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngilistan]]ê ye ku li bajarê [[Leicester]]ê hatiye avakirin. Yane bi nasnavê '''&quot;The Foxes&quot; (Tilkî)''' tê naskirin û maçên xwe li '''Stadyuma King Power''' dilîze.

== Dîrok ==

=== Destpêk (1884–2010) ===
Yane di sala 1884an de bi navê '''Leicester Fosse''' hat avakirin. Di sala 1919an de navê xwe guhert û kir &quot;Leicester City&quot;. Yaneyê dîroka xwe piranî di navbera lîga yekem û duyem a Îngilistanê de derbas kiriye.

=== Serkeftina Mezin a Premier League (2015–2016) ===
Leicester City di sezona 2015-2016an de di bin rêveberiya [[Claudio Ranieri]] de mucizeyek pêk anî û bû '''şampiyonê [[Premier League]]'''. Di destpêka sezonê de şansê şampiyoniya wan wek '''1 bi 5000''' dihat dîtin. Di wê kadroyê de lîstikvanên mîna [[Jamie Vardy]], [[Riyad Mahrez]] û [[N'Golo Kanté]] roleke sereke lîstin.

=== Serkeftinên Dawî ===
Yaneyê di sala 2021an de bi serkeftina li dijî Chelsea, cara yekem di dîroka xwe de kûpaya '''FA Cup''' qezenc kir.

== Serkeftin û Kupa ==

* '''Premier League (1):''' 2015-16
* '''FA Cup (1):''' 2020-21
* '''League Cup (3):''' 1963-64, 1996-97, 1999-2000
* '''FA Community Shield (2):''' 1971, 2021
* '''EFL Championship (8):''' 1924-25, 1936-37, 1953-54, 1956-57, 1970-71, 1979-80, 2013-14, 2023-24

== Stadyum ==
Yane ji sala 2002an û vir ve li '''Stadyuma King Power''' (berê stadyuma Walkers) dilîze. Kapasiteya stadyumê 32.261 kes e. Di sala 2018an de xwediyê yaneyê Vichai Srivaddhanaprabha di qezayeke helîkopterê de li derveyî stadyumê jiyana xwe ji dest da.

== Lîstikvanên navdar ==
* '''[[Jamie Vardy]]'''
* '''[[Gary Lineker]]'''
* '''[[Kasper Schmeichel]]'''
* '''[[Riyad Mahrez]]'''

== Çavkanî ==
* [https://www.lcfc.com/club/history Malpera Fermî ya Leicester City FC - Dîroka Yaneyê]
* [https://www.premierleague.com/clubs/26/Leicester-City/overview Malpera Fermî ya Premier League - Leicester City]
* [https://www.bbc.com/sport/football/teams/leicester-city BBC Sport - Nûçeyên Leicester City]
* [https://www.statcity.co.uk/ Leicester City Statistics - Arşîva Statîstîkan]

[[Kategoriya:Yaneyên futbolê yên Îngilistanê]]
[[Kategoriya:Premier League]]
[[Kategoriya:Leicester City FC]]</text>
      <sha1>8ehbowtaegl8qytvi460qvj8yehjedw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001425</id>
      <parentid>2001424</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:53:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001425</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3197" sha1="j4ma23hxq57aun2njhmdn2bub9pe5ui" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Leicester City FC
| navê_tavahî        = Leicester City Football Club
| wêne               = [[Wêne:Leicester City crest.svg|200px]]
| nasnav             = The Foxes (Tilkî)
| damezrandin        = 1884
| stadyum            = [[Stadyuma King Power]]
| kapasite           = 32.261
| serok              = [[Aiyawatt Srivaddhanaprabha]]
| rahêner            = [[Steve Cooper]]
| lîga               = [[Premier League]]
| sezona_borî        = EFL Championship, 1.
| malper             = [https://www.lcfc.com lcfc.com]
| pattern_la1        = _lcfc2425h
| pattern_b1         = _lcfc2425h
| pattern_ra1        = _lcfc2425h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = 0050A0
| body1              = 0050A0
| rightarm1          = 0050A0
| shorts1            = 0050A0
| socks1             = 0050A0
}}
'''Leicester City Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngilistan]]ê ye ku li bajarê [[Leicester]]ê hatiye avakirin. Yane bi nasnavê '''&quot;The Foxes&quot; (Tilkî)''' tê naskirin û maçên xwe li '''Stadyuma King Power''' dilîze.

== Dîrok ==

=== Destpêk (1884–2010) ===
Yane di sala 1884an de bi navê '''Leicester Fosse''' hat avakirin. Di sala 1919an de navê xwe guhert û kir &quot;Leicester City&quot;. Yaneyê dîroka xwe piranî di navbera lîga yekem û duyem a Îngilistanê de derbas kiriye.

=== Serkeftina Mezin a Premier League (2015–2016) ===
Leicester City di sezona 2015-2016an de di bin rêveberiya [[Claudio Ranieri]] de mucizeyek pêk anî û bû '''şampiyonê [[Premier League]]'''. Di destpêka sezonê de şansê şampiyoniya wan wek '''1 bi 5000''' dihat dîtin. Di wê kadroyê de lîstikvanên mîna [[Jamie Vardy]], [[Riyad Mahrez]] û [[N'Golo Kanté]] roleke sereke lîstin.

=== Serkeftinên Dawî ===
Yaneyê di sala 2021an de bi serkeftina li dijî Chelsea, cara yekem di dîroka xwe de kûpaya '''FA Cup''' qezenc kir.

== Serkeftin û Kupa ==

* '''Premier League (1):''' 2015-16
* '''FA Cup (1):''' 2020-21
* '''League Cup (3):''' 1963-64, 1996-97, 1999-2000
* '''FA Community Shield (2):''' 1971, 2021
* '''EFL Championship (8):''' 1924-25, 1936-37, 1953-54, 1956-57, 1970-71, 1979-80, 2013-14, 2023-24

== Stadyum ==
Yane ji sala 2002an û vir ve li '''Stadyuma King Power''' (berê stadyuma Walkers) dilîze. Kapasiteya stadyumê 32.261 kes e. Di sala 2018an de xwediyê yaneyê Vichai Srivaddhanaprabha di qezayeke helîkopterê de li derveyî stadyumê jiyana xwe ji dest da.

== Lîstikvanên navdar ==
* '''[[Jamie Vardy]]'''
* '''[[Gary Lineker]]'''
* '''[[Kasper Schmeichel]]'''
* '''[[Riyad Mahrez]]'''

== Çavkanî ==
* [https://www.lcfc.com/club/history Malpera Fermî ya Leicester City FC - Dîroka Yaneyê]
* [https://www.premierleague.com/clubs/26/Leicester-City/overview Malpera Fermî ya Premier League - Leicester City]
* [https://www.bbc.com/sport/football/teams/leicester-city BBC Sport - Nûçeyên Leicester City]
* [https://www.statcity.co.uk/ Leicester City Statistics - Arşîva Statîstîkan]

[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Îngilistanê]]
[[Kategorî:Premier League]]
[[Kategorî:Leicester City FC]]</text>
      <sha1>j4ma23hxq57aun2njhmdn2bub9pe5ui</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001426</id>
      <parentid>2001425</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:54:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Çavkanî */</comment>
      <origin>2001426</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3224" sha1="s4m1e6ffbofmabv9d25pe89h3vdve8p" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Leicester City FC
| navê_tavahî        = Leicester City Football Club
| wêne               = [[Wêne:Leicester City crest.svg|200px]]
| nasnav             = The Foxes (Tilkî)
| damezrandin        = 1884
| stadyum            = [[Stadyuma King Power]]
| kapasite           = 32.261
| serok              = [[Aiyawatt Srivaddhanaprabha]]
| rahêner            = [[Steve Cooper]]
| lîga               = [[Premier League]]
| sezona_borî        = EFL Championship, 1.
| malper             = [https://www.lcfc.com lcfc.com]
| pattern_la1        = _lcfc2425h
| pattern_b1         = _lcfc2425h
| pattern_ra1        = _lcfc2425h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = 0050A0
| body1              = 0050A0
| rightarm1          = 0050A0
| shorts1            = 0050A0
| socks1             = 0050A0
}}
'''Leicester City Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngilistan]]ê ye ku li bajarê [[Leicester]]ê hatiye avakirin. Yane bi nasnavê '''&quot;The Foxes&quot; (Tilkî)''' tê naskirin û maçên xwe li '''Stadyuma King Power''' dilîze.

== Dîrok ==

=== Destpêk (1884–2010) ===
Yane di sala 1884an de bi navê '''Leicester Fosse''' hat avakirin. Di sala 1919an de navê xwe guhert û kir &quot;Leicester City&quot;. Yaneyê dîroka xwe piranî di navbera lîga yekem û duyem a Îngilistanê de derbas kiriye.

=== Serkeftina Mezin a Premier League (2015–2016) ===
Leicester City di sezona 2015-2016an de di bin rêveberiya [[Claudio Ranieri]] de mucizeyek pêk anî û bû '''şampiyonê [[Premier League]]'''. Di destpêka sezonê de şansê şampiyoniya wan wek '''1 bi 5000''' dihat dîtin. Di wê kadroyê de lîstikvanên mîna [[Jamie Vardy]], [[Riyad Mahrez]] û [[N'Golo Kanté]] roleke sereke lîstin.

=== Serkeftinên Dawî ===
Yaneyê di sala 2021an de bi serkeftina li dijî Chelsea, cara yekem di dîroka xwe de kûpaya '''FA Cup''' qezenc kir.

== Serkeftin û Kupa ==

* '''Premier League (1):''' 2015-16
* '''FA Cup (1):''' 2020-21
* '''League Cup (3):''' 1963-64, 1996-97, 1999-2000
* '''FA Community Shield (2):''' 1971, 2021
* '''EFL Championship (8):''' 1924-25, 1936-37, 1953-54, 1956-57, 1970-71, 1979-80, 2013-14, 2023-24

== Stadyum ==
Yane ji sala 2002an û vir ve li '''Stadyuma King Power''' (berê stadyuma Walkers) dilîze. Kapasiteya stadyumê 32.261 kes e. Di sala 2018an de xwediyê yaneyê Vichai Srivaddhanaprabha di qezayeke helîkopterê de li derveyî stadyumê jiyana xwe ji dest da.

== Lîstikvanên navdar ==
* '''[[Jamie Vardy]]'''
* '''[[Gary Lineker]]'''
* '''[[Kasper Schmeichel]]'''
* '''[[Riyad Mahrez]]'''

== Çavkanî ==
* [https://www.lcfc.com/club/history Malpera Fermî ya Leicester City FC - Dîroka Yaneyê]
* [https://www.premierleague.com/clubs/26/Leicester-City/overview Malpera Fermî ya Premier League - Leicester City]
* [https://www.bbc.com/sport/football/teams/leicester-city BBC Sport - Nûçeyên Leicester City]
* [https://www.statcity.co.uk/ Leicester City Statistics - Arşîva Statîstîkan]

[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Îngilistanê]]
[[Kategorî:Premier League]]
[[Kategorî:Leicester City FC]]

[[en:Leicester City F.C]]</text>
      <sha1>s4m1e6ffbofmabv9d25pe89h3vdve8p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001433</id>
      <parentid>2001426</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:32:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001433</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3226" sha1="jr2y2oxadh7ki7h8i7of8ei01t0encq" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Leicester City FC
| navê_tavahî        = Leicester City Football Club
| wêne               = [[Wêne:Leicester City crest.svg|200px]]
| nasnav             = The Foxes (Tilkî)
| damezrandin        = 1884
| stadyum            = [[Stadyuma King Power]]
| kapasite           = 32.261
| serok              = [[Aiyawatt Srivaddhanaprabha]]
| rahêner            = [[Steve Cooper]]
| lîga               = [[Premier League]]
| sezona_borî        = EFL Championship, 1.
| malper             = [https://www.lcfc.com lcfc.com]
| pattern_la1        = _lcfc2425h
| pattern_b1         = _lcfc2425h
| pattern_ra1        = _lcfc2425h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = 0050A0
| body1              = 0050A0
| rightarm1          = 0050A0
| shorts1            = 0050A0
| socks1             = 0050A0
}}
'''Leicester City Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngilistan]]ê ye ku li bajarê [[Leicester]]ê hatiye avakirin. Yane bi nasnavê '''&quot;The Foxes&quot; (Tilkî)''' tê naskirin û maçên xwe li '''Stadyuma King Power''' dilîze.

== Dîrok ==

=== Destpêk (1884–2010) ===
Yane di sala 1884an de bi navê '''Leicester Fosse''' hat avakirin. Di sala 1919an de navê xwe guhert û kir &quot;Leicester City&quot;. Yaneyê dîroka xwe piranî di navbera lîga yekem û duyem a Îngilistanê de derbas kiriye.

=== Serkeftina Mezin a Premier League (2015–2016) ===
Leicester City di sezona 2015-2016an de di bin rêveberiya [[Claudio Ranieri]] de mucizeyek pêk anî û bû '''şampiyonê [[Premier League]]'''. Di destpêka sezonê de şansê şampiyoniya wan wek '''1 bi 5000''' dihat dîtin. Di wê kadroyê de lîstikvanên mîna [[Jamie Vardy]], [[Riyad Mahrez]] û [[N'Golo Kanté]] roleke sereke lîstin.

=== Serkeftinên Dawî ===
Yaneyê di sala 2021an de bi serkeftina li dijî Chelsea, cara yekem di dîroka xwe de kûpaya '''FA Cup''' qezenc kir.

== Serkeftin û Kupa ==

* '''Premier League (1):''' 2015-16
* '''FA Cup (1):''' 2020-21
* '''League Cup (3):''' 1963-64, 1996-97, 1999-2000
* '''FA Community Shield (2):''' 1971, 2021
* '''EFL Championship (8):''' 1924-25, 1936-37, 1953-54, 1956-57, 1970-71, 1979-80, 2013-14, 2023-24

== Stadyum ==
Yane ji sala 2002an û vir ve li '''Stadyuma King Power''' (berê stadyuma Walkers) dilîze. Kapasiteya stadyumê 32.261 kes e. Di sala 2018an de xwediyê yaneyê Vichai Srivaddhanaprabha di qezayeke helîkopterê de li derveyî stadyumê jiyana xwe ji dest da.

== Lîstikvanên navdar ==
* '''[[Jamie Vardy]]'''
* '''[[Gary Lineker]]'''
* '''[[Kasper Schmeichel]]'''
* '''[[Riyad Mahrez]]'''

== Çavkanî ==
* [https://www.lcfc.com/club/history Malpera Fermî ya Leicester City FC - Dîroka Yaneyê]
* [https://www.premierleague.com/clubs/26/Leicester-City/overview Malpera Fermî ya Premier League - Leicester City]
* [https://www.bbc.com/sport/football/teams/leicester-city BBC Sport - Nûçeyên Leicester City]
* [https://www.statcity.co.uk/ Leicester City Statistics - Arşîva Statîstîkan]

[[Kategorî:Leicester City FC| ]]
[[Kategorî:Premier League]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Îngilistanê]]

[[en:Leicester City F.C]]</text>
      <sha1>jr2y2oxadh7ki7h8i7of8ei01t0encq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Blackburn Rovers FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315937</id>
    <revision>
      <id>2000693</id>
      <timestamp>2026-04-13T14:57:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahikut de bera futilê|nav=Blackburn Rovers FC|amblem=Blackburn_Rovers.svg|navê tije=Blackburn Rovers Football Club|bernav=The Riversiders (Yaneyên Ber Çem), Blue and Whites (Şîn û Spî)|damezirandin=5'ê mijdarê 1875|stad=Ewood Park|kapasîte=31.367|serok=Anuradha Desai|rahêner=John Eustace|lîg=EFL Championship|sezona_borî=EFL Championship, 19.|mal_kinc1=_blackburn2324h|mal_şort1=0000ff|mal_gore1=ffffff|derve_kinc1=_blackburn2324a|derve_şort1=fffff...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000693</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1988" sha1="6i9o7i34n6tlcosrm9z0a65afgzcd14" xml:space="preserve">{{Agahikut de bera futilê|nav=Blackburn Rovers FC|amblem=Blackburn_Rovers.svg|navê tije=Blackburn Rovers Football Club|bernav=The Riversiders (Yaneyên Ber Çem), Blue and Whites (Şîn û Spî)|damezirandin=5'ê mijdarê 1875|stad=Ewood Park|kapasîte=31.367|serok=Anuradha Desai|rahêner=John Eustace|lîg=EFL Championship|sezona_borî=EFL Championship, 19.|mal_kinc1=_blackburn2324h|mal_şort1=0000ff|mal_gore1=ffffff|derve_kinc1=_blackburn2324a|derve_şort1=ffffff|derve_gore1=0000ff|malper=[https://www.rovers.co.uk rovers.co.uk]}}

'''Blackburn Rovers Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngiltere|Îngiltereyê]] ye ku li bajarê [[Blackburn]] (Lancashire) hatiye damezirandin. Yane di sala 1875'an de hatiye avakirin û lîstikên xwe li stadê [[Ewood Park|Ewood Parkê]] dilîze. Blackburn Rovers, yek ji 12 endamên damezirîner ên Lîga Futbolê (Football League) ye ku di sala 1888'an de dest pê kiribû.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-04-12 |sernav=Blackburn Rovers F.C. |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Blackburn_Rovers_F.C.&amp;oldid=1348369536 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Yane di serdema xwe ya zêrîn de, bi taybetî di salên 1990'î de bi piştgiriya karsaz Jack Walker bû yek ji tîmên herî bi hêz ên Îngiltereyê. Di sezona 1994-95'an de di bin rêveberiya Kenny Dalglish de, tîmê şampiyoniya [[Premier League]] bi dest xist. Di wê serdemê de lîstikvanê navdar [[Alan Shearer]] di serkeftina tîmê de roleke mezin lîst.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.rovers.co.uk/club/history |malper=www.rovers.co.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt;

Lêbelê, piştî mirina Jack Walker, yane di warê aborî û performansê de ket tengasiyê. Di sala 2012'an de ji Premier League ket û niha di asta duyem a futbolê ya Îngiltereyê ([[EFL Championship]]) de têdikoşe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.rovers.co.uk/club/history |malper=www.rovers.co.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>6i9o7i34n6tlcosrm9z0a65afgzcd14</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000777</id>
      <parentid>2000693</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:43:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Lînk paqij kir, Nav li ref-ê zêde kir.)</comment>
      <origin>2000777</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1934" sha1="ccm3lwxart42ssdlmkbprcy54gemrrw" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahikut de bera futilê|nav=Blackburn Rovers FC|amblem=Blackburn_Rovers.svg|navê tije=Blackburn Rovers Football Club|bernav=The Riversiders (Yaneyên Ber Çem), Blue and Whites (Şîn û Spî)|damezirandin=5'ê mijdarê 1875|stad=Ewood Park|kapasîte=31.367|serok=Anuradha Desai|rahêner=John Eustace|lîg=EFL Championship|sezona_borî=EFL Championship, 19.|mal_kinc1=_blackburn2324h|mal_şort1=0000ff|mal_gore1=ffffff|derve_kinc1=_blackburn2324a|derve_şort1=ffffff|derve_gore1=0000ff|malper=[https://www.rovers.co.uk rovers.co.uk]}}

'''Blackburn Rovers Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngiltere]]yê ye ku li bajarê [[Blackburn]] (Lancashire) hatiye damezirandin. Yane di sala 1875'an de hatiye avakirin û lîstikên xwe li stadê [[Ewood Park]]ê dilîze. Blackburn Rovers, yek ji 12 endamên damezirîner ên Lîga Futbolê (Football League) ye ku di sala 1888'an de dest pê kiribû.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-04-12 |sernav=Blackburn Rovers F.C. |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Blackburn_Rovers_F.C.&amp;oldid=1348369536 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Yane di serdema xwe ya zêrîn de, bi taybetî di salên 1990'î de bi piştgiriya karsaz Jack Walker bû yek ji tîmên herî bi hêz ên Îngiltereyê. Di sezona 1994-95'an de di bin rêveberiya Kenny Dalglish de, tîmê şampiyoniya [[Premier League]] bi dest xist. Di wê serdemê de lîstikvanê navdar [[Alan Shearer]] di serkeftina tîmê de roleke mezin lîst.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.rovers.co.uk/club/history |malper=www.rovers.co.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt;

Lêbelê, piştî mirina Jack Walker, yane di warê aborî û performansê de ket tengasiyê. Di sala 2012'an de ji Premier League ket û niha di asta duyem a futbolê ya Îngiltereyê ([[EFL Championship]]) de têdikoşe.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>ccm3lwxart42ssdlmkbprcy54gemrrw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000971</id>
      <parentid>2000777</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:18:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Blackburn Rovers]] weke [[Blackburn Rovers F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000777</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1934" sha1="ccm3lwxart42ssdlmkbprcy54gemrrw" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahikut de bera futilê|nav=Blackburn Rovers FC|amblem=Blackburn_Rovers.svg|navê tije=Blackburn Rovers Football Club|bernav=The Riversiders (Yaneyên Ber Çem), Blue and Whites (Şîn û Spî)|damezirandin=5'ê mijdarê 1875|stad=Ewood Park|kapasîte=31.367|serok=Anuradha Desai|rahêner=John Eustace|lîg=EFL Championship|sezona_borî=EFL Championship, 19.|mal_kinc1=_blackburn2324h|mal_şort1=0000ff|mal_gore1=ffffff|derve_kinc1=_blackburn2324a|derve_şort1=ffffff|derve_gore1=0000ff|malper=[https://www.rovers.co.uk rovers.co.uk]}}

'''Blackburn Rovers Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngiltere]]yê ye ku li bajarê [[Blackburn]] (Lancashire) hatiye damezirandin. Yane di sala 1875'an de hatiye avakirin û lîstikên xwe li stadê [[Ewood Park]]ê dilîze. Blackburn Rovers, yek ji 12 endamên damezirîner ên Lîga Futbolê (Football League) ye ku di sala 1888'an de dest pê kiribû.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-04-12 |sernav=Blackburn Rovers F.C. |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Blackburn_Rovers_F.C.&amp;oldid=1348369536 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Yane di serdema xwe ya zêrîn de, bi taybetî di salên 1990'î de bi piştgiriya karsaz Jack Walker bû yek ji tîmên herî bi hêz ên Îngiltereyê. Di sezona 1994-95'an de di bin rêveberiya Kenny Dalglish de, tîmê şampiyoniya [[Premier League]] bi dest xist. Di wê serdemê de lîstikvanê navdar [[Alan Shearer]] di serkeftina tîmê de roleke mezin lîst.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.rovers.co.uk/club/history |malper=www.rovers.co.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt;

Lêbelê, piştî mirina Jack Walker, yane di warê aborî û performansê de ket tengasiyê. Di sala 2012'an de ji Premier League ket û niha di asta duyem a futbolê ya Îngiltereyê ([[EFL Championship]]) de têdikoşe.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>ccm3lwxart42ssdlmkbprcy54gemrrw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001393</id>
      <parentid>2000971</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T04:56:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Blackburn Rovers F.C.]] weke [[Blackburn Rovers FC]] guhart</comment>
      <origin>2000777</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1934" sha1="ccm3lwxart42ssdlmkbprcy54gemrrw" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahikut de bera futilê|nav=Blackburn Rovers FC|amblem=Blackburn_Rovers.svg|navê tije=Blackburn Rovers Football Club|bernav=The Riversiders (Yaneyên Ber Çem), Blue and Whites (Şîn û Spî)|damezirandin=5'ê mijdarê 1875|stad=Ewood Park|kapasîte=31.367|serok=Anuradha Desai|rahêner=John Eustace|lîg=EFL Championship|sezona_borî=EFL Championship, 19.|mal_kinc1=_blackburn2324h|mal_şort1=0000ff|mal_gore1=ffffff|derve_kinc1=_blackburn2324a|derve_şort1=ffffff|derve_gore1=0000ff|malper=[https://www.rovers.co.uk rovers.co.uk]}}

'''Blackburn Rovers Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Îngiltere]]yê ye ku li bajarê [[Blackburn]] (Lancashire) hatiye damezirandin. Yane di sala 1875'an de hatiye avakirin û lîstikên xwe li stadê [[Ewood Park]]ê dilîze. Blackburn Rovers, yek ji 12 endamên damezirîner ên Lîga Futbolê (Football League) ye ku di sala 1888'an de dest pê kiribû.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-04-12 |sernav=Blackburn Rovers F.C. |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Blackburn_Rovers_F.C.&amp;oldid=1348369536 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Yane di serdema xwe ya zêrîn de, bi taybetî di salên 1990'î de bi piştgiriya karsaz Jack Walker bû yek ji tîmên herî bi hêz ên Îngiltereyê. Di sezona 1994-95'an de di bin rêveberiya Kenny Dalglish de, tîmê şampiyoniya [[Premier League]] bi dest xist. Di wê serdemê de lîstikvanê navdar [[Alan Shearer]] di serkeftina tîmê de roleke mezin lîst.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.rovers.co.uk/club/history |malper=www.rovers.co.uk |roja-gihiştinê=2026-04-13}}&lt;/ref&gt;

Lêbelê, piştî mirina Jack Walker, yane di warê aborî û performansê de ket tengasiyê. Di sala 2012'an de ji Premier League ket û niha di asta duyem a futbolê ya Îngiltereyê ([[EFL Championship]]) de têdikoşe.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>ccm3lwxart42ssdlmkbprcy54gemrrw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>EFL Championship</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315938</id>
    <revision>
      <id>2000694</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:05:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank lîga futbolê|nav=EFL Championship|navê xwerû=English Football League Championship|amblem=|welat={{Îngiltere}} &lt;br /&gt; {{Wales}}|damezirandin=1888 (wekî Football League)&lt;br /&gt;2004 (bi navê Championship)|lîga_jor=[[Premier League]]|lîga_jêr=[[EFL League One]]|hejmara_tîman=24|şampiyonê_dawî=[[Leicester City]] (2023-24)|tîma_herî_serkeftî=[[Leicester City]] (8 caran)|malper=[https://www.efl.com efl.com]}}  '''EFL Championship''' (bi kurtas...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000694</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1198" sha1="7depr9db34olvtg0d4icfdjw5j29p0h" xml:space="preserve">{{Agahîdank lîga futbolê|nav=EFL Championship|navê xwerû=English Football League Championship|amblem=|welat={{Îngiltere}} &lt;br /&gt; {{Wales}}|damezirandin=1888 (wekî Football League)&lt;br /&gt;2004 (bi navê Championship)|lîga_jor=[[Premier League]]|lîga_jêr=[[EFL League One]]|hejmara_tîman=24|şampiyonê_dawî=[[Leicester City]] (2023-24)|tîma_herî_serkeftî=[[Leicester City]] (8 caran)|malper=[https://www.efl.com efl.com]}}

'''EFL Championship''' (bi kurtasî '''Championship'''), asta duyem a pergala lîgên futbolê ya [[Îngiltere|Îngiltereyê]] ye. Piştî [[Premier League|Premier Leagueê]], lîga herî girîng a welat e. Her sal 24 tîm di vê lîgê de têdikoşin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://efl.com/about-the-efl/history |sernav=History |malper=EFL |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en |paşnav=EFL}}&lt;/ref&gt;

== Sîstema Lîgê ==
Di dawiya her sezonê de:

* Du tîmên yekem rasterast derdikevin Premier Leagueê.
* Tîmên ku di rêzên 3, 4, 5 û 6'an de ne, dikevin &quot;Play-off&quot;ê û tîmeke din jî ji vir derdikeve asta jor.
* Sê tîmên dawî (yên 22, 23 û 24'an) dikevin asta jêr, yanî [[EFL League One]].

== Dîrok ==
Lîg di sala 2004'an de hat nûjen</text>
      <sha1>7depr9db34olvtg0d4icfdjw5j29p0h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000776</id>
      <parentid>2000694</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:43:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Lînk paqij kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000776</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1378" sha1="b2av54kv77f3e4oavd2bhu1z9vmdoia" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank lîga futbolê
| nav                = EFL Championship
| navê xwerû         = English Football League Championship
| amblem             = 
| welat              = {{Îngiltere}} &lt;br /&gt; {{Wales}}
| damezirandin       = 1888 (wekî Football League)&lt;br /&gt;2004 (bi navê Championship)
| lîga_jor           = [[Premier League]]
| lîga_jêr           = [[EFL League One]]
| hejmara_tîman      = 24
| şampiyonê_dawî     = [[Leicester City]] (2023-24)
| tîma_herî_serkeftî = [[Leicester City]] (8 caran)
| malper             = [https://www.efl.com efl.com]
}}
'''EFL Championship''' (bi kurtasî '''Championship'''), asta duyem a pergala lîgên futbolê ya [[Îngiltere]]yê ye. Piştî [[Premier League]]ê, lîga herî girîng a welat e. Her sal 24 tîm di vê lîgê de têdikoşin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://efl.com/about-the-efl/history |sernav=History |malper=EFL |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en |paşnav=EFL}}&lt;/ref&gt;

== Sîstema Lîgê ==
Di dawiya her sezonê de:

* Du tîmên yekem rasterast derdikevin Premier Leagueê.
* Tîmên ku di rêzên 3, 4, 5 û 6'an de ne, dikevin &quot;Play-off&quot;ê û tîmeke din jî ji vir derdikeve asta jor.
* Sê tîmên dawî (yên 22, 23 û 24'an) dikevin asta jêr, yanî [[EFL League One]].

== Dîrok ==
Lîg di sala 2004'an de hat nûjen

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>b2av54kv77f3e4oavd2bhu1z9vmdoia</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001596</id>
      <parentid>2000776</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:14:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1404" sha1="n3qraqtaiba521l1zkbdcifmayvm55a" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank lîga futbolê
| nav                = EFL Championship
| navê xwerû         = English Football League Championship
| amblem             = 
| welat              = {{Îngiltere}} &lt;br /&gt; {{Wales}}
| damezirandin       = 1888 (wekî Football League)&lt;br /&gt;2004 (bi navê Championship)
| lîga_jor           = [[Premier League]]
| lîga_jêr           = [[EFL League One]]
| hejmara_tîman      = 24
| şampiyonê_dawî     = [[Leicester City]] (2023-24)
| tîma_herî_serkeftî = [[Leicester City]] (8 caran)
| malper             = [https://www.efl.com efl.com]
}}
'''EFL Championship''' (bi kurtasî '''Championship'''), asta duyem a pergala lîgên futbolê ya [[Îngiltere]]yê ye. Piştî [[Premier League]]ê, lîga herî girîng a welat e. Her sal 24 tîm di vê lîgê de têdikoşin.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://efl.com/about-the-efl/history |sernav=History |malper=EFL |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en |paşnav=EFL}}&lt;/ref&gt;

== Sîstema Lîgê ==
Di dawiya her sezonê de:

* Du tîmên yekem rasterast derdikevin Premier Leagueê.
* Tîmên ku di rêzên 3, 4, 5 û 6'an de ne, dikevin &quot;Play-off&quot;ê û tîmeke din jî ji vir derdikeve asta jor.
* Sê tîmên dawî (yên 22, 23 û 24'an) dikevin asta jêr, yanî [[EFL League One]].

== Dîrok ==
Lîg di sala 2004'an de hat nûjen

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>n3qraqtaiba521l1zkbdcifmayvm55a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Modelên ji Kuala Lumpurê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315939</id>
    <revision>
      <id>2000698</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:12:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000698</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000699</id>
      <parentid>2000698</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:13:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000699</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33" sha1="oeer97on83n4yh66jomeynsaat3mn5s" xml:space="preserve">[[Kategorî:Modelên malezyayî|]</text>
      <sha1>oeer97on83n4yh66jomeynsaat3mn5s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000700</id>
      <parentid>2000699</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:14:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000700</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="fblblobzqgwdejrw44ccegrj7ibze0i" xml:space="preserve">[[Kategorî:Modelên malezyayî|Modelên malezyayî]]</text>
      <sha1>fblblobzqgwdejrw44ccegrj7ibze0i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000701</id>
      <parentid>2000700</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:14:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000701</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47" sha1="b5ew883umlksen9fw59oq0cpkjfghni" xml:space="preserve">[[Kategorî:Modelên malezyayî|-Kuala Lumpur]]</text>
      <sha1>b5ew883umlksen9fw59oq0cpkjfghni</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000702</id>
      <parentid>2000701</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:15:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000702</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="107" sha1="l4mzjf72ockoku73ny7elooy5pnltho" xml:space="preserve">[[Kategorî:Modelên malezyayî|-Kuala Lumpur]]
[[Kategorî:Model li gorî bajaran|Model li gorî bajaran]]</text>
      <sha1>l4mzjf72ockoku73ny7elooy5pnltho</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000704</id>
      <parentid>2000702</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:16:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000704</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="g2mr38kv8qicjtonq16bea7776eez7s" xml:space="preserve">[[Kategorî:Modelên malezyayî|-Kuala Lumpur]]
[[Kategorî:Model li gorî bajaran|Kuala Lumpur]]</text>
      <sha1>g2mr38kv8qicjtonq16bea7776eez7s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000711</id>
      <parentid>2000704</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:18:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000711</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155" sha1="1dgppmebgknhw9hy7nxn4i6ocmxux7g" xml:space="preserve">[[Kategorî:Kesên ji Kuala Lumpurê li gorî pîşeyan]]
[[Kategorî:Modelên malezyayî|-Kuala Lumpur]]
[[Kategorî:Model li gorî bajaran|Kuala Lumpur]]</text>
      <sha1>1dgppmebgknhw9hy7nxn4i6ocmxux7g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Swansea City</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315940</id>
    <revision>
      <id>2000708</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:17:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank yaneya futbolê|nav=Swansea City AFC|amblem=Swansea City AFC logo.svg|navê tije=Swansea City Football Club|bernav=The Swans (Qaz), The Jacks|damezirandin=1912|stad=[[Swansea.com Stadium]]|kapasîte=21.088|serok=Andy Coleman|rahêner=Luke Williams|lîg=[[EFL Championship]]|sezona_borî=EFL Championship, 14. (2023-24)|malper=[https://www.swanseacity.com swanseacity.com]|pattern_la1=|pattern_b1=_swansea2324h|pattern_ra1=|pattern_sh1=|pattern_so1=|leftarm...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000708</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2367" sha1="flcwc5n9o1foyulyaxq3kwnvbybachn" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê|nav=Swansea City AFC|amblem=Swansea City AFC logo.svg|navê tije=Swansea City Football Club|bernav=The Swans (Qaz), The Jacks|damezirandin=1912|stad=[[Swansea.com Stadium]]|kapasîte=21.088|serok=Andy Coleman|rahêner=Luke Williams|lîg=[[EFL Championship]]|sezona_borî=EFL Championship, 14. (2023-24)|malper=[https://www.swanseacity.com swanseacity.com]|pattern_la1=|pattern_b1=_swansea2324h|pattern_ra1=|pattern_sh1=|pattern_so1=|leftarm1=ffffff|body1=ffffff|rightarm1=ffffff|shorts1=ffffff|socks1=ffffff|pattern_la2=|pattern_b2=_swansea2324a|pattern_ra2=|pattern_sh2=|pattern_so2=|leftarm2=000000|body2=000000|rightarm2=000000|shorts2=000000|socks2=000000}}'''Swansea City Football Club''' (bi [[Zimanê kîmri|kîmri]]: ''Clwb Pêl-droed Dinas Abertawe''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Wales|Walesê]] ye ku li bajarê [[Swansea|Swanseayê]] hatiye damezirandin. Her çend yaneyeke Walesê be jî, di pergala lîgên [[Îngiltere|Îngiltereyê]] de cih digire û niha di [[EFL Championship|EFL Championshipê]] de têdikoşe.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.swanseacity.com/history |sernav=History {{!}} Swansea |malper=www.swanseacity.com |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Yane di sala 1912'an de bi navê '''Swansea Town''' hat avakirin. Di sala 2011'an de, Swansea City bû yekem yaneya Walesê ku derket [[Premier League|Premier Leagueê]]. Serkeftina wan a herî mezin di sala 2013'an de bû, dema ku wan [[Kupaya Lîgê]] (League Cup) qezenc kir û mafê beşdarbûna lîgên Ewropayê bi dest xist.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.swanseacity.com/history |sernav=History {{!}} Swansea |malper=www.swanseacity.com |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Stadyum ==
Swansea City lîstikên xwe li '''Swansea.com Stadium''' (berê wekî Liberty Stadium dihat naskirin) dilîze. Ev stad di sala 2005'an de hat vekirin û kapasîteya wê 21.088 kes e.&lt;ref&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.swanseacity.com/history |sernav=History {{!}} Swansea |malper=www.swanseacity.com |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Serkeftin ==

* '''[[Kupaya Lîgê]] (League Cup)'''
** Şampiyon (1): 2012–13
* '''Kupaya Walesê (Welsh Cup)'''
** Şampiyon (10): 1913, 1932, 1950, 1961, 1966, 1981, 1982, 1983, 1989, 1991
* '''Football League Trophy'''
** Şampiyon (2): 1994, 2006</text>
      <sha1>flcwc5n9o1foyulyaxq3kwnvbybachn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000774</id>
      <parentid>2000708</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:43:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Lînk paqij kir, Nav li ref-ê zêde kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000774</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2535" sha1="rhmk0zrsg5xj23pdpnz91k4nnv2a81a" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Swansea City AFC
| amblem             = Swansea City AFC logo.svg
| navê tije          = Swansea City Football Club
| bernav             = The Swans (Qaz), The Jacks
| damezirandin       = 1912
| stad               = [[Swansea.com Stadium]]
| kapasîte           = 21.088
| serok              = Andy Coleman
| rahêner            = Luke Williams
| lîg                = [[EFL Championship]]
| sezona_borî        = EFL Championship, 14. (2023-24)
| malper             = [https://www.swanseacity.com swanseacity.com]
| pattern_la1        = 
| pattern_b1         = _swansea2324h
| pattern_ra1        = 
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = ffffff
| body1              = ffffff
| rightarm1          = ffffff
| shorts1            = ffffff
| socks1             = ffffff
| pattern_la2        = 
| pattern_b2         = _swansea2324a
| pattern_ra2        = 
| pattern_sh2        = 
| pattern_so2        = 
| leftarm2           = 000000
| body2              = 000000
| rightarm2          = 000000
| shorts2            = 000000
| socks2             = 000000
}}
'''Swansea City Football Club''' (bi [[Zimanê kîmri|kîmri]]: ''Clwb Pêl-droed Dinas Abertawe''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Wales]]ê ye ku li bajarê [[Swansea]]yê hatiye damezirandin. Her çend yaneyeke Walesê be jî, di pergala lîgên [[Îngiltere]]yê de cih digire û niha di [[EFL Championship]]ê de têdikoşe.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.swanseacity.com/history |sernav=History {{!}} Swansea |malper=www.swanseacity.com |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Yane di sala 1912'an de bi navê '''Swansea Town''' hat avakirin. Di sala 2011'an de, Swansea City bû yekem yaneya Walesê ku derket [[Premier League]]ê. Serkeftina wan a herî mezin di sala 2013'an de bû, dema ku wan [[Kupaya Lîgê]] (League Cup) qezenc kir û mafê beşdarbûna lîgên Ewropayê bi dest xist.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Stadyum ==
Swansea City lîstikên xwe li '''Swansea.com Stadium''' (berê wekî Liberty Stadium dihat naskirin) dilîze. Ev stad di sala 2005'an de hat vekirin û kapasîteya wê 21.088 kes e.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Serkeftin ==

* '''[[Kupaya Lîgê]] (League Cup)'''
** Şampiyon (1): 2012–13
* '''Kupaya Walesê (Welsh Cup)'''
** Şampiyon (10): 1913, 1932, 1950, 1961, 1966, 1981, 1982, 1983, 1989, 1991
* '''Football League Trophy'''
** Şampiyon (2): 1994, 2006

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>rhmk0zrsg5xj23pdpnz91k4nnv2a81a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001595</id>
      <parentid>2000774</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:14:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2561" sha1="ks5n3ujy2a0s2ach3jsc40kmrwbe7o6" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Swansea City AFC
| amblem             = Swansea City AFC logo.svg
| navê tije          = Swansea City Football Club
| bernav             = The Swans (Qaz), The Jacks
| damezirandin       = 1912
| stad               = [[Swansea.com Stadium]]
| kapasîte           = 21.088
| serok              = Andy Coleman
| rahêner            = Luke Williams
| lîg                = [[EFL Championship]]
| sezona_borî        = EFL Championship, 14. (2023-24)
| malper             = [https://www.swanseacity.com swanseacity.com]
| pattern_la1        = 
| pattern_b1         = _swansea2324h
| pattern_ra1        = 
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = ffffff
| body1              = ffffff
| rightarm1          = ffffff
| shorts1            = ffffff
| socks1             = ffffff
| pattern_la2        = 
| pattern_b2         = _swansea2324a
| pattern_ra2        = 
| pattern_sh2        = 
| pattern_so2        = 
| leftarm2           = 000000
| body2              = 000000
| rightarm2          = 000000
| shorts2            = 000000
| socks2             = 000000
}}
'''Swansea City Football Club''' (bi [[Zimanê kîmri|kîmri]]: ''Clwb Pêl-droed Dinas Abertawe''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Wales]]ê ye ku li bajarê [[Swansea]]yê hatiye damezirandin. Her çend yaneyeke Walesê be jî, di pergala lîgên [[Îngiltere]]yê de cih digire û niha di [[EFL Championship]]ê de têdikoşe.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-malper |url=https://www.swanseacity.com/history |sernav=History {{!}} Swansea |malper=www.swanseacity.com |roja-gihiştinê=2026-04-13 |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Dîrok ==
Yane di sala 1912'an de bi navê '''Swansea Town''' hat avakirin. Di sala 2011'an de, Swansea City bû yekem yaneya Walesê ku derket [[Premier League]]ê. Serkeftina wan a herî mezin di sala 2013'an de bû, dema ku wan [[Kupaya Lîgê]] (League Cup) qezenc kir û mafê beşdarbûna lîgên Ewropayê bi dest xist.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Stadyum ==
Swansea City lîstikên xwe li '''Swansea.com Stadium''' (berê wekî Liberty Stadium dihat naskirin) dilîze. Ev stad di sala 2005'an de hat vekirin û kapasîteya wê 21.088 kes e.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Serkeftin ==

* '''[[Kupaya Lîgê]] (League Cup)'''
** Şampiyon (1): 2012–13
* '''Kupaya Walesê (Welsh Cup)'''
** Şampiyon (10): 1913, 1932, 1950, 1961, 1966, 1981, 1982, 1983, 1989, 1991
* '''Football League Trophy'''
** Şampiyon (2): 1994, 2006

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>ks5n3ujy2a0s2ach3jsc40kmrwbe7o6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Kesên ji Kuala Lumpurê li gorî pîşeyan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315941</id>
    <revision>
      <id>2000712</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:19:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000716</id>
      <parentid>2000712</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:21:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000716</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="87rihwh5f2k8v2eoilau68xo162y3f3" xml:space="preserve">[[Kategorî:Kesên ji Kuala Lumpurê]]</text>
      <sha1>87rihwh5f2k8v2eoilau68xo162y3f3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000718</id>
      <parentid>2000716</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:21:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62" sha1="n6l70dnh7bi6cnhzjjnlksuwg457fsm" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}[[Kategorî:Kesên ji Kuala Lumpurê]]</text>
      <sha1>n6l70dnh7bi6cnhzjjnlksuwg457fsm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000720</id>
      <parentid>2000718</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:22:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="87rihwh5f2k8v2eoilau68xo162y3f3" xml:space="preserve">[[Kategorî:Kesên ji Kuala Lumpurê]]</text>
      <sha1>87rihwh5f2k8v2eoilau68xo162y3f3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000722</id>
      <parentid>2000720</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:22:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="hb64z1bp5dhojdcz4tl21ccr1z1nlmd" xml:space="preserve">[[Kategorî:Kesên ji Kuala Lumpurê| Pîşe]]</text>
      <sha1>hb64z1bp5dhojdcz4tl21ccr1z1nlmd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Kesên ji Kuala Lumpurê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315942</id>
    <revision>
      <id>2000723</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:22:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000727</id>
      <parentid>2000723</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:24:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="mvsqylo4l8vhbb7zyjpch482g6kym6h" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}</text>
      <sha1>mvsqylo4l8vhbb7zyjpch482g6kym6h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000732</id>
      <parentid>2000727</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:25:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="h5jsht5dzotnxwwcmph74d0u9yvbvtm" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Kuala Lumpur|Kes]]</text>
      <sha1>h5jsht5dzotnxwwcmph74d0u9yvbvtm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Modelên ji Meksîkoyê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315943</id>
    <revision>
      <id>2000742</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:30:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000743</id>
      <parentid>2000742</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:32:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51" sha1="fupyvipvprsgipmx4ekqgcmcq4i4cde" xml:space="preserve">[[Kategorî:Modelên meksîkî|Modelên meksîkî]]</text>
      <sha1>fupyvipvprsgipmx4ekqgcmcq4i4cde</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000746</id>
      <parentid>2000743</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:32:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42" sha1="tp6uejths30jvh0mkc9417dctstz61s" xml:space="preserve">[[Kategorî:Modelên meksîkî|-Meksîko]]</text>
      <sha1>tp6uejths30jvh0mkc9417dctstz61s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000747</id>
      <parentid>2000746</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:33:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="9j9zg2iriliczh6cpkcm63cp6zomfmy" xml:space="preserve">[[Kategorî:Modelên meksîkî|-Meksîko]]
[[Kategorî:Model li gorî bajaran|Meksîko]]</text>
      <sha1>9j9zg2iriliczh6cpkcm63cp6zomfmy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000749</id>
      <parentid>2000747</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:35:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="kdz0vh9thtdbra88lwk6wy9uwm41fsh" xml:space="preserve">[[Kategorî:Kesên ji Meksîkoyê li gorî pîşeyan]]
[[Kategorî:Modelên meksîkî|-Meksîko]]
[[Kategorî:Model li gorî bajaran|Meksîko]]</text>
      <sha1>kdz0vh9thtdbra88lwk6wy9uwm41fsh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Kesên ji Meksîkoyê li gorî pîşeyan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315944</id>
    <revision>
      <id>2000751</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:35:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000755</id>
      <parentid>2000751</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:37:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="sxmw4v54ycz9h17d90p293n2ptnkbxg" xml:space="preserve">[[Kategorî:Kesên ji Meksîkoyê]]</text>
      <sha1>sxmw4v54ycz9h17d90p293n2ptnkbxg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000757</id>
      <parentid>2000755</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:37:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" sha1="qpic9390vcd4jyoa4ri3bay0ka734i8" xml:space="preserve">[[Kategorî:Kesên ji Meksîkoyê| pîşe]]</text>
      <sha1>qpic9390vcd4jyoa4ri3bay0ka734i8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cardiff City F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315945</id>
    <revision>
      <id>2000758</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:38:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>en.wikipedia.org/wiki/Main_Page</comment>
      <origin>2000758</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2143" sha1="kvpqya22777e6pw2wx2g2b50axmh67r" xml:space="preserve">{{Agahîdank tîmê futbolê|nav=Cardiff City Football Club|logo=Cardiff_City_FC_logo.svg|lîkab=The Bluebirds (Çivikên Şîn)|damezrandin=1899 (wekî Riverside AFC)|yarîgeh=Stadiuma Cardiff City|kapasîte=33.280|serok=[[Mehmet Dalman]]|xwedî=[[Vincent Tan]]|rahêner=[Navê Rahênerê Niha binivîse]|lîg=[[EFL Championship]]|malper=[https://www.cardiffcityfc.co.uk/ cardiffcityfc.co.uk]|pattern_la1=_cardiff2324h|pattern_b1=_cardiff2324h|pattern_ra1=_cardiff2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=|leftarm1=0000FF|body1=0000FF|rightarm1=0000FF|shorts1=0000FF|socks1=0000FF}}

'''Cardiff City Football Club''' (bi [[Kemerî]]: ''Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Wales|Walesê]] ye. Navenda yaneyê li bajarê [[Cardiff|Cardiffê]] ye. Yaneyê di pergala lîga futbolê ya îngilîzî de cih digire û niha di [[EFL Championship|EFL Championshipê]] de dileyize.

== Dîrok ==
Yane di sala 1899an de bi navê '''Riverside AFC''' hat damezrandin. Di sala 1908an de navê wê wekî ''Cardiff City'' hat guhertin. Di dîroka futbolê de Cardiff City wekî yekane tîma derveyî [[Îngistan|Îngistanê]] tê naskirin ku karibûye [[FA Cup|FA Cupê]] (di sala 1927an de) qezenc bike.

== Sembol û Reng ==
Rengên yaneyê yên klasîk şîn û spî ne, ji ber vê yekê lîkaba wan &quot;The Bluebirds&quot; (Çivikên Şîn) e. Di navbera salên 2012 û 2015an de bi biryara xwediyê yaneyê [[Vincent Tan]], rengê yaneyê wekî sor hatibû guhertin, lê piştî nerazîbûna alîgiran yane dîsa vegeriya rengê xwe yê resen (şîn).

== Serkeftin ==

* **[[FA Cup]]**: (1) 1927
* **FA Charity Shield**: (1) 1927
* **Kupaya Walesê**: (22 caran)
* **Lîga Futbolê ya Duyem (EFL Championship)**: (Serketî: 2012–13)

== Yarîgeh ==
Yane maçên xwe li '''Stadiuma Cardiff City''' dileyize. Ev stadium di sala 2009an de hat vekirin û kapasîteya wê 33.280 kes e. Beriya wê, yaneyê 99 salan li yarîgeha ''Ninian Park'' maçên xwe dikirin.

== Girêdanên derve ==

* [https://www.cardiffcityfc.co.uk/ Malpera fermî ya Cardiff City FC]

[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Walesê]]
[[Kategorî:Cardiff City FC]]</text>
      <sha1>kvpqya22777e6pw2wx2g2b50axmh67r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000769</id>
      <parentid>2000758</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:41:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2000769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2899" sha1="i8x6yziw6qp206ez0i9qf57rvhija5k" xml:space="preserve">{{Agahîdank tîmê futbolê|nav=Cardiff City Football Club|logo=Cardiff_City_FC_logo.svg|lîkab=The Bluebirds (Çivikên Şîn)|damezrandin=1899 (wekî Riverside AFC)|yarîgeh=Stadiuma Cardiff City|kapasîte=33.280|serok=[[Mehmet Dalman]]|xwedî=[[Vincent Tan]]|rahêner=[Navê Rahênerê Niha binivîse]|lîg=[[EFL Championship]]|malper=[https://www.cardiffcityfc.co.uk/ cardiffcityfc.co.uk]|pattern_la1=_cardiff2324h|pattern_b1=_cardiff2324h|pattern_ra1=_cardiff2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=|leftarm1=0000FF|body1=0000FF|rightarm1=0000FF|shorts1=0000FF|socks1=0000FF}}

'''Cardiff City Football Club''' (bi [[Kemerî]]: ''Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Wales|Walesê]] ye. Navenda yaneyê li bajarê [[Cardiff|Cardiffê]] ye. Yaneyê di pergala lîga futbolê ya îngilîzî de cih digire û niha di [[EFL Championship|EFL Championshipê]] de dileyize.

== Dîrok ==
Yane di sala 1899an de bi navê '''Riverside AFC''' hat damezrandin. Di sala 1908an de navê wê wekî ''Cardiff City'' hat guhertin. Di dîroka futbolê de Cardiff City wekî yekane tîma derveyî [[Îngistan|Îngistanê]] tê naskirin ku karibûye [[FA Cup|FA Cupê]] (di sala 1927an de) qezenc bike.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-03-25 |sernav=Main Page |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Main_Page&amp;oldid=1345340283 |kovar=Wikipedia, the free encyclopedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Sembol û Reng ==
Rengên yaneyê yên klasîk şîn û spî ne, ji ber vê yekê lîkaba wan &quot;The Bluebirds&quot; (Çivikên Şîn) e. Di navbera salên 2012 û 2015an de bi biryara xwediyê yaneyê [[Vincent Tan]], rengê yaneyê wekî sor hatibû guhertin, lê piştî nerazîbûna alîgiran yane dîsa vegeriya rengê xwe yê resen (şîn).&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-03-25 |sernav=Main Page |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Main_Page&amp;oldid=1345340283 |kovar=Wikipedia, the free encyclopedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Serkeftin ==

* **[[FA Cup]]**: (1) 1927
* **FA Charity Shield**: (1) 1927
* **Kupaya Walesê**: (22 caran)
* **Lîga Futbolê ya Duyem (EFL Championship)**: (Serketî: 2012–13)&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-03-25 |sernav=Main Page |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Main_Page&amp;oldid=1345340283 |kovar=Wikipedia, the free encyclopedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Yarîgeh&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-03-25 |sernav=Main Page |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Main_Page&amp;oldid=1345340283 |kovar=Wikipedia, the free encyclopedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt; ==
Yane maçên xwe li '''Stadiuma Cardiff City''' dileyize. Ev stadium di sala 2009an de hat vekirin û kapasîteya wê 33.280 kes e. Beriya wê, yaneyê 99 salan li yarîgeha ''Ninian Park'' maçên xwe dikirin.

== Girêdanên derve ==

* [https://www.cardiffcityfc.co.uk/ Malpera fermî ya Cardiff City FC]

[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Walesê]]
[[Kategorî:Cardiff City FC]]</text>
      <sha1>i8x6yziw6qp206ez0i9qf57rvhija5k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000773</id>
      <parentid>2000769</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:43:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Lînk paqij kir, Nav li ref-ê zêde kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000773</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2682" sha1="lyxb6k4qcprgtw6tintu4t59hv9pwmf" xml:space="preserve">{{Agahîdank tîmê futbolê
| nav                = Cardiff City Football Club
| logo               = Cardiff_City_FC_logo.svg
| lîkab              = The Bluebirds (Çivikên Şîn)
| damezrandin        = 1899 (wekî Riverside AFC)
| yarîgeh            = Stadiuma Cardiff City
| kapasîte           = 33.280
| serok              = [[Mehmet Dalman]]
| xwedî              = [[Vincent Tan]]
| rahêner            = [Navê Rahênerê Niha binivîse]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.cardiffcityfc.co.uk/ cardiffcityfc.co.uk]
| pattern_la1        = _cardiff2324h
| pattern_b1         = _cardiff2324h
| pattern_ra1        = _cardiff2324h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = 0000FF
| body1              = 0000FF
| rightarm1          = 0000FF
| shorts1            = 0000FF
| socks1             = 0000FF
}}
'''Cardiff City Football Club''' (bi [[Kemerî]]: ''Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Wales]]ê ye. Navenda yaneyê li bajarê [[Cardiff]]ê ye. Yaneyê di pergala lîga futbolê ya îngilîzî de cih digire û niha di [[EFL Championship]]ê de dileyize.

== Dîrok ==
Yane di sala 1899an de bi navê '''Riverside AFC''' hat damezrandin. Di sala 1908an de navê wê wekî ''Cardiff City'' hat guhertin. Di dîroka futbolê de Cardiff City wekî yekane tîma derveyî [[Îngistan]]ê tê naskirin ku karibûye [[FA Cup]]ê (di sala 1927an de) qezenc bike.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-03-25 |sernav=Main Page |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Main_Page&amp;oldid=1345340283 |kovar=Wikipedia, the free encyclopedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Sembol û Reng ==
Rengên yaneyê yên klasîk şîn û spî ne, ji ber vê yekê lîkaba wan &quot;The Bluebirds&quot; (Çivikên Şîn) e. Di navbera salên 2012 û 2015an de bi biryara xwediyê yaneyê [[Vincent Tan]], rengê yaneyê wekî sor hatibû guhertin, lê piştî nerazîbûna alîgiran yane dîsa vegeriya rengê xwe yê resen (şîn).&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Serkeftin ==

* **[[FA Cup]]**: (1) 1927
* **FA Charity Shield**: (1) 1927
* **Kupaya Walesê**: (22 caran)
* **Lîga Futbolê ya Duyem (EFL Championship)**: (Serketî: 2012–13)&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Yarîgeh&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt; ==
Yane maçên xwe li '''Stadiuma Cardiff City''' dileyize. Ev stadium di sala 2009an de hat vekirin û kapasîteya wê 33.280 kes e. Beriya wê, yaneyê 99 salan li yarîgeha ''Ninian Park'' maçên xwe dikirin.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==

* [https://www.cardiffcityfc.co.uk/ Malpera fermî ya Cardiff City FC]

[[Kategorî:Cardiff City FC]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Walesê]]</text>
      <sha1>lyxb6k4qcprgtw6tintu4t59hv9pwmf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000781</id>
      <parentid>2000773</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:45:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2000781</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2892" sha1="82wwuio5xic0az8p5rc7ag5z710j3pt" xml:space="preserve">{{Agahîdank tîmê futbolê|nav=Cardiff City Football Club|logo=Cardiff_City_FC_logo.svg|lîkab=The Bluebirds (Çivikên Şîn)|damezrandin=1899 (wekî Riverside AFC)|yarîgeh=Stadiuma Cardiff City|kapasîte=33.280|serok=[[Mehmet Dalman]]|xwedî=[[Vincent Tan]]|rahêner=[Navê Rahênerê Niha binivîse]|lîg=[[EFL Championship]]|malper=[https://www.cardiffcityfc.co.uk/ cardiffcityfc.co.uk]|pattern_la1=_cardiff2324h|pattern_b1=_cardiff2324h|pattern_ra1=_cardiff2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=|leftarm1=0000FF|body1=0000FF|rightarm1=0000FF|shorts1=0000FF|socks1=0000FF}}

'''Cardiff City Football Club''' (bi [[Kemerî]]: ''Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Wales|Walesê]] ye. Navenda yaneyê li bajarê [[Cardiff|Cardiffê]] ye. Yaneyê di pergala lîga futbolê ya îngilîzî de cih digire û niha di [[EFL Championship|EFL Championshipê]] de dileyize.

== Dîrok ==
Yane di sala 1899an de bi navê '''Riverside AFC''' hat damezrandin. Di sala 1908an de navê wê wekî ''Cardiff City'' hat guhertin. Di dîroka futbolê de Cardiff City wekî yekane tîma derveyî [[Îngistan|Îngistanê]] tê naskirin ku karibûye [[FA Cup|FA Cupê]] (di sala 1927an de) qezenc bike.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-03-25 |sernav=Main Page |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Main_Page&amp;oldid=1345340283 |kovar=Wikipedia, the free encyclopedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Sembol û Reng ==
Rengên yaneyê yên klasîk şîn û spî ne, ji ber vê yekê lîkaba wan &quot;The Bluebirds&quot; (Çivikên Şîn) e. Di navbera salên 2012 û 2015an de bi biryara xwediyê yaneyê [[Vincent Tan]], rengê yaneyê wekî sor hatibû guhertin, lê piştî nerazîbûna alîgiran yane dîsa vegeriya rengê xwe yê resen (şîn).&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-03-25 |sernav=Main Page |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Main_Page&amp;oldid=1345340283 |kovar=Wikipedia, the free encyclopedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Serkeftin ==

* **[[FA Cup]]**: (1) 1927
* **FA Charity Shield**: (1) 1927
* **Kupaya Walesê**: (22 caran)
* **Lîga Futbolê ya Duyem (EFL Championship)**: (Serketî: 2012–13)&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-03-25 |sernav=Main Page |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Main_Page&amp;oldid=1345340283 |kovar=Wikipedia, the free encyclopedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Yarîgeh ==
Yane maçên xwe li '''Stadiuma Cardiff City''' dileyize. Ev stadium di sala 2009an de hat vekirin û kapasîteya wê 33.280 kes e. Beriya wê, yaneyê 99 salan li yarîgeha ''Ninian Park'' maçên xwe dikirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-03-28 |sernav=Cardiff City F.C. |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cardiff_City_F.C.&amp;oldid=1345907939 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Girêdanên derve ==

* [https://www.cardiffcityfc.co.uk/ Malpera fermî ya Cardiff City FC]

[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Walesê]]
[[Kategorî:Cardiff City FC]]</text>
      <sha1>82wwuio5xic0az8p5rc7ag5z710j3pt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000784</id>
      <parentid>2000781</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:46:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2000784</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2577" sha1="86yicxe745jkewfw0eygxyre6qjo85n" xml:space="preserve">{{Agahîdank tîmê futbolê|nav=Cardiff City Football Club|logo=Cardiff_City_FC_logo.svg|lîkab=The Bluebirds (Çivikên Şîn)|damezrandin=1899 (wekî Riverside AFC)|yarîgeh=Stadiuma Cardiff City|kapasîte=33.280|serok=[[Mehmet Dalman]]|xwedî=[[Vincent Tan]]|rahêner=[Navê Rahênerê Niha binivîse]|lîg=[[EFL Championship]]|malper=[https://www.cardiffcityfc.co.uk/ cardiffcityfc.co.uk]|pattern_la1=_cardiff2324h|pattern_b1=_cardiff2324h|pattern_ra1=_cardiff2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=|leftarm1=0000FF|body1=0000FF|rightarm1=0000FF|shorts1=0000FF|socks1=0000FF}}

'''Cardiff City Football Club''' (bi [[Kemerî]]: ''Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Wales|Walesê]] ye. Navenda yaneyê li bajarê [[Cardiff|Cardiffê]] ye. Yaneyê di pergala lîga futbolê ya îngilîzî de cih digire û niha di [[EFL Championship|EFL Championshipê]] de dileyize.

== Dîrok ==
Yane di sala 1899an de bi navê '''Riverside AFC''' hat damezrandin. Di sala 1908an de navê wê wekî ''Cardiff City'' hat guhertin. Di dîroka futbolê de Cardiff City wekî yekane tîma derveyî [[Îngistan|Îngistanê]] tê naskirin ku karibûye [[FA Cup|FA Cupê]] (di sala 1927an de) qezenc bike.&lt;ref&gt;[[:en:Cardiff_City_F.C.|https://en.wikipedia.org/wiki/Cardiff_City_F.C.]]&lt;/ref&gt;

== Sembol û Reng ==
Rengên yaneyê yên klasîk şîn û spî ne, ji ber vê yekê lîkaba wan &quot;The Bluebirds&quot; (Çivikên Şîn) e. Di navbera salên 2012 û 2015an de bi biryara xwediyê yaneyê [[Vincent Tan]], rengê yaneyê wekî sor hatibû guhertin, lê piştî nerazîbûna alîgiran yane dîsa vegeriya rengê xwe yê resen (şîn).&lt;ref&gt;[[:en:Cardiff_City_F.C.|https://en.wikipedia.org/wiki/Cardiff_City_F.C.]]&lt;/ref&gt;

== Serkeftin ==

* **[[FA Cup]]**: (1) 1927
* **FA Charity Shield**: (1) 1927
* **Kupaya Walesê**: (22 caran)
* **Lîga Futbolê ya Duyem (EFL Championship)**: (Serketî: 2012–13)&lt;ref&gt;[[:en:Cardiff_City_F.C.|https://en.wikipedia.org/wiki/Cardiff_City_F.C.]]&lt;/ref&gt;

== Yarîgeh ==
Yane maçên xwe li '''Stadiuma Cardiff City''' dileyize. Ev stadium di sala 2009an de hat vekirin û kapasîteya wê 33.280 kes e. Beriya wê, yaneyê 99 salan li yarîgeha ''Ninian Park'' maçên xwe dikirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-03-28 |sernav=Cardiff City F.C. |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cardiff_City_F.C.&amp;oldid=1345907939 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Girêdanên derve ==

* [https://www.cardiffcityfc.co.uk/ Malpera fermî ya Cardiff City FC]

[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Walesê]]
[[Kategorî:Cardiff City FC]]</text>
      <sha1>86yicxe745jkewfw0eygxyre6qjo85n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000916</id>
      <parentid>2000784</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Lînk paqij kir, Nav li ref-ê zêde kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2743" sha1="0rbxbdasxw5klzek408nqy3u9mvl2w8" xml:space="preserve">{{Agahîdank tîmê futbolê
| nav                = Cardiff City Football Club
| logo               = Cardiff_City_FC_logo.svg
| lîkab              = The Bluebirds (Çivikên Şîn)
| damezrandin        = 1899 (wekî Riverside AFC)
| yarîgeh            = Stadiuma Cardiff City
| kapasîte           = 33.280
| serok              = [[Mehmet Dalman]]
| xwedî              = [[Vincent Tan]]
| rahêner            = [Navê Rahênerê Niha binivîse]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.cardiffcityfc.co.uk/ cardiffcityfc.co.uk]
| pattern_la1        = _cardiff2324h
| pattern_b1         = _cardiff2324h
| pattern_ra1        = _cardiff2324h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = 0000FF
| body1              = 0000FF
| rightarm1          = 0000FF
| shorts1            = 0000FF
| socks1             = 0000FF
}}
'''Cardiff City Football Club''' (bi [[Kemerî]]: ''Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Wales]]ê ye. Navenda yaneyê li bajarê [[Cardiff]]ê ye. Yaneyê di pergala lîga futbolê ya îngilîzî de cih digire û niha di [[EFL Championship]]ê de dileyize.

== Dîrok ==
Yane di sala 1899an de bi navê '''Riverside AFC''' hat damezrandin. Di sala 1908an de navê wê wekî ''Cardiff City'' hat guhertin. Di dîroka futbolê de Cardiff City wekî yekane tîma derveyî [[Îngistan]]ê tê naskirin ku karibûye [[FA Cup]]ê (di sala 1927an de) qezenc bike.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;[[:en:Cardiff_City_F.C.|https://en.wikipedia.org/wiki/Cardiff_City_F.C.]]&lt;/ref&gt;

== Sembol û Reng ==
Rengên yaneyê yên klasîk şîn û spî ne, ji ber vê yekê lîkaba wan &quot;The Bluebirds&quot; (Çivikên Şîn) e. Di navbera salên 2012 û 2015an de bi biryara xwediyê yaneyê [[Vincent Tan]], rengê yaneyê wekî sor hatibû guhertin, lê piştî nerazîbûna alîgiran yane dîsa vegeriya rengê xwe yê resen (şîn).&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Serkeftin ==

* **[[FA Cup]]**: (1) 1927
* **FA Charity Shield**: (1) 1927
* **Kupaya Walesê**: (22 caran)
* **Lîga Futbolê ya Duyem (EFL Championship)**: (Serketî: 2012–13)&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Yarîgeh ==
Yane maçên xwe li '''Stadiuma Cardiff City''' dileyize. Ev stadium di sala 2009an de hat vekirin û kapasîteya wê 33.280 kes e. Beriya wê, yaneyê 99 salan li yarîgeha ''Ninian Park'' maçên xwe dikirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-03-28 |sernav=Cardiff City F.C. |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cardiff_City_F.C.&amp;oldid=1345907939 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==

* [https://www.cardiffcityfc.co.uk/ Malpera fermî ya Cardiff City FC]

[[Kategorî:Cardiff City FC]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Walesê]]</text>
      <sha1>0rbxbdasxw5klzek408nqy3u9mvl2w8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001010</id>
      <parentid>2000916</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:24:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Cardiff City]] weke [[Cardiff City F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2743" sha1="0rbxbdasxw5klzek408nqy3u9mvl2w8" xml:space="preserve">{{Agahîdank tîmê futbolê
| nav                = Cardiff City Football Club
| logo               = Cardiff_City_FC_logo.svg
| lîkab              = The Bluebirds (Çivikên Şîn)
| damezrandin        = 1899 (wekî Riverside AFC)
| yarîgeh            = Stadiuma Cardiff City
| kapasîte           = 33.280
| serok              = [[Mehmet Dalman]]
| xwedî              = [[Vincent Tan]]
| rahêner            = [Navê Rahênerê Niha binivîse]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.cardiffcityfc.co.uk/ cardiffcityfc.co.uk]
| pattern_la1        = _cardiff2324h
| pattern_b1         = _cardiff2324h
| pattern_ra1        = _cardiff2324h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = 0000FF
| body1              = 0000FF
| rightarm1          = 0000FF
| shorts1            = 0000FF
| socks1             = 0000FF
}}
'''Cardiff City Football Club''' (bi [[Kemerî]]: ''Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Wales]]ê ye. Navenda yaneyê li bajarê [[Cardiff]]ê ye. Yaneyê di pergala lîga futbolê ya îngilîzî de cih digire û niha di [[EFL Championship]]ê de dileyize.

== Dîrok ==
Yane di sala 1899an de bi navê '''Riverside AFC''' hat damezrandin. Di sala 1908an de navê wê wekî ''Cardiff City'' hat guhertin. Di dîroka futbolê de Cardiff City wekî yekane tîma derveyî [[Îngistan]]ê tê naskirin ku karibûye [[FA Cup]]ê (di sala 1927an de) qezenc bike.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;[[:en:Cardiff_City_F.C.|https://en.wikipedia.org/wiki/Cardiff_City_F.C.]]&lt;/ref&gt;

== Sembol û Reng ==
Rengên yaneyê yên klasîk şîn û spî ne, ji ber vê yekê lîkaba wan &quot;The Bluebirds&quot; (Çivikên Şîn) e. Di navbera salên 2012 û 2015an de bi biryara xwediyê yaneyê [[Vincent Tan]], rengê yaneyê wekî sor hatibû guhertin, lê piştî nerazîbûna alîgiran yane dîsa vegeriya rengê xwe yê resen (şîn).&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Serkeftin ==

* **[[FA Cup]]**: (1) 1927
* **FA Charity Shield**: (1) 1927
* **Kupaya Walesê**: (22 caran)
* **Lîga Futbolê ya Duyem (EFL Championship)**: (Serketî: 2012–13)&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt;

== Yarîgeh ==
Yane maçên xwe li '''Stadiuma Cardiff City''' dileyize. Ev stadium di sala 2009an de hat vekirin û kapasîteya wê 33.280 kes e. Beriya wê, yaneyê 99 salan li yarîgeha ''Ninian Park'' maçên xwe dikirin.&lt;ref&gt;{{Jêder-kovar |tarîx=2026-03-28 |sernav=Cardiff City F.C. |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cardiff_City_F.C.&amp;oldid=1345907939 |kovar=Wikipedia |ziman=en}}&lt;/ref&gt;

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==

* [https://www.cardiffcityfc.co.uk/ Malpera fermî ya Cardiff City FC]

[[Kategorî:Cardiff City FC]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Walesê]]</text>
      <sha1>0rbxbdasxw5klzek408nqy3u9mvl2w8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Kesên ji Meksîkoyê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315946</id>
    <revision>
      <id>2000759</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:38:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000759</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000762</id>
      <parentid>2000759</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:39:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000762</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="mvsqylo4l8vhbb7zyjpch482g6kym6h" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}</text>
      <sha1>mvsqylo4l8vhbb7zyjpch482g6kym6h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000764</id>
      <parentid>2000762</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:40:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000764</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="rj4owu1yy0q08nq9yfwas5po1rahofa" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}
{{Cat more|Meksîko}}</text>
      <sha1>rj4owu1yy0q08nq9yfwas5po1rahofa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000768</id>
      <parentid>2000764</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:41:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000768</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="hcy936dek5muk0y6pglm0uft6y5m558" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}
{{Cat more|Meksîko}}

[[Kategorî:Meksîko]]</text>
      <sha1>hcy936dek5muk0y6pglm0uft6y5m558</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001066</id>
      <parentid>2000768</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:33:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart.)</comment>
      <origin>2001066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="if0n65rezg2r4zxh1yjw3eoijzh7pgt" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}
{{Bnr kat|Meksîko}}

[[Kategorî:Meksîko]]</text>
      <sha1>if0n65rezg2r4zxh1yjw3eoijzh7pgt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Mêrên spanî li gorî pîşeyan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315947</id>
    <revision>
      <id>2000786</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:46:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000786</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000792</id>
      <parentid>2000786</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:48:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="231" sha1="kukk12hak8kzaq5gn1c6w8cd48ytcn4" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Mêrên spanî li gorî pîşeyan]]
[[Kategorî:Mêrên spanî]]
[[Kategorî:Mêr li gorî netewe û pîşeyan|spanî]]
[[Kategorî:Kategoriyên sereke]]
[[Kategorî:Spanî li gorî pîşeyan]]</text>
      <sha1>kukk12hak8kzaq5gn1c6w8cd48ytcn4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000794</id>
      <parentid>2000792</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:49:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="183" sha1="ko6ctypjr8q3tlpgt8bg628fglo2kix" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Mêrên spanî]]
[[Kategorî:Mêr li gorî netewe û pîşeyan|spanî]]
[[Kategorî:Kategoriyên sereke]]
[[Kategorî:Spanî li gorî pîşeyan]]</text>
      <sha1>ko6ctypjr8q3tlpgt8bg628fglo2kix</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000798</id>
      <parentid>2000794</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:50:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000798</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="189" sha1="ig8i44ew8tm0obsy53ly2dl66mq3akv" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Mêrên spanî]]
[[Kategorî:Mêr li gorî netewe û pîşeyan|spanî]]
[[Kategorî:Kategoriyên sereke]]
[[Kategorî:Spanî li gorî pîşeyan|+Mêr]]</text>
      <sha1>ig8i44ew8tm0obsy53ly2dl66mq3akv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000800</id>
      <parentid>2000798</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:52:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000800</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="197" sha1="fyfiec4uqpxm1x48cf3jj3hexmsdwlo" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Mêrên spanî| Pîşe]]
[[Kategorî:Mêr li gorî netewe û pîşeyan|spanî]]
[[Kategorî:Kategoriyên sereke]]
[[Kategorî:Spanî li gorî pîşeyan|+Mêr]]</text>
      <sha1>fyfiec4uqpxm1x48cf3jj3hexmsdwlo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001062</id>
      <parentid>2000800</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:33:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="197" sha1="gfe2z60w1wl3rsany8j4xqhq0z6t7dc" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Kategoriyên sereke]]
[[Kategorî:Mêrên spanî| Pîşe]]
[[Kategorî:Mêr li gorî netewe û pîşeyan|spanî]]
[[Kategorî:Spanî li gorî pîşeyan|+Mêr]]</text>
      <sha1>gfe2z60w1wl3rsany8j4xqhq0z6t7dc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Mêrên spanî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315948</id>
    <revision>
      <id>2000801</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:52:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000801</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000803</id>
      <parentid>2000801</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:54:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000803</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="r0zt3eikkitiwe52o3jqmwk9t6qcfzj" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Spanî|+]]
[[Kategorî:Mêr li gorî neteweyan|spanî]]</text>
      <sha1>r0zt3eikkitiwe52o3jqmwk9t6qcfzj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000805</id>
      <parentid>2000803</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:55:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000805</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="mj83gucic52eebqg8wsbmdn9mn03dqv" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Spanî|+Mêr]]
[[Kategorî:Mêr li gorî neteweyan|spanî]]</text>
      <sha1>mj83gucic52eebqg8wsbmdn9mn03dqv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000807</id>
      <parentid>2000805</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T15:56:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000807</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="g2835rxeq8slbeyjvg9zra4h6kqq7yb" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Mêrên ewropî|spanî]]
[[Kategorî:Mêr li gorî neteweyan|spanî]]
[[Kategorî:Spanî|+Mêr]]</text>
      <sha1>g2835rxeq8slbeyjvg9zra4h6kqq7yb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>UEFA Champions League</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315949</id>
    <revision>
      <id>2000802</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:53:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank lîga futbolê | nav              = Lîga Şampiyonan a UEFA | navê_orjînal     = UEFA Champions League | wêne             = [[Wêne:UEFA Champions League logo.svg|200px]] | sal              = [[1955]] (wekî Kupa Klûbên Şampiyonan a Ewropayê) | organîzator      = [[UEFA]] | herêm            = Ewropa | hejmara_tîman    = 32 (di qonaxa koman de) | şampiyonê_dawî   = {{Ala|Spanya}} [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] (2024) | klûba_herî_serke...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000802</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1624" sha1="hc55a3q57r1h7hev080ketwe9nr9vz5" xml:space="preserve">{{Agahîdank lîga futbolê
| nav              = Lîga Şampiyonan a UEFA
| navê_orjînal     = UEFA Champions League
| wêne             = [[Wêne:UEFA Champions League logo.svg|200px]]
| sal              = [[1955]] (wekî Kupa Klûbên Şampiyonan a Ewropayê)
| organîzator      = [[UEFA]]
| herêm            = Ewropa
| hejmara_tîman    = 32 (di qonaxa koman de)
| şampiyonê_dawî   = {{Ala|Spanya}} [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] (2024)
| klûba_herî_serkeftî = {{Ala|Spanya}} [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] (15 caran)
| malper           = [https://www.uefa.com/uefachampionsleague/ uefa.com]
}}

'''Lîga Şampiyonan a UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Champions League''), organîzasyoneke [[futbol]]ê ya navneteweyî ye ku her sal ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê lidarxistin. 

Ev turnûva di asta herî bilind de ye ku klûbên [[Ewropa]]yê tê de pêşbaziyê dikin. Lîga Şampiyonan di sala 1955an de bi navê &quot;Kupa Klûbên Şampiyonan a Ewropayê&quot; dest pê kir û di sala 1992an de navê wê wekî &quot;Lîga Şampiyonan a UEFA&quot; hat guhertin.

== Serkeftinên Klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên Şampiyoniyê
|-
| [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] || 15 || 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002, 2014, 2016, 2017, 2018, 2022, 2024
|-
| [[A.C. Milan|AC Milan]] || 7 || 1963, 1969, 1989, 1990, 1994, 2003, 2007
|-
| [[FC Bayern München|Bayern München]] || 6 || 1974, 1975, 1976, 2001, 2013, 2020
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 6 || 1977, 1978, 1981, 1984, 2005, 2019
|}

[[Kategorî:Lîga Şampiyonan a UEFA]]
[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]</text>
      <sha1>hc55a3q57r1h7hev080ketwe9nr9vz5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001061</id>
      <parentid>2000802</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:33:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir, --Valahiyên nehewce.)</comment>
      <origin>2001061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1640" sha1="hpcssx5pc0km3az86shl7o2xzmbbasx" xml:space="preserve">{{Agahîdank lîga futbolê
| nav                = Lîga Şampiyonan a UEFA
| navê_orjînal       = UEFA Champions League
| wêne               = [[Wêne:UEFA Champions League logo.svg|200px]]
| sal                = [[1955]] (wekî Kupa Klûbên Şampiyonan a Ewropayê)
| organîzator        = [[UEFA]]
| herêm              = Ewropa
| hejmara_tîman      = 32 (di qonaxa koman de)
| şampiyonê_dawî     = {{Ala|Spanya}} [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] (2024)
| klûba_herî_serkeftî = {{Ala|Spanya}} [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] (15 caran)
| malper             = [https://www.uefa.com/uefachampionsleague/ uefa.com]
}}
'''Lîga Şampiyonan a UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Champions League''), organîzasyoneke [[futbol]]ê ya navneteweyî ye ku her sal ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê lidarxistin.

Ev turnûva di asta herî bilind de ye ku klûbên [[Ewropa]]yê tê de pêşbaziyê dikin. Lîga Şampiyonan di sala 1955an de bi navê &quot;Kupa Klûbên Şampiyonan a Ewropayê&quot; dest pê kir û di sala 1992an de navê wê wekî &quot;Lîga Şampiyonan a UEFA&quot; hat guhertin.

== Serkeftinên Klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên Şampiyoniyê
|-
| [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] || 15 || 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002, 2014, 2016, 2017, 2018, 2022, 2024
|-
| [[A.C. Milan|AC Milan]] || 7 || 1963, 1969, 1989, 1990, 1994, 2003, 2007
|-
| [[FC Bayern München|Bayern München]] || 6 || 1974, 1975, 1976, 2001, 2013, 2020
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 6 || 1977, 1978, 1981, 1984, 2005, 2019
|}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Şampiyonan a UEFA]]</text>
      <sha1>hpcssx5pc0km3az86shl7o2xzmbbasx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001088</id>
      <parentid>2001061</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:42:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1034" sha1="7kphoz2e5fsuqpjymtbnlwelhemcq7t" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Şampiyonan a UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Champions League''), organîzasyoneke [[futbol]]ê ya navneteweyî ye ku her sal ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê lidarxistin.

Ev turnûva di asta herî bilind de ye ku klûbên [[Ewropa]]yê tê de pêşbaziyê dikin. Lîga Şampiyonan di sala 1955an de bi navê &quot;Kupa Klûbên Şampiyonan a Ewropayê&quot; dest pê kir û di sala 1992an de navê wê wekî &quot;Lîga Şampiyonan a UEFA&quot; hat guhertin.

== Serkeftinên Klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên Şampiyoniyê
|-
| [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] || 15 || 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002, 2014, 2016, 2017, 2018, 2022, 2024
|-
| [[A.C. Milan|AC Milan]] || 7 || 1963, 1969, 1989, 1990, 1994, 2003, 2007
|-
| [[FC Bayern München|Bayern München]] || 6 || 1974, 1975, 1976, 2001, 2013, 2020
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 6 || 1977, 1978, 1981, 1984, 2005, 2019
|}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Şampiyonan a UEFA]]</text>
      <sha1>7kphoz2e5fsuqpjymtbnlwelhemcq7t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001089</id>
      <parentid>2001088</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:42:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1034" sha1="1zgyemt0ttf09v64gghchgcanh4v4vs" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Şampiyonan a UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Champions League''), organîzasyoneke [[futbol]]ê ya navneteweyî ye ku her sal ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê lidarxistin.

Ev turnûva di asta herî bilind de ye ku klûbên [[Ewropa]]yê tê de pêşbaziyê dikin. Lîga Şampiyonan di sala 1955an de bi navê &quot;Kupa Klûbên Şampiyonan a Ewropayê&quot; dest pê kir û di sala 1992an de navê wê wekî &quot;Lîga Şampiyonan a UEFA&quot; hat guhertin.

== Serkeftinên klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên Şampiyoniyê
|-
| [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] || 15 || 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002, 2014, 2016, 2017, 2018, 2022, 2024
|-
| [[A.C. Milan|AC Milan]] || 7 || 1963, 1969, 1989, 1990, 1994, 2003, 2007
|-
| [[FC Bayern München|Bayern München]] || 6 || 1974, 1975, 1976, 2001, 2013, 2020
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 6 || 1977, 1978, 1981, 1984, 2005, 2019
|}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Şampiyonan a UEFA]]</text>
      <sha1>1zgyemt0ttf09v64gghchgcanh4v4vs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001092</id>
      <parentid>2001089</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:43:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1064" sha1="asv195tv8v6ivk5yovpin6w59vaep0u" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Şampiyonan a UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Champions League''), organîzasyoneke [[futbol]]ê ya navneteweyî ye ku her sal ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê lidarxistin.

Ev turnûva di asta herî bilind de ye ku klûbên [[Ewropa]]yê tê de pêşbaziyê dikin. Lîga Şampiyonan di sala 1955an de bi navê &quot;Kupa Klûbên Şampiyonan a Ewropayê&quot; dest pê kir û di sala 1992an de navê wê wekî &quot;Lîga Şampiyonan a UEFA&quot; hat guhertin.

== Serkeftinên klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên Şampiyoniyê
|-
| [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] || 15 || 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002, 2014, 2016, 2017, 2018, 2022, 2024
|-
| [[A.C. Milan|AC Milan]] || 7 || 1963, 1969, 1989, 1990, 1994, 2003, 2007
|-
| [[FC Bayern München|Bayern München]] || 6 || 1974, 1975, 1976, 2001, 2013, 2020
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 6 || 1977, 1978, 1981, 1984, 2005, 2019
|}
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Şampiyonan a UEFA]]</text>
      <sha1>asv195tv8v6ivk5yovpin6w59vaep0u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001093</id>
      <parentid>2001092</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:43:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1065" sha1="dpwyd0e8kad3x3rebwgorh9v5yvx14j" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Şampiyonan a UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Champions League''), organîzasyoneke [[futbol]]ê ya navneteweyî ye ku her sal ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê lidarxistin.

Ev turnûva di asta herî bilind de ye ku klûbên [[Ewropa]]yê tê de pêşbaziyê dikin. Lîga Şampiyonan di sala 1955an de bi navê &quot;Kupa Klûbên Şampiyonan a Ewropayê&quot; dest pê kir û di sala 1992an de navê wê wekî &quot;Lîga Şampiyonan a UEFA&quot; hat guhertin.

== Serkeftinên klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên şampiyoniyê
|-
| [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] || 15 || 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002, 2014, 2016, 2017, 2018, 2022, 2024
|-
| [[A.C. Milan|AC Milan]] || 7 || 1963, 1969, 1989, 1990, 1994, 2003, 2007
|-
| [[FC Bayern München|Bayern München]] || 6 || 1974, 1975, 1976, 2001, 2013, 2020
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 6 || 1977, 1978, 1981, 1984, 2005, 2019
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Şampiyonan a UEFA]]</text>
      <sha1>dpwyd0e8kad3x3rebwgorh9v5yvx14j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001095</id>
      <parentid>2001093</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:45:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1095" sha1="5pavyry03chzssqlw971qnrn825vbb8" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Şampiyonan a UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Champions League''), organîzasyoneke [[futbol]]ê ya navneteweyî ye ku her sal ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê lidarxistin.

Ev turnûva di asta herî bilind de ye ku klûbên [[Ewropa]]yê tê de pêşbaziyê dikin. Lîga Şampiyonan di sala 1955an de bi navê &quot;Kupa Klûbên Şampiyonan a Ewropayê&quot; dest pê kir û di sala 1992an de navê wê wekî &quot;Lîga Şampiyonan a UEFA&quot; hat guhertin.

== Serkeftinên klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên şampiyoniyê
|-
| [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] || 15 || 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002, 2014, 2016, 2017, 2018, 2022, 2024
|-
| [[A.C. Milan|AC Milan]] || 7 || 1963, 1969, 1989, 1990, 1994, 2003, 2007
|-
| [[FC Bayern München|Bayern München]] || 6 || 1974, 1975, 1976, 2001, 2013, 2020
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 6 || 1977, 1978, 1981, 1984, 2005, 2019
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Şampiyonan a UEFA]]

[[en:UEFA Champions League]]</text>
      <sha1>5pavyry03chzssqlw971qnrn825vbb8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001251</id>
      <parentid>2001095</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:42:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001251</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1065" sha1="dpwyd0e8kad3x3rebwgorh9v5yvx14j" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Şampiyonan a UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Champions League''), organîzasyoneke [[futbol]]ê ya navneteweyî ye ku her sal ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê lidarxistin.

Ev turnûva di asta herî bilind de ye ku klûbên [[Ewropa]]yê tê de pêşbaziyê dikin. Lîga Şampiyonan di sala 1955an de bi navê &quot;Kupa Klûbên Şampiyonan a Ewropayê&quot; dest pê kir û di sala 1992an de navê wê wekî &quot;Lîga Şampiyonan a UEFA&quot; hat guhertin.

== Serkeftinên klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên şampiyoniyê
|-
| [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] || 15 || 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002, 2014, 2016, 2017, 2018, 2022, 2024
|-
| [[A.C. Milan|AC Milan]] || 7 || 1963, 1969, 1989, 1990, 1994, 2003, 2007
|-
| [[FC Bayern München|Bayern München]] || 6 || 1974, 1975, 1976, 2001, 2013, 2020
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 6 || 1977, 1978, 1981, 1984, 2005, 2019
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Şampiyonan a UEFA]]</text>
      <sha1>dpwyd0e8kad3x3rebwgorh9v5yvx14j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001271</id>
      <parentid>2001251</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:58:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001271</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1148" sha1="n34v4iju30usv4udt97ot77cbeklgy2" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Şampiyonan a UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Champions League''), organîzasyoneke [[futbol]]ê ya navneteweyî ye ku her sal ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê lidarxistin.

Ev turnûva di asta herî bilind de ye ku klûbên [[Ewropa]]yê tê de pêşbaziyê dikin. Lîga Şampiyonan di sala 1955an de bi navê &quot;Kupa Klûbên Şampiyonan a Ewropayê&quot; dest pê kir û di sala 1992an de navê wê wekî &quot;Lîga Şampiyonan a UEFA&quot; hat guhertin.

== Serkeftinên klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên şampiyoniyê
|-
| [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] || 15 || 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002, 2014, 2016, 2017, 2018, 2022, 2024
|-
| [[A.C. Milan|AC Milan]] || 7 || 1963, 1969, 1989, 1990, 1994, 2003, 2007
|-
| [[FC Bayern München|Bayern München]] || 6 || 1974, 1975, 1976, 2001, 2013, 2020
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 6 || 1977, 1978, 1981, 1984, 2005, 2019
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Avabûnên 1955an li Ewropayê]]
[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Şampiyonan a UEFA]]
[[Kategorî:UEFA Champions League| ]]</text>
      <sha1>n34v4iju30usv4udt97ot77cbeklgy2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001594</id>
      <parentid>2001271</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:14:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1174" sha1="pwxl6wt5pugrnjvtymqvgscvjbq8tka" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Şampiyonan a UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Champions League''), organîzasyoneke [[futbol]]ê ya navneteweyî ye ku her sal ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê lidarxistin.

Ev turnûva di asta herî bilind de ye ku klûbên [[Ewropa]]yê tê de pêşbaziyê dikin. Lîga Şampiyonan di sala 1955an de bi navê &quot;Kupa Klûbên Şampiyonan a Ewropayê&quot; dest pê kir û di sala 1992an de navê wê wekî &quot;Lîga Şampiyonan a UEFA&quot; hat guhertin.

== Serkeftinên klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên şampiyoniyê
|-
| [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] || 15 || 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002, 2014, 2016, 2017, 2018, 2022, 2024
|-
| [[A.C. Milan|AC Milan]] || 7 || 1963, 1969, 1989, 1990, 1994, 2003, 2007
|-
| [[FC Bayern München|Bayern München]] || 6 || 1974, 1975, 1976, 2001, 2013, 2020
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 6 || 1977, 1978, 1981, 1984, 2005, 2019
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1955an li Ewropayê]]
[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Şampiyonan a UEFA]]
[[Kategorî:UEFA Champions League| ]]</text>
      <sha1>pwxl6wt5pugrnjvtymqvgscvjbq8tka</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>UEFA Europa League</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315950</id>
    <revision>
      <id>2000808</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:56:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank lîga futbolê | nav              = Lîga Ewropayê ya UEFA | navê_orjînal     = UEFA Europa League | wêne             = [[Wêne:UEFA Europa League logo.svg|180px]] | sal              = [[1971]] (wekî Kupa UEFA) | organîzator      = [[UEFA]] | herêm            = Ewropa | hejmara_tîman    = 32 (di qonaxa koman de) | şampiyonê_dawî   = {{Ala|Îtalya}} [[Atalanta B.C.|Atalanta]] (2024) | klûba_herî_serkeftî = {{Ala|Spanya}} Sevilla FC|Sevil...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000808</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1463" sha1="7pl6e18c8jwd7hzc3g1qelz5uhu36pj" xml:space="preserve">{{Agahîdank lîga futbolê
| nav              = Lîga Ewropayê ya UEFA
| navê_orjînal     = UEFA Europa League
| wêne             = [[Wêne:UEFA Europa League logo.svg|180px]]
| sal              = [[1971]] (wekî Kupa UEFA)
| organîzator      = [[UEFA]]
| herêm            = Ewropa
| hejmara_tîman    = 32 (di qonaxa koman de)
| şampiyonê_dawî   = {{Ala|Îtalya}} [[Atalanta B.C.|Atalanta]] (2024)
| klûba_herî_serkeftî = {{Ala|Spanya}} [[Sevilla FC|Sevilla]] (7 caran)
| malper           = [https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/ uefa.com]
}}

'''Lîga Ewropayê ya UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Europa League''), berê wekî '''Kupa UEFA''' dihat naskirin, piştî [[Lîga Şampiyonan a UEFA]], duyemîn kupa herî girîng a klûbên futbolê yên [[Ewropa]]yê ye.

Ev turnûva di sala 1971an de dest pê kir. Di sala 2009an de navê wê û formata wê hat guhertin û bû &quot;Lîga Ewropayê&quot;. Tîma ku vê kupayê herî zêde biriye klûba spanî [[Sevilla FC]] ye.

== Serkeftinên Klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên Şampiyoniyê
|-
| [[Sevilla FC|Sevilla]] || 7 || 2006, 2007, 2014, 2015, 2016, 2020, 2023
|-
| [[Juventus F.C.|Juventus]] || 3 || 1977, 1990, 1993
|-
| [[Inter Milan|Inter]] || 3 || 1991, 1994, 1998
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 3 || 1973, 1976, 2001
|-
| [[Atlético Madrid]] || 3 || 2010, 2012, 2018
|}

[[Kategorî:Lîga Ewropayê ya UEFA]]
[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]</text>
      <sha1>7pl6e18c8jwd7hzc3g1qelz5uhu36pj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001060</id>
      <parentid>2000808</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:33:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1480" sha1="76nnpd5ful8hud50ugvw8zoz5hcomx1" xml:space="preserve">{{Agahîdank lîga futbolê
| nav                = Lîga Ewropayê ya UEFA
| navê_orjînal       = UEFA Europa League
| wêne               = [[Wêne:UEFA Europa League logo.svg|180px]]
| sal                = [[1971]] (wekî Kupa UEFA)
| organîzator        = [[UEFA]]
| herêm              = Ewropa
| hejmara_tîman      = 32 (di qonaxa koman de)
| şampiyonê_dawî     = {{Ala|Îtalya}} [[Atalanta B.C.|Atalanta]] (2024)
| klûba_herî_serkeftî = {{Ala|Spanya}} [[Sevilla FC|Sevilla]] (7 caran)
| malper             = [https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/ uefa.com]
}}
'''Lîga Ewropayê ya UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Europa League''), berê wekî '''Kupa UEFA''' dihat naskirin, piştî [[Lîga Şampiyonan a UEFA]], duyemîn kupa herî girîng a klûbên futbolê yên [[Ewropa]]yê ye.

Ev turnûva di sala 1971an de dest pê kir. Di sala 2009an de navê wê û formata wê hat guhertin û bû &quot;Lîga Ewropayê&quot;. Tîma ku vê kupayê herî zêde biriye klûba spanî [[Sevilla FC]] ye.

== Serkeftinên Klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên Şampiyoniyê
|-
| [[Sevilla FC|Sevilla]] || 7 || 2006, 2007, 2014, 2015, 2016, 2020, 2023
|-
| [[Juventus F.C.|Juventus]] || 3 || 1977, 1990, 1993
|-
| [[Inter Milan|Inter]] || 3 || 1991, 1994, 1998
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 3 || 1973, 1976, 2001
|-
| [[Atlético Madrid]] || 3 || 2010, 2012, 2018
|}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Ewropayê ya UEFA]]</text>
      <sha1>76nnpd5ful8hud50ugvw8zoz5hcomx1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001084</id>
      <parentid>2001060</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:40:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="928" sha1="ni5vh1ilgg5ww37xzkpj0xwdm90c8te" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Ewropayê ya UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Europa League''), berê wekî '''Kupa UEFA''' dihat naskirin, piştî [[Lîga Şampiyonan a UEFA]], duyemîn kupa herî girîng a klûbên futbolê yên [[Ewropa]]yê ye.

Ev turnûva di sala 1971an de dest pê kir. Di sala 2009an de navê wê û formata wê hat guhertin û bû &quot;Lîga Ewropayê&quot;. Tîma ku vê kupayê herî zêde biriye klûba spanî [[Sevilla FC]] ye.

== Serkeftinên Klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên Şampiyoniyê
|-
| [[Sevilla FC|Sevilla]] || 7 || 2006, 2007, 2014, 2015, 2016, 2020, 2023
|-
| [[Juventus F.C.|Juventus]] || 3 || 1977, 1990, 1993
|-
| [[Inter Milan|Inter]] || 3 || 1991, 1994, 1998
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 3 || 1973, 1976, 2001
|-
| [[Atlético Madrid]] || 3 || 2010, 2012, 2018
|}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Ewropayê ya UEFA]]</text>
      <sha1>ni5vh1ilgg5ww37xzkpj0xwdm90c8te</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001085</id>
      <parentid>2001084</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:41:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="928" sha1="ftjti8gntu8w3mcs4y27w8tm94jft5g" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Ewropayê ya UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Europa League''), berê wekî '''Kupa UEFA''' dihat naskirin, piştî [[Lîga Şampiyonan a UEFA]], duyemîn kupa herî girîng a klûbên futbolê yên [[Ewropa]]yê ye.

Ev turnûva di sala 1971an de dest pê kir. Di sala 2009an de navê wê û formata wê hat guhertin û bû &quot;Lîga Ewropayê&quot;. Tîma ku vê kupayê herî zêde biriye klûba spanî [[Sevilla FC]] ye.

== Serkeftinên klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên Şampiyoniyê
|-
| [[Sevilla FC|Sevilla]] || 7 || 2006, 2007, 2014, 2015, 2016, 2020, 2023
|-
| [[Juventus F.C.|Juventus]] || 3 || 1977, 1990, 1993
|-
| [[Inter Milan|Inter]] || 3 || 1991, 1994, 1998
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 3 || 1973, 1976, 2001
|-
| [[Atlético Madrid]] || 3 || 2010, 2012, 2018
|}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Ewropayê ya UEFA]]</text>
      <sha1>ftjti8gntu8w3mcs4y27w8tm94jft5g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001086</id>
      <parentid>2001085</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:41:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="958" sha1="j3wux8oryh42erdz3krzwuxg4bz5b6w" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Ewropayê ya UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Europa League''), berê wekî '''Kupa UEFA''' dihat naskirin, piştî [[Lîga Şampiyonan a UEFA]], duyemîn kupa herî girîng a klûbên futbolê yên [[Ewropa]]yê ye.

Ev turnûva di sala 1971an de dest pê kir. Di sala 2009an de navê wê û formata wê hat guhertin û bû &quot;Lîga Ewropayê&quot;. Tîma ku vê kupayê herî zêde biriye klûba spanî [[Sevilla FC]] ye.

== Serkeftinên klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên Şampiyoniyê
|-
| [[Sevilla FC|Sevilla]] || 7 || 2006, 2007, 2014, 2015, 2016, 2020, 2023
|-
| [[Juventus F.C.|Juventus]] || 3 || 1977, 1990, 1993
|-
| [[Inter Milan|Inter]] || 3 || 1991, 1994, 1998
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 3 || 1973, 1976, 2001
|-
| [[Atlético Madrid]] || 3 || 2010, 2012, 2018
|}
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Ewropayê ya UEFA]]</text>
      <sha1>j3wux8oryh42erdz3krzwuxg4bz5b6w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001593</id>
      <parentid>2001086</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:14:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="984" sha1="bwy1posa6vjgn45bk0wxg6to3iy38oy" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Ewropayê ya UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Europa League''), berê wekî '''Kupa UEFA''' dihat naskirin, piştî [[Lîga Şampiyonan a UEFA]], duyemîn kupa herî girîng a klûbên futbolê yên [[Ewropa]]yê ye.

Ev turnûva di sala 1971an de dest pê kir. Di sala 2009an de navê wê û formata wê hat guhertin û bû &quot;Lîga Ewropayê&quot;. Tîma ku vê kupayê herî zêde biriye klûba spanî [[Sevilla FC]] ye.

== Serkeftinên klûban ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên Şampiyoniyê
|-
| [[Sevilla FC|Sevilla]] || 7 || 2006, 2007, 2014, 2015, 2016, 2020, 2023
|-
| [[Juventus F.C.|Juventus]] || 3 || 1977, 1990, 1993
|-
| [[Inter Milan|Inter]] || 3 || 1991, 1994, 1998
|-
| [[Liverpool F.C.|Liverpool]] || 3 || 1973, 1976, 2001
|-
| [[Atlético Madrid]] || 3 || 2010, 2012, 2018
|}
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Ewropayê ya UEFA]]</text>
      <sha1>bwy1posa6vjgn45bk0wxg6to3iy38oy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>UEFA Europa Conference League</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315951</id>
    <revision>
      <id>2000814</id>
      <timestamp>2026-04-13T15:59:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank lîga futbolê | nav              = Lîga Konferansê ya UEFA | navê_orjînal     = UEFA Conference League | wêne             = [[Wêne:UEFA Conference League logo.svg|150px]] | sal              = [[2021]] | organîzator      = [[UEFA]] | herêm            = Ewropa | hejmara_tîman    = 36 (di qonaxa lîgê de) | şampiyonê_dawî   = {{Ala|Yewnanistan}} [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] (2024) | klûba_herî_serkeftî = [[A.S. Roma|Roma]], West Ham U...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000814</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1596" sha1="athqd6eehvrxrfhjo8mzdlrejo8ns3n" xml:space="preserve">{{Agahîdank lîga futbolê
| nav              = Lîga Konferansê ya UEFA
| navê_orjînal     = UEFA Conference League
| wêne             = [[Wêne:UEFA Conference League logo.svg|150px]]
| sal              = [[2021]]
| organîzator      = [[UEFA]]
| herêm            = Ewropa
| hejmara_tîman    = 36 (di qonaxa lîgê de)
| şampiyonê_dawî   = {{Ala|Yewnanistan}} [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] (2024)
| klûba_herî_serkeftî = [[A.S. Roma|Roma]], [[West Ham United F.C.|West Ham]], [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] (Her yek carê)
| malper           = [https://www.uefa.com/uefaconferenceleague/ uefa.com]
}}

'''Lîga Konferansê ya UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Conference League''), sêyemîn kupaya herî girîng a klûbên futbolê yên [[Ewropa]]yê ye ku ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê organîzekirin.

Ev turnûva di sezona 2021-22an de dest pê kir. Armanca wê ew e ku şansê pêşbaziyê bide zêdetir klûb û welatên ku di astên navîn û jêr de ne. Tîma ku vê kupayê qezenc dike, rasterast mafê beşdarbûna [[Lîga Ewropayê ya UEFA]] ya sezona bê bi dest dixe.

== Şampiyonên Turnûvayê ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Sezon !! Şampiyon !! Encam !! Duyemîn
|-
| 2021–22 || {{Ala|Îtalya}} [[A.S. Roma|Roma]] || 1–0 || {{Ala|Hollanda}} Feyenoord
|-
| 2022–23 || {{Ala|Înglistan}} [[West Ham United F.C.|West Ham United]] || 2–1 || {{Ala|Îtalya}} Fiorentina
|-
| 2023–24 || {{Ala|Yewnanistan}} [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] || 1–0 || {{Ala|Îtalya}} Fiorentina
|}

[[Kategorî:Lîga Konferansê ya UEFA]]
[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]</text>
      <sha1>athqd6eehvrxrfhjo8mzdlrejo8ns3n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001059</id>
      <parentid>2000814</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:33:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1613" sha1="6e5wvqtpv9eie5l69rwrctiucznz6w6" xml:space="preserve">{{Agahîdank lîga futbolê
| nav                = Lîga Konferansê ya UEFA
| navê_orjînal       = UEFA Conference League
| wêne               = [[Wêne:UEFA Conference League logo.svg|150px]]
| sal                = [[2021]]
| organîzator        = [[UEFA]]
| herêm              = Ewropa
| hejmara_tîman      = 36 (di qonaxa lîgê de)
| şampiyonê_dawî     = {{Ala|Yewnanistan}} [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] (2024)
| klûba_herî_serkeftî = [[A.S. Roma|Roma]], [[West Ham United F.C.|West Ham]], [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] (Her yek carê)
| malper             = [https://www.uefa.com/uefaconferenceleague/ uefa.com]
}}
'''Lîga Konferansê ya UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Conference League''), sêyemîn kupaya herî girîng a klûbên futbolê yên [[Ewropa]]yê ye ku ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê organîzekirin.

Ev turnûva di sezona 2021-22an de dest pê kir. Armanca wê ew e ku şansê pêşbaziyê bide zêdetir klûb û welatên ku di astên navîn û jêr de ne. Tîma ku vê kupayê qezenc dike, rasterast mafê beşdarbûna [[Lîga Ewropayê ya UEFA]] ya sezona bê bi dest dixe.

== Şampiyonên Turnûvayê ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Sezon !! Şampiyon !! Encam !! Duyemîn
|-
| 2021–22 || {{Ala|Îtalya}} [[A.S. Roma|Roma]] || 1–0 || {{Ala|Hollanda}} Feyenoord
|-
| 2022–23 || {{Ala|Înglistan}} [[West Ham United F.C.|West Ham United]] || 2–1 || {{Ala|Îtalya}} Fiorentina
|-
| 2023–24 || {{Ala|Yewnanistan}} [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] || 1–0 || {{Ala|Îtalya}} Fiorentina
|}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Konferansê ya UEFA]]</text>
      <sha1>6e5wvqtpv9eie5l69rwrctiucznz6w6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001080</id>
      <parentid>2001059</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:40:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1011" sha1="qy66ki04y0lot6y7mexvu9mw6l3ljhj" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane2}}
'''Lîga Konferansê ya UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Conference League''), sêyemîn kupaya herî girîng a klûbên futbolê yên [[Ewropa]]yê ye ku ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê organîzekirin.

Ev turnûva di sezona 2021-22an de dest pê kir. Armanca wê ew e ku şansê pêşbaziyê bide zêdetir klûb û welatên ku di astên navîn û jêr de ne. Tîma ku vê kupayê qezenc dike, rasterast mafê beşdarbûna [[Lîga Ewropayê ya UEFA]] ya sezona bê bi dest dixe.

== Şampiyonên Turnûvayê ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Sezon !! Şampiyon !! Encam !! Duyemîn
|-
| 2021–22 || {{Ala|Îtalya}} [[A.S. Roma|Roma]] || 1–0 || {{Ala|Hollanda}} Feyenoord
|-
| 2022–23 || {{Ala|Înglistan}} [[West Ham United F.C.|West Ham United]] || 2–1 || {{Ala|Îtalya}} Fiorentina
|-
| 2023–24 || {{Ala|Yewnanistan}} [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] || 1–0 || {{Ala|Îtalya}} Fiorentina
|}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Konferansê ya UEFA]]</text>
      <sha1>qy66ki04y0lot6y7mexvu9mw6l3ljhj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001081</id>
      <parentid>2001080</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1002" sha1="spehilcfgdk86s3dro2rcnhw7049c2z" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Konferansê ya UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Conference League''), sêyemîn kupaya herî girîng a klûbên futbolê yên [[Ewropa]]yê ye ku ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê organîzekirin.

Ev turnûva di sezona 2021-22an de dest pê kir. Armanca wê ew e ku şansê pêşbaziyê bide zêdetir klûb û welatên ku di astên navîn û jêr de ne. Tîma ku vê kupayê qezenc dike, rasterast mafê beşdarbûna [[Lîga Ewropayê ya UEFA]] ya sezona bê bi dest dixe.

== Şampiyonên Turnûvayê ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Sezon !! Şampiyon !! Encam !! Duyemîn
|-
| 2021–22 || {{Ala|Îtalya}} [[A.S. Roma|Roma]] || 1–0 || {{Ala|Hollanda}} Feyenoord
|-
| 2022–23 || {{Ala|Înglistan}} [[West Ham United F.C.|West Ham United]] || 2–1 || {{Ala|Îtalya}} Fiorentina
|-
| 2023–24 || {{Ala|Yewnanistan}} [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] || 1–0 || {{Ala|Îtalya}} Fiorentina
|}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Konferansê ya UEFA]]</text>
      <sha1>spehilcfgdk86s3dro2rcnhw7049c2z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001134</id>
      <parentid>2001081</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:59:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1040" sha1="0hmmsa8cyzm4kz24gqtrkt598qmqbzl" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Konferansê ya UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Conference League''), sêyemîn kupaya herî girîng a klûbên futbolê yên [[Ewropa]]yê ye ku ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê organîzekirin.

Ev turnûva di sezona 2021-22an de dest pê kir. Armanca wê ew e ku şansê pêşbaziyê bide zêdetir klûb û welatên ku di astên navîn û jêr de ne. Tîma ku vê kupayê qezenc dike, rasterast mafê beşdarbûna [[Lîga Ewropayê ya UEFA]] ya sezona bê bi dest dixe.

== Şampiyonên Turnûvayê ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Sezon !! Şampiyon !! Encam !! Duyemîn
|-
| 2021–22 || {{Ala|Îtalya}} [[A.S. Roma|Roma]] || 1–0 || {{Ala|Hollanda}} Feyenoord
|-
| 2022–23 || {{Ala|Înglistan}} [[West Ham United F.C.|West Ham United]] || 2–1 || {{Ala|Îtalya}} Fiorentina
|-
| 2023–24 || {{Ala|Yewnanistan}} [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] || 1–0 || {{Ala|Îtalya}} Fiorentina
|}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Konferansê ya UEFA]]

[[en:UEFA Europa Conference League]]</text>
      <sha1>0hmmsa8cyzm4kz24gqtrkt598qmqbzl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001592</id>
      <parentid>2001134</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1066" sha1="ontfql1d8l2ewaxi3htv4rv8r47c4jv" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Lîga Konferansê ya UEFA''' (bi îngilîzî: ''UEFA Conference League''), sêyemîn kupaya herî girîng a klûbên futbolê yên [[Ewropa]]yê ye ku ji aliyê [[UEFA]]'yê ve tê organîzekirin.

Ev turnûva di sezona 2021-22an de dest pê kir. Armanca wê ew e ku şansê pêşbaziyê bide zêdetir klûb û welatên ku di astên navîn û jêr de ne. Tîma ku vê kupayê qezenc dike, rasterast mafê beşdarbûna [[Lîga Ewropayê ya UEFA]] ya sezona bê bi dest dixe.

== Şampiyonên Turnûvayê ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Sezon !! Şampiyon !! Encam !! Duyemîn
|-
| 2021–22 || {{Ala|Îtalya}} [[A.S. Roma|Roma]] || 1–0 || {{Ala|Hollanda}} Feyenoord
|-
| 2022–23 || {{Ala|Înglistan}} [[West Ham United F.C.|West Ham United]] || 2–1 || {{Ala|Îtalya}} Fiorentina
|-
| 2023–24 || {{Ala|Yewnanistan}} [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] || 1–0 || {{Ala|Îtalya}} Fiorentina
|}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Futbol li Ewropayê]]
[[Kategorî:Lîga Konferansê ya UEFA]]

[[en:UEFA Europa Conference League]]</text>
      <sha1>ontfql1d8l2ewaxi3htv4rv8r47c4jv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gareth Barry</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315952</id>
    <revision>
      <id>2000821</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:02:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank lîstikvanê futbolê | nav              = Gareth Barry | wêne             = [[Wêne:Gareth Barry 2015.jpg|200px]] | navê_tavahî      = Gareth Robert Barry | roja_bûnê        = 23ê sibata 1981ê | cihê_bûnê        = Hastings, Înglistan | herêma_lîstikê   = Navbir (Yarîkerê navîn) | salên_ciwaniyê   = 1991–1997 [[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|Brighton]]&lt;br&gt;1997–1998 [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] | salên_profesyonel = 1998–2009...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000821</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1863" sha1="9d23k2vtnmj21z4a7qncvs7g41nlr3c" xml:space="preserve">{{Agahîdank lîstikvanê futbolê
| nav              = Gareth Barry
| wêne             = [[Wêne:Gareth Barry 2015.jpg|200px]]
| navê_tavahî      = Gareth Robert Barry
| roja_bûnê        = 23ê sibata 1981ê
| cihê_bûnê        = Hastings, Înglistan
| herêma_lîstikê   = Navbir (Yarîkerê navîn)
| salên_ciwaniyê   = 1991–1997 [[Brighton &amp; Hove Albion F.C.|Brighton]]&lt;br&gt;1997–1998 [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]]
| salên_profesyonel = 1998–2009 [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] (365)&lt;br&gt;2009–2014 [[Manchester City F.C.|Manchester City]] (132)&lt;br&gt;2013–2017 [[Everton F.C.|Everton]] (131)&lt;br&gt;2017–2020 [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich]] (52)
| tîma_neteweyî    = 2000–2012 [[Tîma neteweyî ya futbolê ya Înglistanê|Înglistan]] (53)
}}

'''Gareth Robert Barry''' (jdb. 23ê sibata 1981ê), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku di asta navbir de dilîst. 

Ew bi taybetî bi rekorên xwe yên di [[Premier League]] de tê naskirin. Barry di lîga herî bilind a Înglistanê de di '''653 maçan''' de lîstiye û ev yek di dîroka lîgê de (heta sala 2024an) rekora herî bilind e.

== Jiyana Futbolê ==
Barry dest bi kariyera xwe ya profesyonel li klûba [[Aston Villa]] kir û 12 salan li wir ma. Paşê çû [[Manchester City]] û li wir di sezona 2011-12an de bû şampiyonê Premier League. Di kariyera xwe ya dereng de li [[Everton]] û [[West Bromwich Albion]] jî lîst.

Di asta neteweyî de, wî 53 caran kincê tîma neteweyî ya [[Înglistan]]ê li xwe kir û beşdarî [[Kupa Cîhanê ya Futbolê 2010]] û [[Euro 2000]] bû.

== Serkeftin ==
* '''Manchester City''': Premier League (2011–12), FA Cup (2010–11)
* '''Aston Villa''': UEFA Intertoto Cup (2001)

[[Kategorî:Futbolvanên îngilîz]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Aston Villa FC]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Manchester City FC]]</text>
      <sha1>9d23k2vtnmj21z4a7qncvs7g41nlr3c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001076</id>
      <parentid>2000821</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:37:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1113" sha1="6cy3gju3jdzcljsjh256up29zyub9x9" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane2}}
'''Gareth Robert Barry''' (jdb. 23ê sibata 1981ê), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku di asta navbir de dilîst. 

Ew bi taybetî bi rekorên xwe yên di [[Premier League]] de tê naskirin. Barry di lîga herî bilind a Înglistanê de di '''653 maçan''' de lîstiye û ev yek di dîroka lîgê de (heta sala 2024an) rekora herî bilind e.

== Jiyana Futbolê ==
Barry dest bi kariyera xwe ya profesyonel li klûba [[Aston Villa]] kir û 12 salan li wir ma. Paşê çû [[Manchester City]] û li wir di sezona 2011-12an de bû şampiyonê Premier League. Di kariyera xwe ya dereng de li [[Everton]] û [[West Bromwich Albion]] jî lîst.

Di asta neteweyî de, wî 53 caran kincê tîma neteweyî ya [[Înglistan]]ê li xwe kir û beşdarî [[Kupa Cîhanê ya Futbolê 2010]] û [[Euro 2000]] bû.

== Serkeftin ==
* '''Manchester City''': Premier League (2011–12), FA Cup (2010–11)
* '''Aston Villa''': UEFA Intertoto Cup (2001)

[[Kategorî:Futbolvanên îngilîz]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Aston Villa FC]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Manchester City FC]]</text>
      <sha1>6cy3gju3jdzcljsjh256up29zyub9x9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001077</id>
      <parentid>2001076</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:38:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1115" sha1="kymxsuhkd8aqjzuj2fnwlpgt6245w5q" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane2}}
'''Gareth Robert Barry''' (jdb. 23ê sibata 1981ê), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku di asta navbir de dilîst. 

Ew bi taybetî bi rekorên xwe yên di [[Premier League]] de tê naskirin. Barry di lîga herî bilind a Înglistanê de di '''653 maçan''' de lîstiye û ev yek di dîroka lîgê de (heta sala 2024an) rekora herî bilind e.

== Kariyera futbolê ==
Barry dest bi kariyera xwe ya profesyonel li klûba [[Aston Villa]] kir û 12 salan li wir ma. Paşê çû [[Manchester City]] û li wir di sezona 2011-12an de bû şampiyonê Premier League. Di kariyera xwe ya dereng de li [[Everton]] û [[West Bromwich Albion]] jî lîst.

Di asta neteweyî de, wî 53 caran kincê tîma neteweyî ya [[Înglistan]]ê li xwe kir û beşdarî [[Kupa Cîhanê ya Futbolê 2010]] û [[Euro 2000]] bû.

== Serkeftin ==
* '''Manchester City''': Premier League (2011–12), FA Cup (2010–11)
* '''Aston Villa''': UEFA Intertoto Cup (2001)

[[Kategorî:Futbolvanên îngilîz]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Aston Villa FC]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Manchester City FC]]</text>
      <sha1>kymxsuhkd8aqjzuj2fnwlpgt6245w5q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001078</id>
      <parentid>2001077</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:38:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1145" sha1="dvr6z2a8jqal7ugeavk1w1tpnrhmzur" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane2}}
'''Gareth Robert Barry''' (jdb. 23ê sibata 1981ê), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku di asta navbir de dilîst. 

Ew bi taybetî bi rekorên xwe yên di [[Premier League]] de tê naskirin. Barry di lîga herî bilind a Înglistanê de di '''653 maçan''' de lîstiye û ev yek di dîroka lîgê de (heta sala 2024an) rekora herî bilind e.

== Kariyera futbolê ==
Barry dest bi kariyera xwe ya profesyonel li klûba [[Aston Villa]] kir û 12 salan li wir ma. Paşê çû [[Manchester City]] û li wir di sezona 2011-12an de bû şampiyonê Premier League. Di kariyera xwe ya dereng de li [[Everton]] û [[West Bromwich Albion]] jî lîst.

Di asta neteweyî de, wî 53 caran kincê tîma neteweyî ya [[Înglistan]]ê li xwe kir û beşdarî [[Kupa Cîhanê ya Futbolê 2010]] û [[Euro 2000]] bû.

== Serkeftin ==
* '''Manchester City''': Premier League (2011–12), FA Cup (2010–11)
* '''Aston Villa''': UEFA Intertoto Cup (2001)
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Futbolvanên îngilîz]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Aston Villa FC]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Manchester City FC]]</text>
      <sha1>dvr6z2a8jqal7ugeavk1w1tpnrhmzur</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001137</id>
      <parentid>2001078</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:00:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1167" sha1="cvntjd54jd3z1jnvvgkl26iw8m4wguw" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane2}}
'''Gareth Robert Barry''' (jdb. 23ê sibata 1981ê), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku di asta navbir de dilîst. 

Ew bi taybetî bi rekorên xwe yên di [[Premier League]] de tê naskirin. Barry di lîga herî bilind a Înglistanê de di '''653 maçan''' de lîstiye û ev yek di dîroka lîgê de (heta sala 2024an) rekora herî bilind e.

== Kariyera futbolê ==
Barry dest bi kariyera xwe ya profesyonel li klûba [[Aston Villa]] kir û 12 salan li wir ma. Paşê çû [[Manchester City]] û li wir di sezona 2011-12an de bû şampiyonê Premier League. Di kariyera xwe ya dereng de li [[Everton]] û [[West Bromwich Albion]] jî lîst.

Di asta neteweyî de, wî 53 caran kincê tîma neteweyî ya [[Înglistan]]ê li xwe kir û beşdarî [[Kupa Cîhanê ya Futbolê 2010]] û [[Euro 2000]] bû.

== Serkeftin ==
* '''Manchester City''': Premier League (2011–12), FA Cup (2010–11)
* '''Aston Villa''': UEFA Intertoto Cup (2001)
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Futbolvanên îngilîz]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Aston Villa FC]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Manchester City FC]]


[[en:Gareth Barry]]</text>
      <sha1>cvntjd54jd3z1jnvvgkl26iw8m4wguw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001249</id>
      <parentid>2001137</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:42:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001249</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1145" sha1="dvr6z2a8jqal7ugeavk1w1tpnrhmzur" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane2}}
'''Gareth Robert Barry''' (jdb. 23ê sibata 1981ê), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku di asta navbir de dilîst. 

Ew bi taybetî bi rekorên xwe yên di [[Premier League]] de tê naskirin. Barry di lîga herî bilind a Înglistanê de di '''653 maçan''' de lîstiye û ev yek di dîroka lîgê de (heta sala 2024an) rekora herî bilind e.

== Kariyera futbolê ==
Barry dest bi kariyera xwe ya profesyonel li klûba [[Aston Villa]] kir û 12 salan li wir ma. Paşê çû [[Manchester City]] û li wir di sezona 2011-12an de bû şampiyonê Premier League. Di kariyera xwe ya dereng de li [[Everton]] û [[West Bromwich Albion]] jî lîst.

Di asta neteweyî de, wî 53 caran kincê tîma neteweyî ya [[Înglistan]]ê li xwe kir û beşdarî [[Kupa Cîhanê ya Futbolê 2010]] û [[Euro 2000]] bû.

== Serkeftin ==
* '''Manchester City''': Premier League (2011–12), FA Cup (2010–11)
* '''Aston Villa''': UEFA Intertoto Cup (2001)
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Futbolvanên îngilîz]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Aston Villa FC]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Manchester City FC]]</text>
      <sha1>dvr6z2a8jqal7ugeavk1w1tpnrhmzur</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001262</id>
      <parentid>2001249</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:55:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir, --Valahiyên nehewce.)</comment>
      <origin>2001262</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1205" sha1="a3il6uwxohpgsk29w5pj25tyql7yxr1" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane2}}
'''Gareth Robert Barry''' (jdb. 23ê sibata 1981ê), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku di asta navbir de dilîst.

Ew bi taybetî bi rekorên xwe yên di [[Premier League]] de tê naskirin. Barry di lîga herî bilind a Înglistanê de di '''653 maçan''' de lîstiye û ev yek di dîroka lîgê de (heta sala 2024an) rekora herî bilind e.

== Kariyera futbolê ==
Barry dest bi kariyera xwe ya profesyonel li klûba [[Aston Villa]] kir û 12 salan li wir ma. Paşê çû [[Manchester City]] û li wir di sezona 2011-12an de bû şampiyonê Premier League. Di kariyera xwe ya dereng de li [[Everton]] û [[West Bromwich Albion]] jî lîst.

Di asta neteweyî de, wî 53 caran kincê tîma neteweyî ya [[Înglistan]]ê li xwe kir û beşdarî [[Kupa Cîhanê ya Futbolê 2010]] û [[Euro 2000]] bû.

== Serkeftin ==
* '''Manchester City''': Premier League (2011–12), FA Cup (2010–11)
* '''Aston Villa''': UEFA Intertoto Cup (2001)
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Futbolvanên îngilîz]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1981]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Aston Villa FC]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Manchester City FC]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]</text>
      <sha1>a3il6uwxohpgsk29w5pj25tyql7yxr1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001591</id>
      <parentid>2001262</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1231" sha1="fd304rs50te7gy3z8w43qhugiiwwkv3" xml:space="preserve">{{Agahîdank mirov/wîkîdane2}}
'''Gareth Robert Barry''' (jdb. 23ê sibata 1981ê), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku di asta navbir de dilîst.

Ew bi taybetî bi rekorên xwe yên di [[Premier League]] de tê naskirin. Barry di lîga herî bilind a Înglistanê de di '''653 maçan''' de lîstiye û ev yek di dîroka lîgê de (heta sala 2024an) rekora herî bilind e.

== Kariyera futbolê ==
Barry dest bi kariyera xwe ya profesyonel li klûba [[Aston Villa]] kir û 12 salan li wir ma. Paşê çû [[Manchester City]] û li wir di sezona 2011-12an de bû şampiyonê Premier League. Di kariyera xwe ya dereng de li [[Everton]] û [[West Bromwich Albion]] jî lîst.

Di asta neteweyî de, wî 53 caran kincê tîma neteweyî ya [[Înglistan]]ê li xwe kir û beşdarî [[Kupa Cîhanê ya Futbolê 2010]] û [[Euro 2000]] bû.

== Serkeftin ==
* '''Manchester City''': Premier League (2011–12), FA Cup (2010–11)
* '''Aston Villa''': UEFA Intertoto Cup (2001)
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Futbolvanên îngilîz]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1981]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Aston Villa FC]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Manchester City FC]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]</text>
      <sha1>fd304rs50te7gy3z8w43qhugiiwwkv3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alan Shearer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315953</id>
    <revision>
      <id>2000828</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:05:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank lîstikvanê futbolê | nav              = Alan Shearer | wêne             = [[Wêne:Alan Shearer 2015.jpg|200px]] | navê_tavahî      = Alan Shearer | roja_bûnê        = 13ê tebaxa 1970an | cihê_bûnê        = Newcastle upon Tyne, Înglistan | herêma_lîstikê   = Êrîşber (Hofil) | salên_ciwaniyê   = 1986–1988 [[Southampton F.C.|Southampton]] | salên_profesyonel = 1988–1992 [[Southampton F.C.|Southampton]] (118)&lt;br&gt;1992–1996 Blac...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000828</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1380" sha1="db620jt1vrjn26ubiwppjvlwvsbxy4r" xml:space="preserve">{{Agahîdank lîstikvanê futbolê
| nav              = Alan Shearer
| wêne             = [[Wêne:Alan Shearer 2015.jpg|200px]]
| navê_tavahî      = Alan Shearer
| roja_bûnê        = 13ê tebaxa 1970an
| cihê_bûnê        = Newcastle upon Tyne, Înglistan
| herêma_lîstikê   = Êrîşber (Hofil)
| salên_ciwaniyê   = 1986–1988 [[Southampton F.C.|Southampton]]
| salên_profesyonel = 1988–1992 [[Southampton F.C.|Southampton]] (118)&lt;br&gt;1992–1996 [[Blackburn Rovers F.C.|Blackburn Rovers]] (138)&lt;br&gt;1996–2006 [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] (303)
| tîma_neteweyî    = 1992–2000 [[Tîma neteweyî ya futbolê ya Înglistanê|Înglistan]] (63)
| golên_neteweyî   = 30
}}

'''Alan Shearer''' (jdb. 13ê tebaxa 1970an), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku wekî yek ji baştirîn êrîşberên dîroka futbolê tê qebûlkirin.

Ew di dîroka [[Premier League]] de bi '''260 golan''' lîstikvanê herî zêde gol avetiye ye.&lt;ref&gt;https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals&lt;/ref&gt; Shearer kariyera xwe ya herî geş li [[Blackburn Rovers]] (ku li wir bû şampiyon) û klûba bajarê xwe [[Newcastle United]] derbas kir.

== Jiyana Futbolê ==
Shearer di sala 1992an de bi rekora transferê çû Blackburn Rovers û di sezona 1994-95an de bû şampiyonê lîgê. Di sala 1996an de bi 15 mîlyon sterlîn çû Newcastle United,</text>
      <sha1>db620jt1vrjn26ubiwppjvlwvsbxy4r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000915</id>
      <parentid>2000828</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1465" sha1="q5y45fbt9fdtjsmdwl7f38pzovkoi8t" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank lîstikvanê futbolê
| nav                = Alan Shearer
| wêne               = [[Wêne:Alan Shearer 2015.jpg|200px]]
| navê_tavahî        = Alan Shearer
| roja_bûnê          = 13ê tebaxa 1970an
| cihê_bûnê          = Newcastle upon Tyne, Înglistan
| herêma_lîstikê     = Êrîşber (Hofil)
| salên_ciwaniyê     = 1986–1988 [[Southampton F.C.|Southampton]]
| salên_profesyonel  = 1988–1992 [[Southampton F.C.|Southampton]] (118)&lt;br&gt;1992–1996 [[Blackburn Rovers F.C.|Blackburn Rovers]] (138)&lt;br&gt;1996–2006 [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] (303)
| tîma_neteweyî      = 1992–2000 [[Tîma neteweyî ya futbolê ya Înglistanê|Înglistan]] (63)
| golên_neteweyî     = 30
}}
'''Alan Shearer''' (jdb. 13ê tebaxa 1970an), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku wekî yek ji baştirîn êrîşberên dîroka futbolê tê qebûlkirin.

Ew di dîroka [[Premier League]] de bi '''260 golan''' lîstikvanê herî zêde gol avetiye ye.&lt;ref&gt;https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals&lt;/ref&gt; Shearer kariyera xwe ya herî geş li [[Blackburn Rovers]] (ku li wir bû şampiyon) û klûba bajarê xwe [[Newcastle United]] derbas kir.

== Jiyana Futbolê ==
Shearer di sala 1992an de bi rekora transferê çû Blackburn Rovers û di sezona 1994-95an de bû şampiyonê lîgê. Di sala 1996an de bi 15 mîlyon sterlîn çû Newcastle United,

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>q5y45fbt9fdtjsmdwl7f38pzovkoi8t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001072</id>
      <parentid>2000915</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:36:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="706" sha1="gr7w0xa99gxpniqyhethdmdn0fxct8w" xml:space="preserve">'''Alan Shearer''' (jdb. 13ê tebaxa 1970an), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku wekî yek ji baştirîn êrîşberên dîroka futbolê tê qebûlkirin.

Ew di dîroka [[Premier League]] de bi '''260 golan''' lîstikvanê herî zêde gol avetiye ye.&lt;ref&gt;https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals&lt;/ref&gt; Shearer kariyera xwe ya herî geş li [[Blackburn Rovers]] (ku li wir bû şampiyon) û klûba bajarê xwe [[Newcastle United]] derbas kir.

== Jiyana Futbolê ==
Shearer di sala 1992an de bi rekora transferê çû Blackburn Rovers û di sezona 1994-95an de bû şampiyonê lîgê. Di sala 1996an de bi 15 mîlyon sterlîn çû Newcastle United,

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>gr7w0xa99gxpniqyhethdmdn0fxct8w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001073</id>
      <parentid>2001072</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:36:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="708" sha1="c5qsn2k1zua0200tiktcfd2310t1miw" xml:space="preserve">'''Alan Shearer''' (jdb. 13ê tebaxa 1970an), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku wekî yek ji baştirîn êrîşberên dîroka futbolê tê qebûlkirin.

Ew di dîroka [[Premier League]] de bi '''260 golan''' lîstikvanê herî zêde gol avetiye ye.&lt;ref&gt;https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals&lt;/ref&gt; Shearer kariyera xwe ya herî geş li [[Blackburn Rovers]] (ku li wir bû şampiyon) û klûba bajarê xwe [[Newcastle United]] derbas kir.

== Kariyera futbolê ==
Shearer di sala 1992an de bi rekora transferê çû Blackburn Rovers û di sezona 1994-95an de bû şampiyonê lîgê. Di sala 1996an de bi 15 mîlyon sterlîn çû Newcastle United,

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>c5qsn2k1zua0200tiktcfd2310t1miw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001108</id>
      <parentid>2001073</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:49:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="729" sha1="rsgqzqz7qyjjkufi0g46cdiws9h5rea" xml:space="preserve">'''Alan Shearer''' (jdb. 13ê tebaxa 1970an), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku wekî yek ji baştirîn êrîşberên dîroka futbolê tê qebûlkirin.

Ew di dîroka [[Premier League]] de bi '''260 golan''' lîstikvanê herî zêde gol avetiye ye.&lt;ref&gt;https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals&lt;/ref&gt; Shearer kariyera xwe ya herî geş li [[Blackburn Rovers]] (ku li wir bû şampiyon) û klûba bajarê xwe [[Newcastle United]] derbas kir.

== Kariyera futbolê ==
Shearer di sala 1992an de bi rekora transferê çû Blackburn Rovers û di sezona 1994-95an de bû şampiyonê lîgê. Di sala 1996an de bi 15 mîlyon sterlîn çû Newcastle United,

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[en:Alan Shearer]]</text>
      <sha1>rsgqzqz7qyjjkufi0g46cdiws9h5rea</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001139</id>
      <parentid>2001108</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:01:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="733" sha1="q490gsc9wvyei1goyayx8jem4skrzkg" xml:space="preserve">'''Alan Shearer''' (jdb. 13ê tebaxa 1970an), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku wekî yek ji baştirîn êrîşberên dîroka futbolê tê qebûlkirin.

Ew di dîroka [[Premier League]] de bi '''260 golan''' lîstikvanê herî zêde gol avetiye ye.&lt;ref&gt;https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals&lt;/ref&gt; Shearer kariyera xwe ya herî geş li [[Blackburn Rovers]] (ku li wir bû şampiyon) û klûba bajarê xwe [[Newcastle United]] derbas kir.

== Kariyera futbolê ==
Shearer di sala 1992an de bi rekora transferê çû Blackburn Rovers û di sezona 1994-95an de bû şampiyonê lîgê. Di sala 1996an de bi 15 mîlyon sterlîn çûye Newcastle Unitedê.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[en:Alan Shearer]]</text>
      <sha1>q490gsc9wvyei1goyayx8jem4skrzkg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001241</id>
      <parentid>2001139</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}.)</comment>
      <origin>2001241</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="769" sha1="1p66f2r5h327sjpydlk86lh1foq2kyp" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
'''Alan Shearer''' (jdb. 13ê tebaxa 1970an), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku wekî yek ji baştirîn êrîşberên dîroka futbolê tê qebûlkirin.

Ew di dîroka [[Premier League]] de bi '''260 golan''' lîstikvanê herî zêde gol avetiye ye.&lt;ref&gt;https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals&lt;/ref&gt; Shearer kariyera xwe ya herî geş li [[Blackburn Rovers]] (ku li wir bû şampiyon) û klûba bajarê xwe [[Newcastle United]] derbas kir.

== Kariyera futbolê ==
Shearer di sala 1992an de bi rekora transferê çû Blackburn Rovers û di sezona 1994-95an de bû şampiyonê lîgê. Di sala 1996an de bi 15 mîlyon sterlîn çûye Newcastle Unitedê.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[en:Alan Shearer]]</text>
      <sha1>1p66f2r5h327sjpydlk86lh1foq2kyp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001243</id>
      <parentid>2001241</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:42:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="748" sha1="aljoy4li8ytl5a4kxehkctnsdoq1a5a" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
'''Alan Shearer''' (jdb. 13ê tebaxa 1970an), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku wekî yek ji baştirîn êrîşberên dîroka futbolê tê qebûlkirin.

Ew di dîroka [[Premier League]] de bi '''260 golan''' lîstikvanê herî zêde gol avetiye ye.&lt;ref&gt;https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals&lt;/ref&gt; Shearer kariyera xwe ya herî geş li [[Blackburn Rovers]] (ku li wir bû şampiyon) û klûba bajarê xwe [[Newcastle United]] derbas kir.

== Kariyera futbolê ==
Shearer di sala 1992an de bi rekora transferê çû Blackburn Rovers û di sezona 1994-95an de bû şampiyonê lîgê. Di sala 1996an de bi 15 mîlyon sterlîn çûye Newcastle Unitedê.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>aljoy4li8ytl5a4kxehkctnsdoq1a5a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001261</id>
      <parentid>2001243</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:54:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; {{[[Şablon:Bêkategorî|bêkategorî]]}} hat rakirin; paqijiyên kozmetîk (Destpêkê standard kir, Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001261</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="774" sha1="ovj0p6xgiywxd5hq5rqsm7u2nco2qaf" xml:space="preserve">'''Alan Shearer''' (jdb. 13ê tebaxa 1970an), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku wekî yek ji baştirîn êrîşberên dîroka futbolê tê qebûlkirin.

Ew di dîroka [[Premier League]] de bi '''260 golan''' lîstikvanê herî zêde gol avetiye ye.&lt;ref&gt;https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals&lt;/ref&gt; Shearer kariyera xwe ya herî geş li [[Blackburn Rovers]] (ku li wir bû şampiyon) û klûba bajarê xwe [[Newcastle United]] derbas kir.

== Kariyera futbolê ==
Shearer di sala 1992an de bi rekora transferê çû Blackburn Rovers û di sezona 1994-95an de bû şampiyonê lîgê. Di sala 1996an de bi 15 mîlyon sterlîn çûye Newcastle Unitedê.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Jidayikbûn 1970]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]</text>
      <sha1>ovj0p6xgiywxd5hq5rqsm7u2nco2qaf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001590</id>
      <parentid>2001261</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="800" sha1="f6jcntz5bzv0v1xo2gtu7juoreq2r4z" xml:space="preserve">'''Alan Shearer''' (jdb. 13ê tebaxa 1970an), lîstikvanê futbolê yê berê yê îngilîz e ku wekî yek ji baştirîn êrîşberên dîroka futbolê tê qebûlkirin.

Ew di dîroka [[Premier League]] de bi '''260 golan''' lîstikvanê herî zêde gol avetiye ye.&lt;ref&gt;https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals&lt;/ref&gt; Shearer kariyera xwe ya herî geş li [[Blackburn Rovers]] (ku li wir bû şampiyon) û klûba bajarê xwe [[Newcastle United]] derbas kir.

== Kariyera futbolê ==
Shearer di sala 1992an de bi rekora transferê çû Blackburn Rovers û di sezona 1994-95an de bû şampiyonê lîgê. Di sala 1996an de bi 15 mîlyon sterlîn çûye Newcastle Unitedê.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Jidayikbûn 1970]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]</text>
      <sha1>f6jcntz5bzv0v1xo2gtu7juoreq2r4z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aston Villa F. C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315954</id>
    <revision>
      <id>2000837</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:07:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Aston Villa F.C. | navê_tavahî      = Aston Villa Football Club | bernav           = The Villans, The Lions | wêne             = [[Wêne:Aston Villa logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1874]] | stad             = [[Villa Park]] | kapasîte         = 42.640 | serok            = Nassef Sawiris | rahêner          = [[Unai Emery]] | lîg              = [[Premier League]] | malper           = [https://www.avfc.co...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000837</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1222" sha1="8ss70bqpl4z7p0yenhp3rkvb236px6t" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Aston Villa F.C.
| navê_tavahî      = Aston Villa Football Club
| bernav           = The Villans, The Lions
| wêne             = [[Wêne:Aston Villa logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1874]]
| stad             = [[Villa Park]]
| kapasîte         = 42.640
| serok            = Nassef Sawiris
| rahêner          = [[Unai Emery]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.avfc.co.uk/ avfc.co.uk]
}}

'''Aston Villa Football Club''' (bi kurtî: '''Aston Villa'''), klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Aston a [[Birmingham]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hatiye avakirin û ji sala 1897an ve maçên xwe li stadê [[Villa Park]]ê dileyize.

Aston Villa yek ji tîmên damezrîner ên Lîga Futbolê (Football League) di sala 1888an de û [[Premier League]] di sala 1992an de ye. Di dîroka xwe de, wan her heft caran lîga herî bilind a Înglistanê û heft caran jî [[FA Cup]] qezenc kirine.

Serkeftina herî mezin a klûbê di sala 1982an de ye, dema ku wan di fînalê de Bayern München bir û bûne şampiyonê [[Kupa Şampiyonên Ewropayê]] (navê berê yê Lîga Şampiyonan).&lt;ref&gt;</text>
      <sha1>8ss70bqpl4z7p0yenhp3rkvb236px6t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000932</id>
      <parentid>2000837</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:07:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2000932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1267" sha1="i5mnpak8nl73z3egxragpmmyznnu5rs" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Aston Villa F.C.
| navê_tavahî      = Aston Villa Football Club
| bernav           = The Villans, The Lions
| wêne             = [[Wêne:Aston Villa logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1874]]
| stad             = [[Villa Park]]
| kapasîte         = 42.640
| serok            = Nassef Sawiris
| rahêner          = [[Unai Emery]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.avfc.co.uk/ avfc.co.uk]
}}

'''Aston Villa Football Club''' (bi kurtî: '''Aston Villa'''), klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Aston a [[Birmingham]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hatiye avakirin û ji sala 1897an ve maçên xwe li stadê [[Villa Park]]ê dileyize.

Aston Villa yek ji tîmên damezrîner ên Lîga Futbolê (Football League) di sala 1888an de û [[Premier League]] di sala 1992an de ye. Di dîroka xwe de, wan her heft caran lîga herî bilind a Înglistanê û heft caran jî [[FA Cup]] qezenc kirine.

Serkeftina herî mezin a klûbê di sala 1982an de ye, dema ku wan di fînalê de Bayern München bir û bûne şampiyonê [[Kupa Şampiyonên Ewropayê]] (navê berê yê Lîga Şampiyonan).&lt;ref&gt;

&lt;nowiki&gt;#REDIRECT [[Arsenal F.C.]]&lt;/nowiki&gt;</text>
      <sha1>i5mnpak8nl73z3egxragpmmyznnu5rs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000933</id>
      <parentid>2000932</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:08:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2000933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1271" sha1="mhuk6qhjrz6zlfn1qebdd7d02w874ta" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Aston Villa F.C.
| navê_tavahî      = Aston Villa Football Club
| bernav           = The Villans, The Lions
| wêne             = [[Wêne:Aston Villa logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1874]]
| stad             = [[Villa Park]]
| kapasîte         = 42.640
| serok            = Nassef Sawiris
| rahêner          = [[Unai Emery]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.avfc.co.uk/ avfc.co.uk]
}}

'''Aston Villa Football Club''' (bi kurtî: '''Aston Villa'''), klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Aston a [[Birmingham]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hatiye avakirin û ji sala 1897an ve maçên xwe li stadê [[Villa Park]]ê dileyize.

Aston Villa yek ji tîmên damezrîner ên Lîga Futbolê (Football League) di sala 1888an de û [[Premier League]] di sala 1992an de ye. Di dîroka xwe de, wan her heft caran lîga herî bilind a Înglistanê û heft caran jî [[FA Cup]] qezenc kirine.

Serkeftina herî mezin a klûbê di sala 1982an de ye, dema ku wan di fînalê de Bayern München bir û bûne şampiyonê [[Kupa Şampiyonên Ewropayê]] (navê berê yê Lîga Şampiyonan).&lt;ref&gt;

&lt;nowiki&gt;#REDIRECT [[Aston Villa F.C.]]&lt;/nowiki&gt;</text>
      <sha1>mhuk6qhjrz6zlfn1qebdd7d02w874ta</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000934</id>
      <parentid>2000933</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:09:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1271" sha1="60kizp8nko2fi9tonbd6w1tnxlnk8z3" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Aston Villa F.C.
| navê_tavahî      = Aston Villa Football Club
| bernav           = The Villans, The Lions
| wêne             = [[Wêne:Aston Villa logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1874]]
| stad             = [[Villa Park]]
| kapasîte         = 42.640
| serok            = Nassef Sawiris
| rahêner          = [[Unai Emery]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.avfc.co.uk/ avfc.co.uk]
}}

'''Aston Villa Football Club''' (bi kurtî: '''Aston Villa'''), klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Aston a [[Birmingham]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hatiye avakirin û ji sala 1897an ve maçên xwe li stadê [[Villa Park]]ê dileyize.

Aston Villa yek ji tîmên damezrîner ên Lîga Futbolê (Football League) di sala 1888an de û [[Premier League]] di sala 1992an de ye. Di dîroka xwe de, wan her heft caran lîga herî bilind a Înglistanê û heft caran jî [[FA Cup]] qezenc kirine.

Serkeftina herî mezin a klûbê di sala 1982an de ye, dema ku wan di fînalê de Bayern München bir û bûne şampiyonê [[Kupa Şampiyonên Ewropayê]] (navê berê yê Lîga Şampiyonan).&lt;ref&gt;

&lt;nowiki&gt;#REDIRECT [[Aston Villa F.C.]]&lt;/nowiki&gt;</text>
      <sha1>60kizp8nko2fi9tonbd6w1tnxlnk8z3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000935</id>
      <parentid>2000934</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:09:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2000935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1222" sha1="eje1vgwjdjv6adfau1rutzapc3vhw5y" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Aston Villa F.C.
| navê_tavahî      = Aston Villa Football Club
| bernav           = The Villans, The Lions
| wêne             = [[Wêne:Aston Villa logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1874]]
| stad             = [[Villa Park]]
| kapasîte         = 42.640
| serok            = Nassef Sawiris
| rahêner          = [[Unai Emery]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.avfc.co.uk/ avfc.co.uk]
}}

'''Aston Villa Football Club''' (bi kurtî: '''Aston Villa'''), klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Aston a [[Birmingham]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hatiye avakirin û ji sala 1897an ve maçên xwe li stadê [[Villa Park]]ê dileyize.

Aston Villa yek ji tîmên damezrîner ên Lîga Futbolê (Football League) di sala 1888an de û [[Premier League]] di sala 1992an de ye. Di dîroka xwe de, wan her heft caran lîga herî bilind a Înglistanê û heft caran jî [[FA Cup]] qezenc kirine.

Serkeftina herî mezin a klûbê di sala 1982an de ye, dema ku wan di fînalê de Bayern München bir û bûne şampiyonê [[Kupa Şampiyonên Ewropayê]] (navê berê yê Lîga Şampiyonan).&lt;ref&gt;</text>
      <sha1>eje1vgwjdjv6adfau1rutzapc3vhw5y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000937</id>
      <parentid>2000935</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:10:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2000937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1253" sha1="2sn0178x2iw45mif3hrv76qlyjoejkq" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Aston Villa F.C.
| navê_tavahî      = Aston Villa Football Club
| bernav           = The Villans, The Lions
| wêne             = [[Wêne:Aston Villa logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1874]]
| stad             = [[Villa Park]]
| kapasîte         = 42.640
| serok            = Nassef Sawiris
| rahêner          = [[Unai Emery]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.avfc.co.uk/ avfc.co.uk]
}}

'''Aston Villa Football Club''' (bi kurtî: '''Aston Villa'''), klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Aston a [[Birmingham]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hatiye avakirin û ji sala 1897an ve maçên xwe li stadê [[Villa Park]]ê dileyize.

Aston Villa yek ji tîmên damezrîner ên Lîga Futbolê (Football League) di sala 1888an de û [[Premier League]] di sala 1992an de ye. Di dîroka xwe de, wan her heft caran lîga herî bilind a Înglistanê û heft caran jî [[FA Cup]] qezenc kirine.

Serkeftina herî mezin a klûbê di sala 1982an de ye, dema ku wan di fînalê de Bayern München bir û bûne şampiyonê [[Kupa Şampiyonên Ewropayê]] (navê berê yê Lîga Şampiyonan).&lt;ref&gt;
#REDIRECT [[Aston Villa F.C.]]</text>
      <sha1>2sn0178x2iw45mif3hrv76qlyjoejkq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000938</id>
      <parentid>2000937</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:10:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1252" sha1="8e9jyek6k05kytm74xkz98vggok06nw" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Aston Villa F.C.
| navê_tavahî      = Aston Villa Football Club
| bernav           = The Villans, The Lions
| wêne             = [[Wêne:Aston Villa logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1874]]
| stad             = [[Villa Park]]
| kapasîte         = 42.640
| serok            = Nassef Sawiris
| rahêner          = [[Unai Emery]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.avfc.co.uk/ avfc.co.uk]
}}

'''Aston Villa Football Club''' (bi kurtî: '''Aston Villa'''), klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Aston a [[Birmingham]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hatiye avakirin û ji sala 1897an ve maçên xwe li stadê [[Villa Park]]ê dileyize.

Aston Villa yek ji tîmên damezrîner ên Lîga Futbolê (Football League) di sala 1888an de û [[Premier League]] di sala 1992an de ye. Di dîroka xwe de, wan her heft caran lîga herî bilind a Înglistanê û heft caran jî [[FA Cup]] qezenc kirine.

Serkeftina herî mezin a klûbê di sala 1982an de ye, dema ku wan di fînalê de Bayern München bir û bûne şampiyonê [[Kupa Şampiyonên Ewropayê]] (navê berê yê Lîga Şampiyonan).&lt;ref&gt;
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>8e9jyek6k05kytm74xkz98vggok06nw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000952</id>
      <parentid>2000938</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:14:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Aston Villa]] weke [[Aston Villa F. C.]] guhart: Navê rûpelê bi xeletî ava hatekirin.</comment>
      <origin>2000938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1252" sha1="8e9jyek6k05kytm74xkz98vggok06nw" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Aston Villa F.C.
| navê_tavahî      = Aston Villa Football Club
| bernav           = The Villans, The Lions
| wêne             = [[Wêne:Aston Villa logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1874]]
| stad             = [[Villa Park]]
| kapasîte         = 42.640
| serok            = Nassef Sawiris
| rahêner          = [[Unai Emery]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.avfc.co.uk/ avfc.co.uk]
}}

'''Aston Villa Football Club''' (bi kurtî: '''Aston Villa'''), klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Aston a [[Birmingham]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hatiye avakirin û ji sala 1897an ve maçên xwe li stadê [[Villa Park]]ê dileyize.

Aston Villa yek ji tîmên damezrîner ên Lîga Futbolê (Football League) di sala 1888an de û [[Premier League]] di sala 1992an de ye. Di dîroka xwe de, wan her heft caran lîga herî bilind a Înglistanê û heft caran jî [[FA Cup]] qezenc kirine.

Serkeftina herî mezin a klûbê di sala 1982an de ye, dema ku wan di fînalê de Bayern München bir û bûne şampiyonê [[Kupa Şampiyonên Ewropayê]] (navê berê yê Lîga Şampiyonan).&lt;ref&gt;
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>8e9jyek6k05kytm74xkz98vggok06nw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Modelên alban ên jin</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315955</id>
    <revision>
      <id>2000840</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:08:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000840</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000844</id>
      <parentid>2000840</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:10:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000844</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="163" sha1="0c4hwzzib1ibz10522u53lhvlaptuxx" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Jinên alban li gorî pîşeyan|Model]]
[[Kategorî:Modelên alban|+Jin]]
[[Kategorî:Modelên jin li gorî neteweyan|alban]]</text>
      <sha1>0c4hwzzib1ibz10522u53lhvlaptuxx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Barnsley F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315956</id>
    <revision>
      <id>2000842</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:09:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Barnsley F.C. | navê_tavahî      = Barnsley Football Club | bernav           = The Tykes, Colliers | wêne             = [[Wêne:Barnsley FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1887]] | stad             = [[Oakwell]] | kapasîte         = 23.287 | serok            = Neerav Parekh | rahêner          = Darrell Clarke | lîg              = [[EFL League One]] | malper           = [https://www.barnsleyfc.co.uk/ ba...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1377" sha1="igpp2k78jxthn1wg69s7n9ckf2sciba" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Barnsley F.C.
| navê_tavahî      = Barnsley Football Club
| bernav           = The Tykes, Colliers
| wêne             = [[Wêne:Barnsley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1887]]
| stad             = [[Oakwell]]
| kapasîte         = 23.287
| serok            = Neerav Parekh
| rahêner          = Darrell Clarke
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.barnsleyfc.co.uk/ barnsleyfc.co.uk]
}}

'''Barnsley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Barnsley]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1887an de bi navê &quot;Barnsley St. Peter's&quot; hat avakirin.

Barnsley piraniya dîroka xwe di astên duyemîn û sêyemîn ên futbolê ya Înglistanê de derbas kiriye. Serkeftina wan a herî mezin qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1912an de ye, dema ku wan di fînalê de West Bromwich Albion bir.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/17734994&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Oakwell]]ê dileyize, ku ji sala 1888an ve malavaniya tîmê dike.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1912
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1910
* '''Lîga Duyemîn (Play-off):''' 1997 (Hilkişîn bo Premier League)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Barnsley FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1887an]]</text>
      <sha1>igpp2k78jxthn1wg69s7n9ckf2sciba</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000965</id>
      <parentid>2000842</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:17:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Barnsley FC]] weke [[Barnsley F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1377" sha1="igpp2k78jxthn1wg69s7n9ckf2sciba" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Barnsley F.C.
| navê_tavahî      = Barnsley Football Club
| bernav           = The Tykes, Colliers
| wêne             = [[Wêne:Barnsley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1887]]
| stad             = [[Oakwell]]
| kapasîte         = 23.287
| serok            = Neerav Parekh
| rahêner          = Darrell Clarke
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.barnsleyfc.co.uk/ barnsleyfc.co.uk]
}}

'''Barnsley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Barnsley]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1887an de bi navê &quot;Barnsley St. Peter's&quot; hat avakirin.

Barnsley piraniya dîroka xwe di astên duyemîn û sêyemîn ên futbolê ya Înglistanê de derbas kiriye. Serkeftina wan a herî mezin qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1912an de ye, dema ku wan di fînalê de West Bromwich Albion bir.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/17734994&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Oakwell]]ê dileyize, ku ji sala 1888an ve malavaniya tîmê dike.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1912
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1910
* '''Lîga Duyemîn (Play-off):''' 1997 (Hilkişîn bo Premier League)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Barnsley FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1887an]]</text>
      <sha1>igpp2k78jxthn1wg69s7n9ckf2sciba</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001071</id>
      <parentid>2000965</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:34:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1377" sha1="9t0z4e6e45djtx31aazckp4e0kwg94u" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Barnsley F.C.
| navê_tavahî      = Barnsley Football Club
| bernav           = The Tykes, Colliers
| wêne             = [[Wêne:Barnsley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1887]]
| stad             = [[Oakwell]]
| kapasîte         = 23.287
| serok            = Neerav Parekh
| rahêner          = Darrell Clarke
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.barnsleyfc.co.uk/ barnsleyfc.co.uk]
}}

'''Barnsley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Barnsley]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1887an de bi navê &quot;Barnsley St. Peter's&quot; hat avakirin.

Barnsley piraniya dîroka xwe di astên duyemîn û sêyemîn ên futbolê ya Înglistanê de derbas kiriye. Serkeftina wan a herî mezin qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1912an de ye, dema ku wan di fînalê de West Bromwich Albion bir.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/17734994&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Oakwell]]ê dileyize, ku ji sala 1888an ve malavaniya tîmê dike.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1912
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1910
* '''Lîga Duyemîn (Play-off):''' 1997 (Hilkişîn bo Premier League)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Barnsley FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1887an]]</text>
      <sha1>9t0z4e6e45djtx31aazckp4e0kwg94u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001110</id>
      <parentid>2001071</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:49:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1399" sha1="g1n5glo5bh3nhqmgf9qfcuewpg6m4ik" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Barnsley F.C.
| navê_tavahî      = Barnsley Football Club
| bernav           = The Tykes, Colliers
| wêne             = [[Wêne:Barnsley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1887]]
| stad             = [[Oakwell]]
| kapasîte         = 23.287
| serok            = Neerav Parekh
| rahêner          = Darrell Clarke
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.barnsleyfc.co.uk/ barnsleyfc.co.uk]
}}

'''Barnsley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Barnsley]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1887an de bi navê &quot;Barnsley St. Peter's&quot; hat avakirin.

Barnsley piraniya dîroka xwe di astên duyemîn û sêyemîn ên futbolê ya Înglistanê de derbas kiriye. Serkeftina wan a herî mezin qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1912an de ye, dema ku wan di fînalê de West Bromwich Albion bir.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/17734994&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Oakwell]]ê dileyize, ku ji sala 1888an ve malavaniya tîmê dike.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1912
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1910
* '''Lîga Duyemîn (Play-off):''' 1997 (Hilkişîn bo Premier League)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Barnsley FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1887an]]

[[en:Barnsley F.C.]]</text>
      <sha1>g1n5glo5bh3nhqmgf9qfcuewpg6m4ik</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001244</id>
      <parentid>2001110</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:42:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001244</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1377" sha1="9t0z4e6e45djtx31aazckp4e0kwg94u" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Barnsley F.C.
| navê_tavahî      = Barnsley Football Club
| bernav           = The Tykes, Colliers
| wêne             = [[Wêne:Barnsley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1887]]
| stad             = [[Oakwell]]
| kapasîte         = 23.287
| serok            = Neerav Parekh
| rahêner          = Darrell Clarke
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.barnsleyfc.co.uk/ barnsleyfc.co.uk]
}}

'''Barnsley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Barnsley]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1887an de bi navê &quot;Barnsley St. Peter's&quot; hat avakirin.

Barnsley piraniya dîroka xwe di astên duyemîn û sêyemîn ên futbolê ya Înglistanê de derbas kiriye. Serkeftina wan a herî mezin qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1912an de ye, dema ku wan di fînalê de West Bromwich Albion bir.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/17734994&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Oakwell]]ê dileyize, ku ji sala 1888an ve malavaniya tîmê dike.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1912
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1910
* '''Lîga Duyemîn (Play-off):''' 1997 (Hilkişîn bo Premier League)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Barnsley FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1887an]]</text>
      <sha1>9t0z4e6e45djtx31aazckp4e0kwg94u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001269</id>
      <parentid>2001244</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:57:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001269</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1448" sha1="rf153hg0yqf9u6313pwhed96tojb8df" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Barnsley F.C.
| navê_tavahî        = Barnsley Football Club
| bernav             = The Tykes, Colliers
| wêne               = [[Wêne:Barnsley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1887]]
| stad               = [[Oakwell]]
| kapasîte           = 23.287
| serok              = Neerav Parekh
| rahêner            = Darrell Clarke
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.barnsleyfc.co.uk/ barnsleyfc.co.uk]
}}
'''Barnsley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Barnsley]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1887an de bi navê &quot;Barnsley St. Peter's&quot; hat avakirin.

Barnsley piraniya dîroka xwe di astên duyemîn û sêyemîn ên futbolê ya Înglistanê de derbas kiriye. Serkeftina wan a herî mezin qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1912an de ye, dema ku wan di fînalê de West Bromwich Albion bir.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/17734994&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Oakwell]]ê dileyize, ku ji sala 1888an ve malavaniya tîmê dike.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1912
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1910
* '''Lîga Duyemîn (Play-off):''' 1997 (Hilkişîn bo Premier League)

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Avabûnên 1887an li Înglistanê]]
[[Kategorî:Barnsley FC]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1887an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]</text>
      <sha1>rf153hg0yqf9u6313pwhed96tojb8df</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Birmingham City F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315957</id>
    <revision>
      <id>2000843</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:10:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Birmingham City F.C. | navê_tavahî      = Birmingham City Football Club | bernav           = The Blues | wêne             = [[Wêne:Birmingham City FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1875]] (wekî Small Heath Alliance) | stad             = [[St Andrew's]] | kapasîte         = 29.409 | serok            = Tom Wagner | rahêner          = Chris Davies | lîg              = [[EFL League One]] | malper...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1330" sha1="lum0v9skrzfzzz0isbysovty9n3iv2k" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Birmingham City F.C.
| navê_tavahî      = Birmingham City Football Club
| bernav           = The Blues
| wêne             = [[Wêne:Birmingham City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1875]] (wekî Small Heath Alliance)
| stad             = [[St Andrew's]]
| kapasîte         = 29.409
| serok            = Tom Wagner
| rahêner          = Chris Davies
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.bcfc.com/ bcfc.com]
}}

'''Birmingham City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Birmingham]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1875an de bi navê &quot;Small Heath Alliance&quot; hat avakirin, di sala 1905an de bû &quot;Birmingham&quot; û di sala 1943an de navê xwe yê niha girt.

Hevrikê herî mezin ê klûbê [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] ye û maçên di navbera her du tîman de wekî &quot;Second City derby&quot; tê naskirin. Serkeftina herî mezin a klûbê qezenckirina Kupaya Lîgê (League Cup) ye ku du caran (1963 û 2011) birine.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/12530132&lt;/ref&gt;

Di sala 2011an de, wan di fînalê de tîma Arsenalê 2–1 bir û kupayê hilda, ku ev di dîroka klûbê de wekî yek ji rojên herî girîng tê qebûlkirin.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (League Cup):''' 1963</text>
      <sha1>lum0v9skrzfzzz0isbysovty9n3iv2k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000914</id>
      <parentid>2000843</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1418" sha1="2lxzwcx4bqt43pl5jjofuznmkjw2gmm" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Birmingham City F.C.
| navê_tavahî        = Birmingham City Football Club
| bernav             = The Blues
| wêne               = [[Wêne:Birmingham City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1875]] (wekî Small Heath Alliance)
| stad               = [[St Andrew's]]
| kapasîte           = 29.409
| serok              = Tom Wagner
| rahêner            = Chris Davies
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.bcfc.com/ bcfc.com]
}}
'''Birmingham City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Birmingham]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1875an de bi navê &quot;Small Heath Alliance&quot; hat avakirin, di sala 1905an de bû &quot;Birmingham&quot; û di sala 1943an de navê xwe yê niha girt.

Hevrikê herî mezin ê klûbê [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] ye û maçên di navbera her du tîman de wekî &quot;Second City derby&quot; tê naskirin. Serkeftina herî mezin a klûbê qezenckirina Kupaya Lîgê (League Cup) ye ku du caran (1963 û 2011) birine.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/12530132&lt;/ref&gt;

Di sala 2011an de, wan di fînalê de tîma Arsenalê 2–1 bir û kupayê hilda, ku ev di dîroka klûbê de wekî yek ji rojên herî girîng tê qebûlkirin.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (League Cup):''' 1963

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>2lxzwcx4bqt43pl5jjofuznmkjw2gmm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000968</id>
      <parentid>2000914</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:18:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Birmingham City FC]] weke [[Birmingham City F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1418" sha1="2lxzwcx4bqt43pl5jjofuznmkjw2gmm" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Birmingham City F.C.
| navê_tavahî        = Birmingham City Football Club
| bernav             = The Blues
| wêne               = [[Wêne:Birmingham City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1875]] (wekî Small Heath Alliance)
| stad               = [[St Andrew's]]
| kapasîte           = 29.409
| serok              = Tom Wagner
| rahêner            = Chris Davies
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.bcfc.com/ bcfc.com]
}}
'''Birmingham City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Birmingham]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1875an de bi navê &quot;Small Heath Alliance&quot; hat avakirin, di sala 1905an de bû &quot;Birmingham&quot; û di sala 1943an de navê xwe yê niha girt.

Hevrikê herî mezin ê klûbê [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] ye û maçên di navbera her du tîman de wekî &quot;Second City derby&quot; tê naskirin. Serkeftina herî mezin a klûbê qezenckirina Kupaya Lîgê (League Cup) ye ku du caran (1963 û 2011) birine.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/12530132&lt;/ref&gt;

Di sala 2011an de, wan di fînalê de tîma Arsenalê 2–1 bir û kupayê hilda, ku ev di dîroka klûbê de wekî yek ji rojên herî girîng tê qebûlkirin.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (League Cup):''' 1963

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>2lxzwcx4bqt43pl5jjofuznmkjw2gmm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Blackpool F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315958</id>
    <revision>
      <id>2000845</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:11:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Blackpool F.C. | navê_tavahî      = Blackpool Football Club | bernav           = The Seasiders, Tangerines | wêne             = [[Wêne:Blackpool FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1887]] | stad             = [[Bloomfield Road]] | kapasîte         = 16.616 | serok            = Simon Sadler | rahêner          = Steve Bruce | lîg              = [[EFL League One]] | malper           = [https://www.blackpo...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000845</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1306" sha1="tr9k0emv1ma0pymesfrmcsav9s5j8yk" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Blackpool F.C.
| navê_tavahî      = Blackpool Football Club
| bernav           = The Seasiders, Tangerines
| wêne             = [[Wêne:Blackpool FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1887]]
| stad             = [[Bloomfield Road]]
| kapasîte         = 16.616
| serok            = Simon Sadler
| rahêner          = Steve Bruce
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.blackpoolfc.co.uk/ blackpoolfc.co.uk]
}}

'''Blackpool Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Blackpool]]ê (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1887an de hat avakirin.

Blackpool bi rengê xwe yê &quot;porteqalî&quot; (tangerine) tê naskirin. Serkeftina herî mezin û navdar a klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1953an de ye. Ew fînal wekî &quot;Fînala Matthews&quot; (Matthews Final) tê naskirin, ji ber ku efsaneya futbolê [[Stanley Matthews]] di wê maçê de performanseke bêhempa nîşan da.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/22353046&lt;/ref&gt;

Klûb di sezona 2010-11an de di [[Premier League]] de lîst, lê di dawiya sezonê de ji lîgê ket. Blackpool maçên xwe li stadê [[Bloomfield Road]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1953
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1948, 1951
*</text>
      <sha1>tr9k0emv1ma0pymesfrmcsav9s5j8yk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000913</id>
      <parentid>2000845</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1394" sha1="jrclzis1m5u6m6osxtuf2pj4d3gkgab" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Blackpool F.C.
| navê_tavahî        = Blackpool Football Club
| bernav             = The Seasiders, Tangerines
| wêne               = [[Wêne:Blackpool FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1887]]
| stad               = [[Bloomfield Road]]
| kapasîte           = 16.616
| serok              = Simon Sadler
| rahêner            = Steve Bruce
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.blackpoolfc.co.uk/ blackpoolfc.co.uk]
}}
'''Blackpool Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Blackpool]]ê (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1887an de hat avakirin.

Blackpool bi rengê xwe yê &quot;porteqalî&quot; (tangerine) tê naskirin. Serkeftina herî mezin û navdar a klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1953an de ye. Ew fînal wekî &quot;Fînala Matthews&quot; (Matthews Final) tê naskirin, ji ber ku efsaneya futbolê [[Stanley Matthews]] di wê maçê de performanseke bêhempa nîşan da.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/22353046&lt;/ref&gt;

Klûb di sezona 2010-11an de di [[Premier League]] de lîst, lê di dawiya sezonê de ji lîgê ket. Blackpool maçên xwe li stadê [[Bloomfield Road]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1953
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1948, 1951
*

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>jrclzis1m5u6m6osxtuf2pj4d3gkgab</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000976</id>
      <parentid>2000913</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:18:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Blackpool FC]] weke [[Blackpool F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1394" sha1="jrclzis1m5u6m6osxtuf2pj4d3gkgab" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Blackpool F.C.
| navê_tavahî        = Blackpool Football Club
| bernav             = The Seasiders, Tangerines
| wêne               = [[Wêne:Blackpool FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1887]]
| stad               = [[Bloomfield Road]]
| kapasîte           = 16.616
| serok              = Simon Sadler
| rahêner            = Steve Bruce
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.blackpoolfc.co.uk/ blackpoolfc.co.uk]
}}
'''Blackpool Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Blackpool]]ê (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1887an de hat avakirin.

Blackpool bi rengê xwe yê &quot;porteqalî&quot; (tangerine) tê naskirin. Serkeftina herî mezin û navdar a klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1953an de ye. Ew fînal wekî &quot;Fînala Matthews&quot; (Matthews Final) tê naskirin, ji ber ku efsaneya futbolê [[Stanley Matthews]] di wê maçê de performanseke bêhempa nîşan da.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/22353046&lt;/ref&gt;

Klûb di sezona 2010-11an de di [[Premier League]] de lîst, lê di dawiya sezonê de ji lîgê ket. Blackpool maçên xwe li stadê [[Bloomfield Road]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1953
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1948, 1951
*

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>jrclzis1m5u6m6osxtuf2pj4d3gkgab</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001057</id>
      <parentid>2000976</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:32:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1394" sha1="bzex6kl9fqg5i3ccb7ywq38c6elxacg" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Blackpool F.C.
| navê_tavahî        = Blackpool Football Club
| bernav             = The Seasiders, Tangerines
| wêne               = [[Wêne:Blackpool FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1887]]
| stad               = [[Bloomfield Road]]
| kapasîte           = 16.616
| serok              = Simon Sadler
| rahêner            = Steve Bruce
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.blackpoolfc.co.uk/ blackpoolfc.co.uk]
}}
'''Blackpool Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Blackpool]]ê (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1887an de hat avakirin.

Blackpool bi rengê xwe yê &quot;porteqalî&quot; (tangerine) tê naskirin. Serkeftina herî mezin û navdar a klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1953an de ye. Ew fînal wekî &quot;Fînala Matthews&quot; (Matthews Final) tê naskirin, ji ber ku efsaneya futbolê [[Stanley Matthews]] di wê maçê de performanseke bêhempa nîşan da.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/22353046&lt;/ref&gt;

Klûb di sezona 2010-11an de di [[Premier League]] de lîst, lê di dawiya sezonê de ji lîgê ket. Blackpool maçên xwe li stadê [[Bloomfield Road]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1953
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1948, 1951
*

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>bzex6kl9fqg5i3ccb7ywq38c6elxacg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001174</id>
      <parentid>2001057</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:12:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1417" sha1="19c5g9qj21sfvhtjzcgnzjknlmjwhnn" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Blackpool F.C.
| navê_tavahî        = Blackpool Football Club
| bernav             = The Seasiders, Tangerines
| wêne               = [[Wêne:Blackpool FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1887]]
| stad               = [[Bloomfield Road]]
| kapasîte           = 16.616
| serok              = Simon Sadler
| rahêner            = Steve Bruce
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.blackpoolfc.co.uk/ blackpoolfc.co.uk]
}}
'''Blackpool Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Blackpool]]ê (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1887an de hat avakirin.

Blackpool bi rengê xwe yê &quot;porteqalî&quot; (tangerine) tê naskirin. Serkeftina herî mezin û navdar a klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1953an de ye. Ew fînal wekî &quot;Fînala Matthews&quot; (Matthews Final) tê naskirin, ji ber ku efsaneya futbolê [[Stanley Matthews]] di wê maçê de performanseke bêhempa nîşan da.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/22353046&lt;/ref&gt;

Klûb di sezona 2010-11an de di [[Premier League]] de lîst, lê di dawiya sezonê de ji lîgê ket. Blackpool maçên xwe li stadê [[Bloomfield Road]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1953
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1948, 1951
*

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[en:Blackpool F.C.]]</text>
      <sha1>19c5g9qj21sfvhtjzcgnzjknlmjwhnn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001245</id>
      <parentid>2001174</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:42:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001245</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1394" sha1="bzex6kl9fqg5i3ccb7ywq38c6elxacg" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Blackpool F.C.
| navê_tavahî        = Blackpool Football Club
| bernav             = The Seasiders, Tangerines
| wêne               = [[Wêne:Blackpool FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1887]]
| stad               = [[Bloomfield Road]]
| kapasîte           = 16.616
| serok              = Simon Sadler
| rahêner            = Steve Bruce
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.blackpoolfc.co.uk/ blackpoolfc.co.uk]
}}
'''Blackpool Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Blackpool]]ê (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1887an de hat avakirin.

Blackpool bi rengê xwe yê &quot;porteqalî&quot; (tangerine) tê naskirin. Serkeftina herî mezin û navdar a klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1953an de ye. Ew fînal wekî &quot;Fînala Matthews&quot; (Matthews Final) tê naskirin, ji ber ku efsaneya futbolê [[Stanley Matthews]] di wê maçê de performanseke bêhempa nîşan da.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/22353046&lt;/ref&gt;

Klûb di sezona 2010-11an de di [[Premier League]] de lîst, lê di dawiya sezonê de ji lîgê ket. Blackpool maçên xwe li stadê [[Bloomfield Road]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1953
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1948, 1951
*

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>bzex6kl9fqg5i3ccb7ywq38c6elxacg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001257</id>
      <parentid>2001245</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:53:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; {{[[Şablon:Bêkategorî|bêkategorî]]}} hat rakirin; paqijiyên kozmetîk (Destpêkê standard kir, Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001257</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1407" sha1="a8iriwjfeg0u6bmalp64ji3as50l06d" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Blackpool F.C.
| navê_tavahî        = Blackpool Football Club
| bernav             = The Seasiders, Tangerines
| wêne               = [[Wêne:Blackpool FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1887]]
| stad               = [[Bloomfield Road]]
| kapasîte           = 16.616
| serok              = Simon Sadler
| rahêner            = Steve Bruce
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.blackpoolfc.co.uk/ blackpoolfc.co.uk]
}}
'''Blackpool Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Blackpool]]ê (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1887an de hat avakirin.

Blackpool bi rengê xwe yê &quot;porteqalî&quot; (tangerine) tê naskirin. Serkeftina herî mezin û navdar a klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1953an de ye. Ew fînal wekî &quot;Fînala Matthews&quot; (Matthews Final) tê naskirin, ji ber ku efsaneya futbolê [[Stanley Matthews]] di wê maçê de performanseke bêhempa nîşan da.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/22353046&lt;/ref&gt;

Klûb di sezona 2010-11an de di [[Premier League]] de lîst, lê di dawiya sezonê de ji lîgê ket. Blackpool maçên xwe li stadê [[Bloomfield Road]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1953
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1948, 1951
*

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Avabûnên 1887an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>a8iriwjfeg0u6bmalp64ji3as50l06d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bolton Wanderers F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315959</id>
    <revision>
      <id>2000847</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:12:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Bolton Wanderers F.C. | navê_tavahî      = Bolton Wanderers Football Club | bernav           = The Trotters, White Men | wêne             = [[Wêne:Bolton Wanderers FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1874]] (wekî Christ Church FC) | stad             = [[Toughsheet Community Stadium]] | kapasîte         = 28.723 | serok            = Sharon Brittan | rahêner          = Ian Evatt | lîg              = E...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000847</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1391" sha1="t23qpvo74dhp2utfo6x54xcpk1zd2fj" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Bolton Wanderers F.C.
| navê_tavahî      = Bolton Wanderers Football Club
| bernav           = The Trotters, White Men
| wêne             = [[Wêne:Bolton Wanderers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1874]] (wekî Christ Church FC)
| stad             = [[Toughsheet Community Stadium]]
| kapasîte         = 28.723
| serok            = Sharon Brittan
| rahêner          = Ian Evatt
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.bwfc.co.uk/ bwfc.co.uk]
}}

'''Bolton Wanderers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bolton]]ê (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hat avakirin û yek ji 12 endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Serkeftina herî mezin a klûbê di salên 1920an de bû, dema ku wan sê caran [[FA Cup]] qezenc kir. Di dîroka nûjen de, Bolton bi serokatiya rahêner Sam Allardyce (di navbera 1999–2007an de) serkeftinên girîng di [[Premier League]] de bi dest xistin û beşdarî kupayên Ewropayê bûn.&lt;ref&gt;https://www.bwfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Toughsheet Community Stadium]]ê (berê wekî Reebok Stadium dihat naskirin) dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1923, 1926, 1929, 1958
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1894, 1904, 1953</text>
      <sha1>t23qpvo74dhp2utfo6x54xcpk1zd2fj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000912</id>
      <parentid>2000847</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1479" sha1="9evh45ol5v6u86so04oe7dzue8773gn" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Bolton Wanderers F.C.
| navê_tavahî        = Bolton Wanderers Football Club
| bernav             = The Trotters, White Men
| wêne               = [[Wêne:Bolton Wanderers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1874]] (wekî Christ Church FC)
| stad               = [[Toughsheet Community Stadium]]
| kapasîte           = 28.723
| serok              = Sharon Brittan
| rahêner            = Ian Evatt
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.bwfc.co.uk/ bwfc.co.uk]
}}
'''Bolton Wanderers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bolton]]ê (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hat avakirin û yek ji 12 endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Serkeftina herî mezin a klûbê di salên 1920an de bû, dema ku wan sê caran [[FA Cup]] qezenc kir. Di dîroka nûjen de, Bolton bi serokatiya rahêner Sam Allardyce (di navbera 1999–2007an de) serkeftinên girîng di [[Premier League]] de bi dest xistin û beşdarî kupayên Ewropayê bûn.&lt;ref&gt;https://www.bwfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Toughsheet Community Stadium]]ê (berê wekî Reebok Stadium dihat naskirin) dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1923, 1926, 1929, 1958
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1894, 1904, 1953

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>9evh45ol5v6u86so04oe7dzue8773gn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000979</id>
      <parentid>2000912</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:19:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Bolton Wanderers]] weke [[Bolton Wanderers F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1479" sha1="9evh45ol5v6u86so04oe7dzue8773gn" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Bolton Wanderers F.C.
| navê_tavahî        = Bolton Wanderers Football Club
| bernav             = The Trotters, White Men
| wêne               = [[Wêne:Bolton Wanderers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1874]] (wekî Christ Church FC)
| stad               = [[Toughsheet Community Stadium]]
| kapasîte           = 28.723
| serok              = Sharon Brittan
| rahêner            = Ian Evatt
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.bwfc.co.uk/ bwfc.co.uk]
}}
'''Bolton Wanderers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bolton]]ê (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hat avakirin û yek ji 12 endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Serkeftina herî mezin a klûbê di salên 1920an de bû, dema ku wan sê caran [[FA Cup]] qezenc kir. Di dîroka nûjen de, Bolton bi serokatiya rahêner Sam Allardyce (di navbera 1999–2007an de) serkeftinên girîng di [[Premier League]] de bi dest xistin û beşdarî kupayên Ewropayê bûn.&lt;ref&gt;https://www.bwfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Toughsheet Community Stadium]]ê (berê wekî Reebok Stadium dihat naskirin) dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1923, 1926, 1929, 1958
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1894, 1904, 1953

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>9evh45ol5v6u86so04oe7dzue8773gn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001053</id>
      <parentid>2000979</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1479" sha1="ccc7y95y0lazluz4nqnn1d6ykwnoz5y" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Bolton Wanderers F.C.
| navê_tavahî        = Bolton Wanderers Football Club
| bernav             = The Trotters, White Men
| wêne               = [[Wêne:Bolton Wanderers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1874]] (wekî Christ Church FC)
| stad               = [[Toughsheet Community Stadium]]
| kapasîte           = 28.723
| serok              = Sharon Brittan
| rahêner            = Ian Evatt
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.bwfc.co.uk/ bwfc.co.uk]
}}
'''Bolton Wanderers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bolton]]ê (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hat avakirin û yek ji 12 endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Serkeftina herî mezin a klûbê di salên 1920an de bû, dema ku wan sê caran [[FA Cup]] qezenc kir. Di dîroka nûjen de, Bolton bi serokatiya rahêner Sam Allardyce (di navbera 1999–2007an de) serkeftinên girîng di [[Premier League]] de bi dest xistin û beşdarî kupayên Ewropayê bûn.&lt;ref&gt;https://www.bwfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Toughsheet Community Stadium]]ê (berê wekî Reebok Stadium dihat naskirin) dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1923, 1926, 1929, 1958
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1894, 1904, 1953

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>ccc7y95y0lazluz4nqnn1d6ykwnoz5y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001142</id>
      <parentid>2001053</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:01:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1509" sha1="cggvsfn9f09n7o5fgut67vmj6zzvj37" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Bolton Wanderers F.C.
| navê_tavahî        = Bolton Wanderers Football Club
| bernav             = The Trotters, White Men
| wêne               = [[Wêne:Bolton Wanderers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1874]] (wekî Christ Church FC)
| stad               = [[Toughsheet Community Stadium]]
| kapasîte           = 28.723
| serok              = Sharon Brittan
| rahêner            = Ian Evatt
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.bwfc.co.uk/ bwfc.co.uk]
}}
'''Bolton Wanderers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bolton]]ê (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hat avakirin û yek ji 12 endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Serkeftina herî mezin a klûbê di salên 1920an de bû, dema ku wan sê caran [[FA Cup]] qezenc kir. Di dîroka nûjen de, Bolton bi serokatiya rahêner Sam Allardyce (di navbera 1999–2007an de) serkeftinên girîng di [[Premier League]] de bi dest xistin û beşdarî kupayên Ewropayê bûn.&lt;ref&gt;https://www.bwfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Toughsheet Community Stadium]]ê (berê wekî Reebok Stadium dihat naskirin) dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1923, 1926, 1929, 1958
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1894, 1904, 1953

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[en:Bolton Wanderers F.C.]]</text>
      <sha1>cggvsfn9f09n7o5fgut67vmj6zzvj37</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001246</id>
      <parentid>2001142</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:42:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1479" sha1="ccc7y95y0lazluz4nqnn1d6ykwnoz5y" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Bolton Wanderers F.C.
| navê_tavahî        = Bolton Wanderers Football Club
| bernav             = The Trotters, White Men
| wêne               = [[Wêne:Bolton Wanderers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1874]] (wekî Christ Church FC)
| stad               = [[Toughsheet Community Stadium]]
| kapasîte           = 28.723
| serok              = Sharon Brittan
| rahêner            = Ian Evatt
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.bwfc.co.uk/ bwfc.co.uk]
}}
'''Bolton Wanderers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bolton]]ê (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hat avakirin û yek ji 12 endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Serkeftina herî mezin a klûbê di salên 1920an de bû, dema ku wan sê caran [[FA Cup]] qezenc kir. Di dîroka nûjen de, Bolton bi serokatiya rahêner Sam Allardyce (di navbera 1999–2007an de) serkeftinên girîng di [[Premier League]] de bi dest xistin û beşdarî kupayên Ewropayê bûn.&lt;ref&gt;https://www.bwfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Toughsheet Community Stadium]]ê (berê wekî Reebok Stadium dihat naskirin) dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1923, 1926, 1929, 1958
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1894, 1904, 1953

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>ccc7y95y0lazluz4nqnn1d6ykwnoz5y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001260</id>
      <parentid>2001246</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:54:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; {{[[Şablon:Bêkategorî|bêkategorî]]}} hat rakirin; paqijiyên kozmetîk (Destpêkê standard kir, Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001260</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1492" sha1="kqhxu8nvbxnatz3qtgcm0fviviidpra" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Bolton Wanderers F.C.
| navê_tavahî        = Bolton Wanderers Football Club
| bernav             = The Trotters, White Men
| wêne               = [[Wêne:Bolton Wanderers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1874]] (wekî Christ Church FC)
| stad               = [[Toughsheet Community Stadium]]
| kapasîte           = 28.723
| serok              = Sharon Brittan
| rahêner            = Ian Evatt
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.bwfc.co.uk/ bwfc.co.uk]
}}
'''Bolton Wanderers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bolton]]ê (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1874an de hat avakirin û yek ji 12 endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Serkeftina herî mezin a klûbê di salên 1920an de bû, dema ku wan sê caran [[FA Cup]] qezenc kir. Di dîroka nûjen de, Bolton bi serokatiya rahêner Sam Allardyce (di navbera 1999–2007an de) serkeftinên girîng di [[Premier League]] de bi dest xistin û beşdarî kupayên Ewropayê bûn.&lt;ref&gt;https://www.bwfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Toughsheet Community Stadium]]ê (berê wekî Reebok Stadium dihat naskirin) dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1923, 1926, 1929, 1958
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1894, 1904, 1953

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Avabûnên 1874an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>kqhxu8nvbxnatz3qtgcm0fviviidpra</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Modelên alban ên mêr</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315960</id>
    <revision>
      <id>2000848</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:12:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000851</id>
      <parentid>2000848</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:14:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000851</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="puuwxa2h4ndsf8zuoozmo6671n7y6ek" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}
[[Kategorî:Mêrên alban li gorî pîşeyan|Model]]
[[Kategorî:Modelên alban|+Mêr]]
[[Kategorî:Modelên mêr li gorî neteweyan|alban]]</text>
      <sha1>puuwxa2h4ndsf8zuoozmo6671n7y6ek</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000853</id>
      <parentid>2000851</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:14:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000853</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="140" sha1="o5f5s65h3t53q7c050aa7h1oj0mh1rr" xml:space="preserve">[[Kategorî:Mêrên alban li gorî pîşeyan|Model]]
[[Kategorî:Modelên alban|+Mêr]]
[[Kategorî:Modelên mêr li gorî neteweyan|alban]]</text>
      <sha1>o5f5s65h3t53q7c050aa7h1oj0mh1rr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>AFC Bournemouth</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315961</id>
    <revision>
      <id>2000849</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:13:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = AFC Bournemouth | navê_tavahî      = Athletic Football Club Bournemouth | bernav           = The Cherries | wêne             = [[Wêne:AFC Bournemouth logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1899]] (wekî Boscombe FC) | stad             = [[Dean Court]] (Vitality Stadium) | kapasîte         = 11.307 | serok            = Bill Foley | rahêner          = [[Andoni Iraola]] | lîg              = [[Premier League]] |...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1407" sha1="6ud4xhstnnewkab5dzagj2urfiavh86" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = AFC Bournemouth
| navê_tavahî      = Athletic Football Club Bournemouth
| bernav           = The Cherries
| wêne             = [[Wêne:AFC Bournemouth logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1899]] (wekî Boscombe FC)
| stad             = [[Dean Court]] (Vitality Stadium)
| kapasîte         = 11.307
| serok            = Bill Foley
| rahêner          = [[Andoni Iraola]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.afcb.co.uk/ afcb.co.uk]
}}

'''AFC Bournemouth''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bournemouth]]ê (Dorset) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1899an de bi navê &quot;Boscombe FC&quot; hat avakirin û di sala 1971an de navê xwe yê niha girt.

Bournemouth di dîroka xwe de herî zêde di astên jêr de lîstiye, lê di bin birêvebiriya rahêner [[Eddie Howe]] de serkeftineke mezin nîşan da û di sala 2015an de cara yekem derket [[Premier League]].&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/32482261&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û reş in (bi xêzên stûnî). Maçên xwe li stadê [[Dean Court]]ê dileyizin, ku ev stad di Premier League de yek ji stadên herî biçûk e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2014–15
* '''Lîga Duyem (Asta 3em):''' 1986–87
* '''Kupaya EFL (Associate Members' Cup):''' 1984

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Dominic Solanke]]</text>
      <sha1>6ud4xhstnnewkab5dzagj2urfiavh86</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000911</id>
      <parentid>2000849</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1495" sha1="g9fyh1t9lk10yuedunu44eoiue4t2jd" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = AFC Bournemouth
| navê_tavahî        = Athletic Football Club Bournemouth
| bernav             = The Cherries
| wêne               = [[Wêne:AFC Bournemouth logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1899]] (wekî Boscombe FC)
| stad               = [[Dean Court]] (Vitality Stadium)
| kapasîte           = 11.307
| serok              = Bill Foley
| rahêner            = [[Andoni Iraola]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.afcb.co.uk/ afcb.co.uk]
}}
'''AFC Bournemouth''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bournemouth]]ê (Dorset) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1899an de bi navê &quot;Boscombe FC&quot; hat avakirin û di sala 1971an de navê xwe yê niha girt.

Bournemouth di dîroka xwe de herî zêde di astên jêr de lîstiye, lê di bin birêvebiriya rahêner [[Eddie Howe]] de serkeftineke mezin nîşan da û di sala 2015an de cara yekem derket [[Premier League]].&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/32482261&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û reş in (bi xêzên stûnî). Maçên xwe li stadê [[Dean Court]]ê dileyizin, ku ev stad di Premier League de yek ji stadên herî biçûk e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2014–15
* '''Lîga Duyem (Asta 3em):''' 1986–87
* '''Kupaya EFL (Associate Members' Cup):''' 1984

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Dominic Solanke]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>g9fyh1t9lk10yuedunu44eoiue4t2jd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001050</id>
      <parentid>2000911</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:32:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1495" sha1="lk3qx4wa3bkj0lq8kl4grm2ur7drj3t" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = AFC Bournemouth
| navê_tavahî        = Athletic Football Club Bournemouth
| bernav             = The Cherries
| wêne               = [[Wêne:AFC Bournemouth logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1899]] (wekî Boscombe FC)
| stad               = [[Dean Court]] (Vitality Stadium)
| kapasîte           = 11.307
| serok              = Bill Foley
| rahêner            = [[Andoni Iraola]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.afcb.co.uk/ afcb.co.uk]
}}
'''AFC Bournemouth''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bournemouth]]ê (Dorset) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1899an de bi navê &quot;Boscombe FC&quot; hat avakirin û di sala 1971an de navê xwe yê niha girt.

Bournemouth di dîroka xwe de herî zêde di astên jêr de lîstiye, lê di bin birêvebiriya rahêner [[Eddie Howe]] de serkeftineke mezin nîşan da û di sala 2015an de cara yekem derket [[Premier League]].&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/32482261&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û reş in (bi xêzên stûnî). Maçên xwe li stadê [[Dean Court]]ê dileyizin, ku ev stad di Premier League de yek ji stadên herî biçûk e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2014–15
* '''Lîga Duyem (Asta 3em):''' 1986–87
* '''Kupaya EFL (Associate Members' Cup):''' 1984

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Dominic Solanke]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>lk3qx4wa3bkj0lq8kl4grm2ur7drj3t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001052</id>
      <parentid>2001050</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:32:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1495" sha1="2fvjycmqtevyjzn012nn6i0x0ptotf5" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = AFC Bournemouth
| navê_tavahî        = Athletic Football Club Bournemouth
| bernav             = The Cherries
| wêne               = [[Wêne:AFC Bournemouth logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1899]] (wekî Boscombe FC)
| stad               = [[Dean Court]] (Vitality Stadium)
| kapasîte           = 11.307
| serok              = Bill Foley
| rahêner            = [[Andoni Iraola]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.afcb.co.uk/ afcb.co.uk]
}}
'''AFC Bournemouth''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bournemouth]]ê (Dorset) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1899an de bi navê &quot;Boscombe FC&quot; hat avakirin û di sala 1971an de navê xwe yê niha girt.

Bournemouth di dîroka xwe de herî zêde di astên jêr de lîstiye, lê di bin birêvebiriya rahêner [[Eddie Howe]] de serkeftineke mezin nîşan da û di sala 2015an de cara yekem derket [[Premier League]].&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/32482261&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û reş in (bi xêzên stûnî). Maçên xwe li stadê [[Dean Court]]ê dileyizin, ku ev stad di Premier League de yek ji stadên herî biçûk e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2014–15
* '''Lîga Duyem (Asta 3em):''' 1986–87
* '''Kupaya EFL (Associate Members' Cup):''' 1984

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Dominic Solanke]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>2fvjycmqtevyjzn012nn6i0x0ptotf5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001589</id>
      <parentid>2001052</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1521" sha1="5yue88ivwjs3lx2oy9pn86lpemk7fec" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = AFC Bournemouth
| navê_tavahî        = Athletic Football Club Bournemouth
| bernav             = The Cherries
| wêne               = [[Wêne:AFC Bournemouth logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1899]] (wekî Boscombe FC)
| stad               = [[Dean Court]] (Vitality Stadium)
| kapasîte           = 11.307
| serok              = Bill Foley
| rahêner            = [[Andoni Iraola]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.afcb.co.uk/ afcb.co.uk]
}}
'''AFC Bournemouth''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bournemouth]]ê (Dorset) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1899an de bi navê &quot;Boscombe FC&quot; hat avakirin û di sala 1971an de navê xwe yê niha girt.

Bournemouth di dîroka xwe de herî zêde di astên jêr de lîstiye, lê di bin birêvebiriya rahêner [[Eddie Howe]] de serkeftineke mezin nîşan da û di sala 2015an de cara yekem derket [[Premier League]].&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/32482261&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û reş in (bi xêzên stûnî). Maçên xwe li stadê [[Dean Court]]ê dileyizin, ku ev stad di Premier League de yek ji stadên herî biçûk e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2014–15
* '''Lîga Duyem (Asta 3em):''' 1986–87
* '''Kupaya EFL (Associate Members' Cup):''' 1984

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Dominic Solanke]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>5yue88ivwjs3lx2oy9pn86lpemk7fec</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bradford City F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315962</id>
    <revision>
      <id>2000850</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:13:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Bradford City AFC | navê_tavahî      = Bradford City Association Football Club | bernav           = The Bantams | wêne             = [[Wêne:Bradford City logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1903]] | stad             = [[Valley Parade]] | kapasîte         = 25.136 | serok            = Stefan Rupp | rahêner          = Graham Alexander | lîg              = [[EFL League Two]] | malper           = [https://www...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000850</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1093" sha1="no3tdnx9mgr3yknddwhusaj79w5agqy" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Bradford City AFC
| navê_tavahî      = Bradford City Association Football Club
| bernav           = The Bantams
| wêne             = [[Wêne:Bradford City logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1903]]
| stad             = [[Valley Parade]]
| kapasîte         = 25.136
| serok            = Stefan Rupp
| rahêner          = Graham Alexander
| lîg              = [[EFL League Two]]
| malper           = [https://www.bradfordcityafc.com/ bradfordcityafc.com]
}}

'''Bradford City Association Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bradford]]ê (Yorkshira Rojava) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1903an de hat avakirin.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1911an de ye. Di dîroka nûjen de, Bradford City di sala 2013an de serkeftineke bêhempa nîşan da; dema ku di asta çaremîn (League Two) de bûn, derketin fînala Kupaya Lîgê (League Cup), ku ev di dîroka futbolê ya Înglistanê de yekem car bû tîmeke asta çaremîn digihîje fînalê.&lt;ref&gt;</text>
      <sha1>no3tdnx9mgr3yknddwhusaj79w5agqy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000983</id>
      <parentid>2000850</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:19:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Bradford City]] weke [[Bradford City F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000850</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1093" sha1="no3tdnx9mgr3yknddwhusaj79w5agqy" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Bradford City AFC
| navê_tavahî      = Bradford City Association Football Club
| bernav           = The Bantams
| wêne             = [[Wêne:Bradford City logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1903]]
| stad             = [[Valley Parade]]
| kapasîte         = 25.136
| serok            = Stefan Rupp
| rahêner          = Graham Alexander
| lîg              = [[EFL League Two]]
| malper           = [https://www.bradfordcityafc.com/ bradfordcityafc.com]
}}

'''Bradford City Association Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bradford]]ê (Yorkshira Rojava) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1903an de hat avakirin.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1911an de ye. Di dîroka nûjen de, Bradford City di sala 2013an de serkeftineke bêhempa nîşan da; dema ku di asta çaremîn (League Two) de bûn, derketin fînala Kupaya Lîgê (League Cup), ku ev di dîroka futbolê ya Înglistanê de yekem car bû tîmeke asta çaremîn digihîje fînalê.&lt;ref&gt;</text>
      <sha1>no3tdnx9mgr3yknddwhusaj79w5agqy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001048</id>
      <parentid>2000983</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:31:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1117" sha1="4sqxn0k47papzpbx3bfb6afbxi1rh6w" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Bradford City AFC
| navê_tavahî      = Bradford City Association Football Club
| bernav           = The Bantams
| wêne             = [[Wêne:Bradford City logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1903]]
| stad             = [[Valley Parade]]
| kapasîte         = 25.136
| serok            = Stefan Rupp
| rahêner          = Graham Alexander
| lîg              = [[EFL League Two]]
| malper           = [https://www.bradfordcityafc.com/ bradfordcityafc.com]
}}
'''Bradford City Association Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bradford]]ê (Yorkshira Rojava) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1903an de hat avakirin.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1911an de ye. Di dîroka nûjen de, Bradford City di sala 2013an de serkeftineke bêhempa nîşan da; dema ku di asta çaremîn (League Two) de bûn, derketin fînala Kupaya Lîgê (League Cup), ku ev di dîroka futbolê ya Înglistanê de yekem car bû tîmeke asta çaremîn digihîje fînalê.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>4sqxn0k47papzpbx3bfb6afbxi1rh6w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001219</id>
      <parentid>2001048</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:32:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001219</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1175" sha1="fan01gyx6xhu7jvjadu3b8415o1enmh" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Bradford City AFC
| navê_tavahî        = Bradford City Association Football Club
| bernav             = The Bantams
| wêne               = [[Wêne:Bradford City logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1903]]
| stad               = [[Valley Parade]]
| kapasîte           = 25.136
| serok              = Stefan Rupp
| rahêner            = Graham Alexander
| lîg                = [[EFL League Two]]
| malper             = [https://www.bradfordcityafc.com/ bradfordcityafc.com]
}}
'''Bradford City Association Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Bradford]]ê (Yorkshira Rojava) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1903an de hat avakirin.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1911an de ye. Di dîroka nûjen de, Bradford City di sala 2013an de serkeftineke bêhempa nîşan da; dema ku di asta çaremîn (League Two) de bûn, derketin fînala Kupaya Lîgê (League Cup), ku ev di dîroka futbolê ya Înglistanê de yekem car bû tîmeke asta çaremîn digihîje fînalê.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>fan01gyx6xhu7jvjadu3b8415o1enmh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Burnley FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315963</id>
    <revision>
      <id>2000852</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:14:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Burnley F.C. | navê_tavahî      = Burnley Football Club | bernav           = The Clarets | wêne             = [[Wêne:Burnley FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1882]] | stad             = [[Turf Moor]] | kapasîte         = 21.944 | serok            = Alan Pace | rahêner          = Scott Parker | lîg              = [[EFL Championship]] | malper           = [https://www.burnleyfootballclub.com/ burnleyf...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000852</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1422" sha1="djbkmgsarttsvjmtjzi84lur9qwmhyc" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Burnley F.C.
| navê_tavahî      = Burnley Football Club
| bernav           = The Clarets
| wêne             = [[Wêne:Burnley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1882]]
| stad             = [[Turf Moor]]
| kapasîte         = 21.944
| serok            = Alan Pace
| rahêner          = Scott Parker
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.burnleyfootballclub.com/ burnleyfootballclub.com]
}}

'''Burnley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Burnley]] (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Burnley di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji wan kêm klûban e ku di her çar astên profesyonel de (Asta 1, 2, 3 û 4) bûye şampiyon. Wan du caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye, cara dawî di sezona 1959–60an de.&lt;ref&gt;https://www.burnleyfootballclub.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1883an ve maçên xwe li stadê [[Turf Moor]]ê dileyize, ku ev stad di cîhanê de yek ji stadên herî kevn e ku hîn jî tê bikaranîn.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1920–21, 1959–60
* '''FA Cup:''' 1914
* '''FA Charity Shield:''' 1960, 1973
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2015–16, 2022–23

== Lîstikvan</text>
      <sha1>djbkmgsarttsvjmtjzi84lur9qwmhyc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000858</id>
      <parentid>2000852</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:18:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2000858</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1479" sha1="58eaqna7v87h1q7ri5uzpgnna2iiaj5" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Burnley F.C.
| navê_tavahî      = Burnley Football Club
| bernav           = The Clarets
| wêne             = [[Wêne:Burnley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1882]]
| stad             = [[Turf Moor]]
| kapasîte         = 21.944
| serok            = Alan Pace
| rahêner          = Scott Parker
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.burnleyfootballclub.com/ burnleyfootballclub.com]
}}

&lt;nowiki&gt;#BERALÎKIRIN [[Navê Rûpela Sereke]]&lt;/nowiki&gt;

'''Burnley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Burnley]] (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Burnley di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji wan kêm klûban e ku di her çar astên profesyonel de (Asta 1, 2, 3 û 4) bûye şampiyon. Wan du caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye, cara dawî di sezona 1959–60an de.&lt;ref&gt;https://www.burnleyfootballclub.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1883an ve maçên xwe li stadê [[Turf Moor]]ê dileyize, ku ev stad di cîhanê de yek ji stadên herî kevn e ku hîn jî tê bikaranîn.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1920–21, 1959–60
* '''FA Cup:''' 1914
* '''FA Charity Shield:''' 1960, 1973
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2015–16, 2022–23

== Lîstikvan</text>
      <sha1>58eaqna7v87h1q7ri5uzpgnna2iiaj5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000861</id>
      <parentid>2000858</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:20:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2000861</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1471" sha1="ezkjp0b0r8swsccp0a7iy2pfgxmkpgg" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Burnley F.C.
| navê_tavahî      = Burnley Football Club
| bernav           = The Clarets
| wêne             = [[Wêne:Burnley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1882]]
| stad             = [[Turf Moor]]
| kapasîte         = 21.944
| serok            = Alan Pace
| rahêner          = Scott Parker
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.burnleyfootballclub.com/ burnleyfootballclub.com]
}}

&lt;nowiki&gt;#BERALÎKIRIN [[Burnley F.C.]]&lt;/nowiki&gt;

'''Burnley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Burnley]] (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Burnley di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji wan kêm klûban e ku di her çar astên profesyonel de (Asta 1, 2, 3 û 4) bûye şampiyon. Wan du caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye, cara dawî di sezona 1959–60an de.&lt;ref&gt;https://www.burnleyfootballclub.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1883an ve maçên xwe li stadê [[Turf Moor]]ê dileyize, ku ev stad di cîhanê de yek ji stadên herî kevn e ku hîn jî tê bikaranîn.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1920–21, 1959–60
* '''FA Cup:''' 1914
* '''FA Charity Shield:''' 1960, 1973
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2015–16, 2022–23

== Lîstikvan</text>
      <sha1>ezkjp0b0r8swsccp0a7iy2pfgxmkpgg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000910</id>
      <parentid>2000861</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1559" sha1="19n40efqrkn1d9rbwpoza35ampxya3f" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Burnley F.C.
| navê_tavahî        = Burnley Football Club
| bernav             = The Clarets
| wêne               = [[Wêne:Burnley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1882]]
| stad               = [[Turf Moor]]
| kapasîte           = 21.944
| serok              = Alan Pace
| rahêner            = Scott Parker
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.burnleyfootballclub.com/ burnleyfootballclub.com]
}}
&lt;nowiki&gt;#BERALÎKIRIN [[Burnley F.C.]]&lt;/nowiki&gt;

'''Burnley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Burnley]] (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Burnley di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji wan kêm klûban e ku di her çar astên profesyonel de (Asta 1, 2, 3 û 4) bûye şampiyon. Wan du caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye, cara dawî di sezona 1959–60an de.&lt;ref&gt;https://www.burnleyfootballclub.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1883an ve maçên xwe li stadê [[Turf Moor]]ê dileyize, ku ev stad di cîhanê de yek ji stadên herî kevn e ku hîn jî tê bikaranîn.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1920–21, 1959–60
* '''FA Cup:''' 1914
* '''FA Charity Shield:''' 1960, 1973
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2015–16, 2022–23

== Lîstikvan

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>19n40efqrkn1d9rbwpoza35ampxya3f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001007</id>
      <parentid>2000910</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:24:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2001007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1538" sha1="hdeweml5fsz0f9l0r68w3urhg58r0zu" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Burnley F.C.
| navê_tavahî        = Burnley Football Club
| bernav             = The Clarets
| wêne               = [[Wêne:Burnley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1882]]
| stad               = [[Turf Moor]]
| kapasîte           = 21.944
| serok              = Alan Pace
| rahêner            = Scott Parker
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.burnleyfootballclub.com/ burnleyfootballclub.com]
}}
#REDIRECT [[Burnley F.C.]]

'''Burnley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Burnley]] (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Burnley di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji wan kêm klûban e ku di her çar astên profesyonel de (Asta 1, 2, 3 û 4) bûye şampiyon. Wan du caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye, cara dawî di sezona 1959–60an de.&lt;ref&gt;https://www.burnleyfootballclub.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1883an ve maçên xwe li stadê [[Turf Moor]]ê dileyize, ku ev stad di cîhanê de yek ji stadên herî kevn e ku hîn jî tê bikaranîn.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1920–21, 1959–60
* '''FA Cup:''' 1914
* '''FA Charity Shield:''' 1960, 1973
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2015–16, 2022–23

== Lîstikvan

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>hdeweml5fsz0f9l0r68w3urhg58r0zu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001022</id>
      <parentid>2001007</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2001022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1567" sha1="isyvwanujemrikm91m7qf1kv6v50c20" xml:space="preserve">{{jê bibe|Rûpela dubare}}

{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Burnley F.C.
| navê_tavahî        = Burnley Football Club
| bernav             = The Clarets
| wêne               = [[Wêne:Burnley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1882]]
| stad               = [[Turf Moor]]
| kapasîte           = 21.944
| serok              = Alan Pace
| rahêner            = Scott Parker
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.burnleyfootballclub.com/ burnleyfootballclub.com]
}}
#REDIRECT [[Burnley F.C.]]

'''Burnley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Burnley]] (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Burnley di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji wan kêm klûban e ku di her çar astên profesyonel de (Asta 1, 2, 3 û 4) bûye şampiyon. Wan du caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye, cara dawî di sezona 1959–60an de.&lt;ref&gt;https://www.burnleyfootballclub.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1883an ve maçên xwe li stadê [[Turf Moor]]ê dileyize, ku ev stad di cîhanê de yek ji stadên herî kevn e ku hîn jî tê bikaranîn.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1920–21, 1959–60
* '''FA Cup:''' 1914
* '''FA Charity Shield:''' 1960, 1973
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2015–16, 2022–23

== Lîstikvan

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>isyvwanujemrikm91m7qf1kv6v50c20</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001043</id>
      <parentid>2001022</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:30:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1567" sha1="0dj8oridkml5gb3t1qk0n332uzl7pcz" xml:space="preserve">{{jêbirin|Rûpela dubare}}

{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Burnley F.C.
| navê_tavahî        = Burnley Football Club
| bernav             = The Clarets
| wêne               = [[Wêne:Burnley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1882]]
| stad               = [[Turf Moor]]
| kapasîte           = 21.944
| serok              = Alan Pace
| rahêner            = Scott Parker
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.burnleyfootballclub.com/ burnleyfootballclub.com]
}}
#REDIRECT [[Burnley F.C.]]

'''Burnley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Burnley]] (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Burnley di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji wan kêm klûban e ku di her çar astên profesyonel de (Asta 1, 2, 3 û 4) bûye şampiyon. Wan du caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye, cara dawî di sezona 1959–60an de.&lt;ref&gt;https://www.burnleyfootballclub.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1883an ve maçên xwe li stadê [[Turf Moor]]ê dileyize, ku ev stad di cîhanê de yek ji stadên herî kevn e ku hîn jî tê bikaranîn.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1920–21, 1959–60
* '''FA Cup:''' 1914
* '''FA Charity Shield:''' 1960, 1973
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2015–16, 2022–23

== Lîstikvan

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>0dj8oridkml5gb3t1qk0n332uzl7pcz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001054</id>
      <parentid>2001043</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:32:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (--{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir.)</comment>
      <origin>2001054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1530" sha1="op13fzxb23txe9dm1q4v9h574bz71br" xml:space="preserve">{{jêbirin|Rûpela dubare}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Burnley F.C.
| navê_tavahî        = Burnley Football Club
| bernav             = The Clarets
| wêne               = [[Wêne:Burnley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1882]]
| stad               = [[Turf Moor]]
| kapasîte           = 21.944
| serok              = Alan Pace
| rahêner            = Scott Parker
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.burnleyfootballclub.com/ burnleyfootballclub.com]
}}
#REDIRECT [[Burnley F.C.]]

'''Burnley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Burnley]] (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Burnley di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji wan kêm klûban e ku di her çar astên profesyonel de (Asta 1, 2, 3 û 4) bûye şampiyon. Wan du caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye, cara dawî di sezona 1959–60an de.&lt;ref&gt;https://www.burnleyfootballclub.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1883an ve maçên xwe li stadê [[Turf Moor]]ê dileyize, ku ev stad di cîhanê de yek ji stadên herî kevn e ku hîn jî tê bikaranîn.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1920–21, 1959–60
* '''FA Cup:''' 1914
* '''FA Charity Shield:''' 1960, 1973
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2015–16, 2022–23

== Lîstikvan

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>op13fzxb23txe9dm1q4v9h574bz71br</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001588</id>
      <parentid>2001054</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1556" sha1="dt9awnwss3qxpezwnhdqdlvtiidkdaa" xml:space="preserve">{{jêbirin|Rûpela dubare}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Burnley F.C.
| navê_tavahî        = Burnley Football Club
| bernav             = The Clarets
| wêne               = [[Wêne:Burnley FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1882]]
| stad               = [[Turf Moor]]
| kapasîte           = 21.944
| serok              = Alan Pace
| rahêner            = Scott Parker
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.burnleyfootballclub.com/ burnleyfootballclub.com]
}}
#REDIRECT [[Burnley F.C.]]

'''Burnley Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Burnley]] (Lancashire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye ku di sala 1888an de dest pê kir.

Burnley di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji wan kêm klûban e ku di her çar astên profesyonel de (Asta 1, 2, 3 û 4) bûye şampiyon. Wan du caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye, cara dawî di sezona 1959–60an de.&lt;ref&gt;https://www.burnleyfootballclub.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1883an ve maçên xwe li stadê [[Turf Moor]]ê dileyize, ku ev stad di cîhanê de yek ji stadên herî kevn e ku hîn jî tê bikaranîn.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1920–21, 1959–60
* '''FA Cup:''' 1914
* '''FA Charity Shield:''' 1960, 1973
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2015–16, 2022–23

== Lîstikvan

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>dt9awnwss3qxpezwnhdqdlvtiidkdaa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Mêrên alban li gorî pîşeyan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315964</id>
    <revision>
      <id>2000854</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:15:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000854</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000855</id>
      <parentid>2000854</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:16:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000855</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="166" sha1="5bqbhy10pha9f53n1l7jmzmdrzfxska" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Alban]]
[[Kategorî:Alban li gorî pîşeyan]]
[[Kategorî:Mêrên alban]]
[[Kategorî:Mêr li gorî netewe û pîşeyan|alban]]</text>
      <sha1>5bqbhy10pha9f53n1l7jmzmdrzfxska</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000856</id>
      <parentid>2000855</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:17:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000856</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="16zjpim4eh1wkak8gh7ey79xrqtzq7y" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Alban li gorî pîşeyan]]
[[Kategorî:Mêrên alban]]
[[Kategorî:Mêr li gorî netewe û pîşeyan|alban]]</text>
      <sha1>16zjpim4eh1wkak8gh7ey79xrqtzq7y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000857</id>
      <parentid>2000856</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:18:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="152" sha1="05s85y2a0qv5g76sfx5lnd0ngmpdm37" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Alban li gorî pîşeyan|+Mêr]]
[[Kategorî:Mêrên alban]]
[[Kategorî:Mêr li gorî netewe û pîşeyan|alban]]</text>
      <sha1>05s85y2a0qv5g76sfx5lnd0ngmpdm37</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000859</id>
      <parentid>2000857</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:18:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000859</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="160" sha1="3j972xnkqbwqqdcip9qhnrfchvtb9wj" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Alban li gorî pîşeyan|+Mêr]]
[[Kategorî:Mêrên alban| Pîşe]]
[[Kategorî:Mêr li gorî netewe û pîşeyan|alban]]</text>
      <sha1>3j972xnkqbwqqdcip9qhnrfchvtb9wj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Mêrên alban</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315965</id>
    <revision>
      <id>2000860</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:19:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000860</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000862</id>
      <parentid>2000860</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:21:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000862</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="tcgqbqbifqkkpigcq2m8zv5gzwqjwku" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Mêrên ewropî|alban]]
[[Kategorî:Mêr li gorî neteweyan|alban]]</text>
      <sha1>tcgqbqbifqkkpigcq2m8zv5gzwqjwku</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000863</id>
      <parentid>2000862</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:22:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000863</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="8ogthyb29gyfqxctcz6j3qmm5q6wkql" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Alban|+]]
[[Kategorî:Mêrên ewropî|alban]]
[[Kategorî:Mêr li gorî neteweyan|alban]]</text>
      <sha1>8ogthyb29gyfqxctcz6j3qmm5q6wkql</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000864</id>
      <parentid>2000863</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:22:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000864</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="fanmixh5hu0kqs7u12h452j4ah7mcdd" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Alban|+Mêr]]
[[Kategorî:Mêrên ewropî|alban]]
[[Kategorî:Mêr li gorî neteweyan|alban]]</text>
      <sha1>fanmixh5hu0kqs7u12h452j4ah7mcdd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Charlton Athletic F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315966</id>
    <revision>
      <id>2000865</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:23:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê|nav=Charlton Athletic F.C.|navê_tavahî=Charlton Athletic Football Club|bernav=The Addicks, Red Robins|wêne=[[Wêne:Charlton Athletic FC logo.svg|150px]]|damezrandin=[[1905]]|stad=[[The Valley]]|kapasîte=27.111|serok=James Rodwell|rahêner=Nathan Jones|lîg=[[EFL League One]]|malper=[https://www.charltonafc.com/ charltonafc.com]}}  '''Charlton Athletic Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Cha...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1118" sha1="gqobfxygqdkre1g4ev48fj99zljvrr6" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê|nav=Charlton Athletic F.C.|navê_tavahî=Charlton Athletic Football Club|bernav=The Addicks, Red Robins|wêne=[[Wêne:Charlton Athletic FC logo.svg|150px]]|damezrandin=[[1905]]|stad=[[The Valley]]|kapasîte=27.111|serok=James Rodwell|rahêner=Nathan Jones|lîg=[[EFL League One]]|malper=[https://www.charltonafc.com/ charltonafc.com]}}

'''Charlton Athletic Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Charlton a [[London|Londonê]] hatiye damezrandin. Klûb di sala 1905an de hat avakirin.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup|FA Cupê]] di sala 1947an de ye. Charlton Athletic di navbera salên 2000-2007an de di [[Premier League]] de lîst û di bin birêvebiriya rahêner Alan Curbishley de serkeftinên girîng bi dest xistin.&lt;ref&gt;https://www.charltonafc.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[The Valley]] dileyize. Alîgirên Charltonê di dîroka futbolê de bi xebatên xwe yên parastina stadê û klûbê tên naskirin.

== Serkeftin ==

* '''FA Cup:''' 1947
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1946
* '''L'''</text>
      <sha1>gqobfxygqdkre1g4ev48fj99zljvrr6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000909</id>
      <parentid>2000865</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Lînk paqij kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1345" sha1="4catbzya6ct7hbt7p56zn2z7lbfhaiv" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Charlton Athletic F.C.
| navê_tavahî        = Charlton Athletic Football Club
| bernav             = The Addicks, Red Robins
| wêne               = [[Wêne:Charlton Athletic FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1905]]
| stad               = [[The Valley]]
| kapasîte           = 27.111
| serok              = James Rodwell
| rahêner            = Nathan Jones
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.charltonafc.com/ charltonafc.com]
}}
'''Charlton Athletic Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Charlton a [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1905an de hat avakirin.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1947an de ye. Charlton Athletic di navbera salên 2000-2007an de di [[Premier League]] de lîst û di bin birêvebiriya rahêner Alan Curbishley de serkeftinên girîng bi dest xistin.&lt;ref&gt;https://www.charltonafc.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[The Valley]] dileyize. Alîgirên Charltonê di dîroka futbolê de bi xebatên xwe yên parastina stadê û klûbê tên naskirin.

== Serkeftin ==

* '''FA Cup:''' 1947
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1946
* '''L'''

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>4catbzya6ct7hbt7p56zn2z7lbfhaiv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001026</id>
      <parentid>2000909</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:28:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Charlton Athletic]] weke [[Charlton Athletic F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1345" sha1="4catbzya6ct7hbt7p56zn2z7lbfhaiv" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Charlton Athletic F.C.
| navê_tavahî        = Charlton Athletic Football Club
| bernav             = The Addicks, Red Robins
| wêne               = [[Wêne:Charlton Athletic FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1905]]
| stad               = [[The Valley]]
| kapasîte           = 27.111
| serok              = James Rodwell
| rahêner            = Nathan Jones
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.charltonafc.com/ charltonafc.com]
}}
'''Charlton Athletic Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Charlton a [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1905an de hat avakirin.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1947an de ye. Charlton Athletic di navbera salên 2000-2007an de di [[Premier League]] de lîst û di bin birêvebiriya rahêner Alan Curbishley de serkeftinên girîng bi dest xistin.&lt;ref&gt;https://www.charltonafc.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[The Valley]] dileyize. Alîgirên Charltonê di dîroka futbolê de bi xebatên xwe yên parastina stadê û klûbê tên naskirin.

== Serkeftin ==

* '''FA Cup:''' 1947
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1946
* '''L'''

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>4catbzya6ct7hbt7p56zn2z7lbfhaiv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001039</id>
      <parentid>2001026</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:30:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1345" sha1="7n14zzff8q4eduhqj0tkrk4hyuxq0eq" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Charlton Athletic F.C.
| navê_tavahî        = Charlton Athletic Football Club
| bernav             = The Addicks, Red Robins
| wêne               = [[Wêne:Charlton Athletic FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1905]]
| stad               = [[The Valley]]
| kapasîte           = 27.111
| serok              = James Rodwell
| rahêner            = Nathan Jones
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.charltonafc.com/ charltonafc.com]
}}
'''Charlton Athletic Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Charlton a [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1905an de hat avakirin.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1947an de ye. Charlton Athletic di navbera salên 2000-2007an de di [[Premier League]] de lîst û di bin birêvebiriya rahêner Alan Curbishley de serkeftinên girîng bi dest xistin.&lt;ref&gt;https://www.charltonafc.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[The Valley]] dileyize. Alîgirên Charltonê di dîroka futbolê de bi xebatên xwe yên parastina stadê û klûbê tên naskirin.

== Serkeftin ==

* '''FA Cup:''' 1947
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1946
* '''L'''

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>7n14zzff8q4eduhqj0tkrk4hyuxq0eq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Coventry City F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315967</id>
    <revision>
      <id>2000866</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:24:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Coventry City F.C. | navê_tavahî      = Coventry City Football Club | bernav           = The Sky Blues | wêne             = [[Wêne:Coventry City FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1883]] (wekî Singers FC) | stad             = [[Coventry Building Society Arena]] | kapasîte         = 32.609 | serok            = Doug King | rahêner          = Mark Robins | lîg              = [[EFL Championship]] | malpe...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1748" sha1="7i187c6zvble59q0iwokm3jm3l8ybaz" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Coventry City F.C.
| navê_tavahî      = Coventry City Football Club
| bernav           = The Sky Blues
| wêne             = [[Wêne:Coventry City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1883]] (wekî Singers FC)
| stad             = [[Coventry Building Society Arena]]
| kapasîte         = 32.609
| serok            = Doug King
| rahêner          = Mark Robins
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.ccfc.co.uk/ ccfc.co.uk]
}}

'''Coventry City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Coventry]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1883an de bi navê &quot;Singers FC&quot; hat avakirin û di sala 1898an de navê xwe yê niha girt.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1987an de ye, dema ku wan di fînalê de Tottenham Hotspur 3–2 bir. Coventry City yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] di sala 1992an de ye û 34 salan li pey hev di asta herî bilind a futbolê ya Înglistanê de lîstiye.&lt;ref&gt;https://www.ccfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengê tîmê yê sereke &quot;şîna asîmanî&quot; (sky blue) ye. Klûb maçên xwe li [[Coventry Building Society Arena]] dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1987
* '''FA Charity Shield (Duyemîn):''' 1987
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1966–67
* '''EFL Trophy:''' 2017

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Steve Ogrizovic]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Dion Dublin]]
* [[Robbie Keane]]
* [[Gary McAllister]]
* [[Viktor Gyökeres]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Coventry City FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1883an]]</text>
      <sha1>7i187c6zvble59q0iwokm3jm3l8ybaz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001032</id>
      <parentid>2000866</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Coventry City]] weke [[Coventry City F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1748" sha1="7i187c6zvble59q0iwokm3jm3l8ybaz" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Coventry City F.C.
| navê_tavahî      = Coventry City Football Club
| bernav           = The Sky Blues
| wêne             = [[Wêne:Coventry City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1883]] (wekî Singers FC)
| stad             = [[Coventry Building Society Arena]]
| kapasîte         = 32.609
| serok            = Doug King
| rahêner          = Mark Robins
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.ccfc.co.uk/ ccfc.co.uk]
}}

'''Coventry City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Coventry]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1883an de bi navê &quot;Singers FC&quot; hat avakirin û di sala 1898an de navê xwe yê niha girt.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1987an de ye, dema ku wan di fînalê de Tottenham Hotspur 3–2 bir. Coventry City yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] di sala 1992an de ye û 34 salan li pey hev di asta herî bilind a futbolê ya Înglistanê de lîstiye.&lt;ref&gt;https://www.ccfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengê tîmê yê sereke &quot;şîna asîmanî&quot; (sky blue) ye. Klûb maçên xwe li [[Coventry Building Society Arena]] dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1987
* '''FA Charity Shield (Duyemîn):''' 1987
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1966–67
* '''EFL Trophy:''' 2017

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Steve Ogrizovic]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Dion Dublin]]
* [[Robbie Keane]]
* [[Gary McAllister]]
* [[Viktor Gyökeres]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Coventry City FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1883an]]</text>
      <sha1>7i187c6zvble59q0iwokm3jm3l8ybaz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001034</id>
      <parentid>2001032</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:29:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1748" sha1="tu3g4mv34crjfauhoz9ld0uclyvxwzk" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Coventry City F.C.
| navê_tavahî      = Coventry City Football Club
| bernav           = The Sky Blues
| wêne             = [[Wêne:Coventry City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1883]] (wekî Singers FC)
| stad             = [[Coventry Building Society Arena]]
| kapasîte         = 32.609
| serok            = Doug King
| rahêner          = Mark Robins
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.ccfc.co.uk/ ccfc.co.uk]
}}

'''Coventry City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Coventry]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1883an de bi navê &quot;Singers FC&quot; hat avakirin û di sala 1898an de navê xwe yê niha girt.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1987an de ye, dema ku wan di fînalê de Tottenham Hotspur 3–2 bir. Coventry City yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] di sala 1992an de ye û 34 salan li pey hev di asta herî bilind a futbolê ya Înglistanê de lîstiye.&lt;ref&gt;https://www.ccfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengê tîmê yê sereke &quot;şîna asîmanî&quot; (sky blue) ye. Klûb maçên xwe li [[Coventry Building Society Arena]] dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1987
* '''FA Charity Shield (Duyemîn):''' 1987
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1966–67
* '''EFL Trophy:''' 2017

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Steve Ogrizovic]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Dion Dublin]]
* [[Robbie Keane]]
* [[Gary McAllister]]
* [[Viktor Gyökeres]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Coventry City FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1883an]]</text>
      <sha1>tu3g4mv34crjfauhoz9ld0uclyvxwzk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001036</id>
      <parentid>2001034</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:29:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1748" sha1="83y1s63cbkvimt2zxf6sbe1erjex840" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Coventry City F.C.
| navê_tavahî      = Coventry City Football Club
| bernav           = The Sky Blues
| wêne             = [[Wêne:Coventry City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1883]] (wekî Singers FC)
| stad             = [[Coventry Building Society Arena]]
| kapasîte         = 32.609
| serok            = Doug King
| rahêner          = Mark Robins
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.ccfc.co.uk/ ccfc.co.uk]
}}

'''Coventry City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Coventry]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1883an de bi navê &quot;Singers FC&quot; hat avakirin û di sala 1898an de navê xwe yê niha girt.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1987an de ye, dema ku wan di fînalê de Tottenham Hotspur 3–2 bir. Coventry City yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] di sala 1992an de ye û 34 salan li pey hev di asta herî bilind a futbolê ya Înglistanê de lîstiye.&lt;ref&gt;https://www.ccfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengê tîmê yê sereke &quot;şîna asîmanî&quot; (sky blue) ye. Klûb maçên xwe li [[Coventry Building Society Arena]] dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1987
* '''FA Charity Shield (Duyemîn):''' 1987
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1966–67
* '''EFL Trophy:''' 2017

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Steve Ogrizovic]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Dion Dublin]]
* [[Robbie Keane]]
* [[Gary McAllister]]
* [[Viktor Gyökeres]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Coventry City FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1883an]]</text>
      <sha1>83y1s63cbkvimt2zxf6sbe1erjex840</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001220</id>
      <parentid>2001036</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:32:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1771" sha1="2bge4gel9yzo4f01nqcfue2et2kwuby" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Coventry City F.C.
| navê_tavahî        = Coventry City Football Club
| bernav             = The Sky Blues
| wêne               = [[Wêne:Coventry City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1883]] (wekî Singers FC)
| stad               = [[Coventry Building Society Arena]]
| kapasîte           = 32.609
| serok              = Doug King
| rahêner            = Mark Robins
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.ccfc.co.uk/ ccfc.co.uk]
}}
'''Coventry City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Coventry]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1883an de bi navê &quot;Singers FC&quot; hat avakirin û di sala 1898an de navê xwe yê niha girt.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1987an de ye, dema ku wan di fînalê de Tottenham Hotspur 3–2 bir. Coventry City yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] di sala 1992an de ye û 34 salan li pey hev di asta herî bilind a futbolê ya Înglistanê de lîstiye.&lt;ref&gt;https://www.ccfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengê tîmê yê sereke &quot;şîna asîmanî&quot; (sky blue) ye. Klûb maçên xwe li [[Coventry Building Society Arena]] dileyize.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1987
* '''FA Charity Shield (Duyemîn):''' 1987
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1966–67
* '''EFL Trophy:''' 2017

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Steve Ogrizovic]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Dion Dublin]]
* [[Robbie Keane]]
* [[Gary McAllister]]
* [[Viktor Gyökeres]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Coventry City FC]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1883an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]</text>
      <sha1>2bge4gel9yzo4f01nqcfue2et2kwuby</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Crystal Palace F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315968</id>
    <revision>
      <id>2000868</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:26:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Crystal Palace F.C. | navê_tavahî      = Crystal Palace Football Club | bernav           = The Eagles, The Glaziers | wêne             = [[Wêne:Crystal Palace FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1905]] (bi awayê profesyonel) | stad             = [[Selhurst Park]] | kapasîte         = 25.486 | serok            = Steve Parish | rahêner          = [[Oliver Glasner]] | lîg              = [[Premier League]...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1760" sha1="mo908vnmaj7mojxj4yedso6p2tk1v8d" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Crystal Palace F.C.
| navê_tavahî      = Crystal Palace Football Club
| bernav           = The Eagles, The Glaziers
| wêne             = [[Wêne:Crystal Palace FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1905]] (bi awayê profesyonel)
| stad             = [[Selhurst Park]]
| kapasîte         = 25.486
| serok            = Steve Parish
| rahêner          = [[Oliver Glasner]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.cpfc.co.uk/ cpfc.co.uk]
}}

'''Crystal Palace Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Selhurst a [[London]]ê hatiye damezrandin. Her çend dîroka klûbê digihîje sala 1861an jî, wekî klûbeke profesyonel di sala 1905an de hat damezrandin.

Crystal Palace du caran derketiye fînala [[FA Cup]]ê (1990 û 2016), lê her du caran jî li hember [[Manchester United]] winda kiriye. Di dîroka nûjen de, klûb ji sala 2013an ve bi awayekî domdar di [[Premier League]] de dilîze.&lt;ref&gt;https://www.cpfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û şîn (bi xêzên stûnî) ne. Klûb maçên xwe li stadê [[Selhurst Park]]ê dileyize, ku ev stad bi atmosfera xwe ya germ û alîgirên xwe yên dilsoz tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1990, 2016
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1978–79, 1993–94
* '''Kupaya Full Members:''' 1991

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Jim Cannon]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Wilfried Zaha]] (Efsaneya nûjen a klûbê)
* [[Ian Wright]]
* [[Geoff Thomas]]
* [[Eberechi Eze]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Crystal Palace FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên li Londonê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1905an]]</text>
      <sha1>mo908vnmaj7mojxj4yedso6p2tk1v8d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001030</id>
      <parentid>2000868</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:29:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1760" sha1="abj7uhqnubbbk2sig4i6d26dmvslsy0" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Crystal Palace F.C.
| navê_tavahî      = Crystal Palace Football Club
| bernav           = The Eagles, The Glaziers
| wêne             = [[Wêne:Crystal Palace FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1905]] (bi awayê profesyonel)
| stad             = [[Selhurst Park]]
| kapasîte         = 25.486
| serok            = Steve Parish
| rahêner          = [[Oliver Glasner]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.cpfc.co.uk/ cpfc.co.uk]
}}

'''Crystal Palace Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Selhurst a [[London]]ê hatiye damezrandin. Her çend dîroka klûbê digihîje sala 1861an jî, wekî klûbeke profesyonel di sala 1905an de hat damezrandin.

Crystal Palace du caran derketiye fînala [[FA Cup]]ê (1990 û 2016), lê her du caran jî li hember [[Manchester United]] winda kiriye. Di dîroka nûjen de, klûb ji sala 2013an ve bi awayekî domdar di [[Premier League]] de dilîze.&lt;ref&gt;https://www.cpfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û şîn (bi xêzên stûnî) ne. Klûb maçên xwe li stadê [[Selhurst Park]]ê dileyize, ku ev stad bi atmosfera xwe ya germ û alîgirên xwe yên dilsoz tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1990, 2016
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1978–79, 1993–94
* '''Kupaya Full Members:''' 1991

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Jim Cannon]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Wilfried Zaha]] (Efsaneya nûjen a klûbê)
* [[Ian Wright]]
* [[Geoff Thomas]]
* [[Eberechi Eze]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Crystal Palace FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên li Londonê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1905an]]</text>
      <sha1>abj7uhqnubbbk2sig4i6d26dmvslsy0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001031</id>
      <parentid>2001030</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1760" sha1="rmovlodatcb71coscbqjinn4e46a45l" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Crystal Palace F.C.
| navê_tavahî      = Crystal Palace Football Club
| bernav           = The Eagles, The Glaziers
| wêne             = [[Wêne:Crystal Palace FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1905]] (bi awayê profesyonel)
| stad             = [[Selhurst Park]]
| kapasîte         = 25.486
| serok            = Steve Parish
| rahêner          = [[Oliver Glasner]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.cpfc.co.uk/ cpfc.co.uk]
}}

'''Crystal Palace Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Selhurst a [[London]]ê hatiye damezrandin. Her çend dîroka klûbê digihîje sala 1861an jî, wekî klûbeke profesyonel di sala 1905an de hat damezrandin.

Crystal Palace du caran derketiye fînala [[FA Cup]]ê (1990 û 2016), lê her du caran jî li hember [[Manchester United]] winda kiriye. Di dîroka nûjen de, klûb ji sala 2013an ve bi awayekî domdar di [[Premier League]] de dilîze.&lt;ref&gt;https://www.cpfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û şîn (bi xêzên stûnî) ne. Klûb maçên xwe li stadê [[Selhurst Park]]ê dileyize, ku ev stad bi atmosfera xwe ya germ û alîgirên xwe yên dilsoz tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1990, 2016
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1978–79, 1993–94
* '''Kupaya Full Members:''' 1991

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Jim Cannon]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Wilfried Zaha]] (Efsaneya nûjen a klûbê)
* [[Ian Wright]]
* [[Geoff Thomas]]
* [[Eberechi Eze]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Crystal Palace FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên li Londonê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1905an]]</text>
      <sha1>rmovlodatcb71coscbqjinn4e46a45l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001037</id>
      <parentid>2001031</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:30:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Crystal Palace]] weke [[Crystal Palace F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2001031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1760" sha1="rmovlodatcb71coscbqjinn4e46a45l" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Crystal Palace F.C.
| navê_tavahî      = Crystal Palace Football Club
| bernav           = The Eagles, The Glaziers
| wêne             = [[Wêne:Crystal Palace FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1905]] (bi awayê profesyonel)
| stad             = [[Selhurst Park]]
| kapasîte         = 25.486
| serok            = Steve Parish
| rahêner          = [[Oliver Glasner]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.cpfc.co.uk/ cpfc.co.uk]
}}

'''Crystal Palace Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Selhurst a [[London]]ê hatiye damezrandin. Her çend dîroka klûbê digihîje sala 1861an jî, wekî klûbeke profesyonel di sala 1905an de hat damezrandin.

Crystal Palace du caran derketiye fînala [[FA Cup]]ê (1990 û 2016), lê her du caran jî li hember [[Manchester United]] winda kiriye. Di dîroka nûjen de, klûb ji sala 2013an ve bi awayekî domdar di [[Premier League]] de dilîze.&lt;ref&gt;https://www.cpfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û şîn (bi xêzên stûnî) ne. Klûb maçên xwe li stadê [[Selhurst Park]]ê dileyize, ku ev stad bi atmosfera xwe ya germ û alîgirên xwe yên dilsoz tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1990, 2016
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1978–79, 1993–94
* '''Kupaya Full Members:''' 1991

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Jim Cannon]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Wilfried Zaha]] (Efsaneya nûjen a klûbê)
* [[Ian Wright]]
* [[Geoff Thomas]]
* [[Eberechi Eze]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Crystal Palace FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên li Londonê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1905an]]</text>
      <sha1>rmovlodatcb71coscbqjinn4e46a45l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Derby County F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315969</id>
    <revision>
      <id>2000870</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:27:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Derby County F.C. | navê_tavahî      = Derby County Football Club | bernav           = The Rams | wêne             = [[Wêne:Derby County FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1884]] | stad             = [[Pride Park Stadium]] | kapasîte         = 33.597 | serok            = David Clowes | rahêner          = Paul Warne | lîg              = [[EFL Championship]] | malper           = [https://www.dcfc.co.uk/...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1193" sha1="ii06mgxg2j4gsfqe5poaeuz4v4n0f99" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Derby County F.C.
| navê_tavahî      = Derby County Football Club
| bernav           = The Rams
| wêne             = [[Wêne:Derby County FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1884]]
| stad             = [[Pride Park Stadium]]
| kapasîte         = 33.597
| serok            = David Clowes
| rahêner          = Paul Warne
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.dcfc.co.uk/ dcfc.co.uk]
}}

'''Derby County Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Derby]] (Derbyshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1884an de wekî şaxekî klûba krîketê ya Derbyshire hat avakirin.

Derby County di salên 1970an de serdema xwe ya herî zêrîn ji jiyan kir. Di bin birêvebiriya rahênerên efsanewî [[Brian Clough]] û Dave Mackay de, wan du caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kir. Her weha di sala 1946an de [[FA Cup]] hildan.&lt;ref&gt;https://www.dcfc.co.uk/page/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke reş û spî ne. Klûb ji sala 1997an ve maçên xwe li stadê [[Pride Park Stadium]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):</text>
      <sha1>ii06mgxg2j4gsfqe5poaeuz4v4n0f99</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000908</id>
      <parentid>2000870</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1281" sha1="k3rv2kanbk1tnbff0yznbaakv8t55a7" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Derby County F.C.
| navê_tavahî        = Derby County Football Club
| bernav             = The Rams
| wêne               = [[Wêne:Derby County FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1884]]
| stad               = [[Pride Park Stadium]]
| kapasîte           = 33.597
| serok              = David Clowes
| rahêner            = Paul Warne
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.dcfc.co.uk/ dcfc.co.uk]
}}
'''Derby County Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Derby]] (Derbyshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1884an de wekî şaxekî klûba krîketê ya Derbyshire hat avakirin.

Derby County di salên 1970an de serdema xwe ya herî zêrîn ji jiyan kir. Di bin birêvebiriya rahênerên efsanewî [[Brian Clough]] û Dave Mackay de, wan du caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kir. Her weha di sala 1946an de [[FA Cup]] hildan.&lt;ref&gt;https://www.dcfc.co.uk/page/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke reş û spî ne. Klûb ji sala 1997an ve maçên xwe li stadê [[Pride Park Stadium]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>k3rv2kanbk1tnbff0yznbaakv8t55a7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001029</id>
      <parentid>2000908</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:29:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1281" sha1="emcgxj4qlxvk6qq328nsiyil5ah0rpm" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Derby County F.C.
| navê_tavahî        = Derby County Football Club
| bernav             = The Rams
| wêne               = [[Wêne:Derby County FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1884]]
| stad               = [[Pride Park Stadium]]
| kapasîte           = 33.597
| serok              = David Clowes
| rahêner            = Paul Warne
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.dcfc.co.uk/ dcfc.co.uk]
}}
'''Derby County Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Derby]] (Derbyshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1884an de wekî şaxekî klûba krîketê ya Derbyshire hat avakirin.

Derby County di salên 1970an de serdema xwe ya herî zêrîn ji jiyan kir. Di bin birêvebiriya rahênerên efsanewî [[Brian Clough]] û Dave Mackay de, wan du caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kir. Her weha di sala 1946an de [[FA Cup]] hildan.&lt;ref&gt;https://www.dcfc.co.uk/page/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke reş û spî ne. Klûb ji sala 1997an ve maçên xwe li stadê [[Pride Park Stadium]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>emcgxj4qlxvk6qq328nsiyil5ah0rpm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001041</id>
      <parentid>2001029</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:30:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Derby County]] weke [[Derby County F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2001029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1281" sha1="emcgxj4qlxvk6qq328nsiyil5ah0rpm" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Derby County F.C.
| navê_tavahî        = Derby County Football Club
| bernav             = The Rams
| wêne               = [[Wêne:Derby County FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1884]]
| stad               = [[Pride Park Stadium]]
| kapasîte           = 33.597
| serok              = David Clowes
| rahêner            = Paul Warne
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.dcfc.co.uk/ dcfc.co.uk]
}}
'''Derby County Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Derby]] (Derbyshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1884an de wekî şaxekî klûba krîketê ya Derbyshire hat avakirin.

Derby County di salên 1970an de serdema xwe ya herî zêrîn ji jiyan kir. Di bin birêvebiriya rahênerên efsanewî [[Brian Clough]] û Dave Mackay de, wan du caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kir. Her weha di sala 1946an de [[FA Cup]] hildan.&lt;ref&gt;https://www.dcfc.co.uk/page/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke reş û spî ne. Klûb ji sala 1997an ve maçên xwe li stadê [[Pride Park Stadium]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>emcgxj4qlxvk6qq328nsiyil5ah0rpm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Everton F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315970</id>
    <revision>
      <id>2000871</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:27:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Everton F.C. | navê_tavahî      = Everton Football Club | bernav           = The Toffees, The Blues | wêne             = [[Wêne:Everton FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1878]] | stad             = [[Goodison Park]] | kapasîte         = 39.572 | serok            = Farhad Moshiri | rahêner          = [[Sean Dyche]] | lîg              = [[Premier League]] | malper           = [https://www.evertonfc.com...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000871</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1960" sha1="3pif1vh1u7yx2vabz0tbr6jg1zacrs7" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Everton F.C.
| navê_tavahî      = Everton Football Club
| bernav           = The Toffees, The Blues
| wêne             = [[Wêne:Everton FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1878]]
| stad             = [[Goodison Park]]
| kapasîte         = 39.572
| serok            = Farhad Moshiri
| rahêner          = [[Sean Dyche]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.evertonfc.com/ evertonfc.com]
}}

'''Everton Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Liverpool]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1878an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (Football League) di sala 1888an de ye.

Everton di dîroka futbolê ya Înglistanê de klûba ku herî zêde di asta herî bilind de (top flight) lîstiye ye. Wan 9 caran lîga herî bilind qezenc kirine û 5 caran jî bûne xwediyê [[FA Cup]]ê. Serkeftina wan a herî mezin a Ewropayê qezenckirina [[Kupaya Serketiyên Kupayan a Ewropayê]] di sala 1985an de ye.&lt;ref&gt;https://www.evertonfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Hevrikê herî mezin ê klûbê [[Liverpool F.C.|Liverpool]] e û maçên di navbera her du tîman de wekî &quot;Merseyside derby&quot; tê naskirin. Klûb ji sala 1892an ve maçên xwe li stadê [[Goodison Park]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1890–91, 1914–15, 1927–28, 1931–32, 1938–39, 1962–63, 1969–70, 1984–85, 1986–87
* '''FA Cup:''' 1906, 1933, 1966, 1984, 1995
* '''Kupaya Serketiyên Kupayan a Ewropayê:''' 1985
* '''FA Charity Shield:''' 9 caran (bi serê xwe an parvekirî)

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Dixie Dean]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Neville Southall]]
* [[Leighton Baines]]
* [[Wayne Rooney]]
* [[Tim Cahill]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Everton FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1878an]]</text>
      <sha1>3pif1vh1u7yx2vabz0tbr6jg1zacrs7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001024</id>
      <parentid>2000871</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:28:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1959" sha1="f9dp8nfdwpzau32zorwq2qees7cok4r" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Everton F.C.
| navê_tavahî      = Everton Football Club
| bernav           = The Toffees, The Blues
| wêne             = [[Wêne:Everton FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1878]]
| stad             = [[Goodison Park]]
| kapasîte         = 39.572
| serok            = Farhad Moshiri
| rahêner          = [[Sean Dyche]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.evertonfc.com/ evertonfc.com]
}}
'''Everton Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Liverpool]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1878an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (Football League) di sala 1888an de ye.

Everton di dîroka futbolê ya Înglistanê de klûba ku herî zêde di asta herî bilind de (top flight) lîstiye ye. Wan 9 caran lîga herî bilind qezenc kirine û 5 caran jî bûne xwediyê [[FA Cup]]ê. Serkeftina wan a herî mezin a Ewropayê qezenckirina [[Kupaya Serketiyên Kupayan a Ewropayê]] di sala 1985an de ye.&lt;ref&gt;https://www.evertonfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Hevrikê herî mezin ê klûbê [[Liverpool F.C.|Liverpool]] e û maçên di navbera her du tîman de wekî &quot;Merseyside derby&quot; tê naskirin. Klûb ji sala 1892an ve maçên xwe li stadê [[Goodison Park]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1890–91, 1914–15, 1927–28, 1931–32, 1938–39, 1962–63, 1969–70, 1984–85, 1986–87
* '''FA Cup:''' 1906, 1933, 1966, 1984, 1995
* '''Kupaya Serketiyên Kupayan a Ewropayê:''' 1985
* '''FA Charity Shield:''' 9 caran (bi serê xwe an parvekirî)

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Dixie Dean]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Neville Southall]]
* [[Leighton Baines]]
* [[Wayne Rooney]]
* [[Tim Cahill]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Everton FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1878an]]</text>
      <sha1>f9dp8nfdwpzau32zorwq2qees7cok4r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001025</id>
      <parentid>2001024</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:28:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1959" sha1="mxkk26p4ckc5x9tuaz2teyaou4zphj9" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Everton F.C.
| navê_tavahî      = Everton Football Club
| bernav           = The Toffees, The Blues
| wêne             = [[Wêne:Everton FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1878]]
| stad             = [[Goodison Park]]
| kapasîte         = 39.572
| serok            = Farhad Moshiri
| rahêner          = [[Sean Dyche]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.evertonfc.com/ evertonfc.com]
}}
'''Everton Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Liverpool]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1878an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (Football League) di sala 1888an de ye.

Everton di dîroka futbolê ya Înglistanê de klûba ku herî zêde di asta herî bilind de (top flight) lîstiye ye. Wan 9 caran lîga herî bilind qezenc kirine û 5 caran jî bûne xwediyê [[FA Cup]]ê. Serkeftina wan a herî mezin a Ewropayê qezenckirina [[Kupaya Serketiyên Kupayan a Ewropayê]] di sala 1985an de ye.&lt;ref&gt;https://www.evertonfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Hevrikê herî mezin ê klûbê [[Liverpool F.C.|Liverpool]] e û maçên di navbera her du tîman de wekî &quot;Merseyside derby&quot; tê naskirin. Klûb ji sala 1892an ve maçên xwe li stadê [[Goodison Park]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1890–91, 1914–15, 1927–28, 1931–32, 1938–39, 1962–63, 1969–70, 1984–85, 1986–87
* '''FA Cup:''' 1906, 1933, 1966, 1984, 1995
* '''Kupaya Serketiyên Kupayan a Ewropayê:''' 1985
* '''FA Charity Shield:''' 9 caran (bi serê xwe an parvekirî)

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Dixie Dean]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Neville Southall]]
* [[Leighton Baines]]
* [[Wayne Rooney]]
* [[Tim Cahill]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Everton FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1878an]]</text>
      <sha1>mxkk26p4ckc5x9tuaz2teyaou4zphj9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001044</id>
      <parentid>2001025</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:30:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Everton]] weke [[Everton F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2001025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1959" sha1="mxkk26p4ckc5x9tuaz2teyaou4zphj9" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Everton F.C.
| navê_tavahî      = Everton Football Club
| bernav           = The Toffees, The Blues
| wêne             = [[Wêne:Everton FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1878]]
| stad             = [[Goodison Park]]
| kapasîte         = 39.572
| serok            = Farhad Moshiri
| rahêner          = [[Sean Dyche]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.evertonfc.com/ evertonfc.com]
}}
'''Everton Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Liverpool]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1878an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (Football League) di sala 1888an de ye.

Everton di dîroka futbolê ya Înglistanê de klûba ku herî zêde di asta herî bilind de (top flight) lîstiye ye. Wan 9 caran lîga herî bilind qezenc kirine û 5 caran jî bûne xwediyê [[FA Cup]]ê. Serkeftina wan a herî mezin a Ewropayê qezenckirina [[Kupaya Serketiyên Kupayan a Ewropayê]] di sala 1985an de ye.&lt;ref&gt;https://www.evertonfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Hevrikê herî mezin ê klûbê [[Liverpool F.C.|Liverpool]] e û maçên di navbera her du tîman de wekî &quot;Merseyside derby&quot; tê naskirin. Klûb ji sala 1892an ve maçên xwe li stadê [[Goodison Park]]ê dileyize.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1890–91, 1914–15, 1927–28, 1931–32, 1938–39, 1962–63, 1969–70, 1984–85, 1986–87
* '''FA Cup:''' 1906, 1933, 1966, 1984, 1995
* '''Kupaya Serketiyên Kupayan a Ewropayê:''' 1985
* '''FA Charity Shield:''' 9 caran (bi serê xwe an parvekirî)

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Dixie Dean]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Neville Southall]]
* [[Leighton Baines]]
* [[Wayne Rooney]]
* [[Tim Cahill]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Everton FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1878an]]</text>
      <sha1>mxkk26p4ckc5x9tuaz2teyaou4zphj9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fulham FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315971</id>
    <revision>
      <id>2000872</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:28:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Fulham F.C. | navê_tavahî      = Fulham Football Club | bernav           = The Cottagers, The Whites | wêne             = [[Wêne:Fulham FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1879]] | stad             = [[Craven Cottage]] | kapasîte         = 25.700 | serok            = Shahid Khan | rahêner          = [[Marco Silva]] | lîg              = [[Premier League]] | malper           = [https://www.fulhamfc.com/...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1248" sha1="brom0zw40o6zv7tgiupsw4zxfdqmkzv" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Fulham F.C.
| navê_tavahî      = Fulham Football Club
| bernav           = The Cottagers, The Whites
| wêne             = [[Wêne:Fulham FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1879]]
| stad             = [[Craven Cottage]]
| kapasîte         = 25.700
| serok            = Shahid Khan
| rahêner          = [[Marco Silva]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.fulhamfc.com/ fulhamfc.com]
}}

'''Fulham Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Fulham a [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1879an de hat avakirin û wekî klûba herî kevn a profesyonel a Londonê tê qebûlkirin.

Serkeftina herî mezin a klûbê ya di asta navneteweyî de, derketina fînala [[Lîga Ewropayê ya UEFA]] ye di sala 2010an de, dema ku wan di fînalê de li hember Atlético Madrid winda kir. Her weha di sala 2002an de [[Kupaya Intertoto]] qezenc kirin.&lt;ref&gt;https://www.fulhamfc.com/history/club-history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê dîrokî [[Craven Cottage]] dileyize, ku ev stad bi mîmariya xwe ya klasîk û cihê xwe yê li ber çemê [[Thames]]ê navdar e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Ewropayê ya UEFA (Duy</text>
      <sha1>brom0zw40o6zv7tgiupsw4zxfdqmkzv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000907</id>
      <parentid>2000872</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1336" sha1="0ymu6fmbblv17e3xmhjsr2ubqe60up0" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Fulham F.C.
| navê_tavahî        = Fulham Football Club
| bernav             = The Cottagers, The Whites
| wêne               = [[Wêne:Fulham FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1879]]
| stad               = [[Craven Cottage]]
| kapasîte           = 25.700
| serok              = Shahid Khan
| rahêner            = [[Marco Silva]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.fulhamfc.com/ fulhamfc.com]
}}
'''Fulham Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Fulham a [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1879an de hat avakirin û wekî klûba herî kevn a profesyonel a Londonê tê qebûlkirin.

Serkeftina herî mezin a klûbê ya di asta navneteweyî de, derketina fînala [[Lîga Ewropayê ya UEFA]] ye di sala 2010an de, dema ku wan di fînalê de li hember Atlético Madrid winda kir. Her weha di sala 2002an de [[Kupaya Intertoto]] qezenc kirin.&lt;ref&gt;https://www.fulhamfc.com/history/club-history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê dîrokî [[Craven Cottage]] dileyize, ku ev stad bi mîmariya xwe ya klasîk û cihê xwe yê li ber çemê [[Thames]]ê navdar e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Ewropayê ya UEFA (Duy

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>0ymu6fmbblv17e3xmhjsr2ubqe60up0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001021</id>
      <parentid>2000907</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:28:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1336" sha1="hq0vfty8m2292xv4vn32caceetfmc65" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Fulham F.C.
| navê_tavahî        = Fulham Football Club
| bernav             = The Cottagers, The Whites
| wêne               = [[Wêne:Fulham FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1879]]
| stad               = [[Craven Cottage]]
| kapasîte           = 25.700
| serok              = Shahid Khan
| rahêner            = [[Marco Silva]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.fulhamfc.com/ fulhamfc.com]
}}
'''Fulham Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Fulham a [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1879an de hat avakirin û wekî klûba herî kevn a profesyonel a Londonê tê qebûlkirin.

Serkeftina herî mezin a klûbê ya di asta navneteweyî de, derketina fînala [[Lîga Ewropayê ya UEFA]] ye di sala 2010an de, dema ku wan di fînalê de li hember Atlético Madrid winda kir. Her weha di sala 2002an de [[Kupaya Intertoto]] qezenc kirin.&lt;ref&gt;https://www.fulhamfc.com/history/club-history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê dîrokî [[Craven Cottage]] dileyize, ku ev stad bi mîmariya xwe ya klasîk û cihê xwe yê li ber çemê [[Thames]]ê navdar e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Ewropayê ya UEFA (Duy

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>hq0vfty8m2292xv4vn32caceetfmc65</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001587</id>
      <parentid>2001021</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1362" sha1="h3keigoipmimmeui2cxh9aoanxqhrja" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Fulham F.C.
| navê_tavahî        = Fulham Football Club
| bernav             = The Cottagers, The Whites
| wêne               = [[Wêne:Fulham FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1879]]
| stad               = [[Craven Cottage]]
| kapasîte           = 25.700
| serok              = Shahid Khan
| rahêner            = [[Marco Silva]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.fulhamfc.com/ fulhamfc.com]
}}
'''Fulham Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Fulham a [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1879an de hat avakirin û wekî klûba herî kevn a profesyonel a Londonê tê qebûlkirin.

Serkeftina herî mezin a klûbê ya di asta navneteweyî de, derketina fînala [[Lîga Ewropayê ya UEFA]] ye di sala 2010an de, dema ku wan di fînalê de li hember Atlético Madrid winda kir. Her weha di sala 2002an de [[Kupaya Intertoto]] qezenc kirin.&lt;ref&gt;https://www.fulhamfc.com/history/club-history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê dîrokî [[Craven Cottage]] dileyize, ku ev stad bi mîmariya xwe ya klasîk û cihê xwe yê li ber çemê [[Thames]]ê navdar e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Ewropayê ya UEFA (Duy

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>h3keigoipmimmeui2cxh9aoanxqhrja</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hull City</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315972</id>
    <revision>
      <id>2000873</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:29:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Hull City A.F.C. | navê_tavahî      = Hull City Association Football Club | bernav           = The Tigers | wêne             = [[Wêne:Hull City Association Football Club logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1904]] | stad             = [[MKM Stadium]] | kapasîte         = 25.586 | serok            = Acun Ilıcalı | rahêner          = Tim Walter | lîg              = [[EFL Championship]] | malper           =...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1411" sha1="ictjomwzgt2per7ackjr1ad872gc4no" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Hull City A.F.C.
| navê_tavahî      = Hull City Association Football Club
| bernav           = The Tigers
| wêne             = [[Wêne:Hull City Association Football Club logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1904]]
| stad             = [[MKM Stadium]]
| kapasîte         = 25.586
| serok            = Acun Ilıcalı
| rahêner          = Tim Walter
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.hullcitytigers.com/ hullcitytigers.com]
}}

'''Hull City Association Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Kingston upon Hull]] (Yorkshira Rojhilat) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1904an de hat avakirin.

Hull City di dîroka xwe de piraniya deman di lîgên jêrîn de derbas kir, lê di sala 2008an de cara yekem derket [[Premier League]]. Serkeftina wan a herî mezin derketina fînala [[FA Cup]]ê di sala 2014an de ye, dema ku wan di fînalê de li hember Arsenalê winda kir.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/27354473&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê reş û porteqalî ne, ku ev reng dişibin çermê pilingan. Ji sala 2022an ve xwediyê klûbê karsazê tirk [[Acun Ilıcalı]] ye.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 2014
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2020–21 (Şampiyonê League One), 2007–08 (Play-off)
* '''Kupaya EFL (Associate Members' Cup - Duyemîn):</text>
      <sha1>ictjomwzgt2per7ackjr1ad872gc4no</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000905</id>
      <parentid>2000873</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1499" sha1="inxddmit5sv8fudr3oszxs31exi8mw7" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Hull City A.F.C.
| navê_tavahî        = Hull City Association Football Club
| bernav             = The Tigers
| wêne               = [[Wêne:Hull City Association Football Club logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1904]]
| stad               = [[MKM Stadium]]
| kapasîte           = 25.586
| serok              = Acun Ilıcalı
| rahêner            = Tim Walter
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.hullcitytigers.com/ hullcitytigers.com]
}}
'''Hull City Association Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Kingston upon Hull]] (Yorkshira Rojhilat) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1904an de hat avakirin.

Hull City di dîroka xwe de piraniya deman di lîgên jêrîn de derbas kir, lê di sala 2008an de cara yekem derket [[Premier League]]. Serkeftina wan a herî mezin derketina fînala [[FA Cup]]ê di sala 2014an de ye, dema ku wan di fînalê de li hember Arsenalê winda kir.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/27354473&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê reş û porteqalî ne, ku ev reng dişibin çermê pilingan. Ji sala 2022an ve xwediyê klûbê karsazê tirk [[Acun Ilıcalı]] ye.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 2014
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2020–21 (Şampiyonê League One), 2007–08 (Play-off)
* '''Kupaya EFL (Associate Members' Cup - Duyemîn):

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>inxddmit5sv8fudr3oszxs31exi8mw7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001019</id>
      <parentid>2000905</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:27:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1499" sha1="o4gowglhbtwix5jf4nrjdk43e8rjslz" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Hull City A.F.C.
| navê_tavahî        = Hull City Association Football Club
| bernav             = The Tigers
| wêne               = [[Wêne:Hull City Association Football Club logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1904]]
| stad               = [[MKM Stadium]]
| kapasîte           = 25.586
| serok              = Acun Ilıcalı
| rahêner            = Tim Walter
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.hullcitytigers.com/ hullcitytigers.com]
}}
'''Hull City Association Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Kingston upon Hull]] (Yorkshira Rojhilat) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1904an de hat avakirin.

Hull City di dîroka xwe de piraniya deman di lîgên jêrîn de derbas kir, lê di sala 2008an de cara yekem derket [[Premier League]]. Serkeftina wan a herî mezin derketina fînala [[FA Cup]]ê di sala 2014an de ye, dema ku wan di fînalê de li hember Arsenalê winda kir.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/27354473&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê reş û porteqalî ne, ku ev reng dişibin çermê pilingan. Ji sala 2022an ve xwediyê klûbê karsazê tirk [[Acun Ilıcalı]] ye.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 2014
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2020–21 (Şampiyonê League One), 2007–08 (Play-off)
* '''Kupaya EFL (Associate Members' Cup - Duyemîn):

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>o4gowglhbtwix5jf4nrjdk43e8rjslz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001586</id>
      <parentid>2001019</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001586</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1525" sha1="15or5aku4vp02gohw2h9a9iiv5fjwc9" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Hull City A.F.C.
| navê_tavahî        = Hull City Association Football Club
| bernav             = The Tigers
| wêne               = [[Wêne:Hull City Association Football Club logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1904]]
| stad               = [[MKM Stadium]]
| kapasîte           = 25.586
| serok              = Acun Ilıcalı
| rahêner            = Tim Walter
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.hullcitytigers.com/ hullcitytigers.com]
}}
'''Hull City Association Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Kingston upon Hull]] (Yorkshira Rojhilat) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1904an de hat avakirin.

Hull City di dîroka xwe de piraniya deman di lîgên jêrîn de derbas kir, lê di sala 2008an de cara yekem derket [[Premier League]]. Serkeftina wan a herî mezin derketina fînala [[FA Cup]]ê di sala 2014an de ye, dema ku wan di fînalê de li hember Arsenalê winda kir.&lt;ref&gt;https://www.bbc.com/sport/football/27354473&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê reş û porteqalî ne, ku ev reng dişibin çermê pilingan. Ji sala 2022an ve xwediyê klûbê karsazê tirk [[Acun Ilıcalı]] ye.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 2014
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2020–21 (Şampiyonê League One), 2007–08 (Play-off)
* '''Kupaya EFL (Associate Members' Cup - Duyemîn):

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>15or5aku4vp02gohw2h9a9iiv5fjwc9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ipswich Town</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315973</id>
    <revision>
      <id>2000874</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:29:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Ipswich Town F.C. | navê_tavahî      = Ipswich Town Football Club | bernav           = The Tractor Boys, The Blues | wêne             = [[Wêne:Ipswich Town FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1878]] | stad             = [[Portman Road]] | kapasîte         = 29.673 | serok            = Mark Ashton | rahêner          = [[Kieran McKenna]] | lîg              = [[Premier League]] | malper           = [https...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000874</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1530" sha1="2nmfrajzh0wxxgcv5cnnr1heckv7azz" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Ipswich Town F.C.
| navê_tavahî      = Ipswich Town Football Club
| bernav           = The Tractor Boys, The Blues
| wêne             = [[Wêne:Ipswich Town FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1878]]
| stad             = [[Portman Road]]
| kapasîte         = 29.673
| serok            = Mark Ashton
| rahêner          = [[Kieran McKenna]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.itfc.co.uk/ itfc.co.uk]
}}

'''Ipswich Town Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Ipswich]]ê (Suffolk) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1878an de hat avakirin û di sala 1936an de bû profesyonel.

Ipswich Town di dîroka futbolê ya Înglistanê de xwedî cihekî taybet e. Wan di sala 1961–62an de, di sezona xwe ya yekem a di asta herî bilind de, lîga Înglistanê qezenc kirin. Serkeftina wan a herî mezin a Ewropayê qezenckirina [[Kupaya UEFA]] di sala 1981ê de ye, dema ku di bin birêvebiriya [[Bobby Robson]] de bûn.&lt;ref&gt;https://www.itfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Portman Road]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Norwich City]] ye û maçên wan wekî &quot;East Anglian derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1961–62
* '''FA Cup:''' 1978
* '''Kupaya UEFA:''' 1981
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 1960–61, 1967–68, 1991–92

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Mick Mills]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîm</text>
      <sha1>2nmfrajzh0wxxgcv5cnnr1heckv7azz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000904</id>
      <parentid>2000874</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1618" sha1="cfkbho1mv1mc79uv96zbirhzyqzjooo" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Ipswich Town F.C.
| navê_tavahî        = Ipswich Town Football Club
| bernav             = The Tractor Boys, The Blues
| wêne               = [[Wêne:Ipswich Town FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1878]]
| stad               = [[Portman Road]]
| kapasîte           = 29.673
| serok              = Mark Ashton
| rahêner            = [[Kieran McKenna]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.itfc.co.uk/ itfc.co.uk]
}}
'''Ipswich Town Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Ipswich]]ê (Suffolk) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1878an de hat avakirin û di sala 1936an de bû profesyonel.

Ipswich Town di dîroka futbolê ya Înglistanê de xwedî cihekî taybet e. Wan di sala 1961–62an de, di sezona xwe ya yekem a di asta herî bilind de, lîga Înglistanê qezenc kirin. Serkeftina wan a herî mezin a Ewropayê qezenckirina [[Kupaya UEFA]] di sala 1981ê de ye, dema ku di bin birêvebiriya [[Bobby Robson]] de bûn.&lt;ref&gt;https://www.itfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Portman Road]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Norwich City]] ye û maçên wan wekî &quot;East Anglian derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1961–62
* '''FA Cup:''' 1978
* '''Kupaya UEFA:''' 1981
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 1960–61, 1967–68, 1991–92

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Mick Mills]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîm

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>cfkbho1mv1mc79uv96zbirhzyqzjooo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001018</id>
      <parentid>2000904</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:27:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1618" sha1="scnucfdjmqd20mlnplu6frzdavewccc" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Ipswich Town F.C.
| navê_tavahî        = Ipswich Town Football Club
| bernav             = The Tractor Boys, The Blues
| wêne               = [[Wêne:Ipswich Town FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1878]]
| stad               = [[Portman Road]]
| kapasîte           = 29.673
| serok              = Mark Ashton
| rahêner            = [[Kieran McKenna]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.itfc.co.uk/ itfc.co.uk]
}}
'''Ipswich Town Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Ipswich]]ê (Suffolk) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1878an de hat avakirin û di sala 1936an de bû profesyonel.

Ipswich Town di dîroka futbolê ya Înglistanê de xwedî cihekî taybet e. Wan di sala 1961–62an de, di sezona xwe ya yekem a di asta herî bilind de, lîga Înglistanê qezenc kirin. Serkeftina wan a herî mezin a Ewropayê qezenckirina [[Kupaya UEFA]] di sala 1981ê de ye, dema ku di bin birêvebiriya [[Bobby Robson]] de bûn.&lt;ref&gt;https://www.itfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Portman Road]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Norwich City]] ye û maçên wan wekî &quot;East Anglian derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1961–62
* '''FA Cup:''' 1978
* '''Kupaya UEFA:''' 1981
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 1960–61, 1967–68, 1991–92

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Mick Mills]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîm

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>scnucfdjmqd20mlnplu6frzdavewccc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001585</id>
      <parentid>2001018</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1644" sha1="6cv28nf3zn158owetvgn6az99ro6y49" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Ipswich Town F.C.
| navê_tavahî        = Ipswich Town Football Club
| bernav             = The Tractor Boys, The Blues
| wêne               = [[Wêne:Ipswich Town FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1878]]
| stad               = [[Portman Road]]
| kapasîte           = 29.673
| serok              = Mark Ashton
| rahêner            = [[Kieran McKenna]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.itfc.co.uk/ itfc.co.uk]
}}
'''Ipswich Town Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Ipswich]]ê (Suffolk) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1878an de hat avakirin û di sala 1936an de bû profesyonel.

Ipswich Town di dîroka futbolê ya Înglistanê de xwedî cihekî taybet e. Wan di sala 1961–62an de, di sezona xwe ya yekem a di asta herî bilind de, lîga Înglistanê qezenc kirin. Serkeftina wan a herî mezin a Ewropayê qezenckirina [[Kupaya UEFA]] di sala 1981ê de ye, dema ku di bin birêvebiriya [[Bobby Robson]] de bûn.&lt;ref&gt;https://www.itfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Portman Road]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Norwich City]] ye û maçên wan wekî &quot;East Anglian derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1961–62
* '''FA Cup:''' 1978
* '''Kupaya UEFA:''' 1981
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 1960–61, 1967–68, 1991–92

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Mick Mills]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîm

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>6cv28nf3zn158owetvgn6az99ro6y49</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Leeds United</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315974</id>
    <revision>
      <id>2000875</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:30:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Leeds United F.C. | navê_tavahî      = Leeds United Football Club | bernav           = The Whites, United, Peacocks | wêne             = [[Wêne:Leeds United FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1919]] | stad             = [[Elland Road]] | kapasîte         = 37.792 | serok            = Paraag Marthe | rahêner          = [[Daniel Farke]] | lîg              = [[EFL Championship]] | malper           = [htt...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1328" sha1="o3ca3sjlmcy839l77q159spk14x3g6k" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Leeds United F.C.
| navê_tavahî      = Leeds United Football Club
| bernav           = The Whites, United, Peacocks
| wêne             = [[Wêne:Leeds United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1919]]
| stad             = [[Elland Road]]
| kapasîte         = 37.792
| serok            = Paraag Marthe
| rahêner          = [[Daniel Farke]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.leedsunited.com/ leedsunited.com]
}}

'''Leeds United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Leeds]]ê (Yorkshira Rojava) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1919an de, piştî belavbûna klûba Leeds City, hat avakirin.

Leeds United di dîroka futbolê ya Înglistanê de serkeftinên mezin bi dest xistine. Serdema wan a herî zêrîn di bin birêvebiriya rahênerê efsanewî [[Don Revie]] de bû (1961–1974). Wan sê caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye. Her weha di sala 1975an de derketine fînala [[Lîga Şampiyonan a UEFA|Kupaya Şampiyonan a Ewropayê]].&lt;ref&gt;https://www.leedsunited.com/history/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê dîrokî [[Elland Road]] dileyize. Hevrikiya wan a herî tund bi [[Manchester United]] re ye, ku ji vê re &quot;Roses Rivalry&quot; tê gotin.

==</text>
      <sha1>o3ca3sjlmcy839l77q159spk14x3g6k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000903</id>
      <parentid>2000875</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1416" sha1="2ew6cb6zbhiy3g405nb6qm7owug72v4" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Leeds United F.C.
| navê_tavahî        = Leeds United Football Club
| bernav             = The Whites, United, Peacocks
| wêne               = [[Wêne:Leeds United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1919]]
| stad               = [[Elland Road]]
| kapasîte           = 37.792
| serok              = Paraag Marthe
| rahêner            = [[Daniel Farke]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.leedsunited.com/ leedsunited.com]
}}
'''Leeds United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Leeds]]ê (Yorkshira Rojava) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1919an de, piştî belavbûna klûba Leeds City, hat avakirin.

Leeds United di dîroka futbolê ya Înglistanê de serkeftinên mezin bi dest xistine. Serdema wan a herî zêrîn di bin birêvebiriya rahênerê efsanewî [[Don Revie]] de bû (1961–1974). Wan sê caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye. Her weha di sala 1975an de derketine fînala [[Lîga Şampiyonan a UEFA|Kupaya Şampiyonan a Ewropayê]].&lt;ref&gt;https://www.leedsunited.com/history/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê dîrokî [[Elland Road]] dileyize. Hevrikiya wan a herî tund bi [[Manchester United]] re ye, ku ji vê re &quot;Roses Rivalry&quot; tê gotin.

==

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>2ew6cb6zbhiy3g405nb6qm7owug72v4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001004</id>
      <parentid>2000903</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:23:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1416" sha1="pc2f67pebri1452jkkgocqquzd4ec6q" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Leeds United F.C.
| navê_tavahî        = Leeds United Football Club
| bernav             = The Whites, United, Peacocks
| wêne               = [[Wêne:Leeds United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1919]]
| stad               = [[Elland Road]]
| kapasîte           = 37.792
| serok              = Paraag Marthe
| rahêner            = [[Daniel Farke]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.leedsunited.com/ leedsunited.com]
}}
'''Leeds United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Leeds]]ê (Yorkshira Rojava) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1919an de, piştî belavbûna klûba Leeds City, hat avakirin.

Leeds United di dîroka futbolê ya Înglistanê de serkeftinên mezin bi dest xistine. Serdema wan a herî zêrîn di bin birêvebiriya rahênerê efsanewî [[Don Revie]] de bû (1961–1974). Wan sê caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye. Her weha di sala 1975an de derketine fînala [[Lîga Şampiyonan a UEFA|Kupaya Şampiyonan a Ewropayê]].&lt;ref&gt;https://www.leedsunited.com/history/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê dîrokî [[Elland Road]] dileyize. Hevrikiya wan a herî tund bi [[Manchester United]] re ye, ku ji vê re &quot;Roses Rivalry&quot; tê gotin.

==

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>pc2f67pebri1452jkkgocqquzd4ec6q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001005</id>
      <parentid>2001004</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:23:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1412" sha1="ssdo0horu6fjon7zhuuxhpoit8b5dn5" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Leeds United F.C.
| navê_tavahî        = Leeds United Football Club
| bernav             = The Whites, United, Peacocks
| wêne               = [[Wêne:Leeds United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1919]]
| stad               = [[Elland Road]]
| kapasîte           = 37.792
| serok              = Paraag Marthe
| rahêner            = [[Daniel Farke]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.leedsunited.com/ leedsunited.com]
}}
'''Leeds United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Leeds]]ê (Yorkshira Rojava) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1919an de, piştî belavbûna klûba Leeds City, hat avakirin.

Leeds United di dîroka futbolê ya Înglistanê de serkeftinên mezin bi dest xistine. Serdema wan a herî zêrîn di bin birêvebiriya rahênerê efsanewî [[Don Revie]] de bû (1961–1974). Wan sê caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye. Her weha di sala 1975an de derketine fînala [[Lîga Şampiyonan a UEFA|Kupaya Şampiyonan a Ewropayê]].&lt;ref&gt;https://www.leedsunited.com/history/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê dîrokî [[Elland Road]] dileyize. Hevrikiya wan a herî tund bi [[Manchester United]] re ye, ku ji vê re &quot;Roses Rivalry&quot; tê gotin.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>ssdo0horu6fjon7zhuuxhpoit8b5dn5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001584</id>
      <parentid>2001005</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1438" sha1="9zk60b3nydpq2tzn1gyxzqwngovi28w" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Leeds United F.C.
| navê_tavahî        = Leeds United Football Club
| bernav             = The Whites, United, Peacocks
| wêne               = [[Wêne:Leeds United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1919]]
| stad               = [[Elland Road]]
| kapasîte           = 37.792
| serok              = Paraag Marthe
| rahêner            = [[Daniel Farke]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.leedsunited.com/ leedsunited.com]
}}
'''Leeds United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Leeds]]ê (Yorkshira Rojava) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1919an de, piştî belavbûna klûba Leeds City, hat avakirin.

Leeds United di dîroka futbolê ya Înglistanê de serkeftinên mezin bi dest xistine. Serdema wan a herî zêrîn di bin birêvebiriya rahênerê efsanewî [[Don Revie]] de bû (1961–1974). Wan sê caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kiriye. Her weha di sala 1975an de derketine fînala [[Lîga Şampiyonan a UEFA|Kupaya Şampiyonan a Ewropayê]].&lt;ref&gt;https://www.leedsunited.com/history/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê dîrokî [[Elland Road]] dileyize. Hevrikiya wan a herî tund bi [[Manchester United]] re ye, ku ji vê re &quot;Roses Rivalry&quot; tê gotin.

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>9zk60b3nydpq2tzn1gyxzqwngovi28w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Middlesbrough FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315975</id>
    <revision>
      <id>2000876</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:31:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Middlesbrough F.C. | navê_tavahî      = Middlesbrough Football Club | bernav           = Boro | wêne             = [[Wêne:Middlesbrough FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1876]] | stad             = [[Riverside Stadium]] | kapasîte         = 34.742 | serok            = Steve Gibson | rahêner          = [[Michael Carrick]] | lîg              = [[EFL Championship]] | malper           = [https://www.mfc....&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1872" sha1="tbfdhuv8n1napwb0mgk2zwba0ydlmzn" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Middlesbrough F.C.
| navê_tavahî      = Middlesbrough Football Club
| bernav           = Boro
| wêne             = [[Wêne:Middlesbrough FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1876]]
| stad             = [[Riverside Stadium]]
| kapasîte         = 34.742
| serok            = Steve Gibson
| rahêner          = [[Michael Carrick]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.mfc.co.uk/ mfc.co.uk]
}}

'''Middlesbrough Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Middlesbrough]] (North Yorkshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1876an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] (di sala 1992an de) ye.

Middlesbrough di dîroka xwe de serkeftina herî mezin di sala 2004an de bi dest xist, dema ku wan [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 2006an de, tîm gihîşt fînala [[Lîga Ewropayê ya UEFA|Kupaya UEFA]], lê li hember Sevilla winda kir.&lt;ref&gt;https://www.mfc.co.uk/club/history/club-history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1995an ve maçên xwe li stadê [[Riverside Stadium]] dileyize. Beriya Riverside, klûb 92 salan li stadê dîrokî Ayresome Park dilîst.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 2004
* '''Kupaya UEFA (Duyemîn):''' 2006
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 1926–27, 1928–29, 1973–74, 1994–95
* '''Kupaya FA (Duyemîn):''' 1997

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Tim Williamson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[George Camsell]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Juninho Paulista]] (Efsaneya brezîlî ya klûbê)
* [[Gareth Southgate]]
* [[Stewart Downing]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Middlesbrough FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1876an]]</text>
      <sha1>tbfdhuv8n1napwb0mgk2zwba0ydlmzn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001002</id>
      <parentid>2000876</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:23:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1872" sha1="tkdnrkki26zt5ihwrf3rfl9sv9a5arw" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Middlesbrough F.C.
| navê_tavahî      = Middlesbrough Football Club
| bernav           = Boro
| wêne             = [[Wêne:Middlesbrough FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1876]]
| stad             = [[Riverside Stadium]]
| kapasîte         = 34.742
| serok            = Steve Gibson
| rahêner          = [[Michael Carrick]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.mfc.co.uk/ mfc.co.uk]
}}

'''Middlesbrough Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Middlesbrough]] (North Yorkshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1876an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] (di sala 1992an de) ye.

Middlesbrough di dîroka xwe de serkeftina herî mezin di sala 2004an de bi dest xist, dema ku wan [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 2006an de, tîm gihîşt fînala [[Lîga Ewropayê ya UEFA|Kupaya UEFA]], lê li hember Sevilla winda kir.&lt;ref&gt;https://www.mfc.co.uk/club/history/club-history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1995an ve maçên xwe li stadê [[Riverside Stadium]] dileyize. Beriya Riverside, klûb 92 salan li stadê dîrokî Ayresome Park dilîst.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 2004
* '''Kupaya UEFA (Duyemîn):''' 2006
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 1926–27, 1928–29, 1973–74, 1994–95
* '''Kupaya FA (Duyemîn):''' 1997

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Tim Williamson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[George Camsell]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Juninho Paulista]] (Efsaneya brezîlî ya klûbê)
* [[Gareth Southgate]]
* [[Stewart Downing]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Middlesbrough FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1876an]]</text>
      <sha1>tkdnrkki26zt5ihwrf3rfl9sv9a5arw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001003</id>
      <parentid>2001002</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:23:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1872" sha1="11oiras2hg31v0xl9jb75xlmjgif1ly" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Middlesbrough F.C.
| navê_tavahî      = Middlesbrough Football Club
| bernav           = Boro
| wêne             = [[Wêne:Middlesbrough FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1876]]
| stad             = [[Riverside Stadium]]
| kapasîte         = 34.742
| serok            = Steve Gibson
| rahêner          = [[Michael Carrick]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.mfc.co.uk/ mfc.co.uk]
}}

'''Middlesbrough Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Middlesbrough]] (North Yorkshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1876an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] (di sala 1992an de) ye.

Middlesbrough di dîroka xwe de serkeftina herî mezin di sala 2004an de bi dest xist, dema ku wan [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 2006an de, tîm gihîşt fînala [[Lîga Ewropayê ya UEFA|Kupaya UEFA]], lê li hember Sevilla winda kir.&lt;ref&gt;https://www.mfc.co.uk/club/history/club-history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1995an ve maçên xwe li stadê [[Riverside Stadium]] dileyize. Beriya Riverside, klûb 92 salan li stadê dîrokî Ayresome Park dilîst.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 2004
* '''Kupaya UEFA (Duyemîn):''' 2006
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 1926–27, 1928–29, 1973–74, 1994–95
* '''Kupaya FA (Duyemîn):''' 1997

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Tim Williamson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[George Camsell]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Juninho Paulista]] (Efsaneya brezîlî ya klûbê)
* [[Gareth Southgate]]
* [[Stewart Downing]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Middlesbrough FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1876an]]</text>
      <sha1>11oiras2hg31v0xl9jb75xlmjgif1ly</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001051</id>
      <parentid>2001003</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:32:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1897" sha1="tj07nv4crsf6dzftxa2qtve4tg4mvq2" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Middlesbrough F.C.
| navê_tavahî        = Middlesbrough Football Club
| bernav             = Boro
| wêne               = [[Wêne:Middlesbrough FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1876]]
| stad               = [[Riverside Stadium]]
| kapasîte           = 34.742
| serok              = Steve Gibson
| rahêner            = [[Michael Carrick]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.mfc.co.uk/ mfc.co.uk]
}}
'''Middlesbrough Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Middlesbrough]] (North Yorkshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1876an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] (di sala 1992an de) ye.

Middlesbrough di dîroka xwe de serkeftina herî mezin di sala 2004an de bi dest xist, dema ku wan [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 2006an de, tîm gihîşt fînala [[Lîga Ewropayê ya UEFA|Kupaya UEFA]], lê li hember Sevilla winda kir.&lt;ref&gt;https://www.mfc.co.uk/club/history/club-history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1995an ve maçên xwe li stadê [[Riverside Stadium]] dileyize. Beriya Riverside, klûb 92 salan li stadê dîrokî Ayresome Park dilîst.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 2004
* '''Kupaya UEFA (Duyemîn):''' 2006
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 1926–27, 1928–29, 1973–74, 1994–95
* '''Kupaya FA (Duyemîn):''' 1997

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Tim Williamson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[George Camsell]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Juninho Paulista]] (Efsaneya brezîlî ya klûbê)
* [[Gareth Southgate]]
* [[Stewart Downing]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1876an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Middlesbrough FC| ]]</text>
      <sha1>tj07nv4crsf6dzftxa2qtve4tg4mvq2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001583</id>
      <parentid>2001051</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1923" sha1="dh35bml2ktp5yd0lgpiz859dyzzksxy" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Middlesbrough F.C.
| navê_tavahî        = Middlesbrough Football Club
| bernav             = Boro
| wêne               = [[Wêne:Middlesbrough FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1876]]
| stad               = [[Riverside Stadium]]
| kapasîte           = 34.742
| serok              = Steve Gibson
| rahêner            = [[Michael Carrick]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.mfc.co.uk/ mfc.co.uk]
}}
'''Middlesbrough Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Middlesbrough]] (North Yorkshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1876an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] (di sala 1992an de) ye.

Middlesbrough di dîroka xwe de serkeftina herî mezin di sala 2004an de bi dest xist, dema ku wan [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 2006an de, tîm gihîşt fînala [[Lîga Ewropayê ya UEFA|Kupaya UEFA]], lê li hember Sevilla winda kir.&lt;ref&gt;https://www.mfc.co.uk/club/history/club-history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1995an ve maçên xwe li stadê [[Riverside Stadium]] dileyize. Beriya Riverside, klûb 92 salan li stadê dîrokî Ayresome Park dilîst.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 2004
* '''Kupaya UEFA (Duyemîn):''' 2006
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 1926–27, 1928–29, 1973–74, 1994–95
* '''Kupaya FA (Duyemîn):''' 1997

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Tim Williamson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[George Camsell]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Juninho Paulista]] (Efsaneya brezîlî ya klûbê)
* [[Gareth Southgate]]
* [[Stewart Downing]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1876an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Middlesbrough FC| ]]</text>
      <sha1>dh35bml2ktp5yd0lgpiz859dyzzksxy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Newcastle United</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315976</id>
    <revision>
      <id>2000877</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:31:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Newcastle United F.C. | navê_tavahî      = Newcastle United Football Club | bernav           = The Magpies (Kebreş), Toon | wêne             = [[Wêne:Newcastle United FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1892]] | stad             = [[St James' Park]] | kapasîte         = 52.305 | serok            = Yasir Al-Rumayyan | rahêner          = [[Eddie Howe]] | lîg              = [[Premier League]] | malper...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000877</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1448" sha1="1pebke8hprrj044atmvuqm9vy0d3q9r" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Newcastle United F.C.
| navê_tavahî      = Newcastle United Football Club
| bernav           = The Magpies (Kebreş), Toon
| wêne             = [[Wêne:Newcastle United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1892]]
| stad             = [[St James' Park]]
| kapasîte         = 52.305
| serok            = Yasir Al-Rumayyan
| rahêner          = [[Eddie Howe]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.nufc.co.uk/ nufc.co.uk]
}}

'''Newcastle United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Newcastle upon Tyne]] hatiye damezrandin. Klûb di sala 1892an de, bi yekbûna her du tîmên bajar (Newcastle East End û Newcastle West End), hat avakirin.

Newcastle United di dîroka futbolê ya Înglistanê de xwedî cihekî girîng e. Wan 4 caran lîga herî bilind a Înglistanê û 6 caran [[FA Cup]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1892an ve maçên xwe li stadê dîrokî [[St James' Park]] dileyize, ku ev stad li ser girekî li navenda bajar e.&lt;ref&gt;https://www.nufc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke reş û spî ne (bi xêzên stûnî). Hevrikê wan ê herî mezin [[Sunderland A.F.C.|Sunderland]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Tyne–Wear derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1904–05, 1906–07, 1908–09, 1926–27
* '''FA Cup:''' 1910, 1924, 193</text>
      <sha1>1pebke8hprrj044atmvuqm9vy0d3q9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000902</id>
      <parentid>2000877</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1536" sha1="7p82c4esbbklxktgoutbxgkz0j7rvce" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Newcastle United F.C.
| navê_tavahî        = Newcastle United Football Club
| bernav             = The Magpies (Kebreş), Toon
| wêne               = [[Wêne:Newcastle United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1892]]
| stad               = [[St James' Park]]
| kapasîte           = 52.305
| serok              = Yasir Al-Rumayyan
| rahêner            = [[Eddie Howe]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.nufc.co.uk/ nufc.co.uk]
}}
'''Newcastle United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Newcastle upon Tyne]] hatiye damezrandin. Klûb di sala 1892an de, bi yekbûna her du tîmên bajar (Newcastle East End û Newcastle West End), hat avakirin.

Newcastle United di dîroka futbolê ya Înglistanê de xwedî cihekî girîng e. Wan 4 caran lîga herî bilind a Înglistanê û 6 caran [[FA Cup]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1892an ve maçên xwe li stadê dîrokî [[St James' Park]] dileyize, ku ev stad li ser girekî li navenda bajar e.&lt;ref&gt;https://www.nufc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke reş û spî ne (bi xêzên stûnî). Hevrikê wan ê herî mezin [[Sunderland A.F.C.|Sunderland]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Tyne–Wear derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1904–05, 1906–07, 1908–09, 1926–27
* '''FA Cup:''' 1910, 1924, 193

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>7p82c4esbbklxktgoutbxgkz0j7rvce</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001001</id>
      <parentid>2000902</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:22:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1536" sha1="gvdh3gekl0a1q2bi47pyu9nvi9fobx0" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Newcastle United F.C.
| navê_tavahî        = Newcastle United Football Club
| bernav             = The Magpies (Kebreş), Toon
| wêne               = [[Wêne:Newcastle United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1892]]
| stad               = [[St James' Park]]
| kapasîte           = 52.305
| serok              = Yasir Al-Rumayyan
| rahêner            = [[Eddie Howe]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.nufc.co.uk/ nufc.co.uk]
}}
'''Newcastle United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Newcastle upon Tyne]] hatiye damezrandin. Klûb di sala 1892an de, bi yekbûna her du tîmên bajar (Newcastle East End û Newcastle West End), hat avakirin.

Newcastle United di dîroka futbolê ya Înglistanê de xwedî cihekî girîng e. Wan 4 caran lîga herî bilind a Înglistanê û 6 caran [[FA Cup]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1892an ve maçên xwe li stadê dîrokî [[St James' Park]] dileyize, ku ev stad li ser girekî li navenda bajar e.&lt;ref&gt;https://www.nufc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke reş û spî ne (bi xêzên stûnî). Hevrikê wan ê herî mezin [[Sunderland A.F.C.|Sunderland]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Tyne–Wear derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1904–05, 1906–07, 1908–09, 1926–27
* '''FA Cup:''' 1910, 1924, 193

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>gvdh3gekl0a1q2bi47pyu9nvi9fobx0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001582</id>
      <parentid>2001001</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1562" sha1="lw1wupyoi93haun363tjwlrvvhre4y1" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Newcastle United F.C.
| navê_tavahî        = Newcastle United Football Club
| bernav             = The Magpies (Kebreş), Toon
| wêne               = [[Wêne:Newcastle United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1892]]
| stad               = [[St James' Park]]
| kapasîte           = 52.305
| serok              = Yasir Al-Rumayyan
| rahêner            = [[Eddie Howe]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.nufc.co.uk/ nufc.co.uk]
}}
'''Newcastle United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Newcastle upon Tyne]] hatiye damezrandin. Klûb di sala 1892an de, bi yekbûna her du tîmên bajar (Newcastle East End û Newcastle West End), hat avakirin.

Newcastle United di dîroka futbolê ya Înglistanê de xwedî cihekî girîng e. Wan 4 caran lîga herî bilind a Înglistanê û 6 caran [[FA Cup]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1892an ve maçên xwe li stadê dîrokî [[St James' Park]] dileyize, ku ev stad li ser girekî li navenda bajar e.&lt;ref&gt;https://www.nufc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke reş û spî ne (bi xêzên stûnî). Hevrikê wan ê herî mezin [[Sunderland A.F.C.|Sunderland]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Tyne–Wear derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1904–05, 1906–07, 1908–09, 1926–27
* '''FA Cup:''' 1910, 1924, 193

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>lw1wupyoi93haun363tjwlrvvhre4y1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Norwich City</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315977</id>
    <revision>
      <id>2000878</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:32:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Norwich City F.C. | navê_tavahî      = Norwich City Football Club | bernav           = The Canaries (Kenarî) | wêne             = [[Wêne:Norwich City FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1902]] | stad             = [[Carrow Road]] | kapasîte         = 27.244 | serok            = Mark Attanasio | rahêner          = Johannes Hoff Thorup | lîg              = [[EFL Championship]] | malper           = [http...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1346" sha1="sznxbhps72zbs1u92us2kc1c7mh9cu4" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Norwich City F.C.
| navê_tavahî      = Norwich City Football Club
| bernav           = The Canaries (Kenarî)
| wêne             = [[Wêne:Norwich City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1902]]
| stad             = [[Carrow Road]]
| kapasîte         = 27.244
| serok            = Mark Attanasio
| rahêner          = Johannes Hoff Thorup
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.canaries.co.uk/ canaries.co.uk]
}}

'''Norwich City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Norwich]]ê (Norfolk) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1902an de hat avakirin.

Norwich City bi rengên xwe yên &quot;zer û kesk&quot; û bernavê xwe &quot;Kenarî&quot; tê naskirin. Serkeftina herî mezin a klûbê qezenckirina [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] du caran (1962 û 1985) ye. Her weha di sala 1993an de di sezona yekem a [[Premier League]] de bûn sêyemîn û beşdarî kupayên Ewropayê bûn.&lt;ref&gt;https://www.canaries.co.uk/club/history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1935an ve maçên xwe li stadê [[Carrow Road]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Ipswich Town F.C.|Ipswich Town]] e û hevrikiya wan wekî &quot;East Anglian derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1962, 1985
* '''Lîga Championship (</text>
      <sha1>sznxbhps72zbs1u92us2kc1c7mh9cu4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000901</id>
      <parentid>2000878</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1434" sha1="q3gg5zbijvqm0vow0ogf6j9ksm9egih" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Norwich City F.C.
| navê_tavahî        = Norwich City Football Club
| bernav             = The Canaries (Kenarî)
| wêne               = [[Wêne:Norwich City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1902]]
| stad               = [[Carrow Road]]
| kapasîte           = 27.244
| serok              = Mark Attanasio
| rahêner            = Johannes Hoff Thorup
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.canaries.co.uk/ canaries.co.uk]
}}
'''Norwich City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Norwich]]ê (Norfolk) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1902an de hat avakirin.

Norwich City bi rengên xwe yên &quot;zer û kesk&quot; û bernavê xwe &quot;Kenarî&quot; tê naskirin. Serkeftina herî mezin a klûbê qezenckirina [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] du caran (1962 û 1985) ye. Her weha di sala 1993an de di sezona yekem a [[Premier League]] de bûn sêyemîn û beşdarî kupayên Ewropayê bûn.&lt;ref&gt;https://www.canaries.co.uk/club/history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1935an ve maçên xwe li stadê [[Carrow Road]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Ipswich Town F.C.|Ipswich Town]] e û hevrikiya wan wekî &quot;East Anglian derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1962, 1985
* '''Lîga Championship (

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>q3gg5zbijvqm0vow0ogf6j9ksm9egih</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001000</id>
      <parentid>2000901</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:22:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1434" sha1="76yrqtxc2k4g178fe9wk3mmdor8couw" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Norwich City F.C.
| navê_tavahî        = Norwich City Football Club
| bernav             = The Canaries (Kenarî)
| wêne               = [[Wêne:Norwich City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1902]]
| stad               = [[Carrow Road]]
| kapasîte           = 27.244
| serok              = Mark Attanasio
| rahêner            = Johannes Hoff Thorup
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.canaries.co.uk/ canaries.co.uk]
}}
'''Norwich City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Norwich]]ê (Norfolk) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1902an de hat avakirin.

Norwich City bi rengên xwe yên &quot;zer û kesk&quot; û bernavê xwe &quot;Kenarî&quot; tê naskirin. Serkeftina herî mezin a klûbê qezenckirina [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] du caran (1962 û 1985) ye. Her weha di sala 1993an de di sezona yekem a [[Premier League]] de bûn sêyemîn û beşdarî kupayên Ewropayê bûn.&lt;ref&gt;https://www.canaries.co.uk/club/history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1935an ve maçên xwe li stadê [[Carrow Road]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Ipswich Town F.C.|Ipswich Town]] e û hevrikiya wan wekî &quot;East Anglian derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1962, 1985
* '''Lîga Championship (

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>76yrqtxc2k4g178fe9wk3mmdor8couw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001581</id>
      <parentid>2001000</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1460" sha1="chlknsbhzagrlbi29s9gbk8ue1hnxcd" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Norwich City F.C.
| navê_tavahî        = Norwich City Football Club
| bernav             = The Canaries (Kenarî)
| wêne               = [[Wêne:Norwich City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1902]]
| stad               = [[Carrow Road]]
| kapasîte           = 27.244
| serok              = Mark Attanasio
| rahêner            = Johannes Hoff Thorup
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.canaries.co.uk/ canaries.co.uk]
}}
'''Norwich City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Norwich]]ê (Norfolk) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1902an de hat avakirin.

Norwich City bi rengên xwe yên &quot;zer û kesk&quot; û bernavê xwe &quot;Kenarî&quot; tê naskirin. Serkeftina herî mezin a klûbê qezenckirina [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] du caran (1962 û 1985) ye. Her weha di sala 1993an de di sezona yekem a [[Premier League]] de bûn sêyemîn û beşdarî kupayên Ewropayê bûn.&lt;ref&gt;https://www.canaries.co.uk/club/history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1935an ve maçên xwe li stadê [[Carrow Road]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Ipswich Town F.C.|Ipswich Town]] e û hevrikiya wan wekî &quot;East Anglian derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1962, 1985
* '''Lîga Championship (

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>chlknsbhzagrlbi29s9gbk8ue1hnxcd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nottingham Forest</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315978</id>
    <revision>
      <id>2000880</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:32:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Nottingham Forest F.C. | navê_tavahî      = Nottingham Forest Football Club | bernav           = Forest, The Garibaldi, The Tricky Trees | wêne             = [[Wêne:Nottingham Forest FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1865]] | stad             = [[City Ground]] | kapasîte         = 30.445 | serok            = Evangelos Marinakis | rahêner          = [[Nuno Espírito Santo]] | lîg              = Prem...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1427" sha1="mmdmder3ad3db7z2jfh29iaxypbi16w" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Nottingham Forest F.C.
| navê_tavahî      = Nottingham Forest Football Club
| bernav           = Forest, The Garibaldi, The Tricky Trees
| wêne             = [[Wêne:Nottingham Forest FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1865]]
| stad             = [[City Ground]]
| kapasîte         = 30.445
| serok            = Evangelos Marinakis
| rahêner          = [[Nuno Espírito Santo]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.nottinghamforest.co.uk/ nottinghamforest.co.uk]
}}

'''Nottingham Forest Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Nottingham]] (West Bridgford) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1865an de hat avakirin û yek ji klûbên herî kevn ên cîhanê ye.

Nottingham Forest di dîroka futbolê de bi serkeftina xwe ya bêhempa ya di salên 1970an de tê naskirin. Di bin birêvebiriya rahênerê efsanewî [[Brian Clough]] de, wan di sala 1978an de lîga Înglistanê qezenc kir û piştî wê du caran li pey hev (1979 û 1980) bûne şampiyonê [[Lîga Şampiyonan a UEFA|Kupaya Şampiyonan a Ewropayê]].&lt;ref&gt;https://www.nottinghamforest.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1898an ve maçên xwe li stadê [[City Ground]] dileyize. Rengê tîmê yê sereke &quot;sorê Garibaldi&quot; ye.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Şampiyonan a Ewropayê (Lîga Şampiyonan):''' 1978–79, 197</text>
      <sha1>mmdmder3ad3db7z2jfh29iaxypbi16w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000900</id>
      <parentid>2000880</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1515" sha1="ovf4fxuja9zxa88ojxhykvy3g69yze3" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Nottingham Forest F.C.
| navê_tavahî        = Nottingham Forest Football Club
| bernav             = Forest, The Garibaldi, The Tricky Trees
| wêne               = [[Wêne:Nottingham Forest FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1865]]
| stad               = [[City Ground]]
| kapasîte           = 30.445
| serok              = Evangelos Marinakis
| rahêner            = [[Nuno Espírito Santo]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.nottinghamforest.co.uk/ nottinghamforest.co.uk]
}}
'''Nottingham Forest Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Nottingham]] (West Bridgford) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1865an de hat avakirin û yek ji klûbên herî kevn ên cîhanê ye.

Nottingham Forest di dîroka futbolê de bi serkeftina xwe ya bêhempa ya di salên 1970an de tê naskirin. Di bin birêvebiriya rahênerê efsanewî [[Brian Clough]] de, wan di sala 1978an de lîga Înglistanê qezenc kir û piştî wê du caran li pey hev (1979 û 1980) bûne şampiyonê [[Lîga Şampiyonan a UEFA|Kupaya Şampiyonan a Ewropayê]].&lt;ref&gt;https://www.nottinghamforest.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1898an ve maçên xwe li stadê [[City Ground]] dileyize. Rengê tîmê yê sereke &quot;sorê Garibaldi&quot; ye.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Şampiyonan a Ewropayê (Lîga Şampiyonan):''' 1978–79, 197

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>ovf4fxuja9zxa88ojxhykvy3g69yze3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000997</id>
      <parentid>2000900</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:22:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1515" sha1="5fz5o4osajfb871l7b8jel0vd1vq061" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Nottingham Forest F.C.
| navê_tavahî        = Nottingham Forest Football Club
| bernav             = Forest, The Garibaldi, The Tricky Trees
| wêne               = [[Wêne:Nottingham Forest FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1865]]
| stad               = [[City Ground]]
| kapasîte           = 30.445
| serok              = Evangelos Marinakis
| rahêner            = [[Nuno Espírito Santo]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.nottinghamforest.co.uk/ nottinghamforest.co.uk]
}}
'''Nottingham Forest Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Nottingham]] (West Bridgford) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1865an de hat avakirin û yek ji klûbên herî kevn ên cîhanê ye.

Nottingham Forest di dîroka futbolê de bi serkeftina xwe ya bêhempa ya di salên 1970an de tê naskirin. Di bin birêvebiriya rahênerê efsanewî [[Brian Clough]] de, wan di sala 1978an de lîga Înglistanê qezenc kir û piştî wê du caran li pey hev (1979 û 1980) bûne şampiyonê [[Lîga Şampiyonan a UEFA|Kupaya Şampiyonan a Ewropayê]].&lt;ref&gt;https://www.nottinghamforest.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1898an ve maçên xwe li stadê [[City Ground]] dileyize. Rengê tîmê yê sereke &quot;sorê Garibaldi&quot; ye.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Şampiyonan a Ewropayê (Lîga Şampiyonan):''' 1978–79, 197

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>5fz5o4osajfb871l7b8jel0vd1vq061</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001580</id>
      <parentid>2000997</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1541" sha1="5k1ipny6xlqymtrbgi4g4g0awgoi72r" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Nottingham Forest F.C.
| navê_tavahî        = Nottingham Forest Football Club
| bernav             = Forest, The Garibaldi, The Tricky Trees
| wêne               = [[Wêne:Nottingham Forest FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1865]]
| stad               = [[City Ground]]
| kapasîte           = 30.445
| serok              = Evangelos Marinakis
| rahêner            = [[Nuno Espírito Santo]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.nottinghamforest.co.uk/ nottinghamforest.co.uk]
}}
'''Nottingham Forest Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Nottingham]] (West Bridgford) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1865an de hat avakirin û yek ji klûbên herî kevn ên cîhanê ye.

Nottingham Forest di dîroka futbolê de bi serkeftina xwe ya bêhempa ya di salên 1970an de tê naskirin. Di bin birêvebiriya rahênerê efsanewî [[Brian Clough]] de, wan di sala 1978an de lîga Înglistanê qezenc kir û piştî wê du caran li pey hev (1979 û 1980) bûne şampiyonê [[Lîga Şampiyonan a UEFA|Kupaya Şampiyonan a Ewropayê]].&lt;ref&gt;https://www.nottinghamforest.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1898an ve maçên xwe li stadê [[City Ground]] dileyize. Rengê tîmê yê sereke &quot;sorê Garibaldi&quot; ye.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Şampiyonan a Ewropayê (Lîga Şampiyonan):''' 1978–79, 197

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>5k1ipny6xlqymtrbgi4g4g0awgoi72r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oldham Athletic</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315979</id>
    <revision>
      <id>2000882</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:33:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Oldham Athletic A.F.C. | navê_tavahî      = Oldham Athletic Association Football Club | bernav           = The Latics | wêne             = [[Wêne:Oldham Athletic FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1895]] (wekî Pine Villa FC) | stad             = [[Boundary Park]] | kapasîte         = 13.513 | serok            = Frank Rothwell | rahêner          = Micky Mellon | lîg              = [[National League]]...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2119" sha1="1swikvd8aho4klfpjvk7vfyqn0s1703" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Oldham Athletic A.F.C.
| navê_tavahî      = Oldham Athletic Association Football Club
| bernav           = The Latics
| wêne             = [[Wêne:Oldham Athletic FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1895]] (wekî Pine Villa FC)
| stad             = [[Boundary Park]]
| kapasîte         = 13.513
| serok            = Frank Rothwell
| rahêner          = Micky Mellon
| lîg              = [[National League]]
| malper           = [https://www.oldhamathletic.co.uk/ oldhamathletic.co.uk]
}}

'''Oldham Athletic Association Football Club''', klûbeke futbolê ya îngilîz e ku li bajarê [[Oldham]] (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1895an de bi navê &quot;Pine Villa FC&quot; hat avakirin.

Oldham Athletic di destpêka salên 1990î de serdema xwe ya herî geş jiyan kir. Di bin birêvebiriya rahêner Joe Royle de, wan di sala 1991ê de şampiyoniya Lîga Duyem qezenc kir û derketin asta herî bilind. Her weha ew yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] di sala 1992an de ne. Di sala 1990î de gihîştin fînala Kupaya Lîgê (EFL Cup).&lt;ref&gt;https://www.oldhamathletic.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Boundary Park]] dileyize, ku ev stad wekî yek ji &quot;stadên herî sar ên Înglistanê&quot; tê naskirin. Di sala 2022an de, Oldham Athletic bû yekemîn klûba endama damezrîner a Premier League ku ji lîgên profesyonel (EFL) ket asta amator (Non-League).

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1914–15
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1906–07, 1990–91
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 1990
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1973–74

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Ian Wood]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Roger Palmer]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Andy Ritchie]]
* [[Earl Barrett]]
* [[Paul Scholes]] (Her çend li vir nelîstibe jî, alîgirê tîmê ye û demeke kurt rahênerî kir)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Oldham Athletic FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1895an]]</text>
      <sha1>1swikvd8aho4klfpjvk7vfyqn0s1703</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000994</id>
      <parentid>2000882</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:21:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2119" sha1="ddbqomu5670fu5mkucm4t3pnfoaxvbf" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Oldham Athletic A.F.C.
| navê_tavahî      = Oldham Athletic Association Football Club
| bernav           = The Latics
| wêne             = [[Wêne:Oldham Athletic FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1895]] (wekî Pine Villa FC)
| stad             = [[Boundary Park]]
| kapasîte         = 13.513
| serok            = Frank Rothwell
| rahêner          = Micky Mellon
| lîg              = [[National League]]
| malper           = [https://www.oldhamathletic.co.uk/ oldhamathletic.co.uk]
}}

'''Oldham Athletic Association Football Club''', klûbeke futbolê ya îngilîz e ku li bajarê [[Oldham]] (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1895an de bi navê &quot;Pine Villa FC&quot; hat avakirin.

Oldham Athletic di destpêka salên 1990î de serdema xwe ya herî geş jiyan kir. Di bin birêvebiriya rahêner Joe Royle de, wan di sala 1991ê de şampiyoniya Lîga Duyem qezenc kir û derketin asta herî bilind. Her weha ew yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] di sala 1992an de ne. Di sala 1990î de gihîştin fînala Kupaya Lîgê (EFL Cup).&lt;ref&gt;https://www.oldhamathletic.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Boundary Park]] dileyize, ku ev stad wekî yek ji &quot;stadên herî sar ên Înglistanê&quot; tê naskirin. Di sala 2022an de, Oldham Athletic bû yekemîn klûba endama damezrîner a Premier League ku ji lîgên profesyonel (EFL) ket asta amator (Non-League).

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1914–15
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1906–07, 1990–91
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 1990
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1973–74

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Ian Wood]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Roger Palmer]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Andy Ritchie]]
* [[Earl Barrett]]
* [[Paul Scholes]] (Her çend li vir nelîstibe jî, alîgirê tîmê ye û demeke kurt rahênerî kir)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Oldham Athletic FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1895an]]</text>
      <sha1>ddbqomu5670fu5mkucm4t3pnfoaxvbf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000995</id>
      <parentid>2000994</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:21:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2119" sha1="jhncc5h18ldnkvbqpjkw9k96u286j72" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Oldham Athletic A.F.C.
| navê_tavahî      = Oldham Athletic Association Football Club
| bernav           = The Latics
| wêne             = [[Wêne:Oldham Athletic FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1895]] (wekî Pine Villa FC)
| stad             = [[Boundary Park]]
| kapasîte         = 13.513
| serok            = Frank Rothwell
| rahêner          = Micky Mellon
| lîg              = [[National League]]
| malper           = [https://www.oldhamathletic.co.uk/ oldhamathletic.co.uk]
}}

'''Oldham Athletic Association Football Club''', klûbeke futbolê ya îngilîz e ku li bajarê [[Oldham]] (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1895an de bi navê &quot;Pine Villa FC&quot; hat avakirin.

Oldham Athletic di destpêka salên 1990î de serdema xwe ya herî geş jiyan kir. Di bin birêvebiriya rahêner Joe Royle de, wan di sala 1991ê de şampiyoniya Lîga Duyem qezenc kir û derketin asta herî bilind. Her weha ew yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] di sala 1992an de ne. Di sala 1990î de gihîştin fînala Kupaya Lîgê (EFL Cup).&lt;ref&gt;https://www.oldhamathletic.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Boundary Park]] dileyize, ku ev stad wekî yek ji &quot;stadên herî sar ên Înglistanê&quot; tê naskirin. Di sala 2022an de, Oldham Athletic bû yekemîn klûba endama damezrîner a Premier League ku ji lîgên profesyonel (EFL) ket asta amator (Non-League).

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1914–15
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1906–07, 1990–91
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 1990
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1973–74

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Ian Wood]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Roger Palmer]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Andy Ritchie]]
* [[Earl Barrett]]
* [[Paul Scholes]] (Her çend li vir nelîstibe jî, alîgirê tîmê ye û demeke kurt rahênerî kir)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Oldham Athletic FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1895an]]</text>
      <sha1>jhncc5h18ldnkvbqpjkw9k96u286j72</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001223</id>
      <parentid>2000995</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:32:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001223</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2142" sha1="rien9j4k02nj4w9ax1vvn85cwf4gosj" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Oldham Athletic A.F.C.
| navê_tavahî        = Oldham Athletic Association Football Club
| bernav             = The Latics
| wêne               = [[Wêne:Oldham Athletic FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1895]] (wekî Pine Villa FC)
| stad               = [[Boundary Park]]
| kapasîte           = 13.513
| serok              = Frank Rothwell
| rahêner            = Micky Mellon
| lîg                = [[National League]]
| malper             = [https://www.oldhamathletic.co.uk/ oldhamathletic.co.uk]
}}
'''Oldham Athletic Association Football Club''', klûbeke futbolê ya îngilîz e ku li bajarê [[Oldham]] (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1895an de bi navê &quot;Pine Villa FC&quot; hat avakirin.

Oldham Athletic di destpêka salên 1990î de serdema xwe ya herî geş jiyan kir. Di bin birêvebiriya rahêner Joe Royle de, wan di sala 1991ê de şampiyoniya Lîga Duyem qezenc kir û derketin asta herî bilind. Her weha ew yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] di sala 1992an de ne. Di sala 1990î de gihîştin fînala Kupaya Lîgê (EFL Cup).&lt;ref&gt;https://www.oldhamathletic.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Boundary Park]] dileyize, ku ev stad wekî yek ji &quot;stadên herî sar ên Înglistanê&quot; tê naskirin. Di sala 2022an de, Oldham Athletic bû yekemîn klûba endama damezrîner a Premier League ku ji lîgên profesyonel (EFL) ket asta amator (Non-League).

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1914–15
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1906–07, 1990–91
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 1990
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1973–74

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Ian Wood]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Roger Palmer]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Andy Ritchie]]
* [[Earl Barrett]]
* [[Paul Scholes]] (Her çend li vir nelîstibe jî, alîgirê tîmê ye û demeke kurt rahênerî kir)

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1895an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Oldham Athletic FC]]</text>
      <sha1>rien9j4k02nj4w9ax1vvn85cwf4gosj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001579</id>
      <parentid>2001223</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2168" sha1="ong8rkeqmx2br2bnqx6cz5wlmr7y8kk" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Oldham Athletic A.F.C.
| navê_tavahî        = Oldham Athletic Association Football Club
| bernav             = The Latics
| wêne               = [[Wêne:Oldham Athletic FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1895]] (wekî Pine Villa FC)
| stad               = [[Boundary Park]]
| kapasîte           = 13.513
| serok              = Frank Rothwell
| rahêner            = Micky Mellon
| lîg                = [[National League]]
| malper             = [https://www.oldhamathletic.co.uk/ oldhamathletic.co.uk]
}}
'''Oldham Athletic Association Football Club''', klûbeke futbolê ya îngilîz e ku li bajarê [[Oldham]] (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1895an de bi navê &quot;Pine Villa FC&quot; hat avakirin.

Oldham Athletic di destpêka salên 1990î de serdema xwe ya herî geş jiyan kir. Di bin birêvebiriya rahêner Joe Royle de, wan di sala 1991ê de şampiyoniya Lîga Duyem qezenc kir û derketin asta herî bilind. Her weha ew yek ji endamên damezrîner ên [[Premier League]] di sala 1992an de ne. Di sala 1990î de gihîştin fînala Kupaya Lîgê (EFL Cup).&lt;ref&gt;https://www.oldhamathletic.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Boundary Park]] dileyize, ku ev stad wekî yek ji &quot;stadên herî sar ên Înglistanê&quot; tê naskirin. Di sala 2022an de, Oldham Athletic bû yekemîn klûba endama damezrîner a Premier League ku ji lîgên profesyonel (EFL) ket asta amator (Non-League).

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1914–15
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1906–07, 1990–91
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 1990
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1973–74

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Ian Wood]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Roger Palmer]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Andy Ritchie]]
* [[Earl Barrett]]
* [[Paul Scholes]] (Her çend li vir nelîstibe jî, alîgirê tîmê ye û demeke kurt rahênerî kir)

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1895an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Oldham Athletic FC]]</text>
      <sha1>ong8rkeqmx2br2bnqx6cz5wlmr7y8kk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Portsmouth FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315980</id>
    <revision>
      <id>2000883</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:34:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Portsmouth F.C. | navê_tavahî      = Portsmouth Football Club | bernav           = Pompey | wêne             = [[Wêne:Portsmouth FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1898]] | stad             = [[Fratton Park]] | kapasîte         = 20.899 | serok            = Michael Eisner | rahêner          = John Mousinho | lîg              = [[EFL Championship]] | malper           = [https://www.portsmouthfc.co.uk/...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000883</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1843" sha1="9no17hpyy095b15k6h9ysnim8b5yh83" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Portsmouth F.C.
| navê_tavahî      = Portsmouth Football Club
| bernav           = Pompey
| wêne             = [[Wêne:Portsmouth FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1898]]
| stad             = [[Fratton Park]]
| kapasîte         = 20.899
| serok            = Michael Eisner
| rahêner          = John Mousinho
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.portsmouthfc.co.uk/ portsmouthfc.co.uk]
}}

'''Portsmouth Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Portsmouth]]ê (Hampshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1898an de hat avakirin.

Portsmouth di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji klûbên herî serkeftî ye. Wan du caran li pey hev (1949 û 1950) lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kirine. Her weha du caran bûne xwediyê [[FA Cup]]ê (1939 û 2008). Portsmouth yekane klûba futbolê ya îngilîz e ku li ser giravekê (Girava Portsea) hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;https://www.portsmouthfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji roja damezrandina xwe ve maçên xwe li stadê [[Fratton Park]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Southampton F.C.|Southampton]] e û hevrikiya wan wekî &quot;South Coast derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1948–49, 1949–50
* '''FA Cup:''' 1939, 2008
* '''FA Charity Shield:''' 1949
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 2002–03, 2023–24 (League One)

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Jimmy Dickinson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Peter Harris]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Nwankwo Kanu]]
* [[Sol Campbell]]
* [[David James]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Portsmouth FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1898an]]</text>
      <sha1>9no17hpyy095b15k6h9ysnim8b5yh83</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000992</id>
      <parentid>2000883</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:20:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1843" sha1="oe76m40x8ib2ojpn188krxlaz7nn9kj" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Portsmouth F.C.
| navê_tavahî      = Portsmouth Football Club
| bernav           = Pompey
| wêne             = [[Wêne:Portsmouth FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1898]]
| stad             = [[Fratton Park]]
| kapasîte         = 20.899
| serok            = Michael Eisner
| rahêner          = John Mousinho
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.portsmouthfc.co.uk/ portsmouthfc.co.uk]
}}

'''Portsmouth Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Portsmouth]]ê (Hampshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1898an de hat avakirin.

Portsmouth di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji klûbên herî serkeftî ye. Wan du caran li pey hev (1949 û 1950) lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kirine. Her weha du caran bûne xwediyê [[FA Cup]]ê (1939 û 2008). Portsmouth yekane klûba futbolê ya îngilîz e ku li ser giravekê (Girava Portsea) hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;https://www.portsmouthfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji roja damezrandina xwe ve maçên xwe li stadê [[Fratton Park]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Southampton F.C.|Southampton]] e û hevrikiya wan wekî &quot;South Coast derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1948–49, 1949–50
* '''FA Cup:''' 1939, 2008
* '''FA Charity Shield:''' 1949
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 2002–03, 2023–24 (League One)

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Jimmy Dickinson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Peter Harris]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Nwankwo Kanu]]
* [[Sol Campbell]]
* [[David James]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Portsmouth FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1898an]]</text>
      <sha1>oe76m40x8ib2ojpn188krxlaz7nn9kj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000993</id>
      <parentid>2000992</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:21:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1843" sha1="7g4rbqyo2r7htf8upips4vwbhq8zqau" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Portsmouth F.C.
| navê_tavahî      = Portsmouth Football Club
| bernav           = Pompey
| wêne             = [[Wêne:Portsmouth FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1898]]
| stad             = [[Fratton Park]]
| kapasîte         = 20.899
| serok            = Michael Eisner
| rahêner          = John Mousinho
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.portsmouthfc.co.uk/ portsmouthfc.co.uk]
}}

'''Portsmouth Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Portsmouth]]ê (Hampshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1898an de hat avakirin.

Portsmouth di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji klûbên herî serkeftî ye. Wan du caran li pey hev (1949 û 1950) lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kirine. Her weha du caran bûne xwediyê [[FA Cup]]ê (1939 û 2008). Portsmouth yekane klûba futbolê ya îngilîz e ku li ser giravekê (Girava Portsea) hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;https://www.portsmouthfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji roja damezrandina xwe ve maçên xwe li stadê [[Fratton Park]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Southampton F.C.|Southampton]] e û hevrikiya wan wekî &quot;South Coast derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1948–49, 1949–50
* '''FA Cup:''' 1939, 2008
* '''FA Charity Shield:''' 1949
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 2002–03, 2023–24 (League One)

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Jimmy Dickinson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Peter Harris]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Nwankwo Kanu]]
* [[Sol Campbell]]
* [[David James]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Portsmouth FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1898an]]</text>
      <sha1>7g4rbqyo2r7htf8upips4vwbhq8zqau</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001224</id>
      <parentid>2000993</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:32:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001224</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1868" sha1="sv21swhg7jzk7xrmt1z8dlkx4kmbfh2" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Portsmouth F.C.
| navê_tavahî        = Portsmouth Football Club
| bernav             = Pompey
| wêne               = [[Wêne:Portsmouth FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1898]]
| stad               = [[Fratton Park]]
| kapasîte           = 20.899
| serok              = Michael Eisner
| rahêner            = John Mousinho
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.portsmouthfc.co.uk/ portsmouthfc.co.uk]
}}
'''Portsmouth Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Portsmouth]]ê (Hampshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1898an de hat avakirin.

Portsmouth di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji klûbên herî serkeftî ye. Wan du caran li pey hev (1949 û 1950) lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kirine. Her weha du caran bûne xwediyê [[FA Cup]]ê (1939 û 2008). Portsmouth yekane klûba futbolê ya îngilîz e ku li ser giravekê (Girava Portsea) hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;https://www.portsmouthfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji roja damezrandina xwe ve maçên xwe li stadê [[Fratton Park]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Southampton F.C.|Southampton]] e û hevrikiya wan wekî &quot;South Coast derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1948–49, 1949–50
* '''FA Cup:''' 1939, 2008
* '''FA Charity Shield:''' 1949
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 2002–03, 2023–24 (League One)

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Jimmy Dickinson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Peter Harris]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Nwankwo Kanu]]
* [[Sol Campbell]]
* [[David James]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1898an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Portsmouth FC| ]]</text>
      <sha1>sv21swhg7jzk7xrmt1z8dlkx4kmbfh2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001578</id>
      <parentid>2001224</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1894" sha1="5hqxifml1d5s94nozgzc8tekt7mufu4" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Portsmouth F.C.
| navê_tavahî        = Portsmouth Football Club
| bernav             = Pompey
| wêne               = [[Wêne:Portsmouth FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1898]]
| stad               = [[Fratton Park]]
| kapasîte           = 20.899
| serok              = Michael Eisner
| rahêner            = John Mousinho
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.portsmouthfc.co.uk/ portsmouthfc.co.uk]
}}
'''Portsmouth Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Portsmouth]]ê (Hampshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1898an de hat avakirin.

Portsmouth di dîroka futbolê ya Înglistanê de yek ji klûbên herî serkeftî ye. Wan du caran li pey hev (1949 û 1950) lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kirine. Her weha du caran bûne xwediyê [[FA Cup]]ê (1939 û 2008). Portsmouth yekane klûba futbolê ya îngilîz e ku li ser giravekê (Girava Portsea) hatiye damezrandin.&lt;ref&gt;https://www.portsmouthfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji roja damezrandina xwe ve maçên xwe li stadê [[Fratton Park]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Southampton F.C.|Southampton]] e û hevrikiya wan wekî &quot;South Coast derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1948–49, 1949–50
* '''FA Cup:''' 1939, 2008
* '''FA Charity Shield:''' 1949
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 2002–03, 2023–24 (League One)

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Jimmy Dickinson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Peter Harris]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Nwankwo Kanu]]
* [[Sol Campbell]]
* [[David James]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1898an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Portsmouth FC| ]]</text>
      <sha1>5hqxifml1d5s94nozgzc8tekt7mufu4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Queens Park Rangers</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315981</id>
    <revision>
      <id>2000884</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:35:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Queens Park Rangers F.C. | navê_tavahî      = Queens Park Rangers Football Club | bernav           = The Hoops, R's | wêne             = [[Wêne:Queens Park Rangers FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1882]] | stad             = [[Loftus Road]] | kapasîte         = 18.439 | serok            = Amit Bhatia | rahêner          = Martí Cifuentes | lîg              = [[EFL Championship]] | malper           =...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1904" sha1="jfo5omq9xpvbo8t9wlzjgabwarmmdw9" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Queens Park Rangers F.C.
| navê_tavahî      = Queens Park Rangers Football Club
| bernav           = The Hoops, R's
| wêne             = [[Wêne:Queens Park Rangers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1882]]
| stad             = [[Loftus Road]]
| kapasîte         = 18.439
| serok            = Amit Bhatia
| rahêner          = Martí Cifuentes
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.qpr.co.uk/ qpr.co.uk]
}}

'''Queens Park Rangers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Shepherd's Bush a [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de, piştî yekbûna tîmên &quot;St Jude's&quot; û &quot;Christchurch Rangers&quot;, hat avakirin.

QPR di dîroka futbolê ya Înglistanê de serkeftina xwe ya herî mezin di sala 1967an de bi dest xist, dema ku wan wekî tîmeke lîga sêyem [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 1975–76an de di lîga herî bilind de bûn duyemîn û di sala 1982an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê.&lt;ref&gt;https://www.qpr.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Loftus Road]] dileyize. Hevrikên wan ên herî mezin klûbên din ên rojavayê Londonê ne; [[Chelsea F.C.|Chelsea]], [[Fulham F.C.|Fulham]] û [[Brentford F.C.|Brentford]].

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1967
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1975–76
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1982–83, 2010–11
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1982

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Tony Ingham]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[George Goddard]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Stan Bowles]]
* [[Les Ferdinand]]
* [[Adel Taarabt]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Queens Park Rangers FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên li Londonê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1882an]]</text>
      <sha1>jfo5omq9xpvbo8t9wlzjgabwarmmdw9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000988</id>
      <parentid>2000884</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:20:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1904" sha1="2x7ob713187qceg51duxvt28sn8m45e" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Queens Park Rangers F.C.
| navê_tavahî      = Queens Park Rangers Football Club
| bernav           = The Hoops, R's
| wêne             = [[Wêne:Queens Park Rangers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1882]]
| stad             = [[Loftus Road]]
| kapasîte         = 18.439
| serok            = Amit Bhatia
| rahêner          = Martí Cifuentes
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.qpr.co.uk/ qpr.co.uk]
}}

'''Queens Park Rangers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Shepherd's Bush a [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de, piştî yekbûna tîmên &quot;St Jude's&quot; û &quot;Christchurch Rangers&quot;, hat avakirin.

QPR di dîroka futbolê ya Înglistanê de serkeftina xwe ya herî mezin di sala 1967an de bi dest xist, dema ku wan wekî tîmeke lîga sêyem [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 1975–76an de di lîga herî bilind de bûn duyemîn û di sala 1982an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê.&lt;ref&gt;https://www.qpr.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Loftus Road]] dileyize. Hevrikên wan ên herî mezin klûbên din ên rojavayê Londonê ne; [[Chelsea F.C.|Chelsea]], [[Fulham F.C.|Fulham]] û [[Brentford F.C.|Brentford]].

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1967
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1975–76
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1982–83, 2010–11
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1982

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Tony Ingham]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[George Goddard]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Stan Bowles]]
* [[Les Ferdinand]]
* [[Adel Taarabt]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Queens Park Rangers FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên li Londonê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1882an]]</text>
      <sha1>2x7ob713187qceg51duxvt28sn8m45e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000989</id>
      <parentid>2000988</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:20:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1904" sha1="otig7enx50ijg69g3dm3jzg63bzt04v" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Queens Park Rangers F.C.
| navê_tavahî      = Queens Park Rangers Football Club
| bernav           = The Hoops, R's
| wêne             = [[Wêne:Queens Park Rangers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1882]]
| stad             = [[Loftus Road]]
| kapasîte         = 18.439
| serok            = Amit Bhatia
| rahêner          = Martí Cifuentes
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.qpr.co.uk/ qpr.co.uk]
}}

'''Queens Park Rangers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Shepherd's Bush a [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de, piştî yekbûna tîmên &quot;St Jude's&quot; û &quot;Christchurch Rangers&quot;, hat avakirin.

QPR di dîroka futbolê ya Înglistanê de serkeftina xwe ya herî mezin di sala 1967an de bi dest xist, dema ku wan wekî tîmeke lîga sêyem [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 1975–76an de di lîga herî bilind de bûn duyemîn û di sala 1982an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê.&lt;ref&gt;https://www.qpr.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Loftus Road]] dileyize. Hevrikên wan ên herî mezin klûbên din ên rojavayê Londonê ne; [[Chelsea F.C.|Chelsea]], [[Fulham F.C.|Fulham]] û [[Brentford F.C.|Brentford]].

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1967
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1975–76
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1982–83, 2010–11
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1982

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Tony Ingham]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[George Goddard]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Stan Bowles]]
* [[Les Ferdinand]]
* [[Adel Taarabt]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Queens Park Rangers FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên li Londonê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1882an]]</text>
      <sha1>otig7enx50ijg69g3dm3jzg63bzt04v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001225</id>
      <parentid>2000989</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:32:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001225</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1927" sha1="tdky9v1a59jv5db46sjuidxxl1qwnwb" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Queens Park Rangers F.C.
| navê_tavahî        = Queens Park Rangers Football Club
| bernav             = The Hoops, R's
| wêne               = [[Wêne:Queens Park Rangers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1882]]
| stad               = [[Loftus Road]]
| kapasîte           = 18.439
| serok              = Amit Bhatia
| rahêner            = Martí Cifuentes
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.qpr.co.uk/ qpr.co.uk]
}}
'''Queens Park Rangers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Shepherd's Bush a [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de, piştî yekbûna tîmên &quot;St Jude's&quot; û &quot;Christchurch Rangers&quot;, hat avakirin.

QPR di dîroka futbolê ya Înglistanê de serkeftina xwe ya herî mezin di sala 1967an de bi dest xist, dema ku wan wekî tîmeke lîga sêyem [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 1975–76an de di lîga herî bilind de bûn duyemîn û di sala 1982an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê.&lt;ref&gt;https://www.qpr.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Loftus Road]] dileyize. Hevrikên wan ên herî mezin klûbên din ên rojavayê Londonê ne; [[Chelsea F.C.|Chelsea]], [[Fulham F.C.|Fulham]] û [[Brentford F.C.|Brentford]].

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1967
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1975–76
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1982–83, 2010–11
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1982

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Tony Ingham]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[George Goddard]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Stan Bowles]]
* [[Les Ferdinand]]
* [[Adel Taarabt]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1882an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên li Londonê]]
[[Kategorî:Queens Park Rangers FC]]</text>
      <sha1>tdky9v1a59jv5db46sjuidxxl1qwnwb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001577</id>
      <parentid>2001225</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1953" sha1="oh86rsutg35jaoqx8d7kgdwr7q1blqu" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Queens Park Rangers F.C.
| navê_tavahî        = Queens Park Rangers Football Club
| bernav             = The Hoops, R's
| wêne               = [[Wêne:Queens Park Rangers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1882]]
| stad               = [[Loftus Road]]
| kapasîte           = 18.439
| serok              = Amit Bhatia
| rahêner            = Martí Cifuentes
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.qpr.co.uk/ qpr.co.uk]
}}
'''Queens Park Rangers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Shepherd's Bush a [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de, piştî yekbûna tîmên &quot;St Jude's&quot; û &quot;Christchurch Rangers&quot;, hat avakirin.

QPR di dîroka futbolê ya Înglistanê de serkeftina xwe ya herî mezin di sala 1967an de bi dest xist, dema ku wan wekî tîmeke lîga sêyem [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 1975–76an de di lîga herî bilind de bûn duyemîn û di sala 1982an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê.&lt;ref&gt;https://www.qpr.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb maçên xwe li stadê [[Loftus Road]] dileyize. Hevrikên wan ên herî mezin klûbên din ên rojavayê Londonê ne; [[Chelsea F.C.|Chelsea]], [[Fulham F.C.|Fulham]] û [[Brentford F.C.|Brentford]].

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1967
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1975–76
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1982–83, 2010–11
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1982

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Tony Ingham]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[George Goddard]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Stan Bowles]]
* [[Les Ferdinand]]
* [[Adel Taarabt]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1882an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên li Londonê]]
[[Kategorî:Queens Park Rangers FC]]</text>
      <sha1>oh86rsutg35jaoqx8d7kgdwr7q1blqu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Reading FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315982</id>
    <revision>
      <id>2000885</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:35:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Reading F.C. | navê_tavahî      = Reading Football Club | bernav           = The Royals | wêne             = [[Wêne:Reading FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1871]] | stad             = [[Select Car Leasing Stadium]] (Madejski) | kapasîte         = 24.161 | serok            = Dai Yongge | rahêner          = [[Rubén Sellés]] | lîg              = [[EFL League One]] | malper           = [https://www.r...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1786" sha1="aga7fy8zjkg52phu4byfmtz15ypdmv7" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Reading F.C.
| navê_tavahî      = Reading Football Club
| bernav           = The Royals
| wêne             = [[Wêne:Reading FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1871]]
| stad             = [[Select Car Leasing Stadium]] (Madejski)
| kapasîte         = 24.161
| serok            = Dai Yongge
| rahêner          = [[Rubén Sellés]]
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.readingfc.co.uk/ readingfc.co.uk]
}}

'''Reading Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Reading]] (Berkshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1871an de hat avakirin û yek ji klûbên herî kevn ên başûrê Înglistanê ye.

Reading di dîroka futbolê de bi sezona xwe ya 2005–06an navdar e, dema ku wan bi 106 pûanan rekora hemû deman a lîga îngilîz şikandin û derketin [[Premier League]]. Serkeftina wan a herî mezin a di asta herî bilind de, bidestxistina rêza 8em e di sezona 2006–07an de.&lt;ref&gt;https://www.readingfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1998an ve maçên xwe li stadê Madejski (bi navê sponsoriyê: Select Car Leasing Stadium) dileyize. Beriya wê, 102 salan li stadê dîrokî Elm Park dilîstin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2005–06, 2011–12
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1925–26, 1993–94
* '''Kupaya Full Members:''' 1988

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Martin Hicks]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Ronnie Blackman]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Shane Long]]
* [[Gylfi Sigurðsson]]
* [[Adam Federici]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Reading FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1871an]]</text>
      <sha1>aga7fy8zjkg52phu4byfmtz15ypdmv7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000986</id>
      <parentid>2000885</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:19:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1786" sha1="97873wqofbemt0f2q196xswuijk0vs7" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Reading F.C.
| navê_tavahî      = Reading Football Club
| bernav           = The Royals
| wêne             = [[Wêne:Reading FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1871]]
| stad             = [[Select Car Leasing Stadium]] (Madejski)
| kapasîte         = 24.161
| serok            = Dai Yongge
| rahêner          = [[Rubén Sellés]]
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.readingfc.co.uk/ readingfc.co.uk]
}}

'''Reading Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Reading]] (Berkshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1871an de hat avakirin û yek ji klûbên herî kevn ên başûrê Înglistanê ye.

Reading di dîroka futbolê de bi sezona xwe ya 2005–06an navdar e, dema ku wan bi 106 pûanan rekora hemû deman a lîga îngilîz şikandin û derketin [[Premier League]]. Serkeftina wan a herî mezin a di asta herî bilind de, bidestxistina rêza 8em e di sezona 2006–07an de.&lt;ref&gt;https://www.readingfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1998an ve maçên xwe li stadê Madejski (bi navê sponsoriyê: Select Car Leasing Stadium) dileyize. Beriya wê, 102 salan li stadê dîrokî Elm Park dilîstin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2005–06, 2011–12
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1925–26, 1993–94
* '''Kupaya Full Members:''' 1988

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Martin Hicks]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Ronnie Blackman]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Shane Long]]
* [[Gylfi Sigurðsson]]
* [[Adam Federici]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Reading FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1871an]]</text>
      <sha1>97873wqofbemt0f2q196xswuijk0vs7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000987</id>
      <parentid>2000986</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:20:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1786" sha1="r00wqx60zn3cai0idkd4rn152lrz023" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Reading F.C.
| navê_tavahî      = Reading Football Club
| bernav           = The Royals
| wêne             = [[Wêne:Reading FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1871]]
| stad             = [[Select Car Leasing Stadium]] (Madejski)
| kapasîte         = 24.161
| serok            = Dai Yongge
| rahêner          = [[Rubén Sellés]]
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.readingfc.co.uk/ readingfc.co.uk]
}}

'''Reading Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Reading]] (Berkshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1871an de hat avakirin û yek ji klûbên herî kevn ên başûrê Înglistanê ye.

Reading di dîroka futbolê de bi sezona xwe ya 2005–06an navdar e, dema ku wan bi 106 pûanan rekora hemû deman a lîga îngilîz şikandin û derketin [[Premier League]]. Serkeftina wan a herî mezin a di asta herî bilind de, bidestxistina rêza 8em e di sezona 2006–07an de.&lt;ref&gt;https://www.readingfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1998an ve maçên xwe li stadê Madejski (bi navê sponsoriyê: Select Car Leasing Stadium) dileyize. Beriya wê, 102 salan li stadê dîrokî Elm Park dilîstin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2005–06, 2011–12
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1925–26, 1993–94
* '''Kupaya Full Members:''' 1988

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Martin Hicks]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Ronnie Blackman]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Shane Long]]
* [[Gylfi Sigurðsson]]
* [[Adam Federici]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Reading FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1871an]]</text>
      <sha1>r00wqx60zn3cai0idkd4rn152lrz023</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001226</id>
      <parentid>2000987</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:32:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001226</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1811" sha1="5s68q3a0s04mxqcllyar5rjf4fps8wa" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Reading F.C.
| navê_tavahî        = Reading Football Club
| bernav             = The Royals
| wêne               = [[Wêne:Reading FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1871]]
| stad               = [[Select Car Leasing Stadium]] (Madejski)
| kapasîte           = 24.161
| serok              = Dai Yongge
| rahêner            = [[Rubén Sellés]]
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.readingfc.co.uk/ readingfc.co.uk]
}}
'''Reading Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Reading]] (Berkshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1871an de hat avakirin û yek ji klûbên herî kevn ên başûrê Înglistanê ye.

Reading di dîroka futbolê de bi sezona xwe ya 2005–06an navdar e, dema ku wan bi 106 pûanan rekora hemû deman a lîga îngilîz şikandin û derketin [[Premier League]]. Serkeftina wan a herî mezin a di asta herî bilind de, bidestxistina rêza 8em e di sezona 2006–07an de.&lt;ref&gt;https://www.readingfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1998an ve maçên xwe li stadê Madejski (bi navê sponsoriyê: Select Car Leasing Stadium) dileyize. Beriya wê, 102 salan li stadê dîrokî Elm Park dilîstin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2005–06, 2011–12
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1925–26, 1993–94
* '''Kupaya Full Members:''' 1988

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Martin Hicks]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Ronnie Blackman]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Shane Long]]
* [[Gylfi Sigurðsson]]
* [[Adam Federici]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1871an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Reading FC| ]]</text>
      <sha1>5s68q3a0s04mxqcllyar5rjf4fps8wa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001576</id>
      <parentid>2001226</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1837" sha1="i1ptz7l473mjbazrd9if9egx31gpbxr" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Reading F.C.
| navê_tavahî        = Reading Football Club
| bernav             = The Royals
| wêne               = [[Wêne:Reading FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1871]]
| stad               = [[Select Car Leasing Stadium]] (Madejski)
| kapasîte           = 24.161
| serok              = Dai Yongge
| rahêner            = [[Rubén Sellés]]
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.readingfc.co.uk/ readingfc.co.uk]
}}
'''Reading Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Reading]] (Berkshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1871an de hat avakirin û yek ji klûbên herî kevn ên başûrê Înglistanê ye.

Reading di dîroka futbolê de bi sezona xwe ya 2005–06an navdar e, dema ku wan bi 106 pûanan rekora hemû deman a lîga îngilîz şikandin û derketin [[Premier League]]. Serkeftina wan a herî mezin a di asta herî bilind de, bidestxistina rêza 8em e di sezona 2006–07an de.&lt;ref&gt;https://www.readingfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1998an ve maçên xwe li stadê Madejski (bi navê sponsoriyê: Select Car Leasing Stadium) dileyize. Beriya wê, 102 salan li stadê dîrokî Elm Park dilîstin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Championship (Asta 2em):''' 2005–06, 2011–12
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1925–26, 1993–94
* '''Kupaya Full Members:''' 1988

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Martin Hicks]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Ronnie Blackman]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Shane Long]]
* [[Gylfi Sigurðsson]]
* [[Adam Federici]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1871an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Reading FC| ]]</text>
      <sha1>i1ptz7l473mjbazrd9if9egx31gpbxr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sheffield United</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315983</id>
    <revision>
      <id>2000886</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:36:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Sheffield United F.C. | navê_tavahî      = Sheffield United Football Club | bernav           = The Blades | wêne             = [[Wêne:Sheffield United FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1889]] | stad             = [[Bramall Lane]] | kapasîte         = 32.050 | serok            = Yusuf Giansiracusa | rahêner          = [[Chris Wilder]] | lîg              = [[EFL Championship]] | malper           = [htt...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1470" sha1="0866mp7ufe93h1gsjhh5jqsqy96c9o8" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Sheffield United F.C.
| navê_tavahî      = Sheffield United Football Club
| bernav           = The Blades
| wêne             = [[Wêne:Sheffield United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1889]]
| stad             = [[Bramall Lane]]
| kapasîte         = 32.050
| serok            = Yusuf Giansiracusa
| rahêner          = [[Chris Wilder]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.sufc.co.uk/ sufc.co.uk]
}}

'''Sheffield United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Sheffield]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1889an de li stadê krîketê yê Bramall Lane hat avakirin.

Sheffield United di dîroka futbolê de xwedî cihekî pir girîng e. Wan di sala 1898an de lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kir û 4 caran jî bûne xwediyê [[FA Cup]]ê. Klûb bi hevrikiya xwe ya dijwar a bi [[Sheffield Wednesday]] re tê naskirin, ku ji vê hevrikiyê re &quot;Steel City derby&quot; tê gotin.&lt;ref&gt;https://www.sufc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û spî (bi xêzên stûnî) ne. Klûb ji roja damezrandina xwe ve maçên xwe li [[Bramall Lane]] dileyize, ku ev stad wekî kevntirîn stadê mezin ê cîhanê yê ku hîn jî futbol lê tê lîstin tê qebûlkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1897–98
* '''FA Cup:''' 1899, 1902, 1915, 1925
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):'''</text>
      <sha1>0866mp7ufe93h1gsjhh5jqsqy96c9o8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000899</id>
      <parentid>2000886</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000899</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1558" sha1="2gpvy61snja8ib1v3969e6w3hlrczyw" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Sheffield United F.C.
| navê_tavahî        = Sheffield United Football Club
| bernav             = The Blades
| wêne               = [[Wêne:Sheffield United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1889]]
| stad               = [[Bramall Lane]]
| kapasîte           = 32.050
| serok              = Yusuf Giansiracusa
| rahêner            = [[Chris Wilder]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.sufc.co.uk/ sufc.co.uk]
}}
'''Sheffield United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Sheffield]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1889an de li stadê krîketê yê Bramall Lane hat avakirin.

Sheffield United di dîroka futbolê de xwedî cihekî pir girîng e. Wan di sala 1898an de lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kir û 4 caran jî bûne xwediyê [[FA Cup]]ê. Klûb bi hevrikiya xwe ya dijwar a bi [[Sheffield Wednesday]] re tê naskirin, ku ji vê hevrikiyê re &quot;Steel City derby&quot; tê gotin.&lt;ref&gt;https://www.sufc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û spî (bi xêzên stûnî) ne. Klûb ji roja damezrandina xwe ve maçên xwe li [[Bramall Lane]] dileyize, ku ev stad wekî kevntirîn stadê mezin ê cîhanê yê ku hîn jî futbol lê tê lîstin tê qebûlkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1897–98
* '''FA Cup:''' 1899, 1902, 1915, 1925
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):'''

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>2gpvy61snja8ib1v3969e6w3hlrczyw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000982</id>
      <parentid>2000899</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:19:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1558" sha1="mwm70bbnch84yrs1hk6y3rztreyhnsu" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Sheffield United F.C.
| navê_tavahî        = Sheffield United Football Club
| bernav             = The Blades
| wêne               = [[Wêne:Sheffield United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1889]]
| stad               = [[Bramall Lane]]
| kapasîte           = 32.050
| serok              = Yusuf Giansiracusa
| rahêner            = [[Chris Wilder]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.sufc.co.uk/ sufc.co.uk]
}}
'''Sheffield United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Sheffield]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1889an de li stadê krîketê yê Bramall Lane hat avakirin.

Sheffield United di dîroka futbolê de xwedî cihekî pir girîng e. Wan di sala 1898an de lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kir û 4 caran jî bûne xwediyê [[FA Cup]]ê. Klûb bi hevrikiya xwe ya dijwar a bi [[Sheffield Wednesday]] re tê naskirin, ku ji vê hevrikiyê re &quot;Steel City derby&quot; tê gotin.&lt;ref&gt;https://www.sufc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û spî (bi xêzên stûnî) ne. Klûb ji roja damezrandina xwe ve maçên xwe li [[Bramall Lane]] dileyize, ku ev stad wekî kevntirîn stadê mezin ê cîhanê yê ku hîn jî futbol lê tê lîstin tê qebûlkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1897–98
* '''FA Cup:''' 1899, 1902, 1915, 1925
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):'''

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>mwm70bbnch84yrs1hk6y3rztreyhnsu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001575</id>
      <parentid>2000982</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1584" sha1="acl5hb295b2c36pt26vveb8gmlb2p0l" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Sheffield United F.C.
| navê_tavahî        = Sheffield United Football Club
| bernav             = The Blades
| wêne               = [[Wêne:Sheffield United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1889]]
| stad               = [[Bramall Lane]]
| kapasîte           = 32.050
| serok              = Yusuf Giansiracusa
| rahêner            = [[Chris Wilder]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.sufc.co.uk/ sufc.co.uk]
}}
'''Sheffield United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Sheffield]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1889an de li stadê krîketê yê Bramall Lane hat avakirin.

Sheffield United di dîroka futbolê de xwedî cihekî pir girîng e. Wan di sala 1898an de lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kir û 4 caran jî bûne xwediyê [[FA Cup]]ê. Klûb bi hevrikiya xwe ya dijwar a bi [[Sheffield Wednesday]] re tê naskirin, ku ji vê hevrikiyê re &quot;Steel City derby&quot; tê gotin.&lt;ref&gt;https://www.sufc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û spî (bi xêzên stûnî) ne. Klûb ji roja damezrandina xwe ve maçên xwe li [[Bramall Lane]] dileyize, ku ev stad wekî kevntirîn stadê mezin ê cîhanê yê ku hîn jî futbol lê tê lîstin tê qebûlkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1897–98
* '''FA Cup:''' 1899, 1902, 1915, 1925
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):'''

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>acl5hb295b2c36pt26vveb8gmlb2p0l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sheffield Wednesday</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315984</id>
    <revision>
      <id>2000887</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:37:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Sheffield Wednesday F.C. | navê_tavahî      = Sheffield Wednesday Football Club | bernav           = The Owls | wêne             = [[Wêne:Sheffield Wednesday FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1867]] | stad             = [[Hillsborough Stadium]] | kapasîte         = 34.835 | serok            = Dejphon Chansiri | rahêner          = [[Danny Röhl]] | lîg              = [[EFL Championship]] | malper...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000887</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1905" sha1="toarpis7lsnk2irtxnbq900b263inkf" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Sheffield Wednesday F.C.
| navê_tavahî      = Sheffield Wednesday Football Club
| bernav           = The Owls
| wêne             = [[Wêne:Sheffield Wednesday FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1867]]
| stad             = [[Hillsborough Stadium]]
| kapasîte         = 34.835
| serok            = Dejphon Chansiri
| rahêner          = [[Danny Röhl]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.swfc.co.uk/ swfc.co.uk]
}}

'''Sheffield Wednesday Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Sheffield]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1867an de wekî şaxekî klûba krîketê ya bi heman navî hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (1888) ye.

Sheffield Wednesday di dîroka xwe de serkeftinên mezin bi dest xistine. Wan 4 caran lîga herî bilind a Înglistanê, 3 caran [[FA Cup]] û di sala 1991ê de jî [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1899an ve maçên xwe li stadê navdar [[Hillsborough Stadium]] dileyize.&lt;ref&gt;https://www.swfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke şîn û spî ne (bi xêzên stûnî). Hevrikê wan ê herî mezin [[Sheffield United]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Steel City derby&quot; tê binavkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1902–03, 1903–04, 1928–29, 1929–30
* '''FA Cup:''' 1896, 1907, 1935
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1991
* '''FA Charity Shield:''' 1935

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Andrew Wilson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[David Hirst]]
* [[Chris Waddle]]
* [[Paolo Di Canio]]
* [[Roland Nilsson]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Sheffield Wednesday FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1867an]]</text>
      <sha1>toarpis7lsnk2irtxnbq900b263inkf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000973</id>
      <parentid>2000887</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:18:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1905" sha1="qpgudppzim26lgxzj4t51fdzkla34m7" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Sheffield Wednesday F.C.
| navê_tavahî      = Sheffield Wednesday Football Club
| bernav           = The Owls
| wêne             = [[Wêne:Sheffield Wednesday FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1867]]
| stad             = [[Hillsborough Stadium]]
| kapasîte         = 34.835
| serok            = Dejphon Chansiri
| rahêner          = [[Danny Röhl]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.swfc.co.uk/ swfc.co.uk]
}}

'''Sheffield Wednesday Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Sheffield]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1867an de wekî şaxekî klûba krîketê ya bi heman navî hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (1888) ye.

Sheffield Wednesday di dîroka xwe de serkeftinên mezin bi dest xistine. Wan 4 caran lîga herî bilind a Înglistanê, 3 caran [[FA Cup]] û di sala 1991ê de jî [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1899an ve maçên xwe li stadê navdar [[Hillsborough Stadium]] dileyize.&lt;ref&gt;https://www.swfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke şîn û spî ne (bi xêzên stûnî). Hevrikê wan ê herî mezin [[Sheffield United]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Steel City derby&quot; tê binavkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1902–03, 1903–04, 1928–29, 1929–30
* '''FA Cup:''' 1896, 1907, 1935
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1991
* '''FA Charity Shield:''' 1935

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Andrew Wilson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[David Hirst]]
* [[Chris Waddle]]
* [[Paolo Di Canio]]
* [[Roland Nilsson]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Sheffield Wednesday FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1867an]]</text>
      <sha1>qpgudppzim26lgxzj4t51fdzkla34m7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000975</id>
      <parentid>2000973</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:18:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1905" sha1="15643qqivz9vib5w005pegpdupqselm" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Sheffield Wednesday F.C.
| navê_tavahî      = Sheffield Wednesday Football Club
| bernav           = The Owls
| wêne             = [[Wêne:Sheffield Wednesday FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1867]]
| stad             = [[Hillsborough Stadium]]
| kapasîte         = 34.835
| serok            = Dejphon Chansiri
| rahêner          = [[Danny Röhl]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.swfc.co.uk/ swfc.co.uk]
}}

'''Sheffield Wednesday Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Sheffield]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1867an de wekî şaxekî klûba krîketê ya bi heman navî hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (1888) ye.

Sheffield Wednesday di dîroka xwe de serkeftinên mezin bi dest xistine. Wan 4 caran lîga herî bilind a Înglistanê, 3 caran [[FA Cup]] û di sala 1991ê de jî [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1899an ve maçên xwe li stadê navdar [[Hillsborough Stadium]] dileyize.&lt;ref&gt;https://www.swfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke şîn û spî ne (bi xêzên stûnî). Hevrikê wan ê herî mezin [[Sheffield United]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Steel City derby&quot; tê binavkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1902–03, 1903–04, 1928–29, 1929–30
* '''FA Cup:''' 1896, 1907, 1935
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1991
* '''FA Charity Shield:''' 1935

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Andrew Wilson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[David Hirst]]
* [[Chris Waddle]]
* [[Paolo Di Canio]]
* [[Roland Nilsson]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Sheffield Wednesday FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1867an]]</text>
      <sha1>15643qqivz9vib5w005pegpdupqselm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001227</id>
      <parentid>2000975</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001227</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1928" sha1="idmrz8bwena2ebp1uy1lrlq5tyv7w59" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Sheffield Wednesday F.C.
| navê_tavahî        = Sheffield Wednesday Football Club
| bernav             = The Owls
| wêne               = [[Wêne:Sheffield Wednesday FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1867]]
| stad               = [[Hillsborough Stadium]]
| kapasîte           = 34.835
| serok              = Dejphon Chansiri
| rahêner            = [[Danny Röhl]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.swfc.co.uk/ swfc.co.uk]
}}
'''Sheffield Wednesday Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Sheffield]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1867an de wekî şaxekî klûba krîketê ya bi heman navî hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (1888) ye.

Sheffield Wednesday di dîroka xwe de serkeftinên mezin bi dest xistine. Wan 4 caran lîga herî bilind a Înglistanê, 3 caran [[FA Cup]] û di sala 1991ê de jî [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1899an ve maçên xwe li stadê navdar [[Hillsborough Stadium]] dileyize.&lt;ref&gt;https://www.swfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke şîn û spî ne (bi xêzên stûnî). Hevrikê wan ê herî mezin [[Sheffield United]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Steel City derby&quot; tê binavkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1902–03, 1903–04, 1928–29, 1929–30
* '''FA Cup:''' 1896, 1907, 1935
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1991
* '''FA Charity Shield:''' 1935

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Andrew Wilson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[David Hirst]]
* [[Chris Waddle]]
* [[Paolo Di Canio]]
* [[Roland Nilsson]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1867an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Sheffield Wednesday FC]]</text>
      <sha1>idmrz8bwena2ebp1uy1lrlq5tyv7w59</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001574</id>
      <parentid>2001227</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1954" sha1="3q36umvoxcpga5edza04124npm6vm3p" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Sheffield Wednesday F.C.
| navê_tavahî        = Sheffield Wednesday Football Club
| bernav             = The Owls
| wêne               = [[Wêne:Sheffield Wednesday FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1867]]
| stad               = [[Hillsborough Stadium]]
| kapasîte           = 34.835
| serok              = Dejphon Chansiri
| rahêner            = [[Danny Röhl]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.swfc.co.uk/ swfc.co.uk]
}}
'''Sheffield Wednesday Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Sheffield]] (Yorkshira Başûr) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1867an de wekî şaxekî klûba krîketê ya bi heman navî hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (1888) ye.

Sheffield Wednesday di dîroka xwe de serkeftinên mezin bi dest xistine. Wan 4 caran lîga herî bilind a Înglistanê, 3 caran [[FA Cup]] û di sala 1991ê de jî [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1899an ve maçên xwe li stadê navdar [[Hillsborough Stadium]] dileyize.&lt;ref&gt;https://www.swfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke şîn û spî ne (bi xêzên stûnî). Hevrikê wan ê herî mezin [[Sheffield United]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Steel City derby&quot; tê binavkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1902–03, 1903–04, 1928–29, 1929–30
* '''FA Cup:''' 1896, 1907, 1935
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1991
* '''FA Charity Shield:''' 1935

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Andrew Wilson]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[David Hirst]]
* [[Chris Waddle]]
* [[Paolo Di Canio]]
* [[Roland Nilsson]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1867an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Sheffield Wednesday FC]]</text>
      <sha1>3q36umvoxcpga5edza04124npm6vm3p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Southampton FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315985</id>
    <revision>
      <id>2000888</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:39:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Southampton F.C. | navê_tavahî      = Southampton Football Club | bernav           = The Saints (Ezîz) | wêne             = [[Wêne:Southampton FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1885]] | stad             = [[St Mary's Stadium]] | kapasîte         = 32.384 | serok            = Dragan Šolak | rahêner          = [[Russell Martin]] | lîg              = [[Premier League]] | malper           = [https://ww...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000888</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1916" sha1="3qpxo7sdp9h3minqetgd6gbd3bb9gdd" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Southampton F.C.
| navê_tavahî      = Southampton Football Club
| bernav           = The Saints (Ezîz)
| wêne             = [[Wêne:Southampton FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1885]]
| stad             = [[St Mary's Stadium]]
| kapasîte         = 32.384
| serok            = Dragan Šolak
| rahêner          = [[Russell Martin]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.southamptonfc.com/ southamptonfc.com]
}}

'''Southampton Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Southampton]] (Hampshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1885an de bi navê &quot;St. Mary's Young Men's Association F.C.&quot; hat avakirin.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1976an de ye, dema ku wan di fînalê de Manchester United têk bir. Her weha Southampton di dîroka futbolê ya nûjen de bi akademiya xwe ya jêhatî tê naskirin ku gelek stêrkên cîhanî gihandine.&lt;ref&gt;https://www.southamptonfc.com/en/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2001ê ve maçên xwe li stadê [[St Mary's Stadium]] dileyize. Beriya wê, 103 salan li stadê dîrokî &quot;The Dell&quot; dilîstin. Hevrikê wan ê herî mezin [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]] e.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1976
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1983–84
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 1979, 2017
* '''Kupaya EFL (League Trophy):''' 2010

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Terry Paine]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Mick Channon]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Matt Le Tissier]] (Efsaneya herî mezin a klûbê)
* [[Alan Shearer]] (Li vir dest bi futbolê kir)
* [[Gareth Bale]] (Ji akademiya klûbê derket)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Southampton FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1885an]]</text>
      <sha1>3qpxo7sdp9h3minqetgd6gbd3bb9gdd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000967</id>
      <parentid>2000888</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:17:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1916" sha1="17yfrkx0e0hjfnj91ozh8dft9jvklqm" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Southampton F.C.
| navê_tavahî      = Southampton Football Club
| bernav           = The Saints (Ezîz)
| wêne             = [[Wêne:Southampton FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1885]]
| stad             = [[St Mary's Stadium]]
| kapasîte         = 32.384
| serok            = Dragan Šolak
| rahêner          = [[Russell Martin]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.southamptonfc.com/ southamptonfc.com]
}}

'''Southampton Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Southampton]] (Hampshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1885an de bi navê &quot;St. Mary's Young Men's Association F.C.&quot; hat avakirin.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1976an de ye, dema ku wan di fînalê de Manchester United têk bir. Her weha Southampton di dîroka futbolê ya nûjen de bi akademiya xwe ya jêhatî tê naskirin ku gelek stêrkên cîhanî gihandine.&lt;ref&gt;https://www.southamptonfc.com/en/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2001ê ve maçên xwe li stadê [[St Mary's Stadium]] dileyize. Beriya wê, 103 salan li stadê dîrokî &quot;The Dell&quot; dilîstin. Hevrikê wan ê herî mezin [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]] e.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1976
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1983–84
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 1979, 2017
* '''Kupaya EFL (League Trophy):''' 2010

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Terry Paine]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Mick Channon]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Matt Le Tissier]] (Efsaneya herî mezin a klûbê)
* [[Alan Shearer]] (Li vir dest bi futbolê kir)
* [[Gareth Bale]] (Ji akademiya klûbê derket)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Southampton FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1885an]]</text>
      <sha1>17yfrkx0e0hjfnj91ozh8dft9jvklqm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000970</id>
      <parentid>2000967</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:18:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1916" sha1="tj6wo4nlqg0u2bclo03zrdhwh7e7gjk" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Southampton F.C.
| navê_tavahî      = Southampton Football Club
| bernav           = The Saints (Ezîz)
| wêne             = [[Wêne:Southampton FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1885]]
| stad             = [[St Mary's Stadium]]
| kapasîte         = 32.384
| serok            = Dragan Šolak
| rahêner          = [[Russell Martin]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.southamptonfc.com/ southamptonfc.com]
}}

'''Southampton Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Southampton]] (Hampshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1885an de bi navê &quot;St. Mary's Young Men's Association F.C.&quot; hat avakirin.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1976an de ye, dema ku wan di fînalê de Manchester United têk bir. Her weha Southampton di dîroka futbolê ya nûjen de bi akademiya xwe ya jêhatî tê naskirin ku gelek stêrkên cîhanî gihandine.&lt;ref&gt;https://www.southamptonfc.com/en/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2001ê ve maçên xwe li stadê [[St Mary's Stadium]] dileyize. Beriya wê, 103 salan li stadê dîrokî &quot;The Dell&quot; dilîstin. Hevrikê wan ê herî mezin [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]] e.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1976
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1983–84
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 1979, 2017
* '''Kupaya EFL (League Trophy):''' 2010

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Terry Paine]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Mick Channon]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Matt Le Tissier]] (Efsaneya herî mezin a klûbê)
* [[Alan Shearer]] (Li vir dest bi futbolê kir)
* [[Gareth Bale]] (Ji akademiya klûbê derket)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Southampton FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1885an]]</text>
      <sha1>tj6wo4nlqg0u2bclo03zrdhwh7e7gjk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001228</id>
      <parentid>2000970</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001228</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1941" sha1="2dgwgdjdva0dteky1ri4fv9uoa7cwep" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Southampton F.C.
| navê_tavahî        = Southampton Football Club
| bernav             = The Saints (Ezîz)
| wêne               = [[Wêne:Southampton FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1885]]
| stad               = [[St Mary's Stadium]]
| kapasîte           = 32.384
| serok              = Dragan Šolak
| rahêner            = [[Russell Martin]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.southamptonfc.com/ southamptonfc.com]
}}
'''Southampton Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Southampton]] (Hampshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1885an de bi navê &quot;St. Mary's Young Men's Association F.C.&quot; hat avakirin.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1976an de ye, dema ku wan di fînalê de Manchester United têk bir. Her weha Southampton di dîroka futbolê ya nûjen de bi akademiya xwe ya jêhatî tê naskirin ku gelek stêrkên cîhanî gihandine.&lt;ref&gt;https://www.southamptonfc.com/en/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2001ê ve maçên xwe li stadê [[St Mary's Stadium]] dileyize. Beriya wê, 103 salan li stadê dîrokî &quot;The Dell&quot; dilîstin. Hevrikê wan ê herî mezin [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]] e.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1976
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1983–84
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 1979, 2017
* '''Kupaya EFL (League Trophy):''' 2010

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Terry Paine]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Mick Channon]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Matt Le Tissier]] (Efsaneya herî mezin a klûbê)
* [[Alan Shearer]] (Li vir dest bi futbolê kir)
* [[Gareth Bale]] (Ji akademiya klûbê derket)

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1885an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Southampton FC| ]]</text>
      <sha1>2dgwgdjdva0dteky1ri4fv9uoa7cwep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001573</id>
      <parentid>2001228</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1967" sha1="4pcdgsi7nvu8lb0vlxr75ettfccb279" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Southampton F.C.
| navê_tavahî        = Southampton Football Club
| bernav             = The Saints (Ezîz)
| wêne               = [[Wêne:Southampton FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1885]]
| stad               = [[St Mary's Stadium]]
| kapasîte           = 32.384
| serok              = Dragan Šolak
| rahêner            = [[Russell Martin]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.southamptonfc.com/ southamptonfc.com]
}}
'''Southampton Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Southampton]] (Hampshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1885an de bi navê &quot;St. Mary's Young Men's Association F.C.&quot; hat avakirin.

Serkeftina herî mezin a dîroka klûbê qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1976an de ye, dema ku wan di fînalê de Manchester United têk bir. Her weha Southampton di dîroka futbolê ya nûjen de bi akademiya xwe ya jêhatî tê naskirin ku gelek stêrkên cîhanî gihandine.&lt;ref&gt;https://www.southamptonfc.com/en/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2001ê ve maçên xwe li stadê [[St Mary's Stadium]] dileyize. Beriya wê, 103 salan li stadê dîrokî &quot;The Dell&quot; dilîstin. Hevrikê wan ê herî mezin [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]] e.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1976
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1983–84
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 1979, 2017
* '''Kupaya EFL (League Trophy):''' 2010

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Terry Paine]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Mick Channon]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Matt Le Tissier]] (Efsaneya herî mezin a klûbê)
* [[Alan Shearer]] (Li vir dest bi futbolê kir)
* [[Gareth Bale]] (Ji akademiya klûbê derket)

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1885an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Southampton FC| ]]</text>
      <sha1>4pcdgsi7nvu8lb0vlxr75ettfccb279</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Stoke City</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315986</id>
    <revision>
      <id>2000889</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:39:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Stoke City F.C. | navê_tavahî      = Stoke City Football Club | bernav           = The Potters (Kûzeker) | wêne             = [[Wêne:Stoke City FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1863]] | stad             = [[bet365 Stadium]] | kapasîte         = 30.089 | serok            = John Coates | rahêner          = Narcís Pèlach | lîg              = [[EFL Championship]] | malper           = [https://www.sto...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000889</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1873" sha1="q168mkvczuq4ey6y53ompllgyjwfs3d" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Stoke City F.C.
| navê_tavahî      = Stoke City Football Club
| bernav           = The Potters (Kûzeker)
| wêne             = [[Wêne:Stoke City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1863]]
| stad             = [[bet365 Stadium]]
| kapasîte         = 30.089
| serok            = John Coates
| rahêner          = Narcís Pèlach
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.stokecityfc.com/ stokecityfc.com]
}}

'''Stoke City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Stoke-on-Trent]] (Staffordshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1863an de hat avakirin û piştî [[Notts County]], wekî duyemîn klûba herî kevn a profesyonel a cîhanê tê naskirin. Her weha yek ji 12 endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (1888) ye.

Serkeftina herî mezin a klûbê qezenckirina [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] di sala 1972an de ye. Her weha di sala 2011an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê, lê li hember Manchester City winda kirin.&lt;ref&gt;https://www.stokecityfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û spî (bi xêzên stûnî) ne. Ji ber pîşesaziya kûzekeriyê (pottery) ya li bajarê Stoke, bernavê tîmê wekî &quot;The Potters&quot; (Kûzeker) hatiye diyarkirin.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1972
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 2011
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1932–33, 1962–63, 1992–93

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Eric Skeels]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[John Ritchie]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Stanley Matthews]] (Yekemîn lîstikvanê ku xelata Ballon d'Or hildaye)
* [[Gordon Banks]] (Golkera şampiyonê cîhanê)
* [[Rory Delap]] (Bi avêtina &quot;aut&quot;ên xwe yên dûr navdar e)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Stoke City FC]]
[[K</text>
      <sha1>q168mkvczuq4ey6y53ompllgyjwfs3d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000961</id>
      <parentid>2000889</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:17:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1873" sha1="7qaiii84uzte59cujba613bn6uegsmo" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Stoke City F.C.
| navê_tavahî      = Stoke City Football Club
| bernav           = The Potters (Kûzeker)
| wêne             = [[Wêne:Stoke City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1863]]
| stad             = [[bet365 Stadium]]
| kapasîte         = 30.089
| serok            = John Coates
| rahêner          = Narcís Pèlach
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.stokecityfc.com/ stokecityfc.com]
}}

'''Stoke City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Stoke-on-Trent]] (Staffordshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1863an de hat avakirin û piştî [[Notts County]], wekî duyemîn klûba herî kevn a profesyonel a cîhanê tê naskirin. Her weha yek ji 12 endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (1888) ye.

Serkeftina herî mezin a klûbê qezenckirina [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] di sala 1972an de ye. Her weha di sala 2011an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê, lê li hember Manchester City winda kirin.&lt;ref&gt;https://www.stokecityfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û spî (bi xêzên stûnî) ne. Ji ber pîşesaziya kûzekeriyê (pottery) ya li bajarê Stoke, bernavê tîmê wekî &quot;The Potters&quot; (Kûzeker) hatiye diyarkirin.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1972
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 2011
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1932–33, 1962–63, 1992–93

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Eric Skeels]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[John Ritchie]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Stanley Matthews]] (Yekemîn lîstikvanê ku xelata Ballon d'Or hildaye)
* [[Gordon Banks]] (Golkera şampiyonê cîhanê)
* [[Rory Delap]] (Bi avêtina &quot;aut&quot;ên xwe yên dûr navdar e)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Stoke City FC]]
[[K</text>
      <sha1>7qaiii84uzte59cujba613bn6uegsmo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000962</id>
      <parentid>2000961</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:17:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1873" sha1="pi61r1ps3du2pks0coa4vygvi2j0dxc" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Stoke City F.C.
| navê_tavahî      = Stoke City Football Club
| bernav           = The Potters (Kûzeker)
| wêne             = [[Wêne:Stoke City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1863]]
| stad             = [[bet365 Stadium]]
| kapasîte         = 30.089
| serok            = John Coates
| rahêner          = Narcís Pèlach
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.stokecityfc.com/ stokecityfc.com]
}}

'''Stoke City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Stoke-on-Trent]] (Staffordshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1863an de hat avakirin û piştî [[Notts County]], wekî duyemîn klûba herî kevn a profesyonel a cîhanê tê naskirin. Her weha yek ji 12 endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (1888) ye.

Serkeftina herî mezin a klûbê qezenckirina [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] di sala 1972an de ye. Her weha di sala 2011an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê, lê li hember Manchester City winda kirin.&lt;ref&gt;https://www.stokecityfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û spî (bi xêzên stûnî) ne. Ji ber pîşesaziya kûzekeriyê (pottery) ya li bajarê Stoke, bernavê tîmê wekî &quot;The Potters&quot; (Kûzeker) hatiye diyarkirin.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1972
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 2011
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1932–33, 1962–63, 1992–93

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Eric Skeels]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[John Ritchie]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Stanley Matthews]] (Yekemîn lîstikvanê ku xelata Ballon d'Or hildaye)
* [[Gordon Banks]] (Golkera şampiyonê cîhanê)
* [[Rory Delap]] (Bi avêtina &quot;aut&quot;ên xwe yên dûr navdar e)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Stoke City FC]]
[[K</text>
      <sha1>pi61r1ps3du2pks0coa4vygvi2j0dxc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000964</id>
      <parentid>2000962</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:17:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1869" sha1="r5eswnm2s9czmrcpk696wv2x3aocpdv" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Stoke City F.C.
| navê_tavahî      = Stoke City Football Club
| bernav           = The Potters (Kûzeker)
| wêne             = [[Wêne:Stoke City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1863]]
| stad             = [[bet365 Stadium]]
| kapasîte         = 30.089
| serok            = John Coates
| rahêner          = Narcís Pèlach
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.stokecityfc.com/ stokecityfc.com]
}}

'''Stoke City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Stoke-on-Trent]] (Staffordshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1863an de hat avakirin û piştî [[Notts County]], wekî duyemîn klûba herî kevn a profesyonel a cîhanê tê naskirin. Her weha yek ji 12 endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (1888) ye.

Serkeftina herî mezin a klûbê qezenckirina [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] di sala 1972an de ye. Her weha di sala 2011an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê, lê li hember Manchester City winda kirin.&lt;ref&gt;https://www.stokecityfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û spî (bi xêzên stûnî) ne. Ji ber pîşesaziya kûzekeriyê (pottery) ya li bajarê Stoke, bernavê tîmê wekî &quot;The Potters&quot; (Kûzeker) hatiye diyarkirin.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1972
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 2011
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1932–33, 1962–63, 1992–93

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Eric Skeels]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[John Ritchie]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Stanley Matthews]] (Yekemîn lîstikvanê ku xelata Ballon d'Or hildaye)
* [[Gordon Banks]] (Golkera şampiyonê cîhanê)
* [[Rory Delap]] (Bi avêtina &quot;aut&quot;ên xwe yên dûr navdar e)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Stoke City FC]]</text>
      <sha1>r5eswnm2s9czmrcpk696wv2x3aocpdv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001229</id>
      <parentid>2000964</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001229</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1892" sha1="q44b5a3ed0fixzwrgewof4xvkg8sren" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Stoke City F.C.
| navê_tavahî        = Stoke City Football Club
| bernav             = The Potters (Kûzeker)
| wêne               = [[Wêne:Stoke City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1863]]
| stad               = [[bet365 Stadium]]
| kapasîte           = 30.089
| serok              = John Coates
| rahêner            = Narcís Pèlach
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.stokecityfc.com/ stokecityfc.com]
}}
'''Stoke City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Stoke-on-Trent]] (Staffordshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1863an de hat avakirin û piştî [[Notts County]], wekî duyemîn klûba herî kevn a profesyonel a cîhanê tê naskirin. Her weha yek ji 12 endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (1888) ye.

Serkeftina herî mezin a klûbê qezenckirina [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] di sala 1972an de ye. Her weha di sala 2011an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê, lê li hember Manchester City winda kirin.&lt;ref&gt;https://www.stokecityfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û spî (bi xêzên stûnî) ne. Ji ber pîşesaziya kûzekeriyê (pottery) ya li bajarê Stoke, bernavê tîmê wekî &quot;The Potters&quot; (Kûzeker) hatiye diyarkirin.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1972
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 2011
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1932–33, 1962–63, 1992–93

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Eric Skeels]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[John Ritchie]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Stanley Matthews]] (Yekemîn lîstikvanê ku xelata Ballon d'Or hildaye)
* [[Gordon Banks]] (Golkera şampiyonê cîhanê)
* [[Rory Delap]] (Bi avêtina &quot;aut&quot;ên xwe yên dûr navdar e)

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Stoke City FC]]</text>
      <sha1>q44b5a3ed0fixzwrgewof4xvkg8sren</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001572</id>
      <parentid>2001229</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1918" sha1="4pxdp2dxdp2p7exeyfdqjzgzl5ac7kd" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Stoke City F.C.
| navê_tavahî        = Stoke City Football Club
| bernav             = The Potters (Kûzeker)
| wêne               = [[Wêne:Stoke City FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1863]]
| stad               = [[bet365 Stadium]]
| kapasîte           = 30.089
| serok              = John Coates
| rahêner            = Narcís Pèlach
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.stokecityfc.com/ stokecityfc.com]
}}
'''Stoke City Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Stoke-on-Trent]] (Staffordshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1863an de hat avakirin û piştî [[Notts County]], wekî duyemîn klûba herî kevn a profesyonel a cîhanê tê naskirin. Her weha yek ji 12 endamên damezrîner ên Lîga Futbolê (1888) ye.

Serkeftina herî mezin a klûbê qezenckirina [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] di sala 1972an de ye. Her weha di sala 2011an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê, lê li hember Manchester City winda kirin.&lt;ref&gt;https://www.stokecityfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê sor û spî (bi xêzên stûnî) ne. Ji ber pîşesaziya kûzekeriyê (pottery) ya li bajarê Stoke, bernavê tîmê wekî &quot;The Potters&quot; (Kûzeker) hatiye diyarkirin.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1972
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 2011
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1932–33, 1962–63, 1992–93

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Eric Skeels]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[John Ritchie]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Stanley Matthews]] (Yekemîn lîstikvanê ku xelata Ballon d'Or hildaye)
* [[Gordon Banks]] (Golkera şampiyonê cîhanê)
* [[Rory Delap]] (Bi avêtina &quot;aut&quot;ên xwe yên dûr navdar e)

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Stoke City FC]]</text>
      <sha1>4pxdp2dxdp2p7exeyfdqjzgzl5ac7kd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sunderland AFC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315987</id>
    <revision>
      <id>2000890</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:40:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Sunderland AFC | navê_tavahî      = Sunderland Association Football Club | bernav           = The Black Cats (Pisîkên Reş) | wêne             = [[Wêne:Sunderland AFC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1879]] | stad             = [[Stadium of Light]] | kapasîte         = 49.000 | serok            = Kyril Louis-Dreyfus | rahêner          = Régis Le Bris | lîg              = [[EFL Championship]] | malpe...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1551" sha1="nhfddlvzmm7d0orz2rfu7hy0bsd1r49" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Sunderland AFC
| navê_tavahî      = Sunderland Association Football Club
| bernav           = The Black Cats (Pisîkên Reş)
| wêne             = [[Wêne:Sunderland AFC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1879]]
| stad             = [[Stadium of Light]]
| kapasîte         = 49.000
| serok            = Kyril Louis-Dreyfus
| rahêner          = Régis Le Bris
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.safc.com/ safc.com]
}}

'''Sunderland Association Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Sunderland]] (Tyne and Wear) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1879an de hat avakirin û yek ji klûbên herî serkeftî yên dîroka futbolê ya Înglistanê ye.

Sunderland di serdema beriya Şerê Cîhanê yê Duyem de &quot;hêza mezin&quot; a futbolê bû. Wan 6 caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kirine. Serkeftina wan a herî bi bîr tînin, qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1973an de ye, dema ku wan wekî tîmeke lîga duyem tîma mezin Leeds United di fînalê de têk bir.&lt;ref&gt;https://www.safc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1997an ve maçên xwe li [[Stadium of Light]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Newcastle United]] e û hevrikiya wan wekî &quot;Tyne–Wear derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1891–92, 1892–93, 1894–95, 1901–02, 1912–13, 1935–36
* '''FA Cup:''' 1937, 1973
* '''FA Charity Shield:''' 1936
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 5</text>
      <sha1>nhfddlvzmm7d0orz2rfu7hy0bsd1r49</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000898</id>
      <parentid>2000890</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000898</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1639" sha1="ivmuvf9v2k6rrsiqptf2kq5i9xr557w" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Sunderland AFC
| navê_tavahî        = Sunderland Association Football Club
| bernav             = The Black Cats (Pisîkên Reş)
| wêne               = [[Wêne:Sunderland AFC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1879]]
| stad               = [[Stadium of Light]]
| kapasîte           = 49.000
| serok              = Kyril Louis-Dreyfus
| rahêner            = Régis Le Bris
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.safc.com/ safc.com]
}}
'''Sunderland Association Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Sunderland]] (Tyne and Wear) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1879an de hat avakirin û yek ji klûbên herî serkeftî yên dîroka futbolê ya Înglistanê ye.

Sunderland di serdema beriya Şerê Cîhanê yê Duyem de &quot;hêza mezin&quot; a futbolê bû. Wan 6 caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kirine. Serkeftina wan a herî bi bîr tînin, qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1973an de ye, dema ku wan wekî tîmeke lîga duyem tîma mezin Leeds United di fînalê de têk bir.&lt;ref&gt;https://www.safc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1997an ve maçên xwe li [[Stadium of Light]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Newcastle United]] e û hevrikiya wan wekî &quot;Tyne–Wear derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1891–92, 1892–93, 1894–95, 1901–02, 1912–13, 1935–36
* '''FA Cup:''' 1937, 1973
* '''FA Charity Shield:''' 1936
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 5

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>ivmuvf9v2k6rrsiqptf2kq5i9xr557w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000960</id>
      <parentid>2000898</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:16:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1639" sha1="9hcb5gs116sk9oi0r9ntlimqb3p0lmx" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Sunderland AFC
| navê_tavahî        = Sunderland Association Football Club
| bernav             = The Black Cats (Pisîkên Reş)
| wêne               = [[Wêne:Sunderland AFC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1879]]
| stad               = [[Stadium of Light]]
| kapasîte           = 49.000
| serok              = Kyril Louis-Dreyfus
| rahêner            = Régis Le Bris
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.safc.com/ safc.com]
}}
'''Sunderland Association Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Sunderland]] (Tyne and Wear) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1879an de hat avakirin û yek ji klûbên herî serkeftî yên dîroka futbolê ya Înglistanê ye.

Sunderland di serdema beriya Şerê Cîhanê yê Duyem de &quot;hêza mezin&quot; a futbolê bû. Wan 6 caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kirine. Serkeftina wan a herî bi bîr tînin, qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1973an de ye, dema ku wan wekî tîmeke lîga duyem tîma mezin Leeds United di fînalê de têk bir.&lt;ref&gt;https://www.safc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1997an ve maçên xwe li [[Stadium of Light]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Newcastle United]] e û hevrikiya wan wekî &quot;Tyne–Wear derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1891–92, 1892–93, 1894–95, 1901–02, 1912–13, 1935–36
* '''FA Cup:''' 1937, 1973
* '''FA Charity Shield:''' 1936
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 5

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>9hcb5gs116sk9oi0r9ntlimqb3p0lmx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001571</id>
      <parentid>2000960</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1665" sha1="0g0897lrukrheh32qrvfj03hdqe5o2z" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Sunderland AFC
| navê_tavahî        = Sunderland Association Football Club
| bernav             = The Black Cats (Pisîkên Reş)
| wêne               = [[Wêne:Sunderland AFC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1879]]
| stad               = [[Stadium of Light]]
| kapasîte           = 49.000
| serok              = Kyril Louis-Dreyfus
| rahêner            = Régis Le Bris
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.safc.com/ safc.com]
}}
'''Sunderland Association Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Sunderland]] (Tyne and Wear) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1879an de hat avakirin û yek ji klûbên herî serkeftî yên dîroka futbolê ya Înglistanê ye.

Sunderland di serdema beriya Şerê Cîhanê yê Duyem de &quot;hêza mezin&quot; a futbolê bû. Wan 6 caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kirine. Serkeftina wan a herî bi bîr tînin, qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 1973an de ye, dema ku wan wekî tîmeke lîga duyem tîma mezin Leeds United di fînalê de têk bir.&lt;ref&gt;https://www.safc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1997an ve maçên xwe li [[Stadium of Light]] dileyize. Hevrikê wan ê herî mezin [[Newcastle United]] e û hevrikiya wan wekî &quot;Tyne–Wear derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1891–92, 1892–93, 1894–95, 1901–02, 1912–13, 1935–36
* '''FA Cup:''' 1937, 1973
* '''FA Charity Shield:''' 1936
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 5

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>0g0897lrukrheh32qrvfj03hdqe5o2z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Dotmîrên gurcî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315988</id>
    <revision>
      <id>2000891</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:40:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000891</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000895</id>
      <parentid>2000891</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:42:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000895</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="73" sha1="iacud439x6dha67b32psx777j2na6fv" xml:space="preserve">[[Kategorî:Dotmîr li gorî welatan|gurcî]]
[[Kategorî:Jinên gurcî]]</text>
      <sha1>iacud439x6dha67b32psx777j2na6fv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Swindon Town</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315989</id>
    <revision>
      <id>2000892</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:41:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Swindon Town F.C. | navê_tavahî      = Swindon Town Football Club | bernav           = The Robins | wêne             = [[Wêne:Swindon Town FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1879]] | stad             = [[County Ground]] | kapasîte         = 15.728 | serok            = Clem Morfuni | rahêner          = Ian Holloway | lîg              = [[EFL League Two]] | malper           = [https://www.swindontownfc....&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1856" sha1="dva0as3ky5y0fvg4homl7axgbeuiznt" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Swindon Town F.C.
| navê_tavahî      = Swindon Town Football Club
| bernav           = The Robins
| wêne             = [[Wêne:Swindon Town FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1879]]
| stad             = [[County Ground]]
| kapasîte         = 15.728
| serok            = Clem Morfuni
| rahêner          = Ian Holloway
| lîg              = [[EFL League Two]]
| malper           = [https://www.swindontownfc.co.uk/ swindontownfc.co.uk]
}}

'''Swindon Town Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Swindon]] (Wiltshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1879an de hat avakirin.

Swindon Town di dîroka xwe de serkeftina herî mezin di sala 1969an de bi dest xist, dema ku wan wekî tîmeke lîga sêyem di fînalê de tîma mezin Arsenal têk bir û [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 1993an de derketin [[Premier League]], ku ev cara yekem û dawî bû ku tîm di asta herî bilind de lîst.&lt;ref&gt;https://www.swindontownfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1896an ve maçên xwe li stadê [[County Ground]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke sor û spî ne.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1969
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1992–93 (Serkeftina Play-off)
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1985–86, 1995–96
* '''Lîga Çarem (Asta 4em):''' 2011–12, 2019–20

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[John Trollope]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Harry Morris]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Don Rogers]] (Efsaneya fînala 1969an)
* [[Glenn Hoddle]] (Wekî lîstikvan-rahêner)
* [[Jan Åge Fjørtoft]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Swindon Town FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1879an]]</text>
      <sha1>dva0as3ky5y0fvg4homl7axgbeuiznt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000957</id>
      <parentid>2000892</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:16:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1856" sha1="ayqvjy16aq8x8itp23f590q7axhzz3h" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Swindon Town F.C.
| navê_tavahî      = Swindon Town Football Club
| bernav           = The Robins
| wêne             = [[Wêne:Swindon Town FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1879]]
| stad             = [[County Ground]]
| kapasîte         = 15.728
| serok            = Clem Morfuni
| rahêner          = Ian Holloway
| lîg              = [[EFL League Two]]
| malper           = [https://www.swindontownfc.co.uk/ swindontownfc.co.uk]
}}

'''Swindon Town Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Swindon]] (Wiltshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1879an de hat avakirin.

Swindon Town di dîroka xwe de serkeftina herî mezin di sala 1969an de bi dest xist, dema ku wan wekî tîmeke lîga sêyem di fînalê de tîma mezin Arsenal têk bir û [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 1993an de derketin [[Premier League]], ku ev cara yekem û dawî bû ku tîm di asta herî bilind de lîst.&lt;ref&gt;https://www.swindontownfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1896an ve maçên xwe li stadê [[County Ground]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke sor û spî ne.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1969
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1992–93 (Serkeftina Play-off)
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1985–86, 1995–96
* '''Lîga Çarem (Asta 4em):''' 2011–12, 2019–20

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[John Trollope]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Harry Morris]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Don Rogers]] (Efsaneya fînala 1969an)
* [[Glenn Hoddle]] (Wekî lîstikvan-rahêner)
* [[Jan Åge Fjørtoft]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Swindon Town FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1879an]]</text>
      <sha1>ayqvjy16aq8x8itp23f590q7axhzz3h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000958</id>
      <parentid>2000957</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:16:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lîstikvanên navdar */</comment>
      <origin>2000958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1856" sha1="sn7bzvppmd8wwmgjprz98jkgof7a2xq" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Swindon Town F.C.
| navê_tavahî      = Swindon Town Football Club
| bernav           = The Robins
| wêne             = [[Wêne:Swindon Town FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1879]]
| stad             = [[County Ground]]
| kapasîte         = 15.728
| serok            = Clem Morfuni
| rahêner          = Ian Holloway
| lîg              = [[EFL League Two]]
| malper           = [https://www.swindontownfc.co.uk/ swindontownfc.co.uk]
}}

'''Swindon Town Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Swindon]] (Wiltshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1879an de hat avakirin.

Swindon Town di dîroka xwe de serkeftina herî mezin di sala 1969an de bi dest xist, dema ku wan wekî tîmeke lîga sêyem di fînalê de tîma mezin Arsenal têk bir û [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 1993an de derketin [[Premier League]], ku ev cara yekem û dawî bû ku tîm di asta herî bilind de lîst.&lt;ref&gt;https://www.swindontownfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1896an ve maçên xwe li stadê [[County Ground]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke sor û spî ne.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1969
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1992–93 (Serkeftina Play-off)
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1985–86, 1995–96
* '''Lîga Çarem (Asta 4em):''' 2011–12, 2019–20

== Lîstikvanên navdar ==
* [[John Trollope]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Harry Morris]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Don Rogers]] (Efsaneya fînala 1969an)
* [[Glenn Hoddle]] (Wekî lîstikvan-rahêner)
* [[Jan Åge Fjørtoft]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Swindon Town FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1879an]]</text>
      <sha1>sn7bzvppmd8wwmgjprz98jkgof7a2xq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001230</id>
      <parentid>2000958</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1879" sha1="n8o512vqwbmrxv4le8quebsd41lmi04" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Swindon Town F.C.
| navê_tavahî        = Swindon Town Football Club
| bernav             = The Robins
| wêne               = [[Wêne:Swindon Town FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1879]]
| stad               = [[County Ground]]
| kapasîte           = 15.728
| serok              = Clem Morfuni
| rahêner            = Ian Holloway
| lîg                = [[EFL League Two]]
| malper             = [https://www.swindontownfc.co.uk/ swindontownfc.co.uk]
}}
'''Swindon Town Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Swindon]] (Wiltshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1879an de hat avakirin.

Swindon Town di dîroka xwe de serkeftina herî mezin di sala 1969an de bi dest xist, dema ku wan wekî tîmeke lîga sêyem di fînalê de tîma mezin Arsenal têk bir û [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 1993an de derketin [[Premier League]], ku ev cara yekem û dawî bû ku tîm di asta herî bilind de lîst.&lt;ref&gt;https://www.swindontownfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1896an ve maçên xwe li stadê [[County Ground]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke sor û spî ne.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1969
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1992–93 (Serkeftina Play-off)
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1985–86, 1995–96
* '''Lîga Çarem (Asta 4em):''' 2011–12, 2019–20

== Lîstikvanên navdar ==
* [[John Trollope]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Harry Morris]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Don Rogers]] (Efsaneya fînala 1969an)
* [[Glenn Hoddle]] (Wekî lîstikvan-rahêner)
* [[Jan Åge Fjørtoft]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1879an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Swindon Town FC]]</text>
      <sha1>n8o512vqwbmrxv4le8quebsd41lmi04</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001570</id>
      <parentid>2001230</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1905" sha1="qwqday0t131j645lf6e8547sg9isj2b" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Swindon Town F.C.
| navê_tavahî        = Swindon Town Football Club
| bernav             = The Robins
| wêne               = [[Wêne:Swindon Town FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1879]]
| stad               = [[County Ground]]
| kapasîte           = 15.728
| serok              = Clem Morfuni
| rahêner            = Ian Holloway
| lîg                = [[EFL League Two]]
| malper             = [https://www.swindontownfc.co.uk/ swindontownfc.co.uk]
}}
'''Swindon Town Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Swindon]] (Wiltshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1879an de hat avakirin.

Swindon Town di dîroka xwe de serkeftina herî mezin di sala 1969an de bi dest xist, dema ku wan wekî tîmeke lîga sêyem di fînalê de tîma mezin Arsenal têk bir û [[Kupaya Lîgê (EFL Cup)|Kupaya Lîgê]] qezenc kir. Her weha di sala 1993an de derketin [[Premier League]], ku ev cara yekem û dawî bû ku tîm di asta herî bilind de lîst.&lt;ref&gt;https://www.swindontownfc.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1896an ve maçên xwe li stadê [[County Ground]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke sor û spî ne.

== Serkeftin ==
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1969
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1992–93 (Serkeftina Play-off)
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1985–86, 1995–96
* '''Lîga Çarem (Asta 4em):''' 2011–12, 2019–20

== Lîstikvanên navdar ==
* [[John Trollope]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Harry Morris]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Don Rogers]] (Efsaneya fînala 1969an)
* [[Glenn Hoddle]] (Wekî lîstikvan-rahêner)
* [[Jan Åge Fjørtoft]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1879an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Swindon Town FC]]</text>
      <sha1>qwqday0t131j645lf6e8547sg9isj2b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tottenham Hotspur</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315990</id>
    <revision>
      <id>2000893</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:41:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Tottenham Hotspur F.C. | navê_tavahî      = Tottenham Hotspur Football Club | bernav           = Spurs, The Lilywhites | wêne             = [[Wêne:Tottenham Hotspur FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1882]] | stad             = [[Tottenham Hotspur Stadium]] | kapasîte         = 62.850 | serok            = Daniel Levy | rahêner          = [[Ange Postecoglou]] | lîg              = [[Premier League]] | m...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000893</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1728" sha1="obnc7o8h0eg2izygn2pjz287oeyg0lw" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Tottenham Hotspur F.C.
| navê_tavahî      = Tottenham Hotspur Football Club
| bernav           = Spurs, The Lilywhites
| wêne             = [[Wêne:Tottenham Hotspur FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1882]]
| stad             = [[Tottenham Hotspur Stadium]]
| kapasîte         = 62.850
| serok            = Daniel Levy
| rahêner          = [[Ange Postecoglou]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.tottenhamhotspur.com/ tottenhamhotspur.com]
}}

'''Tottenham Hotspur Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Tottenham a bakurê [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de hat avakirin. Diruşma klûbê ya bi latînî ''&quot;Audere est Facere&quot;'' (Wêrekî kirin e) ye.

Tottenham di dîroka futbolê ya Înglistanê de xwedî gelek &quot;yekemîn&quot;an e. Di sala 1901ê de, dema ku hîn ne di lîgê de bûn, [[FA Cup]] qezenc kirin û bûn yekane klûba &quot;non-league&quot; ku ev kupa hildaye. Her weha di sala 1961ê de bûn yekemîn klûba sedsala 20an ku hem lîg û hem jî FA Cup (Double) di heman salê de qezenc kirine.&lt;ref&gt;https://www.tottenhamhotspur.com/the-club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2019an ve maçên xwe li [[Tottenham Hotspur Stadium]] dileyize, ku ev stad wekî yek ji nûjentirîn stadên cîhanê tê qebûlkirin. Hevrikê wan ê herî mezin [[Arsenal F.C.|Arsenal]] e û hevrikiya wan wekî &quot;North London derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1950–51, 1960–61
* '''FA Cup:''' 1901, 1921, 1961, 1962, 1967, 1981, 1982, 1991
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1971, 1973, 1999, 2008
* '''Kupaya UEFA (Lîga Ewropayê):''' 1972,</text>
      <sha1>obnc7o8h0eg2izygn2pjz287oeyg0lw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000897</id>
      <parentid>2000893</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Şablona {{[[Şablon:çavkanî|Çavkanî]]} lê hat zêdekirin.; paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2000897</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1816" sha1="jht0dw02dxj2lqb70brb0lkh59folgh" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank klûba futbolê
| nav                = Tottenham Hotspur F.C.
| navê_tavahî        = Tottenham Hotspur Football Club
| bernav             = Spurs, The Lilywhites
| wêne               = [[Wêne:Tottenham Hotspur FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1882]]
| stad               = [[Tottenham Hotspur Stadium]]
| kapasîte           = 62.850
| serok              = Daniel Levy
| rahêner            = [[Ange Postecoglou]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.tottenhamhotspur.com/ tottenhamhotspur.com]
}}
'''Tottenham Hotspur Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Tottenham a bakurê [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de hat avakirin. Diruşma klûbê ya bi latînî ''&quot;Audere est Facere&quot;'' (Wêrekî kirin e) ye.

Tottenham di dîroka futbolê ya Înglistanê de xwedî gelek &quot;yekemîn&quot;an e. Di sala 1901ê de, dema ku hîn ne di lîgê de bûn, [[FA Cup]] qezenc kirin û bûn yekane klûba &quot;non-league&quot; ku ev kupa hildaye. Her weha di sala 1961ê de bûn yekemîn klûba sedsala 20an ku hem lîg û hem jî FA Cup (Double) di heman salê de qezenc kirine.&lt;ref&gt;https://www.tottenhamhotspur.com/the-club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2019an ve maçên xwe li [[Tottenham Hotspur Stadium]] dileyize, ku ev stad wekî yek ji nûjentirîn stadên cîhanê tê qebûlkirin. Hevrikê wan ê herî mezin [[Arsenal F.C.|Arsenal]] e û hevrikiya wan wekî &quot;North London derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1950–51, 1960–61
* '''FA Cup:''' 1901, 1921, 1961, 1962, 1967, 1981, 1982, 1991
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1971, 1973, 1999, 2008
* '''Kupaya UEFA (Lîga Ewropayê):''' 1972,

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>jht0dw02dxj2lqb70brb0lkh59folgh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000954</id>
      <parentid>2000897</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:14:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1816" sha1="n14gbpp53y1n3fopifbbl966c8l2gay" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Tottenham Hotspur F.C.
| navê_tavahî        = Tottenham Hotspur Football Club
| bernav             = Spurs, The Lilywhites
| wêne               = [[Wêne:Tottenham Hotspur FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1882]]
| stad               = [[Tottenham Hotspur Stadium]]
| kapasîte           = 62.850
| serok              = Daniel Levy
| rahêner            = [[Ange Postecoglou]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.tottenhamhotspur.com/ tottenhamhotspur.com]
}}
'''Tottenham Hotspur Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Tottenham a bakurê [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de hat avakirin. Diruşma klûbê ya bi latînî ''&quot;Audere est Facere&quot;'' (Wêrekî kirin e) ye.

Tottenham di dîroka futbolê ya Înglistanê de xwedî gelek &quot;yekemîn&quot;an e. Di sala 1901ê de, dema ku hîn ne di lîgê de bûn, [[FA Cup]] qezenc kirin û bûn yekane klûba &quot;non-league&quot; ku ev kupa hildaye. Her weha di sala 1961ê de bûn yekemîn klûba sedsala 20an ku hem lîg û hem jî FA Cup (Double) di heman salê de qezenc kirine.&lt;ref&gt;https://www.tottenhamhotspur.com/the-club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2019an ve maçên xwe li [[Tottenham Hotspur Stadium]] dileyize, ku ev stad wekî yek ji nûjentirîn stadên cîhanê tê qebûlkirin. Hevrikê wan ê herî mezin [[Arsenal F.C.|Arsenal]] e û hevrikiya wan wekî &quot;North London derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1950–51, 1960–61
* '''FA Cup:''' 1901, 1921, 1961, 1962, 1967, 1981, 1982, 1991
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1971, 1973, 1999, 2008
* '''Kupaya UEFA (Lîga Ewropayê):''' 1972,

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>n14gbpp53y1n3fopifbbl966c8l2gay</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001569</id>
      <parentid>2000954</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1842" sha1="83h5rrnnppo0gec4znmyxcsdb847isg" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Tottenham Hotspur F.C.
| navê_tavahî        = Tottenham Hotspur Football Club
| bernav             = Spurs, The Lilywhites
| wêne               = [[Wêne:Tottenham Hotspur FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1882]]
| stad               = [[Tottenham Hotspur Stadium]]
| kapasîte           = 62.850
| serok              = Daniel Levy
| rahêner            = [[Ange Postecoglou]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.tottenhamhotspur.com/ tottenhamhotspur.com]
}}
'''Tottenham Hotspur Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Tottenham a bakurê [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 1882an de hat avakirin. Diruşma klûbê ya bi latînî ''&quot;Audere est Facere&quot;'' (Wêrekî kirin e) ye.

Tottenham di dîroka futbolê ya Înglistanê de xwedî gelek &quot;yekemîn&quot;an e. Di sala 1901ê de, dema ku hîn ne di lîgê de bûn, [[FA Cup]] qezenc kirin û bûn yekane klûba &quot;non-league&quot; ku ev kupa hildaye. Her weha di sala 1961ê de bûn yekemîn klûba sedsala 20an ku hem lîg û hem jî FA Cup (Double) di heman salê de qezenc kirine.&lt;ref&gt;https://www.tottenhamhotspur.com/the-club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2019an ve maçên xwe li [[Tottenham Hotspur Stadium]] dileyize, ku ev stad wekî yek ji nûjentirîn stadên cîhanê tê qebûlkirin. Hevrikê wan ê herî mezin [[Arsenal F.C.|Arsenal]] e û hevrikiya wan wekî &quot;North London derby&quot; tê naskirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1950–51, 1960–61
* '''FA Cup:''' 1901, 1921, 1961, 1962, 1967, 1981, 1982, 1991
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1971, 1973, 1999, 2008
* '''Kupaya UEFA (Lîga Ewropayê):''' 1972,

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>83h5rrnnppo0gec4znmyxcsdb847isg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Watford FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315991</id>
    <revision>
      <id>2000894</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:42:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Watford F.C. | navê_tavahî      = Watford Football Club | bernav           = The Hornets (Mozqirt), Yellow Army | wêne             = [[Wêne:Watford FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1881]] | stad             = [[Vicarage Road]] | kapasîte         = 22.220 | serok            = Scott Duxbury | rahêner          = [[Tom Cleverley]] | lîg              = [[EFL Championship]] | malper           = [https://w...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1784" sha1="hvx808dkuhd1qb78lh7hq6nia2n996l" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Watford F.C.
| navê_tavahî      = Watford Football Club
| bernav           = The Hornets (Mozqirt), Yellow Army
| wêne             = [[Wêne:Watford FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1881]]
| stad             = [[Vicarage Road]]
| kapasîte         = 22.220
| serok            = Scott Duxbury
| rahêner          = [[Tom Cleverley]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.watfordfc.com/ watfordfc.com]
}}

'''Watford Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Watford]] (Hertfordshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1881an de hat avakirin.

Serdema herî zêrîn a Watfordê di salên 1970 û 1980an de bû, dema ku di bin xwedîtiya stranbêjê navdar [[Elton John]] û birêvebiriya rahêner [[Graham Taylor]] de, tîm ji lîga çarem derket asta herî bilind. Di sala 1983an de di lîga herî bilind de bûn duyemîn û di sala 1984an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê.&lt;ref&gt;https://www.watfordfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1922an ve maçên xwe li stadê [[Vicarage Road]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke zer, reş û sor in. Hevrikê wan ê herî mezin [[Luton Town F.C.|Luton Town]] e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1982–83
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1984, 2019
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1997–98
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1968–69, 1997–98

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Luther Blissett]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye û golkera herî mezin e)
* [[John Barnes]]
* [[Troy Deeney]] (Efsaneya nûjen a klûbê)
* [[Graham Taylor]] (Wekî rahênerê herî mezin tê naskirin)
* [[Ismaila Sarr]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Watford FC]]</text>
      <sha1>hvx808dkuhd1qb78lh7hq6nia2n996l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000950</id>
      <parentid>2000894</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:14:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1784" sha1="kn5z3dl7m4fej4e07guidn0hdqdsn0s" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Watford F.C.
| navê_tavahî      = Watford Football Club
| bernav           = The Hornets (Mozqirt), Yellow Army
| wêne             = [[Wêne:Watford FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1881]]
| stad             = [[Vicarage Road]]
| kapasîte         = 22.220
| serok            = Scott Duxbury
| rahêner          = [[Tom Cleverley]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.watfordfc.com/ watfordfc.com]
}}

'''Watford Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Watford]] (Hertfordshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1881an de hat avakirin.

Serdema herî zêrîn a Watfordê di salên 1970 û 1980an de bû, dema ku di bin xwedîtiya stranbêjê navdar [[Elton John]] û birêvebiriya rahêner [[Graham Taylor]] de, tîm ji lîga çarem derket asta herî bilind. Di sala 1983an de di lîga herî bilind de bûn duyemîn û di sala 1984an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê.&lt;ref&gt;https://www.watfordfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1922an ve maçên xwe li stadê [[Vicarage Road]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke zer, reş û sor in. Hevrikê wan ê herî mezin [[Luton Town F.C.|Luton Town]] e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1982–83
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1984, 2019
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1997–98
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1968–69, 1997–98

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Luther Blissett]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye û golkera herî mezin e)
* [[John Barnes]]
* [[Troy Deeney]] (Efsaneya nûjen a klûbê)
* [[Graham Taylor]] (Wekî rahênerê herî mezin tê naskirin)
* [[Ismaila Sarr]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Watford FC]]</text>
      <sha1>kn5z3dl7m4fej4e07guidn0hdqdsn0s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000951</id>
      <parentid>2000950</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:14:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1784" sha1="98ipljau4iax8bo28sh7mud8q9eu14k" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Watford F.C.
| navê_tavahî      = Watford Football Club
| bernav           = The Hornets (Mozqirt), Yellow Army
| wêne             = [[Wêne:Watford FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1881]]
| stad             = [[Vicarage Road]]
| kapasîte         = 22.220
| serok            = Scott Duxbury
| rahêner          = [[Tom Cleverley]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.watfordfc.com/ watfordfc.com]
}}

'''Watford Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Watford]] (Hertfordshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1881an de hat avakirin.

Serdema herî zêrîn a Watfordê di salên 1970 û 1980an de bû, dema ku di bin xwedîtiya stranbêjê navdar [[Elton John]] û birêvebiriya rahêner [[Graham Taylor]] de, tîm ji lîga çarem derket asta herî bilind. Di sala 1983an de di lîga herî bilind de bûn duyemîn û di sala 1984an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê.&lt;ref&gt;https://www.watfordfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1922an ve maçên xwe li stadê [[Vicarage Road]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke zer, reş û sor in. Hevrikê wan ê herî mezin [[Luton Town F.C.|Luton Town]] e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1982–83
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1984, 2019
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1997–98
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1968–69, 1997–98

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Luther Blissett]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye û golkera herî mezin e)
* [[John Barnes]]
* [[Troy Deeney]] (Efsaneya nûjen a klûbê)
* [[Graham Taylor]] (Wekî rahênerê herî mezin tê naskirin)
* [[Ismaila Sarr]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Watford FC]]</text>
      <sha1>98ipljau4iax8bo28sh7mud8q9eu14k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001232</id>
      <parentid>2000951</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001232</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1809" sha1="is94mjwp5rzfkl5ghy0gu18o7re9kl7" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Watford F.C.
| navê_tavahî        = Watford Football Club
| bernav             = The Hornets (Mozqirt), Yellow Army
| wêne               = [[Wêne:Watford FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1881]]
| stad               = [[Vicarage Road]]
| kapasîte           = 22.220
| serok              = Scott Duxbury
| rahêner            = [[Tom Cleverley]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.watfordfc.com/ watfordfc.com]
}}
'''Watford Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Watford]] (Hertfordshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1881an de hat avakirin.

Serdema herî zêrîn a Watfordê di salên 1970 û 1980an de bû, dema ku di bin xwedîtiya stranbêjê navdar [[Elton John]] û birêvebiriya rahêner [[Graham Taylor]] de, tîm ji lîga çarem derket asta herî bilind. Di sala 1983an de di lîga herî bilind de bûn duyemîn û di sala 1984an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê.&lt;ref&gt;https://www.watfordfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1922an ve maçên xwe li stadê [[Vicarage Road]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke zer, reş û sor in. Hevrikê wan ê herî mezin [[Luton Town F.C.|Luton Town]] e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1982–83
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1984, 2019
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1997–98
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1968–69, 1997–98

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Luther Blissett]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye û golkera herî mezin e)
* [[John Barnes]]
* [[Troy Deeney]] (Efsaneya nûjen a klûbê)
* [[Graham Taylor]] (Wekî rahênerê herî mezin tê naskirin)
* [[Ismaila Sarr]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Watford FC| ]]</text>
      <sha1>is94mjwp5rzfkl5ghy0gu18o7re9kl7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001568</id>
      <parentid>2001232</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:13:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001568</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1835" sha1="jsj7ibn3p2tagu250analj8jqwlaniv" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Watford F.C.
| navê_tavahî        = Watford Football Club
| bernav             = The Hornets (Mozqirt), Yellow Army
| wêne               = [[Wêne:Watford FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1881]]
| stad               = [[Vicarage Road]]
| kapasîte           = 22.220
| serok              = Scott Duxbury
| rahêner            = [[Tom Cleverley]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.watfordfc.com/ watfordfc.com]
}}
'''Watford Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Watford]] (Hertfordshire) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1881an de hat avakirin.

Serdema herî zêrîn a Watfordê di salên 1970 û 1980an de bû, dema ku di bin xwedîtiya stranbêjê navdar [[Elton John]] û birêvebiriya rahêner [[Graham Taylor]] de, tîm ji lîga çarem derket asta herî bilind. Di sala 1983an de di lîga herî bilind de bûn duyemîn û di sala 1984an de gihîştin fînala [[FA Cup]]ê.&lt;ref&gt;https://www.watfordfc.com/club/history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1922an ve maçên xwe li stadê [[Vicarage Road]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke zer, reş û sor in. Hevrikê wan ê herî mezin [[Luton Town F.C.|Luton Town]] e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Duyemîn):''' 1982–83
* '''FA Cup (Duyemîn):''' 1984, 2019
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 1997–98
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 1968–69, 1997–98

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Luther Blissett]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye û golkera herî mezin e)
* [[John Barnes]]
* [[Troy Deeney]] (Efsaneya nûjen a klûbê)
* [[Graham Taylor]] (Wekî rahênerê herî mezin tê naskirin)
* [[Ismaila Sarr]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Watford FC| ]]</text>
      <sha1>jsj7ibn3p2tagu250analj8jqwlaniv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>West Bromwich Albion</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315992</id>
    <revision>
      <id>2000896</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = West Bromwich Albion F.C. | navê_tavahî      = West Bromwich Albion Football Club | bernav           = The Baggies, The Throstles, Albion | wêne             = [[Wêne:West Bromwich Albion FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1878]] | stad             = [[The Hawthorns]] | kapasîte         = 26.688 | serok            = Shilen Patel | rahêner          = [[Carlos Corberán]] | lîg              = EFL Champ...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000896</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1964" sha1="i30qtyk8p9trjf9zm4lzdw9u5r7mc35" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = West Bromwich Albion F.C.
| navê_tavahî      = West Bromwich Albion Football Club
| bernav           = The Baggies, The Throstles, Albion
| wêne             = [[Wêne:West Bromwich Albion FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1878]]
| stad             = [[The Hawthorns]]
| kapasîte         = 26.688
| serok            = Shilen Patel
| rahêner          = [[Carlos Corberán]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.wba.co.uk/ wba.co.uk]
}}

'''West Bromwich Albion Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[West Bromwich]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1878an de ji aliyê karkerên kargeha George Salter ve hat avakirin.

Albion di dîroka futbolê de xwedî mîrateyeke dewlemend e. Wan di sala 1920an de lîga herî bilind a Înglistanê û 5 caran jî [[FA Cup]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1900î ve maçên xwe li stadê [[The Hawthorns]] dileyize, ku ev stad wekî bilindtirîn stad (ji asta deryayê) di nav hemû klûbên profesyonel ên Înglistanê de tê naskirin.&lt;ref&gt;https://www.wba.co.uk/club/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke şîn û spî (bi xêzên stûnî) ne. Hevrikê wan ê herî mezin [[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanderers]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Black Country derby&quot; tê binavkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1919–20
* '''FA Cup:''' 1888, 1892, 1931, 1954, 1968
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1966
* '''FA Charity Shield:''' 1920, 1954

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Tony Brown]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye û golkera herî mezin e)
* [[Jeff Astle]] (The King)
* [[Cyrille Regis]]
* [[Bryan Robson]]
* [[Laurie Cunningham]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:West Bromwich Albion FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1878an]]</text>
      <sha1>i30qtyk8p9trjf9zm4lzdw9u5r7mc35</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000948</id>
      <parentid>2000896</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:13:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1964" sha1="2ek2rdbbyuzhj8epocmgs9cwk67q62b" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = West Bromwich Albion F.C.
| navê_tavahî      = West Bromwich Albion Football Club
| bernav           = The Baggies, The Throstles, Albion
| wêne             = [[Wêne:West Bromwich Albion FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1878]]
| stad             = [[The Hawthorns]]
| kapasîte         = 26.688
| serok            = Shilen Patel
| rahêner          = [[Carlos Corberán]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.wba.co.uk/ wba.co.uk]
}}

'''West Bromwich Albion Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[West Bromwich]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1878an de ji aliyê karkerên kargeha George Salter ve hat avakirin.

Albion di dîroka futbolê de xwedî mîrateyeke dewlemend e. Wan di sala 1920an de lîga herî bilind a Înglistanê û 5 caran jî [[FA Cup]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1900î ve maçên xwe li stadê [[The Hawthorns]] dileyize, ku ev stad wekî bilindtirîn stad (ji asta deryayê) di nav hemû klûbên profesyonel ên Înglistanê de tê naskirin.&lt;ref&gt;https://www.wba.co.uk/club/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke şîn û spî (bi xêzên stûnî) ne. Hevrikê wan ê herî mezin [[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanderers]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Black Country derby&quot; tê binavkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1919–20
* '''FA Cup:''' 1888, 1892, 1931, 1954, 1968
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1966
* '''FA Charity Shield:''' 1920, 1954

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Tony Brown]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye û golkera herî mezin e)
* [[Jeff Astle]] (The King)
* [[Cyrille Regis]]
* [[Bryan Robson]]
* [[Laurie Cunningham]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:West Bromwich Albion FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1878an]]</text>
      <sha1>2ek2rdbbyuzhj8epocmgs9cwk67q62b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000949</id>
      <parentid>2000948</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:14:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1964" sha1="rpp1v4ebvpkdvxwczb3lqdvxfeofflx" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = West Bromwich Albion F.C.
| navê_tavahî      = West Bromwich Albion Football Club
| bernav           = The Baggies, The Throstles, Albion
| wêne             = [[Wêne:West Bromwich Albion FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1878]]
| stad             = [[The Hawthorns]]
| kapasîte         = 26.688
| serok            = Shilen Patel
| rahêner          = [[Carlos Corberán]]
| lîg              = [[EFL Championship]]
| malper           = [https://www.wba.co.uk/ wba.co.uk]
}}

'''West Bromwich Albion Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[West Bromwich]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1878an de ji aliyê karkerên kargeha George Salter ve hat avakirin.

Albion di dîroka futbolê de xwedî mîrateyeke dewlemend e. Wan di sala 1920an de lîga herî bilind a Înglistanê û 5 caran jî [[FA Cup]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1900î ve maçên xwe li stadê [[The Hawthorns]] dileyize, ku ev stad wekî bilindtirîn stad (ji asta deryayê) di nav hemû klûbên profesyonel ên Înglistanê de tê naskirin.&lt;ref&gt;https://www.wba.co.uk/club/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke şîn û spî (bi xêzên stûnî) ne. Hevrikê wan ê herî mezin [[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanderers]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Black Country derby&quot; tê binavkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1919–20
* '''FA Cup:''' 1888, 1892, 1931, 1954, 1968
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1966
* '''FA Charity Shield:''' 1920, 1954

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Tony Brown]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye û golkera herî mezin e)
* [[Jeff Astle]] (The King)
* [[Cyrille Regis]]
* [[Bryan Robson]]
* [[Laurie Cunningham]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:West Bromwich Albion FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1878an]]</text>
      <sha1>rpp1v4ebvpkdvxwczb3lqdvxfeofflx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001233</id>
      <parentid>2000949</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001233</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1987" sha1="19y775qtkr3z99gvy8dcgfyv7doszgg" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = West Bromwich Albion F.C.
| navê_tavahî        = West Bromwich Albion Football Club
| bernav             = The Baggies, The Throstles, Albion
| wêne               = [[Wêne:West Bromwich Albion FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1878]]
| stad               = [[The Hawthorns]]
| kapasîte           = 26.688
| serok              = Shilen Patel
| rahêner            = [[Carlos Corberán]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.wba.co.uk/ wba.co.uk]
}}
'''West Bromwich Albion Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[West Bromwich]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1878an de ji aliyê karkerên kargeha George Salter ve hat avakirin.

Albion di dîroka futbolê de xwedî mîrateyeke dewlemend e. Wan di sala 1920an de lîga herî bilind a Înglistanê û 5 caran jî [[FA Cup]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1900î ve maçên xwe li stadê [[The Hawthorns]] dileyize, ku ev stad wekî bilindtirîn stad (ji asta deryayê) di nav hemû klûbên profesyonel ên Înglistanê de tê naskirin.&lt;ref&gt;https://www.wba.co.uk/club/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke şîn û spî (bi xêzên stûnî) ne. Hevrikê wan ê herî mezin [[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanderers]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Black Country derby&quot; tê binavkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1919–20
* '''FA Cup:''' 1888, 1892, 1931, 1954, 1968
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1966
* '''FA Charity Shield:''' 1920, 1954

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Tony Brown]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye û golkera herî mezin e)
* [[Jeff Astle]] (The King)
* [[Cyrille Regis]]
* [[Bryan Robson]]
* [[Laurie Cunningham]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1878an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:West Bromwich Albion FC]]</text>
      <sha1>19y775qtkr3z99gvy8dcgfyv7doszgg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001567</id>
      <parentid>2001233</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2013" sha1="jq98kgkmibqgwktgorrq2awpl6muhlg" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = West Bromwich Albion F.C.
| navê_tavahî        = West Bromwich Albion Football Club
| bernav             = The Baggies, The Throstles, Albion
| wêne               = [[Wêne:West Bromwich Albion FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1878]]
| stad               = [[The Hawthorns]]
| kapasîte           = 26.688
| serok              = Shilen Patel
| rahêner            = [[Carlos Corberán]]
| lîg                = [[EFL Championship]]
| malper             = [https://www.wba.co.uk/ wba.co.uk]
}}
'''West Bromwich Albion Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[West Bromwich]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1878an de ji aliyê karkerên kargeha George Salter ve hat avakirin.

Albion di dîroka futbolê de xwedî mîrateyeke dewlemend e. Wan di sala 1920an de lîga herî bilind a Înglistanê û 5 caran jî [[FA Cup]] qezenc kirine. Klûb ji sala 1900î ve maçên xwe li stadê [[The Hawthorns]] dileyize, ku ev stad wekî bilindtirîn stad (ji asta deryayê) di nav hemû klûbên profesyonel ên Înglistanê de tê naskirin.&lt;ref&gt;https://www.wba.co.uk/club/history&lt;/ref&gt;

Rengên tîmê yên sereke şîn û spî (bi xêzên stûnî) ne. Hevrikê wan ê herî mezin [[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanderers]] e û maça di navbera wan de wekî &quot;Black Country derby&quot; tê binavkirin.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1919–20
* '''FA Cup:''' 1888, 1892, 1931, 1954, 1968
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1966
* '''FA Charity Shield:''' 1920, 1954

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Tony Brown]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye û golkera herî mezin e)
* [[Jeff Astle]] (The King)
* [[Cyrille Regis]]
* [[Bryan Robson]]
* [[Laurie Cunningham]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1878an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:West Bromwich Albion FC]]</text>
      <sha1>jq98kgkmibqgwktgorrq2awpl6muhlg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>West Ham United</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315993</id>
    <revision>
      <id>2000906</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:43:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = West Ham United F.C. | navê_tavahî      = West Ham United Football Club | bernav           = The Hammers, The Irons | wêne             = [[Wêne:West Ham United FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1895]] (wekî Thames Ironworks) | stad             = [[London Stadium]] | kapasîte         = 62.500 | serok            = David Sullivan | rahêner          = [[Julen Lopetegui]] | lîg              = Premier L...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000906</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1847" sha1="msx18620teg54zqgl4pxlo2zlv2ut6d" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = West Ham United F.C.
| navê_tavahî      = West Ham United Football Club
| bernav           = The Hammers, The Irons
| wêne             = [[Wêne:West Ham United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1895]] (wekî Thames Ironworks)
| stad             = [[London Stadium]]
| kapasîte         = 62.500
| serok            = David Sullivan
| rahêner          = [[Julen Lopetegui]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.whufc.com/ whufc.com]
}}

'''West Ham United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Stratford (Rojhilatê [[London]]ê) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1895an de bi navê &quot;Thames Ironworks&quot; hat avakirin û di sala 1900î de navê xwe kir West Ham United.

West Ham United di dîroka futbolê ya Înglistanê de bi navê &quot;Akademiya Futbolê&quot; (The Academy of Football) tê naskirin, ji ber ku wan gelek lîstikvanên jêhatî gihandine. Serkeftinên wan ên herî mezin qezenckirina [[FA Cup]]ê sê caran (1964, 1975, 1980) û Kupaya Şampiyonên Kupayan a Ewropayê (1965) ye. Herî dawî, di sala 2023an de wan [[Lîga Konferansê ya UEFA]] qezenc kir.&lt;ref&gt;https://www.whufc.com/club/history/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2016an ve maçên xwe li [[London Stadium]] (Stada Olîmpîk) dileyize. Hevrikê wan ê herî tund û dîrokî [[Millwall F.C.|Millwall]] e.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1964, 1975, 1980
* '''Lîga Konferansê ya UEFA:''' 2022–23
* '''Kupaya Şampiyonên Kupayan a Ewropayê:''' 1964–65
* '''Kupaya Intertoto ya UEFA:''' 1999
* '''FA Charity Shield:''' 1964

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Billy Bonds]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Vic Watson]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Bobby Moore]] (Kaptanê Înglistanê</text>
      <sha1>msx18620teg54zqgl4pxlo2zlv2ut6d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000945</id>
      <parentid>2000906</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:12:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1847" sha1="44r6erej30bkoehtx1nw4cnjfc2ilcr" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = West Ham United F.C.
| navê_tavahî      = West Ham United Football Club
| bernav           = The Hammers, The Irons
| wêne             = [[Wêne:West Ham United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1895]] (wekî Thames Ironworks)
| stad             = [[London Stadium]]
| kapasîte         = 62.500
| serok            = David Sullivan
| rahêner          = [[Julen Lopetegui]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.whufc.com/ whufc.com]
}}

'''West Ham United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Stratford (Rojhilatê [[London]]ê) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1895an de bi navê &quot;Thames Ironworks&quot; hat avakirin û di sala 1900î de navê xwe kir West Ham United.

West Ham United di dîroka futbolê ya Înglistanê de bi navê &quot;Akademiya Futbolê&quot; (The Academy of Football) tê naskirin, ji ber ku wan gelek lîstikvanên jêhatî gihandine. Serkeftinên wan ên herî mezin qezenckirina [[FA Cup]]ê sê caran (1964, 1975, 1980) û Kupaya Şampiyonên Kupayan a Ewropayê (1965) ye. Herî dawî, di sala 2023an de wan [[Lîga Konferansê ya UEFA]] qezenc kir.&lt;ref&gt;https://www.whufc.com/club/history/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2016an ve maçên xwe li [[London Stadium]] (Stada Olîmpîk) dileyize. Hevrikê wan ê herî tund û dîrokî [[Millwall F.C.|Millwall]] e.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1964, 1975, 1980
* '''Lîga Konferansê ya UEFA:''' 2022–23
* '''Kupaya Şampiyonên Kupayan a Ewropayê:''' 1964–65
* '''Kupaya Intertoto ya UEFA:''' 1999
* '''FA Charity Shield:''' 1964

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Billy Bonds]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Vic Watson]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Bobby Moore]] (Kaptanê Înglistanê</text>
      <sha1>44r6erej30bkoehtx1nw4cnjfc2ilcr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000946</id>
      <parentid>2000945</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:13:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1847" sha1="ht89j39gn0ar29e975zbxhe2e0bn0n0" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = West Ham United F.C.
| navê_tavahî      = West Ham United Football Club
| bernav           = The Hammers, The Irons
| wêne             = [[Wêne:West Ham United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1895]] (wekî Thames Ironworks)
| stad             = [[London Stadium]]
| kapasîte         = 62.500
| serok            = David Sullivan
| rahêner          = [[Julen Lopetegui]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.whufc.com/ whufc.com]
}}

'''West Ham United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Stratford (Rojhilatê [[London]]ê) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1895an de bi navê &quot;Thames Ironworks&quot; hat avakirin û di sala 1900î de navê xwe kir West Ham United.

West Ham United di dîroka futbolê ya Înglistanê de bi navê &quot;Akademiya Futbolê&quot; (The Academy of Football) tê naskirin, ji ber ku wan gelek lîstikvanên jêhatî gihandine. Serkeftinên wan ên herî mezin qezenckirina [[FA Cup]]ê sê caran (1964, 1975, 1980) û Kupaya Şampiyonên Kupayan a Ewropayê (1965) ye. Herî dawî, di sala 2023an de wan [[Lîga Konferansê ya UEFA]] qezenc kir.&lt;ref&gt;https://www.whufc.com/club/history/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2016an ve maçên xwe li [[London Stadium]] (Stada Olîmpîk) dileyize. Hevrikê wan ê herî tund û dîrokî [[Millwall F.C.|Millwall]] e.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1964, 1975, 1980
* '''Lîga Konferansê ya UEFA:''' 2022–23
* '''Kupaya Şampiyonên Kupayan a Ewropayê:''' 1964–65
* '''Kupaya Intertoto ya UEFA:''' 1999
* '''FA Charity Shield:''' 1964

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Billy Bonds]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Vic Watson]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Bobby Moore]] (Kaptanê Înglistanê</text>
      <sha1>ht89j39gn0ar29e975zbxhe2e0bn0n0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000947</id>
      <parentid>2000946</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:13:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1877" sha1="mh2j3l6rg1itrxj7fna25g2dfi5t4ll" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = West Ham United F.C.
| navê_tavahî      = West Ham United Football Club
| bernav           = The Hammers, The Irons
| wêne             = [[Wêne:West Ham United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1895]] (wekî Thames Ironworks)
| stad             = [[London Stadium]]
| kapasîte         = 62.500
| serok            = David Sullivan
| rahêner          = [[Julen Lopetegui]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.whufc.com/ whufc.com]
}}

'''West Ham United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Stratford (Rojhilatê [[London]]ê) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1895an de bi navê &quot;Thames Ironworks&quot; hat avakirin û di sala 1900î de navê xwe kir West Ham United.

West Ham United di dîroka futbolê ya Înglistanê de bi navê &quot;Akademiya Futbolê&quot; (The Academy of Football) tê naskirin, ji ber ku wan gelek lîstikvanên jêhatî gihandine. Serkeftinên wan ên herî mezin qezenckirina [[FA Cup]]ê sê caran (1964, 1975, 1980) û Kupaya Şampiyonên Kupayan a Ewropayê (1965) ye. Herî dawî, di sala 2023an de wan [[Lîga Konferansê ya UEFA]] qezenc kir.&lt;ref&gt;https://www.whufc.com/club/history/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2016an ve maçên xwe li [[London Stadium]] (Stada Olîmpîk) dileyize. Hevrikê wan ê herî tund û dîrokî [[Millwall F.C.|Millwall]] e.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1964, 1975, 1980
* '''Lîga Konferansê ya UEFA:''' 2022–23
* '''Kupaya Şampiyonên Kupayan a Ewropayê:''' 1964–65
* '''Kupaya Intertoto ya UEFA:''' 1999
* '''FA Charity Shield:''' 1964

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Billy Bonds]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Vic Watson]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Bobby Moore]] (Kaptanê Înglistanê
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>mh2j3l6rg1itrxj7fna25g2dfi5t4ll</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001234</id>
      <parentid>2000947</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1934" sha1="6teu2hz87eb6b83861nq0j3v7mbtlvw" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = West Ham United F.C.
| navê_tavahî        = West Ham United Football Club
| bernav             = The Hammers, The Irons
| wêne               = [[Wêne:West Ham United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1895]] (wekî Thames Ironworks)
| stad               = [[London Stadium]]
| kapasîte           = 62.500
| serok              = David Sullivan
| rahêner            = [[Julen Lopetegui]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.whufc.com/ whufc.com]
}}
'''West Ham United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Stratford (Rojhilatê [[London]]ê) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1895an de bi navê &quot;Thames Ironworks&quot; hat avakirin û di sala 1900î de navê xwe kir West Ham United.

West Ham United di dîroka futbolê ya Înglistanê de bi navê &quot;Akademiya Futbolê&quot; (The Academy of Football) tê naskirin, ji ber ku wan gelek lîstikvanên jêhatî gihandine. Serkeftinên wan ên herî mezin qezenckirina [[FA Cup]]ê sê caran (1964, 1975, 1980) û Kupaya Şampiyonên Kupayan a Ewropayê (1965) ye. Herî dawî, di sala 2023an de wan [[Lîga Konferansê ya UEFA]] qezenc kir.&lt;ref&gt;https://www.whufc.com/club/history/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2016an ve maçên xwe li [[London Stadium]] (Stada Olîmpîk) dileyize. Hevrikê wan ê herî tund û dîrokî [[Millwall F.C.|Millwall]] e.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1964, 1975, 1980
* '''Lîga Konferansê ya UEFA:''' 2022–23
* '''Kupaya Şampiyonên Kupayan a Ewropayê:''' 1964–65
* '''Kupaya Intertoto ya UEFA:''' 1999
* '''FA Charity Shield:''' 1964

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Billy Bonds]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Vic Watson]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Bobby Moore]] (Kaptanê Înglistanê
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>6teu2hz87eb6b83861nq0j3v7mbtlvw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001566</id>
      <parentid>2001234</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1960" sha1="2xk3uc9ofgzqepkp26d69qgqftjk7w8" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = West Ham United F.C.
| navê_tavahî        = West Ham United Football Club
| bernav             = The Hammers, The Irons
| wêne               = [[Wêne:West Ham United FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1895]] (wekî Thames Ironworks)
| stad               = [[London Stadium]]
| kapasîte           = 62.500
| serok              = David Sullivan
| rahêner            = [[Julen Lopetegui]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.whufc.com/ whufc.com]
}}
'''West Ham United Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Stratford (Rojhilatê [[London]]ê) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1895an de bi navê &quot;Thames Ironworks&quot; hat avakirin û di sala 1900î de navê xwe kir West Ham United.

West Ham United di dîroka futbolê ya Înglistanê de bi navê &quot;Akademiya Futbolê&quot; (The Academy of Football) tê naskirin, ji ber ku wan gelek lîstikvanên jêhatî gihandine. Serkeftinên wan ên herî mezin qezenckirina [[FA Cup]]ê sê caran (1964, 1975, 1980) û Kupaya Şampiyonên Kupayan a Ewropayê (1965) ye. Herî dawî, di sala 2023an de wan [[Lîga Konferansê ya UEFA]] qezenc kir.&lt;ref&gt;https://www.whufc.com/club/history/club-history&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2016an ve maçên xwe li [[London Stadium]] (Stada Olîmpîk) dileyize. Hevrikê wan ê herî tund û dîrokî [[Millwall F.C.|Millwall]] e.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 1964, 1975, 1980
* '''Lîga Konferansê ya UEFA:''' 2022–23
* '''Kupaya Şampiyonên Kupayan a Ewropayê:''' 1964–65
* '''Kupaya Intertoto ya UEFA:''' 1999
* '''FA Charity Shield:''' 1964

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Billy Bonds]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Vic Watson]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Bobby Moore]] (Kaptanê Înglistanê
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>2xk3uc9ofgzqepkp26d69qgqftjk7w8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wigan Athletic</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315994</id>
    <revision>
      <id>2000917</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:44:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Wigan Athletic F.C. | navê_tavahî      = Wigan Athletic Football Club | bernav           = The Latics, Tic-Tics | wêne             = [[Wêne:Wigan Athletic FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1932]] | stad             = [[The Brick Community Stadium]] (DW Stadium) | kapasîte         = 25.138 | serok            = Talal Al Hammad | rahêner          = [[Shaun Maloney]] | lîg              = EFL League One...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2068" sha1="lkg964c6wc7brdd1egjjzm0jiklkter" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Wigan Athletic F.C.
| navê_tavahî      = Wigan Athletic Football Club
| bernav           = The Latics, Tic-Tics
| wêne             = [[Wêne:Wigan Athletic FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1932]]
| stad             = [[The Brick Community Stadium]] (DW Stadium)
| kapasîte         = 25.138
| serok            = Talal Al Hammad
| rahêner          = [[Shaun Maloney]]
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.wiganathletic.com/ wiganathletic.com]
}}

'''Wigan Athletic Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Wigan]] (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1932an de hat avakirin û yek ji klûbên herî &quot;ciwan&quot; e ku karîbû di astên herî bilind ên futbolê de cih bigire.

Serkeftina herî mezin û dîrokî ya Wigan Athletic qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 2013an de ye. Di wê fînalê de, wan tîma mezin Manchester City 1-0 têk bir û cîhan matmayî hişt. Her weha, tîmê 8 salan li pey hev (2005–2013) di [[Premier League]] de lîstiye.&lt;ref&gt;https://www.wiganathletic.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1999an ve maçên xwe li stadê [[The Brick Community Stadium]] (berê wekî DW Stadium dihat naskirin) dileyize. Rengên tîmê yên sereke şîn û spî ne.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 2013
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 2002–03 (Wekî duyemîn derketin Premier League)
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 2002–03, 2015–16, 2017–18, 2021–22
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 2006
* '''Kupaya EFL (League Trophy):''' 1985, 1999

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Kevin Langley]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Andy Liddell]] (Golkera herî mezin a dîroka nûjen)
* [[Ben Watson]] (Golkera fînala FA Cup 2013)
* [[Leighton Baines]]
* [[Antonio Valencia]]
* [[Shaun Maloney]] (Lîstikvan û rahêner)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Wigan Athletic FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1932an]]</text>
      <sha1>lkg964c6wc7brdd1egjjzm0jiklkter</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000943</id>
      <parentid>2000917</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:12:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2068" sha1="lx8tr2f98cjtklhs1myrk1l5z0xv2gf" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Wigan Athletic F.C.
| navê_tavahî      = Wigan Athletic Football Club
| bernav           = The Latics, Tic-Tics
| wêne             = [[Wêne:Wigan Athletic FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1932]]
| stad             = [[The Brick Community Stadium]] (DW Stadium)
| kapasîte         = 25.138
| serok            = Talal Al Hammad
| rahêner          = [[Shaun Maloney]]
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.wiganathletic.com/ wiganathletic.com]
}}

'''Wigan Athletic Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Wigan]] (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1932an de hat avakirin û yek ji klûbên herî &quot;ciwan&quot; e ku karîbû di astên herî bilind ên futbolê de cih bigire.

Serkeftina herî mezin û dîrokî ya Wigan Athletic qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 2013an de ye. Di wê fînalê de, wan tîma mezin Manchester City 1-0 têk bir û cîhan matmayî hişt. Her weha, tîmê 8 salan li pey hev (2005–2013) di [[Premier League]] de lîstiye.&lt;ref&gt;https://www.wiganathletic.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1999an ve maçên xwe li stadê [[The Brick Community Stadium]] (berê wekî DW Stadium dihat naskirin) dileyize. Rengên tîmê yên sereke şîn û spî ne.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 2013
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 2002–03 (Wekî duyemîn derketin Premier League)
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 2002–03, 2015–16, 2017–18, 2021–22
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 2006
* '''Kupaya EFL (League Trophy):''' 1985, 1999

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Kevin Langley]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Andy Liddell]] (Golkera herî mezin a dîroka nûjen)
* [[Ben Watson]] (Golkera fînala FA Cup 2013)
* [[Leighton Baines]]
* [[Antonio Valencia]]
* [[Shaun Maloney]] (Lîstikvan û rahêner)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Wigan Athletic FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1932an]]</text>
      <sha1>lx8tr2f98cjtklhs1myrk1l5z0xv2gf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000944</id>
      <parentid>2000943</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:12:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000944</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2068" sha1="sbmhe90oulijlhqz7kfiiy8yqlqf9vr" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Wigan Athletic F.C.
| navê_tavahî      = Wigan Athletic Football Club
| bernav           = The Latics, Tic-Tics
| wêne             = [[Wêne:Wigan Athletic FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1932]]
| stad             = [[The Brick Community Stadium]] (DW Stadium)
| kapasîte         = 25.138
| serok            = Talal Al Hammad
| rahêner          = [[Shaun Maloney]]
| lîg              = [[EFL League One]]
| malper           = [https://www.wiganathletic.com/ wiganathletic.com]
}}

'''Wigan Athletic Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Wigan]] (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1932an de hat avakirin û yek ji klûbên herî &quot;ciwan&quot; e ku karîbû di astên herî bilind ên futbolê de cih bigire.

Serkeftina herî mezin û dîrokî ya Wigan Athletic qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 2013an de ye. Di wê fînalê de, wan tîma mezin Manchester City 1-0 têk bir û cîhan matmayî hişt. Her weha, tîmê 8 salan li pey hev (2005–2013) di [[Premier League]] de lîstiye.&lt;ref&gt;https://www.wiganathletic.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1999an ve maçên xwe li stadê [[The Brick Community Stadium]] (berê wekî DW Stadium dihat naskirin) dileyize. Rengên tîmê yên sereke şîn û spî ne.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 2013
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 2002–03 (Wekî duyemîn derketin Premier League)
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 2002–03, 2015–16, 2017–18, 2021–22
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 2006
* '''Kupaya EFL (League Trophy):''' 1985, 1999

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Kevin Langley]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Andy Liddell]] (Golkera herî mezin a dîroka nûjen)
* [[Ben Watson]] (Golkera fînala FA Cup 2013)
* [[Leighton Baines]]
* [[Antonio Valencia]]
* [[Shaun Maloney]] (Lîstikvan û rahêner)

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Wigan Athletic FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1932an]]</text>
      <sha1>sbmhe90oulijlhqz7kfiiy8yqlqf9vr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001235</id>
      <parentid>2000944</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001235</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2091" sha1="jymant02jr5yf8xcqky97kb23ssycyh" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Wigan Athletic F.C.
| navê_tavahî        = Wigan Athletic Football Club
| bernav             = The Latics, Tic-Tics
| wêne               = [[Wêne:Wigan Athletic FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1932]]
| stad               = [[The Brick Community Stadium]] (DW Stadium)
| kapasîte           = 25.138
| serok              = Talal Al Hammad
| rahêner            = [[Shaun Maloney]]
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.wiganathletic.com/ wiganathletic.com]
}}
'''Wigan Athletic Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Wigan]] (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1932an de hat avakirin û yek ji klûbên herî &quot;ciwan&quot; e ku karîbû di astên herî bilind ên futbolê de cih bigire.

Serkeftina herî mezin û dîrokî ya Wigan Athletic qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 2013an de ye. Di wê fînalê de, wan tîma mezin Manchester City 1-0 têk bir û cîhan matmayî hişt. Her weha, tîmê 8 salan li pey hev (2005–2013) di [[Premier League]] de lîstiye.&lt;ref&gt;https://www.wiganathletic.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1999an ve maçên xwe li stadê [[The Brick Community Stadium]] (berê wekî DW Stadium dihat naskirin) dileyize. Rengên tîmê yên sereke şîn û spî ne.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 2013
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 2002–03 (Wekî duyemîn derketin Premier League)
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 2002–03, 2015–16, 2017–18, 2021–22
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 2006
* '''Kupaya EFL (League Trophy):''' 1985, 1999

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Kevin Langley]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Andy Liddell]] (Golkera herî mezin a dîroka nûjen)
* [[Ben Watson]] (Golkera fînala FA Cup 2013)
* [[Leighton Baines]]
* [[Antonio Valencia]]
* [[Shaun Maloney]] (Lîstikvan û rahêner)

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1932an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Wigan Athletic FC]]</text>
      <sha1>jymant02jr5yf8xcqky97kb23ssycyh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001565</id>
      <parentid>2001235</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2117" sha1="46aft84yxuf6o04s6tw9rfdb9me8czn" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Wigan Athletic F.C.
| navê_tavahî        = Wigan Athletic Football Club
| bernav             = The Latics, Tic-Tics
| wêne               = [[Wêne:Wigan Athletic FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1932]]
| stad               = [[The Brick Community Stadium]] (DW Stadium)
| kapasîte           = 25.138
| serok              = Talal Al Hammad
| rahêner            = [[Shaun Maloney]]
| lîg                = [[EFL League One]]
| malper             = [https://www.wiganathletic.com/ wiganathletic.com]
}}
'''Wigan Athletic Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Wigan]] (Greater Manchester) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1932an de hat avakirin û yek ji klûbên herî &quot;ciwan&quot; e ku karîbû di astên herî bilind ên futbolê de cih bigire.

Serkeftina herî mezin û dîrokî ya Wigan Athletic qezenckirina [[FA Cup]]ê di sala 2013an de ye. Di wê fînalê de, wan tîma mezin Manchester City 1-0 têk bir û cîhan matmayî hişt. Her weha, tîmê 8 salan li pey hev (2005–2013) di [[Premier League]] de lîstiye.&lt;ref&gt;https://www.wiganathletic.com/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1999an ve maçên xwe li stadê [[The Brick Community Stadium]] (berê wekî DW Stadium dihat naskirin) dileyize. Rengên tîmê yên sereke şîn û spî ne.

== Serkeftin ==
* '''FA Cup:''' 2013
* '''Lîga Duyem (Asta 2em):''' 2002–03 (Wekî duyemîn derketin Premier League)
* '''Lîga Sêyem (Asta 3em):''' 2002–03, 2015–16, 2017–18, 2021–22
* '''Kupaya Lîgê (Duyemîn):''' 2006
* '''Kupaya EFL (League Trophy):''' 1985, 1999

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Kevin Langley]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Andy Liddell]] (Golkera herî mezin a dîroka nûjen)
* [[Ben Watson]] (Golkera fînala FA Cup 2013)
* [[Leighton Baines]]
* [[Antonio Valencia]]
* [[Shaun Maloney]] (Lîstikvan û rahêner)

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1932an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Wigan Athletic FC]]</text>
      <sha1>46aft84yxuf6o04s6tw9rfdb9me8czn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>AFC Wimbledon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315995</id>
    <revision>
      <id>2000918</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:45:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = AFC Wimbledon | navê_tavahî      = Association Football Club Wimbledon | bernav           = The Dons, The Wombles | wêne             = [[Wêne:AFC Wimbledon logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[2002]] | stad             = [[Plough Lane]] | kapasîte         = 9.215 | serok            = Mick Buckley (Trust) | rahêner          = Johnnie Jackson | lîg              = [[EFL League Two]] | malper           = [http...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1841" sha1="r932eq8ngff2o0qhmtbgupyn3gssejt" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = AFC Wimbledon
| navê_tavahî      = Association Football Club Wimbledon
| bernav           = The Dons, The Wombles
| wêne             = [[Wêne:AFC Wimbledon logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[2002]]
| stad             = [[Plough Lane]]
| kapasîte         = 9.215
| serok            = Mick Buckley (Trust)
| rahêner          = Johnnie Jackson
| lîg              = [[EFL League Two]]
| malper           = [https://www.afcwimbledon.co.uk/ afcwimbledon.co.uk]
}}

'''AFC Wimbledon''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Wimbledon a başûrê-rojavayê [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 2002an de ji aliyê alîgirên '''Wimbledon FC''' ve hat avakirin, piştî ku klûba wan a kevn biribûn bajarê [[Milton Keynes]].

AFC Wimbledon wekî &quot;klûba ku mirin qebûl nekir&quot; tê naskirin. Di nav 9 salan de, wan 5 caran lîgên xwe guhertin û ji asta amator derketin asta profesyonel (EFL). Ev serkeftin di dîroka futbolê ya Brîtanyayê de wekî yek ji herî bilez tê qebûlkirin. Klûb hîn jî bi temamî di bin kontrola alîgiran de (Donations Trust) ye.&lt;ref&gt;https://www.afcwimbledon.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2020an ve li stada xwe ya nû [[Plough Lane]] dileyize. Rengên tîmê şîn û zer in. Hevrikê wan ê herî mezin [[Milton Keynes Dons F.C.|MK Dons]] e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Play-off (Asta 5em):''' 2010–11 (Derketina EFL)
* '''Lîga Play-off (Asta 4em):''' 2015–16 (Derketina League One)
* '''Kupaya Combined Counties:''' 2004

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Adebayo Akinfenwa]] (The Beast)
* [[Seb Brown]]
* [[Jack Midson]]
* [[Dannie Bulman]]
* [[Joe Pigott]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:AFC Wimbledon]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên li Londonê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 2002an]]</text>
      <sha1>r932eq8ngff2o0qhmtbgupyn3gssejt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000941</id>
      <parentid>2000918</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:12:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1841" sha1="0qbxbg6inhn7io14wunomwesvhgyojn" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = AFC Wimbledon
| navê_tavahî      = Association Football Club Wimbledon
| bernav           = The Dons, The Wombles
| wêne             = [[Wêne:AFC Wimbledon logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[2002]]
| stad             = [[Plough Lane]]
| kapasîte         = 9.215
| serok            = Mick Buckley (Trust)
| rahêner          = Johnnie Jackson
| lîg              = [[EFL League Two]]
| malper           = [https://www.afcwimbledon.co.uk/ afcwimbledon.co.uk]
}}

'''AFC Wimbledon''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Wimbledon a başûrê-rojavayê [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 2002an de ji aliyê alîgirên '''Wimbledon FC''' ve hat avakirin, piştî ku klûba wan a kevn biribûn bajarê [[Milton Keynes]].

AFC Wimbledon wekî &quot;klûba ku mirin qebûl nekir&quot; tê naskirin. Di nav 9 salan de, wan 5 caran lîgên xwe guhertin û ji asta amator derketin asta profesyonel (EFL). Ev serkeftin di dîroka futbolê ya Brîtanyayê de wekî yek ji herî bilez tê qebûlkirin. Klûb hîn jî bi temamî di bin kontrola alîgiran de (Donations Trust) ye.&lt;ref&gt;https://www.afcwimbledon.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2020an ve li stada xwe ya nû [[Plough Lane]] dileyize. Rengên tîmê şîn û zer in. Hevrikê wan ê herî mezin [[Milton Keynes Dons F.C.|MK Dons]] e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Play-off (Asta 5em):''' 2010–11 (Derketina EFL)
* '''Lîga Play-off (Asta 4em):''' 2015–16 (Derketina League One)
* '''Kupaya Combined Counties:''' 2004

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Adebayo Akinfenwa]] (The Beast)
* [[Seb Brown]]
* [[Jack Midson]]
* [[Dannie Bulman]]
* [[Joe Pigott]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:AFC Wimbledon]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên li Londonê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 2002an]]</text>
      <sha1>0qbxbg6inhn7io14wunomwesvhgyojn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001236</id>
      <parentid>2000941</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1864" sha1="ivp6d9w463rgaet0c3vxi87aentth4c" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = AFC Wimbledon
| navê_tavahî        = Association Football Club Wimbledon
| bernav             = The Dons, The Wombles
| wêne               = [[Wêne:AFC Wimbledon logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[2002]]
| stad               = [[Plough Lane]]
| kapasîte           = 9.215
| serok              = Mick Buckley (Trust)
| rahêner            = Johnnie Jackson
| lîg                = [[EFL League Two]]
| malper             = [https://www.afcwimbledon.co.uk/ afcwimbledon.co.uk]
}}
'''AFC Wimbledon''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Wimbledon a başûrê-rojavayê [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 2002an de ji aliyê alîgirên '''Wimbledon FC''' ve hat avakirin, piştî ku klûba wan a kevn biribûn bajarê [[Milton Keynes]].

AFC Wimbledon wekî &quot;klûba ku mirin qebûl nekir&quot; tê naskirin. Di nav 9 salan de, wan 5 caran lîgên xwe guhertin û ji asta amator derketin asta profesyonel (EFL). Ev serkeftin di dîroka futbolê ya Brîtanyayê de wekî yek ji herî bilez tê qebûlkirin. Klûb hîn jî bi temamî di bin kontrola alîgiran de (Donations Trust) ye.&lt;ref&gt;https://www.afcwimbledon.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2020an ve li stada xwe ya nû [[Plough Lane]] dileyize. Rengên tîmê şîn û zer in. Hevrikê wan ê herî mezin [[Milton Keynes Dons F.C.|MK Dons]] e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Play-off (Asta 5em):''' 2010–11 (Derketina EFL)
* '''Lîga Play-off (Asta 4em):''' 2015–16 (Derketina League One)
* '''Kupaya Combined Counties:''' 2004

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Adebayo Akinfenwa]] (The Beast)
* [[Seb Brown]]
* [[Jack Midson]]
* [[Dannie Bulman]]
* [[Joe Pigott]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:AFC Wimbledon]]
[[Kategorî:Damezrandinên 2002an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên li Londonê]]</text>
      <sha1>ivp6d9w463rgaet0c3vxi87aentth4c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001564</id>
      <parentid>2001236</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1890" sha1="o8hk3an5numlx5uk7n772zo7h00vp5y" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = AFC Wimbledon
| navê_tavahî        = Association Football Club Wimbledon
| bernav             = The Dons, The Wombles
| wêne               = [[Wêne:AFC Wimbledon logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[2002]]
| stad               = [[Plough Lane]]
| kapasîte           = 9.215
| serok              = Mick Buckley (Trust)
| rahêner            = Johnnie Jackson
| lîg                = [[EFL League Two]]
| malper             = [https://www.afcwimbledon.co.uk/ afcwimbledon.co.uk]
}}
'''AFC Wimbledon''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li herêma Wimbledon a başûrê-rojavayê [[London]]ê hatiye damezrandin. Klûb di sala 2002an de ji aliyê alîgirên '''Wimbledon FC''' ve hat avakirin, piştî ku klûba wan a kevn biribûn bajarê [[Milton Keynes]].

AFC Wimbledon wekî &quot;klûba ku mirin qebûl nekir&quot; tê naskirin. Di nav 9 salan de, wan 5 caran lîgên xwe guhertin û ji asta amator derketin asta profesyonel (EFL). Ev serkeftin di dîroka futbolê ya Brîtanyayê de wekî yek ji herî bilez tê qebûlkirin. Klûb hîn jî bi temamî di bin kontrola alîgiran de (Donations Trust) ye.&lt;ref&gt;https://www.afcwimbledon.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 2020an ve li stada xwe ya nû [[Plough Lane]] dileyize. Rengên tîmê şîn û zer in. Hevrikê wan ê herî mezin [[Milton Keynes Dons F.C.|MK Dons]] e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Play-off (Asta 5em):''' 2010–11 (Derketina EFL)
* '''Lîga Play-off (Asta 4em):''' 2015–16 (Derketina League One)
* '''Kupaya Combined Counties:''' 2004

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Adebayo Akinfenwa]] (The Beast)
* [[Seb Brown]]
* [[Jack Midson]]
* [[Dannie Bulman]]
* [[Joe Pigott]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:AFC Wimbledon]]
[[Kategorî:Damezrandinên 2002an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên li Londonê]]</text>
      <sha1>o8hk3an5numlx5uk7n772zo7h00vp5y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wolverhampton Wanderers</title>
    <ns>0</ns>
    <id>315996</id>
    <revision>
      <id>2000919</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:45:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank klûba futbolê | nav              = Wolverhampton Wanderers F.C. | navê_tavahî      = Wolverhampton Wanderers Football Club | bernav           = Wolves (Gur) | wêne             = [[Wêne:Wolverhampton Wanderers FC logo.svg|150px]] | damezrandin      = [[1877]] (wekî St. Luke's FC) | stad             = [[Molineux Stadium]] | kapasîte         = 32.050 | serok            = Jeff Shi | rahêner          = [[Gary O'Neil]] | lîg              = Premie...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2000919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2058" sha1="mmghq24i56mb05t8i6rgv8c0muyswl3" xml:space="preserve">{{Agahîdank klûba futbolê
| nav              = Wolverhampton Wanderers F.C.
| navê_tavahî      = Wolverhampton Wanderers Football Club
| bernav           = Wolves (Gur)
| wêne             = [[Wêne:Wolverhampton Wanderers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1877]] (wekî St. Luke's FC)
| stad             = [[Molineux Stadium]]
| kapasîte         = 32.050
| serok            = Jeff Shi
| rahêner          = [[Gary O'Neil]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.wolves.co.uk/ wolves.co.uk]
}}

'''Wolverhampton Wanderers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Wolverhampton]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1877an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye.

Wolves di dîroka futbolê de xwedî cihekî pir taybet e. Di salên 1950î de, di bin birêvebiriya Stan Cullis de, wan sê caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kirin. Serkeftina wan a li hember tîmên Ewropî di maça &quot;ronahiya projektoran&quot; (floodlit friendlies) de, bû sedema damezrandina [[Lîga Şampiyonan a UEFA|Kupaya Şampiyonên Ewropayê]].&lt;ref&gt;https://www.wolves.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1889an ve maçên xwe li [[Molineux Stadium]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke zêrîn (old gold) û reş in. Hevrikê wan ê herî mezin [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]] e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1953–54, 1957–58, 1958–59
* '''FA Cup:''' 1893, 1908, 1949, 1960
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1974, 1980
* '''FA Charity Shield:''' 1949, 1954, 1959, 1960

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Derek Parkin]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Steve Bull]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Billy Wright]] (Kaptanê efsanewî yê Înglistanê)
* [[Raúl Jiménez]]
* [[Rúben Neves]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Wolverhampton Wanderers FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1877an]]</text>
      <sha1>mmghq24i56mb05t8i6rgv8c0muyswl3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000940</id>
      <parentid>2000919</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:11:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2000940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2058" sha1="1mcosw8026c03estcthuup1a2fc7uix" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav              = Wolverhampton Wanderers F.C.
| navê_tavahî      = Wolverhampton Wanderers Football Club
| bernav           = Wolves (Gur)
| wêne             = [[Wêne:Wolverhampton Wanderers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin      = [[1877]] (wekî St. Luke's FC)
| stad             = [[Molineux Stadium]]
| kapasîte         = 32.050
| serok            = Jeff Shi
| rahêner          = [[Gary O'Neil]]
| lîg              = [[Premier League]]
| malper           = [https://www.wolves.co.uk/ wolves.co.uk]
}}

'''Wolverhampton Wanderers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Wolverhampton]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1877an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye.

Wolves di dîroka futbolê de xwedî cihekî pir taybet e. Di salên 1950î de, di bin birêvebiriya Stan Cullis de, wan sê caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kirin. Serkeftina wan a li hember tîmên Ewropî di maça &quot;ronahiya projektoran&quot; (floodlit friendlies) de, bû sedema damezrandina [[Lîga Şampiyonan a UEFA|Kupaya Şampiyonên Ewropayê]].&lt;ref&gt;https://www.wolves.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1889an ve maçên xwe li [[Molineux Stadium]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke zêrîn (old gold) û reş in. Hevrikê wan ê herî mezin [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]] e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1953–54, 1957–58, 1958–59
* '''FA Cup:''' 1893, 1908, 1949, 1960
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1974, 1980
* '''FA Charity Shield:''' 1949, 1954, 1959, 1960

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Derek Parkin]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Steve Bull]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Billy Wright]] (Kaptanê efsanewî yê Înglistanê)
* [[Raúl Jiménez]]
* [[Rúben Neves]]

== Çavkanî ==
{{reflist}}

[[Kategorî:Wolverhampton Wanderers FC]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Damezrandinên 1877an]]</text>
      <sha1>1mcosw8026c03estcthuup1a2fc7uix</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001237</id>
      <parentid>2000940</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2081" sha1="onlliczul90p03pevzzrpc4df8bb0ny" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Wolverhampton Wanderers F.C.
| navê_tavahî        = Wolverhampton Wanderers Football Club
| bernav             = Wolves (Gur)
| wêne               = [[Wêne:Wolverhampton Wanderers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1877]] (wekî St. Luke's FC)
| stad               = [[Molineux Stadium]]
| kapasîte           = 32.050
| serok              = Jeff Shi
| rahêner            = [[Gary O'Neil]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.wolves.co.uk/ wolves.co.uk]
}}
'''Wolverhampton Wanderers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Wolverhampton]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1877an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye.

Wolves di dîroka futbolê de xwedî cihekî pir taybet e. Di salên 1950î de, di bin birêvebiriya Stan Cullis de, wan sê caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kirin. Serkeftina wan a li hember tîmên Ewropî di maça &quot;ronahiya projektoran&quot; (floodlit friendlies) de, bû sedema damezrandina [[Lîga Şampiyonan a UEFA|Kupaya Şampiyonên Ewropayê]].&lt;ref&gt;https://www.wolves.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1889an ve maçên xwe li [[Molineux Stadium]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke zêrîn (old gold) û reş in. Hevrikê wan ê herî mezin [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]] e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1953–54, 1957–58, 1958–59
* '''FA Cup:''' 1893, 1908, 1949, 1960
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1974, 1980
* '''FA Charity Shield:''' 1949, 1954, 1959, 1960

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Derek Parkin]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Steve Bull]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Billy Wright]] (Kaptanê efsanewî yê Înglistanê)
* [[Raúl Jiménez]]
* [[Rúben Neves]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1877an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Wolverhampton Wanderers FC]]</text>
      <sha1>onlliczul90p03pevzzrpc4df8bb0ny</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001563</id>
      <parentid>2001237</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2107" sha1="nh442ugtn438s1qxcw421s34z23lvdw" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Wolverhampton Wanderers F.C.
| navê_tavahî        = Wolverhampton Wanderers Football Club
| bernav             = Wolves (Gur)
| wêne               = [[Wêne:Wolverhampton Wanderers FC logo.svg|150px]]
| damezrandin        = [[1877]] (wekî St. Luke's FC)
| stad               = [[Molineux Stadium]]
| kapasîte           = 32.050
| serok              = Jeff Shi
| rahêner            = [[Gary O'Neil]]
| lîg                = [[Premier League]]
| malper             = [https://www.wolves.co.uk/ wolves.co.uk]
}}
'''Wolverhampton Wanderers Football Club''', klûbeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Wolverhampton]] (West Midlands) hatiye damezrandin. Klûb di sala 1877an de hat avakirin û yek ji endamên damezrîner ên Lîga Futbolê ye.

Wolves di dîroka futbolê de xwedî cihekî pir taybet e. Di salên 1950î de, di bin birêvebiriya Stan Cullis de, wan sê caran lîga herî bilind a Înglistanê qezenc kirin. Serkeftina wan a li hember tîmên Ewropî di maça &quot;ronahiya projektoran&quot; (floodlit friendlies) de, bû sedema damezrandina [[Lîga Şampiyonan a UEFA|Kupaya Şampiyonên Ewropayê]].&lt;ref&gt;https://www.wolves.co.uk/club/history/&lt;/ref&gt;

Klûb ji sala 1889an ve maçên xwe li [[Molineux Stadium]] dileyize. Rengên tîmê yên sereke zêrîn (old gold) û reş in. Hevrikê wan ê herî mezin [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]] e.

== Serkeftin ==
* '''Lîga Herî Bilind (Asta 1em):''' 1953–54, 1957–58, 1958–59
* '''FA Cup:''' 1893, 1908, 1949, 1960
* '''Kupaya Lîgê (EFL Cup):''' 1974, 1980
* '''FA Charity Shield:''' 1949, 1954, 1959, 1960

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Derek Parkin]] (Lîstikvanê ku herî zêde kincê tîmê li xwe kiriye)
* [[Steve Bull]] (Golkera herî mezin a dîroka klûbê)
* [[Billy Wright]] (Kaptanê efsanewî yê Înglistanê)
* [[Raúl Jiménez]]
* [[Rúben Neves]]

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Damezrandinên 1877an]]
[[Kategorî:Klûbên futbolê yên Înglistanê]]
[[Kategorî:Wolverhampton Wanderers FC]]</text>
      <sha1>nh442ugtn438s1qxcw421s34z23lvdw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Dotmîrên monakoyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315997</id>
    <revision>
      <id>2000920</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:51:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000922</id>
      <parentid>2000920</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:54:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="t5z9aq9fzwcmfzwjhlpnslcvufi94ih" xml:space="preserve">[[Kategorî:Dotmîr li gorî welatan|monakoyî]]
[[Kategorî:Jinên monakoyî|Dotmîr]]</text>
      <sha1>t5z9aq9fzwcmfzwjhlpnslcvufi94ih</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Jinên monakoyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315998</id>
    <revision>
      <id>2000924</id>
      <timestamp>2026-04-13T16:54:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000925</id>
      <parentid>2000924</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:57:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="euw0ltw82e191h3gn4e8xnmdmd1n97x" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Jinên ewropî|monakoyî]]
[[Kategorî:Jin li gorî neteweyan|Monakoyî]]
[[Kategorî:Jin li Monakoyê]]
[[Kategorî:Monakoyî|+]]</text>
      <sha1>euw0ltw82e191h3gn4e8xnmdmd1n97x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000926</id>
      <parentid>2000925</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T16:59:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="171" sha1="4miqe7f56lfdd4k3rvuxvpqxxd2d6os" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Jinên ewropî|monakoyî]]
[[Kategorî:Jin li gorî neteweyan|Monakoyî]]
[[Kategorî:Jin li Monakoyê]]
[[Kategorî:Monakoyî|+Jin]]</text>
      <sha1>4miqe7f56lfdd4k3rvuxvpqxxd2d6os</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Mêrên monakoyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>315999</id>
    <revision>
      <id>2000927</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:00:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000928</id>
      <parentid>2000927</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:02:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="fk6atj1xtr1ao5lgcum483q1c78d7be" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Monakoyî|+Mêr]]
[[Kategorî:Mêrên ewropî|monakoyî]]
[[Kategorî:Mêr li gorî neteweyan|monakoyî]]</text>
      <sha1>fk6atj1xtr1ao5lgcum483q1c78d7be</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001239</id>
      <parentid>2000928</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001239</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="143" sha1="rhr0sbnlejfxod0lkxo62kp17m385yd" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Mêrên ewropî|monakoyî]]
[[Kategorî:Mêr li gorî neteweyan|monakoyî]]
[[Kategorî:Monakoyî|+Mêr]]</text>
      <sha1>rhr0sbnlejfxod0lkxo62kp17m385yd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Mêrên monakoyî li gorî pîşeyan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316000</id>
    <revision>
      <id>2000929</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:03:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000930</id>
      <parentid>2000929</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:05:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="206" sha1="ch2ml3ljbb2uykplz8teae7u8qk5ayy" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Mêrên monakoyî| Pîşe]]
[[Kategorî:Mêr li gorî netewe û pîşeyan|monakoyî]]
[[Kategorî:Kategoriyên sereke]]
[[Kategorî:Monakoyî li gorî pîşeyan|+Mêr]]</text>
      <sha1>ch2ml3ljbb2uykplz8teae7u8qk5ayy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001240</id>
      <parentid>2000930</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:33:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001240</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="206" sha1="5ryrkhlcbhzqpylntb0npe8kdo5amce" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Kategoriyên sereke]]
[[Kategorî:Mêrên monakoyî| Pîşe]]
[[Kategorî:Mêr li gorî netewe û pîşeyan|monakoyî]]
[[Kategorî:Monakoyî li gorî pîşeyan|+Mêr]]</text>
      <sha1>5ryrkhlcbhzqpylntb0npe8kdo5amce</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Jinên monakoyî li gorî pîşeyan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316001</id>
    <revision>
      <id>2000931</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:07:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000936</id>
      <parentid>2000931</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:09:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="nk9t6ua8do55t07v27ex4e1wjtnu8wa" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Jinên ewropî|monakoyî]]
[[Kategorî:Jin li gorî neteweyan|monakoyî]]
[[Kategorî:Monakoyî|+]]</text>
      <sha1>nk9t6ua8do55t07v27ex4e1wjtnu8wa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000939</id>
      <parentid>2000936</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:11:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="175" sha1="sitdcsjl2hvhbis4ob83etpnx9ycyvz" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Jinên ewropî|monakoyî]]
[[Kategorî:Jinên monakoyî|pîşe]]
[[Kategorî:Jin li gorî neteweyan|monakoyî]]
[[Kategorî:Monakoyî|+]]</text>
      <sha1>sitdcsjl2hvhbis4ob83etpnx9ycyvz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000942</id>
      <parentid>2000939</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:12:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="176" sha1="fkw4dclv6wegk6t75nzatu0pbrb0juy" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Jinên ewropî|monakoyî]]
[[Kategorî:Jinên monakoyî| pîşe]]
[[Kategorî:Jin li gorî neteweyan|monakoyî]]
[[Kategorî:Monakoyî|+]]</text>
      <sha1>fkw4dclv6wegk6t75nzatu0pbrb0juy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001118</id>
      <parentid>2000942</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:52:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="314" sha1="b2dw3kjew3zldukssszbgemsd4scpod" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}

[[Kategorî:Jinên ewropî|monakoyî]]
[[Kategorî:Jinên ewropî li gorî pîşeyan]]
[[Kategorî:Jinên monakoyî| pîşe]]
[[Kategorî:Jin li gorî neteweyan|monakoyî]]
[[Kategorî:Jin li gorî netewe û pîşeyan]]
[[Kategorî:Monakoyî|+]]
[[Kategorî:Monakoyî li gorî pîşeyan]]</text>
      <sha1>b2dw3kjew3zldukssszbgemsd4scpod</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aston Villa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316002</id>
    <redirect title="Aston Villa F. C." />
    <revision>
      <id>2000953</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:14:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Aston Villa]] weke [[Aston Villa F. C.]] guhart: Navê rûpelê bi xeletî ava hatekirin.</comment>
      <origin>2000953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="t2ihyo4pbe8x7yeyke868gjowvs1cwv" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Aston Villa F. C.]]</text>
      <sha1>t2ihyo4pbe8x7yeyke868gjowvs1cwv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Barnsley FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316003</id>
    <redirect title="Barnsley F.C." />
    <revision>
      <id>2000966</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:17:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Barnsley FC]] weke [[Barnsley F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="p04y4yo9poig4l9js5jbssapaqvxws8" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Barnsley F.C.]]</text>
      <sha1>p04y4yo9poig4l9js5jbssapaqvxws8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Birmingham City FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316004</id>
    <redirect title="Birmingham City F.C." />
    <revision>
      <id>2000969</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:18:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Birmingham City FC]] weke [[Birmingham City F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="kvha2mhkd6r49by94s036co3cjlhn4z" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Birmingham City F.C.]]</text>
      <sha1>kvha2mhkd6r49by94s036co3cjlhn4z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Blackburn Rovers</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316005</id>
    <redirect title="Blackburn Rovers F.C." />
    <revision>
      <id>2000972</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:18:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Blackburn Rovers]] weke [[Blackburn Rovers F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39" sha1="ruklaba4a52xtylg0cb8dyixe3vkh48" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Blackburn Rovers F.C.]]</text>
      <sha1>ruklaba4a52xtylg0cb8dyixe3vkh48</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Blackpool FC</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316006</id>
    <redirect title="Blackpool F.C." />
    <revision>
      <id>2000977</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:18:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Blackpool FC]] weke [[Blackpool F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32" sha1="51mhrbovl527mfrjbf86k6jmiojyju7" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Blackpool F.C.]]</text>
      <sha1>51mhrbovl527mfrjbf86k6jmiojyju7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Hunermendên monakoyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316007</id>
    <revision>
      <id>2000978</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:18:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2000978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000990</id>
      <parentid>2000978</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:20:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2000990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="aodeudl5xrlosao94dn7f00va0yz6pc" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Hunermend
|netewe=monakoyî
|dewlet=monako 
|serkategorî=}}</text>
      <sha1>aodeudl5xrlosao94dn7f00va0yz6pc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bolton Wanderers</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316008</id>
    <redirect title="Bolton Wanderers F.C." />
    <revision>
      <id>2000980</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:19:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Bolton Wanderers]] weke [[Bolton Wanderers F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39" sha1="q1684mzhtc3cwyfe5acjei4wip9iqjb" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Bolton Wanderers F.C.]]</text>
      <sha1>q1684mzhtc3cwyfe5acjei4wip9iqjb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bradford City</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316009</id>
    <redirect title="Bradford City F.C." />
    <revision>
      <id>2000984</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:19:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Bradford City]] weke [[Bradford City F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2000984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36" sha1="7klz18wfrywowmtnqgtti1itqxdycr7" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Bradford City F.C.]]</text>
      <sha1>7klz18wfrywowmtnqgtti1itqxdycr7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cardiff City</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316010</id>
    <redirect title="Cardiff City F.C." />
    <revision>
      <id>2001011</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:24:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Cardiff City]] weke [[Cardiff City F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2001011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="fd47tuzmlmqihjrmhen4s273k6mavc2" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Cardiff City F.C.]]</text>
      <sha1>fd47tuzmlmqihjrmhen4s273k6mavc2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Sêwirînerên monakoyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316011</id>
    <revision>
      <id>2001017</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:26:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2001017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001028</id>
      <parentid>2001017</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:29:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="91" sha1="ng8sobw1bbg0ru6bnx0n49gkd92oepx" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Sêwirîner
|netewe=monakoyî
|dewlet=monako
|serkategorî=hunermend}}</text>
      <sha1>ng8sobw1bbg0ru6bnx0n49gkd92oepx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Charlton Athletic</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316012</id>
    <redirect title="Charlton Athletic F.C." />
    <revision>
      <id>2001027</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:28:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Charlton Athletic]] weke [[Charlton Athletic F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2001027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" sha1="o9nhgifhex80r32x0lgdid2bvr4w15i" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Charlton Athletic F.C.]]</text>
      <sha1>o9nhgifhex80r32x0lgdid2bvr4w15i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Coventry City</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316013</id>
    <redirect title="Coventry City F.C." />
    <revision>
      <id>2001033</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Coventry City]] weke [[Coventry City F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2001033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36" sha1="8y7gtg34zq759v82xrl5pli1obvj24z" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Coventry City F.C.]]</text>
      <sha1>8y7gtg34zq759v82xrl5pli1obvj24z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Crystal Palace</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316014</id>
    <redirect title="Crystal Palace F.C." />
    <revision>
      <id>2001038</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:30:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Crystal Palace]] weke [[Crystal Palace F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2001038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="jcnmjnvnyld1wxawsmm14f28p58p6j6" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Crystal Palace F.C.]]</text>
      <sha1>jcnmjnvnyld1wxawsmm14f28p58p6j6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Derby County</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316015</id>
    <redirect title="Derby County F.C." />
    <revision>
      <id>2001042</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:30:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Derby County]] weke [[Derby County F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2001042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="cfso6iyqclfjt61j478pv00p55rbmbw" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Derby County F.C.]]</text>
      <sha1>cfso6iyqclfjt61j478pv00p55rbmbw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Everton</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316016</id>
    <redirect title="Everton F.C." />
    <revision>
      <id>2001045</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:30:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Everton]] weke [[Everton F.C.]] guhart</comment>
      <origin>2001045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30" sha1="dedzuq20hv4lvr9ukcmp3hfz9u9m806" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Everton F.C.]]</text>
      <sha1>dedzuq20hv4lvr9ukcmp3hfz9u9m806</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avahîsazên monakoyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316017</id>
    <revision>
      <id>2001046</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:30:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2001046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001058</id>
      <parentid>2001046</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:32:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="0bv6pciqnp9xndc91tcgwo4pan9yp01" xml:space="preserve">[[Kategorî:Sêwirînerên monakoyî]]</text>
      <sha1>0bv6pciqnp9xndc91tcgwo4pan9yp01</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001273</id>
      <parentid>2001058</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:58:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="6jt7yn1bdwm6tcu6mrsfjd450wd5gwl" xml:space="preserve">[[Kategorî:Mîmarî li Monakoyê]]
[[Kategorî:Mîmar li gorî neteweyan]]
[[Kategorî:Sêwirînerên monakoyî]]</text>
      <sha1>6jt7yn1bdwm6tcu6mrsfjd450wd5gwl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Peykervanên monakoyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316018</id>
    <revision>
      <id>2001070</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:34:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2001070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001074</id>
      <parentid>2001070</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:36:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" sha1="int944axgja8mtimvkpqkv733ho01rt" xml:space="preserve">{{Kategoriya Commonsê}}
[[Kategorî:Hunermendên monakoyî]]
[[Kategorî:Peykervan li gorî neteweyan|monakoyî]]</text>
      <sha1>int944axgja8mtimvkpqkv733ho01rt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Wênesazên monakoyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316019</id>
    <revision>
      <id>2001079</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:38:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2001079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001082</id>
      <parentid>2001079</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:40:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="go3y145f0lp51kjjfx7dh1bvp99hj9h" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Wênesaz
|netewe=monakoyî
|dewlet=monako
|serkategorî=}}

[[Kategorî:Hunermendên monakoyî]]</text>
      <sha1>go3y145f0lp51kjjfx7dh1bvp99hj9h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001083</id>
      <parentid>2001082</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:40:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88" sha1="fipxn9u5k37csu9xsu8m6zb2lpbdmu4" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Wênesaz
|netewe=monakoyî
|dewlet=monako
|serkategorî=Hunermend}}</text>
      <sha1>fipxn9u5k37csu9xsu8m6zb2lpbdmu4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Nivîskarên monakoyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316020</id>
    <revision>
      <id>2001091</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:43:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2001091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001096</id>
      <parentid>2001091</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:45:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="5rjzx1wvz2qrqhxw6rymzqk83yp9fzh" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Nivîskar
|netewe=monakoyî
|dewlet=monako
|serkategorî=}}</text>
      <sha1>5rjzx1wvz2qrqhxw6rymzqk83yp9fzh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001100</id>
      <parentid>2001096</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:46:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="135" sha1="aamaaz6k521m00axhsp8f8l4qanavtk" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Nivîskar
|netewe=monakoyî
|dewlet=monako
|serkategorî=}}

[[Kategorî:Nivîskarên ewropî li gorî neteweyan]]</text>
      <sha1>aamaaz6k521m00axhsp8f8l4qanavtk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001103</id>
      <parentid>2001100</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:47:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001103</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="145" sha1="3oef3go6o5v60tibt89gxghpi2xq17g" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Nivîskar
|netewe=monakoyî
|dewlet=monako
|serkategorî=}}

[[Kategorî:Nivîskarên ewropî li gorî neteweyan|monakoyî]]</text>
      <sha1>3oef3go6o5v60tibt89gxghpi2xq17g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Brentford F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316021</id>
    <revision>
      <id>2001094</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:44:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank yaneya futbolê | nav                = Brentford F.C. | logo               = Brentford_FC_logo.svg | navê_temam         = Brentford Football Club | nasnav             = The Bees (Mêşên Hingiv) | roja_avakirinê     = 10ê cotmeha 1889an | stadyum            = Gtech Community Stadium | kapasîte           = 17.250 | serok              = Cliff Crown | rahêner            = Thomas Frank | lîg                = Premier League | malper             = [ht...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1086" sha1="i2vg4uvh1kvgtgfdq7be64hok846e0j" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brentford F.C.
| logo               = Brentford_FC_logo.svg
| navê_temam         = Brentford Football Club
| nasnav             = The Bees (Mêşên Hingiv)
| roja_avakirinê     = 10ê cotmeha 1889an
| stadyum            = Gtech Community Stadium
| kapasîte           = 17.250
| serok              = Cliff Crown
| rahêner            = Thomas Frank
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brentfordfc.com brentfordfc.com]
| pattern_la1=_brentford2122h|pattern_b1=_brentford2122h|pattern_ra1=_brentford2122h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=FF0000|body1=FFFFFF|rightarm1=FF0000|shorts1=000000|socks1=000000
}}

'''Brentford Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li [[Brentford]], [[London]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1889an de hatiye damezrandin û di lîga herî bilind a Îngilîstanê, [[Premier League]] de dilîze.

== Dîrok ==
Yaneya Brentfordê di sala 1889an de hate avakirin. Di navbera her du şerên cîhanê de serdemeke serkeftî derbas kir û</text>
      <sha1>i2vg4uvh1kvgtgfdq7be64hok846e0j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001104</id>
      <parentid>2001094</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:47:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1117" sha1="2iho84e8h1rktjezjo5lxig86m7u3g0" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brentford F.C.
| logo               = Brentford_FC_logo.svg
| navê_temam         = Brentford Football Club
| nasnav             = The Bees (Mêşên Hingiv)
| roja_avakirinê     = 10ê cotmeha 1889an
| stadyum            = Gtech Community Stadium
| kapasîte           = 17.250
| serok              = Cliff Crown
| rahêner            = Thomas Frank
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brentfordfc.com brentfordfc.com]
| pattern_la1=_brentford2122h|pattern_b1=_brentford2122h|pattern_ra1=_brentford2122h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=FF0000|body1=FFFFFF|rightarm1=FF0000|shorts1=000000|socks1=000000
}}

'''Brentford Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li [[Brentford]], [[London]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1889an de hatiye damezrandin û di lîga herî bilind a Îngilîstanê, [[Premier League]] de dilîze.

== Dîrok ==
Yaneya Brentfordê di sala 1889an de hate avakirin. Di navbera her du şerên cîhanê de serdemeke serkeftî derbas kiriye.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>2iho84e8h1rktjezjo5lxig86m7u3g0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001132</id>
      <parentid>2001104</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:58:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1140" sha1="g8lmr6yw9imkjlck3u0df3c269oakvo" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brentford F.C.
| logo               = Brentford_FC_logo.svg
| navê_temam         = Brentford Football Club
| nasnav             = The Bees (Mêşên Hingiv)
| roja_avakirinê     = 10ê cotmeha 1889an
| stadyum            = Gtech Community Stadium
| kapasîte           = 17.250
| serok              = Cliff Crown
| rahêner            = Thomas Frank
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brentfordfc.com brentfordfc.com]
| pattern_la1=_brentford2122h|pattern_b1=_brentford2122h|pattern_ra1=_brentford2122h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=FF0000|body1=FFFFFF|rightarm1=FF0000|shorts1=000000|socks1=000000
}}

'''Brentford Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li [[Brentford]], [[London]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1889an de hatiye damezrandin û di lîga herî bilind a Îngilîstanê, [[Premier League]] de dilîze.

== Dîrok ==
Yaneya Brentfordê di sala 1889an de hate avakirin. Di navbera her du şerên cîhanê de serdemeke serkeftî derbas kiriye.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[en:Brentford F.C.]]</text>
      <sha1>g8lmr6yw9imkjlck3u0df3c269oakvo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001247</id>
      <parentid>2001132</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:42:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001247</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1117" sha1="2iho84e8h1rktjezjo5lxig86m7u3g0" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brentford F.C.
| logo               = Brentford_FC_logo.svg
| navê_temam         = Brentford Football Club
| nasnav             = The Bees (Mêşên Hingiv)
| roja_avakirinê     = 10ê cotmeha 1889an
| stadyum            = Gtech Community Stadium
| kapasîte           = 17.250
| serok              = Cliff Crown
| rahêner            = Thomas Frank
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brentfordfc.com brentfordfc.com]
| pattern_la1=_brentford2122h|pattern_b1=_brentford2122h|pattern_ra1=_brentford2122h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=FF0000|body1=FFFFFF|rightarm1=FF0000|shorts1=000000|socks1=000000
}}

'''Brentford Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li [[Brentford]], [[London]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1889an de hatiye damezrandin û di lîga herî bilind a Îngilîstanê, [[Premier League]] de dilîze.

== Dîrok ==
Yaneya Brentfordê di sala 1889an de hate avakirin. Di navbera her du şerên cîhanê de serdemeke serkeftî derbas kiriye.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>2iho84e8h1rktjezjo5lxig86m7u3g0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001264</id>
      <parentid>2001247</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:55:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001264</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1334" sha1="n74ppjjlx4q7uagdd16hau1hh3typjl" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brentford F.C.
| logo               = Brentford_FC_logo.svg
| navê_temam         = Brentford Football Club
| nasnav             = The Bees (Mêşên Hingiv)
| roja_avakirinê     = 10ê cotmeha 1889an
| stadyum            = Gtech Community Stadium
| kapasîte           = 17.250
| serok              = Cliff Crown
| rahêner            = Thomas Frank
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brentfordfc.com brentfordfc.com]
| pattern_la1        = _brentford2122h
| pattern_b1         = _brentford2122h
| pattern_ra1        = _brentford2122h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = FF0000
| body1              = FFFFFF
| rightarm1          = FF0000
| shorts1            = 000000
| socks1             = 000000
}}
'''Brentford Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li [[Brentford]], [[London]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1889an de hatiye damezrandin û di lîga herî bilind a Îngilîstanê, [[Premier League]] de dilîze.

== Dîrok ==
Yaneya Brentfordê di sala 1889an de hate avakirin. Di navbera her du şerên cîhanê de serdemeke serkeftî derbas kiriye.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Avabûnên 1889an li Înglistanê]]
[[Kategorî:Yaneya futbolê ji Londonê]]</text>
      <sha1>n74ppjjlx4q7uagdd16hau1hh3typjl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001562</id>
      <parentid>2001264</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1360" sha1="rbzhvpc478ez8hgvwu6vglkqmzillvi" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brentford F.C.
| logo               = Brentford_FC_logo.svg
| navê_temam         = Brentford Football Club
| nasnav             = The Bees (Mêşên Hingiv)
| roja_avakirinê     = 10ê cotmeha 1889an
| stadyum            = Gtech Community Stadium
| kapasîte           = 17.250
| serok              = Cliff Crown
| rahêner            = Thomas Frank
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brentfordfc.com brentfordfc.com]
| pattern_la1        = _brentford2122h
| pattern_b1         = _brentford2122h
| pattern_ra1        = _brentford2122h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = FF0000
| body1              = FFFFFF
| rightarm1          = FF0000
| shorts1            = 000000
| socks1             = 000000
}}
'''Brentford Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li [[Brentford]], [[London]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1889an de hatiye damezrandin û di lîga herî bilind a Îngilîstanê, [[Premier League]] de dilîze.

== Dîrok ==
Yaneya Brentfordê di sala 1889an de hate avakirin. Di navbera her du şerên cîhanê de serdemeke serkeftî derbas kiriye.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1889an li Înglistanê]]
[[Kategorî:Yaneya futbolê ji Londonê]]</text>
      <sha1>rbzhvpc478ez8hgvwu6vglkqmzillvi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Brighton &amp; Hove Albion F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316022</id>
    <revision>
      <id>2001097</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:45:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank yaneya futbolê | nav                = Brighton &amp; Hove Albion F.C. | logo               = Brighton_&amp;_Hove_Albion_logo.svg | navê_temam         = Brighton &amp; Hove Albion Football Club | nasnav             = The Seagulls (Qaqlîbaz) | roja_avakirinê     = 24ê hezîrana 1901an | stadyum            = Falmer Stadium (Amex) | kapasîte           = 31.876 | serok              = Tony Bloom | rahêner            = Fabian Hürzeler | lîg                = Prem...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1589" sha1="2nher2w0fvg78t9vsabfpwbusf2s6lh" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brighton &amp; Hove Albion F.C.
| logo               = Brighton_&amp;_Hove_Albion_logo.svg
| navê_temam         = Brighton &amp; Hove Albion Football Club
| nasnav             = The Seagulls (Qaqlîbaz)
| roja_avakirinê     = 24ê hezîrana 1901an
| stadyum            = Falmer Stadium (Amex)
| kapasîte           = 31.876
| serok              = Tony Bloom
| rahêner            = Fabian Hürzeler
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brightonandhovealbion.com brightonandhovealbion.com]
| pattern_la1=_brighton2324h|pattern_b1=_brighton2324h|pattern_ra1=_brighton2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=0054A4|body1=FFFFFF|rightarm1=0054A4|shorts1=0054A4|socks1=FFFFFF
}}

'''Brighton &amp; Hove Albion Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Brighton and Hove]] li başûrê Îngilîstanê hatiye avakirin. Yane di sala 1901an de hatiye damezrandin û niha di lîga herî bilind a welat, [[Premier League]] de têkoşînê dide.

== Dîrok ==
Yaneyê salên xwe yên herî serkeftî di salên dawî de jiyaye. Piştî ku di sala 2017an de cara yekem derket Premier Leagueyê, tîmê di sala 2023an de mafê beşdarbûna lîgên Ewropayê ([[UEFA Europa League]]) bi dest xist, ku ev di dîroka yaneyê de serkeftineke mezin bû.

== Nasnav û Stadyum ==
Nasnavê yaneyê &quot;The Seagulls&quot; (bi kurdî: ''Qaqlîbaz'' yan jî ''Şegal'') e. Rengên tîmê şîn û spî ne. Yarîyên xwe li stadyuma bi navê '''Falmer Stadium''' (ji ber sponsoriyê wekî Amex Stadium tê</text>
      <sha1>2nher2w0fvg78t9vsabfpwbusf2s6lh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001098</id>
      <parentid>2001097</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:46:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1588" sha1="c9v1kj4si31x4bgomjsk8qclatc3b1z" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brighton &amp; Hove Albion F.C.
| logo               = Brighton_&amp;_Hove_Albion_logo.svg
| navê_temam         = Brighton &amp; Hove Albion Football Club
| nasnav             = The Seagulls (Qaqlîbaz)
| roja_avakirinê     = 24ê hezîrana 1901an
| stadyum            = Falmer Stadium (Amex)
| kapasîte           = 31.876
| serok              = Tony Bloom
| rahêner            = Fabian Hürzeler
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brightonandhovealbion.com brightonandhovealbion.com]
| pattern_la1=_brighton2324h|pattern_b1=_brighton2324h|pattern_ra1=_brighton2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=0054A4|body1=FFFFFF|rightarm1=0054A4|shorts1=0054A4|socks1=FFFFFF
}}
'''Brighton &amp; Hove Albion Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Brighton and Hove]] li başûrê Îngilîstanê hatiye avakirin. Yane di sala 1901an de hatiye damezrandin û niha di lîga herî bilind a welat, [[Premier League]] de têkoşînê dide.

== Dîrok ==
Yaneyê salên xwe yên herî serkeftî di salên dawî de jiyaye. Piştî ku di sala 2017an de cara yekem derket Premier Leagueyê, tîmê di sala 2023an de mafê beşdarbûna lîgên Ewropayê ([[UEFA Europa League]]) bi dest xist, ku ev di dîroka yaneyê de serkeftineke mezin bû.

== Nasnav û Stadyum ==
Nasnavê yaneyê &quot;The Seagulls&quot; (bi kurdî: ''Qaqlîbaz'' yan jî ''Şegal'') e. Rengên tîmê şîn û spî ne. Yarîyên xwe li stadyuma bi navê '''Falmer Stadium''' (ji ber sponsoriyê wekî Amex Stadium tê</text>
      <sha1>c9v1kj4si31x4bgomjsk8qclatc3b1z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001101</id>
      <parentid>2001098</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:46:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1618" sha1="dizvs6qhydj7voz9p6sev72qcsp1dxx" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brighton &amp; Hove Albion F.C.
| logo               = Brighton_&amp;_Hove_Albion_logo.svg
| navê_temam         = Brighton &amp; Hove Albion Football Club
| nasnav             = The Seagulls (Qaqlîbaz)
| roja_avakirinê     = 24ê hezîrana 1901an
| stadyum            = Falmer Stadium (Amex)
| kapasîte           = 31.876
| serok              = Tony Bloom
| rahêner            = Fabian Hürzeler
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brightonandhovealbion.com brightonandhovealbion.com]
| pattern_la1=_brighton2324h|pattern_b1=_brighton2324h|pattern_ra1=_brighton2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=0054A4|body1=FFFFFF|rightarm1=0054A4|shorts1=0054A4|socks1=FFFFFF
}}
'''Brighton &amp; Hove Albion Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Brighton and Hove]] li başûrê Îngilîstanê hatiye avakirin. Yane di sala 1901an de hatiye damezrandin û niha di lîga herî bilind a welat, [[Premier League]] de têkoşînê dide.

== Dîrok ==
Yaneyê salên xwe yên herî serkeftî di salên dawî de jiyaye. Piştî ku di sala 2017an de cara yekem derket Premier Leagueyê, tîmê di sala 2023an de mafê beşdarbûna lîgên Ewropayê ([[UEFA Europa League]]) bi dest xist, ku ev di dîroka yaneyê de serkeftineke mezin bû.

== Nasnav û Stadyum ==
Nasnavê yaneyê &quot;The Seagulls&quot; (bi kurdî: ''Qaqlîbaz'' yan jî ''Şegal'') e. Rengên tîmê şîn û spî ne. Yarîyên xwe li stadyuma bi navê '''Falmer Stadium''' (ji ber sponsoriyê wekî Amex Stadium tê
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>dizvs6qhydj7voz9p6sev72qcsp1dxx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001125</id>
      <parentid>2001101</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:54:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1619" sha1="p4br8a51f5kxi2e4q7ej2shhp5be6ti" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brighton &amp; Hove Albion F.C.
| logo               = Brighton_&amp;_Hove_Albion_logo.svg
| navê_temam         = Brighton &amp; Hove Albion Football Club
| nasnav             = The Seagulls (Qaqlîbaz)
| roja_avakirinê     = 24ê hezîrana 1901an
| stadyum            = Falmer Stadium (Amex)
| kapasîte           = 31.876
| serok              = Tony Bloom
| rahêner            = Fabian Hürzeler
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brightonandhovealbion.com brightonandhovealbion.com]
| pattern_la1=_brighton2324h|pattern_b1=_brighton2324h|pattern_ra1=_brighton2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=0054A4|body1=FFFFFF|rightarm1=0054A4|shorts1=0054A4|socks1=FFFFFF
}}
'''Brighton &amp; Hove Albion Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Brighton and Hove]] li başûrê Îngilîstanê hatiye avakirin. Yane di sala 1901an de hatiye damezrandin û niha di lîga herî bilind a welat, [[Premier League]] de têkoşînê dide.

== Dîrok ==
Yaneyê salên xwe yên herî serkeftî di salên dawî de jiyaye. Piştî ku di sala 2017an de cara yekem derket Premier Leagueyê, tîmê di sala 2023an de mafê beşdarbûna lîgên Ewropayê ([[UEFA Europa League]]) bi dest xist, ku ev di dîroka yaneyê de serkeftineke mezin bû.

== Nasnav û stadyum ==
Nasnavê yaneyê &quot;The Seagulls&quot; (bi kurdî: ''Qaqlîbaz'' yan jî ''Şegal'') e. Rengên tîmê şîn û spî ne. Yarîyên xwe li stadyuma bi navê '''Falmer Stadium''' (ji ber sponsoriyê wekî Amex Stadium tê

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>p4br8a51f5kxi2e4q7ej2shhp5be6ti</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001126</id>
      <parentid>2001125</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:55:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1655" sha1="sfshpqu1s71r39ucmne5em5slpih1ja" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brighton &amp; Hove Albion F.C.
| logo               = Brighton_&amp;_Hove_Albion_logo.svg
| navê_temam         = Brighton &amp; Hove Albion Football Club
| nasnav             = The Seagulls (Qaqlîbaz)
| roja_avakirinê     = 24ê hezîrana 1901an
| stadyum            = Falmer Stadium (Amex)
| kapasîte           = 31.876
| serok              = Tony Bloom
| rahêner            = Fabian Hürzeler
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brightonandhovealbion.com brightonandhovealbion.com]
| pattern_la1=_brighton2324h|pattern_b1=_brighton2324h|pattern_ra1=_brighton2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=0054A4|body1=FFFFFF|rightarm1=0054A4|shorts1=0054A4|socks1=FFFFFF
}}
'''Brighton &amp; Hove Albion Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Brighton and Hove]] li başûrê Îngilîstanê hatiye avakirin. Yane di sala 1901an de hatiye damezrandin û niha di lîga herî bilind a welat, [[Premier League]] de têkoşînê dide.

== Dîrok ==
Yaneyê salên xwe yên herî serkeftî di salên dawî de jiyaye. Piştî ku di sala 2017an de cara yekem derket Premier Leagueyê, tîmê di sala 2023an de mafê beşdarbûna lîgên Ewropayê ([[UEFA Europa League]]) bi dest xist, ku ev di dîroka yaneyê de serkeftineke mezin bû.

== Nasnav û stadyum ==
Nasnavê yaneyê &quot;The Seagulls&quot; (bi kurdî: ''Qaqlîbaz'' yan jî ''Şegal'') e. Rengên tîmê şîn û spî ne. Yarîyên xwe li stadyuma bi navê '''Falmer Stadium''' (ji ber sponsoriyê wekî Amex Stadium tê

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[en:Brighton &amp; Hove Albion F.C.]]</text>
      <sha1>sfshpqu1s71r39ucmne5em5slpih1ja</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001248</id>
      <parentid>2001126</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:42:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001248</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1619" sha1="p4br8a51f5kxi2e4q7ej2shhp5be6ti" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brighton &amp; Hove Albion F.C.
| logo               = Brighton_&amp;_Hove_Albion_logo.svg
| navê_temam         = Brighton &amp; Hove Albion Football Club
| nasnav             = The Seagulls (Qaqlîbaz)
| roja_avakirinê     = 24ê hezîrana 1901an
| stadyum            = Falmer Stadium (Amex)
| kapasîte           = 31.876
| serok              = Tony Bloom
| rahêner            = Fabian Hürzeler
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brightonandhovealbion.com brightonandhovealbion.com]
| pattern_la1=_brighton2324h|pattern_b1=_brighton2324h|pattern_ra1=_brighton2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=0054A4|body1=FFFFFF|rightarm1=0054A4|shorts1=0054A4|socks1=FFFFFF
}}
'''Brighton &amp; Hove Albion Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Brighton and Hove]] li başûrê Îngilîstanê hatiye avakirin. Yane di sala 1901an de hatiye damezrandin û niha di lîga herî bilind a welat, [[Premier League]] de têkoşînê dide.

== Dîrok ==
Yaneyê salên xwe yên herî serkeftî di salên dawî de jiyaye. Piştî ku di sala 2017an de cara yekem derket Premier Leagueyê, tîmê di sala 2023an de mafê beşdarbûna lîgên Ewropayê ([[UEFA Europa League]]) bi dest xist, ku ev di dîroka yaneyê de serkeftineke mezin bû.

== Nasnav û stadyum ==
Nasnavê yaneyê &quot;The Seagulls&quot; (bi kurdî: ''Qaqlîbaz'' yan jî ''Şegal'') e. Rengên tîmê şîn û spî ne. Yarîyên xwe li stadyuma bi navê '''Falmer Stadium''' (ji ber sponsoriyê wekî Amex Stadium tê

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>p4br8a51f5kxi2e4q7ej2shhp5be6ti</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001266</id>
      <parentid>2001248</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:56:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001266</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1795" sha1="avb78gi3dtv2wo418agepnhfec8czki" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brighton &amp; Hove Albion F.C.
| logo               = Brighton_&amp;_Hove_Albion_logo.svg
| navê_temam         = Brighton &amp; Hove Albion Football Club
| nasnav             = The Seagulls (Qaqlîbaz)
| roja_avakirinê     = 24ê hezîrana 1901an
| stadyum            = Falmer Stadium (Amex)
| kapasîte           = 31.876
| serok              = Tony Bloom
| rahêner            = Fabian Hürzeler
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brightonandhovealbion.com brightonandhovealbion.com]
| pattern_la1        = _brighton2324h
| pattern_b1         = _brighton2324h
| pattern_ra1        = _brighton2324h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = 0054A4
| body1              = FFFFFF
| rightarm1          = 0054A4
| shorts1            = 0054A4
| socks1             = FFFFFF
}}
'''Brighton &amp; Hove Albion Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Brighton and Hove]] li başûrê Îngilîstanê hatiye avakirin. Yane di sala 1901an de hatiye damezrandin û niha di lîga herî bilind a welat, [[Premier League]] de têkoşînê dide.

== Dîrok ==
Yaneyê salên xwe yên herî serkeftî di salên dawî de jiyaye. Piştî ku di sala 2017an de cara yekem derket Premier Leagueyê, tîmê di sala 2023an de mafê beşdarbûna lîgên Ewropayê ([[UEFA Europa League]]) bi dest xist, ku ev di dîroka yaneyê de serkeftineke mezin bû.

== Nasnav û stadyum ==
Nasnavê yaneyê &quot;The Seagulls&quot; (bi kurdî: ''Qaqlîbaz'' yan jî ''Şegal'') e. Rengên tîmê şîn û spî ne. Yarîyên xwe li stadyuma bi navê '''Falmer Stadium''' (ji ber sponsoriyê wekî Amex Stadium tê

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Avabûnên 1901ê li Înglistanê]]</text>
      <sha1>avb78gi3dtv2wo418agepnhfec8czki</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001561</id>
      <parentid>2001266</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1821" sha1="1ld7p5sizeoc3ukviqq4xc81yki2572" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Brighton &amp; Hove Albion F.C.
| logo               = Brighton_&amp;_Hove_Albion_logo.svg
| navê_temam         = Brighton &amp; Hove Albion Football Club
| nasnav             = The Seagulls (Qaqlîbaz)
| roja_avakirinê     = 24ê hezîrana 1901an
| stadyum            = Falmer Stadium (Amex)
| kapasîte           = 31.876
| serok              = Tony Bloom
| rahêner            = Fabian Hürzeler
| lîg                = Premier League
| malper             = [https://www.brightonandhovealbion.com brightonandhovealbion.com]
| pattern_la1        = _brighton2324h
| pattern_b1         = _brighton2324h
| pattern_ra1        = _brighton2324h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = 0054A4
| body1              = FFFFFF
| rightarm1          = 0054A4
| shorts1            = 0054A4
| socks1             = FFFFFF
}}
'''Brighton &amp; Hove Albion Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Brighton and Hove]] li başûrê Îngilîstanê hatiye avakirin. Yane di sala 1901an de hatiye damezrandin û niha di lîga herî bilind a welat, [[Premier League]] de têkoşînê dide.

== Dîrok ==
Yaneyê salên xwe yên herî serkeftî di salên dawî de jiyaye. Piştî ku di sala 2017an de cara yekem derket Premier Leagueyê, tîmê di sala 2023an de mafê beşdarbûna lîgên Ewropayê ([[UEFA Europa League]]) bi dest xist, ku ev di dîroka yaneyê de serkeftineke mezin bû.

== Nasnav û stadyum ==
Nasnavê yaneyê &quot;The Seagulls&quot; (bi kurdî: ''Qaqlîbaz'' yan jî ''Şegal'') e. Rengên tîmê şîn û spî ne. Yarîyên xwe li stadyuma bi navê '''Falmer Stadium''' (ji ber sponsoriyê wekî Amex Stadium tê

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1901ê li Înglistanê]]</text>
      <sha1>1ld7p5sizeoc3ukviqq4xc81yki2572</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Huddersfield Town F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316023</id>
    <revision>
      <id>2001099</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:46:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank yaneya futbolê | nav                = Huddersfield Town A.F.C. | logo               = Huddersfield_Town_A.F.C._logo.svg | navê_temam         = Huddersfield Town Association Football Club | nasnav             = The Terriers (Kûçikên Terrier) | roja_avakirinê     = 15ê tebaxa 1908an | stadyum            = Kirklees Stadium (John Smith's) | kapasîte           = 24.121 | serok              = Kevin Nagle | rahêner            = Michael Duff | lîg...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1302" sha1="gaxjaruthr92cycndot6m2qidzl4r01" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Huddersfield Town A.F.C.
| logo               = Huddersfield_Town_A.F.C._logo.svg
| navê_temam         = Huddersfield Town Association Football Club
| nasnav             = The Terriers (Kûçikên Terrier)
| roja_avakirinê     = 15ê tebaxa 1908an
| stadyum            = Kirklees Stadium (John Smith's)
| kapasîte           = 24.121
| serok              = Kevin Nagle
| rahêner            = Michael Duff
| lîg                = League One
| malper             = [https://www.htafc.com htafc.com]
| pattern_la1=_htafc2324h|pattern_b1=_htafc2324h|pattern_ra1=_htafc2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=FFFFFF|body1=0072CE|rightarm1=FFFFFF|shorts1=FFFFFF|socks1=0072CE
}}

'''Huddersfield Town Association Football Club''', yaneyeke futbolê ya îngilîz e ku li bajarê [[Huddersfield]]ê (West Yorkshire) hatiye avakirin. Yane di sala 1908an de hatiye damezrandin û di dîroka futbolê ya Îngilîstanê de xwedî cihekî girîng e.

== Dîrok ==
Huddersfield Town, di salên 1920î de serdemeke zêrîn derbas kiriye. Ev yane di dîroka Îngilîstanê de yaneya yekem e ku sê caran li pey hev (1923–24, 1924–25, 1925–26) bûye şampiyonê lîga herî bilind. Di bin rêveberiya Herbert Chapman de, wan şêwazekî nû anî futbolê.</text>
      <sha1>gaxjaruthr92cycndot6m2qidzl4r01</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001128</id>
      <parentid>2001099</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:56:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1363" sha1="qomhos3cofo0lf6ivykj8hv24jk9oqp" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Huddersfield Town A.F.C.
| logo               = Huddersfield_Town_A.F.C._logo.svg
| navê_temam         = Huddersfield Town Association Football Club
| nasnav             = The Terriers (Kûçikên Terrier)
| roja_avakirinê     = 15ê tebaxa 1908an
| stadyum            = Kirklees Stadium (John Smith's)
| kapasîte           = 24.121
| serok              = Kevin Nagle
| rahêner            = Michael Duff
| lîg                = League One
| malper             = [https://www.htafc.com htafc.com]
| pattern_la1=_htafc2324h|pattern_b1=_htafc2324h|pattern_ra1=_htafc2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=FFFFFF|body1=0072CE|rightarm1=FFFFFF|shorts1=FFFFFF|socks1=0072CE
}}

'''Huddersfield Town Association Football Club''', yaneyeke futbolê ya îngilîz e ku li bajarê [[Huddersfield]]ê (West Yorkshire) hatiye avakirin. Yane di sala 1908an de hatiye damezrandin û di dîroka futbolê ya Îngilîstanê de xwedî cihekî girîng e.

== Dîrok ==
Huddersfield Town, di salên 1920î de serdemeke zêrîn derbas kiriye. Ev yane di dîroka Îngilîstanê de yaneya yekem e ku sê caran li pey hev (1923–24, 1924–25, 1925–26) bûye şampiyonê lîga herî bilind. Di bin rêveberiya Herbert Chapman de, wan şêwazekî nû anî futbolê.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[en:Huddersfield Town F.C.]]</text>
      <sha1>qomhos3cofo0lf6ivykj8hv24jk9oqp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001277</id>
      <parentid>2001128</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:32:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Destpêkê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1525" sha1="dx5qa1548on1oll8bz3jm3hbqhtsd6e" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Huddersfield Town A.F.C.
| logo               = Huddersfield_Town_A.F.C._logo.svg
| navê_temam         = Huddersfield Town Association Football Club
| nasnav             = The Terriers (Kûçikên Terrier)
| roja_avakirinê     = 15ê tebaxa 1908an
| stadyum            = Kirklees Stadium (John Smith's)
| kapasîte           = 24.121
| serok              = Kevin Nagle
| rahêner            = Michael Duff
| lîg                = League One
| malper             = [https://www.htafc.com htafc.com]
| pattern_la1        = _htafc2324h
| pattern_b1         = _htafc2324h
| pattern_ra1        = _htafc2324h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = FFFFFF
| body1              = 0072CE
| rightarm1          = FFFFFF
| shorts1            = FFFFFF
| socks1             = 0072CE
}}
'''Huddersfield Town Association Football Club''', yaneyeke futbolê ya îngilîz e ku li bajarê [[Huddersfield]]ê (West Yorkshire) hatiye avakirin. Yane di sala 1908an de hatiye damezrandin û di dîroka futbolê ya Îngilîstanê de xwedî cihekî girîng e.

== Dîrok ==
Huddersfield Town, di salên 1920î de serdemeke zêrîn derbas kiriye. Ev yane di dîroka Îngilîstanê de yaneya yekem e ku sê caran li pey hev (1923–24, 1924–25, 1925–26) bûye şampiyonê lîga herî bilind. Di bin rêveberiya Herbert Chapman de, wan şêwazekî nû anî futbolê.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[en:Huddersfield Town F.C.]]</text>
      <sha1>dx5qa1548on1oll8bz3jm3hbqhtsd6e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001560</id>
      <parentid>2001277</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1551" sha1="iwnerd4eoh6lwxoicob2hpkonp1f8xs" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Huddersfield Town A.F.C.
| logo               = Huddersfield_Town_A.F.C._logo.svg
| navê_temam         = Huddersfield Town Association Football Club
| nasnav             = The Terriers (Kûçikên Terrier)
| roja_avakirinê     = 15ê tebaxa 1908an
| stadyum            = Kirklees Stadium (John Smith's)
| kapasîte           = 24.121
| serok              = Kevin Nagle
| rahêner            = Michael Duff
| lîg                = League One
| malper             = [https://www.htafc.com htafc.com]
| pattern_la1        = _htafc2324h
| pattern_b1         = _htafc2324h
| pattern_ra1        = _htafc2324h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = FFFFFF
| body1              = 0072CE
| rightarm1          = FFFFFF
| shorts1            = FFFFFF
| socks1             = 0072CE
}}
'''Huddersfield Town Association Football Club''', yaneyeke futbolê ya îngilîz e ku li bajarê [[Huddersfield]]ê (West Yorkshire) hatiye avakirin. Yane di sala 1908an de hatiye damezrandin û di dîroka futbolê ya Îngilîstanê de xwedî cihekî girîng e.

== Dîrok ==
Huddersfield Town, di salên 1920î de serdemeke zêrîn derbas kiriye. Ev yane di dîroka Îngilîstanê de yaneya yekem e ku sê caran li pey hev (1923–24, 1924–25, 1925–26) bûye şampiyonê lîga herî bilind. Di bin rêveberiya Herbert Chapman de, wan şêwazekî nû anî futbolê.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[en:Huddersfield Town F.C.]]</text>
      <sha1>iwnerd4eoh6lwxoicob2hpkonp1f8xs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Luton Town F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316024</id>
    <revision>
      <id>2001102</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:46:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank yaneya futbolê | nav                = Luton Town F.C. | logo               = Luton_Town_logo.svg | navê_temam         = Luton Town Football Club | nasnav             = The Hatters (Kûlawçêker) | roja_avakirinê     = 11ê nîsana 1885an | stadyum            = Kenilworth Road | kapasîte           = 12.000 | serok              = David Wilkinson | rahêner            = Rob Edwards | lîg                = Championship | malper             = [https://...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1470" sha1="im867stevjvipgtad59pmorj1lwel3x" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Luton Town F.C.
| logo               = Luton_Town_logo.svg
| navê_temam         = Luton Town Football Club
| nasnav             = The Hatters (Kûlawçêker)
| roja_avakirinê     = 11ê nîsana 1885an
| stadyum            = Kenilworth Road
| kapasîte           = 12.000
| serok              = David Wilkinson
| rahêner            = Rob Edwards
| lîg                = Championship
| malper             = [https://www.lutontown.co.uk lutontown.co.uk]
| pattern_la1=_lutontown2324h|pattern_b1=_lutontown2324h|pattern_ra1=_lutontown2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=FF6600|body1=FF6600|rightarm1=FF6600|shorts1=000000|socks1=FF6600
}}

'''Luton Town Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Luton]]ê (Bedfordshire) hatiye avakirin. Yane di sala 1885an de hatiye damezrandin û bi dîroka xwe ya balkêş a di lîgên îngilîz de tê naskirin.

== Dîrok ==
Luton Town di dîroka xwe de serkeftinên girîng bi dest xistine. Di sala 1988an de wan [[Kupa Lîgê]] (League Cup) qezenc kir. Yaneyê di salên 2000î de pirsgirêkên darayî yên giran derbas kirin û heta lîgên amator (non-league) daket. Lê belê, bi vegerîneke mezin, tîm di sala 2023an de cara yekem derket [[Premier League]]yê.

== Nasnav û Stadyum ==
Nasnavê yaneyê &quot;The Hatters&quot; (bi kurdî: ''Kûlawçêker'' yan jî ''Sifirkêş'') e. Ev nav ji ber pîşesaziya çêkirina şewqeyan (kû</text>
      <sha1>im867stevjvipgtad59pmorj1lwel3x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001106</id>
      <parentid>2001102</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:48:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <origin>2001106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1484" sha1="ghzroxjbpk56o0npiz489cjpybzpwv1" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Luton Town F.C.
| logo               = Luton_Town_logo.svg
| navê_temam         = Luton Town Football Club
| nasnav             = The Hatters (Kûlawçêker)
| roja_avakirinê     = 11ê nîsana 1885an
| stadyum            = Kenilworth Road
| kapasîte           = 12.000
| serok              = David Wilkinson
| rahêner            = Rob Edwards
| lîg                = Championship
| malper             = [https://www.lutontown.co.uk lutontown.co.uk]
| pattern_la1=_lutontown2324h|pattern_b1=_lutontown2324h|pattern_ra1=_lutontown2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=FF6600|body1=FF6600|rightarm1=FF6600|shorts1=000000|socks1=FF6600
}}

'''Luton Town Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Luton]]ê (Bedfordshire) hatiye avakirin. Yane di sala 1885an de hatiye damezrandin û bi dîroka xwe ya balkêş a di lîgên îngilîz de tê naskirin.

== Dîrok ==
Luton Town di dîroka xwe de serkeftinên girîng bi dest xistine. Di sala 1988an de wan [[Kupa Lîgê]] (League Cup) qezenc kir. Yaneyê di salên 2000î de pirsgirêkên darayî yên giran derbas kirin û heta lîgên amator (non-league) daket. Lê belê, bi vegerîneke mezin, tîm di sala 2023an de cara yekem derket [[Premier League|Premier Leagueê]].

== Nasnav û Stadyum ==
Nasnavê yaneyê &quot;The Hatters&quot; (bi kurdî: ''Kûlawçêker'' yan jî ''Sifirkêş'') e. Ev nav ji ber pîşesaziya çêkirina şewqeyan (kû</text>
      <sha1>ghzroxjbpk56o0npiz489cjpybzpwv1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001111</id>
      <parentid>2001106</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:50:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1318" sha1="fo1aywz3wmj50y6haul6ybvuzove4zy" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Luton Town F.C.
| logo               = Luton_Town_logo.svg
| navê_temam         = Luton Town Football Club
| nasnav             = The Hatters (Kûlawçêker)
| roja_avakirinê     = 11ê nîsana 1885an
| stadyum            = Kenilworth Road
| kapasîte           = 12.000
| serok              = David Wilkinson
| rahêner            = Rob Edwards
| lîg                = Championship
| malper             = [https://www.lutontown.co.uk lutontown.co.uk]
| pattern_la1=_lutontown2324h|pattern_b1=_lutontown2324h|pattern_ra1=_lutontown2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=FF6600|body1=FF6600|rightarm1=FF6600|shorts1=000000|socks1=FF6600
}}

'''Luton Town Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Luton]]ê (Bedfordshire) hatiye avakirin. Yane di sala 1885an de hatiye damezrandin û bi dîroka xwe ya balkêş a di lîgên îngilîz de tê naskirin.

== Dîrok ==
Luton Town di dîroka xwe de serkeftinên girîng bi dest xistine. Di sala 1988an de wan [[Kupa Lîgê]] (League Cup) qezenc kir. Yaneyê di salên 2000î de pirsgirêkên darayî yên giran derbas kirin û heta lîgên amator (non-league) daket. Lê belê, bi vegerîneke mezin, tîm di sala 2023an de cara yekem derket [[Premier League|Premier Leagueê]].</text>
      <sha1>fo1aywz3wmj50y6haul6ybvuzove4zy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001113</id>
      <parentid>2001111</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:50:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1348" sha1="tjyzasocx62svbev2s9sb8kku44cc0f" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Luton Town F.C.
| logo               = Luton_Town_logo.svg
| navê_temam         = Luton Town Football Club
| nasnav             = The Hatters (Kûlawçêker)
| roja_avakirinê     = 11ê nîsana 1885an
| stadyum            = Kenilworth Road
| kapasîte           = 12.000
| serok              = David Wilkinson
| rahêner            = Rob Edwards
| lîg                = Championship
| malper             = [https://www.lutontown.co.uk lutontown.co.uk]
| pattern_la1=_lutontown2324h|pattern_b1=_lutontown2324h|pattern_ra1=_lutontown2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=FF6600|body1=FF6600|rightarm1=FF6600|shorts1=000000|socks1=FF6600
}}

'''Luton Town Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Luton]]ê (Bedfordshire) hatiye avakirin. Yane di sala 1885an de hatiye damezrandin û bi dîroka xwe ya balkêş a di lîgên îngilîz de tê naskirin.

== Dîrok ==
Luton Town di dîroka xwe de serkeftinên girîng bi dest xistine. Di sala 1988an de wan [[Kupa Lîgê]] (League Cup) qezenc kir. Yaneyê di salên 2000î de pirsgirêkên darayî yên giran derbas kirin û heta lîgên amator (non-league) daket. Lê belê, bi vegerîneke mezin, tîm di sala 2023an de cara yekem derket [[Premier League|Premier Leagueê]].
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>tjyzasocx62svbev2s9sb8kku44cc0f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001123</id>
      <parentid>2001113</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:54:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1372" sha1="tqhqzx3ngvsedfj1yjx0ikc4pnssz0m" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Luton Town F.C.
| logo               = Luton_Town_logo.svg
| navê_temam         = Luton Town Football Club
| nasnav             = The Hatters (Kûlawçêker)
| roja_avakirinê     = 11ê nîsana 1885an
| stadyum            = Kenilworth Road
| kapasîte           = 12.000
| serok              = David Wilkinson
| rahêner            = Rob Edwards
| lîg                = Championship
| malper             = [https://www.lutontown.co.uk lutontown.co.uk]
| pattern_la1=_lutontown2324h|pattern_b1=_lutontown2324h|pattern_ra1=_lutontown2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=FF6600|body1=FF6600|rightarm1=FF6600|shorts1=000000|socks1=FF6600
}}

'''Luton Town Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Luton]]ê (Bedfordshire) hatiye avakirin. Yane di sala 1885an de hatiye damezrandin û bi dîroka xwe ya balkêş a di lîgên îngilîz de tê naskirin.

== Dîrok ==
Luton Town di dîroka xwe de serkeftinên girîng bi dest xistine. Di sala 1988an de wan [[Kupa Lîgê]] (League Cup) qezenc kir. Yaneyê di salên 2000î de pirsgirêkên darayî yên giran derbas kirin û heta lîgên amator (non-league) daket. Lê belê, bi vegerîneke mezin, tîm di sala 2023an de cara yekem derket [[Premier League|Premier Leagueê]].
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[en:Luton Town F.C.]]</text>
      <sha1>tqhqzx3ngvsedfj1yjx0ikc4pnssz0m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001250</id>
      <parentid>2001123</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:42:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001250</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1348" sha1="tjyzasocx62svbev2s9sb8kku44cc0f" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Luton Town F.C.
| logo               = Luton_Town_logo.svg
| navê_temam         = Luton Town Football Club
| nasnav             = The Hatters (Kûlawçêker)
| roja_avakirinê     = 11ê nîsana 1885an
| stadyum            = Kenilworth Road
| kapasîte           = 12.000
| serok              = David Wilkinson
| rahêner            = Rob Edwards
| lîg                = Championship
| malper             = [https://www.lutontown.co.uk lutontown.co.uk]
| pattern_la1=_lutontown2324h|pattern_b1=_lutontown2324h|pattern_ra1=_lutontown2324h|pattern_sh1=|pattern_so1=
| leftarm1=FF6600|body1=FF6600|rightarm1=FF6600|shorts1=000000|socks1=FF6600
}}

'''Luton Town Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Luton]]ê (Bedfordshire) hatiye avakirin. Yane di sala 1885an de hatiye damezrandin û bi dîroka xwe ya balkêş a di lîgên îngilîz de tê naskirin.

== Dîrok ==
Luton Town di dîroka xwe de serkeftinên girîng bi dest xistine. Di sala 1988an de wan [[Kupa Lîgê]] (League Cup) qezenc kir. Yaneyê di salên 2000î de pirsgirêkên darayî yên giran derbas kirin û heta lîgên amator (non-league) daket. Lê belê, bi vegerîneke mezin, tîm di sala 2023an de cara yekem derket [[Premier League|Premier Leagueê]].
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>tjyzasocx62svbev2s9sb8kku44cc0f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001268</id>
      <parentid>2001250</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:56:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Lînk paqij kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001268</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1508" sha1="k0k82mnur9nkbscarx667gnqm7x9ytv" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Luton Town F.C.
| logo               = Luton_Town_logo.svg
| navê_temam         = Luton Town Football Club
| nasnav             = The Hatters (Kûlawçêker)
| roja_avakirinê     = 11ê nîsana 1885an
| stadyum            = Kenilworth Road
| kapasîte           = 12.000
| serok              = David Wilkinson
| rahêner            = Rob Edwards
| lîg                = Championship
| malper             = [https://www.lutontown.co.uk lutontown.co.uk]
| pattern_la1        = _lutontown2324h
| pattern_b1         = _lutontown2324h
| pattern_ra1        = _lutontown2324h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = FF6600
| body1              = FF6600
| rightarm1          = FF6600
| shorts1            = 000000
| socks1             = FF6600
}}
'''Luton Town Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Luton]]ê (Bedfordshire) hatiye avakirin. Yane di sala 1885an de hatiye damezrandin û bi dîroka xwe ya balkêş a di lîgên îngilîz de tê naskirin.

== Dîrok ==
Luton Town di dîroka xwe de serkeftinên girîng bi dest xistine. Di sala 1988an de wan [[Kupa Lîgê]] (League Cup) qezenc kir. Yaneyê di salên 2000î de pirsgirêkên darayî yên giran derbas kirin û heta lîgên amator (non-league) daket. Lê belê, bi vegerîneke mezin, tîm di sala 2023an de cara yekem derket [[Premier League]]ê.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Avabûnên 1885an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>k0k82mnur9nkbscarx667gnqm7x9ytv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001559</id>
      <parentid>2001268</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001559</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1534" sha1="nfhanq0p48zkpjhq38vm3ilqmgynf2v" xml:space="preserve">{{Agahîdank yaneya futbolê
| nav                = Luton Town F.C.
| logo               = Luton_Town_logo.svg
| navê_temam         = Luton Town Football Club
| nasnav             = The Hatters (Kûlawçêker)
| roja_avakirinê     = 11ê nîsana 1885an
| stadyum            = Kenilworth Road
| kapasîte           = 12.000
| serok              = David Wilkinson
| rahêner            = Rob Edwards
| lîg                = Championship
| malper             = [https://www.lutontown.co.uk lutontown.co.uk]
| pattern_la1        = _lutontown2324h
| pattern_b1         = _lutontown2324h
| pattern_ra1        = _lutontown2324h
| pattern_sh1        = 
| pattern_so1        = 
| leftarm1           = FF6600
| body1              = FF6600
| rightarm1          = FF6600
| shorts1            = 000000
| socks1             = FF6600
}}
'''Luton Town Football Club''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a îngilîz e ku li bajarê [[Luton]]ê (Bedfordshire) hatiye avakirin. Yane di sala 1885an de hatiye damezrandin û bi dîroka xwe ya balkêş a di lîgên îngilîz de tê naskirin.

== Dîrok ==
Luton Town di dîroka xwe de serkeftinên girîng bi dest xistine. Di sala 1988an de wan [[Kupa Lîgê]] (League Cup) qezenc kir. Yaneyê di salên 2000î de pirsgirêkên darayî yên giran derbas kirin û heta lîgên amator (non-league) daket. Lê belê, bi vegerîneke mezin, tîm di sala 2023an de cara yekem derket [[Premier League]]ê.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1885an li Înglistanê]]</text>
      <sha1>nfhanq0p48zkpjhq38vm3ilqmgynf2v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên monakoyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316025</id>
    <revision>
      <id>2001109</id>
      <timestamp>2026-04-13T17:49:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2001109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001112</id>
      <parentid>2001109</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:50:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="k5raq2d2q3b3f3i28b2qtpbsr0l54sc" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=monakoyî
|dewlet=monako
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî]]</text>
      <sha1>k5raq2d2q3b3f3i28b2qtpbsr0l54sc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001114</id>
      <parentid>2001112</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T17:51:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="edgrqd12evbkurhe0grwvtydbs3vxmo" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=monakoyî
|dewlet=monako
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên ewropî|monakoyî]]</text>
      <sha1>edgrqd12evbkurhe0grwvtydbs3vxmo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên misirî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316026</id>
    <revision>
      <id>2001171</id>
      <timestamp>2026-04-13T18:10:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2001171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001176</id>
      <parentid>2001171</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:12:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="134" sha1="gw6z8ur03p2m4c742akgokodkjjse04" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=misirî
|dewlet=misir 
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên afrîkî|misirî]]</text>
      <sha1>gw6z8ur03p2m4c742akgokodkjjse04</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001180</id>
      <parentid>2001176</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:14:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="rf866uq2697tf956ze22ptoied24cde" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=misirî
|dewlet=misir 
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên afrîkî|misirî]]
[[Kategorî:Helbestvanên asyayî|misirî]]</text>
      <sha1>rf866uq2697tf956ze22ptoied24cde</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001254</id>
      <parentid>2001180</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:52:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin</comment>
      <origin>2001254</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="211" sha1="hg3xkib1afx7rvo8pwsetoa5gmwdstz" xml:space="preserve">{{ewkên ewk
|pîşe=Helbestvan
|netewe=misirî
|dewlet=misir 
|serkategorî=nivîskar}}

[[Kategorî:Helbestvanên afrîkî|misirî]]
[[Kategorî:Helbestvanên asyayî|misirî]]
[[Kategorî:Helbestvanên ereb]]</text>
      <sha1>hg3xkib1afx7rvo8pwsetoa5gmwdstz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên honakî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316027</id>
    <revision>
      <id>2001187</id>
      <timestamp>2026-04-13T18:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2001187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001190</id>
      <parentid>2001187</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:21:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24" sha1="jfib367vj53al5m6my8uogmkhhcqyqf" xml:space="preserve">[[Kategorî:Helbestvan]]</text>
      <sha1>jfib367vj53al5m6my8uogmkhhcqyqf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Helbestvanên honakî yên jin</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316028</id>
    <revision>
      <id>2001198</id>
      <timestamp>2026-04-13T18:24:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpeleke vala hat çêkirin</comment>
      <origin>2001198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001202</id>
      <parentid>2001198</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:25:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="nnim47nhp1j9r48jzz4v2m1xezpnizr" xml:space="preserve">[[Kategorî:Helbestvanên jin]]</text>
      <sha1>nnim47nhp1j9r48jzz4v2m1xezpnizr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001205</id>
      <parentid>2001202</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:25:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67" sha1="66462evl4cie887hszsec3bnxwx9qnm" xml:space="preserve">[[Kategorî:Helbestvanên honakî]]
[[Kategorî:Helbestvanên jin]]</text>
      <sha1>66462evl4cie887hszsec3bnxwx9qnm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001209</id>
      <parentid>2001205</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:27:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="9swmnpmb1jtcf5z10tm663vmiq2nyms" xml:space="preserve">[[Kategorî:Helbestvanên honakî]]
[[Kategorî:Helbestvanên jin]]
[[Kategorî:Jinên honakî li gorî pîşeyan]]</text>
      <sha1>9swmnpmb1jtcf5z10tm663vmiq2nyms</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001211</id>
      <parentid>2001209</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:28:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="120" sha1="2rggecnxjn374hspnkavb1r1tp78mzo" xml:space="preserve">[[Kategorî:Helbestvanên honakî|+Jin]]
[[Kategorî:Helbestvanên jin]]
[[Kategorî:Jinên honakî li gorî pîşeyan]]</text>
      <sha1>2rggecnxjn374hspnkavb1r1tp78mzo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001214</id>
      <parentid>2001211</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T18:29:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Avestaboy</username>
        <id>34898</id>
      </contributor>
      <origin>2001214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="2jsbkjupjp6gk9uqlqkh7mmgjkp3uxf" xml:space="preserve">[[Kategorî:Helbestvanên honakî|+Jin]]
[[Kategorî:Helbestvanên jin]]
[[Kategorî:Jinên honakî li gorî pîşeyan|Helbestvan]]</text>
      <sha1>2jsbkjupjp6gk9uqlqkh7mmgjkp3uxf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1887an li Înglistanê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316029</id>
    <revision>
      <id>2001256</id>
      <timestamp>2026-04-13T18:52:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1887 establishments in England]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001256</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001285</id>
      <parentid>2001256</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:52:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001285</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65" sha1="4uz7si3ugm4kbmk8hsqere3p9oujplt" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:Avabûnên 1887an li Keyaniya Yekbûyî]]</text>
      <sha1>4uz7si3ugm4kbmk8hsqere3p9oujplt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1874an li Înglistanê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316030</id>
    <revision>
      <id>2001259</id>
      <timestamp>2026-04-13T18:53:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1874 establishments in England]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001259</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001299</id>
      <parentid>2001259</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:56:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001299</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65" sha1="akc2d1j5hqyj8imlw7pfk89vz8umrgw" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:Avabûnên 1874an li Keyaniya Yekbûyî]]</text>
      <sha1>akc2d1j5hqyj8imlw7pfk89vz8umrgw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1889an li Înglistanê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316031</id>
    <revision>
      <id>2001263</id>
      <timestamp>2026-04-13T18:55:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1889 establishments in England]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001263</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001295</id>
      <parentid>2001263</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:54:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65" sha1="469q24f7h9wxturtqap2zmtbnc4vhpz" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:Avabûnên 1889an li Keyaniya Yekbûyî]]</text>
      <sha1>469q24f7h9wxturtqap2zmtbnc4vhpz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1901ê li Înglistanê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316032</id>
    <revision>
      <id>2001265</id>
      <timestamp>2026-04-13T18:55:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1901 establishments in England]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001265</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001292</id>
      <parentid>2001265</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:53:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001292</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65" sha1="0c4vwira7svzov5w7i8htmwbj9ighjl" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:Avabûnên 1901ê li Keyaniya Yekbûyî]]</text>
      <sha1>0c4vwira7svzov5w7i8htmwbj9ighjl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1885an li Înglistanê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316033</id>
    <revision>
      <id>2001267</id>
      <timestamp>2026-04-13T18:56:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1885 establishments in England]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001267</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001288</id>
      <parentid>2001267</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T19:53:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65" sha1="0lhq9d7pgir032qt7hs2amozdidoeuy" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:Avabûnên 1885an li Keyaniya Yekbûyî]]</text>
      <sha1>0lhq9d7pgir032qt7hs2amozdidoeuy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1887an li Keyaniya Yekbûyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316034</id>
    <revision>
      <id>2001282</id>
      <timestamp>2026-04-13T19:52:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1887 establishments in the United Kingdom]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001336</id>
      <parentid>2001282</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:55:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001336</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="cfwbh81m123slf6bu15wz1nt4b9kmkq" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:Avabûnên 1887an li Ewropayê]]</text>
      <sha1>cfwbh81m123slf6bu15wz1nt4b9kmkq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1887 li Înglistanê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316035</id>
    <revision>
      <id>2001283</id>
      <timestamp>2026-04-13T19:52:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1887 in England]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001334</id>
      <parentid>2001283</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:55:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001334</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="lf5sde6p3n8csquyc98ghew91e7qojn" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:1887 li Ewropayê]]
[[Kategorî:1887 li Keyaniya Yekbûyî]]</text>
      <sha1>lf5sde6p3n8csquyc98ghew91e7qojn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1885an li Keyaniya Yekbûyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316036</id>
    <revision>
      <id>2001286</id>
      <timestamp>2026-04-13T19:53:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1885 establishments in the United Kingdom]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001331</id>
      <parentid>2001286</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:55:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001331</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="gcorv4plskdc90hgdxuh2p1zsj5j97r" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:Avabûnên 1885an li gorî welatan]]
[[Kategorî:Avabûnên 1885an li Ewropayê]]</text>
      <sha1>gcorv4plskdc90hgdxuh2p1zsj5j97r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1885 li Înglistanê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316037</id>
    <revision>
      <id>2001287</id>
      <timestamp>2026-04-13T19:53:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1885 in England]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001328</id>
      <parentid>2001287</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:55:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="3tt6xbrq84dfzn1eta7evngvb8ivfwn" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:1885 li Ewropayê]]
[[Kategorî:1885 li Keyaniya Yekbûyî]]</text>
      <sha1>3tt6xbrq84dfzn1eta7evngvb8ivfwn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1901ê li Keyaniya Yekbûyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316038</id>
    <revision>
      <id>2001290</id>
      <timestamp>2026-04-13T19:53:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1901 establishments in the United Kingdom]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001290</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1901 li Înglistanê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316039</id>
    <revision>
      <id>2001291</id>
      <timestamp>2026-04-13T19:53:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1901 in England]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001324</id>
      <parentid>2001291</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:54:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001324</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="4rojzn82zbunp5v1a3hbr8mshqyszfh" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:1901 li Ewropayê]]
[[Kategorî:1901 li Keyaniya Yekbûyî]]</text>
      <sha1>4rojzn82zbunp5v1a3hbr8mshqyszfh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1889an li Keyaniya Yekbûyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316040</id>
    <revision>
      <id>2001293</id>
      <timestamp>2026-04-13T19:54:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1889 establishments in the United Kingdom]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001293</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1889 li Înglistanê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316041</id>
    <revision>
      <id>2001294</id>
      <timestamp>2026-04-13T19:54:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1889 in England]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001322</id>
      <parentid>2001294</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001322</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="m31m9xrncs2hs2ubsiiqnggwyromk42" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:1889 li Ewropayê]]
[[Kategorî:1889 li Keyaniya Yekbûyî]]</text>
      <sha1>m31m9xrncs2hs2ubsiiqnggwyromk42</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1874an li Keyaniya Yekbûyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316042</id>
    <revision>
      <id>2001297</id>
      <timestamp>2026-04-13T19:56:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1874 establishments in the United Kingdom]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001297</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001320</id>
      <parentid>2001297</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:53:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001320</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="taa3hwbzb3csljnu67wg6cizu3b3c7p" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:Avabûnên 1874an li gorî welatan]]
[[Kategorî:Avabûnên 1874an li Ewropayê]]</text>
      <sha1>taa3hwbzb3csljnu67wg6cizu3b3c7p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1874 li Înglistanê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316043</id>
    <revision>
      <id>2001298</id>
      <timestamp>2026-04-13T19:56:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1874 in England]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001298</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001317</id>
      <parentid>2001298</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T20:53:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001317</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="gcs6k6kemzqobmk7gpp9ef5r7ktvggp" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:1874 li Ewropayê]]
[[Kategorî:1874 li Keyaniya Yekbûyî]]</text>
      <sha1>gcs6k6kemzqobmk7gpp9ef5r7ktvggp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1874 li gorî welatan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316044</id>
    <revision>
      <id>2001314</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:53:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1874 by country]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001314</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1874 li Ewropayê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316045</id>
    <revision>
      <id>2001315</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:53:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1874 in Europe]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001315</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1874 li Keyaniya Yekbûyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316046</id>
    <revision>
      <id>2001316</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:53:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1874 in the United Kingdom]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001316</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1874an li gorî welatan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316047</id>
    <revision>
      <id>2001318</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:53:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1874 establishments by country]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001318</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1874an li Ewropayê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316048</id>
    <revision>
      <id>2001319</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:53:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1874 establishments in Europe]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001319</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001347</id>
      <parentid>2001319</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T22:03:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001347</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="7cyruzr9e4bwl4qs395qsosho6q1tol" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:Avabûnên 1874an li gorî parzemînan]]</text>
      <sha1>7cyruzr9e4bwl4qs395qsosho6q1tol</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1889 li Keyaniya Yekbûyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316049</id>
    <revision>
      <id>2001321</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:54:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1889 in the United Kingdom]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001321</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1901 li Keyaniya Yekbûyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316050</id>
    <revision>
      <id>2001323</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:54:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1901 in the United Kingdom]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001323</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1885 li gorî welatan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316051</id>
    <revision>
      <id>2001325</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:55:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1885 by country]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1885 li Ewropayê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316052</id>
    <revision>
      <id>2001326</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:55:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1885 in Europe]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001326</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1885 li Keyaniya Yekbûyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316053</id>
    <revision>
      <id>2001327</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:55:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1885 in the United Kingdom]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1885an li gorî welatan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316054</id>
    <revision>
      <id>2001329</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:55:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1885 establishments by country]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1885an li Ewropayê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316055</id>
    <revision>
      <id>2001330</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:55:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1885 establishments in Europe]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001330</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1887 li Ewropayê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316056</id>
    <revision>
      <id>2001332</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:55:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1887 in Europe]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001332</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1887 li Keyaniya Yekbûyî</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316057</id>
    <revision>
      <id>2001333</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:55:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1887 in the United Kingdom]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1887an li Ewropayê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316058</id>
    <revision>
      <id>2001335</id>
      <timestamp>2026-04-13T20:55:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1887 establishments in Europe]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001335</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Azerbaycanê li gorî mijaran</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316059</id>
    <revision>
      <id>2001337</id>
      <timestamp>2026-04-13T21:46:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurcke</username>
        <id>118837</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Standard-kat}}  [[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Asyayê li gorî welat û mijaran]] [[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Ewropayê li gorî welat û mijaran]] [[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Azerbaycanê]] [[Kategorî:Rêxistin li gorî welat û mijaran]]&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001337</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="273" sha1="oc4rrqix84gvsidy4f12ia38sugguw3" xml:space="preserve">{{Standard-kat}}

[[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Asyayê li gorî welat û mijaran]]
[[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Ewropayê li gorî welat û mijaran]]
[[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Azerbaycanê]]
[[Kategorî:Rêxistin li gorî welat û mijaran]]</text>
      <sha1>oc4rrqix84gvsidy4f12ia38sugguw3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001349</id>
      <parentid>2001337</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T23:32:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001349</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="273" sha1="kyxvd9gsaloujfuups2k2e7u2khsikk" xml:space="preserve">{{Standard-kat}}

[[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Asyayê li gorî welat û mijaran]]
[[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Azerbaycanê]]
[[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Ewropayê li gorî welat û mijaran]]
[[Kategorî:Rêxistin li gorî welat û mijaran]]</text>
      <sha1>kyxvd9gsaloujfuups2k2e7u2khsikk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Azerbaycanê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316060</id>
    <revision>
      <id>2001338</id>
      <timestamp>2026-04-13T21:47:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurcke</username>
        <id>118837</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Standard-kat}}  [[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Asyayê li gorî welatan]] [[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Ewropayê li gorî welatan]] [[Kategorî:Rêxistin li gorî welatan]] [[Kategorî:Azerbaycan]]&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001338</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="5t4s033knic51meb276fa4pg63kcz35" xml:space="preserve">{{Standard-kat}}

[[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Asyayê li gorî welatan]]
[[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Ewropayê li gorî welatan]]
[[Kategorî:Rêxistin li gorî welatan]]
[[Kategorî:Azerbaycan]]</text>
      <sha1>5t4s033knic51meb276fa4pg63kcz35</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001351</id>
      <parentid>2001338</parentid>
      <timestamp>2026-04-13T23:32:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001351</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="plztwr6dzucmmny2itw3b0eta3tk2af" xml:space="preserve">{{Standard-kat}}

[[Kategorî:Azerbaycan]]
[[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Asyayê li gorî welatan]]
[[Kategorî:Rêxistinên bi merkeza li Ewropayê li gorî welatan]]
[[Kategorî:Rêxistin li gorî welatan]]</text>
      <sha1>plztwr6dzucmmny2itw3b0eta3tk2af</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1887 li gorî parzemînan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316061</id>
    <revision>
      <id>2001340</id>
      <timestamp>2026-04-13T21:52:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1887 by continent]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001340</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1887an li gorî parzemînan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316062</id>
    <revision>
      <id>2001341</id>
      <timestamp>2026-04-13T21:53:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1887 establishments by continent]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001341</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1885 li gorî parzemînan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316063</id>
    <revision>
      <id>2001342</id>
      <timestamp>2026-04-13T21:55:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1885 by continent]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001342</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1885an li gorî parzemînan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316064</id>
    <revision>
      <id>2001343</id>
      <timestamp>2026-04-13T21:57:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1885 establishments by continent]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001343</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1885an</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316065</id>
    <revision>
      <id>2001344</id>
      <timestamp>2026-04-13T21:59:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1885 establishments]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001344</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1874 li gorî parzemînan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316066</id>
    <revision>
      <id>2001345</id>
      <timestamp>2026-04-13T22:01:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1874 by continent]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001345</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1874an li gorî parzemînan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316067</id>
    <revision>
      <id>2001346</id>
      <timestamp>2026-04-13T22:02:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1874 establishments by continent]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001346</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1874an</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316068</id>
    <revision>
      <id>2001348</id>
      <timestamp>2026-04-13T22:03:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1874 establishments]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001348</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Geller</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316069</id>
    <redirect title="Arnot" />
    <revision>
      <id>2001379</id>
      <timestamp>2026-04-14T04:39:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <comment>Kurê Acemî navê [[Geller]] guhart û kir [[Arnot]]</comment>
      <origin>2001379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23" sha1="blwr0m3pekjwp12aos3d7jrgyknfq5x" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Arnot]]</text>
      <sha1>blwr0m3pekjwp12aos3d7jrgyknfq5x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gotûbêj:Geller</title>
    <ns>1</ns>
    <id>316070</id>
    <redirect title="Gotûbêj:Arnot" />
    <revision>
      <id>2001381</id>
      <timestamp>2026-04-14T04:39:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <comment>Kurê Acemîî/ê navê [[Gotûbêj:Geller]] weke [[Gotûbêj:Arnot]] guhart</comment>
      <origin>2001381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33" sha1="j26qvk5qpm6qos1sd973rdl8dh815sc" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Gotûbêj:Arnot]]</text>
      <sha1>j26qvk5qpm6qos1sd973rdl8dh815sc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Blackburn Rovers F.C.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316071</id>
    <redirect title="Blackburn Rovers FC" />
    <revision>
      <id>2001394</id>
      <timestamp>2026-04-14T04:56:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Blackburn Rovers F.C.]] weke [[Blackburn Rovers FC]] guhart</comment>
      <origin>2001394</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37" sha1="9z0e9jkklvnxntv5qc3im1od6quhc5s" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Blackburn Rovers FC]]</text>
      <sha1>9z0e9jkklvnxntv5qc3im1od6quhc5s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Leicester City</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316072</id>
    <redirect title="Leicester City FC" />
    <revision>
      <id>2001396</id>
      <timestamp>2026-04-14T04:58:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Leicester City]] weke [[Leicester City FC]] guhart</comment>
      <origin>2001396</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="74lfqm5f01xuwsz4s58dliv16pdx9j8" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Leicester City FC]]</text>
      <sha1>74lfqm5f01xuwsz4s58dliv16pdx9j8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manchester City</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316073</id>
    <redirect title="Manchester City FC" />
    <revision>
      <id>2001398</id>
      <timestamp>2026-04-14T05:00:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Manchester City]] weke [[Manchester City FC]] guhart</comment>
      <origin>2001398</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36" sha1="3kyrd4dpcmdyh7g4032icmsjdqg7767" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Manchester City FC]]</text>
      <sha1>3kyrd4dpcmdyh7g4032icmsjdqg7767</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eredivisie</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316074</id>
    <revision>
      <id>2001421</id>
      <timestamp>2026-04-14T06:46:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Agahîdank lîga futbolê | nav                = Eredivisie | navê_rastî         = Eredivisie | wêne               = [[Wêne:Eredivisie_logo.svg|200px]] | welat              = {{Holenda}} | damezirandin       = 1956 | tîm                = 18 | asta_jor           = Lîga herî bilind e | asta_jêr           = [[Eerste Divisie]] | şampiyonê_dawî     = [[PSV Eindhoven]] | herî_serkeftî      = [[Ajax]] (36 caran) | malper             = [https://eredivisie.nl...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001421</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1830" sha1="ctdelcsvmn6spvu9fxweggrgeq3pn49" xml:space="preserve">{{Agahîdank lîga futbolê
| nav                = Eredivisie
| navê_rastî         = Eredivisie
| wêne               = [[Wêne:Eredivisie_logo.svg|200px]]
| welat              = {{Holenda}}
| damezirandin       = 1956
| tîm                = 18
| asta_jor           = Lîga herî bilind e
| asta_jêr           = [[Eerste Divisie]]
| şampiyonê_dawî     = [[PSV Eindhoven]]
| herî_serkeftî      = [[Ajax]] (36 caran)
| malper             = [https://eredivisie.nl eredivisie.nl]
}}

'''Eredivisie''' (bi kurdî: ''Lîga Rûmetê''), lîga herî bilind a [[futbol]]a pîşeyî li [[Holenda]]yê ye. Ev lîga di sala 1956an de, piştî pîşeyîbûna futbola holendî hate damezirandin. 

Eredivisie li Ewropayê wekî lîga 6emîn a herî bi hêz (li gorî rêza UEFAyê) tê dîtin. 

== Dîrok ==
Futbol li Holendayê di sala 1898an de dest pê kir, lê heta sala 1954an lîstikvan amator bûn. Piştî ku lîga pîşeyî ya yekem di 1956an de hate avakirin, navê wê bû '''Eredivisie'''. 

== Format ==
Lîg ji 18 tîman pêk tê. Her tîm bi giştî 34 maçan dileyize. 
* Tîma yekem rasterast diçe [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]].
* Tîmên dawiyê dikevin lîga jêrîn ([[Eerste Divisie]]).

== Tîmên herî serkeftî ==
Hevrikiya herî mezin di navbera &quot;Sê Mezinan&quot; (De Grote Drie) de ye:
# [[Ajax]] (Amsterdam)
# [[PSV Eindhoven]] (Eindhoven)
# [[Feyenoord]] (Rotterdam)

=== Şampiyonên li gorî salan ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên şampiyoniyê
|-
| [[Ajax]] || 36 || 1957, 1959, 1960, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972...
|-
| [[PSV Eindhoven]] || 25 || 1963, 1975, 1976, 1978, 1986, 1987, 1988...
|-
| [[Feyenoord]] || 16 || 1961, 1962, 1965, 1969, 1971, 1974, 1984...
|}

== Çavkanî ==
&lt;references /&gt;

[[Kategorî:Lîgên futbolê]]
[[Kategorî:Futbol li Holendayê]]</text>
      <sha1>ctdelcsvmn6spvu9fxweggrgeq3pn49</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001422</id>
      <parentid>2001421</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:48:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Çavkanî */Ji bo ku bot di nav rêza zimanan de zêde bike</comment>
      <origin>2001422</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1849" sha1="r2zj9ql3bby8lsugk6a11zd32uv4e6d" xml:space="preserve">{{Agahîdank lîga futbolê
| nav                = Eredivisie
| navê_rastî         = Eredivisie
| wêne               = [[Wêne:Eredivisie_logo.svg|200px]]
| welat              = {{Holenda}}
| damezirandin       = 1956
| tîm                = 18
| asta_jor           = Lîga herî bilind e
| asta_jêr           = [[Eerste Divisie]]
| şampiyonê_dawî     = [[PSV Eindhoven]]
| herî_serkeftî      = [[Ajax]] (36 caran)
| malper             = [https://eredivisie.nl eredivisie.nl]
}}

'''Eredivisie''' (bi kurdî: ''Lîga Rûmetê''), lîga herî bilind a [[futbol]]a pîşeyî li [[Holenda]]yê ye. Ev lîga di sala 1956an de, piştî pîşeyîbûna futbola holendî hate damezirandin. 

Eredivisie li Ewropayê wekî lîga 6emîn a herî bi hêz (li gorî rêza UEFAyê) tê dîtin. 

== Dîrok ==
Futbol li Holendayê di sala 1898an de dest pê kir, lê heta sala 1954an lîstikvan amator bûn. Piştî ku lîga pîşeyî ya yekem di 1956an de hate avakirin, navê wê bû '''Eredivisie'''. 

== Format ==
Lîg ji 18 tîman pêk tê. Her tîm bi giştî 34 maçan dileyize. 
* Tîma yekem rasterast diçe [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]].
* Tîmên dawiyê dikevin lîga jêrîn ([[Eerste Divisie]]).

== Tîmên herî serkeftî ==
Hevrikiya herî mezin di navbera &quot;Sê Mezinan&quot; (De Grote Drie) de ye:
# [[Ajax]] (Amsterdam)
# [[PSV Eindhoven]] (Eindhoven)
# [[Feyenoord]] (Rotterdam)

=== Şampiyonên li gorî salan ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên şampiyoniyê
|-
| [[Ajax]] || 36 || 1957, 1959, 1960, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972...
|-
| [[PSV Eindhoven]] || 25 || 1963, 1975, 1976, 1978, 1986, 1987, 1988...
|-
| [[Feyenoord]] || 16 || 1961, 1962, 1965, 1969, 1971, 1974, 1984...
|}

== Çavkanî ==
&lt;references /&gt;

[[Kategorî:Lîgên futbolê]]
[[Kategorî:Futbol li Holendayê]]

[[en:Eredividie]]</text>
      <sha1>r2zj9ql3bby8lsugk6a11zd32uv4e6d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001423</id>
      <parentid>2001422</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T06:49:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001423</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1841" sha1="e6l0didnos0vhouvq2tp2jv49lpggaq" xml:space="preserve">{{Agahîdank giştî
| nav                = Eredivisie
| navê_rastî         = Eredivisie
| wêne               = [[Wêne:Eredivisie_logo.svg|200px]]
| welat              = {{Holenda}}
| damezirandin       = 1956
| tîm                = 18
| asta_jor           = Lîga herî bilind e
| asta_jêr           = [[Eerste Divisie]]
| şampiyonê_dawî     = [[PSV Eindhoven]]
| herî_serkeftî      = [[Ajax]] (36 caran)
| malper             = [https://eredivisie.nl eredivisie.nl]
}}

'''Eredivisie''' (bi kurdî: ''Lîga Rûmetê''), lîga herî bilind a [[futbol]]a pîşeyî li [[Holenda]]yê ye. Ev lîga di sala 1956an de, piştî pîşeyîbûna futbola holendî hate damezirandin. 

Eredivisie li Ewropayê wekî lîga 6emîn a herî bi hêz (li gorî rêza UEFAyê) tê dîtin.

== Dîrok ==
Futbol li Holendayê di sala 1898an de dest pê kir, lê heta sala 1954an lîstikvan amator bûn. Piştî ku lîga pîşeyî ya yekem di 1956an de hate avakirin, navê wê bû '''Eredivisie'''. 

== Format ==
Lîg ji 18 tîman pêk tê. Her tîm bi giştî 34 maçan dileyize. 
* Tîma yekem rasterast diçe [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]].
* Tîmên dawiyê dikevin lîga jêrîn ([[Eerste Divisie]]).

== Tîmên herî serkeftî ==
Hevrikiya herî mezin di navbera &quot;Sê Mezinan&quot; (De Grote Drie) de ye:
# [[Ajax]] (Amsterdam)
# [[PSV Eindhoven]] (Eindhoven)
# [[Feyenoord]] (Rotterdam)

=== Şampiyonên li gorî salan ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên şampiyoniyê
|-
| [[Ajax]] || 36 || 1957, 1959, 1960, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972...
|-
| [[PSV Eindhoven]] || 25 || 1963, 1975, 1976, 1978, 1986, 1987, 1988...
|-
| [[Feyenoord]] || 16 || 1961, 1962, 1965, 1969, 1971, 1974, 1984...
|}

== Çavkanî ==
&lt;references /&gt;

[[Kategorî:Lîgên futbolê]]
[[Kategorî:Futbol li Holendayê]]

[[en:Eredividie]]</text>
      <sha1>e6l0didnos0vhouvq2tp2jv49lpggaq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001427</id>
      <parentid>2001423</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:10:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Eredividie]] weke [[Eredivisie]] guhart: Misspelled title</comment>
      <origin>2001423</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1841" sha1="e6l0didnos0vhouvq2tp2jv49lpggaq" xml:space="preserve">{{Agahîdank giştî
| nav                = Eredivisie
| navê_rastî         = Eredivisie
| wêne               = [[Wêne:Eredivisie_logo.svg|200px]]
| welat              = {{Holenda}}
| damezirandin       = 1956
| tîm                = 18
| asta_jor           = Lîga herî bilind e
| asta_jêr           = [[Eerste Divisie]]
| şampiyonê_dawî     = [[PSV Eindhoven]]
| herî_serkeftî      = [[Ajax]] (36 caran)
| malper             = [https://eredivisie.nl eredivisie.nl]
}}

'''Eredivisie''' (bi kurdî: ''Lîga Rûmetê''), lîga herî bilind a [[futbol]]a pîşeyî li [[Holenda]]yê ye. Ev lîga di sala 1956an de, piştî pîşeyîbûna futbola holendî hate damezirandin. 

Eredivisie li Ewropayê wekî lîga 6emîn a herî bi hêz (li gorî rêza UEFAyê) tê dîtin.

== Dîrok ==
Futbol li Holendayê di sala 1898an de dest pê kir, lê heta sala 1954an lîstikvan amator bûn. Piştî ku lîga pîşeyî ya yekem di 1956an de hate avakirin, navê wê bû '''Eredivisie'''. 

== Format ==
Lîg ji 18 tîman pêk tê. Her tîm bi giştî 34 maçan dileyize. 
* Tîma yekem rasterast diçe [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]].
* Tîmên dawiyê dikevin lîga jêrîn ([[Eerste Divisie]]).

== Tîmên herî serkeftî ==
Hevrikiya herî mezin di navbera &quot;Sê Mezinan&quot; (De Grote Drie) de ye:
# [[Ajax]] (Amsterdam)
# [[PSV Eindhoven]] (Eindhoven)
# [[Feyenoord]] (Rotterdam)

=== Şampiyonên li gorî salan ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên şampiyoniyê
|-
| [[Ajax]] || 36 || 1957, 1959, 1960, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972...
|-
| [[PSV Eindhoven]] || 25 || 1963, 1975, 1976, 1978, 1986, 1987, 1988...
|-
| [[Feyenoord]] || 16 || 1961, 1962, 1965, 1969, 1971, 1974, 1984...
|}

== Çavkanî ==
&lt;references /&gt;

[[Kategorî:Lîgên futbolê]]
[[Kategorî:Futbol li Holendayê]]

[[en:Eredividie]]</text>
      <sha1>e6l0didnos0vhouvq2tp2jv49lpggaq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001429</id>
      <parentid>2001427</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:14:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001429</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1806" sha1="li627ch25vyvkxjzid712qq879xgyu1" xml:space="preserve">{{Agahîdank giştî
| nav                = Eredivisie
| navê_rastî         = Eredivisie
| wêne               = 
| welat              = {{Holenda}}
| damezirandin       = 1956
| tîm                = 18
| asta_jor           = Lîga herî bilind e
| asta_jêr           = [[Eerste Divisie]]
| şampiyonê_dawî     = [[PSV Eindhoven]]
| herî_serkeftî      = [[Ajax]] (36 caran)
| malper             = [https://eredivisie.nl eredivisie.nl]
}}

'''Eredivisie''' (bi kurdî: ''Lîga Rûmetê''), lîga herî bilind a [[futbol]]a pîşeyî li [[Holenda]]yê ye. Ev lîga di sala 1956an de, piştî pîşeyîbûna futbola holendî hate damezirandin. 

Eredivisie li Ewropayê wekî lîga 6emîn a herî bi hêz (li gorî rêza UEFAyê) tê dîtin.

== Dîrok ==
Futbol li Holendayê di sala 1898an de dest pê kir, lê heta sala 1954an lîstikvan amator bûn. Piştî ku lîga pîşeyî ya yekem di 1956an de hate avakirin, navê wê bû '''Eredivisie'''. 

== Format ==
Lîg ji 18 tîman pêk tê. Her tîm bi giştî 34 maçan dileyize. 
* Tîma yekem rasterast diçe [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]].
* Tîmên dawiyê dikevin lîga jêrîn ([[Eerste Divisie]]).

== Tîmên herî serkeftî ==
Hevrikiya herî mezin di navbera &quot;Sê Mezinan&quot; (De Grote Drie) de ye:
# [[Ajax]] (Amsterdam)
# [[PSV Eindhoven]] (Eindhoven)
# [[Feyenoord]] (Rotterdam)

=== Şampiyonên li gorî salan ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên şampiyoniyê
|-
| [[Ajax]] || 36 || 1957, 1959, 1960, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972...
|-
| [[PSV Eindhoven]] || 25 || 1963, 1975, 1976, 1978, 1986, 1987, 1988...
|-
| [[Feyenoord]] || 16 || 1961, 1962, 1965, 1969, 1971, 1974, 1984...
|}

== Çavkanî ==
&lt;references /&gt;

[[Kategorî:Lîgên futbolê]]
[[Kategorî:Futbol li Holendayê]]

[[en:Eredividie]]</text>
      <sha1>li627ch25vyvkxjzid712qq879xgyu1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001441</id>
      <parentid>2001429</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:43:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/cavkanileke.py|Bot]]: Etîketa &lt;references /&gt; bi şablona {{[[Şablon:Çavkanî|Çavkanî]]}} hat guhartin.; paqijiyên kozmetîk (Şablonên beralîkirî guhart, Destpêkê standard kir, Binê standard kir, --Valahiyên nehewce.)</comment>
      <origin>2001441</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1802" sha1="i0stutj2o5iotww2pvqc46nbh3f0nbr" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî
| nav                = Eredivisie
| navê_rastî         = Eredivisie
| wêne               = 
| welat              = {{Holenda}}
| damezirandin       = 1956
| tîm                = 18
| asta_jor           = Lîga herî bilind e
| asta_jêr           = [[Eerste Divisie]]
| şampiyonê_dawî     = [[PSV Eindhoven]]
| herî_serkeftî      = [[Ajax]] (36 caran)
| malper             = [https://eredivisie.nl eredivisie.nl]
}}
'''Eredivisie''' (bi kurdî: ''Lîga Rûmetê''), lîga herî bilind a [[futbol]]a pîşeyî li [[Holenda]]yê ye. Ev lîga di sala 1956an de, piştî pîşeyîbûna futbola holendî hate damezirandin.

Eredivisie li Ewropayê wekî lîga 6emîn a herî bi hêz (li gorî rêza UEFAyê) tê dîtin.

== Dîrok ==
Futbol li Holendayê di sala 1898an de dest pê kir, lê heta sala 1954an lîstikvan amator bûn. Piştî ku lîga pîşeyî ya yekem di 1956an de hate avakirin, navê wê bû '''Eredivisie'''.

== Format ==
Lîg ji 18 tîman pêk tê. Her tîm bi giştî 34 maçan dileyize.
* Tîma yekem rasterast diçe [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]].
* Tîmên dawiyê dikevin lîga jêrîn ([[Eerste Divisie]]).

== Tîmên herî serkeftî ==
Hevrikiya herî mezin di navbera &quot;Sê Mezinan&quot; (De Grote Drie) de ye:
# [[Ajax]] (Amsterdam)
# [[PSV Eindhoven]] (Eindhoven)
# [[Feyenoord]] (Rotterdam)

=== Şampiyonên li gorî salan ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Klûb !! Şampiyonî !! Salên şampiyoniyê
|-
| [[Ajax]] || 36 || 1957, 1959, 1960, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972...
|-
| [[PSV Eindhoven]] || 25 || 1963, 1975, 1976, 1978, 1986, 1987, 1988...
|-
| [[Feyenoord]] || 16 || 1961, 1962, 1965, 1969, 1971, 1974, 1984...
|}

== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Futbol li Holendayê]]
[[Kategorî:Lîgên futbolê]]

[[en:Eredividie]]</text>
      <sha1>i0stutj2o5iotww2pvqc46nbh3f0nbr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Eredividie</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316075</id>
    <redirect title="Eredivisie" />
    <revision>
      <id>2001428</id>
      <timestamp>2026-04-14T07:10:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Ez im nivîsdiî/ê navê [[Eredividie]] weke [[Eredivisie]] guhart: Misspelled title</comment>
      <origin>2001428</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28" sha1="bodbxlvk9iudf0amcvdfysomke0ydsa" xml:space="preserve">#BERALÎKIRIN [[Eredivisie]]</text>
      <sha1>bodbxlvk9iudf0amcvdfysomke0ydsa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ajax</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316076</id>
    <revision>
      <id>2001436</id>
      <timestamp>2026-04-14T07:39:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;'''AFC Ajax''' (bi temamî: ''Amsterdamsche Football Club Ajax''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda|Holendayê]] ye ku li bajarê [[Amsterdam|Amsterdamê]] hatiye avakirin. Yane di 18ê adara 1900an de hatiye damezirandin û di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya herî serkeftî ye. Ajax, tevî [[PSV Eindhoven]] û [[Feyenoord|Feyenoordê]] ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') Holendayê tê naskirin.  Yaneyê navê xwe ji qehremanê mîtolo...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001436</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1794" sha1="ogtxvdzgjmwgl2xtm965qmuoy2vksyb" xml:space="preserve">'''AFC Ajax''' (bi temamî: ''Amsterdamsche Football Club Ajax''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda|Holendayê]] ye ku li bajarê [[Amsterdam|Amsterdamê]] hatiye avakirin. Yane di 18ê adara 1900an de hatiye damezirandin û di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya herî serkeftî ye. Ajax, tevî [[PSV Eindhoven]] û [[Feyenoord|Feyenoordê]] ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') Holendayê tê naskirin.

Yaneyê navê xwe ji qehremanê mîtolojiya yewnanî [[Ayas (mîtolojî)|Ajax]] girtiye. Ajax di lîga herî bilind a Holendayê, di [[Eredivisie|Eredivisieyê]] de dilîze. Yarîgeha yaneyê ji sala 1996an vir ve [[Johan Cruyff Arena]] ye.

== Serkeftinên Yaneyê ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Asta Neteweyî
!Hejmar
!Salên Serkeftinê
|-
|'''[[Eredivisie]]'''
|36
|1918, 1919, 1931, 1932, 1934, 1937, 1939, 1947, 1957, 1960, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972, 1973, 1977, 1979, 1980, 1982, 1983, 1985, 1990, 1994, 1995, 1996, 1998, 2002, 2004, 2011, 2012, 2013, 2014, 2019, 2021, 2022
|-
|'''Kupaya Holendayê'''
|20
|1917, 1943, 1961, 1967, 1970, 1971, 1972, 1979, 1983, 1986, 1987, 1993, 1998, 1999, 2002, 2006, 2007, 2010, 2019, 2021
|-
|'''Sûperkupaya Holendayê'''
|9
|1993, 1994, 1995, 2002, 2005, 2007, 2013, 2019
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Asta Navneteweyî
!Hejmar
!Salên Serkeftinê
|-
|'''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]'''
|4
|1971, 1972, 1973, 1995
|-
|'''Kupaya UEFA'''
|1
|1992
|-
|'''Kupaya Serketiyên Kupayan'''
|1
|1987
|-
|'''Kupaya Super a UEFA'''
|2
|1973, 1995
|-
|'''Kupaya Kîşwerî'''
|2
|1972, 1995
|}

== Lîstikvanên Navdar ==

* [[Johan Cruyff]]
* [[Marco van Basten]]
* [[Frank Rijkaard]]
* [[Dennis Bergkamp]]
* [[Edwin van der Sar]]
* [[Zlatan Ibrahimović]]

== Girêdanên Derve ==

* [https://www.ajax.nl Malpera fermî ya AFC Ajax]</text>
      <sha1>ogtxvdzgjmwgl2xtm965qmuoy2vksyb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001438</id>
      <parentid>2001436</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:42:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001438</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1794" sha1="08n7d0s3hyll9rum46yotx98zqmd0f5" xml:space="preserve">'''AFC Ajax''' (bi temamî: ''Amsterdamsche Football Club Ajax''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda|Holendayê]] ye ku li bajarê [[Amsterdam|Amsterdamê]] hatiye avakirin. Yane di 18ê adara 1900an de hatiye damezirandin û di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya herî serkeftî ye. Ajax, tevî [[PSV Eindhoven]] û [[Feyenoord|Feyenoordê]] ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') Holendayê tê naskirin.

Yaneyê navê xwe ji qehremanê mîtolojiya yewnanî [[Ayas (mîtolojî)|Ajax]] girtiye. Ajax di lîga herî bilind a Holendayê, di [[Eredivisie|Eredivisieyê]] de dilîze. Yarîgeha yaneyê ji sala 1996an vir ve [[Johan Cruyff Arena]] ye.

== Serkeftinên yaneyê ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Asta Neteweyî
!Hejmar
!Salên Serkeftinê
|-
|'''[[Eredivisie]]'''
|36
|1918, 1919, 1931, 1932, 1934, 1937, 1939, 1947, 1957, 1960, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972, 1973, 1977, 1979, 1980, 1982, 1983, 1985, 1990, 1994, 1995, 1996, 1998, 2002, 2004, 2011, 2012, 2013, 2014, 2019, 2021, 2022
|-
|'''Kupaya Holendayê'''
|20
|1917, 1943, 1961, 1967, 1970, 1971, 1972, 1979, 1983, 1986, 1987, 1993, 1998, 1999, 2002, 2006, 2007, 2010, 2019, 2021
|-
|'''Sûperkupaya Holendayê'''
|9
|1993, 1994, 1995, 2002, 2005, 2007, 2013, 2019
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Asta Navneteweyî
!Hejmar
!Salên Serkeftinê
|-
|'''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]'''
|4
|1971, 1972, 1973, 1995
|-
|'''Kupaya UEFA'''
|1
|1992
|-
|'''Kupaya Serketiyên Kupayan'''
|1
|1987
|-
|'''Kupaya Super a UEFA'''
|2
|1973, 1995
|-
|'''Kupaya Kîşwerî'''
|2
|1972, 1995
|}

== Lîstikvanên Navdar ==

* [[Johan Cruyff]]
* [[Marco van Basten]]
* [[Frank Rijkaard]]
* [[Dennis Bergkamp]]
* [[Edwin van der Sar]]
* [[Zlatan Ibrahimović]]

== Girêdanên Derve ==

* [https://www.ajax.nl Malpera fermî ya AFC Ajax]</text>
      <sha1>08n7d0s3hyll9rum46yotx98zqmd0f5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001439</id>
      <parentid>2001438</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:42:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001439</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1794" sha1="tngm3vow4aj0w3gk17zjir44o8mhmon" xml:space="preserve">'''AFC Ajax''' (bi temamî: ''Amsterdamsche Football Club Ajax''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda|Holendayê]] ye ku li bajarê [[Amsterdam|Amsterdamê]] hatiye avakirin. Yane di 18ê adara 1900an de hatiye damezirandin û di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya herî serkeftî ye. Ajax, tevî [[PSV Eindhoven]] û [[Feyenoord|Feyenoordê]] ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') Holendayê tê naskirin.

Yaneyê navê xwe ji qehremanê mîtolojiya yewnanî [[Ayas (mîtolojî)|Ajax]] girtiye. Ajax di lîga herî bilind a Holendayê, di [[Eredivisie|Eredivisieyê]] de dilîze. Yarîgeha yaneyê ji sala 1996an vir ve [[Johan Cruyff Arena]] ye.

== Serkeftinên yaneyê ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Asta Neteweyî
!Hejmar
!Salên Serkeftinê
|-
|'''[[Eredivisie]]'''
|36
|1918, 1919, 1931, 1932, 1934, 1937, 1939, 1947, 1957, 1960, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972, 1973, 1977, 1979, 1980, 1982, 1983, 1985, 1990, 1994, 1995, 1996, 1998, 2002, 2004, 2011, 2012, 2013, 2014, 2019, 2021, 2022
|-
|'''Kupaya Holendayê'''
|20
|1917, 1943, 1961, 1967, 1970, 1971, 1972, 1979, 1983, 1986, 1987, 1993, 1998, 1999, 2002, 2006, 2007, 2010, 2019, 2021
|-
|'''Sûperkupaya Holendayê'''
|9
|1993, 1994, 1995, 2002, 2005, 2007, 2013, 2019
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Asta Navneteweyî
!Hejmar
!Salên Serkeftinê
|-
|'''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]'''
|4
|1971, 1972, 1973, 1995
|-
|'''Kupaya UEFA'''
|1
|1992
|-
|'''Kupaya Serketiyên Kupayan'''
|1
|1987
|-
|'''Kupaya Super a UEFA'''
|2
|1973, 1995
|-
|'''Kupaya Kîşwerî'''
|2
|1972, 1995
|}

== Lîstikvanên navdar ==

* [[Johan Cruyff]]
* [[Marco van Basten]]
* [[Frank Rijkaard]]
* [[Dennis Bergkamp]]
* [[Edwin van der Sar]]
* [[Zlatan Ibrahimović]]

== Girêdanên Derve ==

* [https://www.ajax.nl Malpera fermî ya AFC Ajax]</text>
      <sha1>tngm3vow4aj0w3gk17zjir44o8mhmon</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001440</id>
      <parentid>2001439</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:42:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001440</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1794" sha1="praaszfj08xbe0biywfpdz63hshkgzc" xml:space="preserve">'''AFC Ajax''' (bi temamî: ''Amsterdamsche Football Club Ajax''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda|Holendayê]] ye ku li bajarê [[Amsterdam|Amsterdamê]] hatiye avakirin. Yane di 18ê adara 1900an de hatiye damezirandin û di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya herî serkeftî ye. Ajax, tevî [[PSV Eindhoven]] û [[Feyenoord|Feyenoordê]] ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') Holendayê tê naskirin.

Yaneyê navê xwe ji qehremanê mîtolojiya yewnanî [[Ayas (mîtolojî)|Ajax]] girtiye. Ajax di lîga herî bilind a Holendayê, di [[Eredivisie|Eredivisieyê]] de dilîze. Yarîgeha yaneyê ji sala 1996an vir ve [[Johan Cruyff Arena]] ye.

== Serkeftinên yaneyê ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Asta Neteweyî
!Hejmar
!Salên Serkeftinê
|-
|'''[[Eredivisie]]'''
|36
|1918, 1919, 1931, 1932, 1934, 1937, 1939, 1947, 1957, 1960, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972, 1973, 1977, 1979, 1980, 1982, 1983, 1985, 1990, 1994, 1995, 1996, 1998, 2002, 2004, 2011, 2012, 2013, 2014, 2019, 2021, 2022
|-
|'''Kupaya Holendayê'''
|20
|1917, 1943, 1961, 1967, 1970, 1971, 1972, 1979, 1983, 1986, 1987, 1993, 1998, 1999, 2002, 2006, 2007, 2010, 2019, 2021
|-
|'''Sûperkupaya Holendayê'''
|9
|1993, 1994, 1995, 2002, 2005, 2007, 2013, 2019
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Asta Navneteweyî
!Hejmar
!Salên Serkeftinê
|-
|'''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]'''
|4
|1971, 1972, 1973, 1995
|-
|'''Kupaya UEFA'''
|1
|1992
|-
|'''Kupaya Serketiyên Kupayan'''
|1
|1987
|-
|'''Kupaya Super a UEFA'''
|2
|1973, 1995
|-
|'''Kupaya Kîşwerî'''
|2
|1972, 1995
|}

== Lîstikvanên navdar ==

* [[Johan Cruyff]]
* [[Marco van Basten]]
* [[Frank Rijkaard]]
* [[Dennis Bergkamp]]
* [[Edwin van der Sar]]
* [[Zlatan Ibrahimović]]

== Girêdanên derve ==

* [https://www.ajax.nl Malpera fermî ya AFC Ajax]</text>
      <sha1>praaszfj08xbe0biywfpdz63hshkgzc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001532</id>
      <parentid>2001440</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T09:32:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}, Lînk paqij kir.)</comment>
      <origin>2001532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1791" sha1="hi301gmjnqjsagm675hvqthnhi8jx78" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
'''AFC Ajax''' (bi temamî: ''Amsterdamsche Football Club Ajax''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Amsterdam]]ê hatiye avakirin. Yane di 18ê adara 1900an de hatiye damezirandin û di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya herî serkeftî ye. Ajax, tevî [[PSV Eindhoven]] û [[Feyenoord]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') Holendayê tê naskirin.

Yaneyê navê xwe ji qehremanê mîtolojiya yewnanî [[Ayas (mîtolojî)|Ajax]] girtiye. Ajax di lîga herî bilind a Holendayê, di [[Eredivisie]]yê de dilîze. Yarîgeha yaneyê ji sala 1996an vir ve [[Johan Cruyff Arena]] ye.

== Serkeftinên yaneyê ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Asta Neteweyî
!Hejmar
!Salên Serkeftinê
|-
|'''[[Eredivisie]]'''
|36
|1918, 1919, 1931, 1932, 1934, 1937, 1939, 1947, 1957, 1960, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972, 1973, 1977, 1979, 1980, 1982, 1983, 1985, 1990, 1994, 1995, 1996, 1998, 2002, 2004, 2011, 2012, 2013, 2014, 2019, 2021, 2022
|-
|'''Kupaya Holendayê'''
|20
|1917, 1943, 1961, 1967, 1970, 1971, 1972, 1979, 1983, 1986, 1987, 1993, 1998, 1999, 2002, 2006, 2007, 2010, 2019, 2021
|-
|'''Sûperkupaya Holendayê'''
|9
|1993, 1994, 1995, 2002, 2005, 2007, 2013, 2019
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Asta Navneteweyî
!Hejmar
!Salên Serkeftinê
|-
|'''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]'''
|4
|1971, 1972, 1973, 1995
|-
|'''Kupaya UEFA'''
|1
|1992
|-
|'''Kupaya Serketiyên Kupayan'''
|1
|1987
|-
|'''Kupaya Super a UEFA'''
|2
|1973, 1995
|-
|'''Kupaya Kîşwerî'''
|2
|1972, 1995
|}

== Lîstikvanên navdar ==

* [[Johan Cruyff]]
* [[Marco van Basten]]
* [[Frank Rijkaard]]
* [[Dennis Bergkamp]]
* [[Edwin van der Sar]]
* [[Zlatan Ibrahimović]]

== Girêdanên derve ==

* [https://www.ajax.nl Malpera fermî ya AFC Ajax]</text>
      <sha1>hi301gmjnqjsagm675hvqthnhi8jx78</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001558</id>
      <parentid>2001532</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1817" sha1="3n6sumvi4mv4wbd3kodqp1ckwgfx6j2" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
'''AFC Ajax''' (bi temamî: ''Amsterdamsche Football Club Ajax''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Amsterdam]]ê hatiye avakirin. Yane di 18ê adara 1900an de hatiye damezirandin û di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya herî serkeftî ye. Ajax, tevî [[PSV Eindhoven]] û [[Feyenoord]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') Holendayê tê naskirin.

Yaneyê navê xwe ji qehremanê mîtolojiya yewnanî [[Ayas (mîtolojî)|Ajax]] girtiye. Ajax di lîga herî bilind a Holendayê, di [[Eredivisie]]yê de dilîze. Yarîgeha yaneyê ji sala 1996an vir ve [[Johan Cruyff Arena]] ye.

== Serkeftinên yaneyê ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Asta Neteweyî
!Hejmar
!Salên Serkeftinê
|-
|'''[[Eredivisie]]'''
|36
|1918, 1919, 1931, 1932, 1934, 1937, 1939, 1947, 1957, 1960, 1966, 1967, 1968, 1970, 1972, 1973, 1977, 1979, 1980, 1982, 1983, 1985, 1990, 1994, 1995, 1996, 1998, 2002, 2004, 2011, 2012, 2013, 2014, 2019, 2021, 2022
|-
|'''Kupaya Holendayê'''
|20
|1917, 1943, 1961, 1967, 1970, 1971, 1972, 1979, 1983, 1986, 1987, 1993, 1998, 1999, 2002, 2006, 2007, 2010, 2019, 2021
|-
|'''Sûperkupaya Holendayê'''
|9
|1993, 1994, 1995, 2002, 2005, 2007, 2013, 2019
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Asta Navneteweyî
!Hejmar
!Salên Serkeftinê
|-
|'''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]'''
|4
|1971, 1972, 1973, 1995
|-
|'''Kupaya UEFA'''
|1
|1992
|-
|'''Kupaya Serketiyên Kupayan'''
|1
|1987
|-
|'''Kupaya Super a UEFA'''
|2
|1973, 1995
|-
|'''Kupaya Kîşwerî'''
|2
|1972, 1995
|}

== Lîstikvanên navdar ==

* [[Johan Cruyff]]
* [[Marco van Basten]]
* [[Frank Rijkaard]]
* [[Dennis Bergkamp]]
* [[Edwin van der Sar]]
* [[Zlatan Ibrahimović]]

== Girêdanên derve ==

* [https://www.ajax.nl Malpera fermî ya AFC Ajax]

{{Kontrola otorîteyê}}</text>
      <sha1>3n6sumvi4mv4wbd3kodqp1ckwgfx6j2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>PSV Eindhoven</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316077</id>
    <revision>
      <id>2001442</id>
      <timestamp>2026-04-14T07:46:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Yane-futbol |   nav = PSV Eindhoven |   logo = [[Dosye:PSV Eindhoven.svg|200px]] |   navê_tije = Philips Sport Vereniging |   navê_kurt = PSV |   damezirandin = 31ê tebaxa 1913an |   yarîgeh = [[Philips Stadion]] |   kapasite = 35.000 |   serok = Marcel Brands |   rahêner = [[Peter Bosz]] |   lîg = [[Eredivisie]] |   malper = [https://www.psv.nl psv.nl] | }}  '''PSV Eindhoven''' yan jî bi kurtî '''PSV''' (bi holendî: ''Philips Sport Vereniging''), yaneye...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001442</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2106" sha1="csv7pkfxlia9mlb84n84mf642jf552h" xml:space="preserve">{{Yane-futbol |
  nav = PSV Eindhoven |
  logo = [[Dosye:PSV Eindhoven.svg|200px]] |
  navê_tije = Philips Sport Vereniging |
  navê_kurt = PSV |
  damezirandin = 31ê tebaxa 1913an |
  yarîgeh = [[Philips Stadion]] |
  kapasite = 35.000 |
  serok = Marcel Brands |
  rahêner = [[Peter Bosz]] |
  lîg = [[Eredivisie]] |
  malper = [https://www.psv.nl psv.nl] |
}}

'''PSV Eindhoven''' yan jî bi kurtî '''PSV''' (bi holendî: ''Philips Sport Vereniging''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Eindhoven]]ê hatiye avakirin. Yane di 31ê tebaxa 1913an de ji bo karkerên kargeha [[Philips]]ê hatiye damezirandin.

PSV, tevî [[Ajax]] û [[Feyenoord]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Di sala 1988an de di bin rahêneriya [[Guus Hiddink]] de, yaneyê hem [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]], hem [[Eredivisie]] û hem jî Kupaya Holendayê qezenc kir û bû xwediyê &quot;Triple&quot; (sê kupa).

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (25):''' 1928–29, 1934–35, 1950–51, 1962–63, 1974–75, 1975–76, 1977–78, 1985–86, 1986–87, 1987–88, 1988–89, 1990–91, 1991–92, 1996–97, 1999–00, 2000–01, 2002–03, 2004–05, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2014–15, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Kupaya Holendayê (11):''' 1949–50, 1973–74, 1975–76, 1987–88, 1988–89, 1989–90, 1995–96, 2004–05, 2011–12, 2021–22, 2022–23
* '''Mertalê Johan Cruyff (14):''' 1992, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2003, 2008, 2012, 2015, 2016, 2021, 2022, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1988
* '''Kupaya UEFA (1):''' 1978

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Romário]]
* [[Ronaldo]] (Ronaldo Nazário)
* [[Ruud van Nistelrooy]]
* [[Arjen Robben]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.psv.nl Malpera fermî ya PSV Eindhoven]

[[Kategorî:PSV Eindhoven]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Eindhovenê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]</text>
      <sha1>csv7pkfxlia9mlb84n84mf642jf552h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001492</id>
      <parentid>2001442</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:13:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001492</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1736" sha1="bf4s9pezu7lhl68w34kirf8jf71wkvv" xml:space="preserve">'''PSV Eindhoven''' yan jî bi kurtî '''PSV''' (bi holendî: ''Philips Sport Vereniging''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Eindhoven]]ê hatiye avakirin. Yane di 31ê tebaxa 1913an de ji bo karkerên kargeha [[Philips]]ê hatiye damezirandin.

PSV, tevî [[Ajax]] û [[Feyenoord]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Di sala 1988an de di bin rahêneriya [[Guus Hiddink]] de, yaneyê hem [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]], hem [[Eredivisie]] û hem jî Kupaya Holendayê qezenc kir û bû xwediyê &quot;Triple&quot; (sê kupa).

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (25):''' 1928–29, 1934–35, 1950–51, 1962–63, 1974–75, 1975–76, 1977–78, 1985–86, 1986–87, 1987–88, 1988–89, 1990–91, 1991–92, 1996–97, 1999–00, 2000–01, 2002–03, 2004–05, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2014–15, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Kupaya Holendayê (11):''' 1949–50, 1973–74, 1975–76, 1987–88, 1988–89, 1989–90, 1995–96, 2004–05, 2011–12, 2021–22, 2022–23
* '''Mertalê Johan Cruyff (14):''' 1992, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2003, 2008, 2012, 2015, 2016, 2021, 2022, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1988
* '''Kupaya UEFA (1):''' 1978

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Romário]]
* [[Ronaldo]] (Ronaldo Nazário)
* [[Ruud van Nistelrooy]]
* [[Arjen Robben]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.psv.nl Malpera fermî ya PSV Eindhoven]

[[Kategorî:PSV Eindhoven]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Eindhovenê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]</text>
      <sha1>bf4s9pezu7lhl68w34kirf8jf71wkvv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001493</id>
      <parentid>2001492</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:13:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1735" sha1="l9q00au5ttx0i4j8kto8doi9y8zfmer" xml:space="preserve">'''PSV Eindhoven''' yan jî bi kurtî '''PSV''' (bi holendî: ''Philips Sport Vereniging''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Eindhoven]]ê hatiye avakirin. Yane di 31ê tebaxa 1913an de ji bo karkerên kargeha [[Philips]]ê hatiye damezirandin.

PSV, tevî [[Ajax]] û [[Feyenoord]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Di sala 1988an de di bin rahêneriya [[Guus Hiddink]] de, yaneyê hem [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]], hem [[Eredivisie]] û hem jî Kupaya Holendayê qezenc kir û bû xwediyê &quot;Triple&quot; (sê kupa).

== Serketinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (25):''' 1928–29, 1934–35, 1950–51, 1962–63, 1974–75, 1975–76, 1977–78, 1985–86, 1986–87, 1987–88, 1988–89, 1990–91, 1991–92, 1996–97, 1999–00, 2000–01, 2002–03, 2004–05, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2014–15, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Kupaya Holendayê (11):''' 1949–50, 1973–74, 1975–76, 1987–88, 1988–89, 1989–90, 1995–96, 2004–05, 2011–12, 2021–22, 2022–23
* '''Mertalê Johan Cruyff (14):''' 1992, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2003, 2008, 2012, 2015, 2016, 2021, 2022, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1988
* '''Kupaya UEFA (1):''' 1978

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Romário]]
* [[Ronaldo]] (Ronaldo Nazário)
* [[Ruud van Nistelrooy]]
* [[Arjen Robben]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.psv.nl Malpera fermî ya PSV Eindhoven]

[[Kategorî:PSV Eindhoven]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Eindhovenê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]</text>
      <sha1>l9q00au5ttx0i4j8kto8doi9y8zfmer</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001494</id>
      <parentid>2001493</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:13:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001494</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1735" sha1="6mx0p87ymo07dkq845ztkkd02c8eayq" xml:space="preserve">'''PSV Eindhoven''' yan jî bi kurtî '''PSV''' (bi holendî: ''Philips Sport Vereniging''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Eindhoven]]ê hatiye avakirin. Yane di 31ê tebaxa 1913an de ji bo karkerên kargeha [[Philips]]ê hatiye damezirandin.

PSV, tevî [[Ajax]] û [[Feyenoord]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Di sala 1988an de di bin rahêneriya [[Guus Hiddink]] de, yaneyê hem [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]], hem [[Eredivisie]] û hem jî Kupaya Holendayê qezenc kir û bû xwediyê &quot;Triple&quot; (sê kupa).

== Serketinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (25):''' 1928–29, 1934–35, 1950–51, 1962–63, 1974–75, 1975–76, 1977–78, 1985–86, 1986–87, 1987–88, 1988–89, 1990–91, 1991–92, 1996–97, 1999–00, 2000–01, 2002–03, 2004–05, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2014–15, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Kupaya Holendayê (11):''' 1949–50, 1973–74, 1975–76, 1987–88, 1988–89, 1989–90, 1995–96, 2004–05, 2011–12, 2021–22, 2022–23
* '''Mertalê Johan Cruyff (14):''' 1992, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2003, 2008, 2012, 2015, 2016, 2021, 2022, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1988
* '''Kupaya UEFA (1):''' 1978

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Romário]]
* [[Ronaldo]] (Ronaldo Nazário)
* [[Ruud van Nistelrooy]]
* [[Arjen Robben]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.psv.nl Malpera fermî ya PSV Eindhoven]

[[Kategorî:PSV Eindhoven]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Eindhovenê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]</text>
      <sha1>6mx0p87ymo07dkq845ztkkd02c8eayq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001495</id>
      <parentid>2001494</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:13:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1765" sha1="nyg1kx3k0gmoufsuze23l7l02vpsvzb" xml:space="preserve">'''PSV Eindhoven''' yan jî bi kurtî '''PSV''' (bi holendî: ''Philips Sport Vereniging''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Eindhoven]]ê hatiye avakirin. Yane di 31ê tebaxa 1913an de ji bo karkerên kargeha [[Philips]]ê hatiye damezirandin.

PSV, tevî [[Ajax]] û [[Feyenoord]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Di sala 1988an de di bin rahêneriya [[Guus Hiddink]] de, yaneyê hem [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]], hem [[Eredivisie]] û hem jî Kupaya Holendayê qezenc kir û bû xwediyê &quot;Triple&quot; (sê kupa).

== Serketinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (25):''' 1928–29, 1934–35, 1950–51, 1962–63, 1974–75, 1975–76, 1977–78, 1985–86, 1986–87, 1987–88, 1988–89, 1990–91, 1991–92, 1996–97, 1999–00, 2000–01, 2002–03, 2004–05, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2014–15, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Kupaya Holendayê (11):''' 1949–50, 1973–74, 1975–76, 1987–88, 1988–89, 1989–90, 1995–96, 2004–05, 2011–12, 2021–22, 2022–23
* '''Mertalê Johan Cruyff (14):''' 1992, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2003, 2008, 2012, 2015, 2016, 2021, 2022, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1988
* '''Kupaya UEFA (1):''' 1978

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Romário]]
* [[Ronaldo]] (Ronaldo Nazário)
* [[Ruud van Nistelrooy]]
* [[Arjen Robben]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.psv.nl Malpera fermî ya PSV Eindhoven]

[[Kategorî:PSV Eindhoven]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Eindhovenê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]</text>
      <sha1>nyg1kx3k0gmoufsuze23l7l02vpsvzb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001496</id>
      <parentid>2001495</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:14:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1787" sha1="pboy59rexjfg1xjl81233l5xy0k8mfi" xml:space="preserve">'''PSV Eindhoven''' yan jî bi kurtî '''PSV''' (bi holendî: ''Philips Sport Vereniging''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Eindhoven]]ê hatiye avakirin. Yane di 31ê tebaxa 1913an de ji bo karkerên kargeha [[Philips]]ê hatiye damezirandin.

PSV, tevî [[Ajax]] û [[Feyenoord]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Di sala 1988an de di bin rahêneriya [[Guus Hiddink]] de, yaneyê hem [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]], hem [[Eredivisie]] û hem jî Kupaya Holendayê qezenc kir û bû xwediyê &quot;Triple&quot; (sê kupa).

== Serketinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (25):''' 1928–29, 1934–35, 1950–51, 1962–63, 1974–75, 1975–76, 1977–78, 1985–86, 1986–87, 1987–88, 1988–89, 1990–91, 1991–92, 1996–97, 1999–00, 2000–01, 2002–03, 2004–05, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2014–15, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Kupaya Holendayê (11):''' 1949–50, 1973–74, 1975–76, 1987–88, 1988–89, 1989–90, 1995–96, 2004–05, 2011–12, 2021–22, 2022–23
* '''Mertalê Johan Cruyff (14):''' 1992, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2003, 2008, 2012, 2015, 2016, 2021, 2022, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1988
* '''Kupaya UEFA (1):''' 1978

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Romário]]
* [[Ronaldo]] (Ronaldo Nazário)
* [[Ruud van Nistelrooy]]
* [[Arjen Robben]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.psv.nl Malpera fermî ya PSV Eindhoven]

[[Kategorî:PSV Eindhoven]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Eindhovenê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]

[[en:PSV Eindhoven]]</text>
      <sha1>pboy59rexjfg1xjl81233l5xy0k8mfi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001505</id>
      <parentid>2001496</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:42:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1765" sha1="nyg1kx3k0gmoufsuze23l7l02vpsvzb" xml:space="preserve">'''PSV Eindhoven''' yan jî bi kurtî '''PSV''' (bi holendî: ''Philips Sport Vereniging''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Eindhoven]]ê hatiye avakirin. Yane di 31ê tebaxa 1913an de ji bo karkerên kargeha [[Philips]]ê hatiye damezirandin.

PSV, tevî [[Ajax]] û [[Feyenoord]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Di sala 1988an de di bin rahêneriya [[Guus Hiddink]] de, yaneyê hem [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]], hem [[Eredivisie]] û hem jî Kupaya Holendayê qezenc kir û bû xwediyê &quot;Triple&quot; (sê kupa).

== Serketinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (25):''' 1928–29, 1934–35, 1950–51, 1962–63, 1974–75, 1975–76, 1977–78, 1985–86, 1986–87, 1987–88, 1988–89, 1990–91, 1991–92, 1996–97, 1999–00, 2000–01, 2002–03, 2004–05, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2014–15, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Kupaya Holendayê (11):''' 1949–50, 1973–74, 1975–76, 1987–88, 1988–89, 1989–90, 1995–96, 2004–05, 2011–12, 2021–22, 2022–23
* '''Mertalê Johan Cruyff (14):''' 1992, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2003, 2008, 2012, 2015, 2016, 2021, 2022, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1988
* '''Kupaya UEFA (1):''' 1978

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Romário]]
* [[Ronaldo]] (Ronaldo Nazário)
* [[Ruud van Nistelrooy]]
* [[Arjen Robben]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.psv.nl Malpera fermî ya PSV Eindhoven]

[[Kategorî:PSV Eindhoven]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Eindhovenê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]</text>
      <sha1>nyg1kx3k0gmoufsuze23l7l02vpsvzb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001518</id>
      <parentid>2001505</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:52:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1879" sha1="8qumu4pfbvenlreynpdkwpdhdp6i2pu" xml:space="preserve">'''PSV Eindhoven''' yan jî bi kurtî '''PSV''' (bi holendî: ''Philips Sport Vereniging''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Eindhoven]]ê hatiye avakirin. Yane di 31ê tebaxa 1913an de ji bo karkerên kargeha [[Philips]]ê hatiye damezirandin.

PSV, tevî [[Ajax]] û [[Feyenoord]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Di sala 1988an de di bin rahêneriya [[Guus Hiddink]] de, yaneyê hem [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]], hem [[Eredivisie]] û hem jî Kupaya Holendayê qezenc kir û bû xwediyê &quot;Triple&quot; (sê kupa).

== Serketinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (25):''' 1928–29, 1934–35, 1950–51, 1962–63, 1974–75, 1975–76, 1977–78, 1985–86, 1986–87, 1987–88, 1988–89, 1990–91, 1991–92, 1996–97, 1999–00, 2000–01, 2002–03, 2004–05, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2014–15, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Kupaya Holendayê (11):''' 1949–50, 1973–74, 1975–76, 1987–88, 1988–89, 1989–90, 1995–96, 2004–05, 2011–12, 2021–22, 2022–23
* '''Mertalê Johan Cruyff (14):''' 1992, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2003, 2008, 2012, 2015, 2016, 2021, 2022, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1988
* '''Kupaya UEFA (1):''' 1978

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Romário]]
* [[Ronaldo]] (Ronaldo Nazário)
* [[Ruud van Nistelrooy]]
* [[Arjen Robben]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.psv.nl Malpera fermî ya PSV Eindhoven]

[[Kategorî:Avabûnên 1913an li Holendayê]]
[[Kategorî:Philips]]
[[Kategorî:PSV Eindhoven| ]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]
[[Kategorî:Yaneya futbolê ya Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Eindhovenê]]</text>
      <sha1>8qumu4pfbvenlreynpdkwpdhdp6i2pu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001557</id>
      <parentid>2001518</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1905" sha1="8btlbdfcaqwxrw6cc9y8s3pwcd5px4w" xml:space="preserve">'''PSV Eindhoven''' yan jî bi kurtî '''PSV''' (bi holendî: ''Philips Sport Vereniging''), yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Eindhoven]]ê hatiye avakirin. Yane di 31ê tebaxa 1913an de ji bo karkerên kargeha [[Philips]]ê hatiye damezirandin.

PSV, tevî [[Ajax]] û [[Feyenoord]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Di sala 1988an de di bin rahêneriya [[Guus Hiddink]] de, yaneyê hem [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]], hem [[Eredivisie]] û hem jî Kupaya Holendayê qezenc kir û bû xwediyê &quot;Triple&quot; (sê kupa).

== Serketinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (25):''' 1928–29, 1934–35, 1950–51, 1962–63, 1974–75, 1975–76, 1977–78, 1985–86, 1986–87, 1987–88, 1988–89, 1990–91, 1991–92, 1996–97, 1999–00, 2000–01, 2002–03, 2004–05, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2014–15, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Kupaya Holendayê (11):''' 1949–50, 1973–74, 1975–76, 1987–88, 1988–89, 1989–90, 1995–96, 2004–05, 2011–12, 2021–22, 2022–23
* '''Mertalê Johan Cruyff (14):''' 1992, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2003, 2008, 2012, 2015, 2016, 2021, 2022, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1988
* '''Kupaya UEFA (1):''' 1978

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Romário]]
* [[Ronaldo]] (Ronaldo Nazário)
* [[Ruud van Nistelrooy]]
* [[Arjen Robben]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.psv.nl Malpera fermî ya PSV Eindhoven]

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1913an li Holendayê]]
[[Kategorî:Philips]]
[[Kategorî:PSV Eindhoven| ]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]
[[Kategorî:Yaneya futbolê ya Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Eindhovenê]]</text>
      <sha1>8btlbdfcaqwxrw6cc9y8s3pwcd5px4w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Feyenoord</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316078</id>
    <revision>
      <id>2001443</id>
      <timestamp>2026-04-14T07:49:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Yane-futbol |   nav = Feyenoord |   logo = [[Dosye:Feyenoord logo.svg|200px]] |   navê_tije = Feyenoord Rotterdam |   navê_kurt = Feyenoord |   damezirandin = 19ê tîrmeha 1908an |   yarîgeh = [[De Kuip]] |   kapasite = 51.117 |   serok = Dennis te Kloese |   rahêner = [[Brian Priske]] |   lîg = [[Eredivisie]] |   malper = [https://www.feyenoord.nl feyenoord.nl] | }}  '''Feyenoord''' yan jî bi temamî '''Feyenoord Rotterdam''', yaneyeke futbolê ya profesy...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001443</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1978" sha1="rw8ljt4bo4p4y4n8evcypzfxb9lnwvu" xml:space="preserve">{{Yane-futbol |
  nav = Feyenoord |
  logo = [[Dosye:Feyenoord logo.svg|200px]] |
  navê_tije = Feyenoord Rotterdam |
  navê_kurt = Feyenoord |
  damezirandin = 19ê tîrmeha 1908an |
  yarîgeh = [[De Kuip]] |
  kapasite = 51.117 |
  serok = Dennis te Kloese |
  rahêner = [[Brian Priske]] |
  lîg = [[Eredivisie]] |
  malper = [https://www.feyenoord.nl feyenoord.nl] |
}}

'''Feyenoord''' yan jî bi temamî '''Feyenoord Rotterdam''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Rotterdam]]ê hatiye avakirin. Yane di 19ê tîrmeha 1908an de hatiye damezirandin.

Feyenoord, tevî [[Ajax]] û [[PSV Eindhoven]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Feyenoord di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya yekem e ku [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (di sala 1970an de) û Kupaya Kîşwerî qezenc kiriye.

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (16):''' 1923–24, 1927–28, 1935–36, 1937–38, 1939–40, 1960–61, 1961–62, 1964–65, 1968–69, 1970–71, 1973–74, 1983–84, 1992–93, 1998–99, 2016–17, 2022–23
* '''Kupaya Holendayê (14):''' 1929–30, 1934–35, 1964–65, 1968–69, 1979–80, 1983–84, 1990–91, 1991–92, 1993–94, 1994–95, 2007–08, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Mertalê Johan Cruyff (5):''' 1991, 1999, 2017, 2018, 2024

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1970
* '''Kupaya UEFA (2):''' 1974, 2002
* '''Kupaya Kîşwerî (1):''' 1970

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Coen Moulijn]]
* [[Willem van Hanegem]]
* [[Johan Cruyff]] (di dawiya kariyera xwe de)
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Robin van Persie]]
* [[Dirk Kuyt]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.feyenoord.nl Malpera fermî ya Feyenoord Rotterdam]

[[Kategorî:Feyenoord]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Rotterdamê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]</text>
      <sha1>rw8ljt4bo4p4y4n8evcypzfxb9lnwvu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001445</id>
      <parentid>2001443</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:52:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1986" sha1="qrpyomvb1zqwjo1veeg796l7h7tmmye" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî
|
  nav = Feyenoord |
  logo = [[Dosye:Feyenoord logo.svg|200px]] |
  navê_tije = Feyenoord Rotterdam |
  navê_kurt = Feyenoord |
  damezirandin = 19ê tîrmeha 1908an |
  yarîgeh = [[De Kuip]] |
  kapasite = 51.117 |
  serok = Dennis te Kloese |
  rahêner = [[Brian Priske]] |
  lîg = [[Eredivisie]] |
  malper = [https://www.feyenoord.nl feyenoord.nl] |
}}

'''Feyenoord''' yan jî bi temamî '''Feyenoord Rotterdam''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Rotterdam]]ê hatiye avakirin. Yane di 19ê tîrmeha 1908an de hatiye damezirandin.

Feyenoord, tevî [[Ajax]] û [[PSV Eindhoven]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Feyenoord di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya yekem e ku [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (di sala 1970an de) û Kupaya Kîşwerî qezenc kiriye.

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (16):''' 1923–24, 1927–28, 1935–36, 1937–38, 1939–40, 1960–61, 1961–62, 1964–65, 1968–69, 1970–71, 1973–74, 1983–84, 1992–93, 1998–99, 2016–17, 2022–23
* '''Kupaya Holendayê (14):''' 1929–30, 1934–35, 1964–65, 1968–69, 1979–80, 1983–84, 1990–91, 1991–92, 1993–94, 1994–95, 2007–08, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Mertalê Johan Cruyff (5):''' 1991, 1999, 2017, 2018, 2024

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1970
* '''Kupaya UEFA (2):''' 1974, 2002
* '''Kupaya Kîşwerî (1):''' 1970

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Coen Moulijn]]
* [[Willem van Hanegem]]
* [[Johan Cruyff]] (di dawiya kariyera xwe de)
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Robin van Persie]]
* [[Dirk Kuyt]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.feyenoord.nl Malpera fermî ya Feyenoord Rotterdam]

[[Kategorî:Feyenoord]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Rotterdamê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]</text>
      <sha1>qrpyomvb1zqwjo1veeg796l7h7tmmye</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001446</id>
      <parentid>2001445</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:52:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Serkeftinên yaneyê */</comment>
      <origin>2001446</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1986" sha1="oidv2418xyfzdrhxnkrcbvemx0wx8sx" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî
|
  nav = Feyenoord |
  logo = [[Dosye:Feyenoord logo.svg|200px]] |
  navê_tije = Feyenoord Rotterdam |
  navê_kurt = Feyenoord |
  damezirandin = 19ê tîrmeha 1908an |
  yarîgeh = [[De Kuip]] |
  kapasite = 51.117 |
  serok = Dennis te Kloese |
  rahêner = [[Brian Priske]] |
  lîg = [[Eredivisie]] |
  malper = [https://www.feyenoord.nl feyenoord.nl] |
}}

'''Feyenoord''' yan jî bi temamî '''Feyenoord Rotterdam''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Rotterdam]]ê hatiye avakirin. Yane di 19ê tîrmeha 1908an de hatiye damezirandin.

Feyenoord, tevî [[Ajax]] û [[PSV Eindhoven]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Feyenoord di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya yekem e ku [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (di sala 1970an de) û Kupaya Kîşwerî qezenc kiriye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (16):''' 1923–24, 1927–28, 1935–36, 1937–38, 1939–40, 1960–61, 1961–62, 1964–65, 1968–69, 1970–71, 1973–74, 1983–84, 1992–93, 1998–99, 2016–17, 2022–23
* '''Kupaya Holendayê (14):''' 1929–30, 1934–35, 1964–65, 1968–69, 1979–80, 1983–84, 1990–91, 1991–92, 1993–94, 1994–95, 2007–08, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Mertalê Johan Cruyff (5):''' 1991, 1999, 2017, 2018, 2024

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1970
* '''Kupaya UEFA (2):''' 1974, 2002
* '''Kupaya Kîşwerî (1):''' 1970

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Coen Moulijn]]
* [[Willem van Hanegem]]
* [[Johan Cruyff]] (di dawiya kariyera xwe de)
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Robin van Persie]]
* [[Dirk Kuyt]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.feyenoord.nl Malpera fermî ya Feyenoord Rotterdam]

[[Kategorî:Feyenoord]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Rotterdamê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]</text>
      <sha1>oidv2418xyfzdrhxnkrcbvemx0wx8sx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001447</id>
      <parentid>2001446</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:52:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001447</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1986" sha1="d8qckmxomqzh31wnfkye209jy64bmdn" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî
|
  nav = Feyenoord |
  logo = [[Dosye:Feyenoord logo.svg|200px]] |
  navê_tije = Feyenoord Rotterdam |
  navê_kurt = Feyenoord |
  damezirandin = 19ê tîrmeha 1908an |
  yarîgeh = [[De Kuip]] |
  kapasite = 51.117 |
  serok = Dennis te Kloese |
  rahêner = [[Brian Priske]] |
  lîg = [[Eredivisie]] |
  malper = [https://www.feyenoord.nl feyenoord.nl] |
}}

'''Feyenoord''' yan jî bi temamî '''Feyenoord Rotterdam''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Rotterdam]]ê hatiye avakirin. Yane di 19ê tîrmeha 1908an de hatiye damezirandin.

Feyenoord, tevî [[Ajax]] û [[PSV Eindhoven]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Feyenoord di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya yekem e ku [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (di sala 1970an de) û Kupaya Kîşwerî qezenc kiriye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (16):''' 1923–24, 1927–28, 1935–36, 1937–38, 1939–40, 1960–61, 1961–62, 1964–65, 1968–69, 1970–71, 1973–74, 1983–84, 1992–93, 1998–99, 2016–17, 2022–23
* '''Kupaya Holendayê (14):''' 1929–30, 1934–35, 1964–65, 1968–69, 1979–80, 1983–84, 1990–91, 1991–92, 1993–94, 1994–95, 2007–08, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Mertalê Johan Cruyff (5):''' 1991, 1999, 2017, 2018, 2024

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1970
* '''Kupaya UEFA (2):''' 1974, 2002
* '''Kupaya Kîşwerî (1):''' 1970

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Coen Moulijn]]
* [[Willem van Hanegem]]
* [[Johan Cruyff]] (di dawiya kariyera xwe de)
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Robin van Persie]]
* [[Dirk Kuyt]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.feyenoord.nl Malpera fermî ya Feyenoord Rotterdam]

[[Kategorî:Feyenoord]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Rotterdamê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]</text>
      <sha1>d8qckmxomqzh31wnfkye209jy64bmdn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001448</id>
      <parentid>2001447</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:53:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>/* Girêdanên derve */</comment>
      <origin>2001448</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2004" sha1="lhz5ohg2tmqrf2gsv7mukx8iectlyoe" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî
|
  nav = Feyenoord |
  logo = [[Dosye:Feyenoord logo.svg|200px]] |
  navê_tije = Feyenoord Rotterdam |
  navê_kurt = Feyenoord |
  damezirandin = 19ê tîrmeha 1908an |
  yarîgeh = [[De Kuip]] |
  kapasite = 51.117 |
  serok = Dennis te Kloese |
  rahêner = [[Brian Priske]] |
  lîg = [[Eredivisie]] |
  malper = [https://www.feyenoord.nl feyenoord.nl] |
}}

'''Feyenoord''' yan jî bi temamî '''Feyenoord Rotterdam''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Rotterdam]]ê hatiye avakirin. Yane di 19ê tîrmeha 1908an de hatiye damezirandin.

Feyenoord, tevî [[Ajax]] û [[PSV Eindhoven]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Feyenoord di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya yekem e ku [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (di sala 1970an de) û Kupaya Kîşwerî qezenc kiriye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (16):''' 1923–24, 1927–28, 1935–36, 1937–38, 1939–40, 1960–61, 1961–62, 1964–65, 1968–69, 1970–71, 1973–74, 1983–84, 1992–93, 1998–99, 2016–17, 2022–23
* '''Kupaya Holendayê (14):''' 1929–30, 1934–35, 1964–65, 1968–69, 1979–80, 1983–84, 1990–91, 1991–92, 1993–94, 1994–95, 2007–08, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Mertalê Johan Cruyff (5):''' 1991, 1999, 2017, 2018, 2024

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1970
* '''Kupaya UEFA (2):''' 1974, 2002
* '''Kupaya Kîşwerî (1):''' 1970

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Coen Moulijn]]
* [[Willem van Hanegem]]
* [[Johan Cruyff]] (di dawiya kariyera xwe de)
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Robin van Persie]]
* [[Dirk Kuyt]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.feyenoord.nl Malpera fermî ya Feyenoord Rotterdam]

[[Kategorî:Feyenoord]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Rotterdamê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]

[[en:Feyenoord]]</text>
      <sha1>lhz5ohg2tmqrf2gsv7mukx8iectlyoe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001491</id>
      <parentid>2001448</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:12:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001491</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2034" sha1="fsh0mtzlbwvrk0bqamctfz4isu9ip0g" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî
|
  nav = Feyenoord |
  logo = [[Dosye:Feyenoord logo.svg|200px]] |
  navê_tije = Feyenoord Rotterdam |
  navê_kurt = Feyenoord |
  damezirandin = 19ê tîrmeha 1908an |
  yarîgeh = [[De Kuip]] |
  kapasite = 51.117 |
  serok = Dennis te Kloese |
  rahêner = [[Brian Priske]] |
  lîg = [[Eredivisie]] |
  malper = [https://www.feyenoord.nl feyenoord.nl] |
}}

'''Feyenoord''' yan jî bi temamî '''Feyenoord Rotterdam''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Rotterdam]]ê hatiye avakirin. Yane di 19ê tîrmeha 1908an de hatiye damezirandin.

Feyenoord, tevî [[Ajax]] û [[PSV Eindhoven]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Feyenoord di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya yekem e ku [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (di sala 1970an de) û Kupaya Kîşwerî qezenc kiriye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (16):''' 1923–24, 1927–28, 1935–36, 1937–38, 1939–40, 1960–61, 1961–62, 1964–65, 1968–69, 1970–71, 1973–74, 1983–84, 1992–93, 1998–99, 2016–17, 2022–23
* '''Kupaya Holendayê (14):''' 1929–30, 1934–35, 1964–65, 1968–69, 1979–80, 1983–84, 1990–91, 1991–92, 1993–94, 1994–95, 2007–08, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Mertalê Johan Cruyff (5):''' 1991, 1999, 2017, 2018, 2024

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1970
* '''Kupaya UEFA (2):''' 1974, 2002
* '''Kupaya Kîşwerî (1):''' 1970

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Coen Moulijn]]
* [[Willem van Hanegem]]
* [[Johan Cruyff]] (di dawiya kariyera xwe de)
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Robin van Persie]]
* [[Dirk Kuyt]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.feyenoord.nl Malpera fermî ya Feyenoord Rotterdam]

[[Kategorî:Feyenoord]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Rotterdamê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]

[[en:Feyenoord]]</text>
      <sha1>fsh0mtzlbwvrk0bqamctfz4isu9ip0g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001504</id>
      <parentid>2001491</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:42:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2016" sha1="thbgyn3f5ij753eed3ea04qqh0sq7on" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî
|
  nav = Feyenoord |
  logo = [[Dosye:Feyenoord logo.svg|200px]] |
  navê_tije = Feyenoord Rotterdam |
  navê_kurt = Feyenoord |
  damezirandin = 19ê tîrmeha 1908an |
  yarîgeh = [[De Kuip]] |
  kapasite = 51.117 |
  serok = Dennis te Kloese |
  rahêner = [[Brian Priske]] |
  lîg = [[Eredivisie]] |
  malper = [https://www.feyenoord.nl feyenoord.nl] |
}}

'''Feyenoord''' yan jî bi temamî '''Feyenoord Rotterdam''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Rotterdam]]ê hatiye avakirin. Yane di 19ê tîrmeha 1908an de hatiye damezirandin.

Feyenoord, tevî [[Ajax]] û [[PSV Eindhoven]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Feyenoord di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya yekem e ku [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (di sala 1970an de) û Kupaya Kîşwerî qezenc kiriye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (16):''' 1923–24, 1927–28, 1935–36, 1937–38, 1939–40, 1960–61, 1961–62, 1964–65, 1968–69, 1970–71, 1973–74, 1983–84, 1992–93, 1998–99, 2016–17, 2022–23
* '''Kupaya Holendayê (14):''' 1929–30, 1934–35, 1964–65, 1968–69, 1979–80, 1983–84, 1990–91, 1991–92, 1993–94, 1994–95, 2007–08, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Mertalê Johan Cruyff (5):''' 1991, 1999, 2017, 2018, 2024

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1970
* '''Kupaya UEFA (2):''' 1974, 2002
* '''Kupaya Kîşwerî (1):''' 1970

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Coen Moulijn]]
* [[Willem van Hanegem]]
* [[Johan Cruyff]] (di dawiya kariyera xwe de)
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Robin van Persie]]
* [[Dirk Kuyt]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.feyenoord.nl Malpera fermî ya Feyenoord Rotterdam]

[[Kategorî:Feyenoord]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Rotterdamê]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]</text>
      <sha1>thbgyn3f5ij753eed3ea04qqh0sq7on</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001520</id>
      <parentid>2001504</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:53:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Destpêkê standard kir, Binê standard kir, Valahiya agahîdankê standard kir.)</comment>
      <origin>2001520</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2211" sha1="l3b996qy3tu4qs9b2a3xo4gg0z2wc9v" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî
| nav                = Feyenoord
| logo               = [[Dosye:Feyenoord logo.svg|200px]]
| navê_tije          = Feyenoord Rotterdam
| navê_kurt          = Feyenoord
| damezirandin       = 19ê tîrmeha 1908an
| yarîgeh            = [[De Kuip]]
| kapasite           = 51.117
| serok              = Dennis te Kloese
| rahêner            = [[Brian Priske]]
| lîg                = [[Eredivisie]]
| malper             = [https://www.feyenoord.nl feyenoord.nl]
| 
}}
'''Feyenoord''' yan jî bi temamî '''Feyenoord Rotterdam''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Rotterdam]]ê hatiye avakirin. Yane di 19ê tîrmeha 1908an de hatiye damezirandin.

Feyenoord, tevî [[Ajax]] û [[PSV Eindhoven]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Feyenoord di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya yekem e ku [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (di sala 1970an de) û Kupaya Kîşwerî qezenc kiriye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (16):''' 1923–24, 1927–28, 1935–36, 1937–38, 1939–40, 1960–61, 1961–62, 1964–65, 1968–69, 1970–71, 1973–74, 1983–84, 1992–93, 1998–99, 2016–17, 2022–23
* '''Kupaya Holendayê (14):''' 1929–30, 1934–35, 1964–65, 1968–69, 1979–80, 1983–84, 1990–91, 1991–92, 1993–94, 1994–95, 2007–08, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Mertalê Johan Cruyff (5):''' 1991, 1999, 2017, 2018, 2024

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1970
* '''Kupaya UEFA (2):''' 1974, 2002
* '''Kupaya Kîşwerî (1):''' 1970

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Coen Moulijn]]
* [[Willem van Hanegem]]
* [[Johan Cruyff]] (di dawiya kariyera xwe de)
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Robin van Persie]]
* [[Dirk Kuyt]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.feyenoord.nl Malpera fermî ya Feyenoord Rotterdam]

[[Kategorî:Avabûnên 1908an li Holendayê]]
[[Kategorî:Feyenoord| ]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]
[[Kategorî:Yaneya futbolê ya Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Rotterdamê]]</text>
      <sha1>l3b996qy3tu4qs9b2a3xo4gg0z2wc9v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001556</id>
      <parentid>2001520</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2237" sha1="lr34x2tegiaf9m3s8mmz9v453vdo7gk" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî
| nav                = Feyenoord
| logo               = [[Dosye:Feyenoord logo.svg|200px]]
| navê_tije          = Feyenoord Rotterdam
| navê_kurt          = Feyenoord
| damezirandin       = 19ê tîrmeha 1908an
| yarîgeh            = [[De Kuip]]
| kapasite           = 51.117
| serok              = Dennis te Kloese
| rahêner            = [[Brian Priske]]
| lîg                = [[Eredivisie]]
| malper             = [https://www.feyenoord.nl feyenoord.nl]
| 
}}
'''Feyenoord''' yan jî bi temamî '''Feyenoord Rotterdam''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Holenda]]yê ye ku li bajarê [[Rotterdam]]ê hatiye avakirin. Yane di 19ê tîrmeha 1908an de hatiye damezirandin.

Feyenoord, tevî [[Ajax]] û [[PSV Eindhoven]]ê ve wekî &quot;Sê Mezinên&quot; (''De Grote Drie'') futbolê Holendayê tê naskirin. Feyenoord di dîroka futbolê ya Holendayê de yaneya yekem e ku [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (di sala 1970an de) û Kupaya Kîşwerî qezenc kiriye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Eredivisie]] (16):''' 1923–24, 1927–28, 1935–36, 1937–38, 1939–40, 1960–61, 1961–62, 1964–65, 1968–69, 1970–71, 1973–74, 1983–84, 1992–93, 1998–99, 2016–17, 2022–23
* '''Kupaya Holendayê (14):''' 1929–30, 1934–35, 1964–65, 1968–69, 1979–80, 1983–84, 1990–91, 1991–92, 1993–94, 1994–95, 2007–08, 2015–16, 2017–18, 2023–24
* '''Mertalê Johan Cruyff (5):''' 1991, 1999, 2017, 2018, 2024

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] (1):''' 1970
* '''Kupaya UEFA (2):''' 1974, 2002
* '''Kupaya Kîşwerî (1):''' 1970

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Coen Moulijn]]
* [[Willem van Hanegem]]
* [[Johan Cruyff]] (di dawiya kariyera xwe de)
* [[Ruud Gullit]]
* [[Ronald Koeman]]
* [[Robin van Persie]]
* [[Dirk Kuyt]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.feyenoord.nl Malpera fermî ya Feyenoord Rotterdam]

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1908an li Holendayê]]
[[Kategorî:Feyenoord| ]]
[[Kategorî:Xwediyên Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]
[[Kategorî:Yaneya futbolê ya Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Holendayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Rotterdamê]]</text>
      <sha1>lr34x2tegiaf9m3s8mmz9v453vdo7gk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Super Lîg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316079</id>
    <revision>
      <id>2001444</id>
      <timestamp>2026-04-14T07:51:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Lîga futbolê |   nav = Süper Lig |   logo = [[Dosye:Süper Lig logo.svg|200px]] |   welat = {{flagicon|Turkey}} [[Tirkiye]] |   damezirandin = 1959 |   organîzator = [[Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê|TFF]] |   hejmara_yaneyan = 19 |   asta_lîgê = Asta 1em |   daketin = [[TFF 1. Lig]] |   kupayên_neteweyî = [[Kupaya Tirkiyeyê]] |   şampiyonê_dawî = [[Galatasaray SK|Galatasaray]] (2023–24) |   yaneya_herî_serkeftî = [[Galatasaray SK|Galatasaray]]...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001444</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1971" sha1="9pe48ionu4enpej5tlyy6kfspo94o94" xml:space="preserve">{{Lîga futbolê |
  nav = Süper Lig |
  logo = [[Dosye:Süper Lig logo.svg|200px]] |
  welat = {{flagicon|Turkey}} [[Tirkiye]] |
  damezirandin = 1959 |
  organîzator = [[Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê|TFF]] |
  hejmara_yaneyan = 19 |
  asta_lîgê = Asta 1em |
  daketin = [[TFF 1. Lig]] |
  kupayên_neteweyî = [[Kupaya Tirkiyeyê]] |
  şampiyonê_dawî = [[Galatasaray SK|Galatasaray]] (2023–24) |
  yaneya_herî_serkeftî = [[Galatasaray SK|Galatasaray]] (24 caran) |
  malper = [https://www.tff.org tff.org] |
}}

'''Süper Lig''' (bi kurdî: ''Lîga Bilind''), asta herî bilind a lîga futbolê ya li [[Tirkiye]]yê ye. Lîg di sala 1959an de hatiye damezirandin. Di lîgê de 19 yane (klub) hevrikî dikin. 

Zêdetirî 60 sal e ku lîg tê lîstin û heta niha tenê 6 yaneyên cuda bûne şampiyon. Yaneya herî serkeftî [[Galatasaray SK|Galatasaray]] e.

== Şampiyonên Lîgê ==
Ji sala 1959an û vir ve hejmara şampiyoniyên yaneyan wiha ne:

* '''[[Galatasaray SK|Galatasaray]] (24):''' 1962, 1963, 1969, 1971, 1972, 1973, 1987, 1988, 1993, 1994, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2006, 2008, 2012, 2013, 2015, 2018, 2019, 2023, 2024
* '''[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]] (19):''' 1959, 1961, 1964, 1965, 1968, 1970, 1974, 1975, 1978, 1983, 1985, 1989, 1996, 2001, 2004, 2005, 2007, 2011, 2014
* '''[[Beşiktaş JK|Beşiktaş]] (16):''' 1957*, 1958*, 1960, 1966, 1967, 1982, 1986, 1990, 1991, 1992, 1995, 2003, 2009, 2016, 2017, 2021
* '''[[Trabzonspor]] (7):''' 1976, 1977, 1979, 1980, 1981, 1984, 2022
* '''[[Bursaspor]] (1):''' 2010
* '''[[İstanbul Başakşehir FK|İstanbul Başakşehir]] (1):''' 2020

== Rekorên Lîstikvanan ==
* '''Lîstikvanê herî zêde lîstiye:''' [[Umut Bulut]] (515 maç)
* '''Golgirtê herî mezin (Top Scorer):''' [[Hakan Şükür]] (249 gol)

== Girêdanên derve ==
* [https://www.tff.org/default.aspx?pageID=80 Malpera fermî ya Süper Lig]

[[Kategorî:Süper Lig]]
[[Kategorî:Lîgên futbolê li Tirkiyeyê]]</text>
      <sha1>9pe48ionu4enpej5tlyy6kfspo94o94</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001450</id>
      <parentid>2001444</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:54:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001450</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1971" sha1="4qwkfazuqxo96lvwhwmej6vdpmq45c8" xml:space="preserve">{{Lîga futbolê |
  nav = Süper Lig |
  logo = [[Dosye:Süper Lig logo.svg|200px]] |
  welat = {{flagicon|Turkey}} [[Tirkiye]] |
  damezirandin = 1959 |
  organîzator = [[Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê|TFF]] |
  hejmara_yaneyan = 19 |
  asta_lîgê = Asta 1em |
  daketin = [[TFF 1. Lig]] |
  kupayên_neteweyî = [[Kupaya Tirkiyeyê]] |
  şampiyonê_dawî = [[Galatasaray SK|Galatasaray]] (2023–24) |
  yaneya_herî_serkeftî = [[Galatasaray SK|Galatasaray]] (24 caran) |
  malper = [https://www.tff.org tff.org] |
}}

'''Süper Lig''' (bi kurdî: ''Lîga Bilind''), asta herî bilind a lîga futbolê ya li [[Tirkiye]]yê ye. Lîg di sala 1959an de hatiye damezirandin. Di lîgê de 19 yane (klub) hevrikî dikin. 

Zêdetirî 60 sal e ku lîg tê lîstin û heta niha tenê 6 yaneyên cuda bûne şampiyon. Yaneya herî serkeftî [[Galatasaray SK|Galatasaray]] e.

== Şampiyonên lîgê ==
Ji sala 1959an û vir ve hejmara şampiyoniyên yaneyan wiha ne:

* '''[[Galatasaray SK|Galatasaray]] (24):''' 1962, 1963, 1969, 1971, 1972, 1973, 1987, 1988, 1993, 1994, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2006, 2008, 2012, 2013, 2015, 2018, 2019, 2023, 2024
* '''[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]] (19):''' 1959, 1961, 1964, 1965, 1968, 1970, 1974, 1975, 1978, 1983, 1985, 1989, 1996, 2001, 2004, 2005, 2007, 2011, 2014
* '''[[Beşiktaş JK|Beşiktaş]] (16):''' 1957*, 1958*, 1960, 1966, 1967, 1982, 1986, 1990, 1991, 1992, 1995, 2003, 2009, 2016, 2017, 2021
* '''[[Trabzonspor]] (7):''' 1976, 1977, 1979, 1980, 1981, 1984, 2022
* '''[[Bursaspor]] (1):''' 2010
* '''[[İstanbul Başakşehir FK|İstanbul Başakşehir]] (1):''' 2020

== Rekorên Lîstikvanan ==
* '''Lîstikvanê herî zêde lîstiye:''' [[Umut Bulut]] (515 maç)
* '''Golgirtê herî mezin (Top Scorer):''' [[Hakan Şükür]] (249 gol)

== Girêdanên derve ==
* [https://www.tff.org/default.aspx?pageID=80 Malpera fermî ya Süper Lig]

[[Kategorî:Süper Lig]]
[[Kategorî:Lîgên futbolê li Tirkiyeyê]]</text>
      <sha1>4qwkfazuqxo96lvwhwmej6vdpmq45c8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001451</id>
      <parentid>2001450</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:54:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1971" sha1="luqw2ohtoj7qmx5nodkx79zb43vy3nc" xml:space="preserve">{{Lîga futbolê |
  nav = Süper Lig |
  logo = [[Dosye:Süper Lig logo.svg|200px]] |
  welat = {{flagicon|Turkey}} [[Tirkiye]] |
  damezirandin = 1959 |
  organîzator = [[Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê|TFF]] |
  hejmara_yaneyan = 19 |
  asta_lîgê = Asta 1em |
  daketin = [[TFF 1. Lig]] |
  kupayên_neteweyî = [[Kupaya Tirkiyeyê]] |
  şampiyonê_dawî = [[Galatasaray SK|Galatasaray]] (2023–24) |
  yaneya_herî_serkeftî = [[Galatasaray SK|Galatasaray]] (24 caran) |
  malper = [https://www.tff.org tff.org] |
}}

'''Süper Lig''' (bi kurdî: ''Lîga Bilind''), asta herî bilind a lîga futbolê ya li [[Tirkiye]]yê ye. Lîg di sala 1959an de hatiye damezirandin. Di lîgê de 19 yane (klub) hevrikî dikin. 

Zêdetirî 60 sal e ku lîg tê lîstin û heta niha tenê 6 yaneyên cuda bûne şampiyon. Yaneya herî serkeftî [[Galatasaray SK|Galatasaray]] e.

== Şampiyonên lîgê ==
Ji sala 1959an û vir ve hejmara şampiyoniyên yaneyan wiha ne:

* '''[[Galatasaray SK|Galatasaray]] (24):''' 1962, 1963, 1969, 1971, 1972, 1973, 1987, 1988, 1993, 1994, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2006, 2008, 2012, 2013, 2015, 2018, 2019, 2023, 2024
* '''[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]] (19):''' 1959, 1961, 1964, 1965, 1968, 1970, 1974, 1975, 1978, 1983, 1985, 1989, 1996, 2001, 2004, 2005, 2007, 2011, 2014
* '''[[Beşiktaş JK|Beşiktaş]] (16):''' 1957*, 1958*, 1960, 1966, 1967, 1982, 1986, 1990, 1991, 1992, 1995, 2003, 2009, 2016, 2017, 2021
* '''[[Trabzonspor]] (7):''' 1976, 1977, 1979, 1980, 1981, 1984, 2022
* '''[[Bursaspor]] (1):''' 2010
* '''[[İstanbul Başakşehir FK|İstanbul Başakşehir]] (1):''' 2020

== Rekorên lîstikvanan ==
* '''Lîstikvanê herî zêde lîstiye:''' [[Umut Bulut]] (515 maç)
* '''Golgirtê herî mezin (Top Scorer):''' [[Hakan Şükür]] (249 gol)

== Girêdanên derve ==
* [https://www.tff.org/default.aspx?pageID=80 Malpera fermî ya Süper Lig]

[[Kategorî:Süper Lig]]
[[Kategorî:Lîgên futbolê li Tirkiyeyê]]</text>
      <sha1>luqw2ohtoj7qmx5nodkx79zb43vy3nc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001453</id>
      <parentid>2001451</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:55:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001453</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1465" sha1="l5l2qiegqkumkesvnatsvwi3izdbiyl" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Süper Lig''' (bi kurdî: ''Lîga Bilind''), asta herî bilind a lîga futbolê ya li [[Tirkiye]]yê ye. Lîg di sala 1959an de hatiye damezirandin. Di lîgê de 19 yane (klub) hevrikî dikin. 

Zêdetirî 60 sal e ku lîg tê lîstin û heta niha tenê 6 yaneyên cuda bûne şampiyon. Yaneya herî serkeftî [[Galatasaray SK|Galatasaray]] e.

== Şampiyonên lîgê ==
Ji sala 1959an û vir ve hejmara şampiyoniyên yaneyan wiha ne:

* '''[[Galatasaray SK|Galatasaray]] (24):''' 1962, 1963, 1969, 1971, 1972, 1973, 1987, 1988, 1993, 1994, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2006, 2008, 2012, 2013, 2015, 2018, 2019, 2023, 2024
* '''[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]] (19):''' 1959, 1961, 1964, 1965, 1968, 1970, 1974, 1975, 1978, 1983, 1985, 1989, 1996, 2001, 2004, 2005, 2007, 2011, 2014
* '''[[Beşiktaş JK|Beşiktaş]] (16):''' 1957*, 1958*, 1960, 1966, 1967, 1982, 1986, 1990, 1991, 1992, 1995, 2003, 2009, 2016, 2017, 2021
* '''[[Trabzonspor]] (7):''' 1976, 1977, 1979, 1980, 1981, 1984, 2022
* '''[[Bursaspor]] (1):''' 2010
* '''[[İstanbul Başakşehir FK|İstanbul Başakşehir]] (1):''' 2020

== Rekorên lîstikvanan ==
* '''Lîstikvanê herî zêde lîstiye:''' [[Umut Bulut]] (515 maç)
* '''Golgirtê herî mezin (Top Scorer):''' [[Hakan Şükür]] (249 gol)

== Girêdanên derve ==
* [https://www.tff.org/default.aspx?pageID=80 Malpera fermî ya Süper Lig]

[[Kategorî:Süper Lig]]
[[Kategorî:Lîgên futbolê li Tirkiyeyê]]</text>
      <sha1>l5l2qiegqkumkesvnatsvwi3izdbiyl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001454</id>
      <parentid>2001453</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:56:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001454</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1484" sha1="q02t5yi0vq3ulqlkrx7m74oyav0z5x5" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Süper Lig''' (bi kurdî: ''Lîga Bilind''), asta herî bilind a lîga futbolê ya li [[Tirkiye]]yê ye. Lîg di sala 1959an de hatiye damezirandin. Di lîgê de 19 yane (klub) hevrikî dikin. 

Zêdetirî 60 sal e ku lîg tê lîstin û heta niha tenê 6 yaneyên cuda bûne şampiyon. Yaneya herî serkeftî [[Galatasaray SK|Galatasaray]] e.

== Şampiyonên lîgê ==
Ji sala 1959an û vir ve hejmara şampiyoniyên yaneyan wiha ne:

* '''[[Galatasaray SK|Galatasaray]] (24):''' 1962, 1963, 1969, 1971, 1972, 1973, 1987, 1988, 1993, 1994, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2006, 2008, 2012, 2013, 2015, 2018, 2019, 2023, 2024
* '''[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]] (19):''' 1959, 1961, 1964, 1965, 1968, 1970, 1974, 1975, 1978, 1983, 1985, 1989, 1996, 2001, 2004, 2005, 2007, 2011, 2014
* '''[[Beşiktaş JK|Beşiktaş]] (16):''' 1957*, 1958*, 1960, 1966, 1967, 1982, 1986, 1990, 1991, 1992, 1995, 2003, 2009, 2016, 2017, 2021
* '''[[Trabzonspor]] (7):''' 1976, 1977, 1979, 1980, 1981, 1984, 2022
* '''[[Bursaspor]] (1):''' 2010
* '''[[İstanbul Başakşehir FK|İstanbul Başakşehir]] (1):''' 2020

== Rekorên lîstikvanan ==
* '''Lîstikvanê herî zêde lîstiye:''' [[Umut Bulut]] (515 maç)
* '''Golgirtê herî mezin (Top Scorer):''' [[Hakan Şükür]] (249 gol)

== Girêdanên derve ==
* [https://www.tff.org/default.aspx?pageID=80 Malpera fermî ya Süper Lig]

[[Kategorî:Süper Lig]]
[[Kategorî:Lîgên futbolê li Tirkiyeyê]]

[[en:Süper Lig]]</text>
      <sha1>q02t5yi0vq3ulqlkrx7m74oyav0z5x5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001490</id>
      <parentid>2001454</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:11:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1514" sha1="s46g9vhwjztkukif0vwr08v45s3cj48" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Süper Lig''' (bi kurdî: ''Lîga Bilind''), asta herî bilind a lîga futbolê ya li [[Tirkiye]]yê ye. Lîg di sala 1959an de hatiye damezirandin. Di lîgê de 19 yane (klub) hevrikî dikin. 

Zêdetirî 60 sal e ku lîg tê lîstin û heta niha tenê 6 yaneyên cuda bûne şampiyon. Yaneya herî serkeftî [[Galatasaray SK|Galatasaray]] e.

== Şampiyonên lîgê ==
Ji sala 1959an û vir ve hejmara şampiyoniyên yaneyan wiha ne:

* '''[[Galatasaray SK|Galatasaray]] (24):''' 1962, 1963, 1969, 1971, 1972, 1973, 1987, 1988, 1993, 1994, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2006, 2008, 2012, 2013, 2015, 2018, 2019, 2023, 2024
* '''[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]] (19):''' 1959, 1961, 1964, 1965, 1968, 1970, 1974, 1975, 1978, 1983, 1985, 1989, 1996, 2001, 2004, 2005, 2007, 2011, 2014
* '''[[Beşiktaş JK|Beşiktaş]] (16):''' 1957*, 1958*, 1960, 1966, 1967, 1982, 1986, 1990, 1991, 1992, 1995, 2003, 2009, 2016, 2017, 2021
* '''[[Trabzonspor]] (7):''' 1976, 1977, 1979, 1980, 1981, 1984, 2022
* '''[[Bursaspor]] (1):''' 2010
* '''[[İstanbul Başakşehir FK|İstanbul Başakşehir]] (1):''' 2020

== Rekorên lîstikvanan ==
* '''Lîstikvanê herî zêde lîstiye:''' [[Umut Bulut]] (515 maç)
* '''Golgirtê herî mezin (Top Scorer):''' [[Hakan Şükür]] (249 gol)
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.tff.org/default.aspx?pageID=80 Malpera fermî ya Süper Lig]

[[Kategorî:Süper Lig]]
[[Kategorî:Lîgên futbolê li Tirkiyeyê]]

[[en:Süper Lig]]</text>
      <sha1>s46g9vhwjztkukif0vwr08v45s3cj48</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001506</id>
      <parentid>2001490</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:42:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1495" sha1="pugirq3l9mnvxz9nq1o17605vwws7y7" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Süper Lig''' (bi kurdî: ''Lîga Bilind''), asta herî bilind a lîga futbolê ya li [[Tirkiye]]yê ye. Lîg di sala 1959an de hatiye damezirandin. Di lîgê de 19 yane (klub) hevrikî dikin. 

Zêdetirî 60 sal e ku lîg tê lîstin û heta niha tenê 6 yaneyên cuda bûne şampiyon. Yaneya herî serkeftî [[Galatasaray SK|Galatasaray]] e.

== Şampiyonên lîgê ==
Ji sala 1959an û vir ve hejmara şampiyoniyên yaneyan wiha ne:

* '''[[Galatasaray SK|Galatasaray]] (24):''' 1962, 1963, 1969, 1971, 1972, 1973, 1987, 1988, 1993, 1994, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2006, 2008, 2012, 2013, 2015, 2018, 2019, 2023, 2024
* '''[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]] (19):''' 1959, 1961, 1964, 1965, 1968, 1970, 1974, 1975, 1978, 1983, 1985, 1989, 1996, 2001, 2004, 2005, 2007, 2011, 2014
* '''[[Beşiktaş JK|Beşiktaş]] (16):''' 1957*, 1958*, 1960, 1966, 1967, 1982, 1986, 1990, 1991, 1992, 1995, 2003, 2009, 2016, 2017, 2021
* '''[[Trabzonspor]] (7):''' 1976, 1977, 1979, 1980, 1981, 1984, 2022
* '''[[Bursaspor]] (1):''' 2010
* '''[[İstanbul Başakşehir FK|İstanbul Başakşehir]] (1):''' 2020

== Rekorên lîstikvanan ==
* '''Lîstikvanê herî zêde lîstiye:''' [[Umut Bulut]] (515 maç)
* '''Golgirtê herî mezin (Top Scorer):''' [[Hakan Şükür]] (249 gol)
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.tff.org/default.aspx?pageID=80 Malpera fermî ya Süper Lig]

[[Kategorî:Süper Lig]]
[[Kategorî:Lîgên futbolê li Tirkiyeyê]]</text>
      <sha1>pugirq3l9mnvxz9nq1o17605vwws7y7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001522</id>
      <parentid>2001506</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:53:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir, --Valahiyên nehewce.)</comment>
      <origin>2001522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1542" sha1="haiejxbmu9l0i429rv5vz14sd7e62ig" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Süper Lig''' (bi kurdî: ''Lîga Bilind''), asta herî bilind a lîga futbolê ya li [[Tirkiye]]yê ye. Lîg di sala 1959an de hatiye damezirandin. Di lîgê de 19 yane (klub) hevrikî dikin.

Zêdetirî 60 sal e ku lîg tê lîstin û heta niha tenê 6 yaneyên cuda bûne şampiyon. Yaneya herî serkeftî [[Galatasaray SK|Galatasaray]] e.

== Şampiyonên lîgê ==
Ji sala 1959an û vir ve hejmara şampiyoniyên yaneyan wiha ne:

* '''[[Galatasaray SK|Galatasaray]] (24):''' 1962, 1963, 1969, 1971, 1972, 1973, 1987, 1988, 1993, 1994, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2006, 2008, 2012, 2013, 2015, 2018, 2019, 2023, 2024
* '''[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]] (19):''' 1959, 1961, 1964, 1965, 1968, 1970, 1974, 1975, 1978, 1983, 1985, 1989, 1996, 2001, 2004, 2005, 2007, 2011, 2014
* '''[[Beşiktaş JK|Beşiktaş]] (16):''' 1957*, 1958*, 1960, 1966, 1967, 1982, 1986, 1990, 1991, 1992, 1995, 2003, 2009, 2016, 2017, 2021
* '''[[Trabzonspor]] (7):''' 1976, 1977, 1979, 1980, 1981, 1984, 2022
* '''[[Bursaspor]] (1):''' 2010
* '''[[İstanbul Başakşehir FK|İstanbul Başakşehir]] (1):''' 2020

== Rekorên lîstikvanan ==
* '''Lîstikvanê herî zêde lîstiye:''' [[Umut Bulut]] (515 maç)
* '''Golgirtê herî mezin (Top Scorer):''' [[Hakan Şükür]] (249 gol)
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.tff.org/default.aspx?pageID=80 Malpera fermî ya Süper Lig]

[[Kategorî:Avabûnên 1959an li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Lîgên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Süper Lig| ]]</text>
      <sha1>haiejxbmu9l0i429rv5vz14sd7e62ig</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001555</id>
      <parentid>2001522</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1568" sha1="7503bqd4135fvg4k36qxmbp67aqxyq3" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Süper Lig''' (bi kurdî: ''Lîga Bilind''), asta herî bilind a lîga futbolê ya li [[Tirkiye]]yê ye. Lîg di sala 1959an de hatiye damezirandin. Di lîgê de 19 yane (klub) hevrikî dikin.

Zêdetirî 60 sal e ku lîg tê lîstin û heta niha tenê 6 yaneyên cuda bûne şampiyon. Yaneya herî serkeftî [[Galatasaray SK|Galatasaray]] e.

== Şampiyonên lîgê ==
Ji sala 1959an û vir ve hejmara şampiyoniyên yaneyan wiha ne:

* '''[[Galatasaray SK|Galatasaray]] (24):''' 1962, 1963, 1969, 1971, 1972, 1973, 1987, 1988, 1993, 1994, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2006, 2008, 2012, 2013, 2015, 2018, 2019, 2023, 2024
* '''[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]] (19):''' 1959, 1961, 1964, 1965, 1968, 1970, 1974, 1975, 1978, 1983, 1985, 1989, 1996, 2001, 2004, 2005, 2007, 2011, 2014
* '''[[Beşiktaş JK|Beşiktaş]] (16):''' 1957*, 1958*, 1960, 1966, 1967, 1982, 1986, 1990, 1991, 1992, 1995, 2003, 2009, 2016, 2017, 2021
* '''[[Trabzonspor]] (7):''' 1976, 1977, 1979, 1980, 1981, 1984, 2022
* '''[[Bursaspor]] (1):''' 2010
* '''[[İstanbul Başakşehir FK|İstanbul Başakşehir]] (1):''' 2020

== Rekorên lîstikvanan ==
* '''Lîstikvanê herî zêde lîstiye:''' [[Umut Bulut]] (515 maç)
* '''Golgirtê herî mezin (Top Scorer):''' [[Hakan Şükür]] (249 gol)
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.tff.org/default.aspx?pageID=80 Malpera fermî ya Süper Lig]

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1959an li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Lîgên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Süper Lig| ]]</text>
      <sha1>7503bqd4135fvg4k36qxmbp67aqxyq3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Galatasaray SK</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316080</id>
    <revision>
      <id>2001449</id>
      <timestamp>2026-04-14T07:54:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Yane-futbol |   nav = Galatasaray SK |   logo = [[Dosye:Galatasaray Sports Club Logo.svg|180px]] |   navê_tije = Galatasaray Spor Kulübü |   navê_kurt = Galatasaray |   nasnav = Cîm-Bôm, Şêr (Aslanlar) |   damezirandin = 1ê çiriya pêşîn a 1905an |   yarîgeh = [[Stadyuma RAMS Park]] |   kapasite = 52.223 |   serok = Dursun Özbek |   rahêner = [[Okan Buruk]] |   lîg = [[Süper Lig]] |   malper = [https://www.galatasaray.org galatasaray.org] | }}  '...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001449</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2180" sha1="io4oa7autej6p49r2vs45b3ui4aw0u7" xml:space="preserve">{{Yane-futbol |
  nav = Galatasaray SK |
  logo = [[Dosye:Galatasaray Sports Club Logo.svg|180px]] |
  navê_tije = Galatasaray Spor Kulübü |
  navê_kurt = Galatasaray |
  nasnav = Cîm-Bôm, Şêr (Aslanlar) |
  damezirandin = 1ê çiriya pêşîn a 1905an |
  yarîgeh = [[Stadyuma RAMS Park]] |
  kapasite = 52.223 |
  serok = Dursun Özbek |
  rahêner = [[Okan Buruk]] |
  lîg = [[Süper Lig]] |
  malper = [https://www.galatasaray.org galatasaray.org] |
}}

'''Galatasaray SK''' yan jî bi navê fermî '''Galatasaray Spor Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1905an de ji aliyê [[Ali Sami Yen]] û hevalên wî ve li [[Lîseya Galatasarayê]] hatiye damezirandin.

Galatasaray yaneya herî serkeftî ya futbolê ya Tirkiyeyê ye. Di asta navneteweyî de yaneya yekem û tenê ya Tirkiyeyê ye ku [[Kupaya UEFA]] û [[Kupaya Super a UEFA]] (di sala 2000an de) qezenc kiriye.

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî (Rekor) ===
* '''[[Süper Lig]] (24):''' 1961–62, 1962–63, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1986–87, 1987–88, 1992–93, 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2001–02, 2005–06, 2007–08, 2011–12, 2012–13, 2014–15, 2017–18, 2018–19, 2022–23, 2023–24
* '''Kupaya Tirkiyeyê (18):''' 1963, 1964, 1965, 1966, 1973, 1976, 1982, 1985, 1991, 1993, 1996, 1999, 2000, 2005, 2014, 2015, 2016, 2019
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (17):''' 1966, 1969, 1972, 1982, 1987, 1988, 1991, 1993, 1996, 1997, 2008, 2012, 2013, 2015, 2016, 2019, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Kupaya Super a UEFA]] (1):''' 2000

== Kesên Girîng ==
* '''[[Ali Sami Yen]]:''' Damezirîner û serokê yekem.
* '''[[Metin Oktay]]:''' &quot;Keyê Bêtaç&quot; (Taçsız Kral), sembola yaneyê.
* '''[[Fatih Terim]]:''' Rahênerê herî serkeftî (&quot;Împarator&quot;).
* '''[[Gheorghe Hagi]]:''' Yarîzanê efsanewî yê romanî.

== Girêdanên derve ==
* [https://www.galatasaray.org Malpera fermî ya Galatasaray SK]

[[Kategorî:Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>io4oa7autej6p49r2vs45b3ui4aw0u7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001457</id>
      <parentid>2001449</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T07:59:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <comment>Agahîdanka rastîn nîne</comment>
      <origin>2001457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1712" sha1="ncxc4ww8j3jwartap7rzg33eoytcubk" xml:space="preserve">'''Galatasaray SK''' yan jî bi navê fermî '''Galatasaray Spor Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1905an de ji aliyê [[Ali Sami Yen]] û hevalên wî ve li [[Lîseya Galatasarayê]] hatiye damezirandin.

Galatasaray yaneya herî serkeftî ya futbolê ya Tirkiyeyê ye. Di asta navneteweyî de yaneya yekem û tenê ya Tirkiyeyê ye ku [[Kupaya UEFA]] û [[Kupaya Super a UEFA]] (di sala 2000an de) qezenc kiriye.

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî (Rekor) ===
* '''[[Süper Lig]] (24):''' 1961–62, 1962–63, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1986–87, 1987–88, 1992–93, 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2001–02, 2005–06, 2007–08, 2011–12, 2012–13, 2014–15, 2017–18, 2018–19, 2022–23, 2023–24
* '''Kupaya Tirkiyeyê (18):''' 1963, 1964, 1965, 1966, 1973, 1976, 1982, 1985, 1991, 1993, 1996, 1999, 2000, 2005, 2014, 2015, 2016, 2019
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (17):''' 1966, 1969, 1972, 1982, 1987, 1988, 1991, 1993, 1996, 1997, 2008, 2012, 2013, 2015, 2016, 2019, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Kupaya Super a UEFA]] (1):''' 2000

== Kesên Girîng ==
* '''[[Ali Sami Yen]]:''' Damezirîner û serokê yekem.
* '''[[Metin Oktay]]:''' &quot;Keyê Bêtaç&quot; (Taçsız Kral), sembola yaneyê.
* '''[[Fatih Terim]]:''' Rahênerê herî serkeftî (&quot;Împarator&quot;).
* '''[[Gheorghe Hagi]]:''' Yarîzanê efsanewî yê romanî.

== Girêdanên derve ==
* [https://www.galatasaray.org Malpera fermî ya Galatasaray SK]

[[Kategorî:Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>ncxc4ww8j3jwartap7rzg33eoytcubk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001458</id>
      <parentid>2001457</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:00:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1712" sha1="2fedfb88351mzzo0qkc07m22q9m793s" xml:space="preserve">'''Galatasaray SK''' yan jî bi navê fermî '''Galatasaray Spor Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1905an de ji aliyê [[Ali Sami Yen]] û hevalên wî ve li [[Lîseya Galatasarayê]] hatiye damezirandin.

Galatasaray yaneya herî serkeftî ya futbolê ya Tirkiyeyê ye. Di asta navneteweyî de yaneya yekem û tenê ya Tirkiyeyê ye ku [[Kupaya UEFA]] û [[Kupaya Super a UEFA]] (di sala 2000an de) qezenc kiriye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî (Rekor) ===
* '''[[Süper Lig]] (24):''' 1961–62, 1962–63, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1986–87, 1987–88, 1992–93, 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2001–02, 2005–06, 2007–08, 2011–12, 2012–13, 2014–15, 2017–18, 2018–19, 2022–23, 2023–24
* '''Kupaya Tirkiyeyê (18):''' 1963, 1964, 1965, 1966, 1973, 1976, 1982, 1985, 1991, 1993, 1996, 1999, 2000, 2005, 2014, 2015, 2016, 2019
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (17):''' 1966, 1969, 1972, 1982, 1987, 1988, 1991, 1993, 1996, 1997, 2008, 2012, 2013, 2015, 2016, 2019, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Kupaya Super a UEFA]] (1):''' 2000

== Kesên Girîng ==
* '''[[Ali Sami Yen]]:''' Damezirîner û serokê yekem.
* '''[[Metin Oktay]]:''' &quot;Keyê Bêtaç&quot; (Taçsız Kral), sembola yaneyê.
* '''[[Fatih Terim]]:''' Rahênerê herî serkeftî (&quot;Împarator&quot;).
* '''[[Gheorghe Hagi]]:''' Yarîzanê efsanewî yê romanî.

== Girêdanên derve ==
* [https://www.galatasaray.org Malpera fermî ya Galatasaray SK]

[[Kategorî:Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>2fedfb88351mzzo0qkc07m22q9m793s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001459</id>
      <parentid>2001458</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:00:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001459</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1712" sha1="389zutbcdgl0x78tu8l2ygavsfsxf3i" xml:space="preserve">'''Galatasaray SK''' yan jî bi navê fermî '''Galatasaray Spor Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1905an de ji aliyê [[Ali Sami Yen]] û hevalên wî ve li [[Lîseya Galatasarayê]] hatiye damezirandin.

Galatasaray yaneya herî serkeftî ya futbolê ya Tirkiyeyê ye. Di asta navneteweyî de yaneya yekem û tenê ya Tirkiyeyê ye ku [[Kupaya UEFA]] û [[Kupaya Super a UEFA]] (di sala 2000an de) qezenc kiriye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî (Rekor) ===
* '''[[Süper Lig]] (24):''' 1961–62, 1962–63, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1986–87, 1987–88, 1992–93, 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2001–02, 2005–06, 2007–08, 2011–12, 2012–13, 2014–15, 2017–18, 2018–19, 2022–23, 2023–24
* '''Kupaya Tirkiyeyê (18):''' 1963, 1964, 1965, 1966, 1973, 1976, 1982, 1985, 1991, 1993, 1996, 1999, 2000, 2005, 2014, 2015, 2016, 2019
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (17):''' 1966, 1969, 1972, 1982, 1987, 1988, 1991, 1993, 1996, 1997, 2008, 2012, 2013, 2015, 2016, 2019, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Kupaya Super a UEFA]] (1):''' 2000

== Kesên girîng ==
* '''[[Ali Sami Yen]]:''' Damezirîner û serokê yekem.
* '''[[Metin Oktay]]:''' &quot;Keyê Bêtaç&quot; (Taçsız Kral), sembola yaneyê.
* '''[[Fatih Terim]]:''' Rahênerê herî serkeftî (&quot;Împarator&quot;).
* '''[[Gheorghe Hagi]]:''' Yarîzanê efsanewî yê romanî.

== Girêdanên derve ==
* [https://www.galatasaray.org Malpera fermî ya Galatasaray SK]

[[Kategorî:Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>389zutbcdgl0x78tu8l2ygavsfsxf3i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001468</id>
      <parentid>2001459</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:03:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001468</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1735" sha1="4tfy4z1rpqu1dzsckrmmn4oyk8q490c" xml:space="preserve">'''Galatasaray SK''' yan jî bi navê fermî '''Galatasaray Spor Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1905an de ji aliyê [[Ali Sami Yen]] û hevalên wî ve li [[Lîseya Galatasarayê]] hatiye damezirandin.

Galatasaray yaneya herî serkeftî ya futbolê ya Tirkiyeyê ye. Di asta navneteweyî de yaneya yekem û tenê ya Tirkiyeyê ye ku [[Kupaya UEFA]] û [[Kupaya Super a UEFA]] (di sala 2000an de) qezenc kiriye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî (Rekor) ===
* '''[[Süper Lig]] (24):''' 1961–62, 1962–63, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1986–87, 1987–88, 1992–93, 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2001–02, 2005–06, 2007–08, 2011–12, 2012–13, 2014–15, 2017–18, 2018–19, 2022–23, 2023–24
* '''Kupaya Tirkiyeyê (18):''' 1963, 1964, 1965, 1966, 1973, 1976, 1982, 1985, 1991, 1993, 1996, 1999, 2000, 2005, 2014, 2015, 2016, 2019
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (17):''' 1966, 1969, 1972, 1982, 1987, 1988, 1991, 1993, 1996, 1997, 2008, 2012, 2013, 2015, 2016, 2019, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Kupaya Super a UEFA]] (1):''' 2000

== Kesên girîng ==
* '''[[Ali Sami Yen]]:''' Damezirîner û serokê yekem.
* '''[[Metin Oktay]]:''' &quot;Keyê Bêtaç&quot; (Taçsız Kral), sembola yaneyê.
* '''[[Fatih Terim]]:''' Rahênerê herî serkeftî (&quot;Împarator&quot;).
* '''[[Gheorghe Hagi]]:''' Yarîzanê efsanewî yê romanî.

== Girêdanên derve ==
* [https://www.galatasaray.org Malpera fermî ya Galatasaray SK]

[[Kategorî:Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]

[[en:Galatasaray SK]]</text>
      <sha1>4tfy4z1rpqu1dzsckrmmn4oyk8q490c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001530</id>
      <parentid>2001468</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T09:32:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1737" sha1="gqd55v4ctpxpjny17gia7l3od8a47zq" xml:space="preserve">'''Galatasaray SK''' yan jî bi navê fermî '''Galatasaray Spor Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1905an de ji aliyê [[Ali Sami Yen]] û hevalên wî ve li [[Lîseya Galatasarayê]] hatiye damezirandin.

Galatasaray yaneya herî serkeftî ya futbolê ya Tirkiyeyê ye. Di asta navneteweyî de yaneya yekem û tenê ya Tirkiyeyê ye ku [[Kupaya UEFA]] û [[Kupaya Super a UEFA]] (di sala 2000an de) qezenc kiriye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî (Rekor) ===
* '''[[Süper Lig]] (24):''' 1961–62, 1962–63, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1986–87, 1987–88, 1992–93, 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2001–02, 2005–06, 2007–08, 2011–12, 2012–13, 2014–15, 2017–18, 2018–19, 2022–23, 2023–24
* '''Kupaya Tirkiyeyê (18):''' 1963, 1964, 1965, 1966, 1973, 1976, 1982, 1985, 1991, 1993, 1996, 1999, 2000, 2005, 2014, 2015, 2016, 2019
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (17):''' 1966, 1969, 1972, 1982, 1987, 1988, 1991, 1993, 1996, 1997, 2008, 2012, 2013, 2015, 2016, 2019, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Kupaya Super a UEFA]] (1):''' 2000

== Kesên girîng ==
* '''[[Ali Sami Yen]]:''' Damezirîner û serokê yekem.
* '''[[Metin Oktay]]:''' &quot;Keyê Bêtaç&quot; (Taçsız Kral), sembola yaneyê.
* '''[[Fatih Terim]]:''' Rahênerê herî serkeftî (&quot;Împarator&quot;).
* '''[[Gheorghe Hagi]]:''' Yarîzanê efsanewî yê romanî.

== Girêdanên derve ==
* [https://www.galatasaray.org Malpera fermî ya Galatasaray SK]

[[Kategorî:Galatasaray SK| ]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]

[[en:Galatasaray SK]]</text>
      <sha1>gqd55v4ctpxpjny17gia7l3od8a47zq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001554</id>
      <parentid>2001530</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001554</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1763" sha1="29qg0ay2pfjz7bi1ou0kry02x8qqjp9" xml:space="preserve">'''Galatasaray SK''' yan jî bi navê fermî '''Galatasaray Spor Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1905an de ji aliyê [[Ali Sami Yen]] û hevalên wî ve li [[Lîseya Galatasarayê]] hatiye damezirandin.

Galatasaray yaneya herî serkeftî ya futbolê ya Tirkiyeyê ye. Di asta navneteweyî de yaneya yekem û tenê ya Tirkiyeyê ye ku [[Kupaya UEFA]] û [[Kupaya Super a UEFA]] (di sala 2000an de) qezenc kiriye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî (Rekor) ===
* '''[[Süper Lig]] (24):''' 1961–62, 1962–63, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1986–87, 1987–88, 1992–93, 1993–94, 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2001–02, 2005–06, 2007–08, 2011–12, 2012–13, 2014–15, 2017–18, 2018–19, 2022–23, 2023–24
* '''Kupaya Tirkiyeyê (18):''' 1963, 1964, 1965, 1966, 1973, 1976, 1982, 1985, 1991, 1993, 1996, 1999, 2000, 2005, 2014, 2015, 2016, 2019
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (17):''' 1966, 1969, 1972, 1982, 1987, 1988, 1991, 1993, 1996, 1997, 2008, 2012, 2013, 2015, 2016, 2019, 2023

=== Navneteweyî ===
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Kupaya Super a UEFA]] (1):''' 2000

== Kesên girîng ==
* '''[[Ali Sami Yen]]:''' Damezirîner û serokê yekem.
* '''[[Metin Oktay]]:''' &quot;Keyê Bêtaç&quot; (Taçsız Kral), sembola yaneyê.
* '''[[Fatih Terim]]:''' Rahênerê herî serkeftî (&quot;Împarator&quot;).
* '''[[Gheorghe Hagi]]:''' Yarîzanê efsanewî yê romanî.

== Girêdanên derve ==
* [https://www.galatasaray.org Malpera fermî ya Galatasaray SK]

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Galatasaray SK| ]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]

[[en:Galatasaray SK]]</text>
      <sha1>29qg0ay2pfjz7bi1ou0kry02x8qqjp9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Beşiktaş JK</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316081</id>
    <redirect title="Yaneya Jîmnastîkê ya Beşiktaşê" />
    <revision>
      <id>2001452</id>
      <timestamp>2026-04-14T07:54:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Yane-futbol |   nav = Beşiktaş JK |   logo = [[Dosye:Beşiktaş JK logo.svg|150px]] |   navê_tije = Beşiktaş Jimnastik Kulübü |   navê_kurt = Beşiktaş |   nasnav = Qertala Reş (Kara Kartal) |   damezirandin = 3ê adara 1903an |   yarîgeh = [[Stadyuma Tüpraş]] |   kapasite = 42.590 |   serok = Hasan Arat |   rahêner = [[Giovanni van Bronckhorst]] |   lîg = [[Süper Lig]] |   malper = [https://www.bjk.com.tr bjk.com.tr] | }}  '''Beşiktaş JK''' yan...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001452</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1185" sha1="5kpt6bhjd0331nfvpjqtaxuwts52wun" xml:space="preserve">{{Yane-futbol |
  nav = Beşiktaş JK |
  logo = [[Dosye:Beşiktaş JK logo.svg|150px]] |
  navê_tije = Beşiktaş Jimnastik Kulübü |
  navê_kurt = Beşiktaş |
  nasnav = Qertala Reş (Kara Kartal) |
  damezirandin = 3ê adara 1903an |
  yarîgeh = [[Stadyuma Tüpraş]] |
  kapasite = 42.590 |
  serok = Hasan Arat |
  rahêner = [[Giovanni van Bronckhorst]] |
  lîg = [[Süper Lig]] |
  malper = [https://www.bjk.com.tr bjk.com.tr] |
}}

'''Beşiktaş JK''' yan jî bi navê fermî '''Beşiktaş Jimnastik Kulübü''', yaneyeke werzişî ya herî kevn a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê (li navçeya Beşiktaşê) hatiye avakirin. Yane di sala 1903an de hatiye damezirandin.

Beşiktaş wekî &quot;Yaneya Yekem&quot; a Tirkiyeyê tê naskirin. Di sala 1959an de beriya destpêkirina lîga profesyonel, di salên 1957 û 1958an de bûye şampiyonê Tirkiyeyê, ji ber vê yekê Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê van şampiyoniyan wekî stêrk qebûl dike.

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (16):''' 1957, 1958, 1959–60, 1965–66, 1966–67, 1981–82, 1985–86, 1989–90, 1990–91, 1991–92, 1994–95, 2002–03, 2008–09, 2015–1</text>
      <sha1>5kpt6bhjd0331nfvpjqtaxuwts52wun</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001511</id>
      <parentid>2001452</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:48:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2001511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="741" sha1="st6hdix6k3h2f5z2gcumpwsd2c4t06k" xml:space="preserve">

'''Beşiktaş JK''' yan jî bi navê fermî '''Beşiktaş Jimnastik Kulübü''', yaneyeke werzişî ya herî kevn a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê (li navçeya Beşiktaşê) hatiye avakirin. Yane di sala 1903an de hatiye damezirandin.

Beşiktaş wekî &quot;Yaneya Yekem&quot; a Tirkiyeyê tê naskirin. Di sala 1959an de beriya destpêkirina lîga profesyonel, di salên 1957 û 1958an de bûye şampiyonê Tirkiyeyê, ji ber vê yekê Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê van şampiyoniyan wekî stêrk qebûl dike.

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (16):''' 1957, 1958, 1959–60, 1965–66, 1966–67, 1981–82, 1985–86, 1989–90, 1990–91, 1991–92, 1994–95, 2002–03, 2008–09, 2015–1</text>
      <sha1>st6hdix6k3h2f5z2gcumpwsd2c4t06k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001512</id>
      <parentid>2001511</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:48:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="739" sha1="1wn450cfvdhfpx1t4o201jvlo9k32m6" xml:space="preserve">'''Beşiktaş JK''' yan jî bi navê fermî '''Beşiktaş Jimnastik Kulübü''', yaneyeke werzişî ya herî kevn a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê (li navçeya Beşiktaşê) hatiye avakirin. Yane di sala 1903an de hatiye damezirandin.

Beşiktaş wekî &quot;Yaneya Yekem&quot; a Tirkiyeyê tê naskirin. Di sala 1959an de beriya destpêkirina lîga profesyonel, di salên 1957 û 1958an de bûye şampiyonê Tirkiyeyê, ji ber vê yekê Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê van şampiyoniyan wekî stêrk qebûl dike.

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (16):''' 1957, 1958, 1959–60, 1965–66, 1966–67, 1981–82, 1985–86, 1989–90, 1990–91, 1991–92, 1994–95, 2002–03, 2008–09, 2015–1</text>
      <sha1>1wn450cfvdhfpx1t4o201jvlo9k32m6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001513</id>
      <parentid>2001512</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:48:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="739" sha1="bqsmw8amde9jo2icwv8wh0de9t3vfa4" xml:space="preserve">'''Beşiktaş JK''' yan jî bi navê fermî '''Beşiktaş Jimnastik Kulübü''', yaneyeke werzişî ya herî kevn a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê (li navçeya Beşiktaşê) hatiye avakirin. Yane di sala 1903an de hatiye damezirandin.

Beşiktaş wekî &quot;Yaneya Yekem&quot; a Tirkiyeyê tê naskirin. Di sala 1959an de beriya destpêkirina lîga profesyonel, di salên 1957 û 1958an de bûye şampiyonê Tirkiyeyê, ji ber vê yekê Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê van şampiyoniyan wekî stêrk qebûl dike.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (16):''' 1957, 1958, 1959–60, 1965–66, 1966–67, 1981–82, 1985–86, 1989–90, 1990–91, 1991–92, 1994–95, 2002–03, 2008–09, 2015–1</text>
      <sha1>bqsmw8amde9jo2icwv8wh0de9t3vfa4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001514</id>
      <parentid>2001513</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:49:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="769" sha1="6gu0q0rbimpjaan74cwkbdtksg3umkb" xml:space="preserve">'''Beşiktaş JK''' yan jî bi navê fermî '''Beşiktaş Jimnastik Kulübü''', yaneyeke werzişî ya herî kevn a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê (li navçeya Beşiktaşê) hatiye avakirin. Yane di sala 1903an de hatiye damezirandin.

Beşiktaş wekî &quot;Yaneya Yekem&quot; a Tirkiyeyê tê naskirin. Di sala 1959an de beriya destpêkirina lîga profesyonel, di salên 1957 û 1958an de bûye şampiyonê Tirkiyeyê, ji ber vê yekê Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê van şampiyoniyan wekî stêrk qebûl dike.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (16):''' 1957, 1958, 1959–60, 1965–66, 1966–67, 1981–82, 1985–86, 1989–90, 1990–91, 1991–92, 1994–95, 2002–03, 2008–09, 2015–1
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}</text>
      <sha1>6gu0q0rbimpjaan74cwkbdtksg3umkb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001515</id>
      <parentid>2001514</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:49:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="791" sha1="mqvsi77xchjpj96pj1kycq7rxtxpjmd" xml:space="preserve">'''Beşiktaş JK''' yan jî bi navê fermî '''Beşiktaş Jimnastik Kulübü''', yaneyeke werzişî ya herî kevn a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê (li navçeya Beşiktaşê) hatiye avakirin. Yane di sala 1903an de hatiye damezirandin.

Beşiktaş wekî &quot;Yaneya Yekem&quot; a Tirkiyeyê tê naskirin. Di sala 1959an de beriya destpêkirina lîga profesyonel, di salên 1957 û 1958an de bûye şampiyonê Tirkiyeyê, ji ber vê yekê Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê van şampiyoniyan wekî stêrk qebûl dike.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (16):''' 1957, 1958, 1959–60, 1965–66, 1966–67, 1981–82, 1985–86, 1989–90, 1990–91, 1991–92, 1994–95, 2002–03, 2008–09, 2015–1
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[en:Beşiktaş JK]]</text>
      <sha1>mqvsi77xchjpj96pj1kycq7rxtxpjmd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001516</id>
      <parentid>2001515</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:50:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="793" sha1="qkiib0vti039pvhmwglh1h9k3pe8zvv" xml:space="preserve">'''Beşiktaş JK''' yan jî bi navê fermî '''Beşiktaş Jimnastik Kulübü''', yaneyeke werzişî ya herî kevn a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê (li navçeya Beşiktaşê) hatiye avakirin. Yane di sala 1903an de hatiye damezirandin.

Beşiktaş wekî &quot;Yaneya Yekem&quot; a Tirkiyeyê tê naskirin. Di sala 1959an de beriya destpêkirina lîga profesyonel, di salên 1957 û 1958an de bûye şampiyonê Tirkiyeyê, ji ber vê yekê Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê van şampiyoniyan wekî stêrk qebûl dike.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (16):''' 1957, 1958, 1959–60, 1965–66, 1966–67, 1981–82, 1985–86, 1989–90, 1990–91, 1991–92, 1994–95, 2002–03, 2008–09, 2015–1
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[en:Beşiktaş J.K.]]</text>
      <sha1>qkiib0vti039pvhmwglh1h9k3pe8zvv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001531</id>
      <parentid>2001516</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T09:32:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (+{{Bêkategorî}}.)</comment>
      <origin>2001531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="829" sha1="qq0cubzpz4awlxgurjxqej68omygnju" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
'''Beşiktaş JK''' yan jî bi navê fermî '''Beşiktaş Jimnastik Kulübü''', yaneyeke werzişî ya herî kevn a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê (li navçeya Beşiktaşê) hatiye avakirin. Yane di sala 1903an de hatiye damezirandin.

Beşiktaş wekî &quot;Yaneya Yekem&quot; a Tirkiyeyê tê naskirin. Di sala 1959an de beriya destpêkirina lîga profesyonel, di salên 1957 û 1958an de bûye şampiyonê Tirkiyeyê, ji ber vê yekê Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê van şampiyoniyan wekî stêrk qebûl dike.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (16):''' 1957, 1958, 1959–60, 1965–66, 1966–67, 1981–82, 1985–86, 1989–90, 1990–91, 1991–92, 1994–95, 2002–03, 2008–09, 2015–1
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[en:Beşiktaş J.K.]]</text>
      <sha1>qq0cubzpz4awlxgurjxqej68omygnju</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001553</id>
      <parentid>2001531</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="855" sha1="a2q0q0c97kpsps7nvkje0dp6mokwrq4" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
'''Beşiktaş JK''' yan jî bi navê fermî '''Beşiktaş Jimnastik Kulübü''', yaneyeke werzişî ya herî kevn a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê (li navçeya Beşiktaşê) hatiye avakirin. Yane di sala 1903an de hatiye damezirandin.

Beşiktaş wekî &quot;Yaneya Yekem&quot; a Tirkiyeyê tê naskirin. Di sala 1959an de beriya destpêkirina lîga profesyonel, di salên 1957 û 1958an de bûye şampiyonê Tirkiyeyê, ji ber vê yekê Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê van şampiyoniyan wekî stêrk qebûl dike.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (16):''' 1957, 1958, 1959–60, 1965–66, 1966–67, 1981–82, 1985–86, 1989–90, 1990–91, 1991–92, 1994–95, 2002–03, 2008–09, 2015–1
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[en:Beşiktaş J.K.]]</text>
      <sha1>a2q0q0c97kpsps7nvkje0dp6mokwrq4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001607</id>
      <parentid>2001553</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:55:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="856" sha1="2m55jddnl1ki2t21ph6r54fd53sb0j2" xml:space="preserve">{{Bêkategorî|tarîx=nîsan 2026}}
'''Beşiktaş JK''' yan jî bi navê fermî '''Beşiktaş Jimnastik Kulübü''', yaneyeke werzişî ya herî kevn a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê (li navçeya Beşiktaşê) hatiye avakirin. Yane di sala 1903an de hatiye damezirandin.

Beşiktaş wekî &quot;Yaneya Yekem&quot; a Tirkiyeyê tê naskirin. Di sala 1959an de beriya destpêkirina lîga profesyonel, di salên 1957 û 1958an de bûye şampiyonê Tirkiyeyê, ji ber vê yekê Federasyona Futbolê ya Tirkiyeyê van şampiyoniyan wekî stêrk qebûl dike.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (16):''' 1957, 1958, 1959–60, 1965–66, 1966–67, 1981–82, 1985–86, 1989–90, 1990–91, 1991–92, 1994–95, 2002–03, 2008–09, 2015–16
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[en:Beşiktaş J.K.]]</text>
      <sha1>2m55jddnl1ki2t21ph6r54fd53sb0j2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bursaspor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316082</id>
    <revision>
      <id>2001455</id>
      <timestamp>2026-04-14T07:57:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Yane-futbol |   nav = Bursaspor |   logo = [[Dosye:Bursaspor (2018).svg|150px]] |   navê_tije = Bursaspor Kulübü |   navê_kurt = Bursaspor |   nasnav = Tîmsahên Kesk (Yeşil Timsahlar) |   damezirandin = 1ê hezîrana 1963an |   yarîgeh = [[Yüzüncü Yıl Atatürk Stadyumu]] |   kapasite = 43.361 |   serok = Enes Çelik |   rahêner = [[Pablo Batalla]] |   lîg = [[TFF 3. Lig]] |   malper = [https://www.bursaspor.org.tr bursaspor.org.tr] | }}  '''Bursaspo...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1720" sha1="hgnfuqyzdhc0u5hkmc6sky1r9t6h1so" xml:space="preserve">{{Yane-futbol |
  nav = Bursaspor |
  logo = [[Dosye:Bursaspor (2018).svg|150px]] |
  navê_tije = Bursaspor Kulübü |
  navê_kurt = Bursaspor |
  nasnav = Tîmsahên Kesk (Yeşil Timsahlar) |
  damezirandin = 1ê hezîrana 1963an |
  yarîgeh = [[Yüzüncü Yıl Atatürk Stadyumu]] |
  kapasite = 43.361 |
  serok = Enes Çelik |
  rahêner = [[Pablo Batalla]] |
  lîg = [[TFF 3. Lig]] |
  malper = [https://www.bursaspor.org.tr bursaspor.org.tr] |
}}

'''Bursaspor''' yan jî bi navê fermî '''Bursaspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Bursa]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1963an de bi yekbûna pênc yaneyên herêmî (Acar İdman Yurdu, Akınspor, İstiklal, Pınarspor û Çelikspor) hatiye damezirandin.

Bursaspor di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de xwedî cihekî pir taybet e. Di sezona 2009–10an de di bin rahêneriya [[Ertuğrul Sağlam]] de bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê û bû yaneya duyem a Anadoluyê (piştî Trabzonsporê) ku ev kupa bi dest xistiye.

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2009–10
* '''Kupaya Tirkiyeyê (1):''' 1986
* '''TFF 1. Lig (2):''' 1966–67, 2005–06

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Bursaspor di sezona 2010–11an de cara yekem beşdarî komên Lîga Şampiyonan bûye.

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Sedat Özden]] (Sedat 3)
* [[Majid Musisi]]
* [[Elvir Baljić]]
* [[Pablo Batalla]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Sercan Yıldırım]]
* [[Volkan Şen]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.bursaspor.org.tr Malpera fermî ya Bursasporê]

[[Kategorî:Bursaspor]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Bursayê]]</text>
      <sha1>hgnfuqyzdhc0u5hkmc6sky1r9t6h1so</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001485</id>
      <parentid>2001455</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:09:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1262" sha1="7dpwh2uoaa98z5rxwvqwulwu3k8etob" xml:space="preserve">'''Bursaspor''' yan jî bi navê fermî '''Bursaspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Bursa]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1963an de bi yekbûna pênc yaneyên herêmî (Acar İdman Yurdu, Akınspor, İstiklal, Pınarspor û Çelikspor) hatiye damezirandin.

Bursaspor di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de xwedî cihekî pir taybet e. Di sezona 2009–10an de di bin rahêneriya [[Ertuğrul Sağlam]] de bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê û bû yaneya duyem a Anadoluyê (piştî Trabzonsporê) ku ev kupa bi dest xistiye.

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2009–10
* '''Kupaya Tirkiyeyê (1):''' 1986
* '''TFF 1. Lig (2):''' 1966–67, 2005–06

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Bursaspor di sezona 2010–11an de cara yekem beşdarî komên Lîga Şampiyonan bûye.

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Sedat Özden]] (Sedat 3)
* [[Majid Musisi]]
* [[Elvir Baljić]]
* [[Pablo Batalla]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Sercan Yıldırım]]
* [[Volkan Şen]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.bursaspor.org.tr Malpera fermî ya Bursasporê]

[[Kategorî:Bursaspor]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Bursayê]]</text>
      <sha1>7dpwh2uoaa98z5rxwvqwulwu3k8etob</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001486</id>
      <parentid>2001485</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:09:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1262" sha1="66y50790mau64iff3strwjctxe0kffi" xml:space="preserve">'''Bursaspor''' yan jî bi navê fermî '''Bursaspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Bursa]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1963an de bi yekbûna pênc yaneyên herêmî (Acar İdman Yurdu, Akınspor, İstiklal, Pınarspor û Çelikspor) hatiye damezirandin.

Bursaspor di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de xwedî cihekî pir taybet e. Di sezona 2009–10an de di bin rahêneriya [[Ertuğrul Sağlam]] de bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê û bû yaneya duyem a Anadoluyê (piştî Trabzonsporê) ku ev kupa bi dest xistiye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2009–10
* '''Kupaya Tirkiyeyê (1):''' 1986
* '''TFF 1. Lig (2):''' 1966–67, 2005–06

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Bursaspor di sezona 2010–11an de cara yekem beşdarî komên Lîga Şampiyonan bûye.

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Sedat Özden]] (Sedat 3)
* [[Majid Musisi]]
* [[Elvir Baljić]]
* [[Pablo Batalla]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Sercan Yıldırım]]
* [[Volkan Şen]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.bursaspor.org.tr Malpera fermî ya Bursasporê]

[[Kategorî:Bursaspor]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Bursayê]]</text>
      <sha1>66y50790mau64iff3strwjctxe0kffi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001487</id>
      <parentid>2001486</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:09:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001487</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1262" sha1="l8p3edj7gkzpxod2nw7ecdkyz9txu5t" xml:space="preserve">'''Bursaspor''' yan jî bi navê fermî '''Bursaspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Bursa]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1963an de bi yekbûna pênc yaneyên herêmî (Acar İdman Yurdu, Akınspor, İstiklal, Pınarspor û Çelikspor) hatiye damezirandin.

Bursaspor di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de xwedî cihekî pir taybet e. Di sezona 2009–10an de di bin rahêneriya [[Ertuğrul Sağlam]] de bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê û bû yaneya duyem a Anadoluyê (piştî Trabzonsporê) ku ev kupa bi dest xistiye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2009–10
* '''Kupaya Tirkiyeyê (1):''' 1986
* '''TFF 1. Lig (2):''' 1966–67, 2005–06

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Bursaspor di sezona 2010–11an de cara yekem beşdarî komên Lîga Şampiyonan bûye.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Sedat Özden]] (Sedat 3)
* [[Majid Musisi]]
* [[Elvir Baljić]]
* [[Pablo Batalla]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Sercan Yıldırım]]
* [[Volkan Şen]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.bursaspor.org.tr Malpera fermî ya Bursasporê]

[[Kategorî:Bursaspor]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Bursayê]]</text>
      <sha1>l8p3edj7gkzpxod2nw7ecdkyz9txu5t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001488</id>
      <parentid>2001487</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:09:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1280" sha1="sir4p00v1jomlw1c0st5jeb99e9zahh" xml:space="preserve">'''Bursaspor''' yan jî bi navê fermî '''Bursaspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Bursa]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1963an de bi yekbûna pênc yaneyên herêmî (Acar İdman Yurdu, Akınspor, İstiklal, Pınarspor û Çelikspor) hatiye damezirandin.

Bursaspor di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de xwedî cihekî pir taybet e. Di sezona 2009–10an de di bin rahêneriya [[Ertuğrul Sağlam]] de bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê û bû yaneya duyem a Anadoluyê (piştî Trabzonsporê) ku ev kupa bi dest xistiye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2009–10
* '''Kupaya Tirkiyeyê (1):''' 1986
* '''TFF 1. Lig (2):''' 1966–67, 2005–06

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Bursaspor di sezona 2010–11an de cara yekem beşdarî komên Lîga Şampiyonan bûye.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Sedat Özden]] (Sedat 3)
* [[Majid Musisi]]
* [[Elvir Baljić]]
* [[Pablo Batalla]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Sercan Yıldırım]]
* [[Volkan Şen]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.bursaspor.org.tr Malpera fermî ya Bursasporê]

[[Kategorî:Bursaspor]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Bursayê]]

[[en:Bursaspor]]</text>
      <sha1>sir4p00v1jomlw1c0st5jeb99e9zahh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001489</id>
      <parentid>2001488</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:10:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001489</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1310" sha1="3mxcep0wvcmxyarr7tg5b7cut84tzqb" xml:space="preserve">'''Bursaspor''' yan jî bi navê fermî '''Bursaspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Bursa]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1963an de bi yekbûna pênc yaneyên herêmî (Acar İdman Yurdu, Akınspor, İstiklal, Pınarspor û Çelikspor) hatiye damezirandin.

Bursaspor di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de xwedî cihekî pir taybet e. Di sezona 2009–10an de di bin rahêneriya [[Ertuğrul Sağlam]] de bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê û bû yaneya duyem a Anadoluyê (piştî Trabzonsporê) ku ev kupa bi dest xistiye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2009–10
* '''Kupaya Tirkiyeyê (1):''' 1986
* '''TFF 1. Lig (2):''' 1966–67, 2005–06

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Bursaspor di sezona 2010–11an de cara yekem beşdarî komên Lîga Şampiyonan bûye.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Sedat Özden]] (Sedat 3)
* [[Majid Musisi]]
* [[Elvir Baljić]]
* [[Pablo Batalla]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Sercan Yıldırım]]
* [[Volkan Şen]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.bursaspor.org.tr Malpera fermî ya Bursasporê]

[[Kategorî:Bursaspor]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Bursayê]]

[[en:Bursaspor]]</text>
      <sha1>3mxcep0wvcmxyarr7tg5b7cut84tzqb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001502</id>
      <parentid>2001489</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:42:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1292" sha1="oiqrrrbw7k6ombn2upnf12z9e5ddo89" xml:space="preserve">'''Bursaspor''' yan jî bi navê fermî '''Bursaspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Bursa]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1963an de bi yekbûna pênc yaneyên herêmî (Acar İdman Yurdu, Akınspor, İstiklal, Pınarspor û Çelikspor) hatiye damezirandin.

Bursaspor di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de xwedî cihekî pir taybet e. Di sezona 2009–10an de di bin rahêneriya [[Ertuğrul Sağlam]] de bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê û bû yaneya duyem a Anadoluyê (piştî Trabzonsporê) ku ev kupa bi dest xistiye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2009–10
* '''Kupaya Tirkiyeyê (1):''' 1986
* '''TFF 1. Lig (2):''' 1966–67, 2005–06

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Bursaspor di sezona 2010–11an de cara yekem beşdarî komên Lîga Şampiyonan bûye.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Sedat Özden]] (Sedat 3)
* [[Majid Musisi]]
* [[Elvir Baljić]]
* [[Pablo Batalla]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Sercan Yıldırım]]
* [[Volkan Şen]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.bursaspor.org.tr Malpera fermî ya Bursasporê]

[[Kategorî:Bursaspor]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Bursayê]]</text>
      <sha1>oiqrrrbw7k6ombn2upnf12z9e5ddo89</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001524</id>
      <parentid>2001502</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:53:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1388" sha1="o9bnw3wxhu4y2upn7j9iti7y772s7ni" xml:space="preserve">'''Bursaspor''' yan jî bi navê fermî '''Bursaspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Bursa]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1963an de bi yekbûna pênc yaneyên herêmî (Acar İdman Yurdu, Akınspor, İstiklal, Pınarspor û Çelikspor) hatiye damezirandin.

Bursaspor di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de xwedî cihekî pir taybet e. Di sezona 2009–10an de di bin rahêneriya [[Ertuğrul Sağlam]] de bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê û bû yaneya duyem a Anadoluyê (piştî Trabzonsporê) ku ev kupa bi dest xistiye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2009–10
* '''Kupaya Tirkiyeyê (1):''' 1986
* '''TFF 1. Lig (2):''' 1966–67, 2005–06

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Bursaspor di sezona 2010–11an de cara yekem beşdarî komên Lîga Şampiyonan bûye.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Sedat Özden]] (Sedat 3)
* [[Majid Musisi]]
* [[Elvir Baljić]]
* [[Pablo Batalla]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Sercan Yıldırım]]
* [[Volkan Şen]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.bursaspor.org.tr Malpera fermî ya Bursasporê]

[[Kategorî:Avabûnên 1963an li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Bursaspor| ]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Bursayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Tirkiyeyê]]</text>
      <sha1>o9bnw3wxhu4y2upn7j9iti7y772s7ni</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001552</id>
      <parentid>2001524</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1414" sha1="lrawpubusxlug0k8ptlsutr31nx524v" xml:space="preserve">'''Bursaspor''' yan jî bi navê fermî '''Bursaspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Bursa]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1963an de bi yekbûna pênc yaneyên herêmî (Acar İdman Yurdu, Akınspor, İstiklal, Pınarspor û Çelikspor) hatiye damezirandin.

Bursaspor di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de xwedî cihekî pir taybet e. Di sezona 2009–10an de di bin rahêneriya [[Ertuğrul Sağlam]] de bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê û bû yaneya duyem a Anadoluyê (piştî Trabzonsporê) ku ev kupa bi dest xistiye.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2009–10
* '''Kupaya Tirkiyeyê (1):''' 1986
* '''TFF 1. Lig (2):''' 1966–67, 2005–06

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Bursaspor di sezona 2010–11an de cara yekem beşdarî komên Lîga Şampiyonan bûye.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Sedat Özden]] (Sedat 3)
* [[Majid Musisi]]
* [[Elvir Baljić]]
* [[Pablo Batalla]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Sercan Yıldırım]]
* [[Volkan Şen]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.bursaspor.org.tr Malpera fermî ya Bursasporê]

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Avabûnên 1963an li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Bursaspor| ]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Bursayê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Tirkiyeyê]]</text>
      <sha1>lrawpubusxlug0k8ptlsutr31nx524v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>İstanbul Başakşehir FK</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316083</id>
    <revision>
      <id>2001456</id>
      <timestamp>2026-04-14T07:58:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Yane-futbol |   nav = İstanbul Başakşehir FK |   logo = [[Dosye:Istanbul Basaksehir logo.svg|150px]] |   navê_tije = İstanbul Başakşehir Futbol Kulübü |   navê_kurt = Başakşehir |   nasnav = Tîmê Boz (Boz Baykuşlar) |   damezirandin = 15ê hezîrana 1990an |   yarîgeh = [[Stadyuma Fatih Terim]] |   kapasite = 17.156 |   serok = Göksel Gümüşdağ |   rahêner = [[Çağdaş Atan]] |   lîg = [[Süper Lig]] |   malper = [https://www.ibfk.com.tr ib...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1750" sha1="hlpr4lumqj5bs1rfelw25kgkpok14f9" xml:space="preserve">{{Yane-futbol |
  nav = İstanbul Başakşehir FK |
  logo = [[Dosye:Istanbul Basaksehir logo.svg|150px]] |
  navê_tije = İstanbul Başakşehir Futbol Kulübü |
  navê_kurt = Başakşehir |
  nasnav = Tîmê Boz (Boz Baykuşlar) |
  damezirandin = 15ê hezîrana 1990an |
  yarîgeh = [[Stadyuma Fatih Terim]] |
  kapasite = 17.156 |
  serok = Göksel Gümüşdağ |
  rahêner = [[Çağdaş Atan]] |
  lîg = [[Süper Lig]] |
  malper = [https://www.ibfk.com.tr ibfk.com.tr] |
}}

'''İstanbul Başakşehir FK''' yan jî bi navê fermî '''İstanbul Başakşehir Futbol Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1990an de bi navê ''İstanbul Büyükşehir Belediyespor'' (İstanbul BB) hate damezirandin, lê di sala 2014an de navê xwe guhert û bû ''İstanbul Başakşehir''.

Yane di dîroka [[Süper Lig]]ê de şeşemîn yaneya ku bûye şampiyon. Di sezona 2019-20an de di bin rahêneriya [[Okan Buruk]] de gihîşt vê serkeftina dîrokî.

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2019–20
* '''TFF 1. Lig (1):''' 1992–93 (wekî İstanbul BB)

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Di sezona 2020–21an de cara yekem beşdarî koman bû û li hemberî [[Manchester United]]ê serkeftinek bi dest xist.

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Edin Višća]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Emre Belözoğlu]]
* [[Arda Turan]]
* [[Robinho]]
* [[Demba Ba]]
* [[Emmanuel Adebayor]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.ibfk.com.tr Malpera fermî ya İstanbul Başakşehir FK]

[[Kategorî:İstanbul Başakşehir FK]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Stenbolê]]</text>
      <sha1>hlpr4lumqj5bs1rfelw25kgkpok14f9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001460</id>
      <parentid>2001456</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:00:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1264" sha1="3vljauobsg7m7ujifv3rzco5na80ayt" xml:space="preserve">'''İstanbul Başakşehir FK''' yan jî bi navê fermî '''İstanbul Başakşehir Futbol Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1990an de bi navê ''İstanbul Büyükşehir Belediyespor'' (İstanbul BB) hate damezirandin, lê di sala 2014an de navê xwe guhert û bû ''İstanbul Başakşehir''.

Yane di dîroka [[Süper Lig]]ê de şeşemîn yaneya ku bûye şampiyon. Di sezona 2019-20an de di bin rahêneriya [[Okan Buruk]] de gihîşt vê serkeftina dîrokî.

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2019–20
* '''TFF 1. Lig (1):''' 1992–93 (wekî İstanbul BB)

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Di sezona 2020–21an de cara yekem beşdarî koman bû û li hemberî [[Manchester United]]ê serkeftinek bi dest xist.

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Edin Višća]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Emre Belözoğlu]]
* [[Arda Turan]]
* [[Robinho]]
* [[Demba Ba]]
* [[Emmanuel Adebayor]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.ibfk.com.tr Malpera fermî ya İstanbul Başakşehir FK]

[[Kategorî:İstanbul Başakşehir FK]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Stenbolê]]</text>
      <sha1>3vljauobsg7m7ujifv3rzco5na80ayt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001461</id>
      <parentid>2001460</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:01:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001461</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1264" sha1="b3tl8jbj3llm9x48egpsogb3p04hcpd" xml:space="preserve">'''İstanbul Başakşehir FK''' yan jî bi navê fermî '''İstanbul Başakşehir Futbol Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1990an de bi navê ''İstanbul Büyükşehir Belediyespor'' (İstanbul BB) hate damezirandin, lê di sala 2014an de navê xwe guhert û bû ''İstanbul Başakşehir''.

Yane di dîroka [[Süper Lig]]ê de şeşemîn yaneya ku bûye şampiyon. Di sezona 2019-20an de di bin rahêneriya [[Okan Buruk]] de gihîşt vê serkeftina dîrokî.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2019–20
* '''TFF 1. Lig (1):''' 1992–93 (wekî İstanbul BB)

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Di sezona 2020–21an de cara yekem beşdarî koman bû û li hemberî [[Manchester United]]ê serkeftinek bi dest xist.

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Edin Višća]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Emre Belözoğlu]]
* [[Arda Turan]]
* [[Robinho]]
* [[Demba Ba]]
* [[Emmanuel Adebayor]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.ibfk.com.tr Malpera fermî ya İstanbul Başakşehir FK]

[[Kategorî:İstanbul Başakşehir FK]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Stenbolê]]</text>
      <sha1>b3tl8jbj3llm9x48egpsogb3p04hcpd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001463</id>
      <parentid>2001461</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:01:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001463</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1264" sha1="6yirmiwkr376cpls6bh5w65ys2m5za8" xml:space="preserve">'''İstanbul Başakşehir FK''' yan jî bi navê fermî '''İstanbul Başakşehir Futbol Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1990an de bi navê ''İstanbul Büyükşehir Belediyespor'' (İstanbul BB) hate damezirandin, lê di sala 2014an de navê xwe guhert û bû ''İstanbul Başakşehir''.

Yane di dîroka [[Süper Lig]]ê de şeşemîn yaneya ku bûye şampiyon. Di sezona 2019-20an de di bin rahêneriya [[Okan Buruk]] de gihîşt vê serkeftina dîrokî.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2019–20
* '''TFF 1. Lig (1):''' 1992–93 (wekî İstanbul BB)

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Di sezona 2020–21an de cara yekem beşdarî koman bû û li hemberî [[Manchester United]]ê serkeftinek bi dest xist.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Edin Višća]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Emre Belözoğlu]]
* [[Arda Turan]]
* [[Robinho]]
* [[Demba Ba]]
* [[Emmanuel Adebayor]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.ibfk.com.tr Malpera fermî ya İstanbul Başakşehir FK]

[[Kategorî:İstanbul Başakşehir FK]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Stenbolê]]</text>
      <sha1>6yirmiwkr376cpls6bh5w65ys2m5za8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001483</id>
      <parentid>2001463</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:08:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1294" sha1="e70q1cvcxjt1xcmpzlsqkiefqkcig49" xml:space="preserve">'''İstanbul Başakşehir FK''' yan jî bi navê fermî '''İstanbul Başakşehir Futbol Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1990an de bi navê ''İstanbul Büyükşehir Belediyespor'' (İstanbul BB) hate damezirandin, lê di sala 2014an de navê xwe guhert û bû ''İstanbul Başakşehir''.

Yane di dîroka [[Süper Lig]]ê de şeşemîn yaneya ku bûye şampiyon. Di sezona 2019-20an de di bin rahêneriya [[Okan Buruk]] de gihîşt vê serkeftina dîrokî.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2019–20
* '''TFF 1. Lig (1):''' 1992–93 (wekî İstanbul BB)

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Di sezona 2020–21an de cara yekem beşdarî koman bû û li hemberî [[Manchester United]]ê serkeftinek bi dest xist.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Edin Višća]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Emre Belözoğlu]]
* [[Arda Turan]]
* [[Robinho]]
* [[Demba Ba]]
* [[Emmanuel Adebayor]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.ibfk.com.tr Malpera fermî ya İstanbul Başakşehir FK]

[[Kategorî:İstanbul Başakşehir FK]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Stenbolê]]</text>
      <sha1>e70q1cvcxjt1xcmpzlsqkiefqkcig49</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001484</id>
      <parentid>2001483</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:08:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1328" sha1="2r8nniup4r5jcwmr9c5ey8rl1zdvt39" xml:space="preserve">'''İstanbul Başakşehir FK''' yan jî bi navê fermî '''İstanbul Başakşehir Futbol Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1990an de bi navê ''İstanbul Büyükşehir Belediyespor'' (İstanbul BB) hate damezirandin, lê di sala 2014an de navê xwe guhert û bû ''İstanbul Başakşehir''.

Yane di dîroka [[Süper Lig]]ê de şeşemîn yaneya ku bûye şampiyon. Di sezona 2019-20an de di bin rahêneriya [[Okan Buruk]] de gihîşt vê serkeftina dîrokî.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2019–20
* '''TFF 1. Lig (1):''' 1992–93 (wekî İstanbul BB)

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Di sezona 2020–21an de cara yekem beşdarî koman bû û li hemberî [[Manchester United]]ê serkeftinek bi dest xist.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Edin Višća]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Emre Belözoğlu]]
* [[Arda Turan]]
* [[Robinho]]
* [[Demba Ba]]
* [[Emmanuel Adebayor]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.ibfk.com.tr Malpera fermî ya İstanbul Başakşehir FK]

[[Kategorî:İstanbul Başakşehir FK]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Stenbolê]]

[[en:İstanbul Başakşehir FK]]</text>
      <sha1>2r8nniup4r5jcwmr9c5ey8rl1zdvt39</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001529</id>
      <parentid>2001484</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T09:32:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[User:Balyozxane/skrîpt/py/kuCosmeticsCore.py|Bot]]: Paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1330" sha1="kncpizosu3wlwui9yfho694u2gib9to" xml:space="preserve">'''İstanbul Başakşehir FK''' yan jî bi navê fermî '''İstanbul Başakşehir Futbol Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1990an de bi navê ''İstanbul Büyükşehir Belediyespor'' (İstanbul BB) hate damezirandin, lê di sala 2014an de navê xwe guhert û bû ''İstanbul Başakşehir''.

Yane di dîroka [[Süper Lig]]ê de şeşemîn yaneya ku bûye şampiyon. Di sezona 2019-20an de di bin rahêneriya [[Okan Buruk]] de gihîşt vê serkeftina dîrokî.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2019–20
* '''TFF 1. Lig (1):''' 1992–93 (wekî İstanbul BB)

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Di sezona 2020–21an de cara yekem beşdarî koman bû û li hemberî [[Manchester United]]ê serkeftinek bi dest xist.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Edin Višća]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Emre Belözoğlu]]
* [[Arda Turan]]
* [[Robinho]]
* [[Demba Ba]]
* [[Emmanuel Adebayor]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.ibfk.com.tr Malpera fermî ya İstanbul Başakşehir FK]

[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Stenbolê]]
[[Kategorî:İstanbul Başakşehir FK| ]]

[[en:İstanbul Başakşehir FK]]</text>
      <sha1>kncpizosu3wlwui9yfho694u2gib9to</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001551</id>
      <parentid>2001529</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1356" sha1="631ugaoeh116z48zt6y50g12zyl50di" xml:space="preserve">'''İstanbul Başakşehir FK''' yan jî bi navê fermî '''İstanbul Başakşehir Futbol Kulübü''', yaneyeke futbolê ya profesyonel a [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Stenbol]]ê hatiye avakirin. Yane di sala 1990an de bi navê ''İstanbul Büyükşehir Belediyespor'' (İstanbul BB) hate damezirandin, lê di sala 2014an de navê xwe guhert û bû ''İstanbul Başakşehir''.

Yane di dîroka [[Süper Lig]]ê de şeşemîn yaneya ku bûye şampiyon. Di sezona 2019-20an de di bin rahêneriya [[Okan Buruk]] de gihîşt vê serkeftina dîrokî.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''[[Süper Lig]] (1):''' 2019–20
* '''TFF 1. Lig (1):''' 1992–93 (wekî İstanbul BB)

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]]:''' Di sezona 2020–21an de cara yekem beşdarî koman bû û li hemberî [[Manchester United]]ê serkeftinek bi dest xist.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Edin Višća]] (Efsaneyê yaneyê)
* [[Emre Belözoğlu]]
* [[Arda Turan]]
* [[Robinho]]
* [[Demba Ba]]
* [[Emmanuel Adebayor]]
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

== Girêdanên derve ==
* [https://www.ibfk.com.tr Malpera fermî ya İstanbul Başakşehir FK]

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Stenbolê]]
[[Kategorî:İstanbul Başakşehir FK| ]]

[[en:İstanbul Başakşehir FK]]</text>
      <sha1>631ugaoeh116z48zt6y50g12zyl50di</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Umut Bulut</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316084</id>
    <revision>
      <id>2001462</id>
      <timestamp>2026-04-14T08:01:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;[[Dosye:Umut Bulut 2015.jpg|thumb|250px|Umut Bulut di sala 2015an de.]] '''Umut Bulut''' (jdb. 15ê adara 1983an li [[Yeşilhisar]], [[Kayseri]]), lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Ew di lîsteya &quot;lîstikvanên ku di dîroka [[Süper Lig]]ê de herî zêde lîstine&quot; de di rêza yekem de ye.  Bulut di kariyera xwe de di yaneyên mezin ên wekî [[Trabzonspor]] û [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de lîstiye û her weha di tîma neteweyî ya Tirk...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001462</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1636" sha1="ms2ggi6of2k1gd9ofm14ulbklvuqrfa" xml:space="preserve">[[Dosye:Umut Bulut 2015.jpg|thumb|250px|Umut Bulut di sala 2015an de.]]
'''Umut Bulut''' (jdb. 15ê adara 1983an li [[Yeşilhisar]], [[Kayseri]]), lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Ew di lîsteya &quot;lîstikvanên ku di dîroka [[Süper Lig]]ê de herî zêde lîstine&quot; de di rêza yekem de ye.

Bulut di kariyera xwe de di yaneyên mezin ên wekî [[Trabzonspor]] û [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de lîstiye û her weha di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de jî cih girtiye.

== Kariyera Yaneyan ==
Umut Bulut kariyera xwe ya profesyonel di sala 1999an de li [[Petrolofisi]] dest pê kir. 

* '''Trabzonspor (2006–2011):''' Di 161 maçan de 67 gol avêtin û bû yek ji lîstikvanên sereke yên yaneyê.
* '''Toulouse (2011–2012):''' Di [[Ligue 1]] a Fransayê de lîst.
* '''Galatasaray (2012–2016):''' Di bin rahêneriya [[Fatih Terim]] de gelek şampiyonî dîtin û di [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] de golên girîng avêtin.

== Rekor ==
Umut Bulut bi lîstina di **515** maçên Süper Ligê de, rekora [[Oğuz Çetin]] (503 maç) şikand û bû lîstikvanê ku herî zêde di vê lîgê de lîstiye.

== Serkeftin ==
* '''[[Süper Lig]] (2):''' 2012–13, 2014–15
* '''Kupaya Tirkiyeyê (4):''' 2009–10, 2013–14, 2014–15, 2015–16
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 2010, 2012, 2013, 2015, 2016

== Kariyera Neteweyî ==
Wî 38 caran ji bo [[Tîma neteweyî ya futbolê ya Tirkiyeyê]] lîstiye û 10 gol avêtine.

[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Trabzonsporê]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Süper Ligê]]</text>
      <sha1>ms2ggi6of2k1gd9ofm14ulbklvuqrfa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001464</id>
      <parentid>2001462</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:02:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1564" sha1="qlup900lbidg6wr6ixawixbqcird3ml" xml:space="preserve">'''Umut Bulut''' (jdb. 15ê adara 1983an li [[Yeşilhisar]], [[Kayseri]]), lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Ew di lîsteya &quot;lîstikvanên ku di dîroka [[Süper Lig]]ê de herî zêde lîstine&quot; de di rêza yekem de ye.

Bulut di kariyera xwe de di yaneyên mezin ên wekî [[Trabzonspor]] û [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de lîstiye û her weha di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de jî cih girtiye.

== Kariyera Yaneyan ==
Umut Bulut kariyera xwe ya profesyonel di sala 1999an de li [[Petrolofisi]] dest pê kir. 

* '''Trabzonspor (2006–2011):''' Di 161 maçan de 67 gol avêtin û bû yek ji lîstikvanên sereke yên yaneyê.
* '''Toulouse (2011–2012):''' Di [[Ligue 1]] a Fransayê de lîst.
* '''Galatasaray (2012–2016):''' Di bin rahêneriya [[Fatih Terim]] de gelek şampiyonî dîtin û di [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] de golên girîng avêtin.

== Rekor ==
Umut Bulut bi lîstina di **515** maçên Süper Ligê de, rekora [[Oğuz Çetin]] (503 maç) şikand û bû lîstikvanê ku herî zêde di vê lîgê de lîstiye.

== Serkeftin ==
* '''[[Süper Lig]] (2):''' 2012–13, 2014–15
* '''Kupaya Tirkiyeyê (4):''' 2009–10, 2013–14, 2014–15, 2015–16
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 2010, 2012, 2013, 2015, 2016

== Kariyera Neteweyî ==
Wî 38 caran ji bo [[Tîma neteweyî ya futbolê ya Tirkiyeyê]] lîstiye û 10 gol avêtine.

[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Trabzonsporê]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Süper Ligê]]</text>
      <sha1>qlup900lbidg6wr6ixawixbqcird3ml</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001465</id>
      <parentid>2001464</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:02:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001465</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1564" sha1="3s558ui4zgi7xluawyq9wlefruim30k" xml:space="preserve">'''Umut Bulut''' (jdb. 15ê adara 1983an li [[Yeşilhisar]], [[Kayseri]]), lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Ew di lîsteya &quot;lîstikvanên ku di dîroka [[Süper Lig]]ê de herî zêde lîstine&quot; de di rêza yekem de ye.

Bulut di kariyera xwe de di yaneyên mezin ên wekî [[Trabzonspor]] û [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de lîstiye û her weha di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de jî cih girtiye.

== Kariyera yaneyan ==
Umut Bulut kariyera xwe ya profesyonel di sala 1999an de li [[Petrolofisi]] dest pê kir. 

* '''Trabzonspor (2006–2011):''' Di 161 maçan de 67 gol avêtin û bû yek ji lîstikvanên sereke yên yaneyê.
* '''Toulouse (2011–2012):''' Di [[Ligue 1]] a Fransayê de lîst.
* '''Galatasaray (2012–2016):''' Di bin rahêneriya [[Fatih Terim]] de gelek şampiyonî dîtin û di [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] de golên girîng avêtin.

== Rekor ==
Umut Bulut bi lîstina di **515** maçên Süper Ligê de, rekora [[Oğuz Çetin]] (503 maç) şikand û bû lîstikvanê ku herî zêde di vê lîgê de lîstiye.

== Serkeftin ==
* '''[[Süper Lig]] (2):''' 2012–13, 2014–15
* '''Kupaya Tirkiyeyê (4):''' 2009–10, 2013–14, 2014–15, 2015–16
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 2010, 2012, 2013, 2015, 2016

== Kariyera Neteweyî ==
Wî 38 caran ji bo [[Tîma neteweyî ya futbolê ya Tirkiyeyê]] lîstiye û 10 gol avêtine.

[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Trabzonsporê]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Süper Ligê]]</text>
      <sha1>3s558ui4zgi7xluawyq9wlefruim30k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001466</id>
      <parentid>2001465</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:02:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1564" sha1="q2ni58mogkw2ufgf6ldwgmt0tf7r5ku" xml:space="preserve">'''Umut Bulut''' (jdb. 15ê adara 1983an li [[Yeşilhisar]], [[Kayseri]]), lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Ew di lîsteya &quot;lîstikvanên ku di dîroka [[Süper Lig]]ê de herî zêde lîstine&quot; de di rêza yekem de ye.

Bulut di kariyera xwe de di yaneyên mezin ên wekî [[Trabzonspor]] û [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de lîstiye û her weha di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de jî cih girtiye.

== Kariyera yaneyan ==
Umut Bulut kariyera xwe ya profesyonel di sala 1999an de li [[Petrolofisi]] dest pê kir. 

* '''Trabzonspor (2006–2011):''' Di 161 maçan de 67 gol avêtin û bû yek ji lîstikvanên sereke yên yaneyê.
* '''Toulouse (2011–2012):''' Di [[Ligue 1]] a Fransayê de lîst.
* '''Galatasaray (2012–2016):''' Di bin rahêneriya [[Fatih Terim]] de gelek şampiyonî dîtin û di [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] de golên girîng avêtin.

== Rekor ==
Umut Bulut bi lîstina di **515** maçên Süper Ligê de, rekora [[Oğuz Çetin]] (503 maç) şikand û bû lîstikvanê ku herî zêde di vê lîgê de lîstiye.

== Serkeftin ==
* '''[[Süper Lig]] (2):''' 2012–13, 2014–15
* '''Kupaya Tirkiyeyê (4):''' 2009–10, 2013–14, 2014–15, 2015–16
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 2010, 2012, 2013, 2015, 2016

== Kariyera neteweyî ==
Wî 38 caran ji bo [[Tîma neteweyî ya futbolê ya Tirkiyeyê]] lîstiye û 10 gol avêtine.

[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Trabzonsporê]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Süper Ligê]]</text>
      <sha1>q2ni58mogkw2ufgf6ldwgmt0tf7r5ku</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001469</id>
      <parentid>2001466</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:03:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1594" sha1="hy2oz3qczk45pjljh7mw1ydd38ctf5t" xml:space="preserve">'''Umut Bulut''' (jdb. 15ê adara 1983an li [[Yeşilhisar]], [[Kayseri]]), lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Ew di lîsteya &quot;lîstikvanên ku di dîroka [[Süper Lig]]ê de herî zêde lîstine&quot; de di rêza yekem de ye.

Bulut di kariyera xwe de di yaneyên mezin ên wekî [[Trabzonspor]] û [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de lîstiye û her weha di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de jî cih girtiye.

== Kariyera yaneyan ==
Umut Bulut kariyera xwe ya profesyonel di sala 1999an de li [[Petrolofisi]] dest pê kir. 

* '''Trabzonspor (2006–2011):''' Di 161 maçan de 67 gol avêtin û bû yek ji lîstikvanên sereke yên yaneyê.
* '''Toulouse (2011–2012):''' Di [[Ligue 1]] a Fransayê de lîst.
* '''Galatasaray (2012–2016):''' Di bin rahêneriya [[Fatih Terim]] de gelek şampiyonî dîtin û di [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] de golên girîng avêtin.

== Rekor ==
Umut Bulut bi lîstina di **515** maçên Süper Ligê de, rekora [[Oğuz Çetin]] (503 maç) şikand û bû lîstikvanê ku herî zêde di vê lîgê de lîstiye.

== Serkeftin ==
* '''[[Süper Lig]] (2):''' 2012–13, 2014–15
* '''Kupaya Tirkiyeyê (4):''' 2009–10, 2013–14, 2014–15, 2015–16
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 2010, 2012, 2013, 2015, 2016

== Kariyera neteweyî ==
Wî 38 caran ji bo [[Tîma neteweyî ya futbolê ya Tirkiyeyê]] lîstiye û 10 gol avêtine.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Trabzonsporê]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Süper Ligê]]</text>
      <sha1>hy2oz3qczk45pjljh7mw1ydd38ctf5t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001471</id>
      <parentid>2001469</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:04:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001471</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1613" sha1="hfwe77bh2zmy9sbxsveno371f1h1k8v" xml:space="preserve">'''Umut Bulut''' (jdb. 15ê adara 1983an li [[Yeşilhisar]], [[Kayseri]]), lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Ew di lîsteya &quot;lîstikvanên ku di dîroka [[Süper Lig]]ê de herî zêde lîstine&quot; de di rêza yekem de ye.

Bulut di kariyera xwe de di yaneyên mezin ên wekî [[Trabzonspor]] û [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de lîstiye û her weha di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de jî cih girtiye.

== Kariyera yaneyan ==
Umut Bulut kariyera xwe ya profesyonel di sala 1999an de li [[Petrolofisi]] dest pê kir. 

* '''Trabzonspor (2006–2011):''' Di 161 maçan de 67 gol avêtin û bû yek ji lîstikvanên sereke yên yaneyê.
* '''Toulouse (2011–2012):''' Di [[Ligue 1]] a Fransayê de lîst.
* '''Galatasaray (2012–2016):''' Di bin rahêneriya [[Fatih Terim]] de gelek şampiyonî dîtin û di [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] de golên girîng avêtin.

== Rekor ==
Umut Bulut bi lîstina di **515** maçên Süper Ligê de, rekora [[Oğuz Çetin]] (503 maç) şikand û bû lîstikvanê ku herî zêde di vê lîgê de lîstiye.

== Serkeftin ==
* '''[[Süper Lig]] (2):''' 2012–13, 2014–15
* '''Kupaya Tirkiyeyê (4):''' 2009–10, 2013–14, 2014–15, 2015–16
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 2010, 2012, 2013, 2015, 2016

== Kariyera neteweyî ==
Wî 38 caran ji bo [[Tîma neteweyî ya futbolê ya Tirkiyeyê]] lîstiye û 10 gol avêtine.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Trabzonsporê]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Süper Ligê]]

[[en:Umut Bulut]]</text>
      <sha1>hfwe77bh2zmy9sbxsveno371f1h1k8v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001507</id>
      <parentid>2001471</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:42:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1594" sha1="hy2oz3qczk45pjljh7mw1ydd38ctf5t" xml:space="preserve">'''Umut Bulut''' (jdb. 15ê adara 1983an li [[Yeşilhisar]], [[Kayseri]]), lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Ew di lîsteya &quot;lîstikvanên ku di dîroka [[Süper Lig]]ê de herî zêde lîstine&quot; de di rêza yekem de ye.

Bulut di kariyera xwe de di yaneyên mezin ên wekî [[Trabzonspor]] û [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de lîstiye û her weha di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de jî cih girtiye.

== Kariyera yaneyan ==
Umut Bulut kariyera xwe ya profesyonel di sala 1999an de li [[Petrolofisi]] dest pê kir. 

* '''Trabzonspor (2006–2011):''' Di 161 maçan de 67 gol avêtin û bû yek ji lîstikvanên sereke yên yaneyê.
* '''Toulouse (2011–2012):''' Di [[Ligue 1]] a Fransayê de lîst.
* '''Galatasaray (2012–2016):''' Di bin rahêneriya [[Fatih Terim]] de gelek şampiyonî dîtin û di [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] de golên girîng avêtin.

== Rekor ==
Umut Bulut bi lîstina di **515** maçên Süper Ligê de, rekora [[Oğuz Çetin]] (503 maç) şikand û bû lîstikvanê ku herî zêde di vê lîgê de lîstiye.

== Serkeftin ==
* '''[[Süper Lig]] (2):''' 2012–13, 2014–15
* '''Kupaya Tirkiyeyê (4):''' 2009–10, 2013–14, 2014–15, 2015–16
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 2010, 2012, 2013, 2015, 2016

== Kariyera neteweyî ==
Wî 38 caran ji bo [[Tîma neteweyî ya futbolê ya Tirkiyeyê]] lîstiye û 10 gol avêtine.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Trabzonsporê]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Süper Ligê]]</text>
      <sha1>hy2oz3qczk45pjljh7mw1ydd38ctf5t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001528</id>
      <parentid>2001507</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:55:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir, Lînk paqij kir, --Valahiyên nehewce.)</comment>
      <origin>2001528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1654" sha1="eontjmztln9ydak1hvi05es3qnrmmpm" xml:space="preserve">'''Umut Bulut''' (jdb. 15ê adara 1983an li [[Yeşilhisar]], [[Kayseri]]), lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Ew di lîsteya &quot;lîstikvanên ku di dîroka [[Süper Lig]]ê de herî zêde lîstine&quot; de di rêza yekem de ye.

Bulut di kariyera xwe de di yaneyên mezin ên wekî [[Trabzonspor]] û [[Galatasaray SK|Galatasarayê]] de lîstiye û her weha di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de jî cih girtiye.

== Kariyera yaneyan ==
Umut Bulut kariyera xwe ya profesyonel di sala 1999an de li [[Petrolofisi]] dest pê kir.

* '''Trabzonspor (2006–2011):''' Di 161 maçan de 67 gol avêtin û bû yek ji lîstikvanên sereke yên yaneyê.
* '''Toulouse (2011–2012):''' Di [[Ligue 1]] a Fransayê de lîst.
* '''Galatasaray (2012–2016):''' Di bin rahêneriya [[Fatih Terim]] de gelek şampiyonî dîtin û di [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] de golên girîng avêtin.

== Rekor ==
Umut Bulut bi lîstina di **515** maçên Süper Ligê de, rekora [[Oğuz Çetin]] (503 maç) şikand û bû lîstikvanê ku herî zêde di vê lîgê de lîstiye.

== Serkeftin ==
* '''[[Süper Lig]] (2):''' 2012–13, 2014–15
* '''Kupaya Tirkiyeyê (4):''' 2009–10, 2013–14, 2014–15, 2015–16
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 2010, 2012, 2013, 2015, 2016

== Kariyera neteweyî ==
Wî 38 caran ji bo [[Tîma neteweyî ya futbolê ya Tirkiyeyê]] lîstiye û 10 gol avêtine.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Jidayikbûn 1983]]
[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Süper Ligê]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Trabzonsporê]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]</text>
      <sha1>eontjmztln9ydak1hvi05es3qnrmmpm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001550</id>
      <parentid>2001528</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1680" sha1="dtc2kygzli2dqalpcw1nzux60e485vo" xml:space="preserve">'''Umut Bulut''' (jdb. 15ê adara 1983an li [[Yeşilhisar]], [[Kayseri]]), lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Ew di lîsteya &quot;lîstikvanên ku di dîroka [[Süper Lig]]ê de herî zêde lîstine&quot; de di rêza yekem de ye.

Bulut di kariyera xwe de di yaneyên mezin ên wekî [[Trabzonspor]] û [[Galatasaray SK|Galatasarayê]] de lîstiye û her weha di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de jî cih girtiye.

== Kariyera yaneyan ==
Umut Bulut kariyera xwe ya profesyonel di sala 1999an de li [[Petrolofisi]] dest pê kir.

* '''Trabzonspor (2006–2011):''' Di 161 maçan de 67 gol avêtin û bû yek ji lîstikvanên sereke yên yaneyê.
* '''Toulouse (2011–2012):''' Di [[Ligue 1]] a Fransayê de lîst.
* '''Galatasaray (2012–2016):''' Di bin rahêneriya [[Fatih Terim]] de gelek şampiyonî dîtin û di [[Lîga Şampiyonan a UEFAyê]] de golên girîng avêtin.

== Rekor ==
Umut Bulut bi lîstina di **515** maçên Süper Ligê de, rekora [[Oğuz Çetin]] (503 maç) şikand û bû lîstikvanê ku herî zêde di vê lîgê de lîstiye.

== Serkeftin ==
* '''[[Süper Lig]] (2):''' 2012–13, 2014–15
* '''Kupaya Tirkiyeyê (4):''' 2009–10, 2013–14, 2014–15, 2015–16
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 2010, 2012, 2013, 2015, 2016

== Kariyera neteweyî ==
Wî 38 caran ji bo [[Tîma neteweyî ya futbolê ya Tirkiyeyê]] lîstiye û 10 gol avêtine.
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Jidayikbûn 1983]]
[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Süper Ligê]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Trabzonsporê]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]</text>
      <sha1>dtc2kygzli2dqalpcw1nzux60e485vo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fatih Terim</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316085</id>
    <revision>
      <id>2001467</id>
      <timestamp>2026-04-14T08:02:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;[[Dosye:Fatih Terim 2018.jpg|thumb|250px|Fatih Terim di sala 2018an de.]] '''Fatih Terim''' (jdb. 4ê îlona 1953an li [[Edene]]), rahêner û lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Di futbolê Tirkiyeyê de bi nasnavê &quot;Împarator&quot; tê naskirin.  Terim, hem wekî lîstikvan hem jî wekî rahêner di [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de bûye efsane. Di sala 2000an de bi Galatasarayê re [[Kupaya UEFA]] qezenc kir, ku ev di dîroka futbolê ya Tirkiy...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1871" sha1="cwg14r63td0ckejxq53354ek5a45shd" xml:space="preserve">[[Dosye:Fatih Terim 2018.jpg|thumb|250px|Fatih Terim di sala 2018an de.]]
'''Fatih Terim''' (jdb. 4ê îlona 1953an li [[Edene]]), rahêner û lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Di futbolê Tirkiyeyê de bi nasnavê &quot;Împarator&quot; tê naskirin.

Terim, hem wekî lîstikvan hem jî wekî rahêner di [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de bûye efsane. Di sala 2000an de bi Galatasarayê re [[Kupaya UEFA]] qezenc kir, ku ev di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de serkeftina herî mezin a navneteweyî ye.

== Kariyera Lîstikvaniyê ==
Terim kariyera xwe li yaneya [[Adana Demirspor]] dest pê kir. Di sala 1974an de derbasî Galatasarayê bû û 11 salan li wir lîst. Ew 51 caran di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de cih girt.

== Kariyera Rahêneriyê ==
Fatih Terim di kariyera xwe ya rahêneriyê de li gelek yaneyên mezin xebitî:

* '''Galatasaray:''' Di çar serdemên cuda de (1996–2000, 2002–2004, 2011–2013, 2017–2022) rahêneriya yaneyê kir. Di bin serokatiya wî de Galatasaray 8 caran bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê.
* '''Tîma Neteweyî ya Tirkiyeyê:''' Di [[Euro 1996]], [[Euro 2008]] û [[Euro 2016]]an de tîm bir şampiyoniyan. Di Euro 2008an de Tirkiye gihîşt nîvfînalê (semi-final).
* '''Kariyera Îtalyayê:''' Terim li Îtalyayê rahêneriya yaneyên mezin ên wekî [[AC Fiorentina|Fiorentina]] û [[AC Milan|Milan]]ê kir.

== Serkeftin ==
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Süper Lig]] (8):''' 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2011–12, 2012–13, 2017–18, 2018–19
* '''Kupaya Tirkiyeyê (3):''' 1998–99, 1999–00, 2018–19
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 1996, 1997, 2012, 2013, 2019

[[Kategorî:Fatih Terim]]
[[Kategorî:Rahênerên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>cwg14r63td0ckejxq53354ek5a45shd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001476</id>
      <parentid>2001467</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:05:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1871" sha1="9i5x3ddev82o5ny79bzcv2od8yk6iq1" xml:space="preserve">[[Wêne:Fatih Terim 2018.jpg|thumb|250px|Fatih Terim di sala 2018an de.]]
'''Fatih Terim''' (jdb. 4ê îlona 1953an li [[Edene]]), rahêner û lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Di futbolê Tirkiyeyê de bi nasnavê &quot;Împarator&quot; tê naskirin.

Terim, hem wekî lîstikvan hem jî wekî rahêner di [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de bûye efsane. Di sala 2000an de bi Galatasarayê re [[Kupaya UEFA]] qezenc kir, ku ev di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de serkeftina herî mezin a navneteweyî ye.

== Kariyera Lîstikvaniyê ==
Terim kariyera xwe li yaneya [[Adana Demirspor]] dest pê kir. Di sala 1974an de derbasî Galatasarayê bû û 11 salan li wir lîst. Ew 51 caran di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de cih girt.

== Kariyera Rahêneriyê ==
Fatih Terim di kariyera xwe ya rahêneriyê de li gelek yaneyên mezin xebitî:

* '''Galatasaray:''' Di çar serdemên cuda de (1996–2000, 2002–2004, 2011–2013, 2017–2022) rahêneriya yaneyê kir. Di bin serokatiya wî de Galatasaray 8 caran bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê.
* '''Tîma Neteweyî ya Tirkiyeyê:''' Di [[Euro 1996]], [[Euro 2008]] û [[Euro 2016]]an de tîm bir şampiyoniyan. Di Euro 2008an de Tirkiye gihîşt nîvfînalê (semi-final).
* '''Kariyera Îtalyayê:''' Terim li Îtalyayê rahêneriya yaneyên mezin ên wekî [[AC Fiorentina|Fiorentina]] û [[AC Milan|Milan]]ê kir.

== Serkeftin ==
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Süper Lig]] (8):''' 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2011–12, 2012–13, 2017–18, 2018–19
* '''Kupaya Tirkiyeyê (3):''' 1998–99, 1999–00, 2018–19
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 1996, 1997, 2012, 2013, 2019

[[Kategorî:Fatih Terim]]
[[Kategorî:Rahênerên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>9i5x3ddev82o5ny79bzcv2od8yk6iq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001477</id>
      <parentid>2001476</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:06:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1871" sha1="bjj7qo3od3nbx74k3gw7qol776emsx1" xml:space="preserve">[[Wêne:Fatih Terim 2018.jpg|thumb|250px|Fatih Terim di sala 2018an de.]]
'''Fatih Terim''' (jdb. 4ê îlona 1953an li [[Edene]]), rahêner û lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Di futbolê Tirkiyeyê de bi nasnavê &quot;Împarator&quot; tê naskirin.

Terim, hem wekî lîstikvan hem jî wekî rahêner di [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de bûye efsane. Di sala 2000an de bi Galatasarayê re [[Kupaya UEFA]] qezenc kir, ku ev di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de serkeftina herî mezin a navneteweyî ye.

== Kariyera lîstikvaniyê ==
Terim kariyera xwe li yaneya [[Adana Demirspor]] dest pê kir. Di sala 1974an de derbasî Galatasarayê bû û 11 salan li wir lîst. Ew 51 caran di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de cih girt.

== Kariyera Rahêneriyê ==
Fatih Terim di kariyera xwe ya rahêneriyê de li gelek yaneyên mezin xebitî:

* '''Galatasaray:''' Di çar serdemên cuda de (1996–2000, 2002–2004, 2011–2013, 2017–2022) rahêneriya yaneyê kir. Di bin serokatiya wî de Galatasaray 8 caran bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê.
* '''Tîma Neteweyî ya Tirkiyeyê:''' Di [[Euro 1996]], [[Euro 2008]] û [[Euro 2016]]an de tîm bir şampiyoniyan. Di Euro 2008an de Tirkiye gihîşt nîvfînalê (semi-final).
* '''Kariyera Îtalyayê:''' Terim li Îtalyayê rahêneriya yaneyên mezin ên wekî [[AC Fiorentina|Fiorentina]] û [[AC Milan|Milan]]ê kir.

== Serkeftin ==
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Süper Lig]] (8):''' 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2011–12, 2012–13, 2017–18, 2018–19
* '''Kupaya Tirkiyeyê (3):''' 1998–99, 1999–00, 2018–19
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 1996, 1997, 2012, 2013, 2019

[[Kategorî:Fatih Terim]]
[[Kategorî:Rahênerên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>bjj7qo3od3nbx74k3gw7qol776emsx1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001478</id>
      <parentid>2001477</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:06:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001478</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1871" sha1="ixan1gl68mt7mosk60ta4d9as8orhdx" xml:space="preserve">[[Wêne:Fatih Terim 2018.jpg|thumb|250px|Fatih Terim di sala 2018an de.]]
'''Fatih Terim''' (jdb. 4ê îlona 1953an li [[Edene]]), rahêner û lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Di futbolê Tirkiyeyê de bi nasnavê &quot;Împarator&quot; tê naskirin.

Terim, hem wekî lîstikvan hem jî wekî rahêner di [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de bûye efsane. Di sala 2000an de bi Galatasarayê re [[Kupaya UEFA]] qezenc kir, ku ev di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de serkeftina herî mezin a navneteweyî ye.

== Kariyera lîstikvaniyê ==
Terim kariyera xwe li yaneya [[Adana Demirspor]] dest pê kir. Di sala 1974an de derbasî Galatasarayê bû û 11 salan li wir lîst. Ew 51 caran di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de cih girt.

== Kariyera rahêneriyê ==
Fatih Terim di kariyera xwe ya rahêneriyê de li gelek yaneyên mezin xebitî:

* '''Galatasaray:''' Di çar serdemên cuda de (1996–2000, 2002–2004, 2011–2013, 2017–2022) rahêneriya yaneyê kir. Di bin serokatiya wî de Galatasaray 8 caran bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê.
* '''Tîma Neteweyî ya Tirkiyeyê:''' Di [[Euro 1996]], [[Euro 2008]] û [[Euro 2016]]an de tîm bir şampiyoniyan. Di Euro 2008an de Tirkiye gihîşt nîvfînalê (semi-final).
* '''Kariyera Îtalyayê:''' Terim li Îtalyayê rahêneriya yaneyên mezin ên wekî [[AC Fiorentina|Fiorentina]] û [[AC Milan|Milan]]ê kir.

== Serkeftin ==
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Süper Lig]] (8):''' 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2011–12, 2012–13, 2017–18, 2018–19
* '''Kupaya Tirkiyeyê (3):''' 1998–99, 1999–00, 2018–19
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 1996, 1997, 2012, 2013, 2019

[[Kategorî:Fatih Terim]]
[[Kategorî:Rahênerên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>ixan1gl68mt7mosk60ta4d9as8orhdx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001479</id>
      <parentid>2001478</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:06:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001479</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1871" sha1="673kmwkxn9c5ceirtuy9y2ac5urqogu" xml:space="preserve">[[Wêne:Fatih Terim 2018.jpg|thumb|250px|Fatih Terim di sala 2018an de.]]
'''Fatih Terim''' (jdb. 4ê îlona 1953an li [[Edene]]), rahêner û lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Di futbolê Tirkiyeyê de bi nasnavê &quot;Împarator&quot; tê naskirin.

Terim, hem wekî lîstikvan hem jî wekî rahêner di [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de bûye efsane. Di sala 2000an de bi Galatasarayê re [[Kupaya UEFA]] qezenc kir, ku ev di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de serkeftina herî mezin a navneteweyî ye.

== Kariyera lîstikvaniyê ==
Terim kariyera xwe li yaneya [[Adana Demirspor]] dest pê kir. Di sala 1974an de derbasî Galatasarayê bû û 11 salan li wir lîst. Ew 51 caran di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de cih girt.

== Kariyera rahêneriyê ==
Fatih Terim di kariyera xwe ya rahêneriyê de li gelek yaneyên mezin xebitî:

* '''Galatasaray:''' Di çar serdemên cuda de (1996–2000, 2002–2004, 2011–2013, 2017–2022) rahêneriya yaneyê kir. Di bin serokatiya wî de Galatasaray 8 caran bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê.
* '''Tîma neteweyî ya Tirkiyeyê:''' Di [[Euro 1996]], [[Euro 2008]] û [[Euro 2016]]an de tîm bir şampiyoniyan. Di Euro 2008an de Tirkiye gihîşt nîvfînalê (semi-final).
* '''Kariyera Îtalyayê:''' Terim li Îtalyayê rahêneriya yaneyên mezin ên wekî [[AC Fiorentina|Fiorentina]] û [[AC Milan|Milan]]ê kir.

== Serkeftin ==
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Süper Lig]] (8):''' 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2011–12, 2012–13, 2017–18, 2018–19
* '''Kupaya Tirkiyeyê (3):''' 1998–99, 1999–00, 2018–19
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 1996, 1997, 2012, 2013, 2019

[[Kategorî:Fatih Terim]]
[[Kategorî:Rahênerên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>673kmwkxn9c5ceirtuy9y2ac5urqogu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001480</id>
      <parentid>2001479</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:06:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001480</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1870" sha1="tsml4fdqrdjl21r3f0hqypakp850d6e" xml:space="preserve">[[Wêne:Fatih Terim 2018.jpg|thumb|250px|Fatih Terim di sala 2018an de.]]
'''Fatih Terim''' (jdb. 4ê îlona 1953an li [[Edene]]), rahêner û lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Di futbolê Tirkiyeyê de bi nasnavê &quot;Împarator&quot; tê naskirin.

Terim, hem wekî lîstikvan hem jî wekî rahêner di [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de bûye efsane. Di sala 2000an de bi Galatasarayê re [[Kupaya UEFA]] qezenc kir, ku ev di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de serkeftina herî mezin a navneteweyî ye.

== Kariyera lîstikvaniyê ==
Terim kariyera xwe li yaneya [[Adana Demirspor]] dest pê kir. Di sala 1974an de derbasî Galatasarayê bû û 11 salan li wir lîst. Ew 51 caran di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de cih girt.

== Kariyera rahêneriyê ==
Fatih Terim di kariyera xwe ya rahêneriyê de li gelek yaneyên mezin xebitî:

* '''Galatasaray:''' Di çar serdemên cuda de (1996–2000, 2002–2004, 2011–2013, 2017–2022) rahêneriya yaneyê kir. Di bin serokatiya wî de Galatasaray 8 caran bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê.
* '''Tîma neteweyî ya Tirkiyeyê:''' Di [[Euro 1996]], [[Euro 2008]] û [[Euro 2016]]an de tîm bir şampiyoniyan. Di Euro 2008an de Tirkiye gihîşt nîvfînalê (semi-final).
* '''Kariyera Îtalyayê:''' Terim li Îtalyayê rahêneriya yaneyên mezin ên wekî [[AC Fiorentina|Fiorentina]] û [[AC Milan|Milan]]ê kir.

== Serketin ==
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Süper Lig]] (8):''' 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2011–12, 2012–13, 2017–18, 2018–19
* '''Kupaya Tirkiyeyê (3):''' 1998–99, 1999–00, 2018–19
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 1996, 1997, 2012, 2013, 2019

[[Kategorî:Fatih Terim]]
[[Kategorî:Rahênerên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>tsml4fdqrdjl21r3f0hqypakp850d6e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001481</id>
      <parentid>2001480</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:07:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001481</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1900" sha1="66gz23vp62vbxioh2me7p2uu48jkr5z" xml:space="preserve">[[Wêne:Fatih Terim 2018.jpg|thumb|250px|Fatih Terim di sala 2018an de.]]
'''Fatih Terim''' (jdb. 4ê îlona 1953an li [[Edene]]), rahêner û lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Di futbolê Tirkiyeyê de bi nasnavê &quot;Împarator&quot; tê naskirin.

Terim, hem wekî lîstikvan hem jî wekî rahêner di [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de bûye efsane. Di sala 2000an de bi Galatasarayê re [[Kupaya UEFA]] qezenc kir, ku ev di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de serkeftina herî mezin a navneteweyî ye.

== Kariyera lîstikvaniyê ==
Terim kariyera xwe li yaneya [[Adana Demirspor]] dest pê kir. Di sala 1974an de derbasî Galatasarayê bû û 11 salan li wir lîst. Ew 51 caran di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de cih girt.

== Kariyera rahêneriyê ==
Fatih Terim di kariyera xwe ya rahêneriyê de li gelek yaneyên mezin xebitî:

* '''Galatasaray:''' Di çar serdemên cuda de (1996–2000, 2002–2004, 2011–2013, 2017–2022) rahêneriya yaneyê kir. Di bin serokatiya wî de Galatasaray 8 caran bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê.
* '''Tîma neteweyî ya Tirkiyeyê:''' Di [[Euro 1996]], [[Euro 2008]] û [[Euro 2016]]an de tîm bir şampiyoniyan. Di Euro 2008an de Tirkiye gihîşt nîvfînalê (semi-final).
* '''Kariyera Îtalyayê:''' Terim li Îtalyayê rahêneriya yaneyên mezin ên wekî [[AC Fiorentina|Fiorentina]] û [[AC Milan|Milan]]ê kir.

== Serketin ==
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Süper Lig]] (8):''' 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2011–12, 2012–13, 2017–18, 2018–19
* '''Kupaya Tirkiyeyê (3):''' 1998–99, 1999–00, 2018–19
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 1996, 1997, 2012, 2013, 2019
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Fatih Terim]]
[[Kategorî:Rahênerên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>66gz23vp62vbxioh2me7p2uu48jkr5z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001482</id>
      <parentid>2001481</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:07:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1920" sha1="kqp49mmh3yuen6eflreu99ual0zds1t" xml:space="preserve">[[Wêne:Fatih Terim 2018.jpg|thumb|250px|Fatih Terim di sala 2018an de.]]
'''Fatih Terim''' (jdb. 4ê îlona 1953an li [[Edene]]), rahêner û lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Di futbolê Tirkiyeyê de bi nasnavê &quot;Împarator&quot; tê naskirin.

Terim, hem wekî lîstikvan hem jî wekî rahêner di [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de bûye efsane. Di sala 2000an de bi Galatasarayê re [[Kupaya UEFA]] qezenc kir, ku ev di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de serkeftina herî mezin a navneteweyî ye.

== Kariyera lîstikvaniyê ==
Terim kariyera xwe li yaneya [[Adana Demirspor]] dest pê kir. Di sala 1974an de derbasî Galatasarayê bû û 11 salan li wir lîst. Ew 51 caran di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de cih girt.

== Kariyera rahêneriyê ==
Fatih Terim di kariyera xwe ya rahêneriyê de li gelek yaneyên mezin xebitî:

* '''Galatasaray:''' Di çar serdemên cuda de (1996–2000, 2002–2004, 2011–2013, 2017–2022) rahêneriya yaneyê kir. Di bin serokatiya wî de Galatasaray 8 caran bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê.
* '''Tîma neteweyî ya Tirkiyeyê:''' Di [[Euro 1996]], [[Euro 2008]] û [[Euro 2016]]an de tîm bir şampiyoniyan. Di Euro 2008an de Tirkiye gihîşt nîvfînalê (semi-final).
* '''Kariyera Îtalyayê:''' Terim li Îtalyayê rahêneriya yaneyên mezin ên wekî [[AC Fiorentina|Fiorentina]] û [[AC Milan|Milan]]ê kir.

== Serketin ==
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Süper Lig]] (8):''' 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2011–12, 2012–13, 2017–18, 2018–19
* '''Kupaya Tirkiyeyê (3):''' 1998–99, 1999–00, 2018–19
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 1996, 1997, 2012, 2013, 2019
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Fatih Terim]]
[[Kategorî:Rahênerên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]

[[en:Fatih Terim]]</text>
      <sha1>kqp49mmh3yuen6eflreu99ual0zds1t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001503</id>
      <parentid>2001482</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:42:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1900" sha1="66gz23vp62vbxioh2me7p2uu48jkr5z" xml:space="preserve">[[Wêne:Fatih Terim 2018.jpg|thumb|250px|Fatih Terim di sala 2018an de.]]
'''Fatih Terim''' (jdb. 4ê îlona 1953an li [[Edene]]), rahêner û lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Di futbolê Tirkiyeyê de bi nasnavê &quot;Împarator&quot; tê naskirin.

Terim, hem wekî lîstikvan hem jî wekî rahêner di [[Galatasaray SK|Galatasaray]]ê de bûye efsane. Di sala 2000an de bi Galatasarayê re [[Kupaya UEFA]] qezenc kir, ku ev di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de serkeftina herî mezin a navneteweyî ye.

== Kariyera lîstikvaniyê ==
Terim kariyera xwe li yaneya [[Adana Demirspor]] dest pê kir. Di sala 1974an de derbasî Galatasarayê bû û 11 salan li wir lîst. Ew 51 caran di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de cih girt.

== Kariyera rahêneriyê ==
Fatih Terim di kariyera xwe ya rahêneriyê de li gelek yaneyên mezin xebitî:

* '''Galatasaray:''' Di çar serdemên cuda de (1996–2000, 2002–2004, 2011–2013, 2017–2022) rahêneriya yaneyê kir. Di bin serokatiya wî de Galatasaray 8 caran bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê.
* '''Tîma neteweyî ya Tirkiyeyê:''' Di [[Euro 1996]], [[Euro 2008]] û [[Euro 2016]]an de tîm bir şampiyoniyan. Di Euro 2008an de Tirkiye gihîşt nîvfînalê (semi-final).
* '''Kariyera Îtalyayê:''' Terim li Îtalyayê rahêneriya yaneyên mezin ên wekî [[AC Fiorentina|Fiorentina]] û [[AC Milan|Milan]]ê kir.

== Serketin ==
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Süper Lig]] (8):''' 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2011–12, 2012–13, 2017–18, 2018–19
* '''Kupaya Tirkiyeyê (3):''' 1998–99, 1999–00, 2018–19
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 1996, 1997, 2012, 2013, 2019
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Fatih Terim]]
[[Kategorî:Rahênerên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>66gz23vp62vbxioh2me7p2uu48jkr5z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001525</id>
      <parentid>2001503</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:54:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir, Lînk paqij kir.)</comment>
      <origin>2001525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1963" sha1="1zawm77jwqdalpc6xnwn8rrl9vpytv6" xml:space="preserve">[[Wêne:Fatih Terim 2018.jpg|thumb|250px|Fatih Terim di sala 2018an de.]]
'''Fatih Terim''' (jdb. 4ê îlona 1953an li [[Edene]]), rahêner û lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Di futbolê Tirkiyeyê de bi nasnavê &quot;Împarator&quot; tê naskirin.

Terim, hem wekî lîstikvan hem jî wekî rahêner di [[Galatasaray SK|Galatasarayê]] de bûye efsane. Di sala 2000an de bi Galatasarayê re [[Kupaya UEFA]] qezenc kir, ku ev di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de serkeftina herî mezin a navneteweyî ye.

== Kariyera lîstikvaniyê ==
Terim kariyera xwe li yaneya [[Adana Demirspor]] dest pê kir. Di sala 1974an de derbasî Galatasarayê bû û 11 salan li wir lîst. Ew 51 caran di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de cih girt.

== Kariyera rahêneriyê ==
Fatih Terim di kariyera xwe ya rahêneriyê de li gelek yaneyên mezin xebitî:

* '''Galatasaray:''' Di çar serdemên cuda de (1996–2000, 2002–2004, 2011–2013, 2017–2022) rahêneriya yaneyê kir. Di bin serokatiya wî de Galatasaray 8 caran bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê.
* '''Tîma neteweyî ya Tirkiyeyê:''' Di [[Euro 1996]], [[Euro 2008]] û [[Euro 2016]]an de tîm bir şampiyoniyan. Di Euro 2008an de Tirkiye gihîşt nîvfînalê (semi-final).
* '''Kariyera Îtalyayê:''' Terim li Îtalyayê rahêneriya yaneyên mezin ên wekî [[AC Fiorentina|Fiorentina]] û [[AC Milan|Milanê]] kir.

== Serketin ==
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Süper Lig]] (8):''' 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2011–12, 2012–13, 2017–18, 2018–19
* '''Kupaya Tirkiyeyê (3):''' 1998–99, 1999–00, 2018–19
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 1996, 1997, 2012, 2013, 2019
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

[[Kategorî:Fatih Terim| ]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1953]]
[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]
[[Kategorî:Rahênerên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>1zawm77jwqdalpc6xnwn8rrl9vpytv6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001549</id>
      <parentid>2001525</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001549</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1989" sha1="ilgbbzmyiun3vh1hu25qn6p1a084ylt" xml:space="preserve">[[Wêne:Fatih Terim 2018.jpg|thumb|250px|Fatih Terim di sala 2018an de.]]
'''Fatih Terim''' (jdb. 4ê îlona 1953an li [[Edene]]), rahêner û lîstikvanê futbolê yê berê yê [[Tirkiye]]yê ye. Di futbolê Tirkiyeyê de bi nasnavê &quot;Împarator&quot; tê naskirin.

Terim, hem wekî lîstikvan hem jî wekî rahêner di [[Galatasaray SK|Galatasarayê]] de bûye efsane. Di sala 2000an de bi Galatasarayê re [[Kupaya UEFA]] qezenc kir, ku ev di dîroka futbolê ya Tirkiyeyê de serkeftina herî mezin a navneteweyî ye.

== Kariyera lîstikvaniyê ==
Terim kariyera xwe li yaneya [[Adana Demirspor]] dest pê kir. Di sala 1974an de derbasî Galatasarayê bû û 11 salan li wir lîst. Ew 51 caran di tîma neteweyî ya Tirkiyeyê de cih girt.

== Kariyera rahêneriyê ==
Fatih Terim di kariyera xwe ya rahêneriyê de li gelek yaneyên mezin xebitî:

* '''Galatasaray:''' Di çar serdemên cuda de (1996–2000, 2002–2004, 2011–2013, 2017–2022) rahêneriya yaneyê kir. Di bin serokatiya wî de Galatasaray 8 caran bû şampiyonê [[Süper Lig]]ê.
* '''Tîma neteweyî ya Tirkiyeyê:''' Di [[Euro 1996]], [[Euro 2008]] û [[Euro 2016]]an de tîm bir şampiyoniyan. Di Euro 2008an de Tirkiye gihîşt nîvfînalê (semi-final).
* '''Kariyera Îtalyayê:''' Terim li Îtalyayê rahêneriya yaneyên mezin ên wekî [[AC Fiorentina|Fiorentina]] û [[AC Milan|Milanê]] kir.

== Serketin ==
* '''[[Kupaya UEFA]] (1):''' 2000
* '''[[Süper Lig]] (8):''' 1996–97, 1997–98, 1998–99, 1999–00, 2011–12, 2012–13, 2017–18, 2018–19
* '''Kupaya Tirkiyeyê (3):''' 1998–99, 1999–00, 2018–19
* '''Sûperkupaya Tirkiyeyê (5):''' 1996, 1997, 2012, 2013, 2019
== Çavkanî ==
{{Çavkanî}}

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Fatih Terim| ]]
[[Kategorî:Jidayikbûn 1953]]
[[Kategorî:Lîstikvanên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Lîstikvanên Galatasaray SK]]
[[Kategorî:Mirovên zindî]]
[[Kategorî:Rahênerên futbolê yên tirk]]
[[Kategorî:Xwediyên Kupaya UEFA]]</text>
      <sha1>ilgbbzmyiun3vh1hu25qn6p1a084ylt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Adana Demirspor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>316086</id>
    <revision>
      <id>2001470</id>
      <timestamp>2026-04-14T08:03:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ez im nivîsdi</username>
        <id>67903</id>
      </contributor>
      <comment>Rûpel bi &quot;{{Yane-futbol |   nav = Adana Demirspor |   logo = [[Dosye:Adana Demirspor logo.svg|150px]] |   navê_tije = Adana Demirspor Kulübü |   navê_kurt = Adana Demirspor |   nasnav = Birûskên Şîn (Mavi Şimşekler) |   damezirandin = 28ê berfanbara 1940an |   yarîgeh = [[Stadyuma Yeni Adana]] |   kapasite = 33.543 |   serok = Murat Sancak |   rahêner = |   lîg = [[Süper Lig]] |   malper = [https://www.adanademirspor.org.tr adanademirspor.org.tr] | }}  '''Adan...&quot; hat çêkirin</comment>
      <origin>2001470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1785" sha1="e1j9cjx13unntxyi9lwownfwhgjcyga" xml:space="preserve">{{Yane-futbol |
  nav = Adana Demirspor |
  logo = [[Dosye:Adana Demirspor logo.svg|150px]] |
  navê_tije = Adana Demirspor Kulübü |
  navê_kurt = Adana Demirspor |
  nasnav = Birûskên Şîn (Mavi Şimşekler) |
  damezirandin = 28ê berfanbara 1940an |
  yarîgeh = [[Stadyuma Yeni Adana]] |
  kapasite = 33.543 |
  serok = Murat Sancak |
  rahêner = |
  lîg = [[Süper Lig]] |
  malper = [https://www.adanademirspor.org.tr adanademirspor.org.tr] |
}}

'''Adana Demirspor''' yan jî bi navê fermî '''Adana Demirspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Edene]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1940an de ji aliyê karkerên rêhesinê (şemendifer) ve hatiye damezirandin.

Adana Demirspor bi çanda xwe ya karker û gelêrî tê naskirin û di futbolê Tirkiyeyê de xwedî cihekî girîng e. Gelek lîstikvan û rahênerên mezin ên wekî [[Fatih Terim]] di vê yaneyê de gihîştine. Her weha hevrikiya wan a bi yaneya din a bajêr [[Adanaspor]]ê re wekî &quot;Derbiya Edeneyê&quot; tê binavkirin.

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''TFF 1. Lig (4):''' 1972–73, 1986–87, 1990–91, 2020–21
* '''Lîga Amator a Tirkiyeyê (1):''' 1953–54

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Konferansê ya UEFAyê]]:''' Di sezona 2023–24an de cara yekem beşdarî qonaxên elemanan (qualifiers) bû û heta tûra play-offê çû.

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Fatih Terim]] (Kariyera xwe li vir dest pê kir)
* [[Füze Selami]] (Selami Tekkazancı)
* [[Tanju Çolak]]
* [[Mario Balotelli]]
* [[Younès Belhanda]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.adanademirspor.org.tr Malpera fermî ya Adana Demirsporê]

[[Kategorî:Adana Demirspor]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Edeneyê]]</text>
      <sha1>e1j9cjx13unntxyi9lwownfwhgjcyga</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001472</id>
      <parentid>2001470</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:04:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1323" sha1="b330k2if5fzu4q15jutbodyfqjs8e2v" xml:space="preserve">'''Adana Demirspor''' yan jî bi navê fermî '''Adana Demirspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Edene]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1940an de ji aliyê karkerên rêhesinê (şemendifer) ve hatiye damezirandin.

Adana Demirspor bi çanda xwe ya karker û gelêrî tê naskirin û di futbolê Tirkiyeyê de xwedî cihekî girîng e. Gelek lîstikvan û rahênerên mezin ên wekî [[Fatih Terim]] di vê yaneyê de gihîştine. Her weha hevrikiya wan a bi yaneya din a bajêr [[Adanaspor]]ê re wekî &quot;Derbiya Edeneyê&quot; tê binavkirin.

== Serkeftinên Yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''TFF 1. Lig (4):''' 1972–73, 1986–87, 1990–91, 2020–21
* '''Lîga Amator a Tirkiyeyê (1):''' 1953–54

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Konferansê ya UEFAyê]]:''' Di sezona 2023–24an de cara yekem beşdarî qonaxên elemanan (qualifiers) bû û heta tûra play-offê çû.

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Fatih Terim]] (Kariyera xwe li vir dest pê kir)
* [[Füze Selami]] (Selami Tekkazancı)
* [[Tanju Çolak]]
* [[Mario Balotelli]]
* [[Younès Belhanda]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.adanademirspor.org.tr Malpera fermî ya Adana Demirsporê]

[[Kategorî:Adana Demirspor]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Edeneyê]]</text>
      <sha1>b330k2if5fzu4q15jutbodyfqjs8e2v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001473</id>
      <parentid>2001472</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:04:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1323" sha1="h3r7ozcwb9phoxeiwl350az8s2yirt6" xml:space="preserve">'''Adana Demirspor''' yan jî bi navê fermî '''Adana Demirspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Edene]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1940an de ji aliyê karkerên rêhesinê (şemendifer) ve hatiye damezirandin.

Adana Demirspor bi çanda xwe ya karker û gelêrî tê naskirin û di futbolê Tirkiyeyê de xwedî cihekî girîng e. Gelek lîstikvan û rahênerên mezin ên wekî [[Fatih Terim]] di vê yaneyê de gihîştine. Her weha hevrikiya wan a bi yaneya din a bajêr [[Adanaspor]]ê re wekî &quot;Derbiya Edeneyê&quot; tê binavkirin.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''TFF 1. Lig (4):''' 1972–73, 1986–87, 1990–91, 2020–21
* '''Lîga Amator a Tirkiyeyê (1):''' 1953–54

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Konferansê ya UEFAyê]]:''' Di sezona 2023–24an de cara yekem beşdarî qonaxên elemanan (qualifiers) bû û heta tûra play-offê çû.

== Lîstikvanên Navdar ==
* [[Fatih Terim]] (Kariyera xwe li vir dest pê kir)
* [[Füze Selami]] (Selami Tekkazancı)
* [[Tanju Çolak]]
* [[Mario Balotelli]]
* [[Younès Belhanda]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.adanademirspor.org.tr Malpera fermî ya Adana Demirsporê]

[[Kategorî:Adana Demirspor]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Edeneyê]]</text>
      <sha1>h3r7ozcwb9phoxeiwl350az8s2yirt6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001474</id>
      <parentid>2001473</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:04:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001474</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1323" sha1="5hi3c3nioo90ofml19e3wbbf5mxp01f" xml:space="preserve">'''Adana Demirspor''' yan jî bi navê fermî '''Adana Demirspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Edene]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1940an de ji aliyê karkerên rêhesinê (şemendifer) ve hatiye damezirandin.

Adana Demirspor bi çanda xwe ya karker û gelêrî tê naskirin û di futbolê Tirkiyeyê de xwedî cihekî girîng e. Gelek lîstikvan û rahênerên mezin ên wekî [[Fatih Terim]] di vê yaneyê de gihîştine. Her weha hevrikiya wan a bi yaneya din a bajêr [[Adanaspor]]ê re wekî &quot;Derbiya Edeneyê&quot; tê binavkirin.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''TFF 1. Lig (4):''' 1972–73, 1986–87, 1990–91, 2020–21
* '''Lîga Amator a Tirkiyeyê (1):''' 1953–54

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Konferansê ya UEFAyê]]:''' Di sezona 2023–24an de cara yekem beşdarî qonaxên elemanan (qualifiers) bû û heta tûra play-offê çû.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Fatih Terim]] (Kariyera xwe li vir dest pê kir)
* [[Füze Selami]] (Selami Tekkazancı)
* [[Tanju Çolak]]
* [[Mario Balotelli]]
* [[Younès Belhanda]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.adanademirspor.org.tr Malpera fermî ya Adana Demirsporê]

[[Kategorî:Adana Demirspor]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Edeneyê]]</text>
      <sha1>5hi3c3nioo90ofml19e3wbbf5mxp01f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001475</id>
      <parentid>2001474</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:05:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Penaber49</username>
        <id>39672</id>
      </contributor>
      <origin>2001475</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1347" sha1="8a1b133iy4egn5nbpv7at3w6w44bnx8" xml:space="preserve">'''Adana Demirspor''' yan jî bi navê fermî '''Adana Demirspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Edene]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1940an de ji aliyê karkerên rêhesinê (şemendifer) ve hatiye damezirandin.

Adana Demirspor bi çanda xwe ya karker û gelêrî tê naskirin û di futbolê Tirkiyeyê de xwedî cihekî girîng e. Gelek lîstikvan û rahênerên mezin ên wekî [[Fatih Terim]] di vê yaneyê de gihîştine. Her weha hevrikiya wan a bi yaneya din a bajêr [[Adanaspor]]ê re wekî &quot;Derbiya Edeneyê&quot; tê binavkirin.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''TFF 1. Lig (4):''' 1972–73, 1986–87, 1990–91, 2020–21
* '''Lîga Amator a Tirkiyeyê (1):''' 1953–54

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Konferansê ya UEFAyê]]:''' Di sezona 2023–24an de cara yekem beşdarî qonaxên elemanan (qualifiers) bû û heta tûra play-offê çû.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Fatih Terim]] (Kariyera xwe li vir dest pê kir)
* [[Füze Selami]] (Selami Tekkazancı)
* [[Tanju Çolak]]
* [[Mario Balotelli]]
* [[Younès Belhanda]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.adanademirspor.org.tr Malpera fermî ya Adana Demirsporê]

[[Kategorî:Adana Demirspor]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Edeneyê]]

[[en:Adana Demirspor]]</text>
      <sha1>8a1b133iy4egn5nbpv7at3w6w44bnx8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001501</id>
      <parentid>2001475</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:42:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Rakirina înterwîkiyên kevn</comment>
      <origin>2001501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1323" sha1="5hi3c3nioo90ofml19e3wbbf5mxp01f" xml:space="preserve">'''Adana Demirspor''' yan jî bi navê fermî '''Adana Demirspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Edene]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1940an de ji aliyê karkerên rêhesinê (şemendifer) ve hatiye damezirandin.

Adana Demirspor bi çanda xwe ya karker û gelêrî tê naskirin û di futbolê Tirkiyeyê de xwedî cihekî girîng e. Gelek lîstikvan û rahênerên mezin ên wekî [[Fatih Terim]] di vê yaneyê de gihîştine. Her weha hevrikiya wan a bi yaneya din a bajêr [[Adanaspor]]ê re wekî &quot;Derbiya Edeneyê&quot; tê binavkirin.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''TFF 1. Lig (4):''' 1972–73, 1986–87, 1990–91, 2020–21
* '''Lîga Amator a Tirkiyeyê (1):''' 1953–54

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Konferansê ya UEFAyê]]:''' Di sezona 2023–24an de cara yekem beşdarî qonaxên elemanan (qualifiers) bû û heta tûra play-offê çû.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Fatih Terim]] (Kariyera xwe li vir dest pê kir)
* [[Füze Selami]] (Selami Tekkazancı)
* [[Tanju Çolak]]
* [[Mario Balotelli]]
* [[Younès Belhanda]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.adanademirspor.org.tr Malpera fermî ya Adana Demirsporê]

[[Kategorî:Adana Demirspor]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Edeneyê]]</text>
      <sha1>5hi3c3nioo90ofml19e3wbbf5mxp01f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001527</id>
      <parentid>2001501</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T08:54:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1419" sha1="hkmbnodvv3l4iv56u7zwschjstz9nub" xml:space="preserve">'''Adana Demirspor''' yan jî bi navê fermî '''Adana Demirspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Edene]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1940an de ji aliyê karkerên rêhesinê (şemendifer) ve hatiye damezirandin.

Adana Demirspor bi çanda xwe ya karker û gelêrî tê naskirin û di futbolê Tirkiyeyê de xwedî cihekî girîng e. Gelek lîstikvan û rahênerên mezin ên wekî [[Fatih Terim]] di vê yaneyê de gihîştine. Her weha hevrikiya wan a bi yaneya din a bajêr [[Adanaspor]]ê re wekî &quot;Derbiya Edeneyê&quot; tê binavkirin.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''TFF 1. Lig (4):''' 1972–73, 1986–87, 1990–91, 2020–21
* '''Lîga Amator a Tirkiyeyê (1):''' 1953–54

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Konferansê ya UEFAyê]]:''' Di sezona 2023–24an de cara yekem beşdarî qonaxên elemanan (qualifiers) bû û heta tûra play-offê çû.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Fatih Terim]] (Kariyera xwe li vir dest pê kir)
* [[Füze Selami]] (Selami Tekkazancı)
* [[Tanju Çolak]]
* [[Mario Balotelli]]
* [[Younès Belhanda]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.adanademirspor.org.tr Malpera fermî ya Adana Demirsporê]

[[Kategorî:Adana Demirspor| ]]
[[Kategorî:Avabûnên 1940an li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Edeneyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Tirkiyeyê]]</text>
      <sha1>hkmbnodvv3l4iv56u7zwschjstz9nub</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001543</id>
      <parentid>2001527</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T09:58:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurê Acemî</username>
        <id>105128</id>
      </contributor>
      <origin>2001543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1444" sha1="0r03o8nzuxqd2v33u71asuxutalh8hp" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}

'''Adana Demirspor''' yan jî bi navê fermî '''Adana Demirspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Edene]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1940an de ji aliyê karkerên rêhesinê (şemendifer) ve hatiye damezirandin.

Adana Demirspor bi çanda xwe ya karker û gelêrî tê naskirin û di futbolê Tirkiyeyê de xwedî cihekî girîng e. Gelek lîstikvan û rahênerên mezin ên wekî [[Fatih Terim]] di vê yaneyê de gihîştine. Her weha hevrikiya wan a bi yaneya din a bajêr [[Adanaspor]]ê re wekî &quot;Derbiya Edeneyê&quot; tê binavkirin.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''TFF 1. Lig (4):''' 1972–73, 1986–87, 1990–91, 2020–21
* '''Lîga Amator a Tirkiyeyê (1):''' 1953–54

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Konferansê ya UEFAyê]]:''' Di sezona 2023–24an de cara yekem beşdarî qonaxên elemanan (qualifiers) bû û heta tûra play-offê çû.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Fatih Terim]] (Kariyera xwe li vir dest pê kir)
* [[Füze Selami]] (Selami Tekkazancı)
* [[Tanju Çolak]]
* [[Mario Balotelli]]
* [[Younès Belhanda]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.adanademirspor.org.tr Malpera fermî ya Adana Demirsporê]

[[Kategorî:Adana Demirspor| ]]
[[Kategorî:Avabûnên 1940an li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Edeneyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Tirkiyeyê]]</text>
      <sha1>0r03o8nzuxqd2v33u71asuxutalh8hp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001548</id>
      <parentid>2001543</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T11:12:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: +{{[[Şablon:Kontrola otorîteyê|Kontrola otorîteyê]]}} (bnr. [[Taybet:PermanentLink/1295521#Şablona_Kontrola_otorîteyê|gotûbêjê]]); paqijiyên kozmetîk (Destpêkê standard kir, Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1469" sha1="1dtduc0jug5t3il8u8m6mdm0g4piuvs" xml:space="preserve">{{Agahîdanka giştî}}
'''Adana Demirspor''' yan jî bi navê fermî '''Adana Demirspor Kulübü''', yaneyeke werzişî ya [[Tirkiye]]yê ye ku li bajarê [[Edene]]yê hatiye avakirin. Yane di sala 1940an de ji aliyê karkerên rêhesinê (şemendifer) ve hatiye damezirandin.

Adana Demirspor bi çanda xwe ya karker û gelêrî tê naskirin û di futbolê Tirkiyeyê de xwedî cihekî girîng e. Gelek lîstikvan û rahênerên mezin ên wekî [[Fatih Terim]] di vê yaneyê de gihîştine. Her weha hevrikiya wan a bi yaneya din a bajêr [[Adanaspor]]ê re wekî &quot;Derbiya Edeneyê&quot; tê binavkirin.

== Serkeftinên yaneyê ==

=== Neteweyî ===
* '''TFF 1. Lig (4):''' 1972–73, 1986–87, 1990–91, 2020–21
* '''Lîga Amator a Tirkiyeyê (1):''' 1953–54

=== Navneteweyî ===
* '''[[Lîga Konferansê ya UEFAyê]]:''' Di sezona 2023–24an de cara yekem beşdarî qonaxên elemanan (qualifiers) bû û heta tûra play-offê çû.

== Lîstikvanên navdar ==
* [[Fatih Terim]] (Kariyera xwe li vir dest pê kir)
* [[Füze Selami]] (Selami Tekkazancı)
* [[Tanju Çolak]]
* [[Mario Balotelli]]
* [[Younès Belhanda]]

== Girêdanên derve ==
* [https://www.adanademirspor.org.tr Malpera fermî ya Adana Demirsporê]

{{Kontrola otorîteyê}}

[[Kategorî:Adana Demirspor| ]]
[[Kategorî:Avabûnên 1940an li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê li Tirkiyeyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Edeneyê]]
[[Kategorî:Yaneyên futbolê yên Tirkiyeyê]]</text>
      <sha1>1dtduc0jug5t3il8u8m6mdm0g4piuvs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1913an li Holendayê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316087</id>
    <revision>
      <id>2001517</id>
      <timestamp>2026-04-14T08:52:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1913 establishments in the Netherlands]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001542</id>
      <parentid>2001517</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T09:55:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="r75o82bw764mzjvhj65sx8jufnlyr51" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:Avabûnên 1913an li Ewropayê]]</text>
      <sha1>r75o82bw764mzjvhj65sx8jufnlyr51</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1908an li Holendayê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316088</id>
    <revision>
      <id>2001519</id>
      <timestamp>2026-04-14T08:52:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1908 establishments in the Netherlands]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1959an li Tirkiyeyê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316089</id>
    <revision>
      <id>2001521</id>
      <timestamp>2026-04-14T08:53:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1959 establishments in Turkey]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001538</id>
      <parentid>2001521</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T09:54:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001538</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="rbciqtba33zzhnvtj0bwxgfzkx6zo7t" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:Avabûnên 1959an li Ewropayê]]</text>
      <sha1>rbciqtba33zzhnvtj0bwxgfzkx6zo7t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1963an li Tirkiyeyê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316090</id>
    <revision>
      <id>2001523</id>
      <timestamp>2026-04-14T08:53:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1963 establishments in Turkey]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001536</id>
      <parentid>2001523</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T09:54:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="k604dkwqq9gyjpxaqf6b40sksp5ha14" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:Avabûnên 1963an li Ewropayê]]</text>
      <sha1>k604dkwqq9gyjpxaqf6b40sksp5ha14</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1940an li Tirkiyeyê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316091</id>
    <revision>
      <id>2001526</id>
      <timestamp>2026-04-14T08:54:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1940 establishments in Turkey]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001535</id>
      <parentid>2001526</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T09:52:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="82rgcdukqx4nzwn6d4yihqlnt8evkvt" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:Avabûnên 1940an li Asyayê]]
[[Kategorî:Avabûnên 1940an li Ewropayê]]</text>
      <sha1>82rgcdukqx4nzwn6d4yihqlnt8evkvt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1940an li Asyayê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316092</id>
    <revision>
      <id>2001533</id>
      <timestamp>2026-04-14T09:52:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1940 establishments in Asia]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1940 li Tirkiyeyê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316093</id>
    <revision>
      <id>2001534</id>
      <timestamp>2026-04-14T09:52:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1940 in Turkey]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001547</id>
      <parentid>2001534</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T10:53:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" sha1="7643e5nkkhcgw1he6ladjvna6shkzb6" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:1940 li Ewropayê]]</text>
      <sha1>7643e5nkkhcgw1he6ladjvna6shkzb6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1959 li Tirkiyeyê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316094</id>
    <revision>
      <id>2001537</id>
      <timestamp>2026-04-14T09:54:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1959 in Turkey]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001546</id>
      <parentid>2001537</parentid>
      <timestamp>2026-04-14T10:53:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Bikarhêner:Balyozxane/skrîpt/py/categorizeWithCreator.py|Bot]]: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin; paqijiyên kozmetîk (Binê standard kir.)</comment>
      <origin>2001546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" sha1="kpyoz0n1m39g2t482fyxyh7wjyqx35s" xml:space="preserve">{{Otokat}}

[[Kategorî:1959 li Ewropayê]]</text>
      <sha1>kpyoz0n1m39g2t482fyxyh7wjyqx35s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1908 li Holendayê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316095</id>
    <revision>
      <id>2001539</id>
      <timestamp>2026-04-14T09:55:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1908 in the Netherlands]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:Avabûnên 1913an li Ewropayê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316096</id>
    <revision>
      <id>2001540</id>
      <timestamp>2026-04-14T09:55:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1913 establishments in Europe]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001540</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorî:1913 li Holendayê</title>
    <ns>14</ns>
    <id>316097</id>
    <revision>
      <id>2001541</id>
      <timestamp>2026-04-14T09:55:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balyozbot</username>
        <id>42414</id>
      </contributor>
      <comment>[[Bikarhêner:Wikihez/skrîpt/py/category creator.py|Bot]]: Wekheva [[en:Category:1913 in the Netherlands]] hat çêkirin</comment>
      <origin>2001541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10" sha1="k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep" xml:space="preserve">{{Otokat}}</text>
      <sha1>k9w34ebspiolaytmq1bieg2sr28hxep</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>